Abogan impulsar reforma PN Proceso comenzó hace 11 años, pero ha estado estancado
P. 6
MARTES 13-7-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.392 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO
EU y RD acuerdan ampliar la lucha contra las drogas Obama y Fernández abordan varios temas en la Casa Blanca PAÍS
Barack Obama
Fiscal admite que narcos lo amenazan
EE.UU. debe cumplir con su parte y parar la demanda de drogas en su territorio. Es un problema que concierne a todos”
■ Aumentan la seguridad personal al fiscal Alejandro Moscoso Segarra. P. 8 INTERNACIONAL
Fidel habla en televisión cubana
Leonel Fernández
■ Relajado y locuaz, el líder cubano habló por cadena televisión y radio. P. 16 DEPORTES
AP
Sólo coordinando nuestros esfuerzos seremos capaces de derrotar esta epidemia”
P. 4
ENCUENTRO. Los presidentes Leonel Fernández. y Barack Obama mientras conversaban en la Casa Blanca.
Fallece Olga Guillot, “La Reina del Bolero”
Una niña de siete años muere en Santiago a causa del dengue
La cantante, de 87 años, murió de un infarto en Miami. P. 46
Con ese caso se elevan a nueve el número de víctimas por el mal en esa provincia. P. 8
Ubaldo se une a Pedro y Marichal ■ Se convertirá esta noche en el cuarto criollo en abrir el Juego de Estrellas. P. 55 SECCIONES
PAÍS 4 ARTE 46 DINERO 17 CINE 48 OPINIÓN 19 GENTE 50 ESTILO 44 DEPORTES54
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Freddy Pérez en campaña Santana. Báez. Heureaux. Horacio. Trujillo. Balaguer. Hipólito. Predestinados. Mesías. “Después de mi, que entre el mar”. ”No es bueno cambiar de montura cuando se vadea un Ramón río”. “Asumo el sacrificio Colombo en aras del progreso y la Periodista ■ paz”. Y ahora, ante mayorías envilecidas por la permanente espera de la gracia estatal: ¡Leonel Fernández! Porque, según Freddy Pérez proclama en los entretelones, sin un ¡basta ya! que le salga de frente: “El no se pertenece, el pueblo se lo merece”.
VENTANA DOS EDITORIAL
Lucha crucial L
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
MULTIMEDIOS CARIBE
DE
DEL
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do
LA LUCHA CONTRA EL NARCO EXIGE UN ESFUERZO SOSTENIDO Y TITÁNICO
a lucha contra las drogas, el narcotráfico internacional y el lavado de activos no admite tregua alguna, por lo que requiere, a nivel global, de esfuerzos renovados por parte de naciones y de organismos especializados en el combate del terrible flagelo. De ahí la importancia de que ese crucial tema haya sido abordado por los presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y de República Dominicana, Leonel Fernández, durante el encuentro que sostuvieron ayer en la Casa Blanca, en Washington. Como frecuentemente se exige que Estados Unidos refuerce las medidas para impedir la entrada de drogas a través de sus fronteras, es importante que Obama haya dicho que su país debe cumplir con tal tarea, al tiempo que cierra el paso de armas y a las fuentes de financiación para los narcotraficantes. Del encuentro de ambos líderes, en el Depacho Oval, salió otro compromiso de mucha trascendencia, ya que Obama dijo que dará todo el respaldo necesario para impulsar la Iniciativa de Seguridad para la Cuenca del Caribe, que promueve su gobierno. El presidente Fernández aprovechó el escenario para proponer que República Dominicana sea la sede de un encuentro regional en el que México, Colombia, Venezuela, Bolivia, Perú y los países del Caribe y Centroamérica adopten un esquema multiregional de combate al narcotráfico. Otro aspecto importante subrayado por Obama fue la afirmación de que su administración hace esfuerzos por aplicar políticas que dismininuyan la demanda de drogas y la adopción de medidas para endurecer las penas a quienes incurren en el lavado de activos. Esta modalidad, utilizada por el narco para legitimar capitales e inversiones, exige una vigilancia especial y castigos severos, en vista de que se encubre bajo diversos métodos, tal como ha quedado al descubierto en nuestro país con casos vinculados a capos. Del encuentro merece también destacarse el reconocimiento que Obama hizo a Fernández por la mediación efectiva en el conflicto de Honduras y su liderazgo en la respuesta rápida y humanitaria al pueblo haitiano, a raíz del devastador terremoto del 12 de enero.
Edición Digital:
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
13.7.10 | OPINIÓN DARÁN DE QUÉ HABLAR
Rafael Mena “A PURA LUCHA”
Según el presidente de la Asociación de Dueños de Clínicas, esos centros sobreviven “a pura lucha” por el alto costo de la electricidad.
Vincho Castillo UNA ADVERTENCIA
Vincho Castillo ha dejado en claro que se opone a cualquier ensayo para reformar la Constitución y facilitar la reelección presidencial.
Fidel Castro DE NUEVO EN PÚBLICO
La reaparición en público del líder cubano ha llamado la atención sobre un eventual reactivamiento de su vigencia política en la isla.
agenda 9:00 a.m. Apertura del taller: “Visibilidad del corredor biológico en el Caribe”. Hotel Clarión, Distrito Nacional.
10:00 a.m. Anuncio creación de la Asociacion de Hoteles y Empresas Turísticas de Samaná (Ahetsa). Salón de conferencias de Asonahores, edificio Cumbre, piso 8, ensanche Naco, al lado del hotel Clarión, Distrito Nacional.
Trampolín. Calle Las Damas, Zona Colonial, Distrito Nacional.
6:00 p.m. Descubrimiento del secreto de temporada de Covergirl. Área de cosmética de la Sirena Multicentro Churchill, Distrito Nacional. 6:30 p.m. Conferencia: “Retos de la Seguridad Social para el sector privado”. Salón de conferencias cooperativa Vega Real, La Vega.
10:00 a.m. Entrega certificados de elección Junta Electoral Santo Domingo Este.
5:30 p.m. Presentación nueva promoción de Aster “De vuelta a clase con todo y mascota”. Museo Infantil
7:00 p.m.
Primer Festival Cultural Unibe 2010. Serán reconocidas importantes figuras del arte y la cultura. Auditorio de Unibe, Distrito Nacional.
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
]3
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 4
RESCATÓ A NIÑO CHINO
RECONOCEN SARGENTO PN El Gobierno Dominicano reconoció al sargento mayor de la Policía, Jou Rafael Vásquez, por múltiples actuaciones que han hecho posible preservar la seguridad ciudadana en el país, entre ellas el rescate de un niño dominicochino que fue secuestrado en la avenida Mella. HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR
Obama y Leonel, firmes en lucha contra narcos
ENERGÍA
❚ REUNIÓN CON
ZOELLICK
Tratan sobre cooperación en combate a las drogas
Narcotráfico
WASHINGTON. Los presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y de República Dominicana, Leonel Fernández, abordaron el crucial tema de la cooperación en la lucha contra el narcotráfico, durante el encuentro que sostuvieron en la Casa Blanca.
El Banco Mundial anunció su disposición de contribuir activamente a buscar una solución definitiva al problema energético de la República Dominicana. El anuncio se produjo en el encuentro sostenido ayer entre el presidente Leonel Fernández y el presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, quien mostró interés en contribuir con asesoría y respaldo de instituciones internacionales para terminar de una vez y por todas con un problema que desde hace 40 años afecta a la República Dominicana. Zoellick dijo al mandatario dominicano que cuente con el apoyo del Banco Mundial como un socio estratégico para poder buscar alternativas que puedan solucionar tan importante problema.
FUENTE EXTERNA
Obama indicó que habían estudiado cómo se puede "mejorar la coordinación" en la lucha contra el narcotráfico, que es la principal amenaza global en el continente. Estados Unidos, subrayó, debe cumplir su parte y atajar la demanda de droga en su territorio, al tiempo que cierra las fronteras al paso de armas y financiación para los narcotraficantes, declaró el presidente estadounidense, que insistió en que "es un problema" que "concierne a todos". Por su parte, Fernández, quien habló brevemente y únicamente se expresó en inglés, indicó: "Sólo coordinando nuestros esfuerzos seremos capaces de derrotar esta REUNIÓN. La secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, estuvo en el encuentro entre los dos mandatarios. epidemia". Además de la lucha conjunta todo el respaldo necesario para contra las drogas, durante la reu- impulsar la iniciativa de Segurinión en la Casa Blanca ambos lí- dad para la Cuenca del Caribe, deres trataron la situación de que impulsa su gobierno. FernánEl presidente Barack Obama agradeció el y en particular del presidente Fernández fue exHonduras y la asistencia a Haití, dez propuso que República Domilunes a su colega dominicano Leonel Fertraordinariamente importante para salvar vidas entre otros temas de interés bila- nicana sea la sede de un encuennández por su “liderazgo'' en la respuesta huy continúa siéndolo mientras evaluamos la retro regional en el que México, Coteral. manitaria internacional al terremoto que sacuconstrucción'', dijo Obama al referirse a la resFernández explicó cómo la dro- lombia, Venezuela, Bolivia, Perú y dió Haití hace exactamente seis meses. Obama puesta humanitaria que la comunidad internaga que se cultiva en países de los países del Caribe y Centroamétambién elogió la intervención de Fernández pacional brindó tras el terremoto que mató entre rica adopten un esqueAmérica del Sur es ra resolver la crisis política de Honduras tras el 230,000 y 300,000 personas, según cifras del ma multiregional de transportada por las rederrocamiento del presidente Manuel Zelaya gobierno haitiano. Obama destacó el papel combate contra el nardes mafiosas, que utilihace un año. “El papel de República Dominicana que ha jugado Fernández en ambos casos. cotráfico. zan como puente a la MINUTOS Con relación al República Dominicana duró tema, Obama dijo en la y Haití, dejando como la reunión conferencia de prensa pago una parte importante en la isla, lo que contribuye conjunta, que su gobierno tamObama mostró su interés, por otra parte, gobierno estadounidense Hillary Clinton, secreal incremento de la delincuencia. bién hace esfuerzos por aplicar de que República Dominicana se convierta taria de Estado; Valerie Jarrett, Consejera EsAl tiempo de sugerir una polí- políticas que disminuyan la deen el centro regional para impulsar proyectos pecial; el general James Jones, Consejero de tica global de cooperación y lucha manda y la adopción de medidas de generación de energía limpia. Dijo que el goSeguridad Nacional; Chistopher Lambert, encontra el f lagelo, el mandatario para castigar el lavado. Obama rebierno de los Estados Unidos dará todo el apocargado de Negocios de la embajada dominicadominicano dijo que ese fenóme- cibió en el Despacho Oval a Feryo que sea necesario para que en el país y el na en el país, y Dan Restrepo, Asistente Espeno atenta contra la seguridad y es- nández para la última etapa de resto de la región fluyan los proyectos de genecial del presidente Obama y Director Senior de una gira que le ha llevado a Frantabilidad en América Latina. ración de energía no convencional. En el enlos Asuntos del Hemisferio Occidental. La deleEl presidente Obama, de su cia y a Alemania. cuentro de trabajo entre los dos mandatarios gación dominicana estuvo encabezada por el lado, dijo que su gobierno dará en el Salón Oval estuvieron presentes, por el canciller Carlos Morales Troncoso. [ EFE/AP/EL CARIBE ]
DESTACA PAPEL REGIONAL DE FERNÁNDEZ
45
APOYO PARA LA ENERGÍA NO CONVENCIONAL
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
Un muerto y 4 heridos balacera en billar
Escollos dificultan la reforma en la Policía
Apresan tres con 7 kilos cocaína y 46.6 gramos de marihuana
Intentos por transformar institución datan de 1999
La Policía informó que un jo-
ven de 18 años fue muerto y otras cuatro personas resultaron heridas en medio de un tiroteo escenificado en el billar “Una Vaina Bien”, ubicado en la calle 42 del sector Capotillo, en el Distrito Nacional. Franklin Javier Francisco Martínez falleció mientras recibía atenciones médicas en el hospital Francisco Moscoso Puello, a consecuencia de las heridas de bala recibidas. Los heridos fueron identificados como Edwin Vargas, de 27 años; Alejandro Calderón, de 29, Jeidis Ramírez y Ramón Alberto Francisco Martínez, de 20. La Policía dijo que el tiroteo fue ocasionado por cuatro hombres, identificados como Pieter, Miguelito, Eduardo y Ronny. En otro orden, tres presuntos narcotraficantes fueron apresados ayer en un operativo realizado por la Unidad Antinarcóticos de la Policía en la sección Madre Vieja, en San Cristóbal. A los apresados les fueron ocupados siete kilos de cocaína y 46.6 gramos de marihuana. Los detenidos son Bolívar Araújo Galván, Jesús Reyes y Héctor Bienvenido Beltré Féliz.
Debate
FORMACIÓN. La propuesta de reforma policial hace énfases en la formación académica de sus miembros. OTRA VEZ
Propuesta de la Finjus En 1999, cuando se iniciaron los debates sobre la reforma policial, la Finjus también presentó su propuesta. En esta ocasión, en medio de los escándalos en que se ha visto envuelta la institución del orden por los casos de muertes en que se han visto envueltos sus agentes, el general Rafael Guillermo Guzmán, ha acogido en pacto social de la Finjus para reformar a la Policía Nacional.
tantes y con vocación real de respeto a los derechos humanos. La promulgación de esta legislación sepultó igualmente las aspiraciones de romper con la tradición militarista de la Policía; la impunidad incubada en los códigos policiales en reemplazo de las funciones del Ministerio Público y la Justicia, y la descentralización de funciones. En el olvido quedaron también las ideas de instaurar un nuevo esquema de organización de mando, un sueldo digno para los agentes policiales, programas de educación y entrenamiento permanentes sin exclusión de rangos; un código de ética y una supervisión efectiva y transparente de la conducta policial. Once años después, la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), en medio de una coyuntura delictiva que atemoriza el diario vivir de los dominicanos, propone un pacto multisectorial para promover la aprobación de cada uno de estos aspectos. Esta entidad sugiere una Policía con un marco jurídico coherente con la Constitución y las leyes; que sea efectiva en el logro de sus objetivos, en la protección de la ciu-
dadanía, la prevención, investigación y persecución del crimen y el delito. Finjus está proponiendo la ejecución de medidas como la rediscusión y redefinición de la Ley Orgánica de la Policía Nacional y repensar su modelo de gestión, para que predomine la transparencia y la rendición de cuentas en el uso de los recursos humanos y materiales. Y, también, la creación de un cuerpo de investigación al interior de la Policía, separado de la función de prevención y que esté bajo la subordinación del Ministerio Público. Nueva vez, en medio del deterioro de la imagen de la institución del orden por las actuaciones de sus agentes y la adopción de medidas consideradas abusivas, se ha replanteado la necesidad de reformar la Policía Nacional. Sin embargo, el propio jefe la Policía, Guzmán Fermín, reconoce que sectores a lo interno de la institución se oponen a los cambios. En cifras que dio a conocer, puso de manifiesto que mayoría de miembros desconoce si una reforma les beneficiaría. [ OSCAR
QUEZADA ]
[ EL
CARIBE ]
ARCHIVO
Fue justamente en el primer gobierno del presidente Leonel Fernández, en 1999, cuando autoridades y organizaciones de la sociedad civil intentaron concebir una reforma policial ajustada a las exigencias ciudadanas de tener un país con menos homicidios, robos, asaltos y pleitos entre pandillas por asuntos de drogas. Era una época donde el crimen organizado y la delincuencia común amenazaban con tomar las calles y acabar con la tranquilidad ciudadana. Corrían los últimos días del 1999 y las discusiones para materializar la controversial reforma agonizaban entre objeciones interesadas dentro de la propia Policía y los choques de criterios entre las fuerzas sociales y políticas que participaron en el proceso. Al margen de los escollos que impedían materializar una reforma integral de la institución, los casos de abusos policiales se hacían sentir cada vez con más fuerza y las presiones de organismos internacionales, como Amnistía Internacional y el Departamento de Estado de los Estados Unidos, entonces se tornaron en un dolor de cabeza inocultable para el gobierno de turno. En el año 2000, las autoridades retomaron la pospuesta reforma policial. Pero la idea original fue limitada a la aprobación de una ley orgánica policial, en el 2004, que desnaturalizó las pretensiones de quienes aspiraban a una transformación profunda del cuerpo del orden público. Con la Ley 96-04 quedaron atrás los sueños sociales de crear una Policía verdaderamente comunitaria, con cambios institucionales impor-
ARCHIVO
La propuesta de reforma de la Policía Nacional no es cosa de ahora. Hace once años que se iniciaron los aprestos para transformar esta institución, ampliamente cuestionada por su forma de operar. Pero, como el primer día, estos esfuerzos siguen estancados.
Palacio de la Policía Nacional.
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
]7 LA VIUDA SE QUEJA
Mató amigo al manipular arma
No hubo sometimiento
Imprudencia
Nueva vez se repite la tragedia por manipular indebidamente un arma de fuego. Un hombre mató a un amigo suyo al manipular una pistola que, adujo, ignoraba que tenía un tiro en la recámara del arma, suceso acaecido en un taller del ensanche La Fe. El día del suceso, el pasado 4 de julio, Bernardo Fermín Pérez, alias El Chino, tenía previsto compartir con su mujer, Dahiana, con tres meses de embarazo. Pero como si fuera una ironía del destino, al final de la tarde, cuando ya concluía su faena, una bala se cruzó en su camino, disparada por su mejor amigo, Miguel Torres, alias El Gordo, en un juego mortal, destrozándole los intestinos, la femoral y malogrando para siempre sus sueños y sus esperanzas. Era viernes, El Chino, como lo conocen en el ensanche La Fe, trabajaba arduamente en un taller de su propiedad donde reparaba radiadores, un oficio que aprendió desde niño y con el que se ganaba el sustento de su mujer y sus hijos. Cerca de las 5:30 de la tarde, llegó al taller, localizado en la esquina de la avenida San Cristóbal y la calle 51, su amigo Miguel Torres, alias El Gordo, quien además era un asi-
duo cliente del negocio. Según refieren los testigos, El Gordo sacó una pistola que portaba y empezó a manipularla cerca de El Chino, quien se encontraba de rodillas reparando un radiador, rodeado por algunos empleados del taller. "Oye, Gordo, no juegues con esa vaina, que se te puede zafar un tiro.....", le dijo El Chino en señal de advertencia. "No ombe, no”, -respondió El Gordo- no tengas miedo, mira, la sobé, le saqué el cargador y ya no tiene más tiros..... ¿tú ves? Mira, ahora voy meter de nuevo el cargador, apretaré el gatillo”, y pum...se produjo una potente y ensordecedora detonación, y todos los presentes quedaron atónitos mirándose los uno a los otros. De repente El Chino se sujetó violentamente el estómago y gritó: "¡Ay coño, fue a mí que me diste...!", a lo que el Gordo respondió: "¡No jodas, no relaje con eso, que ese tiro no le dio a nadie!". En fracciones de segundos, El Chino empezó a desmayarse y sólo pedía que lo llevaran a un hospital. Sus amigos corrieron, lo montaron en un auto y marcharon a toda velocidad al hospital Plaza de la Salud, donde luego de una agonía que se prolongó por dos semanas, El Chino falleció. [ SUANNY
REYNOSO ]
FUENTE EXTERNA
La víctima le había advertido que no jugara con la pistola
ARCHIVO. Bernardo Fermín Pérez, la víctima, junto a su compañera Dahiana.
PN no investigó el caso Un día después de la tragedia, estando El Chino ingresado en estado de coma en la Plaza de la Salud, cuatro policías del Departamento de Homicidios, se presentaron al lugar y conversaron con Dahiana Frías, de 20 años, concubina del herido. "Ellos dizque fueron a investigar el asunto, lo único que me dijeron fue que El Gordo olvidó un tiro en la recámara de la pistola, pero que como eran
cosas de amigos, que no fue de maldad y que íbamos a esperar la evolución del paciente, pero que si se moría, la cosa se pondría fea", pero los agentes jamás volvieron a interesarse por el caso. Recordó que en esos momentos de dolor, El Gordo se le acercó en el hospital y le dijo "Dahiana, tú sabes que El Chino y yo éramos muy amigos, que no fue de maldad que yo le dí ese balazo".
“El Chino se murió y todo se quedó así, porque no hubo ningún sometimiento judicial, porque El Gordo se comprometió a pagar los gastos del internamiento del paciente, que según me dijeron fue casi de $750 mil pesos. Por eso la familia del occiso no se querelló contra él", dijo Dahiana. Agregó que no sabe qué tipo de negociación hubo entre la madre del difunto y el agresor, pero que ella no está de acuerdo con eso, "Porque ese hombre era mi vida, mi sustento y ahora yo tengo un hijo de dos años y un embarazo de cuatro meses y no tengo ayuda de nadie". La mujer no sabe qué hacer, ni quién le ayudará con sus hijos.
8[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
Muere una niña de 7 años por el dengue
ARCHIVO
Es la novena víctima del mal en la provincia de Santiago
Fiscal Alejandro Moscoso.
Enfermedad
Fiscal DN admite lo amenazan
Una niña de siete años de edad se convirtió ayer en la novena víctima del dengue en la provincia de Santiago y la segunda que fallece en Tamboril en una semana, para más tristeza y dolor familiar.
El fiscal del Distrito, Alejan-
El presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Senén Caba, calificó la situación de “catastrófica”, y que el fracaso de las autoridades para combatir el dengue se evidencia en las visitas constantes que realiza el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, a los hospitales. Dijo que respeta las cifras que da a conocer el Ministerio de Salud, pero el CMD recoge otros datos con números mucho más alarmantes, ya que los fallecimientos superan los 30. Para hoy a las 9:00 a.m., la directiva del gremio tiene pautada una rueda de prensa para dar a conocer más detalles. En tanto, el corresponsal de El Caribe, Adolfo Tavárez, reportó que la Dirección Regional de Salud informó que en el municipio de San Francisco de Macorís hay 144 casos de dengue registrados y hoy se fumigará en los barrios.
dro Moscoso Segarra, admitió ayer que ha recibido informes que sugieren un complot de narcos para matarlo, lo que ha motivado el reforzamiento de su seguridad, la de su familia y algunos cambios en su agenda personal. Moscoso, en cuya gestión se han dado importantes golpes al narco, reveló que organismos de inteligencia valoran e investigan informaciones suministradas por un sospechoso que se encuentra preso, según las cuales, el autor de la trama es el narcotráficante Antonio del Rosario Puente, mejor conocido como Toño Leña. Empero, dijo no estar asustado, porque desde que asumió el cargo, conocía los riesgos y las responsabilidades de sus funciones. Indicó que hay que esperar que avancen las investigaciones para determinar los pasos a seguir respecto a la trama. Reconoció que el sicariato puede convertirse en una amenaza para fiscales y procuradores, pero dijo que eso es parte de los riesgos que se corren cuando se ejercen esas funciones, riesgos que, dijo, deben ser asumidos.
[W. ALMONTE, M.PONCE, YANET BELTRÉ]
[ SUANNY
ROQUE FERREIRA
Elianny Capellán, la menor de los cinco hijos de Francisca Antonia y Héctor Capellán, tenía cuatro días que había enfermado, por lo que sus familiares la llevaban al Centro Médico Tamboril donde la medicaban y la despachaban a su casa sin hacerle un análisis, según lo relatado por su hermano Heriberto Capellán. Heriberto dijo que en el referido centro no la internaban, sino que le ponían una inyección y la mandaban para la casa, y que ayer, al llegar a su hogar, la menor comenzó a vomitar sangre, por lo que acudieron rápidamente a llevarla al Hospital Infantil Arturo Grullón, donde murió horas más tarde. Dijo que en el Barrio Libertad, del municipio Tamboril, donde residen, se han registrado varios casos y los atribuyen a una zanja adonde baja toda el agua de la comunidad y queda estacanda. Advirtió que hay una escuela en las cercanías y van a ser varias las muertes de niños por dengue si no se resuelve ese problema. La directora del hospital infantil Arturo Grullón, Rosa María Morel, informó que la menor fue ingresada en la mañana de ayer y falleció tres horas después de ser ingresada a la unidad de cuidados intensivos. Reveló que en ese centro asistencial se presentan entre nueve y diez casos diarios de niños con síntomas de dengue, y que a la fecha han muerto siete menores. El pasado jueves falleció también en Tamboril José Manuel Martínez,
Refuerzan su aparato de seguridad
DESGRACIA. Familiares observan el cuerpo sin vida de Elianny en casa tras morir de dengue en el hospital. AUMENTO DE CASOS DENGUE
La logística contra el mal Rojas Gómez afirmó que disponen del personal médico, enfermería, camas, medicamentos e insumos necesarios en todos los hospitales del país para asistir a los pacientes que lleguen afectados con dengue y enfermedades respiratorias. Dijo que el país ha superado coyunturas más difíciles.
de 44 años de edad, residente en el sector Boca de Licey. Otros dos murieron en El Caimito y Ortega, Moca. Mientras, ante el creciente número de personas afectadas por dengue, Salud Pública informó ayer que refuerzan la logística para enfrentar cualquier eventualidad que pudiera presentarse. En tanto, las emergencias de los hospitales de Santo Domingo seguían recibiendo casos ayer. En el Robert Reid ingresaron once nuevos y en la maternidad San Lorenzo de Los Mina se está atendiendo un promedio de dos casos por día, 21 en lo que va de este mes. Mientras que en el Luis Eduardo Aybar se reportaron ocho casos. El fin de semana no hubo defunciones, según explicaron los directores de estos centros de salud, quienes coincidieron en que a partir de ahora la tendencia es a que los casos aumenten.
REYNOSO ]
Pronostican más lluvias para hoy Inestabilidad toda la semana La Oficina Nacional de Meteorología pronosticó para hoy aguaceros después del mediodía y hasta bien entrada la noche, consecuencica de una baja presión en el océano Atlántico, de la cual sale una vaguada que lle-
ga hasta nuestro territorio. Estas condiciones, indicó, prevalecerán toda la semana ya que el miércoles pasará una onda tropical por el Mar Caribe y dejará inestable la masa de aire.Los aguaceros se concentrarán hacia Cordillera Central, provincias vecinas, zona fronteriza y suroeste. [ HÉCTOR
R. FERNÁNDEZ ]
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
]9
10[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
TOP SECRET
NARCOESTADO. “Si ahora reina Figueroa, antes era Quirino; aunque no nos guste, tenía el helicóptero al lado del Presidente. Fui primero en decir que esto era un narcoestado”.
RECORD. “Calladamente, de las 58 leyes que han ido cambiando este país, soy el autor de 34. Soy autor de la Ley de Hidrocarburos, Ley de Electricidad, Ley de Seguridad Social”.
PELIGROS. “El principal enemigo de los pobres son los peligros de la naturaleza desbordada. Si yo fuera Presidente pasara una ley de vulnerabilidad”.
LEO HERNÁNDEZ
Amable Aristy Castro es lo que se llama “un león afeitao”. Desde el jueves y hasta el sábado último, en uno de los más lujosos hoteles de Bávaro, con una discreción que asombra, el caudillo de La Altagracia fue anfitrión de un sinnúmero de alcaldes de todo el país que integraron el Congreso Nacional de Municipios. Todo un escenario para el pequeño gigante reformista crecerse. Por aclamación, los alcaldes presentes “le reclamaron” que permanezca como secretario general de la Liga Municipal Dominicana, carguito que es manzana de la disc…, ¡perdón! …de la aspiración y sueños de muchos …y de todos los partidos. Y él, tal cual haría en sus tiempos su líder e inspirador, el fenecido presidente Joaquín Balaguer, agradeció “el reclamo” y dijo (¡oh, sorpresa!) “pero será el destino quien tendrá la última palabra”. ¡Aaay…el destino, igual que El Príncipe!.
■ Cuánto shabe… Como el que no quiere las cosas, Amable fue visto pavoneándose por todo el recinto el primer día del evento en compañía de Johnny Jones, uno de los que “suena” para el carguito, y el segundo día, me reportaron que tuvo una cena “privada” con José Enrique Sued, otro reformista que se ha puesto a sonar con el mismo propósito. ¡Aaah chiquito que shabe eshe..!
■ Mientras tanto Pero en lo que el hacha va y viene, han puesto a circular por ahí la versión de que Amable cabildea para seguir en la LMD, renunciando otra vez a la senaduría, siempre y cuando su hija Karina Aristy, alcaldesa reelecta de Higüey, lo sustituya como senador, y un sobrino suyo no identificado pase a la alcaldía de la que dimitiría Karina. Me resisto a creer tanta fortaleza para lo que en ciertos círculos ya llaman “El Clan Aristy”…
■ Lalo Mi colega y hermano Eulalio Almonte-Rubiera (Lalo) está en primera línea de la lista de invitados por Hipólito Mejía al encuentro del próximo jueves en el Club Puertorriqueño de Orlando, Florida. ¿Cóoomo…?. Así como suena. Lalo ha sido hombre leal al envipí, pero dicen que “hasta la belleza cansa” y parece que a él no le dan calor… creaimagen.sa@gmail.com
CARLOS MEJÍA
■ El escenario
Aquí cualquier gente se engancha a presidente” RAMÓN ALBURQUERQUE, aspirante presidencial del PRD ¿Cuál es su plan de gobierno? De nosotros gobernar el país, fijaríamos planes concretos para que en cada etapa del proceso de desarrollo se alcancen metas determinadas. Lo primero que haríamos es aplicar el artículo 147 de la Constitución, que define los servicios públicos. El primer servicio público es la educación. Haríamos todo lo posible para llevar un 20% del gasto público a la educación. Para eso reestructuraríamos las Fuerzas Armadas que, a mi juicio, es un gasto innecesario. ¿Eliminaría las Fuerzas Armadas? No la eliminaría, pero redefiniría todo lo que es seguridad nacional. Para qué tenemos un ejército dizque preparado para contiendas. Eso es un primitivismo. Para pelear con el pobre Haití. Si Costa Rica tuvo razones para eliminar el ejército, en un Centro América que todavía es explosivo, cuántas razones no tendrá República Dominicana, que ocupa dos tercio de una isla. ¿Están desprotegidos los parques nacionales? Claro. Lo que hay es un salvajismo
A
lburquerque está muy preocupado por la situación interna perredeísta y advierte que no es un candidato lo que el PRD necesita ahora, sino prepararse para enfrentarse al PLD”, afirmó. El dirigente perredeísta recibió al equipo de EL CARIBE que lo entrevistó en su residencia en el sector Honduras, en el Distrito Nacional. QUIÉN ES
Edad: 58 años Ocupación: Político Profesión: Ingeniero
y los actos más grandes de corrupción de todos los gobiernos: excluyen zonas dizque turística para robársela. Esa misma ley de áreas protegidas fue el asalto más grande, donde están involucrados casi todos los políticos que tuvieron fuerza en ese momento, que excluyeron millones y millones de metros cuadrados de las zonas turísticas. Si nosotros fuéramos presidente, cada zona turística del país tendría un plan de manejo, no para permitirle a un fulano de tal que construya hoteles violando normas. Si nosotros fuéramos presidente, tenemos un plan para acabar con la corrupción, la corrupción aquí campea porque se incentiva desde el mismo poder. El 50% del presupuesto que maneja el Gobierno es sustraído en robo por comisiones, contratos y compra de bienes y no se entregan; por obras que se pagan y no se construyen o se hacen a media. Leonel Fernández es el jefe de la corrupción, él la ha agravado de forma asqueante. ¿Iría a un debate con sus compañe ros? Habría que preguntarle a ellos si se
atreverían a ir a un debate conmigo. Porque aquí cualquier gente se engancha a presidente… ¿Miguel e Hipólito son engancha dos? Es que no han tomado en serio la preparación de un político de estos tiempos. Ni el ser negociante es una garantía que usted va a ser un buen político, ni el ser empírico es una garantía de que usted será un buen político. Denunciamos la corrupción en este Gobierno y en el otro gobierno porque esto es “yo te perdono y tú me perdonas”. Fui el único que se opuso al pacto Miguel-Leonel, porque dije que le haría daño al PRD. Fui el único que dije que si a la Constitución no se le ponía un artículo transitorio diciendo que si el presidente no podía presentarse en el 2012, él tenía el camino libre para poderse reelegir. Ahora Leonel Fernández tiene todos los poderes y el control absoluto de la magistratura y podrá nombrar la Sala Constitucional. Y apuesto a que si la Sala Constitucional tuviese que decidir, diría que sí se puede reelegir. [ROBERTO VALENZUELA]
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
Freddy Pérez pide repostulación LF Melanio: prioridad es gobernar bien
Política
El ex secretario de Obras Públicas, Freddy Pérez, se ha convertido en uno de los principales promotores de la repostulación de Leonel Fernández, un tema que otros peledeístas califican extemporáneo. Ayer, mientras Pérez expresaba la necesidad de postular nuevamente al Presidente, aunque sin especificar el mecanismo legal a utilizar, el ministro de Educación, Melanio Paredes, advertía que la prioridad del Gobierno y del propio Partido de la Liberación Dominicana (PLD) debe ser seguir trabajando para una buena gestión. Dijo que procede hacer una pausa en el proselitismo debido a que la población requiere un respiro. “Los compañeros y com-
pañeras del PLD que caigan en la trampa de poner en el debate el tema de la reelección, hacen un flaco servicio al propio Presidente Fernández”, indicó Paredes, según una nota de la secretaría de Comunicaciones del partido morado. En cambio, Pérez, en documento enviado a El Caribe, defiende su posición a favor de la promoción de Fernández, señalando que en el escenario político no se vislumbra a un sustituto confiable del mandatario. “Los núcleos de oposición no pueden presentar a una figura política con las credenciales de excelencia del presidente de la República, y mucho menos con la sólida experiencia y alta conciencia de las responsabilidades de un estadista con la que cuenta el líder peledeista”, argumenta. [ EL
CARIBE ]
ALCALDE ACLARA
Vallas y reelección El alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, afirmó que no corresponde al Cabildo regular el contenido de las vallas publicitarias, sino garantizar que estén debidamente autorizadas y cumplan con la normativa de uso del espacio público. Dijo, en referencia a la propaganda reeleccionista, que lo que imponen los tiempos es que el PLD siga trabajando por el progreso del país.
11 ]11
12[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 • PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
Poca reinscripción ayer en la UASD Escasos estudiantes fueron a pagar
Estudios
Pocos estudiantes acudieron ayer lunes a la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) a realizar el pago de la reinscripción para el segundo semestre del 2010. Al medio día de ayer se trabajaba en la habilitación de los cajeros en el área del polideportivo de la academia. Mientras tanto, fue abierta una caja en la Dirección de Registro, adonde pocos estudiantes acudieron a pagar la reinscripción, que se realizaba con anterioridad vía internet. Manuel Germán y Máximo Roble, quienes trabajan como cajeros en la universidad estatal, manifestaron que a pri-
JOHNNY ROTESTÁN
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS
PRESENCIA. Dos de los pocos que se reinscribieron ayer.
meras horas de la mañana de ayer no ha acudido un solo estudiante a efectuar el pago de su inscripción. Germán y Robles hicieron un llamado a los estudiantes para que acudan con tiempo a realizar el pago de sus asignaturas
y evitar las aglomeraciones que siempre se forman en los últimos días del proceso. Las proyecciones para este semestre es que ingresen alrededor de 18 mil nuevos estudiantes a la academia. [YANET BELTRÉ]
EL CARIBE. NORTE MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 13
Cabildo de Santiago aún no retira afiches
Municipios
A casi dos meses de transcurridas las pasadas elecciones, Santiago y sus juntas distritales permanecen arrabalizadas con propagandas de los diferentes candidatos, incluidas las del alcalde, José Enrique Sued. SANTIAGO.
ARCHIVO
Reporteros de EL CARIBE intentaron hacer contacto con el Departamento de Comunicaciones del cabildo para saber cuándo sería retirada la propaganda, pero fueron remitidos al Cuerpo de Bomberos. Los bomberos, de acuerdo con las versiones obtenidas en el
cabildo, son los encargados de desmontar los afiches y vallas. Sin embargo, el jefe del Cuerpo de Bomberos, Alexis Moscat, aseguró que las únicas tareas de limpieza asignadas a esa entidad, que incluyeron las avenidas 27 de Febrero y Gregorio Luperón, ya fueron cumplidas. Las propagandas de las diferentes organizaciones políticas permanecen en avenidas como Las Carreras, a pesar de que allí está prohibida la colocación de este tipo de publicidad. En la actualidad, también precandidatos presidenciales han optado por ocupar la popular vía. En frente del Palacio de Jus-
DATOS. La Policía dio la información de los sucesos.
Lío en colmadón deja un muerto Teniente de la Policía y profesor salen heridos Una persona resultó muerta y dos heridas en medio de una trifulca escenificada en un denominado colmadón. Juan Pablo Cruz Disla, de 30 años, fue impactado por un balazo en el costado derecho, mientras que el teniente de la Policía Nacional Narciso de la Cruz y el profesor Zacarías Disla también resultaron heridos en medio del pleito. El hecho ocurrió en la calle Luperón esquina Meriño del municipio de Maimón, provincia Monseñor Nouel. Vecinos del lugar señalaron que el inconveniente se originó con una discusión entre un hombre de apodo “Pana Ortega” y el agente policial, quien fue desarma-
do por el primero, pero se desconoce si las personas fueron heridas con esa arma. En otro orden, desconocidos mataron de dos disparos a un comerciante dedicado a la venta de plátanos y su cuerpo fue lanzado a la carretera Duarte, en momentos en que se desplazaba en su motor en el trayecto que comunica al municipio de Licey al Medio con Moca. La víctima fue identificada como Delio López Ovalle, residente en el sector Las Uvas de Cayetano Germosén en Moca, de acuerdo con la versión policial. El cuerpo fue encontrado en un pedregal en la comunidad San Francisco Abajo y presenta dos impactos de bala, uno en el abdomen y otro en un costado. [RUDDY DOTEL Y MIGUEL PONCE]
ticia algunas calles permanecen llenas de afiches colocados en los postes utilizados para el tendido eléctrico. En las avenidas Circunvalación o Mirador Yaque, así como en la Estrella Sadhalá todavía pueden observarse los rostros de algunos aspirantes. Mientras, en juntas distritales como Los Cocos, Hato del Yaque, La Canela o el municipio de Licey al Medio, las autoridades municipales parece que no se han enterado de que las elecciones pasaron o han preferido esperar que sean los nuevos alcaldes los que se encarguen de retirar la propaganda política. [MIGUEL PONCE]
ONELIO DOMÍNGUEZ
Avenidas de la ciudad permanecen arropadas por la propaganda política
RESPONSABILIDAD. El cabildo echa la culpa al Cuerpo de Bomberos.
14[
NORTE EL CARIBE.
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
COMIDA
❚ NADIE SE SALVA
ONELIO DOMÍNGUEZ
DEL PAGO
COMERCIOS. Los propietarios de negocios deben pagar hasta por los letreros colocados en las paredes.
Santiago: Una ciudad donde todo se paga Residentes se quejan del exceso de cobro de parte de las autoridades
Servicios
La Ciudad Corazón tiene características que la presentan como una de las más organizadas del país, apreciables en su oferta de servicios, y en los mecanismos para supervisarlos y cobrarlos. SANTIAGO.
La realidad que vive Santiago, sin embargo, no es bien vista por muchos de sus munícipes, quienes se quejan por el cobro compulsivo al que son sometidos. “Esto es un abuso, aquí todo lo quieren cobrar, cuando uno viene a ver va a tener que pagar hasta el aire”, dice con indignación Fernando Burgos, propietario de una tienda de repuestos. Pedro Martínez también tiene su reclamo. El vendedor asegura que el común de la población de Santiago no percibe los ingresos suficientes como para cumplir con todos los pagos. Martínez va más allá y dice esperar que las autoridades municipales electas realicen una revisión en ese sentido. Y es que, asegura, en Santiago, todo se paga. La segunda ciudad del país tiene sus rutas de concho definidas, así como contadores para el agua y la luz. Además, se cobra la recogida de basura, el telecable, el servicio telefónico y el derecho a estacionarse. La colocación de vallas tam-
Mientras, a las viviendas se bién es cobrada, al igual que los letreros comerciales, el uso de les hace dificil evadir el pago de las aceras y hasta la publicidad energía y agua, cuyo consumo es establecido a través de medidoque se adhiere a la pared. Aunque provoca la queja de res. Las compañías de teléfonos muchos, la organización que ex- y telecable también tienen sus perimenta Santiago la convierte controles. La ciudad, igualmente, ha inen una ciudad que traza pautas novado con la colocación de paren materia de organización. El municipio ha sido respon- químetros para regular los estasable de un pujante crecimiento cionamientos, por lo que todo el empresarial que se refleja en to- que acude al Centro Histórico das las instancias de la vida na- debe pagar entre 15 y 20 pesos cional, lo que se comprueba con por hora de parqueo. A pesar de que la Suprema la creación de empresas bancaCorte de Justicia (SCJ) recienterias, educativas y de servicios. Asimismo, cuenta con más de mente lo declaró inconstitucio35 rutas de concho que recorren nal, el servicio aún es cobrado. Además de los parlos diferentes barrios químetros, la ciudad y urbanizaciones, tocuenta con parqueos dos identificados con privados, construidos su lugar de destino PESOS en decenas de casas por una o dos letras. cobran los patrimoniales del Los carros trabajan inparquímetros Centro Histórico, y terdiario y cobran la cuyos propietarios cotarifa de 15 pesos. Los propietarios de estos ve- bran 20 pesos por hora de estahículos también pagan al cabil- cionamiento. La colocación de vallas y ledo el derecho a circular, un contrato que deben renovar cada treros también tiene su costo, el que se debe pagar a una compaaño. Los comerciantes de los dife- ñía que goza del privilegio otorrentes sectores cargan un poco gado por las autoridades munimás pesado que el resto de la po- cipales para cobrar estos espablación. Éstos, además de pagar cios. Diversos sectores consultados el servicio de recogida de basura, deben saldar una factura adi- concluyen en que vivir en la Ciucional al ayuntamiento por un dad Corazón representa soporservicio que han denominado tar una alta carga económica, “aseo urbano”, sin importar la pero, a la vez, habitar en un lucantidad de desperdicios genera- gar organizado. dos por sus negocios. [ISABEL GUZMÁN]
Los que se dedican a la venta de comida en la calle también deben pagar por realizar el oficio elegido para sobrevivir. Los propietarios de carritos para la venta de hot dog, así como los vendedores de yaroa, quipes, pastelitos, pollo al carbón, tostadas, jugos y otras ofertas culinarias, que ocupan aceras o áreas verdes de la ciudad, están obligados a pagar al cabildo por el derecho a operar al aire libre. Quienes consumen este tipo de alimentos, o, por el contrario, deciden acudir a restaurantes, también tienen que pagar para la vigilancia de sus vehículos. Lo mismo los que visitan centros comerciales.
PARQUÍMETROS. Aunque la SCJ los declaró inconstitucional, aún se cobran. QUEJAS
20
Fernando Burgos
Pedro Martínez
Dueño de tienda
Vendedor
Esto es un abuso, aquí todo lo quieren cobrar, cuando uno viene a ver va a tener que pagar hasta el aire. Aquí pagamos por parquearse, por la basura. También hay que pagar aseo urbano, tenemos una factura de 250 pesos y dizque debemos seis meses”.
Yo creo que no procede que se le cobre a uno por un letrero que se tenga en una pared de una propiedad. Uno trata de sobrevivir, no se gana tanto dinero para cumplir con todo lo que nos quieren cobrar, por lo que espero que las nuevas autoridades hagan una revisión”.
EL CARIBE. NORTE MARTES 13 DE JULIO DE 2010
]15
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS
ROQUE FERREIRA
SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 • PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
ACTO. Serulle recibe de la JCE su certifación como nuevo alcalde de Santiago.
Serulle anuncia creará empleos Se propone garantizar la seguridad
Alcaldía
El alcalde electo de Santiago afirmó ayer que apenas asuma el municipio el 16 de agosto, diseñará una estrategia para crear empleos y garantizar la seguridad ciudadana. Al recibir de la Junta Central Electoral, junto a la vicealcaldesa María Caridad Fermín, el certificado que lo declara ganador de los comicios municipales, Gilberto Serulle anunció que sus colaboradores y él trabajan para crear fuentes de empleo a fin de que regrese la prosperidad a Santiago. Actualmente, el número de muertes violentas por cada cien mil habitantes en el municipio es de 17 personas, según las estadísticas de las autoridades Junto a Serulle recibieron sus acreditaciones los 41 regidores electos y los
encargados de las cinco juntas distritales de Baitoa, Pedro García, La Canela, Hato del Yaque y Los Cocos. Por otro lado, Serulle descartó que vaya a pasar la aplanadora con la cancelación masiva de empleados del cabildo. Sin embargo, admitió que trabajan para determinar el número de empleados que serán nombrados. Igualmente, informó que a partir del 16 de agosto contratará una firma internacional para que audite con la autorización de la Cámara de Cuentas la gestión que concluye José Enrique Sued. “No es un problema de querer perseguir a nadie, yo lo que quiero es recibir mis cuentas claras”, dijo Serulle, al tiempo de adelantar que cada seis meses hará lo mismo con la entidad que le tocará dirigir, como forma de garantizar transparencia. [ MIGUEL
PONCE ]
GESTION DE NUEVO ALCALDE
Comunicará sus proyectos Serulle informó que para inicio del mes de agosto convocará a todos los sectores para anunciar los proyectos a ejecutar en su gestión, para lo cual cuenta ya con 50 arquitectos trabajando en el diseño de lo que definió será la nueva ciudad a la que aspiran los santiaguenses. Por otro lado, manifestó su preocupación por los brotes de dengue en Santiago, atribuidos a las deficiencias en la recogida de basura.
16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PANORAMA
Excarcelan a siete presos cubanos
■ París. Sarkozy denuncia
“calumnias” en su contra
Son trasladados a España Los primeros
siete presos políticos excarcelados en Cuba se encuentran ya en el avión que les llevará desde La Habana rumbo a España, informó a Efe Omar Ruiz, uno de los disidentes liberados. En conversación telefónica con Efe a través de un teléfono celular, Omar Ruiz confirmó que él, su esposa y su hijo, además de los otros seis presos con sus familias, se han encontrado en el Aeropuerto José Martí de La Habana y están a punto de volar en un avión de Air Europa hacia Madrid. Pablo Pacheco, Omar Ruiz, Antonio Villarreal, Julio César Gálvez, José Luis García Paneque, Léster González y Ricardo González han sido los primeros siete presos políticos en ser excarcelados y viajar a España de los 52 que el Gobierno de Raúl Castro se ha comprometido a liberar en un plazo máximo de cinco meses. Esos 52 presos políticos son los miembros del Grupo de los 75, condenados en la "Primavera Negra" de 2003, que aún quedaban encarcelados en Cuba.
AP
[ EFE ]
Mireya Pentón, madre de preso.
AP
LA HABANA.
REAPARICIÓN. Fidel Castro durante su comparecencia ayer ante la televisión en el programa “Mesa Redonda”.
■ Bogotá. Santos iniciará
Fidel reaparece en programa de TV
gira países Latinoamérica El presidente electo colombiano, Juan Manuel Santos, iniciará la semana próxima una gira latinoamericana que lo llevará a México, Panamá, Chile, Argentina y Perú, informó ayer la que será su canciller, María Ángela Holguín. Santos, quien asumirá la Presidencia en sustitución del actual mandatario colombiano, Álvaro Uribe, el próximo 7 de agosto, partirá el 22 de julio hacia México y culminará su gira el 27 de julio en Perú, detalló Holguín en declaraciones a los periodistas. EFE
A Castro se le vio relajado y locuaz
Presentación
El ex presidente Fidel Castro reapareció ayer en un programa “Mesa Redonda” de la televisión cubana, una presentación inusual desde que el líder de la revolución que derrocó del gobierno a Fulgencio Bastita se alejó del poder en 2006. LA HABANA.
Castro se le vio relajado, con la voz un poco más cascada que de costumbre pero locuaz, vestido de uniforme deportivo azul oscuro y una camisa a cuadros abajo. El ex gobernante, quien en agosto cumple 84 años, estaba sentado en una especie de estudio de trabajo, frente a un escritorio de madera donde también estaba el conductor habitual de la Mesa Redonda, Randy Alonso, un foro diario de la televisión. Enfermo desde 2006, cuando sorpresivamente delegó el poder, el ex mandatario no suele mostrarse en fo-
ros o eventos y sólo circulan de él fotos o videos con personalidades que recibe o sus "Reflexiones" columnas de opinión publicadas en medios de prensa oficiales sobre temas nacionales y últimamente cada vez más seguido asuntos internacionales. Un comunicado previo publicado en medios de prensa isleños indicó que Castro iba a ser el invitado "especial" para hablar sobre la situación en el Medio Oriente. Esta es la segunda salida más o menos pública del ex gobernante en esta semana luego de que blogueros cubanos y medios oficiales mostraron el fin de semana fotos del ex mandatario durante una visita a un centro de investigaciones científicas. Como es su estilo, Castro hizo una amplia exposición sobre el enfoque del conflicto de Medio Oriente, el tema que abordó y sobre el cual ofreció cifras de las víctimas palestinas a manos de las fuerzas regulares de Israel.
El presidente francés, Nicolas Sarkozy, denunció ayer "calumnias" y "mentiras" en relación a su vinculación con presuntas irregularidades fiscales de la multimillonaria Liliane Bettencourt. Sarkozy manifestó su "total confianza" en su ministro de Trabajo, Eric Woerth, cuyo nombre se ha relacionado también con esas supuestas irregularidades de la heredera de L'Oréal, y dijo que éste será quien llevará adelante la reforma de las pensiones, uno de los proyectos "estrella" del gobierno galo. EFE
MESA REDONDA
Cadena de radio y de TV Mesa Redonda es un programa en el cual las autoridades cubanas a través de periodistas, académicos o expertos suelen fijar sus posiciones sobre temas de actualidad y se transmite en cadena por radio y televisión. La comparecencia de Fidel Castro fue seguida por millones de cubanos que desde hacía varios años no lo veían.
■ Honduras. Zelaya denuncia
golpistas intentan división Tras ser elegido de manera unánime como líder del Frente Nacional de Resistencia Popular, el derrocado presidente Manuel Zelaya denunció que el gobierno y los golpistas intentan dividir a sus simpatizantes. “La dirigencia del (opositor) Partido Liberal se siente excluida de la Resistencia”, afirmó Zelaya (20062009) en una carta enviada a sus seguidores desde República Dominicana y leída el domingo por la noche en una asamblea del Frente. AP
[ AP ]
■ México. Reportan muerte
de otros dos periodistas
Piden ayuda en reconstrucción Haití PUERTO PRÍNCIPE.
El presi-
dente haitiano, René Préval, y el primer ministro Jean Max Bellerive destacaron la importancia de la coordinación para que el plan de reconstrucción del país sea más efectivo, al cumplirse ayer seis meses del terremoto que asoló la capital y localidades cercanas el 12 de enero. Préval y Bellerive asistieron
ayer a una ceremonia en la que se homenajeó a varias personas y organismos e instituciones locales y extranjeras que tuvieron un papel destacado en los días que siguieron al devastador sismo que dejó 300,000 muertos, otros tantos heridos y más de 1.5 millones de desplazados. Entre los reconocidos están el jefe civil de la misión de estabilización de la ONU en Haití (MINUSTAH), el guatemalteco Edmond Mulet, el actor estadounidense Sean Penn y su compatriota el periodista y escritor An-
derson Cooper. También fueron distinguidos la Cruz Roja Internacional, el sector de salud local, la brigada médica de Cuba, socorristas locales y extranjeros, así como líderes de campamentos y ministros haitianos. Préval pidió el apoyo de las organizaciones no gubernamentales y de los sectores nacionales e internacionales para concretar la reconstrucción de Haití, el país más pobre de América y ahora con sus poblemas agravados. [ EFE ]
AP
Rinden homenaje a entidades que fueron en socorro de afectados
Bill Clinton, fue uno de los reconocidos.
Organismos internacionales reportaron el asesinato de dos nuevos periodistas en el norte de México y llamaron a las autoridades a realizar una investigación expedita para dar con los responsables. La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) y Reporteros sin Fronteras informaron el lunes que el fin de semana fueron asesinados Marco Aurelio Martínez Tijerina, un periodista del estado de Nuevo León, y Guillermo Alcaraz Trejo, responsable del área de televisión del sitio web de la Comisión de Derechos Humanos en Chihuahua. EFE
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 17
WALL STREET
DOW JONES SUBE 0.18% El índice Dow Jones de Industriales subió ayer un 0.18% al cierre de una sesión muy variable y en la que imperó la cautela antes de conocerse los resultados trimestrales de grandes empresas de Estados Unidos. Ese indicador bursátil, añadió 18.24 puntos.
Las remesas y turismo guían relaciones con EU Es el mercado del 52% de nuestras exportaciones
BALANZA COMERCIAL
Intercambio
La versión de que los Estados Unidos representan el principal socio comercial de la República Dominicana tiene sus fundamentos en varias áreas económicas donde la relación bilateral supera un tercio del total.
EXPORTACIÓN IMPORTACIÓN
ARCHIVO
Ingreso por remesas familiares, llegada de visitantes extranjeros al país, recepción de inversión extranjera, destino de las exportaciones y procedencia de las importaciones son las áreas o actividades que mayor vinculación reportan en las relaciones económicas dominicanas estadounidenses. En el caso de las exportaciones de bienes, el mercado estadounidense es el destino del 52 por ciento de los productos dominicanos. Haití es el segundo destino, con una participación de 12.8 por ciento, y Europa el tercero, con un ocho por ciento. En la inversión extranjera directa, la proporción procedente de los Estados Unidos es la segunda, con un 27 por ciento actualmente. El mayor inversionista en la República Dominicana es Canadá, con un 37 por ciento del capital externo ingresado a la economía dominicana. El posicionamiento canadiense está estrechamente vinculado al proyecto minero de la Barrick, una empresa de capital canadiense, que desarro-
❚ VÍNCULO DE
ESQUEMA. Las remesas tienen una elevada dependencia del territorio norteamericano.
lla un amplio proyecto de explotación de oro en Pueblo Viejo, Cotuí, que está llamado a recibir una inversión por unos US$4,000 millones. En las demás actividades que tienen incidencia en la balanza de pagos, los Estados Unidos encabezan la lista. En el caso de las exportaciones en sentido general más de la mitad tiene al mercado estadounidense como destino. Pero cuando se trata de las exportaciones de zonas francas, la proporción sube a un 85 por ciento, según cifras del Centro Dominicano de Exportación e Inversión. [EL CARIBE]
Los envíos desde USA Las remesas familiares, que representan uno de los principales soportes de la balanza de pagos, tienen una elevada dependencia del territorio norteamericano, desde donde proceden unos US$2,000 millones anuales, cifra que representa un 68% de los envíos que llegan al país. En EE.UU. residían unos 1,041,910 dominicanos al año 2000. Un 23% procede de Europa y el 9% del resto del mundo. En tanto, el turismo, que es la mayor fuente de ingresos de divisas al país, está formado por un 60% procedente de Norteamérica, con los EEl.UU. con dos terceras partes.
En América Latina la República Dominicana es el quinto mayor socio comercial de los Estados Unidos. Las importaciones dominicanas proceden desde EE.UU, con un monto aproximado a los US$3,000 millones anuales. La tendencia es creciente, luego de la entrada en vigencia del DR Cafta. La relación históricamente superavitaria para la parte dominicana comenzó a cambiar desde el Tratado de Libre Comercio, que ya entró en su sexto año de aplicación. Una serie de bienes estadounidenses, como automóviles, ingresan a República Dominicana sin pagar aranceles, por ese acuerdo.
ARCHIVO
HECTOR LINARES, EDITOR
Contratos para agosto bajaron.
El crudo de Texas baja 1.49% El barril de petróleo cierra a 74.95 dólares NUEVA YORK.
El barril de
crudo de Texas cerró ayer a 74.95 dólares, lo que supone un descenso del 1.49% respecto al precio al que terminó la semana pasada, cuando en conjunto se encareció un 5.47 por ciento. Al finalizar esta primera sesión de la semana en la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos de Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para ser entregados en el mes de agosto restaron 1.14 dólares al precio del viernes. Los contratos de gasolina y los de gasóleo bajaron cinco y tres centavos de dólar, respectivamente, respecto de sus valores anteriores y cerraron a 2.02 y 1.99 dólares por galón (3.78 litros). Al igual de lo ocurrido con el crudo, el descenso de ayer interrumpe varios días de subidas para ambos combustibles, que durante la semana pasada se encarecieron en conjunto el 5.07% y el 5.76%, respectivamente. Los contratos de gas natural registraron bajas de dos centavos y concluyeron a 4.38 dólares por cada mil pies. [EFE]
18[ DINERO EL CARIBE.
Orange contratará a diez mil personas más
Adopem y la IFC firmaron acuerdo
Empresa logrará esa cantidad entre 2010 y 2012
Convenio busca fortalecimiento de la institución bancaria
Comienza encuentro de sociedad de cultivos Jiménez abrió acto en que participan más de 200 técnicos BOCA CHICA.
El ministro
dominicano de Agricultura, Salvador (Chío) Jiménez, y el secretario de Agricultura de Puerto Rico, Javier Rivera Aquino, inauguraron la 46 Reunión de la Sociedad Caribeña de Cultivos Alimenticios, en la que participan más de 200 científicos agrícolas de 27 países de América, África y Asia. Al destacar la importancia económica y científica del evento que se desarrolla del 11 al 17 de este mes en el hotel Hamaca en Boca Chica, Jiménez agradeció a los organizadores haber escogido la República Dominicana como sede de la jornada en la que serán presentadas más de 161 investigaciones y proyectos sobre los hallazgos más notables en el sector agrícola de la región caribeña. El ministro calificó el evento como la jornada agropecuaria- científica- tecnológica más importante de la región, según una nota del Departamento de Información y Relaciones Públicas. [EL CARIBE]
La Corporación Financiera
La empresa Orange Dominicana tiene previsto contratar a diez mil nuevos empleados entre 2010 y 2012, informó su presidente, Jean Marc Harion, en una actividad donde presentó nuevos proyectos empresariales a nivel internacional. Orange, empresa telefónica de capital francés, mostró los más importantes logros del primer semestre de este año, destacando las inversiones en la red de datos con el lanzamiento de la última tecnología de la tercera generación Orange net 3G+ y su rápida expansión, lo cual mereció el reconocimiento otorgado al través del estudio validado por el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), como la red de datos más veloz de República Dominicana. El escenario escogido para ofrecer los datos fue un desayuno sostenido con directores de medios de comunicación y líderes de opinión. Allí fueron presentados los nuevos proyectos empresariales denominados “conquistas 2015”, así como la designación de Eduardo Valcárcel como vicepresidente de Comunicación y Marca de la Empresa. Otro de los puntos presentados por Harion tiene que ver con el compromiso de recursos
Internacional (IFC), miembro del Banco Mundial, firmó con el Banco de Ahorro y Crédito Adopem un acuerdo por US$481,406 para la implementación de un proyecto para el fortalecimiento de la institución, que permitirá mejorar los servicios financieros a sus clientes. El acuerdo fue firmado en la sala de Junta del Banco Adopem, por la vicepresidenta ejecutiva de la entidad bancaria dominicana, Mercedes Canalda, y el gerente de IFC para Haití y República Dominicana, Ary Naim. Estuvieron presentes, además, Fernando Mier, consejero económico y comercial de la embajada de España en Santo Domingo, Álvaro Tarazona, representante de IFC, así como ejecutivos del banco. El proyecto implementará medidas para mejorar la eficiencia de los procesos crediticios del banco y fortalecer la administración de riesgos de incrementar la movilización de ahorros.
ENCUENTRO. La empresa Orange mostró en un encuentro con la prensa los más importantes logros del primer semestre de este año.
humanos y capacitación interna de la empresa, con el objetivo de servir y responder de forma óptima a los clientes y “dar prioridad a todos en Orange Dominicana”. Conquistas 2015 es el nuevo plan empresarial de Orange a nivel internacional. Es una iniciativa de acción a cinco años, que tiene como objetivo establecer metas para potencializar las actividades comerciales y así obtener un nuevo sentido de conquista y pertenencia dentro de la compañía. El nuevo plan empresarial internacional del grupo Orange pretende alcanzar, según dijo Jean Marc Harion, los trescientos millones de clientes a finales
del 2015. También persigue ofrecer a sus empleados una nueva visión de los recursos humanos. “Los proyectos de Orange han tenido sus frutos y a través de un estudio realizado por la Revista Mercado en el cual Orange fue reconocida como la cuarta empresa modelo para trabajar en República Dominicana y la primera en el sector de las telecomunicaciones. Entre los logros más importantes de este semestre también se encuentra la certificación realizada por la Revista Gestión y Competitividad, donde coloca a la empresa como la más valorada por los dominicanos”, apuntó el presidente de Orange.
[DAWARY GRULLÓN]
[EL CARIBE]
TIENE UNA SERIE DE PUNTOS BIEN DELINEADOS Orange definió ayer cuatro iniciativas estratégicas dentro de “Conquista 2015”, con las que espera lograr un conjunto de resultados positivos. Los puntos delineados son: la conquista del sentido de pertenencia del emple-
ado, desarrollando iniciativas a favor de ellos. También dijo que busca la conquista de las redes aumentando la cobertura de banda ancha, en adición a la atracción de clientes que se propone lograr.
Otro punto-meta en los ojos de Orange es el del crecimiento internacional, a través de una política de adquisición de operaciones de los mercados emergentes. El despliegue de las cuatro metas de orientación se seguirá de cerca.
FUENTE EXTERNA
Chío Jiménez encabezó el acto.
Telefonía
FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
El pacto se firmó ayer lunes.
Los precios cayeron 0.17% en el mes de junio
ARCHIVO
El BC lo atribuye básicamente al factor de los combustibles en RD
DATOS. El grupo Alimentos, Bebidas y Tabaco creció apenas 0.22%.
La inflación en República Dominicana tuvo una reducción de 0.17% en el pasado mes de junio, según informó ayer el Banco Central, al presentar el Índice de Precios al Consumidor (IPC). El resultado negativo en los índices de precios obedeció, básicamente, al comportamiento de los precios internos de los combustibles, derivado de los
movimientos registrados en el precio del petróleo en el mercado internacional, dijo el organismo. El primer lugar en aporte para la mejoría en el índice de precios correspondió al grupo Transporte, que decreció 1.34%, por las reducciones registradas en los precios de la gasolina premium, de 2.63% y regular, de 3.18%, de acuerdo a las revisiones semanales realizadas en cumplimiento de la Ley 112-00, sobre Hidrocarburos. En sentido contrario aportó a este grupo la
variacion de 1.16% en las tarifas de los servicios de transporte aéreo. El grupo Alimentos, Bebidas y Tabaco creció apenas 0.22% respecto al mes de mayo. Los bienes de mayor incidencia en este crecimiento fueron cebolla roja (37.79%), pollo fresco (1.60%), guandules verdes (5.31%), papas (4.39%), naranjas de jugo (4.88%), jamón cocido (3.43%) y ajíes (3.27%), de acuerdo a los datos suministrados ayer por el Banco Central. [EL CARIBE]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
13.07.10
RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ✑ LA CONSTRUCCIÓN DE UNA POLICÍA COMUNITARIA EN ESTOS MOMENTOS ES UN SUEÑO IMPOSIBLE, PORQUE HAY EVIDENCIAS DE QUE EL APOYO DESDE EL PODER A LA ACTUAL ESTRUCTURA ES SUBSTANCIAL Y PROFUNDO.
Iceberg policial E
l problema policial no es sólo la existencia de sádicos policí- blación, la ineficiencia e ineficacia policial son selectivas. Actualmente, en América Latina se está discutiendo la necesias, que incluso pueden ser la minoría dentro de las filas. Es más complejo. Los métodos policiales de combatir la delin- dad de transformar los cuerpos policiales en policía comunitaria, que además de sus labores de mantener el orden, de precuencia no son efectivos, ni dan resultados, además hay venir y reprimir la criminalidad, ayuden a la comunidad miembros de la institución, tanto en la jefatura como en en la solución de diversos tipos de problemas. Ruido, las patrullas, que son parte del problema. Conozco casos conflicto entre vecinos, podrían muy bien solucionarse en que los afectados de un robo o cualquier fechoría no con la ayuda de un policía con nociones básicas de derellaman a la policía por temor a que se maltrate a los facho y sicología. Dicho agente funcionaría como árbitro y miliares de las víctimas, es frecuente que la gente use las soluciones podrían surgir evitando que cualquier caso métodos informales para hacerse justicia. termine frente al fiscal o al juez. Todas las muertes en los llamados intercambios de LA LISTA DE LAS Evidentemente que tal transformación es imposible disparos no han impedido el crecimiento de la delinsin un proceso de concertación entre todos los sectores, cuencia y el aumento de la violencia. La lista de equivoEQUIVOCACIONES y sin que la mayoría de los actores estén más o menos de caciones de la policía sería larga, tanto como la trompa de un elefante, pero muchas de ellas carecen de imporDE LA POLICÍA acuerdo. La construcción de una policía comunitaria en estos momentos es un sueño imposible, porque hay evitancia para la plana mayor porque afectan a gentes de los sectores vulnerables y pobres. SERÍA LARGA, dencias de que el apoyo desde el poder a la actual estructura es substancial y profundo. Esto a pesar de que Si bien hay personal de gran capacidad y nivel de esCOMO LA es fácil llegar a la conclusión de que la Policía Nacional pecialización (por ejemplo quienes combaten los delitos es un cuerpo que necesite ser reformado, sino camelectrónicos, tan importante para mantener la confianza TROMPA DE UN no biado de cabo a rabo, modificado totalmente, transforde la gente en la banca y las finanzas), la Policía no es un mado, reconstruido, se necesita una nueva policía. Pero, organismo útil para el acceso a la justicia de pobres y claELEFANTE sólo será posible cambiarla cuando los grupos poderosos ses medias. ¿Por qué en esa área se avanza tanto y se proasí lo decidan. gresa muy poco en dar seguridad a la ciudadanía común y corriente? Esa es una pregunta relevante. La policía tiene deRamón Tejada Holguín es ciudadano fensores porque garantiza la paz de un grupo reducido de la poratehol@gmail.com
RICARDO ROJAS LEÓN ✑ EL PRESIDENTE LEONEL FERNÁNDEZ, A TRAVÉS DE LA FUNDACIÓN GLOBAL, DEMOCRACIA Y DESARROLLO, HA SIDO EL MAYOR PROMOTOR DEL DESARROLLO DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA DOMINICANA.
La ley de cine Q
uizás en la próxima legislatura, el Congreso Nacional con- rar la nueva ley de cine es que capitales nacionales y extranjeros vierte en ley el proyecto de ley de cine. La iniciativa fue se vuelquen a financiar proyectos cinematográficos. Lo que le conviene a la incipiente industria cinematográfica aprobada en el Senado y en la Cámara de Diputados, con dominicana es que los empresarios que se asocien a proalgunas modificaciones. Se trata de una pieza muy imductores para financiar películas, documentales, corto portante, pues sin lugar a dudas, va a sentar las bases del metrajes y otras obras, lo hagan no sólo por el “amor al desarrollo de la industria cinematográfica dominicana. arte”, sino porque vean en esa industria la posibilidad de La posibilidad de que el Estado, a través de una deobtener beneficios económicos. pendencia del Ministerio de Cultura, apoye económicaCreo que los legisladores deben ampliar los incentivos mente a pequeños productores y realizadores, va a rey exenciones que se dispensarán en la nueva ley de cine dundar en forma positiva en el desarrollo del séptimo a las personas que arriesgan capitales en el financiaarte dominicano. El proyecto de ley es muy completo, pues contempla LA LEY DE CINE miento de obras cuya rentabilidad depende de múltiples factores, algunos de ellos intangibles, como son las peraspectos tan importantes como la reglamentación del QUE SE CONOCE cepciones del público. cine, la realización de concursos para fomentar el cine, El presidente Leonel Fernández, a través de la Fundaasí como un régimen de internación de equipos de filEN EL ción Global, Democracia y Desarrollo, ha dado el mayor mación. Un esfuerzo legislativo loable. que nunca antes había recibido el cine doSin embargo, pienso que, desde el punto de vista de CONGRESO ES espaldarazo minicano. Y en sus gobiernos la Cinemateca Nacional ha los incentivos fiscales, el proyecto de ley pudiera ser mejorado. Me explico: los productores de cine van a reciUNA EXCELENTE realizado aportes importantes al cine dominicano. La ley de cine que se conoce en el Congreso es una exbir exenciones fiscales importantes, en unos casos de un PIEZA celente pieza legislativa. Pero creo que puede contribuir 100 por ciento y en otros casos de un 50%. Sin embargo, mejor forma al desarrollo del cine dominicano, si se las empresas privadas que financien las producciones ciLEGISLATIVA de incrementan los incentivos. Si, incluso, se colocan a los nematográficas, los asociados financieros, no recibirán niveles de naciones vecinas como Puerto Rico, donde rededucciones importantes. Pienso que el cine dominicano no ha logrado un mayor desa- cientemente han preferido filmar algunos productores europeos. Ricardo Rojas León es abogado con especialidad en economía rrollo precisamente por la falta de capitales y lo que debe procu-
BUEN OFICIO
TIEMPO PARA EL
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
Estigmas rzobispo Nouel, día de un año. Caminaba distraída mientras cruzaba la vía en dirección oeste- este. Al aproximarme al otro lado de la acera, desde un carro público una pasajera me voceó: “¡Tú no estás en el campo!”. Volví la cabeza y percibí su expresión de menosprecio, mientras el
A
chofer sonreía en forma burlona. Me percaté de que por mi falta de precaución casi me atropellan, pero cuanto lamenté fue nuestra propensión al uso de estigmas con intención de rebajar a los otros frente a nosotros. Si bien me sentiría orgullosa de ser campesina, no lo soy. Una sociedad menos violenta también empieza con mirarnos cada uno y considerar desestimar ciertos prejuicios de clase. claudialerebours@hotmail.com
ALMA JOSEFINA NAVARRO “No es que haya otro evangelio, lo que pasa es que algunos se turban para volver del revés el Evangelio de Cristo”. Gal. 1. 7. No te pierdas: aunque te hablen de Cristo, si no lo reconocen como el Hijo
19
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO n prestigioso diario dominicano calificó como “un valioso primer paso” la liberación de 52 presos cubanos, sin reconocerles su condición de prisioneros políticos, diciendo que con ello espera el cese de la “campaña contra Cuba” y “el criminal bloqueo económico patrocinado por Washington y secundado por Europa”. También tilda de “delincuente” a Guillermo Fariñas, el disidente que mantuvo una huelga de hambre por 135 días en demanda de la puesta en libertad de gente pudriéndose en las ergástulas de la tiranía castrista por el crimen de un poema, un artículo o un grito de libertad. Lo del bloqueo es una de las más grandes mentiras que se haya propalado en defensa de una revolución que ha sumido en el atraso y la pobreza al pueblo de Cuba. Lo que sí ha habido, y ya parece cosa del pasado, es un embargo selectivo al comercio de Estados Unidos con la isla. Un embargo que en realidad ya no existe, porque desde hace años Estados Unidos es uno de los socios comerciales más importantes de Cuba, con un intercambio de productos de miles de millones de dólares. Las remesas de los exiliados en territorio estadounidense a sus familiares han sido de enorme ayuda a la revolución castrista, permitiéndole divisas para financiar sus importaciones y evitar una debacle social. Los europeos nunca suspendieron sus tratos comerciales ni diplomáticos con el régimen de La Habana. Las quejas de los hermanos Castro contra la Unión Europea se deben a que esta ha condicionado la asistencia económica a cambios democráticos en la isla, a lo que se resiste terca y cruelmente la tiranía dinástica más corrupta, criminal y antigua que se haya dado en esta parte del mundo. Calificar de delincuente a Fariñas, un hombre que arriesgó su vida por la libertad de más de un centenar de compatriotas injustamente encarcelados, no me parece propio de un medio que se precie de sus valores democráticos.
U
de Dios encarnado, que fue crucificado y resucitó de entre los muertos para pagar tus pecados y darte vida eterna, no son cristianos. Si dicen que Jesús fue sólo un profeta, no son cristianos. Si no proclaman a Jesús como su Dios y Salvador, no son cristianos. Muchas doctrinas, creencias y filosofías nos pueden confundir hablándonos de amor y paz
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
–si Jesús se pasó su vida predicando sobre el amor y la paz-, pero son sólo espejismos, falsedades, incluso instrumentos del “enemigo” para alejarnos de la Verdad. Su cruz, su sepulcro vacío y la liberación que nos ha dado, componen el sello inconfundible del verdadero cristianismo, lo demás es falsa doctrina. tiempoparaelalma@hotmail.com
20 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 21
22 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 23
24 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 25
26 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 27
28 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 29
30 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 31
32 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 33
34 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 35
36 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 37
38 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 39
40 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 41
42 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 43
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 44
SUGERENCIA
EXPERTO
alud a diario
Jesús Feris Iglesias, jefe del Departamento de Enfermedades Infecciosas del hospital Robert Reid Cabral, exhorta a la población seguir firmemente los pasos para eliminar los criaderos de los mosquitos y asistir a cualquier centro de salud en caso de sentir los síntomas de la enfermedad. IVELISSE SANTOS, EDITORA
■ CONSEJO No hay medicamentos que detengan la enfermedad del dengue, ni ninguna vacuna que la prevenga. Por tanto, se debe recurrir a las medidas básicas que pueden aplicarse para evitar su propagación.
Patología. Es una enfermedad de origen viral que presenta síntomas muy parecidos a los de la gripe. El dengue, que puede ser mortal si no se toman las medidas necesarias y a tiempo, se observa comúnmente en niños menores de 15 años, aunque aparecen casos en adultos
CUÍDATE DEL
DENGUE En esta temporada los números de casos de dengue van en aumento, debido a que las altas temperaturas y las lluvias repentinas acortan el período de incubación del Aedes Aegypti, mosquito transmisor de la enfermedad, de acuerdo con José Sehuoer, epidemiólogo de la maternidad San Lorenzo de Los Mina. Pueden existir tres manifestaciones diferentes de la enfermedad: fiebre de dengue, fiebre hemorrágica de dengue y el shock hemorrágico. La primera es una grave enfermedad de tipo gripal que afecta a los niños mayores y a los adultos, pero rara vez causa la muerte. En cambio, la fiebre hemorrágica de dengue (FHD) es otra forma más grave, en la que pueden sobrevenir hemorragias y a veces un estado de shock, que puede llevar a la muerte. El síndrome de choque del dengue incluye el cuadro más grave de dengue hemorrágico, más los signos de choque: pulso débil y acelerado, disminu-
ción de la presión del pulso, hipotensión, piel fría y húmeda e inquietud generalizada. La enfermedad comienza de modo repentino con fiebre alta, y en los niños, con síntomas leves de las vías respiratorias superiores, a menudo con anorexia, enrojecimiento facial y perturbaciones leves en las vías gastrointestinales, a veces con dolor. Los síntomas de la fiebre de dengue varían según la edad y el estado general de salud del paciente. Los lactantes y los niños pequeños pueden presentar un cuadro de fiebre y erupción parecida al sarampión, pero difícil de diferenciar de un estado gripal, una enfermedad eruptiva, el paludismo, la hepatitis infecciosa y otras enfermedades febriles. Los niños mayores y los adultos pueden tener síntomas análogos o un cuadro sintomático variable entre leve y gravísimo. Se puede presentar dolor de estómago intenso y continuo, piel pálida, fría o pegajosa, hemorra-
gias nasales, bucales o gingivales y equimosis cutáneas, vómitos frecuentes, con o sin sangre, insomnio e inquietud, sequedad bucal, pulso rápido y débil y respiración difícil. Emilio Mena Castro, director del hospital Robert Reid Cabral, recomienda que desde el mismo momento en que el niño comience con ese proceso febril, con manifestaciones de malestar general, dolores musculares, dolor de cabeza, dolor detrás de los ojos, a veces náuseas, vómito, puntos rojos en su piel y evacuaciones diarréicas, tiene que asistir al centro de salud más cercano. “Lo importante es que estamos en disposición de asimilar cualquier cantidad de pacientes que pueda venir al Robert Reid, y en sentido general hemos estado impulsando que los casos sean vistos tempranamente por los especilistas y así evitar la complicación de la enfermedad”, dijo Mena Castro. [ IVELISSE
SANTOS ]
RECOMENDACIÓN
QUÉ HACER Tape bien los tanques en los que se conserva el agua. El mosquito transmisor de la enfermedad se reproduce en agua limpia. Cambie el agua a los floreros y elimine los recipientes y objetos que recopilen agua sin tener sus tapas y así eliminar los criaderos de huevos del mosquito. Use repelentes en las distintas partes del cuerpo expuestas a las posibles picaduras. Las telas metálicas instaladas en puertas y ventanas impiden la entrada de mosquitos en las viviendas. Use mosquiteros y fumigue (siempre en las mañanas). Esto impidirá que los mosquitos puedan picarle y contribuir a frenar la propagación de la epidemia de dengue.
1
2 3 4 5
TRABAJO
CAMPAÑA PREVENTIVA El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social inició una intensa jornada de capacitación a los pediatras de establecimientos de salud públicos y privados en toda la geografía nacional en el manejo de la nueva Guía de Diagnóstico, Tratamiento y Manejo del Dengue. La jornada instructiva es con el propósito de actualizar los conceptos y metodología de respuestas rápidas al manejo del dengue, para de esta manera prevenir complicaciones y muertes por esta enfermedad. La capacitación procura proporcionar las herramientas necesarias para la aplicación de las medidas de prevención, preparación y respuestas adecuadas en caso de cualquier eventualidad.
MEDIDA. Limpie con cloro los utensilios en donde se acumula agua.
EL CARIBE. ESTILO MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 45 26% de chinos padece de impotencia
Un nuevo método para tratar el cáncer cerebral
Porcentaje es 40% en mayores de 40 La Asociación Médica de Chi-
Técnica evita al paciente someterse a una cirugía
Novedad
El método de radiocirugía craneal, consiste en aplicar altas dosis de radiación únicamente sobre la zona afectada por un tumor, por lo que no daña partes sanas y evita una complicada intervención quirúrgica y los riesgos que conlleva, según dice el doctor Enrique Flores Escudero, del Centro de Radioterapia Integral Radonic. “A diferencia de otras tecnologías, la intervención con radiocirugía dura sólo una hora, es indolora y no necesita ningún tipo de incisión ni anestesia. La radiación funciona como un bisturí invisible que evita abrir al paciente, y es una técnica que emplea rayos gamma, fotones u otras partículas disparadas por aceleradores lineales”, dino Flores. Respecto a las indicaciones precisas de esta terapia se encuentran las metástasis tumorales, recaídas de tumores cerebrales, malformaciones arterio-venosas, meningiomas, craneofaringiomas, neurinomas, cavernomas, neurocitomas, tumores hipofisarios y cordomas. Los tres primeros tratamientos con radiocirugía craneal realizados en Radonic, han concluido con éxito. Tres con malformaciones arterio-venosas han sido sometidos a esta técnica y en una sola sesión los especialistas han logrado controlar la enfermedad. Según el experto, la utilización de esta técnica en República Domi-
FUENTE EXTERNA
La radiocirugía craneal se está utilizando en el país como un nuevo método para tratar los tumores cancerosos y su metástasis. Es un tratamiento que no invade las partes sanas y que evita la intervención quirúrgica.
MÉTODO. Flores Escudero mientras explica como funciona la nueva técnica.
nicana ha sido posible a partir de la creación de una unidad regional del centro Radonic, donde los pacientes tratados, tras permanecer en observación 24 horas, han regresado sin problemas a su actividad normal. “Dentro de tres meses serán chequeados nuevamente por los especialistas para analizar su evolución”, dijo el doctor Flores. Se estima que el 90 por ciento de los pacientes con tumores cerebrales, alrededor de 2.000 casos al año en toda República Dominicana, pueden ser controlados mediante la radiocirugía y su supervivencia se puede prolongar más de tres años. “Cada año se diagnostican multiplicidad de casos de cáncer en el país, de los que aproximadamente del 10 al 15% presentan metástasis cerebral y al menos la quinta parte de estas personas podrán ser tratadas con esta técnica”, concluyó. [EL
C ARIBE]
TRATAMIENTO ALARGA LA VIDA DEL PACIENTE Según los médicos especialistasla radiocirugía ha demostrado que aumenta la supervivencia del enfermo y mejora la calidad de vida. Además, para los pacientes que presentan crecimiento tumoral y recaídas, y para aquellos a los que ya no se les puede seguir aplicando otros tratamientos, como la radiodioterapia o quimiterapia, la radiocirugía constituye una salida para alargar su vida. “Este tratamiento, que hasta ahora ha dado magnificos resultados, también está indicado como complemento para las demás terapias, pero también como alternativa a la cirugía en casos en los que los tumores no puedan erradicarse con las técnicas convencionales, ya que se encuentran en zonas poco accesibles”, dijo Flores Escudero. “Todavía hoy, muchos facultativos consideran que la aparición de dos o más metástasis cerebrales es una situación incurable, de pronóstico irreversible y terminal y, sin embargo, los pacientes que sufren esta enfermedad están siendo tratados con gran éxito mediante la radiocirugía en muchos países del mundo, como es el caso de España", añadió el galeno.
na publicó un estudio que indica que la disfunción eréctil afecta a un 26% de los hombres chinos y el problema empeora con la edad, ya que la prevalencia es de un 40% en los mayores de 40 años. El dato es más elevado que, por ejemplo, el que se registraba en Estados Unidos en 2007, cuando la disfunción eréctil afectaba a un 18,4% de los varones, según explicó Wang Xiaofeng, director de Urología del Hospital de la Universidad de Pekín. Wang explicó en un foro de andrología celebrado en la capital china, que un 83% de los afectados por este problema nunca busca tratamiento médico. Parte del problema radica en la falta de conciencia pública sobre este tipo de disfunción y del estigma social que acarrea, agregó el urólogo responsable del estudio, que se llevó a cabo en once ciudades chinas. Para la mayoría de afectados, el origen de su disfunción es psicológico y sólo un 7,2 por ciento tiene problemas físicos; en un 30 por ciento, la causa es física y mental. Los afectados por la disfunción eréctil padecen, además por lo menos uno de estos factores de riesgo: problemas, cardiovasculares, diabetes, hipertensión, niveles altos de colesterol o son fumadores habituales. Además, la mayoría no realiza ejercicio físico, explicó Wang. Quienes tienen un estilo de vida que incluye ejercicio y alimentación para prevenir problemas cardiovasculares son menos propensos a este trastorno. [EFE]
Análisis de sangre podría predecir el Alzheimer Estudio sostiene que la enfermedad se podría detectar 10 años antes
FUENTE EXTERNA
Los científicos creen posible
Adultos son más propensos.
que el desarrollo de un simple análisis de sangre podría predecir la enfermedad de Alzheimer hasta 10 años antes de que aparezcan los primeros síntomas. Ese optimismo se debe al descubrimiento de una proteína en el plasma sanguíneo llamada clusterina que funciona como biomarcador de esa condición.
Según un equipo del Instituto de Psiquiatría del King's College londinense, dirigido por Madhav Thambisetty, los niveles de clusterina en la sangre aumentan muchos años antes de que se presenten los primeros síntomas de la enfermedad. Esto significa que midiendo los niveles de esa proteína los médicos podrían en el futuro determinar las posibilidades que tiene un individuo de desarrollar Alzheimer. Rebecca Wood, directora ejecutiva del Alzheimer's Research Trust, de Gran Bretaña, sostiene
que un simple análisis de sangre para detectar el Alzheimer es algo que llevan años buscando los científicos. "La detención precoz de la demencia será crucial para asegurar un tratamiento precoz eficaz", dijo Wood. Para su estudio, publicado en los Archives of General Psychiatry, los investigadores compararon las muestras sanguíneas de 689 personas, 464 de las cuales sufrían Alzheimer, algunas con síntomas leves y, finalmente, un tercer grupo sin esa condición. Gracias a esa comparación, los científicos descubrie-
ron que los niveles de clusterina están relacionados con los síntomas de Alzheimer y que cuanto más elevados son, mayor es la pérdida de memoria. Los investigadores no han podido determinar cuáles son los niveles normales de esa proteína y a partir de cuándo pueden servir de indicador del desarrollo de Alzheimer. Advierten que aunque está demostrada la implicación de la clusterina, puede haber otras proteínas en el plasma sanguíneo ligadas a la enfermedad. [ EFE ]
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 46
ESPECTÁCULOS
SUSANA SILFA
BAR DE TERESA Con la presentación de Susana Silfa se inician hoy “Los martes de Solfa”, en el Bar de Teresa. La cantante, quien se encuentra inmersa en los trabajos de su nueva producción musical, ofrecerá sus hermosas interpretaciones de boleros, baladas, y hasta de bossa nova. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
El bolero pierde su reina, Olga Guillot
ARTISTAS LA RECUERDAN
Manuel Tejada Se nos fue la bolerista viva más importante”
La cantante murió ayer a causa de un infarto
“Olga es parte de la hstoria
Luto
de la música romántica, del bolero. Sin duda, haberla tenido tanto tiempo es una gloria de Dios, pero su partida es una gran pérdida para la música. Tuve el honor de trabajar con ella en su última producción. Era muy interesante y a la vez muy comprometedor trabajar con ella”.
“Es un honor cantarle a esta tierra que quiero tanto y donde se me aplaude con tanto cariño”, manifestaba en octubre del 2000 la cantante Olga Guillot a la prensa dominicana en el Palacio Nacional, invitada por el presidente de entonces Hipólito Mejía.
En aquel momento “La Reina del Bolero” se encontraba en la República Dominicana de la mano del empresario Luis Medrano para una de sus tantas presentaciones. Su conexión con esta tierra fue tan frecuente, que hasta el pasado año coincidió junto a un gran puñado de colegas en el “III Congreso Trabajamos mucho tiempo Música, Identidad y Cultura en el juntos, siempre tenía su Caribe”, que estuvo dedicado al botemperamento, pero sin lero, en Santiago de los Caballeros. dudas era una gran artista. Allí, la estrella Olga Guillot, por Tuve el honor de verla en fin hacía las pases con su compaSantiago de los Caballeros triota la cantante Omara Portuondurante el Congreso de bodo, separadas por la política desde leros que se llevó a cabo en hacía casi medio siglo. el Centro León. Lamento “El bolero ha sido mi mejor esmucho el fallecimiento de poso y amante. Y, mire que yo me ¡ADIÓS! Olga Guillot falleció en un hospital de Miami Beach, donde estaba internada desde hacía varios días. esta formidable bolerista”. casé cinco veces… no me arrepiento de haber dedicado mi vida a cantar boleros”, dijo en el mismo con- sus manos al cantar y su presencia greso Guillot, a quien en el 2004 sobre el escenario fueron inconfunAcroarte entregó un Casandra In- dibles y muy pronto en su carrera ternacional por sus aportes a la artística se consagró como la “ReiLa fama fue su objetivo desde que tuvo la revolución cubana que llevó al poder a Fidel na del Bolero”. música durante toda su vida. uso de memoria y la alcanzó a través de Castro. Olga Guillot vivió unos meses en Vene“Soy muy visceral, muy emocio“La temperamental”, primera la música, su pasión más grande. Desde los 13 zuela antes de instalarse con su hija Olga María nal, muy temperamencantante latinoamericaaños, cuando ganó junto con su hermana el seen México, donde pasó una buena parte de su tal, que es lo que es Olga na que logró presentarse gundo lugar en un concurso de canto en La Havida. “Cuba es mi esposo y mi amante adorado Guillot y eso es lo que en el emblemático Carbana, el aplauso se convirtió en su “droga”. es México”, decía. Su mayor ilusión -decía- era AÑOS EN EL me hace sentir que vinegie Hall de Nueva En 1961 abandonó su país, dos años después de no morir hasta ver “una Cuba libre”. arte tenía la bro con lo que yo hago. York, falleció ayer a cauMe gusta lo que yo sa de un infarto, a los 86 artista. hago. Yo vivo enamoraaños, en el hospital da de lo que yo hago y le doy todos Mount Sinai de Miami Beach. Nacida el 9 de octubre de 1923 los días las gracias al Señor porque ■ Entre sus cancio“Voy”, “La mentira”, Entre sus más de cinta a Manzanero”. en Santiago de Cuba, Guillot obtu- me dio una voz para que sea feliz nes más famosas es“La canción de mis cuenta discos de larParticipó en 16 pelícuvo 14 discos de oro y 10 de platino y hacer feliz a mucha gente”, dijo a tán “Miénteme", de canciones”, “Palabras ga duración destacan las, entre ellas, Opio, en una época en que “había que ga- la AP, días antes de recibir el PreChamaco Rodríguez; calladas”, “Lágrimas “Romance y melodía”, No me olvides nunca, nárselos de verdad”, dijo en una en- mio a la Excelencia Musical de la Yambao, Música de “La gloria eres tú”, negras”, “Campanitas “La temperamental Academia Latina de la Grabación, trevista en el 2007. “Cuando estoy contide cristal”, “Contigo Olga Guillot”, “Cancio- ayer y "Una estrella y Su voz ronca y gutural, sus ges- una de las numerosas distinciones go”, “Soy tuya”, “No”, en la distancia”, “Sanes de María Grever”, dos estrellados. Adetos abriendo exageradamente los que adornaron su trayectoria. más, actuó en teatro “La noche de anobor a mí”, “Alma mía”, “Añorando el Caribe” ojos y frunciendo la boca, el uso de y televisión. che”, “Qué sabes tú”, entre otras. y “La Guillot interpre[JOSÉ NOVA] FUENTE EXTERNA
Rafael Solano Estaba muy enlazada con esta nación”
LUCHADORA EN EL EXILIO CUBANO
71
UNA VIDA CARGADA DE ÉXITOS
EL CARIBE. ARTE
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 47
Jencarlos Canela, “El diablo”, llega hoy al país El cantante y actor cubano-americano Jencarlos Canela, también conocido como “El Diablo” por su papel protagónico en la telenovela Más sabe el diablo, está preparándose para el show que ofrecerá este próximo viernes, en el teatro La Fiesta del hotel Jaragua. Ayer se confirmó que
Canela pisará suelo dominicano este martes -tres días antes de su conciertopara someterse a los ensayos con toda su banda. El equipo que lo acompañará en escena está conformado por un total de 12 músicos y 4 bailarinas. Y es que Jencarlos traerá por primera vez al país el montaje completo de su exitosa gira de conciertos “Tour búscame 2010”. Canela se confó emocionado con la oportunidad de cantar en el país.
“Me encanta la idea de mostrarle a Dominicana, un país que a lo largo de mi carrera ha jugado un rol tan importante, todo lo que soy capaz de dar sobre el escenario. Prometo una noche llena de pasión y buenos momentos”. El show pinta ser un éxito rotundo. Las boletas llevan un muy buen ritmo de venta en los distintos puntos de autorizados. Así lo confirma la productora local del evento. [ EL
CARIBE ]
Éxito asegurado Recientemente, Jencarlos Canela estuvo de gira pro-
FUENTE EXTERNA
Cantante prepara su presentación del próximo viernes
Jencarlos Canela.
mocional en el país, y su presencia causó revuelo entre el público, especialmente el femenino. Este talentoso artista cubano-americano, de 21 años de edad, se ha convertido en poco tiempo en una de las caras más populares entre el público latino. César Suárez Jr., empresario artístico que tiene las riendas de la presentación del cantante, indicó que las entradas se han ido vendiendo a ritmo acelerado desde el día en que se anunció. “Están vendidas casi todas las localidades para el concierto de Jencarlos. La respuesta del público ha sido increíble”, aseguró Suárez.
Todo listo para el concierto de Pitbull
Seylin promueve dos canciones a ritmo de merengue y pop
Fabian Koufach y Richard Szpilman son los dos Dj invitados
La música continúa mostran-
La cuenta regresiva ha ini-
do caras nuevas. Seylin es una intérprete de merengue y balada pop que presenta una propuesta musical fresca. Atualmente se escucha en la radio con su primer sencillo “Si tú eres mi hombre”. La canción es un contagioso merengue de la autoría de Valerio de León y arreglos de Domingo Lorenzo, el cual formará parte de su álbum de debut Seylin completa. El disco será presentado a finales de este mes en un encuentro con la prensa, informó la cantante a través de un comunicado. Además del merengue, Seylin incursiona en la balada pop con el tema “Me arranco la piel”, también autoría de Valerio de León. “Me siento comprometida con hacer una música para la nueva generación, pero con calidad... Estamos trabajando con mucho entusiasmo para que el público acepte mi propuesta”, dijo la artista.
ciado para lo que será una de las más esperadas fiesta-concierto que traerá en su primera presentación en directo al rapero cubano-americano Pitbull, uno de los artistas de su género más populares del momento. Y como toda fiesta-concierto lo requiere, la música de dos pinchadiscos reconocidos no podía faltar. Uno de ellos será el DJ francés Fabian Koufach y el otro será el dominicano Richard Szpilman, quienes el próximo 17 de este mes se encargarán de prepararle el escenario al intérprete de “I Like It”. De su lado, DJ Richard Szpilman será el responsable de calentar la pista, antes de la esperada presentación de Pitbull. Y cuando el rapero dé la tocada final de su concierto, llegará el turno del DJ francés Koufach, quien animará el fiestón que se prevé se prolongará hasta el filo de la madrugada del día 18.
Seilyn presenta credenciales.
MINISTERIO. En su decisión, la justicia suiza tomó en cuenta “los intereses nacionales”.
Suiza libera a Roman Polanski Niega el pedido de extradición a EE.UU.
Disputa
Suiza rechazó ayer un pedido de extradición de EU para Roman Polanski, acusado de tener relaciones sexuales con una niña en 1977. El ministerio de Justicia dijo que Polanski quedaba en libertad y que en su decisión había tomado en cuenta los intereses nacionales. BERNA.
Los suizos culparon a las autoridades estadounidenses por no brindarles información confidencial sobre el procedimiento empleado para sentenciar a Polanski en 1977-78. “El director de cine franco-polaco Roman Polanski no será extraditado a Estados Unidos”, dijo el ministerio en un comunicado divulgado ayer lunes. “Las medidas de restricción de libertad que pesaban sobre él han sido revocadas”, indicó la nota oficial. No estaba claro si el reconocido cineasta ya había salido de su chalé suizo en la zona vacacional de Gstaad,
donde cumplía arresto domiciliario desde diciembre. Polanski fue detenido el 26 de septiembre en Zurich, a donde viajó para recibir un premio a su trayectoria en un festival de cine. Su extradición significaba un problema diplomático para los suizos, ya que Polanski es un ícono cultural en Francia y Polonia, países de los cuales es ciudadano, además de sobreviviente del Holocausto. Su primera esposa, la actriz Sharon Tate, fue una víctima de los seguidores de Charles Manson. El director de Rosemary's Baby y The Pianist, galardonado con un Oscar, estaba acusado de violar a una niña de 13 años durante una sesión de modelaje. Lo que sucedió después está en disputa. Sus defensores dicen que el juez Laurence J. Rittenband, ahora difunto, acordó sentenciar a Polanski a un estudio de diagnóstico de 90 días y nada más. Luego cambió de parecer y le ordenó comparecer para una nueva sentencia, pero Polanski huyó a Francia, según los abogados. [ AGENCIAS ]
EE.UU. está ‘decepcionado’ por decisión El gobierno de EE.UU. expresó su “decepción" por la decisión de Suiza de no extraditar a Roman Polanski, a la vez que rechazó los argumentos del país europeo y anunciar que seguirán buscando que se haga “justicia” en este caso. “Estamos decepcionados”, dijo el portavoz del Departamento de Estado, Philip Crowley, en una rueda de prensa.
[ EL
FUENTE EXTERNA
EL CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
[
FUENTE EXTERNA
Merengue tiene una nueva cara femenina
El rapero Pitbull.
CARIBE ]
48[ ARTE EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
BREVES DE CINE ■ “Despicable Me”. A la
■ Nicolas Cage. “No soy un
cabeza en taquilla EU
adicto al trabajo”
La película Despicable Me no trajo pura maldad después de todo, pues ocupó el primer puesto en la lista de las más taquilleras, con unos 60.1 millones de dólares recaudados en su estreno en las salas de cine de Estados Unidos y Canadá. La primera película de dibujos animados en 3-D de Universal Pictures presenta a Steve Carell interpretando la voz de Gru, un maléfico villano.
Nicolas Cage estrena este miércoles en EE.UU. The Sorcerer’s Apprentice, la sexta película que protagoniza en los últimos dieciséis meses; pero a pesar de ello niega ser “un adicto al trabajo”, según dijo en una entrevista con Efe. “No soy un adicto al trabajo, pero tengo necesidades, tanto creativas como personales, que necesitan ser atendidas”, admitió el célebre actor.
■ Saga. “Hostel” tendra una tercera entrega La terrorífica saga Hostel tendrá su tercera entrega, que comenzará a rodarse en el mes de agosto en Las Vegas, informó la web Bloody Disgusting. Dirigida por Scott Spiegel, la película cuenta la historia de un grupo de jóvenes que se van de despedida de soltero sin imaginarse lo que allí sucederá.
EL CARIBE. ARTE
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
HORÓSCOPO
] 49
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
CÁNCER SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: EJECUTIVA E INTELIGENTE, RELACIONA CON CELERIDAD LOS PRO Y LOS CONTRA.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: surgen desafíos para los que se siente bien preparado. Será oportuno mejorar su posición. Amor: la tirantez se diluye y da paso a una mejor comunicación en la intimidad.
Trabajo y negocios: su carta de presentación será su genio creativo. Deja la actitud pasiva y pasa a la acción. Amor: las dudas; la timidez; todo caerá ante una pasión inolvidable.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: su sentido común está agudizado para resolver problemas que los demás eluden. Amor: está muy inflexible. Deje de ser obstinado y la relación mejorará un cien por cien.
Trabajo y negocios: la siembra de otros tiempos comienza a dar frutos hoy. Encara nuevos desafíos. Amor: recelo, discusión. Alguien debe ceder en la pareja y todo mejorará.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: se avecina una mejora en los negocios pero procure no hablar de más. Hay gente sensible. Amor: la audacia será un feliz condimento en la pareja. Celos ¡Esté alerta!
Trabajo y negocios: tendrá claridad para ganar en eficacia y no malgastar su energía. Hará reformas. Amor: disfruta un espacio único con su pareja y les ayuda a crecer.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: día propicio para renegociar contratos ó acuerdos que no le conforman. Amor: un rasgo de su pareja que ha idealizado se muestra pero no le entusiasma.
Trabajo y negocios: la situación florece y le permite aliviarse de deudas y darse los gustos. Amor: la riqueza interior y la armonía abren camino a un dulce erotismo en la pareja.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: se esfuerza poco y obtiene resultados excelentes. Recibe la cooperación de su entorno. Amor: la pasión se ofrece en abundancia. La pareja se ve bella y atrae mucho.
Trabajo y negocios: la falta de oportunidades no parece casual. Debe revisar su capacidad de adaptación. Amor: le atraerá alguien audaz y de carácter explosivo. Tenga cautela.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: sus buenos resultados le acercan personas influyentes y se convierte en confidente. Amor: su necesidad de afecto hace surgir celos. Una ex pareja se presenta.
Trabajo y negocios: sacará partido de situaciones difíciles. Da por finalizada una tarea agobiante. Amor: Optimismo. La pasión florecerá mágicamente en momentos inesperados.
HORIZONTALES 1. 8. 9. 10. 11. 12. 16. 18. 20. 21. 23.
25. 26. 27.
29. 31.
Casa Italia inaugura muestra de familias
32. 34. 35. 38. 39. 41. 44. 46. 47. 48. 49. 50.
Recopila datos de inmigrantes italianos en RD
Exposición
1.
Quinto hijo de Sem.
2.
Artículo indeterminado.
3.
Acción de rondar.
4.
Consiente en lo que otro solicita o quiere.
5.
Acción de atorarse o atragantarse.
6.
Ciudad de Serbia.
7.
Atreverse.
8.
Engaño o artificio para dañar a otro.
12. Raboseada. 13. Dentro de. 14. Ciudad y departamento del oeste de Bolivia. 15. Personificación del mar en la mitología escandinava. 17. De dos cabezas. 19. Agasajador. 22. Ciudad portuaria situada en Italia central. 24. A tempo. 28. Escobón (planta). 30. Símbolo del praseodimio. 33. Inflamación del órgano del oído. 36. Individuo de cierto bando de la comarca cántabra de Trasmiera, en el siglo XV. 37. Vano, inútil. 40. (George ...) Pseudónimo utilizado por Aurore Dupin, novelista francesa. 42. Abreviatura usual de “usted”. 43. Acción de vedar. 45. En números romanos, el “1002”. 49. Contracción.
FUENTE EXTERNA
El acto estuvo encabezado por el presidente de Casa de Italia, Vicenzo Mastrolilli, en compañía de Fernando Rainieri, María Victoria Mastrolilli, Delgis de Rivera y Rolando Forestieri, entre otras personalidades del ámbito social y diplomático de la nación europea. La actividad forma parte de la celebración del XVI aniversario de la fundación de la entidad cultural, creada sin fines de lucro. La exhibición está compuesta por unas 60 biografías, fotografías y piezas de la época. La tercera muestra biográfica de los inmigrantes
SOLUCIÓN ANTERIOR
Casa de Italia dejó inaugurada la exposición “Biografías de familias italianas en República Dominicana” en sus instalaciones de la ciudad colonial.
De Australia. Siglas del ácido ribonucleico. Antigua lengua provenzal. Tela de seda entretejida con hilos de oro y plata. Especie de violoncelo siamés. Que tiene rencor (fem.). Adornar con banderas. Dios egipcio del sol. Ibídem. Unificar. Instrumento agrícola de México, que reemplaza a la azada. Símbolo del erbio. Nota musical. Dirige un arma hacia el objeto que se quiere ofender con ella. Fértiles, abundantes. Nombre de la decimoséptima letra. Artículo neutro. Mostré alegría con el rostro. Especie de estameña, tejida como sarga. Iniciales que indican anonimato. El uno en los dados. Que tiene propiedad de disminuir una cosa. Semejante a los mulatos. Símbolo del einstenio. Juntar dos o más cosas. Prefijo latino negativo. Uno con cuerdas. Cáliz cuyos sépalos no están unidos entre sí.
VERTICALES
APERTURA. Richard A. Gyhra, Vicenzo Mastrililli y Guliano Mastrolilli. APORTES AL PAÍS
Un ejemplo de trabajo Los italianos radicados en la República Dominicanase han destacado por haber incursionado en la agricultura; como es el caso de la familia Vicini.
italalianos radicados en el país ha tomado en consideración que los primeros inmigrantes llegaron al país en el año 1830. A estas familias se les concede el honor de haber introducido al país, el barómetro; además de formar parte importante de la historia militar de la República Dominicana, como es el caso del general José Oliva, quien estu-
vo al frente del Cuerpo de Bomberos de San Pedro de Macorís, durante los años de 1934-1961. Otro de los personajes italianos destacados después de la proclamación de la Independencia Nacional, fue Juan Bautista Cambiaso, quien derrotó a las tropas haitianas el 15 de abril del 1844 en Puerto Tortuguero. [ EL
CARIBE ]
DANIEL EL TRAVIESO “¿NO PODRÍA DARME SOLO UNA SOPA DE POLLO?”
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 50
LEONA LEWIS
SU EX NOVIO QUIERE DINERO Lou Al-Chamaa, quien fuera novio de Leona Lewis, quiere que la cantante le indemnice con un millón y medio de libras. Lou confió en las oportunidades de Lewis y llenó el formulario para que se presentara a las pruebas del concurso ‘X Factor’, del que ésta resultó ganadora. GINA LÓPEZ, EDITORA
Inauguración. La firma francesa de lujo Louis Vuitton organiza un coctel para festejar junto a clientes y relacionados la apertura de su primera tienda en el país, ubicada en la plaza Blue Mall
GLAMOUR DESDE
1854
NELSON MANCEBO
Aura Marina Hernández e Isabelle Idier.
María De Moya, Verónica Varela y Sarah De Moya.
Francois Rosset, Daisy López de Vidal y Máximo Vidal.
Indhira Desangles de Dietsch y Roberto Dietsch. Priscilla Monteiro y Lea Sánchez.
Para festejar junto a clientes y relacionados la apertura de su primera tienda en la República Dominicana, ejecutivos de la firma francesa de lujo Louis Vuitton organizaron un coctel en su local del primer nivel de la plaza Blue Mall. Los invitados fueron recibidos en un ambiente de festejo por Francois Rosset, presidente para América Latina & Sudamérica de Louis Vuitton Malletier. Con este espacio se suma un total de 452 establecimientos de la marca en todo el mundo, y en el mismo estarán disponibles los mismos servicios y las coleccio-
Eugenia Caroit y Margarite Brown.
nes que están en París. La tienda ha sido instalada por el departamento de arquitectura del sello. La fachada exterior, con su escala de 10 metros de altura, está inspirada en el icónico modelo Damier, con profundos colores marrón y blanco conformando un elegante diseño Damero, y al interior, en efecto hipnótico. La estructura arquitectónica se destaca por el uso sofisticado y minucioso de los materiales nobles, seleccionados por su alta calidad y aspecto lujoso. El diseño interior del negocio representa la nueva visión Louis
Vuitton de la atmósfera de lujo. Con 220 m2 de venta, el establecimiento está desarrollado en un apartamento donde los productos están presentados por individuales o cuartos, pudiendo descubrir los universos femeninos y masculinos en forma más cómoda y acogedora, permitiendo mostrar las piezas que han hecho historia en la casa desde sus inicios hasta la fecha. Por primera vez en el Caribe, la marca introduce el nuevo concepto para el universo de relojes-pared con terminación de madera laqueada oscura. [MAYRA
J.CONTRERAS ]
Carlos Castillo, Laura Fernández, Vilmarie Roig y Rafael Rodríguez.
EL CARIBE. GENTE
MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 51
Recorrido. El Catador realizó su tour enológico por Chile y Argentina. El fin de esta empresa es agradecer y reconocer el apoyo recibido por parte de clientes y empleados
Gloria Llamas y Munir Slaiman.
Claudia Malek, Cristina Tejada, Gladys Contreras, Natalia Watkimgs, Gloria Llamas y Arelis Peguero.
MARAVILLOSA
EXPERIENCIA Maravillado y lleno de emoción
regresó el grupo de clientes y empleados de la empresa El Catador, luego de su recorrido por Sur América, específicamente por los países Chile y Argentina, en el tradicional tour enológico que año tras año realiza esta reconocida empresa. El tour enológico, incluyó la visita a las más afamadas bodegas tanto de Chile como de Argentina, entre estas: Concha y Toro, Santa Rita y Montes de Chile, donde igualmente los visitantes tuvieron variadas catas de sus principales cosechas de vinos y almuerzos; y en Argentina, visitaron: Luigi Bosca, Rutini, Finca Flichman, Zucar-
Claudia Malek y Oscar San Martín.
di, Trivento y Norton. La finalidad de El Catador al organizar todos los años este tour hacia diferentes destinos es agradecer y reconocer el apoyo recibido por parte de clientes y empleados de la institución. En esta oportunidad el grupo vivió la maravillosa experiencia de cruzar la Cordillera de los Andes en autobús, algo que dejó encantado a todos. Visitar estas regiones de Sur América, principales productoras de los vinos que se comercializan en la República Dominicana, aportó importante conocimiento a los integrantes del viaje turístico. Las fabulosas cenas en restaurantes y estadías en los hote-
Alfredo Marilla, Paula Witkowski y Sol Asencio.
les más emblemáticos de la ciudad formaron el punto clave para que este viaje sea único e inolvidable para los ejecutivos de El Catador y los distinguidos clientes que se unieron a esta aventura. En definitiva, el “Tour Enológico Sur América 2010” fue un éxito total, donde los asistentes adquirieron recuerdos y experiencias inolvidables. Con este viaje El Catador, empresa representante de las más finas marcas de vinos de todo el mundo, reafirma su compromiso de fomentar la cultura y el conocimiento sobre el apasionante tema. [ EL
CARIBE ]
Cristina Tejada junto a uno de los agrónomos de bodegas Montes.
Ronaldo Pichardo, Francisca Ahumada y Diego Chávez.
Pilar Fontana y Emilio Abraham.
52[ GENTE EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
Justa. A beneficio de la Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil se realizó la tercera Copa de Golf Amadita Pittaluga de González, en las instalaciones del Metro Country Club
UN TORNEO
SOLIDARIO JUAN DOLIO.
Jennifer Betancourt y Amadita Pittaluga de González.
La tercera Copa
de Golf Amadita Pittaluga de González fue celebrada recientemente en las instalaciones del Metro Country Club, a beneficio de la Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil, donde se dieron cita personalidades del ámbito de la salud, empresarial y aficionados de este deporte. La Fundación Amigos Contra El Cáncer Infantil brinda ayuda económica y emocional a los niños y niñas enfermos de cáncer que asisten al Hospital Infantil Doctor Robert Reid Cabral. Al igual que en los años anteriores este torneo fue avalado por Fedogolf. Los premios especiales por el Drive más largo, fueron: Oscar Pichardo; Drive de Precisión, Julio Álvarez Menicucci y por acercamiento de Bandera Teresa Pérez. El mejor Score bruto del torneo lo obtuvieron Luis José Placeres y Esteban Garrido. En la categoría de Damas: 3er Lugar Neto Teresa García y Debra Luna, 2do Lugar Neto Rosa Ma. Abraham y Vilma Márquez y 1er Lugar Neto Nancy Dubuisson y Margarita Makovec. Los participantes disfrutaron de una excelente ambientación y diversas rifas, mientras compartían un exquisito almuerzo.
Fernando de la Cruz, Antonio Giraldez, Javier Gómez y Alejandro Santos.
Alexandra Matos entrega a Julio Álvarez Menicucci.
Héctor Mota, Roberto Miñoso y Franklin Frías.
[ EL
Javier López y Teófilo López.
Alexandra Matos, Esteban Garrido, Amada Pittaluga y Luis José Placeres.
Fu
Este evento fue posible
Teresa García, Octavio González y Debra Luna.
Antonio Giraldez.
rna xte ee ent
Patrocinadores del evento gracias al patrocinio de reconocidas empresas nacionales e internacionales como: ARS Palic Salud, Baptist Health International Center Of Miami, Asociación Popular De Ahorros y Préstamos, Roche, Páginas Amarillas, Compañía de Electricidad de San Pedro de Macorís (CESPM), Bio-Nuclear, Sued Farmacéutica, Propagas, Muebles Exóticos, Ilumel, Gemedica, Abbott, entre otras reconocidas compañías.
CARIBE ]
PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
] 53
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:00 PM PROGRAMA Todo Deporte
CDN | 8:00 PM BÉISBOL Juego de Estrellas
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
ESPN | 7:30 PM PROGRAMA Especial de béisbol
ESPN | 12:00 PM PROGRAMA SportsCenter
■ DETROIT
“Es un irrespeto hacia los latinos” José Valverde consideró la ley SB1070 de Arizona como un “irrespeto hacia los latinos” y señaló que no participaría en un Juego de Estrellas bajo esas condiciones.
EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 54
YANCEN PUJOLS, EDITOR
PANAMÁ GANA EL BRONCE
MALAQUIAS ARIAS
Danilo Pinnock anotó un canasto con 11 segundos para el final del encuentro y le dio a la escuadra de Panamá un triunfo 75-74 sobre Cuba, para quedarse así con la medalla de bronce del Centrobasket 2010 y con el último boleto a los Juegos Panamericanos de 2011. El panameño Ferron Lloreda recibió un bloqueo por la defensa cubana, pero la bola fue a caer muy cerca del aro en las manos de Pinnock, quien liquidó de inmediato para decidir el encuentro. Cuba hizo su última gestión con cinco segundos, pero fue totalmente infructuoso. TRADICIÓN. Puerto Rico es el país más ganador en Centrobasket con diez eventos en su haber. Los boricuas contaron con un nutrido público.
ORO PARA PUERTO RICO Al ritmo de 15 triples y con Carlos Arrollo de MVP, los boricuas se alzan con su décimo Centrobasket frente a la República Dominicana
Final
Puerto Rico lo hizo de nuevo. La escuadra de baloncesto boricua vino de atrás para imponerse 89-80 al equipo de República Dominicana para llevarse así la medalla de oro del Centrobasket 2010 gracias a un baloncesto muy depurado. La tropa de la Isla del Encanto, que se prepara para ir al Mundial de Turquía de agosto próximo, consiguió el décimo Centrobasket en su historia al terminar por todo lo alto pese a debutar con una derrota frente a Trinidad y Tobago. En cambio, Dominicana finalizó en la segunda plaza al quedarse corta en su misión de alcanzar su tercer torneo, pero con todos los boletos en juego en el bolsillo. Después de estar
abajo durante un largo tiempo, los puertorriqueños empataron a 64 en el último período con un tiro libre de Nathan Peavy (8:56) y luego se puso arriba con un triple de Ramón David Cortéz Ruiz con 7:46 para el final. Desde entonces, al ritmo de los triples, los boricuas hicieron un rally 14-5 para ponerse 81-69 con 4:27 en el reloj. Jamás perdieron la ventaja. “Fue un gran partido”, dijo José Juan Barea. “Lo que nos dio la victoria fue jugar con paciencia”. Puerto Rico encestó 15 de 31 triples intentados para un 48%, mientras la defensa de los dominicanos flaqueó con consistencia durante el último parcial, sobretodo en la transición defensiva. La victoria de los boricuas se dio pese a un gran esfuerzo del NBA Charlie Villanueva, quien facturó siete de tres para concluir con 36 unida-
des. Charlie estuvo en dudas hasta el momento en el que entró a la cancha arropado con una bandera dominicana al igual que Jack Michael Martínez y el merenguero Fernando Villalona, quien entonó su famoso tema “Dominicano soy” para poner a vibrar a miles de parroquianos. Fue la noche de Villanueva. El NBA Carlos Arroyo llevó la voz cantante boricua con 23 puntos, incluidos cuatro triples. Cortéz Ruiz, un héroe inesperado, encestó 14 unidades, con cuatro tripletas, todas ellas en el último parcial. Arroyo fue seleccionado como el MVP y escolta del quinteto ideal, que también tuvo a Barea, a los criollos Villanueva y Jack Michael Martínez y al panameño Danilo Pinnock. Eric Mulsseman, de Dominicana, fue el mejor dirigente. [ SATOSKY TERRERO
GALARZA ]
CAMPEONES DE CENTROBASKET
AÑO 2010 2008 2006 2004 2003 2001 1999 1997 1995 1993 1991 1989 1987 1985 1981 1977 1975 1973 1971 1969 1967 1965
SEDE Dominicana México Panamá Dominicana México México Cuba Honduras Dominicana Puerto Rico México Cuba Dominicana México Puerto Rico Panamá Dominicana Puerto Rico Venezuela Cuba El Salvador México
ORO Puerto Rico Puerto Rico Panamá Dominicana Puerto Rico Puerto Rico Cuba Cuba Cuba Puerto Rico Puerto Rico Puerto Rico Puerto Rico Puerto Rico Panamá Dominicana México Puerto Rico Cuba Panamá Panamá México
PLATA Dominicana Islas Vírgenes Islas Vírgenes Puerto Rico Dominicana México Puerto Rico Puerto Rico Dominicana Cuba México Panamá Panamá Panamá Puerto Rico Puerto Rico Puerto Rico México Puerto Rico Cuba Cuba Puerto Rico
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 13 DE JULIO DE 2010
[ 55
15 de RD en el Juego de Estrellas
Soria y Gallardo se revelan Posición
Presencia
Dicen no estarán en el JE de Arizona 2011
Solo José Reyes no verá acción por lesión
ANAHEIM.
lista fue creciendo a 14 y al final se quedó en 15. Un verdadero récord en cuanto a presencia de jugadores de República Dominicana en el Juego de Estrellas. En el listado se mencionan nombres como el de José Reyes, que aunque no juegue debido a una lesión, ya tiene en su hoja de vida en las Grandes Ligas su tercer “Clásico de media temporada”. Con cinco jugadores como titular, dos en la Liga Americana y tres en la Nacional, la presencia dominicana se robustece, luego de que en 2004 y 2008, solo presenciaron el tradicional juego 12 en cada año. Robinson Canó (Yankees) tendrá la responsabilidad de cubrir la segunda base, mientras que Vladimir Guerrero (Texas) será el bateador designado y con quien compartirá ese rol con David Ortiz (Boston). En la Nacional, Albert Pujols (San Luis) ocupará la primera base, Hanley Ramírez (Florida) será el paracorto titular, mientras que Ubaldo Jiménez (15-1, 2.20 ERA) será el abridor. [JULIO E. CASTRO C.]
Albert Pujols responde preguntas.
AP
En principio eran 13. Luego la
SITUACIÓN. Ubaldo Jiménez tendrá la responsabilidad de darle a la Liga Nacional su primer triunfo desde 1997.
La encomienda de Ubaldo Jiménez Será el abridor de LN y va hoy por CDN
Anuncio
Ubaldo Jiménez tendrá esta noche una gran responsabilidad y es la de formar parte del pelotón de jugadores que tendrán la encomienda de detener una saga negativa de derrotas que posee la Liga Nacional ante la Americana en Juego de Estrellas, que data desde el 1997. Ayer, el serpentinero de Nagua fue seleccionado por el dirigente del “Viejo Circuito” Charlie Manuel como el lanzador abridor del tradicional encuentro de media temporada a desarrollarse en el Angel Stadium, hogar de los Angelinos de Anaheim y que va por CDN a las 8:00 p.m desde el restaurant Outback, de Plaza Acrópolis. “Con suerte vamos a romper la racha negativa. Le agradezco al piloto (Charlie Manuel) por escogerme. Es un honor para mí, para mi equipo, para mi familia y para mi país”, dijo Jiménez a la agencia AP. Con su participación, Jiménez se
convierte en el cuarto serpentinero dominicano que tiene la encomienda de abrir un partido en un Juego de Estrellas. El primero fue Juan Marichal, quien lo hizo en dos ocasiones. En 1965 y 1967, respectivamente. En ambos encuentros lanzó tres entradas con la Liga Nacional. Luego, el turno le tocó a Mario Melvin Soto, en 1983 con la Nacional. En ese entonces, el criollo cargó con la derrota al trabajar dos episodios de dos carreras, mientras que el último fue Pedro Martínez en 1999. El nativo de Manoguayabo fue seleccionado el “Jugador Más Valioso” de la Americana, luego de trabajar dos entradas de cinco ponches. “Sus números están ahí, no hay forma de ignorarlos. A mi entender, él era el mejor candidato para el puesto de abridor”, dijo Manuel. El dirigente Joe Girardi nombró al serpentinero de los Rays de Tampa Bay, David Price (12-4, 2.42 ERA) para abrir ante la selección del “Viejo Circuito”. [JULIO E. CASTRO C.]
JUGADORES TITULARES
Alineación Juego de Estrellas Liga Nacional Hanley Ramírez Martín Prado Albert Pujols Ryan Howard David Wright Ryan Braun Andre Ethier Corey Hart Yadier Molina Ubaldo Jiménez
SS 2B 1B DH 3B LF CF RF C P
Liga Americana Ichiro Suzuki RF Derek Jeter SS Miguel Cabrera 1B Josh Hamilton CF Vladimir Guerrero DH Evan Longoria 3B Joe Mauer C Robinson Canó 2B Carl Crawford LF David Price P
El relevista me-
xicano Joakim Soria tiene un mensaje para las Grandes Ligas: Si el Juego de Estrellas del 2011 es en Arizona, no cuenten con él. “Yo tengo que apoyar a mi comunidad latina. A mi me podrían detener y pedirme documentos y la verdad es que si hay una protesta latina, no voy a ir al Juego de Estrellas”, dijo Soria. De una manera similar se expresó el compatriota de Soria, el lanzador de los Cerveceros de Milwaukee, Yovanni Gallardo. “He hablado sobre el tema con (Joakim) Soria y con Adrián (González) y la verdad es que boicotearía el Juego de Estrellas del 2011 en Arizona, porque hay que apoyar a los latinos”, dijo Gallardo. Pero Soria y Gallardo no son los únicos jugadores que se oponen a la nueva ley migratoria de Arizona, la cual afectaría en esencia a los latinos. “Es un tema delicado, pero con suerte habrá cambios en la ley antes de que se tenga que tomar una decisión al respecto”, dijo el jardinero dominicano de los Azulejos de Toronto, José Bautista. Bautista señaló que no sabe qué decisión tomaría en caso de tener una invitación para el Juego de Estrellas en Arizona, pero no se comprometió con asistir. El antesalista Álex Rodríguez rechazó responder algunas preguntas sobre el tema, alegando que “no soy la persona para responder esas preguntas”, posición similar asumida por los dominicanos Rafael Soriano y Neftalí Féliz. [AP]
Competencia
David superó a Hanley en el Derby de Jonrones ANAHEIM.
El bateador desig-
nado de los Medias Rojas, David Ortiz, ganó su primer campeonato de cuadrangulares al conectar 11 jonrones en la última ronda para vencer a su compatriota Hanley Ramírez de los Marlins. “Big Papi”, como apodan cariñosamente a Ortiz, tuvo otro momento fulgurante en una temporada de resurrección
al conectar una serie incesante de potentes batazos hasta las tribunas elevadas por encima del muro del jardín derecho. “Este premio significa mucho por el apoyo de los fanáticos. Es un honor para mí llegar aquí. Este premio se lo quiero dedicar a José Lima, que descanse en paz”, dijo Ortiz. Ortiz bateó un total de 21 cuadrangulares en las primeras dos rondas en el que fue su cuarto derby antes de superar a Ramírez y en una competencia en
la que estuvieron ausentes algunos de los mejores bateadores de poder de las Grandes Ligas. Ramírez empató los 21 cuadrangulares de Ortiz en las primeras dos rondas, al colocar todos sus cañonazos por encima del muro del jardín izquierdo. Sin embargo, Ortiz se convirtió en apenas el segundo bateador en alcanzar dos dígitos en cuadrangulares en la ronda final, mientras que Ramírez sólo bateó cinco cuadrangulares. [AP]
AP
“Este premio se lo dedico a José Lima”
CONTEO. David Ortiz pegó 11 cuadrangulares y Hanley Ramírez cinco.
56] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
Fútbol: euforia y poder Ganar el Mundial genera dividendos, gloria y hegemonía
FÚTBOL
Dentro del terreno se observan a dos conjuntos corriendo por 90 minutos, con una prórroga y tanda de penales que esperan. Fuera del césped, el juego es una forma de poder y la esencia que mueve a talentosos atletas del globo. El fútbol, creado en Inglaterra con reglas asentadas por primera vez en 1863, desata en su torneo mundial una ola de pasiones, un movimiento mediático y una férrea disputa de poder que lo hace único en su clase. No solo es el deporte de mayor práctica sobre la faz de la tierra, es además el de mayor fuerza económica y la quintaesencia de las disciplinas, porque el que se corona en un Mundial de Fútbol puede decir que es el dueño de los derechos de fanfarronear en los cinco continentes durante cuatro años. Esa copa de campeón, primero llamada Jules Rimet en honor al ex presidente de la Federación
de Asociaciones de Fútbol Internacional (FIFA) y ahora una joya con oro der 18 quilates, es un símbolo de poder. No es para menos, ya que presenta a dos figuras sosteniendo el planeta. El recién concluido torneo de Sudáfrica fue una chorrera de miles de millones de dólares. El presidente Jacob Zuma dijo que en su país se movieron ganancias por encima de los 4,000 millones de dólares. La FIFA reportó que obtendrá más de 3,000, cifra que podría aumentar para marzo próximo, cuando presentará su estado financiero. La publicidad, las transmisiones, la construcción de estadios, el aspecto hotelero, la seguridad y demás fuentes de empleos, directos e indirectos, colocan a este deporte en un pedestal único. España terminó el domingo con un bono de 30 millones de dólares, Holanda con uno de 24 y los que llegaron a cuartos 18 millones. Al triunfar, los españoles pueden decir que son los reyes del mundo. [YANCEN PUJOLS]
España se une para sus héroes Recibimiento
Campeones hacen olvidar las penurias MADRID.
HONOR. Los monarcas estuvieron ayer con el Rey de España.
Desfile de estadistas El triunfo de los españoles tuvo una gran audiencia mundial. Eso es lo que este deporte logra: una intensa lucha por la hegemonía mundial. El desfile de estadistas fue enorme. La Reina Sofía, de España, su hijo el Príncipe Felipe y su esposa Letizia junto a sus homó-
logos de Holanda cerraron una caravana de mandatarios que incluyó a la canciller alemana, Angela Merkell. Por más que se luchó, América quedó desplazada por Europa, donde hoy se concentran los símbolos de poder y gloria que solo el fútbol concede.
La selección de
España, flamante campeona mundial, recibió ayer una apoteósica bienvenida, de un país que por un momento olvidó las penurias económicas, las disputas políticas y las rivalidades regionales. Cientos de miles de personas atestaron las avenidas de Madrid mientras un autobús descapotado llevaba a la selección de fútbol. Los festejos en Madrid presentían una gran unidad nacional, pues en esa ciudad ese sentimiento se encuentra en su máximo nivel. Sin embargo, hubo ejemplos sorprendentes de apoyo de lugares inesperados, como la región autónoma de Cataluña, que desde hace mucho ha buscado una mayor autonomía, así como la región separatista vasca, donde cualquier asunto pro español suele ser desdeñado. [AP]
Gran orgullo del rey Acto
El soberano brinda con la selección MADRID.
El rey Juan
Carlos estaba de pláceme ayer con los jugadores de la selección española. Repartió abrazos y le dio al técnico Vicente del Bosque algunos golpecitos en las mejillas y el pecho.
“Sois ejemplo de deportividad, nobleza, buen juego y trabajo en equipo”, dijo el rey Juan Carlos al saludar a los jugadores. “Habéis hecho vibrar a todos los españoles, haciendo realidad nuestros sueños y proyectando el nombre de España en el mundo”, expresó, según le agencia Europapress. Poco después el
equipo visitó al presidente del gobierno José Luis Rodríguez Zapatero en el Palacio de la Moncloa. “Han ganado por ser los mejores, por jugar en equipo, por jugar limpio. Y por esa buena actitud y saber estar en el campo y fuera del campo como muy buena gente”, declaró el gobernante. [AP]
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 13 DE JULIO DE 2010
[ 57 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo RESUMEN DE LA WNBA EN LA 1RA MITAD DE EL 2010 FECHA RIVAL LÍNEA 1/2 FINAL FECHA RIVAL
LOS JUEGOS MLB Hora G-P-E L Equipo Lanzador FECHA EQ H L JUEGO DE ESTRELLAS # 81 EN ANGEL STADIUM DE ANAHEIM, CA 8:20 40-38-2 8.5 NACIONAL U JIMÉNEZ 14/7/09 AMER 3 9 ---38-40-2 -125 AMERICANA D PRICE -------NAC 3 -117
F
FECHA
EQ
H
4 3
15/7/08 NAC 1 -------- AMER 0
L
F
10 -145
3 4
RESUMEN DE LA PRE-TEMPORADA DE LA NFL EN EL 2009
FECHA
RIVAL
LAZ. RIVAL LÍNEAS R-1/2 FNAL
NACIONAL 14/7/2009 15/7/2008 10/7/2007 11/7/2006 12/7/2005 13/7/2004 15/7/2003 9/7/2002 10/7/2001 11/7/2000 13/7/1999 7/7/1998 8/7/1997 9/7/1996 11/7/1995 12/7/1994 13/7/1993 14/7/1992 9/7/1991 10/7/1990 11/7/1989 12/7/1988 14/7/1987 15/7/1986 16/7/1985 10/7/1984 6/7/1983 13/7/1982 9/7/1981 8/7/1980 17/7/1979 11/7/1978 19/7/1977 13/7/1976 15/7/1975 23/7/1974 24/7/1973 25/7/1972 13/7/1971 14/7/1970 23/7/1969 9/7/1968 11/7/1967 12/7/1966 13/7/1965 7/7/1964 9/7/1963 30/7/1962 10/7/1962 31/7/1961 11/7/1961 13/7/1960 11/7/1960 3/8/1959 7/7/1959 8/7/1958 9/7/1957 10/7/1956 12/7/1955 13/7/1954 14/7/1953 8/7/1952 10/7/1951 11/7/1950 12/7/1949 13/7/1948 8/7/1947 9/7/1946 11/7/1944 13/7/1943 6/7/1942 8/7/1941 9/7/1940 11/7/1939 6/7/1938 7/7/1937 7/7/1936 8/7/1935 10/7/1934 6/7/1933
FECHA
RIVAL
LAZ. RIVAL LÍNEAS R-1/2 FNAL
AMERICANA
AMER EN AMER AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER EN AMER AMER EN AMER EN AMER AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER AMER EN AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER
R HALLADAY -117 9 C LEE +145 10 D HAREN +128 9.5 K ROGERS +150 11 M BUEHRLE -145 10 M MULDER -140 9.5 E LOAIZA -12 9.5 D LOWE -12 9 R CLEMENS +12 9.5 D WELLS -14 10 P MARTINEZ -D WELLS -R JOHNSON -C NAGY -R JOHNSON -J KEY -M LANGSTON -K BROWN -J MORRIS -B WELCH -D STEWART -F VIOLA -B SABERHAGEN -R CLEMENS -J MORRIS -D STIEB -D STEIB -D ECKERSLEY -J MORRIS -S STONE -N RYAN -J PLAMER -J PALMER -M FIDRYCH -V BLUE -G PERRY -C HUNTER -J PALMER -V BLUE -J PALMER -M STOTTLEMYRE -L TIANT -D CHANCE -D MCLAIN -M PAPPAS -D CHANCE -K MCBRIDE -D STENHOUSE -J BUNNING -J BUNNING -W FORD -W FORD -BMONBOUQUETTE -J WALKER -E WYNN -B TURLEY -J BUNNING -B PIERCE -B PIERCE -W FORD -B PIERCE -V RASCHI -N GARVER -V RASCHI -M PARNELL -W MASTERSON -H NEWHOUSER -B FELLER -H BOROWY -D LEONARD -S CHANDLER -B FELLER -R RUFFING -R RUFFING -L GOMEZ -L GOMEZ -L GROVE -L GOMEZ -L GOMEZ -L GOMEZ --
3-3 1-0 1-2 2-1 5-0 4-7 5-1 5-2 0-2 2-3 1-4 6-5 0-1 4-0 0-2 4-1 2-5 0-6 2-3 0-0 2-5 1-2 0-0 0-2 4-1 2-1 3-9 3-1 1-1 1-2 4-5 3-3 5-0 4-1 3-0 4-2 5-1 0-1 3-4 0-0 9-3 1-0 1-0 1-1 5-5 3-1 4-3 1-3 0-0 0-1 2-0 3-0 5-0 2-3 1-1 3-3 0-2 3-0 0-4 7-7 2-0 3-2 4-3 2-3 5-6 2-5 1-0 0-6 4-1 1-5 0-3 0-1 3-0 1-3 2-0 2-6 4-0 1-4 7-8 0-3
3-4 3-4 4-5 2-3 5-7 4-9 6-7 7-7 1-4 3-6 1-4 8-13 1-3 6-0 3-2 8-7 3-9 6-13 2-4 0-2 3-5 1-2 2-0 2-3 6-1 3-1 3-13 4-1 5-4 4-2 7-6 7-3 7-5 7-1 6-3 7-2 7-1 4-3 4-6 5-4 9-3 1-0 2-1 2-1 6-5 7-4 5-3 4-9 3-1 1-1 5-4 6-0 5-3 3-5 5-4 3-4 5-6 7-3 6-5 9-11 5-1 3-2 8-3 4-3 7-11 2-5 1-2 0-12 7-1 3-5 1-3 5-7 4-0 1-3 4-1 3-8 4-3 1-4 7-9 2-4
14/7/2009 15/7/2008 10/7/2007 11/7/2006 12/7/2005 13/7/2004 15/7/2003 9/7/2002 10/7/2001 11/7/2000 13/7/1999 7/7/1998 8/7/1997 9/7/1996 11/7/1995 12/7/1994 13/7/1993 14/7/1992 9/7/1991 10/7/1990 11/7/1989 12/7/1988 14/7/1987 15/7/1986 16/7/1985 10/7/1984 6/7/1983 13/7/1982 9/7/1981 8/7/1980 17/7/1979 11/7/1978 19/7/1977 13/7/1976 15/7/1975 23/7/1974 24/7/1973 25/7/1972 13/7/1971 14/7/1970 23/7/1969 9/7/1968 11/7/1967 12/7/1966 13/7/1965 7/7/1964 9/7/1963 30/7/1962 10/7/1962 31/7/1961 11/7/1961 13/7/1960 11/7/1960 3/8/1959 7/7/1959 8/7/1958 9/7/1957 10/7/1956 12/7/1955 13/7/1954 14/7/1953 8/7/1952 10/7/1951 11/7/1950 12/7/1949 13/7/1948 8/7/1947 9/7/1946 11/7/1944 13/7/1943 6/7/1942 8/7/1941 9/7/1940 11/7/1939 6/7/1938 7/7/1937 7/7/1936 8/7/1935 10/7/1934 6/7/1933
EN NAC NAC EN NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC NAC EN NAC NAC NAC EN NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC EN NAC NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC
T LINCECUM +1I17 9 B SHEETS -145 10 J PEAVY -128 9.5 B PENNY -150 11 C CARTENTER +145 10 R CLEMENS +140 9.5 J SCHIMDT +12 9.5 C SHILLING +12 9 R JOHNSON -12 9.5 R JOHNSON +14 10 C SHILLING -G MADDUX -G MADDUX -J SMOLTZ -H NOMO -G MADDUX -T MULHOLLAND -T GLAVINE -T GLAVINE -J ARMSTRONG -R REUSCHEL -D GOODEN -M SCOTT -D GOODEN -L HOYT -C LEA -M SOTO -S ROGERS -F VALEZUELA -JR RICHARD -S CARLTON -V BLUE -D SUTTON -R JONES -J REUSS -A MESSERSMITH -R WISE -B GIBSON -D ELLIS -T SEAVER -S CARLTON -D DRYSDALE -J MARICHAL -S KOUFAX -J MARICHAL -D DRYSDALE -J O TOOLE -J PODRES -D DRYSDALE -B PURKEY -W SPAHN -V LAW -B FRIEND -D DRYSDALE -D DRYSDALE -W SPAHN -C SIMMONS -B FRIEND -R ROBERTS -R ROBERTS -R ROBERTS -C SIMMONS -R ROBERTS -R ROBERTS -W SPAHN -R BRANCA -E BLACKWELL -C PASSEAU -B WALTERS -M COOPER -M COOPER -W WYATT -P DERRINGER -P DERRINGER -J VANDER MEER -D DEAN -D DEAN -B WALKER -C HUBBELL -B HALLAHAN --
3-3 0-1 2-1 1-2 0-5 7-4 1-5 2-5 2-0 3-2 4-1 5-6 1-0 0-4 2-0 1-4 5-2 6-0 3-2 0-0 5-2 2-1 0-0 2-0 1-4 1-2 9-3 1-3 1-1 2-1 5-4 3-3 0-5 1-4 0-3 2-4 1-5 1-0 4-3 0-0 3-9 0-1 0-1 1-1 5-5 1-3 3-4 3-1 0-0 1-0 0-2 0-3 0-5 3-2 1-1 3-3 2-0 0-3 4-0 7-7 0-2 2-3 3-4 3-2 6-5 5-2 0-1 6-0 1-4 5-1 3-0 1-0 0-3 3-1 0-2 6-2 0-4 4-1 8-7 3-0
4-3 4-3 5-4 3-2 7-5 9-4 7-6 7-7 4-1 6-3 4-1 13-8 3-1 0-6 2-3 7-8 9-3 13-6 4-2 2-0 5-3 2-1 0-2 3-2 1-6 1-3 13-3 1-4 4-5 2-4 6-7 3-7 5-7 1-7 3-6 2-7 1-7 3-4 6-4 4-5 3-9 0-1 1-2 1-2 5-6 4-7 3-5 9-4 1-3 1-1 4-5 0-6 3-5 5-3 4-5 4-3 6-5 3-7 5-6 11-9 1-5 2-3 3-8 3-4 11-7 5-2 2-1 12-0 1-7 5-3 3-1 7-5 0-4 3-1 1-4 8-3 3-4 4-1 9-7 4-2
JUEGOS DE LA WNBA HORA L 7:00 ----
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
4-13 3-14
76.06-82.35 78.71-89.24
8/6/09 --------
LAS TULSA
16 42
-4.5 145.5
52 81
6/6/09 --------
TULSA LAS
29 51
147 -6
58 78
SAN ANTONIO CHICAGO CONNECTICUT INDIANA ATLANTA MINNESOTA SEATTLE PHOENIX
6-10 8-11 10-8 11-6 14-5 6-11 16-2 7-11
74.50-80.44 75.32-75.11 81.44-80.00 76.59-70.24 86.89-83.00 76.65-82.18 82.78-72.39 92.89-92.17
19/7/09 -------13/6/10 -------1/7/10 -------6/6/10 --------
SA CHI CONN IND MIN ATL PHO SEA
25 43 26 42 24 38 35 50
144.5 -2.5 148 -5.5 172 -9 170.5 -5
75 85 67 77 58 76 74 97
3/7/09 -------11/6/10 -------15/7/09 -------22/5/10 --------
CHI SA IND CONN ATL MIN SEA PHO
28 45 39 45 49 47 44 40
140 -6 146.5 -2.5 163 -3.5 168 -4.5
72 85 77 86 91 77 95 89
WASHINGTON NY LIBERTY
12-58-9-
77.71-72.94 76.00-77.06
12/6/10 --------
NYL WAS
31 43
150.5 -3.5
65 82
13/6/09 --------
WAS NYL
25 36
144 -5.5
65 86
CHICAGO NY LIBERTY
8-10 7-9
76-76 77-78
8/6/10 --------
NYL CHI
41 31
148.5 -6
85 70
16/5/10 --------
CHI NYL
45 47
152 -6.5
82 85
164.5 LA SPARKS PK TULSA
14-7-2010
12:30 ---1:00 ---1:00 ---3:30 ----
15-7-2010
12:00 ----
11-7-2010
4:00 ----
EQUIPO
F
ATLANTA 7/7/10 CONNECTICUT -7.5 168.5 54-51 3/7/10 CHICAGO -6.5 167 45-45 1/7/10 MINNESOTA -9 172 38-24 29/6/10 PHOENIX -7 190 48-54 27/6/10 LA SPARKS -10.5 168 38-49 23/6/10 TULSA -11.5 178 49-46 19/6/10 EN INDIANA +6 157 41-55 15/6/10 EN CHICAGO +3 165 38-41 13/6/10 SAN ANTONIO -7 163 37-39 11/6/10 EN NY LIBERTY +3 165 34-41 5/6/10 EN WASHINGTON +3 157.5 37-40 4/6/10 CHICAGO -6.5 165 35-40 1/6/10 EN SEATTLE +5.5 163.5 27-39 30/5/10 EN LA SPARKS +1.5 161.5 42-45 28/5/10 EN PHOENIX +4.5 187 65-46 23/5/10 EN NY LIBERTY +3 166 37-42 21/5/10 CONNECTICUT -5 158 51-32 16/5/10 INDIANA -1.5 154.5 37-38 15/5/10 EN SAN ANTONIO +5 169 40-32 CHICAGO 6/7/10 INDIANA +2 146 21-39 3/7/10 EN ATLANTA +6.5 167 45-45 1/7/10 CONNECTICUT -1.5 153 53-29 27/6/10 INDIANA +3 151 26-29 25/6/10 WASHINGTON -4 150 37-40 22/6/10 EN CONNECTICUT +8 153.5 43-48 19/6/10 EN WASHINGTON +6 152 32-20 15/6/10 ATLANTA -3 165 41-38 11/6/10 WASHINGTON -4.5 148 42-45 8/6/10 NY LIBERTY -6 148.5 31-41 5/6/10 TULSA -7.5 158.5 41-34 4/6/10 EN ATLANTA +6.5 165 40-35 29/5/10 EN MINNESOTA +3.5 161 36-25 27/5/10 SEATTLE +2 145.5 42-29 23/5/10 EN INDIANA +6.5 150 39-33 22/5/10 INDIANA +1 148.5 52-50 16/5/10 EN NY LIBERTY +6.5 152 45-47 15/5/10 EN CONNECTICUT +2.5 154.5 33-42 CONNECTICUT 7/7/10 EN ATLANTA +7.5 168.5 51-54 6/7/10 EN SAN ANTONIO +2.5 156.5 38-40 1/7/10 EN CHICAGO +1.5 153 29-53 29/6/10 EN TULSA -6 164.5 50-42 27/6/10 EN NY LIBERTY +1 157 46-33 25/6/10 PHOENIX -5 184 43-37 22/6/10 CHICAGO -8 153.5 48-43 20/6/10 EN PHOENIX +4 183.5 53-43 18/6/10 EN LA SPARKS -4 155 36-43 13/6/10 EN INDIANA +5.5 148 26-42 11/6/10 INDIANA -2.5 146.5 45-39 6/6/10 SAN ANTONIO -7 147 34-30 4/6/10 NY LIBERTY -6 153 33-27 30/5/10 EN WASHINGTON +3.5 151.5 26-33 27/5/10 MINNESOTA -5.5 159.5 55-41 23/5/10 WASHINGTON -3 152 31-28 21/5/10 EN ATLANTA +5 158 32-51 15/5/10 CHICAGO -2.5 154.5 42-33 INDIANA 8/7/10 TULSA -14.5 154.5 56-34 6/7/10 EN CHICAGO -2 146 39-21 29/6/10 EN WASHINGTON +2 145 32-33 27/6/10 EN CHICAGO -3 151 29-26 25/6/10 EN SEATTLE +5.5 145 49-43 19/6/10 ATLANTA -6 157 55-41 17/6/10 SEATTLE -4 144.5 35-34 13/6/10 CONNECTICUT -5.5 148 42-26 11/6/10 EN CONNECTICUT +2.5 146.5 39-45 6/6/10 EN MINNESOTA -2 151 51-31 5/6/10 NY LIBERTY -7.5 145 35-32 3/6/10 SAN ANTONIO -5.5 146.5 37-23 29/5/10 EN TULSA -6.5 158.5 35-40 23/5/10 CHICAGO -6.5 150 33-39 22/5/10 EN CHICAGO -1 148.5 50-52 16/5/10 EN ATLANTA +1.5 154.5 38-37 5/15/10 WASHINGTON -6.5 146.5 31-37 LA SPARKS 6/7/10 PHOENIX +5 178 37-56 3/7/10 SEATTLE +8.5 150 33-43 1/7/10 SAN ANTONIO +4.5 154 39-24 29/6/10 NY LIBERTY +3 157 35-44 27/6/10 EN ATLANTA +10.5 168 49-38 24/6/10 EN WASHINGTON +8.5 151.5 25-38
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: 809-683-8333 809-683-8335 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
108-103 82-88 76-58 94-88 89-81 96-90 91-94 93-86 90-83 79-91 86-79 70-80 72-90 101-82 96-93 86-77 97-82 66-62 79-70 51-58 88-82 92-80 64-70 79-72 86-77 61-65 86-93 78-95 70-85 95-70 80-70 73-58 84-75 61-69 86-92 82-85 61-74 103-108 66-79 80-92 101-89 68-77 82-79 77-86 96-94 78-75 67-77 86-77 81-68 75-68 65-69 105-79 80-65 82-97 74-61 100-72 58-51 65-68 70-64 81-85 94-91 72-65 77-67 77-86 89-51 78-73 79-57 74-79 69-61 92-86 62-66 65-72 89-98 62-75 73-63 68-80 81-89 53-68
LÍNEA
18/6/10 CONNECTICUT +4 155 13/6/10 MINNESOTA -5.5 162.5 11/6/10 EN SEATTLE +8 155 8/6/10 PHOENIX -4 178.5 5/6/10 SEATTLE +4 148.5 4/6/10 EN PHOENIX +5 177 30/5/10 ATLANTA -1.5 161.5 28/5/10 WASHINGTON -6 152 22/5/10 EN SAN ANTONIO +1 151 16/5/10 EN SEATTLE +6 143 15/5/10 EN PHOENIX +6.5 176 MINNESOTA 8/7/10 SAN ANTONIO -2.5 152.5 1/7/10 EN ATLANTA +9 172 26/6/10 EN SAN ANTONIO +6 158 22/6/10 EN NY LIBERTY +6 163.5 19/6/10 EN TULSA +1.5 172 18/6/10 TULSA -7 175.5 13/6/10 EN LA SPARKS +5.5 162.5 10/6/10 EN PHOENIX +7 182.5 6/6/10 INDIANA +2 151 4/6/10 EN TULSA +1.5 166 1/6/10 PHOENIX +6 183.5 29/5/10 CHICAGO -3.5 161 27/5/10 EN CONNECTICUT+5.5 159.5 23/5/10 TULSA -6.5 160 19/5/10 EN SEATTLE +11 149.5 16/5/10 WASHINGTON -3 151 5/15/10 EN TULSA +5.5 165.5 NY LIBERTY 6/7/10 EN SEATTLE +8 151.5 3/7/10 EN PHOENIX +4.5 183.5 29/6/10 EN LA SPARKS -3 157 27/6/10 CONNECTICUT -1 157 25/6/10 EN TULSA -3.5 165.5 22/6/10 MINNESOTA -6 163.5 18/6/10 SEATTLE +1.5 151 12/6/10 EN WASHINGTON +3.5 150.5 11/6/10 ATLANTA -3 165 8/6/10 EN CHICAGO +6 148.5 5/6/10 EN INDIANA +7.5 145 4/6/10 EN CONNECTICUT +6 153 28/5/10 EN SAN ANTONIO+5.5 154.5 23/5/10 ATLANTA -3 166 21/5/10 EN WASHINGTON +3.5 153.5 16/5/10 CHICAGO -6.5 152 PHOENIX 6/7/10 EN LA SPARKS -5 178 3/7/10 NY LIBERTY -4.5 183.5 1/7/10 WASHINGTON -4 177 29/6/10 EN ATLANTA +7 190 27/6/10 EN WASHINGTON +2.5 175.5 25/6/10 EN CONNECTICUT +5 184 20/6/10 CONNECTICUT -4 183.5 18/6/10 SAN ANTONIO -7 177 12/6/10 TULSA -10.5 190 10/6/10 MINNESOTA -7 182.5 8/6/10 EN LA SPARKS +4 178.5 6/6/10 EN SEATTLE +5 170.5 4/6/10 LA SPARKS -5 177 1/6/10 EN MINNESOTA -6 183.5 28/5/10 ATLANTA -4.5 187 25/5/10 EN TULSA -5 175.5 22/5/10 SEATTLE -4.5 168 15/5/10 LA SPARKS -6.5 176 SAN ANTONIO 8/7/10 EN MINNESOTA +2.5 152.5 6/7/10 CONNECTICUT -2.5 156.5 1/7/10 EN LA SPARKS -4.5 154 29/6/10 EN SEATTLE +7.5 149.5 26/6/10 MINNESOTA -6 158 20/6/10 EN SEATTLE +8.5 154.5 18/6/10 EN PHOENIX +7 177 13/6/10 EN ATLANTA +7 163 11/6/10 TULSA -6.5 161.5 6/6/10 EN CONNECTICUT +7 147 3/6/10 EN INDIANA +5.5 146.5 30/5/10 SEATTLE -1 150 28/5/10 NY LIBERTY -5.5 154.5 22/5/10 LA SPARKS -1 151 20/5/10 EN TULSA -1 163 15/5/10 ATLANTA -5 169
1/2 FINAL 43-36 42-39 29-42 44-43 31-39 43-40 45-42 44-30 36-47 36-43 35-42
75-78 88-84 60-82 92-91 75-79 89-90 82-101 81-75 81-88 67-81 77-78
42-32 24-38 35-40 32-34 47-40 41-45 39-42 48-46 31-51 40-49 40-38 25-36 41-55 38-52 45-40 43-38 36-36
89-66 58-76 66-80 75-68 92-78 78-67 84-88 88-99 51-89 79-92 92-82 58-73 79-105 82-94 76-79 76-87 80-74
41-37 42-50 44-35 33-46 50-35 34-32 33-37 31-43 41-34 41-31 32-35 27-33 34-31 42-37 28-31 47-45
70-78 82-97 80-68 77-68 92-78 68-75 84-92 65-82 91-79 85-70 73-78 68-75 77-71 77-86 61-77 85-82
56-37 50-42 46-42 54-48 38-49 37-43 43-53 59-49 59-46 46-48 43-44 35-50 40-43 38-40 46-65 58-53 40-44 42-35
98-89 97-82 104-107 88-94 85-95 79-82 94-96 105-108 116-84 99-88 91-92 74-97 90-89 82-92 93-96 110-96 89-95 78-77
32-42 40-38 24-39 27-36 40-35 30-37 49-59 39-37 30-32 30-34 23-37 30-52 31-34 47-36 41-41 32-40
66-89 79-66 63-73 72-86 80-66 61-82 108-105 83-90 87-75 68-81 57-79 56-84 71-77 88-81 83-74 70-79
58] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 13 DE JULIO DE 2010
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 • PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
Colombia va por la cima en Mayagüez Juegos
La avanzada criolla se encuentra ya en villa de Puerto Rico BOGOTÁ.
Disputarle a
México el primer lugar en los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe, aprovechando la ausencia de Cuba, es el objetivo de Colombia, en las justas que se disputarán en Mayagüez, Puerto Rico, a partir del día 17 de julio. “Nosotros venimos de ocupar el tercer lugar en los Centroamericanos de Cartagena, y ese es el puesto histórico que tenemos que defender", señaló a Efe, el presidente del Comité Olímpico Colombiano, Baltazar Medina. En República Dominicana, el Comité Olímpico de este país informó que
FECHA. El primer grupo de atletas sale el 15 a Mayagüez.
la avanzada de la delegación quisqueyana ya se encuentra instalada en la Villa Centroamericana y del Caribe de Mayagüez, preparando toda la logística para recibir el primer contingente de atletas de ese país. La avanzada la encabeza Juan Vila, Jefe de Misión y la completan los subjefes de misión
Luis López y Francisco Camacho. También viajaron el coronel Andrés Piña del Rosario, encargado de seguridad de la delegación dominicana, Miguel Merejo y Bernardo Mesa, de la Comisión Técnica, y Ergan Montilla, fisioterapeuta de la Federación Dominicana de Medicina Deportiva. [ EFE/EL
CARIBE ]
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 13 DE JULIO DE 2010
Fisher decidió quedarse con Los Ángeles Lakers
NBA
El armador Derek Fisher manifestó que se queda con Los Ángeles Lakers. Así lo dijo ayer en su página de Internet. LOS ÁNGELES.
El veterano armador expresó que firmará otra vez con los Lakers. El cinco veces ganador de un título de la NBA escuchó otras ofertas como agente libre, incluida una conversación reciente con Miami Heat. Decidió no partir de la franquicia en la que ha pasado 11 de sus últimos 14 años en la NBA. Los Lakers perdieron a Jordan Farmar quien fue a New Jersey ayer, pero firmaron a Steve Blake la pasada semana y quien aparentemente compartirá tiempo con Fisher. “Mientras este no sea
quizás la oferta más lucrativa que haya recibido, es la más valiosa”, dijo Fisher en su sitio web. En otro movimiento de la NBA, en Detroit, Ben Wallace afirmó que firmará un contrato por dos temporadas con los Detroit Piston. Wallace dijo a la Associated Press el domingo que ha conversado con muchos equipos, pero acordó un contrato de dos años hace casi una semana porque desea retirarse con los Pistons. Por cada una de esas dos temporadas, devengará un salario de 1,9 millones de dólares. El presidente de los Pistons, Joe Dumars, indicó que en el primer día de las negociaciones con agentes libres, la prioridad del equipo era retener a Wallace y a su agente libre con restricciones Will Bynum. [AP]
MICHAEL DWYER • AP
Ben Wallace es recontratado por los Pistons
PASO. Fisher (derecha) anunció su decisión en su sitio web.
Turkoglu a los Suns Los Phoenix Suns están respondiendo a la salida del agente libre Amare Stoudemire con dos intercambios, de acuerdo a informes de múltiples medios. El Arizona Republic informó en su página web la noche del domingo que los Suns adquirirán a Hedo Turkoglu de Toronto y al ex alero de Atlanta Josh Childress. Los Suns, de acuerdo con el Republic, han acordado enviar al base Leandro Barbosa y el alero Dwayne Jones a los Raptors a cambio de Turkoglu.
[ 59
El décimo para Puerto Rico Se coronó ante Dominicana en Centrobasket MARTES 13 DE JULIO DE 2010
David Ortíz ganó ayer el “Derby de Jonrones”, disputa que tuvo a Hanley Ramírez como su rival en la final.“El Big Papi”pegó 11 en esa ronda
PODER
DESCOMUNAL
BÉISBOL. El reto de Ubaldo. FÚTBOL. Un mundial que generó ganancias. BASKET. Fisher se queda con los Lakers. OLIMPISMO. Colombia se alista.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 13 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Aut. Las Américas Km. 18, Condominio Las Américas, 1ra planta, 3 habs, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado, balcón, hierro, tinaco, parqueo. 8 0 M 2 d e C o n s t . RD$1,500,000.00 Tel. (809) 686-1093 688-5267
Apartamentos Alquiler
DOS APTOS de 1hab, baño, sala, com, coc, baño, área de lav, parq, Urb. Las Caobas, $6,500.00 y $3,500.00 Un Apto. de 3hab, sala, com, cuarto de serv, terraza, Marq, b, bomba de agua. Inf.(809) 922-1438 (809) 885-8384 EN LOS CACICAZGO FRENTE AL BRAVO ALQUILO APARTAMENTO: segundo nivel 3 hab. 2 b a ñ o s y I n f . 1⁄2, s a l a , comedor, galeria, cuarto de serv. US$ 1,300.00 Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Apartamento en el Res. TRV, Ensanche Ozama, 1er piso, 3 habs (Baño en la hab. Principal), 1 baño común, cuarto de servicio, área de lavado, sala, comedor, cocina, 2 parqueos. RD$16,000 (Mantenimiento no incluido $1,200 incluye gas) w w w . rijosa. com Tel. (809) 686-1093/688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Apartamentos nuevos sin estrenar, Urb. Prados de San Luis, 2do Nivel, 1 Apto. de Una Habitación amplia con closet, sala, cocina con gabinete, 1 baño, área de lavado, RD$8,000 mensual. Y Aptos de Dos Habitaciones Con las demás especificaciones, RD$11,000 mensual www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Residencial Las Mercedes Km. 14 Aut. Duarte, 4 Apartamentos RD$5,000, 2 Locales Comerciales 7,000 y 8,000; y casa de 4 Habs, jacuzzi, tinaco 15,000. www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Aut. Las Américas km. 18, 3er nivel, sala-comedor, recibidor, balcón, cocina, 3 habs, 1 baño, parqueo. 80 M2 de Const. RD$4,500 mensual www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093
INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Aut. Las Américas km. 18, 3er nivel, sala-comedor, recibidor, balcón, cocina, 3 habs, 1 baño, parqueo. 80 M2 de Const. RD$4,500 mensual www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Casa en Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 3 habs, sala, comedor, cocina, marquesina, 1 baño, galería y patio. RD$7,000 mensual www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Casa en Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 3 habs, sala, comedor, cocina, marquesina, 1 baño, galería y patio. RD$7,000 mensual www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUíLA :Apart. nuevos sin estrenar, Urb. Prados de San Luis, 2do Nivel, 1 Apto. de Una Hab. amplia con closet, sala, cocina, 1 baño, área de lavado, RD$8,000 mensual. Y Aptos de 2 Hab., RD$11,000 mensual www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUíLA :Apartamento en el Res. TRV, Ens. Ozama, 1er piso, 3 habs (Baño en la hab. Principal), 1 baño común, cuarto de servicio, área de lavado, sala, comedor, cocina, 2 parqueos. RD$16,000 $1,200 incluye gas)www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 Apartamentos Ventas EN NACO Apto. Avellanos III, Calle Sta. Teresa , piso 9, 343 Mts, 3 habs., c/u con su baño, c/serv., , cocina, comedor, sala , cto. música, cto. para oficina, cto. de desahogo, 4 parqs, precio alquiler US$2,500.00, venta US$415,000., Tels. 809-591-8544 /829-341-4785
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Aut. Las Américas, Km.18, Cond. Las Américas, 3er Nivel, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lav., 1 baño, esp. para const. puesto de gas o bomba, rejas, cornisas en yeso, tinaco. 80 M2 de Const. RD$1,500,000.00 www. r i j o s a . co m Tel . ( 8 0 9 ) 686-1093 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Los Laureles, Arroyo H., Crra. La Isabela, 3ra planta, 2 habs, 2 baños, 2 parqueos, portón eléctrico, baños, preinstalación de tinaco, inversor y calentador. 88 M2 de Const. RD$2,200,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 688-5267
Casa urb. Italia, 2 niveles, 3 hab. 2 1/2 baño, cuarto servicio, marquesina 4 veh. pozo etc. $6,800,000.00. Inf. 809-981-6998/ 809-699-1048 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Honduras, sala, comedor, 3 habs, 2 baños, área de lav., cisterna, tinaco, marq., patio, galería, cto. de serv..130 M2 de Solar RD$2,500,000.00 www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Paseo de Sevilla, Urb. Puerta de Hierro, 2 niveles, marq. doble, sala, comedor, 3 baños, área de lav., cto de serv. c•año, terraza, 3 habs, balcón, 343 M2 de Const RD$3,500,000.00www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Prado Oriental, Zona Oriental, 2 niveles, galería, sala, 2 terrazas, cocina, área de lav., cuarto de serv., ½ baño pisitas, 3 habs 2 ½ baños, jardín, patio, parqueo 2 vehículos, portón, 268 M2 de Solar RD$5,800,000.00 www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
Casas Alquiler KM 10 1⁄2 DE LA CARRT. SANCHEZ casa con o sin mubles, 3 habs., 2 baños, terraza, jardín, marq. para 3 veh. alarma , wif, RD$23,500.00 ó USS850.00 Tel.809-962-9595 Casas Venta CARRET. SANCHEZ Km. 111⁄2, de 2 niveles, sala, com., galería, cocina grande, patio, 2 balcones, 21⁄2 baños, parq. 2 vehs., puerta eléctrica , seg. 24 h, todo en caoba, Contacto : 809-929-9042 Casa de 1 nivel urb. Italia, 3 hab. 2 baños, marquesina $3,500,000.00 Inf. 809-981-6998/ 809-699-1048 Casa duplex en residencial oasis zona oriental $ 2,500,000.00, 3 hab. 2 baños Inf. 809-981-6998/ 809-699-1048 Casa Res. Sal Naciente 2 niveles, 4 habitaciones, 3 1 1⁄4 baños, cuarto de servicio con baño, marquesina doble, pozo etc. 6,500,000.00 Inf. 809-981-6998/ 809-699-1048
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Codetel, Prol. Av. 27 de Febrero, galería, sala, comedor, cocina, área de lavado, marquesina doble, 3 habs, 2 baños, patio, protección en hierro, 157.11 de Const. RD$3,400,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Nuevo Amanecer, Zona Oriental, 2 niveles, sala, comedor, cocina, 3 habs. c con baño, 2 terrazas, marquesina para 4 vehículos, 337 M2 de Solar y 260 M2 de Const. RD$6,500,000.00 www. r i j o s a . co m Tel . ( 8 0 9 ) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Urb. El Edén de V. Mella, 2 niveles, galería, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, área de lav., patio; 2do nivel, marquesina, terraza, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños y área de lav., 220 M2 de Solar y 209, 178 de Const. RD$5,000,000.00 www. r i j o s a . co m Tel . ( 8 0 9 )
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Aut. Las América, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, área de lav., 1 ½ baños, 112 M2 de Const. RD$2,000,000,00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Honduras, sala, cocina, 3 habs, 2 baños, área de lavado, cisterna, tinaco, patio, galería, 130 M2 de Solar RD$2,800,000.00 www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Paseo de Sevilla, Urb. Puerta de Hierro, 2 niveles, galería, recibidor, sala, 3 baños, c•año, terraza, 3 habs, balcón, estar y closet de ropa blanca en hab. Principal, 343 M2 de Const. RD$3,500,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Prado Oriental, Zona Oriental, 2 niveles, galería, sala, comedor, 2 terrazas, área de lav., 3 habs 2 ½ baños, jardín, parqueo 2 veh., portón, 268 M2 de Solar RD$5,800,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Quinta de San Felipe, Villa M., 3 habs, sala, cocina, comedor, 1 baño, área de lavado, patio, galería, 72 M2 de Const. y 181 M2 de Solar. RD$1,200,000.00 www. ri j osa . c om Tel . (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, sala, cocina, 3 habs., 1 baño común, patio, titulo. 140 M2 de Const., 182.20 de Solar. RD$2,200,000.00 www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte, Km. 18, 3 habs, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, galería, 85 M2 de Const. RD$1,500,000.00 Sep. RD$50,000.00 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Codetel, Prol. Av. 27 de Febrero, sala, comedor, cocina, área de lav., 3 habs, 2 baños, patio, protección en hierro, 157.11 de Const. RD$3,400,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Remanso, Villa M., 2 Nivel 2 habs y 3 habs, sala, comedor, cocina, bomba sumergible, agua permanente, galería, balcón, 2 b a ñ o s , p a r q u e o . RD$1,500,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Urb. El Edén de Villa M., 2 niveles, 1er nivel, sala, comedor, tres habs, 2 baños, patio; 2do nivel, balcón, sala, comedor, 3 habs, 2 baños, 220 M2 de Solar y 209, 178 de Const. RD$5,000,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
Solares Venta 2 solares Alpes 1v, de 268 m2 a $2,200.00 el m2 Inf. 809-981-6998/ 809-699-1048 solar 300 m2 a $2,000.00 el m2 en Alma Rosa Inf. 809-981-6998/ 809-699-1048 DE OPORTUNIDAD VENDO: Solar en Manoguayabo de 500 Mts-2, por RD$250,000, Inf. 809-909-3304. JUAN DOLIO:Casa Club Miramar De 1,000 Mts-2, Inf.: 809-594-3100, Sra. Mercdes. Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118
Automóviles Venta COMERCIAL L & R VENDE: chevrolet Aveo, 2007, gris, Elect. Aut., Aros, DC RD$335,000 inicial RD$ 120,000 Inf.809-564-5531 /809-763-5120
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 13 DE JULIO DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 13 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE
COMERCIAL L & R VENDE: Mitsubishi Lancer, 2005, blanca, Elect., Aut., blosa RD$355,000 inicial 120,000 Inf.809-564-5531 /809-763-5120
Detectives
Yipetas Venta DE OPORTUNIDAD VENDO: Automovil Hyundai Atos, 98, precio RD$ 80,000.00 Neg. Inf. 829-644-2788 Maximo Castillo. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Acura, 2004, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088 /7779/548-8237/5672138 /5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Honda Accord Ex, 2005, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Honda Accord, 2005, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Honda Crv, 2008, azul, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Infiniti FX 35, 2006, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Infiniti FX 35, 4X4, 2007, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Jeep Wrangler X, 2006, Rojo, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Lexus 470 GX, 2007, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Lexus IS-250, 2007, blanco perla, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779 /548-8237/5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Mazda CX, 2007, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Mazda CX-7, 2008, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Nissan Frontier LE, 2005, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Nissan Pathinder, 4x4, 2007, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890. NUEVO INVENTARIO RM MOTORS VENDE:Toyota Rav-4,4X2, 2004, azul, Vin, CARFAX, Historial de su fabricacion hasta fecha Tel.472-7088/7779/548-8237 /5672138/5663890.
AUTO GALAXIA VENDO: Cara de Gato, 2001 XLS, negra, $ 455,000 Inf. 809-531-1464 /809-209-4630. AUTO GALAXIA VENDO: Edy Bover, Ford Explorer, 97, color azul, $ 245,000 Inf. 809-531-1464/809-209-4630. AUTO GALAXIA VENDO: Ford Squey, 2003 4X4, $ 345,000 Inf. 809-531-1464/809-209-4630. AUTO GALAXIA VENDO: Hilux, 2007, vigo, rojo, $ 975,000 Inf. 809-531-1464/809-209-4630. AUTO GALAXIA VENDO: Honda Accord, 90, color rojo vino, $ 98,000 Inf. 809-531-1464 /809-209-4630. AUTO GALAXIA VENDO: Honda civic, 90, rojo, chino, $ 67,000 Inf. 809-531-1464 /809-209-4630. AUTO GALAXIA VENDO: Mitsubishi L200, 2003, color verde, $ 355,000 Inf. 809-531-1464 /809-209-4630. AUTO GALAXIA VENDO: Montero Sport 4X4, 2002, color gris, Oferta $ 335,000 Inf. 809-531-1464/809-209-4630. AUTO GALAXIA VENDO: Toyota siena, 2005, color gris, Inf. 809-531-1464/809-209-4630. AUTO GALAXIA VENDO: Volvo, 2001, color Gris, $ 250,000 Inf. 809-531-1464/809-209-4630.
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
NEVERA FREZZER GIBSON, No frost, de 21 pie cubico, Inf. a l Cel.7894/Tel.809-567-8086
ESCUELA DE MODELO JUAN ROJAS Invita niñas(os) y adultas(os) para anuncio de Tv y desfile de modas, con o sin experiencia, dirigirse a Telemicro Canal 5 el Domingo 25 de Julio 10:00 am a 3:00pm. Inf. 809-221-3611 "GANE 30,000 MENSUAL, Ventas Por Catálogos De Relojes, Perfumes. Además Plata 925. TEL: 809-472-6668 Y 809-903-1112
PC MOVIL VENDE:Celular i93GSWifi iphone, style, wifi, 2 sims, java, stylus buit-in RD$ 5,500.00 Inf. 809-476-0071 PC MOVIL VENDE:Celular Javelin, wifi, tv, java, 2 camara, tracking ball, RD$ 6,800.00 Inf. 809-476-0071
VENDO LAPTO HP PAVILION dv6000, Amd, teurion 64 X2. Disco duro de 80, Windows 7, pantalla 17" en excelente condiciones RD$18,000. Llamar al Cel 829-994-1659/809-873-2621.
PERDIDA DE MATRICULA: Del Autobus Priv chevrolet, placa No. I005494,blanco-azul, 1990, chasis No.1GBDM15ZXLB131890, a nombre de Ana Maria Collado Amengual. PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Toyota Previa, año 91, dorado, placa No. I011613, chasis JT3AC11R4M0022351, a nombre de Benita Gonzalez PERDIDA DE PLACA: A399790, Del vehículo BMW, rojo, 85, chasis WBAAC6409F0688087, a nombre de Alejo Generoso Fabian Tello Alvarado. DR LAPTOP EN SANTIAGO:Diagnostico Gratis Pantallas, Fuentes, Memorias, Discos, Visagras, Reparaciones, En 24horas 809-241-2800 www.doctorlaptoponline.Com LUIS NOBOA VENDE:Juego De Bocinas 5.1 Agiler RD$ 2,500.00 Inf. 809-533-7424/8039 /274-2990 PC MOVIL VENDE:Celular bold 2sims, tv, java, dual cam, tracking ball, RD$ 5,500 Inf. 809-476-0071
COLLADO MOTORS VENDE: Honda CRV, blanco, gasolina, automático, del 2007, RD$890,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago
PC MOVIL VENDE:Celular E73-Pro, 2 sims, tv, camara, qwerty, RD$ 5,500.00 Inf. 809-476-0071
PC MOVIL VENDE:Celular W8522, wifi, 2 sims, tv, java, 2 camara, touch RD$ 6,900.00 Inf. 809-476-0071
Computadoras Venta Ofertas de Empleos
PC MOVIL VENDE:Celular C5000, wifi, 2sims, tv, java, 2 camara Inf. 809-476-0071
PERDIDA DE PLACA: N018002, De la motocicleta honda C70, verde, chasis C701085082, a nombre de Juan Jose Rodriguez Tineo. PERDIDA DE CHAPA: No. L145720 del camion de carga Isuzu NKR85E04 rojo año 93 chasis JAANKR58ER7100964 a nombre de Embotelladora Dominicana CXA PERDIDA DE PLACA : L019330 de la camioneta de carga Toyota Hilux, rojo, 88, chasis No. YN500059128, a nombre de Luis Rodriguez Disla. PERDIDA DE PLACA: N521959 de la motocicleta Ruazaki Ax100, color negro, año 2008, chasis LJCPAGLH181003729, a nombre de Feliciano Almonte PERDIDA DE PLACA No. A123120 del Veh. Toyota Starlet, 1999, gris, chasis EP910373609, propiedad de Valentin Euro Import. CXA.
COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Corolla dorado, del 2004, automático, RD$460,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago
COLLADO MOTORS VENDE: Honda CRV, negro, gasolina, automático, del 20034, R D $ 4 8 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago
COLLADO MOTORS VENDE: Honda Civic LX, blanco, del 2004, automático, RD$660,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago
COLLADO MOTORS VENDE: Mitsubishi Montero,Limited, gasolina, automático, del 2003, R D $ 6 9 5 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago
PECHE MOTORS VENDE:Toyota Tacoma, rojo, 1997, gasolina Automatica 84,424 millas RD$ 310,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.
COLLADO MOTORS VENDE: Nissan Pattfinder Le, blanco, del 2005, azul, automático, R D $ 7 9 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago
COLLADO MOTORS VENDE: Toyota 4 Runner , del 2004, azul, automática, RD$790,000.00 T e l . 8 0 9 - 2 2 6 - 3 1 6 0 /809-226-3161.Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Chevrolet Tracker blanco, del 2002, automático, RD$295,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Daihatsu Terios, blanco, gasolina, automático, del 2007, R D $ 5 5 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Ford F. 350, rojo vino, diesel automático, del 1999, RD$480,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Ford Explorer Sportac, del 2005, blanca, automático, R D $ 6 1 0 , 0 0 0 . 0 0 T e l . 8 0 9 - 2 2 6 - 3 1 6 0 /809-226-3161.Estrella Sadhala 49, Santiago
COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Highlander Limited, dorada, del 2004, automático, R D $ 6 6 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago
COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Highlander, del 2003, negra, automático, RD$590,000.00 T e l . 8 0 9 - 2 2 6 - 3 1 6 0 /809-226-3161.Estrella Sadhala 49, Santiago
COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Higlander Le, blanco, del 2008, blanco , automático, US$32,900.00 Tel.809-226-3160 /809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Land Cruiser Prado, rojo vino, diesel automático, del 1999, R D $ 4 8 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago
COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Sienna LE, del 2004, azul, automático, RD$590,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago%
] 5
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 13 DE JULIO DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 13 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE
COLLADO MOTORS VENDE: Tyota Rav 4, gris, gasolina, automรกtico, del 2009, US$31,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago PECHE MOTORS VENDE:Toyota 4 Runner Limited, gris, 2006, gasolina automatica 0Kms RD$ 875,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota 4 Runner Limited, gris, 2007, Gasolina automatico 58,000, millas US$ 34,000 Tel. 809-587-7040/cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota 4 Runner Limited, rojo vino, 2010, gasolina automatica 0Kms US$ 57,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota 4Runner, gris, 2003, Gasolina automatico 67,000, Kms RD$ 725,000 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Camry SE, Blanco, 2009, Gasolina automatico 20,000, Kms RD$ 1,000.000 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Corolla LE, blanco, 2004, Gasolina automatica 55,000 kms RD$ 450,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Corolla S, gris, 2007, Gasolina automatica 23,000 kms RD$ 650,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota FJ Cruiser, rojo, 2007, Gasolina automatica 0 kms US$ 33,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Fortune, gris, 2008, Diesel automatica 0 kms US$ 39,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Highlander, azul, 2004, gasolina automatica 0Kms RD$ 565,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Highlander, blanco, 2008, gasolina automatica 0Kms US$ 36,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Highlander Limited, negro, 2002, Gasolina automatica 0 kms RD$ 525,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Highlander, rojo vino, 2004, Gasolina automatica 0 kms RD$ 725,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Hillux, dorado, 2007, Diesel automatica 0Kms US$ 26,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Hillux, Gris, 2009, Diesel automatica 10,345 kms US$ 39,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Hillux, verde, 2000, Diesel Mecanica 0Kms RD$ 435,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Land Cruiser Prado, blanco, 2009, Diesel automatica 0Kms US$ 48,500.00 Tel. 809-587-7040/cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Land Cruiser Prado, rojo vino, 2003, Diesel automatica 0Kms US$ 26,000.00 Tel. 809-587-7040/cel.809-710-6285 Tenares.
PECHE MOTORS VENDE:Toyota Land cruiser prado, azul, 2010, diesel automatica 0Kms US$ 57,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Matrix, gris, 2003, gasolina automatica 0Kms RD$ 375,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota RAV4, gris, 2001, Gasolina automatica 0 kms RD$ 450,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota RAV4, rojo, 2008, gasolina automatica 23,419 millas US$ 34,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Sienna, blanco, 2001, Gasolina automatica 0 kms RD$ 430,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Tacoma, rojo, 2006, Gasolina Mecanica 46,495, millas RD$ 665,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.
PECHE MOTORS VENDE:Toyota Tacoma, rojo, 2006, Gasolina automatico 76,000, Kms RD$ 680,000 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.
PECHE MOTORS VENDE:Toyota Tacoma SR 5, rojo, 2006, gasolina automatica 0Kms RD$ 725,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Tundra Limited, verde, 2008, Gasolina automatico 13,500, millas US$ 36,000.00 Tel. 809-587-7040/cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota tundra, negro, 2007, Gasolina automatico 21,000, millas US$ 36,000 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 13 DE JULIO DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 13 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 13 DE JULIO DE 2010
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 13 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 13 DE JULIO DE 2010
12 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD MARTES 13 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE