El Caribe | Edición Impresa by Periódico elCaribe

LEONEL: MANOS CRIMINALES ALTERAN DESAYUNO ESCOLAR P. 3 y 4

ESTADO DEL TIEMPO

Santo Dgo. Santiago Puerto Plata La Romana Bávaro Punta Cana

S Á B A D O 2 3 D E O C T U B R E D E 2 0 1 0 • S A N T O D O M I N G O, R D A Ñ O 6 2 | N º 2 0 . 4 8 0 | $ 1 5 . 0 0 • W W W. E L C A R I B E . C O M . D O

22°/33° 22°/32° 24°/32° 24°/32° 24°/31° 24°/32°

OPS ALERTA CÓLERA AMENAZA AL PAÍS El Gobierno refuerza las medidas sanitarias en la frontera con Haití para evitar la enfermedad que lleva un saldo de casi 200 muertos y más de 2,000 hospitalizados P. 10 y 11

¡PLAY BALL!

DINERO

El lanzamiento de honor del torneo estuvo a cargo del ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, y el presidente de Codetel, Oscar Peña.

RD recibirá US$779 MM en este año ■ Valdez Albizu dijo que el acuerdo con el FMI permitirá el ingreso inmediato de US$249 MM. P. 21

PAÍS

Eliminarán el voto preferencial ■ La JCE propondrá una ley para cambiar la forma de elegir a los diputados. P. 5 DANNY POLANCO

SECCIONES

La emoción del béisbol retornó anoche a los estadios dominicanos Los dominicanos empezaron a disfrutar desde anoche de la lucha que sobre el terreno de juego llevan a cabo los jugadores de los

seis equipos que se disputan la corona del 57avo torneo de béisbol invernal, dedicado al fallecido lanzador José Lima. Los campe-

ones Leones del Escogido iniciaron la competencia en el estadio Quisqueya, frente a sus rivales, los Tigres de Licey. P.34

PAIS 3 ARTE 26 DINERO 21 CINE 28 OPINIÓN 23 GENTE 30 ESTILO 24 DEPORTES 34

VENTANA DOS

23.10.10 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

¡Sencillamente genial! Deben creerlo. Es verdad: “El Gobierno dominicano ha invitado a los 33 mineros rescatados en el norte de Chile, así como Ramón a sus familiares (y Colombo una que otra novia Periodista oculta), para que visi■ ten el país, informó la Embajada dominicana en Chile”. Por supuesto, además de playa y piña colada, les sale discurso y foto con Leonel y talvez hasta la Orden Cristóbal Colón. Así quedará registrado en el próximo tomo de las Crónicas de Indias de Moya Pons.

EDITORIAL

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Roberto Severino EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

a República Dominicana debe actuar con prontitud y eficaces medidas preventivas, pero evitando caer en la histeria, ante la alerta dada por la advertencia de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) sobre la posibilidad de que el brote de cólera que afecta a Haití pueda extenderse al territorio nacional. Con una frontera de frágiles controles y un constante trasiego migratorio de haitianos hacia el país que no ha podido ser debidamente regulado, se impone de inmediato seguir la recomendación de la OPS a las autoridades sanitarias dominicanas, de estar preparadas ante un eventual contagio. Estamos, pues, ante una seria amenaza, por la gravedad de la situación que se registra en Haití, con un balance hasta el momento de 138 muertes, a causa de un brote que proyecta tomar mayores proporciones en una población sumida en el abandono y la miseria más extrema. Además de los controles sanitarios en la frontera, que deben ser asumidos sin dilación y coordinados por Salud Pública, se requiere una urgente campaña de educación a nivel local, para que la gente tenga bien en claro que el cólera se transmite por contaminación fecal del agua y los alimentos. Esta es una información sumamente importante porque, según ha recomendado la OPS, se pueden evitar muchos casos mediante la aplicación de medidas de higiene personal como el lavado de manos y la buena preparación de los alimentos. El peligro es inminente para la República Dominicana porque, según el pronóstico de la Oficina Panamericana de la Salud, el número de casos irá en aumento en Haití, ya que su población no está inmunizada contra el cólera y por la pobreza, subsiste en condiciones de insalubridad. Solo un urgente programa preventivo y mucha orientación permitirán a los dominicanos reducir en el país los efectos de esta nueva tragedia que abate a los hermanos haitianos.

LA GENTE TIENE QUE SER ADVERTIDA SOBRE EL PELIGRO DE ESTE BROTE

El anuncio del gobernador del Banco Central de un crecimiento económico de 7.6% y la firma del acuerdo con el FMI envía una buena señal.

Melanio Paredes

BUEN APOYO

Las investigaciones de las intoxicaciones de escolares deberán tomar mayor carácter con las exigencias hechas por el presidente Fernández.

agenda 9:00 a.m.

Presentación de video de Tendencia International Fashion Group RD, en el hotel El Embajador.

11:00 a.m.

Desfile de So Piquinini, Blue Island y Trapitos de Sofía, en Dominicana Moda, en el hotel El Embajador.

12:00 m. Animed, primer desfile de caninos con ropa de la diseñadora Giannina Azar, en Dominicana Moda, en el hotel El Embajador.

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do

LA REALIDAD DESNUDA El hombre que empuja su pobreza por las calles de Santo Domingo, que busca entre los desperdicios las cosas que considera útiles para vender y obtener algo de dinero, anda de espalda a la realidad que se construye desde los discursos políticos. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

7:30 p.m. Los Tigres del Licey visitan a las Aguilas, en el estadio Cibao. 7:30 p.m. Los Toros del Este reciben a los Gigantes del Cibao, en el estadio Francisco Micheli. 8:30 p.m. Desfile Fashion for help, de Oscar de la Renta, en Dominicana Moda, en el hotel El Embajador. 9:00 p.m. Santo Domingo de Fiesta, en la Plaza España.

5:00 p.m. Defile de Cub Sexyman, en el hotel El Embajador.

Domingo

5:00 p.m. Bonyé pone el 7:30 p.m. Los Leones del

MEMORÁNDUM

CARLOS MEJÍA

OPTIMISMO

PRESIDENTE

Héctor Valdez Albizu

Alerta por el cólera

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

DIRECTOR

DARÁN DE QUÉ HABLAR

Escogido reciben la visita de las Estrellas Orientales, en el estadio Quisqueya.

son a Santo Domingo de Fiesta, en las Ruinas de San Francisco, en la Zona Colonial.

EL CARIBE. SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 3

SAN CRISTÓBAL

PALENQUE QUEDA SIN TRANSPORTE La junta de vecinos y la asociación de estudiantes universitarios de Sainaguá protestaron ayer en las calles en demanda del restablecimiento del servicio de transporte de pasajeros desde Palenque hacia Santo Domingo que lleva tres días consecutivos paralizado, pese a los acuerdos de paz firmados por choferes. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, YENNY RAMOS, CAMILO JAVIER Y HÉCTOR FERNÁNDEZ

Paredes advierte que no tiene presión

Leonel exige esclarecer casos de intoxicaciones

Se define como un gladiador, dispuesto a vencer la adversidad

Designa comisión para identificar a los responsables

El ministro de Educación, Melanio Paredes, dijo ayer que no siente ningún tipo de presión por la inquietud que a nivel nacional han generado las intoxicaciones de cientos de niños con el desayuno escolar impartido en diferentes escuelas del país. “De ninguna manera. Yo soy un gladiador. Estoy acostumbrado, a trabajar, a luchar y vencer las adversidades. Este no es un problema de Melanio Paredes, es un problema de la sociedad. Es un problema del gobierno”. Así respondió el ministro de Educación, cuando EL CARIBE le preguntó si la intoxicación de tantos escolares no era motivo de presión. Melanio restó importancia a los sectores que piden su cabeza como titular de Educación y dijo que espera que al final de su compromiso frente al Ministerio de Educación se le evalúe por el aprendizaje de los estudiantes de las diez mil escuelas que hay en el país. Anunció el inicio el próximo martes de un proceso de consultas con distintos sectores, sobre propuestas presentadas para resolver “de manera definitiva el problema” con el desayuno escolar, y que serán invitados directores de medios de comunicación.

Reacción

Al referirse al tema, el mandatario expresó su preocupación por los nuevos casos que se han registrado por intoxicación con el desayuno escolar, ocurridos el jueves en Azua y que afectan a 126 estudiantes. La página web de la Presidencia señala que Fernández manifestó que la acción es inaceptable sobre todo cuando han ocurrido previamente. El jefe de Estado reveló tener informaciones de acciones irregulares con relación a este caso provenientes de gente que tiene intereses,“hay evidencias que ya los servicios de inteligencia del PREOCUPACIÓN. En el hospital público de Azua fueron atendidos los 126 estudiantes intoxicados. Gobierno han manejado”. En ese sentido, anunció la de- criminales en lo ocurrido, y que signación de una comisión que han actuado por intereses merempezó a trabajar, la cual está curiales para afectar la salud de integrada por el ministro de los niños, que se actúe sin conEl presidente Fernández también encabezó ayer una reunión Educación, Melanio Paredes; el templaciones aplicando lo que con funcionarios gubernamentales y representantes de las agenprocurador general de la Repú- indique la ley. cias de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), donde Previo a la comisión designablica, Radhamés Jiménez, y el trataron los logros, avances y debilidades de las iniciativas de deda por el presidente jefe de la Policía Nasarrollo encaminadas. Además, abordaron aspectos sobre cómo Fernández, el procucional, mayor general se puede fortalecer la cooperación entre ese organismo interrador general había José Armando Polannacional y el gobierno dominicano, según se informó en la páordenado a Frank co Gómez. gina web de la Presidencia. El encuentro tuvo lugar en el salón INTOXICADOS Soto, procurador adExplicó que dio "Los Trinitarios", de la Casa de Gobierno, desde las 11:50 a.m, con el desayuno junto, una investigainstrucciones a la coy se prolongó hasta las 2:00 p.m. De acuerdo a la nota, el goescolar en Azua ción sobre las intoximisión para que inbernante estimó que hay que fortalecer la cooperación en todos vestigue de forma exhaustiva los caciones de estudiantes con el los temas que trabaja la ONU en el país “absolutamente en toinformes que han llegado sobre desayuno escolar, para dar con dos”, y observó que el hecho de que se hayan tenido logros no lo ocurrido, “y que generan pre- las causas y los culpables de la siquiere decir que son procesos concluidos, sino que son procesos ocupación en el sentido de que tuación, que mantiene escandaque siempre hay que mejorar y siempre hay que fortalecer. El pueda haber un sector externo a lizada a la sociedad. mandatario aseguró que fue una reunión muy fructífera y muy Mientras, la Asociación de todo esto que haya tenido partivaliosa hasta el punto que le solicitó a la embajadora represencipación activa en la generación Productores de Leche desligó a tante de Naciones Unidas en el país, Valerie Julliand, que sosde estos acontecimientos, que lo los ganaderos de las intoxicaciotengan esos encuentros con más frecuencia, ya sea trimestral o examinen, que lo investiguen a nes y manifestó que lucharán cuatrimestralmente, para así pasar revista y poner a las instituhasta lograr que al menos el 50% plenitud”. ciones del Gobierno en sintonía con las agencias de la ONU. FerEl presidente Fernández ase- de la leche que va a las escuelas nández explicó que el motivo de la reunión fue el 65 aniversaguró que si efectivamente se sea de producción nacional. rio de la fundación de la ONU, que se realiza cada año en la puede constatar que hay manos Cancillería y que este año se hizo en el Palacio Nacional. [EL CARIBE]

CARLOS MEJÍA

El presidente Leonel Fernández calificó como “inaceptable” el caso de las intoxicaciones con el desayuno escolar y advirtió que el Gobierno actuará sin contemplaciones contra los responsables de estos hechos.

Reunión con organismos

126

DANNY POLANCO

[OSCAR QUEZADA]

Melanio Paredes.

4[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

El Inacif analiza el desayuno escolar Darán a conocer causas intoxicaciones

Investigación

El Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) informó que analiza muestras de los alimentos del desayuno escolar que ingirieron los 126 niños que se intoxicaron en Azua.

[ YANET

POSICIÓN DEL CMD

Senén Caba dice que hay de todo El presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Senén Caba, dijo que el problema hay que verlo desde un ámbito ecléctico, ya que hay todos los elementos vinculados: transporte, almacenamiento, control de la calidad, sobre todo esto último. Sostuvo que los eventos suceden en los puntos más disímiles del país, porque al parecer no se ha invertido en educar ni en control de calidad.

BELTRÉ ]

CARLOS MEJÍA

En el Inacif se informó que los resultados de las indagaciones, que permitirá determinar si los alimentos consumidos por los estudiantes fueron la causa del malestar, serán dados a conocer en los próximos días. Mientras, ayer continuaban en observación cuatro de los 126 niños que fueron llevados de emergencia la mañana del jueves al Hospital Regional Taiwán, luego de haber ingerido el desayuno escolar. La información la ofreció el director del centro de

salud, Rafael Herasme, quien dijo que fueron despachados 122 estudiantes, y que uno de los cuatro que quedan recluidos, presenta un cuadro de neumonía. Debido a los últimos casos de intoxicaciones provocados por el desayuno escolar, directores de algunas escuelas han decido distribuir los alimentos después de subir la bandera, para evitar su descomposición, ya que la mayoría de los centros no tienen un espacio adecuado para guardarlo. La subdirectora de la Escuela República Dominicana, Marina Pichardo, dijo que el desayuno se distribuye a una población de dos mil estudiantes y nunca han tenido problemas de intoxicación. Dijo que además tienen una persona adulta que lo prueba antes de ser servido.

SITUACIÓN. Organismos internacionales monitorean la calidad del desayuno escolar.

Advierte falta supervisión Alejandrina critica al ministro Paredes La ministra de la Mujer, Alejandrina Germán, informó ayer que durante los cuatro años que estuvo dirigiendo el Ministerio de Educación nunca se registró ni una sola intoxicación de estudiantes, y lamentó que a su salida los técnicos capacitados que tenían a cargo de velar por la calidad y buen manejo del desayu-

no escolar fueron cancelados por el actual incunbente, Melanio Paredes. La funcionaria expresó que el problema del desayuno escolar precisa de un seguimiento constante, con un departamento de gente especializada para evitar que se produzcan situaciones no deseadas. Recordó que durante su gestión la calidad de la leche del desayuno escolar, así como el manejo de todos los alimentos de

ese programa eran examinados por el Instituto de Innovación en Biotecnología Industrial (IIBI), que cuenta con los laboratorios adecuados. Germán fue ministra de Educación desde el año 2004 al 2008. Fue sustituida en el cargo por Melanio Paredes, quien ayer expresó su esperanza de que no lo evalúen por el desayuno escolar, sino por la mejoría en la calidad de la enseñanza. [EL CARIBE]

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Busca eliminar voto preferencial El presidente de la JCE anuncia que someterá proyecto

Comicios

El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, anunció ayer el sometimiento de una propuesta de eliminación del voto preferencial para la escogencia de los diputados. Tras recibir a los integrantes de la Comisión de la JCE de la Cámara de Diputados, cuyos integrantes se mostraron de acuerdo con la iniciativa, Rosario consideró que la metodología del voto preferencial se ha convertido en un ruido en la

elección de los diputados. Dijo que el proyecto será sometido al Congreso en el curso de este mes, o en la primera quincena de noviembre de este año, para que sean los legisladores quienes decidan si se mantiene o no el voto preferencial para la escogencia de los diputados. Indicó que el voto preferencial se mantiene como consecuencia de una resolución de la JCE y no de una ley adjetiva, por lo que es potestad de la junta reiterar o mantener esa situación, o dejarla sin efecto. “A fin de nosotros ayudar a coadyuvar a que se elimine lo que yo he considerado

MESA. Fernández participa en una mesa de trabajo.

Aclara sobre corrupción Presidente niega que intentara minimizar efecto El presidente Leonel Fernández negó este viernes que haya tenido la intención de minimizar el efecto de la corrupción en la sociedad dominicana. “Por el contrario, el haber solicitado la cooperación del Banco Mundial, del Banco Interamericano de Desarrollo, la Unión Europea y de las agencias de Cooperación de España, Estados Unidos y Canadá para tomar iniciativas en contra de la corrupción, lo que demuestra es la preocupación que tengo de enfrentar con eficacia ese flagelo”, dijo. Fernández manifestó que haber organizado 10 mesas de trabajo sobre distintos temas relativos

a la corrupción, con la participación de funcionarios, el sector privado y la sociedad civil, también revela la voluntad de integrar a toda la sociedad en la búsqueda de soluciones a ese mal. De acuerdo a una nota en la página web de la Presidencia, Fernández señaló que con los resultados de las consultas realizadas, tiene como objetivo fortalecer los mecanismos institucionales para combatir el delito de cuello blanco. Sostiene que con la convocatoria a los organismos multilaterales y los distintos sectores sociales, lo que se procura es reafirmar la voluntad inquebrantable de las actuales autoridades en prevenir, investigar y perseguir todos los actos dolosos que afecten el patrimonio nacional. [EL CARIBE]

como un elemento de distorsión en el sistema electoral. Nosotros garantizamos a los diputados de que vamos a dejar sin efecto esa resolución”, manifestó. Sostuvo que en el Congreso existe una iniciativa en ese sentido, la cual será fortalecida con el proyecto que depositará la JCE. “Vamos dejar sin efecto esa resolución para que sea el cuerpo legislativo el que decida cuál es el sistema conveniente en materia de organización de la participación de los partidos y de los candidatos en el proceso electoral”, sostuvo. [MÁXIMO ZABALA]

MEDIDA. Rosario dijo eliminará resolución interna.

NEGATIVO

Afirma que sistema afecta a los partidos Entre los aspectos negativos del voto preferencial, Rosario cita la competencia que se desarrolla a lo interno de los partidos, la cual debiera ser una competencia libre y abierta por el voto democrático de los ciudadanos. Dijo que es una actividad canibalesca la que se desarrolla en los partidos que rompe la unidad interna y disminuye los niveles de democracia.

6 [ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Le dictan 10 años de cárcel

Pide juicio de fondo Latidos por caso Figueroa

Quemó casa con ex mujer e hijos dentro

LITO SANTANA

Solicitan ratificarles coerción acusados

■ Abuso

El alcalde no podía creerlo. El general Alcántara se había fijado en la hermosura de su hija más pequeña y eso aterrorizaba. Fue en la época de Trujillo, cuando los militares seguían al pie de la letra la trayectoria perversa de su amo. Por eso Manuel Matos, alcalde pedáneo de la pequeña comunidad de “Subía Grande” fue impregnado por una sudoración fría que le cubría de pie a cabeza. “Caramba, señor alcalde, que mujercita más bella está criando usted”, dijo el general saboreándose los labios y frotándose las manos. “Sí, es muy linda, pero no es para usted”, respondió el alcalde que se retiraba agarrando por un brazo a su niña de doce años. “Eso veremos cuando yo regrese de La Vuelta del Toro”, ripostó Alcántara al subir a su jeep militar en ruta hacia ese paraje.

De esa forma, el Ministerio Público rechaza la solicitud de revisión de la coerción interpuesta por cuatro de ellos. Asimismo, los fiscales solicitaron que le sean impuestas medidas de coerción de una garantía económica de 500 mil pesos, por separado, a las imputadas Madeline Bernard Peña y Dolphina Peláez, ya que ante el inminente envío a juicio de fondo, existe el peligro de fuga y que de igual modo, se les imponga impedimento de salida del país y presentación periódica ante la Fiscalía del Distrito, para garantizar su presencia en el proceso. En sus motivaciones en el tribunal para que se rechace la solicitud de libertad bajo fianza, mediante la variación de la prisión preventiva, interpuesta por Eddy Brito, Mary Pelaez, Juan José Fernández Ibarra e Invanovich Smester, los fiscales afirman que no hay ningún nuevo presupuesto que así lo determine y que éstos se podrí-

litosantana076@gmail.com

MALAQUÍAS ARIAS

El Ministerio Público solicitó ayer al Segundo Juzgado de la Instrucción el envío a juicio de fondo a los ocho imputados por lavado junto a José David Figueroa Agosto y que ratifique la prisión preventiva que pesa contra todos.

■ Terror

MEDIDA. Los fiscales pidieron ratificar las acusaciones contra el grupo.

y que las mismas sean dilucidaan fugar del país. También, que sean excluí- das en juicio de fondo. das la mayoría de las alegadas pruebas testimoniales y docu- RATIFICA PRUEBAS. Al pedir el mentales presentadas por los rechazo en su contra-réplica de abogados de la defensa de los las pruebas presentadas por la imputados Eddy Brito, Madeli- defensas, el Ministerio Público ne Bernard Peña, dijo que éstos sólo Sobeida Félix Morel, se pronunciaron en Ivanovich Smester, contra de las misJuan José Fernández mas con el objetivo SON Ibarra, Sammy de desacreditarlas y los imputados en Dauhajre, Dolphy y confundir a la juzgael caso Figueroa Mary Peláez. dora. Los fiscales adjuntos Fabián El fiscal Fabián Melo dijo Melo, Milcíades Guzmán y que todas la evidencias, presenWendy Lora, en sus conclusio- tadas como pruebas contra el nes finales en la refutación a grupo, fueron incautadas por los alegatos de la defensa de los los fiscales luego de rigurosas ocho imputados, pidieron al tri- investigaciones, porque ningubunal, que preside la magistra- no de los imputados actuó de da Claribel Nivar Arias, aceptar buena fe. las acusaciones contra el grupo [ SUANNY REYNOSO ]

do de la provincia de Santo Domingo condenó a 10 años de prisión en la cárcel de La Victoria a un hombre que prendió fuego a una vivienda con su ex mujer y su dos hijos dentro. La sentencia fue emitida en contra de Jorge Vallejo Mateo, quien roció gasolina por una ventana a la casa de su ex mujer Lissette Yanirys Recio y posteriormente procedió a incendiarla. La señora Recio se encontraba acostada junto a sus dos hijos menores de edad cuando Vallejo prendió fuego a su vivienda. Aunque los dos menores salieron ilesos, Lissette Yanirys resultó con quemaduras de segundo y tercer grado en la cara, cuello miembro superior izquierdo y tronco posterior. Tras cometer el hecho, el hombre condenado a diez años de cárcel, emprendió la huida y fue apresado por agentes de la Policía. El hecho ocurrió 26 de julio del 2009 en el sector el Abanico de Herrera. Días antes de prender fuego a la vivienda, Jorge Vallejo Mateo la emprendió a machetazos contra su ex esposa, que salvó su vida gracias a la intervención de sus parientes. [ SUANNY

REYNOSO ]

Declaran en estado rebeldía a prófugo Habría intentado matar a un abogado El Cuarto Juzgado de la Instruc-

FUENTE EXTERNA

El ambiente no pudo ser más tenso. El pánico se apoderó de los paisanos de la comunidad ubicada en la Sierra de Neyba. “Prepárese alcalde que cuando el general regrese usted es hombre muerto”, le decían a Manuel. Cuando llegó la noche todos se encerraron en sus casas para no ser testigos de la masacre que venía. Pasaron una, dos, tres horas y la comitiva no llegó. No fue hasta en la mañana siguiente cuando el general se asomó a la comunidad. Por las rendijas de sus ranchitos lo vieron recorrer el camino que atravesaba el pequeño poblado. Y para sorpresa de todos, el general ni siquiera se detuvo. No lo podían creer, pues nadie vivía para contar el desaire que le hizo Manuel. El galope de un caballo rompió el silencio obligado que quedó en el pueblo. Era el alcalde de “La Vuelta del Toro” que bajó hasta “Subía Grande” en busca de consuelo, pues el General, en su misma vivienda había violado sexualmente a su hija de apenas once años.

El Segundo Tribunal Colegia-

Justicia

Carim Abunabaa Nicolás.

ción del Distrito Nacional declaró ayer en estado de rebeldía al prófugo Carim Abunabaa Nicolás, acusado de intento de homicidio y porte ilegal de arma de fuego, en perjuicio de abogado Gustavo Mejía Ricart. En la sentencia emitida en la

mañana de ayer, el juez Delio Germán Figueroa ordenó el arresto y conducencia ante una autoridad competente del prófugo, quien es ciudadano norteamericano, oriundo de Dubai. En sus considerandos, el magistrado afirma que tomó la decisión en contra del imputado, porque éste no compareció al tribunal sin haber justificado su ausencia, no obstante haber sido citado legalmente.

Ante la ausencia del imputado, el juez aplazó el conocimiento de la audiencia preliminar hasta tanto Carim Abunabaa sea localizado, apresado y presentado ante el tribunal. El extranjero está acusado de intento de homicidio, luego de disparale dos veces con una arma ilegal al doctor Mejía Ricart, por lo que fue procesado por violar el artículo 295 del Código Penal. [ SUANNY

REYNOSO ]

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Compró boleto en farmacia de Los Jardines Un comerciante de 44 años de edad, residente en el sector Arroyo Hondo, Distrito Nacional, recibió el pasado Jueves 21

el premio LOTO de la Lotería Electrónica Internacional Dominicana SA, (LEIDSA), por un valor de 16 millones de pesos, al resultar agraciado con los seis números del sorteo del Sábado 2 de Octubre. Virgilio Raúl Tavarez García,

quien posee un negocio de vender pinturas, compró su ticket en la farmacia Glenn, situada en la Avenida Versalle #13 esquina Jardín del Edén, Los Jardines. Es la segunda ocasión en el presente año que el premio de la LOTO es vendido en este esta-

Daniel Toribio destaca fortaleza de la banca Dice responde a la estabilidad macroeconómica co del Reservas (Banreservas), Daniel Toribio, dijo ayer que si actualmente los bancos son exitosos en sus operaciones es por la estabilidad macroeconómica que vive el país, impulsada por la presente gestión de gobierno. “Todos los dominicanos saben y lo sabe el mundo entero, que en situación de crisis la gente no invierte; no hace negocios y los bancos viven

DANNY POLANCO

El administrador del Ban-

Daniel Toribio en misa.

de ese tipo de cosas, y además se produce un riesgo sistémico y eso afecta a las instituciones bancarias”, apuntó Toribio tras la misa oficiada en la Catedral por el cardenal Nicolás de Jesús

López Rodríguez, a propósito del aniversario 69 del Banreservas. Allí asistieron empleados del banco, directivos de oficinas comerciales, funcionarios del gobierno y personalidades de la vida pública nacional. La ceremonia religiosa forma parte de un conjunto de actividades organizadas por el Banreservas para conmemorar su fecha de creación. El Banreservas fue fundado el 24 de octubre de 1941, mediante la Ley 586. El banco comenzó con unos activos por valor de un millón, 100 mil pesos. [ OSCAR

QUEZADA ]

blecimiento. Tavarez García recibió su premio en las oficinas ejecutivas de LEIDSA, de manos de la Directora de Relaciones Públicas de la empresa, Onfalia Morillo, quien felicitó al agraciado. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

Comerciante gana 16 millones de pesos en LOTO

Onfalia entega el cheque a García.

8[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Emplazan a Medio Ambiente

DEJADEZ

Dice nunca ha supervisado a la empresa

Félix Nova le pide que asuma su rol sobre la Falconbridge Minería

El presidente de la Comisión de Medio Ambiente del Senado, Félix Nova, pidió al Ministerio de Medio Ambiente que asuma su rol de supervisión de las operaciones de la Falconbridge Dominicana. Nova dijo que el daño a las lomas de Bonao y La Vega se debe a que las autorida-

des “nunca han supervisado nada”. En tanto que el gerente de comunicaciones de la Falconbridge, Luis Rosado, dice que a esa entidad le causó “extrañeza” la publicación del reportaje de El Caribe respecto a que las lomas de Bonao y La Vega que se avistan de lejos, a una distancia de hasta 10 kilómetros son una especie de heridas de muerte, un cáncer incurable. Félix Nova lamentó que

Medio Ambiente haya dejado la minera a su libre albedrío y que los cráteres y el daño que se avista en las montañas bonaerenses y veganas se debe a que las autoridades no son vigilantes. “Al no tener vigilancia la prioridad de las empresas capitalistas es ganar dinero sin importar los daños y las consecuencias que esto acarree a las comunidades donde opera”, manifestó el senador. [ ROBERTO VALENZUELA ]

DANNY POLANCO

DAÑOS. Explotación en una loma de Bonao.

“En el pasado Medio Ambiente nunca ha supervisado nada y todo lo hemos dejado a la empresa que crea la explotación. Para cualquier empresa capitalista la prioridad número uno es ganar dinero y lo demás siempre será secundario”, dijo el senador Félix Nova.

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

]9 ADVERTENCIA

Pacientes renales demandan medicamentos

No aceptarán genéricos en sustitución

Denuncian que no reciben el servicio de diálisis completo Salud

Cientos de pacientes renales temen que podría empeorar su salud porque no reciben del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social los medicamentos que necesitan para cumplir su tratamiento. Además, denunciaron que las salas de diálisis disponibles no dan abasto.

Las denuncias de la deficiencia en la asistencia médica provienen de distintos pacientes renales. Por una parte, están los pacientes con transplantes de riñón que aseguran que hace tres meses que del Ministerio de Salud Pública no reciben el kit de medicamentos que necesitan, y de otro lado, quienes se dialisan en el Hospital Padre Billini, que se quejan de que no reciben las horas completas que demanda su

condición de salud. Gladys Segura, en representación de más de 400 pacientes con transplante renal, afirmó que si no les suministran las dosis muchos pacientes podrían morir. “El 15 de noviembre los suplidores cierran los pedidos hasta febrero. Nos hemos enterado de que Salud Pública no ha hecho ningún trámite para comprar los medicamentos”, explicó. [ FELIVIA

MEJÍA ]

EL CARIBE

CASO. Algunos pacientes dicen que sin la dosis morirían.

Segura expuso que es posible que la escasez se deba a que Salud Pública tenga planes de cambiarle los medicamentos por unos genéricos, lo que, advirtió, no están dispuestos a aceptar, porque de acuerdo a especialistas el riñón transplantado no lo tolera.

10[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

MINISTRO

Recomienda hacer sus propios sueros

CUIDADOS. Menores afectados de cólera son atendidos en un centro de salud en Saint Marc, en medio de la expansión de la epidemia.

Cólera amenaza a RD OPS advierte que situación en Haití es riesgosa para el país

Alerta

WASHINGTON. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) advirtió ayer de que el brote de cólera que afecta a Haití podría llegar a la República Dominicana por lo que pide que se extremen las medidas de higiene.

"Nos toca alertar a la comunidad debido al riesgo de su extensión", dijo en rueda de prensa el subdirector del organismo, Jon Andrus. La OPS, filial de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para América Latina, ya ha enviado equipos de sanidad a ambos países para que "si el brote se extendiera hasta allá no se vieran abrumados por la situación". De momento no se ha detectado ningún caso de cólera en el país vecino, pero las autoridades

sanitarias pidieron a República Dominicana que estén preparados ante un eventual contagio. Según los datos recogidos por la OPS, el brote de cólera registrado en la región de Artibonite ha afectado a más de 2,000 personas y ha causado la muerte de cerca de 200. No obstante, "estos datos son preliminares y puede que haya cambios", indicó Andrus. Se espera que el número de casos aumente puesto que la población de Haití no está inmunizada contra el cólera, una enfermedad contra la que el país no tiene que luchar desde hace años. Andrus señaló que todavía no se sabe si se han registrado casos en los asentamientos temporales de las personas realojadas tras el terremoto del 12 de enero, pero se está siguiendo de cerca su evolución. "Estamos estudiando atentamente los casos, en particular en esas comunidades vulnerables", señaló. El cólera se transmite

por contaminación fecal del agua y la comida por eso con medidas de higiene personal como el lavado de manos y la buena preparación de los alimentos se pueden evitar muchos de estos casos, advirtieron las autoridades. La OPS ya ha enviado un cargamento con 750,000 paquetes con sales de rehidratación que permitirán atender 100,000 casos de diarrea moderada y 4,000 casos de diarrea grave, además de 300,000 cajas de antibióticos. "El objetivo es minimizar el número de personas afectadas", dijo Andrus, que señaló que la tasa de mortalidad en estos momentos es del nueve por ciento. La OPS está trabajando con el Gobierno de Haití, la ONU, las ONG, el Departamento de Salud de EEUU, la USAID y la Agencia de salud de Canadá, y dispone de sistemas de vigilancia sanitaria establecidos. [EFE/AP]

El ministro de Salud Alex Larsen instó a quienes sufran diarrea a hacer su propio suero con agua, sal y azúcar para tomarlo camino al hospital. Michel Thieren, funcionario de la OPS, dijo que los hospitales de la región tienen suficientes tratamientos intravenosos por ahora, pero necesitarán reaprovisionarse ante la gran demanda. "Pero tenemos un número importante que requieren tratamiento intravenoso", dijo Thieren.

CADÁVER. Víctima de la epidemia en Saint Marc.

Ayuda de Estados Unidos EEUU, a través de USAID y los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), que se encuentran en el terreno en Haití, colabora con el Ministerio de Salud haitiano y la OPS, así como con otros socios para responder al brote, indicó hoy por su parte el De-

partamento de Estado. El portavoz, Philip Crowley, indicó que el Gobierno de EEUU está suministrando a Haití sueros de rehidtratación oral y ayuda en una intensa campaña de salud pública sobre higiene y la adecuada calidad sanitaria del agua.

Muertes por la enfermedad son casi 200 Informan que hay 2,364 casos de cólera en Haití SAINT MARC, HAITÍ.

Una niña con síntoma de cólera.

Casi

200 personas han muerto hasta el viernes por un brote de cólera en una zona rural de Haití, lo que ha obligado a los grupos humanitarios a movilizar de urgencia medicinas y otros materiales, ante la más importante crisis sanitaria en Haití desde el sismo de enero. Más de 2,000 personas se reportan enfermas. Los pri-

meros dos casos de la enfermedad en las afueras de la región rural de Artibonito se confirmaron en Archaie, un poblado cercano a Puerto Príncipe. Las autoridades temen que el brote pueda llegar a los campamentos donde viven cientos de miles de refugiados en la capital. "Será muy, muy peligroso", dijo Claude Surena, presidente de la Asociación Médica Haitiana. "Puerto Príncipe tiene más de 2.4 millones de habitantes, y la manera como viven ya es bastante peligrosa". El Ministerio

de Salud confirmó 194 decesos y 2,364 casos de cólera, de acuerdo con Imogen Wall, portavoz de la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. Muchos enfermos han acudido al hospital St. Nicholas, en la ciudad costera de Saint Marc, donde cientos de pacientes deshidratados reciben sueros intravenosos mientras aguardan mayor atención médica. Algunos de ellos espantan moscas mientras están recostados en colchones manchados con excremento humano. Jille Sanatus, de 55 años,

estaba entre ellos desde el jueves, cuando su hijo Jordany lo llevó. Una doctora trataba de ponerle la aguja del suero intravenoso en el brazo. "Es muy difícil porque está completamente deshidratado. Es difícil hallar la vena", dijo la doctora Roasana Casimir. Media hora después, el hombre había muerto. El cólera es una infección que se propaga en el agua contaminada. Causa diarrea severa y vómito que pueden deshidratar y causar la muerte del paciente en horas. [ AP ]

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

] 11

Salud Pública dice vigila la frontera por el cólera Las autoridades de Salud Pública informaron ayer que ante el brote de cólera que afecta a Haití, mantiene una estricta vigilancia epidemiológica a lo largo de la zona fronteriza con la finalidad de prevenir la penetración de la enfermedad que ha cobrado la vida a más de 135 personas en esa nación. La información la ofreció el titular de esa carte-

Patrulla mata a 2 en Cristo Rey Afirman que eran delincuentes que les dispararon Dos hombres fueron ultimados a tiros ayer en un supuesto intercambio de disparos con una patrulla de la Policía, que alega que trató de apresarlos en el sector Cristo Rey del Distrito Nacional. Los abatidos son Eliezel Cristian Martínez de los Santos (El Terror de Cristo Rey y/o El Poli) y José Luis Khoury Bidó, a quienes la Policía dice que les ocupó tres armas de fuego, con las cuales presuntamente dispararon a los agentes del orden en repetidas ocasiones. El parte policial señala que ambos hombres eran buscados de manera activa por la comisión de múltiples hechos delictivos, tales como homicidios, robos, asaltos a mano armada, entre otros. La nota de la Policía indica que fallecieron mientras eran conducidos al hospital Francisco Moscoso Puello. Según el informe, el enfrentamiento con los agentes de la uniformada se originó a las 2:30 p.m., en la calle L del referido sector, cuando “El Poli” y su acompañante supuestamente atacaron a tiros a los policías que se disponían a apresarlos. [ EL

CARIBE ]

ra, Bautista Rojas Gómez, tras asegurar que todo está bajo control y que ha sido reforzado el personal médico, insumos y medicamentos en todos los hospitales de la zona fronteriza para contrarrestar cualquier eventualidad que pudiera presentarse. En tanto que el presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Senén Caba, manifestó su preocupación por la enfermedad y exhortó a la clase médica a sumarse a las medidas preventivas que ejecutan las autoridades

oficiales para evitar que se convierta en epidemia. El cólera se transmite por contaminación del agua y alimentos, y raramente por contacto con personas infectadas o enfermas, a menos que no se cuente con las medidas de higiene básica. Se trata de una infección intestinal aguda, que se caracteriza por evacuaciones diarreicas abundantes, con vómitos y deshidratación que puede llevar al paciente al colapso circulatorio en el término de 16 a 24 horas. [ YANET

BELTRÉ ]

Recomendaciones Rojas Gómez recomendó a los ciudadanos haitia-

FUENTE EXTERNA

CMD manifiesta preocupación por el brote

Bautista Rojas Gómez.

nos y dominicanos que viven en las provincias Montecristi, Dajabón, Independencia, Elías Piña y Pedernales, asumir una serie de medidas de higiene para evitar el contagio de la enfermedad. Entre las medidas recomendadas por las autoridades sanitarias se destacan, la manipulación y protección adecuada de los alimentos, el lavado de manos, purificación del agua, limpieza y desinfección del hogar. Exhortó a la población de esa zona a acoger las recomendaciones de las autoridades e inmediatamente sientan síntomas de la enfermedad acudir a los centros de salud de esas demarcaciones. El funcionario se refirió al tema en Dajabón, donde acudió ayer para coordinar las acciones preventivas frente a la enfermedad.

12[ DIPLOMACIA EL CARIBE. SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

LABOR. “Un diplomático no es un controlador, ni un su-

APOYO. “Los fondos de cooperación sufren las mismas

¿Cuál es la cooperación que ofrece la Unión Europea al país? En la discusión internacional sobre la cooperación y el desarrollo desde hace mucho tiempo ha habido críticas a que la ayuda duplica los esfuerzos a los gobiernos de los países que la reciben, porque cada quien tiene sus procedimientos y entonces se está sustrayendo capacidad. Por eso hay un gran acuerdo que se llama Declaración de París sobre la Eficacia de la Ayuda, en donde los países donantes y los receptores se han puesto de acuerdo para que haya un mayor alineamiento de la ayuda. Como somos portadores de este acuerdo lo aplicamos en República Dominicana con la ejecución de proyectos a través del presupuesto. Por ejemplo, tenemos un programa de educación, observamos los programas que tiene el Ministerio de Educación, vemos que está inscrito en sus partidas presupuestarias y los objetivos y metas a seguir. Entonces, nosotros ofrecemos apoyo con un aporte parcial para la implementación de ese programa. Nosotros no nos fijamos en la forma en que se administran los fondos, sino que estamos exigiendo resultados. Si no hay resultados no hay más dinero o se reducen las cuotas. Si los resultados son buenos, la cuota sube.

restricciones que cualquier otro programa, además de que tienen competencia con otros temas de los presupuestos de los países cooperantes. A pesar de la crisis los aportes siguen igual, aunque pueden cambiar”.

CARLOS MEJÍA

pervisor. La autoridad diplomática es de facilitador y de traductor. Somos culturas y realidades diferentes, pero tenemos ciertas cosas en común, como el planeta, la paz y la estabilidad, entre otros aspectos”.

El EPA debe ser mejor aprovechado en el país” IRENE HOREJS. Embajadora de la Unión Europea en República Dominicana ¿Cómo se nombra la delegación diplomática de la Unión Europea? Todos los puestos de dirigentes se publican en la Dirección de la Comisión Europea y los interesados se presentan y se organiza una selección interna que luego se somete a los ministros de Exterior de cada uno de los 27 estados miembros de la Unión Europea. Entonces, es el presidente de la Unión Europea quien nombra y propone al funcionario ante el gobierno correspondiente. En este caso, al presidente de República Dominicana. Luego, el procedimiento es igual que un embajador de cualquier país. ¿Qué funciones desempeña como embajadora de la Unión Europea? La presidencia de la Unión Europea tiene el cargo de hablar por los estados miembros cuando hay apariciones conjuntas, además de coordinar las acciones en el diálogo político y también cuando la sede pide hacer alguna intervención ante organizaciones como Naciones Unidas. ¿Tienen acciones específicas en República Dominicana? La presidencia es un rol de coordinación de la Unión Europea ante el

Estado dominicano. Primero, tenemos un diálogo político. Cada seis meses nos reunimos con los embajadores de los países miembros para discutir sobre ciertos temas de interés común como el cambio climático, las relaciones binacionales con Haití, la reconstrucción de esa nación, implementación del Acuerdo de Asociación Económica (Conocido como EPA), temas sobre Naciones Unidas y también seguimiento en apoyo a República Dominicana en su lucha contra el tráfico de drogas, que es otro tema que a nosotros nos preocupa y nos interesa. ¿Cómo va el Acuerdo de Asocia ción Económica -EPA-? El acuerdo es muy bueno, porque es una obra jurídica que va más allá de la simple fijación de aranceles y cuotas. Es un acuerdo que permite libre entrada de productos dominicanos al mercado europeo, pero siempre y cuando se cumplan las normas fitosanitarias y reglamentarias. También habla de la propiedad intelectual, prevé el intercambio de servicios, tiene un protocolo para promover el intercambio, el apoyo financiero medidas de ajustes que las empresas dominicanas tienen que

os países del área del Caribe deben ponerse de acuerdo con República Dominicana para establecer una representación ante la Unión Europea. Así podrán aprovechar el apoyo financiero previsto en el Acuerdo EPA para mejorar la competitividad de las empresas con potencial exportable hacia la UE. ¿QUIÉN ES?

Profesión: Socióloga y carrera diplomática. Lleva 10 años en la UE.

hacer como la mejora de sus niveles de competitividad, de controles de calidad y otros. ¿Son ventajas exclusivas para RD o se integra a todo el Caribe? El AAE o EPA se hace con los países del Caroforo. Las ventajas que la Unión Europea da a República Dominicana se extienden automáticamente a los demás países del Cariforo. Está previsto establecer una institución que trate y negocie permanentemente con la Comisión Europea por la implementación del acuerdo. Ahí hay una traba institucional, porque en principio los países del Cariforo tienen que definir cuál es la parte negociadora por parte de ellos, y hasta ahora, no se han puesto de acuerdo el Caricom y República Dominicana sobre quien es la entidad técnica y política para negociar punto por punto la implementación del acuerdo. ¿Entonces no se está aprovechando el acuerdo a plenitud? Ahora mismo la única parte que se está implementando es la de aranceles y cuotas. Entonces, para nosotros el acuerdo todavía no está en implementación.

¿Qué otra forma de apoyo ofrecen? Sacamos una parte por el apoyo presupuestario, otra parte como proyectos específicos. Por ejemplo, el mercado bilateral de Dajabón es específico y es una forma de cooperación. También tenemos programas de apoyo a la reforma del Estado, y por último tenemos las subvenciones, en las que hacemos convocatorias sobre áreas específicas para apoyar a organizaciones no gubernamentales de la sociedad civil. El apoyo presupuestario se trabaja a través de la Digecom. El secretario Domingo Jiménez es el representante del gobierno dominicano en cuanto a la cooperación. ¿Cómo opera el cuerdo de Cotonou en esta estrategia? Cotonou es un acuerdo multilateral entre todos los países europeos con todos los países ACP (África, Caribe y Pacífico), que son ex colonias de los países europeos. República Dominicana es un caso bastante excepcional, no es que no haya sido colonia, pero fue hace mucho, y están países de colonias recientes. Esto es un acuerdo global, como un tratado que prevé áreas de política, de comercio y de cooperación. Bajo Cotonou está la estrategia de cooperación entre la Unión Europea con un programa nacional indicativo plurianual. El vigente está desde el año 2007 hasta el año 2012. ¿Cuál es el monto de la coopera ción de la Unión Europea? Para RD tenemos un plurianual de 220 millones de euros, que se distribuyen en cinco años. Esto, más unos 5 a 10 millones de euros por año que vienen con proyectos de fondos globales que se dan en Bruselas en forma adicional. Esos fondos se desembolsan al ritmo de la ejecución, no se dividen en partes iguales. [ ESTEBAN

DELGADO ]

EL CARIBE. PAÍS

] 13

FUENTE EXTERNA

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Desarrollo. El alto nivel de institucionalidad y el respeto a las reglas del juego, hacen de Taiwán uno de los países más seguros para la inversión, situación que le ha permitido escalar posiciones de liderazgo en el ámbito de la industria de la tecnología informática

Lo que tiene

TAIWÁN

que debería copiar RD Cuando las fuerzas del Partido Comunista lideradas por Mao Tse-Tung ganaron la guerra civil en 1949, y el generalísimo Chiang Kai-shek cruzó el estrecho de China seguido por cerca de millón y medio de chinos para establecerse en Taiwán, la República Dominicana contaba ya con 105 años de independencia. Con un territorio montañoso mucho más pequeño que el nuestro, apenas 36,200 kilómetros cuadrados, incluyendo las pequeñas islas sobre la que ejerce su soberanía, Taiwán era entonces apenas una provincia rebelde bajo la constante amenaza del gobierno de Pekín. Sesenta años después, los taiwaneses forman una de las naciones más prósperas y desarrolladas del mundo. La República Dominicana, en cambio, bajo condiciones más promisorias y un territorio más fértil, rico en recursos naturales, no ha podido salir del subdesarrollo, con índices estadísticos por debajo de la media mundial en áreas vitales como la educación, la

salud, el medio ambiente y la producción agrícola e industrial. Para finales del 2008, el volumen del comercio de Taiwán alcanzó los US$496,000 millones, con exportaciones equivalentes a US$255,600 millones e importaciones del orden de los US$240,400 millones, para un superávit en la balanza comercial superior a los quince mil millones de dólares. Sus reservas de divisas a junio del año pasado, 2009, eran de US$317,500 millones, sólo superadas por China, Japón y Rusia, cifras que la colocaban en el puesto número 16 en el ranking de las mayores economías del mundo. El desarrollo de esta pequeña isla del Pacífico Occidental, entre Japón y las Filipinas, se ha dado en una situación de peligro permanente con China Continental con 1,400 misiles apuntando todavía hacia sus costas, a pesar de los avances logrados en las negociaciones bilaterales que han generado, al cabo de sólo dos años,

14 acuerdos en las áreas del transporte y las comunicaciones. EDUCACIÓN. La educación ha jugado un papel fundamental en el crecimiento y desarrollo de Taiwán. En la actualidad, el índice de analfabetismo en la población mayor de 15 años es de apenas un 2%, con inversión gubernamental en el área estimada en un 6% del PIB y entre un 16% y un 20 % del presupuesto. Existen allí 162 instituciones de enseñanza superior, 147 de las cuales son universidades y colegios universitarios, con una población estudiantil estimada en más de un millón 300 mil 181 programas de maestría y 33 mil de doctorado. El alto nivel de institucionalidad y el respeto a las reglas del juego, hacen de Taiwán uno de los lugares más seguros para la inversión, situación esta que le ha permitido escalar posiciones de liderazgo en el ámbito de la industria de la tecnología informática, con un asombroso crecimiento de em-

presas de tecnología de punta o de vanguardia. En los últimos años, con los auspicios del gobierno, Taiwán ha establecido más de 100 centros de incubación de negocios, en su mayor parte administrados por universidades, lo que ha facilitado el rápido desarrollo tecnológico del país. Buena parte del éxito de Taiwán descansa en la posición que ocupa en los estudios globales realizados por instituciones y organismos internacionales. Por ejemplo, para abril de 2009, figuraba en el quinto rango de 50 países encuestados en cuanto al clima de inversión; en el 17 lugar en competitividad global de 134 naciones objeto de investigación y en el puesto 16 entre 82 países en lo que tiene que ver con mejor entorno comercial. Un estudio sobre índice de competitividad de la industria de la tecnología informática realizado por la Unidad de Inteligencia del Economist, la situó en el lugar número 2 entre los 66 países más avanzados del mundo. Su índice de presteza en la red alcanzó la décimo tercera posición entre 134 países encuestados, según el Foro Económico mundial, y otro estudio de la Unión Internacional de Telecomunicaciones de Naciones Unidas sobre el Indice de Desarrollo de Tecnología Informática y de Comunicaciones (2007-2009), la situó en la posición 25 entre 154 naciones. En el ranking de desempeño de E-Gobierno, un estudio de la Institución Brookings, de agosto de 2008, la colocó en la segunda mejor posición entre 198 países encuestados. [ MIGUEL

GUERRERO ]

ACCESO AL RESTO DE ASIA Las negociaciones con China Continental, iniciadas en el 2008 tras el regreso al poder del partido Kuo Ming Tan, bajo la presidencia de Ma Ying-jeou, culminaron con un acuerdo marco de cooperación bilateral puesto en vigencia en septiembre de este año, que le han abierto las puertas a Taiwán al resto del mundo asiático, muy restringido debido al boicot de muchos años auspiciado por Pekín. Chao Chien-min, ministro encargado del Consejo Continental que lleva las negociaciones con China, informó en una entrevista en Taipei, que las difíciles pláticas con el gobierno de Pekín han dado resultados hasta ahora debido a que el tema de la soberanía fue puesto a un lado, concentrándose en el ámbito de la economía y dejando para mejor momento el aspecto político de las dos China.

14[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

PEDRO CONDE STURLA

✑ TÚ, ALEXIS, VIAJERO INVERTEBRADO DE UN FERRY QUE NO NAVEGA, TE EMBAR-

CASTE EN ESE VIAJE DE CINCO DÍAS INCONTABLES, QUE TE LLEVÓ DE SANTO DOMINGO A MAYAGÜEZ, Y DE MAYAGÜEZ AL TAMBOR DE TU AGONÍA. Y ESE PERIPLO INCONCLUSO PRODUJO EL MILAGRO DE ABRIRTE UNA COMPUERTA HACIA LA ESENCIALIDAD DE LA VIDA: LA PERDIDA Y LA POR CONQUISTAR

Tormenta de alondras [Esta página tiene como invitada especial, muy especial, a Mery Sananes y una “Tormenta de alondras” que más parece, por la finura de lo expresado, un soplo de suaves vientos alisios. Mery Sananes es escritora y docente de la Universidad Central de Venezuela. Ha publicado, “Walt Whitman: poeta de los tiempos que vendrán” (1973) y “León Felipe: poeta de pólvora y barreno” (1988), entre otros textos. Su juicio sobre un galardonado libro de Aléxis Gómez Rosa “Ferryboat de una noche invertebrada” remite a la amistad con el poeta y la complicidad con René Rodríguez Soriano que le envía el texto. La fina inteligencia que destila en el análisis, en la apreciación crítica del texto desmiente la impresión inicial. No es, la suya, crítica de amigos. Mary Sanames maneja a la perfección un bisturí crítico y hace tanta poesía en su análisis como el poeta en su poesía. Se cogió golosamente el texto para ella e hizo otro, sobre todo al final, y la verdad es que no me atrevo a decir cuál es mejor. PCS]. n día, inesperadamente, recibí tu libro en mi buzón de correo: Premio Nacional de Poesía “Salomé Ureña de Henríquez” 2006, Segunda edición, República Dominicana, 2009. Cuando lo abrí supe que debía ser una nueva travesura de René Rodríguez Soriano, quien, a manera de provocación, suele ponerme en contacto con sus amigos poetas, para ver si sale de mis alforjas alguna imaginería. Un privilegio que asumo con alegría, porque todo libro que se abre es un horizonte alado que desde el dintel de los párpados derrama sobre uno un raudal de marinerías, en las que hay que navegar para alcanzar nuevas orillas u honduras. Ambas nutren, sustentan y hasta a veces germinan. A este historial debo agregarte que tu libro me llegó con una dedicatoria particularmente hermosa: “Para Mery Sananes con el afecto y la admiración luminosa de esa nerviosa escritura (su escritura) que palpita en la web. Con afecto infinito. AGR, 3 de febrero del 2010.” Ante ella no pude menos que escribirte mi primera carta en la que te decía: “Recibir un afecto infinito no es un milagro que ocurre con frecuencia. Y creo firmemente en la magia de las palabras y en el horizonte marino que recorren los bajeles cuando les esparcen sus embusterias a los peces. Así que me has colmado del bien mayor al cual podemos aspirar quienes transitamos este abrupto vivir que nos ha tocado. De los afectos que nacen en ese cruce de palabras ajenas que sin embargo adquieren consanguinidad en la estatura de los sueños. ¿Qué más pedir? Leeré tu libro con amorosa reverencia y volveré a tí de

FUENTE EXTERNA

CARTA A ALEXIS GÓMEZ ROSA

ESCRITOR. El libro de Alexis Gómez Rosa fue galardonado.

seguro engarzada en algunos de tus versos. Gracias de nuevo, de corazón”. “Qué pena, / ver tu amor sucumbir / porque olas faltaron para llenar/tu corazón de peces, luceros, palmas y caracoles, que atrás dejamos / acordonando las islas”. Y cumpliendo con lo ofrecido, hoy de nuevo me sitúo frente a tu libro, que más parece una desembocadura de ríos que palabras en el atril de las páginas. En mi tercera lectura aún busco delinear un hilo de agua del otro, despejar la línea invertebrada que gira en elipsis a través del perfume acuartelado del suspiro que te condujo a Guarina, alfa y omega de tu ferry, para una noche que no concluye. Una travesía en la que se derraman sobre tí cascadas de sonidos multicolores que te inundan como si fueran peces, nubes, capitaneadas por un recóndito fulgor. Si dejo de lado, sin dejarlo, la exuberancia de tus palabras, batallando por describir un milagro demasiado cercano a despedida para ser cierto, me vienen las interrogantes. ¿Será posible que en ese instante brevísimo estuviese la esencia de todo lo que el hombre ansía como ejecución de la vida y el amor? ¿Será que la clave está allí? En estos tiempos, mucho más sórdidos y oscuros que los recintos de los amores transitorios, sólo es posible alcanzar el éxtasis, en el desenfreno de un instante. La mayor parte de los seres lo dejan pasar desapercibido y siguen adelante, domesticados como estamos a las sombras y el desahucio. Pero tú, Alexis, viajero invertebrado de un ferry que no navega, te embarcaste en ese viaje de cinco días incontables, que te llevó de Santo Domingo a Mayagüez, y de Mayagüez al tambor de tu agonía. Y ese periplo inconcluso produjo el milagro de abrirte una compuerta

hacia la esencialidad de la vida: la perdida y la por conquistar. Así el recorrido deja su estela de sobresaltos, la muerte que acompaña como si fuera la vida, las luminarias que se te van revelando y de las cuales Guarina -bendita sea ella- fue la elegida, a través de tí. “Hoy no es hoy sino un jadeo / que llueve, petrificado, con linaje de párpados desdoblados y en fuga, / cerrando una puerta que también apertura el corazón del poema” (p. 72). Lo demás, que no es lo de menos, es el ferry, león de mar, vaca marina, animal de cabotaje, girando sobre sí mismo, en el imposible deseo de que no acabe la aventura que jamás comenzó, pero que dejó sembrado en los mares de tus amores, fulgores inéditos, soles de palisandro, un aluvión de pétalos y pistilos, un río-palabra que al pasar desglosa su abecedario. Por eso el poema es el alma en nudo de una historia borrosa. Sólo que el resto de la historia no es sal y agua. El imperio de alfileres se convierte en arrecife conquistado, abriendo la circunferencia de los días. Porque, después de todo, la mancha, la tinta, la confidencia, el amor intervenido es una fiesta, en la cual, henchido de luz, sombra y movimiento, se infinita el viaje al corazón. ¿Qué más pedir a la vida que no se vive, en este oscuro recuento de los días a los que nos ha tocado asistir, desasistidos de todo instrumento que no sea la ilusión, un ferry, un amor invertebrado, para que la herida no sea total? Guarina te ofrenda el resplandor de sus manos desatadas que esculpieron sobre tu cuerpo una marina de tembloroso amor. Guarina es ola de mar en otra ola renacida, desenvolviendo geometrías. Un amor que pone luciérnagas en los ojos, no importa que sucumba en el

naufragio de dos pares de zapatos. Hasta ese momento único eras sólo un par de zapatos cansados de recorrer los pasadizos de un ferry detenido. Y dime ¿quién habría de escribir el poema de Guarina, si no tú? ¿Quién hablaría por ella, si no tú? En el estremecimiento de tus versos ella deja también que se cuele, a través de las celosías, su poema quebrado. Porque ese amor precario, insoluble, que se derrama sobre su conciencia, es un lamento incurable para ambos amantes. Ella, manantial de niebla, trampa del paraíso, recogida en pleno espectro del infierno. Sin embargo, ¿no es acaso la que ha puesto luz en la casa y en la sangre, haciendo más vivible la oscuridad que arropa el tambor de tu agonía? Pienso que tu libro, Alexis, es un almácigo de versos, nacido fuera de tiempo, en la edad de la palabra, porque sólo en ella podemos aún iluminar el asombro de ver en la Osa Mayor un archipiélago donde fundar otro mundo. Un mundo con el resplandor de las Guarinas, pero sin el pozo de penas de una fuga incesante de olas muertas, que llueve con prosapia de caribe aborigen. Tú lo reiteras. Te resistes a cualquier dictamen que la encasille. Guarina la de la angustia, la que duerme sin dormir sobre los acantilados, la del peregrinar sonámbulo, bajo el vestido talar de inédita concupiscencia marina, de arbitraje solar. Guarina, la que dijo tristeza y se perdió el lienzo escrito del amanecer, en el muelle de los alucinados. La que lleva a tu sangre un paisaje dormido que anuncia su misterio de peces. Guarina, como tú Alexis, naufraga en el ferry de una noche invertebrada. Y tú, delatado en estas letras fugaces, fuiste condenado a escribir, más que un lamento incurable, un vibrante pizzicatto del amor que algún día será. Y bien valió la pena tu recorrido por las honduras de sus ojos, para que la imagen del amanecer tuviera su anverso y reverso. Algún día se instalará un herrero frente a la noche, y con un cincel de amor, abrirá un hueco muy grande por donde ingresará la luz de las estrellas, el fuego de las constelaciones, el incendio de soles lejanos, hasta iluminar la tierra toda, las guarinas, los alexis y se reinvente un amor vertical y planetario, un amor aromado de jacarandas, que habite cada cuerpo como un naufragio de caballitos de mar disparados al interior de un océano vasto como los decibeles de un latido convertido en oleaje sin retorno, con estatura de palisandro y la imaginería infinita de una tormenta de alondras. (Mery Sananes)

Pedro Conde Sturla es escritor pericopepe@live.com http://www.scribd.com/Pedro%20Conde%20Sturla

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

] 15

DINÁPOLES SOTO BELLO ✑ UNIVERSIDAD SIN INVESTIGACIÓN SERIA ES UNA LASTIMOSA CARICATURA INS-

TITUCIONAL, QUE CAMINA COJEANDO DE UNA PIERNA, INCAPAZ DE TRANSMITIR A LA SOCIEDAD UNA INFLUENCIA PLENARIA, PUES SOBRE ESA INVESTIGACIÓN DESCANSARÍA LA SOLIDEZ ACADÉMICA QUE SE TRASVASA A LOS PROFESIONALES COMO FUERZA SOSTENEDORA

Los primeros 25 años de investigaciones de la PUCMM [Discurso de apertura de las Jornadas de Exposiciones del evento 25 Años de Investigación en la UCMM (aún no era Pontificia), que tuvieron lugar durante los días 3 y 4 de diciembre del año 1987. Se publica ahora con algunos cambios menores y con motivo de la Semana de la Investigación, dirigida principalmente a los estudiantes, que se celebrará la primera quincena de noviembre próximo en los Campus de Santiago y Santo Domingo]. os complace sobremanera darles a todos los aquí presentes la más cordial bienvenida a la primera de las dos Jornadas de Exposiciones que tendrán lugar hoy y mañana en conmemoración de los 25 años de investigación en la UCMM (Universidad Católica Madre y Maestra) Serán dos largos días y esperamos que resulten de mucho provecho. Tendremos 19 exposiciones orales, de las cuales 12 serán de 15 minutos y 7 de media hora. Las cortas versarán sobre objetivos y resultados, mientras que las largas analizarán maneras de sortear dificultades específicas mostrando así la forma y peculiaridad del trabajo científico. El criterio de asignación de estas últimas ha sido el de que cada una de ellas represente una parcela de conocimiento, aunque algunas parcelas se quedaron sin representación por escasez de tiempo. Las Jornadas se completarán con exposiciones documentales de trabajos de investigación en mesas habilitadas al efecto, la exhibición de carteles murales y la circulación discrecional de un folleto recopilador de informaciones varias sobre los trabajos de investigación realizados en nuestra Universidad a lo largo de sus primeros veinticinco años de vida académica. Esperamos que este evento permita apreciar la extensión y la profundidad de las labores investigativas desarrolladas en la UCMM hasta el presente. Habrá de tomarse en consideración, al evaluar esas labores, no sólo su número sino su calidad y el lapso en que fueron hechas. La UCMM es una institución relativamente joven que desde su fundación ha hecho el esfuerzo de imprimir una dirección académica al conjunto de sus actividades. Semejante actitud tenía que conducir desde muy temprano al surgimiento de la creatividad intelectual, parámetro básico de una genuina comunidad universitaria. Una de las vertientes de esa creatividad, la producción de conocimientos, se abrió en la UCMM, por iniciativa propia de algunos profesores, mucho antes de que se estableciera en 1975 el Centro de Investigaciones. Este dato es sobremanera importante porque significa que la onda de la inquietud intelectual creadora dimanaba

ACADEMIA. La PUCMM tiene su sede principal en Santiago de los Caballeros.

espontáneamente del cuerpo profesoral sin contar con estímulos institucionales directos, lo que constituye un timbre de dignidad académica para aquél, sobre todo si se piensa que esa onda espontánea no ha dejado de manifestarse aquí y allá después del 1975, año de la institucionalización de la investigación científica en la UCMM con la creación del Centro de Investigaciones. A partir de entonces los profesores pueden incorporar a su carga académica normal sus tareas de investigación y contar con apoyos logísticos diversos (espacio físico, materiales, viajes, etc.). Más de 150 proyectos han sido patrocinados por este Centro y debo destacar aquí la constancia con que ha mantenido actitudes receptivas, de buena voluntad y de facilidades abiertas a todo proyecto que se le presenta, allanando de esa manera el cumplimiento de su misión: promover la investigación, formular sus políticas institucionales y administrar su ejecución. En la actualidad, al lado de los proyectos individuales existen los grupales, focos de intensa labor investigativa, activados por reconocidos investigadores, algunos de prestigio internacional. Son ellos el Centro de Biología Humana y Experimental (Sergio Bencosme et. al.), el Proyecto Enseñanza-Aprendizaje de la Matemática en la República Dominicana (Eduardo Luna et. al.), el Herbario Rafael M. Moscoso (Richard Lowden et. al.), el Centro de Documentación e Investigación Educativa (Amarilis Pérez de Zapata et. al.), el Centro de Estudios Energéticos y Recursos Naturales (Helmut Schorgmayer et. al.) y el Centro de Estudios Urbanos y Regionales (Rafael

Emilio Yunén et. al.). Puede decirse que contando desde la fundación de la UCMM, hace apenas 25 años, la actividad investigativa ha experimentado significativos progresos, como se evidencia por el hecho de que nuestros investigadores publican sus trabajos cada vez con mayor frecuencia, en prestigiosas revistas internacionales, signo inequívoco de su calidad. Universidad sin investigación seria es una lastimosa caricatura institucional, que camina cojeando de una pierna, incapaz de transmitir a la sociedad una influencia plenaria, pues sobre esa investigación descansaría la solidez académica que se trasvasa a los profesionales como fuerza sostenedora a través del repertorio de actividades que confluyen en su formación-la enseñanza universitaria, propiamente hablando. Enseñanza creadora, sea, y eso ya es plausible; sólo que la creatividad queda reducida al espacio meramente didáctico de la disciplina que se enseña, aunque con posibilidad, ciertamente, de rebasar sus límites hacia exploraciones de nuevos conocimientos, tal como sucedió hace unos años en un curso de física general intentando calcular la resistencia eléctrica de un conductor esférico. Pero si esa enseñanza no se alimenta de modo sostenido con la investigación focalizada expresamente hacia nuevos descubrimientos, vitalizándose con su protoplasma regenerador, se priva de retroalimentaciones de experiencias investigativas de primera mano y corre el riesgo de convertirse en un aburrido mecanismo giratorio de repetición de conocimientos. Modelados por este último tipo de en-

señanza rutinaria -prevaleciente en muchas universidades dominicanas y que de vez en cuando asoma su cabeza de Gorgona en nuestras propias aulas- son numerosos los que brindan sus servicios profesionales en el país sin que éste se sintiera desquiciado por ninguna conmoción visible, entendiéndose bien que así sea porque el efecto natural de la enseñanza rutinaria es el de dejar las cosas como están, con tendencia a empeorarlas (salvo las excepciones meritorias que siempre existen). En última instancia, el fin que importa es el desarrollo de la comunidad (en su salud, en su economía, en su política, en su cultura) y las universidades no deben perderlo de vista sujetando a él sus programas. El secreto de la gravitación profunda y determinante de una institución universitaria en el mencionado desarrollo consiste no sólo en la eficiencia de sus tareas creativas sino en la producción de conocimientos nuevos, fruto de la investigación de alta categoría, que le confiere el título nobiliario de Universidad auténtica ( [1], p.94) Esos conocimientos nuevos pueden resultar tanto de investigaciones puras como tecnológico-aplicadas. Muchos piensan equivocadamente que sólo deben fomentarse estas últimas. Esa es la consecuencia de la unilateralidad de la concepción económica del desarrollo que centra la atención en la inmediatez problemática, descartando con desprecio las investigaciones que para ella no son más que elucubraciones improductivas del ocio, desalentando así en los países tercermundistas las inquietudes inquisitivas puras. Como en estos países las necesidades técnicas son muy limitadas y las dificultades tienden a ser resueltas por expertos extranjeros, resulta entonces que la poca demanda de servicios e innovaciones no estimula la creatividad nativa, manteniéndose las investigaciones prácticas en un lento ritmo de progreso. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS [1] Bunge, Mario; Ciencia y Desarro llo, Ediciones Siglo Veinte, Buenos Aires, Argentina, 1980. [2] Política: teoría y acción , Año 8, No.83, Feb. 1987/Estado, Ciencia y Tecnología en la República Dominicana (Temístocles Montas). [3] Lora-Tamayo, Manuel; Un clima para la ciencia , Editorial Gredos, S. A., Madrid, España, 1968. [4] Kourganoff, V.; La investigación científica , EUDEBA, Buenos Aires, Argentina, 196 3. Dinápoles Soto Bello es profesional de la física y la matemática

16[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

RAMÓN ANTONIO VERAS

-EL CHE- SOBRE LA INJUSTA ACUSACIÓN EN SU CONTRA SOBRE EL CASO DEL ASESINATO DEL CAPOTAL DE LA POLICÍA VINICIO POLANCO FERNÁNDEZ EL 22 DE AGOSTO DEL AÑO 1970

EXPEDIENTES DE

PRESOS POLÍTICOS onocí a Tatán desde muy joven. El fue desde siempre un militante revolucionario, organizado alrededor del Movimiento 14 de Junio. Formó parte del Movimiento Guerrillero que se levantó, bajo la dirección del Dr. Manuel Aurelio Tavares Justo, en protesta contra el golpe de Estado al Profesor Juan Bosch. Fue hecho prisionero, encerrado en la Cárcel de La Victoria y luego participó en la Revolución de Abril. En los últimos años Tatán reside junto a su familia en Estados Unidos, donde ha escrito varios libros entre ellos: “Tamboril, historia, tabaco y cultura”; “Circunstancia del amor”; “Corazón borracho” y “Vírgenes para el general”. En febrero del año 2010, tuve la oportunidad de compartir con Tatán en la ciudad de New Jersey, y recordamos aquellos momentos difíciles de la lucha política y social en nuestro país en toda la década del 60 y 70 del siglo pasado. Actualmente, Tatán cuenta con 69 años de edad, no tiene militancia política partidaria aunque mantiene su vocación democrática.

II. EL ASESINATO DEL CAPITÁN SALVADOR VINI CIO POLANCO F. Y UN EXPEDIENTE INFAMANTE CONTRA JOSÉ ANTONIO LÓPEZ (EL CHE) AGOSTO 1970 l día 22 de agosto del año 1970, en la ciudad de Santiago de los Caballeros ocurrió un horrendo crimen ejecutado contra el doctor Salvador Vinicio Polanco Fernández, quien desempeñaba en Santiago la función de capitán Jurídico de la Policía Nacional. La policía acusó de este hecho a varios dirigentes de partidos de izquierda a los cuales, luego, asistí en sus medios de defensa ante los tribunales de Santiago, primero, y luego en San Cristóbal. El principal acusado del crimen lo fue el joven José Antonio López –El Che-. En la obra de mi autoría “De la calle a los estrados, por justicia y libertad”, desde la página número 51 hasta la 66, hago un relato de mi intervención en el proceso judicial llevado a cabo contra los acusados por la Policía Nacional del asesinato del Dr. Salvador Vinicio Polanco Fernández. Ahora, después de haber transcurri-

do varios años de este hecho, le solicité a José Antonio López –El Che-, que me diera su versión con relación a su prisión en aquel momento. He aquí el testimonio de El Che, aportado en un escrito suyo que me entregó el día 15 de mayo del año 2010.

TESTIMONIO JOSÉ ANTONIO LÓPEZ -EL CHE- 15 DE MAYO DEL 2010 “De entrada manifiesto que carezco de la clarividencia necesaria para narrar en orden cronológico lo que pretendo exponer: un sinnúmero de hechos y acontecimientos ocurridos antes y durante los aciagos 12 años de Joaquín Balaguer, cuya perversidad se puso de manifiesto al negar la existencia de presos políticos, mientras se secaba el sudor con la tela de la ropa negra de las madres, esposas y familiares de esos mismos presos, asesinados y desaparecidos, que se aposentan como nebulosas en mi cerebro y aunque trato de recordarlos a veces se pierden entre las neuronas marchitas por los años o resentidas por las secuelas de las pasadas torturas físicas y psicológicas”. “Por eso me limitaré a narrar los hechos según acudan a mi desmemoriada memoria, sin tomar en cuenta elementos de orden: como nombres, fechas o lugares. Eso sí, que haré el mayor y más humilde esfuerzo para que cada dato llegue de la forma más clara y con la mayor precisión posible”. “Pues bien, a raíz del asesinato del capitán policial, abogado Salvador Vinicio Polanco Fernández, empieza la cacería de una serie de jóvenes reconocidos militantes de los diferentes grupos del movimiento de la izquierda dominicana, específicamente en Santiago. Luego de las consabidas y rutinarias redadas relacionadas con el hecho, se inicia el proceso selectivo de cuáles serían los que debíamos de cargar con “el muerto”. “Recuerdo que una noche, en los últimos días del mes de agosto del año 1970, se presentó a mi casa un joven apodado Pío La Carpa, nativo de mi barrio, mostrándome una oreja ensangrentada, la cual le había sido retorcida con un alicate por el capitán encargado del Servicio Secreto en Santiago, Bienvenido Cruz Acevedo, personaje siniestro, de triste recordación y quien, según Pío La Carpa, lo torturaba para que me involucrara a mí. Luego llegó a mi casa otro joven, zapatero de profesión, residente en Pueblo Nuevo, apodado “El Pirata” y me dijo

Veras

RELATO DE JOSÉ ANTONO LÓPEZ

PTI MA EN TRE GA

Negro

✑

- SÉ

LAS VIVENCIAS DE

que mientras lo golpeaban sólo preguntaban por mí, por el Che López”. “Me di cuenta de cuál era el plan de la Policía en Santiago. La P.N. me conocía, pues ya había sido detenido en más de 3 ó 4 ocasiones; primero junto a Herótides Rodríguez, Víctor Fco. Cabrera -La Pólvora-, y Guillermo Amaro, luego junto al mismo Herótides Rodríguez, Rafael Barinas y Arsenio Hernández; después, nueva vez, junto a Herótides y en una ocasión yo solo en allanamiento practicado en mi casa de la Pedro Hungría 65, lugar donde aún vivía”. “Evidentemente que el plan era provocar en mi temor para que huyera y así ellos poder asesinarme como lo hicieron 2 años más tarde con Momoncito o “Vargas Vila,” inolvidable compañero asesinado a sangre fría en el cuartel de la Calle del Sol de Santiago. Momoncito estaba incluido en el mismo expediente del capitán Salvador Vinicio Polanco y había sido condenado por ese mismo expediente a 30 años en contumacia, así que, a pesar de todos los avisos, decidí dar la cara y continuar llevando mi vida normal”. “Todo estaba planificado por ellos y, si mal no recuerdo, al final de ese mismo mes de agosto del 1970, a las 5 de la mañana, una señora que acostumbraba desplazarse en su burro con las árganas repletas de carbón desde la comunidad de la Ceibita, cuyo nombre era Tomasa, le dice a mi madre que me llame, que toda la manzana estaba rodeada de policías y que era a mí a quien buscaban; mi ma-

José Antonio López -El Ché-.

dre, presurosa, me llama, yo, aun con calma pero no sin miedo, me levanto y me visto, me dirijo a la cocinita de yagua de mi casa a tomar café cuando en fracciones de segundos una veintena de policías entran en estampida por todas partes de la casa; el instinto de conservación me dice que huya; logro escapar momentáneamente, sin saber cómo llegué al aposento de la casa de Sergio R. González, quien luego fuera mi testigo, pues era mi maestro de ebanistería al momento del crimen. Desde ese lugar escucho el vozarrón de Cruz Acevedo, encrespando y acusando a los policías que... “dejaron ir al maldito comunista”; en ese momento veo que alguien me apunta con una pistola rastrillada y me dice ¡no te muevas!, era el sargento de homicidio Nelson Morillo ¡aquí lo tengo! dijo, a partir de entonces se dio inició a un vía crucis que yo creía interminable. Introducido en el jeep policial las preguntas y los golpes comenzaron ahí mismo, los insultos me dolían más que los golpes y sentía en mi pecho el último grito de mi madre al montarme en el jeep: ¡No Me Lo Mate! “Al llegar al Cuartel General de Santiago, fui sacado del vehículo y levantado en vilo hasta ser tirado en un cuartito oscuro que era donde revelaban las fotos del fichero policial. Esposado del pie y la mano derecha me dispuse a esperar la segunda tanda de golpes, cuando llegó el encargado del Departamento de Homicidios, un capitán de apellido Marmolejos, quien junto al sádico sicópata Cruz Acevedo, dieron inicio a la primera sesión de torturas: ¡Tú lo mataste! ¡Asesino! ¿Quién es Darío? ¡Comunista, asesino! ¿Dónde está la pistola? ¿Y Leoncio? ¿Cuáles más estaban?”... “Yo, por mi parte, no decía nada porque no me dejaban hablar, la sesión terminó sin respuestas pues además de golpearme y preguntarme sin esperar contestación, yo no tenía nada que decir, solo que era inocente. Así transcurrieron 10 u 11 días de torturas, preguntas sin respuestas... insultos, golpes, insultos, golpes, insultos”. “Algo risible y al mismo tiempo trágico ocurrió uno de esos días; parece que estaban ya en la fase final de la elaboración o prefabricación del expediente contra José A. López (CHE) como autor material e intelectual y los coautores Darío Peña, José A. Ventura (el haitianito) Andrés Ortiz Cruz (ex policía) Leoncio Valerio, José Serrata (El Prófugo) Vargas Vila o Mamoncito (prófugo)”. “Para darle viso de legalidad a dicho expediente, el capitán Marmolejos ordenó hacerme la prueba de la parafina; digo que fue risible pues al día siguiente de impartida la orden, un grupo de policías, dirigido por el mismo capitán Marmolejos, penetraron donde me encontraba y al son de patadas me gritaban: “asesino, tanto que lo negaste y la prueba dio positiva”, fue en ese instante que le grité que si ellos estaban locos, pues a mí no me habían hecho ninguna prueba. Resultó que a quien le dieron la orden se le olvidó o quizás entendió que no era necesario, pues de toda forma el resultado era el mismo”.

CONTINUARÁ LA SEMANA PRÓXIMA.

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

] 17

RAMÓN B. DE LA ROSA Y CARPIO ✑ INSPIRADAS POR LA FE, MUJERES COMO FLORENCE NIGHTINGALE SIRVIERON

A LOS POBRES Y A LOS ENFERMOS Y ESTABLECIERON NUEVOS MÉTODOS EN LA ASISTENCIA SANITARIA QUE POSTERIORMENTE SE DIFUNDIERON POR DOQUIER. JOHN HENRY NEWMAN FUE UNO DE LOS MUCHOS CRISTIANOS BRITÁNICOS DE SU TIEMPO, CUYA BONDAD, ELOCUENCIA Y QUEHACER HONRARON A SUS COMPATRIOTAS. CERTIFICO

D OY

FÉ

El Papa en Inglaterra (4 de 5) INTRODUCCIÓN:

uando el Papa Benedicto XVI iba de camino en su viaje apostólico al Reino Unido, 18 y 19 de setiembre de 2010, tuvo un encuentro con 70 periodistas de distintas partes del mundo durante su vuelo. Como de costumbre, le hicieron preguntas. Le fueron planteadas concretamente cinco. Quiero, en otras tantas cinco entregas, citar en primer lugar dichas preguntas, luego recoger las respuestas del Papa a cada una y, en un tercer momento, tocar puntos de sus diferentes discursos, tenidos ya en el Reino Unido, y relacionarlos con sus luminosas respuestas o con acontecimientos acontecidos alrededor de su visita. En la entrega de hoy, toquemos como en las entregas anteriores una pregunta. Esta vez la cuarta.

1. PREGUNTA. “Santidad, la figura del cardenal Newman evidentemente es muy significativa para usted: por el cardenal Newman usted hace la excepción de presidir su beatificación. ¿Piensa que su recuerdo puede ayudar a superar las divisiones entre anglicanos y católicos? Y ¿cuáles son los aspectos de su personalidad que desea resaltar más?” 2. RESPUESTA DEL PAPA. “El cardenal Newman es sobre todo, por un lado, un hombre moderno, que vivió todo el problema de la modernidad; vivió también el problema del agnosticismo, de la imposibilidad de conocer a Dios, de creer; un hombre que durante toda su vida estuvo en camino; en camino para dejarse transformar por la verdad, en una búsqueda de gran sinceridad y de gran disponibilidad a conocer mejor y a encontrar, a aceptar la vía para la verdadera vida. Esta modernidad interior de su ser y de su vida implica la modernidad de su fe: no es una fe en fórmulas de un tiempo pasado; es una fe en forma personalísima, vivida, sufrida, encontrada en un largo camino de renovación y de conversiones. Es un hombre de gran cultura que, por un lado, participa en nuestra cultura escéptica de hoy, en el interrogante: «¿Podemos comprender algo cierto sobre la verdad del hombre, del ser? ¿o no? Y ¿cómo podemos llegar a la convergencia de las verosimilitudes?». Un hombre que, por otro lado, con una gran cultura en el conocimiento de los Padres de la Iglesia, estudió y renovó la génesis interna de la fe, reconocida así su figura y su constitución interior; es un hombre de una gran espiritualidad, de un gran humanismo, un hombre de oración, de una relación profunda con Dios y de una relación propia y por ello también de una relación profunda con los demás hombres de su tiempo y del nuestro. Diría, por lo tanto, estos tres elementos: modernidad de su existencia, con todas las dudas y los problemas

PRELADO. El papa Benedicto XVI se mantiene en contacto con los obispos del país.

de nuestra existencia de hoy; gran cultura, conocimiento de los grandes tesoros de la cultura de la humanidad, disponibilidad de búsqueda permanente, de renovación permanente; y espiritualidad: vida espiritual, vida con Dios, dan a este hombre una grandeza excepcional para nuestro tiempo. Por ello es una figura de Doctor de la Iglesia para nosotros, para todos, y también un puente entre anglicanos y católicos”. 3. SOBRE EL CARDENAL NEWMAN. Se puede decir que las referencias del Papa Benedicto XVI a la figura del Cardenal Newman en Inglaterra fueron una constante a lo largo de sus discursos. He aquí algunas de ellas: 3.1. Ya en su primer encuentro, la Audiencia con Su Majestad la Reina Isabel, en el Palacio de Holyroodhouse, Edimburgo, 16 de septiembre 2010, dijo: “Muchos ejemplos de esta fuerza del bien los encontramos en la larga historia de Gran Bretaña. Incluso en tiempos relativamente recientes, debido a figuras como William Wilberforce y David Livingstone, Gran Bretaña intervino directamente para detener la trata internacional de esclavos. Inspiradas por la fe, mujeres como Florence Nightingale sirvieron a los pobres y a los enfermos y establecieron nuevos métodos en la asistencia sanitaria que posteriormente se difundieron por doquier. John Henry Newman, cuya beatificación celebraré próximamente, fue uno de los muchos cristianos británicos de su tiempo, cuya bondad, elocuencia y quehacer honraron a sus compatriotas. Todos ellos, y como éstos muchos más, se inspiraron en una recia fe, que germinó y se alimentó en estas islas”. 3.2. En su visita fraterna al Arzobispo Anglicano de Canterbury, el 17 de septiembre 2010, en el Lambeth Place (London Borough of Richmond), pronunció estas palabras: “En la figura de John Henry New-

man, que será beatificado el domingo, celebramos a un pastor, cuya visión eclesial creció con su formación anglicana y maduró durante sus muchos años como ministro ordenado en la Iglesia de Inglaterra. Él nos enseña las virtudes que exige el ecumenismo: por un lado, seguía su conciencia, aun con gran sacrificio personal; y por otro, el calor de su constante amistad con sus antiguos compañeros le condujo a investigar con ellos, con un espíritu verdaderamente conciliador, las cuestiones sobre las que diferían, impulsado por un profundo anhelo de unidad en la fe”. 3.3. Como es lógico, fue en la Santa Misa de Beatificación del Cardenal Newman el 19 de septiembre 2010, en Cofton Park de Rednal Birmingham, donde encontramos las más hermosas referencias a este modelo de vida cristiana, sacerdotal y episcopal: a) “El lema del Cardenal Newman, cor ad cor loquitur, “el corazón habla al corazón”, nos da la perspectiva de su comprensión de la vida cristiana como una llamada a la santidad, experimentada como el deseo profundo del corazón humano de entrar en comunión íntima con el Corazón de Dios. Nos recuerda que la fidelidad a la oración nos va transformando gradualmente a semejanza de Dios. Como escribió en uno de sus muchos hermosos sermones, «el hábito de oración, la práctica de buscar a Dios y el mundo invisible en cada momento, en cada lugar, en cada emergencia –os digo que la oración tiene lo que se puede llamar un efecto natural en el alma, espiritualizándola y elevándola. Un hombre ya no es lo que era antes; gradualmente... se ve imbuido de una serie de ideas nuevas, y se ve impregnado de principios diferentes» b) “El servicio concreto al que fue llamado el Beato John Henry incluía la aplicación entusiasta de su inteligencia y su prolífica pluma a muchas de las más urgentes “cuestiones del día”. Sus intuiciones sobre la relación entre fe y

razón, sobre el lugar vital de la religión revelada en la sociedad civilizada, y sobre la necesidad de una educación esmerada y amplia fueron de gran importancia, no sólo para Inglaterra victoriana. Hoy también siguen inspirando e iluminando a muchos en todo el mundo”. c) “Qué mejor meta pueden fijarse los profesores de religión que la famosa llamada del Beato John Henry por unos laicos inteligentes y bien formados: «Quiero un laicado que no sea arrogante ni imprudente a la hora de hablar, ni alborotador, sino hombres que conozcan bien su religión, que profundicen en ella, que sepan bien dónde están, que sepan qué tienen y qué no tienen, que conozcan su credo a tal punto que puedan dar cuentas de él, que conozcan tan bien la historia que puedan defenderla». d) “Su visión del ministerio pastoral bajo el prisma de la calidez y la humanidad está expresado de manera maravillosa en otro de sus famosos sermones: «Si vuestros sacerdotes fueran ángeles, hermanos míos, ellos no podrían compartir con vosotros el dolor, sintonizar con vosotros, no podrían haber tenido compasión de vosotros, sentir ternura por vosotros y ser indulgentes con vosotros, como nosotros podemos; ellos no podrían ser ni modelos ni guías, y no te habrían llevado de tu hombre viejo a la vida nueva, como ellos, que vienen de entre nosotros (“Hombres, no ángeles: los Sacerdotes del evangelio”,Discursos a las Congregaciones Mixtas, 3). 3.4. En el Discurso a los Obispos de Inglaterra, Gales y Escocia, el mismo 19 de septiembre en la Capilla del Francis Martin House de Oscott College Birmingham, dentro del contexto de abuso de niños y jóvenes por parte de sacerdotes y religiosos, se refirió al Card. Newman con las siguientes palabras: “Al reflexionar sobre la fragilidad humana que estos trágicos sucesos tan crudamente han puesto de manifiesto, hemos de recordar que, si queremos ser Pastores cristianos eficaces, debemos llevar una vida con la mayor integridad, humildad y santidad. Como escribió el Beato John Henry Newman en cierta ocasión: «¡Oh Dios, concede a los sacerdotes sentir su debilidad como hombres pecadores, y al pueblo compadecerse de ellos, y amarles y orar por el aumento en ellos de los dones de la gracia» (Sermón, 22 de marzo de 1829)”. CONCLUSIÓN CERTIFICO: que he sido fiel en la transcripción de párrafos de las palabras o discursos del Papa Benedicto XVI con motivo de su Viaje Apostólico al Reino Unido, del 16 al 19 de septiembre 2010. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, el día 18 de octubre del año del Señor de 2010. † Monseñor Ramón de la Rosa y Carpio es el arzobispo de Santiago

18 [ EL CARIBE. ZONA RETRO SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE.

NAYA DESPRADEL Y KARINA JIMENEZ

TODO EL MATERIAL UTILIZADO EN ESTA PÁGINA FORMA PARTE DE LOS ARCHIVOS DE OGM CENTRAL DE DATOS, Y PUEDE SER ADQUIRIDO POR CUALQUIER PERSONA EN LAS OFICINAS DEL PERIÓDICO EL CARIBE, CALLE DR. DEFILLÓ #4, SANTO DOMINGO, D.N. TEL.809-683-8585

■

46 aniversar

Unión Pana

LICEO UNIÓN PANAMERICANA

■ INCERTIDUMBRE EN EL PANAMERICANO

Desde 1962, el liceo Unión Panamericana funcionaba bajo la dirección de Eduardo Melo, en la calle Pedro Henríquez Ureña, justo donde hoy está ubicado el Museo de Historia Dominicano, en la que luego sería la Plaza de la Cultura, en una casita de madera. La misma fue remodelada y acondicionada dentro de un plan de construcciones escolares auspiciado por un programa que fue aprobado por los gobiernos de Latinoamérica y de Estados Unidos, dentro del recién iniciado proyecto de la Alianza para el Progreso, que todavía se mantiene, uno de cuyos objetivos es "mejorar la vida de todos los habitantes del continente". El costo del edificio que alojó al liceo ascendió a más de RD$300,000 y estaba compuesto por 24 aulas, cada una con capacidad para 50 estudiantes, además de laboratorios para física y química, economía doméstica, talleres para artes industriales, biblioteca, depósitos, gimnasios y oficinas para la dirección, secretaría y archivo y un auditorio que acogía unas 750 personas.

■

INAUGURACIÓN

En 1964, como parte de los actos del Día de la Raza, 12 de octubre, el liceo fue reinaugurado por Félix Abreu Jiménez, subsecretario de Educación, quien entregó la llave a la maestra Melba Báez de Erazo, su primera directora. Según vemos en la foto en la que aparecen los integrantes de la mesa de honor, el nuevo local fue bendecido por monseñor Eliseo Pérez Sánchez, vicario general de la arquidiócesis de Santo Domingo. La ceremonia de inauguración se efectuó en el Salón de Conferencias del Liceo e incluyó la interpretación al inicio y al final de los himnos Nacional y Panamericano.

En septiembre de 1966, Melba, directora del Liceo, mostró indignación ante la posibilidad de que el plantel fuera desalojado para cederle los terrenos a una recién creada universidad privada. Expresó que la ubicación geográfica en que se encontraba el Liceo era favorable para la población estudiantil residente en San Juan Bosco, La Esperilla, La Fe y los alrededores del antiguo aeropuerto General Andrews y expresó que no creía que fuera justa una medida con la cual se troncharía el proceso de reforma, al trasladarse la institución a un local inadecuado. Los referidos reclamos fueron escuchados por el presidente quien expresó que no era partidario de que el local le fuera cedido a la nueva universidad y aseguró que no se podía proceder “a la ligera”.

ZONA RETRO. EL CARIBE

EL CARIBE. SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

] 19

io del liceo

mericana

■

ACTIVIDADES DOCENTES

El centro educativo inició su enseñanza con más de mil estudiantes intermedios y secundarios que formaban parte de un plan piloto dispuesto por la secretaría educación. Podemos recordar nombres de algunos maestros encargados de tan ardua labor, como Melba García, Mercedes Matos de Grullón, Domingo Genao, Mirtha de Aybar, Victoria de De Windt, Aydee de García; Teresa Pascual, Virginia de Oliver, José Rafael García, Iris de Acosta y Gracita Alsina de Lebrón, entre otros que vemos en foto de septiembre de 1966 de fuente externa.

■

BIBLIOTECA PANAMERICANA

En enero de 1998 la secretaría de Educación anunció con bombos y platillos que había entregado al liceo una remodelada y moderna biblioteca bautizada como “12 de octubre”. De acuerdo a crónicas de la época, la instalación, cuyo costo de remodelación ascendió a los RD$200.000, estaba dotada de textos actualizados y un ambiente adecuado para 50 estudiantes. Empero, durante una visita realizada al Liceo en estos días, pudimos constatar el deterioro y abandono que presenta todo el plantel educativo. La biblioteca, según vemos en la foto, posee un solo anaquel pegado a la pared, cuya madera está podrida, con un mínimo de libros ya desfasados y con un ambiente caluroso, porque lo que alguna vez que se conocieron como acondicionadores de aires, solo queda el cajón y los huecos en los cuales estaban instalados.

NUEVO EDIFICIO

De acuerdo a Francisco Franco, actual director del Liceo, en virtud de que los terrenos en el cual estaba establecido corresponderían a la Plaza de la Cultura, en 1971 fueron trasladados a un pequeño local en el ensanche Miraflores. El 8 de octubre de 1972, Balaguer inauguró este nuevo edificio, construido a un costo de RD$510,989, levantado en la calle Juan Enrique Dunant, hoy Paseo de los Periodistas, en los terrenos del aeropuerto General Andrews. El nuevo edificio estaba dotado de unas 26 aulas, salas de dibujo, artes gráficas, física, química, economía doméstica, costura y otras enseñanzas. También poseía canchas para baloncesto y voleibol y oficinas de dirección. Las llaves del plantel fueron entregadas al director, Polibio Batista, por Jaime Manuel Fernández, secretario de Educación, y la bendición del local la impartió el padre Rafael Bello.

■

NOVEDOSO PROGRAMA EDUCATIVO

Dentro del marco de la reforma educativa de 1964, la ley exigía que todas las escuelas públicas tuvieran un huerto. Cumpliendo con esta disposición, este liceo poseía el suyo, orgullo de los alumnos de cuarto año, quienes bajo la supervisión de Rudhi Colón, profesor de Ciencias Naturales, cultivaban diferetes hortalizas. Sin embargo, para 1990, eran pocas las instituciones educativas que la cumplían. El Liceo no ha escapado a este descuido, según podemos ver en las fotos que incluimos de “antes” y “después”.

20[

NORTE EL CARIBE.

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Apagones trastornan Santiago

Buscan hacendado de Bonao

Las interrupciones se incrementaron

Salió de su vivienda el pasado martes

SANTIAGO .

BONAO . La

Continúa críti-

Afectan el tránsito.

GUZMÁN ]

Ocupan Uzi a un joven de 19 años También le fue hallada una pistola EYD630, confirmó que había sido sustraída el pasado nueve de octubre del interior de un vehículo Mitsubishi Montero, propiedad de Gilberto Antonio Sánchez Parra, ex procurador fiscal adjunto de la Fiscalía de Santo Domingo. El robo se habría producido mientras el vehículo se encontraba estacionado en la calle 16 de Agosto del sector Hoya del Caimito. Con relación a la Uzi, el detenido habría manifestado que la sustrajo del interior de una jeepeta color gris, cuando estaba estacionada en la avenida República de Argentina, de esta ciudad, pero la misma no figura registrada en los archivos de Interior y Policía. En otro orden, la Policía informó del apresamiento de ocho

Policiales

SANTIAGO . La Dirección Regional Cibao Central de la Policía informó que ocupó una metralleta Uzi y una pistola marca Glock, calibre 9 milímetro, al joven Elvis Alexander García Flete, de 19 años.

La institución del orden aseguró que el joven portaba las armas sin documentación. De acuerdo con un informe policial, García Flete (Pepe Lechón) fue detenido en el barrio Hoya del Caimito, de Santiago, por una patrulla, en momentos en que caminaba por la calle principal del citado sector. La Policía dijo que al someter a depuración la pistola marca Glock, calibre 9mm, serial

personas en allanamientos registrados en distintos puntos de la ciudad de Santiago, las que supuestamente se dedicaban al robo de motocicletas y prendas de vestir. Asimismo, según la versión policial, portaban armas de fuego de manera ilegal. Los detenidos son el haitiano Uky Michael, de 20 años de edad; José Esteban Tavarez Cruz, de 31; Luis Manuel Gil García, de 24 y Xiomara Rosario Pérez, de 33 años. De igual manera, Junio Alberto Burgos Estrella, de 21 años; Yeudi Josén Buegos Fabián, de 19; Samuel de Jesús García Castillo, de 23 y una menor de 16 años de edad. La institución aseguró que todos residen en distintos barrios de Santiago. [ ISABEL

GUZMÁN ]

[ RUDDY

DOTEL ]

ARCHIVO

ROQUE FERREIRA

[ ISABEL

ARRESTO. La Policía informó que el joven fue apresado en el sector Hoya del Caimito, Santiago.

Policía Nacional

y organismos de socorro mantienen una búsqueda desde hace cinco días para dar con el paradero del hacendado Rufino de la Cruz Rodríguez, quien salío de su vivienda a las 11: 00 de la mañana del pasado martes, sin que hasta el momento se hayan obtenido noticias de él. La búsqueda se lleva a cabo en ríos, montañas, zonas boscosas y otros lugares de la provincia Monseñor Nouel. Los familiares del hacendado, de 72 años de edad, y residente en una comunidad de San Isidro, del distrito municipal de Juma Bejucal, afirman que su pariente no acostumbra a salir de su vivienda por tanto tiempo. Su esposa Eduarda Pérez aseguró que se trata de un secuestro. Las autoridades, sin embargo, investigan si se trata de una desaparición o un plagio. Organismos de socorro han buscado en los ríos Juma, Yuna, Bejuco Aplastado, en las montañas de la Cordillera Central, así como en los parajes de La Cienaguita, Piedra de Los Veganos y Los Anones.

ARCHIVO

co el servicio de electricidad en esta provincia, ya que aún no han sido superados los problemas que llevaron a sacar de operación la planta San Felipe, la cual suple parte de la energía que se consume en los pueblos del Cibao. Los ejecutivos de Edenorte han garantizado que el servicio será regularizado en las próximas horas, mientras las empresas, los pequeños negocios y los hogares sufren la consecuencia de los largos apagones. Las interrupciones, que se intensificaron desde el sábado de la semana pasada, también han provocado serios problemas en las vía, ya que muchos semáforos permanecen apagados. Mientras la situación se normaliza, se recibe lo que pueden aportar algunas hidroeléctricas y otras plantas de poca generación. Los apagones también afectan el suministro de agua potable, sobre todo en los lugares en los que el líquido llega por bombeo. La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago había sectorizado el servicio.

Es buscado en montañas.

Cabral y Báez se prepara ante eventuales casos de cólera Director pide tomar medidas de prevención ante amenaza

ARCHIVO

SANTIAGO .

MEDIDAS. Director del Cabral y Báez exhorta a población a cuidarse.

El director del

Hospital Regional José María Cabral y Báez, Nelson Báez Noyer, aseguró que las autoridades se preparan para enfrentar la enfermedad de cólera que ya ha provocado decenas de muertes en Haití y que tiene como síntomas la diarrea y los dolores estomacales. Sostuvo que es necesario po-

nerse en alerta, ya que la situación podría representar un gran peligro. Recordó que esta epidemia afectó a Perú hace algunos años, creó muchos problemas y provocó muchas muertes. En ese sentido, Báez Noyer exhortó a la población a evitar cualquier tipo de contacto con personas que puedan estar infectadas con esta enfermedad. También recomendó hervir el agua o echarle algunas gotas de cloro, evitar ingerir alimentos contaminados, como parte de las medidas preventivas que

se deben implementar. Para el día de hoy el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, estará en Santiago, donde ofrecerá una rueda de prensa para referirse a la situación y las medidas que se implementarán para hacer frente a la amenaza. Mientras en el día de ayer hizo un recorrido por pueblos fronterizos con Haití para contactar la realidad. De acuerdo con los últimos informes en Haití han muerto unas 135 personas por la enfermedad. [ ISABEL

GUZMÁN ]

EL CARIBE. SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 21

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

SÁBADO 23

PETRÓLEO 81.60 BARRIL ORO 1,025.10 ONZA

BANCOS

COMPRA

DÓLAR EURO

36.90 51.15

AGENCIAS COMPRA

37.20 51.50

VENTA

37.30 52.45 VENTA

37.30 52.30

PLATA

23.11 ONZA

DÓLAR EURO

CACAO

1,925 TM

BOLSA DE VALORES

AZÚCAR

28.22 LIBRA

CAFÉ

198.85 TM

SALDO CAMBIO D. JONES 11,132.60 0.13 % NASDAQ 2,479.35 PTS. 0.80 % HÉCTOR LINARES, EDITOR

Economía creció 7.6% en primeros 9 meses Banco Central dice sólo zonas francas no crecieron

El FMI aprueba carta de intención Valdéz Albizu informa desembolsó ayer US$249 millones El gobernador del Banco Cen-

Recuperación

Apoyado en datos preliminares, Héctor Valdéz Albizu indicó que ese alto crecimiento pone a la economía del país por encima del crecimiento económico promedio de América Latina. En su discurso con motivo del 63 aniversario del Banco Central, Valdéz Albizu explica que este crecimiento evidencia que la economía está reaccionando positivamente más allá de las expectativas definidas ESCENARIO. Héctor Valdez Albizu dijo que se han “ponchado” quienes anticipaban incumplimiento del acuerdo. por organismos internacionales como el Fondo Monetario In- del crédito bancario y un increternacional (FMI) y el propio mento importante de los agreBanco Central (BC), reflejando gados monetarios, sin afectar Valdéz Albizu destacó que resulta alentador la mejoría que asimismo que el país está alcan- los niveles de precios internos”, muestran las zonas francas durante el período analizado, pues zando su PIB potencial. expuso. su valor agregado en términos reales disminuyó tan sólo en 5.6% en Valdéz Albizu dijo que con Negó que el Gobierno haya comparación con la caída de 18.3% registrada en enero-septiembre los resultados preliminares de incumplido con las metas de déde 2009. El resultado fue porque dicha actividad creció 3.9% durante crecimiento del período enero- ficit fiscal establecidas en el julio-septiembre, lo cual no ocurría desde el año 2005. Dijo que las septiembre y las informaciones acuerdo con el FMI para 2010, exportaciones de zonas francas en el período enero-septiembre ausuministradas sobre los progra- ya que al cierre de septiembre, mentaron en 1.9% con respecto a igual periodo del año pasado, gramas de producción de las em- el déficit del Gobierno Central cias a su proceso de diversificación, pues aunque el grupo textiles presas que conforman las prin- fue aproximadamente continúa reduciendo su participación dentro de las exportaciones, cipales actividades RD$3,500 millones se registra un mayor dinamismo en las ramas de equipos médicos y económicas, el Demenor a la meta proquirúrgicos, joyería y conexos, call center, calzados y tabaco. partamento de Cuengramada con el FMI. POR CIENTO tas Nacionales está También desmincrecería proyectando “consertió que el déficit del la economía vadoramente” un creGobierno Central al cimiento para todo el 2010, de cierre de 2010 terminará por ■ El gobernador del Banco CenEse proceso de ajuste debe re7%, “con bajas presiones infla- encima de 60 mil millones, tral dijo que la evidencia de reflejar el pensar de todos los escionarias”. como han afirmado algunos ducción de pobreza y creación tamentos de nuestra sociedad y “Podemos afirmar que la po- economistas. Dijo que por el de empleos en el país “parecería considerar una amplia participalítica monetaria ha cumplido a contrario, el Gobierno se encademostrar” que el modelo ecoción para concitar el apoyo de la fecha con el reto de estimular mina a cumplir con la meta de nómico dominicano no necesitatodos los sectores de la vida nael crecimiento económico me- RD$44,300 millones establecida ría precisamente ser sustituido. cional”, agregó. Dijo estar consdiante una postura expansiva, en el acuerdo. “Lo que se requeriría hacer es ciente de que existen grandes consistente con un entorno inEnfatizó que todas las activiun mayor énfasis en la inversión retos en la agenda económica ternacional incierto y una recu- dades en el período enero-sepsocial y reenfocar algunas de las del país como el tema eléctrico, peración de la economía más tiembre registraron tasas de crepolíticas públicas que fomenten la consolidación fiscal, la mejoría lenta de la esperada. Las bajas cimiento positivas, a excepción mayor competitividad, increen la calidad del gasto social, tasas de interés prevalecientes de las zonas francas. mento de las exportaciones y distribución mas equitativa del permitieron una reactivación sostenibilidad del crecimiento. ingreso, entre otros. [HÉCTOR LINARES]

RECUPERACIÓN EN SECTOR

GRANDES RETOS PENDIENTES

DANNY POLANCO

La economía dominicana acumuló durante los tres primeros trimestres del año un “robusto” crecimiento de 7.6%, comportamiento que refleja la consolidación del proceso de recuperación, anunció ayer el gobernador del Banco Central.

tral, Héctor Valdéz Albizu, anunció que ayer en la mañana el Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobó la carta de intención que le sometió el Gobierno dominicano para las segunda y tercera revisiones del acuerdo stand by vigente con ese organismo financiero. Valdéz Albizu hizo una pausa del discurso que pronunciaba en ocasión de los actos del 63 aniversario del Banco Central, para dar a conocer la noticia. Explicó que en la reunión del Directorio Ejecutivo del FMI se aprobó la carta de intención remitida por el Gobierno dominicano, a través del gobernador del Banco Central y los ministros de Hacienda y Economía, Planificación y Desarrollo. Indicó que fruto de la aprobación, ayer mismo el FMI le desembolsó al país 158.5 millones de Derechos Especiales de Giro (DEG), equivalentes a US$249.0 millones. Los DEG son la moneda del FMI, y están formado por una canasta de monedas de los países integrantes. Un DEG equivale a cerca de 1,47 dólares. El funcionario indicó que además de los recursos del FMI, que ingresaron ayer, la aprobación de la carta de intención permitirá que en lo que resta de año ingresen otros US$530 millones, provenientes especialmente de los bancos Mundial e Interamericano de Desarrollo. “Se poncharon de nuevo los que pronosticaron que habíamos incumplido el acuerdo con el Fondo”, expresó. Valdéz Albizu vaticinó que “quienes apostaban a pescar en mar revuelto, estimulando a subir la tasa de cambio, se van a ponchar también”. [ HÉCTOR

LINARES ]

22[ DINERO EL CARIBE.

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010 SALUD

Promoverán cultivo de Cúrcuma

Ayuda a combatir enfermedades

Producto de planta es anticancerígeno y usado para comestibles IAD

HATO VIEJO, SIERRA PRIETA, YAMASÁ. El director del Instituto Agrario Dominicano (IAD) anunció aquí que ese organismo que dirige promoverá e incentivará en esta zona la siembra del cultivo de Cúrcuma.

Este cultivo se utiliza como materia prima en la elaboración de diversos productos comestibles, especialmente en los sazones y que tiene un alto valor curativo y para el tratamiento del cáncer y otras enfermedades. El ingeniero Juan Rodríguez dijo que se hará todo el esfuerzo necesario para estimular la siembra de Cúrcuma, que tam-

bién se conoce como Cury, el cual es de alto consumo en el país y consi derado como el mayor fijador de calcio en los huesos, con cuyo producto el país obtendría y se ahorraría una cantidad considerable de divisas. El funcionario, al destacar la importancia del cultivo de Cúrcuma dijo que este es ampliamente utilizado en la medicina, especialmente en el tratamiento del cáncer y en el control del crecimiento de los tumores, ya que contiene muchos elementos que favorecen la eliminación de sustancias cancerosas y otras que controlan el crecimiento de los tumores. Dijo que también produce la sustancia conocida como el Glutation. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

Rodríguez señaló que según médicos y técnicos especialistas en plantas, esta es de gran efecto expectorante, que ayuda a aliviar la mucosidad bronquial y a problemas de enfermedades de la piel y digestivas y falta de apetito y mucho más. Afirmó que este cultivo contribuirá además a proteger los recursos naturales de las zonas evitando la erosión progresiva de los suelos.

VISITA. El director del IAD junto a productores de la planta.

Congela precios de combustibles para estimular su economía. Durante semana del 23 al 29 de octubre en curso el galón de gasolina premium se mantenEl Ministerio de Industria drá a RD$168.30 y la garegular a y Comercio (MIC) anun- solina ció que congeló los pre- RD$158.00, mientras que cios de todos los combus- el gasoil regular se ventibles hasta el próximo derá a RD$140.40 y el premium a viernes 29, a pesar de tipo que el gas licuado de pe- RD$145.70. El galón de avtur se tróleo debió aumentar tres pesos con cincuenta cotizará a RD$113.33 y el kerosene a centavos. RD$130.10, Una nota manteniendel MIC explido sus preca que el cruPESOS cios de la pado West Texas cuesta el sada semana. Intermediate, galón de GLP El fuel oil que se toma como referente para el se venderá a RD$97.79 Continente Americano, pesos mientras que el se mantuvo rondando precio del gas licuado de los 82 dólares durante la petróleo se mantendrá semana para entrega en congelado a RD$82.79. El metro cúbico de noviembre. Las alzas del petróleo gas natural se venderá a en los principales merca- RD$20.03. La tasa de cambio prodos internacionales se produjeron ante las ex- mediada utilizada para pectativas de que el go- calcular los nuevos prebierno estadounidense cios fue de RD$37.45. aplique nuevas medidas [ EL CARIBE ]

Industria y Comercio dice crudo no subió

82.79

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

23.10.10

EURI CABRAL ✑ LA BIBLIA ES EL FARO DE LUZ QUE DIOS HA DEJADO A LOS HOMBRES PARA QUE SEA SU MANUAL DE VIDA. ESO EXPLICA EL HECHO DE QUE SEA EL LIBRO QUE MÁS SE LEE, QUE MÁS INFLUYE EN LOS SERES HUMANOS Y QUE MÁS SE HA VENDIDO Y DISTRIBUIDO EN LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD

La Biblia, palabra de Dios M

Muchos intelectuales y científicos han querido restarle veraciuchos hombres y mujeres se preguntan el por qué la Bidad a los hechos narrados en la Biblia e incluso han llegado a blia es un libro especial que ha sabido imponerse en tocuestionar su autenticidad. Pero todo ha sido en vano. Existen dos los tiempos, que ha superado todos los intentos por ridiculizarlo, por ser catalogado de historia de ficción, por ser que- muchos descubrimientos arqueológicos que han confirmado la veracidad de las historias narradas en este libro sagrado. mado y relegado por sectores anti-clericales y seudoAsimismo, los manuscritos en papiro encontrados en el científicos. Eso tiene una sola explicación: porque es la Mar Muerto en 1947, confirmaron la legitimidad de este palabra de Dios. Es el manual que Dios dejó a los homlibro que ha traspasado tiempos, fronteras y tramas para bres explicando cómo ha sido históricamente su relación convertirse en la fuente de inspiración, vida y esperanza con ellos, cuáles son las normas que se deben cumplir de millones de seres humanos en el mundo. para hacer su voluntad y por qué entregó a su hijo uniY es que la fuerza y la vigencia de la Biblia no está en génito para garantizarnos la salvación y la vida eterna. la tierra, está en el cielo. Todos los profetas y líderes que La Biblia es un manantial de enseñanzas de Dios y una fuente permanente de guías para que caminemos la ruta LA BIBLIA ES EL escribieron una parte de la Biblia estaban inspirados por nuestro Dios Todopoderoso y Misericordioso. Son palacorrecta en la tierra. Es el mapa para encontrar el tesoro MANUAL PARA bras divinas. Es eso lo que explica que haya sido traducide la vida eterna. a más de 2,000 idiomas y dialectos, que haya sido el La Biblia consta de sesenta y seis libros escritos por CAMINAR EN LA da primer libro impreso del mundo y que hasta el día de cuarenta autores en un tiempo estimado de más de 1,500 años. La primera parte es el Antiguo Testamento que VIDA POR EL hoy se hayan vendido o distribuido más de 7 mil millones de ejemplares. contiene treinta y nueve libros, donde se habla de la creSENDERO La Biblia es el manual para caminar en la vida por el ación del mundo y de la relación de Dios con los seres sendero trazado por Dios para nosotros. Es la Palabra de humanos hasta tiempos antes de la llegada de Jesús. La TRAZADO POR Dios que nos inspira y nos permite conocer la vía para alsegunda parte es el Nuevo Testamento que tiene veinticanzar la vida eterna. Amén. siete libros y todos tienen como centro la historia de la DIOS permanencia de Jesús en la tierra, sus enseñanzas, las baEuri Cabral es comunicador y economista ses del nuevo pacto, su sacrificio por nosotros y los pasos euricabral07@gmail.com dados por sus discípulos para llevar el Evangelio a todo el mundo.

MARCOS TAVERAS ✑ SEÑOR PROCURADOR GENERAL. NO CREA QUE LA INTOXICACIÓN DE 250 ESCOLARES DURANTE EL PRESENTE PERÍODO ESCOLAR ES PRUEBA INEQUÍVOCA DE ACCIONES DELICTUOSAS DEL TIPO QUE USTED HA PROCURADO INVESTIGAR

No se haga el bobo P

rimero fueron Nuria y Huchi, luego Luis Arthur, autoridades ción criminal contra una empresa privada que es parte de sus más y periodistas. Todos culpables de oscurecer los hechos en vez caros activos, una que entrega servicio. Señor Ministro de Educación. Hágase el favor de invitar a su de contribuir a su esclarecimiento. Para mí, todos culpables de actos que ocultan la verdad sobre las intoxicaciones del desayu- casa, a su compañero, el ministro de Salud, a una cena de altura con no escolar. Me he referido varias veces al tema, porque me duele la vino en su casa o lugar privado. Allí, pídale que le cuente del procedimiento que definieron los padres de la semiología niñez y los jóvenes, profesionales, políticos, cientistas e inpara hacer las primeras investigaciones epidemiológicas. telectuales del futuro. Se sorprenderá de conocer por su respuesta lo tonto que Ésta es vaina que no puede quedarse en vaivenes inha sido usted en sus planteamientos paranoides, tan tonvestigatorios para que nada se encuentre sin que se resto como los esquizoides de algunos periodistas, y auguro pondan las preguntas clásicas de la investigación científique recompondrá su estrategia hasta para encontrar la ca. A las autoridades se le ha metido en la cabeza que hay verdad. manos criminales, y en su aparataje para hacer creer que Señor Procurador General. No crea que la intoxicación tienen interés de descubrir la verdad, montan una invesA LAS de 250 escolares durante el presente período escolar es tigación para encontrar supuestos criminales. prueba inequívoca de acciones delictuosas del tipo que usUstedes no han sido objetivos en su abordaje del tema. AUTORIDADES ted ha procurado investigar. Compone esa cifra una insigHecho demostrado porque absolutamente nada han ennificante estadística de incidencia, en relación con la de contrado sus investigaciones que diga cuál es el tóxico, qué SE LES HA beneficiarios. Mas, no critico su interés. Critico su búsqueprocedimiento se siguió para mezclarlo con alimentos, cuáles descuidos sanitarios cometieron las escuelas, cómo METIDO EN LA da prejuiciada que define cómo “determinar si las frecuentes intoxicaciones masivas relacionadas con el desaingresó una sustancia tóxica al ámbito escolar sin que alCABEZA QUE yuno escolar responden a hechos criminales”, sin siquiera guien se diera cuenta, cómo es posible una reacción de tohecho una investigación exploratoria. xemia tan rápida sin que se notare. Ese tipo de no resHAY MANOS haber Somos aliados en la preservación de la credibilidad y puesta solo se tiene cuando se busca lo que no se debe y se usa un protocolo improductivo. CRIMINALES continuidad del desayuno escolar. Créame. Es que a ustedes sólo les ha interesado encontrar la Marcos Taveras es consultor empresarial oposición a su administración, a su gobierno, a sus promtaveras@elcaribe.com.do gramas. Ahora, tienen otra dirección, la de que hay sabotaje o ac-

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Rutina salvadora n función de las compras, reuniones familiares y demás actividades de celebración, conforme avanzan los meses finales del año muchas amas de casa que normalmente sacan su tiempito en la mañana o en la tarde para ejercitarse, abandonan la rutina física. Pero para andar anímicamente mejor en

los agitados días que se aproximan vale más no saltarse la caminata en el Botánico o en el Mirador. El cerebro y consecuentemente nuestro organismo en general, está anímicamente en alta después de una sesión de ejercicio, debido a la acción de las endorfinas liberadas durante el entrenamiento. Nos recompensan con un efecto sistémico relajante, que propende a elevar la auto estima personal y mantener la mente optimista. claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Entonces él –José– se levantó, y tomó al niño y a su madre, y vino a tierra de Israel”. Mt. 2. 21. Si escribiésemos un libro sobre “Las claves de éxito del cristiano”, sin dudas

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO l sector privado tiene ante sí un reto trascendente. Al referirnos a él no nos circunscribimos tan sólo los grupos de empresarios, unidos por una comunidad de intereses provenientes de negocios o empresas cuyo fin sea el lucro, legítimo en una sociedad de libre comercio. Una de las grandes distorsiones del papel de la iniciativa privada en el desarrollo y manejo de la economía proviene, precisamente, de la propaganda negativa que restringe su definición a ámbitos tan estrechos y exclusivistas. Por el contrario, es un concepto mucho más amplio y generoso, que abarca todas las actividades individuales o de grupos producto de la libre decisión del ser humano, como, desde el vendedor ambulante que vende frutos del campo, hasta el próspero empresario que tiene en su nómina a más de 500 trabajadores, pasando por el artista que plasma en lienzos el fruto de su inspiración y vive de ello. Hay una fuerte tendencia a favorecer un creciente papel del Estado, mayor del que ya tiene y ejerce, en los asuntos nacionales. Aplicadas al juego económico, estas doctrinas han resultado catastróficas. Nuestra historia debería bastar por sí sola como evidencia irrefutable. La única posibilidad de evitar la repetición de traumáticas experiencias es imponiendo límites a la capacidad de los gobiernos para restringir la libre creación de los individuos. Pero esto sólo podría emprenderse en un futuro al través de planteamientos doctrinarios que definan claramente el papel del sector privado, tarea esta que resulta muy difícil a la luz del control que la clase política del país mantiene sobre la vida institucional, mediante el dominio de los mecanismos de funcionamiento de la estructura estatal. Me refiero, por supuesto, al gobierno, el Congreso y la Justicia, y los demás poderes subalternos, como los ayuntamientos y los organismos autónomos, entre otros.

uno de sus primeros capítulos sería: la obediencia. Ser obedientes a las señales de Dios nos permite descubrir la maravilla de su fidelidad. José y María huyeron para ver nacer a su hijo lejos del rey Herodes, a sabiendas del peligro de muerte que correría Jesús. Pero nuevamente un ángel del Señor habló a José: “Levántate, toma al

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

niño y a su madre, y vete a tierra de Israel, porque han muerto los que procuraban la muerte del niño”. No dudó, se levantó y marchó a Israel. Cero temor, cero dudas, sólo creyó al Señor. José encarna la obediencia y la fe, un gran ejemplo para los hombres. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 24

odo mujer IVELISSE SANTOS, EDITORA

MAGIA CREATIVA Los desfiles presentados en el cuarto día de DominicanaModa 2010 dejaron al público con la “boca abierta”. Los diseñadores mostraron un derroche de creatividad con visión futurista, como la coleccion propuesta por Cinthia Avelino llamada “Vacuum Mode”, donde predominaron los tonos pálidos y metálicos coronados con cortes asimétricos, o la apuesta de Magali Tiburcio, en la cual los colores platinados representaron con fuerza a una mujer tecnológica amante de lo virtual. Larissa Salcedo con “Waterproof”, colección de trajes de baño, rompió con los esquemas de la tradicional pieza con diseños coloridos. Las

Cinthia Avelino

Juan Cotes

aplicaciones de cadenas llamativas y el brillo dentro de sus telas hicieron que la mujer descubriera la sensualidad que lleva dentro. En estas pasarelas hubo de todo. Carlos de Moya, esta vez se envolvió en diseños que tomaron como musa el misticismo de los dioses de la cultura indígena proveniente de Latinoamérica. Así, Monarca, de Juan Cotes resaltó las formas y las texturas para representar a la mujer que ama los diseños clásicos y los bordados sobre tejidos como la organza y los brocados. Jusef Sánchez, mostró lo versátil de la moda, mientras reinventó cada forma con estilo y perfección. Los demás diseñadores también hicieron honor a la creatividad.

Kenneth Kole

Larissa Salcedo

Jusef Sánchez

Carlos De Moya Magaly Tiburcio

EL CARIBE. ESTILO

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

] 25

EL LIBRERO ■ LAS MUJERES

INTELIGENTES CORREN RIESGOS Una guía que demuestra que es posible enfrentar los retos para lograr el mejor de los éxitos en todas las actividades. ■ Autor: Helene Lerner Editora: Aguilar Venta: Librería Cuesta Precio: 860 pesos

■ SECRETOS DE SALUD Una guía de salud integral que te ayudará a tener una buena forma física, corregir la dieta y a vencer las presiones sociales. Enseña los trucos para transformarte en una persona más sana y feliz. ■ Autor: Kate Cook Editora: Ediciones Nowtilus Venta: Librería Cuesta Precio: 670 pesos

■ EL QUINTO ACUERDO Esta obra literaria permite adquirir una conciencia más profunda del poder del yo verdadero. Además, enseña a recuperar la autenticidad con la que se nace. ■ Autor: Miguel Ruiz Editora: Urano S.A. Venta: Multicentro Churchill Precio: 595 pesos

TOP 5...

PALADAR

PARA QUE EL LABIAL NO SE CORRA

EL NUTRITIVO CHOCOLATE 1 FUENTE EXTERNA

El chocolate provoca diversas reacciones en el organismo que producen bienestar. Su sabor, olor, textura y combinaciones, provoca al tenerlo en la boca algo exquisito que en casi todas las personas deja salir un ¡mmmm!, de delicia. Pero además de ser muy sabroso, el chocolate posee atributos que lo hacen ser muy nutritivo y saludable. Es portador de alrededor de 300 elementos naturales, algunos comunes y otros exóticos, que trabajan activamente para modificar el estado de ánimo. Este producto ha conquistado al mundo entero y ha creado una industria de fantasía, basta ver esta receta que propone Raydel Soto del restaurante Serafina.

LA RECETA ■ Fondant de chocolate ■ Restaurante: Serafina ■ Chef: Raydel Soto1621 ■ Ingredientes: 1 libra de chocolate semi dulce, 1 libra de azúcar blanca, 1 libra de harina, 1/2 libra de mantequilla sin sal , 1 onza de ron, 1 onza de brandy, 1 cucharadita de polvo de hornear, 12 claras de huevo y 12 huevos enteros. ■ Preparación: Derretir el chocolate a baño de María con la mantequilla; luego que esté derretido agregar la harina y mover con un batidor de mano. En la batidora eléctrica agregar el azúcar con las 12 claras de huevo batidas previamente a punto de nieve y los 12 huevos enteros. Reservar en un bowl. En otro bowl grande mezclar todo y agregar el polvo de hornear y los licores. Colocar en los envases de porcelana. Hornear a 350 grados por 15 minutos y servir caliente con helado de vainilla.

BASE Aplícate un poco de base, delíneate el contorno y luego ponte el labial. Esto fijará el color y hará que el labial te dure mucho más tiempo.

BÁLSAMO

DOS CAPAS

DELINEADOR

PINCEL

Antes del labial aplícate un bálsamo de color claro que funciona como base. Úntalo en los labios y un poco por fuera de la línea labial.

Ponte tu lápiz labial en dos capas. Luego de la primera presiona suavemente con una servilleta sobre ellos y aplica la segunda.

Utilizar un delineador de labios es también una buena idea, su textura es más seca por lo que dura más y permite que el labial no se corra.

Usa un pincel para pintar tus labios, así aplicarás una capa más delgada que al ser más seca tiene menos opción a correrse.

NO TE PIERDAS... EN LA PRÓXIMA EDICIÓN NO TE PIERDAS LOS CRUCIFIJOS, JOYERÍA DE MODA. ADEMÁS, IDEAS PARA QUE TU PERFUME DURE MÁS.

NUEVA BELLEZA PESTAÑAS LARGAS ■

OJOS LUMINOSOS ■

LIBRE DE IMPUREZA ■

SIN CELULITIS ■

Lilash es un tratamiento para las pestañas, que logra que crezcan. Contiene una fórmula de vitaminas y estimuladores que las fortalece. Se puede utilizar antes y después del maquillaje. Disponibles en Yamelis Arneman.

Las nuevas cápsulas con jalea real de los productos Jafra, mejora notablemente el aspecto del contorno del área de los ojos, ya que contiene activadores que ayudan a rellenar las finas líneas de expresión, al mismo tiempo que ayuda a proveer y retener la humectación en esta delicada área. Venta por catálogo por 1,575 pesos.

Este exfoliante en polvo, elaborado de la cáscara del coco es de textura cremosa y deja la piel suave, perfumada y libre de células muertas. Brinda un binestar intenso a la piel. De venta en Bottega verde por 588 pesos.

Una crema reductora y anticelulítica, que logra un efecto remodelador y favorece el drenaje de los tejidos. Talasso es efectiva para desaparecer la piel de naranja en una fase inicial. Disponible en Boettega verde por 1,535 pesos.

EL CARIBE. SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 26

ESPECTÁCULOS

PEÑA Y TROVA CON CLAUDIO

EN CDN RADIO “La peña y trova con Claudio”, que se transmite todos los domingos de 12:00 a 2:00 de la tarde, por CDN Radio 92.5 FM y 89.7 FM, tiene en su próxima entrega como invitados especiales al destacado músico, arreglista y compositor Rafael Mirabal y al percusionista de fama nacional e internacional, Fellé Vega, líder del grupo “Danzas Licuadas”. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Muchas se han atrevido a dar

GIANNI PAULINO Teatro. La presentadora de televisión se prepara para su debut en las tablas con el monólogo “El aplauso va por dentro”, bajo la dirección de Laura García Godoy. La pieza se desprende del guión original de la autora venezolana Mónica Montañés.

Una mujer atrevida

DEBUT. Gianni Paulino es “Valeria” en el monólogo “El aplauso va por dentro”.

el paso. De la televisión al teatro cada vez se hace más corto el camino para un sinnúmero de figuras que se ven tentadas por las mieles de la escena teatral. Gianni Paulino se prepara para su debut el próximo 5 de noviembre en la nueva sala de Sebelen Bowling Center, con el monólogo El aplauso va por dentro. “Es un reto para nosotros el adentrarnos en el mundo de la producción de teatro. Es como dar un paso más, extendernos para presentar nuevas propuestas al público dominicano, a través de la empresa que presido, Atrévete”, manifestó la destacada presentadora, durante un encuentro con la prensa. “En esta oportunidad nos damos cuenta que estamos trabajando para el desarrollo humano, el crecimiento interior. Estamos extendiendo las alas en otro ámbito de los eventos y la producción”, dijo. El aplauso va por dentro es uno de los monólogos cómicos más exitoso en Latinoamérica, España y Broadway, y se presenta en la República Dominicana por primera vez. Gianny Paulino, Laura García Godoy y Mónica Montañés (en videoconferencia) presentaron la propuesta contemporánea de la versión de los 90, que tiene elementos de musicales y de cine. “Nos vamos a dar el lujo de explorar, incluso de mezclar un poco los géneros, apoyándonos un poco en la cinematografía, del trabajo escénico, e incluso de los músicales”, dijo García. La obra transcurre en el primer día de una clase de aeróbicos de Valeria (personaje que interpreta Gianny), un encuentro con un mundo que entre fortalezas y debilidades, muestra la pérdida de la juventud, la femeneidad, y las aspiraciones de una mujer que se resiste a la realidad de ver llegar los 40 sin un compañero a su lado. Mónica Montañés, periodista, dramaturga, guionista y escritora de la obra, dijo que “la mayor virtud de su opera prima es la identificación de cada mujer con el texto, quienes comienzan a reírse con las cosas de Valeria y terminan identificándose con sus propias situaciones”. [ JOSÉ

NOVA ]

EL CARIBE. ARTE

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

] 27

BREVES ■ DJazz cierra After Party El After Party Brugal Titanium cierra este sábado con la participaciòn de la agrupación DJazz en el hotel El Embajador, en el marco de la celebración de Dominicana Moda 2010. La banda fue formada en el 2009 con un concepto innovador. Su propuesta de Djazz consiste en una fusión de lounge, jazz y música popular. El grupo combina el uso de la electrónica, improvisación, y una gama de ritmos y canciones de todas partes del mundo y en diferentes idiomas. FUENTE EXTERNA

■ Dj Chuckie regresa al país

para show de Halloween EN LA PANTALLA. El presentador de televisión tendrá un papel estelar en una nueva serie.

Jhoel vive un buen momento en la TV López anuncia cambios en “El Escándalo”

Televisión

Desde hace mucho tiempo la figura de Jhoel López ha estado ligada a los medios de comunicación. No es que sea viejo –el pasado sábado celebró por todo lo alto su cumpleaños 29- sino que desde niño ha estado frente a las cámaras. Sin duda alguna, este joven presentador de televisión ha labrado una brillante carrera que va en crecimiento, gracias al trabajo constante, a la dedicación y el empeño con que siempre asume sus proyectos. “He trabajado bastante”, concluye al final de hacer un repaso a un selecto grupo de periodistas sobre su trayectoria en la TV. “Inicié a los 13 años en el progama infantil Topi Topi, en 1995, como bailarín; luego en Topi Topi de Fiesta; en Telecentro estuve en la Aldea Mágica, más tarde pasé a Amé como uno de los conductores de Conectado; volví a Teleantillas, y hace unos años regresé a Telecentro, donde me hicieron la propuesta de El Escándalo”, detalló. Pero la actuación tampoco ha estado ajena a su carrera. Ha incursionado en la pantalla grande con películas como Megadiva (2009), de Roberto Ángel Salcedo; Pánico en el Oeste lo envolvió en el teatro, y Trópico lo llevó al fascinante mundo de las telenovelas. “Me gusta mucho la actuación. Es un área que deseo explotar más”, confesó López. Y

como muestra de querer seguir nal, y ahora, aparte de ser talenen esta área, López se encuentra to, soy socio en el programa”, reultimando detalles junto al ac- veló durante un encuentro. “El Escándalo del 13” viene tor Anthony Álvarez para llevar a la pantalla chica la serie El con una nueva temporada desde Don. “Es algo como el Cartel de noviembre. Escenografía nueva, los Sapos. Me asocié en la parte más secciones, especiales de de talento y en el área comer- temporada. “Queremos trabajar más para el público cial. Vamos a empede Estados Unidos, zar a rodar a finales donde nuestra televide noviembre. Se sión se está consutransmitirá un estreAÑOS miendo muchísimo. no a la semana y una en los medios de Creo que ya es morepetición”, indicó. comunicación mento de no solaPero en lo que todo se define en lo referente a mente nosotros comprar enlatala actuación, lo cierto es que el dos, sino que podamos vender a presentador vive uno de sus me- otros países. México, Venezuela jores momentos en la televisión, nos venden novelas y otros proluego de que adquiriera “El Es- gramas, pero la gente también cándalo del 13”, programa que tiene que vernos como vendedodesde hace varios años conduce. res”, dijo. “Formé una alianza con el ca[ JOSÉ NOVA ]

Las instalaciones de la terminal San Souci servirán de escenario para una fiesta de Halloween con el afamado Dj alemán, Chuckie, que visita al país por segunda vez, luego de una exitosa presentación el pasado año. “Hallow Maniac” es el nombre del concierto que organiza la empresa Poto Entertainment, que dirige José Luis Pérez, este encuentro pretende ser inolvidable, en una celebración que tendrá lugar el próximo viernes 29, a partir de las 10:00 de la noche.

■ Rafa Rosario habla de su

concierto en Escena pop La revista semanal de variedades Escena Pop, producido y conducido por Natalia Camilo, trae este sábado una entrega especial denominada “Moda con rock” y recibe en el estudio al líder de la orquesta Los Rosario, Rafa junto a los artistas Mariela Viñas y Nelson Poket, quienes hacen declaraciones exclusivas del novedoso evento “El Rocksario”, que se celebrará los días 28 y 29 de este mes en Hard Rock Café Santo Domingo y el 30 de octubre en Punta Cana.

FUENTE EXTERNA

Brugal Titanium

Cristal Marie.

Cristal Marie abrirá show de Bisbal La artista dará a conocer nuevo tema La cantante Cristal Marie se prepara para su presentación de esta noche, en la apertura del concierto que trae de regreso al Teatro Nacional al ídolo español David Bisbal. “Espero realizar un performer con toda la energía que requiere el público de este gran artista español, sé que será una muy buena experiencia, y que compartiremos la alegría de ver en escena la fuerza y el carisma de David Bisbal”, manifestó Marie a los medios. La joven cantante informó que esta noche presentará el primer primer sencillo de su próximo disco, “y brindárselo al público en un escenario tan importante como lo es el Teatro Nacional". En la actualidad Cristal Marie está trabajando en lo que será su nuevo álbum, que contará con colaboraciones de varios productores locales. “Estoy disfrutando la creación de este CD, donde además de algunas composiciones mías, cuento con el apoyo de varios productores y artistas, que formarán parte de este, mi nuevo bebé”, agregó entusiasmada la cantante dominicana. [ EL

CARIBE ]

Lozano en El Maunaloa Cantante se prepara para actuar el próximo día 30 en el Maunaloa Su carrera siempre ha estado

El cantante Wladimir Lozano.

ligada a la salsa y al bolero, y, por supuesto, a grandes estrellas de la música tropical. Dueño de una voz inconfundible, el cantante venezolano Wladimir Lozano se dio a conocer en la industria musical latina gracias a sus interpretaciones de salsa y boleros, primero con la Dimensión Latina y, posterior-

mente, con la orquesta de Oscar de León. Ahora, sus seguidores de República Dominicana tendrán la oportunidad de verlo en escena el próximo sábado 30 de este mes, en El Maunaloa Nigth Club y Casino. “Vengo a alegrar a mis seguidores. He preparado algo más que mi repertorio habitual, para deleitar a los hermanos dominicanos”, afirmó el destacado cantante en un comunicado suministrado a este diario por su equipo de prensa.

Wladimir tuvo éxitos en Latinoamérica tales como “Anhelo”, “Mi adorada”, “Dolor cobarde”, “Dulce desengaño” y “Quisqueya”, entre otros. “Siempre he tenido mucho cariño por el pueblo dominicano. Tengo varios amigos en Santo Domingo y esta visita, aunque un tanto corta, para mí constituye una ocasión muy especial”, agregó el artista. El show contará con la dirección musical del maestro Rafael Labasta. [ EL

CARIBE ]

28[ ARTE EL CARIBE.

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

BREVES DE CINE ■ Ramírez: “El cine latino

■ Tarantino. Una sorpresa

debe ser el compromiso”

en el festival de Morelia

Si alguna semejanza pudiera tener Edgar Ramírez con su más reciente personaje del legendario terrorista venezolano Carlos Ilich Ramírez “El Chacal”, más allá de la coincidencia de su apellido, es el espíritu guerrero. El actor de 33 años da vida al conocido terrorista en “Carlos”, una maratónica película de cinco horas y media que expone los momentos clave en la vida de El Chacal.

La expectativa de ver de cerca al director Quentin Tarantino el jueves en la ciudad de Morelia continuaba con una decena de persona arremolinadas a las afueras del hotel donde se hospeda. El cineasta llegó de sorpresa en la víspera a esta ciudad en el occidente del país, donde se realiza el Festival Internacional de Cine de Morelia, y de inmediato creó una gran conmoción.

■ Luna. Recibe premio Tequila Cuervo El actor y director Diego Luna recibió el jueves el Premio Tequila Cuervo dotado de 8,000 dólares que busca promover el talento de jóvenes cineastas. En una ceremonia sencilla Luna bromeó con que era bueno que le entregaran el premio “en cartón” refiriéndose al cheque simbólico gigante que recibió.

EL CARIBE. ARTE

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

HORÓSCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

LIBRA SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: SIMPÁTICA Y PERSUASIVA. DISPONE DE CARÁCTER FIRME PARA CONVENCER.

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Pasará por alto detalles que pueden hacerle sufrir pérdidas pero no será grave. Amor: su actitud promoverá gratificantes encuentros y disipará conflictos entre sus amigos.

Demasiados planes sin concretar. Alguien se abusará de su generosidad. Amor: ignore los chismes y escuche con el corazón; así comprenderá mejor a su pareja.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: tendrá buena disposición para repartir las tareas y lograr un mejor rendimiento. Amor: su compromiso estimulará la seducción en la pareja; la vida social crecerá.

Trabajo y negocios: su aguda visión observa detalles que a los demás se le pasa por alto. Amor: alguien insistirá en conocerle para que le dé esa oportunidad que antes no quiso dar.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: logrará acuerdos favorables. Conviene evitar medidas que afecten los negocios. Amor: atención, está siendo indiferente en la pareja. Se lo harán saber hoy.

Un clima de confusión puede perjudicarle en su empleo. Conviene no innovar. Amor: un elegante regalo descubre encantos que ignoraba poseer; todo fluirá.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Hoy más que nunca, conviene separar su aspecto sensible de los negocios y del dinero. Amor: un amigo le presentará a alguien que romperá el cerrojo de su corazón.

Trabajo y negocios: el éxito llegará si mantiene el rumbo actual con firme serenidad. Amor: no todo pasará por lo sexual. Disfrutará de la atracción en las citas románticas.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

El éxito dependerá de que preste oídos a las sugerencias de los demás. Una vieja idea será ventajosa. Amor: le reprocharán el olvido de una fecha importante pero lo retribuirá.

Se avecina una situación difícil. Resuelve problemas pero su entorno hará reclamos. Amor: la relación fluirá plena y sin reservas pero las emociones le darán problemas.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Las circunstancias favorecen sus negocios pero el perfeccionismo le juega en contra. Amor: una propuesta parece confusa pero a la vez tiene algo de irresistible.

La presión laboral le pondrá al borde de una actitud rebelde. Un amigo le ayudará. Amor: el silencio no será bueno para la comunicación; habrá distancia en la pareja.

ESTRENOS / CRÍTICAS ETZEL BÁEZ

Tetro

rancis Ford Coppola tiene suficiente dinero como para hacer lo que mejor entienda en cine. Tetro es la quintaesencia de un cineasta que a sus 70 años busca nuevos rumbos para su carrera realizando cine de autor, o lo que es lo mismo cine independiente, porque dice lo que quiere decir, la dirige y realiza el montaje según su gusto y su estilo, sin tener que justificar ni rendirle pleitesía a nadie. En la última media hora uno de los personajes lo dice: “Tu opinión no me interesa”, y uno se pregunta si se refiere a los “tu” del cine comercial mainsteam. Técnicamente, Tetro es perfecta, realizada en blanco y negro en un estilo cercano al cine expresionista (todo objeto o decorado tiene función dramática, psicológica). Pero hasta los genios tienen sus deslices, y el del maestro Coppola es el de llenar de simbolismos a este filme cuando al mismo tiempo no crea un contexto minimalista. Coppola lo sabe y él mismo ha dicho en entrevistas que se resiste a realizar cine minimalista (algo que le sale muy bien a su oscarizada hija Sophia Coppola). El gran dominio del veterano Coppola es el tema familia, como en El Padrino, así que Tetro también trata de la familia (pero sin tiros y puñaladas), de dos

hermanos y al mismo tiempo de la familia que forma uno de los hermanos con su compañera. Y por supuesto, las mejores escenas son donde están ellos tres: Bennie, Miranda y Tetro, el personaje-título. Vemos claramente cómo la familia se ama pero no consigue convivir, porque la rivalidad (afirma uno de los personajes) los divide. Coppola pudo realizar una obra minimalista y no involucrarse en un vuelo rasante por la tragedia griega, al tiempo que mezcla algunos flashes temáticos de la obra de Tennessee Williams, es el caso de Tetro que más bien parece escrito por el dramaturgo estadounidense, y tal vez por eso mismo por ser un personaje para lucir una gran actuación que Vincent Gallo no lo logra, porque no era el actor para Tetro. Así que el show se queda con Maribel Verdú interpretando a una taciturna amante, dedicada a Tetro. Es un filme imperdible, porque es la obra de un genio.

HORIZONTALES VERTICALES 2. Conjunto de los cambios químicos y biológicos que se producen continuamente en las células vivas. 9. (Dario) Actor y dramaturgo italiano, premio Nobel de literatura en 1997. 11. Reside, habita. 12. Dios entre los mahometanos. 14. Postura del cuerpo humano. 18. Hierro combinado con carbono, duro y elástico. 20. Muñeco de pasta u otra materia que se mueve por medio de hilos u otro procedimiento. 22. Hace diligencias con vehemente anhelo. 23. Narigudo. 24. Arena amontonada a la orilla del mar. 26. Símbolo del lutecio. 27. Prefijo “sobre”. 28. Artículo neutro. 29. Levanta una cosa más de lo que estaba. 32. Que tiene habitualmente grandes ojeras. 35. Aleación de cobre y zinc. 37. Obsequio. 38. Mezclar dos licores para templar la virtud de uno de ellos. 39. Planta umbelífera, toda ella de color azulado. 41. Pedido internacional de auxilio. 43. Algunos. 45. Conjunción copulativa negativa. 46. Doctrina panteísta según la cual todas las cosas proceden de Dios por emanación. SOLUCIÓN ANTERIOR

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

1. Interjección con que se denota cansancio o repugnancia. 3. Símbolo de la emanación del radio. 4. Remolcarán la nave. 5. Porción de una línea curva. 6. En inglés, “murciélago”. 7. Ladrar el perro. 8. Acción de obtener. 10. (... I, 968-1000) Rey de Noruega entre 995 y 1000. 13. Rey impío de Israel, esposo de Jezabel. 15. República de la Europa meridional. 16. Usar. 17. Roedor pequeño, parecido al ratón, de las costas de Perú y Chile. 19. Excitar en uno la pasión del amor. 21. Voz para arrullar. 22. Guardaré tesoros. 23. Relativo a la napea. 25. Cochinos, marranos. 28. Que no tiene órdenes clericales (fem.). 30. Que contienen todo lo que su capacidad permite. 31. Unes con cuerdas. 33. Interjección con que se denota risa. 34. Doctor de la ley mahometana. 36. Serón grande y redondo. 38. Prefijo que indica pequeño, breve, corto. 40. (... Anj Amón, o Tutankamón, 1352-1325 a.C.) Faraón egipcio. 42. Adverbio latino, “textualmente”. 44. Símbolo del samario.

LOS MELAZA

Tetro. DIRECCIÓN Y GUIÓN: FRANCIS FORD COPPOLA. MÚSICA: OSVALDO GOLIJOV.

FOTOGRAFÍA: MIHAI MALAIMARE JR. INTÉRPRETES: VINCENT GALLO, ALDEN

EHRENREICH, MARIBEL VERDÚ. GÉNERO: DRAMA, SUSPENSE. DURACIÓN: 127 MIN. PAÍSES: ESTADOS UNIDOS, ESPAÑA, ARGENTINA. AÑO 2009.

LA CUENTA DE RENOVAR LA MEMBRESÍA DEL GIMNASIO DEBERÍA VENIR EN EL SOBRE DE “TIRE SU DINERO AL ZAFACÓN”.

EL CARIBE. SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 30

JENNIFER LÓPEZ

POSA CON SUS MELLIZOS Aunque a veces traten de demostrar lo contrario, los famosos también tienen su corazoncito. La última celebrity en apuntarse a una causa solidaria es Jennifer López, quien ha posado con sus mellizos, Max y Emme, para Gucci y recaudar beneficios al proyecto 'Escuelas para África' de UNICEF. GINA LÓPEZ, EDITORA

Alegría. Ejecutivos de Casa Cuesta dan la bienvenida a la temporada navideña con su propuesta “Navidad espectacular 2010”, donde sugieren once opciones para ambientar los hogares

MAGIA Y ESPLENDOR

Mercedita González de Vidal, Mónica Cuadra y María Teresa González.

Amanda Cuevas Colon, María Colón y Karla Cuevas Colón.

NELSON MANCEBO

Willian Tejada y Jossaina Familia.

Carla Dájer, Alonso Bodega y Beatriz Puello.

Para dar la bienvenida a una de las épocas consideradas como la de mayor esplendor: La Navidad, ejecutivos de Casa Cuesta organizaron un encuentro en sus instalaciones ubicadas en el sector La Esperilla. Para la ocasión, fueron presentada unas once colecciones bajo el nombre de “Navidad Espectacular” con la que buscar aportar ideas que complementen la creatividad de sus clientes. La preparación de nuestras colecciones de Navidad constituyen una verdadero reto y estímulo para nosotros, ya que es un trabajo arduo en el que nos involucramos con dedicación y pasión para así dar inicio a esta temporada que hemos hecho nuestra”, expresó Carla Dájer, vicepresidente de Compras Hogar. Entre las propuestas se encuentran: diversión en la nieve, navidad polar, nostalgia, frutos del bosque, adoración de los reyes, mardi gras, el espíritu de la Navidad, entre otras. [FRANCISCO FÉLIX]

Uno de los nacimientos que se exhiben en la tienda.

Los tradicionales árboles navideños junto a Santa Claus.

Eunice Victoria y la pequeña Daniela Despradel.

La niña Ana Paula Padilla y Aurelina de Padilla.

EL CARIBE. GENTE

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

] 31

Vida empresarial. Ejecutivos de Kraft Foods Dominicana presentaron al mercado su nueva promoción

PREMIO A LA LEALTAD Ejecutivos de Kraft Foods Dominicana ofrecieron un coctel para presentar al mercado dominicano su nueva promoción denominada “Dinero Halls…Fórmalo y Gánatelo” . Franklin Comprés, gerente nacional de Ventas de la empre-

VAN Y

VIENEN

■ Taylor Swift. No quiere

enamorarse A sus casi 21 años, la cantante y compositora estadounidense, Taylor Swift está decidida a permanecer una larga temporada soltera, ya que cree que en estos momentos una pareja no le haría más feliz. "Estar soltera me encanta, es maravilloso. No soy de las que se levantan por la mañana y dicen 'necesito encontrar un novio como sea', la verdad", reveló la intérprete de 'Mine'.

■ Lisa Marie Presley.

Habla de M. Jackson Lisa Marie Presley, que estuvo casada con Michael Jackson desde mayo de 1994 hasta enero de 1996, ha abierto su corazón a Oprah Winfrey en una entrevista para su programa. “Ojalá le hubiera salvado” comentó Lisa Marie, que no pudo evitar emocionarse con algunos recuerdos. Aseguró que “lloró muchísimo” cuando se enteró de lo ocurrido y que le habría gustado hacer algo más por él.

sa, dio las palabras de bienvenidas a clientes, invitados especiales y ejecutivos de los medios de comunicación. Luego cedió las palabras a Gina Montolío, de Marketing Activation Manager Kraft Foods Dominicana quien apuntó

que, Halls marca líder del mercado en la categoría de caramelos, una vez más implementa una gran promoción con la cual miles de consumidores serán premiados por su lealtad a la marca. [ EL

CARIBE ]

Gina Montolío, Franklin Comprés y Wendy Blume.

32[ GENTE EL CARIBE.

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Perfil. El abogado José Manuel Hernández Peguero nos habló sobre su experiencia tras su paso como Procurador Fiscal del Distrito Nacional y sobre sus nuevos proyectos profesionales MUY PERSONAL

◗ UN LIBRO El viejo y el mar, de Hemingway.

◗ UN LUGAR La playa.

◗ COMIDA FAVORITA Pastas y mariscos

◗ EQUIPO EN LA PELOTA INVERNAL Las Águilas Cibaeñas

TEXTO: FRANCISCO FÉLIX FOTOGRAFÍA: FUENTE EXTERNA

Definido como un hombre comprometido con la defensa los derechos de los ciudadanos -especialamente las mujeres, ancianos, jóvenes y ninos, y sobre quien se vislumbra una firme convición del deber-, José Manuel Hernández hace un aparte en su agenda para comentarnos sobre sus nuevos proyectos y cómo surge la inspiración de estudiar leyes. ¿Permítanos conocer quién es José Manuel Hernández Peguero? Nací el 10 de marzo de 1960, en el municipio de Constanza, La Vega. Desarrollé mi infancia y parte de mi juventud hasta culminar mis estudios secundarios en esta ciudad, luego me traslade a la capital en donde cursé estudios en Derecho en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y estudios técnicos de seguro en la Universidad Pedro Henríquez Ureña (UNPHU). A partir del año 1994 fecha en la cual me invisto de doctor en Derecho ejerzo la profesión de abogado junto a mi padre y mis hermanos en el bufete Hernández & Hernández. ¿Qué le motivó a estudiar leyes? Evidentemente la influencia ejercida por el padre abogado en un hijo despierto, que busca siempre la verdad y que aspira a que la justicia sea la que siempre impere, me motivó a que yo estudiase Derecho. ¿Puede contarnos cómo fue su vida de estudiante? Los profesores que impartían docencia eran para ese entonces bastante estrictos en la enseñanza. La evaluación y las condiciones en las cuales se estudiaba eran bastante diferentes a estos tiempos, en donde no existía el Internet. La vida de un estudiante de esa época fue un tanto difícil esto se agravaba un poco más porque yo estudiaba en dos universidades en la UASD, derecho y en la UNPHU, técnico en seguro. Además, estudiaba inglés, siempre tuve una que otra actividad y conjugaba todas estas ocupaciones junto a mi actividad política, que desde ese entonces había ya una identificación en el Partido de la Liberación Dominicana. ¿Recuerda su primer caso como abogado en los tribunales del país? Bueno, para tú poder alcanzar el tí-

SOY UN ABANDERADO

DE LA PROTECCIÓN

A LA FAMILIA”

tulo es obligatorio realizar una práctica. Para ese entonces me tocó asistir a un joven que fue acusado de la violación y la muerte de una menor. Con ese caso, al final se obtuvo la declaratoria de inocencia. A pesar de haber pasado, creo que fueron seis años en prisión, logramos su libertad. ¿En estos momentos en qué usted está enfocado, luego de haber sido el incumbente de la Fiscalía del Distrito Nacional? Son muchos los propósitos y las tareas pendientes personales, por una parte echar hacia adelante la nueva empresa que hemos creado la familia, la Inmobiliaria Puntual sin descuidar el bufete de abogado Hernández & Hernández, pero también hay en mí un proyecto muy importante que es poder seguir sirviendo a mi país. ¿Podría definir cómo fue su gestión en la Fiscalía? Mi visión fue muy distinta, cuando creamos las fiscalías barriales, lo hacemos bajo el entendido de que en los destacamentos lo que ocurría con las víctimas de los delitos que eran nuevamente victimizados, lo que se llama la red de victimización. Yo considero que el logro máximo de la gestión que encabezamos fue importantizar y dar respuesta efectiva al reclamo de justicia que procuraban los capitaleños. ¿Tuvo alguna situación incómoda o difícil frente a esa dependencia? Las adversidades en todo proyecto existen y existirán. Un buen gerente debe ante todo no amilanarse y no perder esa iniciativa que tiene. Yo lo que digo es que esas dificultades son propias de las limitaciones en el orden económico, material o de cualquier otra índole deben ser siempre resueltas bajo el entendido de que eso es lo que le da justificación a la razón del planteamiento inicial. “Vivir sin patria es lo mismo que vivir sin honor”, ¿qué significa esta fra se para usted? La identificación de todo ser humano con la patria que lo albergó en la cual en muchos casos nace hay una identidad que trae consigo como consecuencia del deber y de la gratitud la defensa de sus mejores intereres yo considero que debo mucho a mi país por lo que soy y por lo que tengo y que en consecuencia estoy obligado a servirle donde se me requiera. ¿ Q u é i m p o r t a n c i a l e d a a l a f a m i li a en cada una de sus iniciativas? La familia para mí es la esencia de la sociedad, lo fundamental para lograr el desarrollo armónico, civilizado y ordenado de un conglomerado de ciudadanos que residen en un determinado territorio. Soy un abanderado a la protección a ella, la familia, y creo que si bien es cierto, que se han dado pasos firmes desde las instancias gubernamentales con la intención de dotar una legislación moderna, tenemos el gran reto que nos impone la criminalidad y la violencia.

EL CARIBE. GENTE

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

“Home sweet home”. Hogar dulce hogar. Sí, nada como estar en casa: Nessie , el “montru” de Loch Ness en Escocia, se sentía “en sus aguas” “chapoleteando” en el famoso lago, la inmortal Josephine Baker, era la estrella del Lido de París, Pamela Anderson duerme mejor en los quirófanos que en su propia cama y el Fantasma de la Ópera habita los sótanos de la Casa de la Ópera en París. Y es que cada alma tiene su sito y cada sitio, tiene su alma… (Yo sabía que lo mío ante el “counter” de Chanel no era capricho). En DominicanaModa converge el universo fashion y sus derivados. Todos se sienten con licencia para innovar y hay quienes exceden la dosis de creatividad recomendada por el Cirujano General…sí, la línea entre los faux pas de la moda y tener estilo, es muy frágil. Que todos enmudezcan a tu paso, salvo una sobrinita de cuatro años que te vocea “tú ta’ muy gorda” – los niños suelen ser muy crueles, pero son la herramienta más veraz a la hora de determinar si una moda le favorece o no– no significa que usted esté “acabando”. Si algún turista se para delante de usted y se toma una foto como si estuviera enfrente de un retablo gótico, tampoco es buena señal…como tampoco llegar con un “outfit” que pudiera estar en el armario de Björk , o, tomando en cuenta sus últimos modelitos, en la nevera de Lady Gaga. Luego de tan profunda reflexión los hará mejores personas saber que Leonel Lirio presentó, a casa llena, su colección “Como en el Cine”. Sospecho que su inteligencia superior les habrá hecho notar, se trata de una propuesta inspirada en el glamour de “jolivú”, llena de detalles desde el olor a cocaleca (sí, eso mismo, grupo de snobs, popcorn), estampados con el Odri Jerpur” y Marostro de “O rilyn Monroe, hasta la silla del director que usó al cierre del desfile donde un público delirante le aplaudía de pie. Al otro día, previo al desfile de Oriett Domenech , los pasillos eran pura poesía. Los lentes de sol, enormes a lo Jackie O. eran el accesorio oficial, Ana Thomén , cuya línea de accesorios es un “must”, parecía escapada de la pasarela, Lía Pellerano , quien nunca nos decepciona, conversaba amenamente con José Alfredo Gautreau, Jacintico Pey nado, muy orgulloso, junto a su hija Valeria y Manuel Peynado , como con un “tire”, llegó acompañado de su novia María De Moya . Mientras tanto, Carlos Frank Then presentó una colección exquisita, con piezas tan delicadas que harían lucir fina Brit a la misma “B

SI ALGÚN TURISTA SE PARA DELANTE DE USTED Y SE TOMA UNA FOTO COMO ESTUVIERA ENFRENTE DE UN RETABLO GÓTICO, TAMPOCO ES BUENA SEÑAL…COMO TAMPOCO LLEGAR CON UN “OUTFIT” QUE PUDIERA ESTAR EN EL ARMARIO DE BJÖRK, O, TOMANDO EN CUENTA SUS ÚLTIMOS MODELITOS, EN LA NEVERA DE LADY GAGA

Rozanna Purcell, Miss Irlanda 2010, cerró el desfile de Leonel Lirio.

Leonel Lirio recibe los aplausos al finalizar su desfile “Como en el Cine”.

Angie Polanco apostó por diseños futurista y una novia de negro.

Laura Yunén y Tony Lama se han comprometido.

Susy Heded en el desfile de Oriett Domenech.

Muy elegantes, Lía Pellerano y José Alfredo Gautreau.

Mirka Morales, Sócrates McKinney y Arlenis Sosa en DominicanaModa.

] 33 ni Espir”. (Sí, lo sé, me excedí). Luego fue el turno de Oriett Domenech , quien, haciendo alusión a su propuesta “History in the Present”, hizo historia en el presente con unos diseños divinos. (O sea, si yo fuera una de las modelos, me mandaría corriendo con el vestido voceando “es mío, es mío”). Para mencionar a algunas de las asistentes, es necesario pasar lista: Laura Fernández , ¡flaca!, Francesca Robiou, ¡flaca!, Viviana Cabral, ¡flaca!, Elila Valdez, ¡flaca!, Xynara Croes, ¡flaca!, Leonor García, ¡flaca!, Rocío Armenteros, ¡flaca!, Susy Heded , ¡flaca!, Rosy Sánchez , ¡flaca!, y Letty Rivera , sí, adivinaron, ¡flaca! Otro desfile que dio que hablar fue el de Angie Polanco , que utilizó tejidos tecnológicos, lo que le daba un toque futurista, y cerró su fashion show con una novia vestida de negro. Y hablando de bodas, se cuela que la encantadora parejita formada por Tony Lama y Laura Yunén se ha comprometido. Al cierre de esta edición, sólo se había confirmado que el hecho ocurrió en Miami. Tampoco podemos dejar de mencionar, el cumpleaños del siempre encantador Tetelín Bisonó el domingo pasado en Grappa y que reunió un importante porcentaje de gente linda, que disfrutó como si al otro día no fuera lunes, que en esta ciudad los tapones estuvieran de vacaciones y nadie tuviera que trabajar. Entre los asistentes, Jochi Gómez, Matilde Khouri, Tito Elías, Mi guel Paul Vargas, las inseparables Nelly Azar y Laurita Camarena, en esta ocasión Feat. Maybeth Rodríguez, Manuel Pelle rano , M a r í a S o l a n g e d e l a R o cha , y Cristina de Ron , muy moderna y chic. Además, José Ramón de la Rocha, (nadie tiene derecho a ser tan educado y además tener una sonrisa así. ¡Nadie!) (¿Dije eso en voz alta?), Chabi de la Rocha , en una micromini que hubiera acomplejado a la misma Kate Moss , L o r e n a C a t r a i n , S a g h í e Balcácer, Manuel Agustín Singer y Gaby Ariza , con un cut out LBD (si leyeran Vogue con cierta regularidad, no les sonara como que uno es loco y está hablando chino). Pero, el “fashion statement” de la noche recayó sobre Manuel Velásquez, alias Bubba y su edgy corte de pelo el cual no tenía nada que envidiarle al mismo David Beck ham, el segundo lugar fue para la delegación de Niñas con el Síndrome de Zara, con un sentido de la moda tan marcado, que hubieran hecho a cualquiera arrodillarse dando puñetazos frente a la puerta de Nubah a esa hora, para rogar “ábranme por favor, véndanme algo digno, ¡lo que sea!” . ¡Ahhh…la moda! Cada cosa tiene su sitio y cada sitio, tiene su alma… GINA LÓPEZ NÚÑEZ GLOPEZ@ELCARIBE.COM.DO

CDN | 1:00 PM PROGRAMA Momentos de Boxeo CDN | 2:00 PM PROGRAMA Mister Deportes CDN | 3:00 PM PROGRAMA Fiebre de Golf

■ NUEVA YORK Los Mets tienen candidatos

CDN 2 | 7:30 PM BÉISBOL Estrellas vs. Escogido ANTENA 21 | 7:30 PM BÉISBOL Gigantes vs. Toros

Los Mets de Nueva York tienen dos candidatos finales para ocupar el cargo de gerente general del equipo dejado por el dominicano Omar Minaya: Sandy Alderson y Josh Byrnes.

CDN | 7:50 PM BÉISBOL San Francisco vs. Filadelfia

YANCEN PUJOLS, EDITOR

EL CARIBE. SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 34

DANNY POLANCO

TICKETS SE AGOTAN

PRESENCIA. El torneo arrancó bien en el Quisqueya con la gran cantidad de personas que llenaron el parque.

El inicio del torneo de béisbol concitó la atención de miles de fanáticos que se dieron cita en el estadio Quisqueya para el primer choque entre Leones y Tigres

El Licey hizo un reconocimiento a la memoria de José Lima. Su hermano Frank lo recibió.

El precio de 75 pesos fue objetado por algunos, pero la mayoría receló más por la lejanía de los parqueos de los no abonados, ubicados alrededor del Coliseo de Boxeo Carlos –TeoCruz. Los parqueos cercanos al grand stand fueron destinados a los que se abonaron con compra de parqueos por toda la temporada. Próximo al inicio del encuentro los comprobantes que recibían los clientes se acabaron y algunos se negaban a pagar por los parqueos si no se le daba “un documentos para luego poder reclamar cualquier cosa”. Los tapones en las calles que circundan al estadio fueron largos y tediosos pero al final todo se resolvió.

CRÓNICA DE APERTURA

Ambiente

Las horas previas al inicio del torneo de béisbol invernal 2010-11 fueron intensas dentro y en las inmediaciones de un estadio Quisqueya que lució un tanto convulso. Dentro la paz, afuera el caos. El ambiente de la primera jornada del torneo de béisbol otoño-invernal debe ser dividido entre una ceremonia de apertura bien llevada y las dificultades de la primera vez en el cobro de los parqueos. Entrar al play capitalino fue una verdadera odisea para los fanáticos que asistieron a ver el primer choque entre los Tigres y Leones. El cobro de los parqueos inició a las 5:30 de la tarde y antes de eso entrar al play sin una acreditación se hizo imposible

para todas las personas, incluidas las que tenían diligencias pendientes allí. La seguridad fue numerosa en la primera fecha. Reporteros de EL CARIBE observaron mucha presencia militar y el coronel Eusebio Maríñez, encargado de seguridad del estadio, afirmó que los efectivos del ejército y la policía sobrepasaban el centenar, sumados a 50 miembros de la seguridad privada del estadio. La ceremonia pautada para las 7:25, inició con algunos minutos de retraso y, aunque se alargó más de los 30 minutos pautados, fue seguida con interés por los presentes. La entrega de sendas placas de recuerdo a los caídos en la tragedia de Río Verde, recibida por los periodistas Rafael Ortiz y Rafael Baldayac, directivos de la Asociación de Cronistas de Santiago, y al fallecido lanzador José Lima, representado por

su hermano, Frank Lima, fue un emotivo momento. Al recibir de manos del presidente de la Liga Dominicana de Béisbol, Frank Lima miró al cielo y alzó la placa. “Es un momento difícil, pero bonito porque se reconocen sus aportes al béisbol dominicano”, apuntó tras la ceremonia. El discurso de Matos Berrido fue corto , pero no evitó que la multitud lo abucheara en varias ocasiones. Tras una impresionante exhibición de fuegos artificiales, el presidente de Codetel, Oscar Peña, lanzó la primera bola. Pablo Martínez amenizó con merengue, previo a la entonación del canto patrio, a cargo del coro nacional, que ejecutó la pieza a la perfección. Eran las 8:34, cuando una bola alta del abridor del Licey, Robert Coello, ante Freddy Guzmán, dejó abierta la batalla peloteril. [NEFTALÍ RUIZ]

SEGURIDAD. Los que entraban al parque les cobraban 75 pesos.

EL CARIBE. DEPORTES

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

[ 35

Licey domina a los Leones 8-1 Coello lanzó bien para los Tigres

El cubano Robert Coello se combinó con otros cuatro relevistas para conducir el triunfo 8-1 de los Tigres del Licey sobre los Leones del Escogido en la inauguración del torneo de béisbol invernal 2010-2011.

EUFORIA. Jugadores de los Vigilantes se amontonan al lograr el boleto para la serie final. YANQUIS

6 YANQUIS

1 TB C H CE BB P AVG

D. Jeter ss 4 C. Granderson cf2 R. Cano 2b 4 A. Rodriguez 3b 4 L. Berkman 1b 3 N. Swisher rf 3 J. Posada c 3 M. Thames dh 3 B. Gardner lf 2 TOTALES 28

0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

0 0 0 1 1 0 1 0 0 3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 .227 2 1 .154 0 1 .368 0 1 .158 0 0 .300 0 1 .056 0 1 .200 0 2 .154 1 1 .214 3 9

Batting 2B - A Rodriguez (2, C Lewis); J Posada (2, C Lewis). 3B - L Berkman (1, C Lewis). Runners left in scoring position, 2 out - N Swisher 1, M Thames 1. GIDP - R Cano. Team LOB - 3. Base Running CS - C Granderson (1, 2nd base by C Lewis/B Molina). TEXAS

TB C H CE BB P AVG

E. Andrus ss M. Young 3b J. Hamilton cf V. Guerrero dh N. Cruz rf I. Kinsler 2b D. Murphy lf B. Molina c M. Moreland 1b TOTALES

5 4 1 4 3 2 4 4 3 30

1 1 1 1 1 0 0 0 1 6

1 1 1 1 1 1 0 0 1 7

0 0 0 3 2 1 0 0 0 6

0 0 3 0 1 1 0 0 1 6

0 1 0 0 0 0 1 1 0 3

.273 .348 .375 .318 .333 .188 .182 .312 .357

Batting 2B - E Andrus (2, P Hughes); M Young (3, K Wood); V Guerrero (2, P Hughes); I Kinsler (1, D Robertson). HR N Cruz (2, 5th inning off D Robertson 1 on, 2 Out). SF - I Kinsler. RBI - V Guerrero 3 (3), N Cruz 2 (5), I Kinsler (3). 2-out RBI - V Guerrero 2, N Cruz 2. Runners left in scoring position, 2 out - V Guerrero 1, N Cruz 1, D Murphy 1. Team LOB - 7. Fielding DP - 1 (I Kinsler-E Andrus-M Moreland).

EQUIPOS

123 456

789 C H E

YANQUIS

000 010

000 1 3 0

TEXAS

100 040

10X 6 7 0

YANQUIS

IL H C CL BB P EFE

P. Hughes (P, 0-2) D. Robertson K. Wood M. Rivera

4.2 0.1 2.0 1.0

TEXAS

IL H C CL BB P EFE

C. Lewis N. Feliz

(G, 2-0)

4 2 1 0

4 1 1 0

4 0 2 0

3 0 0 0

11.42 20.25 2.25 0.00

8.0 3 1 1 3 7 1.98 1.0 0 0 0 0 2 0.00

Vlad y Cruz llevan a Texas a la serie final

Coello (1-0) dominó a su antojo a los campeones nacionales y del Caribe durante cinco entradas completas en las que permitió apenas un imparable, dio dos boletos y ponchó a cuatro contrarios. La ofensiva de los Tigres apoyó su labor con dos carreras en la tercera entrada sobre el abridor de los Leones, Nerio Rodríguez, lo que le dio espacio para seguir con su excelente debut monticular en la liga dominicana. Los Tigres ampliaron su ventaja en la sexta entrada cuando Wellington Castillo dio cuadrangular solitario frente al relevista escarlata Román Colón y posteriormente sacaron del terreno a

Lewis estuvo cortante en la lomita ante Yankees TEXAS.

Vladimir Guerrero colocó a los Vigilantes

a ley de nueve outs para que el conjunto de Texas acudiera a su primera Serie Mundial. Guerrero remolcó una carrera en la primera entrada con un rodado y luego un doble de dos carreras en el quinto episodio para ayudar a los Vigilantes a vencer 5-1 a los Yankees de Nueva York durante el sexto partido de la serie de campeonato. Nelson Cruz, seguido de Guerrero, disparó un cuadrangular de dos carreras, lo que provocó un fuerte rugido de los presentes en el estadio. Vlad entró al encuentro al partido sin carreras remolcadas en la serie y gracias a su aporte le dio una ventaja temprana a Colby Lewis, quien lanzó ocho entradas completas de apenas tres hits, una carrera y siete ponches. La única carrera de los Yankees se produjo en la quinta, cuando Álex Rodríguez conectó un doble que rodó hasta la pared del jardín izquierdo. Luego se movió hasta la tercera con un elevado de sacrifico y más tarde anotó por un lanzamiento desviado de Lewis. Los Yankees sufrieron pese a todos sus recursos una tremenda decepción al no retener el título de campeones de la Serie Mundial. De su lado, Phil Hughes se metió en problemas en la quinta entrada, una alineación supuestamente poderosa se desmoronó ante Colby Lewis y Texas se impuso 6-1 para debutar en la Serie Mundial.

los escarlatas con un espeso rally de cuatro anotaciones que sentenció el primer triunfo añil. El castigo azul siguió con otra más en el cierre del octavo. La única carrera de los Leones fue un jonrón de Freddy Guzmán en la novena entrada. Coello se combinó con Víctor Marte, Scot Drucker, Eulogio de la Cruz, Yency Brazoban y Atahualpa Severino para dominar al Escogido, que apenas dio seis imparables. Nerio (0-1), que viene de coronarse con la selección dominicana en el Premundial de béisbol, cargó con la derrota.

Gigantes ganan. Los Gigantes del Cibao lograron su primera victoria ante las Águilas Cibaeñas 5-1. José Capellán logró su primera victoria al trabajar cinco entradas de un hits, mientras que John Hester pegó tres dobles y empujó una, mientras que Francisco Peguero se fue de 4-2

Los Toros superan a EO Los Toros del Este derrotaron ayer por 11-4 a las Estrellas Orientales en la apertura del torneo de béisbol invernal en el Estadio Tetelo Vargas. La victoria fue para Warner Madrigal, quien tiró una entrada en blanco, mientras que la derrota recayó sobre el abridor de los verdes Evan McLane. Por los Toros, Victor Mercedes se fue de 5-4, con cuatro vueltas remolcadas. Por las Estrellas, Jeff Frazier y Joe Bouchard pegaron jonrones cada uno.

[SATOSKY TERRERO GALARZA ]

DANNY POLACO

TEXAS

BÉISBOL

PRESENCIA. Ubaldo Jiménez estuvo presente en el partido de los Leones ante los Tigres.

[AP ]

Josh Hamilton Recibe el premio de “MVP” El jardinero central de los Vigilantes ganó el premio de “Jugador Más Valioso” de la serie de campeonato. Asimismo, fue la segunda ocasión que Colby Lewis dominó a los Yankees de Nueva York.

Phil Hughes Tercer yankee que pierde dos veces Se convirtió en el tercer abridor de los Yankees que pierde dos veces en una serie de Campeonato. Se une a Denny Neagle (2000) y a Mike Mussina (2003). En ambos años, ganaron el título de la Americana.

Sánchez enfocado en ganar sexto juego ante los Filis FILADELFIA . Atrasos en la llegada del

avión de los Gigantes a Filadelfia ayer no le apaciguó los ánimos de Jonathan Sánchez de aplastar a los Filis en su casa. “Este es un juego importante para nosotros. No podemos dejarlos llegar al juego séptimo porque están en su casa y eso le conviene a ellos”, dijo el abridor minutos después de su avión aterrizar en la Ciudad del Amor Fraternal. Sánchez no cree que su tarea será más difícil porque enfrenta al mismo equipo dos veces en menos de una se-

mana. “Yo lo he hecho antes. Durante la temporada yo lo he hecho mucho”, declaró el abridor cuya marca esta temporada fue 13-9, 3.07, con 205 ponches, y 96 boletos gratis. El nativo de Sabana Grande tiene confianza en sí mismo. “Ellos tienen que venir con lo de ellos y yo tengo que venir con lo mío. El mejor de los dos es el que gana”. El zurdo dice que está sano y fuerte para su aparición. “Yo me siento bien. Estoy acondicionado. Tengo todo. Estoy listo para mañana (hoy)”. [ESPNDEPORTES.COM]

36] DEPORTES EL CARIBE. SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

NBA EQUIPOS NY KNICKS TORONTO ATLANTA CHARLOTTE MEMPHIS DETROIT ORLANDO MIAMI

1Q 26 27 24 26 24 29

1/2 45 62 34 57 55 55

3Q 24 21 15 30 25 24

1Q 3 1 3 0

1/2 2 0 1 1

1Q 0 3

1/2 17 13

FIN 103 108 66 99 106 103

EQUIPOS INDIANA CHICAGO MINNESOTA MILWAUKEE HOUSTON DALLAS DENVER PHOENIX

1Q 17 32 22 29 24 20 29 25

1/2 38 59 54 57 53 47

3Q FIN 20 74 24 102

EQUIPOS SACRAMENTO UTAH GOLDEN ST. LA LAKERS

1Q 23 25 32 20

1/2 40 44

3Q FIN

3Q FIN 1 6 1 2 1 5 1 2

EQUIPOS OTTAWA BUFFALO CHICAGO SAN LUIS

1Q 1 1 1 1

1/2 2 1 1 1

3Q FIN 1 4 0 2 0 2 2 4

EQUIPOS MINNESOTA VANCOUVER

1Q 0 1

1/2

3Q FIN

3Q FIN 14 3

EQUIPOS

1/2

3Q FIN

EQUIPOS

1/2

3Q FIN

30 29

NHL EQUIPOS CALGARY COLUMBUS TAMPA BAY ATLANTA

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS SO FLORIDA CINCINNATI

MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 YANQUIS SI EN 0 1 TEXAS EL 1RO 1 5 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning

1/2 F

PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

R HUGHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

C LEWIS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P L

EQ.

LAN.

G-P

EFE

G-P

EFE

3:55 ----

SAN FCO FILADELFIA

J SANCHEZ (Z) R OSWALT (D)

13-9 13-13

193.1 211.2

3.07 2.76

3-1 6-8

34.2 109.2

2.86 3.61

40 75

98-73 102-68

7.5 -158

SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

FECHA

SAN FCO J SANCHEZ 17/10/10 19/8/10 26/4/10 1/9/09 30/7/09

EN FILADELFIA EN FILADELFIA FILADELFIA EN FILADELFIA FILADELFIA

RIVAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

-162 7 -160 8 +140 6.5 +200 6 +147 7 -123 7.5

2-1 6-1 2-2 9-3 1-0 1-3 1-2 1-2 0-3 2-5 4-0 7-1

9 7 5 7 3 6

FILADELFIAR OSWALT +162 7 +179 8.5 +160 6.5 +205 8 +131 8.5

1-2 1-6 5-0 5-2 3-1 5-1 0-1 0-1 7-1 7-2

7 7 6 8 7

17/10/10 17/8/10 22/6/10 15/5/10 5/4/10 5/7/09

6.0 5.5 6.5 6.5 5.5

SAN FCO SAN FCO SAN FCO EN SAN FCO SAN FCO EN SAN FCO

6.5 5.5 5.5 6.0 4.5 5.5

NFL HORA L EQUIPO 24-10-2010

G/P

1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---4:05 ---4:15 ---4:15 ---8:20 ----

-3 40 42 -4 38 -10.5 42.5 -3 40 -3 44.5 -14 37 -13.5 -3 34.5 38 -1.5 40.5 -6 49 -3 44 -7 44 -3

PITTSBURGH MIAMI CINCINNATI ATLANTA JACKSONVILLE KANSAS CITY FILADELFIA TENNESSEE WASHINGTON CHICAGO CLEVELAND NEW ORLEANS BUFFALO BALTIMORE SAN FCO. CAROLINA SAN LUIS TAMPA BAY ARIZONA SEATTLE NEW ENGLAND SAN DIEGO OAKLAND DENVER MINNESOTA GREEN BAY

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

4- 1 3- 2 2- 3 4- 2 3- 3 3- 2 4- 2 4- 2 3- 3 4- 2 1- 5 4- 2 0- 5 4- 2 1- 5 0- 5 3- 3 3- 2 3- 2 3- 2 4- 1 2- 4 2- 4 2- 4 2- 3 3- 3

22.80-12.00 3/1/10 PITT 17.80-22.40 -------MIA 20.00-20.40 29/10/06 ATL 21.67-16.83 -------CIN 18.33-27.83 8/11/09 KCITY 21.60-18.40 -------JACK 25.50-20.00 19/11/06 TENN 27.00-16.33 -------FIL 18.83-19.83 6/12/07 CHI 18.67-16.17 -------WAS 14.67-20.83 21/10/07 BAL 21.67-18.00 -------BUFF 17.40-32.20 21/10/07 BAL 18.67-15.83 -------BUFF 15.50-23.17 2/12/07 SF 10.40-22.00 -------CAR 17.17-18.83 23/9/07 SL 16.00-22.20 -------TB 17.60-27.60 15/11/09 SEA 19.60-19.40 -------ARI 30.80-23.20 12/10/08 NE 26.17-21.00 -------SD 20.00-25.17 20/12/09 OAK 20.67-23.33 -------DEN 17.40-17.60 1/11/09 MIN 23.17-18.67 -------GB

17 10 13 17 6 14 10 6 0 7 0 9 0 9 0 17 0 3 17 10 3 17 13 6 17 3

-3 46 45.5 -4 41.5 -7 44 -13 39.5 -3 -1.5 33.5 -1.5 33.5 35 -3.5 38.5 -3.5 46.5 -7.5 45 -6 37 -13.5 46.5 -3

30 24 29 27 21 24 31 13 16 24 14 19 14 19 14 31 3 24 20 31 10 30 20 19 38 26

26/11/07 -------22/9/02 -------7/10/07 -------8/9/02 -------11/9/05 -------31/12/06 -------31/12/06 -------14/11/04 -------28/10/04 -------18/10/09 -------20/1/08 -------27/9/09 -------5/10/09 --------

MIA PITT CIN ATL JACK KCITY FIL TENN CHI WAS BUFF BAL BUFF BAL CAR SF TB SL ARI SEA SD NE DEN OAK GB MIN

0 0 3 20 10 0 24 10 0 6 0 6 0 6 3 17 14 14 17 3 9 14 13 3 14 21

37 -16 43 -7 -1 35.5 37 -2 33 -4.5 37 -9.5 37 -9.5 41.5 -1.5 42 -6.5 45.5 -3 48 -14 -2.5 38 46 -4.5

0 3 3 30 17 7 24 27 7 9 7 19 7 19 37 27 21 28 27 3 12 21 23 3 23 30

4- 2 1- 4

22.33-19.67 20.40-22.20

DAL NYG

10 14

-1 45.5

24 31

20/9/09 --------

NYG DAL

20 17

45 -3

33 31

GA-GP PGA-PGP

31/1/10 -------21/3/10 -------13/3/10 -------8/10/10 -------13/10/10 -------6/4/10 -------8/10/10 -------20/10/09 -------23/3/10 -------15/10/10 -------13/3/10 -------11/4/10 -------21/3/10 --------

NYI FLO NYR BOS BOS MON WAS ATL NJ BUFF FIL TOR ANA DET SL PITT DAL NASH CHI CULU PHO CAR LAK COL SJ EDM

5.5 -175 5 -130 -110 5 -170 6.5 5.5 -140 -130 5.5 5.5 -200 6 -175 5.5 -165 -110 5.5 5.5 -130 5.5 -120 -250 5.5

0 2 1 2 2 3 2 4 1 0 2 0 0 4 1 5 3 1 5 2 4 0 2 1 1 5

21/1/10 -------4/1/10 -------2/3/10 -------9/4/10 -------11/4/10 -------7/3/10 -------3/2/10 -------1/11/08 -------14/10/09 -------28/3/10 -------7/2/09 -------22/3/10 -------16/1/10 --------

FLO NYI BOS NYR MON BOS ATL WAS BUFF NJ TOR FIL DET ANA PITT SL NASH DAL CULU CHI CAR PHO COL LAK EDM SJ

5.5 -145 -110 5.5 5 -170 6.5 -260 5.5 -200 5.5 -250 5.5 -135 5 -110 5.5 -170 5.5 -320 5.5 -130 5.5 -155 5.5 -290

1 2 2 3 4 1 2 5 1 2 1 3 1 3 6 3 0 6 4 2 7 2 3 4 2 4

25-10-2010 8:35 ----

44.5 NY GIANTS -3 DALLAS

6/12/09 --------

JUEGOS DE LA NHL

HORA 7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---8:05 ---8:05 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---10:05 ----

L 5.5 -125 5 -155 5.5 -135 6 -270 5.5 -160 5.5 -210 -120 5.5 5.5 -150 5.5 -210 5 -150 5.5 -130 -150 5.5

EQUIPOS

G-P

NY ISLANDERS FLORIDA NY RANGERS BOSTON MONTREAL OTTAWA ATLANTA WASHINGTON BUFFALO NEW JERSEY TORONTO FILADELFIA ANAHEIM DETROIT PITTSBURGH SAN LUIS NASHVILLE DALLAS COLUMBUS CHICAGO CAROLINA PHOENIX LA KINGS COLORADO SAN JOSE EDMONTON

3- 3 2- 2 1- 3 3- 1 3- 2 1- 5 3- 3 4- 2 2- 5 1- 5 4- 1 2- 3 2- 5 3- 2 4- 3 2- 3 3- 2 4- 1 3- 2 5- 3 3- 3 1- 3 4- 1 4- 2 1- 3 2- 2

20- 17 12- 5 14- 16 12- 7 14- 13 12- 21 18- 20 18- 14 16- 19 10- 21 17- 11 11- 14 14- 26 14- 12 23- 16 14- 12 13- 10 20- 15 13- 13 25- 21 17- 18 8- 10 14- 9 19- 19 9- 14 12- 11

3.33-2.83 3.00-1.25 3.50-4.00 3.00-1.75 2.80-2.60 2.00-3.50 3.00-3.33 3.00-2.33 2.29-2.71 1.67-3.50 3.40-2.20 2.20-2.80 2.00-3.71 2.80-2.40 3.29-2.29 2.80-2.40 2.60-2.00 4.00-3.00 2.60-2.60 3.13-2.63 2.83-3.00 2.00-2.50 2.80-1.80 3.17-3.17 2.25-3.50 3.00-2.75

HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

12:00 ---3:30 ---12:00 ---7:30 ---3:30 ---1:00 ---4:15 ---12:00 ---3:30 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---7:00 ---12:20 ---1:00 ---2:00 ---2:00 ---7:00 ---7:00 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---4:00 ---3:30 ---3:30 ---10:15 ---3:30 ---7:00 ---3:30 ---5:00 ---5:00 ---6:00 ---5:00 ---6:00 ---7:30 ---3:30 ---7:00 ---3:30 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---10:00 ---5:00 ---1:00 ---4:30 ----

NO DAME NAVY CONNECTICUT LOUISVILLE DUKE VIRGINIA TECH NO CAROLINA MIAMI FLO GEORGIA TECH CLEMSON MARYLAND BO COLLEGE MARSHALL E CAROLINA TEMPLE BUFFALO WISCONSIN IOWA PENN ST MINNESOTA PURDUE OHIO ST MICHIGAN ST NORTHWESTERN RUTGERS PITTSBURGH SYRACUSE W VIRGINIA INDIANA ILLINOIS IOWA ST TEXAS SO CAROLINA VANDERBILT MISSISSIPPI ARKANSAS OHIO MIAMI OHIO WYOMING BYU KANSAS ST BAYLOR TEXAS A&M KANSAS UAB MISS ST HOUSTON SMU KENT ST BO GREEN W MICHIGAN AKRON C MICHIGAN NO ILLINOIS OKLAHOMA MISSOURI NEBRASKA OKLAHOMA ST WASHINGTON ARIZONA ARIZONA ST CALIFORNIA ALABAMA TENNESSEE LSU AUBURN NEW MEXICO ST IDAHO HAWAII UTAH ST COLORADO ST UTAH WASHINGTON ST STANFORD E MICHIGAN VIRGINIA GEORGIA KENTUCKY RICE C FLORIDA BALL ST TOLEDO TEXAS TECH COLORADO FRESNO ST SAN JOSE ST AIR FORCE TCU TULANE UTEP SAN DIEGO ST NEW MEXICO W KENTUCKY UL LAFAYETTE FLORIDA ATL ARKANSAS ST UL MONROE MID TENN ST

4- 3 4- 2 3- 3 3- 3 1- 5 5- 2 5- 1 4- 2 5- 2 3- 3 4- 2 2- 4 1- 5 4- 2 5- 2 2- 4 6- 1 5- 1 3- 3 1- 6 4- 2 6- 1 7- 0 5- 1 4- 2 3- 3 4- 2 5- 1 4- 2 3- 3 3- 4 4- 2 4- 2 2- 4 3- 3 4- 2 4- 3 4- 3 2- 5 2- 5 5- 1 5- 2 3- 3 2- 4 2- 4 5- 2 3- 3 4- 3 2- 4 1- 6 2- 4 0- 7 2- 5 5- 2 6- 0 6- 0 5- 1 6- 0 3- 3 5- 1 3- 3 3- 3 6- 1 2- 4 6- 1 7- 0 1- 5 3- 3 5- 2 2- 4 2- 5 6- 0 1- 6 5- 1 1- 6 2- 4 3- 4 4- 3 2- 5 4- 2 2- 5 4- 3 3- 3 3- 3 4- 2 1- 6 5- 2 7- 0 2- 4 5- 2 4- 2 0- 6 0- 6 2- 4 1- 4 2- 5 3- 3 2- 4

27.14-23.00 21.00-18.17 32.83-22.00 30.67-21.67 25.33-37.83 36.00-21.86 29.67-18.33 29.17-19.67 31.86-23.14 30.83-19.33 27.67-20.50 18.83-25.17 18.33-35.33 36.83-39.50 24.86-23.57 18.33-29.00 36.29-18.86 34.33-13.17 18.17-18.00 24.86-31.71 22.50-20.33 39.57-16.00 34.43-16.57 27.67-18.33 21.17-15.33 28.50-21.33 26.00-19.83 28.17-12.33 34.17-28.67 21.33-18.50 22.86-32.86 24.00-18.83 31.00-20.83 20.83-25.50 32.67-31.00 32.17-23.33 27.57-21.29 20.14-28.86 11.57-30.71 14.71-28.00 32.50-22.33 33.14-20.57 30.67-22.50 17.17-32.00 21.50-28.83 28.57-16.00 38.67-31.17 28.29-25.86 20.67-23.00 27.14-37.29 27.50-30.33 15.86-37.86 25.43-22.86 30.71-20.00 36.00-19.00 34.50-10.83 36.83-14.00 49.50-27.17 26.67-31.33 31.33-13.33 32.83-22.67 32.17-21.17 33.29-12.86 23.33-27.50 25.86-15.29 40.71-24.43 12.17-38.50 32.33-23.67 37.57-26.29 21.67-28.33 17.86-32.29 45.83-14.00 19.29-40.14 43.33-23.67 20.86-43.43 23.50-24.67 29.71-17.43 35.29-29.86 23.43-34.57 28.83-13.83 21.14-29.86 21.86-28.00 33.50-32.00 19.33-25.33 34.17-28.17 8.86-34.14 33.14-19.43 40.14-9.29 21.17-32.83 28.71-21.71 33.50-17.33 12.50-46.50 20.33-39.50 22.00-37.50 17.20-26.60 27.71-32.43 17.67-30.67 25.17-29.83

7/10/09 -------17/10/09 -------3/10/09 -------14/11/09 -------5/12/09 -------28/11/09 -------3/10/09 -------26/9/09 -------17/10/09 -------17/10/09 -------17/10/09 -------17/10/09 -------16/10/09 -------10/10/09 -------17/10/09 -------13/10/07 -------24/10/09 -------24/10/09 -------17/10/09 -------7/10/09 -------27/10/07 -------27/10/07 -------6/10/07 -------24/10/09 -------10/10/09 -------6/10/07 -------27/11/09 -------6/12/08 -------13/10/07 -------10/10/09 -------31/10/09 -------24/10/09 -------24/10/09 -------5/9/09 -------7/10/09 -------10/10/09 -------5/9/09 --------

NAVY ND LOUI CONN VT DUKE MF NC GT CLEM BC MAR EC MARSH BUFF TEM IOWA WIS MIN PST OHIOST PUR NOR MIST PITT RUT WV SY ILLI IND TEXAS IOST VAN SC ARK MISS MO OHIO BYU WYO BAY KST KAN TA&M UAB MST SMU HOU BG KENTST AKRON WMIC NILL CM MISOU OKL OST NEB ARI WAS CAL ARIST TENN ALA AUB LSU IDAHO NMST UST HAW UTAH COLST STAN WAST

14 0 13 14 17 10 7 20 16 13 16 10 14 7 6 20 3 10 0 13 7 9 7 0 17 10 27 0 7 13 28 3 7 7 7 17 7 21 31 0 6 16 0 0 10 3 3 24 17 14 24 17 10 24 7 38 38 0 10 14 17 14 3 9 0 17 21 0 7 35 3 3 22 3

57 -18 47 -12.5 -17 48.5 -3 43 56.5 -1 -5 45.5 -1.5 48 46 -3.5 46.5 -1.5 44 -17 -13 44 48 -14 -6 46.5 -10.5 54 3.5 53.5 -17 52 41 -14 53.5 -7 47.5 -14 -13.5 49 59 -26.5 -2.5 54 50 -17.5 71 -16 -2 53.5 56 -10 52.5 -13.5 78.5 -16.5 64 -3 -4 54 -5 51 42 -14 49 -7.5 50 -2 -2 61 -9 50.5 -17 51.5

23 21 25 38 34 26 24 33 39 34 19 17 21 17 13 37 20 10 0 20 18 26 14 24 24 17 34 13 14 27 56 3 10 14 17 30 7 28 52 0 13 51 19 11 13 30 15 38 36 35 39 38 31 45 21 62 45 14 33 36 23 21 10 12 10 31 21 6 36 49 24 17 39 13

15/11/08 -------26/9/08 -------22/11/08 -------27/9/08 -------10/9/09 -------29/11/08 -------8/11/08 -------13/9/08 -------18/10/08 -------7/10/06 -------11/10/08 -------11/10/08 -------25/10/08 -------11/10/08 -------18/10/08 -------23/9/06 -------4/9/08 -------25/10/08 -------28/11/08 -------20/9/08 -------30/9/06 -------7/10/06 -------23/9/06 -------18/10/08 -------1/11/08 -------24/11/06 -------12/11/08 -------1/12/07 -------28/10/06 -------4/10/08 -------4/10/08 -------25/10/08 -------20/9/08 -------25/10/08 -------1/11/08 -------18/11/08 -------1/11/08 --------

ND NAVY CONN LOUI DUKE VT NC MF CLEM GT MAR BC MARSH EC TEM BUFF WIS IOWA PST MIN PUR OHIOST MIST NOR RUT PITT SY WV IND ILLI IOST TEXAS SC VAN MISS ARK OHIO MO WYO BYU KST BAY TA&M KAN MST UAB HOU SMU KENTST BG WMIC AKRON CM NILL OKL MISOU NEB OST WAS ARI ARIST CAL ALA TENN LSU AUB NMST IDAHO HAW UST COLST UTAH WAST STAN

10 7 10 14 3 7 7 17 7 24 7 14 3 13 21 14 3 14 14 7 0 13 24 7 34 24 6 7 7 28 14 30 10 3 13 7 17 9 0 27 3 7 7 10 3 7 14 21 0 28 3 0 23 3 14 14 23 20 7 31 7 17 13 3 3 14 14 14 7 13 13 28 0 31

-4.5 51.5 51 -3.5 43 -14.5 41.5 -7 44 -5 42.5 -6.5 47 -8 45 -7 41 -5 -1.5 48 49.5 -20.5 -2.5 49 41 -9.5 47 -23 54.5 -17 54 -25 -9.5 42.5 -6.5 55.5 -3 48.5 52 -27.5 -1.5 41 -1 52 37.5 -9 -14.5 70 53 -6 44.5 -1.5 52 -4 -3 65 -5 55 61 -23 53 -9.5 -5.5 41 -2 37 -11.5 64 -5 49 49.5 -21 51 -28

27 21 26 21 3 14 28 24 27 30 21 28 16 19 28 30 16 38 28 27 3 16 37 20 54 34 6 17 13 55 14 37 17 24 23 21 41 26 0 44 3 17 21 18 16 10 44 38 30 45 17 0 33 30 38 17 29 41 14 48 14 24 29 9 26 21 14 20 14 30 16 49 0 58

21/11/09 -------24/10/09 -------3/10/09 -------27/10/07 -------17/10/09 -------10/10/09 -------7/10/09 -------31/10/09 -------17/10/09 -------14/11/09 -------28/11/09 --------

KEN GEO CFLO RICE TOLE BAST COL TT SJST FREST TCU AF UTEP TUL NM SDST UL WK AST FA MITST ULM

6 20 28 0 14 13 14 6 14 31 14 7 17 17 10 16 20 14 9 7 21 10

50 -9.5 -10 51 -5.5 59 60.5 -13 58 -19.5 -10 43 -6.5 57.5 54 -16.5 -6.5 51 -3 55.5 -3 54.5

34 8/11/08 GEO 27 -------KEN 49 21/10/06 RICE 7 -------CFLO 37 4/10/08 BAST 30 -------TOLE 31 14/10/06 TT 26 -------COL 21 21/11/08 FREST 41 -------SJST 20 22/11/08 AF 17 -------TCU 38 11/10/08 TUL 45 -------UTEP 20 18/11/08 SDST 23 -------NM 30 22 18 17/10/09 UL 35 -------WK 38 8/11/08 ULM 19 -------- MITST

21 14 13 13 3 0 0 20 3 10 3 24 21 14 0 49

-13.5 47 55.5 -6.5 -7.5 61.5 -5.5 48 -3 47.5 42 -20.5 56 -6 44 -17

42 38 40 29 31 0 6 30 24 10 10 44 21 24 7 70

20 14 7 17

-6.5 51 51 -5.5

30 22 21 24

-6 49 PK 56 60.5 -26.5 49.5 -6 51.5 -5.5 43 -5 61.5 -12.5 -7.5 47 48.5 -5 -8.5 47 47.5 -23 -7.5 50.5 43 -11.5 43 -15 53 -12 49 -23 -12.5 46 -1 46.5 44.5 -9.5 56 -6.5 -14 54.5 50.5 -20 63 -9 -1.5 51.5 8.5 53.5 52.5 -10 -2.5 52.5 -3.5 65 52 -7.5 52 -2.5 -17.5 48 52 -5 53.5 -21.5 -4 56 55.5 -29.5 62.5 -36 56 -21.5 -3.5 55.5 50.5 -21.5 51.5 -10.5 -1.5 57 -16 51 48.5 -19 52 -10 -22.5 55.5 57 -6.5 50.5 -6 50.5 -10

TABLA DE RENDIMIENTO DE LOS EQUIPOS DEL DEL FUTBOL COLEGIAL EQUIPO GP CON LINEA HAWAII 6-1 ARKANSASST 5-2 KENTUCKY 5-2 FLORIDAST 5-2 VIRTECH 5-2 OHIO 5-2 OHIOST 5-2 NCSTATE 5-2 NILLINOIS 5-2 MICHIGANST 5-2 UTAH 5-1 SDIEGOST 5-1 OREST 5-1 NCCAROLINA 5-1 BOISEST 5-1 CFLORIDA 5-1 RICE 4-3 TOLEDO 4-3 AUBURN 4-3

G-P 5-2 2-5 4-3 6-1 5-2 4-3 6-1 5-2 5-2 7-0 6-0 4-2 3-3 5-1 6-0 4-2 2-5 4-3 7-0

DANDO TOMANDO 2-0 4-1-0 2-0 3-2-0 3-0 2-2-0 4-1 1-1-0 5-2 0-0-0 4-1-0 1-1 5-2-0 0-0 3-1 2-1-0 3-1 2-1-0 3-2 2-0-0 5-1-0 0-0 3-1 2-0-0 1-1-0 4-0 4-1 1-0-0 4-1 1-0-0 4-1 1-0-0 0-0-0 4-3 1-1 3-2-0 4-3 0-0-0

+/-/E 4-3 4-3 6-1 3-4 5-2 3-4 5-2 4-3 4-3 3-4 4-2 1-5 6-0 3-3 5-1 2-4 3-4 4-3 5-2

EQUIPO GP CON LINEA TEMPLE 4-3 COLORADOST 4-3 MIAMIOHIO 4-3 CMICHIGAN 4-3 ALABAMA 4-3 BGREEN 4-3 ARMY 4-3 MINNESOTA 4-3 BAYLOR 4-3 TULSA 4-3 MST 4-3 IOWA 4-2 SYRACUSE 4-2 ILLIONOIS 4-2 WVIRGINIA 4-2 IDAHO 4-2 ARIZONAST 4-2 MISOURI 4-2 OREGON 4-2

G-P 5-2 2-5 4-3 2-5 6-1 1-6 4-3 1-6 5-2 4-3 5-2 5-1 4-2 3-3 5-1 3-3 3-3 6-0 6-0

DANDO TOMANDO 2-2 2-1-0 1-0 3-3-0 1-1 3-2-0 2-2 2-1-0 4-3 0-0-0 0-1 4-2-0 1-2-0 3-1 1-2 3-1-0 4-1 0-2-0 3-2-0 1-1 3-1-0 1-2 4-1-0 0-1 3-0 1-2-0 1-1 3-1-0 3-2 1-0-0 3-2-0 1-0 1-1 3-1-0 3-2 1-0-0 4-2 0-0-0

+/-/E 3-4 3-4 2-5 3-4 2-5 6-1 5-1-1 4-3 3-4 3-4 3-4 2-4 3-3 2-4 2-4 3-3 4-2 1-5 4-2

EL CARIBE. DEPORTES

SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

[ 37

Miguel Lloyd apura el paso en su juego El portero es refuerzo en Trinidad y Tobago

Provinciales llegan a La Romana JUEGOS

Acto fue en techado Eleoncio Mercedes LA ROMANA.

Con un gran

colorido y una entusiasta participación de miles de jóvenes, el Ministro de Deportes, Felipe Payano, inauguró ayer los Juegos Provinciales en el Techado Eleoncio Mercedes, con la presencia de todas las autoridades deportivas, municipales y congresuales. Payano pidió a los miles de jóvenes a que hagan deporte de manera sana y recreativa. Sostuvo que el mejor vehículo que tiene la sociedad para atacar los vicios y la descomposición social es el deporte y por eso estos Juegos Provinciales están jugando su rol, ya que la juventud del país está concentrada en defender los colores de sus municipios y provincias. En la actividad, Felipe Payano también entregó toda la utilería que se estarán utilizando durante los días de competencias en todos los juegos que se han programado. Los Juegos Provinciales se han dividido en 16 disciplinas y se compite en cuatro zonas con la participación de 1,048 atletas y 234 técnicos. El atleta Kelvin Herrera, tomó el juramento. [EL CARIBE]

po grande de Europa. Me siento bien, estamos trabajando y por mis condiCon el tiempo, la mentalidad del ciones creo que puedo llegar, he portero de la selección superior aprendido mucho jugando en un equidominicana de fútbol Miguel Lloyd po profesional”, comentó el espigado jugador de 27 años. ha ido cambiando. Su aspiración Lloyd, quien debe reportarse el domayor, según afirma, es mostrar su mingo al W. Conectionn después de capacidad de juego en el circuito haber sido convocado por la Federaeuropeo. ción Dominicana de Fútbol para jugar en las eliminatorias de la Copa DigiDespués de desarrollarse como juga- cel, consideró que la selección quisdor en el fútbol local con el equipo queyana tiene mucho futuro porque Atlético Barcelona y la selección supe- son jugadores jóvenes. “El entrenador cubano que está al rior nacional, Lloyd prueba suerte desfrente del equipo dominide hace tres años con el cano tiene muchas ideas y conjunto W. Conectionn, creo que hay que trabajar en Trinidad y Tobago. más”, afirmó Lloyd, quien Según cuenta el jugaCRIOLLOS dor, quien es el segundo han jugado con el además agregó: “El jugador dominicano cree que no portero del W. Conectionn, W. Conectionn puede llegar. Pudimos hallegó a la liga de Trinidad y Tobago por recomendación de su ex ber tenido mejor nivel y la falta de juecompañero de equipo, el también do- go influye bastante”. El nativo de La minicano Jonathan Faña, quien este Romana se mostró satisfecho del paaño pasó a jugar con el equipo Islan- pel que ha venido desarrollando en la actualidad como refuerzo. der de Puerto Rico. “Mi aspiración es llegar a un equi[LEONARDO REYES]

CON EL EQUIPO W. CONECTIONN

Desarrollo

Valdez Albizu y Héctor Mateo.

Un arduo trabajo

Distinguen a Héctor Mateo

El portero de la selección nacional señaló que en la liga de fútbol de Trinidad y Tobago participan diez equipos y que cada uno juega dos partidos a la semana. Explicó que los entrenamientos de preparación son bien duros y que se trabaja mucho en lo físico y lo técnico. El jugador indicó que el sistema que se juega en su equipo Conectionn es el 4-4-2.

Reconocimiento

Por sus aportes al deporte interbancario El Gobernador del Banco

FUENTE EXTERNA

La antorcha causó euforia.

META. El portero dominicano Miguel Lloyd mantiene la esperanza de llegar a jugar en Europa.

Central, licenciado Héctor Valdez Albizu, y el Comité Organizador de los XIX Juegos Bancentralianos reconocieron al doctor Héctor Mateo, miembro de la Junta de Directores de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, por su destacado apoyo al deporte interbancario. El gobernador del Banco Central entregó al doctor Mateo una placa de reconocimiento valorando “su constante apoyo a los Juegos Bancentralianos y por promover la importancia del deporte para mantener una buena salud”. El doctor Mateo agradeció el gesto del gobernador y de los representantes del comité organizador de los juegos, reiterando a los atletas la importancia de mantener un sano equilibrio físico y mental como garantía de una buena calidad de vida. En la celebración de los XIX Juegos Bancentralianos APAP compite en diferentes disciplinas deportivas con la participación de más de 150 atletas formados por la institución financiera. [EL CARIBE]

Inauguran torneo baloncesto en La Vega EVENTO

Dedicado al ministro Agricultura Jiménez

FUENTE ESTERNA

LA VEGA.

MOMENTO. El ministro de Agricultura hizo el saque de honor.

Los conjuntos de La

Villa y el Dosa salieron airoso en el inicio del XVII Torneo de Baloncesto Superior de aquí, evento que tiene una especial dedicatoria a Salvador (Chio) Jiménez en opción a la copa Cerveza Bohemia. Los Villanos gerenciado por el empresario Edwin Beato y di-

rigido por Nelson Ureña se impusieron 76 por 68 con cifra doble de Víctor Liz con 16 puntos y 12 rebotes, Kitwna Rymer 12,12, Júnior de la Rosa 18 puntos y 7 rebotes, Boby Pandy 112 puntos y Dominick Mejia 10 tantos. Por los derrotados del Enrriquillo Ricky Oliver con 21puntos y 5 asistencias, Lashawn Malloy 16 puntos y 17 rebotes, además de Roger Washington quien termino con 16 y 6 rebotes. En otro partido el refuerzo ro-

manense Edward Santana implantó respecto debajo de los tableros con el Club Dosa al halar 13 rebotes y encestar 24 puntos para que el conjunto derrotara al Club Parque Hostos 101 por 99 con otra destacada actuación de Romer Sanders con 17 puntos y 7 rebotes, escoltado por el nativo Milton Rosario con 13 tantos y 12 de Starlin Fernández. Por los derrotados del Parque Hostos, el refuerzo Jean Carlos Acosta anotó 36 puntos. [EL CARIBE]

38] DEPORTES EL CARIBE. SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Anthony enfrenta un dilema NBA

Perdería 27 millones si no firma extensión El comisionado de la NBA, David Stern, reveló que los propietarios de la liga quieren reducir los sueldos en una tercera parte en el próximo acuerdo de negociación colectiva, algo que podría alterar el futuro de Carmelo Anthony, quien aún no ha firmado una extensión de contrato que ofrecieron los Nuggets de Denver por tres años y 64,47 millones dólares, pero tiene la facultad de optar por convertirse en agente libre el próximo verano. El actual convenio laboral de la NBA expira el 30 de junio de 2011, un día antes de que Anthony pueda firmar con cualquier equipo. Si Anthony firma la extensión antes del 30 de junio 2011 se aseguraría 82,990,000 dólares en las próximas cuatro temporadas. Si un tercer año se corta, como puede suceder, Anthony estaría recibiendo 55,33 millones dólares por cuatro estaciones. [AGENCIA]

Príncipe de Asturias reconoce a la “Roja” Sólo 10 de 23 jugadores asistieron al acto

Vujacic se casará con Sharapova Unión

Representante de la jugadora lo confirmó SAN DIEGO.

da para la historia. Y en su intramuros, la humildad de un grupo de futbolistas que han hecho de la modestia un arma tan poderosa como su mismo y arrebatador juego”. Sólo 10 de los 23 jugadores que dieron a España el primer Mundial de su historia pudieron acudir a Oviedo a recoger el galardón. [AP]

[AP]

FÚTBOL

OVIEDO, ESPAÑA. La selec-

ción española de fútbol recibió el viernes el Premio Príncipe de Asturias de los deportes en reconocimiento al campeonato del mundo logrado en Sudáfrica. Un título que, según Vicente del Bosque, fue posible gracias a valores como la modestia, la disciplina, la deportividad y el honor. El técnico español leyó uno de los discursos de los galardones, que, como cada año, entregaron los príncipes de Asturias y herederos de la corona española, Felipe de Borbón y Letizia Ortiz, en un acto celebrado en el Teatro Campoamor de Oviedo, al norte del país, y al que también asistió la reina Sofía. Del Bosque explicó que la selección triunfadora en Sudáfrica combinó la herencia de esfuerzo y sacrificio de las gene-

GALA. Vicente del Bosque (c) e Iker Casilla (der) durante la ceremonia.

raciones de futbolistas que vistieron la “Roja” sin éxito, con la humildad y la fe inquebrantable del grupo en su estilo ofensivo de juego. “El grupo al que represento reúne todas las virtudes que un entrenador ha deseado siempre”, dijo Del Bosque. “La inolvidable victoria que nos brindaron en Sudáfrica que-

El jugador es-

loveno de básquetbol Sasha Vujacic, de los Lakers de Los Angeles, afirmó que está comprometido para casarse con la tenista rusa María Sharapova, ex N° 1 del mundo. “Estamos comprometidos y muy felices”, dijo Vujacic antes del partido contra Golden State, en la pretemporada de la NBA.“Eso es bueno y ahora podemos concentrarnos en otras cosas”, agregó. Un representante de la tenista, ganadora de tres títulos de Grand Slam, confirmó el anuncio. El basquetbolista esloveno detalló que le hizo la propuesta de matrimonio en el primer aniversario de que se conocieron en la fiesta de un amigo.“Posiblemente fue a la antigua usanza”, dijo Vujacic. "Tenía que hacerlo como caballero", agregó. Sin embargo, aseguró que no han fijado la fecha de la boda.

EL CARIBE. SABADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

] 39

Decisión de dólares Si Anthony no firma extensión, perdería 27 millones SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Los Vigilantes, con la magistral labor monticular de Colby Lewis y la ofensiva de Vlad y Cruz, eliminan a los Yankees y avanzan a la primera Serie Mundial en su historia

SUEÑO TEXANO

BÉISBOL. Sánchez, enfocado en triunfo. Ambiente festivo en el Quisqueya. NBA. Vujacic se casará con Sharapova. FÚTBOL. Honran a equipo español.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE

Ave Jacobo Majluta Apto 135 metros, 3er piso, 3h, 2.5b, 2p, Venta RD$2.9, Ariel Castillo -Remaxm 829-341-4370 /809-689-8976. Bella vista Apto. 110mts.5to piso ,2h, 2b, 1pt , ascensor, planta full, Alquiler US$700, Ariel Castillo-Remaxm 809-729-5343 /809-689-8976. BELLA VISTA NORTE Penthouse, 205m2, 3h, 2b, 2p, terraza, RD$4.7mm ERIKA MORALES 809-729-5381/809-541-2020. Cacicazgos Apto. 240mts.4to piso ,3h, 3.5b, 3p, jacuzzi Alquiler Amueblado US$2,500, Ariel Castillo-Remaxm 829-758-0858 /809-689-8976.

NACO : P-H, 206mts, 3 hab, 2 ½ b, 2 parq Techado. RD$ 5.8 Guderian Marte 829-961-2228 Cod. 19819. URB, REAL: Primer Piso, 101mts, 3 h, 2 b, 2 parqs. T RD$ 3.350 R-M. 809-689-8989/Guderian Marte 829-961-2228.

Arroyo Hondo Solar de 898 mts y 350 const. 3 hab., estudio, patio, terraza, amplia marquesina. Precio RD$12.5 Osvaldo Soto/ Remax-M. (809)729-5437.

VILLA MARINA:125mts, 3 hab, 2 b y parq. RD$ 2.650 R-M. 809-689-8989/Guderian Marte 829-961-2228. Arroyo Hondo III Casa 3 niveles,460metros, 3h, 3.5b,2p,terraza,family, jacuzzi Venta RD$8.6, Ariel Castillo -Remaxm 809-729-5343 /809-689-8976.

Guavaberry Solar de 702 mts en RD$3.5. Osvaldo Soto/ Remax-M. (809)541-2020.

Los Próceres Apto 135mts, 1er p i s o , 3 h , 2 1 1⁄4b , 2 p , V e n t a RD$4,400,000, Ariel Castillo Remaxm 829-758-0858 /809-689-8976. PIANTINI 2h, 2do piso, Cto de servició, gas común, seg24h, RD$18,500 ERIKA MORALES 809-729-5381/809-541-2020. Urb. Real Apto. 199mts. 4to piso ,3h, 2.5b, 2p, planta full Alquiler RD$33,000, Ariel CastilloRemaxm 809-729-5343 /809-689-8976.

Casas Venta Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$675.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

Altos de Arroyo Hondo 300 m2 área total solar, 400 m2 área construcción , 2 Niveles, 4 Habitaciones, 2 ½ Baños. RD$8.0. Cod.19601. Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909 /809-541-2020.

Apartamentos Ventas

BELLA VISTA : Piso 6, 250mts, 3 hab, 3 ½ b, asc, plat. 2 parq. US$ 260.000 R-M. 809-689-8989 /Guderian Marte 829-961-2228.

PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.8 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

BELLA VISTA: 102mts 2 hab., b, parq. RD$ 2.850 Guderian Marte 829-961-2228 R-M. 809-689-8989 Cod. 19373.

Evaristo Morales : 115 mt 1er piso, sala, comedor independiente, 2 hab. 2 b. 1 parqueo techado con portón eléctrico. RD$4.3 Clara Valencia 809-784-2416 /809-543-3162 /809-541-2020.

EL MILLÓN-NUEVO A ESTRENAR: 110mts, 2 hab, 2 b. y parqueo. RD$ 3, 500. R-M. 809-689-8989/ Guderian Marte Cel. 829-961-2228.

ARROYO HONDO 137m2, 2do nivel, 3h, 2b, 2pt, como nuevo, RD$4mm ERIKA MORALES 809-729-5381/809-541-2020. ARROYO HONDO Amueblado, 175m2, 2h, estudio, 2.5 baños, planta full, seg. 24h, US$1,200 ERIKA MORALES 809-729-5381 /809-541-2020. Arroyo Hondo Penthouse, 163m2, 3h, 3b, 2pt, terraza, RD$27,000 y RD$4.5mm ERIKA MORALES 809-729-5381/809-541-2020.

EVARISTO MORALES: Piso 7, Nuevo a Estrenar 176mts, 3 hab., 3 ½ b, plta. Parqs. US$ 215.050 R-M. 809-689-8989/Guderian Marte 829-961-2228. MIRADOR NORTE 180mts, 5to.piso, 3 hab 2.5 b, plta, parq. RD$ 5.9.R-M. 809-689-8989 /Guderian Marte 829-961-2228. M-NORTE: P-H 380mts, 3h, 3 1/2 b, 2 sala, terraza, balcon, US$ 400,000.00 Guderian Marte 829-961-2228 R-M. 809-689-8989 Cod. 16156.

KM 14 AUT DUARTE 3h, 2b, sala y comedor separados, marquesina RD$1.9mm ERIKA MORALES 809-729-5381/809-541-2020. URB FERNANDEZ 2 niveles, 5h, 7b, piscina, gazebo, bbq, marq. 4veh, área de gimnasio, US$480,000 ERIKA MORALES 809-729-5381/809-541-2020 DE OPORTUNIDAD SABANA PERDIDA: Los Cerros, Calle D #5, Colinas Del Ozama, zona residencial, 140 m2. Tel. 809-412-0922/ 809-701-0061.

Local Comercial Alquiler AV R. BETANCOURT Locales para oficina, desde RD$7,500 ERIKA MORALES 809-729-5381 /809-541-2020. Ens. Julieta Locales desde 45mts.hasta 60mts, 1er y 2do nivel, planta full, parqueos Alquiler desde RD$31,000, Ariel Castillo-Remaxm 829-341-4370/809-689-8976.

!AHORA! SR. RUBÉN DARÍO Reclutando Personal, Servicio al Cliente, Mercadeo y Pub. 4 /h diarias, C/S Exp., Entrenamiento Gratis, Sistema de Negocio, Exc. Ingr. Semanales. 809-483-3348 cel. 809-305-2441. ver más Págs. Amarillas Virtual Agencia E Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975

PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Camry gris año 99 placa A434777 chasis CV400002627 a nombre de Luis Nazario Ferreras Herasme

Solares Venta A. Lincoln : 3,717.76 mts (55.07 x 67.70) a US$1,850 el mt. Clara Valencia 809-784-2416/ 809-543-3162 /809-541-2020. Evaristo Morales : 1,182.99 mts (40.5 x3 0.31) a US$850 el metro. Clara Valencia 809-784-2416 /809-543-3162 /809-541-2020.

POR MOTIVO DE VIAJE vendo Motor 22R con su transmisión mecánica de 5 velocidades y el Caldan. Pertenece a un Toyota Célica, modelo 81. Precio RD$15,000.00. Neg. Cel.: 829-721-4170. Julio César.

Alquiler Naves Industriales

Ofertas de Empleos

Casa de Campo La Romana, Villa en las Canas con 4 hab., piscina, estudio, family. Precio US$850,000 Osvaldo Soto /Remax-M. (809)729-5437.

PERDIDA DE PLACA: No. T010388 del automovil publico urbano Toyota Corolla verde año 93 chasis 2T1AE04EXPC020963 a nombre de Maribel Nuñez de Jesus.

PERDIDA DE PLACA: No. N096713 de la motocicleta X-1000 C125 roja año 2005 chasis LF3PCJ50058030455 a nombre de Julio Maria Disla Ulloa.

SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118

El Millón Apto 145mts, 1er piso, 3h, 2b, 2p, Venta RD$4, 750,000, Ariel Castillo -Remaxm 829-341-4370/809-689-8976.

PERDIDA DE PLACA : No. N328145, de la motocicleta KYM, negro, año 2007,chasis No. LJCPAGLHX71003372, a nombre de CLAUSER VEGAZO CASERES

AVISO POR DETERIORO MATRICULA: De la Camioneta. Mitsubishi, blanco, 99, placa L011820, chasis MMBJNK640XD017453, Prop. de Dilia Kury De Bobadilla.

PERDIDA DE PLACA: No. A476656, del automóvil Mitsubishi, 2003, rojo, chasis JA3AJ26E43U006721, a nombre de Manuel A.Peña Gómez.

ATENCION SANTIAGO Vedeca te presta con tu vehiculo en garantia a la mejor tasa del mercado Tel: 809-241-4444.

PERDIDA DE PLACA: No. G086871 del Jeep Toyota RAV4 negro año 2 0 0 3 c h a s i s JTEGH20V430095502 a nombre de Sarah Elisa Espinal Rodriguez.

DE OPORTUNIDAD SE VENDEN Tres Colmado Ubicado en Los Praditos y Arroyo Hondo Inf. 809-877-0088/829-571-9836 /809-565-0858/809-621-8987 Lic. Enrique/Juan Carlos

] 3

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .Sﾃ。ADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

] 5

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .Sﾃ。ADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sﾃ。ADO 23 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE

] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .Sﾃ。ADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

8 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD Sﾃ。ADO 23 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE