JCE pide a partidos mantener paz Rosario reclama esperar que la Junta anuncie los ganadores
P.12
MIÉRCOLES 19-5-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.345 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO PAÍS
Sorpresas en resultados electorales
■ Señalan la derrota de Díaz Filpo y Chu Vásquez, Sued y alta votación de la UDC. P. 10 PAÍS
Préval llama a agilizar elecciones
PLD logra 105 diputados, PRD 75 y el PRSC tres Ninguno de los partidos pequeños alcanza una diputación nacional
De acuerdo con informaciones fidedignas obtenidas por EL CARIBE, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) obtuvo 105 diputados, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) alcanzó 75 y el Reformista Social Cristiano (PRSC) sólo tendrá
tres representantes en la Cámara de Diputados a partir del 16 de agosto. Una fuente reveló que ninguno de los partidos minoritarios obtuvo un diputado nacional por no haber alcanzado la votación necesaria. P. 4
■ Presidente haitia-
Vargas no se siente culpable de derrota
no quiere que haya traspaso de poder en febrero, la fecha prevista. P. 14 PAÍS
Aumentan casos de enfermedad
Abinader: débil oposición causó revés al PRD P. 8
■ En los últimos
cuatro meses 11 personas han fallecido por meningococcemia. P. 9
Aumenta violencia después de elecciones
DEPORTES
Hanley dice que no se disculpará
Un muerto y varios heridos en reyertas P. 10
■ Ramírez le entró al dirigente de los Marlins, de quien dijo, le perdió un poco el respeto. P. 33 SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO
4 14 15 18 20
ARTE 22 CINE 24 HUMOR 25 GENTE 26 DEPORTES30
Leonel aboga por cambios en el sistema financiero MADRID, ESPAÑA. El presidente
Leonel Fernández comparte con líderes mundiales durante la VI Cumbre Unión Europea y el Caribe.
Fernández abogó por la creación de una “nueva arquitectura financiera internacional”, que tome en cuenta la necesidad de regular los merca-
dos, para impedir la repetición de otra crisis. Además motivó la cumbre sobre el futuro de Haití a realizarse en RD en junio. P. 11/14
Lluvias causan daños en San Juan Aguaceros en gran parte del país P. 11
FOGARATÉ
MATÍAS Y BERROA
Un clavito en el zapato En medio de discursos y cenas de manteles largos, y bienvenidas protocolares, y abrazos con la gran aristocracia, y promesas de capitales que vienen, y elogios por su mediaRamón ción en conflictos de Colombo baja intensidad, y rePeriodista ■ verentes besos al anillo del Papa…En medio de todo eso, por la mente de Leonel ha de cruzar el rostro de Gilberto Serulle, pertinaz símbolo de un insólito fracaso político, como un clavito en el zapato.
VENTANA DOS EDITORIAL
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
MULTIMEDIOS CARIBE
DE
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz ASISTENTE
DEL
DIRECTOR
Enfry W. Taveras JEFE
DE
REDACCIÓN
Héctor Marte Pérez
GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do
Carlos Morales SATISFACCIÓN
ESTA VOZ DEBE RECIBIR APOYO Y SERVIR DE ALERTA
ajo el influjo de lo que ha ocurrido en Arizona, donde se libra una intensa lucha contra una ley que pone en peligro la suerte de millones de inmigrantes indocumentados, países de América Latina han comenzado una campaña de alerta ante el temor de que en Europa pueda producirse una situación similar. Mientras en Arizona se acrecienta la protesta, que es llevada a diferentes instancias, gobernantes latinoamericanos aprovecharon la cumbre europea para abogar en favor de la inmigración latina. La presidenta argentina, Cristina Fernández, expresó su preocupación por el trato discriminatorio que a su juicio Europa da a los inmigrantes latinoamericanos, al intervenir en Madrid en la VI Cumbre de Europa, América Latina y el Caribe. El presidente boliviano Evo Morales aprovechó también ese escenario para formular un llamamiento a la Unión Europea, a fin de que deje de expulsar a inmigrantes que trabajan en España y en otras naciones del viejo continente. La preocupación de ambos gobernantes se inscribe también en el contexto de las crisis financieras que han afectado a naciones europeas y que en ocasiones son enfrentadas con medidas en contra de comunidades extranjeras que forman parte de la fuerza laboral y productiva. Además de solidaridad humana por sus compatriotas que viven en el exterior, el sentimiento de apoyo a los inmigrantes latinos tiene un gran componente de inquietud para las naciones de Latinoamérica, porque las remesas que envían a sus familias son un sostén vital para la economía pública y la dinámica financiera. Este aspecto es bien conocido y se le asigna mucha importancia en nuestro país, debido a que las remesas que envían los dominicanos residentes en el exterior aportan a la economía unos 2,000 millones de dólares al año. Aunque la República Dominicana no ha presentado quejas formales sobre la situación de sus inmigrantes, esta voz de alerta proveniente de América Latina debe merecer respaldo porque de algún modo toca también a nuestros compatriotas.
➤
Los resultados preliminares de las votaciones del pasado domingo han dejado satisfecho al presidente del PRSC que entiende que la organización que dirige salió fortalecida del proceso.
José Ángel Aquino DEMASIADO TIEMPO
➤
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DEL
ARRIBA Y ABAJO
Alerta y solidaridad B
EDITORA DEL CARIBE
DIRECTOR
19.5.10 | OPINIÓN
La información de que será en una semana que se conocerá sobre los diputados electos en los recién pasados comicios, deja mucho que desear de la tecnología de la Junta Central Electoral.
[agenda] 4:30 p.m. Coctel de lan-
6:30 p.m. Coctel para
zamiento de la nueva colección de Ana, organizadores de accesorios, en la calle Federico Geraldino número 83, ensanche Paraíso, D.N.
dar a conocer detalles sobre el nuevo programa de televisión S Show Internacional que conducirá Sheila Acevedo, en Taboo Bamboo.
6:00 p.m. Puesta en cir-
7:00 p.m. Celebración
culación del libro “Tiempos difíciles: ensayos sociales, culturales y filosóficos”, de la autoría de Carlos Enrique Cabrera, en el auditorio Osvaldo García de la Concha de Intec.
de aniversario del Centro de Vida y Familia Ana Simó, en su sede de la calle Galá número 9, del sector Arroyo Hondo Viejo.
6:00 p.m. Encuentro en la Casa Italia para dar a conocer detalles del XIII Festival Enogastronómico Italiano. 6:00 p.m.
Edición Digital:
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
Acrópolis Fashion Week 2010, en Outback Steak House.
7:00 p.m. Acto inaugural del IX Congreso Dominicano de Otorrinolaringología, en el salón Caonabo, del hotel Santo Domingo. 7:00 p.m. Primicias sobre el Fashion art show, en el restaurante Peperoni de la avenida Sarasota No. 23, en la Plaza Universitaria.
PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 19 DE MAYO DE 2010
]3
EL CARIBE. MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 4
NAGUA
DENUNCIAN BOTAN MUCHAS BOLETAS Dirigentes de los partidos Revolucionario Social Demócrata y Revolucionario Dominicano de Nagua, denunciaron un supuesto fraude en las elecciones del pasado domingo. Alegan que encontraron ayer cientos de boletas selladas y firmadas por el presidente del colegio electoral número 055, de Matancitas. HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR
Comicios. Las recién pasadas elecciones congresuales y municipales, aunque representaron un fuerte revés para el opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en el Senado, le permitió aumentar a 75 su presencia en la Cámara de Diputados. Sin embargo, el Partido de la Liberación Dominicana continuará con su mayoría en la Cámara Baja al lograr 105 legisladores
El PRD crecerá en la Cámara de Diputados Partidos minoritarios se quedan sin diputados nacionales
Resultados
Informaciones fidedignas obtenidas por EL CARIBE, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) obtuvo 105 diputados, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) alcanzó 75 y el Reformista Social Cristiano (PRSC) sólo 3. Una fuente de entero crédito reveló que ninguno de los partidos minoritarios logró la votación necesaria para tener representante, por lo que los cinco diputados nacionales serán repartidos tres para el PLD y dos para el PRD. Los números indican que la obtención de asientos en la Cámara baja por parte del PLD fue el aval del partido oficial para alcanzar 31 senadurías, como lo confirman los boletines emitidos por la Junta Central Electoral. En efecto, el PLD obtuvo 31 senadores y el PRSC uno. El PRD no alcanzó representación en la Cámara alta. Los 73 diputados por el voto preferencial más los dos diputados nacionales, o por acumulación de votos, revelan tres escaños menos de lo anunciado el martes por el presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas Maldonado, pero ratifican la frase de que avanzaron en el 2010, ya que aumenta la matrícula de la organización en ese órgano legislativo, en 15 puestos, debido a que en el 2006
El PRSC logra 189,257 votos.
PRSC crece en comicios del domingo Vuelve a categoría de mayoritario con 6% Según los datos suministra-
VOTACIÓN. Los electores ejercieron su derecho al voto preferencial en los comicios congresuales y municipales.
sólo alcanzó 60 diputaciones. Los resultados electorales afianzan el número de diputados que había alcanzado el PLD en las elecciones de medio término del 2006, cuando obtuvo 96, y en estas elecciones suma nueve escaños más en ese hemiciclo. Los tres diputados alcanzados en estas elecciones por el PRSC corresponden a los legisladores de la provincia La Altagracia y uno de La Romana, lo que representa 17 asientos menos para el partido del gallo colorao respecto al 2006. EL CARIBE no pudo confirmar los resultados electorales respecto al Parlamento Centroamericano. [ ALBA
NELY FAMILIA Y
YANESSI ESPINAL ]
SITUACIÓN MUNICIPAL En el boletín 13, el PLD subió de 91 a 92 las alcaldías alcanzadas en las elecciones y el PRD bajó de 58 a 57, mientras que el PRSC se mantiene invariable con cuatro. El municipio que subió a 92 los alcaldes del PLD fue La Vega, donde fue necesario un recuento de los votos por lo cerrada que estuvo la competencia con el PRD, representado por el actual alcalde, Fausto Ruiz. En el nivel congresual, el Boletín 13 mantiene 31 senadurías para el PLD y una para el PRSC, La Altagracia, repre-
sentada por Amable Aristy Castro, y cero para el PRD. En el gran Santo Domingo, el PLD sólo obtuvo las alcaldías del Distrito Nacional y Santo Domingo Este. Mientras que el PRD ganó en Santo Domingo Norte y Oeste. Otras alcaldías importantes ganadas por el partido blanco son Santiago y San Cristóbal. El PRSC mantiene La Romana, Higüey, Maimón y San Rafael del Yuma. En tanto que el Partido Popular Cristiano (PPC) ganó en Villa Jaragua y la Unidad Demócrata Cristiana (UDC) en Cabral.
dos en el boletín número 13 de la Junta Central Electoral (JCE), el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) logró recuperar la categoría de “partido mayoritario”, al alcanzar una votación superior al 5% de los sufragios. La información indica que el PRSC tiene una votación de 189 mil 257 votos para un 6%, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tiene una votación de un millón 264 mil, 274 votos, para un 42% y el Revolucionario Dominicano (PRD) tiene una votación de un millón 164 mil 274, para un 39%. El PRSC hasta el momento ha logrado la senaduría de la provincia La Altagracia, y las alcaldías de Higüey, La Romana, Maimón y San Rafael del Yuma. Al recuperar la condición de partido mayoritario, los reformistas podrán disfrutar de mayores recursos económicos en la distribución de los fondos que realiza la JCE. [ MÁXIMO
ZABALA ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
PRD impugna elecciones en municipio de Oviedo Creen hubo irregularidades en perjuicio candidato El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) impugnó ayer las elecciones en el municipio de Oviedo, Pedernales, invocando supuestas irregularidades en contra del candidato a senador de esa organización opositora, José Saturnino Espinal y Espinal, y en favor del candidato del Partido de
la Liberación Dominicana (PLD), Dionis Sánchez. Mientras, un ambiente de tensión se vive en Oviedo, donde los perredeístas reclaman de la Junta Municipal el reconteo de los votos. Los perredeístas aseguran que Espinal ganó la senaduría con 5,172 sufragios, contra 4,955 que obtuvo Sánchez. Uno de los abogados del PRD, Rafael Féliz Pérez, expresó que resulta
sospechoso que las juntas electorales de Oviedo y Pedernales dieran primero como ganador a Espinal, con una diferencia de 217 votos, para luego decir que el ganador fue el candidato del PRD. El partido blanco acusa al PLD de adjudicarse más de 50 votos nulos en favor de su candidato a senador, Dionis Sánchez, lo que ha creado una tensa situación en esa provincia fronteriza. [ JUAN
FRANCISCO MATOS ]
]5
6[
PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
CRÍTICAS. “Nadie se ha portado tan groseramente en términos de corrupción como este Gobierno. En sus expresiones ideológicas, el pueblo ve a los partidos como semejantes todos”.
IMPUTACIÓN.
“Todo el mundo ha visto cómo se desplegó el gobierno del PLD repartiendo los recursos del Estado. Aquí todo el mundo sabía que iban a ganar por esa razón”.
PROPÓSITOS. “Hay quienes insisten en reencaminar el PRD, que se convierta verdaderamente en un partido de izquierda, que es lo que tiene que ser, no un partido de centro derecha”. OPINIÓN SOBRE PARTIDOS
❚ CUESTIONA
CARLOS MEJIA
PARTIDOS
“El PRD tiene que hacer una gran reflexión” HUGO TOLENTINO DIPP, ¿Sorprendió al PRD el triunfo abrumador del PLD en las recién pasadas elecciones? Yo creo que los resultados eran previsibles. Talvez no en su intensidad. Se podía pensar que el PRD alcanzaría una mejor votación. Pero era previsible. Creo que todo el mundo lo tenía muy en claro, que el PLD iba a terminar ganando estas elecciones de manera rotunda. Lo que habría que preguntarse, naturalmente, es por qué razón se podía prever que el PLD ganara estas elecciones. ¿Cuál es el problema de un partido que está en el poder desde hace seis años y que está considerado como el más grande propiciador de la corrupción en nuestro país? ¿Hacia dónde se encamina el PRD, tras su cuarta derrota electoral en los últimos seis años: dos presidenciales y dos congresionales y municipales? Creo que el PRD no tiene una clara visión de cuál es su papel. El PRD
Dirigente del PRD
tiene que hacer una gran reflexión. Debe interrogarse sobre cuál es su papel en el seno de la sociedad dominicana, de una sociedad llena de problemas, llena de necesidades. Nada más hay que pensar que los problemas fundamentales no están resueltos en nuestro país. El problema de la educación, de salud pública, del agua, de la electricidad, nada de esto está resuelto. El problema de las inversiones en nuestro país no son verdaderamente reproductivas para crear empleos y trabajo. Son inversiones fantasiosas, muchas de ellas como el Metro. ¿Usted entiende que en esta coyuntura es menester que el PRD ter mine de resolver los enfrentamientos atizados por los jefes de grupo? Creo que el PRD tiene sus problemas profundos. Pero no es nada más el problema de la unidad, porque lo que unifica no son las ambiciones. Las ambiciones dividen. Lo que unifica es una ideología. Es un
D
on Hugo dejó ver su frustración por la conducta que hoy día ostentan las organizaciones políticas. Cuestiona que no muestren resistencia frente a los desmanes del Gobierno, argumentando que los partidos de oposición se parecen mucho en su ejercicio y expresión política. QUIÉN ES
Edad: 80 años Educación: abogado e historiador Oficio. Político
camino, son las propuestas, que tienen que ser sólidas y creíbles. Se puede propiciar la unidad, pero en torno a principios. En torno a un camino determinado que debe plantearse el PRD. El camino no debe ser la toma del poder por la toma del poder, sino que tiene que ser mediante una serie de propuestas que sean verdaderamente creíbles. Mucho se ha hablado del peligro que supone para el fortalecimiento democrático que un solo partido tenga el control absoluto de dos poderes tan importantes como el Ejecutivo y el Legislativo. ¿Usted qué piensa? Es preocupante. Es muy preocupante, porque el PLD tiene hoy día el Poder Ejecutivo y el Legislativo, y, en buena parte, maneja el poder Judicial a base de presiones. Eso es indudable. Es decir, que tiene prácticamente todos los poderes del Estado en sus manos. Y tiene además los mecanismos constitucionales que
Tolentino Dipp considera que el hecho de que un partido con las debilidades descritas gane tan exitosamente unas elecciones , será siempre objeto de análisis y reflexión. Insistió en que los partidos han perdido en buena parte su esencia y que aquellos que se consideraban de centro izquierda, se han convertido en partidos puramente clientelistas y electoralistas. “Se terminan unas elecciones y rápidamente están pensando en las otras elecciones”, observó. Dijo que los partidos, principalmente el PLD, se han vanagloriado de ese pragmatismo.
se ha dado para poder manejarlos en el futuro. Todo eso es muy peligroso, sobre todo cuando se ve que al mismo tiempo este es un gobierno muy corrupto. ¿Qué podría ocurrir, entonces, partiendo de este escenario? Yo creo que la sociedad dominicana un día se puede despertar con una sorpresa. Yo no estoy hablando de golpe de Estado ni nada de eso, sino que puede haber una transformación importante de la sociedad. La propia sociedad se puede cansar en un momento determinado. Si bien hoy día está enajenada, aceptando las dádivas, las funditas y todo eso, que no nos resuelve el problema, llegará el momento en que el pueblo dominicano tendrá que hacer una profunda reflexión y darse cuenta de que la solución de sus problemas no es de 24 horas, sino que es a largo plazo. [ OSCAR
QUEZADA ]
PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 19 DE MAYO DE 2010
]7
8[ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
Hipólito y Miguel echan el pulso Creen que se precipita la lucha por el poder
CARIBE ]
Reacción
El presidente PRD, Miguel Vargas Maldonado, no se siente culpable de la derrota de los candidatos de la organización, y, al contrario, asegura que la entidad aumentó su caudal de votos en relación a las elecciones de 2006. Vargas Maldonado mantuvo su eslogan de campaña “avanzar en el 2010 para ganar en el 2012” las elecciones presidenciales y explicó que de 68 legisladores pasaron a tener 78, para un avance de un 15 por ciento. Y que en el nivel de alcaldías, de 52 el PRD pasó a ganar 59, para un incremento de un 14 por ciento, incluyendo varias de las principales ciudades como Santiago, San Cristóbal, Montecristi y Hato Mayor, entre otras. También dijo que está de acuerdo en que la dirección del partido se reúna para analizar la derrota electoral y establecer cómo encauzar la entidad hacia el futuro. Al preguntarle si aceptaría la petición hecha por algunos sectores para que renuncie, respondió que en estas elecciones el PRD avanzó y que se siente orgulloso del esfuerzo que hicieron los candidatos para enfrentar el uso de los recursos el Estado en la campaña. El dirigente realizó una rueda de prensa en la sede del PRD, donde leyó un documento y respondió preguntas de los periodistas sobre la opinión de sectores de su partido que “piden su cabeza” al culparlo de la derrota. Igualmente, Vargas Maldonado denunció que hay una diferencia de 300 mil votos en las actas de los niveles congresuales y municipales que está siendo evaluada por técnicos y abogados de ese partido y que a partir
Revisión de boletas en La Vega.
Fausto Ruiz perdió en La Vega Ganó Alexis Pérez, candidato del PLD LA VEGA.
CARLOS MEJÍA
Dominicano (PRD) empezó ayer a protagonizar un nuevo escenario del proceso que amenaza la integridad de esa organización, cuando el ex presidente Hipólito Mejía dispuso que un cuerpo de abogados de su “Proyecto República Dominicana” asistan a los candidatos que “les quieran desconocer sus victorias obtenidas en las elecciones”. Mientras el presidente Miguel Vargas Maldonado se dedicaba a ensalzar su desempeño electoral, indicando que el PRD logró avanzar en 2010 para ganar en 2012, con 78 nuevos diputados y 59 alcaldías, 15 diputados y 7 alcaldes más que en 2006. Vargas Maldonado también se quejó de la Junta Central Electoral por permitir el uso de recursos públicos en la campaña, pero Mejía enfatizaba que sus abogados darán además apoyo legal a los familiares de los perredeístas muertos durante el desarrollo del proceso eleccionario. De esa labor encargó a otra comisión, compuesta por los abogados Rafael Mejía Guerrero, Manuel Sierra, Jesús Feliz, Francisco Piña, Luis Matos, Amarilis Báez, Enelia de los Santos, Freddy Piña, José A. Nina y Jacinto Santana, quienes se trasladaron a San Cristóbal y Cambita Garabitos para recabar los datos que fundamentarán sus defensas. Con esas decisiones de Mejía es obvio que en el PRD se está precipitando una lucha de poder, que involucrará la candidatura presidencial y el control de la organización.
ONELIO DOMÍNGUEZ
Dice PRD “avanzó en el 10 y ganará en el 12”
El Partido Revolucionario
[ EL
Vargas no se siente culpable de derrota
RUEDA DE PRENSA. Vargas responde preguntas de los periodistas.
de ahí determinarán si solicitan a la Junta Central Electoral (JCE) una revisión o anulación de las provincias donde se determinen irregularidades. Dijo que este será el Senado más ilegítimo en la historia política de la República Dominicana, porque el Gobierno gastó en cuatro meses y en medio de las elecciones 144 mil millones de pesos, el doble de lo gastado en el mismo período del año 2006. “Más de la mitad de las senadurías obtenidas por el PLD se las robó al pueblo dominicano, usando el dinero que el mismo pueblo paga en forma de impuesto”, enfatizó. Contrario a la que opina Vargas Maldonado, Luis Abinader, vicepresidente del PRD, dijo
que “Nos venció no hacer oposición”. En ese sentido, dijo que la dirección del PRD debe asumir responsabilidad por los resultados electorales. MEJÍA. Mientras, el ex presidente Hipólito Mejía dijo que pondrá un equipo de abogados de su proyecto a disposición de cualquier candidato del PRD que se considere ha sido afectado en sus intereses con irregularidades en el proceso de votaciones de las pasadas elecciones, La comisión de abogados del equipo la integran Salvador Ramos Nelson Gómez, Rafael Díaz Vásquez y Ramón Hernández Domínguez, entre otros.
El feudo que por
12 años mantuvo el perredeísta Fausto Ruiz como alcalde de La Vega terminó ayer con la victoria de Alexis Pérez del Partido de la Liberación Dominicana, en apretados comicios que le otorgan sólo mil sufragios de ventaja. La tensión era tal, que en momentos que hacían el reconteo de dos mil 512 votos nulos, la Junta Municipal Electoral fue militarizada para impedir que los seguidores de Ruiz llegaran hasta el recinto a protestar contra los resultados. De acuerdo al boletín número 13, el candidato del PLD obtuvo 53,232 votos para un 50.36 por ciento, contra un 52,260, para un porcentaje de 49.44 del PRD. En total fueron emitidos 105,713 votos, de los 177,990 inscritos. Debido a lo pegado que terminaron ambos candidatos, ayer se inició un reconteo de los dos mil 512 votos nulos y de 25 observados, que se inició a las 11:30 de la mañana y concluyó pasadas las 5:00 de la tarde. Se hizo en presencia de los delegados de los diferentes partidos y el sacerdote José Tamayo, director de Radio Santa María.
[ ROBERTO VALENZUELA ]
[ MIGUEL
PONCE ]
Se intoxicaron trece niños con desayuno Una comisión de Educación investiga COTUÍ.
Otros trece ni-
ños resultaron intoxicados ayer tras ingerir el desayuno escolar en la escuela El Puente, en Chacuey, Cotuí. Los menores, tras recibir atenciones médicas, fueron despachados a
sus respectivas casas. Los menores, con edades entre seis y siete años, presentaron dolores estomacales, náuseas y vómitos. Los niños afectados cursan el primer y el segundo grados. Una comisión del Ministerio de Educación visitó el lugar para investigar las posibles causas de la intoxicación. [ JOSÉ
RODRIGUEZ ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
La meningococcemia mata 11 en cuatro meses El total de casos registrados es de 14 en lo que va de año En los últimos cuatro meses, once personas han fallecido afectadas de meningococcemia, de 14 casos de esa enfermedad que se han registrado en el país, lo que representa un incremento de un 97% si se compara con los siete afectados en 2009 y cuatro defunciones.
Los datos están contenidos en el boletín de la Dirección de Epidemiología de Salud Pública, correspondiente a la semana número 17, vigente hasta el 1ro de mayo, donde también se registra un aumento en los casos de meningitis bacteriana, con 43 afectados y 12 muertes, duplicando la cantidad reportada en igual período de 2009, con 22 casos confirmados y cinco muertes. Se-
ñala que en esta semana fueron notificados tres nuevos casos, procedentes de las provincias Espaillat, Santiago y Santo Domingo, con una defunción en la primera. La incidencia del dengue también ha aumentado con 2,688 casos probables; 373 de tipo hemorrágico y 16 defunciones. En la semana 17 del 2009, el número de afectados fue de 1,138. [ YANET
BELTRÉ ]
]9
10[ PAÍS EL CARIBE
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
TOP Líos tras elecciones: SECRET 1 muerto y 13 heridos
LEO HERNÁNDEZ
La revelación del año en las elecciones de medio término que acaban de celebrarse fue Luis Acosta Moreta (El Gallo) y su Unidad Demócrata Cristiana (UDC). Trabajador incansable, con un laborantismo 24/7 que todos reconocen, Luis se asignó la tarea de construir un partido competitivo y tuvo la osadía de acudir solo a los comicios en algunos puntos, postulando líderes comunitarios y dirigentes disgustados de los partidos tradicionales. Conocidos los resultados de las elecciones, hay que concluir que el trabajo de Luis le ha dado resultados: Su UDC obtuvo la alcaldía de Cabral, se colocó segundo en Higüey (donde alcanzó casi 19 mil votos) enfrentando el poderío y empuje de Amable y Karina Aristy en esa demarcación, y además, en otros 8 municipios los sufragios udeceístas marcaron la diferencia entre los dos grandes partidos. He sabido de que hay en el PLD gente que reclama castigo político para Luis El Gallo por no aliarse en algunos puntos donde si se hubiese ido en alianza el triunfo le habría sonreído a las huestes moradas. La UDC, con los votos obtenidos, cambia de posición en la relación de casillas de los partidos políticos, desplazando a agrupaciones con muchos años en el quehacer proselitista. Y Luis anda orondo por ahí, con una gorra, en jacket y sin saco ni corbata…
■ El yeyo de Papote Frank Feliz (Papote) llegó a la entonces sindicatura de Pedro Brand en 2006 sin que le contaran los votos. Ese municipio fue, aquella vez, el único del país donde la Junta Central Electoral adjudicó el triunfo a un candidato sin concluir el conteo, por la situación de violencia que se creó, que degeneró en muertes lamentables. Papote se encariñó tanto con el carguito que buscó en vano ser reelecto el pasado domingo. Al conocer de su derrota, dicen que le dio “un yeyo”, se puso malo, le bajó la presión y le subió la glicemia. No obstante, las cuitas en Pedro Brand no cesan de poner a correr las más diversas conjeturas sobre el derrotado alcalde. Y de ñapa, hubo gente que celebró con entusiasmo cuando se supo de su revés. Fue algo parecido al festejo hecho en Santiago por la derrota de José Enrique Sued. Con la diferencia, de que del alcalde cibaeño no se ha informado que le ha dado ningún “yeyo”. creaimagen.sa@gmail.com
Peledeístas y perredeístas son protagonistas
Incidentes
El dulce sabor de la victoria y el trago amargo de la derrota han dejado un muerto y 13 heridos en distintos puntos del país en medio de celebraciones y reclamos de militantes del PLD y el PRD, luego del resultado de las votaciones. La tensión de los últimos días de la campaña se mantiene. La cruz de la tragedia llegó a la familia de Manuel Ramón de la Cruz Vargas, de 34 años, quien fue dirigente de base del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y resultó muerto en medio de una balacera que se escenificó entre perredeístas y peledeístas frente a la Junta Electoral de Las Guáranas, San Francisco de Macorís. En tanto, ayer la Policía hirió con perdigones al menos siete personas, en medio de una protesta de perredeístas frente a la Junta Municipal de Yamasá en demanda de un recuento de votos ante un alegado fraude del que habría sido víctima el candidato a alcalde del PRD por ese municipio, Enrique Heredia. Los heridos fueron trasladados al hospital de Yamasá donde reciben atenciones médicas. El centro médico es custodiado por agentes policiales. Mientras, el pasado lunes, en Barahona, en un incidente entre militantes perredeístas y peledeístas resultaron heridos de bala Cristian Guevara, del partido blanco, así como Emilio Féliz Medina y Harry Pérez López, del morado. El hecho ocurrió en un incidente escenificado momentos después que supuestos militantes morados irrumpieron en la Junta Electoral del distrito municipal Pescadería, Barahona. Entre los heridos por los pleitos electorales también figura Jorge Cuello Pérez, quien recibió dos impactos de bala que le disparó el
César Díaz Filpo.
Sorpresas en comicios del domingo Termina el reinado de “políticos fuertes” Las recién concluidas elecciones congresuales y muni-
MALAQUIAS ARIAS
■ Luis El Gallo
VIOLENCIA. Heridos en incidentes ayer en Yamasá.
cabo de la Policía Luis Antonio Féliz Féliz, en un incidente que no ha sido aclarado. También en Bahoruco fueron heridos de bala Julián Alberto Cuevas y Jorge Andrés Cuevas, quienes fueron impactados por disparos que hicieron desconocidos mientras celebraban el triunfo del PRD en el municipio El Palmar, de esa provincia. Los heridos tanto de Barahona como de Baoruco fueron trasladados a distintos centros medicos, donde reciben atenciones. El pasado lunes también resultó herido el chofer del candidato a alcalde del PRD en el municipio de Paraíso, en la provincia de Barahona, en un hecho aún sin investigar. [ YANESSI
VIOLENCIA ANTES DE LOS COMICIOS
Cinco muertos se registraron antes del 16 El domingo, día de las elecciones, se produjeron cinco muertes por enfrentamientos políticos en San Cristóbal, lo que llevó al cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez a calificar la democracia del país de inmadura.
ESPINAL ]
cipales trajeron grandes sorpresas, en especial el fin de los cacicazgos de los senadores perredeístas por María Trinidad Sánchez, Jesús Vásquez, y por Azua, César Díaz Filpo, quienes tenían 16 años consecutivos ocupando esas curules. Otras grandes sorpresas fueron las derrotas de los alcaldes José Enrique Sued, en Santiago, y Fausto Ruiz, en La Vega, quienes llevaban 12 años en sus alcaldías. También los partidos emergentes sorprendieron con alcaldías, como es el caso de La Descubierta, Independencia, ganada por el Partido Popular Cristiano con un 38.45%. Mientras, en Cabral, Barahona, la Unión Demócrata Cristiana (UDC), de Luis Acosta Moreta, (Luis El Gallo), ganó la alcadía con tres mil 921 votos, para un 38.45%. La UDC sorprendió en el municipio de Higüey al alcanzar 30 por ciento de los votos, sólo superado por la actual alcalde del Partido Reformista, Karina Aristy, quien obtuvo el 42 por ciento [ CARLOS
O. PEREZ ]
La UDC alcanza una buena votación El partido de “Luis El Gallo” ganó la alcaldía de Cabral, en Barahona La Unión Demócrata Cristiana
Unión Demócrata Cristiana.
(UDC), el partido que lidera Luis Acosta Moreta (El Gallo), puede considerarse entre las sorpresas electorales de los recientes comicios, pues ganó la sindicatura del municipio de Cabral, en Barahona, y en otros lugares alcanzó muy buen posicionamiento de segundo y tercer lugares. En el municipio de Cabral, la
UDC alcanzó el 54.69%, mientras que en el de Higüey obtuvo el 30%, sólo superado por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Igual posicionamiento logró en Juan Santiago, en San Juan, con el 34.84%, y en Jaquimeyes, que logró 32.75%. También hizo buen papel en Dajabón, donde quedó en tercer lugar con el 16.19%. Igual posicionamiento logró en los municipios de Gaspar Hernández, con 13.0 %, Samaná 9.12%, en Villa Altagracia el 3.22%, San Rafael del Yuma 2.12%, en Pe-
ralta 2.31%, en Polo, 2.73%, Pepillo Salcedo 1.58% y en Los Alcarrizos la UDC alcanzó 1.90%. Entre los partidos minoritarios, la UDC fue el que tuvo mejor desempeño en los pasados comicios, superando organizaciones como el PRI y el Miuca. También la UDC superó a la Alianza por la Democracia (APD), que sólo tuvo un buen desempeño en el municipio de San José de Ocoa, en donde alcanzó el tercer lugar con el 5.73%. [ YANESSI
ESPINAL ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
Tres heridos por fuertes lluvias y vientos en SJ COE reporta 33 viviendas fueron afectadas también El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) reportó ayer tres personas heridas y 33 viviendas afectadas en Las Matas de Farfán, San Juan, a causa de los fuertes vientos y las intensas lluvias que se registraron en esa localidad sureña. Los heridos fueron identificados como Rubén D' Oleo, de 27 años; Pedro Montero Sánchez, de 40, y Luis Joel Montero Ogando, de 20, quienes se encuentran hospitalizados. Las 33 casas destecha-
das por los vientos, están ubicados en los sectores La Mina y La Mula, en el municipio de Las Matas de Farfán. El COE explicó que el fenómeno "tuvo su origen en una nube de gran desarrollo vertical, la cual generó momentáneamente fuertes vientos e intensas lluvias". En tanto, la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que una vaguada localizada en la porción central del país, en combinación con el viento del Este/Sureste, mantendrá la actividad de aguaceros con tronadas y ráfagas de viento en gran parte del territorio nacional en las
CUMBRE. Leonel Fernández junto a Jean Max Bellerive.
LF destaca papel de ONU Remite a ella por problemas globales MADRID, ESPAÑA.
El
presidente Leonel Fernández aseguró aquí que la única institución a nivel internacional para proponer soluciones a los problemas de carácter global es la Organización de las Naciones Unidas (ONU). En el marco de la 6taCumbre de Unión Europea, América Latina y el Caribe, el mandatario saludó que haya países de AL integrados en el llamado G-20 junto a potencias comercialmente poderosas. Sin embargo, resaltó que hay 172 países que no son parte de ese grupo, cuyas voces deben ser escuchadas en la búsqueda de solución a los problemas que afectan a
los pueblos del continente. Al intervenir en la sesión plenaria del evento, Fernández abogó por la creación de una nueva arquitectura financiera internacional, que tome en cuenta la necesidad de regular los mercados, para impedir la repetición de otra crisis financiera. CUMBRE HAITÍ. Fernández, en el marco de una rueda de prensa con el Primer Ministro de Haití, Jean Max Bellerive, dijo que recibió un gran respaldo de sus homólogos presentes aquí para participar en la Cumbre Mundial sobre el Futuro de Haití, a celebrarse el 2 de junio en Punta Cana, donde se discutirá la refundación económica, cultural y artística, territorial, institucional y social del país. [ EL
CARIBE ]
próximas 48 horas. Según el informe meteorológico, publicado en el portal de la Onamet, las lluvias serán de mayor intensidad sobre las regiones Este, Noreste y Cordillera Central. La Onamet recomendó a las frágiles y pequeñas embarcaciones navegar con precaución cerca de la costa, sin aventurarse mar afuera, por la ocurrencia de vientos y olas anormales. También recomendó tomar medidas preventives a las personas ubicadas en aquellos lugares donde podrían producirse inundaciones y deslizamientos de tierra. [ YANESSI
ESPINAL ]
] 11
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 • PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
12[
PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
La Junta Central Electoral había computado ayer el 80% de los votos, pero el presidente de la Cámara Administrativa, Roberto Rosario, prefirió no adelantar juicios sobre la cantidad de diputados de cada partido, pues hay lugares donde todavía se revisan los votos nulos. Ayer solo faltaban unos 100 colegios por computar. Rosario indicó que
revisaban manualmente el escaneo en casos específicos para evitar que haya confusión. “En el conteo rápido nosotros podemos decir que concluimos pero el conteo rápido interno es un conteo interno, no podemos darlo a la opinión pública aunque los partidos lo tienen y nosotros también”, in-
formó. Concluyó que el proceso electoral reflejó que en el país se necesitan profundas reformas legislativas en lo relativo al funcionamiento del sistema de partidos, elección de candidatos, reglamentación de la campaña y participación de los sectores público y privado.
PRESIDENTE JUNTA CENTRAL ELECTORAL
NUEVOS RETOS Datos biométricos como elemento fundamental de identidad nacional
El presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral (JCE) llamó a los partidos políticos y a los candidatos de las recientes elecciones para que permitan que el país recupere su paz. “Ya se votó, ya se levantó el acta, que dejen que al país llegue un poco de tranquilidad y calma. Que dejen de estar llamando a los medios de comunicación, que la ley prohíbe que estén estimulando actividades públicas de cuestionamientos al proceso electoral”, expuso Roberto Rosario. El magistrado explicó que la Ley Electoral establece que los partidos deben esperar que las juntas electorales proclamen a los ganadores antes de expresar su inconformidad por los resul-
tados electorales. “Los partidos no deben llamar a la gente a amotinarse alrededor de las juntas electorales, eso pone en riesgo vidas humanas y quien lo esté haciendo, está ejerciendo un liderazgo inmaduro e irresponsable que en nada contribuye a transparentar este proceso”, apuntó ayer, entrevistado por los directores de Multimedios del Caribe, Osvaldo Santana, y de EL CARIBE, Manuel A. Quiroz, en el marco del almuerzo semanal de Multimedios del Caribe. Indicó que hubo localidades donde los resultados determinaron al ganador por tres o diez votos de ventaja y el que no obtuvo la posición, quedó disgustado. Eso se debe, dijo, a que en la República Dominicana no
hay cultura de perder, sino una cultura de ganar y el que no lo logra, queda insatisfecho. Esa situación, opinó, ha sido uno de los factores que más han contribuido a retardar la culminación del trabajo de la JCE en muchos lugares, debido a que partidos y candidatos han tratado de incidentar el proceso. Expresó que hay comunidades donde amedrentan a miembros de las juntas electorales, pretendiendo que en cada organismo se empiece a recontar los votos, como el caso de Río San Juan, adonde Rosario tuvo que acudir para imponer orden. Una significativa parte de la población se apostó en los alrededores de la Junta Electoral de ese municipio. El que exige a una junta que
recuente los votos, sostuvo Roberto Rosario, pierde su tiempo, porque “la ley no otorga esa facultad a esas instituciones”. “No pueden hacerlo, es peligroso, porque si se ponen a hacer reconteos, el que pierda siempre dirá que ganó en el colegio y que la junta le quitó la oportunidad de ejercer el cargo por el que votó”, expuso Rosario, quien estuvo acompañado del administrador general de Informática de la JCE, Miguel Ángel García. Al respecto, anunció que la Cámara Administrativa bajará una circular prohibiendo el recuento en las juntas y que solo se proceda si fuera necesario, pero “hechos por los colegios electorales y mandando a buscar los miembros de ese colegio
“Creo que al final nadie pierde. Gana el que tiene más votos y gana el que tiene menos porque alguien depositó su confianza y su esperanza en él. Eso de por sí lo convierte en un privilegiado, una persona que mereció la consideración de sus ciudadanos en menor proporción que otro pero que le dio un liderazgo determinado”.
OPINA SOBRE NIVELES DE PARTICIPACIÓN EN LAS ELECCIONES
DE UN 42% 1| ABSTENCIÓN en la votación
Rosario subrayó que de acuerdo al boletín número 12 se rondaba el 58% de votación. Aunque a veces, indicó, un boletín sube o baja un punto, ya ese será el nivel de votación definitivo. Numéricamente quiere decir que la abstención fue de un 42%. Dijo que no es un tema que amerite aclaración.
PRECISOS 2| DATOS sobre la abstención
La estimación de organismos internacionales que atribuyeron un nivel de abstención de un 60%, se debió a que no tuvieron la información adecuada para ofrecer esas estadísticas. Rosario recordó que en las elecciones del 2006, exactamente votó el 58% del electorado.
En América Latina, la votación ronda entre un 30 y 50 por ciento. La República Dominicana es de los países que más vota en las elecciones de término medio. Las presidenciales incrementan siempre la intención de voto.
JUAN ALMÁNZAR
INTERNACIONAL 3| PLANO Porcentajes habituales
INVITADOS. Roberto Rosario junto a García en un momento de la entrevista realizada en Multimedios del Caribe.
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
si fuera necesario”. Rosario valoró como positivo el pasado proceso de votación. Puntualizó que el sistema que se emplea en el país, reúne las condiciones de ser reconocido en toda América Latina como uno de los mejores. “Quien no está a la altura del sistema electoral, es el sistema de partidos politicos; nuestro sistema político tiene que evolucionar para colocarse a la par con el sistema electoral. Creo que nosotros hemos cumplido. Los partidos tienen ahora que cumplir su parte y aceptar los resultados emitidos por el soberano”, expresó. Rosario argumentó que los pasados comicios pusieron de relieve la necesidad de la creación de una Ley de Partidos y la
reforma de la ley Electoral 27597. Además, citó Rosario, que es urgente avanzar hacia la automatización del escrutinio, variar en la ley electoral el diseño de las boletas e introducir otras mejoras de carácter administrativo. Consideró que el Senado debe escoger con prontitud a los jueces que representarán el nuevo tribunal comicial. Esto, porque apenas faltan dos años para la próxima contienda, que será presidencial y tendrá el componente de la elección de los siete diputados en el exterior. El presidente de la Cámara Administrativa del tribunal electoral recordó que con esta elección termina el funcionamiento de la Junta en cámaras
y ahora se divide en un tribunal superior electoral y en una Junta Central Electoral. Enumeró entre las tareas que deberá cumplir el nuevo equipo, la conclusión del levantamiento de la infraestructura física de la oficialía del estado civil, y del proceso de automatización del registro civil en su conjunto mediante proyectos de incorporación de los datos biométricos como elemento fundamental de la identidad nacional. Igualmente, concluir el proceso de modernización que se inició con la digitalización e indexación de los folios de la Junta Central Electoral. De su lado, el administrador general de Informática del tribunal de comicios informó que a nivel municipal ya tienen más
del 99% listo y computados más del 90% del nivel congresual. “Solo falta la parte del nivel preferencial que ya está en más de un 80%. Tenemos equipos de personas que tienen como meta para el día de hoy (ayer) terminar. Estaremos dando los cómputos prácticamente finales, dejando para mañana (hoy) recoger algunas juntas que no se han podido determinar”, expuso Miguel Ángel García. Rosario concluyó que si no se hubiera introducido la reforma de la generación de tres actas para el cómputo: el acta correspondiente al alcalde, el acta del senador y el acta de diputado preferencial, la República no sabría en este momento quién fuera un solo senador. [ FELIVIA
MEJÍA ]
] 13
“El trabajo que tienen quienes queden a cargo de la JCE es enorme porque tienen la responsabilidad en materia de registrar sobre todo de unificar la cédula y las actas civiles en un solo cuerpo y ponerlo a depender de las huellas dactilares y los datos faciales de los ciudadanos; eso no es un trabajo pequeño”.
JCE HIZO LO QUE PUDO RESPECTO AL USO DE RECURSOS En cuanto a la denuncia del presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas Maldonado, de que la JCE no hizo lo suficiente para evitar el uso y abuso de los recursos del Estado en la campaña, Rosario aseguró que la entidad hizo más de lo que estuvo a su alcance para controlar esa prácica. Opinó que pretender que actuaran de otra forma, sería llevar a la Junta al plano ilegal. “En el proceso electoral, tanto oposición como Gobierno recurrieron a métodos no santos, ambos. Y sobre ambos debe haber alguna manera de reglamentar”, señaló. Indicó que la Ley Electoral en su articulo 171 y siguiente establece que “crímenes y delitos electorales son perseguidos por el Ministerio Público a instancia de parte privada, ni siquiera de ofi-
cio”. Dijo que hasta el momento no conoce de un solo representante del Ministerio Público que haya sido apoderado de una instancia de parte interesada para perseguir ese crimen. “En este proceso más bien ha habido fallas en el comportamiento del sistema de partidos y ha habido inconsistencia de los propios partidos políticos”, y agregó: “La JCE no tiene capacidad legal ni para perseguir ni para sancionar eso. Según la ley Electoral, eso está contemplado como una facultad exclusiva del Ministerio Público con la agravante de que no puede ser de oficio, sino a requerimiento de parte interesada”. Sostuvo que si existiera la Ley de Partidos, la Junta tendría la potestad de calificar, levantar actas y de apoderar a los órganos de justicia de esos casos.
EXPLICACIÓN. Rosario gesticula con los dedos al exponer sus puntos de vista sobre el proceso electoral.
14[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
MUNDO Washington. EU logra “borrador” sanciones para Irán La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, anunció ayer que el Consejo de Seguridad de la ONU ha logrado un acuerdo sobre un "borrador" de "fuertes" sanciones contra Irán, cuyo texto será enviado a los miembros en las próximas horas. "Hemos alcanzado un acuerdo sobre un borrador... que estaremos circulando", dijo Clinton al Comité de Relaciones Exteriores del Senado. EFE
España. Acuerdo de la cumbre de Madrid
CRIMINALIDAD. México ocupa el primer lugar mundial de secuestros con más de 8,000 denuncias anuales, pero la cifra es mayor si se contaran los llamados “secuestros express”. MANCHA. El derrame de petróleo sigue su rumbo hacia la parte baja del Caribe mexicano, amenazando con llegar a Miami y zonas aledañas con su secuela de daños. AP
La Cumbre de Madrid finalizó ayer con un acuerdo unánime sobre la necesidad de desarrollar nuevos instrumentos de gobernanza global que respondan a un mundo multipolar. La Cumbre UE-América Latina y Caribe reunió a jefes de Estado y de Gobierno de 60 países, en un encuentro dominado por la crisis económica internacional y la decisión de avanzar hacia una asociación estratégica que vaya en favor del desarrollo y la recuperación. La presidenta argentina, Cristina Fernández, destacó que el multilateralismo es el "método más adecuado para abordar los problemas no solo financieros, sino también de orden político". "Hubo unanimidad para comprender que los organismos multilaterales datan de la postguerra y de un mundo que hoy ya no existe", afirmó. El presidente José Luis Rodríguez Zapatero, dijo que en la reunión "hemos constatado que es imprescindible cambiar el modelo financiero". EFE
Haití. Préval pide agilizar elecciones
Washington. Afectan la salud de los niños
El presidente de Haití, René Préval, pidió ayer hacer los esfuerzos necesarios para realizar las elecciones al final del año y que su sucesor pueda tomar posesión el 7 de febrero de 2011, como está previsto. "Podré así irme en paz", dijo el mandatario en un discurso durante una ceremonia oficial organizada en Arcahaie con motivo del Día de la Bandera Nacional. Préval se despidió de la población de Arcahaie, que, según él, lo recibió siempre bien en momentos de celebraciones oficiales durante su mandato. "Es el último 18 de mayo que paso con ustedes", señaló. EFE
La exposición a niveles elevados de pesticidas fosfatados orgánicos, que son comunes en los cultivos de bayas, apio y otros vegetales, podrían aumentar las probabilidades de trastornos de atención en los niños, según un estudio que publicará la revista Pediatrics. Sin embargo, los autores del artículo señalan que a esta altura no hay pruebas concluyentes de que la exposición a los pesticidas pueda causar el trastorno por déficit de atención e hiperactividad. Maryse Bouchard, autora principal del estudio, señaló que "por supuesto, las familias no deberían privarse de las frutas y las verduras". EFE
Luisiana. Derrame mata 189 animales Autoridades estadounidenses dijeron que desde el comienzo del derrame de crudo en el Golfo de México han encontrado 189 animales muertos, aunque no se sabe de momento cuántos de ellos fallecieron como consecuencia del mismo. Ese total incluye 154 tortugas marinas, sobre todo de la especie Kemp, en peligro de extinción. EFE
Madrid. Es de justicia víctimas franquismo El jefe del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, dijo que “es de justicia” que familiares de víctimas del franquismo quieran saber dónde están. “Es de justicia que aquellos que han tenido a familiares durante décadas sin saber dónde estaban tienen todo el derecho de saberlo”. EFE
EL CARIBE. MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 15
BOLSA
DOW JONES EN BAJA La Bolsa de Nueva York intensificó ayer la baja a medida que se acercaba el cierre y el Dow Jones de Industriales perdió 1.08 por ciento, en una jornada en la que el euro se depreció ante el dólar a niveles que no registraba en cuatro años. HÉCTOR LINARES, EDITOR
BM financiará reforma en generación energía
ARCHIVO
Corporación internacional aportará US$20 millones Energía
La Corporación Financiera Internacional (IFC), brazo del Banco Mundial de apoyo al sector privado, ha dispuesto US$20.0 millones para financiar programas de eficiencia energética del sector privado dominicano.
Contratos cayeron 67 centavos.
Esos recursos estarán disponibles a través del Banco BHD. En ese tenor, la IFC firmó ayer un acuerdo con el Banco BHD para otorgar US$20 millones dirigidos a poner en marcha un programa de financiamiento de eficiencia energética que ayudará a las empresas dominicanas a reducir los costos y el consumo de energía, realizar proyectos de producción menos contaminantes y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero Alineado con la visión del programa de eficiencia energética, EJEMPLO. Como parte del proyecto, el Banco BHD anunció que cambiará su matrícula energética a gas natural. primero en su género en el Caribe, el propio Banco BHD adopta- primer programa de financiará el uso de gas natural como miento de IFC para la eficiencia fuente energética particular. energética en el Caribe, hecho Lars Thunell, CEO y vicepre- que pone de relieve la capacisidente ejecutivo de IFC, visitó dad de liderazgo e innovación la ciudad de Santo Domingo del BHD en el sector financiero para firmar el acuerdo con Luis de la región”, dijo Thunell. Molina Achécar, presidente del “Nuestra colaboración con el Banco BHD, el segundo banco BHD reportará beneficios ecoprivado más importante de la nómicos y ambientales a las República Dominicaempresas dominicana y del cual la IFC es nas. Esto no solo es aliado estratégico. acertado desde el MILLONES Con el apoyo de punto de vista de los es lo dispuesto la IFC, el BHD finannegocios, sino que por institución ciará proyectos de también subraya el eficiencia energética papel que puede Además de aportar financiamiento, la IFC asesorará al Banen los sectores industrial y el cumplir simultáneamente el co BHD para ayudarlo a crear una nueva unidad de eficiencia turistico dominicano, donde sector privado para aumentar energética encargada de preparar una cartera de proyectos, realilos costos de la electricidad se la competitividad y mitigar el zar auditorías de energía por encargo de sus clientes e identificar cuentan entre los más altos de cambio climático a nivel munnuevas inversiones en eficiencia energética, dijo el banco en un cola región. De esta manera, con- dial”. De su lado, Molina Achémunicado. Expresó que al marcar la pauta en el mercado dominicatribuirá al ahorro, aumentará car dijo: “Estamos muy complano, el programa de financiamiento para fomentar la eficiencia enerla competitividad de las em- cidos con el nuevo financiagética podría sentar las bases para impulsar otras iniciativas similapresas, creando conciencia miento concedido por IFC y ceres en la región del Caribe. Un estudio realizado por IFC concluye acerca de las oportunidades de lebramos esta colaboración a que a pesar de que en la República Dominicana el sector energético negocios relacionadas con el largo plazo en que IFC aportará presenta desafíos para el crecimiento económico, existen buenas cambio climático. su experiencia internacional”. oportunidades para realizar inversiones que contribuyen a mitigar “Hoy ponemos en marcha el el cambio climático y la eficiencia energética. [ EL CARIBE ]
AYUDARÁ A CREAR UNIDAD
20
Crudo de Texas se reduce a US$69.41 Es el nivel más bajo que experimenta el petróleo en el año NUEVA YORK.
El barril de
crudo de Texas se depreció ayer un 0.95 por ciento y cerró a 69.41 dólares el barril, el nivel más bajo en lo que va de año, en paralelo al avance que registraba el dólar ante el euro y otras divisas. Al cierre de la sesión en la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos de Petróleo Intermedio de Texas para entrega en junio recortaron 67 centavos al precio anterior y finalizaron en negativo por sexta sesión consecutiva. Los contratos de crudo de Texas con vencimiento más próximo se habían mantenido por encima de US$70 por barril desde el 14 de diciembre pasado, cuando cerraron en aquella ocasión a US$69.51. Los contratos de gasolina para entrega en junio redujeron en unos siete centavos su precio anterior y cerraron a 1.98 dólares por galón, en tanto que los de gasóleo recortaron dos centavos, a US$1.96/galón. Los contratos de gas natural también redujeron el precio que tenían el lunes, en este caso 5 centavos, y finalizaron a 4.34 dólares por mil pies cúbicos. El descenso del precio coincidió con una jornada bajista en el mercado. [ EFE ]
16[ DINERO EL CARIBE.
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
Unesco selecciona proyecto presentó el INDRHI La Comisión Nacional de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) seleccionó por concurso un proyecto presentado por el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI) ante ese organismo, para trabajar en el estableci-
miento de un plan de manejo que asegure la sostenibilidad de la calidad de las aguas que irrigan el Proyecto de Reconversión Productiva Baiguá. El proyecto será ejecutado por el Centro para la Gestión Sostenible de los Recursos Hídricos en los Estados Insulares del Caribe (Cehica), patrocinado por el INDRHI y que opera para los estados insulares de la región del Caribe. A través de un docu-
mento de prensa el director del organismo hídrico, Frank Rodríguez, informó que evaluarán la calidad de las aguas de riego de los suelos del proyecto agrícola y las condiciones climatológicas de la zona para establecer un plan de manejo que asegure la sostenibilidad de la calidad del acuífero y capacitar a los usuarios de riego de Baiguá en buenas prácticas relativas a su manejo. [ EL
CARIBE ]
Propuesta conlleva una inversión de RD$2.3 millones
FUENTE EXTERNA
Buscan asegurar sostenibilidad de las aguas que irrigan
Producción en Baiguá.
La arquitecta Nikauly Vargas, secretaria general de la Comisión Nacional Dominicana para la Unesco, le comunicó al titular del INDRHI que presentarán la propuesta en cuestión ante el Programa de Participación de la Unesco en Paris, Francia, para su aprobación final y financiamiento. Su ejecución corresponderá al período 2010- 2011. Dijo que su ejecución conllevará una inversión de US$62,585.73, es decir, casi RD$2.3 millones, y que de ese monto requerirán de la Unesco US$25,996.95. La contrapartida será cubierta por el INDRHI. Frank Rodríguez dijo que el proyecto tendrá una duración de 16 meses.
Sindicatos defienden reglamento sobre GLP
Manejo de bosque es vital para producción
Transportistas llaman a Digenor a no aceptar presiones
Planes son importantes para un país importador de madera
El Sindicato Autónomo de
Foresta
En el país existen unos 885 planes de manejo de bosques de los cuales dependen muchas familias para su sustento y la reforestación nacional. Los planes de manejo son fincas empleadas para producir madera y servicios ambientales. De acuerdo a informaciones ofrecidas por el presidente de la Cámara Forestal Dominicana, José Elías González, los planes de manejo de bosques alimentan más de cien industrias de manera directa que procesan la madera. De acuerdo al representante de la Cámara, los dominicanos no reforestaban al nivel que se reforesta hoy día hasta que no existieron los planes de manejo, que dan la garantía a quien siembra de poder aprovechar los bosques y estos últimos brindan los servicios ambientales que requiere la nación. A nivel nacional existen cerca de 50 mil hectáreas de manejo de bosque y cada una de esas hectáreas genera un empleo directo. Cuando se trata del tema de bosque los planes de manejo llevan un procedimiento diferente a cuando se otorga un permiso para asuntos madereros. El permiso se otorga cuando una persona va, por ejemplo, a construir una vivienda pero tiene un árbol que le afecta para esa construcción y por tanto amerita cortarlo. El per-
ARCHIVO
En un país como República Dominicana, que importa diariamente un promedio de un millón de dólares en productos forestales, la existencia de planes de manejo de bosques es una pieza clave para suplir el mercado y proteger el medio ambiente.
VALOR. El manejo forestal produce impactos positivos desde que se implementó a partir del año 1980.
miso se otorga también cuando se trata de una razón social o por una cuestión de peligro público, pero siempre será para cortar pocos árboles. En este caso pueden ser dos o tres unidades. El proceso de aprobación para un plan de manejo es más largo y continúa durante toda la producción forestal. Los planes se sustentan en el principio de manejo sostenible. Si una finca no es sostenible no entra a los planes de manejo. Por ejemplo, en la Cámara Forestal de Santiago hay propietarios de fincas comprometidos de por vida a continuar con sus predios en manejo forestal. Se se trata de personas a las que no se les da permiso, sino una certificación o una aprobación. [ MARTÍN
POLANCO ]
PLAN LA CELESTINA TIENE LARGO HISTORIAL DE VIDA El primer plan forestal que se conoció en el país fue La Celestina, en San José de Las Matas, que tiene más de 60 mil tareas y de las cuales viven unas 100 familias, según informaciones ofrecidas por José Elías González. Existen otros planes de manejo más pequeños donde una familia tiene 100 tareas de bosque. Entre los lugares con fincas forestales pueden citarse: Restauración que aglutina casi a toda la población con manejo de bosque; Constanza y Jarabacoa. El permiso para –por ejemplo cortar un árbol de caoba- es temporal o coyuntural y lo otorga el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Para los planes de manejo debe contratarse un regente forestal, que es un técnico especializado en la elaboración de los proyectos, que dice si se puede hacer o no el proyecto, previa realización de estudios técnicos.
Choferes Transportadores del Petróleo y sus Afines (Sactpa) defendió el reglamento elaborado por Digenor para la comercialización del gas propano y llamó a ese organismo a no dejarse presionar por sectores que torpedean la aplicación de esa normativa. El secretario general del Sactpa, Clemente Morillo, sostuvo que hay sectores que buscan por todos los medios impedir que esa normativa sea establecida en las envasadoras de gas por la Dirección General de Normas y Sistemas de Calidad (Digenor). Sostuvo que el propósito es que se mantengan como están y las autoridades sigan interviniendo envasadoras de gas licuado de petróleo (GLP) por cualquier falla en sus operaciones. Señaló que ha visto con preocupación cómo el sector del GLP está siendo atacado desde varios puntos por sectores que buscan pescar en río revuelto. [ EL
Clemente Morillo.
CARIBE ]
EL CARIBE. DINERO
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
] 17
Vimenca apuesta a estabilidad Proyecta para este año reactivación de la demanda crediticia
Evolución
El Banco Vimenca apuesta a la estabilidad de la economía y proyecta este año una reactivación de la demanda de crédito por parte de los sectores productivos y de consumo. El banco ha proyectado un crecimiento de sus activos y cartera de préstamos en el 2010 de alrededor de un 15%,
para lo cual ha diseñado una estrategia de negocio orientada a la consecución de esta meta. Dentro de sus objetivos estratégicos para este año está continuar con sus esfuerzos de preservar la calidad de sus activos, mediante la reorientación de su cartera hacia crédito pequeños y medianos del sector comercial, amparados fundamentalmente en garantía reales, así como mejorar los niveles de captación de cuentas corrientes y de aho-
DGCP realiza un seminario Trató el tema de las contrataciones públicas La Dirección General de Contrataciones Públicas (DGCP) realizó un seminario con el tema “La Contratación Pública en el Marco de la Reforma Financiera, modificada por la Ley No. 449-06 y su Reglamento de Aplicación, aprobado mediante el Decreto 44907”. El evento estuvo dirigido al Ministerio de Administración y Personal (MAP). La actividad se realizó con los auspicios del Programa de Apoyo Institucional de la Gestión de Finanzas Públicas, con la colaboración de la Unión Europea, a
través de la Dirección de Cooperación Multilateral (Digecom) y la presencia de Ventura Camejo, Ministro de Administración Pública y Personal, y Eric Hazim, director de la DGCP. Las palabras de apertura estuvieron a cargo de Hazim, quien motivó a los presentes a seguir instruyendo sobre la Ley 340-06 con el propósito de promover la transparencia del sector público, especialmente en los temas, compras y contrataciones. Camejo agradeció la solicitud que hizo la DGCP a la MAP para concienciar a sus colaboradores sobre los procedimientos, compras y contrataciones que estipula la Ley 340-06. [ DAWARY
GRULLÓN ]
rro, a través de la apertura de nuevas cuentas de empresas y servicios de pagos de nóminas, que permita disminuir los costos financieros y aumentar los niveles de competitividad en materia de tasas de interés, entre otras metas. Según la memoria anual 2009 del Banco Vimenca, la entidad proyecta un crecimiento de los beneficios del orden del 31 por ciento para el año 2010. [ ALEXANDRA
CARRIÓN ]
EJECUTIVO. Víctor Méndez, presidente de Vimenca.
CIERRE FISCAL
Los depósitos crecieron diez por ciento El Banco Vimenca cerró el 2009 con un alza de los activos de 11.9%, en comparación al 2008, lo cual estuvo sustentando por el incremento de un 10% de sus depósitos y de un 18.7% de su base patrimonial. La cartera de crédito mantuvo la dinámica.
18
OPINIONES
19.05.10
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
a aplastante victoria del oficialismo en las elecciones del domingo podría proyectar una impresión distinta del verdadero sentir del electorado. Si partimos de la premisa de que el ausentismo electoral proviene en gran medida de la oposición, un abstencionismo de un 60% puede verse más como un rechazo a las propuestas opositoras que a las candidaturas oficialistas. Dudo mucho que los partidarios del PLD se hayan quedado en casa. Todo voto potencial a favor de los candidatos del gobierno se volcó en las urnas, en una jornada que puso en evidencia el persuasivo poder de la maquinaria oficialista. La compra de votos, admitida por la misión de observadores de la OEA y otras prácticas viciosas comunes en todo el historial electoral dominicano, no podían arrojar otro resultado en un país hastiado de la corrupción de la clase política. Más que un triunfo de la llamada “alianza para el progreso”, estas elecciones bien pudieran ser la victoria del hastío. Es obvio que el PRD, fragmentado por nuevas rebatiñas, no le ofrecía al país oportunidad de cambio. Los sorprendentes números surgidos de las urnas podrían estar enviando una señal desde importantes segmentos de la sociedad que ni el oficialismo, ebrio de victoria, y el perredeísmo, impactado por la humillante derrota que lo margina por seis largos años del Senado, no alcancen a aquilatar en su justa y verdadera dimensión. La alta abstención pudo haber sido la respuesta de un profundo sentimiento de frustración y del convencimiento de que de todas formas las cosas seguirían igual. Se ha dicho que estas elecciones darían la pauta de las presidenciales del 2012. La victoria abrumadora del PLD sobre su adversario podría impedirle entender la realidad que ese resultado trajo consigo. Ya ocurrió en el 2004, apenas dos años después de una victoria del PRD tan aplastante como la derrota sufrida el domingo.
L
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO ✑ EL GOBIERNO TIENE LA POSIBILIDAD IRREPETIBLE DE HACER UN BORRÓN Y CUENTA NUEVA DE LAS MAÑAS QUE HAN DOMINADO AL ESTADO POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS, DE LA CARENCIA DE IDEAS, DEL CLIENTELISMO POLÍTICO QUE TANTO NOS HA CARCOMIDO
La oportunidad morada E
n base a los resultados electorales, y con mucho poder en lanza un reto a las autoridades para que profundicen más su lusus manos, el gobierno tiene la oportunidad de relanzar- cha en favor de los más necesitados, para que fortalezcan nuestras instituciones y para que construyan una nación se, de superar cierto cansancio visible, de renovar preparada para enfrentar los retos del mundo actual. la confianza que le hemos depositado, de animarnos A partir del 16 de agosto próximo, el Gobierno tiecomo pueblo, de darnos más razones para tener fe en ne el poder de encender (o fundir) la máquina nacioel porvenir. nal, de echarla a andar con potencia, de dirigirla por El Gobierno tiene la posibilidad irrepetible de hacer el camino más seguro para todos, y esa fortuna se preun borrón y cuenta nueva de las mañas que han domisenta pocas veces como para no aprovecharla. nado al Estado por los siglos de los siglos, de la carenY no habrá excusas para el fracaso, ni siquiera para cia o parálisis de ideas, del clientelismo político que cometer errores medianos, mucho menos grandes. tanto nos ha carcomido, de la irresponsabilidad de muCON UN MAPA En las manos del PLD está todo, sólo el PLD recichos funcionarios públicos que apenas piensan en ellos birá aplausos o condenas. mismos y en su entorno, olvidando el bien común. MORADO El éxito o la derrota de la actual gestión (y de la paCon un mapa morado, con apenas una nariz de desY UNA NARIZ tria) dependerá esencialmente del PLD, porque por teñido rojo, se puede legislar y hacer historia, promomás que la población quiera, sin el brazo del mando viendo cambios, organizando el Estado, modernizarnos ROJA SE político se puede hacer muy poco. con transparencia, fortaleciendo la educación, creando Con dos de los tres poderes del Estado en sus mafuentes de trabajo… ¡Se puede hacer tanto! AnhelaPUEDE nos, el PLD y Leonel Fernández pueden trabajar cómos un Poder Legislativo y un Poder Ejecutivo unidos, para concretizar un serio proyecto de nación, que seLEGISLAR Y modamente con sentido y casarse con la gloria haciendo una gestión extraordinaria, para beneficio de pamos dónde estamos y hacia dónde vamos, que se acHACER HISTORIA un pueblo que merece mejor suerte. túe más allá del día a día, visualizando cómo estarán Yo confío que así será. nuestras próximas generaciones. La ciudadanía, con este resultado electoral, si bien es cierto Pedro Domínguez Brito es abogado que demuestra confianza en quienes nos gobiernan, también le pdominguez@dominguezbrito.com
ARELIS PEÑA BRITO ✑ EL SHERIFF, DE 77 AÑOS, HIJO DE INMIGRANTES ITALIANOS, SE HA DADO A CONOCER POR SUS CONTINUAS REDADAS EN CONTRA DE LOS ILEGALES EN ARIZONA, DONDE RESIDEN POR LO MENOS CERCA DE MEDIO MILLÓN DE HISPANOS EN CALIDAD DE INDOCUMENTADOS
Un poco del sheriff Arpaio J
oe Arpaio, actual alcalde del condado de Maricopa en Ari- los días a las 6:00 de la mañana y solo reciben dos raciones diarias de comida. zona, Estados Unidos, es un conocido y repudiado En una cárcel con capacidad para 2,000 hombres y personaje entre la comunidad hispana establecida mujeres hay un solo televisor. Y si los presos desean en esa parte del país, debido a su fama de "cazador" de otra forma de entretenimiento, tienen un centro de inmigrantes indocumentados, a los que persigue, hosatención a animales maltratados que funciona dentro tiga y acorrala sin piedad. del penal. Además, pueden leer todo el tiempo que El sheriff, de 77 años y quien es, por cierto, hijo de quieran, charlar o jugar a las cartas. No se les permite inmigrantes italianos, se ha dado a conocer por sus fumar, ver revistas pornográficas, ni tomar café. continuas redadas en contra de los ilegales en Arizona, El pintoresco Sheriff justifica la vida de los presos donde residen por lo menos cerca de medio millón de EL PINTORESCO bajo las carpas, aduciendo que de este modo podrán hispanos en calidad de indocumentados. imaginar "lo dura que es la vida para los soldados esPero este no es el único dudoso honor que ostenta SHERIFF tadounienses en Irak". Además argumenta que ellos Arpaio, quien es también el "genial" inventor de Tent City, una cárcel que funciona bajo carpas en un área JUSTIFICA LA están ahí porque han delinquido, por lo que no tienen derecho a reclamar que se les trate con guantes de desértica, en las afueras de Phoenix, Arizona, y donde VIDA DE LOS seda ni se les otorgue concesiones. los reclusos resisten todas las inclemencias del tiempo, Guardando las distancias, creo que el sistema penal especialmente las altas temperaturas que en el verano PRESOS nuestro debería "coger y dejar" entre las arbitrariedallegan hasta los 50 grados Celsius. des de Arpaio y tomarlo de inspiración, por ejemplo, Además de vivir bajo enormes tiendas de campaña, BAJO LAS para eliminar los privilegios irritantes de que disfrutan los reos son sacados a trabajar limpiando calles y pinCARPAS ciertos "tutumpotes" que guardan prisión en las cártando paredes en las comunidades cercanas, labores celes dominicanas. Por cierto, ¿se imaginan lo "moque realizan encadenados mediante gruesos grilletes nos" que se verían ciertos delincuentes de cuello blanco y naque los unen por los pies. Los presos de Arpaio visten uniformes a rayas blancas y ne- riz parada con sus uniformes rayados y calzoncillos color rosa? gras (sí, como los que usted ve en los dibujos animados) y por Arelis Peña Brito es periodista regla deben llevar calzoncillos de color rosa. Los levantan todos arpebri@yahoo.com
EN LA MAÑANA
Ganó Luis el Gallo
Tony Pina Periodista ■
Luis Acosta Moreta, siempre ameno y servicial, debe andar muy orondo por ahí, y con toda la razón del mundo. Su partido pequeñito como una abeja, la Unión Demócrata Cristiana (UDC), es verdad que se quedó corto en sus aspiraciones en el Distrito Nacional, pero obtuvo más votos que los demás minoritarios y hasta en un cabildo de un municipio del apartado Sur, que sólo se ve como una mancha en el mapa electoral teñido de morado de las senadurías, se alzó con la victoria. Ahora que muchos peledeístas se pelean por pequeñas sindicaturas que perdieron por escaso margen, darían la vida por los votos de la UDC, aunque ya es muy tarde para hacer lo que no hicieron.
PERIODISMO CIUDADANO DIRIJA SUS CARTAS A PERIODISMOCIUDADANO@ELCARIBE.COM.DO
POR FAVOR, QUE HAGAN ALGO CON EL DRENAJE PLUVIAL DE LA CAPITAL” Franklin Sepúlveda
Residentes en el Distrito Nacional deploraron la deficiencia en el drenaje pluvial en la capital, que se evidencia desde que caen dos gotas de DISTRITO agua. Denuncian que las principales calles y avenidas se convierten en NACIONAL lagos intransitables, lo que provoca largos taponamientos de vehículos. Señalan que con las lluvias de ayer el trasladarse de un lugar a otro, por cercano que fuera representaba al menos entre 45 minutos y una hora más de lo acostumbrado, afectando los compromisos de los ciudadanos. Demandaron del virtual reelecto alcalde de la ciudad trabajar en los próximos seis años en mejorar el drenaje en la vía pública.
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB. Lea los artículos en www.elcaribe.com.do PARA EXPRESAR SU OPINIÓN
Puede dirigirla a EL CARIBE, calle Dr. Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo. Por fax al (809) 544-4003. Por correo electrónico a direccion@elcaribe.com.do. Todas las cartas deben incluir el nombre completo, la dirección y el teléfono del remitente. EL CARIBE se reserva el derecho de resumirlas al publicarlas.
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista ■
Debilidades l sistema de voto preferencial requiere ser perfeccionado para que el votante tenga efectiva posibilidad de favorecer a los candidatos de su simpatía; al momento está diseñado para beneficiar mayormente a los partidos. El sistema permite escoger al diputado pero elegido éste tranca el juego con el senador. O elegido el senador, el diputado queda condicionado a la votación de la organización, conforme el lugar en la boleta. Imposible igualmente escoger senador o diputado de partidos distintos, a menos que prevalezcan alianzas. La opción verdaderamente democrática es escoger de manera preferencial a uno u otro, aun de partidos diferentes, de modo que cada miembro de las cámaras legislativas lo sea por voluntad expresa de los ciudadanos. La situación se extiende a nivel municipal. Los regidores son servidores que a través del tiempo ganan más importancia por su rol en el gobierno local, no deberían ser arrastrados por el alcalde.
E
claudialerebours@hotmail.com
19
NAMPHI RODRÍGUEZ ✑ EL HONOR PERSONAL SE ATACA CUANDO SE CONFIGURAN LOS DELITOS DE DIFAMACIÓN E INJURIA. LA DIFAMACIÓN ES TODA ALEGACIÓN O IMPUTACIÓN DE UN HECHO QUE ENCIERRA ATAQUE A LA CONSIDERACIÓN DE LA PERSONA CONTRA LA QUE SE IMPUTA
El valor constitucional del honor U
no de los aportes más significativos que ha hecho la nue- sito, lo cual sería diferente a si se dijera que esa persona fue va Constitución ha sido el de dar un marco conceptual condenada por robo. Sobre este particular, Leonel Fernández comenta en su libro El Delito de Opinión que cuando alguien al derecho al honor de las personas. El artículo 44 del texto sustantivo reconoce el derecho al ho- sostiene que una persona ha sido condenada por crimen, al nor, al buen nombre y a la propia imagen de las personas, a la enunciar un hecho preciso susceptible de verificación, incurre en difamación. vez que establece que toda autoridad o particular que Asimismo, la alegación o imputación debe afectar lesione estas prerrogativas está obligado a resarcirlas el honor o la consideración del ofendido. Este es uno conforme a la ley. de los puntos más controversiales, puesto que nuesLa combinación de este artículo con el 49 que contros tribunales no han estatuido sobre la cuestión sagra la libertad de expresión nos da el sistema de pefundamental de saber si la difusión de un hecho versos y contrapesos de estos derechos, de manera que se dadero puede afectar el honor o la consideración de garantiza la libre expresión del pensamiento por cualuna persona. Pese al silencio de nuestra jurisprudenquier medio con la única limitante de la preservación del honor, la privacidad y la propia imagen de las perPARA QUE HAYA cia, en doctrina se reconoce que la difusión de hechos verdaderos no puede constituir ofensa al honor. Ha sonas. DIFAMACIÓN SE decidido el Tribunal Constitucional español que “ni la El honor personal se ataca cuando se configuran los ni la ley pueden garantizar al individuo delitos de difamación e injuria. De acuerdo a la ley, la REQUIERE QUE Constitución contra el deshonor que nazca de sus propios actos”. difamación es toda alegación o imputación de un heSobre la persona afectada, dispone la Ley 6132, de cho que encierra ataque a la consideración de la perLA LESIÓN DEL Expresión y Difusión del Pensamiento, que la alegasona contra la que se imputa. DERECHO AL ción debe recaer sobre una persona o cuerpo designaPara que ese ilícito se materialice se requiere que la do o que pueda ser identificado. Es decir, que la pulesión del derecho al honor se produzca con la impuHONOR SE blicación o radiodifusión de la imputación difamatotación de un hecho preciso, que menoscabe la digniria se castigará aún cuando se haga de forma dubitadad y atente contra la consideración social que tenPRODUZCA tiva. gan los demás de una persona o de la entidad a la que Pero, lo que definitivamente configura este delito se atribuye. Por ejemplo, la Suprema Corte de Justicia ha juzgado que es el hecho de que las alegaciones o imputaciones sean en pladecir, en un medio de comunicación, que una persona pú- za pública o a través de medios de comunicación y que se comblica tiene “antecedentes penales” no es una imputación de un pruebe la intención de provocar un daño moral. hecho preciso que atente contra su honor o su consideración, Namphi Rodríguez es abogado especializado en Derecho de la Comunicación porque éstos pueden resultar de una violación a la Ley de Tránnamphirodriguez@gmail.com
RAFAEL GRULLÓN ✑ UN POETA DE ORIENTE, QUIEN ESCRIBIÓ: “SI ALGUIEN DEBE MORIR, QUE NO SEA MI ENEMIGO PORQUE ÉL ME HACE RECONOCER MIS ERRORES”
Que no muera mi enemigo n su última etapa más significativa en la vida del PLD, el periódico Vanguardia del Pueblo era hecho y distribuido con toda su carga económica por la Comisión de Publicaciones, la cual jugó un papel fundamental en la transición del PLD de Bosch al “PLD postBosch”. Aunque prácticamente desaparecida, a pesar de que sus miembros son cuadros del PLD, los logros de esa comisión trascienden hasta hoy, ya que fue la que propuso como secretario de prensa a Héctor Olivo, quien ha desempeñado un papel sin precedente al frente de ese órgano peledeísta. Cuando Juan Bosch ya estaba retirado del PLD y de la política, la Comisión de Publicaciones, formada Diómedes Núñez Polanco,
E
el ido a destiempo Odalix Roa, Luis Núñez Diplán, Daniel Cruz y por quien escribe, fue a entregarle una placa de reconocimiento en nombre del periódico al fundador del partido morado. No recordamos cómo se aparecieron por allí periodistas de los medios de comunicación del país y trataron de entrevistar a Juan Bosch, quien no se dejó entrevistar con la siguiente expresión: “Ya yo no vendo”. Don Juan ya no despierta pasiones ni lastima intereses y con él aprendimos a explicar los conceptos con la vida, y no al revés, de explicar la experiencia a través de los conceptos, lo cual es muy fácil, debido a que en el campo de la teoría todos los problemas tienen soluciones.
De ahí que recurriremos en nuestros escritos una y otra vez a Juan Bosch, quien en su libro “Crisis de la democracia en América Latina” narra un acontecimiento que todos los que nos llamamos demócratas debemos llevarlo en la memoria. Cuando Juan Bosch ejercía su presidencia en el 1963, los militares con todas las cargas mentales de la era que se comenzaba a superar, le exigían que reprimiera a las fuerzas proclamadas revolucionarias, encabezadas por el 14 de Junio. Además de hacer saber que para eso habría que buscarse otro Presidente porque él no se prestaría para tales acciones represivas, Don Juan les dio una explicación teórica. Les dijo a los militares que un gobierno
MENOS DE 30
TIEMPO PARA EL
Eilyn Segura, periodista
Urge cambiar la actitud l saldo de muertos y heridos dejado por los recientes comicios, nos llama a reflexionar sobre el comportamiento de muchos ciudadanos en el proceso de escogencia de nuestros líderes. Es inconcebible que en una era donde fluyen constantemente las orientaciones de pasividad al respecto, muchas perso-
E
nas tomen los procesos electorales como si se tratara de una defensa salvaje, obviando el sentido de la vida e ignorando que al final es la patria quien pierde a un ciudadano más, que bien pudiera encaminarla a mejores destinos desde una perspectiva ideal o práctica, en los distintos escenarios en que éste se desenvuelve.
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme; has entendido desde lejos mis pensamientos. Has escudriñado mi andar y mi reposo, y todos mis caminos te son conocidos”. Sal. 139. 2, 3.
BOSCH: UN GOBIERNO NO PUEDE SER DICTADOR PARA UN SECTOR Y DEMÓCRATA PARA OTRO
no podía ser dictador para un sector y demócrata para otro, ya que hasta los mismos a quienes les aplica la democracia proclamarán su solidaridad con los que sean tratados dictatorialmente. Cuando George Bush hijo, de una política muy diferente a la que aplica hoy Barack Obama, le declaró la guerra a Irak, una de las cadenas de televisión hizo en vivo una entrevista a un iraquí. Al preguntársele al iraquí qué sería de Bagdad y su país con los bombardeos sistemáticos que se registraban, contestó que las estructuras físicas de un pueblo podrían ser hechas cenizas, pero que la cultura milenaria de un pueblo no podía ser eliminada con bombas. Rafael Grullón es periodista
¿No es maravilloso? Dios te conoce como nadie. Sabe cada paso que das, siente cada suspiro tuyo, cada parpadeo. Sabe cuándo te sientes mal, inconforme, molesto; cuándo estás feliz, satisfecho, pleno. Conoce tus planes, tus expectativas. Conoce más que tú cuáles son tus limitaciones y tus fortalezas. ¡Cómo no ha de saber tanto sobre ti, si fue quien
te hizo como un alfarero realiza una obra de arte con el barro en las manos! Reconociendo ahora que eres su obra, su perla preciosa, habrás de suponer lo mucho que te ama y todo lo que está dispuesto a hacer por ti. No desestimes tanto amor, aprovecha al máximo el mimo, la devoción, el cuidado que Dios tiene de ti. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 20
REGALO
OPCIÓN Los productos de aromaterapia son ideales para liberar el estrés y la tensión acumulada durante el día. Dispone de muchas fragancias ideales para tales fines, presentadas en forma de velones y aceites.
elleza a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Para mimar a
mamá ■
TONIFICANTE El su día en el spa, tu madre podrá liberar las tensiones acumuladas por las tantas funciones que desempeña. Saldrá totalmente renovada... como nueva.
Obsequio. Un día de spa es un regalo ideal para cualquier madre. Los mimos, más el ambiente relajado del lugar harán que su día sea inolvidable. Aquí, algunas sugerencias
DÓNDE ACUDIR SOPRENDE A MAMA
❚ KUR SPA Este centro tiene varias ofertas para consentir a la reina de la casa en su día. Brinda un spa facial, velo de colágeno, exfoliación corporal con esencia de lavanda y vainilla, envoltura corporal botánica y el kur relax aroma massage. Costo: RD$5,700 Tel: 809-549-6250
❚ SALÓN SPA MILQUELLA Alisado, retoque de tinte, manicure y pedicure. Costo: 2,650 pesos Tel: 809-699-8108
FUENTE EXTERNA
❚ ETRA
En estos días la mujer cumple con múltiples roles: es madre, esposa, ama de casa y ejecutiva, entre otras funciones. El ritmo de vida que lleva casi nunca le permite bajar los niveles de estrés; deja siempre para después el momento de relajarse pertimiendo que el cuerpo reaccione de formas incómodas, llegando a sentir una sensación de dolor en el cuello o en ciertas partes del cuerpo, además de dejar que su estado de ánimo se afecte. Para celebrar el Día de las Madres faltan apenas unos cuantos días y una forma diferente de agradarla es proveerla de esa relajación que su cuerpo y su organismo necesita. Por ejemplo, un baño de bur-
bujas es una de las mejores formas de relajarse. Si tu madre tiene una tina de baño en casa, podrías regalarle productos para un relajante baño, como sales, jabones con esencias y gel de baño. El regalo será más completo si incluye una vela aromática, pantuflas y una bata de baño, así como chocolates y un disco con música instrumental ligera para desconectarse del mundo mientras disfruta de consentirse en la tina. Se sentirá una reina. Un certificado de regalo para visitar un spa es una de las mejores opciones para consentir a mamá en su día, como se merece, y que disfrute de servicios como un masaje, un facial, ma-
nicure y pedicure o arreglo del cabello. En el mercado existen muchos de estos establecimientos donde ofrecen tratamientos especiales como masajes y vendas reductivas, reflexología, tratamientos con algas o con frutas, cortes de cabello, saunas, baños de vapor y jacuzzi. Hay otros servicios, como masajes relajantes que relajan los tejidos musculares y liberan la tensión debido, a la serie de movimientos, roces y deslices que lo componen. Un masaje no es sólo cuestión de dejarse mimar, sino que también reduce la tensión nerviosa, la ansiedad y mejora la oxigenación del cuerpo. [ IVELISSE
SANTOS ]
Facial rejuvenecedor con cuarzos de rosas, tratamiento corporal de vitaminas, que incluye exfoliación y envoltura, hidroterapia y masaje relax, sauna, jacuzzi y bebida refrescante. Costo: 7, 000 pesos. Tel: 809-562-0027
❚ JARAGUA CLUB Tratamiento hidratante de mango y frutas tropicales, seguido de un masaje revitalizante a base de melocotón en un ambiente aromatizado con coco y vainilla. Costo: 2,000 pesos Tel: 221-2222
❚ ACADEMIE SPA EN EL
HOLIDAY INN Masaje de relajación, tarde de té, minitarlatela de frutas, agua mineral, banana split y acceso al sauna y la piscina del hotel. Costo:1,500 pesos Tel: 809-621-0000
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
La tecnología se une al mundo de la estética Dicen con estos avances se logran mejores resultados
RESULTADOS
Método
En este mundo, atado 100 % a la tecnología; la belleza y la estética no se escapan de este “boom” que tiene a todos cautivados. Desde el láser hasta las aplicaciones para ultrasonidos, esta área cuenta con las más avanzadas técnicas.
FUENTE EXTERNA
Una gran cantidad de avances tecnológicos son utilizados hoy en día en los spas y centros de bellezas, que procuran devolver la figura a las personas que la han perdido. Uno de esos métodos es el láser; aunque es importante que éste cuente con los estándares de calidad que garanticen la salud de las personas que opten por este tratamiento. La aplicación de esta técnica es beneficiosa porque mejora significativamente el tejido y brinda una clara aceleración en los procesos de recuperación. Además, es utilizado para la eliminación del dolor superficial, muscular u osteo-articular. Una de las ventajas de utilizar láser es que se logra cambiar tratamientos de medicina, fisioterapia y estética en general.
Se utiliza para combatir el sobrepeso
BENEFICIO. La tecnología en la belleza ofrece resultados más certeros.
Carmen Báez, representante exclusiva en el país de los tratamientos de electroestática Sorisa, dice que el uso de la tecnología no se quedó en áreas tradicionales de la medicina, sino que pasó al mercado de la belleza; tanto así, que actualmente en el mercado se pueden encontrar los más sofisticados y modernos equipos para utilizarse en el mundo de la cosmética. “Aquí se puede contar con métodos anticelulíticos súper modernos
Capacitarán en liderazgo Nueva Acrópolis organiza talleres en el país La Organización Cultural Internacional Nueva Acropolis ofrecerá el taller “Liderazgo y filosofía…una oportunidad para liderar tu vida”, los miércoles de 7:00 p.m. a 9:00 p. m. con una duración de 40 horas. Entre los beneficios para los participantes están la adquisición de conocimientos prácticos en la toma de decisiones y manejo de conflictos de manera asertiva, desarrollo de cultura general, informó la entidad en una nota. “Entre otras ventajas se encuentran el contar con un coach permanente en el proceso de aprendizaje y poner en práctica las capacidades
de liderazgo de los participantes. En el taller se hace énfasis en utilizar enseñanzas de grandes sabios y líderes del pasado para el éxito en el presente. En acrópolis.org.do y en el 809-549-7054 se adquiere más información”, dijo. Las instructoras del taller son María Ríos-Lamas y Verónica Álvarez, ambas con una vasta experiencia teórica-práctica en desarrollo humano. Ríos-Lamas tiene más de 20 años de experiencia en coaching gerencial y ha sido directora docente de programas de liderazgo en España, Perú, Colombia y República Dominicana. Es asesora de empresas privadas y públicas en diversas áreas. [ EL
CARIBE ]
como el método dermosonic, diseñado para que el profesional de la estética pueda hacer un trabajo más cómodo y efectivo. El mismo tiene dos terapias: los ultrasonidos y la terapia subdérmica no invasiva (NIST)”, dice Báez. Otros métodos utilizados son el US, usado hace más de 40 años y más de cinco, en la estética. Esto representa uno de los mayores avances en el tratamiento de la celulitis. [ EL
CARIBE ]
Para bajar de peso o quitar grasa localizada han surgido nuevas técnicas. De éstas hay muchas, como es el caso del NIST (terapia subdermica no invasiva) que está basada en la vacumterapia a depresión controlada, tiene sus primeras referencias en la historia remota del oriente, y ha sido ampliamente utilizada en la medicina popular. La NIST también ha demostrado su eficacia en el tratamiento del dolor.
] 21
Para lograr un rostro luminoso y terso Tratamientos combaten los efectos del tiempo En países como República Dominicana, donde es verano todo el año, la piel tiende a deshidratarse con mayor facilidad, por eso es necesario mantener un riguroso cuidado que va desde una completa hidratación hasta una correcta nutrición. Clarissa Herrera, especialista en el cuidado de la piel, explica que ahora la mujer cuenta con muchas herramientas para proyectar luminosidad y juventud en su piel en sólo una hora. “Una de ellas es el facial de Cinco Fases Vitacura, que cumple la promesa de recuperar la piel del daño causado por el sol, la contaminación y el paso del tiempo, dejándola más hidratada, suave y bella en sólo una aplicación”, dice. Herrera sostiene que el tratamiento se basa en la combinación de Repêchage, con ingredientes marinos y botánicos para regenerar, reafirmar y rejuvenecer las pieles maduras, ofreciendo reparación instantánea. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 22
ESPECTÁCULOS
GUSTAVO CERATI
SE RECUPERA La condición del cantante argentino Gustavo Cerati es “estable”, pero permanecerá hospitalizado “unos días adicionales” en Caracas, donde se recupera del accidente cerebral que sufrió al finalizar un concierto en Venezuela, informó su representante, Santiago Otero. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Música. Luego de una pausa de varios años, tras haber cosechado un sinnúmero de éxitos en el mercado europeo y americano, “El Embajador de la música típica”, Francisco Ulloa, prepara una nueva producción para celebrar su 45 aniversario en el arte
ONELIO DOMÍNGUEZ
“Lo que se está haciendo ahora no es música típica”
COMO EL VINO. A sus 45 años en la música, Fransisco Ulloa conserva esa gran pasión al subir a los escenarios.
ESPERA PRESIDENTE CUMPLA PROMESA Ulloa, quien inició su carrera cuando apenas tenía 13 años, quiere hacer una gira de conciertos gratis por todo el país para celebrar su 45 aniversario, llevando su música a quienes no pueden pagar la entrada de un concierto; y para eso espera que “su hermano”, el presidente Leonel Fernán-
dez, cumpla la promesa hecha unos años atrás de ayudarlo a realizar la gira cuando llegara el momento. Lamenta que en su país ningún gobierno lo haya tomado en cuenta, a pesar de que ha sido galardonado por los gobiernos de países europeos. “He puesto el nombre de mi país en alto en cada parte
que voy, he pisado terrenos que quizás muchos embajadores no lo han hecho, me han llamado Embajador del merengue típico en el mundo. Y ya que tengo ese nombre creo que las autoridades de este país deben tomar en cuenta mi trabajo”, manifestó el artista en la intimidad de su hogar.
SANTIAGO.
Después de una
larga carrera de éxitos, tanto en su tierra como en Estados Unidos y Europa, Francisco Ulloa quiso tomarse un tiempo sabático, el cual se extendió por varios años, para compartir más con su familia. En ese período se dedicó a la labor social con la Defensa Civil; participando como uno de sus miembros más activos. Desde que saliera de su natal Guaranal, un campo de Altamira, para labrar su carrera artística, han pasado casi 45 años, y ahora para celebrarlo se encuentra inmerso en la grabación de su producción Francisco Ulloa para la historia, un CD con sus temas más emblemáticos y algunas canciones nuevas, no sólo de música típica, sino a ritmo de cumbia y bachata; así como un DVD que recogerá las giras internacionales que ha realizado en su envidiable trayectoria. “Estamos felices y contentos, gracias a Dios en septiembre vamos a cumplir 45 años en el arte, por lo que estamos haciendo la producción número 45, que va a ser mucho más moderna que las otras que he hecho”, expresó Ulloa, quien recordó que en sus años de gloria hacía hasta dos producciones por año. El legendario músico considera que el merengue que están haciendo las nuevas agrupaciones es muy bueno,“sin embargo, se ha salido mucho de esa tradición. Ellos son buenos músicos y hacen buenos merengues, pero no típico. Eso es una orquesta con acordeón, tienen que tener cuidado con llamar música típica”, acotó. Ulloa, quien en sus inicios recibió ayuda de músicos como Guandulito y Tatico Henríquez, se muestra orgulloso de haber logrado lo que pocos artistas latinos han hecho, “durar 17 años consecutivos entrando al mercado europeo, invitado tres veces por la Unión de Gobiernos Europeos a tocar, e igual por el gobierno de Alemania y Francia”. Una pared de su residencia, en Los Llanos de Gurabo, repleta de reconocimientos, resaltando en el medio de todos las imágenes de Jesucristo y de la Virgen de la Altagracia, revela un poco lo que es este artista. [ WENDY
ALMONTE ]
] 23
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
Octavio Patxot se abre paso en Orlando El bachatero se dio a conocer en el 1998 con disco de bachata BONAO.
AP
Ave fénix. Lindsay Lohan ha sobrevivido a los escándalos, a los paparazzis, a sus problemas con las drogas. Está en pie y su aparición en público más reciente sucedió el pasado lunes, desfilando por las glamurosas alfombras rojas del Festival de Cannes. Aún con un rostro poco amigable para la prensa, y esa mirada amenazadora, la afamada actriz estadounidense apuesta por un futuro menos tormentoso y más productivo profesionalmente. Eso sí, su porte se mantiene intacto y su estilo parece que seguirá marcando tendencias.
Kat DeLuna calienta la pista por Canadá
Entre los invitados estuvo el astro de MBL Pedro Martínez
La artista del “dance” estrenó “Push push”
El merenguero Toño Rosario
[ EL
CARIBE ]
Música
La artista de origen dominicano afincada en Nueva York, Kat DeLuna, sigue en la banca, a la espera por el boom que necesita su carrera. Y mientras eso sucede, echa mano a su talento, a su carisma, sobre todo, a sus amigos. Akon, respetado artista estadounidense que ya grabó con Aventura el sencillo “All Up To You”, acudió al llamado de Kat, y lo que surgió de la unión fue la canción “Push push”. El tema es una mezcla del dance que sabe interpretar la joven artista con una buena dosis del hip hop que produce Akon. Al igual que su sencillo “Whine Up”, sin duda la canción que dio a conocer a DeLuna en el mercado anglosajón y que tuvo poca rotación radial en su natal República Dominicana, “Push push” se mueve en las listas de éxitos poco transitadas por los artistas nacionales. El sencillo debutó en la semana del primero de mayo en el chart Hot Canadian Digital Sin-
FUENTE EXTERNA
y el bachatero Allendy “botaron la bola por las cuatro esquinas” con una fiesta en la discoteca Forty Forty, propiedad del pelotero David Ortiz. El recital inició a tempranas horas de la noche del viernes con la mezcla musical de Dj Nano, quien calentó el ambiente para que los clientes empezaran a llegar y usaran la moderna pista en tecnología Led que este popular centro ofrece. Ya entrada la madrugada el público estaba listo para recibir la música de Allendy, que con su clásico “Te mal informaron” deleitó a la fanaticada que gusta de este género. Pero el más esperado fue Toño Rosario, quien vestido de esmoquin y con sus usuales uñas pintadas de negro, realizó un remix de sus grandes éxitos e interactuó con el público que respondió coreando cada tema y bailando hasta el amanecer. Entre los invitados se destacó la presencia del astro de Grandes Ligas Pedro Martínez.
[ EL
CARIBE ]
FILMACIÓN. Kat DeLuna en el set de rodaje junto a Akon.
gles en la posición número 60, mientras que esa misma fecha hacía lo propio, en el puesto 84, en el Canadian Hot 100. Nada mal, a juzgar por la competitividad de esos conteos que publica la revista Billboard en EE.UU. El tema tiene química y un buen enganche para convertirse en el próximo éxito de Kat DeLuna, quien hace tres años fue galardonada con el premio Revelación del año en El Casandra. “Push push” puede moverse favorablemente en los charts semanales, a partir de la entrada
en los principales canales de música de los Estados Unidos del videoclip que la artista grabó hace poco, en el que también cuenta con la presencia del talentoso Akon. Esta canción, que estará incluida en el segundo álbum de Kat DeLuna, previsto para salir al mercado el próximo verano, antecede a su sencillo “Dance báilalo”, el cual también logró colocarse en las listas de éxito de Europa, Canadá y Estados Unidos, hasta agosto del 2009. [ MÁXIMO
JIMÉNEZ ]
FUENTE EXTERNA
Merengue y bachata en celebración Forty Forty
Octavio Patxot es
un cantante que reside en Orlando, Florida, que trata de impulsar su carrera en la música en esa plaza. Nacido en Santo Domingo, publicó un álbum de bachata en 1998. Más recientemente, ha estado cantando en su estilo pop latino –fusionando continuamente elementos de flamenco, salsa, rock español, baladas pop, y reggaetón--. Octavio gravitó en la música en una edad muy temprana. Su padre, el bajista Manuel Patxot (que tocó con Xavier Gugat y Tito Puente) tocaba a menudo música latina clásica en la casa donde Octavio se crió en República Dominicana; y luego lo misma hacía cuando la familia se mudó a Massachussets. Inspirado por la influencia musical de su papá, Octavio empezó a cantar y escribir a la edad de 16 años. A los 20 años, Octavio volvió al país y grabó su álbum de bachatas Triste y afortunado. Actualmente, está viviendo en Miami (EEUU) donde ha empezado a escribir canciones que reflejan más sus orígenes. Escribiendo con el corazón, empezó con composiciones que representan a un flamenco con un ritmo de salsa, rock español con una influencia de bachata, e incluso reggaetón, todo junto con un sabor de pop. Después de haber firmado recientemente con una casa disquera latina, Diom Production, Octavio empezará a viajar para promover su segundo CD, Historia de amor, este otoño. De una rica herencia musical, Octavio espera que la música le depare un lugar de preponderancia en la bachata.
El cantante Octavio Patxot.
24[ ARTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
BREVES DE CINE ■ Romero. Permiten actriz
■ Icono. Rodarán filme
quitarse dispositivo
sobre vida de Brando
La actriz mexicana Fernanda Romero, acusada de tener un matrimonio falso, ya puede quitarse un accesorio de poco glamour: el dispositivo en el tobillo para monitorear su paradero. Un juez accedió a la solicitud después de que Romero se declaró inocente a un cargo de fraude matrimonial. Los abogados de la actriz enviaron cartas al juez federal del distrito, Manuel Real.
Damian Chapa será el encargado de llevar a la gran pantalla una película sobre la vida del actor Marlon Brando, informó ayer en un comunicado la productora Amadeus Pictures. El comienzo del rodaje de Brando Unauthorized está previsto para el 5 de julio. El filme se centrará más en la infancia del mítico actor y en la relación con su hijo Christian, que en su carrera artística.
■ Cannes. Kitano, “violento” con Outrage Takeshi Kitano llevó ayer a Cannes Outrage, un filme con el que regresa a la violencia que tanta fama le dio en sus primeras películas y que llenó de sangre un festival que le recibió con bastante frialdad. Ultraje, atrocidad e incluso indignación son traducciones válidas para el título de esta nueva película de Kitano.
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
HORÓSCOPO
] 25
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
TAURO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: CARIÑOSA Y ALGO TIMIDA. SENTIMENTAL EN PAREJA; LO EMOCIONAL LE DESEQUILIBRA.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: resuelve con acierto situaciones cambiantes que afectan los negocios. Sus contactos ayudan. Amor: su pareja le abrumará con discusiones triviales. Paciencia.
Trabajo y negocios: una propuesta promete ganancias rápidas pero deberá controlar los gastos superfluos. Amor: una invitación parece extraña pero anticipa un ardiente encuentro.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: desarrollará una idea que no parece venir de usted por lo atrevida; se convertirá en un éxito. Amor: una visita agrada a la pareja pero revelará inesperado conflicto.
Trabajo y negocios: su experiencia será determinante para resolver asuntos que vencen a los expertos. Amor: actúa con arrogancia y su pareja responde con buen humor.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: será el primero en entender la naturaleza de los problemas y resolverlos con audacia. Amor: alguien tiende una red cautivante que estimula una cita romántica.
Trabajo y negocios: la buena fortuna le visitará hoy. Las decisiones que tome le conducirán a negocios exitosos. Amor: su ayuda en la casa, estimulará el juego íntimo de la pareja.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: un asunto que parece poco importante desencadena graves problemas. Actúe con firmeza. Amor: palabras duras atraviesan su coraza y revelan su humildad.
Trabajo y negocios: sus allegados no entenderán su idea de un negocio exitoso pero los convence rápido. Amor: un regalo vencerá su timidez y enciende el erotismo postergado.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: bandos opuestos luchan entre sí y esto juega a su favor. Propone un arreglo muy favorable. Amor: su pareja necesitará de su coraje para resolver situación difícil.
Trabajo y negocios: dejará de lado una meta por ayudar a compañeros nuevos. Su gesto no es comprendido. Amor: no le gustará una indirecta en una primera cita. No se precipite a juzgar.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: personas influyentes le harán un pedido al que no puede negarse. Estará brillante. Amor: abre su corazón y nutre a su pareja de puros sentimientos. Armonía plena.
Trabajo y negocios: un formal encuentro se convierte en una tormenta de ideas muy productiva. Amor: esté alerta; hoy se acercará el alma gemela que encenderá fuego que falta en su corazón.
HORIZONTALES 1.
11. 12. 14. 16. 17. 18. 20. 22. 23. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35.
“La pasión del alma”, el tributo a las madres Edward Tellería viene de Boston a exponer
Artes plásticas
El campo de las artes plásticas sigue bien activo. Mañana jueves, a las 8:00 de la noche, será inaugurada en la galería Mesa Fine Art una exposición pinturas que bajo el epígrafe “La pasión del alma” está motivada como homenaje a las madres. La muestra de Edward Tellería es lo nuevo en el ambiente. Es un trabajo compuesto de 23 obras en diferentes formatos. El artista nació en Santo Domingo, en 1979 y es egresado de la Escuela Nacional de Bellas Artes. Como artista ha participado en exposiciones desde 1990, tanto en colectivas como in-
dividuales, nacionales y en el extranjero. El director de la galería, Juan José Mesa, explica que la iconografía de Tellería está compuesta por diferentes géneros despierta interés a primera vista. Lejos de reflejar melancolía y sentimentalismo sus pinturas proceden de su imaginería de pintor caribeño. En cada cuadro encontramos un atractivo y complejo ejercicio de efectos que se oponen en un mismo plano, unificando fondo y figura resultando la obra como un todo pictórico, donde cada elemento tiene un mismo valor. “La pasión del alma” estará abierta al público de lunes a sábados de 9:00 a.m. a 7:30 p.m. [ EL
CARIBE ]
46. 48. 49.
SOLUCIÓN ANTERIOR
FUENTE EXTERNA
38. 41. 43. 45.
Retrocederá o mudará de dirección un cuerpo al chocar con otro. Embarcación grande usada para el transporte. Estado de Venezuela. Apócope de papá. Eolios. Artículo neutro. Harto, muy. Preparad las eras para sembrar. Unidad de radiactividad. Estado brasileño, en la región Nordeste. De esta manera. Arete, pendiente. Aleación de acero y níquel. Asiento en forma de almohadón. Hermana religiosa. Ave trepadora sudamericana. Familiarmente, fastidiar, molestar mucho. En números romanos, 55. Símbolo del sodio. Apócope de “suyos” o “suyas”. Situación ridícula y cómica. Diosa griega de la caza. Mancebo, adolescente. Cuero cocido y empegado que sirve para contener vino, aceite, etc. En guaraní, yerba mate. Príncipe o caudillo árabe. Familiar y antiguamente, persona querida y estimada,
especialmente la mujer respecto al marido. 50. Especie de juego de pelota, muy usado en la isla de Chiloé, provincia de Chile. VERTICALES 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 13. 15. 17. 19. 21. 23. 24. 25. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 42. 44. 46. 47.
Símbolo del Europio. Honor, gloria. Reflexión del sonido. No granen enteramente los racimos de las vides. Llaga. Se dice de la cruz en forma de “T”. Deslizarse, perder el equilibrio. Dios egipcio del sol. De figura de parasol. Que codifica. Planta aristoloquiácea nauseabunda. Locha, pez. Reverencie con sumo honor y respeto. Cortar el pelo al ras. Zinc, elemento químico. Diminutivo de ave. Roturar la tierra con el arado. Traje femenino usado en la India. Lías, juntas. Especie de violoncelo siamés. Nombre de la séptima letra. Anhelo vehemente. Piedra preciosa. Muy distraído. Prefijo “vida”. Símbolo del cobalto. Contracción.
DANIEL EL TRAVIESO “NOSOTROS TEÑIMOS TODOS LOS HUEVOS Y EL PISO TAMBIEN.”
EL CARIBE. MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 26
SALMA HAYEK
AHORA CAMBIA SU APELLIDO La actriz ha decidido satisfacer los ruegos de su hija Valentina de cambiar su apellido por el de su esposo, el francés François Henry Pinault. Ahora, la mejicana pasa a llamarse Salma Pinault. “Era el deseo de Valentina”. comentó la artista a la revista US Magazine. GINA LÓPEZ, EDITORA
Luis Estrella, Antonio Pineda y Neil Carvajal.
Víctor Pesquera, Alexandra Guerra y Luis Fernández.
Katingo Haché de Santelises, Ana Newman y Piero Núñez.
Novedad. Ejecutivos de Seguros Universal ofrecen detalles de su novedoso producto “Viajes Universal”, servicio que será comercializado a través de las principales agencias del país
COBERTURA
MUNDIAL
“Viajes Universal” es el nombre del nue-
NELSON
MANCE
BO
Dolores Pozo Perelló y Ernesto Izquierdo.
vo producto que lanzó al mercado la empresa Seguros Universal, servicio que será comercializado a través de las principales agencias, operadores de tours y red de intermediarios del país. El anuncio fue hecho por Dolores Pozo Perelló, vicepresidenta de Mercadeo, Retail y Servicio al Cliente, durante un coctel celebrado en las instalaciones del hotel El Embajador. Según explicó Pozo Perelló, Viajes Universal ofrecerá cobertura mundial al 100% las 24 horas, los siete días de la semana, cubriendo posibles imprevistos desde el momento en que la persona sale del país y que cuenta además con cuatro planes que se adaptan a las necesidades de cobertura y destino del usuario. “Viajes Universal es más que un seguro de viaje, porque además de garantizar la protección ante una eventualidad, cuenta con beneficios que lo hace único, como es una mayor cobertura en muerte accidental y últimos gastos Plus y el más completo plan”, agregó la ejecutiva. Señaló que cuentan con la garantía de Coris, socio estratégico que tiene presencia en los cinco continentes con más de 150 corresponsales en 43 países, a fin de dar respuesta oportuna y asistencia ante cualquier imprevisto. [ FRANCISCO
FÉLIX ]
Juan Manuel Martín Oliva y Alejandro Santelises.
Antonio Paredes y Emilia de Bueno.
Una trayectoria de servicios En agosto del año 1964 un grupo de empresarios, encabezados por el señor Rafael A. De León, fundó lo que hoy día es Seguros Universal, en aquel entonces La Universal Compañia General de Seguros, C. por A. Hasta ese momento, el mercado asegurador había estado controlado por compañías extranjeras radicadas en el país.
EL CARIBE. GENTE
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
] 27
Celebración. Los ejecutivos de Colchonería y Mueblería La Nacional organizan un encuentro para festejar el 70 aniversario de la empresa y para rememorar sus inicios en el mercado local
FRUTO DEL TRABAJO Las instalaciones del hotel El Embajador fue el escenario elegido por los ejecutivos de Colchonería y Mueblería La Nacional, para celebrar junto a clientes, amigos y relacionados su 70 Aniversario en el país. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del vicepresidente ejecutivo de la compañía, Juan José Attías Camacho, quien agradeció a los presentes el apoyo recibido desde sus inicios. Al mismo tiempo, habló del compromiso de la empresa de seguir innovando con marcas de calidad y diseños de vanguardia. A seguidas, Juan José Attías Hamna, presidente del Consejo de Directores de la firma, mencionó la satisfacción y el orgullo de celebrar el 70 aniversario de Colchonería y Mueblería La Nacional.
“Nuestra empresa está vertical y horizontalmente integrada, lo que nos permite un mejor control de los procesos, aumentando así la calidad de nuestros productos y la satisfacción de nuestros clientes, contribuyendo a la disminución de costos que hacen de nuestros productos los más competitivos del mercado”, expresó el ejecutivo. Asimismo, Attías Hamna agregó que la Colchonería y Mueblería La Nacional creó una nueva empresa, Tiendas La Nacional, la cual será responsable de manejar todas las operaciones de ventas al detalle del Grupo y que la misma cuenta en estos momentos con ocho locales, ubicados en Santo Domingo, Santiago y Bávaro. [ FRANCISCO
FÉLIX ]
NELSON MANCEBO
Rafael Almonte, Delia Medina y Luis Ciprián.
Farid Attías y Gabriela Díaz.
Maríamelia Álvarez y María Francesca Di Carlo Attías.
Un poco de historia La Colchonería y Mueblería La Nacional fue fundada en el año 1940. En sus inicios contaba con seis empleados; hoy en día las empresas del grupo generan más de mil puestos de trabajo directos, con presencia de sus productos en más de 700 establecimientos a nivel nacional e internacional, contando con una división de exportación que opera desde los años 70. Desde hace 30 años, La Nacional ostenta la representación de la prestigiosa marca de Colchones Simmons, la cual se fabrica y se comercializa bajo licencia para el mercado dominicano, y además para Haití y Jamaica.
Juan José Attías Hamna, Mary Frances Attías, Luis Gabriel Jurado y Juan José Attías.
Juan José Arteaga, Miguel Calzada, Isolda Frida y Arturo Villanueva.
28[ GENTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
FUENTE EXTERNA
Fiesta. La discoteca Praia llega a Santiago de los Caballeros en compañía de la cerveza Brahma Ice; el objetivo principal, es ofrecerles a sus clientes un ameno entretenimiento
Jorge Bett, Pablo Mustonen y Olga Guerrero.
AL ESTILO
Claudia Finke, Catalina Bermúdez y Karla Álvarez.
OPEN BAR
Marcos Brador, Mariela García de Brador, Leonor García de Bassa, Jean Pierre Bassa.
Odette Cabrera, Rasaira Cabral y Ana Amelia Haché.
Raúl Portela y Leslie Amiama.
SANTIAGO.
Con una es-
trategia súper dinámica y divertida, Praia, discoteca que se mantiene a la vanguardia de los nuevos tiempos, se trasladó con todos sus equipos a esta ciudad norteña para celebrar con sus clientes en compañía de Brahma Ice. La empresa está desarrollando esta dinámica de trasladarse a diversos lugares del país para llevar alegría y diversión de manera directa, siempre con el respaldo de la marca Brahma Ice. El motivo principal, según explicaron sus organizadores, es ofrecerles a sus clientes diversión de distintas formas, por lo que esta vez quisieron llegar hasta la
ciudad de Santiago, donde junto a Brahma Ice ofrecieron una gran fiesta al estilo Open Bar. La divertida fiesta contó con la participaron de los intérpretes musicales Granite & Phunk, Richard Szplisman y Mario Cabral, quienes deleitaron al público con su música. Durante la velada se hicieron dinámicas propias de este tipo de eventos, tales como demostraciones del público de su elección por la marca Brahma, destacando siempre sus relevantes características, especialmente su alto contenido alcohólico y su sabor suave al paladar.
José Miguel Clase y Pamela Fernández.
Javier Vargas, Joan Álvarez y Víctor Martínez.
[ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. GENTE
MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
] 29
Apoyo. Michelle Campillo presentó al público Foko Consulting, firma especializada en ofrecer a las empresas servicios de asesoría y para fomentar el crecimiento profesional
TECNOLOGÍA
NELSON MANCEBO
DE PUNTA
Michelle Campillo, Jim Meek y Rosario Arvelo.
Con el interés de ofrecer soluciones a las empresas y fomentar el desarrollo de líderes comprometidos con la excelencia, fue presentada la empresa Foko Consulting, durante un coctel en el restaurante Taboo Bamboo. Michelle Campillo, directora general de Foko Consulting, dijo que la firma se especializará en sacar provecho a las habilidades personales y profesionales de los integrantes de las empresas interesadas en usar sus servicios. “Nuestros programas, asesorías y diplomados están impregnados de una visión inspiradora, un entusiasmo auténtico y un contenido de valor, guiando a los participantes y a sus empresas por el camino del éxito”, expresó Campillo. La ejecutiva destacó que lo que determina quién es exitoso y quién no, no son las circunstancias, sino la mirada de cada quien. “Foko está aquí para apoyarte y guiarte a enfocar tu mirada por el camino correcto. Venimos a integrar pasión, compromiso, calidad, servicio, contenido y a dar lo mejor de nosotros para sacar lo mejor de ti y de tu empresa”, expresó también Campillo. [ FRANCISCO
FÉLIX ]
Azize Melgen, Evelyn Belliard e Ingrid Sánchez.
Manuel Morales, Michelle García y Joel Vallejo.
Irma Muñoz, Gilberto Peña y Rosalin Robiu.
T
E
L
E
V
I
CDN | 2:00 PM PROGRAMA Todo Deporte
S
I
Ó
N
■ CLEVELAND
CDN2 | 10:00 PM BÉISBOL San Diego vs. Dodgers
Cabrera será operado del brazo
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Minnesota vs. Boston
El siore Asdrúbal Cabrera será operado por una fractura en el antebrazo izquierdo, informaron los Indios. Manny Acta dijo que Cabrera será examinado hoy por un especialista en Baltimore. YANCEN PUJOLS, EDITOR
EL CARIBE. MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 30
José Bautista, Alfredo Simón y Barry Zito encabezan un grupo de jugadores que la pasada temporada no llenó las expectativas y que este año las están superando con creces
SORPRESAS
AGRADABLES EXCELENTES ACTUACIONES
R A FA E L
SORIANO CERRADOR ◗ El taponero de la organización de Tampa Bay continúa desarrollando un excelente papel desde su llegada al equipo. 10 juegos salvados y dos victorias, sin derrotas, son sinónimos de lo recuperado que está el dominicano. De continuar con esa producción, el lanzador de 30 años se encamina a superar su actuación de la temporada pasada de 27 rescates con los Bravos de Atlanta.
BARRY
ZITO ABRIDOR ◗ El serpentinero de los Gigantes de San Francisco, quien en los últimos tres años ha sido criticado por la cantidad de derrotas que tuvo, ha dejado atrás esos comentarios, luego de resurgir como el “Ave Fénix”. Marca de 6-1 y efectividad de 2.15 es un indicio del buen camino que está transitando. En ocho salidas, sólo ha tenido una sola derrota, frente a los Dodgers de Los Ángeles.
ALFREDO
SIMÓN CERRADOR ◗ Cinco salvamentos con los Orioles lo han confirmado como una pieza de mucha importancia para el equipo. Es la primera vez en su corta carrera de tres años en las Mayores que recibe esa oportunidad, y le está sacando buen provecho. Su última salida no fue nada alagadora, debido a que cargó con la derrota, la primera de la campaña y dejó su efectividad en 4.32
VLADIMIR
GUERRERO DESIGNADO ◗ Muchos pensaban que el nativo de Nizao, Baní, estaba en la posteridad de su carrera debido a la cantidad de lesiones por la que transitaba. Anaheim no le dio un contrato y firmó con Texas. Siete jonrones y 31 remolcadas es una muestra de lo mejorado que se encuentra. El criollo continúa irrumpiendo como un huracán con fuerzas en las Grandes Ligas gracias a su potente ofensiva.
JOSÉ
GUILLÉN JA R D I N E R O ◗ El patrullero de los Reales, sin el encuentro de anoche ante los Orioles, se encamina a igualar su producción jonronera del año pasado de nueve. En la actualidad registra ocho. Asimismo, está a 15 remolcadas para emparejar los 40 del 2009. Guillén está proyectado para finalizar la temporada por encima de los 30 jonrones, registro que alcanzará por segunda vez en su carrera.
Asombro
Dice una frase bíblica que la fe lo mueve todo. En el momento en que te sientes decaído aférrate a ella y verás que los resultados no se harán esperar. Eso han hecho varios jugadores de las Grandes Ligas que, a pesar de haber registrado una campaña no a su nivel como muchos esperaban la temporada pasada, en la actualidad el rostro en ellos es otro. José Bautista encabeza ese grupo de jugadores que se ha tomado en serio la temporada. 11 cuadrangulares es sólo una muestra de lo positivo que está el antesalista de Toronto. Desde el seis de abril hasta el 25 de julio del año pasado, Bautista llevaba apenas tres jonrones, cuatriplicando casi el total en la actualidad. Asimismo, se encamina a superar su mayor registro de 16 en 2006, cuando militaba con los Piratas. Barry Zito (San Francisco), Alfredo Simó (Baltimore), Vladimir Guerrero (Texas), José Guillén (Kansas City) y Rafael Soriano (Tampa Bay), son otros jugadores que han presentado una gran mejoría con relación a la campaña anterior. También está el caso de otros, que sin tener un nombre sonoro, han llamado la atención como Joaquín Benoit (Tampa) y Raúl Valdez (Mets). En estos dos últimos, las actuaciones monticulares han superado con creces las exigencias de los dirigentes de ambas novenas y porqué no, hasta de la propia gerencia. Benoit sólo ha aceptado dos hits en seis y dos tercios de entradas con nueve ponches y efectividad de 0.00. En tanto que Valdez se ha convertido en el paño de lágrimas del dirigente Jerry Manuel. Sus salidas han preservado victorias de los Mets, que en la actualidad ocupan la cuarta posición del Este de la Nacional. [ JULIO
E. CASTRO C. ]
EL CARIBE. DEPORTES MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
MINNESOTA
Alfredo Simón
11 2
El criollo logró su primera victoria de la temporada al permitir un hit en dos y un tercio de entradas ante Kansas.
MINNESOTA TB D. Span cf 3 O. Hudson 2b 3 M. Tolbert 2b 1 J. Mauer c 3 D. Butera c 1 J. Morneau dh 3 A. Casilla phdh-dh1 M. Cuddyer 1b 3 J. Kubel rf 3 D. Young lf 4 B. Harris ss 4 N. Punto 3b 3 TOTALES 32
C 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 3
P 0 0 0 1 0 1 0 0 1 2 1 0 6
Octavio Dotel
TEXAS
El taponero de los Piratas de Pittsburgh logró su octavo salvamento de la campaña ante los Filis de Filadelfia.
AVG .259 .289 .250 .360 .136 .366 .273 .266 .229 .257 .186 .250
Batting 2B - J Mauer (10, S Marcum). 3B - A Casilla (1, C Janssen); M Cuddyer (2, S Marcum). RBI - A Casilla (2), J Kubel (16). 2-out RBI - A Casilla. Runners left in scoring position, 2 out - J Morneau 2, M Cuddyer 1, B Harris 1. GIDP - B Harris. Team LOB - 6. Fielding E - J Crain (1, field). Outfield assists - J Kubel.
AL CIERRE. David Ortiz pegó un hit para igualar el partido a cinco en la octava entrada frente a los Yankees. TORONTO TB F. Lewis lf 5 A. Hill 2b 5 A. Lind dh 5 V. Wells cf 3 M. McCoy cf 0 L. Overbay 1b 4 A. Gonzalez ss 4 J. McDonald ss 0 J. Bautista rf 3 E. Encarnacion 3b 4 J. Molina c 4 TOTALES 37
C 1 2 1 2 0 1 0 0 1 1 2 11
H CE BB 3 0 0 1 3 0 2 1 0 2 2 0 0 0 0 2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 3 0 0 15 11 0
P 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 6
AVG .298 .175 .231 .316 .211 .190 .262 .211 .236 .222 .278
Batting 2B - F Lewis (13, C Pavano); L Overbay (9, C Pavano); A Gonzalez (15, C Pavano). HR - A Hill (4, 6th inning off R Mahay 2 on, 1 Out), V Wells (11, 3rd inning off C Pavano 0 on, 0 Out), L Overbay (4, 6th inning off J Crain 1 on, 2 Out), E Encarnacion (2, 2nd inning off C Pavano 1 on, 0 Out). SF - V Wells. RBI - A Hill 3 (12), A Lind (22), V Wells 2 (32), L Overbay 3 (17), E Encarnacion 2 (7). 2-out RBI - L Overbay 3. Runners left in scoring position, 2 out - A Gonzalez 1, E Encarnacion 1.Team LOB - 4. Fielding DP - 1 (A Gonzalez-A Hill-L Overbay). EQUIPOS
123 456
789 C H E
MINNESOTA
000 100
010
105
2 6 1
TORONTO
221
00X 11 15 0
MINNESOTA C. Pavano (P, 4-4) R. Mahay J. Crain J. Mijares
IL 4.0 1.2 0.1 2.0
H 10 3 2 0
C CL BB 6 6 0 3 3 0 2 2 0 0 0 0
P EFE 2 4.11 2 3.09 0 7.31 2 4.26
TORONTO IL S. Marcum (G, 3-1) 7.0 C. Janssen 1.0 J. Frasor 1.0
H 5 1 0
C CL BB 1 1 2 1 1 1 0 0 0
P EFE 3 2.61 0 4.42 3 5.09
VLAD SE VA PARA LA CALLE ARLINGTON (AP). Michael
Young bateó tres hits e impulsó tres carreras para ayudar a Texas a vencer 8-7 a los Angelinos y barrerlos en la serie de dos juegos. Vladimir disparó su octavo cuadrangular de la temporada. El novato dominicano Neftalí Féliz lanzó un noveno capítulo perfecto en el que recetó dos ponches, llevándose su 11mo salvamento en 13 oportunidades. Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 5-2, con una anotada. Por Texas, los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-2, con dos anotadas y una producida; Nelson Cruz de 2-1, con dos remolcadas, y Julio Borbón de 4-0.
ANAHEIM
8 7 ANAHEIM TB C H CE BB P AVG E. Aybar ss 5 1 2 0 0 1 .236 H. Kendrick 2b 5 1 1 0 0 1 .281 B. Abreu rf 4 2 2 2 0 1 .275 T. Hunter cf 3 1 1 2 1 1 .282 K. Morales 1b 4 1 2 1 0 1 .277 H. Matsui dh 3 0 0 0 1 2 .229 J. Rivera lf 4 1 1 2 0 1 .250 M. Napoli c 3 0 0 0 0 3 .226 B. Wood 3b 3 0 0 0 0 1 .167 M. Ryan ph 1 0 0 0 0 1 .154 TOTALES 35 7 9 7 2 13
AP
TORONTO
[ 31
PIRATAS
FILADELFIA
2
BALTIMORE
KANSAS CITY
SAN LUIS
WASHINGTON
14 33 2
PIRATAS TB D. Young 2b 5 L. Milledge lf 4 A. McCutchen cf 4 G. Jones 1b 4 R. Church rf 4 R. Doumit c 4 A. LaRoche 3b 4 R. Cedeno ss 4 Z. Duke p 2 A. Iwamura ph 1 E. Meek p 0 J. Hanrahan p 0 J. Clement ph 0 O. Dotel p 0 TOTALES 36
C 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 0 1 0 0 1 0 0 3 1 0 0 0 0 2 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 9 2 1
P 1 1 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 6
AVG .220 .246 .329 .268 .211 .281 .254 .234 .083 .156 .000 .000 .189 .000
Batting 2B - R Doumit (8, R Halladay); A LaRoche (4, R Halladay); R Cedeno (5, R Halladay). RBI - G Jones (28), A LaRoche (8). 2-out RBI - A LaRoche. Runners left in scoring position, 2 out - D Young 3, R Doumit 1, R Cedeno 1. GIDP - R Church 2. Team LOB - 8. Fielding Outfield assists - A McCutchen. DP - 1 (R Cedeno-D Young-G Jones). FILADELFIA TB S. Victorino cf 4 P. Polanco 3b-2b 4 J. Rollins ss 4 R. Howard 1b 4 J. Werth rf 3 B. Francisco lf 3 R. Ibanez ph 1 C. Ruiz c 3 J. Castro 2b 2 G. Dobbs ph-3b 0 R. Halladay p 3 TOTALES 31
C 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 6 1 3
P 0 1 0 1 2 1 0 0 1 0 2 8
AVG .274 .308 .355 .311 .336 .174 .236 .330 .265 .182 .129
Batting RBI - J Castro (11). Runners left in scoring position, 2 out - B Francisco 2, R Halladay 2. GIDP - B Francisco. Team LOB - 6.Fielding E - P Polanco (2, field); C Ruiz (1, field); J Castro (4,field).DP - 2 (P Polanco-J Castro-R Howard, P Polanco-J Rollins-R Howard). EQUIPOS
123 456
789 C H E
PIRATAS
010
000 2 9 0
FILADELFIA
000 010
PIRATAS Z. Duke (G, 3-4) E. Meek J. Hanrahan O. Dotel (S-8)
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
001
H 6 0 0 0
000
C CL BB 1 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0
1 6 3 P 5 1 1 1
EFE 5.08 0.69 4.70 6.61
TORONTO IL H C CL BB P EFE R. Halladay (P, 6-2) 9.0 9 2 2 1 6 1.64
KANSAS CITY TB S. Podsednik lf 5 J. Kendall c 5 D. DeJesus rf 5 B. Butler 1b 4 J. Guillen dh 5 A. Callaspo 3b 4 M. Maier cf 4 Y. Betancourt ss 4 C. Getz 2b 4 TOTALES 40
C 0 0 0 0 1 1 1 0 0 3
H CE BB 1 1 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 2 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 11 3 1
P 1 0 0 2 1 0 2 1 2 9
AVG .305 .281 .261 .333 .261 .304 .233 .275 .193
Batting 2B - J Guillen (9, K Millwood). RBI - S Podsednik (15), M Maier (14), C Getz (5). 2-out RBI - S Podsednik, C Getz. Runners left in scoring position, 2 out - S Podsednik 1, J Kendall 1, J Guillen 1, A Callaspo 2.Team LOB - 8. Base Running CS - J Kendall (2, 2nd base by K Millwood/M Wieters). Fielding E - B Bullington (1, field). BALTIMORE C. Patterson lf T. Wigginton 2b C. Izturis pr-ss N. Markakis rf M. Tejada 3b M. Wieters c L. Scott dh A. Jones cf G. Atkins 1b J. Lugo ss-2b TOTALES
TB 4 4 1 5 4 4 2 4 4 4 36
C 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 4
H CE BB 1 1 1 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 1 0 0 0 0 0 1 0 0 8 4 3
P 2 1 0 0 0 1 0 1 2 0 7
AVG .308 .313 .206 .296 .275 .263 .259 .246 .227 .211
Batting 2B - N Markakis (13, Z Greinke). HR - C Patterson (2, 8th inning off B Wood 0 on, 1 Out), L Scott 2 (9, 5th inning off Z Greinke 0 on, 0 Out, 7th inning off Z Greinke 0 on, 2 Out). RBI - C Patterson (2), N Markakis (13), L Scott 2 (19). 2-out RBI - L Scott. Runners left in scoring position, 2 out - M Tejada 1, G Atkins 1. Team LOB - 7. Base Running CS - C Izturis (4, 2nd base by B Wood/J Kendall). EQUIPOS
123 456 789 10 C H E
KANSAS CITY 000 030 000 0
3 11 1
BALTIMORE 000 010
1
4 8 0
C CL BB 2 2 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1
P EFE 6 2.72 0 1.50 1 3.12 0 27.00
KANSAS CITY IL Z. Greinke 7.0 B. Wood 1.0 K. Farnsworth 1.0 B. Bullington (P, 0-1) 0.1
H 4 2 0 2
110
TEXAS IL H C CL BB K. Millwood 8.0 10 3 3 0 W. Ohman 0.1 0 0 0 0 A. Simon (G, 1-1) 1.2 1 0 0 1
P 7 1 1
EFE 3.65 0.00 3.60
WASHINGTONTB N. Morgan cf 5 C. Guzman 2b 5 R. Zimmerman 3b4 J. Willingham lf 3 A. Kennedy 1b 4 I. Desmond ss 4 R. Bernadina rf 3 W. Nieves c 3 J. Lannan p 2 W. Harris ph 1 S. Burnett p 0 T. Clippard p 0 I. Rodriguez ph 1 C. Stammen pr 0 TOTALES 35
C 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 0 3 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 2 0
P 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 5
AVG .257 .323 .316 .261 .255 .279 .288 .204 .000 .176 .000 1.000 .333 .312
Batting 2B - A Kennedy (7, C Carpenter). HR - W Nieves (1,5th inning off C Carpenter 0 on, 2 Out). S - W Nieves. RBI - I Desmond (18),W Nieves (5). 2-out RBI - I Desmond,W Nieves. Runners left in scoring position, 2 out - N Morgan 2,A Kennedy 2, R Bernadina 2. GIDP - R Zimmerman, J Willingham. Team LOB - 9. SAN LUIS TB F. Lopez ss 4 R. Franklin p 0 R. Ludwick rf 4 M. Holliday lf 2 A. Pujols 1b 3 D. Freese 3b 4 C. Rasmus cf 3 Y. Molina c 3 S. Schumaker 2b 3 C. Carpenter p 1 N. Stavinoha ph 0 B. Ryan pr-ss 0 TOTALES 27
C 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3
H CE BB 1 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6 3 4
P 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2
AVG .250 .000 .295 .289 .324 .305 .280 .264 .236 .062 .344 .162
Batting HR - F Lopez (2, 3rd inning off J Lannan 1 on, 1 Out), R Ludwick (6, 8th inning off T Clippard 0 on, 2 Out). S - C Carpenter. RBI - F Lopez 2 (6), R Ludwick (16). 2-out RBI - R Ludwick. Runners left in scoring position, 2 out - D Freese 1, S Schumaker 1.Team LOB - 5. Base Running CS - A ujols (1, 2nd base by J Lannan/W Nieves). Picked Off - B Ryan (1st base,T Clippard). Fielding E - S Schumaker (8, field 2). DP - 2 (S Schumaker-F Lopez-A Pujols, D Freese-S Schumaker-A Pujols). EQUIPOS
123 456
789 C H E
WASHINGTON 000 010
010
SAN LUIS
01X 3 6 2
002 000
WASHINGTON IL J. Lannan 6.0 S. Burnett 1.0 T. Clippard (P, 7-3) 1.0
H 5 0 1
C CL BB 2 2 1 0 0 0 1 1 3
2 9 0
P 2 0 0
EFE 6.02 3.09 2.30
SAN LUIS IL H C CL BB P EFE C. Carpenter (G, 5-1) 8.0 9 2 1 0 5 2.80 R. Franklin (S-9) 1.0 0 0 0 0 0 2.60
Batting 2B - B Abreu (13, C Wilson). HR - T Hunter (6, 4th inning off C Wilson 1 on, 1 Out), J Rivera (5, 4th inning off C Wilson 1 on, 2 Out). RBI - B Abreu 2 (19),T Hunter 2 (24), K Morales (29), J Rivera 2 (17). 2-out RBI - K Morales, J Rivera 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Rivera 1. Team LOB - 4. Base Running SB - H Kendrick (4, 3rd base off C Wilson/M Treanor). CS - T Hunter (3, 2nd base by C Wilson/M Treanor). Fielding E - B Abreu (3, field). DP - 2 (E Aybar-K Morales, E Aybar-K Morales). TEXAS E. Andrus ss M. Young 3b I. Kinsler 2b V. Guerrero dh J. Hamilton lf N. Cruz rf J. Smoak 1b M. Treanor c J. Borbon cf TOTALES
TB 5 4 3 4 4 2 3 4 4 33
C 3 1 1 2 1 0 0 0 0 8
H CE BB 3 0 0 3 3 0 1 2 1 2 1 0 2 0 0 1 2 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 12 8 4
P 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2
AVG .331 .298 .317 .345 .275 .304 .181 .197 .222
Batting 2B - E Andrus (5,T Bell); M Young (6, J Weaver); J Hamilton (10, J Weaver); N Cruz (7, T Bell). HR - M Young (4, 3rd inning off J Weaver 1 on,2 Out),I Kinsler (1,5th inning off J Weaver 1 on, 2 Out), V Guerrero (8, 4th inning off J Weaver 0 on, 0 Out). RBI - M Young 3 (25),I Kinsler 2 (6),V Guerrero (32),N Cruz 2 (25). 2-out RBI - M Young 2, I Kinsler 2, N Cruz 2. Runners left in scoring position, 2 out - E Andrus 1, V Guerrero 1, M Treanor 2. GIDP - I Kinsler, J Smoak. Team LOB - 5. Base Running SB - J Borbon (6, 2nd base off B Fuentes/M Napoli). CS - I Kinsler (3, 2nd base by J Weaver/M Napoli),N Cruz (2,2nd base by J Weaver/M Napoli). Fielding E - M Treanor (2, throw). DP - 1 (M Treanor-E Andrus). EQUIPOS
123 456
789 C H E
ANAHEIM
000 520
000
TEXAS
002
00X 8 12 1
ANAHEIM J. Weaver T. Bell (P, 1-1) J. Bulger B. Fuentes
IL 4.2 1.1 1.0 1.0
H 9 3 0 0
C CL BB 7 7 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0
P 1 0 1 0
EFE 3.40 7.36 4.20 6.23
TEXAS C.J. Wilson D. Nippert D. O'Day (G, 1-1) C. Ray F. Francisco N. Feliz (S-11)
IL 4.1 0.2 1.0 1.0 1.0 1.0
H 7 1 1 0 0 0
C CL BB 7 7 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 5 1 2 2 1 2
EFE 2.55 5.16 0.60 2.55 5.40 3.43
141
7 9 1
MIKE LOWELL, FRUSTRADO NUEVA YORK. Mike Lowell
admitió que se siente frustrado con una temporada en la que ha visto ser relegado a un papel secundario con Boston. El infielder puertorriqueño señaló que es “dolorosamente evidente” que no tiene una función con los Medias Rojas. Lowell no fue incluido en la alineación de los juegos del lunes y ayer. Lowell perdió el puesto de titular en la tercera base cuando el equipo contrató al dominicano Adrián Beltré durante el receso de temporada. En 57 turnos esta campaña, Lowell batea para .263 con un jonrón y nueve remolcadas.
32] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
LOS RESULTADOS MLB EQUIPOS COLORADO CUBS PIRATAS FILADELFIA ARIZONA FLORIDA MILWAUKEE CINCINNATI METS ATLANTA
SI/NO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS
1/3 0 0 1 0 0 0 2 1 0 2
1/2 0 3 1 1 0 2 2 1 2 2
F
EQUIPOS SI/NO WASHINGTON NO EN SAN LUIS EL 1RO SAN FCO NO EN SAN DIEGO EL 1RO HOUSTON SI EN DODGERS EL 1RO KANSAS CITY NO EN BALTIMORE EL 1RO WHITE SOX SI EN DETROIT EL 1RO
2 1 0 8 4 5 2 3
1/3 0 2 0 0 3 3 0 0 1 2
1/2 F 2 2 2 3
3 1 4 2
3 4 6 2
EQUIPOS BOSTON YANQUIS MINNESOTA TORONTO CLEVELAND TAMPA BAY ANAHEIM TEXAS SEATTLE OAKLAND
SI/NO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO
1/3 0 2 0 5 0 1 0 2 1 3
1/2 0 5 1 6 1 1 7 7
F
2 11 2 6 7 8
Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
J CHACIN C SILVA Z DUKE R HALLADAY B BUCKNER J JOHNSON
6 4 5 6 4 9
LANZADOR
PONCHES
M PARRA H BAILEY J SANTANA K MEDLEN J LANNAN C CARPENTER
3 4 4 6 2 5
LANZADOR
PONCHES
J SANCHEZ M LATOS B NORRIS H KURODA Z GREINKE K MILLWOOD
6 7
LANZADOR
NHL EQUIPOS MONTREAL FILADELFIA
PONCHES
F GARCIA R PORCELLO J BECKETT C SABATHIA C PAVANO S MARCUM
3 2 6 5 2 3
LANZADOR
PONCHES
D HUFF D PRICE JR WEAVER C WILSON F HERNANDEZ B SHEETS
2 5 1 5
NBA 1Q 0 1
1/2 0 1
3Q FIN 0 0 1 3
EQUIPOS CHICAGO SAN JOSE
1Q 1 0
1/2
3Q FIN
EQUIPOS BOSTON ORLANDO
1Q 27 28
1/2 53 51
3Q FIN 23 19
LOS JUEGOS JUEGOS DE LA NBA
HORA L EQUIPO 9:00 214 PHOENIX ----6.5 LA LAKERS
G/P PA-PP FEC. 62-31 109.72-104.56 17/5/10 66-27 101.90-97.10 --------
LIGA NACIONAL HORA G-P L 7:05 18-20 9 ---20-18 -145 7:05 15-22 -170 ---16-21 9 7:05 16-22 10 ---23-13 -150 7:10 21-16 9 ---18-19 -150 8:05 19-18 -115 ---13-24 9 8:15 20-18 8 ---21-17 -180 9:40 21-15 9.5 ---15-23 -155 10:10 22-15 8 ---20-17 -115
EQ. METS WASHINGTON MILWAUKEE PIRATAS CUBS FILADELFIA CINCINNATI ATLANTA COLORADO HOUSTON FLORIDA SAN LUIS SAN FCO ARIZONA SAN DIEGO DODGERS
LAN. R DICKEY (D) L HERNANDEZ (D) R WOLF (Z) B BURRES (Z) T GORZELANNY (Z) J MOYER (Z) A HARANG (D) K KAWAKAMI (D) G SMITH (Z) F PAULINO (D) A SANCHEZ (D) J GARCIA (Z) T WELLEMEYER (D) I KENNEDY (D) J GARLAND (D) RA ORTIZ (D)
G-P -4-2 3-3 2-1 1-4 5-2 2-5 0-6 1-2 0-6 2-2 4-2 2-3 2-2 4-2 1-1
IL -49.1 48.1 27.0 40.0 45.1 46.1 37.1 34.0 39.1 42.1 44.1 36.0 50.1 48.0 26.2
EFE -1.46 4.66 5.00 3.60 4.57 6.02 5.79 6.35 5.72 3.83 1.42 5.25 3.58 1.88 5.40
G-P -12-13 8-1 0-0 0-1 3-1 1-2 0-2 -0-1 0-1 -1-3 -1-1 2-2
IL -213.1 93.2 4.0 5.0 39.1 35.2 7.2 -10.0 7.0 -20.2 -19.0 25.0
EFE -4.43 3.07 4.50 9.00 4.58 3.28 11.74 -8.10 3.86 -4.79 -2.84 4.68
P -136 87 1 3 24 25 2 -9 8 -14 -10 16
LIGA AMERICANA HORA G-P L 7:05 26-11 9.5 ---24-13 -155 7:05 14-24 9.5 ---15-20 -125 7:10 23-14 9.5 ---19-19 -130 8:05 12-26 9.5 ---20-18 -155 8:10 18-21 8.5 ---15-22 -150 10:05 22-16 -125 ---18-20 7.5 10:10 23-16 7.5 ---14-23 -140
EQ. TAMPA BAY YANQUIS KANSAS CITY CLEVELAND MINNESOTA BOSTON BALTIMORE TEXAS ANAHEIM WHITE SOX DETROIT OAKLAND TORONTO SEATTLE
LAN. W DAVIS (D) A BURNETT (D) G MECHE (D) J MASTERSON (D) S BAKER (D) C BUCHHOLZ (D) J GUTHRIE (D) R HARDEN (D) J SAUNDERS (Z) M BUEHRLE (Z) J Verlander (D) D BRADEN (Z) B CECIL (Z) D FISTER (Z)
G-P 3-3 4-1 0-4 0-4 4-3 4-3 2-4 2-1 2-5 2-5 4-2 4-3 2-2 3-1
IL 40.0 51.2 37.2 38.0 49.1 41.2 52.1 38.1 45.1 51.1 48.2 54.0 28.0 47.0
EFE 3.38 3.31 7.17 5.92 4.93 3.46 4.13 4.93 4.96 5.26 3.88 3.50 5.46 1.72
G-P 0-2 12-4 5-9 1-2 0-1 0-1 3-0 0-0 3-2 2-6 3-3 2-2 -0-1
IL 11.0 156.2 127.2 21.0 14.2 4.1 33.2 13.0 38.2 117.0 44.0 30.2 -6.2
EFE 5.73 2.76 4.72 5.57 4.30 14.54 3.48 0.69 3.49 4.38 3.07 7.34 -5.40
P 8 157 113 18 12 4 24 10 27 64 44 17 -5
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES EQ. PHO LAL
H L F 55 210.5 107 62 -6 128
FEC. 12/3/10 --------
EQ. LAL PHO
H L F 53 -2.5 102 46 212.5 96
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
LIGA NACIONAL
WASHINGTON L HERNANDEZ 11/4/10
EN METS
FILADELFIAR WOLF 27/4/10 22/4/10 26/9/09 15/9/09
PIRATAS EN PIRATAS EN PIRATAS PIRATAS
CUBS
T GORZELANNY
17/8/07
FILADELFIA
FILADELFIAJ MOYER 22/7/09
CUBS
CINCINNATIA HARANG 16/6/09
ATLANTA
ATLANTA K KAWAKAMI 26/4/09
EN CINCINNATI
HOUSTON F PAULINO 2/6/09 12/5/09
COLORADO EN COLORADO
FLORIDA
A SANCHEZ
11/8/08
SAN LUIS
SAN FCO T WELLEMEYER 13/4/09
EN ARIZONA
SAN DIEGO J GARLAND 14/5/10 3/6/09 10/4/09
DODGERS EN DODGERS DODGERS
DODGERS RA ORTIZ 14/5/10
EN SAN DIEGO
10/4/10 4/10/09
YANQUIS YANQUIS
RIVAL
11/4/10 4/10/09 7/9/09 7/27/09 6/5/09 14/4/09
EN TAMPA BAY EN TAMPA BAY TAMPA BAY EN TAMPA BAY TAMPA BAY EN TAMPA BAY
+260 7.5
5-0
5-2
1
2.5
-220 9 -170 9 -172 8 -255 7.5
1-2 10-0 3-1 2-3
3-7 20-0 8-4 5-4
4 3 4 5
4.5 4.5 2.5 5.5
-138 9
3-5
8-11
3
5.0
+126 9.5
1-5
5-10
3
3.0
+125 8
3-0
7-2
3
4.5
11/9/09 25/8/09
+110 9.5
0-2
2-8
1
4.5
MINNESOTA S BAKER 22/4/09
EN BOSTON
+146 9.5 +170 10.5
1-2 0-9
3-2 1-12
7 2
3.5 3.5
BOSTON
C BUCHHOLZ
-136 9.5
2-3
2-4
8
5.0
6/9/09 4/27/09
-116 10
1-1
2-1
4
4.0
ANAHEIM J SAUNDERS
-145 8 +210 7.5 +113 10.5
3-2 0-0 6-1
3-4 0-1 9-4
2 6 2
2.5 2.0 -.
WHITE SOX M BUEHRLE
+145 8
2-3
4-3
3
3.0
LIGA AMERICANA
TAMPA BAY W DAVIS
FECHA
YANQUIS A BURNETT
+145 9 -125 8.5
0-4 0-10 3 2-0 2-10 5
4.0 4.5
KANSAS CITY G MECHE 24/8/09 10/6/09 20/5/09 23/4/09
CLEVELAND EN CLEVELAND CLEVELAND EN CLEVELAND
LINEA
R-1/2 F
-115 9 +125 8.5 -215 10 -115 8.5 -171 10 +119 8.5
1-2 7-3 1 0-2 10-2 3 8-1 11-1 8 3-0 11-4 5 0-1 3-4 8 2-0 7-2 9
5.5 5.5 7.0 6.5 7.0 6.0
+119 9.5 +145 8.5 -125 10 +110 8
4-3 6-10 3 9-0 9-0 11 4-2 5-6 2 2-1 2-5 7
4.0 5.0 6.0 6.5
0-1 0-4
1-2 2-6
4 4
4.0 4.0
+165 9.5
1-6
1-10
2
4.0
-145 9.5
3-7
3-7
4
5.0
+119 9.5 -158 11
6-0 4-3
7-0 4-6
6 4
3.5 3.5
-140 9 -205 9.5
5-1 0-1
7-1 2-4
3 4
3.0 3.0
+152 9
2-2
2-3
3
3.0
-119 7.5
1-2
1-5
6
7.0
+119 7.5 +123 9
2-1 1-6
5-1 1-9
3 5
4.0 3.5
+205 7.5
0-0
0-5
5
3.0
H L 40 149.5 37 -4.5
F 69 72 60 76
CLEVELAND J MASTERSON
KANSAS CITY +143 7.5 EN KANSAS CITY +160 8
12/5/08
EN MINNESOTA
BALTIMOREJ GUTHRIE TEXAS TEXAS
11/9/09 26/5/09
WHITE SOX WHITE SOX
13/9/09
EN ANAHEIM
DETROIT
J VERLANDER
1/7/09
EN OAKLAND
OAKLAND D BRADEN 1/7/09 16/5/09
DETROIT EN DETROIT
SEATTLE
D FISTER
25/9/09
EN TORONTO
P L/P
JUEGOS DE LA WNBA
HORA L EQUIPO G/P PA-PP FEC. 10:00 153 MINNESOTA 1-1 78.00-80.505/9/09 ----9 SEATTLE 1-0 81.00-67.00 -------20-5-2010 12:30 SAN ANTONIO 0-1 70.00-79.0029/8/09 ---TULSA 0-1 74.00-80.00 -------21-5-2010 7:00 NY LIBERTY 1-0 85.00-82.0013/9/09 ---WASHINGTON 2-0 79.50-70.50 -------7:00 CONNECTICUT 1-0 74.00-61.00 11/9/09 ---ATLANTA 2-0 72.50-66.00 --------
EQ. SEA MIN
H 29 39
L F 151.5 68 -2 76
FEC. 19/7/09 --------
TULSA 47 SA 35
152.5 88 -3 100
5/10/08 SA -------- TULSA
34 30
WAS NYL CONN ATL
144 -5.5 168.5 -5
16/8/09 NYL -------- WAS 27/6/09 ATL -------- CONN
31 149.5 23 -5 35 156 43 -9
25 36 36 53
65 86 64 88
EQ. MIN SEA
144 -4
60 59 68 82
EL CARIBE. DEPORTES MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
[ 33
Opinión
El criollo defiende su estilo de juego MIAMI.
Lejos de pedir
disculparse, Hanley Ramí-
rez defendió a capa y espada su forma de jugar un día después que el mánager de los Marlins de la Florida lo sacó de un partido por actuar con displicencia.
El torpedero insistió que no actuó con desgano en una jugada en la que accidentalmente pateó una pelota unos 100 pies hacia el jardín izquierdo en el tercer
inning de un partido contra Arizona. Ramírez no corrió a toda velocidad hacia la pelota y dos corredores anotaron en la derrota por 5-1. [ AP ]
Zambrano será relevista largo Puesto
Es su segundo movimiento CHICAGO.
Carlos Zam-
brano está cambiando de papel otra vez.
El derecho venezolano, quien fue el abridor de los Cachorros en el Día Inaugural, fue trasladado al bullpen el 22 de abril para que fuera el preparador del cerrador domini-
cano Carlos Mármol, ahora será relevista largo. El plan, según el mánager de Chicago, Lou Piniella, es acumularle fuerza en el brazo a Zambrano para que éste vuel-
va a la rotación abridora, aunque no hay fecha programada para eso. “Vamos a cambiar el rol de Zambrano”, dijo Piniella. [ MLB.COM ]
AP
Hanley le entra a su dirigente POSICIÓN. Hanley dice que no jugó sin desgano.
34] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
Woods se apunta para el British Open El torneo será del 15 al 18 de julio MADRID. El estadouni-
dense Tiger Woods ha anunciado que disputará
la próxima edición del Open Británico de golf, el tercer torneo de Grand Slam anual que se desarrollará del 15 al 18 de julio en el campo escocés de St.Andrews.
Tiger, actualmente de baja por una inflamación en los músculos del cuello, podría convertirse en el primer jugador en los 150 años de historia del Open Británico -el más
antiguo del planeta- que lo gana tres veces en el campo de St.Andrews. El vigente líder mundial fue campeón en las ediciones de 2000 y 2005. [ EFE ]
Musselman es el técnico de RD La Fedombal lo ratificó ayer
BASKET
Tal como había informado EL CARIBE en su edición del pasado 13 de mayo, Eric Musselman será el seleccionador de baloncesto de República Dominicana para CentroBasket 2010. La confirmación la ofreció ayer en un documento público la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal). El director del Proyecto Nacional de Selecciones, el ex jugador Héctor Báez, dijo mediante un despacho de prensa de la Fedombal, que Musselman llegará al país el día 13 de junio, pero que antes lo harán dos asistentes, incluyendo a Clay Moser, quien ganó el campeonato de la NBDL con el equipo Río Grande Valley Vi-
FUENTE EXTERNA
Decisión
LABOR. Musselman es analista de NBA para Fox Sports.
pers, la semana pasada. El presidente de la Fedombal, Frank Herasme manifestó algunas conciones que primaron para la contratación. “Disposición y tiempo para estar con el equipo, pero la que más prima es un vínculo con el baloncesto de la NBA y de la NCAA y su interés de dirigir la selección nacional”, dijo Herasme. Se espera que siga
para los Juegos Centroamericanos y del Caribe. Además agregó, “disposición para ayudar a la Fedombal en la Escuela Nacional de Entrenadores para mejorar las condiciones de nuestros técnicos”. Informó que fueron cuatro entrenadores postulados y a cada uno les formularon 16 preguntas similares. Rechazó mencionar la lista. [CARLOS SÁNCHEZ G.]
EL CARIBE. DEPORTES MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
Celtics viajan a su casa con 2-0 Pierce y Rondo hunden a Orlando
NBA
ORLANDO, FLORIDA.
El triunfo de los Celtics fue 95-92 y se dio en los minutos finales, sobre todo después de que Vince Carter, de Orlando, fallara dos tiros libres restando 31 segundos que hubiesen cambiado el destino del juego. La defensa de los Celtics estuvo nueva vez muy hermética y dejó al cojunto de Orlando en un 39% desde el campo. Dwight Howard anotó 30 unidades, Vince Carter y J.J. Reddick encestaron 16 cada uno para los Ma-
AP
Paul Pierce anotó 28 puntos y Rajon Rondo tuvo 25 y los Celtics de Boston evitaron un tardío colapso para tomar ventaja en la serie 2-0 frente a los Magic de Orlando.
FÍSICO. Paul Pierce (c) reaccionó aireado tras recibir golpe.
gic, que pudieron regresar de un déficit de 11 puntos, aunque no lograron dar el puntillazo final. Con el partido 95-92 a favor de Boston, Kevin Garnett falló un disparo con 8 segundos para el final del encuentro. Reddick rebotó el balón pero dio algunos piques antes de pedir un tiempo fuera cuando res-
taban 3.5 segundos. Luego el armador Jameer Nelson realizó un desesperado disparo de tres que se quedó corto y finalmente los Celtics pudieron celebrar. La serie se muda ahora a Boston donde se jugarán los siguientes dos encuentros, incluido el primero el próximo viernes. [AP]
[ 35
Como dijo EL CARIBE Musselman, confirmado dirigente de RD MIÉRCOLES 19 MAYO DE 2010
Vladimir Guerrero pegó su octavo jonrón y Nelson Cruz dio un doblete de dos carreras que fue clave en el triunfo de Texas (22-18), que sigue al frente de la división Oeste de la Liga Americana
LOS FUERTES BÉISBOL. Hanley Ramírez le entra a Freddy González. Carlos Zambrano será relevista largo. GOLF. Tiger Woods jugará en el Abierto Británico.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
Apartamentos Alquiler PROLONGACION 27 : Apto. 2do nivel y Local Comercial 1er, 2do nivel, Inf.: 809-560-5040 /829-686-7981 ALQUILO UN APARTAMENTO. :AV. España, amueblado, 2do. piso vista al mar, 2 habs., 2 sala de baños, cuarto de star, balcòn. inversor, tinaco, guardian 241⁄44 h. USS$ 1,000, Dol. tel: 809-766-3929/809 608-0738 DOS APTOS de 1hab, baño, sala, com, coc, baño, área de lav, parq, Urb. Las Caobas, $6,500.00 y $3,500.00 Un Apto. de 3hab, sala, com, cuarto de serv, terraza, Marq, b, bomba de agua. Inf.(809) 922-1438 (809) 885-8384 EN EL PARAISO DE HERRERA Alquilo Alquilo Apto. de 2 habs, agua 24 horas del día, Seguridad, Tel.809-330-8840/809-669-7414 LOCAL COMERCIAL en el barrio Santa Teresa próximo a Daymon Mall $5, 000.00 Contactos (809)977-0711/ (809) 964-9156 UN APARTAMENTO EN ALAMEDA I, 3hab., un baño, cocina, sala, comedor, cuarto de servicio. RD$9,700.00. Contactos (809)977-0711/809) 964-9156 Apartamentos Ventas APARTAMENTO:Bello comodo y barato 3 habts. 2 baño, jardin frontal, recibidor, patio, cisterna, tinaco, intercon, calentador, cable e inversor, 1650 pesos sin inicial o con el que pueda ubicacion exclusiva mucha vegetacion alejada de arabalizacion (560-7089 / 707-6477
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Cond. Bolívar, Av. Bolívar, Gazcue, 3er Nivel, 2 habs, cuarto de serv. baño, sala, comedor, cocina, área de lav., 1 parqueo, verjado, balcón, 120 M2 aprox. de const. Lugar tranquilo. RD$3,500,000.00 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Torre Grey Plaza, Bella V., 3er Nivel, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 ½ baños, ascensor, 1 parqueo. RD 6,500,000.00 (Paga $6,500 de mantenimiento). w w w . r ijo sa. c o m T e l. ( 809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Urb. Fernández, 4to. Piso, sala, comedor, cocina, 1 hab, 1 baño, 1 parqueo. 46.50 M2 de Const. RD$1,500,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 VENDO APART. NUEVO:En el millon y en el quisqueya, y una casa en villa carmen Inf. 809-533-8166/689-1509 Licda. Ana Castillo SE VENDE DE OPORTUNIDAD: UN APTO. RES. ANA INDHIRA I, Mirador del Oeste Km. 12, 3 habs., 2 baños, 2 parq. techado, c/ de Serv. completo, Inversor en área común, 118 mts2. mas 90mts. en la azotea con medio baño para terminal gacebo. con vista al mar, 3.5 neg. Inf.:539-5688 / Cel.: 809-481-1318. Entrega inmediata. AMANDA 1:zona oriental, Aptos, 3hbts, 2baños, balcón, salacomedor, área de lav. proy. cerrado, portón eléctrico. Separe RD$50,000 DESDE RD$1,850,000 INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 INDEPENDENCIA:prox. Super Nacional, Aptos, en construción, 131mts, 3hbt, balcón, 2.5baños.cto. serv.,2 parq.portón eléctrico,inversor en áreas comunes, Desde RD$3.880 Separe RD$100,000 Complete inicial 12 meses sin intereses INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
REPARTO 3 OJOS:,z.oriental, Aptos,3 habt,sala, balcón,2 baños,cocina,cto.serv. con baño,4to.piso, tinaco, intercón,cistena, pozo tubular, listo p˚ntrega, Desde RD$2,150,000 Separe RD$100,000 MUDATE D R $ 4 3 0 , 0 0 0 I N F . TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 VILLA MELLA:prox. la S i r e n a , A p t o s , 2 y 3 habt,balcón,bño,sala-comedor,cocina con desay.1y2 parq. procto cerrado,pozo cisterna. Desde RD$950,000 Separe $10,000 MUDATE RD$190,000 INF.TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 VILLA MELLA:prox.la Sirena,Casas, 3hbt,baño,sala-comedor,marq. t e c h a d a , á r a d e lavado,patio,jardín RD$1,650,000 Separe$10,000 MUDATE$300,000INF. T e l . 8 0 9 - 6 9 5 - 0 9 3 5 Cel.809-350-8324 VISTA HERMOSA:Aptos. en const.,2y3 habts,2.5baños, balcón, 4tos.piso terraz., aire, inversor, tinaco intalado, cisterna, calentador, proyecto cerrado, Desde RD$2,220,000 Separe$100,000 Complete Inicial 19 meses sin inteses Inf. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
Ofertas de Empleos "GANE 30,000 MENSUALES, Ventas Por Catálogos De Relojes, Perfumes. Además Plata 925. TEL: 809-472-6668 Y 809-903-1112
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki, del 2008, color azul, chasis LC6PAGA1260867402, PLACA N202929, a nombre de Manuel Antonio Garcia Rosario
Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
PERDIDA DE PLACA:Del vehículo Toyota, blanco, 98, placa L A A 4 5 3 , c h a s i s JT4RN50R5H0268204, a nombre de Daniel Ferreras Baez.
VENDO DE OPORTUNIDAD Consola antigua, Alfombras Persas, Alfombras Persas Lámparas. Mesitas de Caoba. Juego comedor con 4 sillas Tel.809-567-6528 /Cel.829-830-4700
PERDIDA DE CHAPA No.L145689, de la camioneta Toyota Hilux, del 1986, color rojo rayas, chasisi YN670008504,a nombre de Rafael Hilario Guzman Reyes PERDIDA DE PLACA No. A3898117, Del aut. Toyota Corolla Ce, rojo, del 1988, chasis JT2AE92E9J3037270, a nombre de Justa Mercedes
TU OPORTUNIDAD:De Madres comedor nuevo en madera preciosa redonda de 4 sillas Inf. 809-481-1778/482-2175. PERDIDA DE MATRICULA: del la Jeep Honda, Passport, gris, 2001, placa No. G156027, chasis No. 4S6DM58WX14412788, a nombre de Merielle Elisabeth Sosa Ramirez. PERDIDA DE MATRICULA:: Del automóvil privado Toyota, Corolla, placa No. A086023, rojo, año 8 9 , c h a s i s N o . JT2AE92E1K3258380, a nombre de Eddy Lorenzo Rodriguez,
LIQUIDACION DE INVENTARIO: Planta Elec. de 400 kilos Mitsubishi, montacg.Toyota 2 1⁄2TN, Termoquin Kubota, Ford F50, 2000, 2 tractores pequeños, Repuestos Japoneses en general, Inf.: 809-560-5040 /829-686-7981 VENDO MAQUINA:de Yun Yun $20,000.00, Batidora de bizcocho, marca Cobar de 20 ¼ y 6 lib. $35,000.00. Inf.: 829-303-6768.
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 5
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010
12 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 19 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE