ESPERA MEJORE LUCHA ANTICRIMEN ESTADO DEL TIEMPO
Santo Dgo. Santiago Puerto Plata La Romana Bávaro
P. 4
S Á B A D O 2 1 D E A G O S T O D E 2 0 1 0 • S A N T O D O M I N G O, R D A Ñ O 6 2 | N º 2 0 . 4 2 6 | $ 3 0 . 0 0 • W W W. E L C A R I B E . C O M . D O
31°/23° 33°/23° 32°/23° 33°/24° 32°/23°
MATAN EN SANTIAGO REO QUE ESCAPÓ DE NAJAYO
TIROTEO. Keifry Placencia Valerio, acusado de asesinar al hijo del ex diputado Rafael Molina Lluberes y quien se había fugado de la cárcel de Najayo, fue muerto ayer a tiros por agentes policiales en el sector La Paloma, de Santiago, tras ser perseguido por la autopista Duarte. P. 10
REPORTAJE
UN MISTERIO. El caso de la fuga del ex cabo del Ejército, Jimmy Oliver Rodríguez, condenado a 20 años de cárcel por traficar con 51 kilos de cocaína, se ha convertido en un misterio rodeado de múltiples conjeturas, que ni siquiera quiere abordar la Dirección Nacional de Prisiones. P. 3
Muchas mujeres se han especializado en el proceso de preparación de las hojas de tabaco con la que se elaboran los cigarros.
Santiago se consolida como capital del cigarro
ONELIO DOMÍNGUEZ
SANTIAGO. Santiago
EN ESTA EDICIÓN
DEPORTES
Luguelín ganó oro en Singapur ■ Es la primera medalla dorada olímpica juvenil en la historia del país. P. 37
SECCIONES
PAIS 3 ARTE 26 MUNDO 20 CINE 28 DINERO 21 HUMOR 29 OPINIÓN 23 GENTE 30 ESTILO 24 DEPORTES 34
se ha consolidado como la capital del cigarro dominicano, que por su calidad ha ganado fama en diversos mercados internacionales. Por ese motivo hay gran pujanza en las exportaciones de ese renglón, que alcanzaron en el 2009 la cifra récord de 392 millones de dólares. Esto mantiene optimistas a productores y autoridades del ramo, a pesar de algunos escollos. Santiago concentra la mayor cantidad de productores. P. 18
PAÍS
DINERO
Coco RD es fuente de comercio
FMI y RD tienen puntos pendientes
■ En diversas formas es llevado a mercados del exterior. P. 11
■ Estos puntos giran principalmente sobre la consolidación fiscal. P. 21
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Vende bien, compra mal Leonel es buen vendedor, pero mal comprador. Vende muy bien sus ideas, sus promesas, sus proyectos, su imagen y todo lo que haya que vender para seguir gobernando. Pero a la Ramón hora de comprar es un Colombo fiasco, pues acepta facPeriodista ■ turas excesivas, lo que convierte en artículo suntuario cualquier producto carabelita del mercado. Y lo peor es que compra lo mismo cada cuatro años. Cito sólo dos de los artículos que siempre compra: Rodríguez Pimentel y Peña Guaba.
VENTANA DOS EDITORIALES
¿Dónde está el fallo?
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
MULTIMEDIOS CARIBE
DE
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
os casos de fuga de reos de la cárcel de Najayo, algunos inexplicablemente desde el mismo presidio, a pesar de la vigilancia y los controles, y otros cuando son trasladados con fines de asistencia médica, han puesto en entredicho la seguridad en ese penal. La verdad es que algunos comentarían que si José David Figueroa Agosto logró escapar de una cárcel en Puerto Rico, donde cumplía una condena de 209 años, aquí puede ocurrir cualquier cosa por nuestras crónicas debilidades institucionales. Sin embargo, no podemos aceptar este tipo de comparaciones o justificaciones cazurras, sino fortalecer el sistema penitenciario, identificar las fallas que permiten esas evasiones y aplicar los correctivos de lugar. Como es sabido, porque un sinnúmero de casos conocidos durante décadas no permiten duda alguna al respecto, las cárceles han sido una fuente de corrupción donde se trafica con todo, hasta con armas y sustancias prohibidas. Reclusos han sido muertos y otros han resultado heridos en reyertas y motines protagonizados por los propios reos, que logran conseguir armas o fabricarlas en el mismo presidio. Estas fugas demuestran que, pese a la mejoría alcanzada en algunas cárceles, todavía es mucho lo que debe avanzarse en materia de seguridad y de buenas condiciones humanas para lograr la adecuada rehabilitación de los presos.
L
PRESIDENTE
DEL
ES NECESARIO ACLARAR ESTAS FUGAS Y TOMAR MEDIDAS PARA QUE EVITAR LA REPETICIÓN
DE DISEÑO
Roberto Severino DIRECCIONES Y TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do
DARÁN DE QUÉ HABLAR
Héctor Rodríguez VERSIONES DISPARES
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DIRECTOR
21.8.10 | OPINIÓN
¿Quién actuará? l avanzado estado de deterioro de la vía de acceso al vertedero de Duquesa amerita una urgente intervención para ponerla en condiciones adecuadas, en vista de las dificultades que esto produce a los camiones compactadores que trasladan diariamente toneladas de basura. Es cierto que el peso de estos aparatos, incrementado considerablemente por la carga que mueven y el alto tráfico producen daños a cualquier pavimento. De cualquier forma, se impone mejorar la citada vía, donde los camiones se atascan frecuentemente, sobre todo cuando llueve.
E
Edición Digital:
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
El destituido director del IAD y la DPCA tienen versiones encontradas acerca de los resultados de auditorías sobre obras y proyectos.
Leonel Fernández A CUENTAGOTAS
Los cambios y medidas adoptados por el mandatario para la segunda mitad de este período de Gobierno mantienen a la expectativa.
Manuel Pérez URGEN CONTROLES
Si se siguen fugando reos de las cárceles del país, de momento las autoridades crearán un nuevo cuerpo para el seguimiento de los fugados.
agenda 8:30 a.m. Jornada Científica de la Sociedad Dominicana de Ortopedia y Traumatología, en el hotel Meliá.
9:00 a.m. Taller sobre Propiedad Intelectual para comunicadores, en ONAPI. 9:00 a.m. Autoferia de Verano, en Avelino Abreu.
Dominicano.
7:15 p.m. Ofrenda floral de bayahonda, en la estatua de Sebastián Lemba, en la Plaza de la Cultura.
7:30 p.m. Encuentro en la sala de exposiciones temporales del Museo del Hombre Dominicano.
pleos del Grupo Ramos, en la carretera Mella con cruce de Guerra.
8:00 p.m. Recorrido por Santo Domingo con los “Embajadores de la Felicidad” de Expedition 206, partiendo del hotel Hilton.
10:00 a.m. Detalles de
8:00 p.m. Espectáculo
9:00 a.m. Feria de em-
la Feria Regional del Libro en Higüey, en el Obispado.
7:00 p.m. Reapertura de la remozada sala africana del Museo del Hombre
Kumandé folklórico, en conmemoración de las raíces africanas, a cargo de la profesora Nereyda Rodríguez, en el Museo del Hombre Dominicano.
EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 3
HOMICIDIO
CONDENAN A 20 AÑOS A POLICÍA El Primer Tribunal Colegiado de la provincia Santo Domingo condenó ayer a 20 años de prisión al raso de la Policía, Rafael Figueroa Pascual, tras ser hallado culpable de la muerte de un hombre identificado como Pascual Guillén Bergal, en un hecho reputado como homicidio voluntario o asesinato. HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR
Misterio rodea fuga recluso de Najayo
ARCHIVO
Director de Prisiones guarda silencio sobre el hecho
Ramón Alcides Rodríguez.
Penitenciaria
DNCD no opina sobre acuerdo PN y MP
La fuga de un reo de la cárcel de Najayo, el ex cabo del Ejército, Jimmy Oliver Rodríguez, condenado por narcotráfico, es un misterio rodeado de múltiples conjeturas, que ni siquiera quiere ser abordado por las autoridades.
Hombres armados habrían liberado al reo
“,
.
Vocero dice que la Constitución no admite interpretación El vocero de la Dirección Na-
ARCHIVO
Mientras, por un lado, la Dirección de Prisiones afirma que fue una fuga, otros informes dan cuenta de que el caso se trató de un secuestro o de que el reo fue rescatado por antiguos socios cuando regresaba de un hospital al recinto carcelario. El caso se torna aún más oscuro toda vez el hermetismo que rodea la investigación de la supuesta o real fuga. Ayer, el director general de Prisiones, Manuel de Jesús Pérez Sánchez, rehusó conversar con los periodistas, limitándose a decir por medio de su vocera Luisa Matos, que “no tenía nada qué informar PRISION. Parte frontal de la cárcel Najayo-Hombres, escenario en las últimas semanas de varias fugas de reclusos. sobre el particular”. El hermetismo de las autori- de Seguridad de Prisiones, genedades ha dado lugar a todo tipo ral retirado Tomás Holguín La de especulaciones. El ex militar Paz, en coordinación con autoriOliver Rodríguez fue condenado dades policiales, dijeron que soen junio pasado a 20 años de pri- bre el caso hay abierta una insión, tras ser hallado culpable de vestigación. La primera informatraficar con 51 kilos de cocaína ción sobre el caso da cuenta de Conforme a esa versión, siendo las cinco de la tarde, los indivimientras se desplazaba en un que un supuesto grupo de homduos, unos seis en total, habrían sorprendido y encañonado a los vehículo por la avenida Rómulo bres armados habrían emboscacustodios, un cabo y un sargento que custodiaban al ex cabo, a Betancourt, en el que tambien do ayer a dos custodios que conquienes despojaron de sus armas de reglamento y huyeron con ducían al recluso se encontró la el preso en dos yipetas hacia un lugar hasta ahora desconocido. PÉREZ SÁNCHEZ Oliver Rodríguez suma de 120 mil Esta versión, si embargo, contrasta con las declaraciones del aldesde el hospital 250 pesos en efecticaide de Najayo-Hombres, Leoncio Madé, quien sostiene que se NO TENGO NADA QUE Central de las vo. trató de una fuga. El funcionario explicó que el encargado de Fuerzas Armadas, Se rumora que Custodia de Najayo, coronel Ricardo Echarvai Vásquez, le conINFORMAR SOBRE EL donde fue llevado el reo fugitivo, de signó que el reo se fugó cerca de las 4:00 de la tarde del jueves PARTICULAR DIJO EL a tratarse una do20 años de edad, es pasado, aunque no precisa las circunstancias. En ese orden, uno hijo de un general de los custodias, informó a sus superiores que el recluso se fugó DIRECTOR DE PRISIONES lencia, a la cárcel de Najayo Homde las Fuerzas Aren medio de una emboscada que le tendieron seis hombres desbres. Inicialmente, las autoridamadas no identificado. conocidos. En torno a las pesquisas, el jefe de la Policía, José PoAsimismo, también se co- des penitenciarias informaron lanco Gómez, impartió instrucciones al coronel Neivis Pérez menta que tiene un pariente del hecho, limitándose a confirSánchez, subdirector de Inteligencia Delictiva (Dintel), para médico, también coronel del marlo, pero no han referido ninque se sume a las investigaciones. En las órdenes emitidas, PoEjército Nacional, que labora en gún otro detalle, al igual a como lanco Gómez consigna que se debe establecer las circunstancias un consultorio de la clínica pasó con la fuga de varios reos, en que se produjo la fuga. Hace tres semanas, ocho reclusos se hace dos semanas. Abreu, en esta capital. fugaron de la cárcel de Najayo, cinco de los cuales fueron reaLuego de la fuga, el director presados. [SUANNY REYNOSO]
cional de Control de Drogas (DNCD) dijo ayer que esta institución no tiene nada que opinar respecto al acuerdo interinstitucional donde la Policía se compromete a respetar la prerrogativa que tiene el Ministerio Público de encabezar las investigaciones en materia de narcotráfico, crimen organizado y lavado de activos. El coronel de la Policía, Ramón Alcides Rodríguez, dijo que la Constitución no admite interpretación, por lo que desde su punto de vista la DNCD está clara sobre el rol que le corresponde desempeñar como organismo antinarcóticos. “No tenemos que cuestionar la Constitución. Es una orden que da la Constitución y las órdenes están para ser acatadas”, sostuvo. Cuando se le preguntó si tenía conocimiento de si la DNCD fue invitada o no a la reunión entre el procurador general de la República, Radhamés Jiménez, y el jefe de la Policía, José Polanco Gómez, Rodríguez respondió: “que yo sepa, no fuimos invitados”. El acuerdo consigna que será el Ministerio Público a quien le corresponda la investigación en lavado de activos, crimen organizado y narcotráfico. [OSCAR QUEZADA]
4[ PAÍS EL CARIBE. Envían mujer a prisión por violación
DPCA indaga gestión de Rodríguez P.
También acusan a un anciano por delito
El funcionario dice actuó correctamente
El Juzgado de Atención Per-
El Departamento de Persecu-
manente del Distrito Nacional impuso ayer tres meses de prisión preventiva a una mujer acusada de complicidad en la violación de una niña de 10 años, en tanto que al presunto autor del hecho, un hombre de negocios de 77 años, le fue impuesta una garantía económica de un millón de pesos. El alegado estupro ocurrió el 6 de agosto pasado en una vivienda del sector Villa María, en la parte alta de la capital. Los imputados son Celia Rosa Hernández, alias La Morena, enviada a la cárcel de Najayo, y el anciano Luis Eduardo del Castillo. Tan pronto se conoció el veredicto, familiares y vecinos de los acusados se mostraron inconfome con la medida y originaron un escándalo en el recinto judicial, aproximándose en actitud agresiva la madre de la niña, por lo que la Policía tuvo que protegerla. Rosa Quiroz Rodríguez, madre de la menor, dijo que “La Morena” era la persona que le cuidaba su niña y que en complicidad con el Luis Eduardo Castillo permitió que éste la llevara en varias ocasiones a un hotel, en donde alegadamente la estupraba. Mientras, el licenciado Rodolfo Valentín, abogado de uno de los imputados, aclaró que el certificado del experticio hecho a la menor no consigna que la niña haya sido violada. No obstante, el abogado dijo que debido al arraigo delictivo de su defendido a éste el juez le impuso garantía económica consistente en un millón de pesos.
ción de la Corrupción Administrativa (DPCA) profundiza las investigaciónes sobre supuestos actos de corrupción que habrían sido cometidos en el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi) durante la gestión de Héctor Rodríguez Pimentel. No obstante, Rodríguez Pimentel dio a conocer anoche un informe del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) donde se asegura que no hubo sobrevaluaciones en las construcciones ejecutadas en la dependencia durante esa gestión. Otoniel Bonilla, director de la DCPA, asegura que el informe del Codia “lo dejan (a Rodríguez Pimentel) muy mal parado”. "Según la lectura preliminar que yo le dí a ese informe, a ese señor (Rodríguez Pimentel) no le va bien en una auditoría de obras realizadas por el Codia durante su gestión en el Indrhi", afirmó Bonilla. Calificó a Rodríguez Pimentel como un “caso patológico” y reiteró que las auditorías técnico-económicas que realizaron sobre su gestión, como son los casos de un famoso sifón sobrevaluado y unos adendums de una obra en la Línea Noroeste "no dejan bien parado a ese funcionario. De acuerdo a una nota entregada por Rodríguez Pimentel, el informe del Codia consigna que pudieron ocurrir “ligeras deficiencias técnicas y administrativas”, a su juicio atribuidas al personal de apoyo del Indrhi y de algunos soportes de cubicaciones en las obras construidas durante su gestión.
[SUANNY REYNOSO]
ONELIO DOMÍNGUEZ
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
ACTO. Subero Isa entrega el reconocimiento al presidente de la Corte de Apelación de La Vega, Francisco Jérez.
Subero Isa valora el acuerdo del MP y PN Cree expedientes llegarán ahora mejor elaborados
Reacción
LA VEGA. El presidente de la Supre-
ma Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, valoró ayer el hecho de que sea el Ministerio Público que en lo adelante asuma las investigaciones criminales. Subero Isa dijo si en el pasado no fue así “fue porque no existió la voluntad de coger los toros por los cuernos”. Confío en que a partir de ahora los expedientes lleguen a los tribunales mejor elaborados, lo que a su juicio también va a mejorar la persecución contra el crimen. “Yo creo que va a mejorar la persecución, en razón de que estando en manos del Ministerio Público; éste sabrá en qué momento hacer los sometimientos y presentar las pruebas, pero
con la Policía por más que ellos quisieran, desde el punto de vista judicial no era lo mejor”, apuntó. Subero Isa habló previo a entregar un reconocimiento al departamento judicial de La Vega que obtuvo el primer lugar en un concurso internacional Innovare 2010, con la aplicación del modelo de gestión sobre buenas prácticas judiciales. El proyecto que viene ejecutándose desde el 2006 y busca brindar un mayor acceso de la ciudadanía a la justicia. Fue reconocido por el Instituto Innovare y TV Globo de Brasil, junto a la Suprema Corte de Brasil y fue entregado el pasado día cinco de agosto, durante la pasada cumbre efectuada en esa nación. En el concurso participaron además de República Dominicana, España, México, Chile, Costa Rica y Puerto Rico.
RECONOCIMIENTO A LOS AVANCES
Méritos de la justicia Subero lamentó que otras naciones reconozcan y tengan una mejor imagen sobre los avances que se han venido produciendo en el sistema de justicia dominicano. Dijo que se continuará con programas de digitación de los documentos judiciales, como una forma de reducir gastos en la justicia.
[MIGUEL PONCE]
[SUANNY REYNOSO]
Aplazan juicio de fondo contra “los macheteros” Acusados de matar a dos, violar una niña y amputar brazo a otro
JOHNNY ROTESTAN
El juicio de fondo que se le sigue
Acusados de los crímenes.
a cuatro miembros de una familia acusados de asesinar a dos personas, violar a una menor,y cortarle un brazo a otra persona, fue aplazado para el próximo viernes, debido a la ausencia de cuatro testigos. La decisión fue adoptada por
la juez Diara Medina, presidenta del Segundo Tribunal Colegiado del Distrito, tras una larga sesión donde sólo fue escuchado en calidad de testigo un oficial de la Policía que participó en la investigación de los crímenes y quien acusó a dos de los principales acusados de la masacre contra la familia Colón. Los hechos criminosos se registraron en septiembre del año pasado en el sector Los Guandules, en la zona norte del Distrito
Nacional. De acuerdo al expediente, los hechos se originaron cuando Francis de los Santos fue señalado como el violador de una menor hija de una vecina. Dos meses después fue muerto a tiros y machetazos un tío de la niña y posteriomente la madre de ésta, y un primo perdió un brazo. Luego de cometer los crímenes, los responsables huyeron, pero fueron apresados meses
después en San Juan de la Maguana, en donde a Francis y Robert de los Santos las autoridades le ocuparon una escopeta de fabricación casera. La representante del Ministerio Público, Cándida Ramón, adelantó que en las conclusiones del juicio pedirá una condena de 30 años contra los acusados, debido a la gravedad y la saña con que cometieron los hechos. [SUANNY REYNOSO]
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
]5
Rechazan candidatura de Jean Consejo Electoral de Haití dicta que no podrá ser candidato
Cantante
PUERTO PRÍNCIPE. El Consejo Electoral de Haití determinó el viernes que el rapero Wyclef Jean no puede ser candidato a la presidencia de esta nación caribeña, dijo un vocero del organismo.
FUENTE EXTERNA
El portavoz Richard Dumel dijo que el consejo ha aceptado 19 candidaturas y re-
chazado otras 15, incluida la de Jean. Dumel hizo el anuncio por la noche, en la capital. La candidatura de Jean había estado en duda, pues aparentemente, el aspirante no cumplía con el requisito de haber vivido en Haití durante los cinco años anteriores a los comicios, previstos para el 28 de noviembre. Jean, cuyos padres lo llevaron a Estados Unidos cuando era niño, no ha tenido una residencia permanente en
CAPTURA. El alijo de narcóticos confiscado por DNCD.
DNCD apresa a 5 hombres Los sorprende con 25 paquetes de cocaína La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) anunció ayer el apresamiento de cinco hombres que hacían una transacción con 25 paquetes de cocaína en el parqueo de un pica-pollo de Santo Domingo Este. Los apresados son Bueno de la Cruz, de 42 años; el cubano-americano Rigoberto Valdez, de 65; Francisco Pacheco, de 59; Catalino Rodríguez, de 42, y el dominicano nacionalizado norteamericano Rafael Molina, asimilado honorífico de la Fuerza Aérea Dominicana, según se informó. Valdez y Pacheco son deportados que cumplieron condenas en los Estados Unidos, por narcotráfico, mientras que de la Cruz purgó condena en el 1998 en el país por un paquete de cocaína. El grupo se encuentra bajo investigación para
su posterior sometimiento a la Justicia y el narcótico fue confiscado, según informó el portavoz de la DNCD, Ramón Rodríguez. La acción de la DNCD tuvo lugar en las primeras horas de la tarde del jueves en el parqueo del negocio de comida ubicado en la carretera Mella esquina calle Santa Cecilia, sector Los Rosales. Los 25 paquetes de la sustancia, que podría ser cocaína o heroína, estaban en el asiento trasero del auto Nissan Sentra blanco, placa A1336915, distribuidos en dos cajas de cartón. Molina llegó al lugar conduciendo una jeepeta Toyota 4Runner gris, donde ocultaba una pistola que le fue ocupada junto con el vehículo. Por otro lado, la DNCD expulsó ayer del país al químico alemán Werner Koenig, que instaló un laboratorio en Santiago para fabricar fraudulentamente medicamentos controlados. [SUANNY REYNOSO]
Haití en los últimos años, al igual que muchos haitianos ricos. Al respecto dijo que no podía cumplir con el requisito de residencia en parte porque fue embajador itinerante designado por el presidente René Preval en 2007. El diario haitiano Le Nouvelliste, citó el jueves a un integrante de la comisión electoral, quien dijo que Jean no podrá postularse. [ AP ]
REACCIÓN. El artista luego de conocer su rechazo.
POLÍTICA
El artista no tiene una plataforma Jean, que se volvió famoso como integrante del grupo del afamado hip-hop Fugees antes de comenzar su carrera solista, no cuenta con una organización política, tampoco tiene muchos seguidores más allá de los aficionados a su música .
6 [ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
Dan a conocer cambios en la Policía Nacional
Latidos LITO SANTANA
■ Cámara Administrativa
Designan a Campusano Jiménez como nuevo subjefe
De la actual Cámara Administrativa usted puede alabar cualquiera de sus logros, todos importantes. Puede decir que entre los magistrados Roberto Rosario, César Francisco Féliz y José Angel Aquino han formado un trío perfecto para rescatar el Registro Civil automatizándolo por completo, llevando a todo los municipios la magia de las computadoras, trasladando a lugares recónditos oficinas móviles para las declaraciones tardías de miles de personas ; instalando centros de servicios en los hospitales no sólo para declarar los nacidos allí, sino para dotar de sus documentos a adolescentes embarazadas sin acta de nacimiento; o facilitando a los estudiantes conseguir vía internet sus documentaciones. Puede destacar la captura de datos biométricos, blindando la cédula para evitar suplantaciones, o puede usted resaltar la organización de dos elecciones exitosas y ejemplares.
Mediante el decreto 467-10, el presidente Leonel Fernández designó al general Víctor Campusano Jiménez, como nuevo subjefe policial, en sustitución del mayor general Henry Peralta Jiménez, quien pasó a ocupar las funciones de director del Instituto de Seguridad Social de la Policía (ISSPOL). En tanto que fueron designados los generales Juan Brown Pérez como director Central de Seguridad Preventiva; Manuel Castro Castillo fue confirmado en Asuntos Internos; Julio Campos, en el Instituto de Dignidad Humana, y Víctor Hernández, director Regional Este. También los generales Latif Mahfoud, como director del Instituto Especializado de Estudios Superiores; Héctor García Cuevas, director Central de Investigaciones Criminales; César Decena Rojas, director Central Antinarcóticos; Juan Ramón de la Cruz Martínez, director Regional Cibao Central; Miguel de la Cruz Reyna, coordinador na-
litosantana076@gmail.com
ARCHIVO
El Poder Ejecutivo realizó anoche 28 designaciones en la Policía Nacional, que incluyen nuevo subjefe y directores de las direcciones de Recursos Humanos, Asuntos Internos, Seguridad Preventiva, Investigaciones Criminales, Inteligencia Delictiva y Barrio Seguro.
■ Palacios electorales
FUNCIONES. El general (r) Vinicio Perdomo fue confirmado como director de la Reserva Policial.
Generales confirmados Fueron confirmados en sus respectivos cargos el Consultor Jurídico, general Rafael Alburquerque Sasso y el director central de Información y Relaciones Públicas, general Nelson Rosario.
cional del Programa Barrio Seguro, y Franklin Vittini Durán, director Central de Soporte y Servicios. Otros generales designados son Nelson Peguero Paredes, como director Regional Noreste; Ramón Ciriaco Núñez, director Central de Inteligencia Delictiva, y Valentín Rosado Vicioso, como asistente del jefe de la Policía. Asimismo, fueron designados los coroneles Ignacio Matos Pérez, como director Regional Sureste; Francisco Aquino, director Regional del Distrito Nacional; Ludwing Suardí Correa, director Regional Santo Domingo Oriental; Francisco
de los Santos Lazala, director de la Escuela Nacional de Seguridad Ciudadana de la Policía, y Juan Cabral Valdera, director del Instituto Policial de Estudios Superiores. En el mismo decreto fueron designados los coroneles Cristóbal Morales, como director Regional Norte; Julio Betances Hernández, director de Planes y Operaciones de la Policía P-3; Julián Zapata Mariñez, director Regional Santo Domingo Oeste; Aquino Reynoso Robles, director Regional Suroeste, y Julio Lorenzo Pulinario, director Regional Santo Domingo Norte. [ YANESSI
ESPINAL ]
Serulle advierte que someterá a Sued Denuncia supuesta corrupción en cabildo SANTIAGO.
ARCHIVO
Pero yo, me quedo con uno de sus logros que para mí es uno de los más espectaculares. La construcción de los Palacios Electorales. Hay que ver estos edificios para entender mi afirmación. Se trata de obras eternas que marcan la historia de las comunidades donde se han levantados. Y no me refiero a construcciones en ciudades, como Santo Domingo Este, Cotuí o Las Matas de Farfán. Estoy resaltando las obras inauguradas en municipios como Bánica, Salinas. El Peñón, Postrer Río o El Cercado en San Juan. Obras millonarias edificadas sin financiamientos internacionales, ni estatales, sino con los recursos captados por servicios brindados a los ciudadanos. Son verdaderos palacios donde funcionan oficinas del Registro Civil, Juntas Electorales y Centros de Cedulaciones totalmente computarizados y climatizados. ¡Eso está superbo!.
Decreto
Gilberto Serulle.
El alcalde Gilberto
Serulle dijo ayer que renunciará al cargo, si en la gestión pasada que encabezó José Enrique Sued no hubo corrupción, y adelantó que podría someterlo a la Justicia en los próximos días. Serulle dijo que la Alcaldía de esa ciudad, con todos los actos
de corrupción que presenta, parece que estaba dirigida por una banda. Advirtió que, en cuanto la Cámara de Cuentas le entregue el informe de la auditoría, personalmente la entregará a la Dirección de Persecución de la Corrupción Administrativa (DPCA) para que tome las medidas de lugar. Enfatizó que procederá judicialmente contra quienes hayan
incurrido en actos de dolo contra los bienes municipales, pero sobre todo para empujar una estrategia de soluciones efectivas a los problemas de la ciudad. “No hay que desesperarse. Sabemos hacia dónde debemos caminar y con quién, además, lo que late en el corazón de Santiago es el sentido de justicia, de acción decidida frente a sus problemas acumulados”, manifestó. [ MIGUEL PONCE ]
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
]7
Juez halla indicios de difamación
Despiden a 1,280 becarios Estudiantes de RD estudiarán en Europa y en América Educación
El presidente Leonel Fernández despidió a 1,280 becarios que cursarán estudios superiores en distintas áreas del saber en universidades de Estados Unidos, Europa, América del Sur, Centroamérica y el Caribe. En la ceremonia en el Palacio Nacional estuvo la ministra de Educación Superior Ciencia y Tecnología, Ligia Amada Melo; Luis Manuel Bonetti, secretario administrativo de la Presidencia; y el titular de Educación, Melanio Paredes. Además, fueron despedidos 54 profesores que realizarán estudios en innovación educativa. También, fueron recibidos 625 alumnos becados que finalizaron sus estudios en universidades extranjeras. Al pronunciar las palabras centrales, Melo dijo que hasta el momento han sido beneficiados con becas al exterior 6,280 becarios y que la meta es llegar a 10,000 en el 2012. La funcionaria explicó que España
y Estados Unidos son los países que recibirán la mayor cantidad de estudiantes criollos, donde irán 914 y 96, respectivamente. Los postgrados se realizarán, principalmente, en las áreas de medicina, comunicación, administración, ingeniería y derecho. Melo exhortó a los beneficiarios de las becas a que aprovechen la experiencia para adquirir nuevos conocimientos y aprender sobre las costumbres de otras culturas, y que al finalizar sus estudios, regresen al país a aplicar lo aprendido. Asimismo, indicó que el programa se desarrolla con la cooperación de 24 universidades de nueve países y 11 Community College de Nueva York. Argumentó que los beneficios que deja al país la capacitación de jóvenes irá en aumento en la medida que se implemente el programa de bolsas de empleos para becarios, con el objetivo de facilitar la colocación de los egresados en el mundo laboral y los sectores productivos. [ YANESSI
ESPINAL ]
Un juez del tribunal federal
MALAQUIAS ARIAS
Se refiere a la película “El Precio del Azúcar”
ACTO. La ceremonia de despedida fue en el Palacio Nacional.
Áreas del conocimiento Las becas otorgadas por el Gobierno son 157 en ingeniería, 88 en tecnologías de la información y la comunicación, 14 en ciencias básicas, 11 en ciencias aplicadas, 491 en el área de salud, 58 de economía y finanzas, 153 de administración, así como 63 para estudios de ciencias jurídicas
y políticas, 57 de humanidades, 58 para la capacitación en educación, 71 en artes, 57 para el área de servicios y dos de ciencias agronómicas y veterinaria. Los profesores que fueron beneficiados con becas estudiarán en el Instituto Tecnológico de Monte Rey, en México.
de EEUU en Massachusetts estableció que hay indicios de posible difamación y negligencias en la película El Precio del Azúcar, que trata sobre la industria azucacera del país. Una nota del grupo Vicini dice que el magistrado determinó al mismo tiempo, el pasado 16 de agosto que los hermanos Felipe y Juan Vicini son “figuras públicas limitadas”, al desestimar una demanda interpuesta por éstos contra los productores de la película en el 2007. El juez sentenció que los demandantes están obligados a demostrar en los tribunales la intención maliciosa de difamar por parte del productor del filme. Los demandantes evalúan si apelan el fallo. Vicini dice que está orgulloso del trabajo que ha realizado CAEI en el pasado y que cuenta con su personal. [ EL
CARIBE ]
8[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
Moreno: LF no puede repostularse
OBSERVA
CIONES
Indica sería golpe de estado constitucional
OCTAVIO MATA VARGAS
■ LOS CAMBIOS DE MANDO
■ OPTIMISMO ANTE PN Por otra parte, han sido recibidas con esperanza y optimismo por la opinión pública, las declaraciones del nuevo jefe policial, José Armando Polanco Gómez, de que hará una labor apegada al respeto de los derechos humanos, pero con firmeza contra la delincuencia y todo tipo de hechos que infrinjan la ley. Llamó especialmente la atención la advertencia a sus subalternos de que deben actuar con prudencia y tolerancia, siendo respetuosos de las leyes y la Constitución, logros que contribuirían grandemente a un cambio de la maltrecha imagen a que la institución policial había descendido frente a una población indefensa y llena de temores por los excesos, desmanes y abusos de una institución que, como la Policía, está llamada a ser garante de la paz y el orden público. Ojalá que algunas de las acciones negativas atribuidas a este nuevo jefe policial frente a hechos pasados, puedan disiparse y superarse ahora con el mandato puesto bajo su responsabilidad en la Policía Nacional. omatavargas@hotmail.com
El ex candidato presidencial
FUENTE EXTYERNA
Hasta que por fin se produjeron los deseados y esperados cambios policíacos-militares del pasado 16 de agosto, con lo que finalmente se trae gran sosiego al pueblo dominicano, que ya lucía desesperado y con gran desesperanza ante la gran inseguridad pública a que se había llegado bajo la jefatura del destituido jefe policial Rafael Guillermo Guzmán Fermín. Las sustituciones causaron gran impacto en la ciudadanía, tomando en cuenta que no había sido norma del presidente Leonel Fernández introducir cambios significativos en los cuerpos castrenses ni en los demás organismos del sector público como ha sido una tradición de los jefes de Estado, sobre todo, en las fechas conmemorativas de las fiestas patrias. Y la verdad es que ya el propio Primer Mandatario se exponía a tener que seguir cargando con responsabilidades ajenas provenientes de muchos de sus subordinados señalados como criminales o corruptos en el desempeño de sus funciones. Quiérase o no, al presidente Fernández hay que reconocerle esa gran virtud que posee de ser un mandatario respetuoso de los derechos ciudadanos, principalmente de la libertad de expresión y difusión de las ideas, que caracteriza a todo régimen democrático.
CONTACTO. Miguel Vargas invitó a los dirigentes del PRD a un acercamiento a los distintos sectores del país.
Vargas en campaña en Monseñor Nouel Llama dirigencia a fortalecer organismos
Política
El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) recorrió ayer la provincia Monseñor Nouel para motivar a la dirigencia de su partido a unificar fuerzas, fortalecer los organismos y que haya un acercamiento con todos los sectores de la sociedad. Así lo informó en nota de prensa Miguel Vargas, quien sostuvo que el país necesita un cambio de rumbo y demandó del Gobierno un mejor trato para los motoconchistas, al deplorar la muerte del joven Juanito Jiménez, de 26 años, durante incidentes con agentes de la Autoridad Metropolitana del Transporte. Vargas inició su jornada con una visita de cortesía al alcalde de Maimón, William Álvarez, pasando luego a sostener un encuentro con la
dirigencia municipal, encabezada por su presidente Cosme Damián Sánchez. En este acto le acompañaron el alcalde de Bonao, Alberto Marte, y otros dirigentes. Luego, Vargas realizó una visita a Petronila Gutiérrez en Jayaco, de donde pasó a los distritos municipales de El Puerto y Los Quemados, para participar después en un almuerzo en la residencia de la dirigente Miriam Abreu de Minguijón. Minguijón señaló que aunque Vargas aún no ha entrado formalmente en la campaña, en Monseñor Nouel cuenta con el respaldo de alrededor del 90% de la militancia perredeísta, que ve en él el camino más corto para alcanzar el poder. Vargas también se reunió con el director municipal de Juma Bejucal, Silvestre González, y visitó a los dirigentes Blas Arias y Papito Paredes, del sector San Isidro. [ EL
Reunión con diferentes sectores El presidente del PRD se reunió con empresarios y profesionales en el hotel Acuario, y se reunió con la dirección municipal de Bonao, en las oficinas políticas del alcalde. Vargas concluyó la jornada con una visita a la residencia del director municipal de Villa Sonador, Egy Mercado, y otra reunión con la dirigencia perredeísta de Piedra Blanca.
CARIBE ]
Guillermo Moreno rechazó ayer que el jefe de Estado, Leonel Fernández, pueda repostularse para las elecciones de 2012, conforme lo que dispone el artículo 124 de la recién promulgada Constitución de la República. En nota de prensa, el principal dirigente de la Alianza País sostuvo que si se produce la repostulación de Fernández sería por una interpretación acomodada del Tribunal Constitucional, por lo que el país estaría ante un “golpe de Estado Constitucional”, lo que, a su juicio, significaría la quiebra de la institucionalidad democrática, generando una profunda crisis política y una situación de ingobernabilidad. Moreno advirtió que las normas de la Carta Magna son de aplicación inmediata y por tanto desde su promulgación pasa a regir a los titulares de las distintas funciones en el Estado,“aun si han sido electos por una constitución anterior”. Agregó que “el presidente solo podría repostularse previa reforma de la actual Constitución”. [ EL
CARIBE ]
Guillermo Moreno.
Hipólito afirma tiene el 60% en el PRD El ex presidente de la República dice Miguel Vargas sólo tiene 30% El ex presidente Hipólito Mejía
Hipólito Mejía.
afirmó ayer en San Juan, Puerto Rico, que sus aspiraciones para volver al poder en las elecciones de 2012 cuentan con la simpatía del 60% de los perredeístas, contra un 30% del presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas. En nota de prensa, Mejía aseguró que no tiene la menor
duda de que ganará la Convención cuando sea y que llevará de nuevo al PRD a la Presidencia de la República. Mejía habló a su llegada a la vecina isla, donde fue recibido por representantes de la comunidad dominicana y de su equipo de campaña. Declaró que para las primarias en el PRD, las encuestas le favorecen 60% a 30% frente a Miguel Vargas y que va en ascenso vertiginoso. El ex mandatario inició ayer una visita de dos días a Puerto
Rico, donde, según informó, visitará importantes sectores de la comunidad dominicana y al presidente del Senado de Puerto Rico, Tomás Rivera Shatz. Llamó a los gobiernos a enfrentar la inseguridad ciudadana y las drogas. Conforme a la nota, Mejía juramentó anoche su comando de campaña, en el local de la seccional del PRD, en Santurce. Mejía viaja en compañía de los dirigentes perredeístas Rafael Suberví y César Cedeño. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
PROBLEMA. La condición de la calle dificulta el tránsito.
BUZOS. Decenas de personas se ganan la vida en Duquesa.
]9
ACOPIO. Centro de transferencia de Yaguasa, Villa Mella.
Vía de acceso a Duquesa demanda intervención
POBREZA
❚ LABOR DE
LOS BUZOS
Situación dificulta limpieza en el Gran Santo Domingo
Ayuntamientos
El vertedero de Duquesa es el único con que cuentan las autoridades municipales del Distrito Nacional y los municipios de la provincia Santo Domingo, pero, en los últimos tiempos, representa más un dolor de cabeza que una solución. La situación de la carretera se ha agravado en las últimas semanas con las lluvias, lo que ha provocado que en varias ocasiones, camiones que a diario deben depositar la basura no puedan llegar hasta el vertedero, provocando la acumulación de desechos en los diferentes municipios. Los cabildos que depositan los desperdicios en el referido vertedero son los del Distrito Nacional, y de los municipios Santo Domingo Este, Norte, Oeste, Los Alcarrizos, Pedro Brand y la junta municipal de Pantoja. Debido al deterioro progresivo de la carretera, cuya pavimentación hace tres años fue calculada en unos 13 millones de pesos, las alcaldías del Gran Santo Domingo, las empresas recolectoras y la compañía que maneja el vertedero recibirán el presupuesto para el arreglo de la misma. Max Da Silva Mendonca, gerente de operaciones de LAJUN Corporation, empresa que maneja el vertedero de Duquesa, define como “el más urgente” el problema de la vía de acceso al depósito de desechos sólidos. Da Silva resaltó el acuerdo arribado entre el Distrito Nacional y los municipios de la provincia Santo Domingo para financiar entre todos la pavimentación de la carretera. Barrios de la capital y de municipios de Santo Domingo enfrentaron, recientemente, inconvenientes con el servicio de recogida de la basura. [MÁXIMO SABALA]
DANNY POLANCO
El mal estado de la vía de acceso al vertedero de Duquesa, ubicado en Higüero, Santo Domingo Norte, frente al aeropuerto Joaquín Balaguer, se ha convertido en el principal obstáculo para los ayuntamientos del Distrito Nacional y Santo Domingo depositar sus desechos.
El vertedero de Duquesa, proyectado a tener una vida útil hasta el 2021, desde sus inicios constituye una fuente de ingresos para las personas que viven en sus alrededores. Contrario a lo ocurrido en algunos países, donde la basura es clasificada en las viviendas, en República Dominicana se clasifica en los vertederos o en los centros de transferencia. Asimismo, las personas que se dedican a la recolección de desperdicios, conocidos como buzos, están divididos por áreas. Algunos clasifican los plásticos, otros las botellas, unos los cartones, y otros los metales. Para evitar peleas entre ellos, ninguno puede interferir en el área del compañero.
DAÑO. Las recientes lluvias agravaron la situación de deterioro de la carretera que va hacia el vertedero.
CENTROS DE TRANSFERENCIA DEL DN Y SANTO DOMINGO
COMPACTADOR. Un camión descarga en Villas Agrícolas.
Durante el período de transición, los cabildos del Gran Santo Domingo confrontaron serios problemas, unos para recoger la basura, y otros para depositarla en el vertedero de Duquesa. El Ayuntamiento del Distrito Nacional alegó que la acumulación de basura durante los últimos días se debió al accidente que sufrió un camión compactador debido al mal estado de la carreta que comunica al vertedero. En los municipios Santo Domingo Este y Norte, de la provincia Santo Domingo, la acumulación de basura fue provocada por la paralización de las labores de recogida de las compañías recolectoras. Una vez juramentadas las nuevas autoridades en los cabildos, el problema de la basura ha comenzado a ceder en el DN y los municipios de Santo Domingo, los cuales, como primer paso, depositan los desechos en los centros de acopio, desde donde son transportados hasta el vertedero de Duquesa en volquetas. El centro de transferencia del Distrito Nacional está ubicado en el sector Villas Agrícolas, próximo al Mercado Nuevo, mientras que el del cabildo de Santo Domingo Norte se encuentra en la calle Sánchez, sobre el río Yaguasa. Contrario al del Distrito Nacional, el centro del municipio Santo Domingo Norte funciona a cielo abierto, en una calle, donde decenas de personas de diferentes edades se ganan la vida buscando entre los desperdicios.
10[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
MIRADOR
Trasladan a Miami al jefe de la MdeG
Héctor Tineo Periodista ■
U
Héctor Tineo es periodista y abogado
Por problemas de hernia discal cervical Fue trasladado a la ciudad de
ONELIO DOMINGUEZ
Miami, a las 2:30 de la tarde de ayer, el jefe de Estado de la Marina de Guerra, Homero Luis Lajara Solá, para ser tratado por fuertes dolores cervicales que lo mantuvieron interno en el hospital de la institución. Al almirante le fue diagnosticada una hernia discal cervical en el hospital Ramón de Lara. La hernia le provocó una compresión medular y un cuadro doloroso agudo. La información fue ofrecida por el vocero de la institución, Agustín Morillo Rodríguez, quien agradeció, a nombre de Lajara Solá, el interés de los allegados y los medios de comunicación. Morillo Rodríguez explicó que los médicos recomendaron al jefe de la MdeG trasladarse al hospital de la institución para que pudiera reposar hasta el momento de su partida. “Gracias a Dios, no es nada grave, sino que fueron los médicos que lo atienden que recomendaron que se fuera al hospital Ramón de Lara, para que pudiera estar tranquilo en el lugar, y así trasladarse a Miami”.
ESCENA. Vehículo en que viajaba el prófugo acusado de asesinato.
Matan acusado de matar hijo de Molina El occiso se había fugado de Najayo
Policía
Miembros de la Policía Nacional mataron a tiros a Keifry Placencia Valerio, alias Moisés, quien había escapado de Najayo hace unos días, donde guardaba prisión acuasado de darle muerte al hijo del entonces diputado Rafael Molina Lluberes. El hecho se produjo cerca de las ocho de la noche en el sector La Paloma, luego de una persecución por la autopista Duarte, a la entrada de Santiago, de acuerdo a lo informado por el coronel Pérez Matos. El individuo que se transportaba en una yipeta marca Suzuki Grand Vitara, placa G233176, color rojo, estaba detenido por la muerte a Wellington Rafael Molina Iturrino de 35 años, hijo del ahora alcalde reformista. Informó que el elemento estaba
siendo activamente buscado por la institución por varios hechos delictivos, incluyendo casos que han transcurrido recientemente. “Se estaba tratando de localizar ese elemento para atraparlo y regresarlo a Najayo como instruyó el jefe de la policía”, expresó Pérez Matos, quien dijo, además, que este había escapado junto a otro individuo. Asimismo informó que a Moisés se le dieron los primeros auxilios y lo enviaron a la emergencia del Hospital José María Cabral y Báez, donde al parecer llegó muerto, pues, según informe de testigos, inmediatamente lo llevaron a la morgue del centro asistencial. Varios miembros de la Policía Científica estaban analizando el lugar de la escena, donde había varios casquillos y una pistola, y se identificaba la marca de al menos ocho disparos. [ W. ALMONTE Y
Asesinan hombre en la capital Desconocidos asesinaron a balazos a un hombre que participaba en una partida de dominó en Villas Agrícolas. Alberto de los Santos se encontraba frente a su vivienda cuando dos hombres, a bordo de una motocicleta, se le acercaron. Investigadores policiales presumen que se trata de un ajuste de cuentas.
G. AGRAMONTE ]
[ BELGICA
SANTOS ]
ARCHIVO
n legislador de los recién juramentados para el período 2010-2016, en una reunión de amigos dijo que tiene colegas que vieron a través de CDN los trabajos de la Asamblea Revisora, pero es ahora que entienden los alcances de la Constitución promulgada el 26 de enero. Ahora saben que los legisladores que incumplan, serán destituidos previo juicio político, y no podrán optar por una posición en el Congreso Nacional dentro de los diez años siguientes a su destitución. El artículo 87 precisa que la inmunidad parlamentaria no constituye un privilegio personal del legislador, sino una prerrogativa de la cámara a que pertenece y no impide que al cesar el mandato congresual puedan impulsarse las acciones que procedan en derecho. La Constitución también dispone que ningún funcionario o empleado del Estado puede desempeñar más de un cargo remunerado, salvo la docencia. El artículo 146 precisa que se condena toda forma de corrupción en los órganos del Estado. En consecuencia, la persona responsable será sancionada con las penas que la ley determine, toda persona que sustraiga fondos públicos o que prevaliéndose de sus posiciones dentro de los órganos y organismos del Estado, sus dependencias o instituciones autónomas, obtenga para sí o para terceros provecho económico; de igual forma será sancionada la persona que proporcione ventajas a sus asociados, familiares, allegados, amigos o relacionados; es obligatoria la declaración jurada de bienes de los funcionarios públicos, a quienes corresponde siempre probar el origen de sus bienes, antes y después de haber finalizado sus funciones o a requerimiento de una autoridad; A las personas condenadas por delitos de corrupción les será aplicada, sin perjuicio de otras sanciones previstas por las leyes, la pena de degradación cívica, y se le exigirá la restitución de lo apropiado de manera ilícita; La ley podrá disponer plazos de prescripción de mayor duración que los ordinarios para los casos de crímenes de corrupción y un régimen de beneficios procesales restrictivo. El artículo 140 establece: “Ninguna institución pública o entidad autónoma que maneje fondos públicos establecerá normas tendentes a incrementar la remuneración o beneficios a sus incumbentes, sino para un período posterior al que fueron electos o designados. La inobservancia de esta disposición será sancionada de conformidad con la ley”. Los que no escucharon los debates tienen que leer la nueva Constitución.
Homero Luis Lajara Solá.
Ponen en circulación libro de Max Puig Es una recopilación de artículos publicados en EL CARIBE y Ahora
MALAQUIAS ARIAS
Fue puesto en circulación ano-
Max Puig.
che el libro “Pensar la nación”, de la autoría del ministro de Trabajo, Max Puig. La obra fue presentada por el periodista Rafael Molina Morillo y el economista Bernardo Vega. El acto se llevó a cabo en el auditorio de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), y contó con la pre-
sencia del presidente Leonel Fernández. La obra, que es una recopilación de publicaciones realizadas por Puig en la desaparecida revista Ahora y el periódico EL CARIBE refleja el pensamiento crítico, analítico y democrático del funcionario. “Debo decir que escribir artículos fue todo un aprendizaje. Los articulistas aprendemos la regla de oro de la economía de palabras. El arte del oficio consiste en decir lo más posible, de la mejor manera, con la menor cantidad de palabras”, dijo Puig
durante el acto de puesta en circulación. Héctor Otero Cruz, quien se encargó del prólogo de la obra, consideró que “el libro es un testimonio vivo de un contemporáneo preocupado por los problemas de su país, de su región y de su planeta. Es además, una visión política que tiene las virtudes de la sistematización, el rigor, y sobre todo, el acierto en los enfoques, aportando la integridad y consecuencia que dignifican lo político y la política,’’ [ BELGICA
SANTOS ]
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
] 11
Producción. Además de una fuente de numerosos productos de gran utilidad, tanto para alimentos, medicinas y artesanías, la producción e industrialización del coco constituye una fuente de ingresos de divisas importante para la República Dominicana.
Las mil y una facetas que ofrece el coco ámbito nacional, según datos de Payero recorre más de 20 kiló- la División de Oleaginosas del metros en su vieja camioneta Ministerio de Agricultura. Las para llegar hasta su finca, ubica- tierras de Inocencio están enclada en el paraje Los Mameyes del vadas en la región Este del país, municipio Bayaguana, provincia la segunda en mayor cantidad Monte Plata. Sus tierras están de coco producidos, después del sembradas del producto más po- Nordeste, que es la zona de prolifacético que en términos co- ducción por excelencia. El Este cosecha un promedio merciales existe actualmente en de 161 mil 360 unidades de coRepública Dominicana: el coco. El fruto por el que este pro- cos al año y el Nordeste 404 mil. ductor decidió poner a parir sus Estas regiones unen su potencial terrenos es la materia prima uti- productivo para, junto a otras lizada para la elaboración desde zonas destinadas a la siembra, un “conconete” o “jalao” vendi- aportarle al comercio nacional y dos al pregón, hasta de un inge- exterior aproximadamente 1 minioso collar o cartera fabricados llón 300 mil unidades de cocos por año. con la coraza o jícara del coco. A mercados extranjeros lleLas estadísticas oficiales ilustran la infinidad de productos gan crema de coco, cocos secos, que se pueden fabricar con el leche de coco, cáscara de coco coco. El Centro de Exportación e molida, crema o emulsión de Inversión (CEI-RD) indica que coco, coco rayado con azúcar, leche de coco congelade enero del 2008 a juda, sumo de coco, jínio de este año, el país cara de coco, aceite ha exportado 95.4 micrudo de coco orgánillones de kilogramos MILLONES co, cocos de agua, de 31 productos y subse exportó en productos derivados cocos desde 2008 dulce de coco y coco seco biodinámico. del coco. El resultado absoluto de los También, coco seco orgánico, productos vendidos en dos años aceites crudo y refinado y coco y medio, es de US$73.9 millones. rayado deshidratado. Las exportaciones de cocos En el 2009, las exportaciones registraron una reducción de 5.9 secos, la leche y la cáscara molimillones de kilogramos de co- da son los derivados más demandados en el exterior. Estados cos, respecto a 2008. No obstante, el valor de las Unidos, Europa y Centroamérica exportaciones creció en US$3.2 son los que más demandan los millones en 2009 (11.9%), lo productos que con el sello que indica que los precios del “made in Dominican Republic” coco y sus derivados aumenta- se puede sacar de la planta. ron en el mercado internacio[ OSCAR QUEZADA ] nal, lo que permitió un incremento en el ingreso de divisas, a pesar de la reducción en el volumen exportado y en la producción local. Inocencio conoce perfectamente de la diversidad de usos del coco, por eso tiene 550 tareas con capacidad para producir 150 mil unidades de coco al año. Este hombre de 75 años tiene planes de aumentar la producción hasta 300 mil, “cuando logre curar algunas matas con el cogollo podrido y llenar los espacios en blanco que los rayos han dejado, por las últimas tormentas”, pronostica. Su sembradío forma parte de las 704 mil tareas dedicadas a la producción de coco y de los 5 millones 600 mil plantas de este género diseminadas en todo el
Productores están dispersos
Cada tres días, don Inocencio
DANNY POLANCO
73.9
Hasta noviembre del año pasado, había 677 mil 670 tareas sembradas de coco en el país, lo que comparado con las 704 mil trabajadas actualmente representa un incremento de 26 mil 330. Pero estas señales de pujanza se advierten solo en las cifras oficiales, dado que los cococultores están escasamente organizados. Contrario a como ocurre con otros renglones de la agropecuaria, los cultivadores de coco están dispersos, lo que resulta incongruente con las riquezas económicas que genera ese rubro y su potencial de diversificación industrial, tanto para exportación, como para consumo interno. Por esa razón, a la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) le ha sido difícil organizar un evento que permita juntar a productores y comercializadores de coco, para identificar sus fortalezas.
EMPRENDEDOR. Inocencio Payero tiene su producción en Bayaguana.
LA JÍCARA: IMPORTANTE INSUMO DE LA INDUSTRIA ARTESANAL Del coco se aprovecha todo, desde las ramas para ornamento hasta la jícara para artesanía. De esto último puede hablar el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI), una organización sin fines de lucro que financió la capacitación de mujeres campesinas de la comunidad Padre Nuestro, en Bayahíbe, para enseñarlas a tallar y construir figuras y prendas con la coraza del coco. Gracias a esta iniciativa, hoy estas mujeres ayudan a sus compañeros a ganar el sustento de sus familias con los ingresos que reciben por la venta de sus ingeniosos productos. Collares, are-
tes, pulseras, anillos, correas, carteras y llaveros son parte del abanico de ofertas presentadas a un público igualmente diverso. Nelson Aybar, profesor del IDDI, explica que para elaborar sus productos estas mujeres llegan a acuerdos con compradores de cocos, para que les guarden las jícaras con las que fabrican sus productos. Las jícaras recolectadas son sometidas a un delicado y laborioso proceso de industrialización, hasta lograr el tallado que da forma a las figuras o prendas ofertadas a clientes nacionales y extranjeros. “Ellas las limpian, las pulen y hacen todas sus piezas, con maqui-
narias especiales. Tienen un mercado bastante interesante en el Este”, resalta Aybar. Las amas de casa de Padre Nuestro fueron favorecidas con el proyecto que el IDDI ha denominado “Impulso de la artesanía dominicana”, que busca incentivar a este sector, promoviendo talleres, encuentros y jornadas de capacitación en comunidades económicamente pobres, aunque con espíritu de desarrollo. Aybar sostiene que la jícara también se utiliza en Samaná, donde más del 60% de la artesanía se trabaja con cocos, y Monseñor Nouel, donde existe una vieja tradición artesanal.
12[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
INTERCAMBIO. Las exportaciones de Guatemala a República Dominicana alcanzaron los US$107.8 millones, mientras que las importaciones sumaron US$21.8 millones en 2009. A junio de este año, Guatemala ha exportado US$67.8 millones y desde aquí US$22.6 millones.
CULTURA. Desde su llegada en mayo de 2008 el embaja-
sino que llega a la ventanilla única y ahí se le facilita todo el proceso. Tenemos una relativa rapidez para que una empresa pueda establecerse en el país en cuestión de dos meses. Anteriormente los trámites duraban mucho. Otro tipo de incentivo es que ofrecemos una estabilidad en las normas de juego. El inversionista no va a encontrar cambios en leyes donde se va a ver desincentivado, tenemos tarifas bajas de energía eléctrica y gran avance en los servicios de tecnología.
dor Castillo motivó la participación de su país en la Feria del Libro, promovió la impresión de la revista Algarero con autores dominicanos y guatemaltecos y trabaja en un convenio de cooperación cultural y educativo.
CARLOS MEJÍA
¿Cómo han enfrentado los diferendos con el país en el TLC? Nosotros como país no vemos problemas mayores, hemos encontrado muy buena receptividad con los funcionarios del Ministerio de Industria y Comercio. Hay procesos que se dan en el comercio que son producto de que estamos todavía conociéndonos, no estamos haciendo uso total del DR-Cafta (tratado de libre comercio RD-Centroamérica y Estados Unidos) y ha habido cierta distorsión, pero nosotros no lo vemos como un problema complejo. Hemos enfrentado algunos problemas de empresarios que se han visto en la necesidad de recurrir a otras instancias luego de agotar negociación directa con autoridades dominicanas.
Podemos aprovechar más el libre comercio” GIOVANNY CASTILLO, embajador de Guatemala en República Dominicana ¿Cómo evalúa las relaciones entre RD y Guatemala? Desde que el presidente Leonel Fernández ha estado en el poder, el fortalecimiento de las relaciones con Guatemala y con Centroamérica ha sido constante. Hemos visto cómo a través de los diferentes periodos del presidente Fernández y de los presidentes de mi país, se ha ido fortaleciendo no sólo nuestra relación comercial, sino también las alianzas estratégicas en diferentes foros bilaterales y multilaterales como ONU, OEA y el mismo Sica. En efecto, las relaciones están pasando por un buen momento a todo nivel. ¿Se está aprovechando el tratado de libre comercio entre República Dominicana y Centroamérica? Yo podría decirle que el fortalecimiento lo hemos visto reflejado en la balanza comercial. Cuando los países firmamos acuerdos de libre comercio nuestras exportaciones se pueden ver disminuidas por no utilizar ampliamente lo que el acuerdo ofrece. Tradicionalmente los empresarios guatemaltecos siempre estaban viendo hacia el norte, Estados Unidos, así como hacia Europa. De alguna forma hemos visto
ese fenómeno sentirse en República Dominicana, porque a través de los años la balanza comercial siempre ha sido superavitaria para Guatemala. Sin embargo, hemos visto el crecimiento de las exportaciones dominicanas hacia Guatemala. ¿Se está trabajando para fortalecer los negocios bilaterales? Hemos visto con satisfacción la integración de los empresarios dominicanos. Recientemente, en julio pasado, tuvimos una feria en Guatemala denominada Manufexport, en donde alrededor de 30 empresarios asistieron con la intención de exportar y de hacer alianzas e inversiones. Eso fue un hipo importante, precisamente porque no se había dado una misión de tan grueso calibre de empresarios dominicanos hacia Guatemala. Esta misión fue trabajada conjuntamente con las cámaras Americana de Comercio de ambos países y con la embajada de Guatemala. ¿Esta embajada le da prioridad a las relaciones comerciales? Guatemala tiene un programa de agregados comercial y turístico aquí, que tradicionalmente sólo te-
E
l embajador Castillo cuenta que el dictador Trujillo colaboró con Estados Unidos para derrocar al presidente de Guatemala, Jacobo Árbenz Guzmán en 1954, con el suministro de armas de las llamadas Cristóbal. Dijo que aquí se ha enterado de muchos hechos histórico que unen a los dos países. ¿QUIÉN ES?
Diplomático Edad: 49 años. Profesión: Politólogo y carrera diplomática.
níamos en Estados Unidos y México. República Dominicana es el único país, aparte de esos dos, en donde tenemos agregados de comercio y turismo. Eso demuestra cuál es el interés que le estamos otorgando a República Dominicana. ¿Hay inversionistas establecidos entre los dos países? El registro que tenemos es que hay empresas guatemaltecas que tienen inversiones en alrededor de US$60 millones básicamente en las industrias azucarera y de las harinas. También hay empresarios dominicanos que han hecho inversión allá. El empresario Celso Marranzini tiene una inversión fuerte en Guatemala. Pero también hay empresarios dominicanos que están explorando invertir en Guatemala, especialmente dos empresarios criollos del área de confiterías. ¿Qué facilidades ofrece Guatemala a la inversión extranjera? Nosotros hemos implementado con éxito la ventanilla única de las inversiones. Todo empresario que llega a Guatemala no tiene que andar de institución a institución haciendo registros y de impuestos,
¿En cuáles áreas ha habido dificultades sin resolver? Estamos hablando de algunas medidas de salvaguarda de productos guatemaltecos que han ingresado a territorio dominicano. Lo que pasa es que Guatemala otorga ciertos beneficios a los exportadores que no deben ser también aplicados acá, donde existe la entrada libre de arancel. Si las empresas guatemaltecas están en ese régimen en Guatemala, se tienen que ver en la obligación de renunciar a ese beneficio. Teníamos algún problema con cereales, confites y todavía subsiste el tema de los sacos de polipropileno, que todavía está en discusión. Es un tema que afecta también a otros países de Centroamérica. Tuvimos un problema con los envases de vidrio, pero fue solucionado. Nosotros vemos una buena voluntad de las autoridades dominicanas para solucionar los problemas. ¿Cree que se le debe sacar más provecho al libre comercio? Nosotros como embajada tenemos la misión de darle mucho énfasis al comercio y constantemente hemos venido dando a conocer los beneficios que ofrece Guatemala a todos los que quieren hacer negocios. Nuestros países ganan y ahora tenemos intercambios sanos de nuestros pueblos. ¿Cuáles son los productos de intercambio de ambos países? RD exporta artículos de vestuario, bebidas como el ron Brugal y Barceló, calzados, clavos y tornillos, discos, cartón y máquinas de aparatos mecánicos, hierro y acero. Nosotros exportamos caucho, plantas ornamentales, especias, confitería, azúcar, baterías eléctricas y confitería, entre otros productos. [ ESTEBAN
DELGADO ]
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
PEDRO CONDE STURLA
] 13
✑ EL COMANDANTE DEL TANQUE AMX, EL HOMBRE SIN NOMBRE HISTÓRICO HASTA
AHORA, UN HÉROE ANÓNIMO, EL QUE MANEJABA LA ÚNICA ARMA POSIBLE PARA REDUCIR A LOS CASCOS BLANCOS, MOVÍA SU PIEZA COMO EN UN TABLERO DE AJEDREZ, CON EXTREMA PRUDENCIA, OCULTÁNDOLA, DISIMULÁNDOLA PARA NO PERDERLA A GOLPES DE BAZUCA, JUGANDO A LA DEFENSA SICILIANA.
El asalto al cielo 2 nte la fortaleza Ozama no había prácticamente un resquicio, una sola rendija para parapetarse y atacar de frente, una cualquier defensa para ocultarse. La calle Padre Billini estaba bajo el dominio de ametralladoras y bazucas emplazadas sobre la puerta de entrada, del magnífico Portal de Carlos III, y cubrían todo el escenario a lo largo de la Ciudad Colonial hasta la última calle en esa ruta, la calle Palo Hincado, donde le habría costado trabajo a un mosquito atravesarla y salir vivo, porque los cascos blancos no ahorraban municiones y disparaban como posesos, presos del miedo que los poseía. Algunos combatientes se alinearon en los techos de la calle Las Damas, en la parte opuesta, emplazando ametralladoras en los pocos sitios disponibles, pero siempre en desventaja respecto a la artillería de La fuerza, que los superaba en altura y en volumen de fuego. Era poco lo que podían hacer frente al infierno que desataban los cascos blancos sitiados en las elevadas terrazas almenadas de La Fuerza, y el acercamiento lateral estaba prohibido por el fuego de los francotiradores que disparaban desde los techos vecinos, de arriba abajo, cazando a los imprudentes como conejos, igual que harían después los francotiradores yanquis desde el edificio de Molinos Dominicanos, en la margen opuesta del río Ozama. Una gran parte de los combatientes eran mirones, la mayoría de ellos sin armas y se refugiaban en las calles paralelas y sin intervenir en el conflicto más que como espectadores, esperando que alguien muriera para tomar el fusil o esperando el desenlace para luego hacerse de un arma y convertirse en soldados después de la toma de la fortaleza si acaso se tomaba. La mayoría de los combatientes armados y sin experiencia tampoco asomaban las narices más allá de las esquinas que le daban protección y eventualmente disparaban una ráfaga ciega que no servía para nada. Era lo más que podía hacerse, y aún así a riesgo de perder la cabeza. FRENTE AL ENEMIGO. Pero en general, los hombres rana, los soldados regulares y los catorcistas entrenados en el combate, los pocos que habían logrado ubicarse en lugares defendibles en los techos, en algunos patios y recovecos de la calle Padre Billini, detrás de algún portal, una ventana providencial con vista a la fortaleza empezaron a hacerle un daño terrible al enemigo. Ellos no desperdiciaban balas, disparaban un solo tiro cuando había algún blanco visible y se apartaban de inmediato del lugar para no ser ubicados. Poco a poco, las bajas que causaban a los cascos blancos empezaron a ser altas, sobre todo entre los artilleros, que eran las presas más codiciadas y la vez más vulnerables porque el poder de fuego de
JHONNY ROTESTÁN
A
TRINCHERA. El Portal de Carlos III en la Fortaleza Ozama recibió los impactos de las ametralladoras.
sus armas pesadas les daba una falsa sensación de seguridad y se exponían más de lo prudente en la acción. Al cabo de largas horas de combate, sobre la primera línea de defensa de La Fuerza había bazucas y ametralladoras abandonadas, y no aparecían voluntarios para hacerse cargo de ellas. El volumen de fuego había cesado considerablemente, y esto permitía escuchar con mayor claridad el lúgubre contraste entre el sonido de la ráfaga de metralla disparada al azar y el solitario sonido de un solo golpe de fusil, de una bala certera que causaba una baja. Durante el segundo día de combate ya era evidente que los cascos blancos estaban vencidos, atemorizados ante las maniobras militares cada vez más audaces que desplegaban los sitiadores, presionando sin cesar sobre la plaza. Y lo que más temor inspiraba era la presencia del tanque, que hasta el momento no había entrado completamente en acción.
El comandante del tanque AMX, el hombre sin nombre histórico hasta ahora, un héroe anónimo, el que manejaba la única arma posible para reducir a los cascos blancos, movía su pieza como en un tablero de ajedrez, con extrema prudencia, ocultándola, disimulándola para no perderla a golpes de bazuca, jugando a la defensa siciliana. Un par de veces disparó contra el frente de la fortaleza insinuando apenas el cañón en una esquina y retrocedió enseguida para preservar el arma con gran inteligencia. Los disparos no fueron muy efectivos pero llenaron de terror a los cascos blancos. Los cascos blancos combatieron más o menos dignamente durante un tiempo prudente, pero fueron cayendo víctimas de abatimiento, del infinito miedo que los derrumbó moralmente, y el miedo los venció. El último día, cuando la resistencia y el volumen de artillería de los cascos
blancos estaban flaqueando a vista de ojos, los cabrones pilotos de San Isidro hicieron un vuelo rasante y ametrallaron la fortaleza para “motivarlos” a seguir peleando, y dejaron un saldo irrepetible de muertos y un caos en el mando. HÉROE. En ese momento privilegiado, el tercer día de combate, el comandante anónimo del tanque AMX, salió de su refugio y marchó de frente contra la puerta de la fortaleza a toda marcha, apoyado por infantería armada y suicidas sin armas, abriendo a fuerza de cañonazos huecos en las murallas, abriendo de par en par las puertas de la fortaleza y eliminando con fuego de ametralladora lo poco que quedaba de la resistencia sobre la puerta de El Portal de Carlos III y realizó una entrada triunfal. Pedro Conde Sturla es escritor pericopepe@live.com http://www.scribd.com/Pedro%20Conde%20Sturla
14[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
RAMÓN ANTONIO VERAS
LAS VIVENCIAS DE
Negro
Veras
✑
AUNQUE EL DNI ME DIJO QUE
NUNCA HABÍA EXISTIDO IMPEDIMENTO DE SALIDA EN MI CONTRA, QUISE HACERLE SABER A SALVADOR LOS INCONVENIENTES QUE HABÍA TENIDO AÚN ESTANDO ÉL EN EL GOBIERNO.
MI LIBERTAD DE
TRÁNSITO Y SUS LIMITACIONES - DÉCIMOQUINTA ENTREGA -
n el año 1983 ya estaba en el gobierno el doctor Salvador Jorge Blanco, quien antes de ir al Palacio Nacional había sido mi compañero de bufete de abogados y con quien mantenía relaciones más que de colega, socio y amigo, de hermano. Por coincidencia, el jefe del Departamento Nacional de Investigaciones (DNI) era el doctor Ceferino Díaz, a quien conocía desde que éramos estudiantes secundarios y además con estrechos vínculos de amistad. En fecha 30 de mayo del año 1983 le envíe una carta al doctor Ceferino Díaz, en su condición de director del DNI, en la que expuse lo siguiente:
E
Santo Domingo, D. N. 30 de mayo de 1983 Señor Director del Departamento Nacional De Investigaciones -DNISanto Domingo, D. N. Señor Director: Durante el gobierno del Dr. Joaquín Balaguer se mantuvo impedimento de salida del país en contra de nuestra persona; luego en el gobierno de Antonio Guzmán, supuestamente se levantó el impedimento. Decimos supuestamente porque se mantuvo sin indicar el número de nuestra cédula. En la actualidad el impedimento se mantiene, pero sin indicar el número de nuestro documento de identificación como es la cédula 52546 serie 31. Tal situación nos ha acarreado problemas las veces que hemos salido del país como ocurrió el pasado 22 de abril cuando tuvimos que esperar un largo rato para poder pasar de la oficina de migración. A nuestro entender el impedimento que pesa contra Ramón Antonio Veras procede del Departamento bajo su dirección, ya que en la oficina de migración del Aeropuerto Internacional de las Américas nos han manifestado que no hay ningún impedimento en contra nuestra. Por existir un impedimento en contra nuestra, un hermano que tiene nuestro mismo nombre, fue objeto de detención el pasado año en el Aeropuerto La Unión de Puerto Plata. Creemos no tener nada pendiente con la justicia dominicana que amerite impo-
El doctor Negro Veras conversando con el líder comunista haitiano Rene Theodore en París, Francia, en el año 1989.
nernos un impedimento de salida del país. Aguardamos su contestación al respecto. Atentamente, Ramón Antonio Veras. A mi misiva el director del DNI le dio respuesta mediante oficio de fecha 1 de junio del año 1983, diciéndome:
Santo Domingo, D.N. 1 de junio de 1983. Señor Ramón Antonio Veras, Santiago de los Caballeros, Señor Veras: Acuso recibo de su carta fechada a 30 de mayo próximo pasado y tengo a bien comunicarle que en su contra nunca han existido restricciones para salir o entrar al país. Muy atentamente, R. Ceferino Díaz Bonilla Capitán de Navío, M. de G. Director. a contestación que me dio el director del DNI, no respondía a la verdad; estaba convencido de que real y efectivamente el impedimento existía más por la voluntad imperial que por el gobierno dominicano. Aunque el DNI me dijo que nunca había existido impedimento de salida en mi contra, quise hacerle saber a Salvador los inconvenientes que había tenido aún estando él en el gobierno. En fecha 8 de
L
agosto del año 1983 le dirigí una comunicación a Salvador en la que le dije lo siguiente:
Santiago de los Caballeros 8 de agosto de 1983. Señor Dr. Salvador Jorge Blanco Santo Domingo, D.N. Estimado Salvador: En el mes de octubre del pasado año, 1982, un hermano mío que reside en New York y que tiene igual nombre que yo, regresó al país y cuando iba a salir la Dirección General de Migración le dijo que tenía un impedimento de salida del país; se hicieron las diligencias de lugar y luego de permanecer 10 días sin poder salir del territorio nacional, supuestamente se le levantó el impedimento a Ramón Antonio Veras. El 20 de abril del año en curso, cuando me decidí a partir hacia Managua, en el Aeropuerto Internacional de Las Américas me detuvieron y fue necesario llamar al DNI, para que me dejaran salir del país. En el mes de mayo próximo pasado, le remití una carta al director del DNI, solicitándole que se levantara cualquier impedimento que existiera en mi contra. El director del citado organismo me contestó que contra mí nunca había existido impedimento de salida del país. A los tres (3) días de recibir la carta del director del DNI, cuando me disponía a viajar hacia Europa por el Aeropuerto Internacional de Las Américas, nuevamen-
te se me informó que tenía impedimento de salida del país. Fue necesario llamar al DNI, para que me dejaran pasar de Migración. Pero grande fue mi sorpresa cuando luego de pasar de Migración y encontrándome en la Zona Franca, en forma odiosa y despótica, fui requerido por un inspector de Migración, para que le entregara mi pasaporte, lo que accedí para evitar un escándalo, solamente ya cuando el avión iba a partir, se me entregó mi documento de viaje porque se lo requerí en forma firme y decidida. El día 2 de julio del año en curso, cuando regresé al país desde Europa, un miembro, que tengo entendido era del DNI, me dijo: “¿Usted es el doctor Veras?”, a lo que respondí: “¡Si señor!”. La persona que me hizo la pregunta me respondió: “Está bien, puede seguir”. Nada de lo anterior te lo había dicho, pero creo llegado el momento en ponerte en conocimiento lo siguiente: En el curso de la pasada semana, fui informado por dos vías distintas y por personas que me merecen entero crédito, que el teléfono de mi casa está intervenido por el Departamento Nacional de Investigaciones. La información que me dieron, coincide con otros datos que ya tenía con respecto al movimiento de mis actividades en la ciudad de Santiago y otros pueblos cercanos. Si en este país he defendido el derecho de todos los dominicanos a la libertad plena, con mayor razón tengo que defender el mío propio. No sé qué se persigue con la intervención del teléfono de mi casa, ya que mis actividades políticas y mis opiniones las expreso públicamente. Con respecto a tu gobierno, he mantenido la siguiente posición: A) no comparto tu forma de gobernar, pero defiendo tu permanencia en el Poder, no por razones personales o afectivas, sino porque tu persona encarna hoy, lo que aquí es la Democracia Representativa. Si tú desapareces como representante del Poder Ejecutivo antes del 1986, a todos los dominicanos, y principalmente a los que tenemos ideas contra el sistema, les iría muy, pero muy, mal, y B) tengo la firme creencia de que, si tu gestión al frente del gobierno no ha sido lo más feliz en el orden económico, las libertades públicas formales, salvo raras excepciones, han sido respetadas por ti. Esta carta no tiene como objetivo que impidas o limites la actividad que el DNI y/o los servicios de seguridad del Estado puedan tener en mi contra. No ignoro las funciones de los instrumentos del Estado, y ante ellos no voy a pedir clemencia, perdón ni autorización para ejercer mis derechos ciudadanos. Lo que sí persigo con esta carta es que tú tengas conocimiento de algo que sé que no está a tu alcance, y que tampoco has sido informado, y que le está ocurriendo a una persona que, como yo, solamente tengo para ti, afecto sincero, sin buscar nada material a la sombra de tu nombre o de tu investidura. Sin otro particular, te saluda con el cariño de siempre, para ti, Asela y los niños, Ramón Antonio Veras.
CONTINUARÁ LA SEMANA PRÓXIMA.
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
] 15
RAMÓN B. DE LA ROSA Y CARPIO ✑ PERDIMOS UN DÍA LA INDEPENDENCIA, POR LAS RAZONES QUE FUERAN, PERO
EL PUEBLO DOMINICANO NO SE QUEDÓ LAMENTANDO EN ESE MOMENTO, SINO QUE DESPERTÓ. ESTOS HOMBRES Y MUJERES PUSIERON EN PIE AL PAÍS. CUÁNTAS VECES PENSAMOS QUE ESTAMOS PEORES QUE EN EL PASADO, PERO NO ES ASÍ, MIS QUERIDOS SANTIAGUEROS, NO ES ASÍ, QUERIDOS DOMINICANOS, HEMOS AVANZADO. CERTIFICO
Y
D OY
FÉ
A propósito de la Restauración INTRODUCCIÓN oy a transcribir las reflexiones ofrecidas en la Homilía que tuve el 16 de agosto 2010, en el Te Deum con motivo del 147 Aniversario de la Restauración de la Independencia de la República. Estaban presentes autoridades nacionales, regionales, provinciales y municipales de Santiago: el presidente de la Comisión Nacional de Efémerides Patrias, la señora gobernadora, el nuevo alcalde, la vicealcaldesa, miembros del cabildo, los jefes regionales de la Policía Nacional y del Ejército, altos oficiales de esos cuerpos, otras autoridades y líderes civiles, gran número de fieles y varios sacerdotes y diáconos. Me propuse tocar tres puntos:
ONELIO DOMÍNGUEZ
V
VALENTÍA. La gesta de la Restauración devolvió la independencia nacional. 1. LA RESTAURACIÓN, UN TEMA BÍBLICO “En este primer punto quiero referirme a las lecturas bíblicas. Ellas nos tocan el tema de la Restauración. Es un tema muy bíblico y humano. Todos los años damos una mirada a la Restauración, ya que nuestra experiencia de la Patria nos enseña a volver la mirada a esta temática tan importante. Así, en la primera, encontramos la experiencia de Israel. Isaías, 12, 1-6 recoge las vivencias del pueblo de Israel, que fue deportado y llevado cautivo a Babilonia. Habla de cómo Dios es fuente de salvación y liberación. Setenta años después de que ese mismo pueblo quedó totalmente hundido, alcanza su restauración, vuelve a su patria. Es una experiencia semejante a la nuestra. También fuimos, en cierto sentido, “deportados”, cuando fuimos “anexados” a una nación extranjera y luego restauramos la independencia. De manera que la experiencia del Israel bíblico ilumina en este día la experiencia dominicana. En nuestra cultura tenemos hondas raíces cristianas, pues las Escrituras bíblicas nos han guidado y enseñado a través del tiempo. Por eso no hemos de extrañarnos de que nuestros símbolos patrios, la Bandera, el Escudo, la Cruz, nuestro lema, tengan una referencia explícita a Dios, a la cruz y al Evangelio. Nuestra matriz cultural es fundamentalmente cristiana y por eso tan humana. El Salmo 125, a su vez, recoge el cántico que iban entonando los hombres y mujeres cuando volvían restaurados a su patria. Ese es también nuestro canto: Al ir iban llorando (deportados o anexados), al volver, vuelven cantando (la Restauración). El Evangelio (Juan 2, 13-25), por su parte, nos toca la temática del Jesucristo que restaura. De Él se decía, de manera calumniosa, que iba a destruir el Templo de Jerusalén. Pero no era así. Jesús no destruye nada positivo. Él tomó esa acusación contra Él y la convirtió en parábola. Dijo: destruyan este templo y yo lo resucitaré, lo restauraré; pero no habló del templo de Jerusalén, sino de su propio cuerpo. Y así Él
fue destruido, fue crucificado. Se pensaba que con su muerte se moriría todo. Pretendieron no solamente su muerte física, sino sobre todo, su muerte moral e histórica. Por eso Jesucristo tiene como un tema clave de su Evangelio “la salvación”. A veces se reduce la palabra “salvación” a la “salvación de los pecados y la vida eterna”. No es así: la salvación es temporal también. Así, “restaurar” es “salvar”. Hoy celebramos un capítulo de salvación en la historia de la República Dominicana; un capítulo de restauración. Por eso esta temática de la restauración es tan humana y tan cristiana, porque forma parte de nuestra realidad y de la enseñanza bíblica. Celebramos, ciertamente la Restauración pasada, pero ustedes saben que el pasado siempre nos llama a pensar en el presente. No podemos aplaudir nuestras gestas pasadas, sin hacer una reflexión relacionada con el presente. Por eso cada año los dominicanos también pensamos en las restauraciones presentes, las que tenemos aun pendientes. 2. RESTAURAR EL RESPETO Permítanme invitarles a que piensen en muchas restauraciones que podríamos tener hoy. De todas ellas, me voy a fijar sólo en tres y las voy a centrar en el respeto. Restaurar el respeto a la ley. La ley es un acuerdo que firman todos los pueblos para construir su convivencia y fraternidad. Debemos tenerlo en cuenta. El respeto a nuestra Constitución es el respeto al acuerdo fundamental, que hemos firmado y asumido todos los dominicanos. Respeto a las leyes, respeto impostergable. Necesitamos restauradores que nos devuelvan ese inmenso respeto a la ley. Todos nos quejamos de los desórdenes, pero empecemos, cada uno de nosotros, a cumplir las leyes, empecemos por las pequeñas normas. No pensemos solamente en la gran espada restauradora de Gregorio Luperón, pensemos
también en todos esos dominicanos que colaboraron con la Restauración, con otras pequeñas obras y acciones. Restaurar el respeto a la vida. Así los restauradores murieron para que los dominicanos tengamos vida. ¡Cómo se ha perdido el sentido del valor de una vida! La violencia nos invade. Urge restaurar el respeto a la vida. Restaurar el respeto a los valores. Valga decir restaurar el respeto a la justicia, a los derechos humanos, a la honestidad, al amor fraterno, a la familia. 3. FE, ESPERANZA Y CARIDAD En el cristianismo hay tres virtudes muy importantes, divinas y humanas a la vez: la fe, la esperanza y la caridad. Cuando pensamos en la Restauración, hemos de decir que los hombres que hace 147 años lucharon por la Restauración, eran gente de fe. Tuvieron fe en la República Dominicana. Ellos creían que nuestro país era viable, que podía salir adelante. Santana, tal vez en un acto de buena voluntad, al pensar que podríamos ser invadidos de nuevo por Haití, no tuvo la fe suficiente en que el país podía salir adelante. Consideró que todo podía perderse. La fe de estos hombres y mujeres nos invita a tener fe, a pensar en la fe actual en la Patria. Ellos invitan a creer que los dominicanos podemos seguir hacia delante. Hay tantas noticias negativas, aparecen por todas partes, pero a pesar de esto, en estos momentos y en todos los momentos, debemos creer siempre en la República Dominicana. No nos sintamos cansados. Pensemos igual que nuestros restauradores pasados: teniendo graves problemas y dificultades, no se pusieron a llorar y a decir lo mal que se sentían. Se pusieron a hacer, a realizar la obra que debían hacer. No se quedaron lamentando. Tuvieron fe en el destino de los dominicanos, en el destino de Santiago, en los de esta región del Cibao. b) Esta fiesta también nos habla de esperanza. Ellos lograron su meta, alcanzaron la Restauración. Y puedo decir
que no eran perfectos. Luperón y todos los de la Restauración eran hombres y mujeres con sus imperfecciones, pero hicieron lo debido en su momento. También nosotros con nuestras limitaciones y cualidades tenemos las mismas oportunidades en el momento actual. Vivamos la esperanza de que podemos seguir hacia adelante. Esta fiesta nos habla de la fe y de la esperanza. Y la fe y la esperanza encierran la firme seguridad de alcanzar lo que nos proponemos, lo que aún no vemos. c) Finalmente, esta fiesta nos habla de amor. Estos hombres y mujeres amaron la Patria, amaron la libertad, amaron nuestra Nación. El amor implica sacrificio. Cuántos de ellos sacrificaron sus vidas. Algunos murieron, otros no. Pero no se puede negar que amaron hasta derramar su sangre. Por eso, el amor a la Patria, el amor al País, es uno de los grandes amores que deben tener en la vida. Me gusta recordar que todos los hombres y mujeres del pasado, que no amaron al país, se quedaron en la sombra del olvido, son cenizas de la Patria. Sólo los que tienen fe en la República Dominicana, los que esperan que podemos seguir adelante y aman la República Dominicana, son recordados. Por eso dentro de nuestras posibilidades renovemos nuestra fe, nuestra esperanza, nuestro amor. d) Perdimos un día la Independencia, por las razones que fueran, pero el pueblo dominicano no se quedó lamentando en ese momento, sino que despertó. Estos hombres y mujeres pusieron en pie al país. Cuántas veces pensamos que estamos peores que en el pasado, pero no es así, mis queridos santiagueros, no es así, queridos dominicanos, hemos avanzado. Nos faltan muchas cosas por hacer, pero no podemos decir que el país es igual que en 1863. Mucho hemos crecido, mucho hemos avanzado. Y se lo debemos a esos hombres y mujeres que tuvieron fe en este país, mantuvieron la esperanza y lo amaron. Precisamente por eso hoy estamos reunidos. Por eso los recordamos. No están muertos, viven por sus hechos. Por eso debemos aplaudir su fe, esperanza y amor, virtudes o valores éstos, que pusieron al servicio de la República Dominicana”. CONCLUSIÓN: CERTIFICO que mi homilía, titulada “A Propósito de la Restauración”, corresponde a la que pronuncié el 16 de agosto 2010, en la Parroquia Santuario de la Altagracia, en presencia de autoridades y cientos de fieles, y transmitida por televisión, radio e internet. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los 20 días del mes de agosto del año del Señor 2010. † Monseñor Ramón de la Rosa y Carpio es el arzobispo de Santiago
16 [ EL CARIBE. ZONA RETRO SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE.
NAYA DESPRADEL Y KARINA JIMENEZ
Año jubilar TODO EL MATERIAL UTILIZADO EN ESTA PÁGINA FORMA PARTE DE LOS ARCHIVOS DE OGM CENTRAL DE DATOS, Y PUEDE SER ADQUIRIDO POR CUALQUIER PERSONA EN LAS OFICINAS DEL PERIÓDICO EL CARIBE, CALLE DR. DEFILLÓ #4, SANTO DOMINGO, D.N. TEL.809-683-8585
(2 ) ■ DIOCESIS
DE SANTIAGO
El Obispado de Santiago quedó conformado en 1953 por las provincias de Montecristi, Libertador –hoy Dajabón-, Santiago Rodríguez, Puerto Plata, Espaillat y Salcedo. En 1956 designó a su primer obispo, distinción que recayó en monseñor Hugo Eduardo Polanco Brito, a quien vemos en foto sin fecha. Monseñor Polanco había sido ordenado como sacerdote en junio de 1944 en la Arquidiócesis de Santo Domingo y fue el ideólogo y primer rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). Su sucesor fue monseñor Roque Adames, quien accedió al cargo en 1966. En febrero de 1994, la diócesis de Santiago fue elevada a la categoría de arquidiócesis por el Papa Juan Pablo II.
■ DIOCESIS
DE LA VEGA
Un obispado o diócesis es el distrito religioso en el cual un obispo o arzobispo ejerce sus funciones y tiene jurisdicción eclesiástica. Las diócesis más antiguas serían las de Santo Domingo y de La Concepción, que fueron creadas en 1511 por el Papa Julio II. En 1546, la de Santo Domingo se convirtió en un arzobispado cuya demarcación abarcaba toda la isla, hasta que la parte occidental de La Hispaniola pasó a ser colonia francesa. La de La Concepción fue abolida en 1606 y quedó bajo la administración de la de Santo Domingo, por lo que esta última ocupaba todo el territorio nacional. En 1953 se produjo una división y fueron creadas las diócesis de Santiago y de La Vega (antigua Concepción), que comprendía las provincias La Vega, Duarte, Samaná, Sánchez Ramírez y María Trinidad Sánchez. Esta sede fue ocupada por primera vez en 1956 por monseñor de Ubrique, mejor conocido como monseñor Francisco Panal Ramírez, posición que ocupó hasta 1966, cuando fue sustituido por monseñor Juan Flores Santana. Monseñor Panal, en foto sin fecha, es muy recordado por haberle dirigido una carta a Trujillo, que leyó en su presencia en una misa en La Vega, que causó gran indignación en el gobernante, por lo cual emprendió acciones muy serias de persecución en contra del sacerdote. Para ampliación de los datos de esta Página, pueden consultar el libro Testigos de la Esperanza, de José Luis Sáez.
■ DIOCESIS
NUESTRA SEÑORA DE LA ALTAGRACIA
La Diócesis de Nuestra Señora de la Altagracia fue creada el 1 de abril de 1959 por el Papa Juan XXIII y su extensión geográfica correspondía a las provincias La Altagracia, El Seibo y La Romana. El 12 de octubre de ese mismo año, monseñor Juan Félix Pepén Solimán, a quien vemos en foto sin fecha, fue designado como el primer obispo de esa demarcación. Pepén se ordenó de sacerdote en junio de 1947, fue consagrado como Obispo en mayo de 1959, y a él se debe que la Basílica de Higüey fuera consagrada con el título de “Basílica Menor” o “Casa Real”. Pepén Solimán permaneció en esa Diócesis hasta mayo de 1975, cuando pasó a ser arzobispo auxiliar de Santo Domingo. Murió el 21 de julio del 2007.
ZONA RETRO. EL CARIBE
EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
■ DIOCESIS
] 17
DE SAN JUAN DE LA MAGUANA
En 1954, con el sistema de reordenamiento de la Diócesis de Santo Domingo, el Papa Pío XII creó en San Juan de la Maguana la Prelatura Nullius, término éste que significa “cuasi–diócesis”. Años más tarde, 1969, esa demarcación fue convertida en diócesis y estaba compuesta por las provincias de Azua, San Juan y Elías Piña. El estadounidense monseñor Thomas O’Reilly fue nombrado su obispo, mandato que incluía la provincia de Barahona. En marzo de 1961, escribió una carta en la que acusaba al gobierno de Trujillo de practicar "actos de intimidación y persecución contra la iglesia, así como violar los derechos humanos" y su lectura en todas las iglesias de San Juan de la Maguana tuvo como consecuencias que fuera perseguido por las fuerzas de represión del régimen, persecución que se extendió hasta luego de la muerte de Trujillo, cuando fue encarcelado por varias horas en San Isidro, prisión de la que fue liberado por el presidente Balaguer. En 1977, el sacerdote renunció ante el Vaticano por razones de salud, y murió en Boston el 21 de julio de 1992, y sus restos descansan en la catedral de San Juan, por voluntad de sus moradores. En esta foto sin fecha vemos bajo el palio a monseñor O’Reilly en una procesión, en la cual participó el cardenal Beras. Fue sucedido por monseñor Renaldo G. Connors, quien permaneció en esa localidad hasta 1991, cuando fue sustituido por monseñor José Dolores Grullón Estrella.
■
DIOCESIS DE BARAHONA
La Diócesis de Barahona fue creada el 25 de abril de 1976 por el Papa Paulo VI, cuyo territorio comprendería las provincias de Bahoruco, Independencia y Pedernales. Su objetivo era ejercer mayor asistencia pastoral y trabajos de evangelización en gran parte de la zona fronteriza. Monseñor Fabio Mamerto Rivas Santos, ordenado sacerdote en 1965 y consagrado como Obispo el 28 de agosto de 1976, fue designado como su primer obispo. Mamerto Rivas, en foto sin fecha, aseguró: “Cuando recibí la noticia de que iba a ser obispo de Barahona, quedé un poco aturdido”. Durante sus 23 años al frente de este obispado, desempeñó una intensa labor pastoral en la que formó diversas instituciones alternativas a la extrema pobreza en beneficio de la región suroeste. En 1999 renunció por problemas de salud y en diciembre de ese mismo año, fue sustituido por monseñor Rafael Leonidas Felipe Núñez.
■ DIOCESIS
DE MAO-MONTECRISTI Y SAN FRANCISCO DE MACORIS
En 1978 fueron creadas las diócesis de Mao-Montecristi y San Francisco de Macorís, derivadas de las de Santiago y La Vega. La primera comprendía las provincias de Dajabón, Santiago Rodríguez y Valverde y su primer obispo fue monseñor Jerónimo Tomás Abreu, en foto sin fecha. En tanto que en la jurisdicción de San Francisco de Macorís, que abarcaba los territorios comprendidos por las provincias Duarte, María Trinidad Sánchez y Samaná, monseñor Nicolás de Jesús López Rodríguez fue nombrado como su primer obispo y pastor. Años más tarde, monseñor López Rodríguez pasaría a ser Arzobispo de Santo Domngo y luego consagrado como el segundo cardenal de nuestro país.
■ DIOCESIS
DE BANI, PUERTO PLATA Y SAN PEDRO DE MACORIS
El Papa Juan Pablo II constituyó las diócesis de Baní, Puerto Plata y San Pedro de Macorís. La primera, derivada de la Santo Domingo, data de noviembre de 1986 y su extensión comprendía las provincias Ocoa, San Cristóbal y Peravia , y tuvo como su primer Obispo a monseñor Príamo Tejeda Rosario, a la izquierda. La de Puerto Plata fue creada en diciembre de 1996 y solo comprendía su territorio, y su primer Obispo fue monseñor Nicanor Peña, en el centro. Mientras que la diócesis de San Pedro de Macorís, la cual se extendía hasta la provincia de Hato Mayor, fue creada en febrero de 1997, localidad en la que fue designado monseñor Francisco Ozoria, a la derecha, como su primer obispo.
18[
NORTE EL CARIBE.
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010 CURSOS
❚ TODA UNA
ONELIO DOMÍNGUEZ
TRADICIÓN
CIFRAS. De acuerdo con datos del Instituto del Tabaco, en el 2009 se exportaron 760 millones de unidades de cigarros.
Santiago tiene la mayor producción tabaquera Las exportaciones de cigarros producen 392 millones de dólares
Economía
Las exportaciones de cigarros alcanzaron en el 2009 la cifra récord de 392 millones de dólares, lo que, a pesar de algunos escollos, mantiene optimistas a las autoridades y a productores dominicanos. SANTIAGO.
En los últimos tiempos, Santiago ha sido considerada como la capital del cigarro, por ser la ciudad donde se concentra la mayor cantidad de productores, de fábricas y de artesanos que se dedican a la elaboración de dicho producto. Aunque este año la producción y las exportaciones marchan a buen ritmo, las referencias del Instituto del Tabaco de la República Dominicana (Intabaco) están basadas en las estadísticas del 2009, año en que se exportaron 760 millones de unidades de cigarros. De acuerdo con datos suministrados por José Guillermo López, gerente comercial del Intabaco, contenidos en las memorias del saliente director de la institución, Adalberto Rosa, en la actualidad existen unos 5,773 productores, registrados en un censo realizado el pasado año. Otra información actualizada de un censo de productores de cigarros confirma que en la actualidad existen 65 fábricas en
todo el territorio nacional, entre de tabaco de las diferentes variedades cultivadas en el país. zonas francas y fuera de ellas. En tanto que la producción A pesar de estas estadísticas, unos 40 productores de tabaco obtenida fue de 257,524 quintarubio de Santiago y pueblos de les, para una productividad de la Línea Noroeste aseguran que 1.95 quintales por tarea. En la ejecución de las activipodrían ir a la quiebra, en caso de que sea adoptada una legisla- dades de apoyo directo a la proción canadiense que prohíbe el ducción tabacalera se realizó uso de este producto en la fabri- una inversión de 73 millones de pesos, distribuidos en sus difecación de cigarrillos. Las cerca de 50 mil personas rentes programas, como la preque dependen de esta produc- paración gratuita de tierra, disción quedarían sin empleo y, tribución de insumos, producpor consiguiente, sin el sustento ción de plántulas en bandejas para sus familias, de ser aproba- (invernaderos), de construcción da la ley, que, de acuerdo con los y/o reparación de ranchos y de afectados, busca complacer a la producción de tabaco para capa. Como forma de Organización Mungarantizar el prestidial de la Salud, que gio que se ha ganado promueve el control el cigarro dominicadel uso del tabaco. CIGARROS no a nivel internacioJuan de Dios Tavefueron nal, fue creado el Proras, quien vive de este incautados grama de Antifalsificultivo desde hace cación y Antipiratemás de 30 años, asegura que una medida como esta ría, mediante el cual se han reoperativos que los dejaría de brazos cruzados al alizado no poder honrar los compromi- abarcaron todas las zonas turíssos familiares y al no poder ticas del país. En estas operativos, las autoaportar a la dinámica económica de los pueblos donde se pro- ridades se incautaron de 6,718 cajas de cigarros falsificados, así duce el tabaco Burley o Rubio. “La preocupación por esta como de cajas vacías y materiamedida, y sus implicaciones, les afines a la producción del arropa no sólo a los productores producto. La elaboración del puro ha de tabaco, sino también a nuestenido sus crisis, pero en los últitras familias”, lamenta. Las autoridades del Intabaco mos años ha registrado cierta esdan cuenta de que la zafra taba- tabilidad y han mermado las calera del 2009 finalizó con una quejas por la superproducción. siembra total de 132,046 tareas [ISABEL GUZMÁN]
Aunque la mayoría de los artesanos que elaboran el cigarro lo hacen por tradición familiar, muchas de las fábricas, y el propio Intabaco, patrocinan cursos con los que buscan perfeccionar el producto, ya que en eventos internacionales o locales se realizan exhibiciones para los turistas y fumadores. El tabaco se cultiva en 11 provincias del país y genera 100 mil empleos anuales. De este sector se mantienen 350,000 personas en toda RD. Las exportaciones de cigarros han mantenido un crecimiento constante en los últimos 6 años, con un promedio anual de 630.5 millones de unidades del producto.
ELABORACIÓN. En la actualidad existen unos 5,773 productores. EXPORTACIÓN
6,718
José G. López
Juan Taveras
Gerente Intabaco
Productor
“Ese año, 2009, fue el que mayor cantidad de cigarros se exportó en la historia y esto lo confirman las divisas generadas con la exportación. Eso incluye el cigarro hecho a mano, que son los caros y los demás hechos a máquina, que son menos caros”.
“De adoptarse la legislación canadiense como modelo, se prohibirían todos los cigarrillos que contienen el tabaco Burley. La preocupación por la medida arropa no sólo a los productores de tabaco, sino también a nuestras familias y a las personas que dependen del cultivo”.
EL CARIBE. NORTE
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
]19
Gran pesar y dolor por muerte de mineros
Asaltan a empresario radial Le roban prendas por 85 mil pesos
Familiares atribuyen la tragedia a un fallo de seguridad
Desconocidos a bordo de un
miliares y amigos ha causado la muerte de dos trabajadores que murieron asfixiados mientras trabajaban en una mina de ámbar. Algunos parientes aseguraron que las víctimas, Narciso Henríquez, de 41 años, y José Ramón Rodríguez, de 46, tenían prácticamente toda una vida en trabajos relacionados a la minería, por lo que presumen que la tragedia pudo deberse a un descuido de seguridad. Afirmaron que no es la primera vez que esto ocurre y que son muchos los accidentes con otros trabajadores de la mina, pero que ninguno había provocado muertes.. De su lado, Francisco Inoa, compañero de trabajo y también pariente, narró que en el momento en que iniciarían los trabajos para extraer el agua del hoyo,les advirtió sobre el peligro que representaba quedarse solo sin una tercera persona que los ayudara, pero que al salir del lugar, los hombres se arriesgaron a entrar solos y poco después le avisaron la trágica noticia. “Cuando iba a salir les dije que hay que buscar un nylon para apagar la bomba y me dijeron que lo tenían. Entonces les dije que tuvieran mucha cuenta de que eso es muy peligroso. Parece que solo esperaron que yo me fuera para meterse al hoyo”, precisó. Henríquez y Rodríguez trabajaban en la mina y en el momento de introducir una bomba para extraer agua, el humo que expedía la maquina les asfixió. [ ILIANA
ROSARIO ]
ARCHIVO
Gran consternación entre fa-
DECRETO. El Ecoparque Rafey será ampliado para mejora y habitabilidad de barrios colindantes con el parque.
Declaran terrenos de utilidad pública Expandirán tratamiento de residuos sólidos
Disposición
El presidente de la República, Leonel Fernández, declaró ayer por decreto de utilidad pública e interés social varias porciones de terrenos en Santiago que habían sido adquiridas por el Ayuntamiento Municipal, La disposición es con la idea de destinar los terrenos en cuestión a la expansión de las operaciones de tratamiento integral de los residuos sólidos de Santiago en el Ecoparque Rafey. Los terrenos declarados de utilidad pública por el Poder Ejecutivo, mediante decreto número 464-10, son 757,551,40 metros cuadrados de la parcela 27 del Distrito Catastral número 12 y las parcelas 243, 244, 245, 246 y 247 del Distrito Catastral número 6, así como también las parcelas 28 y 29 de Distrito Catastral número 12 de Santiago. De acuerdo con el decreto, los terrenos serían destinados a la mejora y
habitabilidad en el Barrio La Mosca y Santa Lucía, colindantes con el Ecoparque, como parte del programa de mejoramiento de estos barrios, que ejecuta el Ayuntamiento local, con fondos de la Xunta de Galicia, España. La decisión presidencial faculta al alcalde Gilberto Serulle para realizar los actos, procedimientos y recursos, tanto ordinarios como extraordinarios, de acuerdo con las leyes, para obtener la expropiación de los terrenos declarados de utilidad pública. Además, se declara de urgencia que el Ayuntamiento de Santiago entre en posesión del inmueble indicado, a fin de que se puedan iniciar de inmediato los trabajos señalados después que se hayan cumplido los requisitos exigidos por la ley. El decreto indica que las autoridadel Ayuntamiento de Santiago deberán reunirse con los propietarios de los terrenos declarados de utilidad pública para llegar a un precio razonable de esos inmuebles. [ EL
INSTALACION DE UNA PLANTA
Desarrollo del municipio
[ MIGUEL
La población de Santiago contará con una instalación para el tratamiento final de los residuos sólidos, en condiciones favorables al medio ambiente, para contribuir al desarrollo integral de ese municipio. Al Abogado del Estado se le ordenó ejecutar la disposición ejecutiva en virtud de la Ley 486 del 10 de noviembre del 1964.
Le despojan de vehículo que poseía Desconocidos mataron de un
CARIBE ]
Instituto del Tabaco de la República Dominicana (Intabaco), ingeniero agrónomo Lorenzo Fernández, asumió sus funciones en un acto celebrado en las instalaciones de la institución, ubicada en la comunidad de Quinigua, Villa González. El acto estuvo encabezado por el ministro de Agricultura,
laborar con Fernández como lo hicieron con Adalberto Rosa. El ex director de la entidad, quien fue recibido con un caluroso aplauso, dijo que siempre se preocupó por proteger a los productores de tabaco del país, así como al sector fabricante de cigarros. De su lado, el nuevo director ejecutivo del Intabaco, Lorenzo Fernández, exhortó al pueblo dominicano a asumir la defensa del tabaco, que dijo es uno de los símbolos de la nación. [
ISABEL GUZMÁN ]
ONELIUO DOMÍNGUEZ
El nuevo director ejecutivo del
Salvador Jiménez y el director saliente del Intabaco, Adalberto Rosa. Fernández fue designado en el cargo mediante decreto número 433-10, emitido por el Poder Ejecutivo, en sustitución de Rosa, quien fue juramentado como diputado al Congreso Nacional. Jiménez resaltó la labor que realizó Rosa al frente de la institución, así como el equipo técnico que le acompañó. Asimismo, exhortó a los técnicos y al personal del Instituto del Tabaco a co-
Fernández habla en el acto.
PONCE ]
Matan a un camionero de un tiro
Nuevo director Intabaco asume cargo Lorenzo Fernández sustituye a Adalberto Rosa, ahora diputado.
motor y fuertemente armados atracaron a punta de pistola al empresario de la comunicación Marcos Tulio Cepeda, a quien despojaron de varias prendas valoradas en RD $85 mil. Según narró el radiodifusor, propietario de la emisora Superregional, los individuos le quitaron una cadena y su anillo de graduación cuando transitaba por la avenida Bartolomé Colón. De los asaltantes pudo identificar al menos a dos jóvenes que se desplazaban en una motocicleta. Tulio Cepeda manifestó que se encontraba dentro de su yipeta cuando los asaltantes se le acercaron y lo encañonaron apuntándole a la cabeza. Después de poner la denuncia del hecho en la Policía, el empresario refirió que salvó su vida milagrosamente ya que, dijo, sus asaltantes amenazaron con dispararle si se resistía al robo.
disparo a un hombre al que despojaron de su camión cuando regresaba a su residencia del sector Burende, de La Vega. Manuel de Jesús López, de 41 años, falleció en el Centro Médico de Especialidades a causa de un disparo en el arco superciliar izquierdo con salida por el cuello. Los matadores, que viajaban en una yipeta negra, despojaron a la víctima de un camión de su propiedad marca Daihatsu, rojo, placa S013691, así como de tres teléfonos celulares. Técnicos de la Policía Científica se presentaron al lugar de la escena y recopilaron un casquillo calibre nueve milímetros para pistola. Por otro lado, Franklin Torres, de 33 años, presunto asaltante de bancas de lotería, resultó muerto en un alegado enfrentamiento con una patrulla de la Policía. [ MIGUEL
PONCE ]
20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
BREVES
Pandillas azotan El Salvador
■ Lima. Abismael Guzmán
contrajo ayer matrimonio
Crecen asesinatos contra transportistas Al menos
101 empleados del transporte público en El Salvador fueron asesinados entre enero y agosto de este año por bandas delictivas, mientras que el 98 por ciento de los empresarios de este sector es víctima de extorsiones, denunciaron ayer representantes gremiales. "Hemos registrado 101 asesinatos desde enero hasta agosto. El número supera en 12 muertes las contabilizadas durante el mismo período de 2009", dijo a Efe el presidente de la Federación de Cooperativas de Empresarios Transportistas Salvadoreños (Fecoatrans), Catalino Miranda. Pidió la intervención del presidente Mauricio Funes. Según el líder gremial, el año pasado asesinaron a 139 personas del sector del transporte, "entre cobradores, conductores y empresarios". Dijo que el 98 por ciento de los propietarios de autobuses está siendo extorsionado por "pandilleros". Miranda aseguró que "los pandilleros" están tratando de obtener más dinero y "chantajean" a los empresarios. [EFE]
AP
SAN SALVADOR.
REUNIÓN. Los cancilleres de Colombia y Venezuela, María Angela Holguín y Nicolás Maduro, se reunieron ayer.
Venezuela y Colombia profundizan diálogo Relaciones
CARACAS. Venezuela y Colombia
instalaron ayer cinco comisiones binacionales que buscarán resolver el pago de una millonaria deuda que se mantiene con exportadores colombianos y el restablecimiento del intercambio comercial entre los dos países.
AP
El canciller venezolano Nicolás Maduro y su par colombiana María Angela Holguín se reunieron ayer en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores para instalar las comisiones sobre deuda, complementación económica, inversión social en la frontera, infraestructura y seguridad, que fueron definidas durante la entrevista que tuvieron el 10 de agosto los mandatarios de ambos países. Holguín dijo que aspira a que ese paso ayude a crear un “marco de acción donde estemos seguros, donde no tengamos ni sorpresas, ni altibajos” y se genere la “confianza suficiente y un
Mauricio Funes.
■ Washington. EU condena
liberación de terrorista El gobierno de Estados Unidos lamentó ayer la liberación del terrorista Mohamed Abdel Basset al-Megrahi, condenado a cadena perpetua en Escocia por atentar contra un vuelo de Pan Am que causó 270 muertos, en el primer aniversario de su excarcelación. “Lamentablemente, hoy (ayer) es el aniversario de la liberación de Mohamed Abdel Basset alMegrahi, que fue condenado y sentenciado a cadena perpetua por su papel en el atentado contra el vuelo Pan Am 103 en Escocia el 21 de diciembre 1988", dijo la secretaria de Estado, Hillary Clinton. EFE
Gobiernos instalan comisiones binacionales
respeto en la relación en que el diálogo sea la prioridad''. Para la canciller, el objetivo de Colombia es “lograr dar pasos lentos, pero seguros, hacia una relación que nos sirva, que sea fructífera, y que realmente podamos contar uno con el otro'' y que permita a los habitantes de la frontera pasar de una “pesadilla'' a un “oasis” de vida. Maduro también hizo votos por una relación “estable, permanente y buena'' con Colombia, al tiempo en que aseguró que las autoridades de ambos países harán un “gran esfuerzo'' para conversar con una “gran franqueza y objetividad''. El canciller venezolano precisó que el objetivo de las comisiones es “armar una agenda de temas de cooperación'' y un conjunto de decisiones que serán propuestas a los presidentes de ambos países. Holguín acudió a la cita acompañada de sus colegas de Defensa, Rodrigo Rivera y Comercio Exterior, Sergio Díaz-Granados.
AGENDA BILATERAL
Restablecer el intercambio comercial Dentro de la agenda de discusiones de ambos gobiernos también figura el restablecimiento del intercambio comercial binacional que se vio afectado de manera dramática desde mediados del 2009 cuando Chávez acordó llevar a “cero” el comercio con Colombia, que fue por décadas el segundo mayor socio comercial de Venezuela.
■ Bogotá. Anuncian captura
de un narco venezolano La policía anunció la captura del narcotraficante venezolano Walid Makled García, alias “El Arabe'' o “El Turco'', quien está sindicado de ser el autor intelectual de los asesinatos de un reconocido periodista del vecino país y de un narcotraficante colombiano. El director de la policía colombiana, general Oscar Naranjo, anunció la detención de García en Cúcuta, capital del departamento de Santander. AP
[AP]
Disidentes cuestionan Iglesia cubana LA HABANA.
Más de un cente-
nar de disidentes cubanos suscribieron una carta abierta al Papa Benedicto XVI rechazando la forma en que la Iglesia católica de la isla gestionó la liberación de “presos políticos”; mientras el arzobispado capitalino se mostró indignado con la crítica. La misiva al Pontífice comenzó a circular el viernes y en ella
se expresaba el disgusto de algunos disidentes con la institución religiosa que logró el compromiso del gobierno cubano de liberar a 52 personas, 26 de las cuales ya salieron y viajaron a España. “No estamos de acuerdo con la postura que ha tenido la jerarquía eclesiástica cubana en su intervención por los presos políticos, es lamentable y de hecho bochornosa'', expresó la carta. “Una correcta mediación sobre el tema, hubiera implicado
oír los reclamos de ambas partes y conciliarlos. Sin embargo, la solución del destierro, aceptada por los que han estado siete años injustamente presos, solamente por sus ideas, sólo beneficia a la dictadura'', agregó. Firmada por Martha Beatriz Roque, Vladimiro Roca, Jorge Luis García Pérez “Antúnez”, varios hermanos del extinto Orlando Zapata, quien murió en prisión en enero, la carta acusó a la jerarquía de darle “apoyo político” a las autoridades”. [AP]
■ Monterrey. Arrestan a los
acusados matar alcalde
AP
Se quejan de la forma en que gestiona libertad de los presos políticos
Abimael Guzmán, el fundador e ideólogo del grupo subversivo Sendero Luminoso, contrajo matrimonio ayer en la prisión donde cumple cadena perpetua, con su pareja sentimental y lugarteniente Elena Iparraguirre, informó el presidente del Instituto Nacional Penitenciario. Rubén Rodríguez Rabanal informó a través de Radioprogramas que el matrimonio se celebró en una breve ceremonia de 15 minutos que contó con la presencia de Guzmán, de 75 años, e Iparraguirre, de 62, quien fue trasladada desde el penal de Mujeres de Chorrillos, donde también purga cadena perpetua, a la prisión de máxima seguridad de la Base Naval de El Callao, donde se encuentra recluido Guzmán. AP
Papa Benedicto XVI.
Las autoridades del estado de Nuevo León anunciaron el arresto de cinco policías municipales, un guardia de tráfico y cuatro sicarios implicados presuntamente en el asesinato del alcalde de la localidad de Santiago, Edelmiro Cavazos Leal. EFE
EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 21
CRECIMIENTO
PIB DE MÉXICO AUMENTÓ 7.6% El Producto Interno Bruto (PIB) de México aumentó un 7.6% en el segundo trimestre de 2010 con relación al mismo período del año anterior, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). HÉCTOR LINARES, EDITOR
FMI revisa pacto y hace observaciones Anuncia que seguirán discusiones en Washington
Acuerdo
El Fondo Monetario Internacional (FMI) informó ayer que el país ha cumplido con los criterios cuantitativos de desempeño, pero que existen rezagos para mejorar la situación fiscal y se mantienen elevadas pérdidas en el sector eléctrico. “Todos los criterios cuantitativos de desempeño y los criterios de referencia estructurales para finales de junio de 2010 se cumplieron”, indica un comunicado publicado ayer por la misión del FMI que estuvo en el país. Sin embargo, agrega que no se ha avanzado mucho en la aplicación de la estrategia de las autoridades para mejorar las recaudaciones con impuestos. Por esa razón, será necesario continuar las consultas y debates en Washington durante las próximas semanas, a los fines de iniciar “un proceso gradual de consolidación fiscal y políticas restrictivas” . El cumunicado, emitido por la misión del Fondo que encabezó Alejando Santos, indica que el proceso gradual de consolidación fiscal es para mantener el crecimiento de la demanda interna en un trayecto sostenible.
REVISIÓN. La misión del FMI estuvo en el país revisando los resultados del primer semestre del pacto stand-by.
La misión mantuvo conversaciones con funcionarios del Gobierno y representantes de los sectores productivos sobre las políticas y medidas para el resto de 2010 y para el 2011 y se lograron avances en muchas áreas “Sin embargo, algunos aspectos requieren de nuevas consultas y debates. Se acordó continuar las discusiones en Washington en las próximas semanas”, indica el comunicado. [ ESTEBAN
DELGADO ]
Buenos resultados El FMI informó que la primera fase del programa económico de las autoridades terminó en junio con resultados “muy positivos”. El Producto Interno Bruto (PIB) real se recuperó y creció 7.5% en el primer semestre, mientras que la inflación se mantuvo por debajo del objetivo del Banco Central, de 6% a 7%. La inflación subyacente (que excluye alimen-
tos y combustibles) alcanzó sólo el 3.5%. Otros indicadores de la actividad económica se han recuperado y siguen creciendo a un ritmo saludable. En el contexto de la expansión fuerte y de base amplia, el crecimiento real del PIB proyectado para 2010 se ha revisado al alza, entre 5.5% y 6%. Se espera que la inflación termine el 2010 dentro de la meta oficial.
El Banco Promérica creció en semestre Su aumento es de 50% en comparación con período de 2009 El Banco Promerica informó que logró excelentes resultados en el primer semestre de este año, con crecimiento y utilidades superiores al promedio del sistema financiero nacional. Hampton Castillo, vicepresidente ejecutivo de la entidad bancaria, expresó su gran satisfacción con el crecimiento de los activos totales, los cuales cerraron en RD$2,924 millones, lo que equivale a un aumento de 50 por ciento con respecto al mismo período del año 2009. El principal componente de crecimiento ha sido la cartera de crédito, que aumentó un 55%, colocándose en RD$2,276 millones. Destacó que en los primeros seis meses del año, el crecimiento alcanzado por este componente del Balance es de 26%, lo cual es casi tres veces superior al crecimiento consolidado del Sistema Financiero Nacional, ascendente a 9% durante el mismo período. Castillo resaltó el hecho de que el nivel de cartera vencida se redujo de 5.5% en Diciembre 2009 a cuatro por ciento al cierre de junio de 2010, gracias al fortalecimiento de los procesos de otorgamiento de créditos y la adecuada gestión de cobros. [ EL
CARIBE ]
Industria y Comercio rebaja gasolinas, el gasoil no Los dos tipos de gasolinas fueron rebajados de precio por el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), quien dejó igual los demás combustibles, excepto el gas licuado de petróleo (GLP) que aumentará un peso con 61
centavos. Para la semana del 21 al 27 de este mes, el galón de gasolina premium costará RD$161.20, para una reducción de RD$2.30, mientras que la gasolina regular se venderá a RD$152.00, lo cual representa una rebaja de RD$1.90. El gasoil regular y el tipo premium se mantendrán sin variación, a RD$ RD$130.10 y RD$135.10, respectivamente.
El galón de avtur costará RD$104.98 y el de kerosene se cotizará a RD$122.10, que son los mismos precios de esta semana que recién finaliza. En tanto que el galón de GLP se venderá a RD$76.89, para un aumento de RD$1.61. Un boletín del MIC indica que el precio de los derivados del petróleo se mantuvo con cambios. [ EL
CARIBE ]
Comportamiento del crudo en Texas El barril de crudo de Texas se de-
ARCHIVO
La institución dispuso un alza de RD$1.61 para el gas licuado
El MIC hizo el anuncio ayer.
preció el 1.3% y cerró a 73.46 dólares, lo que representa un descenso del 2.56%, en el conjunto de una semana en la que persistió el temor a una posible merma en la demanda, debido a la ralentización de la economía en Estados Unidos.
22[ DINERO EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
Piratería es el enemigo principal del comercio
VIDEO FIGUEROA AGOSTO
❚ NO VIOLA NADA
RD sale de “sección prioritaria” de EU, pero el daño persiste 300 millones de pesos en ese lapso. Los dos puntos donde las autoriRepública Dominicana ha sido dades dominicanas han tenido “más sacada de la sección “prioritaria”, agua de beber” son la piratería de CD y DVD y la de libros, aunque en de una lista que tiene Estados esta última se ha ejercido un mayor Unidos para las naciones donde control, según sostiene Féliz. la “piratería” y la violación a los En el negocio de CD y DVD, una derechos de autor provocan los fuente de ingreso de mucha gente, mayores estragos. el director de la Oficina de Derecho de Autor sostiene que existe un Sin embargo, a pesar del avance en componente social, “porque mucha el combate al delito, erradicar el mal gente se ha metido en ese mundo, bajo el alegato de que no tiene emconllevará más esfuerzo. Los derechos autorales en el país es- pleo y entonces incurre en el delito”. El último tratado que comprotán protegidos por la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor del año 2000. Esa mete a República Dominicana a es la ley nacional y el reglamento dar protección efectiva a los derepara su aplicación es el 362. Ni uno chos de autor es el de Libre Coni otro han bastado para que se res- mercio entre Estados Unidos, Cenpeten, en lo absoluto, las creaciones troamérica y República Dominicade los autores y las inversiones he- na. El artículo 15 de ese convenio chas en la elaboración de determi- establece todos los compromisos que se han suscrito y ratificado en nados productos. El director de la Oficina Nacional él para la protección de los derechos de autor. de Derechos de Autor La piratería ha llega(Onda), Marino Ramírez do tan lejos que servía Féliz, dijo a El Caribe que ES LA LEY hace un tiempo de soha visto varios estudios de Derecho porte, incluso, a instituque indican que la pirade Autor ciones públicas. De ahí tería dominicana de DVD produce 1,600 millones de pe- que el Presidente de la República se sos anuales, y otros análisis que indi- vio forzado recientemente a emitir un decreto para la protección de los can que se trata de 1,200 millones. Pero en definitiva, el monto de la software, obligando a todas las entipiratería no debe medirse por lo que dades del Estado a que usen los leproduzca el pirata o violador, sino gales y no los piratas, como hacían por las pérdidas que les produce éste algunas. Hasta ahora RD no ha sido sana los titulares de derecho de autor, si se permite que las copias pirateadas cionada por violar las normas que circulen en la calle. Si se toma en establecen los convenios y, por el cuenta que entre el 2004 y el 2008 la contrario, ha habido un reconociOnda logró incautar 2.8 millones de miento de organizaciones internareproducciones de DVD y CDs pira- cionales que hacen estudios sobre la teados, se estima entonces que las efectividad de los procedimientos pérdidas que pudieran tener los titu- para los derechos de autor y por el lares de derecho de autor de todas propio “informe 301” que se publica esas obras, tanto nacionales como in- en Washington cada año. ternacionales fueron superiores a los [MARTÍN POLANCO ]
Ilegalidad
6500
ORLANDO RAMOS
En el sonado video pornográfico del narcotraficante José David Figueroa Agosto no se viola el derecho de autor de ninguna persona o industria, porque el mismo no fue registrado a nombre de alguien en particular, según sostienen el director de la Onda y Ayalivys García . La mensión se hace a propósito de cuestionamientos que surgen respecto a cuándo se violan las normas que establecen los tratados comerciales de los que este país es signatario. En materia de propiedad intelectual, a la Oficina de Propiedad Industrial (Onapi) se le obliga a tomar ciertas previsiones que antes del año 2000 no existían.
INDUSTRIA. El negocio del “pirateo” mueve millones de pesos en todo el país. CONOCEDORES DE LA PROBLEMÁTICA
MARINO RAMÍREZ Director de la Onda ■
AYALIVIS GARCÍA Asesora de Onapi ■
“La Ley 65-00 establece que la personas sorprendida violando los derechos de autor puede ser sancionada con una multa o prisión correccional de seis meses a dos año”.
“En el caso de patentes, las violaciones que prevé la Ley son cuando se reproduce un producto que está protegido, pero hay excepciones. Las leyes para la materia son territoriales”.
DATOS PARA CONOCIMIENTO
◗ Exclusividad Una patente se otorga por un mínimo de 20 años. El otorgamiento de patentes nacionales ha avanzado, pero nunca igual que las extranjeras que son 90%.
◗ Antecedentes En el 2005 la Onda tuvo que cancelar varios canales de televisión por cable y a otros de televisión abierta, por transmitir novelas sin la debida autorización.
◗ Conciliación La Onda también sirve de tribunal de conciliación; por ejemplo, cuando un autor se queja de que alguien está haciendo usando una obra sin el permiso.
Fundación Rica recibe donación de CitiHope Los aportes se harán en partidas mensuales hasta el año 2012 La organización Citihope International anunció una donación de US$30 millones en medicamentos, suministros médicos y productos nutricionales para el país, que será entregada a través de la Fundación Rica. Los recursos fueron donados mediante la firma de un acuerdo suscrito entre ambas organizaciones en la sede del Grupo Rica.
El dinero donado por Citihope se dividirá en partidas de US$198,000, que serán entregadas en cuotas fijas a Fundación Rica, entidad que se encargará de distribuir los alimentos y los insumos a las instituciones necesitadas. El acuerdo iniciará a partir de hoy, y se extenderá hasta el 20 de febrero del 2012. Desde hace dos meses la Fundación Citihope está ayudando al país. Han donado 3.8 millones de pesos y a partir de octubre llegarán al país más de US$10,000. Estas donaciones es-
tarán dirigidas a instituciones como Muchachos y Muchachas con Don Bosco, Aldeas Infantiles y Pastoral de Salud. Hasta los 18 meses, contando a partir del presente mes, Citihope ayudará a las fundaciones a prevenir enfermedades y a curarlas. El acuerdo fue firmado por el presidente de la Fundación Rica, Julio Brache Arzeno, y el reverendo presidente de Citihope, Paul Moore, quienes destacaron la importancia de los recursos donados para la prevención de la salud.
“Esta fundación lleva ayuda donde más lo necesitan. Me siento con gozo de estar aquí en República Dominicana, era mi oración de hace años”, expresó Moore al término de la firma del acuerdo. La actividad, que se desarrolló en el salón de conferencias de Pasteurizadora Rica, contó con la participación del doctor Brache, así como Elsa de Brache, Pedro J. Brache, Wenceslao Soto, ejecutivos de Rica, y el reverendo Paul Moore, Timothy Tuccelli, ejecutivos de Citihope.
Brache aseguró que la donación es el inicio de un lazo entre las dos instituciones con la meta en común de contribuir con el crecimiento y mejora de la sociedad dominicana. Los recursos permitirán mejorar la calidad y el acceso a medicamentos y suministros médicos para los centros seleccionados, con el fin de prevenir enfermedades que afectan con más frecuencia a las personas de escasos recursos que no tienen para adquirirlos. [ ELIANA
MELO ]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
21.08.10
EURI CABRAL ✑ JESÚS, EL HIJO DE DIOS, FUE UN VERDADERO CULTIVADOR DEL AMOR, EL PERDÓN Y LA PAZ. ÉL ENTREGÓ SU VIDA POR AMOR Y CON SU MUERTE NOS GARANTIZÓ LA PAZ Y EL SOSIEGO ETERNO A QUIENES CREEMOS, CONFIAMOS Y NOS ENTREGAMOS A ÉL
Jesús, Príncipe de Paz E
n días pasados sostuve una amistosa polémica en “El go- porque tendrán que enfrentar a muchos que no creen en Jesús y bierno de la mañana” con mis amigos y compañeros de tra- que sus mensajes provocarán problemas entre familiares. Es en ese momento cuando les dice que no ha venido a traer bajo Álvaro Arvelo y Julio Martínez Pozo a propósito de un paz sino espada, porque sus mensajes “pondrán en diversículo de la Biblia donde se establece que Jesús “no sensión al hombre contra su padre, a la hija contra su mavino a traer paz a la tierra sino espada”. dre, y a la nuera contra su suegra; y los enemigos del Ese versículo es Mateo 10:34 y ciertamente Jesús se hombre serán los de su casa” (Mateo 10:35). expresa de esa manera. Para quienes no ubican el conComo se ve la paz que Jesús traería a sus discípulos y texto de esa expresión y la comparan con el accionar de seguidores no sería la que da este mundo, la paz de apaJesús, podría entonces quedarse la idea de que el hijo de riencia y de simulación, la paz de los hombres, sino que Dios estaba en contra de la paz entre los seres humanos. su paz sería la verdadera paz de Dios, la que “sobrepasa Y nada más equivocado que eso. Mi pastor Raffy Paz siempre ha expresado que “un JESÚS FUE UN todo entendimiento” como muy bien dice el apóstol Pablo en Filipenses 4:7. texto fuera de contexto es un pretexto” y esto puede lleCULTIVADOR Y Jesús fue un cultivador y un príncipe de la paz y del var a interpretaciones no correctas de alguna idea o examor hacia los demás, incluido el amor hacia los enemipresión. Eso es lo que entiendo sucede con quienes ven UN PRÍNCIPE DE gos y hacia quienes nos hacen daño y nos aborrecen, tal a Mateo 10:34 al margen de lo que sucede con Jesús en ese momento y lo que fue su accionar en la tierra como LA PAZ Y DEL y como dice en Mateo 5:44. Y no hay dudas sobre eso cuando él dice en Juan 14:27 “la paz os dejo, la paz os Hijo de Dios y como el Mesías que vino a darnos salvaAMOR HACIA doy; yo no os la doy como el mundo la da”. ¡Más claro, ni ción eterna. el agua! Y esa paz de Jesús, que sobrepasa todo entendiEsa expresión de Jesús se produce justo cuando él está LOS miento, se la doy con mucho amor a mis hermanos Alenviando a los 12 discípulos a la misión de evangelizar y varito y Julio. Amén. les da las instrucciones de lugar diciéndole que ellos van DEMÁS a encontrar muchas persecuciones y situaciones difíciles Euri Cabral es comunicador y economista para poder hacer ese trabajo de Dios. Les dice que no euricabral07@gmail.com tengan miedo y que su accionar puede crear muchos problemas
MARCOS TAVERAS ✑ LAS PERSONAS CON AUTORIDAD PARA INICIAR EL ENCAUZAMIENTO JUDICIAL DE LOS DELINCUENTES, PARECEN PREFERIR QUE LAS VÍCTIMAS LLEGUEN A ACUERDOS CON LADRONES, EN VEZ DE CUMPLIR CON SUS DEBERES
Moralidad y honestidad H
e tenido oportunidad de conversar con amigos, conocidos servido, que debieron permitirle transitar unos 160 kilómetros. y desconocidos durante este mes sobre un tema viejo que Anduvo 40 cuando vió que su auto le indicaba que quedaba poca no habría aflorado de no haberse descubierto ocasiones gasolina. Se comunicó con la oficina de gobierno que examina el tema, de engaño en la entrega del gas licuado de petróleo, combustible que la aconsejó no poner querella hasta que las autoriprincipal de la cocina dominicana, con faltantes descodades de la bomba aceptaran sus argumentos. Fueron munales y montos exorbitantes. aceptados, se le dió crédito por el faltante y se le rogó Un taxista de quien recibí servicio a través de su base, mantenerse como clienta de la empresa, lo cual rechazó. me dijo que hacía poco se dedicaba a ese menester porHay dos elementos que saltan de estos relatos. Prique había perdido su empleo y eso lo hizo darse cuenta mero, que las personas que tienen que ver con el asunto que en la bomba lo estafaban, pues su vehículo debía conocen la existencia de una práctica deshonesta genedarle al menos 40 kilómetros por galón y ahora notaba ralizada en torno a la entrega del volumen de combustique el rendimiento era de apenas 25. HARÍAN BIEN bles que se compra: se entrega ex profeso una cantidad Conversó con uno de los funcionarios de la estación menor que la que se paga, exhibiéndose moralidad quede servicio y recibió unos tiquetes gratis como “premio.” LAS bradiza, acomodaticia y oportunista. Observó que eso no se podía quedar así pues tenía muSegundo, que las personas con autoridad para iniciar chos años de pagar más que su consumo real. AUTORIDADES el encauzamiento judicial de los delincuentes, parecen Relaté que hacía años vivía cerca de Boca Chica y acostumbraba a proveerme de combustible en el cruce DE REVISAR preferir que las víctimas lleguen a acuerdos con ladrones, en vez de cumplir con sus deberes, sin usar procedidel aeropuerto por quedar cerca de mi hogar, que me SUS mientos que los obligan a iniciar acciones judiciales conpercaté del engaño cuando se me pidió pagar una cuengente que juegan roles de proveedores cuando en ta mayor que la capacidad del tanque de mi vehículo y CONDUCTAS Y tra realidad son simples estafadores. que había arreglado el asunto, con aprobación del dueHarían bien las autoridades de revisar sus conductas ño, pagando el equivalente a la capacidad del tanque. REMEDIARLAS y remediarlas en vez de hacerse de la vista gorda. Esta semana, una amiga me ha contado su caso. No había prestado atención al rendimiento de su vehículo Marcos Taveras es consultor empresarial hasta que pidió cuatro galones en la estación que siempre la ha mtaveras@elcaribe.com.do BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
Acoso emas como el acoso laboral y sexual deben abordarse con más rigurosidad en el país. La escasa información y discusión sobre ambos fenómenos contribuyen a que las mujeres, sus principales víctimas, mayormente los padezcan sin la capacidad de distinguirlos siquiera. Consecuentemente, sufren
T
en silencio. Falta promover de manera sistemática una mayor conciencia sobre nuestra integridad personal y psicológica, nuestro derecho al trabajo en condiciones de respeto y dignidad. Se necesita una integración de los ministerios de Trabajo y de la Mujer para conformar una plataforma contra toda forma de acoso, en beneficio de la mujer trabajadora. La realidad es que difícilmente las víctimas, a nivel público o privado, se atrevan a denunciarlo. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas, del que anuncia la paz, del que trae nuevas del bien, del que publica salvación!”. Is. 52. 7. Si sientes en tu corazón
23
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO pesar del enorme déficit presupuestario, se pueden contar por montones las yipetas y carros de lujo con placas oficiales estacionados en los parqueos de los restaurantes de lujo a cualquier hora del día. Las cuentas con toda seguridad pasan a engrosar los gastos de representación de los funcionarios que en esos lugares se dan la gran vida en días laborables y no laborables en el calendario oficial. Se ha escuchado al gobierno reclamar respaldo a sus esfuerzos por nivelar las finanzas públicas, que su tendencia al gasto sin control han desnivelado. Pero salvo una que otra medida más bien simbólica, no se imponen al sector público las mismas restricciones que a los ciudadanos comunes y corrientes. Las quejas se escuchan por doquier y los transportistas han amenazado con protestas callejeras, lo cual es un mal indicio que puede ocasionar confrontaciones innecesarias. El problema es que cuando la gente del gobierno actúa en riña con la austeridad que los tiempos y la ley imponen, la posibilidad de que sus demandas de apoyo encuentren eco es prácticamente nula. Si quienes sufren los rigores de los vientos de calamidad que soplan sobre el país no ven ejemplos desde arriba que justifiquen sus propios sacrificios, no estarán entusiasmados con ofrecerlos. Nada irrita tanto como el que se quiera imponer mayores sacrificios y constreñimientos en el pretexto de aquellos a los que el pueblo ha estado sometido son todavía insuficientes. En definitiva, y contrario al pensar oficial, son muy pocos los que aquí “viven como ricos” y sí muchos, en cambio, los que están saturados de impuestos. Esa es una realidad que los gobernantes tienden a ignorar cuando los períodos iniciales de luna de miel empiezan a desaparecer y surgen las dificultades. Es cuando se olvidan de que están ahí para garantizar el patrimonio público, no para disponer de él como si fuera propio.
A
el decir una palabra de esperanza a alguien que ves desconsolado, confundido, agobiado, triste, no te la guardes. Aunque temas no ser bien recibido, no te quedes callado. Tampoco te avergüences, pues tus palabras pueden ser como dulce canto a los oídos de esa persona. Tus palabras pueden ser exactamente “eso” que esa persona necesitaba
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
escuchar. Tus palabras de esperanza pueden levantar al caído, pueden traer luz al confundido, pueden hacer sentir como nuevo al agobiado, pueden traer alegría y fe al entristecido. Además, tus palabras pueden ser ese instrumento que Dios decidió usar para traer paz y bendición a otra persona. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 24
Accesorios de temporada. Los diseños ultramodernos llevan la delantera.
odo mujer IVELISSE SANTOS, EDITORA
Estilo recomienda: moda, belleza, tecnología, decoración... Después de unas temporadas sin verlas en los escaparates, las faldas largas vuelven a ocupar su lugar en la moda. Con más caída, con ribetes de encajes, con aplicaciones, en distintos colores y diseños…se presentan en todas sus versiones. No se trata de un movimiento puritano, simplemente las cosas cambian y ahora es tiempo de guardar las minis
EL REGRESO DE LAS FUENTE EXTER NA
FALDAS LARGAS
CORTOS PRODUCTO Pañuelos faciales ■
VESTIDOS Cortos y floreados ■
CHARLA Mixología ■
Pensando en la mujer moderna, que le gusta sentirse cómoda, Kleenex acaba de presentar su nuevo pocket pack de pañuelos faciales, que se pueden llevar fácilmente en la cartera. Son prácticos, versátiles y se adaptan a todo uso. Disponibles en tiendas por departamentos y supermercados.
Ligeros y delicados, los vestidos de flores estean de moda. Recuerdan una época pasada donde el tiempo parecía fluír más lentamente y se daban largos paseos por el campo. Son muy elegantes y súper cómodos y nos hacen ver muy femeninas. Quedan bien con todo.
El programa de actividades de la Exposición Comercial Asonahores 2010, a celebrarse el próximo jueves 26 de este mes, se verá enriquecido con la charla sobre Mixología molecular que impartirá el reconocido chef y master barman, Gabriel Orta. La misma será a las 6 de la tarde en el Dominican Fiesta y está dirigida a bartenders y chefs.
RED-PUESTA ¿ES CIERTO QUE LOS PERFUMES TIENDEN A MANCHAR LA PIEL? Carolina Fernández El uso de perfumes y cosméticos durante la exposición solar puede provocar la aparición de manchas en la piel, pero no revisten gravedad y suelen desaparecer en poco tiempo. Las manchas, que suelen presentarse son de color marrón y salen en las zonas donde se suele aplicar el perfume. Picazón y una fina descamación en la zona en la que aparecen las machas casi siempre se siente. Pueden durar mucho tiempo, aunque pueden desaparecer sin tratamiento. Las manchas en la piel causadas por el uso de fragancias no sólo se producen cuando se aplica agua de colonia o perfume sobre la dermis, son muchos los productos que contienen esencias, como jabones, geles de ducha, lociones para el sol, cosméticos... todos ellos pueden producir diversas reacciones de fotosensibilidad por la acción de los rayos solares, según señalan los expertos. La principal solución para que no se formen esas desagradables manchas es sencilla: evita exponerte al sol con perfumes o productos perfumados. Además, se deben utilizar siempre los cosméticos específicos y adecuados para cada tipo de piel. Deben ser de buena calidad y no contener perfumes. Hay que tener en cuenta también que es muy importante que tanto cremas solares, como geles y champús o lociones para después del baño de sol estén probados dermatológicamente. Antes de aplicártelos, lee las etiquetas. ● Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
EL CARIBE. ESTILO
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
] 25
EL LIBRERO ■ AL BORDE DE LA
TORMENTA Una historia de hechos políticos, militares y de preocupaciones familiares, Carlitos empieza a llevar un diario con los sucesos del momento. ■ Autor: Nicolás Vargas Editora: Santillana Venta: Librería Cuesta Precio: 650 pesos.
■ EL LENGUAJE ROHIBIDO DE LOS AROMAS Es una novela incomparable en la que el autor nos transporta al reino de los olores y sus consecuencias. Una historia que te envolverá desde el inicio. ■ Autor: Mabela Ruiz Gallardón Editora: Martínez Roca Venta: Multicentro Churchill Precio: 770 pesos.
■ PERDONA PERO QUIERO
CASARME CONTIGO Tras el éxito de “Perdona si te llamo amor”, Federico Moccia nos deleita con la historia de amor de Alex y Niki, que ha hecho soñar a toda una generación. ■ Autor: Federico Moccia Editora: Planeta Internacional Venta: Librería Cuesta Precio: 1,100 pesos.
TOP 5...
PALADAR
EL PEPINO: DESCUBRE TODO LO QUE TE OFRECE A pesar de ser considerado típicamente mediterráneo, su origen se encuentra mucho más lejos de la vieja Europa. Los primeros pepinos se sitúan en el África tropical, aunque otros los sitúan en la India. Hoy día podemos comprar pepinos en el mercado durante todo el año, gracias a los cultivos intensivos de invernadero. No obstante, la época del pepino es la primavera y el verano, y es en esta temporada cuando se pueden comprar más baratos y están más sabrosos. Se destaca por sus propiedades diuréticas y refrescantes; por sus variedades más pequeñas, como el pepinillo. La ensalada es el plato en el que podemos encontrar más habitualmente el pepino. Sin embargo, esta hortaliza también es imprescindible en algunas sopas, cremas, salsas y, sobre todo, en una receta típicamente española: el gazpacho. Cortado en rodajas es la mejor opción para el verano, como ingrediente en ensaladas mixtas, o de tomate y cebolla. También podemos introducirlo en sándwiches de vegetales y en salsas verdes. El pepino también se utiliza en sopas frías y purés, aunque también se puede recurrir a éste en estofados y rellenos. Otra manera de prepararlo es rellenándolo con diversos ingredientes, como la opción que presentamos a continuación.
■ Preparación: Tomar un pepino y pelar bien, luego tomar el cangrejo, los camarones, una tira de salmón y otra de aguacate, las algas y la zanahoria, picar y colocar dentro del pepino. Depués, agregar el vinagre japonés y salsa de soya. Enrollar y aderezar con el aceite de ajonjolí.
PARA LIMPIAR TUS CALDEROS
1
ARENA
2
LIMÓN
3
MEZCLA
4
ALCOHOL
5
FROTAR
LA RECETA ■ROLLO DE PEPINO ESPECIAL ■ Restaurante: Samurai.
■ Especialidad: japonesa.
■ Tel.: 809-565-1621. ■ Ingredientes: Pepino Cangrejo Una tira de salmón Algas variadas Una tira de aguacate Vinagre japonés Aceite de ajonjolí Salsa de soya Zanahoria
NUEVA BELLEZA
Prepara una mezcla de arena con un poquito de agua hasta convertirla en una pasta. Luego, frota el caldero y te quedará como nuevo.
Para evitar que la cacerola de aluminio se ennegrezca cuando hiervas huevos, agrega cáscaras de limón al agua de cocción.
Haz una pasta con yeso mate mezclado con amoníaco y agua. y frota el caldero con esta mezcla. Para mejores resultados aplícala con un cepillo de dientes.
Un poco de aceite mezclado con algunas gotas de alcohol de quemar es la solución ideal par sacar brillo a las fuentes y cacerolas de aluminio.
Tus calderos quedarán relucientes, lavándolos con agua, a continuación frotando una mitad de limón y por último enjuagando bien.
NO TE PIERDAS... EN LA PRÓXIMA EDICIÓN NO TE PIERDAS LOS VESTIDOS CAMISEROS. ADEMÁS, LAS MEJORES IDEAS PARA MANTENER UN ALIENTO FRESCO.
TEXTO Y FOTOS: LEANDRO SÁNCHEZ.
LIMITADO ■
DULCE OLOR ■
FORTALECE ■
MUCHO BRILLO ■
Carolina Herrera lanzó recientemente una nueva fragancia de edición limitada. Se trata de CH Garden Party. Contiene espuma de pomelo con cóctel potable de piña y limón, jazmín, pétalos de rosa y cedro. Su frasco es igual al CH rojo. Disponible en en Anthony’s por 4,850 pesos.
Heat es la nueva fragancia de Beyoncé. La esencia está compuesta por una mezcla floral de aromas de magnolia, naranjo y melocotón, orquídeas, duraznos, un ligero toque de almendras, musgos y leche de sequoia. De venta en Anthony’s por 2,818 pesos.
Sebastian del Caribe acaba de introducir al mercado dominicano la marca Nioxin, que cuenta con ocho diferentes sistemas para cada tipo de cabello, la línea consta de shampoo acondicionador y tratamiento que protegen el cuero cabelludo. De venta en centros autorizados.
Keratina Plus Lacio Lacio, de los productos Star Products, es una fórmula que proporciona brillo y suavidad al cabello maltratado poroso y reseco, a la vez que combate las horquetillas. De venta en tiendas por departamentos, por 180 pesos.
EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 26
SHAKIRA
¿SANCIONADA?
ESPECTÁCULOS
La famosa cantante colombiana Shakira podría ser sancionada por el Ayuntamiento de Barcelona, el cual estudia un vídeoclip rodado por la artista en esa ciudad en el que aparece de pasajera en una moto sin llevar casco y otras imágenes bañándose en una fuente.
MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Música. La Orquesta Sinfónica Nacional, dirigida por el maestro José Antonio Molina, inició la segunda parte de la temporada de conciertos con un programa dedicado a las víctimas del terremoto haitiano. La Filarmónica de la iglesia San Trinidad de Haití estuvo como invitada
Una isla, una tragedia
las víctimas del terremoto que afectó la vecina nación el pasado 12 de enero. Con una sala practicamente llena, la Sinfonía No. 9 en Re Menor, Op 125 (Sinfonía coral), una rica pieza de cuatro movimientos capaz de saciar los gustos más exigentes de los mortales, comenzó a dejarse escuchar. Al compás de un trémulo “pianissimo” de los violines segundos y los cellos que sirve de fondo al tema que tímidamente insinúa los primeros violines se inicia el primer movimiento, “Allegro ma non Hace pocos días el maestro argen- troppo, un poco maestoso”. En el transitar de la función, Molina se tino Daniel Barenboim y su Orvuelve más exigente, la batuta paquesta West-Eastern Divan ofrecierece cobrar vida de látigo sacando ron dos históricos conciertos en la lo mejor de la orquesta. sala Carlos Piantini del Teatro NaCon los encendidos aplausos ya cional Eduardo Brito con cinco sinconquistados, el maestro retomó el fonías de Ludwig van Beethoven. control con ‘Molto Vivace”, y con el La intensidad de aquellas funtercer movimiento “Adagio molto ciones, que aun parecen resonar en cantabile” es más expresivo e imel salón teatral, pudo haber saciado placable. Pero si las anteriores tieel gusto más exigente por un rato, nen ese poder de pero las piezas que JEAN JEAN-PIERRE atracción descomunal, eternizaron al maesmejor plato es el que tro australiano son UESTRAS MANOS guarda la Sinfonía antojadizas y apeteDEBERÁN ABRAZAR A para el final con “Prescibles al oído. to”, donde 200 voces La Orquesta SinfóNUESTROS VECINOS DE del Coro Nacional, del nica Nacional, con la Coro de la Catedral y dirección de José AnA RÁIZ DE LA los solistas Glenme Pétonio Molina, retomó TRAJEDIA DE AITÍ rez (contralto), Juan la temporada de conCuevas (tenor), el barítono haitiaciertos de este año y lo hizo con no Berthony Jolivois y Melliagee más Beethoven, para felicidad de Pérez (soprano), estremecen la sala muchos, para darle calidad y elecon una música que adquiere cagancia a “Una isla, dos naciones: racter místico. unidas por la música”, un emotivo recital dedicado especialmente a [ JOSÉ NOVA ]
y más Beethoven N
RD
H ”.
FUENTE EXTERNA
UNA COMPOSICIÓN IN MEMORIAM
CON LA BATUTA. El maestro José Antonio Molina lució soberbio en la dirección musical.
Antes de la Sinfonía de Beethoven, el público disfrutó del estreno de la pieza “Haití lavántate”, con la presencia de músicos de la Filarmónica de la Iglesia San Trinidad de Haití, integrada por 30 jóvenes, bajo la dirección de Pére David César. La obra musical fue compuesta por el músico haitiano Jean Jean-Pierre con la colaboración del director José Antonio Molina y José Enrique Espín en memoria de las miles de personas que fallecieron en el terremoto de Haití. El programa incluyó también la pieza de Occide Jeanty (1860-1936) “La Deláissé et ses soupirs”.
] 27
EL CARIBE. ARTE
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
Un Rosario, “promesa” nueva para la bachata Promueve el tema “Lloro y lloro”, escrito por Pakolé
FUENTE EXTERNA
Raúl Rosario pertenece a la
Caliente, caliente.
Luz García presentó las siete figuras del entretenimiento con los “mejores” cuerpos, según los seguidores de su programa que se transmite los sábados por Antena Latina a las 9:00 p.m. A través de la página web: www.nochedeluz.net se puso en marcha el concurso “Los siete más hot”, en el cual salieron como ganadores Nashla Bogaert, Carolyn Aquino, Anier Barros, Evelina Rodríguez, Sergio Carlo, Issac Saviñón (Panky) y Enrique Quailey. Aquí está la selección para que usted saque sus conclusiones.
Se evalúa el primer semestre del año para las nominaciones La Asociación de Cronistas de Arte inició ayer viernes las reuniones evaluativas con los jurados de los renglones clásico, popular y comunicación para analizar el trabajo realizado por los artistas, comunicadores, televisión y cine durante los primeros seis meses del año. Los primeros jurados en reunirse ayer viernes, desde las 6:00 de la tarde, fueron los integrantes del área clásica, integrados por cronistas especializados del teatro. Mientras, que hoy sábado y mañana domingo, a partir de las 10:00 de la mañana, se reunirán los jurados del renglón popular y de comunicación, para analizar el trabajo de los artistas relacionado con el merengue, bachata, solistas, conciertos y espectáculos, así como lo acontecido con la televisión, el cine y la radio. No todos los miembros de Acroarte son jurados y que los integrantes en cada renglón son independientes uno de otro. [ EL
CARIBE ]
Poket presenta CD nuevo en concierto “Fulminante” es su álbum más reciente
Música
El rock se mueve. El cantante Nelson Poket presentó su nuevo trabajo discográfico titulado Fulminante, con un concierto junto a su banda Los Ex Novios, en Hard Rock Café Santo Domingo. El ex integrante de las agrupaciones de rock González y Poket, subió a tarima a las 10:40 de la noche para interpretar los temas más populares de sus trabajos anteriores, así como algunos de los que integran su más reciente disco de estudio. “Es una felicidad para mí que esta noche haya llegado. Quiero agradecer a todos los presentes, a la gerencia de Hard Rock y al equipo que ha trabajado conmigo desde el principio y que hicieron posible que este nuevo disco haya salido”, fueron las primeras palabras de Poket. “Inmóvil, “Ella, Lucifer y yo”, “Eléctrico”,“La vida mata” y “Juicio de amor” fueron algunos de los temas más aplaudidos por los presentes en el concierto que sirvió de pretexto para celebrar
FUENTE EXTERNA
En Acroarte continúan reuniones del Casandra ‘10
nueva ola de bachateros que viene abriéndose paso en el negocio con una música “moderna”, a la que le ha agregado nuevos instrumentos para buscarle unos colores novedosos a la bachata. En varias emisoras del Cibao y de la capital su tema “Lloro y lloro”, escrito por el merenguero Pakolé, es su carta de presentación. El joven cantante, que al igual que Fernando Villalona salió de Loma de Cabrera, asegura que “está produciendo los éxitos que en estos momentos le están haciendo falta a la bachata”. Tiene su agrupación formada y un disco casi terminado, el cual sacará en septiembre. El cantante también prepara una gira de promoción fuera del país. Los arreglos de los temas que se están colocando y de otros que vienen incluido en la producción son autoría del músico David Paredes. Su debut se llevó a cabo en el programa “Escándalo del 13”, que se transmite por Telecentro, con la conducción de Jhoel López. Uno de los detalles que tiene este joven bachatero es que le ha agregado el acordeón a su música, cosa que le da un toque internacional muy parecido a la música que se hace en México y Colombia. Una de las cosas que se ha cuidado en este nuevo producto es que las letras de sus canciones sean del agrado de todos los que siguen este género. Rosario dice que “vengo a mostrar mi talento, por años he estado amenizando fiestas en las patronales de los pueblos más cercanos de mi Loma de Cabrera natal”. [ EL
EN ESCENA. Nelson Poket interpretó las nuevas canciones en concierto.
su nuevo trabajo discográfico. Fulminante está a la venta a través de la página de internet Revista360.com. Nelson no es un rostro nuevo en el ambiente rockero, el artista lleva más de 10 años participando de forma activa en la escena local con varios proyectos musicales como Poket y González, hasta que en el 2006 decide apostar como solista con Otra Bestia, un disco que le sirvió para introducirse entre los amantes del pop-rock.
“Los juegos”, “No hablemos de amor”, “Inmóvil”, “Jacques Cousteau” y “Amor al arte”, son algunas de las canciones que incluye su nuevo álbum, que también contó con la producción de Nelson, quien además de escribir la mayoría de los cortes recibió colaboraciones de Miguel Martínez y Henry Mena. De esta manera, los rockeros siguen activos, metidos en los estudios, produciendo nuevos temas y tocando en directo. [ EL
CARIBE ]
Raúl Rosario en la TV.
CARIBE ]
28[ ARTE EL CARIBE.
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
BREVES DE CINE ■ Almodóvar. Al rodaje de
■ Barrymore. En comedia
su nueva película
sobre amor a distancia
Pedro Almodóvar iniciará el lunes el rodaje de La piel que habito, su decimoctava película, en la que se reencontrará con actores como Antonio Banderas y Marisa Paredes. La nueva cinta del guionista manchego, que cuenta con un presupuesto de diez millones de euros, se rodará durante once semanas en distintos emplazamientos de Santiago de Compostela (Galicia).
Drew Barrymore y su ex novio Justin Long son los protagonistas de Going the Distance, una comedia romántica sobre los obstáculos que deben sortear las parejas que viven una relación a distancia, que se estrena estos días en Europa. En la presentación a los medios en Londres, Barrymore sólo tuvo buenas palabras para Long, a quien describió como "el típico tío brillante”.
■ “Chicogrande”. Inaugurará en San Sebastián La película Chicogrande, de Felipe Cazals, uno de los directores más importantes del celuloide mexicano, inaugurará la 58 edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, que se celebrará del 17 al 25 de septiembre en esta localidad del norte de España. Este film histórico abrirá la Sección Oficial del Zinemaldia.
EL CARIBE. ARTE
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
HORÓSCOPO
] 29
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
LEO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: FUERTEMENTE APASIONADA QUE RARA VEZ NO CONSIGUE LO QUE QUIERE.
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: buen momento para elaborar planes en equipo y no de una forma solitaria, obtendrá logros inesperados. Amor: armonía que surge espontáneamente sin buscarla.
Trabajo y negocios: no se llene de compromisos, bríndese un tiempo para recuperar sus energías. Amor: renovadas ideas que imponen a su vida social un ritmo diferente, hay más reuniones.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: mantenga su atención alerta en ciertas situaciones que podrían ser riesgosas si no lo hace. Amor: mantiene un nivel de comunicación que aclara malos entendidos.
Trabajo y negocios: se relaciona con sus colegas sin tener en cuenta sus necesidades, eso no es bueno, cambie la actitud. Amor: un presente que supera mucho el pasado de donde quiere extraer.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: la ansiedad cesa y al mismo tiempo aparecen los buenos resultados, una cosa es consecuencia de la otra. Amor: calidez en el espacio que ha decidido compartir con sus afectos.
Trabajo y negocios: obstáculos que se superan gracias a su iniciativa, paciencia y talento natural Amor: la voluntad de hacer todo bien también invade el terreno de lo afectivo y obtiene éxito.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: sale adelante en un tema económico al que ha había decidido renunciar, y vale la pena ver los resultados. Amor: dudas que por fin desaparecen y llega a una conclusión definitiva.
Trabajo y negocios: enfoca el trabajo desde un ángulo sumamente novedoso y comprometido, reafirma su poder. Amor: necesidad de buscar la soledad que no comprenden los que se encuentran.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: una jornada ideal para programar un viaje o realizar un paseo corto que disipe la sensación insoportable de rutina. Amor: comprobaciones que recibe a lo largo del día.
Trabajo y negocios: no entiende qué pasa pero las cosas no salen como lo ha planificado, paciencia, ya vendrán momentos mejores. Amor: comprenda que sí quiere amor en mayúscula.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: resuelve sin querer un asunto que le preocupaba y no se atrevía a tratar. Todo sale a pedir de boca. Amor: comparte con otros un tiempo que tendría que dedicarlo.
Trabajo y negocios: no es un tiempo favorable para hacer planes a largo plazo, confórmese con lo que le brinda el hoy. Amor: sentimientos de siempre que no cambian y le brindan seguridad y sosiego.
HORIZONTALES
12. 13.
14.
17. 18. 20. 21. 24.
Luis Cruz Azaceta trae la muestra “Laberintos”
27. 29. 30. 31.
El artista cubano viene a la trienal del Caribe
32. 33. 35. 36. 37. 38. 39.
Artes plásticas
FUENTE EXTERNA
La Galería de Arte Contemporáneo Lyle O. Reitzel presentará la exposición individual “Laberintos” del reconocido artista de origen cubano, radicado en Nueva Orleans, Luis Cruz Azaceta. La muestra abre el 02 de septiembre a las 8:00 de la noche. “Laberintos”, la nueva colección de Cruz Azaceta, está conformada por un cuerpo de doce obras inéditas, hechas en acrílico, carbón, aceite de palos, goma de laca sobre lienzo, entre las que se encuentran: “On the Road”, “Swimming to Havana”, “Terrorist”, “Air Strike”, “Green Pool”, “Hell Act III”, entre otras obras que plasman el estilo abstracto y el lenguaje neo-expresionista contemporáneo del artista. Según el curador del Museo de Arte Moderno de Santo Domingo, Amable López, “Azaceta es uno de los primeros artistas latinoamericanos de la segunda mitad el siglo XX en penetrar el “establishment cultural”, el sistema de representación o redes de espacios de resonancia del arte contemporáneo en los Estados Unidos, especialmente de la ciudad de Nueva York, donde trabajó y vivió
40. Remar hacia atrás. 41. Puesta del sol (pl.).
1. 6.
SOLUCIÓN ANTERIOR
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
Flecha. (Louisa May, 1832-1888) Escritora estadounidense, autora de “Mujercitas”. Parte posterior del pie, entre el metatarso y la pierna. De un pueblo de la antigua Grecia que, según la mitología, descendían de Eolo (fem.). Régimen económico fundado en el predominio del trabajo obrero como elemento de producción y creador de riqueza. Loco, demente. Hijos del hijo o hija. Parte que sobresale del tejado. Relativo a la vena. (Valle-..., Ramón M. del, 1866-1936) Novelista, poeta y autor dramático español. Arbol venezolano de madera imputrescible. Roture la tierra con el arado. Chumbera. Arbol del sur de América, cuya madera se emplea en construcción. Símbolo del erbio. Tazón grande sin asas. Símbolo del neodimio. En ese lugar. Me encaminaré. Rey de Egina, hijo de Júpiter. Personaje bíblico.
42. Orcaneta amarilla. VERTICALES 1.
Símbolo del stokes.
2.
(... en Hunze) Ciudad de Países Bajos.
3.
Antigua moneda de cobre de varios estados alemanes.
4.
Casa rústica de algunos pueblos del norte de Europa.
5.
Reflejo o viso de la luz en materias tersas.
7.
Causar lesión.
8.
Ingiere alimentos.
9.
Ciudad de España, en Gerona.
10.
Forma del pronombre de segunda persona.
11.
Interjección “¡Tate!”.
15.
Dios griego del viento.
16.
Siglas latinas que Poncio Pilatos mandó inscribir en la cruz de Jesucristo.
17.
Asiento de los bienes y demás cosas pertenecientes a una persona o comunidad, hecho con orden y distinción.
19.
Santidad (calidad).
22. Acónito. 23. Instrumento músico de viento (pl.). 25. Craneal. 26. Dar fermento a la masa con la levadura. 28. Turno para regar. 33. Das segunda labor a las tierras. 34. Cama (armazón).
MI MEDIA MITAD
DEL 2010. “Air Strike”, una de las obras de la muestra.
por tres décadas”. La Galería Lyle O. Reitzel introdujo al artista en el año 2005 con la exposición individual “Migraciones, laberintos y alucinaciones”, retornando por segunda vez a la galería con “Sin palabras” en el 2007. El artista nació en 1942 en La Habana, Cuba, y es graduado de la Escuela de Artes Visuales de Nueva York, actualmente vive y trabaja en Nueva Orleans, Estados Unidos. La exposición “Laberintos” permanecerá abierta al público en la Galería de Arte Contemporáneo Lyle O. Reitzel, hasta el sábado 02 de octubre de 2010. [ EL
CARIBE ]
Esta es “Race”.
“LA RISA ES LA MEJOR MEDICINA, PERO SU SEGURO SÓLO ME PAGARÁ LA COSQUILLAS EN SUS PIES.”
EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 30
TOM CRUISE
“SURI ME LLENA DE JUVENTUD” Tom Cruise dijo que su secreto para mantenerse así de joven es su hija. El actor, a pesar de tener otros dos hijos, ha confesado que la pequeña Suri es la auténtica “fuente de la juventud". Para el actor, su pequeña Suri, es el mejor tratamiento anti edad, aunque no teme envejecer. GINA LÓPEZ, EDITORA
Vida Social. Marrana Restaurante y las Bodegas González Byass ofrecieron para sus clientes, amigos y relacionados una degustación exclusiva de los vinos españoles Altozano Tempranillo
Ivette Medina y Laura Batlle.
Rocío Vásquez, Yinet Ureña y Carol Espinosa.
Liza Bonelly, Mayerling Bonelly y Giulianna Giudicelli.
Rosy Sánchez y Alfredo Najri.
María Roques, Pedro Troncoso y Linda Alba.
Maggy Rodríguez, Tania de Pichardo y Angelita de Dalet.
DE SUAVE AROMA
Y SABOR
Clientes y relacionados de Marrana Restaurante y las Bodegas González Bayass disfrutaron de una degustación exclusiva de los vinos Altozano Tempranillo. La actividad se llevó a cabo en su establecimiento, ubicado en el primer nivel de la plaza Jenika, en el ensanche Piantini. Javier Sánchez, de Álvarez & Sánchez, representantes en el país de las bodegas González Byass, resaltó las cualidades de la bebida, destacando que es un vino español, suave sedoso, monovarietal 100 por ciento de uva tempranillo, con una crianza en barrica de roble francés, americano y húngaro. De su lado, Pedro Mota, propietario de Marrana expresó: “Nos sentimos muy satisfecho
de recibir en nuestro local estas bodegas cuyos vinos son de gran prestigio y preferencia en el mercado dominicano. Queremos, además, anunciar que durante todos los días de los meses de agosto y septiembre estaremos disfrutando de las bebidas de Altozono Tempranillo en horas del almuerzo junto al menú del restaurante”. Este establecimiento tiene nueve meses de inaugurado y abrió sus puertas en Santo Domingo, en un ambiente acogedor y elegante, para brindar a sus comensales las delicias de la cocina mediterránea, en horario de lunes a lunes en su salón principal, o en la terraza techada o al aire libre. [MAYRA J.CONTRERAS]
NELSON MANCEBO
Raúl Hayo, Carla Prieto y Luis Miura.
Joanna Bonnelly, Pedro Mota, Hilda de Mota y Javier Sánchez.
EL CARIBE. GENTE
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
] 31
Presentación. Sebastian del Caribe organiza un coctel en el hotel Holiday Santo Domingo para dar a conocer al mercado la nueva línea para el cuidado del cuero cabelludo Nioxin
MELENA BIEN
CUIDADA NELSON MANCEBO
Rosalina Arias y Clara Pión.
Paola Cintora, Nelson Ramírez y Priscila Najri.
Nioxin es la nueva línea de productos especializados para el cuidado del cuero cabelludo presentado a la industria de la belleza dominicana por la empresa Sebastian del Caribe durante un coctel realizado en las instalaciones del hotel Holiday Inn Santo Domingo. Nelson Ramírez y Clara Pión, ejecutivos de la compañía, mostraron su satisfacción al dar a conocer este tratamiento. Explicaron que Nioxin Reserach Laboratories es una empresa que fue creada hace 23 años, por su fundadora Eva Graham, quien tenía como visión ayudar a las personas. “Un cabello hermoso inicia en el cuero cabelludo, fue por esto que Graham, por su propia necesidad, comenzó a desarrollar fórmulas que pudieran auxiliar a las personas para obtener una cabellera sana, mejorar la apariencia de las hebras delgadas y su caída,’’ dijeron. Manifestaron que hoy Nioxin es uno de los líderes mundiales en solución cosmética. También ha tenido un proceso de éxito en la investigación, y cuenta con una cantidad de formulas descubiertas y privadas como: Scalp Respiratory Complex, Co-Zyme 10, Active Renewal, Bioamp y Smothplex. Ganador del premio “Stylist Choice Award” como el producto favorito para el cuidado del cabello con pérdida. [ MAYRA
J.CONTRERAS ]
Lila Báez y Luis Domínguez.
Marina Pérez y Rosa Sánchez.
Laura Ceballos, José Luis Díaz y Rosario Bello.
32[ GENTE EL CARIBE.
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
Perfil. María Consuelo Padilla y Sandra Familia son las gestoras de la Feria Internacional de Arte del país (FIART), que desde su inicio, en el 2009, se ha convertido en un megaproyecto cultural MÁS PESRSONAL
◗ SANDRA FAMILIA LANDRÓN ◗ ¿QUE TE LLENA EN LA VIDA ? Ser madre de Abril Naranjo.
◗ ¿TU COMIDA FAVORITA ? Gazpacho Angus.
◗ ¿UNA PELÍCULA INOLVIDABLE ? El Quinto Elemento.
◗ ¿ PASATIEMPO? El cine.
◗ MARÍA CONSUELO PADILLA ◗ ¿QUÉ TE GUSTA DE RD? Tengo casi 18 años aquí. Me encanta el país y su gente.
◗ ¿QUÉ AÑORAS DE TU PAÍS VENEZUELA? La familia y los amigos
◗ ◗¿TU LIBRO PREFERIDO? La Biblia.
TEXTO: COLABORACIÓN MARÍA MERCEDES. FOTOGRAFÍA: FUENTE EXTERNA
María Consuelo Padilla y Sandra Familia son dos mujeres que aman y viven en pro del arte nacional. Ese amor, les hizo pensar en la creación de una actividad donde las expresiones artísticas tuvieran su mayor esplendor, y donde el público tuviera la oportunidad de verlas, palparlas, sentirlas y hacerlas suyas. Por eso, son las gestoras de Fiart, la primera Feria Internacional de Arte del país, que desde su primera edición, en el 2009, se ha convertido en un megaproyecto expositivo de artes visuales expresadas a través de la pintura, escultura, video-arte y otras manifestaciones. A través de este evento, sus creadoras han asumido el compromiso de hacer grandes esfuerzos a favor de diseñar, organizar y ejecutar este proyecto de importancia cultural e internacional, dentro del ámbito del desarrollo sostenible. Esto así porque las ferias de arte internacional se han convertido en la plataforma más dinámica para la promoción, difusión, mercadeo y educación del público sobre los distintos procesos que experimenta el arte de este tiempo en su vínculo con los negocios. El calendario de actividades de Fiart 2010 inicia el martes 31 de agosto a las 7:30 p. m., con el acto inaugural en la explanada sur de los jardines del Palacio de Bellas Artes. Las puertas al público que gusta disfrutar de todas las corrientes estéticas del arte contemporáneo internacional estarán abiertas desde el miércoles 1 al domingo 5 de septiembre, de 10:30 a. m., a 10:00 p. m. ¿Cómo surge Fiart? Esta feria surge como una idea aislada, pero con la inquietud y el deseo de hacer proyectos novedosos. Tuvo un proceso de gestación bastante largo, que duró aproximadamente 8 años ¿Cuál es su propósito? Sensibilizar los sectores públicos y privados sobre la importancia del arte y la cultura para los pueblos. Rescatar nuestro mercado de arte a través de esta plataforma de promoción, difusión y comercialización de carácter internacional. Crear confianza en los coleccionistas y compradores de arte, así
UNA PLATAFORMA
PARA PROMOCIONAR
EL ARTE”
como fortalecer alianzas estratégicas, que nos permitan posicionarnos como la feria boutique más importante de nuestra región. ¿A quiénes va dirigida esta feria? El arte no es excluyente. Por eso, esta feria es un producto para todas las personas que están ávidas de disfrutar de buen arte; coleccionistas, críticos, artistas, galeristas, estudiantes, intelectuales, y para todo el público que de una u otra forma quiere conectarse con este maravilloso mundo. ¿Cuáles novedades nos presentan en esta edición? Si cabe el término de novedad, respecto a nuestra edición 2009, podríamos decir, que como novedoso dentro de Fiart, tendremos la participación de un proyecto itinerante, que es una muestra de esculturas inflables en grandes dimensiones denominado “Gians in The City”, que ha recorrido varios países, y que tendremos la oportunidad de brindarle al público que nos visite. Tendremos la participación de invitados internacionales, intelectuales y especialistas en arte, quienes vendrán a enriquecer nuestros “Diálogos críticos”. ¿Quiénes son los expositores princi pales? Todos los creadores presentes en esta segunda edición serán protagonistas de esta fiesta de arte, pero sin duda las muestras de los homenajeados serán el plato fuerte, donde tendremos al maestro universal Carlos Cruz-Diez y al maestro dominicano Guillo Pérez con una representativa muestra de sus obras, donde ambos artistas serán reconocidos. ¿Por qué es importante que la gente visite esta exhibición? Nuestra mayor satisfacción es que las personas visitan Fiart con la curiosidad de ver qué encuentran y salen con una sonrisa en los labios. Esa felicidad emana de la magia que transmite a través de la energía de color y de cada lienzo trazado. Este evento que solo se realiza una vez al año es una experiencia enriquecedora para cada visitante. Por segunda ocasión, tendremos en un mismo escenario más de 200 artistas. ¿De qué manera Fiart contribuye al avance de las artes en el país? Es el escenario ideal para que confluyan ideas, discusiones y salgan proyectos que vayan en beneficio de nuestros artistas y galeristas. Fiart es un proyecto marca país, que nos coloca en el mapa internacional de las ferias del mundo, convirtiéndose en una oferta adicional en materia cultural a las existentes, atrayendo personas de diferentes partes que nos visitarán con motivo de esta fiesta cultural. Al término de esta actividad, ¿cuáles resultados esperan? Esperamos que todo el que nos visite se vaya con la idea de que este es un evento necesario, porque verdaderamente contribuye al desarrollo integral de nosotros como individuos.El arte es la expresión más pura del ser humano, capaz de transformarnos.
EL CARIBE. GENTE
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
No tuvimos otra opción que tomarlo prestado. Consultamos nuestra edición de la “Real Academia de La Página” aquí les va de nuevo. Tal y como les advertimos hace unos años, para entender el primer párrafo, es importante que memoricen una serie de vocablos que harán más grata y amena la lectura: “Fashion o fashionista ”: persona que siempre está a la última moda, no importa cuan dolorosa, calurosa o costosa sea la tendencia del momento. Pero ojo, saben en qué invertir, qué les queda bien y cual locura de pasarela tendrá un período de vida más corto que las faldas de Vic toria Beckham. “Fashion victim”: a diferencia de los fashionistas, son capaces de usar lo que sea, aunque les quede como una “pedrá”. Como por ejemplo, “tallarse” una minifalda aunque luzca como un pastel en hojas y tenga las Topo piernas más cortas que las del “T Gigio”. “Pseudo-fashion”: se dice de aquel cuyos atuendos son un compendio de todo lo que está “out”, pero, nadie tiene corazón para decírselo. “Anti-moda”: ellos ponen todo su esfuerzo en llevarle la contraria a las sanas tendencias del momento. Lo peor de todo, es que les luce, pero, favor de no celebrarle esa gracia porque atento a ese “cancito” se ahorran “unos cuartos” y tienen impresionantes cuentas bancarias. Glamoréxicas: rara especie con la también rara virtud de lucir fabulosa, como con un “tire”, sin ningún tipo de esfuerzo aparente. (Lea bien, dice aparente). La glamoréxica sorprende con sus detalles inesperados, por ejemplo, labios rojos cuando todas andan pálidas como si se estuvieran “poniendo mala” y necesitaran un poco de “berrón”. “Dressed to kill”: parecen un catálogo de Neiman Marcus, moda casi intravenosa podríamos decir, pero, (no todo es tan lindo en la vida) algún detalle, léase un peinado que caería en la categoría “vintage”, revela su pasado oscuro. “Trend- setters”: los que marcan pautas. Viven en su propio universo de tendencias y son ellos los que hacen las reglas, nunca las siguen. Nota: a partir de aquí comienza formalmente La Página. Si no se siente seguro aún, favor de repasar una vez más los términos. Se juntaron todos. Las más “fashions”, los “pseudo-fashions” (ouch!), las “glamoréxicas”, los “trend.setters” –con su no estudiada irreverencia– así como las más conocidas “fashion victims” del reino. En franca armonía, los anti-moda departían amenamente con una que otra “dressed to kill”, ante la mirada complacida de las modelos y las in-
Jesús Arredondo y Michelle Vargas.
“ESTE ES UN MENSAJE DE LA VOZ DE LA CONCIENCIA: EL FIN DE SEMANA QUE VIENE ES EL FESTIVAL PRESIDENTE, ASÍ QUE POR FAVOR, NO SEA “FASHION VICTIM”, DEJE LAS LENTEJUELAS, LAS MINIFALDAS, LOS ZAPATOS DE ESTILETO, Y EL DISFRAZ DE LADY GAGA MARCA ACME CASA”
vitadas que parecían modelos. Como su inteligencia superior les habrá hecho notar, estamos hablando del aniversario de la revista Factoría, bajo la dirección de Lía Pelle rano , D e b o r a h K a r t e r y Jorge Brown, sin lugar a dudas, el acontecimiento de la semana. La fiestecita se llevó a cabo en Musa y entre los invitados, Mónica Varela, quien aparte de linda, tiene una personalidad impresionante, Giuseppe Bo narelli , Miguel Paul Vargas , y las siempre chic Luli Ferrer y Frances ca Robiou. Además, Gabriella Pérez Desangles, con unos micro “chorcitos” que la hacían lucir como una Barbie con la ropa de la Skipper, Melissa Nesrala , quien nunca nos decepciona y estaba divina en un LBD, Jorge Mariner y Yudelka Checo, Alejandra Bonetti, Gaby Haché, María Chotín y Cristina de Ron , quien con su porte y estilo “rulló” a más de una modelo. Además, la siempre esbelta Yulianna Ramón , Manuel Agustin Singer , Marino Piantini y Martha González, Montserrat Puig y Marcelino Varela y Te telín Bisonó, quien por cierto, viene con nuevos planes junto a Pablo Pou, lo que promete cambiar la ruta de las noches urbanas. Muy bien puestas, Annie Canaán , Angie Vi ñas, con un look marinero, Michele Jiménez, Crystal Jiménez y Melissa Arostegui. Además, Ramón Ernesto Morales, Oriett Domenech, Sharon Sued , M i m i l o J i m é n e z y Marion Batlle . Siguiendo con las actividades de nuestra calurosa a niveles irracionales, entalonada y no obstante encantadora ciudad, es importante que sepan que la modelo Rose Cordero, es la imagen del catálogo de otoño de Jean Paul Gaultier , para la exclusiva tienda Bergdorf Goodman. Además, la modelo dominicana será portada de septiembre del Vogue. Y a propósito de revistas, tengo la extraña certeza de que los hará mejores personas saber que la revista Gente, que viene encartada en El Caribe, está circulando hoy. Además, pueden accesarla en Internet www.gente.com.do. (Lo sé, mi altruismo tiene límites insospechados). Tampoco podemos dejar de mencionar las bodas de Jesús Arredondo y Michelle Vargas, tal y como pronosticamos, excedió la dosis de gente linda recomendada por el Cirujano General. La ceremonia religiosa se llevó a cabo en la Iglesia
Jamile Rodríguez y Marielena de Arredondo.
] 33
Gabriela Pérez y Ramón E. Morales.
Annie Canaán y Michele Jiménez
Crystal Jiménez Vicens, Mimilo Jiménez y Marion Batlle.
de Las Mercedes, y la recepción nupcial en el Hotel Hilton, el cual estuvo exquisitamente decorado para la ocasión. Se cuela que en la historia de los matrimonios de esta media isla, nunca antes se había visto a unos novios bailar con tan genuino entusiasmo, acción contagiosa que se extendió hasta los invitados. Entre ellos, todos muy elegantes, el siempre en “shape” Jamile Rodríguez, Lo rena Catrain , Olga Gue rrero, Johanna Heisen, Jo celle Heinsen , muy linda en fucsia. Pero aparte de la alegría reinante y el ambiente tan cálido, muchos señalaron lo espectacular que lucía la madre del novio, Marielena de Arredondo , quien no sólo parecía escapada del Vogue, sino que además le hubiera provocado una depresión a la misma Carolina de Mónaco. Y para finalizar, un pequeño repaso de lo aprendido hoy. El fin de semana que viene es el Festival Presidente, así que por favor, no sea “fashion victim”, deje las lentejuelas, las minifaldas, los zapatos de estileto, y el disfraz de Lady Gaga marca Acme casa. Recuerde que “fashionista” se nace, y no debe significar ningún esfuezo. y si usted tiene deseos de asistir en tenis Converse, hágalo. Al final, los “Trend- setters” son los que hacen las reglas, nunca las siguen, ¿No? GINA LÓPEZ NÚÑEZ GLOPEZ@ELCARIBE.COM.DO
Lía Pellerano y Deborah Karter.
La modelo dominicana Rose Cordero en el catálogo de Jean Paul Gautier y Michael Kors para Bergdof Goodman.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
ESPN | 8:00 AM PROGRAMA Simplemente Fútbol
CDN | 4:00 PM PROGRAMA Momentos de Boxeo
CDN | 1:00 PM BÉISBOL Seattle vs. Yankees
ESPN | 9:00 PM BOXEO Felix Díaz vs. Álex Perez
ESPN | 2:15 PM TENIS ATP Tour Master 1000
ESPN A.L. | 11:00 PM PROGRAMA Sports Center
■ BOSTON
Navarro será el criollo 519 en GL Los Medias Rojas convocaron a Yamaico Navarro para formar parte del roster y se espera que debute a más tardar el fin de semana. Será el criollo 519 en debutar en GL.
EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 34
YANCEN PUJOLS, EDITOR
PUESTO DE LUJO
Con su medalla, Isandrina Sánchez, estudiante de negocios, se convirtió en la quinta dama del judo con una presea de oro en Centroamericanos y del Caribe Pensar en que ya estará lista Isandrina Sánchez Morales. La para ese certamen es muy pronjoven de 19 años que desató elo- to aun, su entrenador, Gilberto gios hacia ella y llenó de emo- García, lo sabe y ella lo admite. “Es un escalón más fuerte y ción al judo cuando ganó el oro en los pasados Juegos Centroa- más alto, pero con trabajo y esmericanos y del Caribe, Maya- fuerzo se puede lograr”, señala güez 2010 al vencer a la guate- Isandrina, estudiante de tercer cuatrimestre de la carrera negomalteca Evelyn Rodríguez. No solo el judo disfrutó, tam- cios internacionales, la cual esbién su familia en San Juan de tudia en la universidad Apec. Encampanada por su logro, la Maguana. Ella tiene otros planes en su agenda deportiva, que todavía saborea la miel de su oro, tanto que “a veal final, si los logra, la ces lloro de la emocolocarán en un ción”. Recientemente buen lugar en el judo revisó los lauros en la femenino y quizá en AÑOS ES LA historia del judo feel mejor puesto de edad de menino a nivel ceneste deporte. “La meIsandrina troamericano y del dalla centroamericana (de Mayagüez) era una de Caribe y vaya sorpresa. “Hace mis metas, pero mis propósitos unas semanas estuve viendo el no se quedan ahí, este es mi úl- récord de las medallas de oro timo año junior y aun queda un conseguidas en Juegos CentroaMundial juvenil, al cual preten- mericanos y del Caribe y vi que do ir, si Dios quiere y mis entre- soy la quinta mujer y entre esas nadores lo entienden”, manifes- está Dulce Piña, que ha sido mi entrenadora y a la vez estoy feta la judoca. Hay más, la próxima semana liz que estoy entre ese grupo y irá a la Copa del Mundo en 48 soy la más joven”. García aporta la lista de gakg, que es la categoría más baja en este nivel. En Mayagüez con- nadoras de oro de estos juegos regionales y recuerda que en los quistó el oro en 44 kg. El Mundial junior será a fina- Juegos de Santiago 86 Inés Gonles de octubre y tras ese certa- zález y Andrea Hernández lomen, entonces se iniciarán las graron oro; luego Dulce Piña y clasificaciones –sin fechas esta- Yarelis Suero se hicieron de dos blecidas aun- para los Panameri- más de oro en los Juegos Cartacanos de 2011. “Pretendo elimi- gena de Indias 2002. nar a ver cómo me va”. [CARLOS SÁNCHEZ G.]
MALAQUÍAS ARIAS
Volar bien lejos es la meta de
PRÁCTICA. Isandrina Sánchez realiza en un entrenamiento de fuerza con un atleta masculino. LOS PANAMERICANOS SON UN ESCALÓN MÁS ALTO
SU PADRE FUE SU GUÍA Y APOYO Isandrina dedicó su medalla a su padre, fallecido en 2006, Isaías Sánchez. “A mi papá, principalmente, mi papá murió en el 2006, él siempre creyó en mí, siempre se sintió orgulloso de mí, cuando yo hablaba de judo, aun cuando era infantil, que venía pequeñita a algunos eventos a la capital, me apoyó”, dice. Su padre es el titular de una lista de personas a quien ella también le agradece. “Gracias a esa medalla pude hacer sentir orgullosa a mucha
gente, pude demostrar a mis entrenadores que el esfuerzo que ellos han hecho en mí no ha sido en vano, y el hecho de estar lejos de mi mamá, que valga la pena”. Su meta panamericana es dura de alcanzar. “Es un escalón alto y que hay que trabajar”, admite García, conocedor, de que varios países del continente son de nivel olímpico, como Cuba, Brasil, Colombia, Venezuela, Estados Unidos y México. “Decir que ganará una
medalla en los próximos Panamericanos es muy rápido”, dice García. Claro, pero si viene otra sorpresa como la de Mayagüez, bienvenida sea. “Todo es posible en el deporte, que es impredecible. Muchas veces lo que tienes más seguro se cae, por qué, porque tú como entrenador garantiza las condiciones de ese atleta, al final el atleta hace lo que quiere, no depende del pronóstico, sino de lo que haga el atleta”.
19
EL CARIBE. DEPORTES
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
[ 35
Ronny Paulino dice estar avergonzado Recibe sanción de 50 partidos
Baja
MIAMI. El catcher domi-
AP
nicano Ronny Paulino fue suspendido 50 partidos por el béisbol de Grandes Ligas por arrojar positivo a una sustancia prohibida en un control antidopaje.
HISTORIA. Bautista está a ley de dos cuadrangulares para ser el criollo 12 que pega 40. TORONTO
BOSTON
16 2 TORONTO F. Lewis dh Y. Escobar ss J. Bautista rf V. Wells cf D. Wise ph-cf J. Buck c A. Hill 2b L. Overbay 1b J. McDonald 3b T. Snider lf TOTALES
TB 5 6 5 3 1 5 4 5 5 5 44
C 3 1 1 1 0 4 1 3 2 0 16
H CE BB 3 0 1 3 2 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 4 2 0 0 0 1 4 7 0 3 3 0 2 0 0 20 16 3
P 0 0 0 0 1 0 1 0 1 2 5
AVG .275 .308 .254 .266 .262 .286 .212 .253 .253 .241
Batting 2B - F Lewis (31, J Lester);Y Escobar (5, M Bowden); J McDonald (7, J Lester). HR - J Bautista (38, 7th inning off M Delcarmen 0 on, 2 Out),L Overbay 2 (15,1st inning off J Lester 2 on, 2 Out, 3rd inning off J Lester 2 on, 0 Out), J McDonald (3, 6th inning off M Bowden 2 on, 2 Out). SF - J Bautista. RBI - Y Escobar 2 (12), J Bautista 2 (92), J Buck 2 (51), L Overbay 7 (54), J McDonald 3 (11). 2-out RBI - Y Escobar 2, J Bautista, L Overbay 3, J McDonald 3. Runners left in scoring position, 2 out - J Bautista 2, T Snider 1. GIDP - J Bautista,V Wells. Team LOB - 5. Fielding DP - 2 (Y Escobar-A Hill-L Overbay, J McDonald-L Overbay). BOSTON TB M. Scutaro ss 2 Y. Navarro ph-ss-2b3 J. Lowrie 2b-1b 3 V. Martinez c 3 D. Brown c 1 D. Ortiz dh 4 A. Beltre 3b 3 M. Lowell 1b 2 D. Nava lf 2 J.D. Drew rf 2 R. Kalish ph-rf 2 B. Hall lf-2b-ss 4 D. McDonald cf 3 TOTALES 34
C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2
H CE BB 2 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 9 2 3
P 0 1 0 0 0 1 2 0 2 1 1 0 0 8
AVG .273 .333 .305 .279 .250 .268 .325 .233 .273 .258 .250 .243 .275
Batting 2B - D Brown (1,B Cecil);D Ortiz (27,B Cecil). RBI - D Brown 2 (2). 2-out RBI - D Brown 2. Runners left in scoring position,2 out - D Ortiz 1, A Beltre 1, J Drew 1. GIDP - V Martinez 2. Team LOB - 8. Fielding E - J Lester (3, throw). PB - D Brown. DP - 2 (M Scutaro-J Lowrie-M Lowell,A Beltre-Y Navarro-J Lowrie). EQUIPOS
123 456
789 C H E
TORONTO
513
110 16 20 0
BOSTON
000 000
TORONTO B. Cecil (G, 10-6) J. Carlson S. Camp
IL 6.2 1.1 1.0
H 9 0 0
C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 0
P 6 1 1
EFE 3.90 3.86 2.95
BOSTON J. Lester (P, 13-8) S. Atchison M. Bowden M. Delcarmen T. Wakefield
IL 2.0 2.1 1.2 1.0 2.0
H 8 4 4 1 3
C CL BB 9 9 3 2 2 0 3 3 0 1 1 0 1 0 0
P 1 0 1 1 2
EFE 3.26 4.15 6.00 4.78 5.29
023
200
2 9 1
Bautista da su jonrón 38 para Toronto Overbay remolcó siete en paliza sobre Boston BOSTON.
Lyle Overbay conectó dos vuelacercas
y remolcó siete anotaciones, la mayor cantidad en su vida, para que los Azulejos le propinaran una paliza inmisericorde al abridor de los Medias Rojas, Jon Lester, y aplastaran anoche 16-2 a Boston. Fue el noveno partido de Overbay en su carrera con más de un cuadrangular, y la segunda vez que lo logra en esta campaña. Bateó de 5-4. El segundo bambinazo de Overbay, su 15to palo en la campaña, puso fin a la labor de Lester (13-8), después de apenas dos episodios. El serpentinero admitió ocho hits y nueve carreras, además de conceder tres pasaportes. La peor actuación que había tenido antes de esta fue la temporada anterior, contra Tampa Bay, cuando recibió ocho carreras en cuatro entradas y un tercio. José Bautista se afianzó como el mejor jonronero de las Grandes Ligas en esta temporada, al sonar su cuadrangular 38 en la séptima. John Buck, quien salió de la lista de los lesionados antes de este partido, bateó de 5-4 con dos impulsadas y cuatro anotadas. Fue la mayor cantidad de carreras admitidas por los Medias Rojas en esta campaña. Brett Cecil (10-6) se anotó apenas su tercer triunfo en 11 inicios desde el 15 de junio. Laboró durante seis episodios y dos tercios, antes de permitir un doblete productor de dos carreras a Dusty Brown, en el séptimo capítulo. Jesse Carlson y Shawn Camp finalizaron el juego por Toronto. [AP]
Debut Navarro, otro criollo que debuta en GL
Situación Boston no aprovecha baja de NY
El intermedista dominicano pegó de hit en su primer turno y al primer lanzamiento que vio de Brett Cecil en el quinto. Su batazo fue un sencillo al bosque izquierdo. Es el criollo 519 en debutar en GL.
Una vez más, los Medias Rojas no pueden aprovechar que los Yankees o los Rays pierden para acercarse al primer o al segundo lugar en el Este de la Americana. Los Yankees cayeron ante Seattle anoche.
La suspensión del receptor de los Marlins comienza de inmediato. “Utilicé una pastilla dietética para controlar mi peso esta temporada”, dijo Paulino en un comunicado divulgado por el equipo. “Recientemente me enteré que la pastilla dietética contenía una sustancia prohibida por el reglamento antidroga de Grandes Ligas. Estoy avergonzado y triste por defraudar a mi familia, mis compañeros y toda la organización y los fanáticos de los Marlins de Florida”. Paulino batea .259 con
cuatro jonrones y 37 remolcadas en su sexta temporada en las mayores. El dominicano tuvo un buen inicio de campaña, pero su desempeño decayó tras el Juego de Estrellas con promedio de .195 y un jonrón. Florida (60-60) comenzó la jornada a 10 y medio partidos de los líderes del Este de la Nacional, los Bravos de Atlanta, y a ocho juegos de los Filis en la lucha por el wild card. “Acepto toda la responsabilidad y todas las consecuencias por este error, y por lo tanto no apelaré mi suspensión”, agregó el catcher de 29 años. “Fue irresponsable por no tomar todas las medidas de precaución y confirmar la aprobación de la pastilla dietética. Sin duda alguna, aprendí de mi error”. Los Marlins colocaron a Paulino en la lista restringida y ascendieron de Triple-A al catcher Chad Davis.
EL PRIMERO FUE EDINSON VÓLQUEZ
El segundo castigado este año Ronny Paulino es el segundo pelotero suspendido este año en las mayores. Su compatriota Edinson Vólquez, serpetinero de los Rojos de Cincinnati, fue suspendido 50 partidos en abril por arrojar positivo a una sustancia para mejorar el rendimiento. Paulino comenzó su carrera con los Piratas de Pittsburgh y fue canjeado tres veces desde la campaña de 2008.
[ AP ]
MOVIMIENTO. Ronny Paulino fue colocado en la lista restringida por los Marlins.
Juez reenvía causa de Roberto Alomar Juicio
Se programó para el 2 de septiembre TAMPA.
Por segunda se-
mana consecutiva fue reenviada la causa por violencia doméstica que sometió María del Pilar Batista Alomar en contra de su esposo, el ex pelotero puertorriqueño Roberto Alomar. Por petición de ambas partes, el juez Raúl Palomino programó para el 2 de septiembre a la 1:30
p.m. la vista preliminar para la petición que realizó Batista Alomar de ampliar la orden de alejamiento que se impuso contra su aún esposo el pasado 1 de agosto. Mientras la defensa argumentó necesitar más tiempo de preparar el caso, la parte acusadora tiene programado presentar testigos para corroborar el supuesto carácter violento del ex jugador. Se conoció que los testigos residen en Puer-
to Rico, por lo que los representantes legales de Batista Alomar necesitarían tiempo adicional para que éstos se presenten en corte. Rick Calzada, abogado de la modelo, dijo que "eso es parte del proceso". Se presume que ninguna de las partes quiere dilatar el caso. Alomar, por su parte, dijo: "estoy bien, me siento tranquilo pero no voy a abundar sobre el caso". [ AP ]
36] DEPORTES EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
ATLANTA
Muchos palos
CUBS
Pujols despachó su jonrón 32 del año y 398 de su carrera. Aramis se fue para la calle. Branyan acabó con los Yankees.
5 3 C 1 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 5
H CE BB 2 1 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5
P 1 1 1 2 0 0 0 1 2 1 0 0 0 1 0 10
TB 4 4 4 4 4 0 2 1 4 4 3 0 1 35
C 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 2 0 0 0 0 0 1 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 3 1
P 0 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 0 0 4
AVG .262 .309 .305 .233 .260 .000 .277 .214 .231 .211 .146 .000 .235
Batting 2B - K Fukudome (13, J Jurrjens); A Ramirez (15, J Jurrjens). 3B - M Byrd (2, J Jurrjens). HR - A Ramirez (18, 4th inning off J Jurrjens 0 on, 0 Out). RBI - A Ramirez 2 (59), K Hill (13). 2-out RBI - K Hill. Runners left in scoring position, 2 out - S Castro 1, X Nady 1, R Dempster 1, J Baker 1. GIDP - M Byrd. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (R Dempster-S Castro-X Nady). EQUIPOS
123 456
789 C H E
ATLANTA
001
100
003 5 5 0
CUBS
010
101
000 3 10 0
ATLANTA J. Jurrjens P. Moylan (G, 5-2) B. Wagner (S-30)
IL 7.0 1.0 1.0
H 9 0 1
C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 0
Neftalí Féliz llegó a 30 rescates para Texas. Roy Halladay se apuntó su victoria 16. Félix Hernández ponchó 11 y ganó.
AVG .344 .254 .319 .249 .268 .333 .283 .261 .264 .236 .069 .248 .000 .249 .000
Batting 2B - O Infante (12, R Dempster); A Gonzalez (7, R Dempster). 3B - R Ankiel (1, C Marmol). HR - O Infante (4, 3rd inning off R Dempster 0 on, 2 Out). RBI - O Infante (31), A Gonzalez (16), R Ankiel 3 (6). 2-out RBI - O Infante, A Gonzalez, R Ankiel 3. Runners left in scoring position, 2 out - D Lee 1, M Cabrera 1, E Hinske 1. GIDP - J Jurrjens. Team LOB - 4.Fielding Outfield assists - R Ankiel. DP - 1 (M Prado-O Infante-D Lee). CUBS K. Fukudome rf S. Castro ss M. Byrd cf A. Ramirez 3b A. Soriano lf C. Marmol p B. DeWitt 2b D. Barney ph X. Nady 1b K. Hill c R. Dempster p S. Fuld lf J. Baker ph TOTALES
SAN FCO.
P EFE 2 3.91 0 2.92 2 1.68
CUBS IL H C CL BB P EFE R. Dempster 8.0 4 2 2 2 7 3.56 C. Marmol (P, 2-3) 1.0 1 3 3 3 3 3.02 TEXAS SE IMPONE BALTIMORE. C.J. Wilson
lanzó partido de dos hits y logró 12 ponches, su cifra más alta de su carrera, al llevar anoche a Texas a derrotar por 2-0 a Baltimore. Wilson (12-5) retiró a 16 bateadores en fila hasta que Brian Roberts abrió el noveno con un doble. El piloto de los Rangers, Ron Washington, sacó a Wilson con dos outs y Roberts en la antesala. El dominicano Neftalí Feliz retiró al emergente Luke Scott con elevado de foul para su 30mo salvado. AP.
SAN LUIS
6 3 SAN FCO. TB A. Torres cf 5 B. Posey c 5 A. Huff 1b-lf 3 P. Burrell lf 3 T. Ishikawa 1b 0 J. Guillen rf 4 N. Schierholtz rf 1 P. Sandoval 3b 5 M. Fontenot ss 4 F. Sanchez 2b 5 M. Bumgarner p 4 S. Romo p 0 A. Rowand ph 1 B. Wilson p 0 TOTALES 40
AP
ATLANTA TB O. Infante 2b 4 J. Heyward rf 3 M. Prado 3b 2 D. Lee 1b 4 B. McCann c 3 D. Hernandez pr 0 D. Ross c 0 A. Gonzalez ss 3 M. Cabrera lf 4 R. Ankiel cf 4 J. Jurrjens p 2 B. Conrad ph 1 P. Moylan p 0 E. Hinske ph 1 B. Wagner p 0 TOTALES 31
Brillan en la lomita
PASEO. José Reyes, izquierda, e Ike Davis se divirtieron en la victoria de los Mets en Pittsburgh. FILADELFIA
WASHINGTON
1
TEXAS
BALTIMORE
YANQUIS
0 2 06 0
WASHINGTONTB N. Morgan cf 5 I. Desmond ss 5 A. Dunn 1b 3 R. Zimmerman 3b3 R. Bernadina lf 4 M. Morse rf 4 I. Rodriguez c 4 A. Kennedy 2b 4 J. Marquis p 2 K. Mench ph 1 J. Peralta p 0 D. Slaten p 0 W. Harris ph 1 TOTALES 36
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 1 0 0 3 0 0 1 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 3
P 1 1 1 0 0 1 2 0 0 1 0 0 0 7
AVG .262 .272 .266 .305 .267 .277 .272 .261 .111 .100 .000 .000 .179
Batting 2B - N Morgan (13, R Halladay); I Desmond (21, B Lidge); A Kennedy (12, R Halladay). Runners left in scoring position,2 out N Morgan 1,A Dunn 1,R Bernadina 1,A Kennedy 1, K Mench 1. GIDP - R Bernadina. Team LOB 12. Fielding E - I Desmond (28,throw). FILADELFIA TB C H CE BB P AVG J. Rollins ss 3 0 0 0 1 0 .246 P. Polanco 3b 3 0 0 0 1 0 .316 C. Utley 2b 3 1 1 0 1 0 .276 J. Werth rf 3 0 1 0 1 0 .302 R. Ibanez lf 4 0 1 1 0 2 .265 S. Victorino cf 3 0 0 0 0 0 .256 M. Sweeney 1b 3 0 0 0 0 0 .250 C. Ruiz c 3 0 1 0 0 0 .294 R. Halladay p 2 0 0 0 0 0 .139 D. Brown ph 1 0 0 0 0 1 .238 R. Madson p 0 0 0 0 0 0 .000 B. Lidge p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 28 1 4 1 4 3 Batting 2B - J Werth (41, J Marquis); R Ibanez (24, J Marquis). RBI - R Ibanez (60). 2-out RBI - R Ibanez. Runners left in scoring position, 2 out - P Polanco 2, R Ibanez 2, S Victorino 2. Team LOB - 7. Base Running SB - J Rollins (15, 2nd base off J Marquis/I Rodriguez). CS - J Werth (3, 2nd base by J Marquis/I Rodriguez). Fielding E - J Rollins (5, throw). Outfield assists - R Ibanez. DP - 2 (C Utley-J Rollins-M Sweeney,R Ibanez-C Utley).
TEXAS E. Andrus ss M. Young 3b J. Hamilton lf V. Guerrero dh D. Murphy rf M. Moreland 1b T. Teagarden c A. Blanco 2b J. Borbon cf TOTALES
TB 5 4 5 4 4 3 2 4 4 35
C 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2
H CE BB 2 0 0 0 0 1 2 1 0 1 0 0 1 0 0 2 1 1 0 0 2 1 0 0 1 0 0 10 2 4
P 0 2 1 0 0 0 0 2 1 6
AVG .277 .286 .354 .299 .273 .292 .154 .245 .265
Batting 2B - J Hamilton (38, J Arrieta). HR - M Moreland (3, 2nd inning off J Arrieta 0 on, 1 Out). RBI - J Hamilton (82), M Moreland (8). 2-out RBI - J Hamilton. Runners left in scoring position, 2 out - V Guerrero 2, T Teagarden 1, J Borbon 1. GIDP - M Young. Team LOB - 10. Base Running CS - J Borbon (7, 2nd base by J Arrieta/M Wieters). Picked Off - D Murphy (2nd base, M Wieters). BALTIMORE TB C H CE BB P AVG B. Roberts 2b 4 0 1 0 0 1 .252 J. Lugo lf 4 0 2 0 0 1 .257 N. Markakis rf 3 0 0 0 0 3 .286 F. Pie rf 1 0 0 0 0 0 .284 T. Wigginton 1b 3 0 0 0 0 2 .252 L. Scott ph 1 0 0 0 0 0 .294 A. Jones cf 3 0 0 0 0 0 .278 J. Fox dh 2 0 0 0 1 1 .220 M. Wieters c 3 0 0 0 0 2 .241 C. Izturis ss 3 0 0 0 0 1 .239 J. Bell 3b 3 0 0 0 0 1 .216 TOTALES 30 0 3 0 1 12 Batting 2B - B Roberts (7, C Wilson); J Lugo (4, C Wilson). Runners left in scoring position, 2 out - N Markakis 1, L Scott 1. Team LOB - 4. Fielding E - C Izturis (7, field). DP - 1 (C Izturis-B Roberts-T Wigginton). EQUIPOS
123 456
789 C H E
123 456
789 C H E
TEXAS
010 000
100 2 10 0
WASHINGTON 000 000
000 0 10 1
BALTIMORE
000 000
000 0 3 1
FILADELFIA
00X
EQUIPOS
SEATTLE
001 000
1 4 1
WASHINGTON IL J. Marquis (P, 0-6) 5.0 J. Peralta 2.0 D. Slaten 1.0
H 4 0 0
C CL BB 1 1 4 0 0 0 0 0 0
P 1 1 1
FILADELFIA R. Halladay (G, 16-8) R. Madson B. Lidge (S-17)
H 8 1 1
C CL BB 0 0 3 0 0 0 0 0 0
P EFE 5 2.16 1 3.23 1 4.13
IL 7.0 1.0 1.0
EFE 11.39 2.53 2.90
TEXAS IL H C CL BB P EFE C.J. Wilson (G, 12-5)8.2 3 0 0 1 12 3.02 0.1 0 0 0 0 0 3.46 N. Feliz (S-30) BALTIMORE J. Arrieta (P, 4-5) M. Hendrickson A. Simon M. Albers M. Gonzalez
IL 6.2 0.0 1.1 0.2 0.1
H 8 1 1 0 0
C CL BB 2 1 3 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 3 0 2 1 0
EFE 4.90 4.96 4.50 4.55 4.15
SEATTLE TB I. Suzuki rf 4 C. Figgins 2b 4 R. Branyan dh 5 J. Lopez 3b 4 F. Gutierrez cf 5 C. Kotchman 1b 4 A. Moore c 4 M. Tuiasosopo lf 4 J. Wilson ss 3 TOTALES 37
C 1 1 2 0 1 0 0 1 0 6
H CE BB 2 1 1 1 0 1 2 4 0 0 0 1 2 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 2 0 0 12 6 3
P 0 1 0 1 1 0 1 1 0 5
AVG .308 .248 .241 .239 .253 .216 .200 .181 .257
Batting HR - R Branyan 2 (18, 1st inning off A Burnett 2 on, 0 Out, 6th inning off A Burnett 0 on, 2 Out). RBI - I Suzuki (32), R Branyan 4 (42), C Kotchman (42). 2-out RBI - R Branyan, C Kotchman. Runners left in scoring position, 2 out - F Gutierrez 2. GIDP - C Figgins. Team LOB - 8. Base Running SB - I Suzuki (31, 3rd base off A Burnett/F Cervelli), C Figgins (31, 2nd base off A Burnett/F Cervelli), F Gutierrez (18, 2nd base off A Burnett/F Cervelli). Fielding PB A Moore. DP - 2 (J Wilson-C Figgins-C Kotchman, C Figgins-J Wilson-C Kotchman). YANQUIS TB B. Gardner lf 4 D. Jeter ss 4 E. Nunez 3b 0 M. Teixeira 1b 4 A. Rodriguez dh 1 A. Kearns phdh-dh 3 R. Cano 2b 3 N. Swisher rf 3 M. Thames ph 1 C. Granderson cf2 F. Cervelli c 2 R. Pena 3b-ss 3 TOTALES 30
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 4 0 3
P 2 0 0 2 0 2 2 2 0 1 1 1 13
AVG .283 .276 .000 .254 .265 .281 .323 .294 .311 .247 .242 .198
C 0 1 1 0 0 0 0 1 2 1 0 0 0 0 6
H CE BB 1 1 0 2 1 0 2 2 2 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 2 0 1 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 6 5
P 3 0 0 1 0 1 1 0 2 1 1 0 0 0 10
AVG .286 .342 .295 .274 .289 .400 .240 .268 .286 .263 .148 .000 .242 .000
Batting 2B - B Posey 2 (18, J Westbrook, B Hawksworth); P Sandoval (28, M MacDougal). HR - A Huff (21, 7th inning off B Hawksworth 1 on, 1 Out), P Sandoval (10, 3rd inning off J Westbrook 0 on, 2 Out). RBI - A Torres (49), B Posey (46), A Huff 2 (70), P Sandoval (49), M Bumgarner (2). 2-out RBI B Posey, P Sandoval. Runners left in scoring position,2 out - A Huff 2,P Burrell 2,J Guillen 1,P Sandoval 1,A Rowand 1. Team LOB - 12. Fielding DP - 1 (F Sanchez-A Huff). SAN LUIS TB F. Lopez 2b-ss 5 A. Craig rf 4 S. Schumaker ph 1 A. Pujols 1b 4 M. Holliday lf 5 P. Feliz 3b 4 Y. Molina c 4 J. Jay cf 4 J. Westbrook p 2 B. Hawksworth p 0 A. Miles ph-2b 2 B. Ryan ss 3 M. MacDougal p 0 M. Boggs p 0 R. Winn ph 1 TOTALES 39
C 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 0 0 2 1 1 1 0 0 2 0 0 2 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 3 1
P 2 1 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 7
AVG .245 .175 .265 .316 .302 .225 .253 .353 .125 .000 .312 .224 .000 .000 .244
Batting 2B - J Jay (17, M Bumgarner). HR - A Pujols (32, 8th inning off M Bumgarner 0 on, 0 Out). RBI - A Pujols (88), J Jay (17), B Ryan (23). 2-out RBI - B Ryan. Runners left in scoring position, 2 out - F Lopez 2, M Holliday 1, B Ryan 1. GIDP - M Holliday. Team LOB - 10. EQUIPOS
123 456
789 C H E
SAN FCO.
021 000
210 6 13 0
SAN LUIS
010 000
020 3 13 0
SAN FCO. IL M. Bumgarner (G, 5-4) 7.0 S. Romo 1.0 B. Wilson (S-35) 1.0
H 9 2 2
C CL BB 2 2 1 1 1 0 0 0 0
P EFE 5 3.20 1 2.31 1 2.01
SAN LUIS IL H C CL BB J. Westbrook (P, 1-1) 6.0 7 3 3 2 B. Hawksworth 1.0 2 2 2 1 M. MacDougal 1.1 4 1 1 2 M. Boggs 0.2 0 0 0 0 HALLADAY DOMINA
P EFE 7 3.60 1 5.19 2 5.19 0 3.86
FILADELFIA. Roy HallaBatting 2B - D Jeter (24, F Hernandez). Runners left in scoring position, 2 out - B Gardner 2, M Teixeira 1, A Kearns 1. GIDP - D Jeter, R Pena. Team LOB - 6. Fielding DP - 2 (D Jeter-M Teixeira, M Teixeira). EQUIPOS
123 456
789 C H E
SEATTLE
301
101
000 6 12 0
YANQUIS
000 000
000 0 4 0
SEATTLE IL H C CL BB P EFE F. Hernandez (G, 9-10) 8.0 4 0 0 3 11 2.51 G. Olson 1.0 0 0 0 0 2 6.14 YANQUIS IL H C CL BB P EFE A.J. Burnett (P, 9-11) 7.0 12 6 6 3 4 4.80 C. Gaudin 2.0 0 0 0 0 1 6.04
day pintó de blanco a sus rivales durante siete entradas, para guiar anoche a los Filis de Filadelfia hacia un triunfo por 1-0 sobre los Nacionales de Washington. Los Filis (69-52), que han ganado 13 de 17 encuentros, marchan dos juegos y medio debajo de los Bravos de Atlanta, los líderes de la División Este de la Liga Nacional. Halladay (16-8) ganó su sexto encuentro consecutivo, en una faena que incluyó ocho hits, cinco ponches y tres bases por bolas. AP.
EL CARIBE. DEPORTES
[ 37
FUENETE EXTERNA
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
Dustin Pedroia. JUAN ALMÁNZAR
Luguelín Santos.
Santos se viste de oro en 400 m en Singapur
CALIDAD. Kevin Barker fue uno de los refuerzos que impresionó la pasada campaña con Águilas y Leones.
Guerra de dólares por los refuerzos
ATLETISMO
Primera medalla del país en Juegos Olímpicos juveniles Luguelín Santos colocó al
[ CARLOS
SÁNCHEZ G. ]
Baja
Lesión en el pie izquierdo del segunda base no ha sanado BOSTON. Después de regre-
Nivel de contratación sube en liga Caribe
Competencia
Ganar cuesta y los equipos del béisbol invernal dominicano están conscientes de esta realidad. El problema es que la capacidad económica de las ligas de Venezuela y México es un escollo a la hora de buscar a los hombres para redondear los conjuntos. Los conjuntos venezolanos dominan el mercado caribeño con una capacidad presupuestaria muy por encima de sus vecinos y México es el segundo más pudiente, seguido por los conjuntos dominicanos. Puerto Rico queda rezagado tras el receso del 2007-08. “Venezuela domina por mucho. Ellos pueden pagar mucho más y luego sigue México”, explica el ejecutivo de las Águilas Cibaeñas, Luichy Sánchez, quien admite que la presencia de figuras que han ganado prestigio en las mayores atrae a algunos refuerzos.
“Las relaciones y el prestigio de Moisés Alou, Winston Llenas, Tony Peña y otros abre muchas puertas. Ellos han cultivado relaciones de peso en el béisbol organizado y eso crea el ambiente para que algunos jugadores y organizaciones prefieran la Liga Dominicana”, opinó Sánchez. La calidad que se le reconoce al circuito dominicano es otro paliativo. “Hay prospecto que se acercan a los equipos dominicanos por el reto que representa esta liga cuya calidad reconocen todos y eso crea un ambiente a nuestro favor a la hora de negociar”, apuntó el gerente de los Tigres del Licey, Fernando Ravelo. En cuanto a la competencia interna, el presidente de las Estrellas Orientales, José Miguel Mallén, dijo que todos los equipos tienen gastos parecidos. “Aquí todos gastamos lo mismo. Los refuerzos que vienen aquí son de niveles parecidos”, apuntó el ejecutivo de los verdes, que han sido descalificados en la serie regular en las últimas tres temporadas.
PRECIOS POPULARES
Compensación al fanático Luichy Sánchez anunció que la cantina del estadio Cibao va a vender a precios populares como una compensación al apoyo del fanático. Dijo que el equipo de las Águilas espera que lo que el público se ahorre, se retribuya en mayor venta de boletas. “Los precios en el estadio Cibao van a competir con los precios de los colmados”, indicó.
[NEFTALÍ RUIZ]
sar por fin al lineup de los Medias Rojas, el segunda base Dustin Pedroia vuelve a la lista de lesionados, debido a que el pie izquierdo no se ha sanado del todo. Para ocupar el puesto de Pedroia en el roster, fue subido desde Triple-A Pawtucket el infielder dominicano Yamaico Navarro. Pedroia fue activado el martes y fue titular en dos juegos seguidos, pero no jugó el jueves, debido a unos dolores en el pie. Aunque se cree que no hubo daños adicionales en el pie, Pedroia estará fuera de acción otra vez. Los Medias Rojas, devastados por las lesiones este año, ya pusieron en la lista de incapacitados al receptor Jarrod Saltalamacchia y al jardinero Jacoby Ellsbury. Además, el guardabosque Mike Cameron no volverá a jugar en el 2010, debido a una lesión en el abdomen. [MLB.COM]
San Jerónimo y Ascomedo brillan SOFTBOL
Avanzaron a la ronda final de torneo superior Los equipos de las ligas San Je-
FUENTE EXTERNA
atletismo dominicano en el mapa mundial, luego de ganar la medalla de oro en los 400 metros planos de los primeros Juegos Olímpicos de la Juventud, que se disputan en Singapur. Santos dejó su sello en la pista del Bishan Stadium al triunfar en la prueba final A, de los 400 metros con el mejor tiempo al registrar 47.11, seguido del surafricano Ruan Greyling, 47.22, el bronce fue para el keniano Alfas Kishoyan con 47.24. Santos, quien corrió en el carril 6, también había ganado su eliminatoria con el mejor tiempo. Aunque a nivel juvenil, le da el segundo oro a nivel de Juegos Olímpicos a la República Dominicana, luego de que Félix Sánchez conquistara su presea dorada en Atenas 2004. Santos tiene la marca juvenil de la distancia establecida en junio pasado, la cual le quebró a Carlos Santa, impuesta en 1998 y quien recientemente se retiró. Sus 46.19 del pasado 25 de junio lo dejan con el mejor tiempo del año entre los corredores de su categoría a nivel mundial. La carrera se disputó a las 10:08 de la mañana, hora de Singapur, 10:08 de la noche, hora dominicana. Para las 8:50 de la noche en Singapur, 8:50 de la mañana, hora dominicana correrá la también velocista criolla Fanny Chalas en busca del oro de este evento. El lunes 23 a las 10:15 de la mañana, hora de Singapur, correrá también la fondista María Mancebo la final del Grupo A en la prueba de los 1,00 metros.
Pedroia va a la lista de lesionados otra vez
Jugadores de San Jerónimo celebran.
rónimo y Ascomedo avanzaron a la ronda final del IV torneo de softbol superior del Distrito Nacional, categoría júnior, luego de vencer a los representantes de Centro y de Los Libaneses, en un encuentro celebrado en el estadio número u no del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. En la justa, que la organiza la
Asociación de Softbol del Distrito Nacional, se disputa la Copa Edesur, con los auspicios además del Ministerio de Deportes y Recreación. Un total de 22 equipos tomaron parte en la misma en las divisiones júnior y máster. San Jerónimo superó a la Centro con pizarra de nueve carreras por tres. Agustín Lara fue el pitcher ganador y Aridio Mejía cargó con la derrota. En ese desafío se destacaron por los ganadores Ricardo Roquel jonrón y doble, anotó dos e impulsó una; Iturbi-
ne Florián, jonrón doble, anotó una e impulsó tres; Rubén Soto, jonrón y sencillo, anotó e impulsó dos. El presidente de Asadina, Garibaldy Bautista, indicó que hoy comienza la serie final entre San Jerónimo y Ascomedo, pactada al mejor de tres partidos, a las 3:00 de la tarde en el estadio del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. De ser necesario se jugará el partido decisivo mañana domingo comenzando a la 9:30, en el mismo estadio. [EL CARIBE]
38] DEPORTES EL CARIBE. SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES
BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
D LEE (ATL) 0 A RAMIREZ (CUBS) 6 B MCCANN (ATL) 0 A SORIANO (CUBS)0 D WRIGHT (METS) 3 MCCUTCHEN (PIR) 2 I DAVIS (METS) 0 L MILLEDGE (PIR) 0 C BELTRAN (METS) 1 P ALVAREZ (PIR) 0 ZIMMERMAN (WAS) 1 J WERTH (FIL) 2 A DUNN (WAS) 1 C UTLEY (FIL) 1 H PENCE (HOU) 0 H RAMIREZ (FLO) 3
BASES R.
C LEE (HOU) G SANCHEZ (FLO) A GONZALEZ (SD) R BRAUN (MIL) C HEADLEY (SD) C HART (MIL) R LUDWICK (SD) C MCGEHEE (MIL) M TEJADA (SD) R WEEKS (MIL) B POSEY (SF) A PUJOLS (SL) P SANDOVAL (SF) M HOLLIDAY (SL) A HUFF (SF) C RASMUS (SL)
0 3 5 2 4 5 0 6 2 2 4 5 6 1 0 0
JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
A TORRES (SF) 1 J JAY (SL) 3 I SUZUKI (SEA) 2 D JETER (YAN) 1 F GUTIERREZ (SEA)2 M TEIXEIRA (YAN) 0 J LOPEZ (SEA) 0 N SWISHER (YAN) 1 J HAMILTON (TEX) 4 A JONES (BAL) 0 V GUERRERO (TEX) 1 N MARKAKIS (BAL) 0 E ANDRUS (TEX) 2 B ROBERTS (BAL) 2 M YOUNG (TEX) 0 M WEITERS (BAL) 0
BASES R.
T CROWE (CLE) 0 A JACKSON (DET) 3 M LAPORTA (CLE) 0 M CABRERA (DET) 2 S SOO CHOO (CLE) 1 J PERALTA (DET) 0 V WELLS (TOR) 0 D ORTIZ (BOS) 2 A HILL (TOR) 0 M SCUTARO (BOS) 0 A LIND (TOR) 0 A BELTRE (BOS) 0 J BAUTISTA (TOR) 4 V MARTINEZ (BOS) 1 B ABREU (ANA) 0 J MAUER (MIN) 1
JUGADOR
BASES R.
H MATSUI (ANA) 0 D YOUNG (MIN) 0 H KENDRICK (ANA) 3 D SPAN (MIN) 1 T HUNTER (ANA) 1 M CUDDYER (MIN) 0 A RIOS (WS) 0 B BUTLER (KC) 0 AL RAMIREZ (WS) 0 W BETEMIT (KC) 0 C QUENTIN (WS) 0 A GORDON (KC) 0
J JURRJENS R DEMPSTER J MARQUIS R HALLADAY M PELFREY J KARSTENS
PONCHES 6 5 3 1 5 7
LANZADOR
PONCHES
E ROGERS I KENNEDY H BAILEY C MONASTERIOS F HERNANDEZ A BURNETT
LANZADOR
5
PONCHES
J MASTERSON A GALARRAGA C WILSON J ARRIETA B CECIL J LESTER
1/2 1 0 11 0
F 2 0 16 2
1 7
2 7
LANZADOR
PONCHES
J HAPP A SANCHEZ W LEBLANC Y GALLARDO M BUMGARNER J WESTBROOK
E JACKSON S O'SULLIVAN SUSP. D HAREN 3 B DUENSING 6 J HELLICKSON V MAZZANO
1Q 15 17 13 21
1/2 31 35 27 37
3Q FIN 18 74 26 75 20 61 10 75
EQUIPOS CONNECTICUT CHICAGO SEATTLE PHOENIX
1Q 20 20 16 20
1/2 34 41 34 35
3Q FIN 30 78 14 71 20 19
EQUIPOS MINNESOTA LA SPARKS
1Q 21 16
1/2 44 39
3Q FIN
1Q 0 0
1/2 6 7
3Q FIN 3 9 0 22
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
NFL EQUIPOS FILADELFIA CINCINNATI
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P L
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
4:10 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:10 ---10:10 ----
ATLANTA CUBS SAN FCO SAN LUIS METS PIRATAS WASHINGTON FILADELFIA HOUSTON FLORIDA SAN DIEGO MILWAUKEE COLORADO ARIZONA CINCINNATI DODGERS
T HANSON (D) T GORZELANNY (D) T LINCECUM (D) C CARPENTER (D) J NIESE (Z) J MCDONALD (D) S STRASBURG (D) K KENDRICK (D) W RODRIGUEZ (Z) C VOLSTAD (D) K CORREIA (D) C NARVESON (D) U JIMENEZ (D) B ENRIGHT (D) J CUETO (D) C BILLINGSLEY (D)
8-8 6-7 11-7 13-4 7-5 2-2 5-3 8-5 9-11 6-9 10-7 9-7 17-3 3-2 11-3 9-7
148.0 112.1 159.1 177.0 133.0 25.1 63.2 137.2 142.2 124.2 128.1 120.1 163.1 52.2 141.1 140.1
3.41 3.85 3.62 2.95 3.38 4.26 2.97 4.45 4.04 4.91 4.63 5.61 2.59 2.91 3.38 3.66
0-1 1-1 5-0 3-1 0-0 0-0 -1-2 3-1 1-0 2-2 -5-2 -0-2 3-2
5.1 21.1 35.0 40.2 6.0 3.1 -37.2 32.2 18.2 37.2 -73.1 -12.0 33.2
3.38 3.80 1.54 3.98 3.00 8.10 -6.93 2.76 4.82 4.30 -2.21 -3.00 3.21
7 16 37 32 5 3 -18 23 7 27 -76 -4 31
70- 50 49- 72 67- 54 65- 53 61- 59 40- 80 51- 69 67- 52 52- 67 59- 60 73- 46 57- 64 61- 58 47- 74 70- 50 62- 58
-159 7 -153 -120 8 8 -110 8.5 -125 -125 9 -165 8 7.5 -118
LIGA AMERICANA HORA G-P L
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
1:05 ---4:10 ---4:10 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---9:05 ----
SEATTLE YANQUIS TEXAS BALTIMORE ANAHEIM MINNESOTA CLEVELAND DETROIT WHITE SOX KANSAS CITY TORONTO BOSTON TAMPA BAY OAKLAND
J VARGAS (Z) J VARQUEZ (D) C LEE (Z) B BERGESEN (D) T BELL (D) K SLOWEY (D) J TOMLIN (D) M SCHERZER (D) F GARCIA (D) B BULLINGTON (D) R ROMERO (Z) D MATSUZAKA (D) D PRICE (Z) BR ANDERSON (Z)
9-5 9-9 10-6 4-9 1-3 11-5 1-2 8-9 10-5 1-2 10-7 8-4 15-5 3-4
145.2 127.0 169.0 116.1 38.1 134.1 24.1 137.2 124.1 21.0 160.0 110.0 151.2 56.1
3.15 4.89 2.77 5.80 5.40 4.22 2.96 3.86 5.07 3.00 3.43 4.17 2.85 2.89
0-0 4-3 4-1 0-0 -3-1 -0-2 9-13 0-1 1-4 6-1 1-0 1-0
13.0 52.1 43.0 4.0 -27.0 -10.0 150.2 7.0 30.2 63.0 7.2 10.0
4.15 3.78 3.14 11.25 -4.00 -8.10 5.91 2.57 8.51 3.71 0.00 1.80
7 50 21 3 -17 -11 101 7 29 62 6 8
47- 74 75- 45 68- 51 41- 80 61- 61 70- 50 50- 70 58- 62 64- 56 52- 68 63- 57 69- 52 73- 47 58- 61
9 -230 -235 8 9.5 -200 8.5 -184 -116 9.5 9 -129 -123 7
EQUIPO
8:00 PK CHICAGO ----162.5 TULSA 10:00 150 LA SPARKS ----5 SEATTLE PHOENIX SAN ANTONIO WASHINGTON ATLANTA CONNECTICUT NY LIBERTY MINNESOTA INDIANA
J VARGAS
0-2 0-2
7
4.0
8/7/10 2/7/09
CUBS
T GORZELANNY
YANQUIS EN YANQUIS
10/5/08 2/4/08
ATLANTA EN ATLANTA
-105 9.5 +139 8.5
3-2 5-2 4 0-3 2-10 3
2.5 3.5
YANQUIS J VAZQUEZ 10/7/10 30/6/10
EN SEATTLE SEATTLE
1-1 1-1 1-0
6-7 11 1-2 11 2-0 8
7.5 9.5 9.0
TEXAS
C LEE
10/7/10 11/5/10
BALTIMORE -405 8.5 EN BALTIMORE -168 7.5
-215 7 -160 7
1-6 1-2
3-6 6-2
5 5
5.0 5.0
-185 10
2-2 7-3
5
3.5
9-7 14-7 1 4-5 5-6 2
2.5 2.5
+135 7.5 -123 9.5
4-1 3-1
4-1 5-1
7 7
6.0 5.0
5/5/10 20/9/09 18/8/09
-110 8.5 -136 8
3-2 5-7 2-6 9-8
1 2
3.5 4.0
KANSAS CITY B BULLINGTON
SAN FCO T LINCECUM 28/4/10 3/9/09 1/8/09
FILADELFIA -147 7 EN FILADELFIA -146 7.5 FILADELFIA -151 6.5
SAN LUIS C CARPENTER 30/6/09 30/5/09
SAN FCO EN SAN FCO
METS
J NIESE
8/5/09
PIRATAS
FLORIDA FLORIDA
FLORIDA
C VOLSTAD
20/4/10 11/8/09
EN HOUSTON HOUSTON
1-2 0-1
6-5 1-6
4 3
3.5 4.0
-220 8 -260 8.5 -200 8.5
2-0 3-2 8 3-0 7-3 3 12-0 12-1 6
7.0 5.5 7.0
-116 8.5 +130 9
0-2 1-3 2-4 2-5
2 2
4.5 5.5
3-9 9-11 2 0-3 2-4 1 2-1 6-2 7
6.0 5.5 6.0
COLORADO U JIMENEZ EN ARIZONA ARIZONA ARIZONA
0-0 1-3 6-4 8-4
3 2
3.0 3.0
-119 7 -149 8
1-0 6-1 0-3 0-7
7 8
5.5 5.5
0-3 8-2 2-0 5-1
2 2
6.5 5.5
26/4/09
TEXAS
-122 11
4-5 8-5
3
3.5
+122 9.5 -142 9
3-1 10-1 3 6-2 9-2 5
4.0 4.0
2-4 2-8 4-5 4-7
7 4
6.5 5.0
4-3 9-2 1-2 1-2 4-5 4-5
4 3 3
3.0 3.5 3.5
1-3
2
-.
-125 8 +138 7.5
4-5 5-7 4 0-13 3-14 2
5.0 5.0
+125 8 -116 10 -150 10.5
5-4 7-5 0-0 3-2 6-0 6-1
7 5 9
5.0 5.0 2.5
-130 7.5
1-0
4-1
6
5.0
0-0 7-3 7-3 7-6
3 5
4.0 2.5
MINNESOTA K SLOWEY 8/4/10 18/4/09
EN ANAHEIM ANAHEIM
DETROIT
M SCHERZER
16/7/10 9/5/10
EN CLEVELAND -150 8.5 EN CLEVELAND +110 9
28/9/08
KANSAS CITY KANSAS CITY KANSAS CITY
-149 9 -130 8.5 -123 9.5
EN WHITE SOX +205 10
1-5
10/8/10 9/7/10
BOSTON BOSTON
BOSTON
D MATSUZAKA
10/8/10 11/7/10 11/5/10
EN TORONTO EN TORONTO TORONTO
TAMPA BAY D PRICE
DODGERS EN DODGERS
DODGERS C BILLINGSLEY 20/4/10 28/8/09 22/7/09
+157 7.5 +315 9
TORONTO R ROMERO
EN MILWAUKEE +144 9 MILWAUKEE -118 8
6/6/10 26/5/10 27/4/10
P L/P
WHITE SOX F GARCIA
SAN DIEGO K CORREIA 12/8/09 2/8/09
R-1/2 F
BALTIMOREB BERGESEN
WASHINGTON -178 10 EN WASHINGTON -153 10.5
20/8/09 13/4/08
LINEA
EN CINCINNATI -137 9.5 EN CINCINNATI -185 9 CINCINNATI -205 8
7/5/10
EN OAKLAND
OAKLAND BR ANDERSON 12/7/09 20/5/09
EN TAMPA BAY +205 7.5 EN TAMPA BAY +185 10.5
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR TDEP T HANSON 137 T Gorzelanny 97 T Lincecum 165 C Carpenter 140 J NIESE 97 J MCDONALD 25 S Strasburg 71 K KENDRICK 67 W Rodriguez 116 C VOLSTAD 77 K Correia 99 C Narveson 83 U JIMENEZ 151 B Enright 31 J CUETO 102 C Billingsley 114 J Vargas 90 J Vazquez 95 C Lee 147 B BERGESEN 54 T BELL 8 K Slowey 97 J Tomlin 13 M SCHERZER 123 F Garcia 81 B Bullington 9 R ROMERO 136 D MATSUZAKA95 D PRICE 141 BR ANDERSON39
SAL 25 18 25 26 22 4 11 23 24 22 23 20 24 9 23 23 23 22 21 20 3 23 4 23 22 2 24 18 23 10
PP TDEPC SLAC 5.5 66 13 5.4 48 10 6.6 87 13 5.4 77 15 4.4 58 12 6.25 19 3 6.4 48 7 2.9 31 11 4.8 78 13 3.5 49 11 4.3 62 13 4.15 44 10 6.3 70 11 3.4 21 5 4.4 54 11 4.9 50 10 3.9 50 13 4.3 43 9 7 74 10 2.7 32 11 2.7 0 0 4.2 62 13 3.25 3 2 5.3 63 11 3.7 39 11 4.5 5 1 5.7 69 10 5.3 38 7 6.1 75 11 3.9 20 5
PPC 5.1 4.8 6.7 5.1 4.8 6.3 6.8 2.8 6 4.4 4.7 4.4 6.4 4.2 4.9 5 3.8 4.8 7.4 2.9 0 4.8 1.5 5.7 3.5 5 6.9 5.4 6.8 4
TDEPR SALR PPR SAL +/-E SALC 71 12 5.9 25 9- 14- 2 13 49 8 6.1 18 8- 6- 4 10 78 12 6.5 24 7- 16- 1 13 63 11 5.7 26 8- 17- 1 15 39 10 3.9 22 10- 11- 1 12 6 1 6 4 4- 0- 0 3 23 4 5.75 11 6- 5- 0 7 36 12 3 23 12- 10- 1 11 38 11 3.4 24 9- 14- 1 13 28 11 2.5 22 8- 12- 2 11 37 10 3.7 23 9- 12- 2 13 39 10 3.9 20 6- 13- 1 10 81 13 6.2 24 9- 12- 3 11 10 4 2.5 9 3- 6- 0 5 48 12 4 23 8- 11- 4 11 64 13 4.9 23 8- 15- 0 10 40 10 4 23 9- 10- 4 13 52 13 4 22 7- 12- 3 9 73 11 6.6 21 12- 8- 1 10 22 9 2.4 20 8- 8- 4 11 8 3 2.7 3 1- 0- 2 0 35 10 3.5 23 11- 12- 0 13 10 2 5 4 2- 2- 0 2 60 12 5 23 10- 11- 2 11 42 11 3.8 22 12- 8- 2 11 4 1 4 2 2- 0- 0 1 67 14 4.8 24 10- 14- 0 10 57 11 5.2 18 9- 6- 3 7 66 12 5.5 23 13- 9- 1 11 19 5 3.8 10 5- 5- 0 5
+/-E 4- 9- 0 3- 4- 3 5- 8- 0 3- 11- 1 7- 4- 1 3- 0- 0 4- 3- 0 7- 4- 0 6- 7- 0 6- 4- 1 5- 6- 2 4- 6- 0 4- 6- 1 2- 3- 0 5- 4- 2 2- 8- 0 4- 6- 3 3- 4- 2 6- 3- 1 4- 3- 4 0- 0- 0 8- 5- 0 0- 2- 0 5- 5- 1 8- 2- 1 1- 0- 0 7- 3- 0 4- 2- 1 7- 4- 0 3- 2- 0
SALR +/-E 12 5- 5- 2 8 5- 2- 1 11 2- 8- 1 11 5- 6- 0 10 3- 7- 0 1 1- 0- 0 4 2- 2- 0 12 5- 6- 1 11 3- 7- 1 11 2- 8- 1 10 4- 6- 0 10 2- 7- 1 13 5- 6- 2 4 1- 3- 0 12 3- 7- 2 13 6- 7- 0 10 5- 4- 1 13 4- 8- 1 11 6- 5- 0 9 4- 5- 0 3 1- 0- 2 10 3- 7- 0 2 2- 0- 0 12 5- 6- 1 11 4- 6- 1 1 1- 0- 0 14 3- 11- 0 11 5- 4- 2 12 6- 5- 1 5 2- 3- 0
NFL
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
14-18 5- 27 12-20 26- 6
76.38-76.53 77.59-90.22 77.34-81.06 82.09-73.88
5/6/10 -------3/7/10 --------
TULSA CHI SEA LAS
34 41 43 33
158.5 -7.5 -8.5 150
70 95 75 62
6/9/09 -------11/6/10 --------
CHI TULSA LAS SEA
36 38 29 42
150.5 -6 155 -8
F
14-17 12-19 19-12 19-13 15-16 19-11 12-19 21-10
95.06-94.94 77.00-80.87 76.58-73.23 85.84-82.88 80.61-80.45 78.60-75.97 78.61-82.13 79.48-73.61
6/8/10 -------3/8/10 -------1/8/10 -------6/6/10 --------
SA PHO WAS ATL CONN NYL IND MIN
40 55 39 31 34 37 51 31
192 -9.5 161 -6 156 -3 -2 151
87 103 86 78 67 71 89 51
3/8/10 -------21/7/10 -------20/7/10 -------7/6/09 --------
PHO SA ATL WAS NYL CONN MIN IND
47 48 29 41 40 30 60 38
-3 103 188 92 158.5 72 -3.5 82 156.5 82 -6 74 154 96 -6.5 74
75 84 60 82
22-8-2010 3:00 ---3:00 ---4:00 ---5:00 ----
SEATTLE -174 8
FECHA RIVAL LIGA AMERICANA
Nota: Equipos-Equipos, Jj-Juegos Jugados,Ponches-Ponches En La Temporada,Pp X Juegos-Promedio De Ponches Por Juegos En La Temporada,+/-/E – En Los Ponches Los Juegos De Se Han Dado A Mas A Menoes Y Empates,Casa – Juegos En La Casa, +/-/E - En Los Ponches Los Juegos De Se Han Dado A Mas A Menoes Y Empates En La Casa, Ruta – Juegos En La Ruta,+/-/E - En Los Ponches Los Juegos De Se Han Dado A Mas A Menoes Y Empates En La Ruta
JUEGOS DE LA WNBA HORA L
CUBS
CINCINNATIJ CUETO
2 7 5 1 1 5
5 11 4
12 3 5 8 6 1
P L/P
HOUSTON W RODRIGUEZ
WNBA EQUIPOS NY LIBERTY WASHINGTON INDIANA SAN ANTONIO
8/4/10
17/6/08 21/5/08
LANZADOR
R-1/2 F
ATLANTA T HANSON
14/4/10 8/4/10
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES PONCHES
LINEA
FILADELFIAK KENDRICK
MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 TEXAS NO EN 1 SAN FCO NO EN 3 3 6 ATLANTA NO EN 1 2 5 BALTIMORE EL 1RO 0 SAN LUIS EL 1RO 1 1 3 CUBS EL 1RO 1 2 3 TORONTO SI EN 9 COLORADO NO EN 1 3 WASHINGTON NO EN 0 0 0 BOSTON EL 1RO 0 ARIZONA EL 1RO 0 1 FILADELFIA EL 1RO 1 1 1 WHITE SOX SUSP. CINCINNATI NO EN 1 METS SI EN 5 7 7 KANSAS CITY EL 1RO DODGERS EL 1RO 1 PIRATAS EL 1RO 2 2 2 ANAHEIM SI EN 0 SEATTLE SI EN 4 5 6 HOUSTON SI EN 0 0 0 MINNESOTA EL 1RO 4 YANQUIS EL 1RO 0 0 0 FLORIDA EL 1RO 1 1 9 TAMPA BAY SI EN 3 CLEVELAND SI EN 0 0 0 SAN DIEGO SI EN 5 7 6 OAKLAND EL 1RO 2 DETROIT EL 1RO 4 5 6 MILWAUKEE EL 1RO 5 8 10 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
LANZADOR
FECHA RIVAL LIGA NACIONAL
HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ----
BALTIMORE WASHINGTON PITTSBURGH NY GIANTS MIAMI JACKSONVILLE KANSAS CITY TAMPA BAY SAN LUIS CLEVELAND HOUSTON NEW ORLEANS NY JETS CAROLINA OAKLAND CHICAGO DALLAS SAN DIEGO DETROIT DENVER GREEN BAY SEATTLE
1- 0 1- 0 1- 0 1- 0 1- 0 1- 0 1- 0 0- 1 0- 1 1- 0 0- 1 0- 1 0- 1 0- 1 1- 0 0- 1 1- 1 1- 0 0- 1 0- 1 0- 1 1- 0
17.00-12.00 17.00-12.00 23.00-7.00 31.00-16.00 10.00-7.00 10.00-7.00 10.00-7.00 7.00-10.00 7.00-28.00 27.00-24.00 16.00-19.00 24.00-27.00 16.00-31.00 12.00-17.00 17.00-9.00 10.00-25.00 12.50-12.00 25.00-10.00 7.00-23.00 24.00-33.00 24.00-27.00 20.00-18.00
1- 0 1- 0
28.00-7.00 8/27/2004 37.00-17.00 --------
1- 0 0- 1
19.00-16.00 18.00-20.00
38.5 -3 36 -3 37 PK 34 -2.5 35.5 -3 41 PK -1.5 34 34 -2.5 36.5 -3 36 -3 38.5 -1
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
8/13/2009 WAS -------BAL
FEC.
0 13
31.5 -3
0 23
8/31/2006 --------
BAL WAS
14 0
-3 33
17 10
8/17/2009 JACK -------MIA 8/25/2000 KCITY -------TB
6 6 7 20
34 -3 35.5 -6
9 12 14 37
8/16/2008 MIA -------JACK
13 0
33.5 -3
19 14
8/22/2009 NO -------HOU
17 7
38.5 -3
38 14
8/16/2008 --------
HOU NO
17 20
37 -3
31 27
8/9/2008 DAL -------SD 8/11/2006 DEN -------DET 8/18/2007 SEA -------GB
10 24 6 10 13 38
35.5 -3 -1.5 37 34.5 -3
17 31 13 20 13 48
8/16/2004 --------
SEA GB
14 3
37 -3
21 3
0 16
42 -7
10 23
22-8-2010 8:00 ----
34.5 MINNESOTA -3.5 SAN FCO
23-8-2010 8:00 ----
37 -3.5
ARIZONA TENNESSEE
SF MIN
F
EL CARIBE. DEPORTES
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
LNB
La tropa de SD tiene tres nuevos refuerzos SANTO DOMINGO.
Los Le-
ones de Santo Domingo saldrán a la cancha hoy con tres nuevos refuerzos y con la marcada intención de conseguir su primer triunfo del recién iniciado torneo de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB). La cita es a las 7:30 de la noche frente a los Cañeros de La Romana (1-0) en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. El gerente general de los Leones, Leo López, informó la integración de los norteamericanos Kevin Johnson, Jamal Nichols y Troy Jackson, un trío que proveerá un fantástico ataque ofensivo y fortaleza en la zona pintada. Además de estas contrataciones, la tropa capitalina contará con la adición del veterano nativo Osiris Ricardo, un conocido delantero de 6-10 que reside en Puerto Rico. Ricardo está llamado a jugar como centro y como delantero de poder. [EL CARIBE]
Mardy Fish sorprende a Murray en Cincinnati
EE.UU. se mide a España mañana MADRID.
Open porque todavía no se recupera de una operación por cortaduras en el pie derecho. La número uno del tenis femenino ha ganado tres títulos del Abierto de Estados Unidos, entre sus 13 trofeos de Grand Slam. El año pasado fue eliminada en las semifinales. “Con mucha frustración y gran tristeza, me tengo que retirar el US Open”, dijo Williams en un comunicado distribuido por su publicista. [AP]
[AP]
MASON, OHIO. El estadounidense Mardy Fish superó la asfixiante temperatura y dos desempates para derrotar ayer 6-7 (7), 6-1, 7-6 (6) al británico Andy Murray y avanzar a las semifinales del Masters de Cincinnati.
Fish, quien no figura en el cuadro de cabezas de serie, aseguró el sorpresivo boleto cuando Murray dejó una derecha en la red. Murray requirió de constantes masajes en las piernas durante los cambios, pero aún así tenía ventaja de 4-2 en el segundo desempate. Fish ganó cuatro puntos consecutivos, el último cuando el británico tiró afuera una derecha. Fish se enfrentará en semifinales a su compatriota Andy Roddick, que derrotó al serbio Novak Djokovic, segundo favorito, en dos mangas, por 6-4 y 7-5. Roddick, noveno cabeza de
SORPRESA. Mardy Fish no figura en cuadro de cabezas de serie de torneo.
serie y dos veces campeón en este torneo (2003 y 2006), tardó una hora y 23 minutos en dar cuenta de Djokovic, que perdió la opción de forzar el desempate en el segundo set para forzar el tercero. Además, el español Rafael Nadal enfrentará al chipriota Marcos Baghdatis, y el suizo Roger Federer jugará contra el ruso Nikolay Davydenko. SERENA NO VA A US OPEN. Serena Williams se dio de baja del US
AP
El brasileño
VETERANO. Vlade Divac también brilló en la NBA.
ron y todavía son brillantes dentro y fuera de la cancha''. Sabonis y Divac fueron estrellas en Europa antes de jugar en la NBA. Sabonis ayudó a la Unión Soviética a ganar el oro en los Juegos Olímpicos de 1988 y un título mundial, y luego condujo a Lituania a dos bronces olímpicos en 1992 y 1996. El pívot se fue a la NBA a los 30 años y jugó con los Trail Blazers de Portland. Al igual que Sabonis, Divac fue un pívot con
talento para mover el balón. Divac ayudó a Yugoslavia a ganar dos mundiales y dos medallas de platas olímpicas, perdiendo las finales de 1988 ante Sabonis y la de 1996 contra Estados Unidos. Jugó en la NBA de 1989-2005, incluyendo en dos ocasiones con los Lakers de Los Ángeles, y su camiseta con el 21 fue retirada por los Kings de Sacramento. Divac ahora preside el comité olímpico serbio. [AP]
A dos días del
amistoso que enfrentará a España y Estados Unidos, dos de las favoritas al oro en el Mundial de Turquía, el entrenador de la selección estadounidense, Mike Krzyzewski, valoró positivamente el trabajo de preparación que ha hecho su equipo, pero aseguró que aún tiene que “mejorar en todo”. Con vistas al duelo de mañana ante España, el técnico comentó que, aunque estos partidos van a medir las fuerzas de cada selección, también son una exhibición de la forma de jugar de cada uno. “Donde realmente vamos a enfrentarnos con todas nuestras fuerzas será en Turquía”, subrayó. Krzyzewski sigue aumentando su confianza en sus jugadores después de los dos entrenamientos que han hecho en Madrid. “Hemos podido definir cuáles son nuestras ventajas para lo que viene este domingo”.
TENIS
También entrará Arvydas Sabonis Oscar Schmidt, el serbio Vlade Divac y el lituano Arvydas Sabonis serán exaltados al Salón de la Fama del básquetbol internacional. La FIBA anunció el viernes los nombres de 17 jugadores, entrenadores y dirigentes que serán exaltados el próximo mes en Turquía por sus logros en Juegos Olímpicos, campeonatos mundiales y en el desarrollo del básquetbol. Schmidt es el máximo anotador en la historia del básquetbol olímpico con 1.093 puntos, y tiene el récord al participar en cinco olimpiadas de 1980-96. “La clase de 2010 tiene estrellas, personalidad e incontables méritos en el desarrollo de nuestro deporte'', dijo en un comunicado el presidente de la FIBA, Bob Elphinston. “Los exaltados fue-
BALONCESTO
Serena Williams no irá al “US Open”
Schmidt y Divac van a Salón de la Fama FIBA GINEBRA.
Krzyzewski, contento con su equipo
AP
Leones van tras triunfo esta noche
[ 39
Isandrina no se detiene La judoca busca lauros a nivel mundial
LOGRO. La juvenil de San Juan de la Maguana es campeona Centroamericana y del Caribe.
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
Neftalí Féliz llegó ayer a 30 rescates en el triunfo de Texas sobre Baltimore. El nativo de Azua está a ley de siete para el récord de salvados de un novato en una campaña
LA HORA FELIZ BÉISBOL. Ronny Paulino, suspendido por esteroides. Países se disputan refuerzos invernales. TENIS. Fish sorprende a Murray en Cincinnati.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE
Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. Apartamentos Ventas
DE OPORTUNIDAD EN BAVARO, APTO AMUEBLADO, 1 HAB, Aire acond, Sala-com, cocina, Balcon, Piscina,Parqueo, proyecto cerrado, RD$2.1. Telf 809-657-8969. DE OPORTUNIDAD EN VILLA CARMEN APTO NUEVO, 3 HAB, Sala-com, 1 1/2 bano, cocina Pantry, Balcon, terraza de 65, Cisterna,Intercom, Parqueo cerrado, RD$2.2. telf 809-657-8969
DE OPORTUNIDAD EN VILLA CARMEN APTO NUEVO, 3 HAB, Sala-com, cocina Pantry, Balcon, Cisterna, y tinaco, Intercom, Parqueo cerrado, RD$1.9. telf 809-657-8969.
EN NACO Apto. Avellanos III, Calle Sta. Teresa , piso 9, 343 Mts, 3 habs., c/u con su baño, c/serv., , cocina, comedor, sala , cto. música, cto. para oficina, cto. de desahogo, 4 parqs, precio alquiler US$2,500.00, venta US$415,000., Tels. 809-591-8544 /829-341-4785 PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.9 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
AMANDA I ZONA ORIENTAL, Aptos, 3hbts, 2baños, balcón,sala-comedor, coc. con desay., área/lav.proy. cerrado, Separe RD$50,000 DESDE RD$1,925,000 INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 DOÑA IDALIA, Prox. la sirena de la charles G. aptos.,listo para entrega, 3H.,1Y2 baños,C/SEV., barcon, area/lav., porton elect., ,poza, cisterna,t erm. de 1ra. precio desde RD $1.8 SEP.$100,000 Inf. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
REPARTO LOS 3 OJOS, z. oriental,LIQUIDO 2 Aptos.(101 MTS.,104 MTS.+ 30 MTS.,TECHO),3 habt, sala, balcón, 2 baños, coc., cto/serv. con baño, RD$2.1,2.2 Separe R D $ 5 0 , 0 0 0 I n f . TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 RES. LAS AMÉRICAS, APTOS,En Const.,3 Hbts.,2 B., sala /comedor, barcon, area/lav., 2 parq., Proy. cerrado, pozo, cisterna, 4TOS. niveles, precio DESDE RD$1,725,000 SEP. R D $ 1 0 , 0 0 0 I N F . TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 VISTA HERMOSA, Aptos. en const., 2 y 3 habts, 2.5 b., coc. 1piso patio, 4tos. piso terraz., tinaco, pozo, cisterna, proy. cerrado,term. de 1ra.Desde RD$2,220,000 Separe$100,000 Complete Inicial 7 meses sin inteses Inf. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
RIJOSA VENDE Mirador Norte, 1er Nivel, 2 parqueos, sala, comedor, cocina, á/lav., cuarto de serv. Con baño, 3 habs,1⁄2 baño de visitas, closet para ropa blanca, 141 M2 de Const. RD$4,200,000.00Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. 15. Res. Nilary III, entre 27 de Febrero y Rómulo Betancourt, próximo a la Av. Anacaona, 1, 2, y 3 habs, balcón, sala, comedor, cocina modular, 1 y 2 parqueo, 123.75 M2 de Const. Desde RD$3,970,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Mar y Sol, Villa Marina, 3er nivel, 3 habs, 2 baños, (1 Hab. Princ. Y 1 común), sala, comedor, cocina, balcón, tinaco, 2 conexiones de aire acond., 90 M2 de Const. RD$2,250,000.00Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Máster Eloísa I, Villa Eloísa, Av. Charles de G., 3 habs, sala, cocina, 2 baños, balcón, parqueo, á/lav., pozo, cisterna, 100 M2 de Const. Desde RD$1,845,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Ada I, Alma Rosa I, 2 y 3 habs, sala, comedor, coc., á/lav., 2 baños, cto de serv., balcón, cisterna, 1 y 2 parqueo, inversor, tel., cable y aire acond., 92 M2 de Const. Desde RD$2,600,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Omega I, a solo 3 mins del Puente Juan C., 3er nivel, 3 habs, cto de Serv., sala, cocina-pantry, á/lav., parqueo, Intercom, cisterna, proyecto cerrado, 115 M2 de Const. RD$2,100,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Aut. Las Américas, Km. 18, Cond. Las Américas, 3er Nivel, 3 habs, sala, coc, á/lav, 1 baño, espacio para const. puesto de gas o bomba, rejas, cornisas en yeso, 80 M2 de Const. RD$1,500,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Los Laureles, Arroyo Hondo, Carrt. La Isabela, 3ra planta, 2 habs, 2 baños, 2 parqueos, cisterna, garita para guardián, portón eléctrico, 88 M2 de Const. RD$2,200,000.00 Tel. (809) 686-1093 688-5267
Casas Venta CARRET. SANCHEZ Km. 111⁄2, de 2 niveles, sala, com., galería, cocina grande, patio, 2 balcones, 21⁄2 baños, parq. 2 vehs., puerta eléctrica , seg. 24 h, todo en caoba, Contacto : 809-929-9042 DE OPORTUNIDAD SE VENDE Casa de 2 niveles, 523 Mts.; 243 Mts. De const. cisterna de 4 camiones de agua, (2) escaleras, (6) baños, (6) habs., Garaje 3/Veh., sala, doble galería, cocina con desayunador. Tel. 809-964-9165. RD$3,500.000.00. Negociable EN LAS CAOBAS Vendo casa manz. 15 No. 11, de 3 habs, Sala, Comedor, Cocina, Marq, Cisterna á/lav, Buen Patio. Inf: comunicarse al 809-560-9507. RIJOSA VENDE Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, á /lav., 1 1⁄2 baños, 112 M2 de Const. RD$2,500,000,00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Cond. Bolívar, Av. Bolívar, Gazcue, 3er Nivel, 2 habs amplias, baño, sala, cocina, á/lav., 1 parqueo, verjado, balcón, 120 M2 aprox. de const.. RD$3,500,000.00Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Cond. Res. El Escorial, Evaristo M., 4ta. Planta, 2 habs., sala, cocina, á/lav., cuarto de serv. con su baño, parqueo al aire libre. 120.00 M2 de Const. RD$4,000,000 Neg. Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Don Teo II, Res. Tropical del Este, Aut. Las Américas, sala, coc., 3 habs, 21⁄2 baños,1⁄2 baño de visita, Cto de serv., balcón, á/lav., parqueo, 100 M2 de Const. Desde RD$2,060,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE El Millón, Res. Paola I, 4to nivel, 2 habs, (Princ. Con baño), sala, comedor, cocina, 1 parqueo, balcón, cuarto de serv., ½ baños de visita, RD$4,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Llena I, Alma Rosa II, Villa Faro, 4to. Piso, sala, cocina, 3 habs, 2 baños, balcón, á/lav., parqueo, cisterna común, 164.77 M2 RD$4,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Evaristo Morales, 1ra. Planta, 3 habs, 2 baños, sala, vestidor, comedor, coc., á /lav., hab. de serv. c/baño, 2 parqueos, con titulo, 167 M2 de Const. RD$5,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Los Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, 2do. Nivel, 2 habs, sala, á/lav. 1 baño, parqueo balcón, con titulo, 78 M2 de Const. RD$1,100,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Vanessa, Prol. Churchill con Kennedy, proyecto C., planta eléctrica, 2 y 3 habs, terraza social, 1 y 2 parqueos, 2 baños, 106 M2 de Const., Desde RD$3,700,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Honduras, sala, comedor, coc., 3 habs, 2 baños, á /lav., cisterna, tinaco, marq., patio, galería, cuarto de serv., 1 3 0 M 2 d e S o l a r RD$2,600,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Vanessa, Prol. Churchill con Kennedy, proyecto cerrado, planta eléctrica, 2 y 3 habs, terraza social, 1 y 2 parqueos, 2 baños, 106 M2 de Const., Desde RD$3,700,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Prado Oriental, Zona Oriental, 2 niveles, galería, sala, comedor, 2 terrazas, coc., á /lav., cuarto de serv.,1⁄2 baño p /visitas, 3 habs., 2 1⁄2 baños, jardín, patio, parqueo 2 veh., portón, 268 M2 de Solar RD$5,800,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Torre Grey Plaza, Bella V., 3er Nivel, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 1⁄2 baños, ascensor, cuarto de serv., á/lav., 1 parqueo. RD$6,500,000.00 (Paga $6,500 de mantenimiento). www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
RIJOSA VENDE Quinta de San Felipe, Villa M., 3 habs, sala, cocina, comedor, 1 baño, área de lavado, patio, galería, marq., 72 M2 de Const. y 181 M2 de Solar. RD$1,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, jardín, marq., sala, coc., 3 habs., 1 baño común, cuarto de serv. con baño, patio, titulo. 140 M2 de Const., 182.20 de Solar. RD$1,900,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Los 3 Ojos, galería, sala, estar, comedor, cocina, 3 habs, 3 baños, estudio, á/lav., marq. doble, cisterna, protección en hierro. 140.40 M2 de Const. y 630.00 M2 de Solar RD$7,000,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Remanso, Villa M., 2 Niveles, 2 habs y 3 habs, sala, comedor, coc., agua permanente, galería, balcón, 2 baños, parqueo. RD$1,500,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Urb. El Edén de Villa M., 2 niveles, individuales, 1er nivel, galería, marq. doble, sala, comedor, coc., 3 habs, 2 baños, á/lav., patio; 2do nivel, marq., balcón, sala, comedor, coc., 3 habs, 2 baños y á/lav., 220 M2 de Solar y 209, 178 de Const. RD$5,000,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Urb. Vista Hermosa, Santo Domingo Este, vivienda en construcción, 2 niveles, 3 habs, 2 baños, 230.75 M2 de Solar y 155 de Const. Con titulo RD$2,700,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte, Km. 18, 3 habs, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, galería, 85 M2 de Const. RD$1,500,000.00 Sep. RD$10,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 VENDO CASA 485 Mts construcción y 1465 Mts de Solar en el Res. Las Colinas Km 171/2 Carretera Sanchez, el Carril S. Cristobal y Un solar de 1300 Mts.Tels. 809 531-9854, 829-257-2611/12
Habitaciones Alquiler
Alq. Habitacion con derecho a cocina, a joven que estudie y trabaje, Res. Alamo, RD$3,200.00 Inf. 809.379.0935 Miriam
] 3
CLASIFICADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010
ALQUILO HABITACION Jardines del Norte, área INTEC, Llamar al Sr. Julio ALmonte Tel. 809-565-4062.
RIJOSA VENDE Residencial Nuevo Amanecer, Lugar Mendoza, 332.68 M2 a RD$3,500 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
NACO Hab. para embajada, organismos internacionales o ejecutivos amueblada, agua y luz, permanente, vig. 24, Cel.474-7894/567-8086
RIJOSA VENDE Tierras en Palenque, Lugar Najayo, San Cristóbal, 23,000 M2 a US$33.00 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
Local Comercial Alquiler RENTO LOCAL COMERCIAL En la calle santiago # 302, en Gazcue, 15,000 mesual (2+1) Tel.809-238-5836/1-809-4202585
RIJOSA VENDE Urbanización Don Juan II, Carr. La Romana, S.P.M. desde RD$1,800 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Urbanización Marañón, Villa Mella, 696.88 M2 a RD$2,600 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Vista Bella, San Felipe de Villa Mella, 406.58 M2 a RD$2,750 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 Solar en Jarabacoa 1,413 Mts2 a solo 2 minutos del centro de la ciudad. RD$2,000.00 por M2. (Negociable), Inf (809) 946-7004, (809) 308-4992. hs_sonichotmail.com.
Solares Venta
DE OPORTUNIDAD Vendo Solar en Manoguayabo de 500 Mts-2, por RD$200,000, Excl. para talleres o vivienda Inf. 809-909-3304. PANTOJA Vendo solar en Residencial Ciudad del Sol, 386 .21 Mts-2, Inf.: 809-488-3824 y 809-238-2692, Luís Paula RIJOSA VENDE Alameda, 340 y 480 M2 a RD$4,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Carretera Mella, Res. Narcisa, 404.01 M2 a RD$4,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Don Felipe II, Villa Mella, de esquina, comercial, 261.14 M2 a RD$800.00 el M2 con su Titulo Tel. (809) 686-1093 /688-5267 RIJOSA VENDE Juan Dolio, Cabamar, 610 M2 a RD$2,500 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Prado Oriental I, Carretera San Isidro, frente al Diario Libre, 1,000 M2 a RD$2,500.00 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
Automóviles Venta AUTO GALAXIA VENDE Honda Accord, 1990, rojo vino, Oportunidad RD$ 86,000 Inf. 809-531-1464/2094630 AUTO GALAXIA VENDE Toyota Corolla 1998, azul, RD$214,000 nuevo Inf. 809-531-1464 /2094630 AUTO GALAXIA VENDE Toyota Scian, 2005, gris, RD$410,000 Inf. 809-531-1464/2094630 AUTO GALAXIA Honda civic, 2000, verde gris, RD$350,000 Tel. 809-531-1464/209-4630. AUTO GALAXIA Nissan E terra, 2005, negra, RD$635,000 Tel. 809-531-1464/209-4630. DE OPORTUNIDAD VENDO Skoda 2003, color verde, A/C, Sedan 4 puertas, gasolina, automatico, mantenimiento siempre en la casa, unico dueña, nunca chocado. RD$230,000.00 Neg.
RIJOSA VENDE Proyecto Urbanización Villas Nancy, Villa Mella, solares desde 174 M2 a RD$1,750.00 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
DE OPORTUNIDAD VENDO Toyota Camry, año 92, automático, interior en lether, eléctrico, excelentes condiciones, multilock. $145,000. Neg. Cel.: 809-829-851-8502, Casa: 809-596-2698.
RIJOSA VENDE Res. Adelaida, Charles de Gaulle, 204.03 M2 a RD$1,900.00 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
GENAO AUTO IMPORT VENDE honda accord, 2004, rojo, leather, sunroof, v4, $475,000 Inf. 809-957-0104
RIJOSA VENDE Res. Argentina, Aut. Las América Km. 13, 200 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
GENAO AUTO IMPORT VENDE toyota camry le, 2004, gris, $410,000 Inf. 809-957-0104
RIJOSA VENDE Res. Argentina, Aut. Las Américas Km. 13, 233.62 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Argentina, Aut. Las Américas Km. 13, 253 y 329 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Las América, Aut. Las América, desde 200 M2 en adelante, a RD$2,500/3,000 el M2 con Financiamiento, inicial 15%, separación 5% Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 119, 160.04 y 118.96 M2 a RD$1,300 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 162 M2 a RD$1,300.00 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 175.68 M2 a RD$1,200 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 246.16 M2 a RD$1,300 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Madrid, Aut. Duarte Km. 15, 395.39 M2 a RD$4,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Praderas del Este, Carretera Mella, 200 M2. RD$3,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
GENAO AUTO IMPORT VENDE toyota corolla s, 2007, blanco, $540,000 Inf. 809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE toyota scion xb, 2004, dorada, v4, $365,000 Inf. 809-957-0104 L & R COMERCIAL VENDE Chevrolet Aveo, 2007, gris, elect., Aut. aros, CD. RD$335,000 incial RD$ 120,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Nissan, 2007, dorado, elect., Aut. bolsas. RD$385,000 incial RD$ 125,000 Inf. 809-564-5531/788-2100
L & R COMERCIAL VENDE Toyota corolla, dorado, Elect., Aut. Rec.Imp. RD$495,000 inicial RD$ 165,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Toyota Matrix, rojo, 2004, super charger, aros17,power flou, RSTRD, Rec. Imp.RD$545,000 Inicial RD$195,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Toyota Passo o Daihatsu Sirion, 2005, varios colores, Rec. Imp. Aut. Elect. bolsa de aire, RD$345,000 inicial RD$100,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120
Camiones Ventas L & R COMERCIAL VENDE Chevrolet 08, LTZ, blanca, DVD, camara de reservas, RD$42,500.00 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Chevrolet Avalanch, 2008, LTZ, blanca, DVD, camara de reserva, RD$42,500 Inf. 809-564-5531 /788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Chevrolet colorado, 2005, rojo, 2 cabinas, 4X4 Aut., Elect., B/A, CD. gas y gasolina RD$450,000 Inicial RD$175,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Daihasu, todos los modelos nuevos y usados . nuevos desde US$ 19,500 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Ford Ranger, 2005, cab. y media, azul, Rec. Imp. RD$ 490,000 inicial RD$175,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE HD 65-Cama Corta, US$26,500 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE HD 65-Cama Larga, año 2010, con A /C-sin A/C desde US$27,500 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Toyota Tacoma, 2006, blanca, 2 cabinas, Rec. Imp., camper trasero, Aut., Elect., 11,millas originales, RD$825,000 inicial RD$250,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Yoyota Tacoma, 2003, gris, alta, Aut. elect., pintura de fabrica, 2 cabinas RD$525,000 inicial RD$180,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Yoyota Tundra, 2005, rojo vino, sistema de gas tartarini de inyeccion, 2 cabinas, elect., Aut. RD$795,000 inicial RD$245,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120
Yipetas Venta
L & R COMERCIAL VENDE Nissan March, 2001, Elect. aut. bolsa de aire, RD$225,000 inicial RD$75,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120
AUTO GALAXIA VENDE Ford Escape 2001, verde RD$265,000.00 Aut. 4x4 Inf. 809-531-1464/2094630
L & R COMERCIAL VENDE Nissan March, 2002, varios colores, Elect., Aut. bolsa de aire, desde RD$175,000 inicial RD$55,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120
AUTO GALAXIA VENDE Ford FI50, 1999, BCA 4X4 Dutan R/I RD$275,000 Inf. 809-531-1464 /2094630
L & R COMERCIAL VENDE Toyota Camry, 2007, SE, gris, sun roof, 8 bolsas de aire, aros 17, asientos como nuevo RD$795,000 incial RD$ 295,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Toyota camry, 2007, SE, gris, sun roof, 8 bolsas de aire, aros17, asientos Elect., como nuevo. RD$795,000 inicial RD$295,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120
AUTO GALAXIA VENDE Hilux, 2006, Mec. nitida, 4X2 RD$645,000 Inf. 809-531-1464 /2094630 AUTO GALAXIA VENDE Hiunday Santa Fe, 2001, BCA. Aut. RD$298,000 Inf. 849-208-9393 AUTO GALAXIA VENDE Jeep Kia Sportge, 2001, RD$195,000 ( 2 puertas) Inf. 809-531-1464 /2094630 AUTO GALAXIA VENDE Mitsubishi Lancer, 2007, RD$335,000 nitido Inf. 809-531-1464/2094630
AUTO GALAXIA VENDE Mitsubishi Montero, 2001, rojo vino, Leather, RD$445,000 Inf. 809-531-1464/2094630 AUTO GALAXIA VENDE Montero Sport, 2000, gris, RD$265,000 Inf. 809-531-1464/2094630 AUTO GALAXIA VENDE Murano, 2005, negra, RD$815,000 Leather R/I Inf. 849-208-9393 AUTO GALAXIA VENDE Nissan Patrol 2001, leeather Diesel 355, Neg. 829-208-9393 AUTO GALAXIA VENDE Toyota corolla, Bco. 2006, RD$475,000 Inf. 849-208-9393 AUTO GALAXIA VENDE Toyota Prado, 1998, diesel gris, Inf. 809-531-1464/2094630 AUTO GALAXIA Cara de Gato, 2001, rojo vino, limite RD$445,000 Neg. Tel. 809-531-1464/209-4630. AUTO GALAXIA Corolla, 2004, tipo S, color gris, RD$428,000 Tel. 809-531-1464/209-4630. AUTO GALAXIA Ford Splorer, 2002, azul, 3 fila asientos, 4X4 RD$390,000 Tel. 809-531-1464 /209-4630. AUTO GALAXIA Honda togo, año 2001, verde, nitida 205, Inf. 849-208-9393 AUTO GALAXIA Misubishi lancer, 2007, GLX, rojo, RD$335,000 Tel. 809-531-1464/209-4630. AUTO GALAXIA Montero Sport, año 2000, gris, RD$ 255,000 Neg. Tel. 809-531-1464 /209-4630. GENAO AUTO IMPORT VENDE ford escape 2004, limited, negra, $460,000 Inf. 809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE ford escape xlt 2006, 4x4, roja, $485,000 Inf. 809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE mitsubishi outlander ls, 2005, gris $475,000 Inf. 809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE toyota tundra v8, sr5, 2004, roja $590,000 Inf. 809-957-0104 L & R COMERCIAL VENDE Ford Escape, 2005, negro cuatro cils., Rec. Imp.precioRD$465,000 inicial RD$150,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Ford Explorer, 2006, dorada, Rec. Imp.RD$649,000 inicial RD$195,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Ford Explorer, 2006, rojo vino, Rec. Imp.RD$749,000 inicial RD$225,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Hyundai Santa Fe, 2004, azul, y una 2004, negra, 4 cils., Aut., Elect. precio RD$445,000 inicial RD$155,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Hyundai Santa Fe, 2007, gris, V6, gasolina, limited, Rec. Imp., 10 bolsas de aire leather, sun roof. precio RD$845,000 inicial RD$275,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Hyundai Veracruz, 2010, varios colores, diesel, full elite, leather, sensores de parqueo. 4WD, MP3, USB, Ipod US$58,900 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Hyundai Veracruz, 2010, varios colores, diesel, full elite, leather, sensores de parqueo. 4WD, MP3, USB, Ipod US$58,900 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Nissan Xterra, 2005, gris, RI. RD$650,000 inicial RD$225,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Rav4 05, gris, 4X4 semi full precio RD$565,00 inicial RD$175,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Rav4 05, tipo S, sun roof aros mag., racks de techo, halogeno, cover de repusta precio RD$625,00 inicial RD$150,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120
L & R COMERCIAL VENDE Rav4 06, negra, aros mag., recien import., caja nueva precio RD$775,00 inicial RD$235,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Suzuki Grand Vitara, 2007, blanca, sunroof. precio RD$775,000. inicial RD$245,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Toyota 4 Runner, 2006, dorada, RI. RD$895,000 . inicial RD$275,000 Inf. 809-564-5531/788-2100
RM MOTORS VENDE : Toyota Matrix XRS, rojo, 2005, Gasolina Automatica 62,267 millas RD$625 ,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Toyota RAV4 S, gris,2004, Gasolina Automática 71,196 millas RD$ 630,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. VENDO DE OPORTUNIDAD Honda odisea, 2005, DVD, Aro, Full RD$650.000 Inf.829-568-7132 /809-621-3046/829-648-5781
L & R COMERCIAL VENDE Toyota 4 Runner, 2006, gris, RI, 3 filas de asientos RD$895,000 inicial RD$275,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Toyota Rav, 2005, gris, RI. RD$575,000 inicial 195,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 RM MOTORS VENDE : Acura T L A-Sped, negro, 2004, Gasolina Automática 66,696 millas RD$725 ,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : BMW Serie X 5, azul marino, 2008, Gasolina Automática 6,000 millas US$ 69,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Hyundai Santa Fe, blanco, 2007, Gasolina Automatica 0 millas US$30,000 472-7088/548-8237/567-2138 /5663890. RM MOTORS VENDE : Hyundai santa fe, gris plata, 2008, Gasolina Automática 0 kms US$29,900 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Infiniti FX 35, blanco, 2006, Gasolina Sincronizada 28,473 millas US$39 ,500 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Infiniti FX 35, negro, 2007, Gasolina Automática 43,000 millas US$46 ,000 472-7088/548-8237/567-2138 /5663890. RM MOTORS VENDE : Jeep Warangler Ulnlimited, rojo, 2006, Gasolina Automatica 0 millas RD$790 ,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Land Rover Discovery LR 3, azul marino, 2009, Diesel Automática 12,629 km s US$ 58, 000 472-7088 /548-8237/567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Land Rover Range Sport HSE, blanco perla, 2007, Gasolina Automatica 22,000 millas US$68,500 472-7088/548-8237/567-2138 /5663890. RM MOTORS VENDE : Mazda CX-7, blanco perla, 2008, Gasolina Automática 22,195 millas US$33 ,500 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Mazda CX-9, negro/rojo, 2008, Gasolina Automática 22 millas US$ 42,500 472-7088/548-8237/567-2138 /5663890. RM MOTORS VENDE : Mitsubishi Montero DI-D, blanco, 2008, Diesel Mecánica o Automática 1 kms RD$ 680,000 472-7088 /548-8237/567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Mitsubishi Montero Sport, blanco, 2001, Gasolina Automática 71 kms RD$ 400,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Nissan Pathfinder SE, rojo vino, 2007, Gasolina Automática 55,977 millas US$30 ,500 472-7088 /548-8237/567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Suzuki Grand Vitara, rojo vino, 2006, Gasolina Sincronizada 0 kms RD$693,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Suzuki RAV4Limited, gris plata, 2008, Gasolina Automática 0 kms US$30,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : toyota FJ Cruiser, amarillo, 2007, Gasolina Automatica 29,267 millas US$35 ,500 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890.
L & R COMERCIAL VENDE HyundaiH1, 04,05,07, Mec. /Elect., maletero, diesel, precio RD$650,000 inicial desde RD$200,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120
L & R COMERCIAL VENDE Kia Pregio, 04, diesel, 15 pasajeros, Elect. maletero, Precio RD$690,000 inicial RD$250,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 Detectives DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
SE VENDE un juego de mecedora de caoba antigua, RD$18,000.00 Inf. 809.379.0935 Miriam VENDO CUBERTERIA Fina para 4 personas Tel.474-7894/567-8086
VENDO FIGURAS DE PORCELANA Fina, Italianas .Y Panera Italiana para servir, de acero inoxidable Tel.474-7894/567-8086 VENDO LAVA PLATO NUEVO de acero inoxidable General Electric Tel.809-541-0285
VENDO NEVERA FREEZER GIBSON de 21 pies cúbicos, Tel.474-7894/567-8086 VENDO TELEVISOR LG, 29 pulgada, pantalla plana, RD$8,500.00 Inf. 809-566-3072/829-987-6009
SE VENDE Equipo de salon en excelente condiciones, RD$ 35,000.00 Inf. 809.379.0935 Miriam
AUTO WAYNE VENDE Ford Explorer E.B., blanco, 2006, gasolina automatico 0 Kms RD$ 815,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Toyota Camry LE, rojo vino, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 475,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Toyota corolla S, rojo vino, 2006, gasolina automatico 0 Kms RD$ 515,000 Inf. 809-971-9922 MARIO AUTO IMPORT VENDE: BMW Serie X 5, 2003, rojo vino, diesel Automatico 0 kms US$ 25,000 Inf. 809-570-6252 MARIO AUTO IMPORT VENDE: Honda Accord , 2003, gris, Gasolina Automatico 0 kms RD$ 525,000 Inf. 809-570-6252
4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARIO AUTO IMPORT VENDE: Mercedes Benz clase E 320, 2004, gris, gasolina Automatico 0 kms US$ 29,000 Inf. 809-570-6252 MARIO AUTO IMPORT VENDE: Toyota camry LE, 2007, rojo, gasolina Mecánica 0 kms RD$ 725,000 Inf. 809-570-6252 MARIO AUTO IMPORT VENDE: Toyota Previa , 1991, azul, Gasolina Automatico 0 kms RD$ 175,000 Inf. 809-570-6252 MARIO AUTO IMPORT VENDE: Toyota Tacoma SR 5, 2001, gris, Gasolina Automatico 0 kms RD$ 550,000 Inf. 809-570-6252
AUTO WAYNE VENDE Honda Accord, rojo vino, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 585,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Honda Civic, rojo vino, 2006, gasolina automatico 0 Kms RD$ 595,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Honda CR-V, blanco, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 600,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Honda CR-V, gris, 2006, gasolina automatico 0 Kms RD$ 750,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Honda CR-V, negro, 2005, gasolina automatico 0 Kms RD$ 660,000 Inf. 809-971-9922
SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE
AUTO WAYNE VENDE Toyota Tundra, azul, 2007, gasolina automatico 0 Kms US$ 39,500 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDEFord F 150 Lariat, blanco, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 725,000 Inf. 809-971-9922
PERDIDA DE CHAPA L205900, Del veh. toyota, negro, 85, chasis JT4RN66S6F5064737, a nombre de Geraldo Salvador Dominguez.
AUTO WAYNE VENDEHonda CR-V, Blanco, 2005, gasolina automatico 0 Kms RD$ 700,000 Inf. 809-971-9922
PERDIDA DE CHAPA: Del vehiculo de carga Kentworth Mod. T800B blanco año 95 placa LBNW46 chasis 1XKDD69X9SJ655249 a nombre de Ingenieria Estrella, S.A.
AUTO WAYNE VENDEInfiniti FX 35, negro, 2004, gasolina automatico 0 Kms US$ 30,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDEJeep Wrangler sahara, Gris, 2007, gasolina automatico 0 Kms US$ 31,000 Inf. 809-971-9922
MARIO AUTO IMPORT VENDE: Freightliner Camion, 2004, blanco, Gasolina Mecánica 0 kms RD$ 1,990,000 Inf. 809-570-6252 MARIO AUTO IMPORT VENDE: GMC, 1999, blanco, Diesel Mecánica 0 kms RD$ 590,000 Inf. 809-570-6252 MARIO AUTO IMPORT VENDE: International Camion, 2001, blanco, Diesel Mecánica 0 kms RD$ 950,000 Inf. 809-570-6252 MARIO AUTO IMPORT VENDE: Mack CH, 1998, blanco, diesel Mecánica 0 kms RD$ 985,000 Inf. 809-570-6252
AUTO WAYNE VENDE Honda CR-V, negro, 2005, gasolina automatico 0 Kms RD$ 695,000 Inf. 809-971-9922
MARIO AUTO IMPORT VENDE: Mack CH, 1999, blanco, diesel Mecánica 0 kms RD$ 975,000 Inf. 809-570-6252
AUTO WAYNE VENDE Honda CR-V, rojo vino, 2007, gasolina automatico 0 Kms RD$ 965,000 Inf. 809-971-9922
MARIO AUTO IMPORT VENDE: Mack CH, 2000, verde, Gasolina Mecánica 0 kms RD$ 1,175,000 Inf. 809-570-6252
AUTO WAYNE VENDE Honda Odyssey, dorado, 2005, gasolina automatico 0 Kms RD$ 675,500 Inf. 809-971-9922
MARIO AUTO IMPORT VENDE: Mack CH 612, 1999, blanco, diesel Mecánica 0 kms RD$ 1,275,,000 Inf. 809-570-6252
AUTO WAYNE VENDE Honda Pilot, rojo vino, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 660,000 Inf. 809-971-9922
MARIO AUTO IMPORT VENDE: Mack Renault, 2002, blanco, diesel Mecánica 0 kms RD$ 1,175,000 Inf. 809-570-6252
AUTO WAYNE VENDE Hyundai Santa Fe, rojo vino , 2005, gasolina automatico 0 Kms RD$ 525,500 Inf. 809-971-9922
MARIO AUTO IMPORT VENDE: Mack Renault, 95, blanco, Gasolina Mecánica 0 kms RD$ 690,000 Inf. 809-570-6252
AUTO WAYNE VENDE Infiniti Fx 35, blanco, 2007, gasolina automatico 0 Kms US$ 40,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Lexus RX 330, dorado, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 875,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Misibishi Montero Limited , blanco, 2005, gasolina automatico 0 Kms RD$ 915,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Nissan Xterra, gris, 2006, gasolina automatico 0 Kms RD$ 690,000 Inf. 809-971-9922
PERDIDA DE MATRICULA Del veh. Jeep suzuki sedan, verde, placa G 1 2 6 8 5 8 , c h a s i s JS3JB43V564200341, a nombre de Gianluca Rengifo Gil.
AUTO WAYNE VENDE Toyota 4 Runner Limited, Gris, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 840,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Toyota 4 Runner Sport Edition, Gris, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 810,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Toyota 4Runner, gris, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 810,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Toyota Highlander, gris, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 725,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Toyota Highlander Limited, azul, 2005, gasolina automatico 0 Kms RD$ 785,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Toyota Highlander Limited, gris, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 735,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Toyota Highlander Limited, negro, 2004, gasolina automatico 0 Kms RD$ 735,000 Inf. 809-971-9922 AUTO WAYNE VENDE Toyota Highlander Limited, rojo vino, 2005, gasolina automatico 0 Kms RD$ 795,000 Inf. 809-971-9922
PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Volkswagen, 99, verde, placa A232213, chasis WVWZZZ3BZXE277520, a nombre de José A. Rodriguez Moquete PERDIDA DE MATRICULA: Del vehiculo de carga Renault Kangoo Carga blanco año 2002 placa L060883 chasis VF1FCOJBF26155092 a nombre de Gertrudis Del Carmen Lanfranco Cabrera. PERDIDA DE MATRICULA Del veh. Jeep suzuki sedan, verde, placa G 1 5 6 3 0 6 , c h a s i s JS3JB43V874301682, a nombre de Tito Antonio Saviñon Cabrera
PERDIDA DE PLACA No. G171198, de la jeep Hyundai Jeepeta Tucson, negro, 2007, chasis KMHJM81BP7U658607, a nombre de Mary Ulloa de Payamps
PERDIDA DE PLACA No. G187248, de la jeep Hyundai Jeepeta Tucson, verde, 2008, chasis KMHJM81BP8U842262, a nombre de Nelson R. Fermin Ovalles. PERDIDA DE PLACA A018587, Del veh. toyota, rojo, chasis EE9000429552, a nombre de Teofilo Ferreras Matos. TRASPASO DE LA MOTOCICLETA Yamaha color azul, matricula 2361439, placa N048009, chasis LPR5XB0084A100273, 2004, Carlos Sambrano(datos y domicilio desconocidos) le traspasa al Sr. Miguel Antonio Castillo Portorreal, cedula 056-0087313-6.
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .Sﾃ。ADO 21 DE AGOSTO DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sﾃ。ADO 21 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .Sﾃ。ADO 21 DE AGOSTO DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sﾃ。ADO 21 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE