LUTO POR MIOLÁN Y ARTURO RODRÍGUEZ
P. 5/26
ESTADO DEL TIEMPO
Santo Dgo Santiago Puerto Plata La Romana Bávaro Punta Cana
21°/31° 25°/33° 25°/33° 25°/33° 25°/33° 25°/33°
S Á B A D O 1 7 D E A B R I L D E 2 0 1 0 • S A N T O D O M I N G O, R D A Ñ O 6 2 | N º 2 0 . 3 1 8 | $ 1 5 . 0 0 • W W W. E L C A R I B E . C O M . D O
PAÍS
Las pulseras para esta temporada se reinventan jugando con colores, formas y tamaños. Estrechan su grosor y los materiales en que se P. 24 elaboran son diversos
CHOQUE DE LAS CÁMARAS JCE La Administrativa no aplicará algunos fallos de la Contenciosa
Se estrella helicóptero Minustah ■ Mueren cuatro soldados españoles al caer la nave próximo a la frontera con Dominicana. P. 11 PAÍS
Incendio en la calle El Conde ■ Diez unidades de bomberos sofocan fuego que consumió gran parte de la tienda Gente. P. 4 DINERO
P.4
Ofertas creativas en la autopista ■ Decenas de puestos de ventas de alfombra hechas a mano en la autopista Duarte. P. 18
DANNY POLANCO
SECCIONES
SUPERVISIÓN
PAIS 4 ARTE 26 MUNDO 11 CINE 28 DINERO 18 HUMOR 29 OPINIÓN 20 GENTE 30 ESTILO 24 DEPORTES 34
El presidente de la Cámara Administrativa, Roberto Rosario, visitó Editora del Caribe y otras impresoras para examinar el nivel de confección de las boletas. P. 8
No operarán siamesas por ahora
P. 8
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
MULTIMEDIOS CARIBE
DE
DEL
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Felipe Ciprián ASISTENTE
DEL
DIRECTOR
Enfry W. Taveras JEFE
DE
REDACCIÓN
Héctor Marte Pérez GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy
UN HOMBRE QUE RINDIÓ GRANDES SERVICIOS A LA PATRIA, ACABA DE MORIR
DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
a lucha por la democracia en la República Dominicana tuvo en Ángel Miolán a un soldado decidido que supo decir presente cuando la patria reclamó sus servicios. Ese hombre meritorio acaba de morir y los dominicanos pierden con su deceso a una de las figuras legendarias del combate contra la tiranía trujillista. Aunque era un dirigente importante del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en el exilio, su figura se agigantó cuando integró la comisión de esa organización política que regresó al país el 5 de julio de 1961, junto a Ramón A. Castillo y Nicolás Silfa. Tan pronto estos tres hombres pisaron suelo dominicano comenzaron a recorrer el país para predicar las ideas democráticas y echar las bases para organizar un partido que buscara el poder y liquidara la herencia autoritaria de la dictadura que, decapitada cinco semanas atrás, daba sus últimos estertores. La llegada de Miolán, Castillo y Silfa, enviados por la cúpula del PRD desde el exterior, fue un acto de suprema audacia política, porque significó arrebatar la iniciativa a los remanentes de la tiranía y movilizar a la juventud para conquistar un espacio de participación que le había sido negado durante 31 años de despotismo, crimen y robo. Al despedir a un luchador de la causa de la libertad, EL CARIBE expresa sus condolencias a sus familiares y recuerda con cariño y admiración su legado de servicio a la democracia.
Roberto Severino DIRECCIONES Y TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do
Marina de Guerra a Marina de Guerra cumplió 166 años. Nacida después de la proclama independentista, es un hecho peculiar que fuera creada formalmente una semana después de que sus primeros hombres habían entrado en combate victorioso contra las fuerzas haitianas que trataban de ahogar la resistencia dominicana a la invasión. Felicitamos a todos los integrantes de la Marina de Guerra y los exhortamos a continuar cultivando los valores morales que guiaron la acción patriótica que le dio nacimiento.
L
Edición Digital:
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
EN LA MAÑANA
La salud sale cara
Sailys Reinoso Comunicadora ■
Enfermarse muestra con facilidad la condición económica de una persona. Cualquier tratamiento ambulatorio o de cuidado revela rápidamente si el paciente está en condiciones de asumir los compromisos que conlleva estar enfermo. Para enfermarse hay que estar preparado para enfrentar los embates de las clínicas o de los hospitales, porque enfermarse sale caro.
➤
EDITORA DEL CARIBE
Leonel Fernández ENTREGA OBRAS EN BONAO Seis acueductos para abastecer a la población de Bonao y otras cinco comunidades del municipio fueron inaugurados el jueves durante un acto encabezado por el presidente Leonel Fernández.
Tirso Mejía Ricart PREOCUPA PUGNA EN PRD
➤
Adiós, Miolán L
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
ARRIBA Y ABAJO
Varios dirigentes del PRD expresan preocupación por los enfrentamientos verbales que mantienen diversos sectores a lo interno del principal partido de la oposición.
Luis Homero Lajara ANIVERSARIO DE LA MARINA
➤
EDITORIALES
Cumplió ayer 166 años de existencia la Marina de Guerra Dominicana, y la ocasión fue propicia para celebrar una misa y reconocer el esfuerzo de al menos 400 miembros de las Fuerzas Armadas.
Porfirio Lobo VIOLACIÓN DE DERECHOS
➤
VENTANA DOS
17.04.10 | OPINIÓN
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos incluyó a Honduras dentro de las naciones que violaron los derechos humanos luego del golpe militar del 28 de junio de 2009.
MATIAS Y BERROA
PUBLICIDAD EL CARIBE. SABADO 17 DE ABRIL DE 2010
]3
EL CARIBE. SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 4
BANCO POPULAR DOMINICANO
VAN A CAMINATA A FAVOR DEL AGUA Miles de personas se han inscrito para participar en la Caminata a favor del agua, que organiza para mañana el Banco Popular Dominicano. La jornada iniciará a las 8:00 a.m., en el kilómetro 0 del Parque Mirador Sur. Los recursos recaudados serán utilizados para construir acueductos en 15 comunidades.
Revelan cuota mujer terminó incompleta La Cámara Administrativa lo atribuye a la Contenciosa
trativa, de los casos donde se violó la resolución sobre la cuoCambios realizados por la Cáta de la mujer, en la boleta del PRD en el nivel municipal apamara Contenciosa de la Junta recen 22 casos y en el PLD 14. Central Electoral (JCE) a las Entre los municipios que se propuestas de candidaturas afectó la cuota de la mujer en la municipales de los partidos, boleta del PRD figuran el Disviolan la cuota de la mujer, setrito Nacional, Enriquillo, San gún reveló ayer la Cámara AdFrancisco de Macorís, Gaspar ministrativa de ese organismo. Hernández, Sabana de la Mar, La Romana, La Vega, El Factor, Sabana Grande de Boyá, Villa Mediante un documento, la Cá- Isabela, Sánchez, San José de mara Administrativa también Ocoa, San Juan de la Maguana, señala que otros cambios dis- Los Llanos, Quisqueya, Fantino, puestos por la Contenciosa no San José de Las Matas y Jánico. Mientras que en las boletas pudieron ser aplicados, debido a que implicaban colocar un can- del PLD donde se violó dicha didato en dos posiciones distin- cuota figuran los municipios de tas y en algunos casos los aspi- Azua, El Factor, San Juan de la rantes figuraban en las boletas Maguana, Villa La Mata, Santiago de los Caballeros, San Ignade partidos distintos. El informe explica que la cio de Sabaneta, Santo Dominmodificación de la resolución go Norte y Esperanza. Tampoco pudo ser de la cuota femeniinscrita, tal y como na, hecha por la Cáordenó la Contenciomara Contenciosa se CASOS sa, Doris Terrero Sánverá reflejada en las municipales chez, vice alcaldesa propuestas de candifueron del PRD del PLD en Estebadaturas y las boletas nía, porque su cédula electorales del nivel no está registrada en municipal. Explica que en atención a el padrón electoral. La Cámara Administrativa que las resoluciones de la Cámara Contenciosa que funda- también pudo verificar que quementan una serie de cambios daron vacantes numerosas posien las propuestas de candidatu- ciones a regidor, suplentes de ras de los partidos políticos han regidor, director y subdirector adquirido el carácter de la cosa de distritos municipales y vocal, irrevocablemente juzgada, la en atención a que están penCámara Administrativa ha pro- dientes de ser presentadas por los partidos políticos. cedido a aplicar las mismas. Según la Cámara Adminis[ MÁXIMO ZABALA ]
Electoral
22
CARLOS MEJIA
HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR
Bomberos sofocaron el fuego.
Incendio destruye una tienda El fuego ocurrió en la calle El Conde Un incendio, cuyo origen has-
DECISIÓN. Los jueces electorales emitieron fallos que afectaron partidos.
CANDIDATURAS REPETIDAS El informe de la Cámara Administrativa explica que se detectó que candidaturas aprobadas por la Cámara Contenciosa ya se encontraban inscritas previamente en otras posiciones, e incluso en representación de otras agrupaciones políticas. Entre esos casos cita el municipio Santo Domingo Este, circunscripción número 3, que el suplente 3, Gilberto Isaac Acevedo, está inscrito como suplente al Parlacen en la posición 7, por lo que no pudo ser aplicado, Bladimir Lenin Mendoza, suplente en la posición 15 del PLD, estaba como suplente en la posición en el PRD y en Santiago Fausto Vicente Ventura, vocal en la posición 5 del PRD, no se pudo digitar, porque ya estaba inscrito en la posición 4 como vocal en la boleta de la ASD. También se cita el caso en Santo Domingo Norte, donde el candidato a la posición 17 de regidores del PRD, Miguelina amador, no pudo ser digitada, por la falta de cédula, existiendo un nombre similar en la posición 12 en esa misma lista.
ta anoche aún se desconocía, consumió gran parte del segundo y tercer nivel de la tienda por departamentos Gente, de la calle El Conde. Diez unidades y 50 miembros del Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional sofocaron el fuego, según informó el jefe de la institución, general Oscar Guillermo García, quien dijo que no hubo herido a pesar de que el techo del último piso del edificio, construido en aluzinc, se desplomó. El siniestro se inició a las 10:50 a.m. y los socorristas lograron sofocarlo pasadas las 12:00 del mediodía. Según informó la gerente de la tienda, Leslie Martínez, el fuego inició en el área de electrodomésticos y se propagó por el área de caballeros, rompiendo varios cristales. En el primer piso, el humo negro impedía ver lo que sucedía dentro de la tienda. El servicio energético quedó interrumpido, ya que no se descartó que una de las posibles causas haya sido un cortocircuito. [ YANET
BELTRÉ ]
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
]5
Muerte de Angel Miolán deja profundas huellas
El PRD decidió suspender sus actividades
Luctuosa
Ángel Miolán falleció ayer a los 97 años. Las profundas huellas que dejó su vida en la democracia dominicana llevan a la clase política del país a definir su muerte como una pérdida irreparable. El legendario político fue luchador antitrujillista, lo que lo llevó al exilio en Haití, Cuba, México, Estados Unidos y otros países. Fundó en el 1939, junto al profesor Juan Bosch y Juan Isidro Jiménez Grullón, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Además, fue senador de la República y pionero del turismo dominicano. Sus restos son velados en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln y hoy a las 2:00 de la tarde habrá una misa de cuerpo presente, y como parte de las honras fúnebres serán
expuestos en el Congreso Nacional, para después hacer guardia de honor en la casa nacional del PRD y finalmente sepultarlo en el Cementerio Cristo Redentor. El presidente Leonel Fernández, el presidente del PRD, Miguel Vargas, y el presidente del PRSC, Carlos Morales Troncoso, lamentaron la muerte de quien fuera presidente vitalicio del partido blanco. Fernández consideró que Miolán debe ser considerado como uno de los padres de la democracia moderna en la República Dominicana. “De manera que hemos perdido a una gran figura de la vida nacional, que estuvo luchando en el exilio contra una dictadura, que se arriesgó en lo personal y que hoy podemos ver convertir en realidad una de sus mayores ilusiones que era el desarrollo de la industria turística”, resaltó el presidente de la República. [ YANESSI
Vuelos RD-UE son normales Únicamente se registró una reprogramación Los vuelos entre República Dominicana, Francia, España, Italia y otras naciones europeas se realizarán con normalidad, según informó ayer el centro de operaciones de Aeropuertos Dominicanos (Aerodom). Sólo un vuelo de Air France fue reprogramado luego de informarse sobre una enorme nube de cenizas a consecuencia del volcán de Islandia pero su salida estaba programada para las 8:30 de
anoche. La aerolínea transportará los pasajeros que quedaron varados el jueves a consecuencia de la suspensión. En el Aeropuerto Internacional Gregorio Luperón, en Puerto Plata, fue cancelado el vuelo Cóndor, que hace la ruta Alemania-República Dominicana. Se canceló porque no llegó. La empresa Aerodom informó, asimismo, que para hoy sábado se tiene la misma programación de vuelos hacia y desde los diferentes destinos de Europa. [ EL
CARIBE ]
ESPINAL ]
MALAQUIAS ARIAS
Sus restos serán sepultados esta tarde en el Cristo Redentor
LUTO. Los restos de Angel Miolán, mientras eran velados en la funeraria Blandino.
ERA NATIVO DE DAJABÓN Al luchador antitrujillista nació el 28 de diciembre del 1912 en Dajabón, le sobreviven sus esposa Carmen Palacios y sus hijos Ángel Miolán y Carmen. A los 22 años de edad inicia sus luchas sociales con su integración al movi-
miento Amante de la Luz, cuyos miembros fueron perseguidos por la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo Molina. En el 1967 fue designado ministro de Turismo, en cuyo cargo duró siete años.
Miguel Vargas Maldonado expresó su pesar por la muerte del legendario dirigente de la organización que hoy preside, por lo que dispuso la suspensión de los actos políticos del PRD ayer y una gira que tenía programada por Puerto Rico. De su lado, Morales Troncoso, a su salida del funeral, calificó la muerte de Miolán como una pérdida irreparable y lo definió como un hombre probo que hizo aportes invaluables a la democracia del país, además de ser pionero de la industria turística. A la funeraria asistieron dirigentes políticos, altos, medios y de base de los partidos.
6 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. SABADO 17 DE ABRIL DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. SABADO 17 DE ABRIL DE 2010
]7
8[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
Presentadores “Los Dueños del Circo” volverán al programa La Comisión Nacional de Espectáculos Públicos y Radiofonía revocó ayer la medida de suspensión que impuso hace una semana contra los presentadores del programa “Los Dueños del Circo”, al acoger un recurso de reconsideración interpuesto por los abogados de los acusados. De igual modo, el organismo dispuso renovar los permisos de los venezolanos Enrique Crespo, Alí David Demey y del dominicano Tommy Castilllo (La Berny), quien a partir de la decisión podrán volver a la conducción y presentación de su programa a través de Digital 15 de Telemicro. La comisión basó sus resoluciones en la determinación de la jueza Clara Luz Almonte, quien consideró que los presentadores de “Los Dueños del Circo” no incurrieron en maltrato de género, sino que lo ocurrido fue una riña. Preguntado sobre la decisión de la Comisión de Espectáculos Públicos, el ministro de Cultura, Rafael Lantigua, declaró anoche que ese organismo deberá ser abolido. [ TONY
PINA ]
No podrán operar las siamesas por ahora
JCE satisfecha con impresión boletas
Serán llevadas a una vivienda adecuada para ellas
Jueces supervisan trabajo de las editoras
Las siamesas María Teresa y
Supervisión
Teresa María, nacidas la semana pasada unidas al abdomen, no podrán ser separadas hasta tanto no cumplan los nueve meses o el año, ya que según el equipo médico que las atiende un mejor peso corporal pueden tolerar mejor el procedimiento quirúrgico y trauma anestésico. Las niñas podrían ser dadas de alta, aunque hasta ahora no se ha fijado la fecha, y serán trasladadas a una vivienda que al efecto dispondrá el Despacho de la Primera Dama y el Ministerio de Salud Pública. También se le dará seguimiento médico necesario hasta que llegue el momento de la cirugía. Los médicos comunicaron que los principales hallazgos de los estudios realizados hasta el momento indican que ambas comparten un sólo hígado y por el momento es imposible definir la conformación de las vías biliares extrahepática, así como su circulación hepática. Cada una tiene un estómago, sin embargo, ambos están comunicados a través de un asa intestinal.
El presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, expresó su satisfacción por la forma cómo las empresas editoras están llevando a cabo el proceso de impresión. Rosario realizó ayer una supervisión del proceso de impresión de las boletas acompañado del magistrado José Ángel Aquino y César Féliz Féliz y del director nacional de Elecciones, Joel Lantigua. El recorrido se inició en la editora Omnimedia, donde se imprimen 4 millones, 836 mil 800 boletas, de las cuales se han impreso cerca del 20 por ciento. Luego, los funcionarios de la JCE visitaron la Editora de Revistas, que tiene a su cargo la impresión de un millón 280 mil 250 boletas, de las cuales hasta el momento se han impreso poco más del 35 por ciento. Después, visitaron la Editora El Caribe, que tiene asignada la impresión de 2 millones 442 mil 400 boletas, de las cuales ayer había impresas más del 25 por ciento. Por ultimo, la comitiva del tribunal de elecciones supervisó el proceso de impresión de las boletas en la Editora Corripio. Esa empresa tiene a su cargo imprimir millones, 251 mil
DANNY POLANCO
Echan para atrás medida suspendía conductores
INSPECCIÓN. Rosario observa el proceso en la editora El Caribe.
750 boletas, de las cuales ha impreso más del 50 por ciento. El magistrado Rosario dijo que algunas boletas estarán concluidas el próximo lunes, mientras otras estarán disponibles para el miércoles. Señaló que eso obliga a la Cámara Administrativa a discutir lo que tiene que ver con la logística electoral, en función que tendrá que incrementar el número de personas que tienen que ver con el proceso de empaquetamiento, asignación y distribución de las boletas. [ MÁXIMO
RECORRIDO
Impresión marcha bien El presidente de la Cámara Administrativa de la JCE explicó que pudo contactar que el proceso de impresión marcha bien y que se mantiene la programación estipulada.
[ YANET
BELTRÉ ]
ZABALA ]
El mandatario asistirá a los actos Bicentenario Independencia ese país El presidente Leonel Fernández viajará mañana, domingo, en horas de la tarde, a Caracas, Venezuela, en una visita con motivo del inicio de la celebración del Bicentenario de la Indepen-
dencia de esa nación suramericana. El jefe de Estado tiene previsto salir del país a las cuatro de la tarde en vuelo privado por el Aeropuerto Internacional de Las Américas (AILA). La Dirección de Prensa e Información de la Presidencia anunció que a su llegada a Caracas, por el Aeropuerto Interna-
cional Simón Bolívar, en Maiquetía, el mandatario ofrecerá entrevistas a la prensa venezolana. El presidente Fernández iniciará su agenda de actividades en Caracas el lunes, a las 8 de la mañana, con una ofrenda floral en el Panteón Nacional, y hora y media después asistirá a un desfile cívico-militar.
A las 11 de la mañana, Fernández acudirá a la Audiencia Solemne en la Asamblea Nacional. El mandatario viajará acompañado de una delegación integrada por el canciller Carlos Morales Troncoso, los ministros de la Presidencia, César Pina Toribio; y de Hacienda, Vicente Bengoa, entre otros funcionarios. [ EL
CARIBE ]
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS
CARLOS MEJÍA
Fernández viajará el domingo a Venezuela
Las siamesas en su lecho.
SANTO DOMINGO: 809-683-8333 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
]9
PN mata dos en Boca Chica
DELINCUENTES
Un morador fue asaltado días antes
Supuestamente iban a asaltar banco junto con otros cuatro Criminalidad
Dos hombres fueron acribillados a tiros por agentes en el municipio de Boca Chica, frustrando lo que iba a ser un asalto a una sucursal del Banco Popular, según afirmó el jefe de la Policía. Según informes, se trató de una banda integrada por seis personas, cuatro de las cuales usaban uniforme policial, in-
lincuentes no lograron penetrar al local. El jefe policial, Rafael Guillermo Guzmán Fermín, se presentó al lugar y advirtió que hay una “sospechosa coincidencia” que depués que fue pensionado un grupo de agentes se está dando el asalto o el intento de asalto a bancos. Explicó que tenían reportes de inteligencia de que un vehículo como el citado merodeaba la zona para cometer fechorías. [ ROBERTO VALENZUELA ]
Reconstruyen el velero Black Jak Lo entregarán a la Fundación Caamaño donde vino al país el 2 de febrero de 1973, el coronel Francisco Alberto Caamaño, junto a ocho guerrilleros, ya fue reconstruido en los astilleros navales de la Marina de Guerra. Personal de la Marina daba ayer los toques finales al barco, rescatado por orden del presidente Leonel Fernández para ser entregado a la Fundación Caamaño. El velero estaba aún encima de los andamios, pero la Marina tiene el propósito de que hoy sábado esté listo completamente, incluso, para ha-
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FRANCISCO DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
CARLOS MEJÍA
El motovelero Black Jak,
RESCATE. El histórico barco es visto en los andamios.
cerle una sesión de fotos. El yate, que ha quedado de forma impresionante, fue reparado con los fondos de la Marina a un costo de un millón 200 mil pesos, más los recursos invertidos en el proceso de rescate y transporte. La Marina entregará el barco a Fernández
para entregárselo, en un acto el próximo 24 de abril, en la conmemoración de la Guerra de Abril de 1965, a la Fundación y los familiares de Caamaño. Los restos del velero fueron rescatados del viejo muelle de Boca Chica, donde se encontraba sumergido. [ ROBERTO VALENZUELA ]
JUAN ALMÁNZAR
cluyendo uno con insignia de capitán. Dos murieron y los demás lograron escapar a la patrulla. Los muertos fueron identificados como Eugenio Paulino, de 41 años, y Ronny Morillo, de 21 años. Paulino tenía insignias de capitán. Viajaban a bordo de una jeepeta CRV negra, placa G155547. El hecho ocurrió en la Juan Bautista Vicini esquina Duarte, en las inmediaciones del banco, pero los supuestos de-
INCIDENTE. El auto de los presuntos asaltantes.
Guzmán Fermín informó que uno de los moradores de la zona había identificado a uno de los muertos, que, dijo, lo había asaltado días antes robándole una alta suma de dinero. Advirtió que seguirán trabajando para mantener la paz y tranquilidad.
10[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
COMPETENCIA. La Romana se convierte en este proceso en un interesante escenario, pues es una de las dos provincias donde los tres partidos tradicionales acuden cada cual por su lado, ya que no se dio la alianza entre morados y rojos
Lid de tres en Romana ASPIRANTES A ALCALDES
JOSÉ REYES JUAN ALMÁNZAR
“El municipio es vivo. Se le resuelve algo hoy y mañana tiene otra prioridad. Trabajaremos por un plan de desarrollo para transformar el casco urbano”. CAMPAÑA. Profusión de propaganda de los candidatos de los tres partidos más importantes en una transitada calle de la ciudad de La Romana. LA ROMANA.
El Partido de la Libe-
ración Dominicana (PLD), sin el apoyo de los reformistas, busca mantener el control de esta plaza. Los peledeístas mantienen una campaña activa de contacto con el pueblo, al igual que los candidatos del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), mientras la presencia del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) es más reducida. .Los morados se impusieron en las elecciones de 2006, logrando la senaduría y la sindicatura del municipio cabecerca con un 58.8 y un 68% de los votos respectivamente. Pese a ser una provincia con un potencial turístico e industrial, los candidatos coincidieron en la necesidad de fomentar el empleo, recuperar la inversión y crear mecanismos de participación popular. Las ofertas son coincidentes, y también es común el discurso triunfalista. El perredeísta Wandy Batista aseguró que ganará con más del 40%, mientras la actual senadora, Amarilis Santana, dice se va con más del 60%. Ambos sostuvieron que el candidato reformista y actual diputado, Frank Martínez, no representa una amenaza para sus proyectos políticos. Martínez, oriundo del municipio Guaymate, aseveró que en La Romana no se quiere más de lo mismo, a pesar de que esta provincia ha sido
históricamente de preferencia peledeísta. NIVEL MUNICIPAL. Para el ayuntamiento del municipio cabecera La Romana, con un presupuesto de 260 millones de pesos, cada partido presenta propuestas ante la realidad de esta demarcación de calles sin asfaltar, mercados a medias y sin un plan estratégico. Si miramos atrás, las cifras presentan que el PLD ganó lo que fue la sindicatura con un 68%, el PRD obtuvo el 30% de los votos y el PRSC aportó un 3.9 a los perredeístas por la alianza rosada. Tony Adames, comunicador social de profesión con un programa de cuatro horas diarias en un canal local, dijo que la ausencia de un parque infantil, bibliotecas y puentes son obras vitales para el relanzamiento de La Romana. Mientras, el candidato del PRD, Carlos Mendoza, criticó la situación de la ciudad y propuso resolver el almacenamiento de desechos sólidos y aguas negras. José Reyes, actual alcalde y candidato del PLD, sostuvo que el presupuesto actual del cabildo no es suficiente y solicitó al Gobierno la entrega de los fondos correspondientes. En tanto, los opositores consideraron que el presupuesto municipal no ha sido bien invertido. [ LAURA
RECLAMOS
❚ PIDEN QUE
HAYA EMPLEOS Los ciudadanos de La Romana, reformistas, peledeistas y perredeístas, dejan a un lado sus diferencias políticas para implorar por oportunidades de empleo, principal problemática de la provincia. Muchos dicen que su demarcación es un reflejo de la situación nacional, donde predominan carencias en salud y educación por la falta de insumos. También el alumbrado es un grave problemaque de noche da cabida a actos de violencia, aseguraron los residentes.
ROJAS ]
CARLOS MENDOZA “El actual síndico de La Romana no ha podido iniciar un plan de desarrollo. Mi propuesta va por la transparencia, modernidad y el desarrollo”.
TONY ADAMES “Una ciudad turística como La Romana no se merece esto. Hay que modernizarla. Voy a hacerlo, porque fue el pueblo que me motivó a postularme.”
CANDIDATOS A SENADOR
AMARILIS SANTANA Oficio: Odontóloga ■
Propuestas: Fomentar la microempresa: salones y talleres para mujeres de escasos recursos. Continuar programas “Mujer productiva”. Leyes a favor de la niñez, los envejecientes y discapacitados. Incentivar las zonas francas.
WANDY BATISTA Oficio: Abogado ■
Propuestas: Promover la independencia financiera de los municipios. Poner alto a política de endeudamiento gubernamental. Que los legisladores desarrollen labor fiscalizadora de recursos. Generar campo de inversión en la provincia.
FRANK MARTÍNEZ Oficio: Abogado ■
Propuestas: Crear oportunidades de empleo. Estimular la inversión. Promover participación popular: el referéndum. Fiscalizar gasto público. Modificar ley de naturalización. Promover mayor claridad en las facturas del servicio eléctrico.
EL CARIBE. INTERNACIONALES
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
MUNDO Londres. Esperan hoy se despejen cenizas volcánicas El cierre de la mayor parte del espacio aéreo británico fue prolongado hasta hoy sábado a las 12 del mediodía, anunciaron los servicios del control aéreo, quienes estiman en alrededor de 17 mil cancelaciones de operaciones aéreas desde y hacia Europa, la mayor páralisis de la aviación civil registrada en el viejo continente. Los científicos esperan que las cenizas volcánicas, provenientes de Islandia, comiencen a despejarse del cielo europeo a partir del fin semana. AFP
Cuatro soldados españoles murieron ayer al caer su helicóptero en Haití, pero anoche seguía la búsqueda de sus restos en una zona montañosa, informó la Misión de la ONU en ese país. “Los cuatro militares españoles murieron”, declaró George Ola-Davies, de la Minustah. El fallecimiento de los militares fue constatado por la tripulación de los dos helicópteros estadounidenses Black Hawk enviados al lugar. Sin embarlo, los restos de los soldados aún permanecen en el lugar, una región montañosa, y serán sacados de allí cuando el lugar tenga seguridad y lleguen las fuerzas españolas. El helicóptero cayó en Fond Verrettes, en el sureste de Haití. Tan pronto los cuerpos de los militares sean rescatados serán trasladados a España, informaron las autoridades de la misión de la ONU. El helicóptero formaba parte de un contingente español de 450 soldados enviados por Madrid a Haitî. EFE
AP
Puerto Príncipe. Sigue búsqueda cadáveres
LONDRES. Las cenizas volcánicas procedentes de Islandia han inundado los cielos de casi toda Europa, provocando la suspensión de las operaciones aéreas debido a la escasa visibilidad. EFE LA HABANA. Decenas de miles de cubanos conmemoraron ayer, en La Habana, el 49 aniversario de la proclamación del socialismo. AFP
] 11
Washington. EEUU y Venezuela dialogan
Nueva York. Analiza situación de países
Venezuela y Estados Unidos abordaron ayer la posibilidad de restablecer el diálogo energético, suspendido en 2004 por parte del Gobierno del ex presidente George W. Bush, en una reunión entre los ministros de Energía de ambos países. El ministro venezolano de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, y el secretario de Energía de EE.UU. y premio Nobel de Física, Steven Chu, se reunieron ayer al margen de la reunión ministerial de las Américas sobre Energía y Clima que organizó el Gobierno del presidente Barack Obama en colaboración con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Organización de Estados Americanos (OEA). "Pensamos proponer, se nos ha propuesto, ir a un restablecimiento de los niveles de información, de comunicación como existían en el tema energético. Nosotros estamos de acuerdo con eso", explicó Ramírez en una rueda de prensa previa a la reunión. Chu, por su parte, dijo en la conferencia de prensa de clausura de la reunión ministerial que estaba deseando reunirse con Ramírez y calificó la entrevista como "un paso hacia delante". EFE
El Consejo de Seguridad de la ONU analizó la situación en que se encuentran los países que acaban de superar un conflicto armado y cómo la comunidad puede ayudarlos para garantizar su estabilidad a largo plazo. La reunión convocada por Japón, en calidad de presidente de turno del órgano durante abril, contó con la participación de representantes de 48 países e instituciones internacionales que debatieron sobre la mejor estrategia para "construir la paz" en las zonas más conflictivas del planeta. "Estas son preguntas sobre las que la comunidad internacional todavía no tiene respuestas precisas", reconoció el ministro de Exteriores de Japón, Katsuya Okada, que presidió el encuentro celebrado en la sala del Consejo de Seguridad. Okada apuntó que la clave para resolver este tipo de problemas es "que la gente que vive en situaciones posteriores a un conflicto tengan esperanza en el futuro". Dijo que se necesitan líderes políticos "determinados" a implementar los acuerdos políticos que ponen fin a la violencia. Además, los "frutos" de la democracia y la estabilidad deben llegar a toda la población, AFP
12[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
PEDRO CONDE STURLA
✑ MOLIERE, EN MENOR MEDIDA QUE CERVANTES, QUE ERA HIJO DE CIRUJANO (UN TÍTULO
INFERIOR AL DE MÉDICO EN SU ÉPOCA), LOS REPUDIABA POR SU PREPOTENCIA ILUSTRADA, POR LA DOCTA IGNORANCIA QUE DISIMULABAN CON LATINES DE SEGUNDA MANO. QUEVEDO, MENOS COMPLACIENTE, LOS LLAMABA “SERVIDORES DE LA MUERTE”, “PONZOÑAS GRADUADAS”.
Molière y los médicos J ean-Baptiste Poquelin, el célebre Molière (1622 –1673), despreciaba a los médicos y se burlaba de ellos, aunque no tanto como nuestro querido presidente Leonel Fernández, que los odia a muerte y hace todo lo posible para demostrarlo. Moliere, en menor medida que Cervantes, que era hijo de cirujano (un título inferior al de médico en su época), los repudiaba por su prepotencia ilustrada, por la docta ignorancia que disimulaban con latines de segunda mano. Quevedo, menos complaciente, los llamaba “servidores de la muerte”, “ponzoñas graduadas”. Esos juicios los compartían casi todos los escritores del siglo de oro, el siglo XVII, del cual estoy hablando o escribiendo, que es la misma cosa. Luis XIV, el Rey Sol de Francia, el mecenas, protector y amigo de Molière, confiaba, en cambio, en los médicos, hasta un cierto punto, y de abundantes médicos estaba siempre rodeado. Vivió 77 años, entre 1638 y 1715, y gobernó durante sesenta y cuatro en el reinado hasta ahora más largo de la historia de Europa. Los historiadores y la historia todavía no saben si vivió lo que vivió gracias a los médicos, o a pesar de los médicos. Sobrevivió, eso sí, a una fístula anal gracias a la intervención de un galeno brillante que practicó con gente pobre que sufría del mismo problema antes de intervenir en su nalga real. En otro caso menos afortunado, por prescripción de los sabios médicos cortesanos, el Rey Sol fue víctima, en un año, de cuarenta y siete sangrías, infinitas purgas y lavativas, y es fama que en lecho de muerte se opuso, después de varios procedimientos, a una sangría final y todo tipo de tratamiento. Escribo sobre este tema porque recientemente un amigo muy apreciado fue a parar a una clínica de fama de la ciudad capital debido a un dolor abdominal que se transformó en diagnóstico de ataque cardíaco, el diagnóstico de ataque cardíaco se transformó en diagnóstico de vesícula purulenta que le fue extirpada, a la extirpación siguió un agudo acceso febril, que no respondía a los antibióticos, la fiebre que no cesaba dio lugar a una segunda intervención quirúrgica que reveló un cuadro de septicemia que se complicó con un edema pulmonar e internamiento en costosos cuidados intensivos durante varias semanas. En fin que, de alguna manera, quizás gracias a las oraciones y a pesar de los médicos que le ordeñaron religiosamente el presupuesto, mi amigo sobrevivió a los cuidados intensivos y está vivo de milagro. “El enfermo imaginario” (1673), fue la última obra de Moliere, que actuaba en ella y enfermó de muerte, como quien dice, con las botas puestas para mayor gloria de su arte, durante la cuarta presentación. Es una sátira des-
Jean-Baptiste Poquelin (Molière).
piadada y sabrosa contra unos farsantes con títulos de médicos y almas de comerciantes, quizás un poco los mismos que atentaron contra la vida de mi amigo. A ellos, y a todas las víctimas de sus malas practicas, dedico la escena X del Acto Tercero de esta obra inapreciable. ANTONIA, de médico; ARGAN y BERALDO ANTONIA. -Perdonadme, señor. ARGAN. -¡Es admirable! ANTONIA. -No juzguéis mal de mi curiosidad por ver a un enfermo tan ilustre como vos. Vuestra reputación, que se extiende por todas partes, excusa la libertad que me he tomado. ARGAN. -Servidor vuestro, señor mío. ANTONIA. -Veo que me observáis muy atentamente, ¿Qué edad creéis que tengo? ARGAN. -Todo lo más, veintiséis o veintisiete años. ANTONIA. -¡Ja, ja, ja, ja, ja! Tengo noventa años. ARGAN. -¿Noventa años? ANTONIA. -Sí, señor. Los secretos de mi arte han conservado de este modo mi lozanía y mi vigor. ARGAN. -¡Por vida de!... ¡Vaya un jovencito de noventa años! ANTONIA. -Soy médico ambulante, que va de pueblo en pueblo, de ciudad en ciudad, buscando materiales para sus estudios: enfermos dignos de ocupar mi atención y de emplear en ellos los grandes secretos de la medicina, descubiertos por mí. Tengo a menos distraerme en menudencias, en enfermedades vulgares, en bagatelas como reumatismos, fluxiones, fiebres, vapores y jaquecas... Yo busco enfermedades verdaderamente importantes: grandes fiebres continuas, con trastornos cerebrales; buenos tabardillos, grandes pestes, hidropesías ya formadas, pleuresías con inflamación de pecho...; esas son las enfermedades que a mí me gustan y en las que triunfo. Ojalá tuvierais vos, señor, todas estas en-
fermedades que acabo de nombraros y os hallarais abandonado de todos los médicos, desahuciado, en la agonía, para poderos demostrar las excelencias de mis remedios y el placer que experimentaría siéndoos útil. ARGAN. -Os agradezco en extremo vuestras bondades. ANTONIA. -Dadme la mano... ¿Quién es vuestro médico? ARGAN. -El señor Purgon. ANTONIA. -En mis anotaciones sobre las eminencias médicas no figura ese nombre. Según él, ¿qué enfermedad tenéis? ARGAN. -El dice que es el hígado; pero otros afirman que el bazo. ANTONIA. -Son unos ignorantes. Vuestro padecimiento está en el pulmón. ARGAN. -Justamente, el pulmón. ANTONIA. -Sí. ¿Qué es lo que sentís? ARGAN. -De cuando en cuando, dolor de cabeza. ANTONIA. - Justamente, el pulmón. ARGAN. -Con frecuencia se me figura que tengo un velo ante los ojos. ANTONIA. -El pulmón. ARGAN. -A veces noto un desfallecimiento de corazón. ANTONIA. -El pulmón. ARGAN. -Y una laxitud en todo el cuerpo. ANTONIA. -El pulmón. ARGAN. -También suelen darme dolores en el vientre, como si tuviera cólico. ANTONIA. -El pulmón... ¿Coméis con apetito? ARGAN. -Sí, señor. ANTONIA. -El pulmón. ¿Os agrada beber un poco de vino? ARGAN. -Sí, señor. ANTONIA. -El pulmón. ¿Sentís cierto sopor después de la comida y os dormís dulcemente? ARGAN. -Sí, señor. ANTONIA. -El pulmón y nada más que el pulmón; estoy seguro. ¿Qué plan de alimentación os habían puesto? ARGAN. -Potajes.
ANTONIA. -¡Ignorantes! ARGAN. -Caza. ANTONIA. -¡Ignorantes! ARGAN. -Ternera. ANTONIA. -¡Ignorantes! ARGAN. -Caldos. ANTONIA. -¡Ignorantes! ARGAN. -Huevos frescos. ANTONIA. -¡Ignorantes! ARGAN. -Y por la noche, ciruelas para aligerar el vientre. ANTONIA. -¡Ignorantes! ARGAN. -Y, sobre todo, beber el vino muy aguado. ANTONIA. -¡Ignorantus, ignoranto, ignorantum! El vino se debe beber puro; y para espesar la sangre, que la tenéis muy líquida, es preciso comer buey viejo, cerdo cebado, queso de Holanda, harina de arroz y de avena, castañas y obleas para aglutinar... Vuestro médico es un animal. Yo os enviaré un discípulo mío, y yo mismo vendré de cuando en cuando a veros, mientras esté aquí. ARGAN. -¡Cuánto os lo agradeceré! ANTONIA. -¿Qué demonios hacéis con ese brazo? ARGAN. -¿ Cuál? ANTONIA. -Si yo estuviera en vuestro pellejo, ahora mismo me haría cortar ese brazo. ARGAN. -¿Por qué? ANTONIA. -¿No estáis viendo que se lleva para sí todo el alimento y no deja que se nutra el otro? ARGAN. -Sí, pero este brazo me hace falta... ANTONIA. -También si estuviera en vuestro caso me haría saltar el ojo derecho. ARGAN. -¿Saltarme un ojo? ANTONIA. -¿No os dais cuenta de que perjudica al otro y le roba su alimento- Creedme: que os lo salten lo antes posible y veréis mucho más claro con el ojo izquierdo. ARGAN. -No corre prisa. ANTONIA. -Adiós, siento teneros que dejar tan pronto, pero debo asistir a una consulta interesantísima que tenemos ahora sobre un hombre que murió ayer. ARGAN. -¿Sobre un hombre que murió ayer? ANTONIA. -Sí. Vamos a estudiar qué es lo que se debía haber hecho para curarlo. Hasta la vista. (Sale.) BERALDO. -Parece muy inteligente este médico. ARGAN. -Demasiado radical. BERALDO. -Todos los grandes médicos son así. ARGAN. -¡Eso de cortarme un brazo y de saltarme un ojo para que el otro vea mejor!... Prefiero que sigan como están. ¡Bonito remedio, dejarme manco y tuerto! Pedro Conde Sturla es escritor pericopepe@live.com http://www.scribd.com/Pedro%20Conde%20Sturla
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
DINÁPOLES SOTO BELLO
] 13
✑ EXPERIMENTA TÚ MISMO, AMIGO LECTOR, EL EFECTO DE PARALAJE DESDE EL
ASIENTO EN QUE ESTÁS LEYENDO ESTAS LÍNEAS. MIRA UNA DE LAS SILLAS DEL COMEDOR Y FÍJATE EN SU POSICIÓN RESPECTO A UNA DE LAS VENTANAS, POR EJEMPLO. MUÉVETE AHORA HACIA UN LADO; AL MIRAR LA SILLA DE NUEVO, TE DARÁS CUENTA DE QUE HA CAMBIADO DE POSICIÓN RESPECTO A LA VENTANA.
Las noches de Uraniborg (1) ¡Oh noche cenital,/ directa, recta / con tu hasta ayer inaccesible / techo, / hoy eres polvareda / o beso azul, / quebranto de fulgores, / transparente tiniebla! Pablo Neruda
Cuando la noche llegaba a Uraniborg, Tycho Brahe, luego de despedirse de sus últimos invitados, quedaba solo.
C
Entonces dirigía sus pasos al Observatorio, y allí este hombre mundano, olvidándose del mundo, lanzaba su vista de águila a la techumbre estrellada, sumergiéndose con pasión en la sinfónica soledad del Cosmos. Es en esta nocturnidad fecunda donde me reconcilio con Tycho, hombre de luces y de sombras, que despierta en mí sentimientos contradictorios de profunda admiración y de vivo encono. ¿Cómo no desaprobar el trato humillante que dispensó a los campesinos de la isla de Hven? Disputaba continuamente con ellos, comportándose como el pendenciero incorregible de siempre (en un duelo en Rostock, Alemania, le cortaron un pedazo de nariz). ¿Cómo no desaprobar su vanidad hipertrofiada, la que, según deja entrever el mismísimo Laplace ([1], p.85), lo habría arrastrado a proponer, combinando ideas de Tolomeo y Copérnico, un sistema astronómico propio? En este sistema, la Tierra permanece inmóvil y es el Sol, con los demás planetas girando a su alrededor, el que se mueve en torno a ella. En el viaje que recientemente hicimos a Uraniborg, ¿no viste, amigo lector, ocho figuras pintadas en la pared de su estudio principal? Representaban, a juicio de Tycho, los más grandes astrónomos de la historia, ¡y entre ellos estaba él mismo! ¿Cómo no desaprobar su actitud complaciente e interesada con los poderes terrenales? Entre éstos, la Iglesia. Como para muchos “trampolineros” ambiciosos, la Iglesia no era el Cuerpo Místico de Cristo, fuente refrescante de vivas aguas espirituales, sino el poder supremo bajo cuya sombra protectora se pueden propulsar egoístas proyectos individuales. Recordemos, amigo lector, que la inmovilidad de la Tierra (que tantos dolores de cabeza causó a Galileo) era sostenida por la Iglesia, apoyándose en el relato bíblico donde se da cuenta de la detención que hizo Dios del movimiento del Sol, atendiendo una petición de Josué (Jos 10, 12-13). ¿Era Tycho capaz de contradecirla? De haber obtenido la evidencia del movimiento de la Tierra, ¿la habría difundido? Es verdad que refutó con argumentos observacionales válidos la idea copernicana del movimiento de la Tierra. Razo-
EXPERTO. El astrónomo Johannes Kepler.
ESTUDIO. Sistema planetario de Tycho Brahe.
naba Tycho, por ejemplo, que si ésta se moviera, se pondría de manifiesto un efecto de paralaje estelar; es decir, al pasar la Tierra de un lugar a otro distante en el espacio, las estrellas cercanas cambiarían de posición respecto a las lejanas. Experimenta tú mismo, amigo lector, el efecto de paralaje desde el asiento en que estás leyendo estas líneas. Mira una de las sillas del comedor y fíjate en su posición respecto a una de las ventanas, por ejemplo. Muévete ahora hacia un
lado; al mirar la silla de nuevo, te darás cuenta de que ha cambiado de posición respecto a la ventana. La argumentación de Tycho en este punto era enteramente correcta, pues se ignoraba en su época que TODAS las estrellas están muy lejos de nosotros, razón por la cual el efecto paraláctico, por su extrema pequeñez, no se observaba. Es verdad también que hizo vacilar algunas concepciones de la cosmología aristotélico-escolástica, como la de la inmutabilidad del sistema de las estrellas
fijas (mencionada en un artículo anterior), así como aquella que postulaba la existencia de cascarones esféricos cristalinos con los cuales se movían adheridos los planetas. La duda surgió en este último caso cuando Tycho demostró que la trayectoria del cometa aparecido en el año 1577 tuvo que pasar necesariamente a través de varios de esos cascarones. Pero una cosa, a mi entender, era la autoridad de Aristóteles y otra bien distinta la de la Biblia. Que la Tierra no se moviera era, pues, según pienso, un asunto crucial para Tycho. Escuchemos el interesantísimo diálogo donde el escritor checo Max Brod ilumina el alma del astrónomo con lúcida penetración psicológica ([2],p148): “Tycho se levantó respirando penosamente. “-- Por el momento, al menos, el sistema de Copérnico permanece sin prueba; como él va en contra de la Biblia, y que yo no puedo tampoco, sin necesidad, atentar contra la Majestad católica de mi Emperador, no tengo ninguna razón de adoptarlo. “-- Eso es ir demasiado lejos - observó Kepler, siempre sonriendo-. Católica o no, la hipótesis sola es la que se debe considerar aquí, no el favor del Emperador... “Tycho respondió fogosamente, sintiendo que un principio esencial de su existencia era atacado. “-- Pero sin el favor de los príncipes y ricos personajes, usted no podría construir aparatos costosos, y la verdad permanecería inexplorada... Así, los príncipes nos ayudan, a nosotros y a la verdad; nosotros debemos, pues, en compensación, respetarlos y mostrar deferencia con ellos para halagarlos. “-- He ahí precisamente lo que yo objeto - gritó Kepler, irritado -; nosotros debemos halagar sólo a la verdad y no a otra cosa...” ¿Qué tanta verdad contiene este diálogo de Max Brod, amigo lector? Mucha, según estimo a la luz de todo lo leído y meditado sobre ese tremebundo danés. Pero cuando imagino a Tycho caminar a paso lento en medio de la noche hacia su observatorio, veo recular poco a poco las sombras morales agazapadas en los pliegues de su grandeza. La creciente iluminación que sobre sus eximias virtudes de observador produce su acercamiento a las estrellas, empuja aquellas sombras hacia el olvido... Y entonces me reconcilio con él. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[1] P. S. Laplace; Breve Historia de la Astronomía (Espasa-Calpe, Argentina, 1947) [2] P. Frank; Einstein, sa vie et son temps (Albin Michel, France, 1968) Dinápoles Soto Bello es profesional de la física y la matemática
14[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
LAS VIVENCIAS DE
Negro
Veras
RAMÓN ANTONIO VERAS
✑
DURANTE EL GOBIERNO DE JORGE BLANCO, LOS MEDIOS DE COMU-
NICACIÓN Y LOS PERIODISTAS CONTINUARON SU ACCIONAR EN PROVECHO DE LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS LIBERTADES PÚBLICAS. SE DENUNCIARON LAS ACCIONES NEGATIVAS DURANTE ESTAS GESTIONES COMO FUERON LOS HECHOS DE ABRIL DEL AÑO 1984, CUANDO EL GOBIERNO
MI LIBERTAD DE
EXPRESIÓN Y SUS LIMITACIONES -DÉCIMO SEGUNDA ENTREGAl narcotráfico, ante la imposibilidad de silenciarme o eliminarme físicamente, gestionó ante instancias oficiales para que se me fabricara un expediente político por conspirador para así justificar mi expulsión del país; recurrí nuevamente ante la opinión pública y denuncié las pretensiones de deportación. El general Antonio Imbert Barrera, fue muy solidario conmigo y mi familia en todo momento, me aportó valiosas informaciones y puso en mis manos medios para que me defendiera. De igual manera debo reconocer que los licenciados Semíramis Olivo de Pichardo y Víctor José Castellanos Estrella, en su condición de Procuradora y Fiscal de Santiago efectivamente, hicieron total alianza conmigo en el enfrentamiento del narcotráfico y sus aliados. He aquí algunas publicaciones relacionadas con el asunto antes expuesto:
E
EL DR. VERAS INVITADO A SALIR DEL PAÍS. ABRIL 1988 64. “Invitan A Negro Veras a Abandonar el País. Porque Organismos de Seguridad no Garantizan su Vida, Jefe PN Habría Invitado a Negro Veras Salir del País”. El Nuevo Diario. 19 de abril de 1988. 65. “Hecho Preocupante, Como sin Frenos”. El Nuevo Diario. 19 de abril de 1988. 66. “Negro Veras no Comenta Supuesta Recomendación para que Abandone País”. La Información. 20 de abril de 1988. 67. ¿Deportar a Negro Veras? El Sol. 25 de abril de 1988.
as pretensiones de deportación no se materializaron. Le di continuación a la campaña de denuncias que llevaba a cabo ante la opi-
L
nión pública y que fue recogida por distintos medios de comunicación de la época como se evidencia por las publicaciones reseñadas más abajo: 68. “Drogas, Familia, Justicia, Militares, Etc. El Nacional. 15 de enero de 1989. 69. “Renuncia del Fiscal de Santiago por presiones de Narcotráfico; Afirma Estaba “Asqueado”. Cibao Diario. 31 de enero de 1989. 70. “La Propuesta del Doctor Veras”. 20 de enero de 1989. 71. “Veras Afirma Rumores Sobre Renuncia de Fiscal lo Patrocina Narcotráfico”. El Nuevo Diario. 21 de enero de 1989. 72. “Carta a Otro Amigo”. El Nacional. 26 de enero de 1989. 73. “Drogas, División, Etc.”. El Nacional. 28 de enero de 1989. 74. “Afirman ‘Narco’ Trata Influir Nombramiento Fiscal De Santiago”.
El Nacional. 9 de marzo de 1989. 75. “Veras Sostiene Gestan Designación en Santiago de Fiscal Complaciente con Narcotraficantes”. Cibao Diario. 10 de marzo de 1989. 76. “Reitera Apoyo a Pena Muerte Contra Narcos”. La Información. 10 de mayo de 1989. 77. “Una Sociedad en Descomposición”. El Nacional. 14 de mayo de 1989. 78. “Negro Veras Critica Estado Inseguridad”. Listín Diario. 19 de mayo de 1989. 79. Síntesis de la Charla Dictada por El Dr. Ramón Antonio Veras en la Comunidad de Licey, Santiago, con el Tema Aspectos Legales y Consecuencias Sociales de las Drogas Ilegales en República Dominicana”. 18 de agosto de 1989. 80. “Negro Veras Afirma el Narcotráfico Está Ganando la Batalla a Sectores que se Oponen a Práctica”. El Nuevo Diario. 21 de agosto de
ANTE LA IMPOSIBILIDAD DE SILENCIARME O ELIMINARME FÍSICAMENTE, EL NARCOTRÁFICO GESTIONÓ ANTE INSTANCIAS OFICIALES PARA QUE SE ME FABRICARA UN EXPEDIENTE POLÍTICO POR CONSPIRADOR PARA ASÍ JUSTIFICAR MI EXPULSIÓN DEL PAÍS; RECURRÍ NUEVAMENTE ANTE LA OPINIÓN PÚBLICA Y DENUNCIÉ LAS PRETENSIONES DE DEPORTACIÓN. EL GENERAL ANTONIO IMBERT BARRERA FUE MUY SOLIDARIO CONMIGO Y MI FAMILIA.
1989. 81. “¿Está el Narcotráfico Ganándonos la Batalla?” El Nuevo Diario. 21 de agosto de 1989. 82. “Narcotráfico y Métodos”. El Nacional. 28 de agosto de 1989. 83. “Denuncia Inversión Millonaria Narcos RD”. El Siglo. 28 de agosto de 1989. 84. “Fiscal Investigará Narcotráfico en Santiago”. El Siglo. 29 de agosto de 1989. 85. “Negro Veras Cree Entrega Río Truando Fortalece a Narcos; Dice Hacen Interpretación “Judaica” de Ley Sobre Drogas”. El Nuevo Diario. 31 de agosto de 1989. 86. “Padres Victimas del Narcotráfico”. El Nacional. 1ro. de septiembre de 1989. 87. “Veras Señala Poder Narcos Santiago”. La Información. 1ro. de septiembre de 1989. 88. ¡Que Vengan los Narcotraficantes! El Nacional. 3 de septiembre de 1989. 89. “Propone Acciones Anti-Drogas. La Información. 4 de septiembre de 1989. 90. “Negro Veras Sugiere Acciones Coordinadas de los Medios de Comunicación para Orientar Sobre Uso Indebido de Drogas”. El Nuevo Diario. 8 de septiembre de 1989. 91. “Negro Veras Plantea Inicio Campaña Contra Avance Narcotráfico País”. La Información. 9 de septiembre de 1989. 92. “Al Presidente y a Monseñor Núñez Collado”. El Nacional. 10 de septiembre de 1989. 93. “Aboga por Campaña Prevención Antidrogas”. La Noticia. 11 de septiembre de 1989. 94. “Núñez Collado Acepta Propuesta Negro Veras”. La Información. 11 de septiembre de 1989. 95. “Extiende Propuesta Seminario Hasta Entidades Empresariales”. La Información. 12 de septiembre de 1989. 96. “PUCCMM Anuncia Celebración de Seminario sobre Incidencia de
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
] 15
DEL DR. JORGE BLANCO LANZÓ LA MÁS BRUTAL REPRESIÓN CONTRA EL PUEBLO QUE CONCLUYÓ CON DECENAS DE MUERTOS. ANTE EL DESASTRE DEL GOBIERNO DEL DR. SALVADOR JORGE BLANCO, NUEVAMENTE VOLVIÓ AL PODER POLÍTICO DEL PAÍS EL DR. JOAQUÍN BALAGUER, QUIEN GOBERNÓ DURANTE DIEZ (10) AÑOS. LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN SIGUIERON CON SU LABOR DE ORIENTACIÓN Y DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS.
las Drogas en Familia Dominicana”. El Nuevo Diario. 12 de septiembre de 1989. 97. “Veras Pide Investigar Inmobiliarias y Bancos”. La Información. 13 de septiembre de 1989. 98. “Negro Veras Propone Campaña Publicidad Contra Drogas”. La Información. 14 de septiembre de 1989. 99. “Fiscal Apoya Iniciativa Seminario”. La Información. 14 de septiembre de 1989. 100. “Seminario Oportuno”. La Información. 14 de septiembre de 1989. 101. “Negro Veras Intenta Prensa Colabore Lucha Contra Drogas”. El Siglo. 15 de septiembre de 1989. 102. “A Monseñor López Rodríguez”. El Nacional. 17 de septiembre de 1989.
XI. DESDE EL GOBIERNO DE ANTONIO GUZMÁN AL DE JORGE BLANCO. NUEVO GOBIERNO DEL DR. BALAGUER.
na vez concluyó el período de gobierno presidido por el señor Antonio Guzmán Fernández, el 16 de agosto del año 1982, llegó al poder el Dr. Salvador Jorge Blanco. Durante el gobierno de Jorge Blanco, los medios de comunicación y los periodistas continuaron su accionar en provecho de los derechos humanos y las libertades públicas. Se denunciaron las acciones negativas durante estas gestiones como fueron los hechos de abril del año 1984, cuando el gobierno del Dr. Jorge Blanco lanzó la más brutal represión contra el pueblo que concluyó con decenas de muertos. Ante el desastre del gobierno del Dr. Salvador Jorge Blanco, nuevamente volvió al poder político del país el Dr. Joaquín Balaguer, quien gobernó durante diez (10) años. Los medios de comunicación siguieron con su labor de orientación y defensa de los derechos humanos. La parte más notoria, en lo que se refiere a los periodistas, fue la desaparición del profesor Narciso González, hecho que hasta ahora se considera como una acción criminal de corte político de Estado.
U
Durante todo este período mi labor de denuncia contra las lacras sociales aliadas del ordenamiento social vigente se mantuvieron como antes. No tenía ninguna razón para cambiar mi actitud ante el sistema y las clases y capas sociales que se aprovechan del mismo.
XII. LOS ROBOS EN LOS BANCOS Y SU INCIDENCIA EN LA VIDA POLÍTICA, ECONÓMICA E INSTITUCIONAL DE NUESTRO PAÍS. MI LIBERTAD DE EXPRESIÓN PARA DAR A CONOCER AL PUEBLO OTRA ACCIÓN EN SU CONTRA. l ejercicio de la libertad de expresión solamente tiene sentido para mí cuando puedo hacer uso de ella para llevar a la opinión pública un mensaje interpretando la realidad existente en el país en un momento dado. En los últimos ochenta años los tres hechos que más negativamente han incidido en la vida política,
E
EL EJERCICIO DE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y DIFUSIÓN DEL PENSAMIENTO SOLAMENTE TIENE SENTIDO PARA MÍ CUANDO PUEDO HACER USO DE ELLA PARA LLEVAR A LA OPINIÓN PÚBLICA UN MENSAJE INTERPRETANDO LA REALIDAD EXISTENTE EN EL PAÍS EN UN MOMENTO DADO.
económica, social e institucional del país son: a) el movimiento del 23 de febrero del año 1930, que propició la llegada al poder de Rafael Leonidas Trujillo Molina; b) el golpe de estado del 25 de septiembre del año 1963 contra el Profesor Juan Bosch, y, c) el fraude llevado a cabo en el Baninter denunciado al país en mayo del año 2003. El fraude en el Baninter se inició en el siglo XX y fue descubierto en el siglo XXI. La presente y futuras generaciones de dominicanos tienen derecho a conocer todas las malas artes puestas en práctica para la operación fraudulenta que hoy, mañana y durante muuuchos años estará pagando lo que en verdad se llama pueblo dominicano. Lamentablemente, todo no ha sido conocido por nuestro pueblo de lo que se movió alrededor del Caso Baninter y los fraudes bancarios. Desde un principio me interesé en que el pueblo dominicano conociera algunas de las interioridades de los fraudes bancarios. Esto me motivó a darle seguimiento por los medios de comunicación a los asuntos vinculados con fraudes.
ESTA SERIE CONTINUARÁ LA SEMANA PRÓXIMA.
16 [ EL CARIBE. ZONA RETRO SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE.
NAYA DESPRADEL Y KARINA JIMÉNEZ
Clínica Abreu, TODO EL MATERIAL UTILIZADO EN ESTA PÁGINA FORMA PARTE DE LOS ARCHIVOS DE OGM CENTRAL DE DATOS, Y PUEDE SER ADQUIRIDO POR CUALQUIER PERSONA EN LAS OFICINAS DEL PERIÓDICO EL CARIBE, CALLE DR. DEFILLÓ #4, SANTO DOMINGO, D.N. TEL.809-683-8585
■
imagenología de punta 2-2
CENTRO DIAGNÓSTICO DOCENTE
Con miras a contar con los servicios ahora indispensables para los diagnósticos médicos, la Clínica Abreu ha desarrollado una institución que ha denominado Centro Diagnóstico Docente (CDD), cuya fachada aquí incluimos, con frente hacia la calle Beler, y anexo a la insalación original de la Clínica Abreu, con el propósito de brindar al pueblo dominicano las últimas técnicas con relación a las imágenes, de manera que los diagnósticos que muchas veces se buscaban en el exterior del país, estén ahora disponibles localmente. Es un esfuerzo de tal magnitud, que a la inversión de los accionistas de la Clínica se han unido capitales de Venezuela y de Estados Unidos, para garantizar que los equipos instalados, de costos elevadísimos, estén a disposición localmente de las personas que así lo requieran. La instalación de los equipos está garantizada por personal de las casas fabicantes y por técncos nacionales de amplia experiencia y conocimientos.
■
■ DOCTOR LUIS ROJAS El 4 de mayo de 2001, el personal médico, administrativo y de otros servicios de la Clínica Abreu fue informado de la selección del nuevo consejo administrativo que dirigiría la institución, al frente del cual estaría el doctor Luis Rojas Grullón, quien en ese momento era el presidente de la Sociedad Clínica Abreu y director del Centro. El doctor Rojas es un reconocido profesional, graduado en la universidad Pedro Henríquez Ureña, con especialización en ginecología y en oncoginecología realizada en el Hospital de la Mujer del Instituto Dominicano del Seguro Social y en las universidades McGill de Canadá y Loyola de Chicago. Es profesor universitario y miembro de varias sociedades científicas. El doctor Rojas, en foto del corriente mes de abril, al frente de este establecimiento ha seguido con éxito la labor de sus antecesores, en el cual la calidad científica ha primado desde su inauguración en 1941. Con miras a insertarse en el mundo científico actual, donde la tecnología es un aliado indispensable para los tratamientos de salud, la Clínica ha instalado el Centro Diagnóstico Docente, que ya cuenta con aparatos de última generación en todo lo que se refiere a la técnica ahora denominada imagenología, que hasta hace pocos años prácticamente se limitaba en la radiología.
DOCTOR MANUEL DE JESÚS TRONCOSO
El Centro Diagnóstico Docente está a cargo del doctor Manuel de Jesús Troncoso Barrera, de amplia trayectoria en la Clínica Abreu, que lo ha galardonado como Director Emérito del Departamento de Imágenes. El doctor Troncoso, segundo desde la izquierda en foto de abril de 2010, figura junto a todo su equipo de profesionales. Es graduado de la UASD, en 1967, con especialidad en la Universidad de Pensilvania, y ha sido director del Departamento de Radiografía Pediátrica del Hospital Robert Reid Cabral.
■
RAYOS X – 2010
En 1949 y en 1972, la clínica instaló “modernos Rayos X”. En el 2010, nuevamente se instalan “modernos” aparatos, según vemos en esta foto, los cuales son imprescidibles en su concepción tradicional, aunque con aparatos actualizados con tecnología digital, disponibles en la Abreu. Los estudios de imágenes se han convertido en instrumentos indispensables para producir diagnósticos que les informará a los clínicos y a los cirujanos cuál es el problema que padece el paciente, con lo que pueden hacerse diagnósticos y procedimientos más acertados.
ZONA RETRO. EL CARIBE
EL CARIBE. SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
] 17
■ TRATAMIENTO DE RADIOTERAPIA En adición a los aparatos de imágenes, el Centro Diagnóstico Docente contará con un “moderno” departamento de radioterapia, el cual ofrecerá tratamiento ambulatorio para los pacientes que así lo necesiten. En dicho departamento los pacientes podrán llegar en horas de la mañana, recibir su tratamiento y regresar a sus hogares en horas de la tarde. Para la adecuación del local, se han seguido los estándares internacionales, que deben contar con paredes de concreto de 2.5 metros de grosor, lo cual evita que las ondas radioactivas que se producen salgan del ámbito del recinto, y por lo tanto no se afectan áreas en las que las radiaciones podrían ser perjudiciales para la salud. Este equipo que observamos aquí es un acelerador lineal, el cual está en vías de instalación.
■ OTROS APARATOS DE IMÁGENES Nombrar los aparatos que tienen instalados o que están en proceso de instalación requiere un conocimiento especializado del tema de las imágenes, ya que los mismos son: tomógrafo computarizado de 64 cortes, con capacidad para realizar examen no invasivo de arterias coronarias; aparato de resonancia magnética HD de 1.5 tesla, con capacidad de realizar espectroscopías, con lo que se pueden evaluar cambios metabólicos de una región específica del organismo; sonógrafo Voluson 730 Expert, con capacidad de realizar el más detallado examen de cualquier parte del cuerpo; mamógrafo GE Senographe DMR, para un examen muy detallado de los senos; ecocardiógrafo Vivid portátil, con la conveniencia de realizar el examen del paciente crítico en la unidad de cuidados intensivos, en la sala de emergencia o en la habitación del paciente; un equipo portátil de Rayos X y cinco fijos instalados en sus respectivas salas de estudio, dos de los cuales son de tecnología digital. La foto de arriba es un aparato de resonancia magnética, para cuya operación debe contarse con una muy baja temperatura ambiental, que no tiene nada que ver con los sencillos abanicos de hélice utilizados hasta hace pocos años. En la foto de abajo, podemos observar que las imágenes se controlan a través de equipos digitalizados, como la tomografía que se está realizando.
■ DOCTOR
MANUEL ANTONIO GARCÍA
El doctor Manuel Antonio García Sugrañes, a quien vemos en foto de abril de 2010, hizo sus estudios primarios en los colegios Muñoz Rivera y La Salle. Se graduó de médico en la Universidad Autónoma de Santo Domingo y realizó su especialidad en pediatría en México. Es el actual Director Médico de la Clínica Abreu, y Jefe de la sala de recién nacidos, la cual cuenta con los aparatos más modernos para el tratamiento de los casos que requieren especial atención, como por ejemplo, los partos múltiples, los de niños nacidos antes de tiempo, y otras complicaciones de severidad. Es miembro del Consejo de Administración de ese Centro, ha sido profesor universitario, y por muchos años ofreció sus conocimientos en el Hospital Infantil Robert Reid Cabral, donde llegó a ocupar la posición de Jefe del servicio de Neonatología. Es miembro de un número de sociedades científicas.
■ HABITACIONES
- 2010
La tecnología de punta también se aplica a las habitaciones, que cuentan con una bomba de infusión, que resuelve el viejo problema de que el suero estaba al cuidado de una enfermera, y se presentaban problemas de que “el suero se tapó” y similares. Ahora, se programa en un panel la cantidad de solución que se requiere que pase por hora y el paciente puede pararse, ir al baño, acostarse boca abajo, y la bomba empuja hacia el paciente la cantidad de líquido que se dispuso. La Clínica Abreu es la única institución en el país que cuenta con esta facilidad para todas sus camas.
EL CARIBE. SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 18
COTIZACIÓN
WALL STREET EN BAJA La Bolsa de Nueva York terminó en neta baja ayer viernes, empujada por la caída de los valores bancarios luego de que el regulador bursátil estadounidense anunciara una denuncia de fraude contra el banco de inversiones Goldman Sachs. HÉCTOR LINARES, EDITOR
MANO PURA. La confección del producto es puramente manual y quienes lo elaboran recomiendan no usar aparato lavador cuando estén sucios para garantizar su durabilidad
COSTO. Cuando una persona elabora una alfombra que conlleva 50 yardas de tela, si la vende en RD$1,300 se gana RD$450. De eso hay que tomar en cuenta la mano de obra.
LABOR. Cuando un dueño de un puesto se vale de otra persona para coser una alfombra, le paga RD$150 por paño. Si se trata de una pieza de 3 paños, debe pagarle RD$450.
GENERACIONAL. Muchos de los que elaboran las alfombras o pellizas, como las llaman (aunque el diccionario le da otro significando) aprendieron el oficio de sus antecesores.
ECONOMÍA ENTRE ALFOMBRAS por EL CARIBE. Las telas usadas tramo de la autopista Duarte para la elaboración son seda, tafecomprendido entre la salida de La ta o de forro, según cuenta Mario Cumbre (Villa Altagracia) y la en- de los Ríos, padre de seis hijos y trada a Piedra Blanca, de la pro- relativamente nuevo en el oficio. La medida normal de una alvincia Monseñor Nouel. Se trata de los productores de alfombra o fombra de las que se venden entre pelliza, sobre los cuales se tejen Piedra Blanca y Maimón es de un sinnúmero de historias, muy 60x70, es decir, 60 pulgadas de ancho y 70 de largo. Para hacerla de interesantes. Todo el que ha viajado desde ese tamaño requieren tres paños Santo Domingo al Cibao en algún (sacos) de los usados para empamomento, seguro que ha visto, car arroz o azúcar y entre 45 y 50 principalmente del lado derecho, yardas de lienzo. Sobre los sacos en el perímetro referido, un con- es que se teje la tela. El precio para los compradores junto de piezas multicolores tendidas en rústicos estantes de ma- oscila entre 1,300 y 1,600 pesos. La yarda del tejido cuesta endera que son fabricados con las manos. De esos trabajos artesana- tre 16 y 18 pesos, por eso algunos les depende el sustento de mu- productores dicen que ganan chas familias carentes de otro ins- poco, porque ofertan su creación prácticamente al costo. trumento para vivir. Esas alfombras se Guadalupe Valdez usan por su amplitud tiene siete hijos, cuatro PUESTOS para los hogares y para de ellos hembras. Sosen la autopista adornar espacios en tiene que de sus 64 Duarte eventos como cumpleaños de edad lleva ceraños o bodas. Si la alca de 40 años en la actividad, pero la ha dejado por fombra es de un paño cuesta entiempo. El negocio no asegura tre 400 y 500 pesos. Ese tamaño una entrada diaria “y las cosas a (de un paño) se recomienda para veces se complican en materia asientos de vehículos,“para que el económica, incluso para comprar conductor no sufra los efectos del la materia prima para hacer las al- calor del sillón”. Los mejores días fombras”. A tejer las alfombras para las ventas son los de Naviaprendió sola y en su niñez, empu- dad, Semana Santa y las madres, jada por un ambiente de pobreza porque hay más movimiento de personas. En otros tiempos, dice que no le dio otra opción. Entre La Cumbre y la entrada Carmelo Cadena, es posible que a Piedra Blanca existen unos 60 pasen varios días sin que un viajeproductores-tejedores de alfom- ro se detenga a orillas de la autobras, de acuerdo a números ofre- pista a comprar. cidos por algunos entrevistados [ MARTÍN POLANCO ]
60
DANNY POLANCO
Con su obra de arte adornan el
DIVERSIDAD. La persona que decide comprar una de estas piezas tiene muchas opciones para elegir.
RODEADOS DE POBREZA, SIN OJOS ESTATALES
PIONERA. Hidalcia Tejada inició las pellizas de seda.
Los testimonios ofrecidos en La Cumbre y Piedra Blanca por Ramón Antonio, María Altagracia Rodríguez, Mirely Arias, Hidalcia Tejada, Guadalupe Valdez y Carmelo Cadena son una evidencia de lo mucho que puede lograrse cuando hay fuerza de voluntad. Una parte de esa gente ha tenido que tomar pequeños préstamos –cuando alguien se arriesga a prestarles- para iniciar con sus ideas emprendedoras. Una parte de ellos sostienen que si recibieran respaldo esta-
tal o de algún otro tipo pudieran constituirse en una pequeña industria, otros dicen que preferirían seguir trabajando de manera particular. “Hasta ahora no hay ningún tipo de asistencia, más que la voluntad de Dios”, expone Guadalupe Valdez. “En un mes que sea bueno es posible que un dueño de un puesto se eche al bolsillo entre veinte y veinticinco mil pesos, claro, eso no ocurre con mucha frecuencia”, según dice Ramón Antonio.
EL CARIBE. DINERO
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
] 19
Fundaciones y ONG van a encuentro tecnológico
Mantiene carburantes invariables La decisión se tomó pese a alzas del crudo
Tratarán sobre el desarrollo comunitario
El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) mantendrá sin variación los precios de los derivados del petróleo durante la semana del 17 al 23 del presente mes de abril, pese a que la cotización del crudo se mantuvo subiendo hasta el jueves. En tanto, los precios del petróleo se replegaron fuertemente ayer viernes en Nueva York, con el barril de referencia perdiendo 2.27 dólares a 83.24 dólares al cierre, luego de un indicador decepcionante sobre la confianza de los consumidores en Estados Unidos y una neta alza del billete verde. Un boletín de la Dirección de Comunicaciones del MIC precisa que las alzas se registran en más de 2% después de que el gobierno de los Estados Unidos reportó, inesperadamente, la primera disminución semanal en el suministro de crudo en más de dos meses, según informaciones suministradas por la Revista Platts y Opis LPG en sus cotizaciones de bolsa de mercado de precios internacionales. El boletín indica que la gasolina premium se mantendrá a RD$165.90 y la regular costará RD$155.90 por galón, que son los mismos precios de las últimas semanas. El gasoil regular y el tipo premium se venden a RD$131.30 y RD$136.30 por galón, respectivamente. El galón de avtur seguirá cotizándose a RD$114.00 y el kerosene RD$130.30. Asimismo, el fuel oil se venderá a RD$98.08 y el gas licuado de petróleo (GLP) costará RD$75.96 por galón. El MIC dijo que se espera que el suministro estadounidense de petróleo continúe creciendo como lo hace normalmente antes de los meses de vacaciones de verano.
nes y organizaciones no lucrativas se darán cita el próximo miércoles en un encuentro organizado por Alianza ONG y Microsoft, con el propósito de analizar el rol de la tecnología en el desarrollo de las comunidades. La información fue dada a conocer ayer viernes por las señoras Aida Consuelo Hernández Bonelly, presidente de Alianza ONG, y Yoheli Joaquín, encargada de la Unidad de Ciudadanía Responsable de Microsoft, quienes indicaron que por primera vez se discutirá el impacto del uso de los avances tecnológicos en la implementación de programas de desarrollo comunitario. “Mostrar a las ONGs las posibilidades que tienen a su alcance gracias a la tecnología, ayudarlas a mejorar su funcionamiento y a desarrollar todo su potencial. Ese es el objetivo por el cual estamos trabajando mano a mano, Alianza ONG, Microsoft y estas instituciones”, expresaron. A través de un documento para la prensa se informó que el evento tendrá como fin, además, dar a conocer cómo algunos tipos de organizaciones sin ánimo de lucro pueden acceder a la donación de productos tecnológicos Microsoft. De igual forma, mostrar el potencial que algunas de estas herramientas ofrecen para el desempeño de diferentes funciones y operaciones en proyectos comunitarios a nivel nacional. [ EL
CARIBE ]
ARCHIVO
Representantes de fundacio-
PROCESO. La incorporación de los nuevos clientes se produjo entre los meses de noviembre y marzo último.
Las edes captaron 294,000 clientes Ahora tienen 1.5 millones de abonados
Acciones
Las empresas distribuidoras de electricidad han captado en los cinco últimos meses 294,000 nuevos clientes, dentro de un plan que busca culminar el año con 1.9 millones abonados, acorde con los compromisos asumidos por el país con el Fondo Monetario Internacional. La incorporación de los nuevos clientes fue hecha entre noviembre del año pasado y marzo último. La información fue ofrecida por el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Celso Marranzini, quien aseguró que en el sector eléctrico estatal se trabaja para alcanzar la meta fijada por el organismo multilateral de crédito en el contexto del acuerdo stand by. El funcionario comentó que, paralelamente, las empresas distribuidoras de electricidad han reducido su déficit operativo y citó que de 58 millones de dólares en noviembre de 2009, baja-
ron a 36 millones de dólares en marzo de este año, de acuerdo con estadísticas preliminares. Señaló que esto se ha producido pese a que el precio de los combustibles de generación, básicamente el fuel oil, fue mucho más costoso en marzo de este año que en noviembre de 2009. Marranzini detalló que Edenorte aumentó de 621,000 a 647,000 su cartera de clientes, mientras Edesur incrementó la suya de 400,000 a 451,000 y Edeeste subió de 358,000 a 495,000 clientes. Por otro lado, el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE agradeció las recientes declaraciones emitidas por Roby Senderowitsch y Manuel Labrado, representantes en el país del Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), respectivamente, en el sentido de que el sector eléctrico se eficientiza, manejando los datos de forma transparente y “sin maquillaje”. Recientemente, la distribuidora Edeeste realizó un amplio operativo en su área de concesión. [
Alcanza 33% de la meta del año 2010 En forma global, las tres distribuidoras de electricidad aumentaron el número de clientes en un 15.38%, al pasar de 1.3 millones a 1.5 millones de usuarios con contratos de servicio. La meta para todo el año es de 1.9 millones, por lo que la ejecución de los primeros cinco meses representó cerca de una tercera parte. El aumento global proyectado es de 46.15%.
EL CARIBE ]
Modelo fortalece la banca
ARCHIVO
El Superintendente de Bancos,
Haivanjoe NG Cortiñas.
Haivanjoe NG Cortiñas, declaró que los factores principales que sustentan la fortaleza que caracteriza al sector financiero dominicano en la actualidad son la regulación prudencial y la implementación desde el Estado de políticas macroeconómicas estructurales, que propician a su vez una correlación estrecha en-
tre los sectores productivos y financiero. Subrayó que la gestión que encabeza en la Superintendencia de Bancos se ha empleado a fondo al logar los mejores resultados en cuanto a la aplicación de los mecanismos de regulación, supervisión y control de los riesgos del sistema financiero dominicano. En tal sentido, ponderó la posición robusta que manifiesta la banca, y puntualizó que las evaluaciones muestran que a este momento los riesgos están delimitados dentro de la cota infe-
rior, al tiempo que se mantienen niveles altos de rentabilidad y los indicadores de solvencia son fuertes, aún frente a eventuales condiciones de estrés. NG dictó la conferencia “La Superintendencia de Bancos y su función reguladora en la edición y control de losriesgos del sistema financiero dominicano”, ante autoridades, profesores y alumnos de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, auspiciada por el Área de Negocios de la academia. [ EL
CARIBE ]
CARIBE ]
ARCHIVO
Superintendente de Bancos cita pilares soportan esa fortaleza
[ EL
Gasolina premium a RD$165.90.
20
OPINIONES
17.04.10
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO ay una enorme cantidad de gente en este país inclinada a favorecer una opinión unánime sobre cuanto ocurre en el ámbito nacional, lo cual supone un estadio de complacencia colectiva frente al Gobierno. La fobia de esta gente a la disidencia fomenta el fanatismo y dificulta el análisis sereno de los temas y, por consiguiente, el debate de los asuntos fundamentales de la nación. Tal vez se ignore el efecto demoledor de la uniformidad de criterios sobre la democracia y el estado de derecho, y la proximidad que una situación de esa naturaleza supone de la dictadura y el autoritarismo, tan nefastos en la vida de la república. Por efecto de las tiranías sufridas, los dominicanos han aprendido, como dice una canción, a morder silencios. Yo me formulé a mi mismo hace muchos años la promesa de no guardarlos. Prefiero mil veces dejar de escribir antes de faltar a ese compromiso. La sociedad dominicana no tiene idea de cuán costosa le ha resultado esa práctica de enterrar el ejercicio crítico. Se le ha proporcionado a los gobiernos una licencia para hacer y deshacer, llegándose a creer que el contrato que se le entrega a un dirigente para gobernar, en calidad de presidente, al país por cuatro años es un título de propiedad de la hacienda nacional. Uno de los signos más ominosos del presente acontecer es la tendencia a aceptar el cumplimiento de las obligaciones como una virtud, razón que explica la perniciosa tendencia al elogio desmesurado de los funcionarios y el excesivo y peligroso culto de la personalidad, que en la etapa actual ha comenzando a adquirir dimensiones muy preocupantes. Si llegara a extinguirse el sentido elemental del ejercicio del periodismo que es la crítica, cosa que a veces entre nosotros parece tan cercana a la realidad, la prensa no tendría razón de ser y lo mejor sería que no existiera. El nivel de adulación en el país es un real y verdadero asco.
H
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
MARCOS A. BLONDA ✑ BIEN PODRÍAMOS DAR NOMBRE A UNA ESCUELA DE GESTIÓN URBANA DENOMINADA CANQUIÑISMO, LA CUAL SE CARACTERIZA POR LA PROFUSIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN DE PEQUEÑOS PARQUES DE JUEGOS INFANTILES
Del canquiñismo al gorilismo E
l señor Roberto Salcedo se autoproclamó alcalde de San- lo que no termina de entender que no sólo de tráfico vehicular to Domingo desde el inicio de su primera gestión. Con ello vive la ciudad. Salcedo se ha conformado como todos sus predecesores en buscaba parecerse a Enrique Peñalosa, alcalde de la ciuhacer pequeñas obras, en su caso materializadas en dad de Bogotá en el período 1998-2000 y cual gestión “parques canquiña” y en recoger basura. exitosa ha sido tomada como ejemplo de buen gobierLos parques canquiña son el buque insignia del alno municipal. El parecido llegó hasta la palabra alcalcalde Salcedo, quien por cierto logró legitimar el titude y de ahí no ha pasado. lo en la nueva Constitución. En este país de apariencias, donde todo se pretende Bien podríamos dar nombre a una escuela de gesque sea como se dice y no como en realidad es, nunca tión urbana denominada canquiñismo, la cual se cahemos llegado a entender que países muy similares al racteriza por la profusión en la construcción de penuestro por ubicación en el mismo continente, no lo son tanto cuando comparamos la fortaleza de sus insSALCEDO SE HA queños parques de juegos infantiles, generalmente ubicados en áreas residuales, rodeadas de avenidas y tituciones con la debilidad de las nuestras. CONFORMADO calles de alto tránsito. En el caso de Bogotá, la persona de Enrique PeñaloAsí las cosas, el canquiñismo parece haber rebasasa no es importante en sí misma, sino como parte de CON HACER do su etapa clásica y deriva ahora hacia el gorilismo, un proceso de cambio institucional iniciado por Antateniendo como ejemplo señero al horrible “parque tenas Mockus, quien inició su gestión municipal creando “PARQUES matico” de la avenida Abraham Lincoln, verdadero un mecanismo de cambio en la actitud de la gente, mediante la creación de una cultura ciudadana basada en CANQUIÑA” Y atentado contra la estética urbana, crimen ecológico que implicó la tala de los árboles que existían en el el respeto a la ley y a los conciudadanos. RECOGER área verde designada para colocar este desacierto, que En Colombia, además, existe el mandato constitusólo contribuye a afear más la imagen de una ciudad cional de que los programas iniciados por un alcalde BASURA hecha de costurones materializados en inserciones deben ser concluidos a feliz término por su sucesor. viales obsoletas. El Alcalde Mayor de Bogotá tiene un poder de gestión sobre el territorio que gobierna que jamás ha tenido el alMarcos A. Blonda es arquitecto calde del Distrito Nacional, quien debe ver cómo su área de gesavilesblonda@gmail.com tión es cruceteada por los grises elevados propios de un mode-
ERICK DORREJO ✑ SI USTED DECIDE CAMINAR POR LAS ACERAS QUE ACOMPAÑAN LA VÍA, DEBE SER CUIDADOSO DE NO SER EMBESTIDO POR UN VEHÍCULO O POR UN MOTORISTA DESESPERADO QUE UTILIZA EL PASEO PEATONAL PARA ARRIBAR A SU DESTINO
Caos en la Gómez T
Si decide tomar su vehículo y surcar esta peligrosa vía, debe teransitar por la avenida Máximo Gómez se ha convertido ner presente que en la misma se encontrará con un sisen un sufrimiento para aquellos transeúntes que tema de transporte público caótico. Sus principales acse movilizan por esta importante avenida; un eje tores se mantienen a pesar de la puesta en operación del de gran trascendencia el cual divide el Distrito NacioMetro de Santo Domingo, incumpliendo las normas de nal en sentido norte-sur, con una longitud de casi seis tránsito, irrespetando a los demás conductores (sean púkilómetros ubicados entre la avenida George Wasblicos o privados) y obviando la presencia de la autorihington hasta el puente Jacinto Peynado. dad, haciendo lo que les da la gana por encima de quien Una avenida atestada de un sinnúmero de edificasea. Voladoras, carros públicos, autobuses, taxis son alguciones institucionales, universidades, centros médicos, nos de los elementos destinados al transporte de la poconsulados, hoteles, lugares de ocio, estaciones de gaSIEMPRE QUE blación que se entremezclan creando entaponamientos solina, bancos comerciales, parques, los cuales promueven la circulación peatonal y vehicular en su entorno. CRUCE UNA junto a la gran cantidad de vehículos privados que se movilizan por la zona. A esta presencia vehicular se le adiSi usted decide caminar por las aceras que acompacionan las patanas y los vehículos de carga que utilizan ñan la vía, debe ser cuidadoso de no ser embestido por ESQUINA la avenida para desplazarse por la ciudad. un vehículo o por un motorista desesperado que utiliPERCÁTESE En sentido general, la Máximo Gómez es en la acza el paseo peatonal para arribar a su destino lo más tualidad la vía con mayor movimiento peatonal y vehipronto posible. Siempre que cruce una esquina percáDE QUE ESTÁ cular por kilómetro; este hecho requiere que las autoritese de que está libre de conductores desesperados, no dades le presten atención a sus problemas para adecuar importa que el semáforo le indique que puede cruzar; LIBRE DE la vía a los tiempos en que vivimos transformando la su vida se encontrará en peligro si se confía de las seCONDUCTORES misma y su entorno inmediato, con la finalidad de gañales de tránsito únicamente. rantizar a la población de una ciudad con mayores faciNo se olvide de los delincuentes, no importa que en la avenida se encuentren oficinas gubernamentales, consulados o lidades para los que se desplazan tanto a pie como en vehículo. direcciones de gran protección; los ladrones también se encuenErick Dorrejo es arquitecto erickdorrejo@codetel.net.do tran allí, a la espera de su descuido para clavarle los colmillos.
COLUMNISTA INVITADO
PERIODISMO CIUDADANO DIRIJA SUS CARTAS A PERIODISMOCIUDADANO@ELCARIBE.COM.DO
UNA JUVENTUD QUE DEMANDA UN COMPORTAMIENTO EJEMPLAR” La descomposición social que comenzó a manifestarse a partir de la cuarta década del pasado siglo, se ha globalizado a nivel político, económico, social, cultural y religioso. La República Dominicana no ha esTEÓLOGO capado a este flagelo mundial, que ha invertido los más altos valores nacionales. Las instituciones gubernamentales, los partidos políticos, el empresariado, las iglesias y demás organizaciones sociales necesitan responder a la urgente demanda de un comportamiento ejemplar que coadyuve a sanear el medio ambiente en que se desenvuelve esa juventud que serán los líderes políticos, empresariales y religiosos del futuro.
Félix Hernández
SE NECESITA UN MÍNIMO ESFUERZO PARA RESOLVER LA SITUACIÓN” William Hernández DIRIGENTE DE LA ASOCIACIÓN DOMINICANA DE PROFESORES
Residentes en el sector El Ciruelillo, de San Francisco de Macorís, denuncian el estado de deterioro que presenta el puente sobre el río Jaya, lo que consideran un peligro para los transeúntes. La situación se torma más grave por el paso de cientos de estudiantes que acuden a las escuela Señorita Filomena Gómez, que podrían ser víctimas de una tragedia. Llaman a las autoridades correspondientes a corregir cuanto antes el problema, para evitar los frecuentes choques de vehículos, que por no darle a las personas que pasan por el lugar, se rozan por la estrechez del puente.
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB. Lea los artículos en www.elcaribe.com.do PARA EXPRESAR SU OPINIÓN
Puede dirigirla a EL CARIBE, calle Dr. Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo. Por fax al (809) 544-4003. Por correo electrónico a direccion@elcaribe.com.do. Todas las cartas deben incluir el nombre completo, la dirección y el teléfono del remitente. EL CARIBE se reserva el derecho de resumirlas al publicarlas.
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista ■
Inconciencia na participación en la sección Periodismo Ciudadano de EL CARIBE daba cuenta de que el Gobierno mantiene paralizada la construcción del que sería el club recreativo de los periodistas de la ciudad de Barahona. Desde el punto de vista de “la promesa incumplida” la queja podría aceptarse, pero el Estado no está llamado a edificar obras para beneficio particular. ¿Acaso son los periodistas barahoneros servidores públicos? Nuestras condiciones de pobreza y desamparo social propician la concepción populista-paternalista del Estado que prevalece en la sociedad nacional, una cultura perniciosa que nos mantiene sumidos en un círculo vicioso de atraso. La clase política tradicional ha sido la gran beneficiaria de la incapacidad de la población para demandar políticas públicas positivas en vez de privilegios individuales. La inversión en educación es pobre porque no conviene promover la conciencia ciudadana que destierre de una vez y para siempre el “dame lo mío”.
U
claudialerebours@hotmail.com
21
EURI CABRAL ✑ LA FORMA EN COMO ESTÁN MANEJANDO LAS CAMPAÑAS Y LA MANERA EN QUE SUS DIRIGENTES SE COMPORTAN ANTE SUS MILITANTES EVIDENCIAN EL POR QUÉ EL PLD LE ASESTARÁ UN DURO GOLPE AL PRD EN ESTE PROCESO ELECTORAL
Diferencias entre PLD y PRD C
uando el presidente Leonel Fernández expresó que si las candidatos que fueron sacados de la boleta. Y lo que es peor: el elecciones fueran hoy el PLD ganaría 27 senadurías y que propio presidente y líder de ese partido, Miguel Vargas Maldoincluso podría ganar las 32, no está inventando. Es fruto nado, dice de manera totalmente antitáctica que en su partido de un análisis diario y persistente de todos los factores que tie- hay sectores internos que no quieren que esa organización nen que ver con el proceso y de la implementación de una es- gane las elecciones. Eso provocó una oleada de críticas de otros líderes trategia para consolidar tanto los candidatos de esa orque mostró que la unidad del PRD es un sofisma. ganización como a ella misma. Pero lo peor es el hecho de que Hugo Tolentino Lo que se prevé es que el PLD saldrá victorioso de Dipp, uno de los líderes históricos del PRD, dijo que esta contienda, que aumentará su representación conMiguel Vargas está rodeado de “tontos e idiotas” que gresual y municipal. Y todo eso debido a que si bien se creen que ese partido es una empresa donde todos decometieron errores y abusos tanto en el proceso interben someterse “al dictado de su dueño”. Y fue más leno como en la negociación con los aliados, esas situajos, pues, dijo que si bien Miguel y su grupo tienen maciones fueron superadas y el sentido de disciplina de diyoría en el PRD eso debe aplicarse “sin ánimo de cha entidad contribuyó a que esas heridas fueran subLO QUE aplastar ni de avasallar a los disidentes”. Y para finalisanadas. SE PREVÉ zar expresó que a Miguel se le ha entregado un “mazo A eso se une el hecho de que la dirección del PLD, no para aplastar, sino una balanza… para calibrar con encabezada por su presidente Leonel Fernández y líES QUE justeza un determinado resultado”. Esta dura reacción deres de la calidad de Danilo Medina, entre otros, ende Hugo evidencia serias diferencias en la conducción tendieron que la unidad entre ellos es la garantía de EL PLD del PRD, las cuales se expresan de manera diaria en la una victoria aplastante en el 2010 que, además, se reSALDRÁ campaña, en la dispersión de los esfuerzos, en el apofleje de manera directa en las elecciones del 2012. yo disgregado de los principales líderes a sus candidaY con el acto realizado frente al Congreso, donde los VICTORIOSO DE tos y en la muestra de desunión y desorden en un parcandidatos del PLD hicieron un “pacto con el progreque al parecer nunca podrá imponer la disciplina. so”, se le da un tono diferente a la campaña electoral y ESTA CONTIENDA tido Mientras el PLD se muestra unificado, fortalecido y se busca que el electorado entienda que los contenidos motivado en todos los órdenes, el PRD muestra desuprogramáticos son también parte muy importante nión, desconfianza entre sus dirigentes y falta de coherencia para los aspirantes de ese partido. En el caso del PRD, las cosas se aprecian totalmente dife- para desarrollar una campaña integral. Eso evidencia una gran rentes. Mientras los peledeístas exhiben disciplina y fortaleza a victoria del PLD y una gran derrota para el PRD. pesar de aquellos problemas, en el PRD se evidencia un desorEuri Cabral es comunicador y economista den, un irrespeto de los principales dirigentes hacia muchos eurizina@hotmail.com
GÜIDO RIGGIO POU ✑ DESDE AQUEL ENTONCES NI EL NIÑO, NI LA ABUELITA, NI SUS PADRES SE ATREVIERON JAMÁS A PISAR NINGUNA IGLESIA
Caperucito Rojo os cuentos de hadas para niños han tenido la importante misión de salvarlos de los peligros ocultos de la vida. Cenicienta, Caperucita, La bella y la bestia, La bella durmiente, Pinocho y otras magníficas historias nos han servido para librarnos de los peligros de aquellos tiempos. Pero los tiempos han cambiado. Si queremos proteger a nuestros niños debemos leerles nuevos cuentos. Por ejemplo, el Caperucito Rojo: había una vez un niño que todas las tardes salía de su casa a visitar a su abuelita: tomaba su chaqueta roja, su bicicleta y arrancaba por su camino, tocándole pasar por frente a la iglesia donde solía ir con su familia. Pero un día el pastor evangélico lo detuvo y le preguntó -¿dónde vas,
L
Caperucito, porqué tan aprisa?, y el niño le dijo –Voy donde mi abuelita, tiene un Wii en su casa y un MacDonald con Pepsi sabrosa. Pero una tarde, cuando regresaba de donde abuelita, el pastor lo detiene y le dice –¿dónde vas tan aprisa, Caperucito?, acaso no quieres jugar con el último Wii que lanzó Nintendo, es formidable, yo también juego todas las tardes. Curioso al fin, Caperucito aceptó la invitación de entrar a la iglesia, jamás le habían advertido que en tan sagrado lugar correría peligro. –¿Cansado de jugar?– Le dijo el pastor –Te sentaré en mis piernas. Al poco tiempo, Caperucito sintió que aquel santo hombre se había convertido en “El lobo feroz”. Entonces recordó el cuento de
Caperucita, aquel donde los lobos solían comer abuelitas. Y le dijo –Señor pastor, por qué usas tan negra camisa, por qué se cuelga un crucifijo, por qué me colocas sobre sus extrañas piernas, por qué respira tan raro, por qué me tocas mi ombligo. Entonces el pastor, sorprendido por tan extrañas preguntas, se paró a buscar un nuevo juego para calmar al niño. Pero entonces el niño pensó en Caperucita y escapó presuroso, querría saber si aquel lobo ya se había comido a su abuelita. –Hola abuelita, le dijo –¿No ha venido a comerte el lobo? Entonces la abuelita, extrañada por aquellas palabras lo intimó a contar lo sucedido. Desde aquel entonces, ni el niño,
MENOS DE 30
TIEMPO PARA EL
Ana Ozuna, estudiante
Se derrama la copa os últimos casos delictivos donde están involucrados menores, es la gota que derrama la copa. Una situación que tiene consternada a la sociedad y le da la fuerza para gritar a las autoridades responsables que estudien y modifiquen el código del menor. Este surgió con el propósito de protegerlo,
L
hasta el punto de que ha creado una situación de controversia, con el signo de interrogación, cuando son víctimas; pero también cuando ellos son los victimarios. Estos hechos son indicadores de la responsabilidad que deben asumir los padres, involucrarse en las actividades de sus hijos, saber con quién se relacionan.
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Buscad al Señor mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano”. Is. 55. 6. La disponibilidad de Dios es infinita. Nos escucha, nos observa, escudriña
RECORDÓ EL CUENTO DE CAPERUCITA, DONDE LOS LOBOS SOLÍAN COMER ABUELITAS
ni la abuelita, ni sus padres se atrevieron jamás a pisar ninguna iglesia. –Por qué ya no vamos a la iglesia, papa?, le dijo, y contestó –Es que todas las iglesias siempre han sido preferidas por los lobos; allí los lobos se visten de ovejas, fingen ser pastores para diezmar los bolsillos de los padres y comerse sus niños. El cura durmiente, El papa Pinocho, Miércoles ceniciento y El cura sí miente, Los hijos del padre Maciel, El niño y la bestia, todas son útiles historias que saldrán próximamente. Adquiéralas… pero, sin que se entere su pastor.
nuestros corazones, nos habla de múltiples formas, nos guía y responde a nuestro llamado. Quizá a veces no nos demos cuenta de su respuesta, pero debemos estar atentos y saber cuándo nos dice “sí” y cuándo nos dice “no, las cosas no son como crees”. No tiene que respondernos con palabras audibles, puede hacerlo a través de los re-
Güido Riggio Pou es economista guidoriggio@gmail.com
sultados, del consejo de alguien que nos ama y quiere nuestro bien, de su Palabra, La Biblia; en sueños o a través de nuestra conciencia, esa que nos dice cuándo vamos bien y cuándo vamos mal. Pero de algo debemos estar seguros: cuando acudimos a Dios, Él no nos deja solos. tiempoparaelalma@hotmail.com
LO QUE
VIENE
1
Presentarán informe sobre observación electoral ■ Participación Ciudadana presentará el lunes 19 su segundo informe sobre observación electoral, con datos positivos y negativos de la campaña. Será a las 9:30 a.m., en su sede.
2
Inauguran este miércoles la Feria Internacional del libro ■ El Ministerio de Cultura inaugurará el miércoles 21 la XIII Feria Internacional del Libro, en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, a las 6:00 de la tarde.
22
3
Realizarán Expo Ferretera Internacional en Sans Souci ■ La Asociación de Ferreteros inaugurará el jueves 22, a las 7:30 p.m., en Sans Souci, la 11ava. Expo Ferretera Internacional 2010, que estará abierta al público hasta el día 25.
17.04.10
MIRADOR
Héctor Tineo Periodista ■
l miércoles participamos como conferencista invitado en el Primer Encuentro de las Cátedras Extracurriculares de la Escuela de Medicina”, de la UASD. Cuando el doctor Fernando Sánchez Martínez me invitó, me dijo que la universidad va a honrar al doctor Antonio Zaglul, con la apertura de la Cátedra Extracurricular Antonio Zaglul. Una oportunidad para hablar de la vida y aportes del Maestro de la medicina que me honró con su amistad. “Aportes psicosociales de la historia del pueblo dominicano”, fue el título. Hablé del humanista que no perdió una oportunidad para enseñar y educar. De su personalidad me impresionó su sabiduría, el amor y admiración que expresaba por los dominicanos y dominicanas y, sobre todo, la sencillez que fue nota distintiva de su vida. Hablaba con agrado de los que se destacan en países desarrollados o de mayor desarrollo que la República Dominicana. Tenía en su mente una galería de dominicanos y dominicanas extraordinarios. Entre los primeros citaba a Pedro Henríquez Ureña, a quien definía como el más grande ensayista hispanoamericano. “Nació aquí, cuando la capital era una ciudad chiquita. ¿Qué quiere decir eso? Que el país donde uno nace no es lo que determina el futuro intelectual de las personas, sino las oportunidades y condiciones para formarse. Enseñó a respetar a los enfermos mentales. “Comprender al enfermo mental y ayudarlo, es todo lo que pido”. Quería despertar la caridad hacia el enfermo. “No una caridad para pordiosero: no la caridad como sublimación de sentimientos de culpabilidad, sino la comprensión hacia la lógica del enfermo, a lo psicológicamente incomprensible del delirante”. Celebraba lleno de admiración que más talentos ingresaran al campo de la psiquiatría. Como dijeron en la apertura, el decano de la facultad, doctor Jorge Asjana; el director de la escuela de Medicina, doctor Wilson Mejía, y el coordinador de la cátedra extracurricular Antonio Zaglul, doctor Fernando Sánchez Martínez, el encuentro fue un homenaje a maestros de la medicina.
E
Héctor Tineo es periodista y abogado Htineo@hotmail.com
MARCOS R. TAVERAS ✑ “LA ESENCIA DE LA COERCIÓN PSICOLÓGICA CONSISTE EN QUE AQUELLOS QUE ACTÚAN BAJO SU EFECTO TIENEN LA IMPRESIÓN DE QUE ESTÁN ACTUANDO POR INICIATIVA PROPIA. LA VÍCTIMA DE LA MANIPULACIÓN MENTAL NO SABE QUE ES VÍCTIMA...”, ALDOUS HUXLEY, 1958
La alienación de ahora, aquí S
ubyace en las palabras de Huxley el fenómeno de la alie- abrazan causas ajenas para hacerlas apercibir entre sus maninación del hombre de su esencia, de lo propio o del yo, que pulados como justos fines por los cuales vale la pena entregar lo hace factible de ser identificado objetivamente como vida y libertad, como aporte de heroísmo o martirio, para salvar la familia, la república o el planeta, mientras aquealienado por un observador aunque de hecho no es callos hacen carreras políticas y profesionales acumulanpaz de percibir su condición. do recursos con qué solventar necesidades futuras. Se ha desarrollado una estrategia de manipulación Cuando Feuerbach se ocupó de la alienación del a objeto de oponer militantes de mentes carcomidas hombre, pensó que ésta era producida porque éste enpor expertos ideólogos quienes prestan sus inconstregaba lo mejor de sí, su esencia, a un ente imaginacientes seguidores, a quienes estimulan y dirigen para rio que debía ser destruido para que se produjera un que hagan suyas las causas de proponentes que paproceso de desalienación; es decir, para que el hombre guen bien bajo preceptos de nacionalismo, libertad, SON MIEMBROS volviera a ser hombre libre, recuperando su esencia. justicia o defensa del territorio o del ambiente. Esta gente de ahora, aquí, se adjudica el rol de orSon miembros de una nueva claque doctrinaria inDE UNA NUEVA denadores de las leyes naturales y divinas y, como taternacional que usa un terrorismo apocalíptico para les, suplantan las creencias de generaciones anteriores. justificar acciones que, en la mayoría de ocasiones, CLAQUE Son, en síntesis, los nuevos dueños de los órdenes solo procuran impedir el éxito de un gobierno, una estrategia, un programa, una inversión, una empresa… DOCTRINARIA divinos, sociales, políticos y científicos. Si quiere usted conocer sus nombres solo tiene que El designio apocalíptico lo utilizan muy bien y con QUE USA UN examinar las noticias sobre las causas que han abrazamucho éxito por el bajísimo costo de la comunicación durante los últimos dos años. Ahí están todos. entrelazada y masiva actual y, principalmente, por el TERRORISMO do No se deje manipular por sus aparentes mesianisfenómeno de que el trabajo sucio lo realizan los alienados seguidores convertidos, en sus percepciones, en APOCALÍPTICO mos salvadores desde el hombre hasta el universo. Ellos no son mesías sino falsificadores, y sus causas son los quijotes modernos que han de salvar la humanidad de los molinos de viento que, en realidad y al igual que ayer, solo justas de apariencia. Su misión es hacer dinero. son los reales creadores de riqueza o ignominia. Marcos R. Taveras es consultor privado Curiosas entelequias de la política estos manipuladores, que marataveras@hotmail.com
SUGEL MICHELÉN ✑ MUCHOS COMETEN EL ERROR DE EVALUAR LA FE CRISTIANA PRIMARIAMENTE A LA LUZ DEL TESTIMONIO DE ALGUNOS QUE PROFESAN SERLO, CUANDO DEBERÍAN COMENZAR POR EXAMINAR MÁS BIEN LA PERSONA, LA OBRA Y LAS ENSEÑANZAS DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO
Acusaciones injustas E
n un libro escrito por Marie Chapian, y cuyo título en es- licía me viera corriendo a la distancia, pero no pudiera prenderme. Un indicio los pone a ellos en su camino, recopañol sería “De quienes el mundo no era digno”, nocen su ropa. ¿Qué les diría si vinieran a su casa y lo se narra ampliamente los sufrimientos de los acusaran a usted de haber robado el banco?” Seguracristianos en Yugoslavia, donde la jerarquía eclesiástimente negaría la acusación. “Ah, pero reconocimos su ca politizada hizo mucho mal al testimonio del evanchaqueta, dirían ellos”. La analogía molestó tanto al gelio. Es realmente vergonzoso lo que algunos oficiaanciano, que de inmediato ordenó a Jakov que abanles eclesiásticos corruptos hicieron “en nombre de donara su casa. Pero éste continuó visitando la villa y Cristo”, lo que trajo como consecuencia no poco desmostrándole amor al anciano hasta que su obstinación crédito a los verdaderos creyentes. vencida. Un día finalmente le preguntó: “¿Qué hay En cierta ocasión un evangelista llamado Jakov lleLA JERARQUÍA fue que hacer para ser cristiano?” Pregunta que Jakov gó a una villa donde comenzó a compartir el evangelio con un anciano del lugar, pero éste le interrumpió ECLESIÁSTICA aprovechó para guiarlo al arrepentimiento y la fe en Jesucristo. Luego, con lágrimas en los ojos, abrazó al abruptamente diciéndole que no quería saber nada POLITIZADA evangelista y le dijo: “Gracias por haber venido a mi del cristianismo; y a seguidas comenzó a contarle una vida” – y señalando al cielo añadió: “Usted viste la chahistoria tras otra de la iglesia de su pueblo, historias HIZO MAL AL queta de Él muy bien”. plagadas de saqueos, abusos y explotación. “Mi propio Lamentablemente muchos cometen el error que cosobrino fue muerto por ellos – dijo el anciano. Vestían TESTIMONIO DEL metió este anciano al principio: evaluar la fe cristiana todas sus elaboradas vestiduras, capas y cruces como si primariamente a la luz del testimonio de algunos que fueran una comisión celestial, pero no puedo ignorar EVANGELIO profesan serlo, cuando deberían comenzar por examisus designios malvados ni sus vidas”. nar más bien la persona, la obra y las enseñanzas de Con la intención de que este anciano cambiara de parecer con respecto a la verdadera fe cristiana, Jakov hizo la si- nuestro Señor Jesucristo. Eso sería “juzgar con justo juicio”. guiente analogía: “Suponga que yo hubiera robado su chaqueSugel Michelén es pastor ta, me la pusiera y robara un banco. Imagine además que la posugelmichelen@hotmail.com
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB PARA EXPRESAR SU OPINIÓN
Puede dirigirla a EL CARIBE, calle Dr. Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo. Por fax al (809) 544-4003. Por correo electrónico a direccion@elcaribe.com.do. Todas las cartas deben incluir el nombre completo, la dirección y el teléfono del remitente. El Caribe se reserva el derecho de resumirlas al publicarlas.
OPINIÓN
EL CARIBE. SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
] 23
RAMÓN B. DE LA ROSA Y CARPIO ✑ NUESTRA RAZA, ES DECIR, LA RAZA HUMANA, CONOCÍA DOS COSAS: EL NACER
Y EL MORIR. PARA ENSEÑARNOS LO QUE NO CONOCÍAMOS, TOMÓ LO QUE CONOCÍAMOS. EN LA REGIÓN DE LA TIERRA, EN NUESTRA CONDICIÓN MORTAL, ERA HABITUAL, ABSOLUTAMENTE HABITUAL, EL NACER Y EL MORIR; TAN HABITUAL QUE, ASÍ COMO EN EL CIELO NO PUEDE DARSE, ASÍ EN LA TIERRA NO CESA DE EXISTIR. CERTIFICO
Y
D OY
FE
Nuestra resurrección hasta nuestros días de manera notable. He aquí, pues, algunas de sus luminosas reflexiones sobre nuestra resurrección:
1. DOS RESURRECCIONES “Son dos las resurrecciones: una según la fe, que se obra ahora por el bautismo, y otra según la carne, que se obra en el juicio final, cuando la carne se torne incorruptible e inmortal, así son dos las resurrecciones. La primera, que se actúa ahora, es la de las almas, y no permite incurrir en la muerte segunda. Y la segunda, que vendrá al final del mundo, no es de las almas, sino de los cuerpos” (La Ciudad de Dios, XX, 7, I).
2. RESURRECCIÓN DE CRISTO, FUNDAMENTO DE LA FE CRISTIANA “Cristo el Señor, en el hecho de nacer y de morir, tenía la mirada puesta en la resurrección; en ella estableció los límites de nuestra fe. Nuestra raza, es decir, la raza humana, conocía dos cosas: el nacer y el morir. Para enseñarnos lo que no conocíamos, tomó lo que conocíamos. En la región de la tierra, en nuestra condición mortal, era habitual, absolutamente habitual, el nacer y el morir; tan habitual que, así como en el cielo no puede darse, así en la tierra no cesa de existir. En cambio, ¿quién conocía el resucitar y el vivir perpetuamente? Esta es la gran novedad que trajo a nuestra región quien vino de Dios” (Sermón 229).
sea la esperanza de los cristianos y por qué somos cristianos. No somos cristianos para impetrar felicidad terrena, la cual muchas veces la poseen los ladrones y los criminales. Somos cristianos para poseer otra felicidad, la que recibiremos cuando haya desaparecido toda esta vida del mundo. Luego también nos promete la resurrección de la carne, y tal resurrección, que esta carne que ahora tenemos resucitará al fin del mundo. No os parezca increíble. Si Dios nos hizo sin haber existido, ¿le será difícil volvernos a dar lo que éramos?” (Comentario a los Salmos: oración de David fugitivo en el desierto, 62, 6)”.
6. LA FE EN JESUCRISTO COMPRENDE LA RESURRECCIÓN “No es alabanza de fe la de los cristianos que creen en Cristo muerto, sino la de los que creen en Cristo resucitado. Porque en Cristo muerto creen los paganos. ¿Cuál es, pues, tu alabanza? Creer que Jesucristo resucitó y esperar que tú has de resucitar por Cristo. Esta es la alabanza de fe. Pues, si creyeres en tu corazón que el Señor es Jesús y confesares con tu boca que Dios lo resucitó de entre los muertos, te salvarás. No dice: ‘Si confesases que Dios lo entregó para ser matado’, sino: Si confesases que Dios lo resucitó de entre los muertos, entonces te salvarás (Rm 10, 9-10)” (Comentario a los Salmos: plegaria de un afligido, 101, II, 7).
VIRTUD. San Agustín, ganado para la fe, desarrolló una inteligencia privilegiada.
3. CÓMO SERÁN LOS CUERPOS RESUCITADOS. INTRODUCCIÓN a resurrección de los muertos es creencia firme propia de los cristianos. Quienes dicen que los muertos no resucitan, no pueden darse el título de cristianos. Quien cree en Cristo cree en la resurrección. La negación de la resurrección no es nueva. Ya en aquellas primeras comunidades cristianas surgían quienes negaban la resurrección. Así aconteció con la de Corinto, en Grecia. San Pablo debió corregir esta desviación. Les enseñó: “Ahora bien, si se predica que Cristo ha resucitado de entre los muertos ¿cómo andan diciendo algunos entre vosotros que no hay resurrección de los muertos? Si no hay resurrección de los muertos, tampoco Cristo resucitó. Y si no resucitó Cristo, vacía es nuestra predicación, vacía también vuestra fe. Y somos convictos de falsos testigos de Dios porque hemos atestiguado contra Dios que resucitó a Cristo, a quien no resucitó, si es que los muertos no resucitan. Porque si los muertos no resucitan, tampoco Cristo resucitó. Y si Cristo no resucitó, vuestra fe es vana: estáis todavía en vuestros pecados” (1 Cor 15, 12-17). También sacaba esta conclusión lógica: “Si los muertos no resucitan, coma-
L
mos y bebamos que mañana moriremos” (1 Cor 15, 32). Repasando las ricas enseñanzas sobre los variados temas cristianos de San Agustín, que vivió del 354 al 430, me encuentro con una serie de interesantes reflexiones sobre nuestra resurrección. Es lo que quisiera compartir con ustedes ahora. Para situarlas en su justa perspectiva de profundidad, recuérdese que Agustín nació de padre pagano y madre cristiana. Tenía una inteligencia privilegiada y recibió una magnífica preparación, de acuerdo a los estudios humanos y retóricos de la época. Fue un intelectual y catedrático en su medio, vivió una vida disoluta y perteneció al maniqueísmo, una de las sectas de su tiempo, en la que había una mezcla de doctrinas judeocristianas e indias. Escuchó la predicación de San Ambrosio en Milán y leyó las Cartas de San Pablo, que “le despejaron las tinieblas de la duda”, según su propio decir. Fue bautizado a los treinta y tres años, en el 387, por el mismo San Ambrosio. Desde entonces se dedicó al estudio y a la reflexión del cristianismo. Pasa a la historia como gran filósofo, apologeta, polemista, teólogo sistemático, exégeta, moralista, poeta y, particularmente, predicador de excelentes dotes oratorias. Su influjo continúa
“Que nadie pregunte con perversa sutileza qué forma tendrán los cuerpos en la resurrección de los muertos, cuál ha de ser su estatura, cómo se moverán y cuál será su forma de andar. Ha de bastarte el saber que tu carne resucitará con la misma forma en que se manifestó el Señor, es decir, en la forma humana” (Sermón 362).
4. RESUCITAREMOS CON VERDADERO CUERPO, PERO ESPIRITUAL “Algunos creen que el cuerpo se hará espiritual cuando también él sea convertido en espíritu, como si el hombre, que constaba de cuerpo y espíritu, ha de ser después enteramente un espíritu, o como si el Apóstol dijera: «Se siembra un cuerpo y resucitará un espíritu». Pero dijo: Se siembra un cuerpo animal y resucitará un cuerpo espiritual (1 Cor 6, 17). Así como el cuerpo animal no es un alma, sino un cuerpo, así hemos de pensar que el cuerpo espiritual es también un cuerpo y no un espíritu” (Carta a Consencio).
5. LA RESURRECCIÓN, ESPERANZA DE LOS CRISTIANOS “Como se promete la bienaventuranza al alma, así se promete la resurrección a la carne. Ved qué resurrección se nos promete. Oíd, aprended y retened cuál
7. RESUCITAREMOS PARA NO MORIR “Antes de la venida del Señor resucitaron muertos, pues Elías resucitó a un muerto, y lo mismo hizo Eliseo; pero los resucitaron para morir de nuevo. El mismo Señor a los que resucitó los resucitó para morir, ya fuese aquel joven hijo de la viuda, o aquella niña de doce años hija del jefe de la sinagoga, o Lázaro; de un modo distinto resucitaron todos los que han de morir; nacieron una vez, pero murieron dos. Nadie fue resucitado para no morir jamás, fuera del Señor. Espera tu también del Señor que has de resucitar; no como resucitó Lázaro, no como resucitaron el hijo de la viuda y la hija del jefe de la sinagoga, no como los que resucitaron los antiguos profetas, sino espera que has de resucitar como el Señor; de suerte que, después de la resurrección por la que resucitarás, ya no temerás que has de morir”. (Comentario a los Salmos: imploración de la misericordia divina, 129,9).
CONCLUSIÓN CERTIFICO que los siete puntos de mi trabajo “Nuestra resurrección” están tomados de los escritos de San Agustín. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, el 31 de marzo del año del Señor de 2010. † Monseñor Ramón de la Rosa y Carpio es el arzobispo de Santiago
EL CARIBE. SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 24
Añade a tu clóset estos accesorios, que en esta temporada causan furor.
odo mujer
IVELISSE SANTOS, EDITORA
Estilo recomienda: moda, belleza, tecnología, decoración...
PULSERAS
RED-PUESTA
¿SON ACONSEJABLES LAS DUCHAS VAGINALES?
Rosa Quesada
DE TEMPORADA
CORTOS
1. En Accessory Depot por 195 pesos. 2. A la venta en Axxessory por 505 pesos. 3. En Prana vale 300 pesos. 4. Está en Axxessory por 50 pesos. 5. En Accessory Depot por 265 pesos. 6. En Prana por 690 pesos. 7. Vale 505 pesos en Axxessory. 8. Por 890 pesos en Prana. 9. Por 295 pesos en Accessory Depot.
Imprescindibles en nuestro cofre de accesorios. Las pulseras brindan un toque completamente diferente a nuestro look. Los estilos propuestos son variados: étnico, primaveral, religioso, veraniego... son infinitos.
CHARLA SECRETARIAS ■
ESTUDIO Belleza ■
TEJIDO Denim ■
Con motivo del Día de las secretarias, a celebrarse el 26 de este mes, ARS Humano impartirá hoy a las 9:00 a.m. la charla “Relaciones interpersonales, autoestima y autoimagen”, a cargo de la doctora Maritza Arbaje. Se realizará en el Salón la Rosa del hotel Meliá Santo Domingo.
El 88% de las mujeres adultas y el 92% de las jovencitas desean cambiar algo de su físico. El peso corporales el más elegido, según el estudio “Superando los estereotipos de belleza para las generaciones actuales y futuras”, hecho por Dove.
Nada más versátil que el denim. Todo empezó con los jeans y su uso se fue popularizando y la mezclilla no se quedó ahí. Hoy está en todo: en chalecos, shorts, zapatos, carteras, accesorios. Es un material muy resistente y combinable.
Por querer mantener mayor aseo en la vagina, muchas mujeres recurren a las duchas vaginales, sin embargo, no son recomendadas por los especialistas pues éstas alteran el estado normal de la zona haciendo más vulnerable el riesgo de una infección. La vagina tiene ciertas condiciones que la mantienen en equilibrio, pero estos productos alteran los microorganismos que allí habitan y desequilibran la acidez o el pH de esa zona que es el sistema de defensa que tiene la vagina para evitar la contaminación externa por lo que lejos de producir aseo, pueden ocasionar infecciones. El uso repetido de estos productos, cambia entonces el ambiente microbiológico normal de la zona lo cual puede generar infecciones como consecuencia de la alteración del pH de la mujer. La vagina no es lo que se piensa, porque contrario a ser séptica tiene una flora vaginal adecuada por lo que no se debe recurrir a drásticas medidas higiénicas. Ese tipo de limpieza vaginal elimina muchas cláses de microorganismos que viven en armonía dentro de la zona y que cualquier agente antibacterial o este tipo de duchas afectarán ese equilibrio. Son microorganismos o bacterias y algunos tipos de hongos que no producen daño porque son habitantes naturales de la vagina, por eso las duchas lejos de producir higiene pueden desencadenar infección o irritación local. La vagina por sí misma se limpia porque produce descargas como flujos por donde elimina lo que no sirve. ● Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
EL CARIBE. ESTILO SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
] 25
EL LIBRERO ■ NO TE RINDAS Encontrarás verdades que te ayudarán a entender que, la mayoría de las veces, los fracasos contienen las lecciones que necesitamos aprender en el caminar de la vida. ■ Autor: Saulo Hidalgo Editora: Dominicano Venta: Librería Cuesta Precio: $595 pesos
■ MAQUIAVELO PARA
■ NEGOCIOS El autor nos lleva hasta los pueblos y parajes polvorientos de su natal República Dominicana; a los barrios industriales de Nueva Jersey y hasta el paisaje de esa ciudad. ■ Autor: Junot Díaz Editora: Alfaguara Venta: Librería Cuesta Precio: $450 pesos
NARCOS Aborda el mundo de los narcotraficantes más poderosos del mundo llamados los nuevos príncipes que transitan por el suelo mexicano. ■ Autor: Tomás Borges Editora: Planeta Venta: Thesaurus Precio: $790 pesos
TOP 5...
PALADAR
VERSÁTIL Y SALUDABLE El bacalao se destaca por su escaso contenido graso, que lo convierte en un alimento perfecto en las dietas de adelgazamiento. Aporta una gran cantidad de proteínas de alto valor y es un pez rico en vitaminas del tipo A, E, B1, B2, B3, B6 y C, y en minerales, sobre todo, potasio, fósforo, sodio, calcio y magnesio. Seco y en salazón conserva todas estas propiedades nutritivas. Aún más, su aporte en proteínas y lípidos es incluso mayor que el del bacalao fresco. Pero su consumo no es recomendable por quienes padezcan problemas de tensión, cardiovasculares o con tenencia a retener líquidos, a pesar de que en el desalado pierda la mayor parte del sodio que contiene. El bacalao, es una alternativa, versátil, súper fácil de hacer, y sobre todo riquísimo, protagonista además de deliciosas e infinitas posibilidades culinarias.
TRUCOS PARA CUIDAR TU ROPA
1
ETIQUETAS
2
SEPARA
3
PROTEGE
4
DETERGENTE
5
AVERIGUA
Confía en las instrucciones de lavado de la etiqueta que encontrarás en el interior de cada prenda y síguelas escrupulosamente.
Aparta según los colores de cada pieza. No llenes demasiado la lavadora y utiliza un detergente sin agentes blanqueadores para la ropa de color.
Lava al revés, los colores estarán mejor protegidos y la ropa no se desgastará tan rápidamente.
LA RECETA ■CATAPLANA DE BACALAO CON ALMEJAS Y CAMARONES ■ Restaurante: Casa Portuguesa ■ Ingredientes: 4 Tomates, 2 ajíes morrones, 1 cebolla, aceite de oliva, 1 cabeza, de ajo, vino blanco, 1 libra de bacalao, 7 almejas, 100 gr de camarones, 1 lonja de tocineta ahumada, 1 hoja de laurel,sal, pimienta blanca molida y picante seco, cilantrito al gusto. ■ Preparación: En una cazuela echar cebolla, ajo, laurel y la tocineta con el aceite de oliva y cocinar a fuego bajo. Agregar el tomate y el ají, sal, pimienta, picante y el vino. Colocar el trozo de bacalao y cocinar durante 10 minutos. Añadir las almejas y cocinar.
Si lavas a mano, utiliza detergente líquido en poca cantidad. No dejes tu ropa en remojo y no la retuerzas. Se estrujarán menos.
No olvides vaciar los bolsillos, cerrar las cremalleras y abrochar los botones para que no se enganchen una vez en la lavadora.
NO TE PIERDAS... EN LA PRÓXIMA EDICIÓN NO TE PIERDAS ACCESORIOS EN DENIM. ADEMÁS, LOS MEJORES TRUCOS PARA DISIMULAR LAS OJERAS.
NUEVA BELLEZA PESTAÑAS XXL ■
OLOR A FLORES ■
SIN MANCHAS ■
PIERNAS LIGERAS ■
La nueva máscara Lash Extensión Effect de Max Factor, alarga de extremo a extremo. Se desliza fácilmente debido a su fórmula líquida, brinda mayor cobertura y no deposita grumos. Hidrata y nutre. Asequible en Sema.
Es una de las últimas novedades de Elizabeth Arden. Pretty es una fragancia elaborada con mandarina, azahar, néctar de manzana, jazmín estrellado, peonía blanca y el lirio rosa y el ámbar. De venta en Multicentro Churchill.
Even Better, de los productos Chinique, es un tratamiento que combate las manchas de la piel, ayudando a recuperar un aspecto brillante y terso, evitando que salgan nuevas pecas y manchas de otro color. De venta en Prestige por 2,877 pesos.
Para combatir las piernas cansadas, hinchadas y con sensación de hormigueo, Estee Lauder presenta Legs de su línea Body Performance. Refresca, relaja e hidrata. En Prestige por 1,830 pesos.
EL CARIBE. SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 26
ESPECTÁCULOS
RUBÉN BLADES
RECONOCIDO Rubén Blades fue condecorado el jueves en la noche en el Ecuador por el presidente Rafael Correa con la orden al Mérito Cultural en el grado de Oficial por su trayectoria en la música salsa. La ceremonia tuvo lugar en el Salón Amarillo del palacio presidencial. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Arturo Rodríguez Fernández murió en la madrugada de ayer viernes, dejando en el campo de la crítica de cine y el teatro una obra de importancia en el país
Luto.
El cine pierde su mejor crítico
nombradía en el país, reputación que compartía con su colega Armando Almánzar, con quien también realizaba de lunes a viernes el programa de cine “A la hora señalada”, que se transmite de 12:00 a 1:00 de la tarde por La X-102. Gracias a uno de sus textos Más que abogado, dramaturgo o teatrales, en el 1989 se acreditaescritor, Arturo Rodríguez Fer- ba su primer Casandra en la canández será recordado como un tegoría Obra del año por su piegran crítico de cine. Su muerte, za Cordón umbilical. ocurrida la madrugada del vierHace varias semanas, Arturo nes, presumiblemente causada Rodríguez estuvo afectado de por un infarto --los médicos al un dengue hemorrágico. cierre de esta edición aún se reHace poco, el crítico de cine servaban el resultado de la au- puso a circular Diario urbano, topsia-- terminó con esa dupla una recopilación de aventuras y que integraba junto a Armando desventuras de los textos que Almánzar, y la crítica se ha que- publicaba en la revista Estilo|s, dado sin su comentarista más de Diario Libre, de la cual era coacucioso y hurticante. laborador desde su fundación. Con 62 años y una larga traRodríguez nació en Santo yectoria en la literaDomingo, en el 1948, tura y el teatro, pero y estudió en Gijón, EsCROARTE HA sobre todo como crípaña. Se graduó en PERDIDO A UN tico de cine, Arturo derecho por la Unidejó este mundo y versidad Pedro HenríGRAN CRÍTICO anoche velaban sus quez Ureña. Logró DENTRO Y FUERA dos títulos de posgrarestos en la Funeraria Blandino de la do en derecho compaDE LA ENTIDAD Abraham Lincoln. rativo de la UniversiY EN EL ARTE Su cuerpo sin vida dad de Strasbourg, en fue encontrado en Francia, y de Chieti. su apartamento de la Torre VerEntre sus textos literarios, en de de la Anacaona por su her- su carrera publicó varios libros mana Ángela Rodríguez. de cuentos, una novela experiY el arte sufría ayer esa muer- mental y un ensayo sobre cine. te sorpresiva. La Asociación de Rodríguez recibió varios preCronistas de Arte calificó de mios literarios nacionales e in“irreparable” la pérdida de uno ternacionales. Como crítico de de sus miembros destacados. cine se empeñó en compartir “Acroarte ha perdido un sus inquietudes por medio del miembro destacado de su fami- Cine Club Lumiere, que funciolia”, se lamentó Darío Fernán- nó durante muchos años, cine dez, vicepresidente del gremio del cual también fue exhibidor. que agrupa a los periodistas de Hasta ayer, cuando murió, se espectáculos. “Un profesional desempeñaba como asesor esdel cine que nos enseñó a valo- pecial de cine para la Presidenrar el séptimo arte, que transmi- cia y fue fundador y director de tió a la sociedad de gran nivel la Muestra Internacional de profesional en el campo de la li- Cine de Santo Domingo que teratura”. hace poco organizó la edición Rodríguez Fernández era de este año. hasta ayer el crítico de mayor [ MÁXIMO JIMÉNEZ ]
■
PELÍCULA Arturo Rodríguez no pudo ver realizado su sueño de rodar una película basada en un guión de su autoría, que era su proyecto.
A
EL CARIBE
”.
UNA GRAN CONMOCIÓN
EN LA CULTURA
“Estamos profundamente conmovidos por la noticia del fallecimiento inesperado de Arturo, un hecho que enlutece a toda la comunidad cultural y, en especial, al Ministerio de Cultura, de cuya gestión
perto en materia cinematográfica, se le ha reconocido incluso en círculos de grandes conocedores de cine de otras partes del mundo. Dedicó su vida al cine y vivió con intensa pasión el oficio de crítico y promotor
formaba parte de manera muy activa, desde la conformación del Movimiento La Cultura con Leonel en el 2002. Arturo es el más importante crítico de cine que ha tenido la República Dominicana. Su fama de ex-
del séptimo arte. Pero, además, fue un excelente escritor. Cuentista de gran calidad y articulista de muy peculiar enfoque, que lo convierten, sin dudas, en una de las figuras más altas de la narrativa dominicana.
EL CARIBE. ARTE
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
C U LT U R A COORDINADORA
ROIRA SÁNCHEZ
] 27
LITERATURA. Definitivamente, en David González la poesía es esplendor realístico. Es un escritor atento a las circunstancias de su entorno, su país y la poética en general. Su obra es como un hermoso paisaje, un impactante cuadro o un perfecto paso de danza que se detienen en cada lector y se fijan en su memoria durante muchos años.
rsanchez@elcaribe.com.do
“En un futuro lejano, mis esperanzas están depositadas en el camino evolutivo de Internet, blogs o cuadernos de bitácora”.
■ “Todo aquel que posea talento y dignidad encontrará su camino en el transitar poético”, dijo González.
David González |“La manera de recogerse el pelo”.
Realidad hecha poesía (2 de 2)
Cada palabra escrita es el resultado de un David González con sus demonios y sus ángeles, sus miedos y fortalezas, su rebeldía. Pero más que nada, su propio cosmos. Su vida y su obra se unifican en su obra poética, confluyendo directamente sus experiencias concretas. De la misma manera, como el entorno es fundamental en la obra de muchos escritores, lo es en González. No es extraño, por tanto, que las diversas etapas de su trayectoria vital e intelectual tengan su reflejo y expresión en cada uno de sus libros publicados: su primera obra es titulada Ojos de buey, cuchillo y tijera, con 18 poemas. Un libro que marcó su vida y que muestra al David González de antes y después, es El demonio te coma las orejas, considerado por el autor su primer libro, el cual exhibe los detalles de su paso por la cárcel, reeditado en 2008. Según el autor su adolescencia, juventud y madurez están reflejadas en cada uno de sus libros. El período de gestación de cada libro es diferente, al igual que su ritmo de producción. “Creo en la inspiración y no en el trabajo. Sin
“ESCRIBIR POESÍA ES UNA MANERA DE COMPARTIR EXPERIENCIAS REALES CON MIS LECTORES Y ESPERAR QUE LES SIRVA DE ALGO, Y NO SOLO DE ENTRETENIMIENTO, PUES LA POESÍA NO HA DE ENTRETENER, HA DE CONMOVER, DE ESTREMECER CONCIENCIAS”
inspiración no hay luego trabajo que valga. Primero la inspiración, esa que te dicta el primer o el último verso, y después el trabajo: me siento y escribo. A mano. Cuando termino el poema, después de muchos tachones y correcciones, de muchas reescrituras, lo que hago es guardarlo y olvidarme de él durante semanas, pasadas las cuales vuelvo a releerlo, vuelvo a reescribirlo, lo paso a limpio con el ordenador, lo imprimo y listo”, resaltó el poeta gijonés David González. Esa disponibilidad intelectual y vital lo ha hecho llevar su aventura por las letras hasta las últimas consecuencias, hasta el límite donde se funden la realidad hecha dramática y la fruición hecha poesía. Esa mezcla de abandono, rigor y libertad, puede observarse en cada uno de sus versos. Y más aún, en la metamorfosis que le ha otorgado su obra a la poética española. González tiene a la fecha una obra de 22 libros publicados, ha participado en 47 antologías y ha coordinado otras nueve. La actividad poética que desarrolla, y en la cual convergen la reflexión, realidad y la crítica, está determinada
por la estética de su palabra. El pensamiento de este poeta gijonés estará, como ha escrito Paul Valéry, escondido en el verso como en el fruto la virtud. Su pensamiento y sensibilidad no se resuelven en las certezas y confirmaciones, sino en la espera donde todo es interrogación, duda vital, pero sobre todo, lúcida y dramática desesperación: la realidad. Lógicamente, otras voces han ampliado su acervo cultural, entre ellas, el poeta cita a Oscar Wilde, Louis-Ferdinand Céline, J.D.Salinger, Walt Whitman, Carl Sandburg, Hubert Selby Jr, Jack Kerouca, Neal Cassady, Rimbaud (más su vida que su obra), Denise Levertov, Carolyn Forché, Sharon Olds, Bret Easton Ellis, Francis Scott Fitgerald, Kunt Hamsun, Charles Bukowski, Raymond Carver, Marta Tikkanen, Jaime Sabines, Antonio Gamoneda, Tonino Guerra, Jonh Fante, Anais Nin, y en especial Amedeo Modigliani (su vida) y por encima de todos ellos, por su calidad escritural y humana, el escritor Varlam Shalámov. Su risa interna, acompañada de sus demonios, signan su escritura,
registro de la nostalgia y sobrecogedora extraña belleza de las circunstancias. Es por ello que González reconoce que la actual poesía, esa “poesía digamos alternativa o contracultural, está en plena forma. Es una poesía viva, de nuestro tiempo, una poesía que pone en tela de juicio muchos de esos valores que se dan por supuestos. Y dentro de ella, la poesía escrita por mujeres es la que despierta mi mayor interés”. El 23 de este mes presentará en Madrid, la más reciente antología que ha coordinado, una compilación escrita por mujeres: La manera de recogerse el pelo. Generación Blogger, editada por Bartleby Editores y que va acompañada de un DVD de Patty de Frutos, con videos de cada una de las poetas. La voz poética de David González está cargada de sentido y contenido. Ha creado una poesía que ostenta intuición, y al mismo tiempo, una poesía nacida de la experiencia, enriquecida con un lenguaje con toques surrealistas que surca entre lo coloquial y lo hermético. [ ROIRA
SÁNCHEZ ]
28[ ARTE EL CARIBE.
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
BREVES DE CINE ■ Radcliffe. El actor
■ Hollywood. Resucita las
cantará en Broadway
artes marciales de Lee
Daniel Radcliffe regresa a Broadway, en esta ocasión para cantar y bailar. El astro de la serie de películas de Harry Potter aparecerá en una reposición de How to Succeed in Business Without Really Trying (Cómo triunfar en los negocios sin intentarlo realmente), que se estrena en la primavera de 2011. Radcliffe interpretará al héroe improbable de la obra, un joven oportunista.
El productor Paul Maslansky llevará al cine The Silent Flute, una historia creada por el legendario icono de las artes marciales Bruce Lee antes de su muerte en 1973. Será la segunda vez que Maslansky versione esta obra de Lee después de la realización de Circle of Iron en 1978, aunque esta vez prometió que la película “honrará la concepción artística y filosófica de Lee”.
■ Luna. Prepara el desembarco en Cannes El actor y director mexicano Diego Luna (Milk) se mostró ayer maravillado por la participación en el próximo festival de Cannes de su ópera prima de ficción, Abel, dentro de la sección oficial, pero fuera de concurso. “Es un regalo que no vi llegar, creí que se había acabado la locura después de Sundance”, dijo Luna.
EL CARIBE. ARTE
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
HORÓSCOPO
] 29
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
ARIES SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: LABORIOSA Y PIONERA. SIEMPRE DISPUESTA A DIRIGIR Y ORGANIZAR A SU ENTORNO LABORAL.
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: convencerá a su entorno para que le ayuden a concretar metas que beneficiarán a todos. Amor: su instinto le llevará a descubrir un secreto que su pareja quiere ocultar.
Trabajo y negocios: recibirá los frutos de aquella inversión que hizo con no poca desconfianza. Amor: la malicia de cierta persona creará confusión; aléjela de su vida y estará bien.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: algunas personas maliciosas querrán obstaculizar sus tareas habituales pero no lo lograrán. Amor: será atinado iniciar el diálogo y tomarse las cosas con menos dramatismo.
Trabajo y negocios: sus permanentes cuestionamientos neutralizarán los asuntos complicados. Amor: conocerá a la persona que logrará interpretar su oscuro mundo interior.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: las novedades que llegan no son lo que espera pero sabrá adaptarse a la nueva situación. Amor: su pareja comprenderá que ya es el momento de entregarse sin reservas.
Trabajo y negocios: le aliviará el alejamiento de las personas que perturban su tarea. Amor: tendrá el coraje suficiente como para recuperar el romance que cree perdido.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: con brillante intuición resolverá un asunto que estanca las tareas y crea discordia. Amor: una fuerte nostalgia le llevará a visitar lugares donde el amor no tenía excusas.
Trabajo y negocios: sus proyectos comienzan a fluir por los cauces previstos; éxito. Amor: ante una persona extrovertida querrá proteger su intimidad pero será imposible.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: roces en el plano laboral le ayudarán a conocerse a sí mismo; en los negocios, éxito resonante. Amor: su rápida comprensión le conducirá hacia un sensual encuentro romántico.
Trabajo y negocios: frente a las tensiones laborales, será atinado no mezclar los negocios con la pareja. Amor: hallará alivio en el grato encuentro diario y en los momentos compartidos.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: irá en ayuda de amigos con dificultades financieras pero causará una polémica. Amor: inesperada confesión le obligará a pedir explicaciones que no conformarán.
Trabajo y negocios: sus mensajes resultan confusos para la mayoría de su entorno; busque lo simple. Amor: una parte suya pide afecto pero otra, se muestra indiferente y no lo quiere.
HORIZONTALES 1. 5. 12.
14. 15. 16. 18. 19. 22. 23. 24. 25. 27. 30. 31. 32. 34. 35. 36. 37. 39. 40. 41. 43. 45. 47.
51. SOLUCIÓN ANTERIOR
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
Rey impío de Israel, esposo de Jezabel. Nueva prueba sobre la que ya se ha dado. Letras que dan los prelados a sus súbditos para que puedan ir a recibir de un obispo extraño las sagradas órdenes. Artículo indeterminado. Célebre familia de fabricantes de violines en Cremona, siglos XVI y XVII. Período de veinticuatro horas. Pero. Pelo de la oveja. Cumbre, vértice de alguna cosa. El uno en los dados. Planta vitácea. Infusión. Examinarán con cuidado una cosa. Existáis. Parte o porción fija proporcional. Familiarmente, comida alegre y regocijada en extremo. Preposición inseparable “en virtud de”. Cuezo a las brasas. Antigua lengua provenzal. (... I, 968-1000) Rey de Noruega entre 995 y 1000. (Roberto, 1900-1942) Novelista y dramaturgo argentino. Manija. Corriente caudalosa de agua. Igualas, nivelas con rasero. Preposición. Edificio de figura redonda, con gradas alrededor, en el cual se celebraban varios espectáculos. Especularon con valores.
52. Quitas algo raspando. VERTICALES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 13. 17. 20. 21. 24. 26.
27. 28. 29. 30. 32.
33. 36. 38. 40. 42. 44. 46. 48. 49. 50.
Cortejar a alguien. Tallo del cardo y de otras verduras (pl.). Dueñas, señoras. En informática, acrónimo de Bynary Digit (dígito binario). Voz para arrullar. Símbolo del erbio. Letra griega. Unidad de radiactividad. Síncopa de usiría, vuestra señoría. Familiarmente, fantasma con que se asusta a los niños. Unen una cosa a otra con dependencia de ella. Relativo a la sílice. Separa, lleva aparte. Arrimaba de espaldas. Espartizal. Observen. Relativo al caballero, o a la orden y ejercicio de la caballería. Volver a arar. Dios griego del viento. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. Abreviatura usual de “señor”. En esgrima, vibración o movimiento de la punta de la espada. Puesta del sol (pl.). Me atreveré. Vender una cosa sin tomar el precio de contado. Palo de bandera. Indio de Tierra del Fuego, ya desaparecido. Río de Suiza. Símbolo del neptunio. Símbolo del francio. Una de las lunas de Júpiter. Abreviatura usual de “tonelada”.
DANIEL EL TRAVIESO “SI MR. WILSON VALORA SU PESO EN ORO... EL SERÍA MILLONARIO ”.
EL CARIBE. SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 30
DANIELLE JONAS
LUCE SU VESTIDO DE NOVIA Poco a poco van saliendo a la luz fotos del casamiento de Kevin Jonas y su esposa Danielle Jonas. Un espectacular y olgado diseño de la modista Vera Wang, que la hizo ver y sentir como toda una princesa. GINA LÓPEZ, EDITORA
Wang Wen y Li Dong.
El embajador Saud Al-sowaidi y Miyuki Seki.
Ada de González y Ania Paz.
Concierto. La Cámara de Comercio Domínico-Haitiana y la Fundación Traveling Notes organizan el majestuoso recital “Vestigios de Primavera” bajo la dirección de Jorge Aguirre
NELSON MANCEBO
“Vestigios de Primavera” es el
Patricia Meek y Jim Meek.
Philippe Martinie García, Rosa María García, Ellen Brager y Stephen Brager.
MÚSICA,LUZ
Y COLOR
Carmen Gallego, el embajador Fritz Cinéas y Pamela Londoño.
Los concertistas Amy Van Roekel, Becky Lu, Wendy Law, Jorge Aguirre Martínez y Elizabeth Buck.
Sonia Villanueva de Brouwer y Wilhelm Brouwer.
nombre del recitar organizado por la Cámara de Comercio Domínico-Haitiana de la República Dominicana y la Fundación Traveling Notes, con el objetivo de recaudar fondos para apoyar la formación profesional de jóvenes músico. El concierto se llevó a cabo en la residencia de la señora Rosa María García, presidenta de la cámara ubicada en el sector de Arroyo Hondo, y estuvo dirigido por el maestro Jorge Aguirre Martínez en el violín, acompañado de Wendy Law, en el cello; Becky Lu, en piano; Elizabeth Back, flauta y la soprano Amy Van Roekel. Durante unas breves palabras a los presentes, García dijo sentirse satisfecha de auspiciar este evento que forma parte de los proyectos que tiene la institución para promover los talentos musicales. “Espero que los presentes disfruten esta noche de una maravillosa experiencia, que reúne diferentes épocas y ritmos que transita desde la música barroca hasta el jazz, teniendo como aliados la voz soprano, el violín, el violoncello, la flauta y el piano”, puntualizó. Los invitados, entre ellos miembros del cuerpo diplomático acreditado en el país, así como empresarios y relacionados apoyaron con su asistencia el programa de intercambio cultural para músicos jóvenes, talentos y dedicados de la Fundación Traveling Notes, que dirige la señora Ellen Brager. [ MAYRA
J.CONTRERAS ]
EL CARIBE. GENTE
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
Cata. Laboratorios Lam y Cardiopharm dan apertura al nuevo club de Vino Lam
DELICIOSA DEGUSTACIÓN char los lazos de amistad y confraternidad con los profesionales del área médica y a su vez dar un paseo por el mundo de la enología, ejecutivos de los Laboratorios Lam y Cardiopharm dieron apertura al Club de Vino Lam. “En la medida que vaya transcurriendo el tiempo incluiremos una programación de actividades en las cuales nuestros miembros se sentirán identificados y motivados a formar parte de nuestro Club de Vino”, expresó durante su intervención Pavel García, vicepresidente de Laboratorios Lam. La cata fue dirigida por el educador de vinos Thomas Sartori. En la actualidad, Laboratorios Lam, se encuentra dentro de las cinco empresas farmacéuticas nacionales más importantes del país. [ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
Con la finalidad de estre-
Thomas Sartori, Ludwig M. García Matos y Pavel García.
Freddy Madera y Sandra Abreu de Madera.
] 31
32[ GENTE EL CARIBE.
DO
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
Inauguración. Ejecutivos del Grupo SID, representantes de la franquicia internacional de helados Häagen-Dazs, dan apertura a una sucursal en los Jardines Metropolitanos de Santiago
Porfirio Castro, Ricky Brugal y José Manuel Bonetti.
ONELIO DOMÍNGUEZ
SANTIAGO.
Ligia Bonetti de Valiente, Ana Cordero, Ricardo Bonetti y Ruth González.
PRESENCIA
Ejecutivos del
Grupo SID, representantes de los helados Häagen-Dazs en el país, inauguraron la primera sucursal de la franquicia internacional en la región norte, luego de once años de presencia en la ciudad capital. Ricardo Bonetti, vicepresidente de Nuevos Negocios y Franquicias del Grupo SID, expresó que el nuevo HäagenDazs Café, ubicado en los Jardines Metropolitanos, es un lugar único en Santiago, donde encontrarán calidad, buen ambiente y un buen servicio, solo compara-
EN EL NORTE
do con la grandeza de sus productos. Dijo que este paso que dan en Santiago representa el compromiso del Grupo SID, bajo su división SID Franquicias, de continuar sus planes de crecimiento e inversión, al tiempo de agradecer a los asistentes el apoyo incondicional a sus marcas. Ana Cordero, gerente de negocios de Franquicias del Grupo SID, informó que esta marca vio sus orígenes en Brooklyn en el 1976, expandiéndose a nivel internacional años más tarde, llegando aquí en el 1996. [ WENDY
ALMONTE ]
Variedad Häagen-Dazs Café cuenta con un menú de 24 helados, postres y bebidas, destacándose el dulce de leche con sabores, siendo el favorito de los dominicanos.
Ada de González y Arelis Domínguez.
Andrés Pastoriza y Juan Mansfield.
Thelma Castón y José Llano. Roberto Bonetti y Marianne Eckhardt.
Pamela Sued y Giancarlo Beras.
Nieves Ramos, Leila Alfonso y Mabelissa Tempesty.
EL CARIBE. GENTE
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
La verdad es que no sé que cosa es peor: Que se te pierda tu brillito de labios favorito de Chanel, que te digan “doña” en el supermercado –aunque tu compra se limite a dos latas de comida de gatos, tres kiwis, y un poquito de queso feta– o encontrarte con Shakira , divina y súper f laca, mientras una voz interior te vocea durísimo “mira los beneficios de la clase de yoga a la que no asistes hace tiempo”. (O sea, ¿no se supone que las voces interiores tienen que ser más discretas que las infantas de España?). El caso es que la cantante colombiana estuvo almorzando en Lupe junto a su eterno novio An tonio de la Rúa , George Nader y el siempre encantador G e o r g e A l e N a d e r . Se cuela que S h a k i r a no sólo disfrutó del menú mexicano de Lupe , sino que además pidió postre (en este momento, un sentimiento verduzco, más picante que el wasabi, se apodera de mí en lo que busco el teléfono de mi “ personal trainer ”), y posó muy amablemente junto a Leonor Ur gal , A n a Á l v a r e z , A u r o r a U r g a l , María Elena Álvarez , María Luisa Rodríguez , Rosalía Rodriguez y María José Vicente , quienes también almorzaban allí. Siguiendo con las actividades de nuestra calurosa, expectante y colorista vida social, tengo la plena seguridad, tan cierta como que en la casa Louis Vuitton no hacen rebajas y que el rosa fucsia en labios y uñas está de última, de que los hará mejores personas saber que Ema K e e s e e y R i c k y G ó m e z se han comprometido. Además, quisiera hacer una excepción, y a través de esta columna para darle las gracias a Clara Vargas , una dama exquisita, con un trato que denota clase –es de las personas que mandar sus mensajes manuscritos– capaz de provocarle una depresión a la misma Carolina de Mónaco . Y hablando de principados, el evento más exquisito de la semana fue, sin lugar a dudas, la inauguración
FRANCESCA RAINIERI, QUIEN LUCE FENOMENAL, PODRÍA OFRECER CHARLAS DE “CÓMO CAMINAR EN UN CAMPO DE GOLF EN TACONES DE VÉRTIGO Y NO MORIR EN EL INTENTO”
Francesca Rainieri.
Rosanna Rivera, Fabiola Herrera, Paola Rainieri y Vilma Bisonó.
del Campo de Golf de Corales en Puntacana, con Osc ar de la Renta, Tom Fazio , Frank y Hay dée Rainieri , y la familia Kheel como anfitriones, y la presencia del presidente L e o n e l F e r n á n dez . El día estuvo precioso, y el lugar contó con un montaje estupendo –IIsabel de la Rocha y P a o l a R a i n i e r i fueron vistas muy atentas a todos los detalles– y había más chic por centímetro cuadrado que collares lindos en el joyero de doña E l s a Lama. Los invitados, todos muy bien puestos, se desplazaban entre el impresionante entorno con absoluta y relajada elegancia, con sus copas y sus sombreros, y se cuela que R a y m u n d o Acra llevaba el suyo con tanto garbo que cualquiera juraría que su segundo apellido era Rainieri. Entre los presentes, Fran cesca Rainieri, quien luce fenomenal, podría ofrecer charlas de “cómo caminar en un campo de golf en tacones de vértigo y no morir en el intento”, M a n u n i Castillo , Juan Cohén , Miguel Calzada y Giovanni Rainieri . Además, una muy esbelta Auro rita de la Rocha , Elena Viyella y José Manuel Paliza , Alejandro I n f a n t e y P r i s c i l a N a j r i , quien luce radiante con su ropa premamá. Entre las personas con más alta tasa de gozo, Fabiola H e r r e r a y E n r i q u e V a l d e z , Vil ma Bisonó y Luis Manuel León , y Rosanna Rivera , a quien se vio muy risueña junto a Oscar de la Renta y Frank Elías Rainieri . Luego del corte de la cinta, se procedió a un almuerzo en Playa Blanca , en un ambiente sumamente agradable y distendido. Y para finalizar, una merecida adivinanza. Pero antes, es necesario proporcionarles unos datos que les llegan a ustedes
] 33
Leonor Urgal, Ana Álvarez, Aurora Urgal, María Elena Álvarez, Shakira, María Luisa Rodríguez, Rosalía Rodriguez y María José Vicente en Lupe.
Ricky Gómez y Ema Keesee se han comprometido.
gracias a una exhaustiva investigación de mi equipo de trabajo. Cabe destacar que mi equipo de trabajo consiste en una central telefónica Meridian, una felpita Staedtler triplus fineliner (¡uy, si suena casi como latín!), y la página de “ Google ”. Corría el año 1977, y en nuestra media isla se celebraba el concurso de
Frank Elías Rainieri y Oscar de la Renta.
Miss Universo. En esa ocasión, la candidata de Trinidad y Tobago, Janelle Penny Commissiong , se llevó el cetro y a la vez pasó a la historia de las “Miss Algo”, como la primera reina de color del universo. Cuenta la leyenda, que Eva Duringer , la candidata de Austria, quien para muchos era la favorita, quedó en segundo lugar. Tres años más tarde, la joven de rubia y delicada belleza, se casó nada más y nada menos que con el diseñador italiano Roberto Cavalli y desde entonces, ella es conocida como Eva Cavalli . Mrs. Cavalli, quien será la portada de una platinada y rítmica revista social, le confesó a su editora que nunca ha olvidado, y sobre todo, nunca olvidará, las noches de pasión que vivió en el año 1977 durante su estadía en nuestra media isla. ¿Cuál será la identidad, del mítico y legendario protagonista de ese imborrable recuerdo? Se cuela que es amante de la música sevillana, de los botes, y obviamente...del paraíso. ¿Verdad Eva? GINA LÓPEZ NÚÑEZ GLOPEZ@ELCARIBE.COM.DO
Isabel de la Rocha.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CANAL ESPN |211:55 | 17.00 AMH. BEISBOL FÚTBOL Encuentro Chievoentre vs. los AguilasLivorno y los Leones
CANAL | 20.00 CDN41| 4:00 PM H. FUTBOL PROGRAMA Liga Momentos española. Real Madrid Barcelona de -Boxeo
CANAL | 18.00 CDN |41:00 PM H. BEISBOL BÉISBOL Encuentro entre Texas vs. BostonYankees y Washington
CANAL | 21.00 ESPN47| 8:00 PM H. TENIS NBA Semifinales de los Miami vs. Masters Series Boston
CANAL | 19.30 ESPN 7| 2:00 PMH. BALONCESTO TENIS NBA:Abierto Los Angeles de Lakers-Celtics Boston Montecarlo
CANAL 37 || 11:00 21.30PM H. ESPN A.L. MOTOCLICLISMO PROGRAMA GranSports Premio de Cataluña (España) Center
■ PORTLAND
Roy se somete a una cirugía de menisco El escolta Brandon Roy se sometió a una cirugía en su rodilla derecha ayer y se perderá la primera ronda de los playoffs frente a los Phoenix Suns, según anunció el equipo.
EL CARIBE. SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 34
YANCEN PUJOLS, EDITOR
TIEMPO DEPLAYOFFS
Lakers y Cavaliers salen como favoritos para disputarse la Final, con Dallas, Denver y Orlando como serias opciones
CONFERENCIA ESTE
LeBron James
Derrick Rose
NBA
Es tiempo de jugar al nivel más exigente. El que está preparado se queda, el que no, se va. Los playoffs de la NBA en su versión 2009-10 arrancan hoy con los campeones Lakers de Los Ángeles y los Cavaliers de Cleveland como favoritos a pelear la Final. En esta ocasión las hostilidades se divisan más duras que nunca. Es que durante esta primera ronda no muchos equipos le llevan a sus rivales una clara ventaja. Los Lakers (57-25), líderes del Oeste, no están solos, un paso en falso podría salir caro para los angelinos, que tienen en los Mavericks de Dallas (55-27) y los Denver (53-29) dos serios aspirantes al trono del Oeste. Ni hablar de la potencia de los Suns de Phoenix (54-28), uno de los mejores equipos en la recta final de la estación. Para los Cavaliers (61-21), dueños del mejor registro en la Coferencia Este esta campaña, el panorama no es diferente. Su ascensión al trono conlleva rebasar una serie de obstáculos como los Magic de Orlando (5923), los actuales campeones del Este, que están prestos para eliminar nuevamente a Cleveland en la final de la conferencia. [ SATOSKY TERRERO
GALARZA ]
Dwight Howard
Gerald Wallace
Al Horford
Brandon Jennings
Paul Pierce
Dwayne Wade
CONFERENCIA OESTE
(1) CLEVELAND VS (8) CHICAGO
(1) LAKERS VS (8) OKLAHOMA
Contrario a lo que se pueda pensar, el match particular terminó empatado a dos, pero eso no cuenta mucho cuando se tiene una serie larga con el mejor equipo. Cleveland (61-21) cuenta con LeBron James y un cuadro de reparto que se ha adaptado a las mil maravillas. No se pueden obviar a Shaquille O’Neal, quien aun puede intimidar. Chicago (41-41) no tiene mucho que buscar.
No será el típico choque del 1 y el 8, pues pese a que los Lakers ganaron (3-1) la serie particular, no lucen tan aventajados ante unos Thunder de Oklahoma (50-32) que cuentan con el líder anotador de la liga, Kevin Durant y otras armas letales. El 12-10 de los Lakers desde el 12 de marzo puede ser sintomático. Oklahoma tiene para vencer a su rival, pero obviamente hablamos del campeón.
Kobe Bryant
Kevin Durant
(2) ORLANDO VS (7) CHARLOTTE
(2) DALLAS VS (7) SAN ANTONIO
Theo Ratliff y Tyson Chandler tendrán una ardua pelea al tratar de detener a Dwight Howard, la máquina de Orlando, que la llevará fácil ante Charlotte (44-37), cuya única ventaja es su récord de 31-10 en casa. Si bien Gerald Wallace y Stephen Jackson están llamados a sobresalir por los Bobcats, también Orlando tiene a un rejuvenecido Vince Carter y al francotirador Rashard Lewis.
Es una serie revancha para los Spurs (50-32), que fueron eliminados por Dallas en los playoffs pasados. Dallas ganó su serie 3-1, y está claro que en esta postemporada también van a dominar. Una amplia ventaja es su línea delantera, cuya fortaleza supera a la de San Antonio. Los Mavericks cuentan con más recursos ofensivos, empezando por Dirk Nowitzki, Shawn Marion y compañía.
Dirk Nowitzki
Tim Duncan
(3) ATLANTA VS (6) MILWAUKEE
(3) PHOENIX VS (6) PORTLAND
Los Hawks (53-29) les ganaron dos de tres partidos a los Bucks (46-36) en la regular. En esta serie poseen la ventaja gracias a la versatilidad, especialmente en la parte delantera con el dominicano Al Horford y el zurdo Josh Smith. La ausencia de Andrew Bogut hará mucho daño a Milwaukee, cuyo peso ofensivo debe recaer en el novato Brandon Jennings y en John Salmons.
La ausencia de Brandon Roy (21.5 ppj) para Portland (30-22) será más que suficiente para que los Suns no acusen problemas en la serie. Phoenix fue el mejor equipo de la NBA en la segunda mitad con marca de 23-6. En Portland, no hay quien detenga a Amare Stoudemire, ya que Marcus Camby y LaMarcus Aldridge van en clara desventaja. Igual no hay quien pueda frenar a Steve Nash.
Steve Nash
LaMarcus Aldridge
(4) BOSTON VS (5) MIAMI
(4) DENVER VS (5) UTAH
Los Celtics (50-32) barrieron en tres partidos a los Heat (47-35) en la regular, pero Boston tuvo 27-24 desde el primero de enero, mientras los Heat ganaron 18 de sus últimos 22 partidos. La incertidumbre en torno a la salud del Gran Trío de Boston es otro problema. Hay interrogantes con Paul Pierce y con Kevin Garnett. Dwayne Wade sabe jugar en los playoffs. Será una serie apretada.
Este duelo promete sacar chispa. Denver tuvo 3-1 sobre Utah, pero existe la interrogante de si puede responder sin su entrenador George Karl. Los dos tienen armadores parecidos, Denver con Chauncey Billups y Utah con Deron Williams. Carmelo Anthony siempre será un factor x para los Nuggets. La pieza principal de Utah, Carlos Boozer, está en dudas para el primer match.
Carmelo Anthony
Carlos Boozer
EL CARIBE. DEPORTES
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
HOUSTON
Extrabase
7 2
Plácido Polanco despachó su segundo jonrón de la temporada. Jhonny Peralta anotó una carrera.
HOUSTON M. Bourn cf J. Keppinger 2b P. Feliz 1b C. Lee lf H. Pence rf C. Johnson 3b T. Manzella ss H. Quintero c F. Paulino p T. Byrdak p J. Fulchino p W. Lopez p TOTALES
TB 4 4 3 4 4 4 4 3 2 0 0 0 32
C 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 0
P 0 0 0 1 1 3 2 1 0 0 0 0 8
TB 4 2 4 4 4 3 1 3 3 2 0 1 0 1 0 32
C 1 0 1 0 1 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 7
H CE BB 1 1 0 0 1 1 1 3 0 1 0 0 1 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 7 3
P 0 0 0 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 4
AVG .268 .323 .333 .154 .222 .258 .267 .348 .333 .250 .167 .333 .000 .286 .000
Batting 2B - A Ramirez (1, J Fulchino); M Byrd (3, F Paulino);A Soriano (3, F Paulino); C Silva (1, F Paulino). 3B - K Hill (1, F Paulino). HR D Lee (3,7th inning off J Fulchino 2 on,2 Out). SF - K Fukudome. RBI - R Theriot (4), K Fukudome (6), D Lee 3 (8), A Soriano (2), C Silva (1). 2-out RBI - D Lee 3. Runners left in scoring position, 2 out - K Fukudome 1, M Byrd 1. GIDP - C Silva, J Baker. Team LOB 5.Base Running SB - A Soriano (1,3rd base off F Paulino/H Quintero). Fielding E - M Byrd (1, field). DP - 1 (R Theriot-M Fontenot-D Lee). EQUIPOS
123 456
789 C H E
HOUSTON
000 200
000 2 6 0
CUBS
001 000
60X 7 11 1
HOUSTON IL H C CL BB F. Paulino (P,0-1) 6.0 6 5 5 3 T. Byrdak 0.2 1 1 1 0 J. Fulchino 0.1 2 1 1 0 W. Lopez 1.0 2 0 0 0
P 3 0 0 1
CUBS C. Silva (G, 1-0) J. Grabow C. Marmol
P EFE 5 0.69 1 7.71 2 0.00
IL 7.0 1.0 1.0
H 5 1 0
C CL BB 2 0 0 0 0 0 0 0 0
WASHINGTON
Hanley Ramírez se fue de 5-3 con una empujada y dio su cuarto doble de la campaña. Cristian Guzmán de 4-1.
AVG .351 .370 .270 .103 .108 .278 .250 .200 .500 .000 .000 .000
Batting 3B - C Johnson (1,C Silva). S - F Paulino. RBI - C Johnson (1),T Manzella (2). 2-out RBI C Johnson,T Manzella. Runners left in scoring position,2 out - M Bourn 1. GIDP - P Feliz. Team LOB - 5. Fielding DP - 2 (F Paulino-C Johnson-J Keppinger, J Keppinger-T Manzella-P Feliz). CUBS R. Theriot ss K. Fukudome rf D. Lee 1b A. Ramirez 3b M. Byrd cf A. Soriano lf T. Colvin lf M. Fontenot 2b K. Hill c C. Silva p C. Tracy ph X. Nady ph J. Grabow p J. Baker ph C. Marmol p TOTALES
Caliente
EFE 7.36 3.38 12.27 6.75
HALLADAY DETIENE A CANTÚ
FILADELFIA (AP). Roy Halladay lanzó ayer ocho entradas de gran nivel para terminar la racha de hits del mexicano Jorge Cantú y los Filis de Filadelfia soportaron la arremetida de los Marlins de Florida para vencerlos 8-6. En un debut como local bajo la lluvia, Halladay logró terminar la racha de Cantú, récord de Grandes Ligas, de diez partidos con un imparable y una remolcada. Por los Filis, Plácido Polanco de 5-1, un jonrón. Por los Marlins, el dominicano Hanley Ramírez de 5-3 con una impulsada. El mexicano Cantú de 5-1.
CALIENTE. Alfonso Soriano despachó su tercer doble de la temporada en la victoria de los Cubs. CLEVELAND
WHITE SOX
ANAHEIM
TORONTO
FILADELFIA
FLORIDA
6 27 58 6 WHITE SOX TB J. Pierre lf 3 G. Beckham 2b 4 C. Quentin rf 4 P. Konerko 1b 3 M. Kotsay dh 3 A. Rios cf 3 A.J. Pierzynski c 3 A. Ramirez ss 3 M. Teahen 3b 3 TOTALES 29
C 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 6 1 0
P 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2
AVG .205 .256 .225 .235 .136 .233 .206 .167 .240
Batting HR - P Konerko (4, 2nd inning off M Talbot 0 on, 0 Out). S - J Pierre. RBI P Konerko (8). Runners left in scoring position, 2 out - C Quentin 1. GIDP - C Quentin, M Kotsay. Team LOB - 1. Base Running CS - J Pierre (1, 2nd base by M Talbot/L Marson). Fielding E - M Teahen (2, field). DP - 2 (M Teahen-G BeckhamP Konerko, A Ramirez-P Konerko). CLEVELAND A. Cabrera ss G. Sizemore cf S. Choo rf J. Peralta 3b T. Hafner dh M. LaPorta 1b A. Kearns lf L. Valbuena 2b L. Marson c TOTALES
TB 4 4 2 3 3 4 4 4 3 31
C 0 0 0 1 1 0 2 1 1 6
H CE BB 2 1 0 0 0 0 1 0 2 0 0 1 0 0 1 1 0 0 2 1 0 1 2 0 1 0 0 8 4 4
P 0 0 0 1 2 1 0 1 0 5
AVG .250 .212 .333 .133 .229 .242 .333 .185 .105
Batting 2B - A Cabrera (1, M Buehrle). HR - L Valbuena (2, 4th inning off M Buehrle 1 on, 2 Out). RBI - A Cabrera (2), A Kearns (1), L Valbuena 2 (6). 2-out RBI - A Cabrera, A Kearns, L Valbuena 2. Runners left in scoring position, 2 out - G Sizemore 1, S Choo 2. GIDP - J Peralta, A Kearns. Team LOB - 5. Fielding E - S Choo (1, field). DP - 2 (J Peralta-L Valbuena-M LaPorta, L Valbuena-A Cabrera-M LaPorta). EQUIPOS
123 456
789 C H E
WHITE SOX
010
000
CLEVELAND
000 303
WHITE SOX IL M. Buehrle (P, 2-1) 6.0 M. Thornton 1.0 B. Jenks 1.0
001
H 6 1 1
2 6 1
00X 6 8 1
C CL BB 6 3 4 0 0 0 0 0 0
P EFE 3 3.00 1 1.35 1 1.80
CLEVELAND IL H C CL BB P EFE M. Talbot (G, 1-1) 9.0 6 2 1 0 2 3.21
ANAHEIM TB C H CE BB E. Aybar ss 5 0 2 1 0 B. Abreu rf 5 1 1 1 0 T. Hunter cf 4 1 2 1 0 H. Matsui dh 3 0 1 0 1 R. Willits pr-dh 0 1 0 0 0 K. Morales 1b 4 1 1 1 0 J. Rivera lf 4 1 1 1 0 M. Izturis 3b 4 0 1 2 0 H. Kendrick 2b 4 0 1 0 0 J. Mathis c 3 2 1 0 1 TOTALES 36 7 11 7 2
P 1 2 0 1 0 1 1 0 0 1 7
AVG .300 .250 .359 .317 .000 .262 .250 .222 .278 .333
Batting 2B - T Hunter (4, S Marcum); M Izturis (1, J Accardo); J Mathis (1, S Marcum). HR - K Morales (3, 4th inning off S Marcum 0 on, 1 Out). RBI - E Aybar (3), B Abreu (7), T Hunter (6), K Morales (6), J Rivera (5), M Izturis 2 (5). 2-out RBI - B Abreu,T Hunter,J Rivera,M Izturis 2. Runners left in scoring position, 2 out - H Matsui 1, H Kendrick 1. GIDP - B Abreu. Team LOB - 4. Base Running SB - B Abreu (1, 2nd base off S Marcum/J Buck), T Hunter (1, 3rd base off J Accardo/J Buck), J Mathis (1, 3rd base off S Marcum/J Buck). CS - H Kendrick (1, 2nd base by S Marcum/J Buck). TORONTO J. Bautista 3b A. Gonzalez ss A. Lind lf V. Wells cf L. Overbay 1b J. Buck c R. Ruiz dh T. Snider rf J. McDonald 2b TOTALES
TB 4 4 4 4 4 4 4 3 3 34
C 0 1 1 1 0 0 1 1 0 5
H CE BB 0 0 0 1 1 0 2 2 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 8 5 1
P 2 0 1 0 2 2 0 1 1 9
AVG .175 .340 .318 .385 .070 .200 .250 .118 .235
Batting HR - A Lind (2,8th inning off J Bulger 1 on, 2 Out),V Wells (6,2nd inning off J Weaver 0 on,0 Out), R Ruiz (1, 8th inning off J Weaver 0 on, 0 Out). RBI - A Gonzalez (8),A Lind 2 (9),V Wells (11),R Ruiz (1). 2-out RBI - A Gonzalez,A Lind 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Buck 1. Team LOB - 3.Base Running SB - T Snider (1,2nd base off J Bulger/J Mathis).Fielding E - A Gonzalez (3,throw). DP - 1 (A Gonzalez-L Overbay).
FLORIDA TB C H CE BB C. Maybin cf 5 0 1 1 0 J. Baker c 5 0 1 1 0 H. Ramirez ss 5 0 3 1 0 J. Cantu 3b 5 0 1 0 0 D. Uggla 2b 4 2 2 1 0 C. Ross rf 4 1 1 0 0 M. Lamb 1b 3 0 0 0 0 C. Leroux p 0 0 0 0 0 B. Barden ph 1 0 0 0 0 B. Carroll lf 4 1 2 1 0 A. Sanchez p 1 0 1 0 0 D. Meyer p 0 0 0 0 0 G. Sanchez 1b 2 2 2 1 0 TOTALES 39 6 14 6 0
P 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 4
AVG .298 .367 .364 .295 .318 .304 .000 .000 .000 .385 .667 .000 .324
Batting 2B - H Ramirez (4,R Halladay);G Sanchez (6,D Herndon). HR - D Uggla (2,4th inning off R Halladay 0 on, 2 Out). S - A Sanchez. RBI - C Maybin (3), J Baker (6), H Ramirez (5), D Uggla (6), B Carroll (2), G Sanchez (6). 2-out RBI - H Ramirez, D Uggla. Runners left in scoring position,2 out - J Baker 1,J Cantu 3. GIDP - J Cantu. Team LOB - 7. Fielding E - D Uggla (2, field). Outfield assists - C Maybin. DP - 2 (C Maybin-M Lamb,J Cantu-H Ramirez-G Sanchez). FILADELFIA TB C H CE BB S. Victorino cf 4 1 1 0 1 P. Polanco 3b 5 1 1 1 0 C. Utley 2b 3 2 2 1 2 R. Howard 1b 5 2 2 1 0 J. Werth rf 4 2 2 1 0 R. Ibanez lf 2 0 0 0 2 J. Castro ss 3 0 2 3 0 C. Ruiz c 3 0 1 1 1 R. Halladay p 4 0 1 0 0 D. Herndon p 0 0 0 0 0 R. Madson p 0 0 0 0 0 TOTALES 33 8 12 8 6
P 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2
AVG .244 .444 .368 .362 .343 .194 .400 .280 .273 .000 .000
Batting 2B - J Werth 2 (6, A Sanchez, D Meyer). HR - P Polanco (2, 2nd inning off A Sanchez 0 on, 1 Out), C Utley (6, 7th inning off D Meyer 0 on, 0 Out). SF - J Castro. RBI P Polanco (12), C Utley (12), R Howard (14), J Werth (5), J Castro 3 (6), C Ruiz (2). 2-out RBI - J Castro,C Ruiz. Runners left in scoring position, 2 out - S Victorino 2, J Werth 1, R Halladay 2. GIDP - R Howard. Team LOB - 8. Fielding DP - 1 (P Polanco-C Utley-R Howard).
EQUIPOS
123 456
789 C H E
ANAHEIM
001
030 7 11 0
EQUIPOS
123 456
789 C H E
TORONTO
010 000
040
FLORIDA
000 100
014 6 14 1
FILADELFIA
311
30X 8 12 0
ANAHEIM J. Weaver (G, 2-0) J. Bulger K. Jepsen F. Rodney (S-2)
IL 7.0 0.2 0.1 1.0
H 5 2 1 0
C CL BB 2 2 0 3 3 1 0 0 0 0 0 0
P 8 0 1 0
EFE 2.84 11.57 1.69 7.20
FLORIDA IL A. Sanchez (p, 0-1) 6.0 D. Meyer 0.0 C. Leroux 2.0
H 8 4 0
C CL BB 5 5 4 3 3 1 0 0 1
P EFE 1 6.75 0 19.29 1 3.00
TORONTO IL S. Marcum (P, 0-1) 7.0 J. Accardo 1.0 S. Downs 1.0
H 7 3 1
C CL BB 4 4 1 3 3 1 0 0 0
P 6 1 0
EFE 4.05 9.00 0.00
TORONTO IL R. Halladay (G, 3-0)8.0 D. Herndon 0.1 R. Madson (S-3) 0.2
H 8 5 1
C CL BB 2 2 0 4 4 0 0 0 0
P EFE 4 1.12 0 7.71 0 5.40
120
5 8 1
000
MILWAUKEE
5 3 MILWAUKEE R. Weeks 2b C. Hart rf R. Braun lf P. Fielder 1b C. McGehee 3b C. Gomez cf G. Zaun c A. Escobar ss Y. Gallardo p M. Parra p C. Vargas p L. Hawkins p C. Counsell ph TOTALES
AP
CUBS
[ 35
TB 4 5 3 4 4 3 3 3 3 0 0 0 1 33
C 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 1 0 1 1 1 0 2 0 1 1 0 0 3 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 3
P 0 1 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 0 6
AVG .324 .269 .400 .289 .378 .250 .133 .250 .000 .000 .000 .000 .111
Batting 2B - RWeeks (2,J Lannan). HR - C McGehee (4, 2nd inning off J Lannan 0 on, 0 Out). S - C Gomez. SF - G Zaun. RBI - C Hart (5),C McGehee (9),G Zaun (1). 2-out RBI - C Hart. Runners left in scoring position, 2 out - R Braun 1, P Fielder 2, G Zaun 1,Y Gallardo 1. Team LOB - 8.Base Running SB - C Hart (2,2nd base off J Lannan/W Nieves),R Braun (1, 2nd base off J Lannan/W Nieves), C Gomez (3, 2nd base off J Lannan/W Nieves). Fielding DP - 3 (A Escobar-R Weeks-P Fielder, A Escobar-P Fielder,A Escobar-R Weeks-P Fielder). WASHINGTONTB N. Morgan cf 2 W. Harris rf-3b 3 C. Guzman 2b 4 A. Dunn 1b 1 A. Gonzalez 3b 3 W. Taveras pr-rf 0 J. Willingham lf 2 I. Desmond ss 3 A. Kennedy 3b-1b 3 W. Nieves c 4 J. Lannan p 2 J. Maxwell ph 1 B. Bruney p 0 R. Zimmerman ph1 S. Burnett p 0 M. Capps p 0 TOTALES 29
C 0 0 0 0 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 5
H CE BB 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 2 2 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 5 4
P 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 6
AVG .243 .150 .273 .179 .308 .133 .375 .207 .214 .250 .000 .000 .000 .238 .000 .000
Batting 3B - N Morgan (3, Y Gallardo). HR - J Willingham (3,6th inning offY Gallardo 0 on,1 Out). S - I Desmond. RBI - N Morgan (2), J Willingham (10),A Kennedy 2 (6),W Nieves (1). Runners left in scoring position,2 out - C Guzman 2,A Dunn 1,W Nieves 1. GIDP - C Guzman, I Desmond, R Zimmerman. Team LOB - 7.Base Running SB - N Morgan (4, 2nd base off Y Gallardo/G Zaun), A Kennedy (2,2nd base off L Hawkins/G Zaun). CS W Harris (1, 2nd base by Y Gallardo/G Zaun). Fielding E - A Gonzalez (2,throw). Outfield assists J Willingham. DP - 1 (J Willingham-C Guzman). EQUIPOS
123 456
789 C H E
MILWAUKEE
010
010
010
WASHINGTON
001
001
03X 5 10 1
3 8 0
MILWAUKEE IL Y. Gallardo 6.0 M. Parra 0.1 C. Vargas 0.2 L. Hawkins (P, 0-2) 1.0
H 6 1 0 3
C CL BB 2 2 4 0 0 0 0 0 0 3 3 0
P 5 1 0 0
EFE 5.50 0.00 11.57 11.81
WASHINGTON IL J. Lannan 7.0 B. Bruney (G, 1-0) 1.0 S. Burnett 0.1 M. Capps (S-5) 0.2
H 7 1 0 0
C CL BB 2 2 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0
P EFE 5 5.74 0 10.38 0 6.75 1 1.42
INDIOS GANAN SEGUNDO
CLEVELAND (AP) _ Mitch Talbot lanzó ayer un partido completo en la primera victoria de su carrera y los Indios de Cleveland vencieron 6-2 a los Medias Blancas de Chicago, para su segunda victoria corrida. El venezolano Luis Valbuena pegó un jonrón de dos carreras para Cleveland y el dominicano Jhonny Peralta de 3-0 con una anotada.
36] DEPORTES EL CARIBE. Sﾃ。ADO 17 DE ABRIL DE 2010
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
JUEGOS DEL DOMINGO EN LAS GRANDES LIGAS
MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 ANAHEIM NO EN 1 ARIZONA NO EN HOUSTON NO EN 0 2 2 TORONTO EL 1RO 1 SAN DIEGO EL 1RO CUBS EL 1RO 1 1 7 TAMPA BAY NO EN 1 METS SI EN 1 1 MILWAUKEE NO EN 1 2 3 BOSTON EL 1RO 0 SAN LUIS EL 1RO 0 0 WASHINGTON EL 1RO 1 1 5 KANSAS CITY NO EN 0 SAN FCO SI EN CINCINNATI SI EN 0 0 MINNESOTA EL 1RO 2 DODGERS EL 1RO PIRATAS EL 1RO 3 3 BALTIMORE NO EN TEXAS SI EN 1 1 FLORIDA SI EN 0 1 6 OAKLAND EL 1RO YANQUIS EL 1RO 1 4 FILADELFIA EL 1RO 5 5 8 DETROIT NO EN WHITE SOX NO EN 1 1 2 COLORADO NO EN 0 4 SEATTLE EL 1RO CLEVELAND EL 1RO 0 3 6 ATLANTA EL 1RO 8 9 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng 窶｢ No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
1/2 F 4 7 1 5 1 1 1 4
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
F PAULINO C SILVA Y GALLARDO J LANNAN M LEAKE Z DUKE
LANZADOR
3 5 5 5
PONCHES
A SANCHEZ R HALLADAY J HAMMEL D LOWE E JACKSON J GARLAND
2
1 4 1 5
LANZADOR
PONCHES
OL PEREZ C CARPENTER T WELLEMEYER V PADILLA C WILSON C SABATHIA
4 10 5 9
LANZADOR
PONCHES
M BUEHRLE M TALBOT J WEAVER S MARCUM W DAVIS J BECKETT
LANZADOR
3 2 8 6 4 8
PONCHES
Z GREINKE S BAKER K MILLWOOD D BRADEN J BONDERMAN F HERNANDEZ
5 6
LIGA NACIONAL HORA G-P L 1:30 4-5 ---4-5 1:35 5-4 ---5-4 1:35 5-5 ---4-5 1:35 6-4 ---7-2 2:15 3-6 ---6-3 2:20 1-8 ---4-5 4:05 5-4 ---3-6 4:10 7-2 ---4-5 LIGA AMERICANA 1:05 5-4 ---6-3 1:05 4-6 ---3-6 1:07 3-7 ---7-3 1:35 6-3 ---4-5 2:10 4-5 ----7-3 4:05 1-9 ---7-4 4:10 6-3 ---4-6
EQ. MILWAUKEE WASHINGTON COLORADO ATLANTA CINCINNATI PIRATAS FLORIDA FILADELFIA METS SAN LUIS HOUSTON CUBS ARIZONA SAN DIEGO SAN FCO DODGERS
LAN. D Davis (Z) J Marquis (D) G Smith (Z) J Jurrjens (D) B Arroyo (D) P Maholm (Z) N Robertson (Z) C Hamels (Z) J Maine (D) A Wainwright (D) W Rodriguez (Z) R Dempster (D) I Kennedy (D) Indeciso () B Zito (Z) C Kershaw (Z)
G-P 0-1 0-2 1-1 0-1 0-0 0-1 1-0 2-0 0-1 2-0 0-2 1-0 0-1 -2-0 1-0
IL 7.1 8.1 12.0 8.1 14.0 11.0 10.0 10.2 8.0 15.0 10.1 12.1 9.1 -12.0 10.0
EFE 12.27 12.96 5.25 8.64 3.86 5.73 3.60 5.06 13.50 1.20 6.10 4.38 8.68 -2.25 4.50
G-P 1-5 5-8 -4-1 4-3 4-4 0-0 2-6 1-2 0-0 4-4 4-10 0-0 -6-5 0-0
IL 52.2 96.0 -33.2 57.0 93.2 2.0 72.1 21.2 2.0 79.2 140.0 5.0 -82.2 8.0
EFE 2.91 4.41 -2.94 3.16 4.04 18.00 4.48 6.23 18.00 3.84 4.44 5.40 -4.46 1.13
P 41 63 -31 37 69 1 74 14 0 57 113 8 -62 13
TEXAS YANQUIS WHITE SOX CLEVELAND ANAHEIM TORONTO TAMPA BAY BOSTON KANSAS CITY MINNESOTA BALTIMORE OAKLAND DETROIT SEATTLE
R Harden (D) A Pettitte (Z) G Floyd (D) F Carmona (D) E Santana (D) R Romero (Z) M Garza (D) J Lester (Z) L Hochevar (D) C Pavano (D) B Matusz (D) Br Anderson (Z) M Scherzer (D) I Snell (D)
0-0 1-0 0-1 1-0 0-2 1-0 2-0 0-1 1-0 2-0 1-0 1-0 0-1 0-1
9.2 12.0 12.0 14.0 11.2 15.0 16.0 10.0 12.2 13.0 12.1 12.1 11.0 9.0
2.79 0.75 4.50 3.21 6.94 1.80 1.13 7.20 2.84 1.38 4.38 4.38 1.64 5.00
1-2 10-9 4-2 5-3 2-3 1-0 5-2 6-2 1-2 4-4 ---1-2
38.0 138.0 43.2 54.0 34.2 6.0 75.1 72.0 22.1 48.1 ---17.2
4.50 5.41 4.12 4.50 5.97 3.00 3.23 4.00 6.04 7.08 ---3.57
36 101 43 34 22 2 57 72 10 39 ---11
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
MILWAUKEE D DAVIS 9/5/09
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P L 1:05 1-8 ---4-5 -136 1:05 4-5 -165 ---4-5 9 1:10 3-6 8 ---6-3 -120 4:10 7-2 160 ---4-5 7 7:05 5-5 ---4-5 7:05 6-4 9.5 ---7-2 -115 7:10 5-4 120 ---5-4 8 8:35 5-4 8 ---3-6 -131 LIGA AMERICANA HORA G-P L 1:05 5-4 9.5 ---6-3 -172 1:07 3-7 -115 ---7-3 9.5 1:10 4-5 9.5 ---7-3 -180 4:05 1-9 8 ---7-4 -170 4:10 4-6 -135 ---3-6 8 7:10 6-3 9 ---4-5 -128 9:10 6-3 -135 ---4-6 7.5
LAN. R Oswalt (D) T Gorzelanny (Z) R Wolf (Z) L Hernandez (D) J Santana (Z) J Garcia (Z) T Lincecum (D) C Haeger (D) J Cueto (D) INDECISO (D) R Nolasco (D) J Moyer (Z) U Jimenez (D) K Kawakami (D) K Benson (D) K Correia (D)
G-P 0-2 0-0 1-0 1-0 1-1 1-0 2-0 0-0 0-0 -0-0 1-0 2-0 0-1 -1-1
IL 12.0 6.1 13.1 7.0 11.0 6.0 14.0 7.0 11.0 -12.2 6.0 12.0 6.0 -11.2
EFE 3.75 0.00 4.05 0.00 4.91 1.50 1.29 3.86 4.91 -5.68 7.50 2.25 3.00 -4.63
G-P 13-12 1-4 9-4 7-6 2-0 -3-1 0-0 6-2 -5-3 13-4 1-3 -2-1 2-6
IL 181.2 32.1 122.0 141.0 24.0 -42.2 1.1 46.0 -55.1 107.1 26.2 -51.1 74.1
EFE 3.81 5.01 4.43 3.89 2.63 -3.38 6.75 3.72 -4.23 2.93 6.06 -4.03 3.87
P 138 20 95 111 14 -48 1 48 -46 67 31 -34 64
EQ. TEXAS YANQUIS ANAHEIM TORONTO KANSAS CITY MINNESOTA BALTIMORE OAKLAND WHITE SOX CLEVELAND TAMPA BAY BOSTON DETROIT SEATTLE
LAN. S Feldman (D) A Burnett (D) J Saunders (Z) B Tallet (Z) G Meche (D) N Blackburn (D) J Guthrie (D) J Duchscherer (D) J Peavy (D) J Westbrook (D) J Shields (D) C Buchholz (D) J Velander (D) RR Smith (Z)
G-P 1-0 1-0 0-2 1-0 0-1 1-1 0-2 1-0 0-0 0-1 0-0 1-0 0-0 0-1
IL 14.0 12.0 11.0 12.2 3.1 14.1 13.1 13.0 10.2 9.2 11.1 5.0 10.0 12.0
EFE 2.57 3.75 7.36 5.68 18.90 5.02 4.05 3.46 8.44 7.45 3.97 3.60 9.00 5.25
G-P 2-1 3-3 1-3 0-1 9-6 1-2 1-3 2-0 1-1 8-12 3-7 2-1 6-3 0-0
IL 19.1 53.1 32.2 11.0 114.1 39.2 26.0 22.2 15.2 144.1 66.0 26.1 61.2 15.2
EFE 3.72 4.05 4.68 7.36 4.64 3.40 6.23 2.78 5.74 5.11 5.32 2.39 3.36 5.17
P 13 61 15 11 85 23 19 13 14 76 62 23 46 11
29/9/09 17/9/08 29/4/08
R-1/2 F
P L/P
31/8/09 28/7/09 16/5/09 6/4/09
PIRATAS
EN CUBS EN CUBS EN CUBS CUBS
T GORZELANNY
+155 7 +110 8 +110 9.5 +125 7.5
5-2 6-6 0-0 0-3
5-3 11-6 4-5 2-4
3 2 7 2
5.0 5.5 4.5 4.5
10/9/08
EN HOUSTON
+185 9.5
2-2 4-7
2
3.0
7/5/09 27/5/08
WASHINGTON WASHINGTON
-158 9 -151 7.5
6-0 9-11 4 2-2 4-2 5
5.0 5.5
HOUSTON R OSWALT
MILWAUKEE R WOLF
WASHINGTON L HERNANDEZ
11/7/09 19/5/09
5.0 3.5
CLEVELAND F CARMONA
4-0 4-1 0-0 4-0
4 4
5.0 4.0
ANAHEIM E SANTANA
0-4 3-6 4 4-0 10-2 3
3.5 -.
TORONTO R ROMERO
DODGERS C KERSHAW
-116 8.5
0-3 4-6
4
3.0
4/6/09
ANAHEIM
5-6
6
4.0
SAN LUIS SAN LUIS
+113 7 +127 6.5
7-4 7-12 6 3-1 3-2 3
6.0 6.0
13/8/09 1/7/09 3/5/09
EN MINNESOTA +172 9 MINNESOTA -117 8.5 EN MINNESOTA +131 8.5
2 5 3
4.0 4.5 5.5
20/9/09 12/8/09 10/5/09 29/4/09
EN DODGERS DODGERS EN DODGERS DODGERS
+110 7 -210 7.5 -138 7.5 -150 8
1-5 2-0 2-4 5-0
2-6 4-2 7-5 9-4
3 7 8 8
8.0 8.0 8.0 7.5
MINNESOTA N BLACKBURN
5-4 5-4 0-2 1-5 0-2 7-5
3/10/09 21/8/09 11/8/09 29/6/09
KANSAS CITY +135 7.5 EN KANSAS CITY -122 9.5 KANSAS CITY -230 9.5 EN KANSAS CITY -149 9
5-4 5-4 6-14 2-4
5 6 0 4
3.0 2.5 2.5 3.0
3/10/09 22/9/09 31/8/09 3/5/09 11/4/09
PIRATAS EN PIRATAS PIRATAS EN PIRATAS PIRATAS
-140 8 +114 8 -119 8.5 -131 8.5 -139 8.5
5-1 5-2 4-0 5-0 0-4
8-4 10-4 6-3 5-0 2-10
6 2 5 9 9
4.5 4.5 4.5 5.5 -.
BALTIMOREJ GUTHRIE
0-0 0-3 1-9 0-1
10/8/09 5/6/09
OAKLAND EN OAKLAND
-158 9.5 +125 8
0-5 0-9
1-9 1-9
2 0
3.5 3.5
6/5/08
BALTIMORE
-136 8
3-2 4-2
4
-.
8/6/05
CLEVELAND
-250 7
1-5
1-6
6
7.0
5/4/10
EN WHITE SOX +142 9
0-5 0-6
1
3.0
13/9/09 8/5/09 3/5/09 7/4/09
EN BOSTON EN BOSTON BOSTON EN BOSTON
0-1 3-0 3-1 1-4
0-4 3-7 5-3 3-5
6 7 6 2
5.0 4.5 4.0 4.0
5 3
4.5 4.5
OAKLAND J DUCHSCHERER
1-4
FLORIDA
R NOLASCO
7/8/09 17/7/09
EN FILADELFIA +152 9 FILADELFIA +123 8.5
3-0 3-2 1-4 5-6
7 5
6.0 6.5
22/9/09 9/8/09 16/7/09 25/5/09 26/4/09
EN FLORIDA FLORIDA EN FLORIDA FLORIDA EN FLORIDA
+125 10 +119 9 +114 10 -127 10.5 -115 10.5
0-3 1-3 3-0 2-3 4-1
0-3 3-12 4-0 3-5 13-2
9 1 4 5 6
3.0 3.0 3.5 3.5 3.5
TAMPA BAY J SHIELDS
BOSTON
C BUCHHOLZ
10/7/09
ATLANTA
-160 9.5
0-2
1-4
8
6.0
13/9/09 3/9/09
TAMPA BAY -136 9 EN TAMPA BAY +149 9
0-0 3-1 3-3 6-3
-300 8.5 +133 7.5
0-3 1-3 10 7.5 3-5 3-6 8 4.5
+170 8.5
4-2 6-7
8-0 1-1
9-1 3-1
6 4
4.0 4.5
DETROIT
J VERLANDER
19/8/09 17/4/09
SEATTLE EN SEATTLE
7/4/10 25/9/09 14/9/09
EN ARIZONA EN ARIZONA ARIZONA
3-3 3-5 3-0 4-0 0-2 2-4
6 7 7
4.5 4.5 4.5
SEATTLE
RR SMITH
20/8/09
EN DETROIT
HOUSTON EN HOUSTON EN HOUSTON
7.0 7.5 7.0
4/8/09 25/6/09
EN SAN DIEGO +115 7.5 SAN DIEGO -145 8.5
R DEMPSTER
28/7/09 11/6/09 7/4/09
2-3 2-7 12 9-3 12-3 8 3-0 9-2 7
+180 8
10/8/05 19/7/05
CUBS
-210 9.5 -200 10 -133 11
EN TORONTO
CLEVELAND J WESTBROOK
EN CUBS CUBS CUBS
2.0
TEXAS TEXAS EN TEXAS
WHITE SOX J PEAVY
27/7/09 10/6/09 7/4/09
5
27/8/09 2/6/09 27/5/09
KANSAS CITY G MECHE
EN SAN LUIS EN SAN LUIS
4-2
EN YANQUIS
2/6/09
J MAINE
22/4/09 30/6/08
4-1
S FELDMAN
3/6/09
ANAHEIM J SAUNDERS
METS
+175 10.5
TEXAS
YANQUIS A BURNETT
EN CINCINNATI +119 8.5 EN CINCINNATI +139 8.5
ARIZONA I KENNEDY
TORONTO B TALLET
+131 9.5 +147 9 -159 7.5
3 8
31/8/09 11/4/09
L/P 4.5 3.5 3.5
2.5 2.5
SAN DIEGO K CORREIA
3-0 4-3 6-1 8-1
P MAHOLM
P 6 4 5
3 5
ARIZONA K BENSON
8/4/10 29/6/09 6/6/09 11/5/09
PIRATAS
FLORIDA EN FLORIDA FLORIDA EN FLORIDA
+200 8.5 -124 10.5 -160 9 +165 8.5
4
3.5
7/4/10
SAN DIEGO
LINEA
R-1/2 F
P L/P
-200 10 -175 10.5
4-1 1-4
9-2 2-4
7 6
5.0 4.5
-138 8.5 -113 10 -132 9.5 +149 9.5
1-2 2-0 2-1 2-6
3-5 6-3 4-2 4-9
7 5 7 3
5.5 5.0 4.5 5.0
3-3 5-3 4-1 5-1
1 5
2.5 2.5
-139 9 +133 8
3-3 7-3 2-3 3-4
3 7
5.0 4.5
-119 10
8-0 8-3
2
4.5
+136 9 -125 8 -130 8 +140 9 +118 8.5 +154 8.5
0-0 5-3 0-1 2-3 7-0 4-0
1-3 8-5 4-2 3-4 13-0 4-3
8 5.5 3 5.5 6 5.5 6 4.5 10 4.5 5 4.0
-200 8.5 -160 9 +130 8 -164 10 -145 8
1-0 5-2 1-0 3-8 1-5
4-0 8-4 2-4 5-14 2-7
7 8.0 9 7.5 10 7.0 6 6.0 5 5.0
WHITE SOX G FLOYD
EN PIRATAS EN PIRATAS
F 3-4 6-4 5-6
LINEA +159 9 +135 7 +172 9
3-1 5-4 0-5 1-5
COLORADO U JIMENEZ
3.5 3.0 3.5
24/9/09 1/5/09
R-1/2 1-4 0-2 0-2
FECHA RIVAL 7/7/09 EN ARIZONA 6/6/09 ARIZONA 26/5/09 EN ARIZONA LIGA AMERICANA
-133 9.5 +119 10
FILADELFIAJ MOYER
1-2 7-5 1 1-3 2-6 3 4-5 7-10 2
-130 8 +141 8.5
7/4/10 30/9/09 22/8/09 22/5/08 23/8/09
CLEVELAND EN CLEVELAND CLEVELAND EN CLEVELAND
EN WHITE SOX +150 8 WHITE SOX -128 9.5 EN TORONTO EN TORONTO ANAHEIM
TAMPA BAY M GARZA -215 9 -158 8.5 -230 9.5 -123 8.5
1-3 2-3 3-2 4-1
3-4 6-7 4-6 6-5
2 4 4 5
6.0 7.0 6.5 6.0
-113 9.5 +110 8
1-5 1-7
2-5 1-7
2 1
4.0 4.5
HOUSTON W RODRIGUEZ
MILWAUKEE MILWAUKEE
CINCINNATIJ CUETO
-166 9.5 -121 8 +131 8.5
FILADELFIAC HAMELS
J SANTANA
SAN FCO T LINCECUM
5.0
EN COLORADO +122 10 COLORADO -185 9
3/10/09 23/9/09 8/8/09 17/7/09
TEXAS TEXAS
3
CINCINNATIB ARROYO
METS
17/4/09 28/6/08
1-2
26/8/09 3/6/09
0-1
ATLANTA J JURRJENS
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES LINEA
MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE
RIVAL
-128 10
WASHINGTON J MARQUIS
EQ. HOUSTON CUBS MILWAUKEE WASHINGTON METS SAN LUIS SAN FCO DODGERS CINCINNATI PIRATAS FLORIDA FILADELFIA COLORADO ATLANTA ARIZONA SAN DIEGO
FECHA RIVAL LIGA NACIONAL
WASHINGTON
FECHA
YANQUIS A PETTITTE
1-5 2-1 3-2
13/9/09 2/9/09 4/8/09 10/5/09 30/4/09 9/4/09
EN BOSTON BOSTON BOSTON EN BOSTON BOSTON EN BOSTON
BOSTON
J LESTER
13/9/09 1/9/09 4/8/09 9/5/09 8/4/09
TAMPA BAY EN TAMPA BAY EN TAMPA BAY TAMPA BAY TAMPA BAY
+164 8.5 +117 8.5 +125 8.5
1-1 0-1 1-1
7 6 4
5.5 5.5 4.5
-110 8 -154 9.5 -125 8.5
6-6 6-11 3 0-1 1-2 4 1-1 2-3 5
4.5 4.5 5.5
KANSAS ,CITY L HOCHEVAR
-131 9.5
3-3 5-3
8
3.0
MINNESOTA C PAVANO
+200 8 +160 9 +185 9
0-0 3-1 3-0 5-4 2-3 2-7
5 2 4
3.0 3.5 3.5
-162 7.5
2-1
5-4 13
5.0
4/10/09 21/8/09 29/6/09
EN MINNESOTA +205 9 MINNESOTA +122 9.5 MINNESOTA +149 9
4/10/09 25/9/09 23/8/09 13/8/09 10/6/09 21/5/09 14/4/09
KANSAS CITY -205 9 EN KANSAS CITY -119 8.5 EN KANSAS CITY -115 9 KANSAS CITY -172 9 KANSAS CITY -145 8.5 EN KANSAS CITY +215 8.5 EN KANSAS CITY +144 9
LIGA AMERICANA
SEATTLE
I SNELL
TEXAS
R HARDEN
15/4/07 4/4/06
YANQUIS YANQUIS
19/8/09 12/6/09
EN DETROIT DETROIT
SAN FCO B ZITO 8/5/09 27/4/09 16/4/09 15/4/09
EN DODGERS DODGERS EN DODGERS SAN FCO
+115 8.5 +110 8.5
2-0 5-4 2-2 4-3
7 4
6.0 -.
+300 8.5 +135 9
1-8 4-13 2 3-0 4-5 3 1-0 4-2 2
3.5 4.0 3.0
8-1 6-4 1-0 4-5 0-9 2-3 2-4
13-4 9-4 10-3 4-5 0-9 8-3 3-9
7 5 2 6 1 8 8
4.0 4.0 3.5 3.5 4.0 3.0 2.5
3-0 0-1
3-1 1-3
2 5
3.5 4.0
JUEGOS DE LA NBA
HORA L 3:00 191.5 ----11 5:30 185.5 ----8.5 8:00 185 ----5 10:30 209 ----5.5 18-4-2010 3:00 197 ----7.5 5:30 187.5 ----10 8:00 194.5 ----4.5 10:30 204 ----8
EQUIPO CHICAGO CLEVELAND MILWAUKEE ATLANTA MIAMI BOSTON UTAH DENVER
G/P 41-41 61-21 46-36 53-29 47-35 50-32 53-29 53-29
PA-PP 97.48-99.11 102.11-95.59 97.65-95.98 101.68-97.02 96.51-94.23 99.22-95.56 104.23-98.89 106.45-102.37
FEC. 8/4/10 -------12/4/10 -------3/2/10 -------6/2/10 --------
EQ. H L F CLEV 56 194 108 CHI 60 -6.5 109 ATL 55 -2 104 MIL 48 187.5 96 MIA 51 182.5 102 BOS 53 -5.5 107 DEN 55 207 106 UTAH 66 -10 116
OKLAHOMA 50-32 LA LAKERS 57-25 CHARLOTTE 44-38 ORLANDO 59-23 SAN ANTONIO50-32 DALLAS 55-27 PORTLAND 50-32 PHOENIX 54-28
101.49-98.00 101.70-96.98 95.28-93.82 102.73-95.24 101.37-96.28 101.98-99.26 98.11-94.80 110.23-105.3
26/3/10 LAL 34 -------OKL 53 14/3/10 CHAR 51 -------- ORL 53 14/4/10 SA 46 -------DAL 56 21/3/10 POR 47 -------- PHO 47
200 -1 189 -8.5 199 -6.5 208 -6
FEC. EQ. 4/12/09 CHI -------- CLEV 28/2/10 MIL -------ATL 6/1/10 BOS -------MIA 17/1/10 UTAH -------DEN
75 22/12/09 OKL 91 -------LAL 96 23/1/10 ORL 89 -------- CHAR 89 8/1/10 DAL 96 -------SA 87 17/12/09 PHO 93 -------POR
H 46 47 46 44 57 54 53 60
L 189.5 -12.5 190.5 -8.5 186 -1 212.5 -6.5
F 87 101 102 106 112 106 112 119
61 198 108 54 -10 111 49 -1 106 45 190.5 95 51 194.5 112 54 -4.5 103 55 204 102 48 -1.5 105
JUEGOS DE NHL
HORA
L
1:05 ---7:05 ---10:05 ----
5.5 -155 6 -350 5 -180
EQUIPOS
G-P
GA-GP PGA-PGP
BOSTON BUFFALO MONTREAL WASHINGTON LA KINGS ANAHEIM
39-44 46-37 40-43 54-29 46-37 39-43
207- 202 237- 208 220- 225 320- 236 243- 222 238- 251
F
2.49-2.43 15/4/10 2.86-2.51 -------2.65-2.71 15/4/10 3.86-2.84 -------2.93-2.67 6/4/10 2.90-3.06 --------
EQ
L
F
F
EQ
L
F
BOS BUFF MON WAS LAK ANA
5 -155 6 -290 5.5 -115
1 2 3 2 5 4
8/4/10 -------10/2/10 -------3/4/10 --------
BUFF BOS WAS MON ANA LAK
5 -175 -210 6 5.5 -210
1 3 5 6 2 1
EL CARIBE. DEPORTES
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
[ 37
La Liga Nacional se inicia hoy
Dúo de RD gana plata Campeonato centroamericano se juega en Colombia BOLICHE
MEDELLÍN, COLOMBIA.
Lessing Fernández y Eddy Campos, de la República Dominicana, lograron la medalla de plata en dobles masculino, en el Campeonato Centroamericano y del Caribe de Boliche, que se celebra en esta ciudad. En el torneo participan Venezuela, Panamá, Costa Rica, México, República Dominicana y los anfitriones colombianos, entre otros países. La actuación de Fernández y Campos, es la más destacada hasta la fecha por parte de la representación quisqueyana, en la justa. Los jugadores dominicanos recibieron una placa de reconocimiento por su destacada actuación en el evento, por parte del comité organizador. Ambos jugadores resaltaron la calidad de los bolicheros de las demás naciones. Fernández, quien juega en la Liga Presidente, en Santiago, en el Cibao Bowling, indicó que
este deporte ha logrado su desarrollo entre los nativos de esa provincia, Por su parte Campos, quien participa en la Liga Los Transnochadores, del Sebelén Bowling Center, indicó que desde que pisaron esta ciudad llegaron muy optimistas para ganar una medalla para la República Dominicana. El veterano jugador Rolando Sebelén, miembro de la delegación dominicana manifestó que Fernández y Campos realizaron un gran trabajo para poner en alto el nombre de la República Dominicana. “Queremos felicitar en nombre de todos los bolicheros la labor realizada por Fernández y Campos”, dijo Sebelén. El boliche ha sido uno de los deportes no tradicionales o masificados que ha mostrado su desarrollo a nivel regional, especialmente con respecto a los Juegos Centroamericanos y del Caribe. Se espera que una vez más puedan alcanzar medalla en los Juegos que se disputarán en Mayagúez, Puerto Rico. [EL CARIBE]
El Distrito Nacional y Moca abren el torneo Los campeones del Distrito
FUENTE EXTERNA
VOLEIBOL
ESTELARES. Lessing Fernández y Eddy Campos se llevaron la plata.
300 atletas a Mayagüez El Comité Olímpico Dominicano formalizará hoy la inscripción numérica de la delegación de República Dominicana que tomará parte en los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe 2010, que serán en la ciudad de Mayagüez, Puerto Rico del 17 de julio al primero de agosto. El jefe de misión de República Dominicana, Juan Vila, quien dio
la información, dijo que el registro nominal muestra unos 600 atletas. “Estamos haciendo una inscripción de alrededor de 600 deportistas, de donde quedaremos con poco más de 300”, informó Vila a través de una nota de la oficina de prensa del COD. La inscripción numérica no garantiza la participación de determinada disciplina o atleta.
Nacional se enfrentan hoy a Moca en la apertura del III Campeonato de la Liga Dominicana de Voleibol Superior que tiene dedicatoria especial al deportista Luis Manuel Bonetti. La justa se abre a las 4:00 de la tarde en el pabellón de voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, con la participación de ocho equipos de varones y ocho de hembras que se disputarán la Copa Lotería Nacional. El evento es organizado por la Federación Dominicana de Voleibol (Fedovoli) que preside Alexis García, quien tendrá el discurso central de la ceremonia protocolar que incluye desfile de los equipos, semblanza del homenajeado, palabras del ministro de Deportes, Felipe Payano y del presidente del COD, Luis Mejía Oviedo. El saque de honor lo hará el destacado atleta José -Clavito- Cáceres. [EL CARIBE]
38] DEPORTES EL CARIBE. SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
Plaza vence al CDP en juego cerrado Baloncesto
Para clasificar necesita de una combinación El Club Pla-
za Valerio superó anoche en un apretado juego 8279 al Domingo Paulino (CDP), y subió un peldaño para ir a la serie final, aunque dependen de una victoria de Sameji sobre Pueblo Nuevo, que jugaban anoche a segunda hora. Ese encuentro se disputaba anoche, a segunda hora en la continuación de la semifinal del XXX Torneo de Balonces-
ROQUE FERREIRA
SANTIAGO.
Plaza ganó juego reñido.
to Superior de Santiago. La serie se celebra en la Gran Arena del Cibao. Pese a su victoria ante CDP, necesitaban vencerlo por más de 32 puntos
para entonces avanzar directamente a la serie final. Ahora su posible participación en esa fase dependerá de si Sameji vence a Pueblo Nuevo. La primera mitad del reñido encuentro favoreció al Domingo Paulino (42-41). Por Plaza, Luis (Minino) Cabrera encabezó la ofensiva con 25 puntos; Charlie Rodríguez 20; Andrés Sandoval 17; el refuerzo español Álvaro Calvo ocho puntos; el armador norteamericano Eric Fergunson, siete. Por el CDP, Adris D León, 26 puntos y Johnny García, 12. [EL CARIBE]
Rafa Nadal avanza a la semifinal en Mónaco TENIS
Djokovic se impuso a David Nalbandian MÓNACO.
Rafael Na-
dal sigue arrollador y pasó ayer a semifinales del Masters de Montecarlo, donde el argentino David Nalbandian se fue en cuartos de final al caer ante el serbio Novak Djokovic. Nadal superó 6-4, 62 a su compatriota español Juan Carlos Ferrero y alargó su racha invicta en Montecarlo a 30 partidos. El segundo preclasificado busca su sexto título consecutivo en el principado. Nadal podría toparse en la final con el cabeza de serie Djokovic, quien ganó 6-2, 6-3 sobre Nalbandian. Djokovic le quebró el saque cinco veces al argentino y fue dominante en su servicio. Nadal enfrentará en las semifinales a su coterráneo David Ferrer, quien ganó 7-5, 7-6 (1) al alemán Philipp Kohlschreiber. Nadal tiene 9-3 en juegos ante Ferrer. Djokovic irá con Fernando Verdasco, que en otro duelo entre españoles ganó 6-3, 6-7 (4), 6-0 a Albert Montañés. [ AJEROME
PUGMIRE, AP ]
EL CARIBE. DEPORTES
SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
Demanda a Ortiz es por US$5 millones Jay-Z incluye a la hermana del designado
A DIRIGIR
Caso
La demanda del rapero Jay-Z al dominicano David Ortiz por un supuesto plagio de un nombre de un club nocturno es de cinco millones de dólares, según reportó ayer el diario the New York Post. La noticia ha sido bien comentada y sazonada en los principales medios de la ciudad de Nueva York, donde Jay-Z es toda una celebridad y Ortiz es bien conocido por sus ejecuciones a la hora buena con los Medias Rojas. De hecho, en ciertos portales se ha habla de esta situación como un nuevo capítulo de la rivalidad entre Boston y los Yankees. El rapero un seguidor furibundo de los campeones mundiales, hombre que hasta en ocasiones de vestimenta formal se le ve con su gorra de los Mulos del Bronx. Jay-Z interpuso su querella judicial en una corte federal de Manhattan y acusó
Sandberg no viene con el Licey
BAJA. Además de un mal inicio, Ortiz ahora tiene este caso.
a David y a su hermana, Albania Ortiz, de violación de una marca registrada, enriquecimiento injusto y una falsa designación de promoción en conexión con la discoteca “Forty Forty” que ambos inauguraron en la República Dominicana el año pasado. El también esposo de la conocida cantante Beyonce piensa que el negocio de Ortiz es una especie de copia de las discotecas que posee en diferentes lugares del mundo y que respon-
den al nombre de “40/40 Club”. En la demanda también se les acusa de daños por colocar un portal en español que se llama www.fortyforty.net. Los papeles entregados a la corte muestran fotos de Ortiz en una fiesta que se realizó en el local de la ciudad de Nueva York, específicamente en la calle 25 del lado oeste, después de haber terminado el Juego de Estrellas. [EL CARIBE]
Ryne Sandberg, principal candidato para dirigir a los Tigres, notificó al club que no podrá comandar la novena en la venidera temporada invernal. “El fue honesto con nosotros. Tiene algo con su familia para diciembre que le tomará cerca de 10 días y también espera el nacimiento de su nieto”, dijo a El Caribe el gerente de los azules, Fernando Ravelo. Dave Clark, coach de Houston, Rafael Landestoy y Luis Sojo se bailotean ahora para el puesto.
[ 39
La hora buena de la NBA Lakers y Cavaliers salen como favoritos en playoffs SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010
El rapero Jay-Z quiere una compensación por cinco millones de dólares de David Ortiz, a quien acusa de plagiar el nombre de una cadena de discotecas que posee y que imitó para una recientemente inaugurada en el país
LA BIGDEMANDA BIG DEMANDA BÉISBOL. Polanco se va para la calle. Sandberg no dirigirá al Licey. BOLICHE. Pareja criolla logra plata. VOLEIBOL. Arranca la Liga Nacional.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS SÁBADO 17 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE
Con todo a cada minuto PERDIDA DE MATRICULA:Del vehículo toyota, negro, 87, placa L 0 9 7 6 9 8 , c h a s i s JT4RN63RXE5030286, a nombre de Francisca de la Cruz Taveras. Apartamentos Alquiler ALQUILO LOS CACICAZGOS Apto. amueblado 220 mts 3 dormitorios, 3 baños y uno de visita, 2 parqueos, 2do nivel. US$1400 NEG Inf. 809-609-7470 ALQUILO UN APARTAMENTO. :AV. España, amueblado, 2do. piso vista al mar, 2 habs., 2 sala de baños, cuarto de star, balcòn. inversor, tinaco, guardian 241⁄44 h. USS$ 1,000, Dol. tel: 809-766-3929/809 608-0738 AV. ABRHAM LINCOLN Sector Piantini Amurblado Edificio Los pino # 1023 Apto.3A2 P/1 totalmente Inf. Esmeira Moquete Cel. 829-584-4204 / 809-683-8563 / 809-412-1692
PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Honda C70 azul año 84 placa NIT650 chasis C708663565 propiedad de Jose Mauricio Perez Perez.
APARTAMENTO: En el Condominio David Antonio, en la Charles de Gaulle, cuarto nivel con hab. 2 baños, sala comedor, cocina, área de lavado y balcón, jacuzzi en el ultimo nivel con su baño, gacebo. Esta nuevo, renta de RD$ 15,000.00 incluye el mantenimiento. Llamar al 809-685-0222, 809-333-4034 y 809-852-7328. ALMA ROSA II:apto. Estudio, 1 hab,sala, 1 cocina, baño. RD$ 6,000.00. Lucerna, Inf. 809-980-3505/829-285-8224. PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$3.2 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Fincas Ventas INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :636 Tareas, sembradas de árboles frutales, Doña Maria, Cevico, Cotuí, con Titulo. RD$3,000,000.00 Neg. www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
Negocios Alquiler ENSANCHE QUISQUEYA Alq. Centro de uñas en 2da planta, total mente equipado y 3 mesas de acrílico RD$9,000.00 mensuales +2 depositos Tel.809-363-0204 y1-809772-2020
PERDIDA DE MATRICULA:Del Jeep toyota, gris, 91, placa G004556, chasis JT111VND009008136, a nombre de Julio Jose Penzo Grullon.
VENDO REPUESTOS Y ACCESORIOS de vehículos, nuevos, recién importados del Japon al precio de costo Inf. Tel.809-363-0204 y1-809772-2020
PERDIDA MATRICULA: Del camion Mack azul año 89 placa L191806 chasis 1M2N277YXKW009174 a nombre de Patricio Veras Cuello. PERDIDA MATRICULA: Del camion Mack rojo año 86 placa L180427 chasis 2M2N187Y4GC015953 a nombre de Patricio Veras Cuello. PERDIDA DE PLACA No.69822, Del Aut. Toyota Tercer, del 1992, chasis JT2EL43A0N0207528, a nombre de José Ramón Veras
INVIVENDA 2 APTOS De 3 habs., sala, cocina.,en el 3er y 4to. piso., RD$7,000.00 C/U. Tel.809-772-7269/829-773-1247 Apartamentos Ventas
VENDO EQUIPOS DE SALON en Villa Mella Con 3 meses de uso, un aire acond. de 18,000. Btu, 2 secadores aereos, 2 lava cabezas con sillones, 2 estaciones de peinar con sillones, un recibidor, 2 roleras, un sofá, un bebedero y una bitrina todo por RD$150,000.000 Inf. Tel.809-363-0204 y1-809772-2020
PERDIDA DE PLACA: N225979 de la motocicleta guerrero, negro, chasis LMFPCJLF661008729, a nombre de CATALINO DE LOS SATOS DE AZA PERDIDA DE PLACA:G012682Del vehículo Jeep Mitsubishi, negros /gris, 2001, chasis JMYLYV75W1J000655 PERDIDA DE PLACA: No. L277476 del vehiculo de carga Toyota Pick Up azul año 87 chasis JT4RN50R8H0299155 anombre de Severo Vasquez Capellan. PERDIDA DE PLACA: No. L084920 del vehiculo de carga Toyota Pick Up rojo año 88 chasis JT4RN50R1J5146917 a nombre de Eladio Ant. Rodriguez Luciano
Ventdo Juego de Muebles Precioso, todo en caoba, 3 piezas con dos mesas precio RD$65,000.00, La Zurza II Tel: 809-724-3120 y Cel 809-609-3383. SALON DE BELLEZA: solicita peluquera con experiencia Inf.809-560-8124
Local Comercial Venta EN VILLA MELLA Maximo Gómez con Charles de Gaulle, vendo local comercial en Plaza Touriñian, 2da planta, en RD$1.3 neg. Inf. Tel.809-363-0204 y1-809772-2020
] 3
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .Sﾃ。ADO 17 DE ABRIL DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sﾃ。ADO 17 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .Sﾃ。ADO 17 DE ABRIL DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sﾃ。ADO 17 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .Sﾃ。ADO 17 DE ABRIL DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sﾃ。ADO 17 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE