15 mil mujeres denuncian maltratos El registro es de 2 años y se ofreció terapia a más de 4 mil víctimas
P. 7
VIERNES 26-11-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.509 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO
Hacienda cree es clave erradicar la corrupción
PAÍS
Seguidores de Danilo con Leonel ■ Seguidores de Danilo Medina y Domínguez Brito apoyan reelección. P. 15
Dice en un informe que el mal afecta la legitimidad del Estado
PAÍS
Espera que jueces sean correctos
El Ministerio de Hacienda elaboró su Plan Estratégico Institucional 2011–2015, en el cual aboga por una serie de políticas para impulsar el desarrollo de República Dominicana, entre ellas varias que deben impactar la institucionalidad y la gober-
■ Negro Veras confía en que la Justicia actúe sin miedo en caso de Jordi. P. 12
PN investiga la agresión al Pacam
4 16 17 19 20
ARTE 22 CINE 24 HUMOR 25 GENTE 26 DEPORTES30
CARLOS MEJÍA
■ Informa que indaga la agresión al Patronato que ayuda a las mujeres. P. 7
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO
medidas que considera necesarias para impulsar la nación, que van desde el marco institucional, hasta las políticas tributarias, financiamiento, gasto e inversión, concebidas en un plan de desarrollo dentro de un contexto global. P. 17
Venden videos pirateados de Freddy
PAÍS
SECCIONES
nabilidad. Incluye la prevención de la corrupción, en el entendido de que ese flagelo, aún en el plano de la percepción, impacta negativamente el crecimiento económico y hasta la gobernabilidad. El documento sugiere un amplio paquete de
Los piratas de películas empezaron ya a vender en las calles del Distrito Nacional vídeos en DVDs con programas del recién fallecido productor de televisión y humorista Freddy Beras Goico. Los videos del artista también tienen una gran demanda entre los usuarios de la red de Internet que han estado viéndolos a través de Youtube.
Leonel dice investigan causas de incendio El edificio que alojaría a Promese tenía material inflamable
P. 4 y 5
VENTANA DOS
26.11.10 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
¿Qué va a pensar la gente? ¡Trágame tierra! ¿Que no fuimos previsores de todos los detalles y demandas? ¿Que no pudimos acopiar los recursos oportunamente para Ramón saber con precisión Colombo cuántos somos, qué Periodista somos, qué tenemos ■ y de qué carecemos? ¿Que este Estado postmoderno no pudo garantizar las dietas, el transporte de los empadronadores, todos los materiales para su trabajo? ¿Que en este estado del siglo 21 todavía la burocracia informatizada no puede garantizar que los recursos lleguen a su debido tiempo? ¡Trágame tierra! ¡Qué va a pensar la gente!
EDITORIAL HUÉSPED
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
l 25 aniversario de AIREN sirvió de marco para la confrontación de las posiciones sobre políticas de desarrollo que de forma diferenciada plantean los empresarios y el gobierno representado por el Presidente Fernández. Lina García, presidenta de la entidad empresarial, reiteró la posición de que Santiago aporta el 14 por ciento del PIB, al tiempo de abogar por una mayor inversión pública en la provincia que impulse los sectores productivos para generar más y mejores empleos. Por su lado, el empresario Manuel Estrella, en su conferencia magistral, presentó una síntesis de la historia del desarrollo industrial del país, en la que con toda claridad asoció a cada fase histórica de la industria las políticas públicas que sirvieron de instrumentos para el avance del sector industrial. El nuevo entorno internacional ha puesto al descubierto las debilidades de los sectores productivos nacionales, los cuales se enfrentan a limitaciones que los hacen menos competitivos, decayendo la capacidad exportadora comparativa del país, que se ha traducido en un saldo negativo en la balanza comercial que evidencia el peligro que corre la nación en el comercio internacional. Es ahí donde se manifiesta la ausencia de políticas públicas para combatir las barreras que obstaculizan el desarrollo industrial y de las fuerzas productivas, y es frente a esa disociación entre producción y política que Manuel Estrella plantea la necesidad de que se asuman políticas públicas, como se ha hecho siempre, para encarar los cinco desafíos que enfrenta el desarrollo industrial: Abordar y resolver el pesado problema eléctrico; disponer un fondo para el desarrollo productivo e industrial; poner en marcha una estrategia de integración sectorial; promover una reforma laboral; y, por último, invertir en educación. Fuera de la certeza y elevada comprensión de esos planteamientos hechos por Lina García y por el ingeniero Estrella, cabe resaltar, que los mismos fueron formulados al más alto nivel de conceptualización sobre la relación entre economía y política, poniendo en evidencia la pobreza de los discursos de los políticos criollos, con algunas excepciones, para quienes la política es hablar sandeces sobre las intrigas internas, las denuncias simplistas y el activismo partidario que embrutece. Ojalá que esta confrontación de los empresarios de Santiago y el Presidente Fernández deje lecciones provechosas para cambiar el rumbo, pero especialmente para los jóvenes políticos que aspiran a las más altas posiciones del Estado, de modo que vayan a ellas conscientes de cuáles son los hilos que deben tejerse entre economía y política, si se quiere impulsar el desarrollo del país.
OJALÁ QUE ESTA EXPOSICIÓN APORTE LECCIONES PROVECHOSAS
La Información, 25 de noviembre de 2010
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
OFERTAS PELIGROSAS
ORLANDO RAMOS
REQUISA
Además de armas y drogas, qué estarían buscando efectivos militares en las inmediaciones de los peajes de la Duarte y la 6 de Noviembre.
E
PRESIDENTE
DE
Joaquín Pérez Féliz
Presidente y empresarios en Santiago
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DIRECTOR
DARÁN DE QUÉ HABLAR
En estos tiempos en que la muerte anda acompañada del cólera que hizo presencia en el país, se precisa de amplios controles de salubridad. La oferta de una carnicería de Bayaguana, que exhibe la carne, es un riesgo para la salud. Cuidado con esto. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Ramón Almánzar
OTRA VEZ
Como otras veces, la izquierda trata nueva vez de renovarse con una alianza entre Nueva Alternativa, PTD y Fuerza de la Revolución.
agenda 8:30 a.m. Recorrido de la Caasd por los sistemas de Isa-Mana y Duey.
10:00 a.m.
“Parada de Apoyo al 4% para la Educación Dominicana”, frente al Palacio Nacional.
3:00 p.m.
Encuentro de Luis Abinader con directivos de la Asociación de Cronistas Deportivos, en La Atarazana número 1.
5:30 p.m. Graduación ordinaria de Infotep, en las Fuerzas Armadas.
10:00 a.m.
Apertura de la exposición “Lienzos de Vida”, en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva.
10:30 a.m. Informe del Instituto Dominicano de Evaluación e Investigación de la Calidad Educativa, en el edificio Haza & Pellerano, local 301, sector Miraflores. 11:00 a.m. Taller de evaluación del Sistema Dominicano de Seguridad Social, en el Infas.
5:30 p.m. La Revolución Mexicana en el cine, en Cinemateca Dominicana. 7:00 p.m. Entrega del premio Odebrecht para el desarrollo sostenible, en el hotel El Embajador. 7:30 p.m. Reunión de los partidos Nueva Alternativa, de los Trabajadores Dominicanos y Fuerza de la Revolución, en el Centro Cultural Narciso González.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
]3
EL CARIBE. VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. PĂ GINA 4
EN PEAJE
REALIZAN OPERATIVO Miembros de la DirecciĂłn de Inteligencia de las Fuerzas Armadas realizaron ayer un operativo en el peaje de la autopista 6 de Noviembre. Varios militares uniformados, con armas largas, revisaban los vehĂculos que transitaban en direcciĂłn Sur-Este. El militar a cargo del operativo no ofreciĂł detalles sobre el mismo. EDITORES TEMĂ TICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNĂ NDEZ
Ignoran causas de incendio PatologĂa Forense seĂąalĂł la asfixia como el motivo de las muertes
Siniestro
Los restos de los ingenieros fallecidos este miĂŠrcoles en el incendio del edificio en construcciĂłn que albergarĂa al Programa de Medicamentos Esenciales (Promese) son velados en la funeraria Blandino de la Abraham Lincoln.
[ F. MEJĂ?A Y
G. AGRAMONTE ]
DESTRUCCIĂ“N. El fuego destruyĂł cerca del 70% del edificio que albergarĂa al Programa de Medicamentos Esenciales (Promese). INFORME
â?š MUERTE POR
ASFIXIA
CARLOS MEJĂ?A
JOHNNY ROTESTAN
CAUSAS. Los bomberos, que todavĂa no han podido establecer las causas del incendio, dijeron que el fuego se propagĂł porque la edificaciĂłn estaba recubierta de un material inflamable. Si hubiese existido una escalera de emergencia y mĂĄs puertas abiertas, una mayor cantidad de personas se hubiese salvado. AsĂ lo planteĂł el jefe de operaciones de los bomberos de Santo Domingo Norte, coronel Leonardo Valdez Recio, quien desmintiĂł que acudieran tarde a socorrer a las vĂctimas. “Acudimos no por llamadas, sino porque vimos el fuegoâ€?, dijo. Al momento del incendio sĂłlo habĂa una puerta abierta de entrada-salida, que estaba en el lado opuesto de donde se presume que empezĂł el fuego. Las seis puertas de descarga del lado oeste estaban cerradas, al igual que otras dos mĂĄs estrechas. Ante la discusiĂłn por la falta de una escalera alternativa y salidas de emergencia, el supervisor de la Oficina Supervisora de Obras del Estado de Santo Domingo Norte, Rafael Olivo, afirmĂł que la obra aĂşn no estaba terminada y que preveĂa todas esas medidas de seguridad. El siniestro destruyĂł en mĂĄs de un 70% el almacĂŠn.
CARLOS MEJĂ?A
Mientras los ingenieros Rosa MarĂa PĂŠrez y Manuel de JesĂşs Antigua son velados en la capital, las demĂĄs vĂctimas del siniestro fueron llevadas a San Pedro de MacorĂs y Boca Chica. Santa de la Cruz ya fue sepultada. La mujer, que se desempeĂąaba como conserje, fue enterrada en el cementerio JardĂn de El EdĂŠn, de Villa Mella.
ASISTENCIA.Tres de los quemados permanecen ingresados en el hospital Ney Arias Lora, de la Charles de Gaulle.
MEJORA LA SALUD DE LOS HERIDOS Hasta ayer se habĂa dado de alta a uno de los cuatro heridos que fueron ingresados en el hospital Luis Ney Arias Lora. Los mĂŠdicos resaltaron que estĂĄn fuera de peligro
David Destine, 30 aĂąos, y RaĂşl Elucien, 24 aĂąos; ambos haitianos, asĂ como Manuel Benders, de 29 aĂąos, dominicano. David Destine, que trabajaba en la parte elĂŠctrica, explicĂł
que intentĂł apagar el fuego junto a un compaĂąero pero al ver que no se sofocaba decidieron salir porque el humo les afectaba la visibilidad. Casi la totalidad de las paredes del almacĂŠn,
de unos 11 mil metros cuadrados, presentan grietas. La obra, de una inversiĂłn de 15 millones 542 mil 340 dĂłlares, estaba casi lista. SerĂa inaugurada en diciembre.
El Instituto Nacional de PatologĂa Forense determinĂł en las autopsias a los nueve fallecidos que la causa de la muerte fue por asfixia, porque no presentaron golpes ni quemaduras severas. Los fallecidos fueron Rosa MarĂa PĂŠrez, Manuel de JesĂşs Antigua, Santa MarĂa de la Cruz, RamĂłn Antonio Lorenzo, FĂŠlix PayĂĄn, Dionisio Peguero, JosĂŠ Wilson HernĂĄndez, Porfirio GuzmĂĄn y un haitiano que no ha sido identificado.
EL CARIBE. PAĂ?S
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
]5
LF dice investigan incendio
ACTO
Seguidores reciben a FernĂĄndez
El mandatario ofrece condolencias a familiares de los fallecidos Siniestro
JARABACOA. El presidente Leonel FernĂĄndez calificĂł ayer como una tragedia la muerte de nueve personas durante un fuego registrado en un edificio de la Ciudad de la Salud.
El mandatario, quien enviĂł un mensaje de condolencias a las familias de las vĂctimas, explicĂł que todavĂa se estĂĄ llevando a cabo una investigaciĂłn para determinar las causas que provocaron el siniestro. “Se estaba trabajando ya en la culminaciĂłn de ese pro-
yecto de la Ciudad de la Salud, y de repente ocurre esta tragedia que ha cobrado nueve vidas humanas, incluyendo la de dos profesionales de la ingenierĂa. AĂşn se estĂĄ llevando a cabo una investigaciĂłn exhaustiva para saber exactamente lo que aconteciĂłâ€?, sostuvo. El mandatario hablĂł tras cortar la cinta en la inauguraciĂłn del proyecto Jarabacoa Country Club, que preside el dirigente peledeĂsta FĂŠlix JimĂŠnez (Felucho). “Sin duda alguna que hemos sido estremecidos y conmovidos con todo esto y, por supuesto, externamos nuestras mĂĄs profundas condo-
lencias a los familiares de las vĂctimasâ€?, dijo. El incendio, ocurrido en un edificio en construcciĂłn que albergarĂĄ al Programa de Medicamentos Esenciales (Promese), iniciĂł cerca de las 4:30 de la tarde del pasado miĂŠrcoles. El siniestro tambiĂŠn dejĂł como saldo cuatro personas heridas que fueron trasladadas al hospital Ney Arias Lora, ubicado al lado del edificio afectado. Dentro de los fallecidos figuran la ingeniera contratista de la obra, Rosa MarĂa PĂŠrez; el ingeniero Manuel de JesĂşs Antigua, y la conserje Santa de la Cruz. [MIGUEL PONCE]
CARLOS MEJĂ?A
ATENCIĂ“N. Los quemados fueron llevados al Ney Arias.
A la entrada de Jarabacoa, decenas de simpatizantes se colocaron en todo el trayecto de la carretera con pancartas alusivas a la reelecciĂłn presidencial. Otros, con banderas y camisetas moradas o amarillas pedĂan cuatro aĂąos mĂĄs al mandatario. Tras concluir el acto, FernĂĄndez participĂł en un almuerzo privado con empresarios de la zona y dirigentes polĂticos.
6[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Piden dar documentos a haitianos
García dice cólera no afecta el turismo RD
Mudha pide respeto a nacionalidad
Afirma que invierno registrará la mayor cantidad de turistas
El Movimiento Mujeres Do-
[DARLI LEOCADIO]
JARABACOA . El
MEDIDA. Personal militar y de Salud Pública procede contra uno de los alojamientos del Pequeño Haití.
Cierran hospedajes en Pequeño Haití Salud Pública inicia controles sanitarios
Salud
El Ministerio de Salud Pública clausuró ayer ocho locales que funcionaban como hospedaje en el denominado “Pequeño Haití”, ubicado en la capital, debido a que no reunían las condiciones sanitarias mínimas para operar adecuadamente.
La dependencia informó que desde las primeras horas de la mañana, brigadas de la Dirección de Salud Ambiental comenzaron una jornada de control sanitario a fin de prevenir enfermedades como el cólera, la leptospirosis, la malaria y el dengue. Entre las acciones adoptadas, figuró el cierre de los referidos hospedajes en vista de que vertían los desechos y aguas residuales a las calles, exponiendo a las personas que transitan por esa
concurrida zona de Santo Domingo a contraer enfermedades infectocontagiosas. Luego de la desinfección del lugar, equipos del Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional hicieron lavado a presión para dejar totalmente higienizado el lugar, donde funcionan diversos negocios de haitianos y dominicanos. El director de Salud Ambiental, Luis Roa, dijo que las autoridades sanitarias, conjuntamente con el Ayuntamiento del Distrito Nacional, mantendrán vigilancia para que se mantengan los controles sanitarios, como forma de prevenir enfermedades. Por otra parte, informaron que no tenían registros de notificaciones de nuevas personas afectadas de cólera, por lo que la lista de afectados por la enfermedad continúa hasta el momento en cuatro.
ministro de
Turismo, Francisco Javier García, aseguró que los casos de cólera registrados en Haití no han afectado el flujo de turistas a la República Dominicana. Al ser entrevistado momentos antes de la inauguración del proyecto turístico Jarabacoa Country Club, dijo que las proyecciones que tienen es que en este invierno llegará el mayor número de extranjeros al país. Atribuyó esa mejoría al trabajo preventivo y una campaña de información, explicando fuera de la República Dominicana las condiciones del país. “Este país tiene una infraestructura a nivel de agua potable que hace que cualquier turista que venga a la República Dominicana, no se vea afectado por ninguna enfermedad que tenga que ver con asuntos de higiene o contaminación”, proclamó. Agregó que en la medida en que pasan los días, se presentan algunas expectativas por ser una situación nueva, pero aseguró “que aquí está claro el panorama”. Con relación al relanzamiento de Puerto Plata, pidió esperar hasta la próxima semana, cuando se anunciarán las estrategias al respecto.
FUENTE EXTERNA
mínico-Haitiana –Mudha- demandó ayer la entrega de documentos de identidad para los descendientes de haitianos residentes en la República Dominicana Yenny Carolina Morón, integrante del movimiento, denunció que a varias personas se les están negando los documentos a pesar de que la medida de documentar a haitianos descendientes de residentes en RD, está consignada en la recién promulgada Constitución. Morón explicó que esa situación está provocando que estas personas no tengan acceso a la educación, a la salud y a otros derechos básicos de los ciudadanos. “Nosotros seguimos exigiendo el respetar el nombre y la nacionalidad de las personas a quienes les han declarado su nacionalidad”, expuso la activista al ser entrevistada en el programa CDN con la comunidad, transmitido por CDN La Radio. Morón calificó la situación como “una desnaturalización administrativa”, debido a que la actual Carta Magna de República Dominicana prescribe dotar de documentos a los descendientes de haitianos residentes. El Mudha fue creado en 1983 para realizar trabajos con dominico-haitianos en bateyes azucareros.
SE CREIA QUE ERA COLERA
Resultados negativos SP informó que resultaron negativas las pruebas de Alberto Disla, de 32 años, condenado por violar una menor de 13 años, que falleció en la cárcel pública de Higüey y que se presumía había sido de cólera, pues lo aquejaban los mismos síntomas que provoca la enfermedad.
[MIGUEL PONCE]
[YANET BELTRÉ]
Las integrantes del Mudha.
Bautistas Rojas Gómez, ministro de Salud Pública, destacó que los últimos informes recibidos de la Comisión de Seguimiento de Respuesta Rápida que trabaja en el monitoreo de la enfermedad en toda la geografía nacional, indican que en el país no
se ha presentado ningún evento de transmisión del cólera en dominicanos ni extranjeros. “Hasta este momento, en ninguna zona, provincia o comunidad del país se han encontrado personas afectadas por la enfermedad, por lo que la situación es de absoluta cal-
ma”, dijo. Manifestó que la logística continúa montada en todo el país por parte de las autoridades sanitarias y el Gobierno, e instó a la sociedad dominicana a seguir las orientaciones oficiales respecto a las medidas de higiene recomendadas.
ARCHIVO
NELSON MANCEBO
DICE QUE SITUACION ES DE ABSOLUTA CALMA
Francisco Javier García.
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
7 ]]7
15 mil mujeres denuncian maltratos
FEMINICIDIOS
6.5% de casos se produjo en el Distrito
Fiscal del DN dice que agresores fueron sancionados Violencia
El fiscal del Distrito reveló ayer que más de 15 mil mujeres han denunciado ser víctimas de la violencia en los últimos dos años en la capital, tras asegurar que los agresores han sido debidamente sancionados. Alejandro Moscoso Segarra afirmó que el 98% de los casos judicializados por violencia de género por el Ministerio Público son enviados a juicio de fondo y en el 91% de los casos se han obtenido sentencias condenatorias.
Las declaraciones del funcionario judicial se produjeron en el marco de la celebración, ayer, del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer”, fijado por resolución de las Naciones Unidas luego de que en 1981, en una reunión en Bogotá, Colombia, la Unesco acogiera una resolución de la delegación dominicana que participó en un encuentro feminista. Moscoso Segarra dijo que en la ocasión, la Primera Dama de la República, Margarita Cedeño de Fernández, acompañada de la alcaldesapresidente del Ayuntamiento
de Cádiz, Teófila Martínez Sainz, visitaron los centros de Atención a Sobrevivientes de la Violencia y Conductual para Hombres Agresores de la Fiscalía del Distrito Nacional. Explicó que Cedeño de Fernández y Martínez Sainz hicieron un recorrido por ambos centros a fin de conocer el trabajo que desarrolla la Fiscalía del Distrito para contribuir a la erradicación de la violencia dirigida hacia la mujer. Moscoso Segarra acompañó a las damas en el recorrido por los centros penitenciarios explicándole el funcionamiento de los mismos. [SUANNY REYNOSO]
FUENTE EXTERNA
El fiscal del Distrito Nacional afirmó que de los 199 feminicidios ocurridos en el país el año pasado, el 46% se produjo en esa jurisdicción, y de los 92 feminicidios íntimos reportados, sólo el 6.5% se registró en el Distrito Nacional. Moscoso Segarra destacó la labor que realiza el Ministerio Público en el delito de la violencia de género.
VISITA. Martínez Sainz, Moscoso Segarra y Margarita Cedeño.
BREVE
La Policía investiga robo en el Pacam La Policía informó que continúa bajo investigación el robo registrado en la sede del Patronado de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas (Pacam). La institución aseguró que agentes de la Policía Científica realizan labores de recolección de evidencias en la escena del hecho. "Estamos en la fase de investigación, estamos analizando las huellas dactilares y otros elementos para identificar a los responsables de este hecho y tradu-
[SUANNY REYNOSO]
DANNY POLANCO
Ninguna persona se encuentra bajo arresto
cirlos a la justicia", explicó Máximo A. Báez. Expresó que aunque no hay ningún sospechoso ni se ha producido ningún arresto, la Policía profundiza las pesquisas para dar con el paradero de los responsables del hecho. La noche del martes desconocidos violentaron la oficina del Pacam, dejando expedientes tirados y puertas y ventanas abiertas y sustrajeron la suma $10 mil en efectivo que había en la caja chica. Directivos de la entidad sospechan de que el robo fue cometido por alguien del entorno porque no fueron violados los llavines de las puertas.
■ Policía desmantela banda
EVIDENCIA. Archivos violentados en la sede del Patronato de Mujeres.
La Policía desarticuló una banda de estafadores compuesta por cuatro hombres que se dedicaban a la compra de altas cantidades de combustibles con cheques falsos. El organismo identificó a los apresados como Eulises Bienvenido Sánchez Fermín, de 24 años; Ángel Guillen de 22; Teofilo Jiménez Novas, de 44, y Martín Peña Álvarez, de 45. El grupo es acusado de comprar 10,000 galones de gasoil regular con un cheque falso de RD$1,349,000 de una entidad bancaria, con el membrete de una compañía de seguridad privada.
8[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
TOP SECRET
Jorge Blanco lleva seis días en coma Restringen las visitas al exmandatario
LEO HERNÁNDEZ
■ Retenes A raíz de la propagación del cólera en Haití, lo que ya acerca al millar los muertos, las autoridades han venido tomando una serie de medidas, algunas de las cuales hay quienes las consideran odiosas, ¡y sí lo son!, pero todos coinciden en que son necesarias para evitar que ese mal penetre en el territorio nacional. Desde la Línea Noroeste me llega ahora el reporte de que se han incrementado los retenes o puestos de chequeo en un esfuerzo que luce que va en la orientación que he señalado. Sin embargo, el informe viene acompañado de una serie de confidencias que revelan que "algo huele mal en Dinamarca", y tal pareciera que es aconsejable que desde la cúpula de las instituciones responsables de mantener ese cordón sanitario tan necesario y vital se hagan investigaciones a profundidad sobre lo que acontece en esos retenes. No es por nada…
FUENTE EXTERNA
El expresidente Salvador
CONSEJO. Alicia Bárcena pidió establecer prioridades en el sector Educativo de la República Dominicana.
Piden definir metas de educación en RD Analizan informe de la Cepal sobre el tema
■ A descansar
Los médicos que atienden al presidente Hipólito Mejía en su convalecencia posterior a la operación de próstata a la que fue sometido esta semana en la Plaza de la Salud, le han recomendado descanso al exmandatario para su recuperación satisfactoria. Pero ahí ha surgido un grave problema. Por más esfuerzos y advertencias, los galenos y la familia del aspirante de nuevo a terciarse la ñoña, no han podido conseguir que Hipólito repose como debe ser. El hombre, que de por sí es hiperactivo, tiene un grave conflicto con la ruta de doble vía que representa pensar en su salud y restablecimiento personal y en sus aspiraciones de ser nuevamente candidato presidencial del PRD. Ahí está su gran dilema tras la cirugía…
La secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcena, aconsejó ayer que en caso de que el país destine a la educación el 4% del PIB se definan las metas propuestas a alcanzar en esa materia. Bárcena sostuvo que en educación se debe establecer la prioridad de los programas a ser ejecutados, el tiempo y el costo que implicará su aplicación. Al dejar inaugurado el seminario sobre Desigualdad y Desarrollo en la República Dominicana, en la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), la funcionaria de la Cepal explicó que los fondos económicos son necesarios para resolver los problemas fundamentales de
■ Bellaquería
creaimagen.sa@gmail.com
la educación como es la insuficiencia en la infraestructura escolar. “Supongamos que elevamos la educación 4% del PIB. Debe establecerse lo que se quiere, qué hacer para llegar allí, a una sociedad igualitaria, con equidad, en un ambiente culturalmente agradable y un índice de bienestar social. Para ello se necesita un presupuesto plurianual, un programa de metas anuales, con tiempo y costo, qué primero y qué después”, opinó. Por otro lado, abogó por una distribución más justa de los recursos económicos, como única salida para que los países de América Latina puedan disminuir la pobreza. Sostuvo que los países de la región han visto la disminución de la inversión del producto interno bruto (PIB), lo que según dijo ha contribuido con la desigualdad social de los pueblos. [ MÁXIMO
Posición de Temístocles Montás El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montas, abogó por la elaboración de un plan que permita articular políticas que contribuyan a una mayor equidad social. En la discusión del informe anual preparado por la Cepal, también estuvo incluida la brecha existente en la educación y el pacto social.
ZABALA ]
[ YANESSI
ESPINAL ]
Leonel visita a Hipólito en Cedimat Conversaron a puerta cerrada por 10 minutos El presidente Leonel Fernández
JOHNNY ROTESTAN
Me dicen que es una bellaquería de muy mala fe, venenosa, atribuir al alcalde de Santiago la paternidad de la imprudencia del camarógrafo Correcaminos al interrumpir al presidente Fernández mientras hablaba ante empresarios de esa ciudad. Los que conocen a Gilberto Serulle, entre los que no me cuento, pregonan que la decencia es en él, igual que en El Príncipe, uno de sus principales atributos, y siendo así, resulta muy cuesta arriba pensar que planificara una acción de mal gusto como la escenificada ante el mandatario hace unos días. Lo que pasa es que hay quienes no desperdician oportunidad para lanzar misiles…
Debate
Jorge Blanco entra hoy en su séptimo día en coma profundo, luego que el pasado sábado fuera ingresado en horas de la mañana al centro médico Abel González, de la avenida Abraham Lincoln. Anoche fueron restringidas las visitas al centro médico por disposición de la administración de la clínica. Desde entonces, a Jorge Blanco se le han practicado dos cirugías en la cabeza que consisten en craneotomía para retirarle dos hematomas subdurales. El pasado miércoles también se le practicó una traqueotomía y se le han hecho dos tomografías. El neurocirujano José Joaquín Puello informó ayer que el paciente ha presentado leves mejorías dentro de su estado de gravedad, pero mantiene el pronóstico médico reservado. Asimismo, aclaró que Jorge Blanco no ha sido conectado a ventiladores artificiales porque no ha sido necesario, ya que respira con normalidad. Desde que el político fue internado en el centro médico ha recibido la visita de personalidades, dirigentes políticos y compañeros de su partido. El presidente Leonel Fernández lo visitó el pasado miércoles en horas de la noche y permaneció por más de diez minutos. El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, ha realizado varias visitas al dirigente de esa organización y quien fuera presidente de la República en el período 19821986.
El presidente Leonel Fernández al visitar a Hipólito Mejía.
visitó anoche al exmandatario Hipólito Mejía, quien permanece internado en el Centro de Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat), luego que se le practicara una cirugía de próstata el pasado martes y se espera que sea dado de alta hoy. De acuerdo con el vocero de Mejía, Héctor Guzmán, Hipólito
y Leonel pidieron que los dejaran unos momentos a solas y que conversaron a puerta cerrada por alrededor de diez minutos. Fernández llegó al centro médico próximo a las 7:30 p.m. y su visita duró cerca de 30 minutos. Trascendió que el gobernante fue fotografiado junto a los nietos de Mejía, a petición de sus familiares. Ayer el precandidato presidencial por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) recibió la visita de distintas personalidades. [ YANESSI
ESPINAL ]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Bureo es “Trending Topic” La revista atrae a “twitteros” criollos Una buena noticia para las mentes curiosas, que les encanta manejar datos: la edición #392 de la revista Bureo, segunda en su nuevo formato, se convirtió ayer en Twitter en un “Trending Topic” en República Dominicana. Eso es, ni más ni menos que, “revista Bureo” fue uno de los 10 principales temas de conversación en esa red que marca el pulso de la informa-
ción en tiempo real. El anuncio lo hizo TrendsRepDom, la herramienta local que permite medir los tópicos más comentados en las redes sociales. “La Revista Bureo es ahora una tendencia en República Dominicana”, aseguró la compañía. Durante cuatro horas, los otros términos que estuvieron a la par con “revista Bureo” fueron “pavo”, por motivo del Día de Acción de Gracias en Estados Unidos, y “Hermanas Mirabal”. Para Multimedios del
Caribe no es nuevo tener a algunos de sus medios en el mapa de Trending Topic, porque el pasado viernes, cuando se publicó la edición #195 de la revista Pandora, a las 9:06 a.m., ya también era un “Trending Topic”. En el caso de Bureo, la popularidad de sus menciones puede incrementarse el último jueves de cada mes porque es la única revista nacional que tiene una interacción de doble vía, desde las redes sociales. [VIENA DIVALUNA]
]9
10 [ PAĂ?S EL CARIBE.
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Condiciona respaldar extradiciĂłn
PROYECCIĂ“N. “Si sale ganador uno de los candidatos del grupo presidencial, a mi modo de ver, tendremos un presidente y un gobierno con un bajo nivel de legitimidad, porque el nivel de rechazo de la actual orientaciĂłn polĂtica que gobierna el paĂs, es muy alto en el pueblo de mi paĂsâ€?.
URGENCIA. “En lo inmediato, y hay que esperar que salga de la elecciĂłn una orientaciĂłn que pueda dar paso a esto, hay que tomar a cargo las necesidades notablemente del millĂłn 550 mil personas que viven bajo las carpas en los campamentos de desplazados a causa del terremotoâ€?.
El fiscal teme retirar acusaciĂłn a Eddy Brito El procurador general de la RepĂşblica, RadhamĂŠs JimĂŠnez, dijo ayer que respaldarĂa la solicitud de extradiciĂłn a Puerto Rico del recluso Eddy Brito -y de otros sindicados de narcotrĂĄfico- si la acusaciĂłn que presenten es mĂĄs concreta y consistente que la aportada en el paĂs. “Cuando llegue la solicitud, nosotros vamos a evaluarla. Si lo amerita y si los cargos y pruebas que ellos tienen en Puerto Rico son mucho mĂĄs contundentes, y conlleva sanciones mucho mĂĄs drĂĄsticas que las nuestras, el Ministerio PĂşblico tiene previsto hacer los trĂĄmitesâ€?, declarĂł el procurador. Mientras, Marino Vinicio Castillo, asesor en materia de drogas del Poder Ejecutivo, favorece que el imputado sea procesado en Puerto Rico por los nuevos cargos de narcotrĂĄfico, alegando que en la vecina isla existen pruebas mĂĄs concretas en su contra. ArgumentĂł que el expediente de Puerto Rico es “espectacularâ€? y que una muestra de ello fue la movilizaciĂłn de 750 efectivos de la DEA y el FBI, que concluyĂł con el apresamiento de 139 miembros de la autoridad y entregarĂĄn a un jurado federal el examen de los cargos indica que habrĂĄ un antes y un despuĂŠs. En tanto, el fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, dijo que teme retirar la acusaciĂłn contra Brito, argumentado que si ĂŠste es declarado inocente en Puerto Rico no podrĂa ser procesado de nuevo en el paĂs. ExplicĂł que cuando Figueroa Agosto estuvo detenido 27 dĂas, ofreciĂł valiosas informaciones a los investigadores que ayudaron a desvertebral la estructura mafiosa, en la que figura Eddy Brito y que podrĂan emerger los nombres de mĂĄs personas.
ARCHIVO
[SUANNY REYNOSO]
Eddy Brito.
DANNY POLANCO
El paĂs (HaitĂ) seguirĂĄ teniendo dificultadesâ€? GUY ALEXANDRE. Exembajador de HaitĂ en la RepĂşblica Dominicana Las elecciones de este domingo sor prenden a HaitĂ con las secuelas aĂşn frescas del terremoto, de las tor mentas, sobre todo el huracĂĄn To mĂĄs, y ahora los efectos mortĂferos del cĂłlera. ÂżCuĂĄl es su valoraciĂłn de este estado de cosas? Lo primero que dirĂa es que tanto nosotros los haitianos como nuestros amigos extranjeros tenemos que asumir que el proceso de recuperaciĂłn y reconstrucciĂłn institucional, y el proceso mĂĄs amplio de recuperaciĂłn del paĂs, pues tomarĂĄ tiempo. No puedo medir el tiempo, pero sĂŠ que tomarĂĄ tiempo. Por lo inmediato, estamos metidos en una especie de enfrentamiento con estos elementos: con las consecuencias del terremoto, con las consecuencias de los Ăşltimos huracanes y con la endemia del cĂłlera. ÂżEn quĂŠ medida podrĂa ayudar un nuevo Presidente? Estamos metidos en un proceso electoral cuyos resultados por el momento parecen inciertos. Cualquier personalidad que salga ganadora de estas elecciones del domingo, mi percepciĂłn es que el paĂs seguirĂĄ teniendo dificultades y, sobre todo, seguiremos teniendo dificultades propiamente de gobernabilidad. Si sale ganador uno de los can-
didatos vinculados al grupo presidencial, a mi modo de ver, tendremos un Presidente y un gobierno con un bajo nivel de legitimidad, porque me parece que el nivel de rechazo de la actual orientaciĂłn polĂtica que gobierna el paĂs es muy alto en el pueblo de mi paĂs. Y si el ganador o ganadora es de otro partido, ÂżquĂŠ pasarĂa? Si los resultados dan como ganadora a la candidata del partido ReuniĂłn de los DemĂłcratas Nacionales Progresistas, la seĂąora (Mirlande) Manigat, en este caso, el nivel de legitimidad de la presidenta serĂĄ muy alto, porque me parece que se ha construido en los Ăşltimos meses como la figura de la ruptura con la continuidad. Pero, en este caso lo mĂĄs probable es que ella se encuentre frente a un parlamento fragmentado donde no necesariamente tendrĂa la mayorĂa. Incluso, ella lo dijo recientemente, estaremos en una situaciĂłn de cohabitaciĂłn que plantea sus propias dificultades. Mi convicciĂłn profunda es que en el plazo mĂĄs largo tenemos que ver o casi reconstituir una nueva clase polĂtica en el paĂs, que serĂa mucho mĂĄs dedicada, vamos a decir que tome el cargo del bien pĂşblico como tal. Eso tambiĂŠn requiere de tiempo.
lexandre dice que estĂĄ actualmente dedicado Ăşnicamente a quehaceres profesionales vinculados al tema migratorio. “No tengo compromisos polĂticos por el momento (risas), aunque evidentemente que acudirĂŠ a las votacionesâ€?, expresa. Alexandre ocupĂł las funciones de embador por primera vez desde el 1991 hasta el 1997. En el 2001, durante el gobierno del derrocado presidente Jean Bertrand Aristide, fue designado nuevamente Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de HaitĂ en la RepĂşblica Dominicana.
A
ÂżQuĂŠ pasarĂĄ, entonces, en HaitĂ? Es un hecho. Yo no veo cĂłmo podemos ahorrar la dimensiĂłn del tiempo en el proceso de reconstituciĂłn del paĂs. Estoy de acuerdo con eso, mientras tanto siguen las dificultades diarias. Pero no se puede saltar. En lo inmediato, y hay que esperar que precisamente salga de la elecciĂłn una orientaciĂłn que pueda dar paso a esto, hay que tomar a cargo las necesidades notablemente del millĂłn 550 mil personas que viven bajo las carpas en los campamentos de desplazados; hay que tomar a cargo la reconstrucciĂłn inmediata de los espacios escolares y universitarios para poner en marcha el proceso de formaciĂłn de la juventud, y hay que dar atenciĂłn a los problemas que tienen que ver con las dificultades de salud, no solamente los del cĂłlera sino los problemas generales de salud. ÂżDe quĂŠ o de quiĂŠn depende que estas acciones se materialicen? Eso tendrĂĄ que ver con quien estarĂĄ al frente del Estado a partir de febrero. Si se confirma la perspectiva de que no gane el candidato de la llamada continuidad, sĂ espero que haya cambios positivos en HaitĂ. [OSCAR QUEZADA]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Un aspecto que vamos a trabajar es la calidad docente”
mma Polanco es una de las dos mujeres que aspiran a la rectoría de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) en el proceso electoral previsto para febrero de 2011. Su propuesta es organizar la gestión académica y administrativa y que se agilicen todos los servicios ofrecidos a estudiantes, egresados y particulares. También se propone mejorar el proceso enseñanzaaprendizaje y adecuar los espacios físicos a las necesidades de los docentes y estudiantes.
E
EMMA POLANCO, aspirante a la rectoría de la UASD ¿Cuáles son sus planes de gestión en caso de llegar a la rectoría de la Universidad Autónoma de Santo Domingo? La universidad requiere la organización urgente de gestión, tanto académica como administrativa, para que los procesos puedan modernizarse, pues todo lo que tiene que ver con registro tiene mucha deficiencia. Otro aspecto que vamos a trabajar es la calidad docente, para que el proceso enseñanza-aprendizaje pueda llevarse a cabo en aulas adecuadas, donde tanto el profesor como los estudiantes tengan asientos y espacios físicos para sentarse. También revisaremos el aspecto de transparencia. Cómo se han invertido los más de RD$3,900 millones de presupuesto que tiene la academia, más los RD$131 que se aumentó para el período que viene. La universidad tiene 180 mil estudiantes y los recursos no alcanzan.
QUIÉN ES
¿Cuáles necesidades básicas tiene la UASD en estos momentos? El problema de registro, la plataforma tecnológica y la sobrepoblación son los problemas más grandes que tenemos ahora mismo, así como la falta de capacitación del profesorado y el problema presupuestario, pues con más recursos habría más profesores contratados y las aulas no estuvieran tan sobrepobladas. También debe hacerse una gran inversión en las infraestructuras.
ARCHIVO
Profesión: Contadora pública autorizada, con especialidad en impuestos y costos; maestría y doctorado en economía aplicada. Ocupación: Trabajos gerenciales a nivel privado. Ex- decana de la Facultad de Economía. Se desempeña como profesora.
Realizan foro de igualdad de género
ROQUE FERREIRA
Represen-
tantes de organizaciones feministas y cientos de estudiantes de escuelas y liceos de Santiago marcharon ayer por la calle Del Sol en conmemoración del 50 aniversario del asesinato de las Hermanas Mirabal, en medio de consignas contra la violencia intrafamiliar. La caminata, organizada por la Coordinadora de Mujeres del Cibao y que partió del parque Colón, concluyó en el parque donde fueron colocados los bustos de las tres heroínas. Las damas demandaron que se respete y preserve el derecho a la vida de las mujeres. Mientras, en el primer
¿Cómo evalúa el sistema educativo do minicano en sentido general? En todas las áreas de la educación estamos muy mal parados. En los liceos y las escuelas públicas, que es de donde vienen la mayoría de nuestros estudiantes, creo que no tenemos la calidad que se requiere, porque los estudiantes llegan con muchas deficiencias. Para superar esto, se requiere el incentivo de los maestros desde primaria, más horas de docencia, reestructurar la metodología del sistema educativo dominicano y aulas adecuadas. Pienso que hay muchas limitaciones en los conocimientos. El presidente Fernández dijo que no es dinero, que es calidad de la docencia lo que hace falta, pero sin dinero no hay calidad. ¿Cuenta su candidatura con algún apoyo político? Tengo el partido más grande, que es el de los académicos y académicas de la UASD. Con esas personas es que cuento y son las que han valorado que la universidad no debe depender ya de un partido político. No nos apoya ningún partido político. ¿Abogaría desde la rectoría para que se concluyan las obras inconclusas de la UASD? Estoy totalmente de acuerdo con que se terminen las obras y se inicien nuevas infraestructuras. [YANET BELTRÉ]
Marchan en Día de Hermanas Mirabal SANTIAGO .
] 11
MUJERES. Las manifestantes con la bandera nacional.
foro sobre la Igualdad efectiva entre Mujeres y Hombres, representantes de organizaciones sociales y expertos en derecho internacional plantearon la necesidad de mayor inversión económica que permita mejores condiciones y oportunidades a favor del género. Susi Pola informó que someterán en marzo el
proyecto de ley sobre igualdad, del actual gobernador Raúl Martínez, a fin de que se trabaje sobre bases legales en formar a la ciudadanía en costumbres como el de ser más respetuosos. Explicó que es una manera de ayudar a disminuir la violencia y a largo plazo quizás erradicarla. [ MIGUEL
PONCE ]
12[ PAĂ?S EL CARIBE.
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Pide justicia seria y responsable Justicia
El doctor RamĂłn Antonio (Negro) Veras expresĂł su esperanza de que los representantes de la justicia de Santiago no se atemoricen y que actĂşen con la valentĂa y la seriedad deseadas en el caso de los que atentaron contra su hijo Jordi. 1.- A las pocas horas de ocurrir la tentativa de asesinato contra mi hijo JosĂŠ Jordi Veras, declarĂŠ dos cosas: primero, que la familia Veras sabĂa quiĂŠn habĂa pagado para asesinar a Jordi, y segundo, que confiaba que se harĂa justicia en el caso. 2.- Al hablar de justicia, en ese momento de dolor pensĂŠ en la de Santiago, de la cual conozco su material humano integrado por magistrados que simbolizan la dignidad. Como una juez que conocĂ al final de la dĂŠcada del se-
senta viviendo en Tamboril, y hoy sigue residiendo allĂ, y se mantiene siendo juez; y un juez que formado con el esfuerzo laboral de su madre despalilladora de hojas de tabaco, es hoy un ejemplo de laboriosidad, talento y honestidad. En ese modelo de jueza y juez de Santiago es que creo. 3.- La familia de Jordi, la Veras, ha aportado al servicio judicial del paĂs, en conjunto, mĂĄs de ciento cincuenta (150) aĂąos, como magistrados de tribunales penales, civiles y de tierras, del Ministerio PĂşblico, alguaciles y otras ĂĄreas del Poder Judicial. Desde Don Lilo Veras hasta MarĂa Alejandra Veras Pola, los Veras han estado ligados limpiamente al tren judicial. 4.- A ese Ăłrgano del Estado, al Judicial, la familia Veras ha hecho sus aportes para que sea confiable, laborioso, honesto, capaz y responsable. En esa justicia es en la que la familia Veras confĂa
PREOCUPACIĂ“N. Negro Veras quiere que se haga justicia seria.
para que decida el expediente de la tentativa de asesinato contra mi hijo Jordi Veras, tomando en cuenta Ăşnica y exclusivamente las pruebas, los indicios, las evidencias y el concurso de circunstancias que aporten al tribunal apoderado el Ministerio PĂşblico y partes actoras contra todos los que resulten responsables de la acciĂłn criminal. 5.- No aspiramos a que se to-
men en cuenta los vĂnculos histĂłricos de la familia Veras con el servicio judicial, la condiciĂłn de profesional del derecho de la vĂctima de la tentativa de asesinato ni el hecho de que el crimen fue motivado porque Jordi Veras se comportĂł como abogado, como auxiliar de la Justicia, con seriedad, lealtad y firmeza ante quien pagĂł a los sicarios para que le asesinaran. La fami-
lia Veras sĂłlo le pide a la justicia de Santiago seriedad y responsabilidad. 6.- Para decidir con seriedad y responsabilidad el caso de la tentativa de asesinato contra Jordi, el o las jueces tienen que estar libres de temor, de miedo al dinero y a la mentalidad criminal de los autores intelectuales y materiales. Quien tenga temor a los asesinos no puede sancionarlos como merecen y confĂa y espera la sociedad dominicana. 7.- La familia Veras no va a interferir en nada para torcer a su favor la vara de la Justicia, pero no serĂĄ indiferente al temor que, en una u otra forma, puedan demostrar los encargados de impartir justicia en el aspecto penal o civil. 8.- Con miedo y vacilaciĂłn no puede haber verdadera justicia en el caso de Jordi Veras. [RAMĂ“N ANTONIO VERAS]
FUENTE EXTERNA
RICARDO FLETE
Negro Veras espera jueces actĂşen correctamente en el caso de su hijo Jordi
ARTISTA. Fernando PeĂąa DefillĂł reside en Jarabacoa.
Premio al pintor Fernando PeĂąa RecibirĂĄ el mĂĄximo galardĂłn del Estado El reconocido pintor Fernando PeĂąa DefillĂł fue escogido para recibir el Premio Nacional de Artes PlĂĄsticas, correspondiente a este aĂąo, el mĂĄximo galardĂłn de las artes visuales en RepĂşblica Dominicana que no se concedĂa desde hace tres lutros. El ComitĂŠ Seleccionador, presidido por el ministro de Cultura, JosĂŠ Rafael Lantigua, considerĂł que PeĂąa DefillĂł “es un artista de compromiso permanente con la creaciĂłn visual dominicana, creador de obras maestras del imaginario
plĂĄstico dominicano que han significado hitos en la producciĂłn visual de nuestro paĂsâ€?. En su origen, el Premio Nacional de Artes PlĂĄsticas se concediĂł en 1993 al pintor DarĂo Suro, y en 1995, al pintor y escultor Antonio Prats VentĂłs, ambos fallecidos. El galardĂłn, con una dotaciĂłn econĂłmica de 500 mil pesos, se entregarĂĄ en acto solemne el prĂłximo 17 de diciembre, DĂa del Artista PlĂĄstico. En la ocasiĂłn, por disposiciĂłn presidencial, se otorgarĂĄ el lauro postmorten a los maestros Gaspar Mario Cruz, Luis MartĂnez Richiez, Clara Ledesma y Silvano Lora. [EL CARIBE]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
RADHAMÉS MEJÍA ✑ QUIZÁS SI UTILIZAMOS LA CANTIDAD DE AULAS QUE SE DEJAN DE CONSTRUIR O LA CANTIDAD DE NIÑOS QUE SE DEJAN DE EDUCAR COMO UNIDAD DE MEDIDA DE LAS INVERSIONES Y GASTOS QUE HACE EL GOBIERNO, LOGREMOS CREAR LA CONCIENCIA DEL MAL QUE SE LE ESTÁ HACIENDO AL PAÍS POSTERGANDO LAS INVERSIONES NECESARIAS PARA TENER LA EDUCACIÓN QUE NECESITAMOS.
4% para la Educación L
a campaña por el cumplimiento del mandato legal que establece el 4% del PIB para Educación ha puesto de manifiesto la brecha que separa a quienes están convencidos de que el futuro del país, su competitividad, su capacidad de crear un ambiente de convivencia y de solidaridad depende de la educación, de aquellos que adoptan este discurso sin estar convencidos de ello. Los avances científicos y tecnológicos, la evolución de los sistemas de convivencia social que cada día amplían la visión de los derechos humanos que les sirven de sustento requieren, como condición necesaria para su desarrollo y sostenibilidad, educar a la máxima potencia a todos los ciudadanos. Esta necesidad, unida a la complejidad de los procesos envueltos, ha colocado a la escuela en el centro de los esfuerzos que las sociedades modernas hacen para prepararse a vivir en este nuevo entorno.
Hay un consenso generalizado de que la mejor vía para preparar a los ciudadanos y a los países para el éxito en el mundo globalizado que vivimos es educarlos al máximo. El presidente Obama recientemente expresó que “quienes nos impiden que nos eduquemos hoy, nos impiden que podamos competir mañana”. Esta exigencia pasa por la necesidad de transformar los viejos sistemas educativos para que sean capaces de enfrentar los nuevos retos que tienen por delante. Como lo expresó el secretario de Educación de los EE.UU., refiriéndose al sistema educativo norteamericano, “no podemos continuar haciendo lo mismo que siempre hemos hecho, y esperar resultados diferentes a los que hemos obtenido hasta ahora”. Hay consenso en el país sobre la baja calidad de la educación que ofrecemos. Hay con-
senso, también, en que para lograr la mejora se requiere de más inversión, y de un mejor uso de la misma. Cada decisión que implique el uso de un centavo del presupuesto nacional debe ser evaluada tomando como parámetro la educación de nuestros niño(a)s. Cuando decidimos utilizar 50 millones de pesos en lo que fuere, tenemos que estar conscientes que implícitamente decidimos que en lo que decidimos invertir es más prioritario que construir 1,000 aulas para albergar a 25 mil niño(a)s. Quizás si utilizamos la cantidad de aulas que se dejan de construir o la cantidad de niños que se dejan de educar como unidad de medida de las inversiones y gastos que hace el Gobierno, logremos crear la conciencia del mal que se le está haciendo al país postergando las inversiones necesarias para tener la educación que necesitamos.
VÍCTOR GRIMALDI ✑ LA BULA DEL PAPA JULIO II HIZO DE ESTE TERRITORIO EL ASIENTO DEL PRIMER OBISPADO DE AMÉRICA, LO QUE JUAN BOSCH DEFINÍA COMO UNA ‘‘CATEGORÍA HISTÓRICA’’
Bosch, el Papa Julio II y la categoría histórica
E
l diccionario Larousse explica que en griego, la palabra categoría es la cualidad que se atribuye a un objeto, y más adelante sostiene que categoría equivale a nivel, calidad, importancia. En 1511, y el año que viene se han de cumplir de eso 500 años, el territorio que 333 años después iba a sustentar el Estado dominicano adquirió por primera vez categoría, y en este caso categoría histórica. La llamada Isla Española o de Santo Domingo por una bula del Papa Julio II había de ser la cuna del Primer Obispado de América. Se trataba de un hecho de carácter religioso pero de profundas repercusiones socio-culturales y políticas para la futura gestación del pueblo dominicano. La Bula del Papa Julio II hizo de este territorio el asiento del Primer Obispado de América, lo que Juan Bosch definía como una ‘‘categoría histórica’’. Era una frase referida por un personaje como Bosch, que también conserva ese estatus en la vida intelectual y política de América Latina y del mundo. O sea, Bosch tiene también ya una ‘‘categoría histórica’’ ganada como personaje de la historia dominicana y mundial. Si Julio II sembró la semilla en 1511, le tocó a Bosch realizar la tarea de iniciar o realizar un esfuerzo titánico para desarrollar la conciencia socio-histórica del pueblo dominicano. Sus obras inte-
lectuales ahí están, y su testimonio de vida es un ejemplo a imitar. Como político ha sido el mejor. Humano, con errores secundarios superados por sus valores auténticos. Con la votación proporcional que hasta ahora ningún otro ha alcanzado en unas elecciones, como el 60 por ciento que obtuvo en 1962 para derrotar a sus adversarios cegados de subjetivismo. Bosch encabezó un gobierno ejemplar, que nadie hasta ahora ha podido superar ni imitar. Recibido y reconocido por los principales líderes y jefes de Estado del mundo de su época (Konrad Adenauer, Alemania; Charles de Gaulle, Francia; John F. Kennedy, USA, entre otros), el nombre de Bosch se igualó con el conocimiento que entonces se tuvo del pueblo dominicano a escala planetaria. La Guerra Patria de 1965, si bien por breve tiempo, nos dio a conocer en todos los confines de la tierra. Bosch a los dominicanos nos dio categoría histórica, como lo hizo Julio II en 1511 con el territorio que iba a sustentar a partir de 1844 la bandera tricolor con la Cruz y la Santa Biblia del Estado dominicano. Pero, además, como educador nos enseñó el valor y el significado que tenía esa expresión, categoría histórica. Ciudad del Vaticano, Roma, miércoles 17 de noviembre de 2010. Víctor Grimaldi
Al evaluar cada partida del presupuesto los legisladores deben preguntarse ¿cuántas aulas va a costar realizar esta acción? ¿Cuántos niños y niñas voy a dejar de educar para que esta actividad se realice? Mientras exista un solo niño que no esté recibiendo la educación de calidad a la que tiene derecho, recaerá sobre la conciencia del legislador la decisión de sustraer el dinero que debió dedicarse a su educación para dedicarlo al nombramiento innecesario de alguien, a la compra de un equipo superfluo, a la construcción de algo que podía posponerse con menos consecuencias para la sociedad que la ignorancia de nuestras futuras generaciones. El compromiso moral del legislador, al aprobar el presupuesto nacional, es grande. Los niños, niñas y jóvenes del país esperan que cumpla con su deber. Radhamés Mejía es educador rmejia@ciedhumano.org
] 13 Protestarán frente al Palacio PC convocó a una parada por el 4% El movimiento cívico Participación Ciudadana realizará hoy frente al Palacio Nacional la “Parada de Apoyo al 4% para la Educación Dominicana”, como parte de la protesta que hace varios meses iniciaron diversos sectores que demandan al Gobierno destinar más recursos a la enseñanza. La protesta pacífica, que estará encabezada por miembros del Consejo Nacional de Participación Ciudadana, contará además con la presencia de integrantes de las organizaciones Foro Socioeducativo, Centro Juan Montalvo, Asociación Dominicana de Profesores (ADP) y Cerito y Cruz. También acudirán frente al Palacio a demandar el 4% del PIB para la educación integrantes de La Revuelta, Toy Jarto, Consejo de Educación de Adultos de América Latina y el Centro Dominicano de Estudios de la Educación. [ EL
CARIBE ]
14[
NORTE EL CARIBE.
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Valoración. “Con sus luces y sombras”, la gestión municipal que encabeza Gilberto Serulle arriba a sus primeros cien días. Elogiado por algunos sectores y cuestionado por otros, el alcalde de Santiago asegura estar demostrando que “las cosas se pueden hacer bien” EXPECTATIVAS
VÍCTOR BRETÓN Dirigente comunitario ■ “Se cumple el dicho popu-
ROQUE FERREIRA
lar de que escobita nueva barre bien, pero lo que está en juego es el desafío de esta alcaldía, que ha generado expectativas y esa situación hace que el compromiso de las autoridades municipales sea mayor. Yo pienso que se ha sobredimensionado, vamos a ver a partir de estos 100 días qué va a pasar”.
AVANCE. La gestión de Gilberto Serulle, quien representó al Partido Revolucionario Dominicano en las pasadas elecciones, construye diversas obras.
Cien días marcados por obras y denuncias SANTIAGO.
El inicio de 42
obras y las denuncias de compras, adquisición de servicios y asignación de obras sin licitación, así como del alegado abultamiento de la nómina, marcan los primeros 100 días de gestión de Gilberto Serulle al frente de la alcaldía de Santiago. Regidores de la oposición valoran como positiva la primera etapa de la administración municipal, sin embargo, señalan que ha habido excesos y negligencia por parte de funcionarios que, según dicen, no cumplen con su trabajo. A la fecha, Serulle ha iniciado 42 obras, según el encargado de Obras Públicas de la alcaldía, Ervin Vargas. El funcionario asegura que se trabaja sin descanso para entregar la solución vial conocida como La Fuente, la que beneficiará a las avenidas Circunvalación, Salvador Estrella Sadhalá y Yapur Dumit. La obra cumbre de los primeros cien días fue realizada con una inversión de 10 millones de pesos. La Fuente permitirá el desplazamiento de 3,600 vehículos cada hora, equivalente a 86,400 al día y promete un significativo ahorro de combustibles. Gilberto Serulle destaca como su principal logro la lim-
pieza de Santiago, punto que comparten los regidores y munícipes consultados. “Estamos demostrando que las cosas se pueden hacer bien, y que cuando se llega con planes y proyectos bien definidos a favor de un pueblo, las cosas salen bien”, dice. Serulle, ex dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), no presta oídos a los señalamientos de diversos sectores, tales como la Alianza Dominicana contra la Corrupción (Adocco), que denunció que éste compró vehículos y entregó obras sin licitación, en violación a la Ley de Compra y Contratación. El funcionario municipal responde a la acusación que “aquí todo está bajo el mando de la ley, todo cuanto se ha hecho es bajo el amparo de la ley”. Explica que, producto de la situación de emergencia que encontró en la ciudad, los regidores le otorgaron un poder para adquirir los equipos necesarios para sacar a los directores departamentales a trabajar. Sectores de Santiago también han denunciado que se ha producido un abultamiento de la nómina municipal, la cual en la gestión pasada rondaba los tres mil empleados. [ MÁXIMO
LAUREANO ]
LUIS JOSÉ ESTÉVEZ Regidor PLD ■ “Ha sido una gestión positiva y Santiago entiende que se está haciendo una gestión con mucha transparencia y dedicación, pero vemos que hay funcionarios que no están trabajando y están dejando sus tareas al alcalde. Sin embargo, nosotros estamos con la seguridad de que Gilberto Serulle va a cumplir con ese pueblo que lo apoyó.”
DILCIA RODRÍGUEZ Regidora PRSC ■ “Los primeros cien días de
PAVIMENTACIÓN. El cabildo ha asfaltado calles de diversos sectores.
ARREGLA CALLES Y ACERAS A pesar de las precariedades denunciadas por Serulle, la alcaldía ha entregado varias obras y construye otras. Ervin Vargas asegura que los proyectos han sido realizados con 30 millones de pesos mensuales que recibe el departamento que dirige y algunos aportes del sector privado. Las obras entregadas son higienización del Hospedaje Yaque, asfaltado calles El Ingenio y drenaje pluvial en varios sectores. Dentro de los proyectos en ejecución figuran el asfaltado de Barrio Lindo y La Herradura, el remozamiento en las avenidas Yapur Dumit y 27 de Febrero, puentes peatonales, así como los túneles frente a la Universidad Tecnólogica de Santiago y Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. También, la plaza Alfarero, Paseo del Yaque y reconstrucción de calles en Cuesta Colorada y Parque Mella I. Asimismo, aceras y contenes en Cerros de Don Antonio, ensanche Espaillat, Mella II, Ciudad Satélite, Cienfuegos, El Dorado II, Los Reyes, Brisas del Norte, Altos de Rafey, Retiro I y II, Casa Club Villa Elena y Casa Club Biblioteca Barrio Lindo.
esta gestión tienen sus luces y sus sombras. El cabildo ejecuta obras que se ven, pero hay cosas que no tienen la aprobación de los regidores. Se le dio autorización para limpiar Santiago en los 100 días, pero él mal interpretó el mandato y, en base a eso, inició construcciones y hace otras cosas sin autorización”.
AULIO COLLADO ANICO Regidor Miuca ■ El primer logro ha sido limpiar a Santiago, evitando que se produzcan más muertes por dengue y otras enfermedades epidemiológicas, ya que al inicio de la gestión la ciudad había sido declarada en estado de emergencia por esa situación. Esta descontaminación ambiental es, sin duda, la nota más extraordinaria”.
EL CARIBE. NORTE
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
]15
Asesinan a un tĂŠcnico en su casa
Ochoa gradĂşa 19 empleados
Dos encapuchados cometen el crimen
Pertenecen a programa de alfabetizaciĂłn
SANTIAGO .
SANTIAGO .
Dos encapu-
[ MIGUEL
PONCE ]
MOMENTO. JimĂŠnez explica algo a FernĂĄndez y otros en el acto de inauguraciĂłn del proyecto turĂstico.
Inauguran proyecto turĂstico Jarabacoa InversiĂłn asciende a 60 millones de pesos Obra
JARABACOA . Con la presencia del presidente Leonel FernĂĄndez fue inaugurada la primera etapa de las instalaciones del proyecto turĂstico Jarabacoa Country Club, que representĂł una inversiĂłn de 60 millones de pesos.
El presidente del proyecto, FĂŠlix JimĂŠnez, informĂł que en la segunda etapa, que se inicia en febrero del prĂłximo aĂąo, construirĂĄn el primer hotel con 90 habitaciones y dos hoteles mĂĄs para completar 280 dormitorios que terminarĂĄ en el 2012. Al resaltar el potencial turĂstico de Jarabacoa, JimĂŠnez dijo esperar que ahora se haga una realidad la llegada de turistas extranjeros. ExplicĂł que la idea del club comenzĂł hace 15 aĂąos entre amigos que tenĂan en comĂşn el poseer una segunda casa en este municipio. En tono jocoso, JimĂŠnez le pidiĂł al
mandatario que sea quien dĂŠ nueva vez el primer picazo para la segunda etapa, pues tan solo acudiĂł, se quintuplicĂł el nĂşmero de socios, que en la actualidad es de 310. El proyecto se hizo gracias al financiamiento de instituciones como la AsociaciĂłn La Vega Real de Ahorros y PrĂŠstamos. La bendiciĂłn estuvo a cargo del sacerdote Jhonny DurĂĄn que considerĂł el proyecto una forma de llevar desarrollo a esa zona. Junto a FernĂĄndez estuvieron en la mesa principal el ministro de Turismo, Francisco J. GarcĂa, y la alcaldesa Piedad DomĂnguez. En el acto estuvieron tambiĂŠn presentes representantes turĂsticos de la zona, sobre todo de Puerto Plata. El ĂĄrea de construcciĂłn es de unos 3,000 metros cuadrados, con un diseĂąo que armoniza con el paisaje de montaĂąa. El proyecto cuenta ademĂĄs con la planta depuradora de aguas residuales que es, segĂşn JimĂŠnez, la mĂĄs moderna y eficiente de toda la regiĂłn. [ MIGUEL
TURISMO DE MONTAĂ‘A
Detalles de la nueva etapa del proyecto En la nueva etapa del proyecto habrĂĄ tambiĂŠn lagos, restaurantes frente al rĂo, canchas de tenis y espacios para remo y pesca. Por otro lado, segĂşn datos ofrecidos, en Jarabacoa han levantado a lo largo de los aĂąos, aproximadamente tres mil 500 viviviendas de veraneo o segunda casa, como lo denominan los inversionistas.
PONCE ]
[ MIGUEL
PONCE ]
FUENTE EXTERNA
Como parte del
compromiso social, FerreterĂa Ochoa graduĂł 19 empleados del “Programa de AlfabetizaciĂłn de Empleadosâ€?, iniciativa desarrollada junto con el Ministerio de EducaciĂłn en la regiĂłn Norte. Ingrid DĂaz, gerente de gestiĂłn humana, se mostrĂł orgullosa de contar con empleados que se reconocen ahora por el empeĂąo y la perseverancia que los ayudaron a alfabetizarse. De su lado, CipriĂĄn de LeĂłn, asesor tĂŠcnico del Ministerio de EducaciĂłn regional Norte les exhortĂł a seguir preparĂĄndose para que puedan tener un futuro con mayores oportunidades. Los certificados fueron entregados por los gerentes de las diferentes dependencias tras las palabras de felicitaciĂłn a los graduandos de Dionisia Acevedo, directora de administraciĂłn y finanzas, en nombre del presidente de la firma, Fulgencio M. Ochoa. El empleado Francisco Morel ofreciĂł las palabras de agradecimiento a la empresa y a EducaciĂłn por tan importante programa.
RICARDO FLETE
chados a bordo de un motor mataron de varios disparos a un tĂŠcnico reparador de televisiĂłn en momentos en que descansaba en la galerĂa de su vivienda de la calle C del sector Hoya del Caimito. La vĂctima fue identificada como Marcos Peralta, de 58 aĂąos de edad, quien presenta cinco impactos de bala. SegĂşn testigos, mientras uno de los encapuchados se desmontaba para disparar, el otro lo esperaba en el motor. La PolicĂa desconoce aĂşn las causas del crimen, pero se teje la hipĂłtesis de que fue un ajuste de cuentas. Por otro lado, un hombre de nacionalidad colombiana se quitĂł la vida al dispararse con un arma. Eugenio RamĂłn Yan Ochoa, de 66 aĂąos de edad, gerente de la empresa cemento Cibao, residĂa en la calle LeĂłn JimĂŠnez, del residencial Alejo V. Aunque su esposa dice que se quitĂł la vida, no especificĂł las razones que lo llevaron a suicidarse. El hecho se investiga para determinar si actuaron manos criminales. En otro hecho, RosalĂa RodrĂguez Caraballo, de 29 aĂąos. muriĂł en aparente suicidio ingiriendo tres pasitos, en hecho ocurrido en el reparto Peralta, Bella Vista. Mientras que Amaury Rafael FernĂĄndez, de 24 aĂąos, quien residĂa en Moca, muriĂł cuando el camiĂłn marca Daihatsu, placa No.L233088, en que iba como acompaĂąante y que conducĂa GuillermoGonzĂĄlez, de 23 aĂąos, sufriĂł un deslizamiento en la autopista JoaquĂn Balaguer, tramo Villa GonzĂĄlez.
Los empleados certificados.
PeledeĂstas de Santiago se manifiestan por reelecciĂłn Realizan acto donde se pronuncian por la repostulaciĂłn de LF
RICARDO FLETE
SANTIAGO . Dirigentes pelede-
ACTIVISMO. Siguen produciĂŠndose manifestaciones por la reelecciĂłn.
Ăstas de Santiago, algunos seguidores de Danilo Medina y otros de Francisco DomĂnguez Brito, se pronunciaron a favor de la repostulaciĂłn del presidente Leonel FernĂĄndez, en un acto encabezado por el senador FĂŠlix Bautista. Proclamaron que “ahora mĂĄs que nunca, Leonel FernĂĄndez
encarna la mejor oportunidad con que cuenta nuestro paĂs para enfrentar con ĂŠxito los desafĂos del porvenir, por lo que asumimos el compromiso de seguir sus orientaciones y de trabajar sin descanso para reforzar su probado liderazgo en cualquier circunstancia presente o futuraâ€?. En la actividad, organizada por el director de ProIndustria, JosĂŠ Izquierdo, y el director de la CorporaciĂłn de Acueducto y Alcantarillado de Santiago, Hamlet OtĂĄĂąez, pasaron a res-
paldar la repostulaciĂłn del mandatario, los danilistas Fernando Rosa, la diputada Altagracia GonzĂĄlez y la alcalde de Navarrete, Amantita GĂłmez, y el gobernador provincial RaĂşl MartĂnez, de la tendencia de Francisco DomĂnguez Brito. En el acto, realizado en el hotel Gran Almirante, Rosa quien estĂĄ a la cabeza del Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas, anunciĂł que “harĂĄ lo que decida el presidente Leonel FernĂĄndezâ€?. [ MIGUEL
PONCE ]
16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
BREVES
Cuba aplaza
â– MĂŠxico. Mexicanos son
envĂo correo a EE.UU.
3.6% mĂĄs de lo previsto
Medida es hasta el 8 de diciembre Cuba suspen-
diĂł hasta el 8 de diciembre los envĂos postales hacia Estados Unidos mayores de 453 gramos (16 onzas), debido a medidas internacionales tomadas por Washington por recientes amenazas terroristas, informĂł ayer la empresa de correos. La decisiĂłn se tomĂł luego de recibir “una comunicaciĂłn oficialâ€? del Servicio Postal de Cuba sobre “medidas de seguridad con respecto al correo (...) desde cualquier procedencia, dijo un comunicado de la Empresa de Correos de Cuba (ECC) publicado en la prensa local. Las autoridades de La Habana dijeron que la medida se ajusta al protocolo preventivo y a la disposiciĂłn de colaboraciĂłn del gobierno cubano de contribuir a la lucha contra acciones terroristas en todo el mundo. Funcionarios del gobierno de la isla dijeron que Estados Unidos considera que la medida debe ser postergada, Cuba no tendrĂa ningĂşn obstĂĄculo en acoger las disposiciones que en ese sentido considere las autoridades norteamericanas.
AP
[AFP]
RaĂşl Castro.
AP
LA HABANA.
Los habitantes de MĂŠxico ascendieron a 112.3 millones de habitantes, un 3.6% mĂĄs de lo pronosticado en lo que se estima puede ser resultado de una menor emigraciĂłn internacional y una mayor tasa de fecundidad. Los resultados preliminares del Censo de PoblaciĂłn y Vivienda 2010, divulgados el jueves por el Instituto Nacional de EstadĂstica y GeografĂa (INEGI), seĂąalaron que de los 112 millones 322,757 de residentes al 12 de junio, 57.4 millones son mujeres y 54.8 millones hombres. AP
HOSPITALIZACIĂ“N. Pacientes afectados de cĂłlera son atendidos en un hospital de la capital haitiana.
â– BerlĂn. Condenan a prisiĂłn
cura por violar monaguillos
El cĂłlera se extiende por Puerto PrĂncipe
Un juez de Kassel condenĂł ayer a un exsacerdote catĂłlico, de 50 aĂąos, a siete aĂąos de prisiĂłn por abusar sexualmente en mĂĄs de cien ocasiones de al menos seis monaguillos entre 1992 y 2003. El antiguo religioso, perteneciente a la orden de los Mostenses, tenĂa decenas de fotografĂas en su ordenador personal con imĂĄgenes de sus abusos sexuales a los monaguillos e incluso habĂa grabado videos de las escenas. EFE
Persiste falta de medios contra enfermedad
Epidemia
La epidemia de cĂłlera que sufre HaitĂ se deja sentir ya con fuerza en la capital, donde ya son cerca de un centenar los fallecidos y, pese a ello, al igual que en muchos puntos del paĂs, persisten la falta de medios necesarios en la lucha contra esta enfermedad. PUERTO PRĂ?NCIPE.
Sobre todo se echa en falta mayor efectividad en el terreno preventivo, mĂĄs agilidad en la distribuciĂłn de agua potable, en la cloraciĂłn, en el reparto de jabĂłn y en la instalaciĂłn de puntos de rehidrataciĂłn, explicĂł a Efe el portavoz de MĂŠdicos Sin Fronteras, Alois Hug. "Se ha hecho poco" en este terreno para evitar que la situaciĂłn se agrave y estas medidas permitirĂan contener muchos casos de la enfermedad, seĂąala el representante de la organizaciĂłn humanitaria durante un recorrido por el Centro de Tratamiento de CĂłlera de Sarthe, uno de los mĂĄs grandes de los
27 que la entidad gestiona en HaitĂ. Este centro, una especie de campamento en el que los enfermos son atendidos en tiendas de campaĂąa y por lo general se recuperan en unos cuatro dĂas, si no hay complicaciones, tiene capacidad para 280 camas de hospitalizaciĂłn y unas 120 plazas de tratamiento ambulatorio. AllĂ se repone Jobcharles, un joven de 14 aĂąos tumbado sobre una cama de madera con un orificio en el centro para facilitar la evacuaciĂłn. El muchacho explica su caso, uno mĂĄs de entre los mĂĄs de 60,000 afectados por la penosa epidemia. LlegĂł sĂłlo al centro el lunes y los mĂŠdicos, que le han cuidado "dĂa y noche", le han dicho que probablemente pueda marcharse pronto a su casa. Sus sĂntomas fueron una sorpresiva diarrea y vĂłmitos, como los de la mayorĂa de los enfermos, pero lo peor ya ha pasado para ĂŠl y lo que ahora desea, asegura, es volver a su vida cotidiana "y poder baĂąarse, comer, dormir y regresar a la escuela", donde cursa sĂŠptimo grado.
MENSAJE DE LA OPS
Asegura cĂłlera no contagia como la gripe Desde Washington, la OrganizaciĂłn Panamericana de la Salud (OPS) lanzĂł ayer un mensaje de tranquilidad a la poblaciĂłn de HaitĂ indicando que el cĂłlera no es una enfermedad de fĂĄcil transmisiĂłn como la gripe y el acudir a lugares pĂşblicos para participar en las elecciones del prĂłximo domingo no agravarĂĄ su propagaciĂłn.
â– BogotĂĄ. Colombia y Chile
apoyan integrar AL al Arco Los presidentes de Chile, SebastiĂĄn PiĂąera, y de Colombia, Juan Manuel Santos, se comprometieron ayer a promover la integraciĂłn latinoamericana a travĂŠs de los paĂses del Arco del PacĂfico con los mercados asiĂĄticos. El mandatario chileno hizo ayer una breve visita a Colombia en la que los asuntos econĂłmicos y comerciales marcaron la agenda tras la reciente propuesta del presidente peruano, Alan GarcĂa, a PanamĂĄ, Colombia, Ecuador y Chile de fomentar una mejor relaciĂłn con los paĂses de Asia-PacĂfico. EFE
[EFE]
â– Tamaulipas. La violencia se
Corea del Sur envĂa tropas a lĂnea de fuego COREA DEL SUR. El presiden-
te surcoreano Li Myung-bak ordenĂł ayer el envĂo de mĂĄs tropas a una isla en la lĂnea de fuego y destituyĂł a su ministro de Defensa mientras el paĂs encaraba los fallos en su respuesta a un letal ataque de Corea del Norte. En escenas que hicieron recordar la Guerra de Corea de hace 60 aĂąos, los pasmados ha-
bitantes de la isla de Yeonpyeong buscaban entre los escombros pedazos de sus vidas y acarreaban sus posesiones por las desiertas calles. El embate del martes obscureciĂł los cielos, provocĂł incendios, matĂł a cuatro surcoreanos y aumentĂł los temores de un incremento en las hostilidades que pudiera derivar en una guerra. "Era un mar de fuego", dijo Lee In-ku, uno de los habitantes al recordar las llamas que envolvieron las calles de esta isla que aloja bases militares y una co-
munidad pesquera. Yeonpyeong estĂĄ a sĂłlo 11 kilĂłmetros (siete millas) de Corea del Norte, pero Ăşnicamente tiene seis piezas de artillerĂa. A pesar de la advertencia de Pyongyang de que cualquier nueva provocaciĂłn enfrentarĂa mĂĄs ataques, Washington y SeĂşl prosiguieron con sus planes para realizar ejercicios militares a partir del domingo, en los cuales participarĂĄ un portaaviones estadounidense en aguas al sur del punto de conflicto de esta semana. [ AP ]
Las autoridades de este estado mexicano informaron anoche que las acciones del narcotrĂĄfico se han incrementado en las Ăşltimas semanas, al punto de que la seguridad ciudadana cada vez es mĂĄs crĂtica. La PolicĂa local identificĂł a los siete cadĂĄveres pertenecientes a elementos del narcotrĂĄfico que se disputan el negocio en ambos lados de la frontera. La vigilancia fronteriza fue aumentada para prever hechos de violencia. AP AP
El paĂs encara fallos en su respuesta al ataque de Corea del Norte
incrementa en la frontera
Li Myung-bak.
EL CARIBE. VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. PĂ GINA 17
INDICADORES ECONĂ“MICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
VIERNS 26
PETRĂ“LEO 84.18 BARRIL Ă„ ORO 1,376.40 ONZA Ăƒ PLATA
27,60 ONZA
Ăƒ
CACAO
1,847.00 TM
AZĂšCAR
27.95 LIBRA
Ă„ Ăƒ
CAFÉ
207.45 TM
Ă„
BANCOS
COMPRA
DĂ“LAR EURO
36.90 49.05
VENTA
37.30 50.25
AGENCIAS COMPRA
VENTA
DĂ“LAR EURO
37.25 50.00 Ă„
37.25 49.25
BOLSA DE VALORES SALDO D. JONES 11,187.30 PTS. NASDAQ 2,543.12 PTS.
CAMBIO 1.37%Ăƒ 1.43% Ăƒ
HÉCTOR LINARES, EDITOR
Creen percepciĂłn de corrupciĂłn afecta RD
CINCO PESOS
â?š EL AHORRO
POR CHEQUE
Hacienda asegura situaciĂłn lesiona la economĂa
ValoraciĂłn
El plan que plantea la entidad debe ser estructurado impulsando desde la perspectiva fiscal, un esfuerzo serio y consistente para mejorar la transparencia en la gestiĂłn pĂşblica En un pĂĄrrafo dentro del capĂtulo de los objetivos del Plan EstratĂŠgico Institucional 2011-2015, el Ministerio de Hacienda trata el tema de la corrupciĂłn. Dice que “la corrupciĂłn no sĂłlo afecta el crecimiento econĂłmico, sino que mina la legitimidad del Estado, cuyas finanzas pĂşblicas el MH (Ministerio de Hacienda) administraâ€?.“En tal sentido, se debe promover un plan de acciĂłn para reducir la percepciĂłn ciudadana sobre el enriquecimiento ilĂcito, impulsando desde la perspectiva fiscal, un esfuerzo serio y consistente para mejorar la transparencia en la gestiĂłn pĂşblica, particularmente en el ĂĄmbito presupuestario y de las contrataciones pĂşblicasâ€?, expresa el documento de Hacienda. En otro aspecto, el plan plantea que con el fin de mejorar el impacto del gasto pĂşblico en el proceso de crecimiento y desarrollo nacional, se establecerĂĄ un mecanismo de monitoreo de los niveles de eficiencia, eficacia y equidad que presenta la asignaciĂłn y ejecuciĂłn de los recursos pĂşblicos presupuestarios, empezando por el gobierno central y expandiendo progresiva-
ARCHIVO
El Ministerio de Hacienda cree que el Gobierno debe promover un “plan de acciĂłn para bajar la percepciĂłn ciudadana sobre el enriquecimiento ilĂcitoâ€?, bajo el argumento de que la corrupciĂłn afecta el crecimiento econĂłmico.
SegĂşn el informe, esa mejora contribuye a la implementaciĂłn del sistema de Cuenta Ăšnica del Tesoro. La eliminaciĂłn del uso de cheques se ha traducido en una significativa baja de costos por concepto de emisiĂłn e impresiĂłn, estimado en mĂĄs de 500,000 cheques mensuales, que a un costo promedio de emisiĂłn e impresiĂłn de unos cinco pesos (RD$5) por unidad asciende a RD$2,500,000 mensuales. Ese monto proyectado al aĂąo representa un ahorro anual de RD$30 millones. Con relaciĂłn a la gestiĂłn de la deuda pĂşblica el Ministerio de Hacienda puso en funcionamiento la interfase entre el Sistema de GestiĂłn y AnĂĄlisis de la Deuda PĂşblica (Sigade) y el Ministerio.
INFORME. El Ministerio de Hacienda colocĂł en su pĂĄgina electrĂłnica el Plan EstratĂŠgico Institucional.
mente la cobertura del anĂĄlisis a nivel del gobierno general. El plan estratĂŠgico tambiĂŠn se refiere al impacto que tienen los flujos migratorios en la economĂa dominicana. Dice que la migraciĂłn e inmigraciĂłn genera presiones positivas y negativas. En el primer caso cita el aumento de las remesas familiares que envĂan los dominicanos que residen en el exterior y la transferencia de tecnologĂa, y en el segundo aspecto seĂąala la demanda de mayores gastos sociales para los migrantes. [EL CARIBE]
PROPUESTA CONCRETA DEL PROGRAMA El Plan EstratĂŠgico Integral propone que “frente a esta situaciĂłn, el Ministerio de Hacienda debiera promover la implementaciĂłn de una polĂtica integral, que logre el resultado buscado, a partir de la coordinaciĂłn sinĂŠrgica y conjunta de las distintas instituciones pĂşblicas que tienen que ver con esta problemĂĄticaâ€?. Y expresa que con relaciĂłn a la optimizaciĂłn de la polĂtica de financiamiento pĂşblico, el MH, ha previsto desarro-
llar un conjunto de acciones tendientes a consolidar los actuales niveles de sostenibilidad de la deuda pĂşblica, a mejorar el balance del portafolio de deuda, a promover el desarrollo del mercado de capitales domĂŠstico y a seguir mejorando la calificaciĂłn crediticia del paĂs a nivel internacional El documento enumera los pasos dados en el manejo presupuestal. Destaca, asimismo, que se simplificaron los procedimien-
tos de ejecuciĂłn del gasto puestos a disposiciĂłn de las instituciones del Estado, contribuyendo asĂ a una mayor agilidad en los procesos de prestaciĂłn de servicios pĂşblicos. La implementaciĂłn de esta medida se aplicĂł en dos fases: En el primer trimestre de la gestiĂłn del 2007, se incorporaron instituciones piloto; y a partir del segundo trimestre se incorporaron todas las instituciones del Gobierno Central.
18[ DINERO EL CARIBE.
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Entidades procuran modernizar el sector ganadero dominicano El Banco AgrĂcola y el Consejo Nacional para la ReglamentaciĂłn y Fomento de la Industria Lechera (Conaleche) se comprometieron a continuar impulsando de manera sostenida la modernizaciĂłn del sector ganadero. Durante un encuentro, PaĂno Abreu Collado y Guarionex Gell, administrador del Banco AgrĂcola y director ejecutivo del
Conaleche, respectivamente, coincidieron en la necesidad de que los ganaderos alcancen la autosuficiencia en la producciĂłn de leche con una alta productividad. Abreu Collado asegurĂł que la instituciĂłn estĂĄ en disposiciĂłn y capacidad de participar con los ganaderos en el proceso de modernizaciĂłn de sus fincas, financiĂĄndoles tecnologĂas productivas de alto rendimiento. ExplicĂł que en los Ăşltimos seis aĂąos el Banco AgrĂcola ha otorgado 1,734 prĂŠstamos a ga-
naderos a travĂŠs del programa Conaleche, por un monto de 557.8 millones de pesos y a una cĂłmoda tasa de interĂŠs de un 10 por ciento anual, para el fomento de la producciĂłn lechera. SeĂąalĂł que el BagrĂcola puede ayudar a los productores de leche en la transformaciĂłn y adecuaciĂłn de los centros de producciĂłn para la competitividad del sector. En el encuentro estuvieron presentes, ademĂĄs, Otto GonzĂĄlez, asesor de Conaleche. [ EL
CARIBE ]
ARCHIVO
El BagrĂcola y Conaleche impulsarĂĄn mejora
FINANCIAMIENTO.1,734 prĂŠstamos otorgĂł el BagrĂcola a ganaderos.
RD aumenta exportaciĂłn de plĂĄstico
Critican el uso de vehĂculos obsoletos
En 9 meses generĂł US$195 millones
Una asociaciĂłn latinoamĂŠricana dice generan accidentes
La RepĂşblica Dominicana ha
[ MARTĂ?N
Los integrantes de la Asocia-
ARCHIVO
logrado incrementar sus exportaciones de artĂculos plĂĄsticos a los mercados internacionales, de acuerdo al Centro de ExportaciĂłn e InversiĂłn de la RepĂşblica Dominicana (CEI-RD). El director de esa instituciĂłn, Eddy MartĂnez Manzueta, informĂł que en el perĂodo enero-septiembre del presente aĂąo las divisas generadas por las exportaciones de productos plĂĄsticos ascendieron a US$195 millones y del total exportado el 45 por ciento estaba dirigido al mercado norteamericano. Sostuvo que actualmente desde la RepĂşblica Dominicana se exporta espuma de goma, suelas de plĂĄstico, asĂ como la demanda de piezas moldeadas de plĂĄstico y moldes de precisiĂłn, suministros mĂŠdicos y otros productos, tales como los tubos de precisiĂłn, micro-moldes y bolsas desechables. InformĂł que la industria del plĂĄstico tiene un fuerte impacto en la economĂa dominicana en su conjunto y se perfila con grandes expectativas para el futuro.
DEMANDA. Los pollos constituyen un elemento de primer orden cuando de consumo alimenticio se trata.
Garantizan el abasto de rubros navideĂąos Sectores aseguran no faltarĂĄn alimentos
Consumo
Las autoridades del sector agropecuario garantizaron ayer a travĂŠs del Ministerio de Agricultura que habrĂĄ suficientes alimentos para abastecer la demanda en la ĂŠpoca de Navidad, tiempo en el cual el consumo incrementa.
POLANCO ]
Eddy MartĂnez Manzueta.
Igual seguridad ha dado el sector privado a travĂŠs de los lĂderes de la pecuaria y la avicultura, quienes garantizan que la oferta de cerdos y pollos “serĂĄ lo suficientemente alta como para que no falten esos dos tipos de carnes en la mesa de los dominicanosâ€?. Los presidente de las asociaciones de Porcicultores del Cibao, JosĂŠ Alba, y de Productores de Pollo de Norte (Asopollon), JosĂŠ LĂłpez, expresaron que los granjeros de ambas ĂĄreas han hecho los ajustes de lugar, tomando en cuenta el incremento de los pedidos que tradicionalmente ocurre en los tiempos navideĂąos. Mientras, el ministro de Agricultu-
ra, Salvador JimĂŠnez, dijo que “tendremos abastecido el paĂs de hortalizas y otros productos de alto consumo para estos tiempos navideĂąosâ€?. De acuerdo a cifras ofrecidas por el funcionario, el Ministerio de Agricultura iniciĂł un plan de siembra de 13 mil 743 quintales de hortalizas y de otros rubros en los ĂĄmbitos de las ocho direcciones regionales de la cartera para asegurar que no falte nada en un perĂodo que por tradiciĂłn se eleva la demanda de estos alimentos en la RepĂşblica Dominicana. AdemĂĄs de hortalizas, Agricultura dijo que ha distribuido a travĂŠs del Viceministerio de ProducciĂłn AgrĂcola y Mercadeo 104 mil 850 cepas de plĂĄtano y 37 mil 050 de guineo para la siembra en distintas zonas del paĂs en el perĂodo octubre-noviembre. La instituciĂłn indicĂł que en las regionales agropecuarias Este, Noroeste y Norte, asĂ como en la provincia Monte Plata, ha distribuido para la siembra 283 quintales de maĂz, 185 de habichuela negra y 42 de guandul, entre otros. [ MARTĂ?N
POLANCO ]
SE BUSCAN POR TODOS
En los hogares encuentran gran acogida En la ĂŠpoca navideĂąa, debido a las fiestas, que se “armanâ€? y el compartir entre familiares y amigos, los rubros agrĂcolas mĂĄs demandados son: la yuca, el plĂĄtano, el arroz y las papas. Estos se buscan para preparar sopas y sancochos. Las carnes no pueden faltar. Los productores estĂĄn muy conscientes de eso.
ciĂłn Latinoamericana de Distribuidores de Automotores (Alada) en una reuniĂłn en Lima, PerĂş, suscribieron una declaraciĂłn afirmando que el parque vehicular obsoleto estĂĄ generando altas tasas de accidentes, contaminaciĂłn ambiental, congestionamiento del trĂĄfico y pĂŠrdida de horas/hombre. La declaraciĂłn aboga por polĂticas pĂşblicas de transporte y medio ambiente en beneficio de la poblaciĂłn del continente. Afirman que en el transporte y el sector automotor de algunos paĂses, como consecuencia de equivocadas polĂticas pĂşblicas que han postergado los aspectos tĂŠcnicos y priorizado los criterios polĂticos, se encuentran aquejados por una serie de distorsiones que se traducen en ineficiencia e informalidad en la prestaciĂłn de los servicios pĂşblicos de transporte terrestre, elevado consumo de combustible y sobrecombustiĂłn. En concordancia con el documento dirigido a los gobiernos y a la opiniĂłn pĂşblica, afirman que otra distorsiĂłn es la subvaluaciĂłn sistemĂĄtica, la evasiĂłn de tributos y la afectaciĂłn de los derechos de los consumidores. Sostienen los integrantes de Alada que la importaciĂłn de autos, motores y repuestos usados, “producen el deterioro acelerado de nuestros parques vehiculares y el fraude en la informaciĂłn sobre antigĂźedad, kilometraje real y otros requisitos tĂŠcnicosâ€?. [ EL
CARIBE ]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
26.11.10
MIGUEL A. MATOS ✑ TODAVÍA SE MANTIENE EN CRISIS LA EDUCACIÓN PÚBLICA,YA QUE DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO, SOLO SE CONSIGNA 2.8 POR CIENTO, EN LUGAR DEL INCUMPLIDO 4 POR CIENTO, ESTABLECIDO POR LEY
Más que buenas intenciones L
os últimos gobiernos democráticos que hemos tenido han Unidas para el Desarrollo (PNUD), en el sentido que la Repúbliconcebido una estrategia de desarrollo dirigida a disminuir ca Dominicana, en el 2010, ha avanzado menos en educación y salud que el promedio de América Latina y el mundo, a la pobreza, aumentar el presupuesto de educación, pesar de que tiene más ingresos. abaratar el costo de la vida, reforzar la seguridad ciudaEste informe del PNUD da a entender que las autoridana, preservar la salud del pueblo y prevenir la migradades han perdido el sentido de la prioridad, embarcánción ilegal, pero todo ha quedado reducido a mucha esdose en costosas obras como, por ejemplo, la segunda vía puma y poco chocolate. En los gobiernos pasados y el del metro y el corredor Duarte, invirtiéndose sumas mipresente, se ha discutido la necesidad de disminuir la pollonarias, que si se dedican a la educación y la salud, otra breza, pero en la práctica, a nuestro modo de ver, se ha cosa sería nuestro país. hecho muy poco. Con bonos para adquirir alimentos, En cuanto a la salud pública existe descuido, porque dentro del programa “Comer es primero”, y otros, no se CON BONOS cada vez que en el país se presentan brotes epidémicos, resuelve la situación del hambre ancestral, de los pobres PARA como el caso del dengue y la leptospirosis, las labores de del país, sino creando fuentes de trabajo. prevención dejan mucho que desear. El temor del conTodavía se mantiene en crisis la educación pública, ya ADQUIRIR tagio del cólera, que afecta a Haití, constituye un serio que del producto interno bruto, solo se consigna 2.8 por ciento, en lugar del incumplido 4%, establecido por ley, ALIMENTOS NO reto para el Ministerio de Salud Pública, ya que nuestras fronteras son vulnerables al paso de indocumentados suoriginando una carencia crónica de infraestructuras escoSE RESUELVE friendo la enfermedad. lares. Lo que ha producido varias movilizaciones de proEn cuanto a la seguridad ciudadana, la idea de lanzar testa. Los países con un alto índice de desarrollo dedican LA SITUACIÓN a las calles 14 mil nuevos policías, nos hace recordar el más de un 4 por ciento de su producto interno bruto a la de Barrio Seguro, lográndose muy poco, pese educación, entendiendo que con la capacitación de los reDEL HAMBRE programa a la inversión de cuantiosos recursos. Más que buenas cursos humanos es que se logra el progreso de cualquier intenciones, el país necesita que se tomen en cuenta las nación, como los casos Taiwán, Japón, Corea del Sur e Isprioridades básicas. rael, que son potencias comerciales mundiales. Es muy penosa la revelación del Programa de las Naciones Miguel A. Matos es periodista
FÉLIX BAUTISTA ✑ LA SEGURIDAD CIUDADANA, ES FUNDAMENTAL PARA EL DESARROLLO, LO CONTRARIO ES PERJUDICIAL. EL MIEDO AFECTA EL DESARROLLO Y LA CAPACIDAD PRODUCTIVA DE LOS CIUDADANOS
La END y la seguridad ciudadana L
Lograr este objetivo implica educar a la población sobre la a seguridad ciudadana, es fundamental para el desarrollo, lo contrario es perjudicial. El miedo afecta el desarrollo y importancia de los valores y la convivencia ciudadana, e involula capacidad productiva de los ciudadanos. En el 2008, en crarlos en la construcción de comunidades seguras; asegurar que una encuesta patrocinada por Diario Libre, el 34% de los ciu- los jóvenes participen en actividades sociales, culturales, recreativas y crear las condiciones para un empleo digno; prodadanos expresaron su preocupación por los niveles de fesionalizar y fortalecer la Policía Nacional, y dotarla criminalidad. Este porcentaje era comparable con la de recursos logísticos para la prevención del delito y la percepción del costo de la vida. violencia; garantizar el cumplimiento del deber por Según Bernardo Kliksberg, economista argentino de parte de la Policía Nacional, conforme a los principios origen judío, en su obra Mitos y Realidades sobre la de transparencia, idoneidad, lealtad y respeto al poder Criminalidad en America Latina, el “14% del PIB de la civil y a la ciudadanía; lograr que las comunidades traRegión Latinoamericana se pierde por la violencia, bajen junto a la Policía por su propia seguridad; y forequivalente al triple de los países desarrollados. Las SOLO SE talecer el Sistema Penitenciario, para garantizar la repérdidas por violencia superan ampliamente en muhabilitación de las personas que cumplen penas. chos países de la región el total de su inversión en las NECESITA Tomando estas medidas, la END espera reducir la áreas sociales”. cantidad de homicidios de 24.4 por 100 mil habitantes, El abogado argentino Alejandro E. Álvarez, define la TRES en el 2006, a 1.2 en el 2030; de igual manera aumentar seguridad ciudadana como “la situación institucional y la efectividad de la acusación del Ministerio Público, social, en la cual las personas pueden gozar plenamenCOSAS: de 51% en el 2007 a 90% en el 2030 e incrementar la sote y ejercer íntegramente sus libertades y derechos”. RECURSOS, lución de casos en Juzgados de Primera Instancia y CáEl Eje número uno, de la Estrategia Nacional de DePenales de 76% en el 2007 a 95% en el 2030. La sarrollo (END), establece entre sus objetivos específiVOLUNTAD Y maras END es clara en sus objetivos y metas. Solo se necesicos, la aplicación de la ley y la no impunidad mediantan tres cosas: recursos, voluntad y trabajo. Implemente un sistema judicial ágil, accesible y eficiente, y la TRABAJO tarla es el gran desafío. construcción de un clima de seguridad ciudadana basado en el combate a la delincuencia y la profesionalización de la Policía Nacional. Félix Bautista es ingeniero civil
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Orden de sangre quellos apologistas del “orden” trujillista deberían acercarse a la obra “Legado de cenizas”, del periodista norteamericano Tim Weiner, sobre la historia de la CIA. Refiere el apoyo del gobierno y la comunidad empresarial de Estados Unidos al régimen y describe sus características, incluyendo
A
consideraciones de Henry Dearborn, cónsul general de Estados Unidos y jefe de base de esa agencia de inteligencia en el país en 1961, para entonces Washington había dejado de apoyar al régimen: “Tenía sus cámaras de tortura, sus asesinatos políticos. Pero mantenía la ley y el orden, limpiaba el lugar, haciéndolo más higiénico, construía obras públicas y no molestaba a Estados Unidos. Así que a nosotros ya nos iba bien. Pero se ha vuelto intolerable”. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Considera al íntegro y mira al justo, porque hay un final dichoso para el hombre de paz”. Sal. 37.37. Integridad y justicia. Pensemos en el oficio que ejercemos: Política, medi-
19
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO l ex presidente de Colombia, Álvaro Uribe, está en el centro de una agria polémica por investigaciones de la justicia de su país contra importantes figuras que desempeñaron altos cargos en sus gobiernos. Una de ellas, la ex jefa de la DAS, la policía secreta, María del Pilar Hurtado, tuvo que asilarse en Panamá por supuesta falta de garantías judiciales y ante la inminente formulación de cargos de intervención telefónica a periodistas, políticos y empresarios no autorizadas por un juez. También está en la mirilla de la justicia colombiana el ex vicepresidente Francisco Santos, vinculado a la compra de congresistas para asegurar la reforma constitucional que le permitió a Uribe reelegirse. No podemos imaginarnos que algo así pudiera darse entre nosotros, a pesar de la acendrada tradición de compra de conciencia, una práctica recurrente en la actividad política. Esto significa que en este país, de débil instituciones, los líderes nacionales, desde el presidente hasta cualquiera de sus ministros, puede hacer lo que se le antoje, sin importar si viola la ley o de lo que establezca la Constitución. Los cargos y las investigaciones contra funcionarios y colaboradores del señor Uribe son por asuntos mucho menores y menos graves que los observados aquí cada día en el accionar de los funcionarios. Tomemos, por ejemplo, el déficit actual en las finanzas públicas. Todo el mundo sabe, incluso el más ingenuo entre los lerdos, que las últimas elecciones han sido el resultado del uso de fondos públicos para comprar conciencias y cambiar intenciones de votos. Pero todo el mundo sabe, sin embargo, que nada de eso es un pecado en este país y que lejos de censurarlo muchos dominicanos lo aceptan como algo tan natural, como la acumulación de basura y las distintas modalidades corrupción. Peor aún, se critica como el buen idiota que es a todo aquél que no lo haga.
E
cina, banca, industria, periodismo, enseñanza, derecho, magistratura, comercio...; desde cualquier posición, el andar en integridad y actuar con justicia nos hace seres humanos equilibrados, honrados. La honestidad no se proclama, se ejerce, y va de mano con la integridad, que no es más que la coherencia entre lo que se predica y lo que se vive.
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
Justicia, mis queridas y queridos lectores, es esa decisión que tomamos a conciencia de que propiciamos el bien común conforme a la verdad. Si tan sólo pusiéramos justicia e integridad delante de nuestros pensamientos y acciones seríamos, definitivamente, mejores seres humanos. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 20
HIPERTENSIÓN
OBESIDAD Los niños que entre 9 y 12 años muestran alto índice de masa corporal tienen mas riesgo de sufrir hipertensión o colesterol en la la adolescencia, según estudio del British Medical Journal.
ecoración a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Comensales. Las festividades que trae consigo la Navidad nunca dejan de traducirse en la mesa del hogar. Para que tu mesa luzca espectacular, sin perder la cabeza en el intento, esta breve guía te dará los básicos que te ayudarán a lucírtela con tus invitados en casa
MESAS DE FIESTA LA FORMA DE COLOCAR LA VAJILLA
Lo primero que debes tomar en
cuenta para decorar la mesa es que los comensales deben sentirse cómodos, con el espacio necesario para poder desenvolverse durante la cena o almuerzo y, claro, admirar mejor tu decoración de la mesa. Antes de seleccionar el color, trata de elegir uno que guarde armonía entre cada uno de los elementos que compondrán tu decoración. ¿Cuál sería el más apropiado? El gran clásico es el rojo y su eterno binomio con el verde. Pero atrévete a usar otro color tradicional, que de seguro agregará más lujo y festividad a tu mesa, como lo son el plateado y el dorado. Claro, si eliges el plateado no significa que elimines el rojo del todo, puedes mantenerlo presente con elementos vivos como las flores. Y qué mejor forma de hacerlo con flores de Pascua, te servirá para romper con el resto del color, además de alegrar la estancia.
[ ROSANNA
NÚÑEZ ]
LUJO. El plateado le agrega un toque más elegante y de fiesta a tu mesa. Explótalo con los detalles y los elementos principales.
ROSANNA NÚÑEZ
SERVILLETAS. Si optas por las de papel, trata de que éste sea de calidad y de suma resistencia. Pero a pesar de las diversas versiones en papel, con motivos navideños, las de tela elevarán el nivel de lujo que demanda el momento. Para colocarlas en la mesa nunca lo hagas dentro de la copa, mejor hazlo encima del plato o en el lado izquierdo del comensal. Agrega un lazo en su envoltura para darle un toque más formal. Evita los centros de mesa que sobrepasen los 30 centímetros de altura, para propiciar la interactividad entre los comensales. Procura aquellos cuyas dimensiones de altura y ancho guarden equilibrio para decorar la mesa y no ocupar espacio de más. Agregar pequeños detalles que se identifiquen con la época, dará un estilo sutil a tu mesa.
Para que tu mesa tenga el toque final, recuerda posicionar la vajilla de la forma correcta. Primero el bajoplato, después el plato llano y por último el plato hondo. ■ Las copas van en la parte superior derecha del comensal. Coloca de izquierda a derecha la del agua, seguida de la de vino blanco y por último la de vino tinto. Como la champagne no falta en estas ocasiones, la la copa de esta bebida la puedes colocar seguida de la del vino. Pero para que la mesa no luzca tan cargada, espera colocarlas en el momento del brindis. ■ En cuanto a la cubertería, coloca los utensilios de fuera hacia dentro. A la derecha del plato deberán estar el cuchillo junto con la cuchara. Ésta también la puedes posicionar en el borde superior del plato. A la izquierda, deberán estar los tenedores, en el orden desde el exterior hasta el interior, de acuerdo al orden de los platos. ■ Para evitar accidentes y mayor comodidad, prescinde del mantel y opta mejor por los individuales. Éstos deben guardar armonía con las servilletas, ya sea en set o combinando colores.
Detalles imprescindibles para la estancia 1| Flores de Pascua.
Nunca deben faltar en la decoración de Navidad. Agregan color y vida a cualquier estancia. Puedes conseguirlas naturales o artificiales en las tiendas La Sirena, en tonos blancos o rojos.
2| Clásicos.
Una pieza tradicional que no debe faltar es la bombonera, recomendable para colocar sobre la mesa auxiliar. Las hay de diferentes formas, encuentra tu modelo favorito en Jumbo.
3| Detalles.
Mezclar lo clásico con lo moderno siempre da un buen binomio, más si logras equilibrio con las texturas y las formas. Como este arreglo de bolas y flores. Disponible en la florería Caperucita Rosa.
EL CARIBE. ESTILO
FUENTE EXTERNA
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
PREMIACIĂ“N. Francisco RamĂrez, Ginny Heinsen y JosĂŠ MĂĄrmol con los representantes del Colegio La Casita del Saber.
El Banco Popular premia a escolares La inciativa es pro ambientalista
Reciclaje
El Banco Popular celebrĂł el concurso ÂĄYo reciclo!, actividad que coordinĂł el Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal, CEDAF, entidad sin fines de lucro, que promueve el desarrollo sostenible. Esta iniciativa, dirigida a crear conciencia en la ciudadanĂa acerca de la importancia de cuidar el medio ambiente y ser conservadores en el uso de la energĂa, el agua y los recursos naturales, logrĂł concitar la participaciĂłn de mĂĄs de 100 centros escolares en Santo Domingo. Los colegios CEDE, CENTU y Lucerito resultaron ganadores del primer, segundo y tercer lugar en la categorĂa de mayor recolecciĂłn proporcional de papel, mientras que los colegios La Salle, Nuestra SeĂąora de la Altagracia (CONSA) y San Judas Tadeo obtuvieron, respectivamente, los mismos lugares en la categorĂa de mayor pesaje bruto. Este concurso ha convertido a los estudiantes en entes multiplicadores a favor del medio ambiente y el interĂŠs y participaciĂłn mostrado por los estudiantes ha sido inmenso. Como resultado de este concurso fue creada la Red de Delegados Ambientales Escolares y los delegados han sido condecorados con botones del concurso. Se contĂł con gran cooperaciĂłn de los centros y la cantidad de papel reciclado superĂł las expectativas, alcanzando la cifra de 89,582 kilos en un mes de recolecciĂłn, lo cual signi-
Representantes del Colegio Educativo Creciendo.
Galardonados del Colegio Babeque Primaria.
Francisco RamĂrez, Ginny Heinsen, Javier GarcĂa, los representantes del Colegio CEDE y JosĂŠ MĂĄrmol. COLABORADORES
â?š ENTIDADES
PARTICIPAN En esta actividad tambiĂŠn participaron instituciones de los sectores pĂşblico y privado, como la AlcaldĂa del Distrito Nacional, el Ministerio de Medio Ambiente, la empresa Moldeados Dominicanos, S.A. (Moldosa). TambiĂŠn, de Green Love y el periĂłdico Hoy, en especial la revista TinmarĂn.
fica que se salvaron alrededor de 2,000 ĂĄrboles y, mĂĄs importante aĂşn, que el hĂĄbito de reciclaje del papel fue desarrollado en mĂĄs de 50,000 estudiantes, quienes impactarĂĄn, a travĂŠs de sus familias y relacionados, a unas 200,000 personas. Dentro de la dinĂĄmica del concurso se ofrecieron charlas a todos los centros participantes sobre el tema de reciclaje, durante las cuales se entregaron guĂas de reciclaje a los estudiantes, con el objetivo de que la misma sea una herramienta de aprendizaje en las escuelas. AdemĂĄs, cada estudiante recibiĂł material de apoyo. [ EL
CARIBE ]
] 21
EL CARIBE. VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 22
TROPICAL SOUND
ESPECTÁCULOS
EN LA ARENA La Arena del Cibao es el escenario escogido para el “Tropical Sound Concert”, un espectáculo que contará con las actuaciones de Servando & Florentino, Bacilos, Jerry Rivera y Vakeró, bajo la producción de la empresa Emporio Luis Medrano. El evento será el 18 de diciembre.
ROBERTO CDETTE
MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Música. Diego Torres, poco conversador y con el rostro ligeramente fatigado debido a las secuelas propias de un artista que está de gira -llegó desde Panamá, donde el martes ofreció un concierto- conserva el encanto que le ha permitido atraer a una gran fanaticada
Inspiración musical esencia de Diego Torres El argentino Diego Torres se siente un artista realizado, agradecido de todo lo que ha logrado con la música desde que debutó en 1989 con La Marca, una banda que no logró trascendencia fuera de su tierra natal. “Han transcurrido muchos años, he tenido momentos maravillosos gracias a mis canciones. Estoy establecido, y he podido ampliar mis horizontes, tanto en Argentina como en muchísimos otros países”, comentó el cantante de 39 años, en un encuentro de prensa celebrado ayer en el restaurante Fellini. “Con la música he tenido una experiencia de vida que ha sido muy buena para mí”, agregó. A lo largo de su trayectoria, el intérprete de “Color esperanza” dice que la esencia del mensaje de sus canciones --el amor, el de-
samor, los problemas existenciales de la gente-- “es algo que se mantiene invariable, son canciones que transmiten alegría, tristeza, esperanza, desesperanza, amor... No he cambiado el mensaje, ‘Tratar de estar mejor’ fue una de mis primeras canciones, creo que siempre me he mantenido cerca de la misma poesía”. Lo que sí cambió en su carrera hace poco fue su discográfica (Distinto, su álbum más reciente, salió con el sello Universal), y este acuerdo trajo consigo “el nacimiento de una nueva etapa, mi carrera ha tenido un giro y sí hay nuevos sonidos, con el cual quedé muy complacido con el proceso de creación de este disco y de ahí surgió el nombre”. Este proceso de cambio, aseguró el cantante, ha sido un desafío porque “son canciones que
grabé de una manera diferente, pero estoy complacido con la respuesta que van teniendo cada uno de los temas”. En un momento en que los duetos son recursos tan comunes entre los artistas de todos los géneros, para Diego Torres esto significa “que la música es un lugar de encuentro entre cantantes de diferentes estilos y de otros países. Es una de las cosas más lindas que la música me ha dado. Nunca pensé que iba a grabar una canción con Juan Luis Guerra, con Joaquín Sabina, con Julieta Venegas, es decir, intérpretes muy diversos”. El artista entiende que los dúos tienen un significado importante mayor, “cuando un artista establecido le da la oportunidad a los nuevos talentos”. [JOSÉ NOVA]
DE REGRESO POR CUARTA VEZ
Diego Torres dijo que se siente muy feliz de presentar este nuevo espectáculo en el país (es su cuarta presentación en escenarios dominicanos), que se compone de las canciones del ayer y de su nuevo disco. “El concierto tiene diferentes momentos, donde la banda suena a plenitud y otros más íntimos”, indicó el
cantautor en el encuentro. De los precios de las boletas, el empresario George Nader, productor del evento, informó que todavía el público tiene chance de comprar sus entradas. Las mismas cuestan RD$500 (general) 1,500 pesos (palco VIP) D$2,500 (súper VIP) y 5,000 (Special Guest).
] 23 NECESIDAD. “La bĂşsqueda de una estĂŠtica Banda Libre teatral que nos defina como naciĂłn y pueblo, late, aunque de manera muy oculta, en estrena el lo mĂĄs hondo de los grupos que luchan por una vida social dignaâ€?. video clip de nuevo tema EL CARIBE. ARTE
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Empiphis, listo para su reencuentro de puro rock
FILOSOFĂ?A. “El teatro es un oleaje cada vez mĂĄs nuevo y atrevido, que crece y rompe cuanto encuentra a su paso. Un oleaje tan fuerte que quienes reciben su Ămpetu, reconocerĂĄn en ĂŠl un instrumento perfectoâ€?.
La banda se prepara para su bonche de hoy en Hard Rock CafĂŠ
“Lupitaâ€?, su sencillo mĂĄs reciente fusiona mĂşsica mexicana
Empiphis, una de las bandas pioneras del rock dominicano, regresa esta noche a los escenarios tras una larga ausencia para rememorar con el pĂşblico su aĂąejo cancionero en Hard Rock CafĂŠ Santo Domingo. Junior (cantante), Peco (bajista), Gustavo (baterista), RaĂşl y Christian (tecladistas) y Allan (guitarrista) llegan al escenario con “Otra noche sin finalâ€?, como se denomina el evento ideado por Homero Guerrero, bajo la direcciĂłn musical del mĂşltiple ganador de premios Grammy, Allan Leschhorn. “La idea de este show, en particular, es reactivar la banda con miras a lanzar un DVD recopilatorio en el futuroâ€?, asegurĂł Guerrero. El DVD serĂĄ dirigido por Jean Gabriel Guerra y su compaĂąĂa de producciĂłn. Este material serĂĄ lanzado el prĂłximo aĂąo, y entre otras cosas, incluirĂĄ las dos producciones discogrĂĄficas del grupo y un tema inĂŠdito que se grabarĂĄ a propĂłsito de este mĂĄgico viaje. [ EL
CARIBE ]
La danza oriental en Maunaloa El bailarĂn ĂĄrabe Jalil Jalil estarĂĄ en escena La Escuela de Danza Oriental, de la maestra Lorelei Acosta, tiene un plato fuerte para los amantes de esta cultura con la presentaciĂłn del bailarĂn Jalil Jalil. El show se llevarĂĄ a cabo el prĂłximo dĂa 26 de este mes, en el Maunaloa Club & Casino, a las 8:00 de la noche. “Jalil Jalil es la definiciĂłn de un verdadero artista innovador, creativo y Ăşnico. Con un estilo audaz y arriesgado que se impone, mostrando la verdadera escencia de la danza orientalâ€?, dijo Acosta. Jalil es uno de los mĂĄs reconocidos bailarines y profesores de danza oriental en Argentina. Es hijo directo de ĂĄrabes y desde muy pequeĂąo se interesĂł por el estudio de la cultura de los pueblos de Medio Oriente. [ EL
CARIBE ]
Pocos estilos musicales en el
El teatro es un refugio de vidaâ€? HAFFE SERULLE. Dramaturgo. ÂżQuĂŠ significaciĂłn tiene el teatro en la vida de un creador? El teatro, como las demĂĄs expresiones del arte, no es sĂntesis de un dĂa. Tampoco es una fiesta. Es un compromiso con la vida, que trasciende la cotidianidad y rompe con los hilos malogrados de la inercia y con los tentĂĄculos de la hipocresĂa. Por eso, el teatro es capaz de hacer vibrar a los seres humanos, despertar su conciencia y llevarlos a luchar por el triunfo del amor colectivo. El teatro ha sido refugio de creadores que han intentado descubrir lo nuevo en lo simple‌ en lo sencillo, y demostrar que las formas del arte son infinitas porque se transforman a cada instante a sĂ mismas. Estos creadores han intentado romper con el estatismo del espectador, integrarlo a la acciĂłn teatral, quiero decir. Convertir al pĂşblico en un ente vivo e imprescindible para el desarrollo de la idea que deberĂĄ coronar la puesta en escena. ÂżCĂłmo se entrelazan lo clĂĄsico y lo moderno en su teatro? Llevo en la sangre y en los huesos la urgencia de expresar una estĂŠtica teatral que fuese la esencia del significado de nuestros anhelos de justicia y de patria liberada del oprobio, sin negar ni olvidar jamĂĄs la objetividad implĂcita en el proceso formativo de la estĂŠtica universal, manifiesta en las grandes hazaĂąas de la humanidad y en los actos heroicos de los grupos humanos que han luchado y luchan por la conquista del amor, la paz y la equidad. La bĂşsqueda de una estĂŠtica teatral que nos defina como naciĂłn y pueblo, late, aunque de manera muy oculta, en lo mĂĄs hondo de los grupos
l prĂłximo domingo 28 de este mes concluirĂĄn las presentaciones del espectĂĄculo teatral “Desnudosâ€?, el cual ha concitado la atenciĂłn de cientos de espectadores, en la sala Manuel Rueda. Ruth Emeterio, Licelotte Nin, tuart Ortiz, Juan Gautier, Karina Valdez, JosĂŠ Enrique Villar, Cindy GalĂĄn, Santiago Alonzo, Yenny PĂŠrez, Ismael HernĂĄndez y Paloma Palacios intervienen en la pieza.
E
EL AUTOR
Director: Haffe Serulle EscenografĂa: Miguel RamĂrez y Santiago Alonzo
que luchan por una vida social digna. Quien lucha a favor de que los sentimientos de nuestra especie se superen posee las herramientas para encontrar, en su proceso creativo, formas artĂsticas propicias para expresar, desde una Ăłptica elevada, los anhelos y aspiraciones de la humanidad. ÂżVe relaciĂłn entre el rito y el teatro? Siempre he creĂdo que el teatro y el rito son una misma cosa. Hay rito en el teatro, y hay teatro en el rito. Lo ritual es una manifestaciĂłn teatral del hombre. Claro, una manifestaciĂłn que procede de lo mĂĄs hondo de su universo cultural y, a veces, de su inconciencia y hasta del caos. El rito es un encuentro con la vida, fundamentado en las fuerzas expresivas de la tradiciĂłn, que surgen espontĂĄneamente en el hombre. El teatro es lo mismo, con la diferencia de que las fuerzas expresivas de la tradiciĂłn son sometidas a un riguroso proceso de anĂĄlisis, planificaciĂłn y estructuraciĂłn. Los objetivos de la acciĂłn teatral son conmover al espectador y llevarlo al terreno de la creatividad.
paĂs experimentan tantos cambios, movimientos y formaciĂłn de nuevos grupos, como sucede en la mĂşsica tĂpica. Y en vista de esa efervescencia, los que ya estĂĄn y los que salen al ruedo, en el camino tienen que cuidar cada detalle, ya sea para conservar la vigencia o para ganarse un espacio en la plaza. En esa direcciĂłn, pasos firmes da la agrupaciĂłn Banda Libre, que en estos dĂas estrenaron el vĂdeo clip de la canciĂłn “Lupitaâ€?. Bajo la direcciĂłn de Rinel Ozoria y producciĂłn de Henry RodrĂguez, la propuesta visual se desarrolla en un ambiente de fiesta en vivo, donde el colectivo musical tiene contacto con el pĂşblico que sigue esta mĂşsica. Locaciones como Lovera Bar, el restaurante Algo Mexicano, y algunas calles y sectores de Santiago, sirvieron de escenarios para la filmaciĂłn del vĂdeo, el cual cuenta con imagen “High Definitionâ€? y estĂĄ siendo difundido en los principales canales de televisiĂłn. “Con este material fĂlmico lo que buscamos es rendir un homenaje a DĂĄmaso PĂŠrez Prado, mĂşsico, compositor y arreglista cubano, a quien todos llamaban El rey del mamboâ€?, explicaron los lĂderes de Banda Libre. En el tema se fusiona el pimentoso merengue tĂpico con la quebradita de MĂŠxico, lo que lo hace Ăşnico en su especie y lo proyecta como un hit internacional. Con esta canciĂłn, Banda Libre da seĂąales de que estĂĄ preparada para fusionar el tĂpico con otros estilos musicales que tienen una gran pegada en mercados importantes como el mexicano. [ EL
CARIBE ]
ÂżCon quĂŠ suele soĂąar Haffe Serulle? SueĂąo con zancos gigantescos y con mĂĄscaras de dioses. SueĂąo con el sol convertido en barra de luces, que va a todas partes a llenar de alegrĂa el despertar del pueblo. SueĂąo con jĂłvenes que quieren salir con voz, cuerpo e imaginaciĂłn de fuego para hacer magia en el eje incansable de la rueda popular, cual Ea y Marduk. Magia, sĂ, porque sin ella no es posible el teatro, como tampoco lo serĂa sin mitos, sin leyendas, sin recuerdos. [JOSÉ NOVA]
Dos de los miembros del grupo.
24[ ARTE EL CARIBE.
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
BREVES DE CINE ■ Hasta 2011. Randy Quaid
■ Snipes. Intenta evitar ir
permanecerá en Canadá
a prisión por evasión
Randy Quaid y su esposa, Evi, permanecerán hasta el inicio de 2011 en Canadá, donde solicitaron refugio, después de que se pospusiera una vista en Vancouver para decidir si la pareja tiene derecho a ser admitida en el país. La decisión sobre si el ciudadano estadounidense es admisible en Canadá es un paso previo a la posibilidad de que las autoridades acepten su petición de refugio.
Wesley Snipes pidió a un tribunal de Ocala, en la Florida, que le conceda la libertad bajo fianza mientras apela ante el Tribunal Supremo de EU, después de que un juez revocó la fianza que le mantenía libre. El actor intenta por todos los medios evitar cumplir la condena, por lo que el martes presentó ante el citado tribunal una moción en la que pide al juez ampliar su fianza.
■ Papel. DiCaprio no entendió “El origen” Pese a tener el papel protagónico, el actor Leonardo DiCaprio confesó que la primera vez que leyó el guión de la película El origen", dirigida por Christopher Nolan, simplemente no lo entendió. “Se puso increíblemente confuso en ciertos momentos al principio, pero a medida que más conversábamos, más entendía”, dijo.
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
HORĂ“SCOPO
] 25
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
SAGITARIO SI USTED CUMPLE AĂ‘OS HOY ES UNA PERSONA: IMAGINATIVA Y MUY SENSUAL EN EL AMOR. SE DESVIVE POR COMPLACER A SU PAREJA.
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Llegan ganancias por negocio que crece. Personas influyentes celebrarĂĄn su ĂŠxito. Amor: su impulsividad tensarĂĄ las cosas pero se verĂĄ muy seductor para su pareja.
SentirĂĄ seguridad y confianza en sus principios. Lo que se proponga lo obtendrĂĄ. Amor: su belleza estĂĄ en su apogeo y le prepara para un romance estable y duradero.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Datos inquietantes le ponen en alerta pero tomarĂĄ medidas para preservar su empleo. Amor: un gesto le tomarĂĄ por sorpresa pero su corazĂłn sabrĂĄ actuar y decidir.
Trabajo y negocios: el que menos imagina vendrĂĄ en su ayuda para superar una situaciĂłn difĂcil. Amor: recuperarĂĄ el coraje y harĂĄ que atraiga a las personas del sexo opuesto.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
ComprobarĂĄ que sus posesiones merecen un cuidado especial. Toma riesgos y gana. Amor: deje de lado los ideales y las palabras; exprese su ardiente pasiĂłn de una vez.
Trabajo y negocios: se enfrentarĂĄ hoy con esa decisiĂłn que ha postergado por mucho tiempo. Amor: recibirĂĄ una sabia sugerencia ante una rencilla y recuperarĂĄ la pasiĂłn.
CĂ NCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
DescubrirĂĄ que alguien a quien ha criticado viene en su ayuda. Comprende algo nuevo. Amor: se disiparĂĄ la tensiĂłn en la pareja. ArmonĂa y pasiĂłn mutua se manifestarĂĄn.
Trabajo y negocios: buenas noticias; personas influyentes aprobarån su labor. Éxitos. Amor: la tormenta queda atrås y un nuevo tiempo se instala en la pareja; luna de miel.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Alguien de su entorno estĂĄ gastando sin control. Sin enojarse, pondrĂĄ fin al desborde. Amor: la pareja se enriquecerĂĄ si apuesta a la imaginaciĂłn en los momentos Ăntimos.
Una oportuna llamada evitarĂĄ que tome riesgos Ăł se produzcan pĂŠrdidas. Estabilidad. Amor: un romance llamarĂĄ a su puerta con insistencia. Si entra; se divertirĂĄ.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Una sucesiĂłn de eventos afortunados le harĂĄn llevadera la vida. Éxito en negocios. Amor: la armonĂa permitirĂĄ a la pareja avanzar hacia etapa feliz y prĂłspera.
Su alma sensible juega hoy un papel relevante. SorprenderĂĄ por su habilidad. Amor: su carisma atraerĂĄ a una bellĂsima persona. Un sueĂąo se cumple, finalmente.
Una celebraciĂłn que es de todos Hoy se conmemora el “DĂa del Merengueâ€?
MĂşsica
El merengue es un elemento clave en la vida cultural del dominicano. El DĂa del Merengue se celebra hoy con una merma en torno al nĂşmero de producciones y en los montajes artĂsticos que mantienen activos a representantes del ritmo de la gĂźira y la tambora. En un principio, el poco apoyo de la radio, luego la falta de disqueras, la piraterĂa, el boom de otros ritmos como el reguetĂłn y la crisis econĂłmica han sido la cantera de excusas que llueven cuando se analiza la situaciĂłn actual de este gĂŠnero. CULTURA. RealizarĂĄn diversos actos por el DĂa del Merengue. Pero si bien es cierto que ha habido una caĂda en torno al merengue tradiciocon mamboâ€? --como se le quiera llamar-Homenajes nal (como lo evidencia la ausencia del ritha mostrado la inteligencia de jĂłvenes inmo en importantes premiaciones internatĂŠrpretes (Tito Swing, Omega, El Cata, Juen el Jet Set cionales), no menos cierto es que el meliana, Tulile, entre otros) y a la vez la nerengue urbano, satanizado por algunos cesidad de los cambios que sustentan la El lunes, en la discantantes de larga data, se ha erigido permanencia de los ritmos. Lo cierto es coteca Jet Set, como la cenicienta que ha seducido al pĂşque a pesar de que ya han transcurrido Cultura reconoceblico y a figuras internacionales, como a la unos 156 aĂąos desde que se hizo referenrĂĄ al empresario estrella colombiana Shakira y al destacado cia escrita sobre este gĂŠnero (no de su surLuis Medrano y a artista cubano-americano rapero Pitbull. gimiento) en el periĂłdico El Oasis, autorĂa la empresa Brugal Para algunos, esta variaciĂłn del ritmo del El Ingenuo, -como identificaba sus espor sus aportes a nacional merecerĂa identificarse con otro critos el poeta Eugenio Perdomo—todos la promociĂłn del nombre; para muchos, el “merengue de casomos merengueros hasta la tambora. merengue. lleâ€?, el “merengue urbanoâ€? o el “merengue [ JOSÉ NOVA ]
HORIZONTALES 1. Defiende en juicio. 6. Hijo de MarĂa, segunda persona de la SantĂsima Trinidad. 10. Capa elevada de la atmĂłsfera, entre los 80 y 400 km de altura. 11. Orilla de las telas con algĂşn adorno. 12. ArchipiĂŠlago filipino. 13. SĂmbolo del iterbio. 14. PercibĂas el olor. 17. En ese lugar. 18. SĂmbolo del radĂłn. 19. De palabra. 20. Que tiene aptitud para alguna cosa. 22. Opus. 24. Ave de rapiĂąa chilena, de color blanquecino, salpicada de negro. 25. Relativa a la poesĂa heroica. 26. ArtĂculo neutro. 27. De una raza amerindia que habita las regiones peruanas y bolivianas prĂłximas al lago Titicaca. 30. Animal solĂpedo empleado como bestia de carga. 31. Prefijo latino negativo. 32. Autillos, aves nocturnas. 35. Islamismo. 37. ApĂłcope de papĂĄ. 38. Prefijo “nuevoâ€?. 40. Halago, acaricio. 42. ZarandearĂĄ. 44. Roano. 45. ExtraĂąos. SOLUCIĂ“N ANTERIOR
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
VERTICALES 1. SĂmbolo del oro. 2. Percibir el sonido. 3. Deseo y antojo de algo. 4. Relativo al ano. 5. PermanecerĂŠ en un lugar. 6. Tributo que se pagaba antiguamente por la introducciĂłn de los gĂŠneros de tierra de moros en Castilla y AndalucĂa. 7. No acierta. 8. Primer monarca del antiguo Israel. 9. Sistema de impresiĂłn por medio de una pantalla de seda o tela metĂĄlica muy fina. 11. PreposiciĂłn inseparable “en virtud deâ€?. 13. Poner una cosa junto a otra. 15. Elemento que se desprende de la descomposiciĂłn electrolĂtica. 16. (... Paulo) Estado y ciudad del Brasil. 18. Unidad monetaria del IrĂĄn. 21. Prefijo “huevoâ€?. 22. EjercerĂĄ presiĂłn sobre una cosa. 23. Emiten su voz los polluelos. 25. InterjecciĂłn para animar a las caballerĂas. 27. De esta manera. 28. Loco, demente. 29. MolĂŠcula gramo. 33. Unidad de peso inglesa, dieciseisava parte de la libra. 34. Existan. 36. Querer, estimar. 37. RĂo del norte de Italia. 39. Metal precioso. 41. Gran extensiĂłn de agua salada. 43. SĂmbolo del cesio.
MEDIA MITAD
TE VE�AS TAN HERMOSA EL D�A DE NUESTRA BODA. ¿POR QUÉ NO TE VISTES AS� OTRA VEZ?
EL CARIBE. VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 26
DEMI MOORE
INVIERTE MILES EN SU BELLEZA A sus 48 años, la actriz sigue siendo una de las mujeres más deseadas del mundo. No obstante, para mantener su piel joven se gasta cada año alrededor de 150,000 dólares (unos 113,000 euros). Moore es aficionada a un método que tensa la piel usando la radiofrecuencia. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Aniversario. Con una recepción realizada en el Teatro La Fiesta del hotel Jaragua, la empresa de telecomunicaciones Orange Dominicana festeja sus diez años en el país
UNA DÉCADA DE SERVICIOS
Con un espectáculo protagonizado por el circo canadiense Eloize y la orquesta dominicana, Santo Domingo Jazz Big Bang, la empresa de telecomunicaciones Orange Dominicana celebró junto a sus clientes, amigos y relacionados su décimo aniversario de servicios en el mercado dominicano. La actividad estuvo encabezada por Jean Marc Harion, presidente de la compañía, junto a su esposa Charlotte Harion y otros altos ejecutivos, quienes recibieron a los invitados en un ambiente de festejo. Para la ocasión los diferentes espacios del Teatro La Fiesta del hotel Jaragua fueron decorados con detalles que evocaban un circo, como arreglos con plumas de color naranja y antifaces. En su discurso, Harion señaló que “nuestra mayor satisfacción en la historia de la empresa en el país, es haber ganado el cora-
Giovanni Italiano, Graciela Malagón, Celine Encarnación y Armand Tooner.
José Ricardo, Manuela de Ricardo, Lisselotte de Valcárcel y Eduardo Valcárcel.
zón de tantos dominicanos. Hoy estamos celebrando el inicio de una nueva década que construirá con creces proyectos que impactarán de manera positiva el negocio de las telecomunicaciones en el país’’.
Durante el agasajo los invitados disfrutaron de la actuación de los artistas del circo Eloize, así como también de un exquisito menú compuesto por platillos franceses. [MAYRA
Circe Almánzar, José Antonio Rodríguez y Marisol Vicens.
J.CONTRERAS ]
NELSON MANCEBO
Nina Hilpert, Matthias Hilpert, Elena Radautan y Jerome Poulain.
Beatriz Savinien, Iván Savinien, Charlotte de Harion y Jean Marc Harion.
Soraya de Bejarán, José Bejarán, Mayolaine Rerolle y Thiboud Rerolle.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
] 27
Inauguración. La Sirena le da la bienvenida a la Navidad e inaugura su pista de patinaje
LA MAGIA DE LA ROQUE FERREIRA
NAVIDAD
José Luis Rubio, Víctor José Jerez, Bethania Martínez y Rafael Ríos Castillo.
PRESENTAN PRODUCTO
ÓPTICO ISRAELÍ SANTIAGO.-
Ejecutivos de la
empresa Europa Line Group ofrecieron un cóctel en el hotel Gran Almirante, para presentar sus credenciales y anunciar la distribución en el país de los productos ópticos de la marca israelí Shamir. Al dirigirse a los presentes, Víctor José Jerez y José Luis Rubio, director técnico y gerente, respectivamente, de la empresa Europa Line Group, ofrecieron los detalles de los servicios ópticos que ofrecen a los profesionales de la oftalmología, propietarios y directores de ventas de las ópticas de la región del Cibao. En tanto que Rafael Ríos Castillo, director comercial de Shamir México, informó que la empresa israelí diseña, crea, produce y comercializa lentes oftálmicos de la más alta calidad. [WENDY ALMONTE]
VAN Y
VIENEN
■ Doña Letizia Ortiz.
Víctima de un error protocolar en Perú La Princesa de Asturias vuelve a ser noticia, debido a que nadie la recibió cuando bajó de un vehículo oficial para entrar en el Patio de Honor del Palacio de Gobierno peruano.
Juan Grullón y José Ramón Vásquez.
Carlos Fortunato y Junior McDougal.
ROQUE FERREIRA
Vida Social. Europa Line Group anuncia que distribuirá los productos ópticos Shamir
Andrés Blasco, Miranda Abbot, Clarissa Blasco, Lina García de Blasco, María Eugenia Portela de Fernández, Paulina Blasco, Ana Paula Fernández, Jiménez Guzmán, Miguel Blasco, Ana Fernández,Marina Abbot,Ana Clara Fernández, José Alfredo Portela, María Fernández y Liana Portela. SANTIAGO.-
La Sirena le
dio la bienvenida a la época navideña con un atractivo concurso para los miembros del Club Siremás, un espectáculo musical bajo la dirección de Amaury Sánchez, e inauguró su nueva pista de patinaje “Magia de Navidad”. Marcelle Garrigó, gerente de Promociones del Grupo Ramos, informó que por cada doscientos pesos en compra de ofertas patrocinadoras o por cada mil pesos en consumo o al presentar sus tarjetas Siremás, los clientes obtendrán una entrada para disfrutar de la pista de patinaje y además podran participar en la rifa final de 50 viajes para cuatro miembros de una misma familia a Walt Disney World. [WENDY ALMONTE]
Ramón Pou, Marcelle Garrigó y Manuel Lizardo.
Alfredo Pappaterra junto a Vera Lucía e Isabella Pappaterra.
28[ GENTE EL CARIBE.
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Estreno. La empresa de telecomunicaciones Claro presenta la premier de la película “La Red Social” (The Social Network), basada en el libro Multimillonarios por Accidente
PREMIO A SUS CLIENTES Clientes ganadores de la promoción
Tammy Vásquez, José Moya y Rosa María de Moya.
FUENTE EXTERNA
realizada por Claro, así como relacionados de la compañía, se dieron cita a la premier de la película “La Red Social”, un film presentado por la empresa de comunicación y el Palacio del Cine durante una actividad que tuvo lugar en la sala de cine de la Plaza Blue Mall. La Red Social o “The Social Network”, una de las películas más taquilleras desde su lanzamiento en Estados Unidos, está basada en el libro Multimillonarios por Accidente, de Ben Mezrich, y narra la historia de la conocida red social Facebook, protagonizada por Jesse Eisenberg, Andrew Garfield y Justin Timberlake. La película está dirigida por David Fincher, con una adaptación de Aaron Sorkin. Motivados por el tema de la película, los ejecutivos de Claro, realizaron una promoción a través de la red social Facebook, donde clientes concursaron para asistir a la premier con tan solo registrarse en la página. La sala recibió a más de sesenta ganadores, además de clientes y relacionados. Esta iniciativa es parte de la cartera de promociones auspiciadas por
Patricia García, Augusto Casasnovas y Mabel Aristy.
Claro TV, con la finalidad de ofrecer a sus usuarios beneficios relacionados con el mundo del entretenimiento. Mabel Aristy, Gerente de Mercadeo de Claro TV, explicó que es costumbre de la empresa brindar a sus clientes todos los avances en cuanto
a tecnología e innovación. Destacó que Claro TV, como un producto innovador hace posible que sus clientes puedan disfrutar de la mejor selección de películas a través de los diferentes estrenos escogidas cada mes. [ EL
Alberto Reyes y Jamie Maldonado.
CARIBE ]
Luis Alejandro Encarnación y Kenia Ferreras.
Claritza Paulino, Virginia Paulino y Claudia Paulino.
Rafael Fernández y Salomón Dayán.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
] 29
Vida Social. Directivos de Casa de Italia realizan en el hotel Santo Domingo, la XVI versión de su Cena de Gala pro-recaudación de fondos, junto a diversas personalidades
ENCUENTRO DE HERMANDAD Santo Domingo sirvió de escenario para la celebración de la décimo sexta versión de la Gran Cena de Gala pro-recaudación de fondos, que organizan anualmente los directivos de Casa de Italia. La actividad contó con la asistencia de personalidades del ámbito social, empresarial, diplomático y religioso del país, quienes fueron recibidos por Vincenzo Mastrolilli, presidente de la entidad, junto a su esposa María Victoria de Mastrolilli.
Durante su discurso, Vincenzo Mastrolilli manifestó: “Casa de Italia agradece el apoyo que durante estos 16 años ha recibido de sus socios protectores, las familias Vicini, Bonetti, Mastrolilli, Central Romana, Familia Barletta, Impregilo y la ayuda económica de Proseguros, Mercasid, Domicem y Casa de Campo Hotel and Resort”. Explicó que además de la cena de gala, también realizarán la XV versión del Festival Enogastronómico. [ MAYRA
J.CONTRERAS ]
Alexandra De Moya, Campos De Moya, Argentina Berroa de Santos y José Santos.
Ingrid de Feris, César Iván Feris Iglesias y MaríaVictoria de Matrolilli. Giuliano Mastrolilli y Sarah García.
Fabiola Herrera de Valdez y Enrique Valdez.
El nuncio Josef Wesolowski, Vincenzo Mastrolilli, Bernarda Jorge, Ana Castellanos y el embajadorde Italia, Arturo Olivieri. NELSON MANCEBO
El salón Caonabo del hotel
T
E
L
E
V
I
S
I
Ă“
N
CDN | 2:00 PM PROGRAMA Todo Deporte
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter
ESPN | 9:30 PM NFL Denver Broncos vs. San Diego Chargers
ESPN | 11:30 PM PROGRAMA Sports Center
â– TAMPA
Conversan con Carlos PeĂąa SegĂşn Buster Olney, de Espn.com, varios agentes de equipo han conversado con Carlos PeĂąa, incluido el de los Nacionales, novena que ha mostrado interĂŠs en el inicialista.
EL CARIBE. VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. PĂ GINA 30
YANCEN PUJOLS, EDITOR
Un grupo de jĂłvenes comienza a rendir sus frutos producto de un programa de desarrollo que ha venido ejecutando Fedoracquet
RACQUETBOL DA SUS FRUTOS
Escalada
DespuĂŠs de los Panamericanos de 2003, el racquetbol ha experimentado un ascenso que se puede catalogar de incuestionable, a raĂz de la puesta en marcha de un proyecto infantil que en la actualidad ya ha comenzado a rendir sus frutos.
JOSUÉ PERDOMO Atleta â–
RODELIZA PERDOMO Atleta â–
RAFAEL FERNĂ NDEZ Fedoracquet â–
“Mi mensaje a los niĂąos como yo es que practiquen deporte porque esto los aleja de las drogas y los viciosâ€?.
“Mis planes son de llegar bien alto. Practico todos los dĂas y este deporte no es difĂcil. Hago tiros, juego y corroâ€?.
“DespuĂŠs de la entrega de las instalaciones llegĂł la planificaciĂłn y este ha sido el impulso de este deporte en el paĂsâ€?.
NUEVE MEDALLAS EN MUNDIAL
N
La Fedoracquet puso a prueba el trabajo que vienen realizando con estos atletas y una muestra fue la conquista de nueve medallas, incluidas tres de bronce en la mĂĄxima categorĂa, en el mundial que se llevĂł a cabo en los Ă ngeles.
STESTĂ
â?š RESULTADOS
profesionalismo en este deporteâ€?, sostuvo JosuĂŠ, quien ademĂĄs de Rodeliza, tiene a GĂŠnesis y Raquel de hermanos. AdemĂĄs de JosuĂŠ y Rodeliza, otros racquetbolistas que vienen en ascenso son: Jean Marco Pumarol, quien junto a JosuĂŠ, fue medallista de bronce en la mĂĄs alta categorĂa (Espirit cup dorada) del mundial que se celebrĂł el pasado fin de semana en los Ă ngeles. TambiĂŠn se encuentran Danny Perdomo, Christian Jaime, Jean AndrĂŠs Pumarol y Daniel Alfaro, quienes tambiĂŠn tuvieron una destacada actuaciĂłn en el certamen internacional.
JOHNNY RO
Siete aĂąos despuĂŠs de la implementaciĂłn del proyecto de desarrollo, hoy dĂa, como seĂąalan los dirigentes del racquetbol en el paĂs, ya se puede hablar de futuro. Como en todos los deportes, el proceso de desarrollo ha tenido que tomar su tiempo e ir madurando como una forma de lograr los objetivos trazados. “En cuanto al relevo generacional de los atletas que tenemos, estamos hace algunos aĂąos inmersos en un proyecto de jugadores nuevos, junior y niĂąos que estĂĄn dando ya los resultados que hemos estado esperandoâ€?, seĂąalĂł Danilo Alfaro, quien estĂĄ a cargo de las selecciones superiores nacionales. Para poder resaltar el trabajo que se ha realizado durante este tiempo, Alfaro resaltĂł la estructura y el organigrama que tiene la FederaciĂłn Dominicana de Racquetbol (Fedoracquet), entidad que preside Rafael FernĂĄndez. De este proyecto han nacido los hermanos JosuĂŠ y Rodeliza Perdomo, quienes confiesan amar la disciplina. Ambos jugadores fueron motivados a jugar por su padre SimĂłn, quien fue medallista de bronce en racquetbol en individual, y de plata en dobles masculinos en los pasados Juegos Centroamericanos. “Jugaba pelota, pero ya dejĂŠ eso. El racquetbol es bueno, me gusta hacer ejercicios, mi entrenamiento. Pienso llegar hasta el
LOS PROTAGONISTAS
DESTREZA. La juvenil Rodeliza Perdomo, quien ganĂł medalla de oro en dobles y bronce en individual en el Mundial Junior celebrado en los Ă ngeles.
[LEONARDO REYES] INTEGRACIĂ“N
EL CUERPO TÉCNICO DIRIGENCIAL
FUTURO. Los atletas junior que compitieron en el mundial junto a los entrenadores Alfaro y GĂłmez.
Junto a Danilo Alfaro, tambiĂŠn trabaja en el desarrollo de los atletas la ex jugadora Rosa GĂłmez, quien tiene a su cargo la responsabilidad de impartir las tĂŠcnicas del juego a los pequeĂąos y una vez llegan a un nivel superior o junior, son incluidos con el equipo de mayores para que vayan obteniendo experiencia. “Tenemos talento, estamos conscientes de que la competencia es muy fuerte, pero hemos ido desarrollando atletas que por sus habilidades naturales o propias han ido escalando posicionesâ€?, agregĂł Alfaro.
EL CARIBE. DEPORTES
APORTE. Eury Pérez disparó triple, doble y sencillo ayer. ESCOGIDO
PÉREZ, ROMERO Y OTÁÑEZ BRILLAN
ESTRELLAS
7 2
Los Leones cortan racha perdedora
ESTADIO QUISQUEYA ESTRELLAS TB CA H CE BB M. Martínez SS 4 0 2 0 0 P. Ozuna BD 4 0 0 0 0 C. Davis 1B 3 0 1 0 0 J. Frazier LF 4 0 1 0 0 A. Valdez 3B 3 0 1 0 0 V. Méndez RF 3 0 0 0 0 E. Vélez CF 4 0 0 0 0 T. Teagarden C 3 0 0 0 1 A. Reyes 2B 3 0 0 0 0 J. Rosario D/LF 0 0 0 0 0 Ja. Guzmán D/SS1 0 0 0 0 L. Bonilla PH/3B 1 1 1 0 0 D. Phipps PH/RF 0 1 0 0 1 A. Rodríguez D/2B1 0 1 2 0 TOTALES 34 2 7 2 1
P 1 1 1 0 0 2 1 2 0 0 0 0 0 0 8
AVG. .308 .244 .310 .322 .271 .225 .055 .071 .204 .000 .210 .375 .267 .294 ----
ESCOGIDO TB CA H CE BB E. Pérez CF 4 2 3 1 0 J. Turner 2B 4 1 2 0 0 D. Brown RF 3 1 0 1 1 W. Otáñez 1B 4 0 2 2 0 Wi. Castillo C 2 1 1 0 2 F. Tatis BD 4 1 0 0 0 J. Valdez LF 4 0 0 0 0 D. Romero 3B 4 1 3 2 0 P. López SS 4 0 1 0 0 F. Carrasco PR/1B 0 0 0 0 0 F. Guzmán D/CF 1 0 0 0 0 TOTALES 34 7 12 6 3
P 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 5
AVG. .395 .375 .067 .188 .250 .107 .238 .375 .193 .454 .154 ----
EQUIPOS
123 456
ESTRELLAS
000 000
ESCOGIDO
140 000
789 C H E 002 20X
271 7 12 2
SUMARIO: ERRORES: D. Brown 2 en el 2do y 7mo, E.Vélez en el 2do QUEDADOS EN BASES: Estrellas (7), Escogido (8) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA:Estrellas (3), Escogido (5) TRIPLE: E. Pérez 1 (1) a P.Trinidad en el 2do DOBLES:E.Pérez 1 (3) a P.Trinidad en el 1ro,D.Romero 2 (2) a P.Trinidad y F. Osoria en el 2do y 8vo,W. Otáñez 1 (7) a P. Trinidad en el 3ro J.Turner 1 (1) en el 7mo CARRERAS IMPULSADAS: D. Brown 1 (2) en el 1ro, D. Romero 2 (2) en el 2do, E. Pérez 1 (5) en el 2do W. Otáñez 2 (13) en el 7mo, A. Rodríguez 2 (3) en el 9no DOBLES JUGADAS:Estrellas (2) en el 5to y 6to, Escogido (2) en el 7mo y 8vo.WILD: P.Trinidad en el 2do,Y.Carmona 3 en el 7mo,G.Aquino en el 9no PASSE BALL: T. Teagarden en el 1ro GOLPEADOS: J. Turner por P. Trinidad en el 2do, C. Davis por N. Rodríguez en el 6to
ESTRELLAS P. Trinidad P(2-1) F. Samuel R. Rodríguez C. Jesus Y. Carmona F. Osoria
SUBEN. Los Gigantes empataron en el quinto con Licey. GIGANTES
IL 3.1 1.2 1.1 0.0 0.2 1.0
H 7 1 2 0 1 1
C CL BB 5 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0
P 1 1 0 0 2 1
EFE. 2.89 0.00 4.91 INF. 6.54 7.10
ESCOGIDO IL N.Rodríguez G(2-2)6.1 L. Coleman 1.2 G. Aquino 1.0
H 3 2 2
C CL BB 0 0 1 0 0 0 2 2 0
P EFE. 6 1.91 0 0.63 2 4.50
Hora del primer pitcheo: 5:05 p.m. Hora del último pitcheo: 8:14 p.m. Tiempo de juego: 3 horas y 09 minutos.
[ ROBERTO
El estatus de Carlos Gómez es día a día luego de lastimarse la muñeca y el tobillo derecho en un deslizamiento el viernes y Nelson Payano se recupera de las molestias en un hombro.
1
Gigantes tumban a los Toros
ESTADIO FCO MICHELLI GIGANTES E. Burriss SS A. Casilla 2B J. Francisco 3B W. Betemit BD B. Nelson 1B E. Almonte LF L. Montero RF A. Castillo C F. Peguero CF TOTALES
P 0 0 1 0 1 0 0 1 1 4
AVG. .260 .259 .313 .323 .287 .247 .296 .213 .261 ----
TOROS TB CA H CE BB E. Germán LF 4 0 1 0 0 A. Dirks CF 4 0 2 1 0 R. Nanita RF 4 0 0 0 0 M. Gómez 1B 4 0 1 0 0 D. Richard 3B 4 0 0 0 0 V. Mercedes 2B 4 0 2 0 0 M. Abreu BD 3 0 0 0 0 M. Pagnozzi C 3 1 1 0 0 O. Chávez SS 3 0 1 0 0 TOTALES 33 1 8 1 0
P 2 1 0 0 2 0 2 1 1 9
AVG. .333 .271 .224 .294 .255 .293 .231 .167 .130 ----
EQUIPOS
123 456
789 C H E
GIGANTES
003 000
001
490
TOROS
000 010
000
183
Los Gigantes del Cibao consiguieron anoche su primera victoria de la temporada en el Francisco Micheli al vencer 4-1 a los Toros del Este gracias a una efectiva labor de sus lanzadores. Se trató del segundo triunfo seguido de los nordestanos, cuyo abridor, Rafael Rodríguez, lanzó cuatro episodios de calidad. El pitcheo de relevo se comportó a la altura con Francisco Cruceta (2-0) como ganador. Los Gigantes hicieron tres carreras en la tercera aprovechando dos errores de los Toros, que ven cortada una racha de cuatro triunfos.
SUMARIO: ERRORES: M. Pagnozzi en el 1ro,A. Rodríguez en el 3ro, V. Mercedes en el 3ro QUEDADOS EN BASES: Gigantes (6), Toros (5) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (4), Toros (5)DOBLES: J. Francisco 1 (10) a A. Rodríguez en el 5to, M. Pagnozzi 1 (1) a C. Rosa en el 5to ELEVADO DE SACRIFICIO: B. Nelson en el 3ro TOQUE DE SACRIFICIO:A. Castillo 2 en el 6to y 9no CARRERAS IMPULSADAS:A. Casilla 1 (8) en el 3ro, W. Betemit 1 (7) en el 3ro, B. Nelson 1 (18) en el 3ro A. Dirks 1 (14) en el 5to, F. Peguero 1 (15) en el 9no BASES ROBADAS: E. Burriss 1 (3) en el 1ro, L. Montero 1 (7) en el 2do, V. Mercedes 1 (2) en el 2do, E. Germán 1 (10) en el 3ro E. Germán 1 (10) en el 3ro COGIDO ROBANDO: L. Montero en el 6to, F. Peguero en el 9no DOBLES JUGADAS: Gigantes (2) en el 4to y 8vo, Toros (0).WILD:A.Woody en el 6to BASES POR BOLAS INTERCIONAL:A. Rodríguez por B. Nelson en el 5to
GIGANTES R.Rodríguez C. Rosa F. Cruceta G(2-0) E. Ramírez A. Bastardo (S-1)
PODER. Kevin Barker remolcó un total de cinco carreras. ÁGUILAS
IL 4.0 1.0 2.0 1.0 1.0
H 5 2 0 1 0
C CL BB 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 2 1 4 1 1
TOROS IL A.Rodríguez P(2-2)4.2 A. Woody 1.1 J. Lugo 1.2 O. Matos 1.1
H 6 1 0 2
C CL BB 3 2 2 0 0 0 0 0 0 1 1 0
P EFE. 3 1.97 0 0.00 1 2.45 0 4.91
[SATOSKY TERRERO]
Racha Gigantes se sacuden en el Este
EFE. 4.58 1.50 2.16 2.45 0.00
Los Gigantes habían visitado seis veces a los equipos del Este sin obtener el triunfo. Tenían tres derrotas en San Pedro frente a las Estrellas y otras tres en La Romana ante los Toros.
Hora del primer pitcheo: 6:07 p.m. Hora del último pitcheo: 9:19 p.m. Tiempo de juego: 3 horas y 12 minutos.
LICEY
16 3 ESTADIO CIBAO
LA ROMANA.
TB CA H CE BB 4 1 1 0 1 4 1 1 1 0 4 1 1 0 0 4 0 1 1 0 2 0 0 1 1 4 0 1 0 0 4 1 3 0 0 2 0 0 0 0 4 0 1 1 0 32 4 9 4 2
MATEO ]
Leones Varios con problemas de salud
EFECTIVA LABOR DE LANZADORES
TOROS
4
Eury Pérez y Deibinson Romero despacharon tres imparables cada uno, Willis Otáñez remolcó dos carreras y Nerio Rodríguez laboró poco más de seis episodios y los Leones del Escogido derrotaron a las Estrellas Orientales 7-2. Pérez, quien lidera el encasillado de bases robadas en el torneo, le faltó el jonrón para batear para el ciclo. Nerio Rodríguez (2-2), tiro seis entradas y un tercio en blanco ponchando a seis orientales para acreditarse su segunda victoria de la campana. Con el triunfo, los Leones (16-14) cortaron una racha de tres derrotas en forma seguida.
[ 31
JUAN ALMÁNZAR
JUAN ALMÁNZAR
JOHNNY ROTESTAN
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
LICEY TB CA H CE BB E. Bonifacio CF 3 1 0 0 0 A. Hernández 2B 3 1 1 0 0 W. Aybar 3B 2 0 1 1 1 B. Snyder RF 3 0 0 1 0 J. Fox BD 4 0 0 0 0 T. Pérez LF 3 0 1 0 0 J. Miranda 1B 2 0 1 0 2 We. Castillo C 2 0 0 0 0 A. Berroa SS 3 0 2 0 0 P. Báez PR/3B 2 0 0 0 0 C. Peguero D/RF 1 1 1 1 0 B. Castro D/2B 2 0 1 0 0 B. Galvez D/LF 2 0 0 0 0 E. Beltré D/CF 1 0 0 0 0 L. Bernardo D/C 2 0 0 0 0 C. Triunfel PR/SS 1 0 0 0 0 TOTALES 36 3 8 3 3
P 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 6
AVG. .255 .269 .333 .280 .250 .333 .125 .193 .195 .000 .291 .290 .250 .362 .000 .125 ----
ÁGUILAS TB CA H CE BB J. Borbon LF 6 2 2 1 0 W. Taveras CF 4 2 2 1 0 H. Luna 3B 1 1 1 0 3 K. Barker 1B 4 1 2 5 0 L. Exposito C 4 2 1 0 1 D. César BD 4 2 3 0 0 E. Herrera 2B 3 2 1 1 1 JC. Pérez RF 3 1 1 2 1 R. Yona SS/2B 3 2 1 2 1 F. Santana PH/CF2 0 1 1 0 A. González PH/3B 2 0 1 1 0 F. Peña PH/1B 1 1 0 0 1 J. Villar PH/BD/SS 1 0 0 0 0 TOTALES 38 16 16 14 8
P 2 0 0 0 3 0 1 0 1 0 1 0 1 9
AVG. .286 .214 .344 .310 .174 .206 .247 .150 .200 .300 .500 .180 .000 ----
EQUIPOS
123 456
LICEY
002 000
789 C H E 010
ÁGUILAS
007 040
05X 16 16 1
383
SUMARIO:ERRORES:A.Berroa en el 1ro,W.Aybar en el 5to, We. Castillo enm el 5to, J. Villar en el 9no QUEDADOS EN BASES: Licey (9), Águilas (10) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA:Licey (6),Águilas (7) JONRONES:K. Barker 1 (1) a H.Villar en el 3ro, C. Peguero 1 (3) a M. Salas en el 8vo DOBLES:W.Taveras 1 (3) a R. Coello en el 1ro, JC Pérez 1 (3) a H.Villar en el 3ro, H. Luna 1 (7) a J. Sosa en el 4to, D. César 1 (2) a Y. Brazoban en el 6to ELEVADO DE SACRIFICIO: E. Herrera en el 3ro, R.Yona en el 5to, JC Pérez en el 8vo CARRERAS IMPULSADAS:W.Aybar 1 (2) en el 3ro, B. Snyder 1 (3) en el 3ro,W.Taveras 1 (9) en el 3ro, K. Barker 5 (6) en el 3ro 4 y 5to 1,E.Herrera 1 (3) en el 3ro,JC Pérez 2 (3) en el 3ro y 8vo, R.Yona 2 (4) en el 5to y 8vo, C. Peguero 1 (8) en el 8vo, J. Borbón 1 (2) en el 8vo, F. Santana 1 (1) en el 8vo BASES ROBADAS:W.Taveras 1 (8) en el 5to WILD: R. Coello en el 3ro, M. Salas en el 8vo BALK: H.Villar en el 3ro
LICEY R. Coello P(2-5) H. Villar J. Sosa F. Rodríguez C. Pérez Y. Brazoban A. Severino E. De La Cruz
IL 2.0 0.1 2.1 0.0 0.1 2.0 0.1 0.2
H 3 4 2 0 1 1 1 4
C CL BB 4 4 3 3 3 0 3 1 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3 3 2 2 2 0
P 3 0 3 0 1 1 1 0
EFE. 5.67 8.59 6.75 0.00 0.96 5.63 10.29 6.51
ÁGUILAS IL H C CL BB S. Deduno 2.2 4 2 2 1 C. Vargas G(4-1) 3.1 0 0 0 1 M. Salas 2.0 4 1 1 1 M. Batista 1.0 0 0 0 0
P 1 4 1 0
EFE. 6.74 5.52 2.38 0.00
Hora del primer picheo: 7:35 PM Hora del último picheo: 11:43 PM Tiempo de juego: 4 horas y 08 minutos.
ÁC APABULLA A LOS TIGRES
Kevin Barker dispara un “Grand Slam” SANTIAGO. Kevin Barker disparó un cuadrangular con las bases llenas para comandar un rally de siete carreras en la tercera entrada para que las Águilas Cibaeñas derrotaran por segunda ocasión seguida a los Tigres del Licey 16-3 en el estadio Cibao. Fue la sexta victoria en línea para el conjunto que dirige Tony Peña en su parque. El jonrón de Barker se produjo ante los envíos del relevista Henry Villar, quien antes había sustituido al abridor de los azules Robert Coello (2-5). La victoria fue para Claudio Vargas, quien trabajó tres y dos tercios de entradas. [ JULIO
E. CASTRO C. ]
José Lima Cambian fecha de recordación El homenaje en recordación a la memoria del lanzador José Lima, pautado para este sábado, fue suspendido para el mes de diciembre. La fecha aún no es establecida por las Águilas.
LÍDERES TORNEO DE BÉISBOL INVERNAL 2010-11 DIORY HERNÁNDEZ
B AT E O JUGADOR H. LUNA D. HERNÁNDEZ T. PÉREZ
EQ. JJ AC 27 E 23 L 26
VB CA 95 20 86 19 99 10
H 32 29 33
CE 15 11 15
PCT. .337 .337 .333
R E M O L CA DA S MATT MCBRIDE JUAN FRANCISCO DANIEL MURPHY
19
EO GC EO
36 35 34
H I TS JEFF FRAZIER JUAN FRANCISCO MICHTEL MARTÍNEZ
DOBLES GC GC AC
26 26 21
CA R R E R A S A N OTA DA S JUAN FRANCISCO HÉCTOR LUNA
E
GC AC
23 20
JEFF FRAZIER ALEXANDER VALDEZ JUAN FRANCISCO
EO EO GC
11 10 9
TRIPLES ANDY DIRKS FELIX PIE
TE EO
4 3
POSICIONES
FRANCISCO PEGUERO GC VARIOS EMPATADOS CON
EQUIPOS
JJ
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA RACHA
TOROS
30
18
12
.600
--
10-5
8-7
P-1
ESTRELLAS 30
16
14
.533
2.0
8-7
8-7
P-3
ESCOGIDO
30
16
14
.533
2.0
10-6
6-8
G-1
MATT MCBRIDE GC BRAD NELSON GC JEFF FRAZIER EO JUAN FRANCISCO GC VARIOS EMPATADOS CON
ÁGUILAS
30
14
16
.467
4.0
8-8
6-8
G-1
B A S E S R O B A DA S
LICEY
30
13
17
.444
5.0
6-8
8-8
P-1
GIGANTES
30
13
17
.433
5.0
8-6
5-11
G-2
EURY PÉREZ ESTEBAN GERMÁN JOSÉ CONSTANZA
3 2
CUADRANGULARES
E TE TE
WILLY TAVERAS ANDY DIRKS
AC TE
7 7
P I T C H E O E F E C T I V I DA D 8 7 7 7 5 13 9 9
FABIO CASTRO RADHAMES LIZ ANEURY RODRÍGUEZ
GC EO TE
1.29 1.48 1.65
GANADOS Y PERDIDOS LANZADORES WILKINS ARIAS LUIS PERDOMO YUNESKI MAYA POLIN TRINIDAD
EQ AC AC E EO
G-P 2-0 2-0 2-0 2-0
PCT. 1000 1000 1000 1000
32] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Esteve conecta cinco hits
Ă guilas suspenden a LĂłpez MOVIMIENTOS
Invierno
Los Leones adquieren a RamĂłn Santiago
MAYAGĂœEZ, PUERTO RICO.
Las Ă guilas CibaeĂąas anun-
Eddy MartĂnez-Esteve conectĂł de 5-5 con tres dobles, dos anotadas y tres impulsadas en la victoria de los Indios de MayagĂźez por 9-5 sobre los Criollos de Caguas en la jornada del miĂŠrcoles del bĂŠisbol puertorriqueĂąo. CĂŠsar NicolĂĄs secundĂł a MartĂnez-Esteve en la ofensiva, con tres carreras remolcadas, producto de tres imparables en cuatro turnos. El triunfo de los Indios detuvo una racha de cinco fracasos al hilo y representa apenas el quinto acierto de MayagĂźez, que se mantiene en el sĂłtano con 5-18, a 10 juegos de diferencia de los Criollos, que conservan el liderato con una foja de 15 ganados y ocho perdidos. Los Indios de MayagĂźez se sublevaron en el cierre del octavo ining, fabricando cuatro carreras, que disolvieron un empate a cinco anotaciones y colocaron el 9-5 definitivo en la pizarra.
ciaron la suspensiĂłn del estelar jugador Mendy LĂłpez de manera indefinida, por supuestamente abandonar el equipo. Ayer a prima noche el pelotero y el presidente del equipo, Winston -ChiloteLlenas, sostuvieron una reuniĂłn a puerta cerrada y ninguna de las partes emitiĂł declaraciĂłn posterior. Una nota fue colocada por las Ă guilas en su boletĂn oficial de ayer para la prensa, previo al partido ante los Tigres del Licey, donde en un sĂłlo pĂĄrrafo anuncia la medida. Asimismo, el equipo mamey firmĂł al lanzador Wilton ChĂĄvez, quien fue dejado libre por los Tigres del Licey. Por otro lado, los Leones del Escogido adquirieron ayer al torpedero RamĂłn Santiago, en un negocio con los Gigantes del Cibao, que a cambio recibirĂĄn dos jugadores a ser nombrados mĂĄs tarde. La informaciĂłn fue ofrecida por el gerente general del conjunto rojo, MoisĂŠs Alou, quien se manifestĂł muy complacido por la adquisiciĂłn del veterano infielder.
[ AP ]
SĂĄnchez, con sĂłlida apertura MĂŠxico
Venados superan a Yaquis de ObregĂłn MAZATLĂ N.
Alfonso SĂĄn-
chez tuvo una sĂłlida apertura y el panameĂąo RubĂŠn Rivera fue la bujĂa a la ofensiva en el triunfo de los Venados de MazatlĂĄn por 9-1 sobre los Yaquis de Ciudad ObregĂłn. SĂĄnchez (3-4), trabajĂł siete entradas de apenas tres imparables y una carrera para reclamar la victoria. La derrota fue para JesĂşs RodrĂguez (0-3), quien se sostuvo por dos tercios de entrada y fue castigado con tres imparables y dos carreras. Rivera (10) conectĂł un cuadrangular con las bases llenas en la quinta entrada para encabezar la ofensiva de los ganadores. El reciĂŠn incorporado Jesse GutiĂŠrrez (2) tambiĂŠn conectĂł un cuadrangular solitario para aportar por los Venados. En Hermosillo, Mike Burns lanzĂł cinco entradas con calidad, y los Naranjeros de Hermosillo derrotaron 3-1 a los Mayos de Navojoa. [ AP ]
JOHNNY ROTESTAN
LlevĂł a los Indios al triunfo en Puerto Rico
MOMENTO. Marcel Uribe (centro) quedĂł impactada con el gesto de su ahora prometido Joel FabiĂĄn.
Se comprometen en el Quisqueya FabiĂĄn pide matrimonio a Marcel Uribe
Especial
Joel FabiĂĄn demostrĂł que en un estadio se puede hacer algo mĂĄs que jugar bĂŠisbol. Mientras Tigres y Gigantes competĂan en el terreno, el joven hizo el lanzamiento para convencer a su pareja de dar el paso grande. El pasado martes, FabiĂĄn le pidiĂł matrimonio a su novia Marcel Uribe en el partido que Licey derrotĂł 7-6 a los Potros del Cibao. El estadio Quisqueya vibrĂł colectivamente de la emociĂłn cuando en el sĂŠptimo episodio la pantalla del jardĂn central presentaba a FabiĂĄn postrado ante su amada con la sortija de compromiso en un cofre color carmesĂ, detalle que se ajusta a la perfecciĂłn por pertenecer a la simbologĂa del amor. “Me inspirĂŠ a hacer esto porque me gusta el bĂŠisbol y querĂa hacer algo que impactaraâ€?, dijo Joel FabiĂĄn a Multimedios del Caribe momentos
despuĂŠs de completar el paso final de su conquista. La pareja se conociĂł por Internet y lleva cinco aĂąos y medio de noviazgo y esperan consumar el matrimonio el prĂłximo 17 de diciembre. “No lo esperaba. Fue una sorpresa, me quedĂŠ en shock. La verdad no me esperaba que ĂŠl hiciera algo asĂ entre tanta genteâ€?, resalto Marcel Uribe, quien ademĂĄs afirmĂł que se le enfriĂł el corazĂłn y las piernas comenzaron a temblarle en el momento que su novio le pedĂa matrimonio. Esta no es la primera vez en el paĂs que uno de los estadios de bĂŠisbol profesional es utilizado para expresar o demostrar amor. En enero de 1964, y luego de concluido el encuentro ganado por el Licey al Escogido 6-4, el lanzador de los Tigres Bienvenido- Kaki- de la Cruz, contrajo nupcias en pleno Quisqueya con Marianela Pichardo. La boda se efectuĂł en las oficinas del equipo azul y asistieron los compaĂąeros del novio.
CEREMONIAS Y SESIONES
El amor se deja sentir En los Ăşltimos aĂąos, las peticiones de matrimonio han estado a la orden del dĂa en el Quisqueya. JĂłvenes han aprovechado un parque con miles de personas para lograr su propĂłsito del compromiso matrimonial. Una pareja, la de Annelys y Ricardo, decidiĂł hacer su sesiĂłn de fotos de la boda en el vetusto parque de la capital.
[ROBERTO MATEO]
[EL CARIBE]
Mendy LĂłpez.
Liga Quique Cruz reconoce atletas DISTINCIĂ“N
El atleta David DĂaz se destacĂł a la ofensiva La liga de bĂŠisbol escuela Enri-
DĂaz es premiado por Quique Cruz.
que Cruz reconociĂł a mĂĄs de 150 atletas que se destacaron durante el desarrollo de su torneo interno nĂşmero 21, actividad que se desarrollĂł en el club San GerĂłnimo. Los mĂĄs destacados recibieron trofeos y medallas por parte del presidente de la entidad que lleva su nombre, Enrique Cruz.
Los jugadores mĂĄs destacados dentro de sus respectivas categorĂas fueron Carlos Vanderhorst, quien quedĂł lĂder en bateo, hits y carreras empujadas. En tanto que David DĂaz liderĂł tambiĂŠn los departamentos de bate, hits y ponches, mientras que Jorge Mercedes fue el mejor en bate, hits y carreras anotadas de su respectiva categorĂa. De su lado, Roosvert AlcĂĄntara quedĂł lĂder en bate, anotadas y empujadas. Asimismo, fue premiado David RodrĂguez, quien brillĂł en los departamen-
tos de ganados y ponches, mientras que Carlos AlcĂĄntara, Pablo SĂĄnchez, Enmanuel Espinal y Franklin Santana lideraron el encasillado de bateo, respectivamente. Christopher BernabĂŠ, Luis Felipe, Miguel Baldera, Christopher de la Cruz, Omar Peguero y Norberto RondĂłn fueron lĂderes en pitcheo. Cruz agradeciĂł el respaldo de todos los padres, niĂąos, patrocinadores e invitados que se dieron cita al acto de premiaciĂłn. [EL CARIBE]
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
[ 33 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
JUEGOS DE HOY EN EL BÉISBOL INVERNAL 2010-11
NBA
FÚTBOL COLEGIAL
EQUIPOS 1Q WASHINGTON 18 ATLANTA 28
1/2 36 53
3Q FIN
EQUIPOS 1Q SACRAMENTO LA CLIPPERS
1/2
3Q FIN
EQUIPOS TEXAS A&M TEXAS
1Q 0 7
1/2 7 0
3Q FIN
LICEY
RADHAMÉS LIZ (2-2)
RAMÓN ORTIZ (0-2)
ESTADIO JULIÁN JAVIER 7:35 P.M. VS
ESCOGIDO
NFL
GIGANTES
JOEL CARREÑO (1-1)
EQUIPOS 1Q NEW ENGLAND 3 DETROIT 7
1/2 10 17
3Q FIN 14 45 7 24
EQUIPOS 1Q NEW ORLEANS 17 DALLAS 0
1/2 20 6
EQUIPOS CINCINNATI NY JETS
3Q FIN 3 30 14 27
1Q 0 0
1/2
3Q FIN
KEVIN PUCETAS (2-2)
ESTADIO FCO MICHELLI 7:35 P.M. VS
ÁGUILAS BARTOLO COLÓN (0-0)
TOROS MIGUEL DE LOS SANTOS (0-0)
JUEGOS DE LA NBA
NHL EQUIPOS COLORADO EDMONTON
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS BO COLLEGE TEXAS A&M WISCONSIN MANHATTAN GEORGIA NO DAME TEMPLE CALIFORNIA
1/2 33 28 17 10 37 25
FINAL 67 65 50 35 83 89
EQUIPOS VIRGINIA TECH CS NORTHRIDGE DEPAUL OKLAHOMA ST MURRAY ST STANFORD TULSA UNLV
1/2 38 18 27 27
FINAL 72 56 56 60
EQUIPOS HOUSTON BAPTIST ARIZONA ST WEBER ST ALA. ANCHORAGE
1/2
FINAL
JUEGOS DE LA NHL
HORA
L
1:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---3:00 ---5:00 ---6:00 ---8:00 ---8:30 ---8:30 ---8:30 ---9:30 ---11:00 ----
5.5 -190 -120 5.5 5.5 -175 5.5 -175 5 -135 -115 5.5 6.5 -180 5.5 -110
5.5 -110 5.5 -115 5.5 -125 5.5 -140
EQUIPOS
G-P
CAROLINA BOSTON NEW JERSEY NY ISLANDERS OTTAWA PITTSBURGH CALGARY FILADELFIA NASHVILLE MINNESOTA CHICAGO ANAHEIM TAMPA BAY WASHINGTON DETROIT COLUMBUS TORONTO BUFFALO MONTREAL ATLANTA NY RANGERS FLORIDA SAN LUIS DALLAS SAN JOSE VANCOUVER
9- 11 13- 8 7- 16 4- 17 10-11 12-10 7- 13 15- 9 10-11 9- 10 11-12 10-12 14- 9 15- 7 13- 5 13- 6 9- 12 7- 15 14- 9 9- 12 12-10 9- 12 11- 8 12- 9 10-11 11-10
GA-GP PGA-PGP 61- 66 62- 39 44- 69 44- 72 51- 64 65- 55 53- 61 91- 64 51- 53 43- 50 71- 65 54- 65 78- 75 77- 61 64- 49 55- 44 50- 56 54- 67 57- 46 65- 71 67- 60 53- 55 49- 50 64- 62 64- 59 62- 58
3.05-3.30 2.95-1.86 1.91-3.00 2.10-3.43 2.43-3.05 2.95-2.50 2.65-3.05 3.79-2.67 2.43-2.52 2.26-2.63 3.09-2.83 2.45-2.95 3.39-3.26 3.50-2.77 3.56-2.72 2.89-2.32 2.38-2.67 2.45-3.05 2.48-2.00 3.10-3.38 3.05-2.73 2.52-2.62 2.58-2.63 3.05-2.95 3.05-2.81 2.95-2.76
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
10/4/10 -------10/4/10 -------18/10/10 -------13/1/10 -------18/3/10 -------14/11/10 -------11/11/10 -------9/4/10 -------6/11/10 -------21/12/09 -------3/4/10 -------16/10/10 -------8/4/10 --------
CAR BOS NYI NJ OTT PITT PITT CAL MIN NASH ANA CHI TB WAS DET CULU BUFF TOR MON ATL NYR FLO SL DAL VAN SJ
5 -170 5.5 -230 5.5 -165 5.5 -120 5.5 -165 5.5 -170 6 -200 -135 5.5 5.5 -145 6 -145 -135 5 5.5 -115 5.5 -180
2 4 1 7 2 5 3 1 0 5 2 3 3 6 1 0 3 2 4 3 4 1 2 3 2 4
16/3/10 -------13/3/10 -------24/4/10 -------25/3/09 -------2/12/09 -------17/3/10 -------20/3/10 -------7/4/10 -------8/1/10 -------12/12/09 -------23/12/09 -------3/4/10 -------18/3/10 --------
BOS CAR NJ NYI PITT OTT CAL PITT NASH MIN CHI ANA WAS TB CULU DET TOR BUFF MON ATL FLO NYR DAL SL SJ VAN
5.5 -135 -135 5.5 -180 5.5 6.5 -150 5 -120 -145 5.5 -210 6.5 5.5 -220 6 -175 6 -150 5.5 -150 5.5 -160 5.5 -135
5 2 2 4 4 3 0 2 4 5 2 4 3 1 3 4 2 3 3 4 1 4 1 2 2 3
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA L 4:00 ---5:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---11:00 ---2:00 ---4:30 ---7:00 ---9:30 ---3:30 ---6:00 ---9:00 ---11:30 ---6:00 ---8:30 ---6:00 ---8:30 ---6:30 ---9:00 ---7:00 ---9:30 ---8:00 ---10:30 ---9:00 ----
ESTADIO QUISQUEYA 7:35 P.M. VS
ESTRELLAS
pk -25 -1.5 -7 -2.5 -17 -6.5 -6.5 -7.5 -12 -4 -2.5 -17 -13 -5.5 -10.5 -1.5 -17.5 pk -6 -13 -3
EQUIPO
G/P
LOUISIANATECH 3- 1 ARKANSAS LR 3- 1 MIAMI OHIO 1- 3 OHIO ST 2- 0 RUTGERS 2- 1 SAN JOSEPHS 0- 2 PENN ST 3- 0 MISSISSIPPI 2- 0 UAB 2- 0 ARKANSAS 2- 0 TROY 1- 2 MISS ST 2- 0 WASHINGTONST 2- 0 FRESNO ST 1- 1 CHARLESTON SO 2- 2 AUSTIN PEAYST 2- 2 SOUTHERN 0- 3 OAKLAND 1- 2 RICHMOND 3- 1 WRIGHT ST 2- 1 PURDUE 3- 0 SO ILLINOIS 1- 2 BETHUNCOOKMAN0- 1 TEXAS A&MCC 0- 3 NO COLORADO 2- 1 VALPARAISO 2- 1 OHIO 2- 1 KANSAS 2- 0 SANTA CLARA 3- 1 ARIZONA 3- 0 MERCER 0- 1 W CAROLINA 2- 1 GARDNERWEBB 1- 2 WILLIAM &MARY 0- 3 BO GREEN 0- 3 NIAGARA 1- 1 ALBANY NY 0- 2 DETROIT 0- 3 GEORGIATECH 2- 1 UTEP 1- 1 SYRACUSE 4- 0 MICHIGAN 3- 0 SO FLORIDA 2- 2 BYU 2- 0 SAN MARYSCA 4- 0 TEXAS TECH 2- 1 SO DAKOTA 1- 1 ILLINOIS ST 2- 1 JACKSONVILLST 1- 2 UL MONROE 0- 2 ELON 2- 1 MARYLAND 3- 1
PA-PP
FEC.
EQ.
H
71.00-68.25 73.00-59.00 56.50-70.50 97.50-68.00 67.33-58.67 63.50-82.00 71.00-58.00 72.50-60.50 77.00-63.50 82.50-49.50 76.67-73.00 78.50-70.50 87.00-59.00 65.00-62.50 70.25-70.00 75.00-76.25 54.00-89.67 72.00-81.00 77.75-59.50 61.67-55.00 87.00-51.67 65.67-71.00 61.00-75.00 64.33-79.00 76.67-66.00 84.33-62.33 79.00-72.33 96.00-59.50 74.00-72.25 88.67-56.33 74.00-87.00 76.67-66.00 63.00-76.00 53.67-70.67 52.00-71.00 69.00-76.50 56.00-71.50 61.67-70.33 64.33-56.67 74.00-70.00 70.75-57.00 71.67-47.67 65.50-64.75 80.50-64.00 87.50-58.50 82.67-76.67 70.00-68.50 73.00-65.00 67.00-65.67 53.50-77.00 84.67-72.67 84.75-72.00
25/11/09 --------
ALR LT
33 50
L -. -12
F 66 86
FEC.
16/3/06 --------
RUT SJO
27 39
126 -6.5
62 71
2/1/10 UAB -------ARK 10/12/05 TROY -------MST 22/12/03 WAST -------FREST
39 31 43 33 -9 27
-4 134.5 137 -12 -. -4.5
73 72 77 88 29 46
15/12/07 -------25/11/08 --------
OHIO KAN SACL ARI
20 46 38 36
144.5 -16.5 126 -9
51 88 66 69
30/12/08 --------
ELON MAR
23 36
136.5 -21
50 76
22/11/08 --------
23/12/02 --------
EQ. LT ALR
H
L 29 30
FREST 34 WAST 39
F
124.5 69 -10.5 78
-. -1
66 69
HORA L
EQUIPO
8:00 201 HOUSTON ----3 CHARLOTTE 8:00 193 CLEVELAND ----11.5 ORLANDO 8:30 TORONTO ---BOSTON 8:30 MILWAUKEE ---DETROIT 8:30 195 FILADELFIA ----11 MIAMI 9:00 -1 OKLAHOMA ---206 INDIANA 9:30 197 DALLAS ----4 SAN ANTONIO 10:00 -1.5 LA LAKERS ---205 UTAH 10:00 203 CHICAGO ----3 DENVER 10:00 216.5 LA CLIPPERS ----9.5 PHOENIX 10:30 209 GOLDEN ST. ----7 MEMPHIS 11:00 189 NEW ORLEANS ----3.5 PORTLAND
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
4-10 5-10 6- 8 10-4 6- 9 11-4 5- 9 5-10 3-12 8- 7 10-5 7- 6 10-4 13-1 13-2 11-5 8- 5 8- 6 2-13 7- 8 7- 8 6- 9 11-3 8- 6
105.93-107.86 96.20-97.67 94.93-99.71 98.21-91.71 100.47-101.80 99.87-92.73 90.64-90.50 94.93-100.33 98.07-102.00 100.80-94.00 102.47-102.80 99.77-95.54 96.64-92.43 108.00-98.86 111.53-100.53 100.63-98.06 102.38-99.54 104.29-101.93 96.87-105.67 107.33-110.40 100.87-105.93 100.33-101.93 96.57-92.07 97.57-96.64
9/4/10 -------11/4/10 -------21/11/10 -------19/2/10 -------27/10/10 -------21/3/10 -------29/4/10 -------10/5/10 -------8/11/10 -------3/3/10 -------3/11/10 -------13/11/10 --------
CHAR HOU ORL CLEV BOS TOR MIL DET MIA FIL OKL IND DAL SA LAL UTAH DEN CHI PHO LAC MEM GST POR NO
51 65 46 50 58 61 50 46 49 41 48 59 34 47 58 41 43 50 57 58 52 64 35 48
198 -3 -5 199.5 -5.5 195 188 -1 -8 192 -5.5 207 191 -4 207.5 -3 207.5 -2 -4.5 211.5 218.5 -4 188 -4
EQ.
H
L
90 12/1/10 97 -------98 21/2/10 92 -------101 2/1/10 102 -------89 9/2/10 85 -------97 7/4/10 87 -------101 9/1/10 121 -------87 27/4/10 97 -------111 4/5/10 96 -------92 21/11/09 94 -------127 26/2/10 101 -------109 20/3/10 115 -------87 27/3/10 107 --------
F
FEC.
HOU CHAR CLEV ORL TOR BOS DET MIL FIL MIA IND OKL SA DAL UTAH LAL CHI DEN LAC PHO GST MEM POR NO
60 50 43 49 48 58 45 38 47 53 47 53 46 53 46 58 52 49 59 63 64 69 57 41
190.5 -2.5 196.5 -2 194.5 -3.5 189.5 -8 192 -11 207 -9 191 -5 198.5 -5.5 207.5 -8 209 -9 234.5 -9.5 -3.5 193
F
EQ.
H
L
17 10 17 13 19 0 3 21 3 7 0 49
61 -2.5 -4 56.5 -9 -. 49 -6 -2.5 48.5 54 -11.5
F 94 102 95 101 96 103 93 81 95 99 102 108 81 103 103 111 93 112 112 125 107 123 112 101
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA L
EQUIPO
12:0A 43 BUFFALO ----1 AKRON 1:00 50 C MICHIGAN ----3.5 TOLEDO 1:00 -7 W MICHIGAN ---54.5 BO GREEN 1:00 -23 NO ILLINOIS ---60 E MICHIGAN 1:00 41 W VIRGINIA ----2.5 PITTSBURGH 1:00 -4 LOUISVILLE ---46 RUTGERS
G/P
PA-PP
2- 9 14.18-28.36 0-11 15.00-37.00 3- 8 23.82-24.55 7- 4 26.27-27.82 5- 6 31.55-25.36 2- 9 22.55-32.91 9- 2 36.36-19.91 2- 9 20.45-41.45 7- 2 26.33-12.56 6- 4 27.70-19.20 5- 6 24.73-19.18 4- 6 22.30-24.30
FEC.
EQ.
H
L
17/10/09 -------11/11/09 -------22/10/05 -------30/10/10 -------27/11/09 -------27/11/09 --------
AKRON BUFF TOLE CM WMIC BG NILL WMIC PITT WV RUT LOUI
7 7 14 35 31 6 13 14 3 3 28 7
46.5 -7.5 64 -17.5 65 -24.5 -7 53 47.5 -.5 -3 43
FEC.
17 13/11/08 BUFF 21 -------- AKRON 28 25/10/08 CM 56 -------TOLE 45 11/10/03 BG 14 -------- WMIC 28 3/10/09 WMIC 21 -------NILL 16 28/11/08 WV 19 -------PITT 34 4/12/08 LOUI 14 -------RUT
F 43 40 24 23 32 21 3 38 15 19 14 63
34] DEPORTES EL CARIBE
FUENTE EXTERNA
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
CAMPEONES. La Aborigen recibe su trofeo.
La Aborigen se corona en la master Anotaron 16 vueltas contra la Colonial
SOFTBOL
La liga Aborigen venciĂł 16 carreras por nueve a la Colonial de Seguros para coronarse campeona en la categorĂa mĂĄster, del XXI torneo de softbol del Distrito Nacional. Los nuevos campeones serĂĄn premiados con la copa Presidente, en un acto al final del torneo. Garibaldy Bautista, presidente de la AsociaciĂłn de Softbol del Distrito Nacional, destacĂł el nivel de los equipos y ponderĂł la necesidad que hubo de realizar los tres partidos para definir al monarca. “Todos los equipos
son ganadores, por el nivel y la disciplinaâ€?, dijo Bautista. RecordĂł que el evento estuvo dedicado a Dagoberto Flete, como propulsor del softbol en la Liga Interbancaria. Los aborĂgenes ganaron el segundo partido de un doble encuentro celebrado anoche en el estadio de la liga Naco. En el primer partido los sub-campeones de la Colonial vencieron 9-3 con 13 indiscutibles, aprovechando cuatro errores de los perdedores. Alejandro GĂłmez se acreditĂł el triunfo y Rafael Franjul cargĂł con la derrota. Manuel CĂĄceres con doble y dos sencillos fue el mejor por los ganadores. [ EL
CARIBE ]
Obama dice Miami aun necesita tiempo NBA
Le pide paciencia a los aficionados ORLANDO, FLORIDA, EE.UU. El lento comien-
zo de Miami es el tema principal de conversaciĂłn en la NBA. Pero tambiĂŠn se habla en la Casa Blanca. El presidente Barack Obama dijo el miĂŠrcoles que el Heat necesitarĂĄ tiempo para alcanzar su potencial. El mandatario, quien hubiera preferido que LeBron James y Dwyane Wade eligieran jugar con los Bulls y no con Miami, dijo a la cadena ABC que, cuando se habla del
Heat hay que ser prudente. PidiĂł ademĂĄs a los aficionados de Miami que sean pacientes. “Hace falta algo de tiempo para que el equipo se integreâ€?, considerĂł el mandatario. “El equipo es lo importante, no los individuos. No importa cuĂĄn bueno sea un jugador o un grupo de jugadores, si no han estado juntos antes, no serĂĄn tan buenos como un equipo que sĂ ha estado unido desde hace mucho tiempoâ€?. El Heat cayĂł a una foja de 8-7 el miĂŠrcoles, cuando Orlando lo venciĂł por 104-95. [ AP ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
] 35
Aliado presidencial Obama dice Heat aún necesita tiempo para cuajar VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
El Escogido dio una paliza a los Orientales, equipo con el que empatan en la segunda posición del torneo
ESTRELLAS JOHNNY ROTESTÁN
DE LEONES
BÉISBOL. Águilas suspenden a López. Nacionales interesados en Peña. RACQUETBOL. Crecimiento de la disciplina. SOFT BOL. Aborigen triunfa.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
Perdida de Placa No. A445803 del carro Honda Civic 2000 azul, chassis No. EK33004391, a nombre de Ana Cristina Oleo Pichardo. Negocios Alquiler ALQUILO CONSULTORIO ODONTOLOGICO: Con su Unidad y Centro Radiológico al lado. Av. Gustavo Mejia Ricart No.5 Torre Sol Azar, Naco. RD$17,000.00 Inf. Cel. 809-540-0960/809-227-9228..
Automóviles Venta DE OPORTUNIDAD CAMRY: 2007, 26 mil millas, color gris. Inf. 809-805-3771.
Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118 Negocios Venta DE OPORTUNIDAD: Consultorio Medico, 24.21 m2, Edif. Profesional No.3, UCE, Pedro Henriquez Ureña.. Inf. 809-805-3771.
Local Comercial Alquiler
La Peluqueria Estilo New York requiere los servicios de peluquero y una joven en el area de unas. Llamar 809-295-4702 y C809-710-0893. Santiago.
ATENCION SANTIAGO Vedeca te presta con tu vehiculo en garantia a la mejor tasa del mercado Tel: 809-241-4444.
LOS RESTAURADORES: Alquilo 2 Oficinas incluye Recepcion, aire acond. inversor, equipos Elect. Salón de Conferencias, Inf.: 809-601-1514 Cel. Perdida de Matricula Del Honda Accord, placa No. A136886, chassis No. IHGD746XFA275279, año, 1985, gris a nombre de Margarita Corniel Ortega. Ofertas de Empleos
Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$675.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
APROVECHE : EL LIC. MARINO ESTA RECLU. 150 PERSONAS HOMB. Y MUJ. NUEVA EMPRESA, SERV. AL CLIENTE, CONTEST LINEAS TELEFS, AUX, SUPERVISOR, SISTEMA DE NEGS. Y MERCADEO, EXCELENTES INGRESOS SEMANALES, 4 HORAS DIARIAS, Y ENTRENAMIENTOS, HORARIO FLEX. M. TARDE Y N. INF.: 809-422-0199 /476-0403 /829-875-0199
Detectives Apartamentos Ventas PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.8 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
PERDIDA DE CHAPA Del Automovil Acura, del 1996, negro, placa A 0 4 4 7 5 1 , c h a s i s JH4UA2659TC003493, a nombre de Ana Ybernia Martes Vasquez.
PERDIDA DE PLACA Del Jeep Suzuki Vitara, placa G202223 , chasis JS3TD54V294101892 , del 2008, color blanco, a nombre de Motor Plan S.A. PERDIDA DE MARBETE: Del automovil privado Toyota Camry negro año 92 placa A163870 chasis 4T1SK12E1NU133881 a nombre de Pablo Domingo D' Leon. PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Isuzu, 1988, blanco, placa G 0 9 3 2 1 1 , c h a s i s JACCH58E9J7907744, a nombre de Pedro Luis Ismael Rosó Ramirez.
PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Yamaha Axis negra año 90 placa NLH474 chasis 3VP4901166 a nombre de Marcelo Difo Sanchez.
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
12 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE