Matan 7 en centros de diversiĂłn Interior y PolicĂa levantĂł la restricciĂłn en la venta de alcohol
P. 4
LUNES 27-12-2010 SANTO DOMINGO, RD AĂ‘O 62 | NÂş 20.534 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO PAĂ?S
Recuperan el Mirador del Oeste â– Los ministerios de Medio Ambiente y Cultura ejecutan programas en favor del ĂĄrea protegida. P. 12 PAĂ?S
Descuidan puente de SamanĂĄ â– El emblemĂĄtico puente turĂstico peatonal de SamanĂĄ se encuentra deteriorado. P. 15
SecarĂĄn canal Ysura por incremento del cĂłlera Gobierno vigilarĂĄ Yaque del Sur tras 23 nuevos casos de la enfermedad
DINERO
18 puestos de control de animales â– DespuĂŠs de las 6:00 de la tarde en el paĂs existe poco control en el traslado de animales. P.19 INTERNACIONAL
PĂŠrez serĂĄ sepultado en Miami â– El expresidente de Venezuela, Carlos AndrĂŠs PĂŠrez, serĂĄ sepultado el miĂŠrcoles. P. 18 SECCIONES
PAĂ?S MUNDO DINERO OPINIĂ“N ESTILO
4 18 19 21 22
ARTE 24 CINE 26 HUMOR 27 GENTE 28 DEPORTES32
Poder Ejecutivo decreta duelo por la muerte de Jorge Blanco El expresidente y alto dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Salva dor Jorge Blanco, serĂĄ sepultado maĂąana en el cementerio Cristo Redentor, en el Distrito Nacional. El exgobernante falleciĂł ayer de un paro cardiaco a los 84 aĂąos de edad, luego de permanecer 37 dĂas en esta do de coma al sufrir una caĂda que le afec tĂł el cerebro. Dirigentes del PRD lamentaron su muerte y lo definieron como una vĂctima de la persecuciĂłn polĂtica del fallecido caudillo reformista JoaquĂn Balaguer.
P. 2, 6 y 8
El Ministerio de Salud PĂşblica pidiĂł al Instituto Nacional de Recursos HidrĂĄulicos (Indrhi) que seque el canal Ysura, de Azua, con el propĂłsito de que en dos dĂas de sol desaparezca de su cauce la bacteria que produce el cĂłlera. La medida fue adoptada despuĂŠs de que en el fin de semana se registraran 23 nuevos infectados por la enfermedad, con lo que suman 105
los casos registrados en el territorio nacional. Salud PĂşblica informĂł que establecerĂĄ una vigilancia en el rĂo Yaque del Sur para evitar que las personas utilicen sus aguas. TambiĂŠn, que investiga la muerte de un agricultor de San Juan de la Maguana que falleciĂł sin acudir a ningĂşn centro asistencial, aunque tenĂa sĂntomas del cĂłlera. P. 10
Minicab compiten con los coches de Santiago Una compaĂąĂa puso en servicio unos triciclos que ofrecen a los turistas un tour por la zona histĂłrica de la ciudad. P. 16
VENTANA DOS
27.12.10 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Oficial: “Año de Sobeida” Ocupó todo el año la atención del país. Fue objeto de deliberaciones en el despacho presidencial. Fue tema prioritario de los columnistas. EstuRamón vo a diario en las cróColombo nicas policiales. MePeriodista dio país (el de los ■ hombres) mantuvo la mirada en su trasero. Fue personaje internacional. Sociales la tuvo entre sus divas más preciadas. Y no es por lo menos diputada porque no pudo postularse. Definitivamente, los documentos oficiales de 2010 debieron decir, no “Año de la Reactivación Económica Nacional”, sino “Año de Sobeida”.
EDITORIALES
DARÁN DE QUÉ HABLAR
Salvador Jorge Blanco
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
E
PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
DIRECTOR
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy
l expresidente Salvador Jorge Blanco, quien falleció ayer a los 84 años, tuvo una larga trayectoria profesional como abogado, congresista y dirigente político en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD). A lo largo de su vida y desde esas y otras tribunas mantuvo una vigorosa lucha en favor de los derechos humanos. La primera etapa de su gobierno en el período 1982-1986 se caracterizó por apoyar al sector privado y dar impulso a nuevas inversiones en los sectores económicos. Sin embargo, a mitad de su gestión hubo situaciones muy difíciles como la poblada de 1984, que tuvo un trágico balance en protestas por las medidas económicas tomadas luego de un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI). Pero el momento no es para hacer juicios que corresponderán a la historia, sino para ofrecerle una humana y digna despedida como exjefe de Estado que contribuyó al proceso de democratización nacional. Paz a sus restos y nuestras condolencias a sus hijos Orlando y Dilia Leticia Jorge Mera.
EL PAÍS HA PERDIDO A UN CIUDADANO QUE SE DESTACÓ EN LA VIDA PÚBLICA
DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
Vuelta al trabajo ras el feriado de la Natividad del Señor, se impone la vuelta al trabajo para reactivar las actividades productivas en lo que resta del 2010 y prepararnos para recibir el nuevo año. La vida equilibrada supone precisamente un balance entre el esfuerzo disciplinado, persistente y creativo, sin el cual no hay progreso ni riqueza material y el espacio que puede dedicarse al esparcimiento para recrear el espíritu y recuperar fuerzas. Como hemos señalado en anteriores comentarios, es preocupante el rebrote de violencia que se observa en estos días finales del año, coincidiendo con un período en que deben ser reforzados los vínculos de amor y fraternidad. Ojalá que la cordura se imponga para que no tengamos que lamentar nuevas tragedias.
T
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
MALAQUÍAS ARIAS
NIÑOS HAITIANOS La burocracia haitiana cedió y felizmente varios niños que quedaron huérfanos encontraron cálidos hogares que los acogieron en Francia ¡Qué bien!... Empero en nuestras calles, vemos esos angelitos mendigando... ¿Quién velará por ellos? envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Bautista Rojas Gómez
REFUERZO Ante el incremento del número de casos de cólera, que supera los 100, cinco mil nuevos voluntarios se sumarán a las labores de prevención.
Juan Manuel Méndez
LAMENTO Pese a las medidas preventivas de los organismos que integran el COE, la cantidad de víctimas del fin de semana fue mayor que en 2009.
agenda 9:00 a. m. Continuación del velatorio de los restos del expresidente de la República Salvador Jorge Blanco (19821986), en la funeraria Blandino, Capilla La Paz, de la avenida Abraham Lincoln, en el Distrito Nacional.
11:00 a. m. Tercer boletín del Centro de Operaciones de Emergencias (COE) sobre los resultados de la operación “Unión Navideña 2010”, en su sede. 7:30 p. m. Los Toros del Este visitan a los Leones del Escogido, en el Estadio Quisqueya. 7:30 p. m. Los Gigantes del Cibao reciben a las Estrellas Orientales, en el estadio Julián Javier.
9:00 p. m. Fin de Año por Adelantado es la gran fiesta bailable que traen por cuarta ocasión Milly Quezada, Johnny Ventura y Los Tres Temores para dar inicio de manera divertida al 2011. Los grandes exponentes de los éxitos de la Navidad como "La guacherna", "Volvió Juanita", "Amanecemos parrandeando", "Noche buena otra vez", "En esta navidad", "La ley seca", "Salsa pa' tu lechón" y "Año nuevo", coronarán el espectáculo como la principal fiesta navideña del fin de año, en el teatro La Fiesta, del hotel Jaragua.
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
]3
EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010. PĂ GINA 4
TRAS FERIADO
LA BASURA OCUPA GRAN PARTE DEL DN Luego del largo feriado navideĂąo, las principales vĂas del Distrito Nacional amanecieron ayer copadas de desperdicios. En avenidas como La Padre Castellanos (La 17) y frente al Hospital Luis Eduardo Aybar, se observaban varios micro-vertederos como reflejo de la disminuciĂłn en el proceso de recogida de basura durante el feriado. EDITORES TEMĂ TICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNĂ NDEZ
FUENTE EXTERNA
En 5 dĂas matan 7 en centros de diversiĂłn La mayorĂa de los homicidios ocurriĂł en la madrugada
Violencia
Droga decomisada por la DNCD.
A pocos dĂas de que el Ministerio de Interior y PolicĂa suspendiera la restricciĂłn de horario para la venta de bebidas alcohĂłlicas, murieron baleadas siete personas en episodios ocurridos en diversos centros de diversiĂłn.
La DNCD decomisa 9 paquetes de cocaĂna
Informe PN en Navidad
24
El hallazgo se produjo en el aeropuerto de Punta Cana La DirecciĂłn Nacional de
JHONNY ROTESTĂ N
La madrugada del pasado dĂa 20, el paĂs amaneciĂł con la noticia de que en un billar del sector Los Solares, en el municipio Santo Domingo Este, un presunto sicario habĂa dado muerte a tres hombres por razones desconocidas. Los muertos fueron identificados como Danilo RodrĂguez, de 39 aĂąos; Elvis Cuevas Castillo, de 30 aĂąos, y Kelvin Batista Polanco, de 22 aĂąos. Estas personas fueron acribilladas en el billar Black Ball, situado en la calle Miguel Ballester. En este centro de diversiĂłn DOLOR. Velatorio de AndrĂŠs Carlos DĂaz, asesinado por delincuentes en el sector Las CaĂąitas, del Distrito Nacional. tambiĂŠn resultĂł herido Yuli Yissel Almonte GarcĂa, de 18 aĂąos. dades del negocio donde comeLa PolicĂa detuvo para fines de tiĂł el doble homicidio. BeltrĂŠ Guerrero era integraninvestigaciĂłn a dos personas, pero aun no da el informe defi- te de la orquesta dirigida por el La PolicĂa Nacional dijo ayer que durante el feriado de Navidad nitivo de este sangriento epi- popular cantante de merengue se produjeron 33 casos de hechos violentos en todo el paĂs, lo El Jeffrey. Dos dĂas despuĂŠs, el sodio. que segĂşn el cuerpo del orden representa una reducciĂłn de un En la madrugada del jueves, pasado 25, mientras los domini35% respecto al aĂąo pasado. Dentro de estos hechos figuran las canos celebraban el en la vĂspera de Nomuertes de cuatro hombres con armas de fuego. Uno de estos DĂa de Navidad, en el chebuena, fueron bacasos se produjo en una discoteca de GuayubĂn, Montecristi, municipio de Guayuleados de muerte el donde resultĂł muerto Freddy Tejada, quien fue baleado mienbĂn, fue muerto a tibailarĂn Domilci Beltras compartĂa tragos en la discoteca Cactus, donde tambiĂŠn reDE DICIEMBRE ros Freddy Gabriel trĂŠ Guerrero, de 25 sultĂł herido Jorge GonzĂĄlez. Igualmente, fue muerto a tiros Carsicario matĂł Tejada Rojas. aĂąos, y JosĂŠ del Carlos Manuel FrĂas (Kico), de San Pedro de MacorĂs, quien muriĂł a dos hombres A este hombre lo men Paula, de 35 en el hospital regional Antonio Musa. FrĂas, de 19 aĂąos, fue imaĂąos. Estos hombres fueron ata- mataron en la discoteca Captus, pactado con un arma casera denominada ChagĂłn. En Sabana cados a tiros tambiĂŠn por un su- donde tambiĂŠn resultĂł herido Perdida, fue ultimado a balazos Wandy Anderson Almonte Espuesto sicario mientras se en- de balas el seĂąor Jorge GonzĂĄpinal, de 26 aĂąos, y en el barrio 27 de Febrero “un desconocidoâ€? contraban en la tienda de licor lez. Ese mismo dĂa, mataron de hiriĂł de muerte a Eugenio JimĂŠnez DĂaz (Alex el Tuerto). En varios balazos a Eugenio JimĂŠLa Rambla. este Ăşltimo caso, resultaron heridas de bala la menor Elisany De En este incidente resultĂł he- nez DĂaz (Alex El Tuerto), en la Cruz Moren, de 16 aĂąos, Carlina FabiĂĄn, de 33 aĂąos. Estas perrida de bala la esposa de BeltrĂŠ momentos en que ingerĂa bebisonas fueron atacadas en una esquina del referido sector, dijo la Guerrero, MarĂa Isabel Valdez das alcohĂłlicas en un negocio PolicĂa en un pequeĂąo resumen titulado “casos resueltosâ€?, aunBenzant, de 27 aĂąos. Se dijo que identificado por la PolicĂa como que todavĂa faltan elementos que esclarecer. Sobre la muerte de el asesino y agresor de estas per- D’ Francis Billar, ubicado en la JimĂŠnez DĂaz, la PolicĂa asegura que al ser depurado este homsonas logrĂł escapar en una mo- calle Respaldo II, del capitalino bre aparece en los archivos de esa instituciĂłn con ocho fichas tocicleta, junto a otra persona sector 27 de Febrero. que lo incriminan en diferentes hechos delictivos: cuatro de que lo esperaba en las proximiellas por homicidio y cuatro por robo. [OSCAR QUEZADA]
Control de Drogas (DCND) informĂł ayer el decomiso en el Aeropuerto Internacional de Punta Cana de nueve paquetes de una sustancia blanca que se presume es cocaĂna, con un peso aproximado de 10.81 kilos. El organismo seĂąalĂł que los paquetes de droga fueron descubiertos dentro de una caja de madera en el interior de un bulto hallado en un aviĂłn que viajarĂa a la ciudad de Toronto, CanadĂĄ. El bulto ocupado con el nĂşmero de vuelo CJA787 fue trasladado al salĂłn de chequeo de equipajes facturados de esa terminal y cuando fue verificado en la mĂĄquina de rayos X mostrĂł la imagen sospechosa. SegĂşn la DNCD, los agentes realizaron el decomiso de la cocaĂna en presencia de miembros del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria (Cesa), J2, DNI y ejecutivos de la CorporaciĂłn Aeroportuaria del Este (CAE), empresa que dirige las operaciones del Aeropuerto internacional de Punta Cana. Con relaciĂłn al hallazgo de la droga no resultĂł ninguna persona detenida, pero se profundizan las investigaciones a los fines de dar con los dueĂąos de la sustancia. [EL CARIBE]
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
]5
6[ PAĂ?S EL CARIBE.
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
Salvador Jorge Blanco serĂĄ sepultado maĂąana
SUSPENSIĂ“N
â?š MEDIDA
PRESIDENCIAL
Creen que el exgobernante fue vĂctima de Balaguer
Pesar
El expresidente de la RepĂşblica Salvador Jorge Blanco serĂĄ sepultado maĂąana en el cementerio Cristo Redentor, de la capital, al fallecer ayer de un paro cardiaco, tras permanecer 37 dĂas en coma profundo.
La Presidencia de la RepĂşblica suspendiĂł ayer las tradicionales felicitaciones de cumpleaĂąos al mandatario por considerarlo “no oportuno y como gesto de lutoâ€? por la muerte del expresidente Jorge Blanco. SegĂşn una nota informativa “la Presidencia considerĂł no oportuno estos saludos como gesto de luto por la muerte del expresidente Salvador Jorge Blanco, cuyos restos serĂĄn expuestos en el Palacio Nacionalâ€?. El presidente FernĂĄndez cumpliĂł ayer 57 aĂąos de edad y por el acontecimiento decenas de personas acudieron a la casa de gobierno para expresar las congratulaciones al gobernante.
NELSON MANCEBO
Los hijos del exmandatario, Orlando y Dilia Leticia Jorge Mera, explicaron que su padre falleciĂł a las 2:50 de la madrugada de ayer en su residencia. Sus restos fueron llevados a la funeraria Blandido a las 4:00 p.m., donde permanecerĂĄn el dĂa de hoy y, segĂşn Orlando Jorge Mera, a las 8:00 a.m. de maĂąana serĂĄn llevados a la Casa Nacional del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). DespuĂŠs serĂĄn llevados al Congreso (fue senador) y luego al Palacio Nacional. Desde allĂ partirĂĄ ha- CONDOLENCIAS. Orlando Jorge Mera recibe el pĂŠsame de personas que acudieron ayer a la funeraria Blandino. cia el cementerio Cristo Redentor que ya muerto el pueblo juzgarĂĄ a para ser sepultado a las 5:00 p.m. Jorge Mera explicĂł que de los ac- su padre en su justa dimensiĂłn. Virgilio Bello Rosa manifestĂł tos oficiales se hablarĂĄ hoy con mĂĄs El Poder Ejecutivo declarĂł ayer tres dĂas la disposiciĂłn presidencial establece que “se precisiĂłn porque se estĂĄ coordinan- que la persecuciĂłn balaguerista fue de duelo oficial en todo el territorio nacioordena que se rindan al expresidente de la Redo con el Palacio Nacional. Por la tan tenaz que le acelerĂł la muerte nal y que la bandera ondee a media asta desde pĂşblica, Salvador Jorge Blanco, los honores miFuneraria desfilaron empresarios, a Jorge Blanco y a su esposa doĂąa ayer por el fallecimiento del expresidente Jorge litares correspondientesâ€?. En uno de los numelegisladores y dirigentes polĂticos, Asela Mera de Jorge. MejĂa dijo que Blanco. Mediante decreto nĂşmero 717-10, suscri- rales del decreto FernĂĄndez seĂąala que el exentre otros. Fue prĂĄcticamente se tratĂł de una bellaquerĂa acusar a to por el presidente Leonel FernĂĄndez, se dismandatario “fue un destacado polĂtico, jurista, nula la presencia de los dirigentes Jorge Blanco de corrupto y llevarlo pone, ademĂĄs, que la Bandera Nacional deberĂĄ legislador, escritor y acadĂŠmicoâ€?. Jorge Blanco a la prisiĂłn, porque el del Partido de la Liberaondear a media asta en las oficinas pĂşblicas y fue presidente de la RepĂşblica durante el perĂotiempo demostrĂł que ciĂłn Dominicana (PLD), recintos militares. Asimismo, en su artĂculo tres do 1982-1986. nunca tuvo fortuna. pues al Ăşnico que se le Igualmente, exdirivio fue a Luis de LeĂłn. AĂ‘OS gentes del PRD como PerredeĂstas, como los tenĂa Salvador Hatuey Decamps dijeprecandidatos a la presiSANTIAGO. El jurista santiaguĂŠs Ra- Balaguer. “Lamentablemente, las intrigas, los chisJorge Blanco ron que fue vĂctima de dencia HipĂłlito MejĂa y mĂłn Antonio (Negro) Veras lamentĂł ayer el mes, que desde mi posiciĂłn polĂtica frente a su goMiguel Vargas, decĂan que Jorge la persecuciĂłn polĂtica y que hizo fallecimiento del expresidente Jorge Blanco, con bierno le llevaron, dieron origen a que Salvador me Blanco fue vĂctima de una injusti- grandes aportes al sistema demoquien mantuvo una relaciĂłn profesional y de amis- planteara el 26 de diciembre de 1985, la ruptura cia y persecuciĂłn polĂtica de Joa- crĂĄtico y que lo Ăşnico que se le puetad por mĂĄs de 20 aĂąos, y de lucha por los dere- de las relaciones profesionales que habĂamos de criticar es que no fue coherente quĂn Balaguer y los reformistas. chos humanos. Veras dijo que las relaciones con mantenidoâ€?, apuntĂł mediante llamada telefĂłnica. Orlando Jorge Mera sostuvo que con su posiciĂłn en contra de la reeSalvador llegaron hasta un lazo de afecto y dis- IndicĂł que su opiniĂłn con respecto a Jorge Blansu padre fue un hombre honesto, lecciĂłn presidencial. tinciĂłn familiar y de causa comĂşn en defensa de co estĂĄ contenida en un trabajo que publicarĂĄ que estĂĄ orgulloso de su legado y los presos polĂticos durante los 12 aĂąos de JoaquĂn prĂłximamente en el periĂłdico EL CARIBE. [ROBERTO VALENZUELA]
DECLARAN TRES DĂ?AS DE DUELO OFICIAL
84
NEGRO VERAS, COLEGA Y AMIGO
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
]7 ESPACIO PAGADO
8[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
Político. Jorge Blanco fue senador y presidente de la República. Murió el domingo 26 a la edad de 84 años, de un paro cardíaco y tras varias operaciones del cráneo
Jorge Blanco
entre poder y derrota GESTIÓN
❚ CONSTANTES
ARCHIVO
PROBLEMAS
POLÍTICO. Salvador Jorge Blanco fue el tercer presidente de la República por el Partido Revolucionario Dominicano.
GOBERNÓ EN MOMENTOS DE MUCHA DIFICULTAD El presidente Salvador Jorge Blanco gobernó el país entre 1982 y 1986. Su gobierno se caracterizó por la liberalización del sector privado, con lo que dio paso a la llegada de nuevas inversiones en los sectores económicos que venían surgiendo, principalmente en el área de zonas francas y de servicios, como el turismo. Sin embargo, una profunda crisis económica durante la mitad de su gobierno, dio origen a protestas populares, algunas espontáneas, y otras supuestamente impulsadas
por sectortes políticos de la oposición que estarían interesados en desestabilizar el gobierno. Las Fuerzas Armadas y la Policía respondieron las protestas con acciones que causaron la muerte de cientos de civiles y se afectó seriamente la imagen del gobierno. Esa situación agravó aún más la condición de elevados precios y profunda devaluación monetaria que se registraba en el país en momentos en que se acercaban las elecciones del año 1986, en donde el partido de gobierno, Revolucio-
nario Dominicano (PRD) tenía como candidato a Jacobo Majluta, quien dirigió el Senado de la República y habría puesto trabas a muchas de las iniciativas del presidente Jorge Blanco. Finalmente, las elecciones fueron ganadas por el presidente Joaquín Balaguer, del opositor Partido Reformista Social Cristiano, quien regresó al poder a la edad de 80 años y de inmediato apoyó un proceso de sometimiento a la Justicia contra Jorge Blanco y una parte de los ex miembros de su gabinete.
Con Jorge Blanco se inicia el tercer gobierno del PRD y segundo en forma consecutiva. Durante el período 1982-1986, Jorge Blanco enfrentó dificultades económicas, luego de una serie de medidas en acuerdos con el Fondo Monetario Internacional (FMI), lo que generó protestas populares en 1984. Dos años después, tras la derrota del PRD, Jorge Blanco entregó el mando nuevamente al doctor Balaguer. Pero el ex mandatario no pudo disfrutar de mucha paz, porque fue sometido a la Justicia por un equipo de abogados encabezado por el jurista y político, Marino Vinicio Castillo, quien lo acusó de malversación de fondos del Estado en su gestión de gobierno.
ARCHIVO
ACONTECIMIENTOS QUE MARCARON SU VIDA POLÍTICA Y PERSONAL
El 24 de abril de ese año se produjo un movimiento huelgario en contra de las medidas económicas del gobierno de Jorge Blanco. Cientos de manifestantes murieron en las protestas.
1984
El ex presidente Jorge Blanco fue sometido a la Justicia por supuestos actos de corrupción. Lo condenaron a 20 años de prisión el 27 de noviembre de 1988 y luego en el año 1991.
1988
En la gestión perredeísta de Hipólito Mejía, una disposición presidencial desestimó el caso y la Corte de Apelación de Santo Domingo anuló la pena que le había sido impuesta.
2001
Sus últimas apariciones públicas fueron en los funerales de su esposa, Asela Mera de Jorge, quien falleció el 14 de junio. Ese mismo año Jorge Blanco fue operado en el cráneo.
2007
Salvador Jorge Blanco es uno de los politicos dominicanos que enfrentó más dificultades, tanto durante el período en que gobernó el país (1982-1986) como luego de su salida, cuando fue sometido a la Justicia, condenado y convertido en el primer ex presidente encarcelado, aunque por poco tiempo. Asumió el gobierno de manos de un presidente provisional (Jacobo Majluta), porque 42 días antes del 16 de agosto, el presidente Antonio Guzmán se suicidó. Majluta era vicepresidente y senador electo, y en su gestión como legislador de su mismo partido fue uno de los principales opositores de las iniciativas legales de Jorge Blanco. Las dificultades económicas de su período de gobierno motivaron protestas populares, especialmente en abril de 1984. Los resultados de violencia y muertes de civiles fueron tan altos, que desde entonces, cada mes de abril es recordado por ese acontecimiento, adicional a la revolución del 1965 en el mismo mes. A su salida del poder, el presidente Joaquín Balaguer apoyó el proceso judicial mediante el cual fue apresado junto con algunos de los que fueron sus más cercanos colaboradores. Nacido en Santiago de los Caballeros el 5 de julio de 1926, Jorge Blanco finalizó sus estudios secundarios a la edad de 20 años y en 1950 obtuvo el título de Doctor en Derecho en la Universidad de Santo Domingo, hoy UASD. Además de su consagración al derecho, también incursionó en estudios musicales, destacándose en la ejecución del piano y el violonchelo, bajo la dirección de Juan Francisco García. En 1957, casó con Asela Altagracia Mera Checo, (fallecida en el 2007), con quien procreó a Orlando y Dilia Leticia. Después del ajusticiamiento del dictador Rafael Leónidas Trujillo Molina, se incorporó a la Unión Cívica Nacional (UCN). De ahí pasó al Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Cuando estalló la guerra de abril de 1965, Jorge Blanco fue nombrado por el coronel Francisco Caamaño Deñó para dirigir la Procuraduría General de la República, posición que le permitió integrarse a la Comisión Negociadora que terminó con este conflicto armado, y que promovió el gobierno provisional del presidente Héctor García Godoy. En el PRD fue miembro de la Comisión Política y el comité Ejecutivo Nacional de esa organización desde 1966 hasta 1973. Para el 1977, fue precandidato a la presidencia de la República y en 1978 resultó electo senador por el Distrito Nacional. En 1978, luego del triunfo de su partido, cuando ganó la Presidencia de la República el hacendado Silvestre Antonio Guzmán Fernández, desempeñó una destacada función como jurista ante la Junta Central Electoral (JCE), en la defensa del triunfo de su organización en esos comicios. En 1981, la convención nacional del PRD lo proclamó candidato presidencial para las elecciones del año siguiente, en las que obtuvo el triunfo y asumió la presidencia de la República el 16 de agosto del año 1982. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
Muere padre de periodista El progenitor de Carlos Osi Pérez falleció ayer Falleció la tarde de ayer en el Centro de Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat), Wdalislao Pérez Reyes, padre de Carlos Osi Pérez, jefe de redacción de cierre de CDN. Pérez Reyes, de 84 años, murió tras permanecer recluido durante más de 10 días en la unidad de cuidados intensivos del centro de salud, luego de sufrir un paro cardíaco. El progenitor
DECESO. Pérez Reyes falleció en Cedimat.
del periodista sufrió una recaída la noche del sábado. Los restos de Pérez Reyes fueron trasladados al municipio de Fantino, provincia Sánchez Ramírez, donde serán sepultados. Wdalislao padecía
DETALLES. La versión fue ofrecida por la Policía.
Intentan linchar supuesto ladrón Trató de asaltar a un teniente de la Policía Nacional SANTIAGO.
Una enar-
decida multitud intentó linchar a uno de dos supuestos atracadores que momentos antes hirieron a una mujer de varios disparos y agredieron a un teniente policial al que intentaron asaltar en Pueblo Nuevo, de acuerdo con la versión policial. La intervención de una patrulla evitó el linchamiento de Christopher Eugenio Acevedo Metz, de 20 años, quien intentó asaltar a Oscar Marino Núñez Osoria e hirió de bala a Luz María Jackson de Domínguez, cuando huía en una motocicleta junto a otro hombre solo identificado como “Alberto”, que logró escapar. Acevedo Metz resultó con traumas y contusiones en diferentes partes del cuerpo por los golpes propinados. La institución del or-
den informó que uno de los alegados asaltantes reside en el sector El Ejido y figura en los archivos policiales con dos fichas. Asimismo, asegura que momentos antes de ser detenido se despojó del revolver cuando corría. La mujer herida fue hospitalizada en un centro asistencial de Santiago. En momentos en que ocurrió el hecho, los individuos se desplazaban por la calle Abua Rodríguez del sector Pueblo Nuevo a bordo de la motocicleta marca Yamaha, 115, color negro, placa N224837, chasis MH33HB0085K273827, la que dejaron abandonada cuando se vieron acorralados, según el informe de la Policía. Durante el forcejeo con los delincuentes, el oficial de la Policía Oscar Marino Núñez Osoria resultó con una fractura en la muñeca derecha, según diagnóstico médico del hospital Presidente Estrella Ureña, adonde fue llevado. [MIGUEL PONCE]
hace un tiempo de problemas renales, por lo que tenía que ser sometido a diálisis frecuentemente. Le sobreviven su esposa María Fernández y sus nueve hijos. [ EL
CARIBE ]
]9
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 • PUERTO PLATA: 809-706-8050 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
10[ PAĂ?S EL CARIBE.
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
SecarĂĄn el canal Ysura por aumento del cĂłlera
Asegura RD enfrentarĂĄ desafĂos
Salud PĂşblica reporta 23 nuevos casos de la enfermedad
El presidente del Consejo Na-
ACCIONES PREVENTIVAS
FUENTE EXTERNA
El Presidente encabezarĂĄ acto Rojas GĂłmez informĂł que el presidente Leonel FernĂĄndez encabezarĂĄ maĂąana un acto en el coliseo Teo Cruz para incorporar a las labores de prevenciĂłn del cĂłlera 5,000 voluntarios. IndicĂł que para estas labores se convocĂł una delegaciĂłn de cada provincia que ha sido capacitada para manejar la enfermedad.
MEDIDAS. El aumento de los casos de cĂłlera obligĂł a extremar medidas de control sobre el uso de las aguas de varios rĂos del paĂs.
Control
Las autoridades secarĂĄn por 48 horas el canal Ysura, de Azua, con la esperanza de que en dos dĂas de sol desaparezca de su cauce la bacteria del cĂłlera, una enfermedad cuyo nĂşmero de afectados subiĂł a 105 el fin de semana. El ministro de Salud PĂşblica, Bautista Rojas GĂłmez, explicĂł, durante una visita que realizĂł ayer a la redacciĂłn de EL CARIBE, que pidiĂł al Instituto Nacional de Recursos HidrĂĄulicos (Indrhi) que seque por dos dĂas el canal Ysura, luego que en el fin de semana se confirmaran otros 23 nuevos casos de la enfermedad que ha matado a 2,600 personas desde que se desatĂł la epidemia
en el vecino HaitĂ. Rojas GĂłmez vincias San Juan y Azua, donde dijo ademĂĄs que las autoridades el 24 de diciembre apareciĂł “un acordaron pedir la construcciĂłn nĂşmero importante de casos de de letrinas en las proximidades cĂłleraâ€?, principalmente en las proximidades del rĂo San Juan. del rĂo San Juan. DestacĂł que solo 11 de las perTambiĂŠn solicitĂł a los agricultores y dueĂąos de parcelas sonas afectadas por la enfermeque construyan retretes para sus dad permanecen ingresadas en obreros, a fin de que no viertan centros de salud. AĂąadiĂł que, aunque hasta el mosus heces fecales en mento no se han rela citada cuenca, y portado fallecimienademĂĄs que eviten tos en el territorio naconsumir agua sin ENFERMOS hervir. de cĂłlera ha re- cional, las autoridades Hasta el momen- portado el paĂs investigan la muerte de un agricultor de 37 to, Salud PĂşblica tiene intervenidos los rĂos Artibo- aĂąos, residente en San Juan de la nito, y San Juan, en el Sur. “En Maguana. El funcionario explicĂł que el toda la cuenca del rĂo Yaque del Sur se colocarĂĄ un equipo (de vi- paciente falleciĂł el pasado juegilancia) cada 500 metros, que ves 23, despuĂŠs de mantenerse evitarĂĄ que las personas usen sus en su hogar, por lo que nunca llegĂł a ser atendido en ningĂşn aguasâ€?, dijo Rojas GĂłmez. InformĂł que recorriĂł las pro- centro asistencial. ExplicĂł que al
105
cadĂĄver se le realizĂł una necropsia y un cultivo para determinar la causa de la muerte. En la vĂspera de Nochebuena, el Ministerio de Salud PĂşblica habĂa reportado 82 afectados por cĂłlera, incluyendo nuevos casos confirmados en San Juan de la Maguana, en el municipio El Cercado de ElĂas PiĂąa; Navarrete y Villa GonzĂĄlez, en Santiago; Azua, y Mao, provincia Valverde. La semana pasada el Ministerio de Salud PĂşblica tambiĂŠn impuso restricciones en los rĂos Ozama e Isabela en su trayecto del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. De acuerdo a las autoridades, en las aguas de ambos rĂos se detectĂł la presencia de las bacterias Escherichia coli y Shingella , presentes en las heces fecales. [ EL
CARIBE ]
Conep llama a fortalecer liderazgo cional de la Empresa Privada (Conep), Lisandro Macarrulla, considerĂł que el paĂs enfrenta grandes desafĂos para el prĂłximo aĂąo 2011, como son fortalecer el liderazgo polĂtico, con un cambio de actitud que revierta el desgaste en su imagen y credibilidad. “Debemos hacerles entender que ese modelo clientelista, demagĂłgico, sustentado en polĂticas pĂşblicas orientadas a lograr efectos con horizontes tan cortos como el prĂłximo torneo electoral, no es una garantĂa para pensar que en el futuro nuestra estabilidad polĂtica, econĂłmica y social estarĂĄ garantizadaâ€?, advirtiĂł Macarrulla. El presidente saliente del Conep seĂąalĂł como otros grandes retos que enfrenta la RepĂşblica Dominicana la reconstrucciĂłn de HaitĂ, la deuda social acumulada, el nivel de exclusiĂłn social y los altos niveles de pobreza; el grave problema del bajo nivel educacional de su poblaciĂłn; la corrupciĂłn pĂşblica, el narcotrĂĄfico y el problema de la seguridad ciudadana. A travĂŠs de un comunicado, el empresario hizo un llamado al liderazgo nacional y a la sociedad organizada a trabajar por un esfuerzo integrado de la sociedad en su conjunto, orientado por un liderazgo polĂtico fuerte y una clara definiciĂłn de los roles que le corresponde a cada uno en la sociedad. “Las transformaciones que vive el mundo en el orden econĂłmico traerĂĄn grandes consecuencias sociales y polĂticas que requerirĂĄn de liderazgo polĂtico locales, fuertes y mejor estructuradosâ€?. [ EL
CARIBE ]
COE informa que fallecen 20 en primer asueto navideĂąo Accidentes de trĂĄnsito dejan un saldo de 18 personas muertas
NELSON MACEBO
El Centro de Operaciones de
FESTIVIDAD. Miles de personas se desplazaron hacia el interior.
Emergencias (COE) informĂł ayer que 20 personas perdieron la vida durante el primer asueto navideĂąo. Dieciocho de ellos fallecieron en medio de accidentes de trĂĄnsito, la mayorĂa provocados por motoristas sin casco protector. Los otros dos murieron a causa de intoxicaciĂłn. El segundo boletĂn del orga-
nismo establece que hasta la maĂąana de ayer se habĂan registrado 69 accidentes de trĂĄnsito y 141 personas afectadas. Explica que en ese nĂşmero de accidentes hubo 122 vehĂculos involucrados, y de esos, 84 corresponden a motocicletas. SegĂşn el informe del COE, el mayor nĂşmero de accidentes se registraron en MonseĂąor Nouel, el Distrito Nacional, Santo Domingo, Monte Plata, San CristĂłbal, La Vega e HigĂźey. El COE puso en marcha, junto a mĂĄs de 20 instituciones del Estado, el operativo “UniĂłn Na-
videĂąaâ€?, con el objetivo de preservar vidas durante las festividades. La primera fase del operativo iniciĂł el pasado viernes y concluyĂł ayer a las 6:00 de la tarde. La segunda, correspondiente a las festividades de fin de aĂąo y aĂąo nuevo, iniciarĂĄ el viernes y concluirĂĄ el prĂłximo domingo. Algunas de las instituciones que apoyan el operativo son los ministerios de Obras PĂşblicas, de Interior y PolicĂa, de Salud PĂşblica, asĂ como la Defensa Civil y la PolicĂa Nacional. [ YANESSI
ESPINAL ]
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
] 11
Coalición ve fracaso en la política educativa oficial La Coalición por una Educación Digna consideró que el año 2010 deja a la República Dominicana sin mejoras de ningún tipo en materia educativa y arri-
bará al 2011 con una serie de promesas hechas por los poderes Ejecutivo y Legislativo fuera de los mecanismos institucionales que establecen las leyes dominicanas. “Este año fuimos testigo de cómo el mandatario fue ante la Asamblea General de las Naciones Uni-
[ EL
CARIBE ]
Traumatológico ayuda a pobres Operan a afectados de varias dolencias
FUENTE EXTERNA
El Hospital Traumatológi-
Una de las operaciones.
co Dr. Ney Arias Lora y la Fundación Internacional Divino Niño desarrollaron el primer operativo de cirugía reconstructiva, en beneficio de personas de escasos recursos. Juan Romero, presidente de la fundación,
Eligieron gastar mucho más
das y reconoció frente a los líderes políticos del mundo que nuestro país no cumpliría con las metas establecidas para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio”, indica una nota de la entidad que exige más recursos para la educación.
expresó que esta actividad abarcó tres niños y tres adultos, entre estos una niña de ocho años, residente en La Vega, quien sufrió hace dos años una quemadura. Explicó que la entidad ofrece asistencia gratuita a personas pobres en áreas de cirugía reconstructivas, quemaduras, otorrino, operativos oftalmológicos y odontológicos. [ EL
CARIBE ]
Para las más de 200 organizaciones que forman la
MALAQUÍAS ARIAS
Lamentan que el Gobierno ignore a la educación
Piden más para educación.
Coalición, este año que termina ha dejado un sabor amargo, porque dicen que aún pudiendo el Gobierno mejorar sustancialmente la inversión en educación, ha elegido unilateralmente no hacerlo. Agrega que el Gobierno ha decidido mantener altos gastos en la nómina pública, mientras entidades del propio aparato estatal aseguran que se pueden reducir gastos si se aplican acciones transparentes.
12[ PAĂ?S EL CARIBE.
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010 PARA LLEGAR
â?š Ă REA DE DIFĂ?CIL
ACCESO, PERO VALE LA PENA
MALAQUĂ?AS ARIAS
El acceso mĂĄs fĂĄcil hacia el parque Mirador del Oeste es por la autopista 6 de Noviembre, aunque tambiĂŠn se puede entrar por la zona de Manoguayabo, en Santo Domingo Oeste y llegar al ĂĄrea del antiguo ingenio, aunque aquĂ el ĂĄrea es mĂĄs habitada y el trĂĄnsito se congestiona. AdemĂĄs del Mirador del Oeste, en Santo Domingo estĂĄn los miradores Sur, Norte y Este. DESARROLLO. De los cuatro parques miradores de Santo Domingo, el del Oeste es el que tiene mayores reservas histĂłricas.
Mirador del Oeste es un parque con alta potencialidad Medio Ambiente trabaja para recuperarlo
Esparcimiento
El parque Mirador del Oeste es una zona protegida de alto potencial turĂstico y cultural, pero que pocas personas conocen, debido a la limitada informaciĂłn de su existencia y las dificultades de acceso a su entorno. Por eso el Ministerio de Medio Ambiente desarrolla un proyecto junto al Ministerio de Cultura para recuperar ese parque ecolĂłgico, ubicado a un extremo del rĂo Haina, un ĂĄrea protegida con alto potencial cultural y ecoturĂstico, pero poco conocida por los dominicanos. Se trata de un atractivo espacio para el esparcimiento y la recreaciĂłn de quienes les gusta la tranquilidad y el contacto con la naturaleza. El lugar tiene una vista hacia los cursos de agua del rĂo Haina, a los humedales, asĂ como a las galerĂas originales y hĂĄbitats especiales que sirven de refugio a las aves acuĂĄticas migratorias y otras especies de mucho valor. Otro de los atractivos que ofrece el Mirador del Oeste son las ruinas histĂłricas del Palacio de Engombe y PalavĂŠ, una es-
tructura colonial del siglo XVI, cuando se fundĂł el ingenio Santa Ana. Su nombre se asocia a la voz africana “n`gombeâ€?, que alude al ganado o a los bueyes. La edificaciĂłn, que consta de lo que fue una casona o palacio, una iglesia, un galpĂłn o almacĂŠn y un trapiche, todo construido en piedras, aĂşn conserva parte de la belleza arquitectĂłnica de la ĂŠpoca. SegĂşn versiones histĂłricas, la zona fue un punto intermedio en la Ruta del Esclavo o de los Ingenios. A diferencia de los demĂĄs parques nacionales, el Mirador del Oeste tiene la particularidad de que los terrenos donde se encuentra eran propiedad de la
Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), los cuales han sido vendidos a particulares que han construido a pocos metros de las apreciadas ruinas. La gran cantidad de edificaciones dificultan el acceso al parque. La iniciativa de Medio Ambiente de recuperar el espacio, que en el 2002 fue declarado por el decreto 207-02 como årea protegida, no ha sido vista con agrado por los propietarios de la zona, quienes en forma de protesta al proyecto han colocado letreros en las entradas de sus casas y vallas en las paredes, donde piden respeto a la propiedad privada. [YANET BELTRÉ]
PROTESTAS EN SU CONTRA “Fuera Jaimeâ€?, “Queremos respeto a la propiedad privada: Fuera Jaimeâ€?, dicen algunos de los letreros colocados en los alrededores del parque Mirador del Oeste en alusiĂłn al titular de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Jaime David FernĂĄndez Mirabal, quien trabaja en la recuperaciĂłn de esa reserva. Medio Ambiente atribuye la actitud de algunos ciudadanos a que estĂĄn ocupando parte de los terrenos que estĂĄn protegidos por el decreto 207-02, y otros, porque tienen empresas y talleres que operan en ese lugar sin permiso legal. El Ministerio publica en su pĂĄgina de internet que estĂĄ abierto al diĂĄlogo y que siempre ha respetado el derecho de propiedad privada, siempre que esos terrenos no estĂŠn dentro de los que fueron declarados de utilidad pĂşblica.
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
] 13
14[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ EL BANCO CENTRAL NO DEBE SER LA ENTIDAD RESPONSABLE DE LA ESTIMACIÓN DEL PIB, LA INFLACIÓN Y EL EMPLEO. ASÍ COMO PONER LA IGLESIA EN MANOS DE LUTERO ERA CONTRAPRODUCENTE, ENTREGAR AL BANCO CENTRAL EL CÁLCULO DE LAS VARIABLES QUE SE UTILIZAN PARA EVALUARLO ES ABSURDO, MÁS AÚN, DADA LA VOCACIÓN HACIA LA MENTIRA Y MANIPULACIÓN DE CIFRAS QUE GUMERSINDO DEL ROSARIO, EL PADRE DE NUESTRAS CUENTAS NACIONALES, SIEMPRE DETECTÓ EN LAS ACTUALES AUTORIDADES DEL BANCO CENTRAL.
¡A crecer fanáticos! l Banco Central aca- sivamente pronunciadas. Antes ba de anunciar al de revisar la relación entre el país que la econo- crecimiento del PIB nominal y mía dominicana re- los ingresos corrientes del gogistrará un creci- bierno en el período 2008-2010, miento de 7.8% en el por curiosidad, revisamos las esproducto interno bruto (PIB) tadísticas del FMI para ambas del 2010. Como recordaremos, variables en los países centroaen el año 2009, cuando la mayo- mericanos. Tomamos esos países porque ría de los países de la región evidenciaron caídas del PIB, la Re- en una reciente visita de un ex dipública Dominicana sorprendió rector ejecutivo de CEPAL a la al mundo con un crecimiento de República Dominicana, salió a 3.5%, a pesar de que la crisis eco- relucir el tema del crecimiento nómica mundial golpeó con in- del PIB en RD en comparación tensidad a la mayoría de los sec- con el crecimiento del PIB en Centroamérica. Decía el experto tores económicos del país. Revisando las cuentas nacio- que todos los años la CEPAL ennales encontramos que el PIB frentaba el mismo dilema: los dadel año 2008, a precios corrien- tos del crecimiento del PIB de la tes, ascendió a RD$1,576,163 mi- República Dominicana casi dullones. Para el año 2010, con el plicaban el crecimiento promecrecimiento real de 7.8% que es- dio del PIB de Centroamérica. La perplejidad de los econotima el Banco Central y un crecimiento promedio de los precios mistas de la CEPAL surgía debique definen los valores corrien- do a que cuando evaluaban el tes o nominales de cada sector estado de las reformas económidentro del PIB ( deflactor implí- cas de la República Dominicana cito del PIB) de 5.4%, el Banco con Centroamérica, no había Central estima que el PIB a pre- muchas diferencias. Es más, en cios corrientes, terminará en algunos países como El Salvador, las reformas económicas haRD$1,894,987 millones. Cuando se comparan los da- bían sido más intensas que en la tos del PIB a precios corrientes República Dominicana. El ex director ejedel 2008 y el 2010, se cutivo de CEPAL setiene que el PIB coEN LA REPÚBLICA ñalaba que tenían rriente creció 20.2% problema similar entre el 2008 y el DOMINICANA, POR CADA un con las cifras de cre2010, a pesar de que la economía fue sa1% DE AUMENTO EN cimiento del PIB de Cuba. cudida por los efecLOS INGRESOS El experto señalatos de la crisis finanba que a principios ciera mundial que se CORRIENTES, de cada año los funinició en el 2008 y cionarios del área que afectó dramátiEL PIB A PRECIOS económica del Gocamente a la mayoría de las economías CORRIENTES AUMENTÓ bierno cubano pronosticaban un crecidel mundo. 10 VECES MÁS miento del PIB que Visto ese fuerte al final del año se vecrecimiento del PIB nominal o a precios corrientes, rificaba, sin importar la existenquisimos ver cómo se comporta- cia o no de choques externos o ron los ingresos corrientes del castástrofes naturales. El pareciGobierno durante ese mismo do con el caso dominicano, para los que damos seguimientos a período. Como es bien sabido, existe los pronósticos del Banco Cenuna relación cercana entre el tral a principios de año, es asomcrecimiento nominal del PIB y broso. Pues bien, analizando la siel crecimiento de los ingresos corrientes del Gobierno, pues si tuación en los países centroamela economía crece es porque las ricanos, encontramos que en ventas y los ingresos están au- Guatemala, los ingresos corrienmentando y ese aumento de las tes del Gobierno Central auventas se traduce en un aumen- mentaron en 9.9% del 2008 a to de las recaudaciones. Puede 2010. En ese mismo período, el haber años donde el aumento PIB a precios corrientes aumende las recaudaciones quede por tó en 11.7%. Como usted puede encima o por debajo del aumen- advertir, la diferencia no es muy to en el PIB nominal dependien- pronunciada. La relación de audo de las fuentes del crecimien- mento porcentual del PIB a auto económico. Sin embargo, las mento porcentual de los ingrediferencias no deberían ser exce- sos corrientes fue de 1.2. En
E
otras palabras, por cada aumento de 1% en los ingresos corrientes del Gobierno, el PIB a precios corrientes se incrementó en 1.2%. De ahí pasamos a El Salvador. Revisando las cuentas fiscales encontramos que los ingresos corrientes del Gobierno entre el 2008 al 2010, se redujeron en 1.6%, es decir, que tuvieron un crecimiento negativo (-1.6%). ¿Qué pasó con el PIB a precios corrientes? También registró una caída, un crecimiento negativo de 1.4% del 2008 al 2010. En otras palabras, por cada caída de 1% en los ingresos corrientes del Gobierno, el PIB a precios corrientes cayó en 0.9%. Próxima parada, Nicaragua. Los ingresos corrientes del Gobierno crecieron en 16.2% del 2008 al 2010. En ese mismo período, el crecimiento del PIB a precios corrientes fue de 13.6%. Lo anterior quiere decir que por cada aumento de 1% en los ingresos corrientes del Gobierno, el PIB a precios corrientes aumentó en 0.83%. Como vemos, en los tres países analizados hasta ahora, el aparejamiento del crecimiento del PIB a precios corrientes y los ingresos corrientes del Gobierno Central es muy cercano. Veamos que pasó en Panamá. Del 2008 al 2010, los ingresos corrientes del Gobierno Central crecieron en 15.8%. En ese mismo período, el PIB a precios corrientes aumentó en 15.1%. Este resultado indica que por cada 1% de aumento en los ingresos corrientes del Gobierno, el PIB a precios corrientes registró un
crecimiento de 0.95%, casi idéntico. Hay dos países, sin embargo, que el aparejamiento no es tan cercano. En Costa Rica, por ejemplo, el crecimiento de los ingresos corrientes del Gobierno Central del 2008 al 2010 fue de 7.5%. En ese mismo período, el PIB a precios corrientes aumentó en 18.1%. Lo anterior revela que por cada 1% de aumento de los ingresos corrientes del Gobierno Central, el PIB a precios corrientes aumentó de 2.4%. Esto podría estar reflejando que una parte del crecimiento nominal del PIB tuvo lugar en sectores de baja o ninguna tributación. Otro caso parecido es el de Honduras. Entre el 2008 y el 2010, los ingresos corrientes del Gobierno Central apenas subieron en 1.8%. Sin embargo, el crecimiento del PIB a precios corrientes fue de 10.1%. De esos resultados se tiene que por cada 1% de aumento en los ingresos corrientes del Gobierno, el PIB a precios corrientes aumentó 5.6%. ¿Qué pasó en República Dominicana en ese mismo período? Como mencionamos anteriormente, el PIB a precios corrientes, según el Banco Central, que es la única entidad que estima esa variable macroeconómica, aumentó en 20.2% entre el 2008 y el 2010. En ese mismo período, los ingresos corrientes del Gobierno registrarán un crecimiento de apenas 2.0% al pasar de RD$250,201 millones en el 2008 a RD$255,210 millones en el 2010. ¿Qué quiere decir lo ante-
rior? Que en la República Dominicana, durante el período 2008-2010, por cada 1% de aumento en los ingresos corrientes del Gobierno Central, el PIB a precios corrientes aumentó en 10%, es decir, 10 veces más rápido. ¿Es eso creíble? La verdad es que hay gente que lo cree, principalmente el Presidente de la República, el vicepresidente, los miembros del gabinete, y las bocinas bien pagadas en los medios (aunque la deuda acumulada con ellos provocó una seria discusión entre el Presidente y el director de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia de la República). Particularmente no creo que mucha gente en el Banco Central, entidad que fabrica las Cuentas Nacionales, se lo crea. Ni los empresarios sensatos tampoco, pues aceptar que esos datos son ciertos, implicaría validar la tesis del Ministro de Hacienda de que la evasión fiscal se ha disparado en los últimos años y que eso explica la caída de la presión tributaria de 16% en el 2007 a un 13% en el 2010, cuando en realidad, lo que ha pasado es que el Banco Central, al inflar el crecimiento del PIB, ha “reducido” la presión tributaria observada, no la que realmente enfrentan las familias y las empresas dominicanas. Los que continuamente se quejan de que los indicadores sociales del país no han mejorado a pesar del “enorme crecimiento económico”, deberían detenerse un momento y tratar de indagar si realmente, el crecimiento que publica el Banco Central es real o ciencia ficción. Existe un serio conflicto de intereses. El Banco Central no debe ser la entidad responsable de la estimación del PIB, la inflación y el empleo. Tiene intereses creados que lo llevan a presentar indicadores mejores que lo real. Así como poner la Iglesia en manos de Lutero era contraproducente, entregar al Banco Central el cálculo de las variables que se utilizan para evaluarlo es un absurdo, más aún dada la vocación hacia la mentira y la manipulación de cifras que Gumersindo del Rosario, el padre de nuestras Cuentas Nacionales, siempre detectó en las actuales autoridades del Banco Central. Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy
EL CARIBE. PAĂ?S
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
] 15 OBRA DE IMPORTANCIA
Descuidan puentes de SamanĂĄ
Versiones sobre su construcciĂłn
Turismo
Una de las imĂĄgenes mĂĄs promovidas por el Ministerio de Turismo para atraer visitantes extranjeros son los puentes de SamanĂĄ, que se extienden por varios islotes. Sin embargo, cuando los visitantes los recorren se llevan gran decepciĂłn. Los puentes de SamanĂĄ, el monumento mĂĄs emblemĂĄtico y que mĂĄs identifica a esa provincia turĂstica, acusan un agudo deterioro que les resta belleza. No se aprovecha el espacio y la riqueza natural que tienen los parques donde desembocan, pues el paso estĂĄ obstruido por deslizamientos y las verjas de protecciĂłn de las escaleras fueron sustraĂdas. El camino que lleva a los puentes presenta el primer panorama de deterioro. La calle sin asfalto se convierte en lodo cuando llueve. Desagradable se observa el entorno con la hierba crecida y los montones de tierra acumulados en sus orillas. Ya en el monumento, los visitantes no tienen informaciĂłn
que los entere sobre el lugar en el que se encuentran. Ni siquiera existe un letrero con el dato bĂĄsico de que los puentes, construidos durante los 12 aĂąos del gobierno de JoaquĂn Balaguer, tienen el nombre del conquistador francĂŠs NapoleĂłn Bonaparte. Desde la orilla del malecĂłn impresiona el diseĂąo del arquitecto italiano Guillimo Bertalleri, con esos arcos que sirven de base a los puentes. Su vista desde el aire es mucho mĂĄs impresionante e invita a visitarlos. Pero al acercarse a la obra se descubre que el concreto de sus columnas se cae por pedazos, dejando a la intemperie las varillas que las sostienen y que las paredes estĂĄn manchadas con graffiti. Los escalones que los unen a los parques no cuentan con pasamanos ni bancos que sirvan de descanso a aquellos que les produzca fatiga completar los 500 metros que aproximadamente miden los puentes. Las autoridades municipales aseguran que tienen planes de remozar los puentes, pero sin fecha de inicio. La viceministra
DANNY POLANCO
Son estructuras atractivas, pero estĂĄn en estado de abandono
OBRA. Los puentes de SamanĂĄ sĂłlo se ven bonitos desde el malecĂłn y en vista aĂŠrea.
de Turismo, Elsa de LeĂłn, indicĂł que hay un proyecto de reestructuraciĂłn que incluye aprovechar los parques a los que conducirĂan los puentes si el camino no estuviera obstruido, para dar vista a la bahĂa. “Hay un proyecto junto al Ayuntamiento de SamanĂĄ para iluminar el ĂĄrea y hacerla atractiva en las nochesâ€?, dijo De LeĂłn. [ FELIVIA
MA protegerĂĄ dos cabos Ocupantes en SamanĂĄ colaboran Los propietarios de terrenos dentro y en las zonas de amortiguamiento de los parques nacionales Cabo CabrĂłn y Cabo SamanĂĄ se comprometieron a entregar copias de sus tĂtulos de propiedad para su evaluaciĂłn, con el fin de iniciar los trabajos de manejo conjunto de las dos ĂĄreas protegidas. La informaciĂłn la ofreciĂłn el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales, en un comunicado en donde tambiĂŠn anuncian que se acordĂł colocar los bordes que delimitan las ĂĄreas protegidas indicadas, a fin de conocer los propietarios que estĂĄn dentro y la construcciĂłn de centros de control y vigilancia en ambos parques. El centro de Cabo SamanĂĄ permitirĂĄ la observaciĂłn de las ballenas Jorobadas. Los ocupantes de los terrenos, declarados ĂĄreas protegidas, se comprometieron durante una reuniĂłn encabezada por
el viceministro de åreas Protegidas y Biodiversidad, BernabÊ Maùón Rossi, a crear dos comisiones de trabajo con representantes de ambas comunidades que se integrarån al plan de manejo que se harå en los dos parques nacionales. Los parques Cabrón y Samanå fueron creados mediante la ley sectorial de à reas Protegidas 20204. El encuentro con los ocupantes de los terrenos se realizó en el municipio de Samanå. [ EL
CARIBE ]
MEJĂ?A ]
DETERIORO. Los turistas salen decepcionados.
El portal www.samana.net narra la anĂŠcdota de que cuando se preguntĂł a uno de los ingenieros que participĂł en la construcciĂłn de los puentes por quĂŠ del dispendio en una obra tan poco Ăştil, respondiĂł que en el plano de la “Ciudad NapoleĂłnâ€? de Ferrand aparecĂa ese puente. Otra versiĂłn da cuenta de que la marea es baja en la zona y se dificulta la navegaciĂłn. El monumento representa un gran valor histĂłrico, cultural y hasta sentimental porque es el que mĂĄs identifica la ciudad. “QuizĂĄs sea el paisaje mĂĄs fotografiado de SamanĂĄâ€?, dijo un ciudadano.
16[
NORTE EL CARIBE.
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
Los Minicab se convierten en una atracciĂłn turĂstica
DESARROLLO
â?š ORIGEN DE LA
EMPRESA
Los pequeĂąos carros recorren la zona del Monumento
Novedad
Los cocheros que tradicionalmente ofertan sus servicios en la zona monumental tienen ahora una competencia con la incursiĂłn de los Minicab, que ofrecen un recorrido por los principales atractivos del Centro HistĂłrico. SANTIAGO.
Minicab es una empresa de Santiago, RepĂşblica Dominicana, que fabrica y opera vehĂculos especializados para el transporte turĂstico y la venta de publicidad mĂłvil. Ahora introduce el vehĂculo denominado con el mismo nombre, un triciclo de motor, semicerrado, con capacidad para transportar tres pasajeros. Los aparatos fueron diseĂąados y fabricados en Santiago. El tour estĂĄ concebido como un proyecto de desarrollo local, que contribuye a posicionar estratĂŠgicamente a la ciudad de Santiago, resaltando sus principales valores histĂłrico culturales y representa una alternativa novedosa.
ONELIO DOMĂ?NGUEZ
Aunque solo tienen dos semanas de labor, la acogida de los vehĂculos es tal que son decenas los turistas que prefieren esa opciĂłn antes que la de los coches. Cada Minicab tiene capacidad para tres pasajeros, quienes viajan junto al guĂa, que les va explicando sobre la importancia histĂłrica de cada lugar de la ciudad de Santiago. El primer tours es la vuelta monumental, con un precio de 200 pesos. En ĂŠsta, los guĂas recorren en paseo el entorno cercano al Monumento a los HĂŠro- TOURS. El servicio de los Minicab comprende dos ofertas por el Centro HistĂłrico de la ciudad de Santiago. es de la RestauraciĂłn, que abarca la zona mĂĄs activa de bares y una alternativa para ganarse el restaurantes de la ciudad. sustento ante la falta de trabajo. La segunda oferta cuesta 500 JosĂŠ Vidal, otro de los guĂas pesos y es un tour histĂłrico-cul- contratados por la empresa, extural. Se trata de un recorrido plica que en 15 dĂas ha montado por los principales lugares y mo- entre 35 y 40 turistas extranjeros numentos del Centro HistĂłrico y 80 dominicanos. y alrededores, y tiene una duraLos carritos estĂĄn identificaciĂłn aproximada de 30 minutos. dos con el logo de la empresa Durante el viaje, los turistas manejadora y las insignias del pueden escuchar con audĂfonos cabildo de Santiago. una narraciĂłn en inglĂŠs o espaRosa Arlene MarĂa, quien laĂąol de lo que ven. AdemĂĄs, reci- bora en la empresa, dice que ben una guĂa con informaciones esta nueva oferta en nada busca sobre Santiago. afectar a los cocheros, sino brinLa empresa que dirige los Mi- dar nuevos atractivos para quienicab se encuentra ubicada en la nes deseen visitar la ciudad de DIVERSIDAD. Los turistas tienen la opciĂłn de abordar los carritos o continuar con la tradiciĂłn de los coches. calle Dos de Gurabo y es admi- Santiago. nistrada por Rosa Explica que las TRADICIĂ“N OSÉ IDAL Arlene MarĂa y Miexpectativas que guel Rivas. ActualtenĂan comenzaSPERAMOS QUE LA mente, cuenta ron a ser superaPOBLACIĂ“N CONTINĂšE con 16 carritos. El das por los resulcontenido del tour tados. APOYANDO ESTE TIPO se fundamenta en Para brindar DE SERVICIO la investigaciĂłn mayor seguridad, del historiador EdtambiĂŠn se ha diswin Espinal HernĂĄndez y la se- puesto una especie de puestos lecciĂłn musical estuvo a cargo mĂłviles policiales en la expladel maestro Miguel AndrĂŠs Teja- nada del Monumento. da, ambos santiaguenses. AdemĂĄs de los recorridos Los horarios de recorrido son culturales, la empresa oferta “Esperamos que la pobla“Antes de este trabajo “Al menos en estos primede martes a domingo, de 10:00 los vehĂculos a particulares, ceciĂłn santiaguera y nuevos como guĂa turĂstico culturos dĂas, los carritos Minide la maĂąana a 12:00 del medio- lebraciones y promociones. turistas extranjeros contiral, yo no estaba haciendo cab no han sido competendĂa, y de 4:00 de la tarde a 9:00 Algunos de los cocheros connĂşen apoyando lo que signada en mi casa, pero tan cia de los coches, porque de la noche. sideran que los carritos no consnifica brindar este tipo de pronto me enterĂŠ llenĂŠ la el turista que viene a la Alexander DĂaz, quien se de- tituyen una competencia para servicio de dar a conocer solicitud y hoy dĂa me sienciudad o el dominicano sempeĂąa como guĂa, asegurĂł a ellos. Santiago Almonte, que llelos principales lugares culto muy conforme de perteque trae su familia, prefieEL CARIBE, que tan solo tuvo que va varios aĂąos ofreciendo sus turales y de diversiĂłn del necer a esta importante re las cosas tradicionales Centro HistĂłrico, porque empresa que viene a revoque les ofrecemos nosollenar un curriculum vĂa Inter- servicios, considera que existe de este modo vendemos lucionar el servicio a los tros, los que por aĂąos nos net y comenzĂł a trabajar de in- espacio para que otros incursionen en el negocio. los atractivos histĂłricos y turistas que visitan a Sanhemos desempeĂąado como mediato. culturales de Santiagoâ€?. tiagoâ€?. cocherosâ€?. El hombre ve el oficio como [ MIGUEL PONCE ]
J E
V
�
JosĂŠ Vidal GuĂa turĂstico
Alexander DĂaz GuĂa turĂstico
Santiago Almonte Cochero
EL CARIBE. NORTE
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
]17
La Iglesia advierte sobre males
Propaganda arropa calles de Santiago
Llama la atenciĂłn sobre la inseguridad
Vallas de polĂticos invaden espacios
La Iglesia catĂł-
[ MIGUEL
PONCE ]
SANTIAGO.
PARTICIPACIĂ“N. El jurado de “Decora tu barrioâ€? evaluĂł 20 calles de Santiago.
Destinan recursos a causas sociales “Decora tu barrio� integra a las comunidades
Premio
SANTIAGO. Los sectores que obtu-
vieron los tres primeros lugares en el concurso “Decora tu barrioâ€? decidieron destinar parte de los beneficios econĂłmicos que recibieron a la realizaciĂłn de obras benĂŠficas en favor de los residentes de la zona. Ayuda para operaciones mĂŠdicas y entrega de regalos para familias pobres fueron algunas de las causas a las que se destinĂł el dinero obtenido por los barrios. Los Ciruelitos, sector ganador del primer lugar, utilizarĂĄ parte de los recursos en la operaciĂłn de Ovidio Rosario, uno de los vecinos que sufriĂł un accidente de trĂĄnsito y necesita ser intervenido para recuperar la movilidad de sus piernas. LucĂa RodrĂguez y JosĂŠ Espinal, representantes del barrio, manifestaron la decisiĂłn de ayudar a Rosario dada la delicada situaciĂłn de salud en la que se encuentra. El certamen ha despertado el espĂritu de compartir entre los involucrados en ĂŠste. Un ejemplo es la fiesta in-
fantil y entrega de juguetes que realizarĂĄn Edison y Roque Pichardo, representantes de Los Platanitos, ganador del segundo lugar. En el ensanche Hermanas Mirabal (La YagĂźita de El Ejido) tienen previsto desarrollar actividades similares a la de Los Platanitos, en honor a los niĂąos de la comunidad, que, segĂşn afirman Alexis Valerio y Lenny PĂŠrez, fueron quienes mĂĄs colaboraron en la bĂşsqueda de los adornos. Los representantes de la junta de vecinos del sector, que obtuvo el tercer lugar, afirman que en esta ocasiĂłn cerca de 61 familias se involucraron en el proceso de decoraciĂłn. La premiaciĂłn de los mejores trabajos, escogidos entre 20 calles, fue realizada el pasado dĂa 15 con un concierto ofrecido por El Prodigio en el Patio CaribeĂąo del Centro LeĂłn. El concurso, desarrollado por la entidad cultural, y patrocinado por Multimedios del Caribe y Orange Dominicana, tiene por objetivo resaltar las tradiciones propias de la ĂŠpoca navideĂąa y lograr la integraciĂłn de las comunidades participantes. [ MIGUEL
La DNCD realiza operativos Apresan mĂĄs de 23 personas y ocupan drogas SANTIAGO.
La Direc-
ciĂłn Nacional de Control de Drogas en la regiĂłn Norte detuvo a un taxista y sus dos acompaĂąantes en momentos que transportaban dos kilos de cocaĂna. El apresamiento formĂł parte de diversos operativos realizados por
el organismo en Constanza, Santiago y La Vega, en los que fueron detenidas cerca de 23 personas con 37 porciones de distintos tipos de drogas. Agentes de la DNCD interceptaron, en el municipio de Constanza, en la plazoleta a los HĂŠroes de la RestauraciĂłn, la unidad nĂşmero 18 de Tecni Taxi, conducida por Carlos Augusto Brito Cordero. El taxista estaba en
compaĂąĂa del exraso del EjĂŠrcito Nacional Ryorji Alberto Kawazoe GrullĂłn y de Sergio Edward GĂłmez Ventura. Al ser requisada la unidad se ocuparon en la bolsa de aire del lado derecho dos paquetes de cocaĂna con un peso de dos kilos, mientras que al exraso se le ocupĂł el carnet del EN, pese a que hace dos aĂąos fue dado de baja. [ MIGUEL
PONCE ]
PONCE ]
RECURSOS ENTREGADOS
255 mil pesos en premios para sectores El primer lugar recibiĂł 100 mil pesos en efectivo, mientras que el segundo obtuvo 75,000. El tercer lugar recibiĂł 50,000 pesos. Como sorpresa para este aĂąo se incluyĂł una menciĂłn de honor para la calle 4 del sector El Ejido, que recibiĂł 30,000 pesos gracias a las empresas patrocinadoras. En total fueron entregados 255 mil pesos en premios.
Pese a que aĂşn
falta mĂĄs de un aĂąo para las elecciones presidenciales, el casco urbano de Santiago se encuentra arropado de propaganda de los principales precandidatos de los partidos polĂticos. En algunos casos, como la avenida Las Carreras, comienzan a desmontar vallas de la primera dama, Margarita CedeĂąo, y en su lugar colocan otras como las del presidente del Partido Reformista Social Cristiano, Carlos Morales Troncoso. En la entrada a la ciudad fue colocada una gran propaganda en la que se refiere que “desde que el mundo es mundo, despuĂŠs del nĂşmero uno va el dosâ€?, en alusiĂłn a la campaĂąa que comienzan a realizar seguidores del vicepresidente, Rafael Alburquerque. En las cercanĂas del elevado de la autopista Duarte, el espacio es disputado por las propagandas de HipĂłlito MejĂa, Miguel Vargas y Francisco DomĂnguez Brito. El desorden en la colocaciĂłn de vallas comienza a generar la queja de los munĂcipes, quienes reclaman un mayor control de parte de las autoridades municipales. [ MIGUEL
PONCE ]
RICARDO FLETE
lica mostrĂł preocupaciĂłn por la inseguridad ciudadana, la corrupciĂłn administrativa, el aumento de la violencia intrafamiliar y el auge del narcotrĂĄfico, que, segĂşn advierte, carcome las bases de las instituciones dominicanas. A travĂŠs del editorial del semanario Camino, Ăłrgano del Arzobispado de Santiago, auspiciado por la Conferencia del Episcopado Dominicano, la Iglesia establece que son muchos los signos de muerte que se observan en el paĂs. Asimismo, afirma que muchos jĂłvenes deambulan por las calles sin esperanza, mientras el individualismo sepulta las iniciativas colectivas, ante la falta de visiĂłn para entender que la educaciĂłn es la base del desarrollo. La Iglesia se queja tambiĂŠn de que la actividad polĂtica sea convertida en negocio y trĂĄfico de influencias. “La humanidad transita caminos de sombra. Los vientos de guerra soplan en algunos puntos del planeta. Varios pueblos viven en tensiones permanentes. Se fomenta el armamentismo, mientras millones de seres humanos mueren de hambreâ€?, apunta. Al celebrar el nacimiento de JesĂşs, refiere que existen razones para cambiar, para ser solidarios y mejores. Dice que pese a los males sociales, va surgiendo en diversos rincones de la patria y del mundo la solidaridad para compartir el pan y la alegrĂa con el mĂĄs necesitado. “Surgen en nuestras comunidades proyectos para combatir la pobreza. Siguen floreciendo iniciativas que nos llevan a un mundo mejorâ€?, aduce el editorial del semanario catĂłlico.
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
Las vallas son de varios tamaĂąos.
18[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
BREVES
El Papa almuerza con pobres
â– La Paz. Choferes convocan
a huelga contra Morales
Afirma que los lleva en el corazĂłn El papa Benedicto XVI almorzĂł ayer con 350 pobres en el Vaticano, entre ellos un musulmĂĄn y un chino, a los que dijo que les lleva "en el corazĂłn" y reza por ellos y ante los que destacĂł que la verdadera felicidad estĂĄ en compartir, donar y amar, rechazando el egoĂsmo. Los participantes fueron pobres e inmigrantes sin techo a los que prestan cuidados las Misioneras de la Caridad, la congregaciĂłn fundada por la beata Madre Teresa de Calcuta, de la que se cumple el centenario de su nacimiento. "Queridos amigos, el Papa os quiere, os lleva en el corazĂłn os une a todos en un abrazo paterno y reza por vosotros", dijo Benedicto XVI. El PontĂfice comiĂł en una mesa con 14 personas, teniendo a un lado a un suizo y al otro a una mujer italiana. La comida se celebrĂł en Aula Pablo VI del Vaticano, donde el PontĂfice suele almorzar con cardenales y prelados en momentos importantes, como son los consistorios para la creaciĂłn de purpurados o sĂnodos de obispos.
AP
[EFE]
El papa Benedicto XVI.
AP
CIUDAD DEL VATICANO .
La ConfederaciĂłn de Choferes de Bolivia convocĂł ayer a una huelga indefinida a partir de hoy, para rechazar el aumento de entre el 57% y 82% del precio de los combustibles anunciado ayer por el gobierno de Evo Morales. El vicepresidente del paĂs, Ă lvaro GarcĂa, que ejerce la presidencia interina en ausencia del presidente Morales, de viaje en Venezuela, anunciĂł el aumento de los combustibles y otras medidas adicionales para paliar sus efectos en la economĂa familiar. EFE
FALLECIDO. Carlos AndrĂŠs PĂŠrez muriĂł el DĂa de Navidad a causa de un paro cardĂaco en un hospital de Miami.
â– Madrid. Rey de EspaĂąa se
Carlos A. PĂŠrez serĂĄ sepultado en Miami ChĂĄvez dice sus restos pueden ser repatriados
Luctuosa
El expresidente de Venezuela Carlos AndrĂŠs PĂŠrez serĂĄ enterrado el prĂłximo miĂŠrcoles en el cementerio Our Lady of Mercy de esta ciudad, informaron sus familiares. Mientras que el mandatario venezolano Hugo ChĂĄvez dijo que tienen el derecho a repatriar sus restos. MIAMI.
El velatorio pĂşblico serĂĄ maĂąana en la funeraria de Miami Caballero Rivero y estarĂĄ abierto al pĂşblico a partir de las cuatro de la tarde hora local. Carlos AndrĂŠs PĂŠrez, de 88 aĂąos, muriĂł el sĂĄbado, dĂa de Navidad, de un ataque cardĂaco en un hospital de Miami, despuĂŠs de sentirse indispuesto en su casa. Cecilia Victoria PĂŠrez, una de las hijas del exmandatario venezolano, explicĂł que la familia desea invitar expresamente al funeral al expresidente estadounidense George Bush (19891993) con quien su padre tenĂa una relaciĂłn de amistad.
"La familia abrirĂĄ el martes el servicio del velatorio a todas aquellas personas que quieran presentar sus Ăşltimos respetos a mi padre", seĂąalĂł. "A travĂŠs de la prensa hacemos extensiva la invitaciĂłn a todos los mandatarios que deseen asistir", afirmĂł Cecilia Victoria PĂŠrez. La familia del expresidente venezolano indicĂł que no se plantean trasladar los restos de Carlos AndrĂŠs PĂŠrez para que descansen en Venezuela hasta que haya un cambio polĂtico en el paĂs. Mientras que desde Venezuela, ChĂĄvez transmitiĂł ayer su pĂŠsame a la familia "sin cinismo ni ironĂa", pero denostando la forma en que PĂŠrez ejerciĂł el poder, y asegurĂł que sus parientes tienen todo el derecho a repatriar sus restos. "Pero que no regrese a Venezuela aquella forma de hacer polĂtica que trajo, entre otras cosas, el Caracazo y las rebeliones de 1992", dijo ChĂĄvez durante un acto con el presidente boliviano, Evo Morales.
DATOS HISTĂ“RICOS
Lugares donde viviĂł en sus Ăşltimos aĂąos PĂŠrez gobernĂł Venezuela en los perĂodos 1974-1979 y 1989-1993. AdemĂĄs de Miami y Nueva York, en los Estados Unidos, viviĂł varios aĂąos en la RepĂşblica Dominicana, tras abandonar su paĂs en 1999, donde fue condenado y tenĂa causas abiertas por supuestos actos de corrupciĂłn. En 1992, ChĂĄvez encabezĂł un fallido golpe de Estado contra el gobierno de PĂŠrez.
alinea con el Gobierno “Debemos proseguir y abordar juntos las reformas necesarias, cumpliendo ademĂĄs nuestros compromisos en materia presupuestaria y de dĂŠficitâ€?. Esta es la recomendaciĂłn esencial del Rey Juan Carlos I en su discurso navideĂąo de 2010 que se sitĂşa en la ortodoxia econĂłmica del Gobierno y de la UniĂłn Europea. Y las reformas emprendidas y las prĂłximas, a su entender, deben contar con el apoyo de los agentes sociales, de las fuerzas polĂticas y de toda la sociedad. AGENCIAS
â– Miami. Cubanos podrĂĄn
enviar remesas en pesos Las agencias de envĂos de remesas a Cuba pueden pagar los giros en pesos cubanos a partir del 20 de diciembre, con la entrada en vigor de una nueva norma de la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EE.UU. La nueva norma entra en vigor 15 meses despuĂŠs de aprobarse varias medidas adoptadas por Barack Obama para liberar las restricciones sobre envĂo de dinero a Cuba. EFE
[EFE]
Alarma en Estados Unidos y colapso en Francia por mal tiempo MADRID .
Las heladas, los
bruscos cambios de temperaturas y el viento han provocado el caos en paĂses de todo el mundo. En MoscĂş, unas 200,000 personas de 455 localidades se quedaron sin electricidad por una subida brusca de las temperaturas. Una de las principales consecuencias fue el cierre del aeropuerto de la capital rusa, Domo-
dĂŠdovo, que se tradujo en mĂĄs de cien vuelos cancelados y unos 8,000 pasajeros afectados. Otra regiĂłn afectada por el temporal fue la costa este de Estados Unidos. Las autoridades americanas decretaron ayer el estado de alarma y advirtieron que las condiciones de viaje iban a ser ÂŤextremadamente peligrosasÂť, debido a nevadas de hasta 50 centĂmetros de espesor y a vientos que se esperaba que alcanzasen los 70 kilĂłmetros por hora. Las mayores nevadas estaban previstas en Nueva York y
Massachusetts. En la capital, Washington D. C., los quitanieves hicieron frente a nevadas de cerca de 20 centĂmetros. SĂłlo en Nueva York fueron cancelados mĂĄs de mil vuelos en los tres aeropuertos de la ciudad. En Europa, las condiciones meteorolĂłgicas afectaron la circulaciĂłn en algunas ciudades. Francia sufriĂł la caĂda de las temperaturas a 17 grados bajo cero, que provocĂł problemas de circulaciĂłn en las vĂas de trenes y en las redes de carreteras. [ EFE ]
AP
ApagĂłn y vuelos cancelados en MoscĂş por nevadas
NIEVE. En Boston las condiciones meteorolĂłgicas afectaron el trĂĄnsito.
EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 19
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
LUNES 27
PETRÓLEO 91.51 Ã ORO 1,380.10 ONZA Ä PLATA 29.30 ONZA Ä CACAO
2,040 TM
Ã
AZÚCAR
33.98 LIBRA
Ã
CAFÉ
235.90 TM
Ã
BANCOS
COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.05 48.00Ä
37.39 49.25Ä
AGENCIAS COMPRA
DÓLAR EURO
37.40Ã 48.50Ã
VENTA
37.50Ã 49.50
BOLSA DE VALORES SALDO D. JONES 11,563.10 NASDAQ 2,665.08
CAMBIO 0.03%Ã 0.21%Ä
HECTOR LINARES, EDITOR
Registro. Los mataderos más grandes en el país son Comercial Ganadera (sacrifica entre 1,500 y 1,600 animales bovinos mensualmente), Grupo Alonzo (sacrifican entre 2,000 y 2,200 animales bovinos cada mes) y Agropecuaria Santo Domingo (alrededor de 1,800 animales)
ALCALDES SON PIEZA CLAVE
Guía de movilización: vital para trasladar animales ductos y subproductos de origen animal es una actividad que está amparada en la Ley 4030 de1955. Mucha gente desconoce que en el país para trasladar, por ejemplo, una vaca de una provincia a otra se requiere contar con una guía de movilización, que es obligatoria para este tipo de actividad. Es un documento que persigue varios objetivos concretos, el primero de ellos es evitar el robo de animales y el contagio entre las especies, mediante rigurosos sistemas de control. Es un documento que emite el Ministerio de Agricultura a través de la Dirección General de Ganadería. La guía de control tiene que ser expedida y firmada por el veterinario de la zona donde están los animales, debe tener el nombre de la empresa o la persona que envía los animales, el destino de llegada, la cantidad de animales a movilizar, la categoría de los mismos y las especies. En la certificación sanitaria llenada por el Departamento de Sanidad Animal de la Dirección General de Ganadería debe estar claramente establecido y comprobado, entre otros puntos, si el animal posee garrapatas, brucelosis, tuberculosis, anemia esquina, encefilistis esquina, leptospirosis u otras enfermedades. Otros datos que deben estar en el documento referente al traslado de los animales es el medio de transporte en el que irán, la placa del vehículo y el conductor, la ruta de transporte (carretera o camino), el nombre de la persona que expide la guía, el tiempo de validez de la misma y la fecha de expedición. Para solicitar una guía de movilización el solicitante debe acompañarse del certificado del alcalde de la zona. El encargado de Mataderos a nivel nacional, Osvaldo Guzmán Medina, dijo a EL CARIBE que en Repú-
FUENTE EXTERNA
La movilización de animales, pro-
EFECTIVA. La implementación de la guía de movilización es una herramienta que sirve, además, para detener las actividades delictivas de los cuatreros. Ganadería pondrá en ejecución un sistema de ship para determinar la procedencia de los animales. UN CONOCEDOR
Osvaldo Guzmán Enc. de Mataderos “Cuando en un vehículo se trasladan animales que no fueron contabilizados o incluidos en la guía de movilización el deber de los integrantes del puesto de control es devolver todos los animales, igual si ha sido alterada la guía. A partir de enero esperamos implementar los turnos de 24 horas de inspección”.
blica Dominicana hay 18 puestos de control de traslado de animales, cada uno con tres personas que agotan tres turnos (uno por turno), más un militar. Sin embargo, después de las 6:00 de la tarde, no existe mucho control sobre la situación, a pesar de que es un horario que aprovechan muchas personas para transitar con animales por las autopistas dominicanas. A esa hora ya los puestos de control no funcionan. La Cumbre (autopista Duarte antes de llegar a Piedra Blanca, cuando se transita de Santo Domingo hacia el Cibao) es la zona de mayor movimiento de animales. Se debe en gran manera a que por ahí tienen que pasar los cerdos de los puntos más productivos de ese renglón del país, que son: Moca, Licey, Santiago, Villa Tapia, Salcedo y Tenares, que generan el 65% de la producción general. [ MARTÍN
POLANCO ]
Debido a que con la guía de movilización se persigue frenar el trasiego de animales y el cuatrerismo, los alcaldes pedáneos o segundos alcaldes (como se denomina, por ejemplo en el Cibao) juegan un importante papel con la emisión de los permisos, ya que éstos tienen dominio de la zona bajo su influencia y conocen a quiénes se les pierden animales o no. Para la venta, los animales hembras se sacrifican por cuestiones como problemas en los genitales o una ruptura de una articulación que las inhabilita para producir. Si a un matadero llega un animal sin el permiso para ser sacrificado se le pide al veterinario actuante en el lugar devolverla.
DISTINTA SEGÚN LA NACIÓN En República Dominicana hace varios años apareció la influenza aviar en varias trabas de gallos en una comunidad de Higüey y luego en otras comunidades; esto último llegó a atribuirse, precisamente, al posible traslado de aves desde el punto donde surgió inicialmente la enfermedad. La guía de movilización de animales aplica para bovinos, ovinos, porcinos, caprinos y aves. Si no son animales que puedan causar alguna enfermedad zoonótica (Transmisibles entre animales y personas) entonces no es necesaria. Mensualmente los inspectores de los mataderos tienen que presentar al encargado de Mataderos a nivel nacional, un informe del comportamiento de esos establecimientos, con una relación de todos los animales que entraron, con su guía de movilización. La guía de movilización para animales no es la misma en todos los países. Cada nación tiene la suya dependiendo de los problemas sanitarios que posea internamente. Entre diciembre de 2009 y noviembre de 2010 en República Dominicana fueron sacrificados 86,837 animales bovinos, para una cantidad de libras de 13,790,240 y 48,651 cerdos, para un total de libras de 7,218,827, de acuerdo a datos ofrecidos por Guzmán Medina. Las guías de movilización enviadas a los mataderos y previamente selladas en los puestos de control (como debe ser) fueron 2,413 en el citado lapso.
20[ DINERO EL CARIBE.
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
Asegura energĂa sigue estable CDEEE dice que se mantiene en promedio de 81 por ciento
ReacciĂłn
La energĂa elĂŠctrica abastecida y las horas promedio de suministro permanecen estables en diciembre con relaciĂłn a noviembre, informĂł la CorporaciĂłn Dominicana de Empresas ElĂŠctricas Estatales (CDEEE). De esa forma la instituciĂłn descartĂł la versiĂłn de que “los apagones han vuelto
con fuerzaâ€?. Un informe elaborado por las empresas distribuidoras de electricidad para la vicepresidencia ejecutiva de la CDEEE indica que, contrario a incrementar las suspensiones del servicio, las horas promedio de suministro pasaron de 19 a 20 hasta el dĂa 20 de diciembre, en comparaciĂłn con el mes de noviembre. Explica que eventos en las redes de transmisiĂłn -que impactaron en zonas urba-
nas de Santo Domingo los dĂas 16, 17 y 22 de diciembre, pero que fueron resueltos con prontitud, pueden haber creado una percepciĂłn de aumento de los apagones. La CDEEE indica que el por ciento de suministro de electricidad en noviembre, con relaciĂłn a diciembre, pasĂł de 80.5% a 81.5% en un contexto en que los apagones se producen sobre la base de un programa. [ EL
CARIBE ]
CONTROL. La CDEEE negĂł que haya un retroceso y por el
contrario, dijo que los apagones son programados.
24 HORAS
Los sectores que han sido incorporados El informe sostiene, asimismo, que de noviembre a diciembre los circuitos que reciben 24 horas de electricidad pasaron de 289 a 291, tomando en cuenta que tan sĂłlo Edesur incorporĂł entre octubre y noviembre a 8 sectores al modelo seĂąalado.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
27.12.10
CARLOS DESPRADEL ✑ SE TRATA DE UN MERCADO ANÁRQUICO, EL CUAL TIENE COMO ESCENARIO LAS CALLES Y ACERAS DE ESTA CIUDAD, LAS QUE LOS DÍAS DE OPERACIONES SON TOTALMENTE OCUPADAS POR MILES DE HAITIANOS QUE CRUZAN LIBREMENTE LA FRONTERA PARA PARTICIPAR EN EL MISMO
El caótico mercado de Dajabón L
a República Dominicana es, después de los Estados Unidos, de una verja de seguridad. Este perímetro tendría dos vías de acel principal suplidor de mercancías del mercado haitiano. ceso. Una por el lado de la frontera con Haití, la cual sería utiliAsimismo, Haití constituye un importante mercado para las zada por los nacionales haitianos y serviría de entrada y salida de exportaciones dominicanas. Sin embargo, se estima que entre un personas y mercancías, sin ninguna restricción de nuestra parte. La otra vía de acceso estaría en el lado opuesto y sería 40-60% de este comercio se realiza informalmente, sin repor donde entrarían y saldrían los nacionales dominicagistro estadístico. nos y sus mercancías. En esta última estarían localizadas Ese gran movimiento de productos se lleva a cabo bálas oficinas de aduana, emigración, controles fitosanitasicamente en los llamados mercados binacionales, de los rios y cualquier otra que sea necesaria. cuales existen unos 12 mercados, aunque los más imporDentro de esta área controlada, se deberían construir tantes son los de Dajabón, Elías Piña y Jimaní. previamente todas las instalaciones necesarias para faciSi observamos uno de los más grandes, el de Dajabón, litar el intercambio de mercancías, incluyendo desde esse puede advertir que se trata de un mercado totalmenLAS tacionamiento de camiones, hasta mesas para exhibir las te anárquico, el cual tiene como escenario las calles y acemercancías. ras de esta ciudad, las que los días de operaciones son toOPERACIONES Una vez termine el horario del mercado, todas las pertalmente ocupadas por miles de haitianos que cruzan lisonas deben abandonar el área. Los dominicanos volvebremente la frontera para participar en el mismo. SE HACEN AL rían a su territorio y los haitianos al suyo. Pero estos moLas operaciones se hacen al aire libre, no hay ordenamiento, existe una suciedad y hacinamiento generalizaAIRE LIBRE, vimientos estarían debidamente controlados por ambos gobiernos en las respectivas vías de acceso. do, sin ninguna sanidad ni higiene, pues, entre otras coNO HAY Así se garantizaría que ningún nacional haitiano que sas, no hay instalaciones sanitarias y la mayoría de las neviene a vender o comprar, se quede en la República Docesidades fisiológicas se hacen al intemperie. ORDENAMIENTO minicana en forma ilegal. Esto no puede seguir así, pues se trata de una activiAdemás se podría tener un mínimo control de las opedad económica sumamente importante para ambos paíraciones realizadas y al mismo tiempo se evitaría que ses. Por lo tanto es urgente que estos mercados se organicen y ordenen a la mayor brevedad. Para estos fines sugerimos nuestras ciudades fronterizas se conviertan en territorio de nadie, la siguiente idea. Se debe construir en la parte dominicana un pues esto es extremadamente peligroso para nuestra soberanía. parque similar a los de las zonas francas, el cual estaría rodeado Carlos Despradel es economista
CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ ESTA FILTRACIÓN O “LIQUEO”, ESTREMECE LA DIPLOMACIA ESTADOUNIDENSE Y PONE A TEMBLAR A MUCHA GENTE, QUE TEME QUE ALGÚN CABLE, EN LOS “DESLIZAMIENTOS PROMETIDOS”, HAGA REFERENCIA A SU NOMBRE
Goteras en el techo mundial W
ikiLeaks es una organización internacional de informa- pone a temblar a mucha gente, que teme que algún cable, en los ción digital, sin fines de lucro, cuyo nombre viene de “deslizamientos prometidos”, haga referencia a su nombre. Se afecta la percepción universal de las actividades que realizan “leak”, fuga, goteo, escape, que publica a través las diferentes legaciones de los Estados Unidos en todo el de su página web, informes anónimos y documentos filmundo, pero más que nada, la actitud de gente que siemtrados, de interés público, con una impresionante base de pre ha actuado en función de que ese país es el referente datos y creativa tecnología, usando documentos de apormoral, la medida de la libertad, de la justicia equilibrada, te anónimo. A pesar del nombre, no tiene relación alguna rectores de lo ético, jueces del bien y del mal. Se concluye con la organización Wiki. Se auto definen: “reveladores de que nuestro país, abierto en todos los sentidos y centro de comportamientos que se desvían de lo ético, de gobiernos, tantas cosas, vive bajo una activa y permanente “averiguaempresas y religiones”. Su creador, el australiano Julián CUESTIONAMOS ción”. Suponemos que los reportes sobre los “investigados” Assange, se considera perseguido como Bin Laden. Ha heincluyen cambios de humor; cuándo amanecen “montacho publicaciones estremecedoras, tales como: “Ataque aéSI EL dos”; con quiénes comparten cama y ancho y largo de sus reo a Bagdad el 2 de Julio del 2007”, video que revela el asesinato de un periodista de Reuters; “Diarios de la GueVERDADERO bolsillos. No hay dudas de que para unos cuantos, la Navidad ha sido tiempo de zozobras e inquietudes y aunque sin rra de Afganistán”, donde se desprende el uso sistemático DELITO ES conclusiones, se afectan reputaciones. de torturas; y el 28 de noviembre, “Los Papeles del DeparCuestionamos si el verdadero delito consiste en hacer tamento de Estado”, llamado “Cablegate”, en alusión al esHACER públicas estas “confidencias e informes”. Cuando esos “cacándalo político Watergate que culminó con la renuncia se decodifican de manera regular, decenas de años del Presidente Richard Nixon en 1974. Estos, a más de apaPÚBLICAS LAS bles” después, solo interesan a historiadores y curiosos. Estos recer en la página Web de Wikileaks, fueron publicados por los periódicos El País (España), Le Monde (Francia), “CONFIDENCIAS” son actuales, recientes, vivos, contemporáneos. Nada será igual desde wikiLeaks, porque se ha aprendido que las Der Spiegel (Alemania), The Guardian (Reino Unido) y The New York Times (Estados Unidos). 251,287 documentos que en- confidencias “repollan” y que alguien “escribe” de las inconductas, vuelven a decenas de países, considerados: 133,387 no calificados; y como el criollo “zaramagullón”, emergen donde nadie lo supone. 101,748 confidenciales y 15,162 secretos, según su propia escala. César Nicolás Penson Paulus es empresario Esta filtración o “liqueo”, estremece la diplomacia estadounidense y cesarpenson@gmail.com
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Basura y política uella decepcionante de la Navidad el cúmulo de desperdicios en calles, parques y avenidas: botellas, vasos y otros desechables, fundas y papeles de regalo, entre muchos más. Los dominicanos persistimos en la cultura de arrojar basura a la vía pública sin pudor. No mortifica el daño sanitario, pai-
H
sajístico ni ambiental, que para limpiar está el Ayuntamiento, al que luego valoraremos como negligente. Si fuera asesora de imagen de nuestros tres principales partidos, les aconsejaría aprovechar políticamente este tipo de situaciones. Organizar la militancia en jornadas para recoger el exceso de desperdicios y el país apreciaría los partidos identificados y comprometidos con la gente, no maquinarias electorales que se sirven del votante a conveniencia. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Te preguntaré, y tú me enseñarás”. Job. 42. 4. Job hubo de pasar enfermedad y humillación para aplacar su soberbia. La aflicción, el rechazo y el enclaustramiento
21
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO n estos días, escuché una encendida discusión en un popular programa de radio sobre el calificativo de “estado fallido”, que una vez se le otorgó a nuestro país en una revista internacional. Si bien no somos en realidad un Estado fracasado, en un debate bien llevado cualquiera puede presentarnos como tal. Es cierto que somos una democracia con libertades civiles, que tenemos un Congreso que sesiona normalmente, una vez dominado por la oposición ahora por el oficialismo, donde funcionan los partidos políticos, el gobierno paga a tiempo casi siempre a la mayoría de los servidores públicos y celebramos elecciones cada cierto tiempo, como manda la Constitución, pero muchas, demasiadas, de las responsabilidades de un Estado moderno no se cumplen en República Dominicana. Muchas de las leyes que pudieran mejorar nuestra condición de nación no se cumplen por dejadez e interés de los clanes que han gobernado a la nación a través de su historia republicana. La salud, por ejemplo, es una responsabilidad del Estado. ¿Qué pasa con los hospitales? Simplemente no se atienden. Los médicos han estado en huelga casi permanente y no hay medicinas ni equipos suficientes para atender a los enfermos. La educación es otra obligación estatal. Sin embargo, todo el mundo sabe que la escuela pública es un fiasco, que cientos de miles de niños no reciben enseñanza y que los planteles se caen a pedazos, mientras se le regatea al sector lo que la ley señala. La justicia es otra de sus obligaciones. Mejor ni hablar de eso. La enumeración es interminable. En un debate entre personas de un mismo nivel, sería más fácil probar el fracaso que demostrar que ello no es cierto. La falta de transparencia, el increíble poder discrecional de los funcionarios y la magnitud de la corrupción bastarían para mostrar que hemos fracasado. Y es terrible tener que admitir cuán cierto es todo eso.
E
le enseñaron muchas cosas. Sobre todo aprendió Job que el ser humano es nada delante de Dios. “Conozco que todo lo puedes”, terminó diciendo Job como proclamación de lo aprendido, pero pidió más de Dios: “Te preguntaré: y tú me enseñarás”. El Señor quitó la aflicción de Job y le duplicó las propiedades que había perdido.
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
A pesar de la grave enfermedad que había padecido, Job vivió 140 años. Dios, mis queridas y queridos lectores, aprovecha nuestras situaciones más difíciles para manifestarse en nuestras vidas; lo importante es que seamos lo suficientemente humildes y abiertos como para comprender que sin Él estamos vacíos. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 22
ACTIVIDAD
BENEFICIO Según los expertos, subir escaleras es un ejercicio que también se reporta en los pulmones. Dicen que realizar este ejercicio por períodos de 30 minutos reduce el riesgo de infartos.
jercicio a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
CUANTIFICA
❚ MIDE EL
¡A SUBIR ESCALERAS! Actividad. Subir escaleras es un ejercicio con múltiples beneficios, entre ellos: fortalece los huesos, beneficia el corazón y controla el peso; no es casual que en la mayoría de las rutinas de entrenamiento se incluyen los escalones
Reino Unido, usar las escaleras como una medida para la buena salud es una actividad beneficiosa y efectiva. Según los expertos que participaron en la investigación, subir escaleras de manera constante mejora la condición física y la salud cardiovascular, fortalece la estructura muscular y ósea y controla el peso. De acuerdo con los expertos, al subir escaleras la intensidad ejercida es grande y para ello las piernas sirven como propulsoras del desplazamiento hacia arriba. Esto hace que se trabajen los cuádriceps, gemelos y glúteos, pues son ellos los que soportan el empuje de esta actividad. Esto, la convierte la práctica en una de las mejores maneras de
Ejercitarse diariamente es esencial para la buena salud, por lo tanto es fundamental incluir como parte de las actividades diarias, rutinas de ejercicios o asistir al gimnasio. Sin embargo, muchas veces por falta de tiempo o dinero, las personas no pueden asistir a estos centros de acondicionamiento especializados. Si se busca una forma de ejercicio efectiva y sin tener que pagar un gimnasio, subir las escaleras puede ser una opción. Es sin duda una de las formas más económicas y naturales de ejercitarse y mejorar la salud del organismo en general. ”Es una de las formas más sencillas de realizar ejercicio aeróbico diariamente y quemar calorías”, sostiene el entrenador personal Roger Vásquez. “Si bien el subir escaleras produce mucho cansancio, realmente vale la pena el esfuerzo, ya que ayuda a quemar grasas, a disminuir la celulitis y a mantener unas piernas más atléticas”, dice. Según un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Vic, en Barcelona (España), en colaboración con la Universidad de Birmingham, del
SUGERENCIAS Opta por las escaleras siempre que te sea posible, ya sea en la casa, los centros comerciales, el trabajo y los lugares de esparcimiento. Cuando se sientas cansado, sube las escaleras con mayor lentitud, acompasando bien la respiración al esfuerzo. Cuando utilice los peldaños, camina en posición erguida, sin inclinarte ni desplazar el peso de tu cuerpo hacia adelante, y concentrándote en el trabajo de las piernas y la flexión del pie. Si la postura del cuerpo no es la adecuada se puede sufrir de dolores en las rodillas, caderas o en la parte baja de la espalda, sobre todo cuando el cuerpo se encuentra inclinado demasiado hacia adelante.
FUENTE EXTERNA
PROGRESO Cuando te propongas subir escaleras diariamente, mide el progreso registrando el tiempo que te toma subir una escalera, de al menos diez escalones y apunta el tiempo que tardas. Un mes después repite la prueba usando la misma escalera. Si lo hiciste constantemente, subirlas te debería tomar menos tiempo. Esta recomendación de la "Guía para mantenerse sano y fuerte", del Instituto Nacional del Envejecimiento de Estados Unidos, demuestra cómo se puede hacer gimnasia de forma muy sencilla.
trabajar las piernas poco a poco y de ganar fuerza muscular, ya que entran en funcionamiento todos los músculos del tren inferior. Además, subir las escaleras causa un impacto menor en las rodillas y tobillos que el que produce correr o trotar, lo que reduce el riesgo de lesiones. Los beneficios de subir escaleras también se reportan en órganos como el corazón y los pulmones. Al seguir con el ejercicio por períodos de 30 minutos, se puede mejorar la circulación y reducir el riesgo de infartos y enfermedades arteriales y coronarias. Además hay que resaltar que la mejoría en la capacidad aeróbica reduce el riesgo de muerte por cualquier causa en un 15 por ciento. Tal es la importancia que se adjudica en Norteamérica a este ejercicio, que periódicamente se ponen en marcha campañas de divulgación destinadas a promover el uso de las escaleras en los edificios públicos, como el programa "Escalera a la Salud", impulsado, entre otros organismos, por la Organización Panamericana de la Salud (OPS). [ IVELISSE
SANTOS ]
EL CARIBE. ESTILO
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
El ejercicio en la mediana edad Ayuda a combatir el sobrepeso
Edad
Un nuevo estudio ha descubierto que las personas que mantienen un nivel de actividad Ăłptimo son menos propensos a ganar peso en la mediana edad y que las mujeres tienen mĂĄs ĂŠxito que los hombres. El estudio refuerza la idea de que cada uno debe hacer que la actividad fĂsica regular sea parte de su estilo de vida a lo largo de toda su vida, pero lamentablemente no mucha gente lo hace. Uno de los objetivos era ver si los niveles de acti-
FUENTE EXTERNA
No es fĂĄcil evitar el aumento de peso con la edad, ya que la tasa metabĂłlica baja y se desarrollan condiciones o estilos de vida que hacen difĂcil un alto nivel de actividad.
CONSEJO. Sugieren empezar a ejercitarse a temprana edad.
vidad de las personas durante su juventud eran suficientes para ayudarles a mantener el peso en la mediana edad, o si tenĂan que esforzarse mĂĄs y continuar realizando ejercicio de forma regular. Al final, el equipo de investigaciĂłn observĂł que las personas con un mayor nivel de actividad, es decir, 150 minutos de actividad de moderada a
vigorosa a la semana, fueron los mĂĄs beneficiados de sus aĂąos de duro entrenamiento. Sugirieron incluir en la rutina una alta actividad fĂsica como el baloncesto, correr, caminar a paso ligero o una clase de ejercicios o actividades diarias como las labores domĂŠsticas o trabajos de que demanden fuerza. [ AGENCIAS ]
] 23
EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010. PĂ GINA 24
ESPECTĂ CULOS
LOS ROSARIO
EN EL JARAGUA Un variado itinerario de presentaciones artĂsticas y entretenimiento, gratis para sus relacionados, presentarĂĄ el casino del Hotel Jaragua. Los hermanos Rosario inauguran esta cartelera de eventos como regalo de fin de aĂąo con su presentaciĂłn el prĂłximo miĂŠrcoles, a partir de las 8:30 p.m., en dichas instalaciones. MĂ XIMO JIMÉNEZ, EDITOR
EVENTO GRATIS
Aisha Syed
â?š UNA NOCHE DE
ATRACCIONES
La violinista en la Catedral
MĂşsica
[ EL
CARIBE ]
LA PROMESA. La violinista dominicana Aisha Syed durante su actuaciĂłn como invitada especial del concierto.
JOHNNY ROTESTĂ N
Y fue una noche de estrenos, sobre todo para el director invitado, el maestro HĂŠctor MartĂnez Cabruja, quien aprovechĂł la ocasiĂłn para dar a conocer su creaciĂłn mĂĄs reciente. El Cardenal NicolĂĄs de JesĂşs LĂłpez RodrĂguez y el administrador general de Banreservas, Daniel Toribio, fueron los anfitriones del concierto, al que asistieron el jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra, vicealmirante Homero Lajara SolĂĄ; el jefe de la PolicĂa Nacional, mayor general JosĂŠ Armando Polanco GĂłmez y el presidente de la Suprema Corte de Justicia. El espectĂĄculo, patrociniado por el Banco de Reservas, formĂł parte de la celebraciĂłn del V centenario de la fundaciĂłn de la Catedral Primada de AmĂŠrica, que fue abarrotada por un numeroso pĂşblico, parte del cual tuvo que ver el concierto desde una pantalla gigante colocada en la entrada del templo. Durante la segunda parte de la funciĂłn, la violinista invitada Aisha Syed estuvo acompaĂąada por la Orquesta de CĂĄmara de la Marina de Guerra, mientras que el Coro de la Catedral interpretĂł un estreno del Himno del Jubileo, ademĂĄs de los temas “Yo lleguĂŠ a BelĂŠnâ€?, de MartĂnez Cabruja; y “A ti JesĂşsâ€?, de Francois Bahuaud. TambiĂŠn, como parte del programa, actuaron la soprano Natalie PeĂąa Comas y los solistas Ondina Matos, Belkys HernĂĄndez, Glenmer PĂŠrez, Wanda GuzmĂĄn, Modesto Acosta, Nelson Veras y Helvis de la Rosa.
FUENTE EXTERNA
El Coro de la Catedral ofreciĂł una funciĂłn especial durante su tradicional concierto “La Natividad del SeĂąorâ€?, que incluyĂł la actuaciĂłn de la violinista Aisha Syed, acompaĂąada por la Orquesta de CĂĄmara de la Marina de Guerra.
La funciĂłn gratuita incluyĂł mĂşsica de alabanza y alegrĂa, con tradicionales villancicos de Navidad. El concierto fue transmitido por una cadena de televisiĂłn integrada por Televida, Canal 41 y el Canal 4 de CERTV. El Banco de Reservas, ademĂĄs de este concierto, tambiĂŠn patrocina el del Viernes Santo que se efectĂşa en el templo catĂłlico. Es la Ăşnica actividad sociocultural y religiosa que realiza en el DĂa de Navidad desde 1991, cuando comenzĂł a ser patrocinado por Banreservas. En la explanada de la Catedral se colocaron dos pantallas gigantes y sillas.
SOLISTA. Natali PeĂąa Comas fue una de las atracciones de la noche.
DE ESTRENO. El director invitado del concierto HĂŠctor MartĂnez Cabruja.
INVITADOS. El presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa; el nuncio apostĂłlico Jozef Wesoloaiski, el cardenal NicolĂĄs LĂłpez RodrĂguez, el administrador general de Banreservas, Daniel Toribio; monseĂąor JosĂŠ Francisco Arnaiz y el jefe de la PolicĂa, mayor general JosĂŠ Armando Polanco GĂłmez, entre otras personalidades, comparten la primera fila del pĂşblico asistente al “Concierto de la Natividad del SeĂąorâ€?, presentado en la Catedral.
EL CARIBE. ARTE
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
] 25
OTRAS VOCES
Mà XIMO JIMÉNEZ
✑
EDITOR
Los retos de NinĂ en el Teatro atana PĂŠrez de Cuello acaba de ser, sorpresivamente, sustituida en la direcciĂłn del Teatro Nacional Eduardo Brito. Una noticia que, por un lado, recibimos con desĂĄnimo, pero que al mismo tiempo, festejamos a partir del nombramiento en esa misma posiciĂłn del gran profesional NinĂ CĂĄffaro, un amigo de los artistas, un amigo de los periodistas, un amigo de todos. MĂĄs que en las labores de remozamiento y otras gestiones propias de estos cargos, NinĂ CĂĄffaro tendrĂĄ poco quĂŠ hacer en ese campo (a no ser darle un buen mantenimiento a la infraestructura del teatro), gracias a la magnĂfica gestiĂłn que desempeùó PĂŠrez de Cuello mientras estuvo al frente de la instituciĂłn. Catana, una mujer profesional, preparada y de buen gusto, puso el Teatro Nacional a la altura de los niveles de calidad que debe exhibir la sala artĂstica de mayor prestigio en el paĂs. Sabemos de los atractivos e interesantes planes artĂsticos que ya Catana tenĂa preparados para el 2011, y bien harĂa la ex directora (estamos casi seguros de que asĂ serĂĄ) con dejarle todos esos planes en las manos de NinĂ CĂĄffaro, un hombre que sabrĂĄ mantener una buena programaciĂłn en el lugar. El Teatro Nacional es una papa mĂĄs caliente de lo que muchos piensan, debido a que casi todos los empresarios y artistas dominicanos aspiran a pasar por la majestuosa sala, y las disponibilidades de fechas son codiciadas a un punto que motivan que ese escenario se distribuya la programaciĂłn con hasta dos aĂąos de anterioridad. El Teatro Nacional estĂĄ hoy muy bien acondicionado, limpio, seĂąalizado, con algunos aspectos que deberĂĄ retomar CĂĄffaro para llevarlo a su nivel mĂĄs Ăłptimo. Todo gracias a las gestiones oportunas y previsoras de Catana PĂŠrez, una mujer que enalteciĂł la instituciĂłn mientras desempeùó el cargo. Por un lado, nos alegramos muchĂsimo de su gestiĂłn, y nos entristece su partida. (Que ojalĂĄ y no sea definitiva). Y por el otro, festejamos la designaciĂłn del buen amigo NinĂ CĂĄffaro.
FUENTE EXTERNA
C
Tiempo de hip hop.
El Ministerio de Cultura entregĂł mĂĄs de 100 mil pesos en metĂĄlico a las agrupaciones ganadoras del 1er Festival de Hip Hop, el acto fue celebrado en la Sala de Arte RamĂłn Oviedo. La agrupaciĂłn Shippuden Crew, ganadora del Ăşnico premio en la categorĂa Break Dance, recibiĂł 30 mil pesos. Carlos Mena PĂŠrez, coordinador del evento, entregĂł los premios a los ganadores, y ademĂĄs, otorgĂł al grupo Step N Floor un mural alusivo a la cultura hip hop, hecho en el marco de la ronda final del festival por artistas del grafiti.
Gens Núùez, talento joven con varios proyectos
Marc y Chayanne, juntos en concierto
El cantante prepara el repertorio de lo que serĂĄ su primer disco
Para el Estadio OlĂmpico FĂŠlix SĂĄnchez
Bachatas y me-
rengues, tanto de corte romĂĄntico como popular, y fusiones de ritmos urbanos, es la propuesta que trae Gens Núùez al ruedo artĂstico. Cantante, compositor, arreglista, son algunas de las caracterĂsticas de este santiaguero que lleva la mĂşsica en las venas, que ha formado parte de varias agrupaciones musicales, pero desde hace un aĂąo dedica todo su trabajo y sus esfuerzos a su propia agrupaciĂłn. “Soy un artista joven y tengo mucho contacto con lo que ocurre a nivel musical en este renglĂłn, siempre se pueden lograr arreglos completos y contagiosos, pero actuales, que los pueda disfrutar todo tipo de pĂşblico sin importar las edadesâ€?, expresa el joven artista. Gens Núùez pasĂł por las aulas de la Escuela de Bellas Artes y fue integrante de la emblemĂĄtica instituciĂłn OrfeĂłn de Santiago, ademĂĄs de su trajinar en varias agrupaciones tĂpicas del Cibao. [ WENDY
ALMONTE ]
MĂşsica
El Ădolo de multitudes, Marc Anthony, y el carismĂĄtico Chayanne, se unen por primera vez para integrar el dĂşo artĂstico latinoamericano mĂĄs popular para un concierto que se vislumbra como uno de los mĂĄs envolventes y atractivos del 2011. El Estadio OlĂmpico FĂŠlix SĂĄnchez serĂĄ el escenario que acogerĂĄ a estas dos estrellas de la mĂşsica contemporĂĄnea, quienes gozan de una popularidad sin inigual entre millones de seguidores que han saboreado la miel de sus canciones romĂĄnticas y han sentido la energĂa positiva que transmiten sus ĂŠxitos bailables cuando estĂĄn en escena, y RepĂşblica Dominicana no es la exepciĂłn. SD Concerts, empresa productora del show, informĂł que la fecha pautada para este show es el sĂĄbado 26 de marzo. Se espera una gran noche tomando en cuenta que cada uno de los artistas por separado tienen a su pĂşblico acostumbrado a una producciĂłn especial, donde para ellos cada detalle cuenta.
FUENTE EXTERNA
SANTIAGO.
ACTIVO. Chayanne estuvo en febrero de este aĂąo en Premios lo Nuestro.
“Siempre soùÊ con reunir a estos dos grandes de la mĂşsica latina. Por un lado, Marc Anthony es uno de los intĂŠrpretes mĂĄs admirados y respetados, y quĂŠ pudiĂŠramos decir de Chayanne, un cantante que pulso a pulso se ha ganado el cariĂąo de la gente y la admiraciĂłn de millones de fanĂĄticos en el mundo con su talentoâ€?, manifestĂł Saymon DĂaz, presidente de SD Concerts. Este pretende ser un concierto histĂłrico, donde la mĂşsica serĂĄ la protagonista. Es una de
las primeras propuestas de concierto que se da a conocer para este nuevo aĂąo que aĂşn no ha llegado, pero que al juzgar por esta informaciĂłn serĂĄ un aĂąo activo en cuanto a la presentaciĂłn de artistas internacionales se refiere. Con este anuncio el pĂşblico criollo se puede ir preparando para comenzar a gozar desde el mismo inicio del 2011. Todo apunta a que serĂĄ un show especial, pues significa el regreso de Chayanne a los escenarios dominicanos. [ EL
CARIBE ]
mjimenez@elcaribe.com.do
26[ ARTE EL CARIBE.
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
BREVES DE CINE ■ Coppola. En nuevo filme,
■ Biopic. El boxeo es un
expone a Hollywood
éxito en la pantalla grande
Sofia Coppola sabe lo que es tener un padre famoso: volar a lugares remotos, pasar temporadas en hoteles y participar del extraño, privilegiado y a menudo decadente mundo de Hollywood. En su nuevo filme, Somewhere, que se estrena el miércoles, Coppola explora la fama, Hollywood y la paternidad desde ambas perspectivas, con un estilo completamente distinto al de su progenitor.
Miles de personas llenaron las salas de cine el fin de semana pasado en Estados Unidos para ver a Mark Wahlberg representando a Micky Ward en la película The Fighter (El Boxeador). El filme sobre un boxeador de una zona ruda de Boston generó más de 12 millones de dólares en la taquilla en su primer fin de semana completo, fue nominado a varios premios y está entre los favoritos para el Oscar.
■ Actriz. Lina Romay muere a los 91 años Lina Romay, la cantante y actriz estadounidense de ascendencia mexicana que interpretó melodías de origen latino con Xavier Cugat a principios de la década de 1940, ha fallecido, informó el viernes su familia. Tenía 91 años. El hijo de Romay, Jay Gould, informó que su madre falleció el pasado viernes 17 de causas naturales.
EL CARIBE. ARTE
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
HORĂ“SCOPO
] 27
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
CAPRICORNIO SI USTED CUMPLE AĂ‘OS HOY ES UNA PERSONA: INTELIGENTE Y CALCULADORA. SE ANTICIPA A LOS PENSAMIENTOS DE LOS DEMAS.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
TendrĂĄ dificultades para poner en palabras lo que siente. IntĂŠntelo, no se arrepentirĂĄ; seducciĂłn imparable. Haga mĂĄs caminatas. Un amigo sacarĂĄ a relucir una vieja deuda.
El clima de la pareja mejora y la intimidad renace con inusitado brillo. Se renuevan pactos olvidados. Salud: calme sus nervios. Sorpresa: una floja presentaciĂłn atraerĂĄ el ĂŠxito.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
La atracciĂłn oculta resurgirĂĄ y se expresa a travĂŠs de su piel. Los encuentros se multiplican y se disfrutan. RelĂĄjese y dormirĂĄ mĂĄs. Un dato errĂłneo le desviarĂĄ de su ruta.
Brillo personal. A todo lugar donde va, las insinuaciones serĂĄn incesantes. Atrae y es atraĂdo. La alergia desaparecerĂĄ. Sorpresa: un rumor le irrita y le pone en alerta.
GEMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Su necesidad de aventura quedarĂĄ satisfecha plenamente con una persona que le propone algo mĂĄgico. Evite los excesos. Se enterarĂĄ de una noticia perturbadora.
Cuidado, la vida social acapara su atenciĂłn pero hace que descuide a su pareja. Descanse y tome mĂĄs agua. Le involucrarĂĄn en un conflicto de amigos.
CĂ NCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
QuerrĂĄ dejar todo atrĂĄs y hallar un afecto sincero. ConfĂe, en este dĂa habrĂĄ una oportunidad. Disfruta de gran vigor. Le llegan graciosos chismes de familiares.
La relaciĂłn atraviesa un gran momento, diĂĄlogo sincero, suaves caricias, atenciones. Vuelva al gimnasio. Sorpresa: estarĂĄ brillante en un encuentro fortuito.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Desencuentros, confusiones y ausencias. Todo indica que un replanteo es necesario en la pareja; todo saldrĂĄ bien. Cada dĂa mejor. Sorpresa: una visita dejarĂĄ de ser incĂłmoda.
Dos agradables personas dividirĂĄn su corazĂłn. Hacer la opciĂłn le darĂĄ alivio; elegirĂĄ bien. Un examen le tranquiliza. DisfrutarĂĄ de un viaje que se improvisa.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
No olvide los compromisos tomados con su pareja o una tormenta emocional se formarĂĄ; tenga paciencia. Sea optimista. Una actitud fortuita evita accidentes.
Emociones nuevas fortalecen a la pareja y facilitan las confesiones atrevidas; anĂmese, serĂĄ divertido. Cede una dolencia. Familiares lejanos se presentan sin aviso.
Juntos los reyes del merengue, Milly Quezada y Johny Ventura Los artistas se presentan esta noche en el Jaragua
MĂşsica
Los dos merengueros forman la cartelera de lo que se ha denominado como el “Fin de aĂąo adelantadoâ€?, un concierto que en la Ăşltima semana de todos los diciembres la empresa Eventos y Medios Caribe, de Pedro Núùez del Risco, organiza para despedir el aĂąo. En el 2009, Milly se hizo acompaĂąar de su amigo Fernando Villalona para una noche que llenĂł las expectativas. Pero no es la primera vez que La Reina hace su espectĂĄculo como parte de la cartelera de esta iniciativa con Johny Ventura, ya en el 2008 inauguraron esta tradiciĂłn con un show que tambiĂŠn incluyo a CuquĂn Victoria. Al igual que en aquella ocasiĂłn, en esta oportunidad tambiĂŠn se ha incluido humor, pero a cargo de Los Tres Temores. Irvin Alberti, Luis JosĂŠ GermĂĄn y Kenny GrullĂłn,
3. Antigua ciudad de Asia menor en Cilicia, cerca de la actual Iskenderun. 6. Se dice de la cosa o persona distinta de que se habla (fem.). 9. Graciosa, chistosa, festiva. 10. Elemento quĂmico, metal trivalente de las tierras raras. 11. InterjecciĂłn ÂĄAdiĂłs!. 12. Isla del este de Italia, en el mar Tirreno. 14. Arbol tropical bombĂĄceo. 15. DividirĂŠ en rajas. 17. MamĂfero artiodĂĄctilo parecido al reno, propio de NorteamĂŠrica. 19. Nieto de Cam. 20. Dijo que no era cierta una especie que se afirmaba. 24. Se dice del individuo de un pueblo bereber nĂłmada del Sahara. 26. Pieza del arado. 28. Mezcla metales fundiĂŠndolos. 31. Anadear. 34. Pronombre indefinido. 36. Antigua lengua provenzal. 38. EquivocaciĂłn, omisiĂłn involuntaria. 40. Tira de cuero que, cruzada desde el hombro derecho hasta el lado izquierdo de la cintura sostiene la espada. 42. Divides algo en lotes. 44. Superior de un monasterio. 45. Vienes de arriba hacia abajo por acciĂłn del propio peso. 46. Agarra con la boca. 47. Arraiga. 48. Alero del tejado. SOLUCIĂ“N ANTERIOR
Es un junte que no se produce con frecuencia. Por un lado, la reina, Milly Quezada y, por el otro, Johnny Ventura (que para algunos es lo mismo que el rey, con el permiso de JoseĂto Mateo), en un baile que se vislumbra como un gran fiestĂłn.
HORIZONTALES
49. SĂncopa de “seĂąorâ€?. VERTICALES 1. Llevan a cuestas, cargan con algo. 2. Hizo salir a uno de un lugar. 3. Patriarca hebreo, hijo de Abraham y padre de Jacob y de EsaĂş. 4. DĂa sagrado de descanso que, para los judĂos, se observa en sĂĄbado. 5. Sirle. 6. Cada una de las dos asas pequeĂąas que suelen tener las escudillas, bandejas u otros utensilios semejantes. 7. Flor del tilo. 8. Alboroque. 13. Poeta o cantor ĂŠpico de la antigua Grecia. 16. BahĂa no muy extensa. 18. CarĂĄcter de escritura que empleaban los antiguos escandinavos (pl.).. 21. SĂmbolo del erbio. 22. Factor hereditario en las cĂŠlulas reproductoras. 23. Instrumento para hacer ojales. 25. JabĂłn gelatinoso para el baĂąo. 27. Relativo al ano. 29. SĂmbolo de la plata. 30. NĂşmero que en los planos topogrĂĄficos indica la altura de un punto. 32. Relativas a la epopeya. 33. En Argentina, cilindro para rizar el cabello. 35. Impedir, estorbar. 37. Ajustado a peso o medida. 39. Sosal. 41. Planta anual papilionĂĄcea de semillas comestibles. 43. El cuarto en tamaĂąo de los denominados Grandes Lagos de AmĂŠrica del Norte.
BELLER HALDF ÂĄBOMBA! Johnny Ventura y Milly Quezada brindarĂĄn esta noche juntos.
dirigidos por Amaury SĂĄnchez, que llegan a la Fiesta del Hotel Jaragua para poner la nota humorĂstica de la noche. SegĂşn informĂł el productor Pedrito Núùez, se dispuso de un ĂĄrea especial para los bailadores, ubicada entre el VIP y el Special Guest. Milly Quezada y Johnny Ventura, son los sĂmbolos musicales de las navidades dominicanas, por el colorido de su mĂşsica y la cantidad de pĂşblico que durante varias dĂŠcadas se han granjeado con su trayectoria impecable dentro del arte. [ EL
CARIBE ]
UN SHOW BAILABLE Se espera que Johnny se una a Milly en algunas canciones que ya han compartido tanto aquĂ como en el extranjero. Cuatro ĂĄreas se han agregado en este concierto: Special Guest, sĂłlo para 100 personas frente al escenario. Las boletas se pueden adquirir en Ticket Express y en el Jaragua.
ESTE RESTAURANTE ES MUY ELEGANTE. SI DESEA SALSA DE TOMATE, PREGUNTE POR EL VINO DE TOMATE.
EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 28
SCARLETT JOHANSSON
INICIA TRÁMITES DE DIVORCIO Las estrellas de Hollywood Ryan Reynolds y Scarlett Johansson iniciaron los trámites de divorcio poco después de que anunciaran su separación, tras dos años de matrimonio, informó la revista People. Reynolds, de 34 años, comenzó oficialmente el proceso de divorcio ante una Corte Superior de Los Ángeles el pasado jueves, indicó la revista en su edición digital. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Encuentro. En un ambiente decorado en alusión a las festividades navideñas, los ejecutivos del Banco Santa Cruz celebraron con sus clientes, a ritmo de saxofón
AGRADECE A SUS
Sara Soñé y Raymond Soñé .
CLIENTES
José Antonio Barceló y Yira de Barceló.
NELSON MANCEBO
Gustavo Tavárez y Luis Taveras.
Ivelisse de Porcella y Enrique Porcella.
Fausto Pimentel, Rafael Jiminián y Eduardo Marrero.
La oficina principal del Banco Santa Cruz fue el escenario escogido por sus ejecutivos para celebrar con sus clientes y amigos la alegría de la temporada navideña. Fausto Arturo Pimentel, presidente ejecutivo del Banco San-
ta Cruz, aprovechó la ocasión para reafirmar el compromiso del banco en su proyección de crecimiento. “Sin duda alguna, este ha sido un gran año para esta entidad bancaria, en la cual logramos superar las expectativas, enfocados en agregar valor
Miguel Dargam, José Tejeda y Rafael Izquierdo.
a nuestros clientes, a través de la entrega de servicios de alta calidad, basados en los principios, la atención personalizada y completa, con agilidad, transparencia y seguridad”, puntualizó Pimentel en su discurso. [VIANNET PAULINO]
César Avis, Luis Guillermo Flores, José Reyes Noel y Arturo Espinal.
Luis Sánchez, Titi Berrido y Enrique Berrido.
EL CARIBE. GENTE
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
Apertura. Abre sus puertas Il Greco Caffe, en el segundo nivel de Bella Terra Mall
ROQUE FERREIRA
Ana Gilma Madera y Víctor Cuevas Madera.
PARA FINALIZAR
EL DÍA SANTIAGO.-
Con un concepto
moderno y vanguardista, abrió sus puertas el café-bar “Il Greco Caffe Bevande e Altro”, en el segundo nivel de Bella Terra Mall. Ana Gilma Madera y su hijo Víctor Cuevas Madera se unieron en este proyecto que ya es una realidad, ideando un concepto moderno, pero que a la vez evoque los cafés de la década de los sesenta, donde las personas solían ir a conversar y tomar un trago mientras escuchaban música. Tanto madre como hijo informaron que todos los elementos decorativos fueron elegidos con el más elevado criterio para complacer a todos sus visitantes. Asimismo, expresaron que el establecimiento ofrece al público una gran variedad de cafés, tragos, cócteles, ensaladas, entremeses, pasamanos, tapas, postres, así como las principales bebidas nacionales e internacionales. La invocación a Dios estuvo a cargo del sacerdote Miguel Francisco Marte Ramírez, quien rogó al Altísimo, derramar su bendición sobre las personas que laboran allí y sus visitantes. [ WENDY
ALMONTE ]
Gabriela, María Virginia, María y Sarah Limbert.
Manuel Pérez, Farah Taveras, Ilsy Fernández y Sergio Guzmán.
Juan Luis Domínguez, Zoila Domínguez, Luis Domínguez y Rosario Domínguez..
] 29
30[ GENTE EL CARIBE.
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
Inauguración. Los directivos del Partido Nacional de Veteranos y Civiles (PNVC) efectúan un acto para dar apertura a su nuevo local, con la asistencia de sus miembros y relacionados
Alcibíades Suero Carrasco, Adriano Montilla, Rocío Bautista e Hipólito Medina.
Francisco López, Juan José Mesa, Fabiola Cabrera González y José Leonelo Abreu.
Fabiola Cabrera Mañón, Franklin Morales, Soledad Puello y Octavio Rodríguez.
Con la bendición del padre José Francisco Tejeda, fue inaugurado el nuevo local que alberga el Partido Nacional de Veteranos y Civiles (PNVC). La actividad estuvo encabezada por el señor Juan Cohén, presidente de la entidad, acompañado de los integrantes del comité ejecutivo y miembros. En su discurso, Cohén manifestó su satisfacción de poder
dar apertura a este espacio y resaltó que es un testimonio del crecimiento y fortalecimiento que ha experimentado la institución. Resaltó, además, lo complacido que se siente con los militantes del PNVC, ya que son personas que trabajan día a día, motivados por su vocación de servicio y los exhortó a seguir luchando por los ideales del partido, especialmente
para acercar la sociedad al bien común. Dijo que en la nueva oficina, ubicada en el sector Los Prados, estará ondeando la bandera nacional, en señal de su compromiso de hacer cumplir los ideales de Duarte, Sánchez y Mella, y a su lado la del gremio, cuyas siglas situadas al centro están cobijadas bajo los colores azul y rojo que destacan el amor por la patria. [ MAYRA
J.CONTRERAS ]
NELSON MANCEBO
COMPROMETIDOS CON LA SOCIEDAD
Fernando Casanova, el padre José Francisco Tejeda, Juan Cohén y Eric Díaz.
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
] 31
T
E
L
E
V
I
S
I
Ă“
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deporte
CDN | 7:30 PM BÉISBOL Toros vs. Leones
ESPN 2 | 4:00 PM FĂšTBOL Arsenal vs. Chelsea
CDN 2 | 7:30 PM BÉISBOL Estrellas vs. Gigantes
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
â– MINNESOTA
Tres equipos tras Pavano Un reporte del Boston Globe seĂąala que los Mellizos, Nacionales y Vigilantes estĂĄn interesados en el lanzador Carl Pavano, quien aspira a un pacto por tres temporadas.
EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010. PĂ GINA 32
YANCEN PUJOLS, EDITOR
Los Toros y las Estrellas dominaron la serie regular y cuentan con el talento para continuar con ese control en el Todos contra Todos
Calidad
LA ROMANA. El tren estĂĄ cargado con mucha caĂąa. Reforzados e inspirados, los Toros del Este y las Estrellas Orientales amenazan con dominar la semifinal, al punto de que un vaticinio sobre una final oriental no es descabellado.
Los ĂĄnimos estĂĄn altos en las dos parcelas y ambas gerencias han hecho sus esfuerzos para presentar conjuntos competitivos. A esto sume que sus fanĂĄticos se han erigido en verdaderas mareas de jĂşbilo y amor, a pesar de que con frecuencia les han jugado malas pasadas. Los aficionados y jugadores romanenses saben que por primera vez en mucho tiempo los Toros son los reales favoritos al ingresar al Todos contra Todos, una etapa de grandes decepciones para los taurinos en el pasado reciente. “SĂ. Tenemos un equipo fuerte, pero la clave aquĂ es sumar triunfos. Jugar partido a partidoâ€?, apuntĂł ayer a El Caribe Esteban GermĂĄn, veterano lĂder del camerino de los Toros. Ayer, los Toros comenzaron a trabajar bien temprano. Apenas habĂa pasado el mediodĂa, cuando los sonidos del bĂŠisbol dijeron presente con prĂĄcticas de bateo, estiramientos y lanzadores corriendo. Las nuevas caras, las de los elegidos en los sorteos de nativos e importados, no se hicieron esperar. Claudio Vargas, Adalberto MĂŠndez y Carlos PĂŠrez fueron vistos con el uniforme mamey previo al partido. “Tenemos un acuerdo con Kevin Barker, quien llegarĂĄ al paĂs esta noche (domingo). Luna va a jugar, hoy (ayer) no puede pero maĂąana (hoy) se integraâ€?, informĂł Frank Michelli, presidente del conjunto. Pero la gran fortaleza de los Toros estriba en su dĂŠcimo jugador: un pĂşblico que corea cada movimiento desde el primer pitcheo hasta el out 27. “Tenemos un gran apoyo de todo el pueblo de La Romana. La gente quiere un campeonato y se estĂĄn haciendo los esfuerzos para conseguirloâ€?, explicĂł Michelli.
META. Los Toros, lĂderes de la regular, tienen un historial aciago en postemporada y deben evitar otro colapso en esta ocasiĂłn.
ORIENTALES,
BIEN ARMADOS ÂżSE TERMINĂ“ LA ESPERA? Los Toros ganaron su Ăşnico campeonato en la temporada 1994-95 y se nota la impaciencia por lograr otro trofeo. Pero en el vecina San Pedro de MacorĂs la espera data desde 1968. Para la jornada inaugural del Round Robin ayer, el pĂşblico llegĂł temprano y en tropa. “Estamos aquĂ para apoyar a los muchachos. No sabemos si este serĂĄ el campeonato de nosotros, pero cuenten con las Estrellasâ€?, expresĂł la petromacorisana Matilde SĂĄnchez. Cada rincĂłn del estadio Tetelo Vargas se llenĂł y las ansias de lograr algo grande eran tan notorias en el pĂşblico como en los jugadores. Pero la batalla a 18 encuentros apenas ha comenzado. Ya veremos si al final los resultados son tan dulces como la caĂąa que matiza esta regiĂłn. [NEFTALĂ? RUIZ]
HISTORIA
� POBRE RÉCORD
EN PLAYOFF Las semifinales en las que los Toros fallaron (1-16 en 2001-02, 1-16 en 0203 o 1-16 en 200708 para mencionar algunos casos) estĂĄn en el pasado. Hace dos aĂąos los caĂąeros cayeron ante los Gigantes en un juego extra y en el pasado invierno fueron eliminados en la penĂşltima fecha. “Este es el aĂąo. Creo que llegaremos a la final porque tenemos un buen nĂşcleoâ€?, dijo Ricardo Nanita. CALIDAD. Las Estrellas tienen las herramientas para avanzar a la final.
EL CARIBE. DEPORTES
PLACA. Manuel “Tete” Antún fue reconocido por las Estrellas ayer. ESCOGIDO
ESTRELLAS
6 0 ESTADIO TETELO VARGAS ESCOGIDO TB CA H CE BB F. Guzmán CF 4 1 1 0 1 R. Santiago 2B 5 2 2 0 0 D. Hernández 3B 5 0 1 1 0 F. Tatis 1B 4 1 1 0 0 S. Castro SS 4 0 2 2 0 E. Beltré CF 4 1 2 0 0 W. Otáñez BD 2 0 0 0 1 B. Peña C 3 0 0 1 1 E. Pérez RF 4 0 2 1 0 G. Núñez PR/BD 0 1 0 0 0 F. Carrasco PH/BD0 0 0 0 1 TOTALES 35 6 11 5 4
P 0 1 0 2 0 1 1 0 0 0 0 5
AVG. .250 .400 .200 .250 .500 .500 .000 .000 .500 .000 .000 ----
ESTRELLAS M. Martínez SS P. Ozuna BD F. Pie CF C. Smith 1B A. Valdez 3B E. Vélez RF B. Lahair LF M. Nickeas C A. Reyes 2B TOTALES
TB CA H CE BB 4 0 1 0 0 3 0 1 0 0 4 0 1 0 0 3 0 1 0 1 4 0 1 0 0 3 0 0 0 1 4 0 1 0 0 3 0 0 0 0 3 0 1 0 0 31 0 7 0 2
P 3 0 3 1 2 0 0 1 0 10
AVG. .250 .333 .250 .333 .250 .000 .250 .000 .333 ----
EQUIPOS
123 456
789 C H E
Escogido
200 000
220
6 11 0
Estrellas
000 000
000
070
SUMARIO: QUEDADOS EN BASES: Escogido (7), Estrellas (7) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Escogido (3), Estrellas (3) DOBLES: M. Martínez 1 (1) a N. Rodríguez en el 6to, R. Santiago 1 (1) a R. Rodríguez en el 8vo TOQUE DE SACRIFICIO: P. Ozuna en el 6to CARRERAS IMPULSADAS: D. Hernández 1 (1) en el 1ro, S. Castro 2 (2) en el 1ro y 8vo, E. Pérez 1 (1) en el 7mo, B. Peña 1 (1) en el 8vo BASES ROBADAS: E. Beltré 1 (1) en el 7mo, E. Pérez 1 (1) en el 7mo DOBLES JUGADAS: Escogido (2) en el 1ro y 9no, Estrellas (2) en el 1ro y 5to WILD: V. Marte en el 7mo PASSE BALL: A. Rosario en el 8vo GOLPEADOS: F. Tatis por R. Rodríguez en el 8vo. ESCOGIDO IL N.Rodríguez G(1-0)5.2 M. Valdez 0.1 L. Sommer 1.0 R. Mercedes 2.0
H 5 0 0 2
C CL BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
P 7 0 1 2
EFE. 0.00 0.00 0.00 0.00
ESTRELLAS Ra. Ortiz P(0-1) W. Arias V. Marte R. Rodríguez C. Galvá F. Osario E. Vázquez
H 8 0 1 2 0 0 0
C CL BB 4 4 1 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1
P 3 0 0 0 1 0 1
EFE. 5.69 0.00 0.00 54.55 0.00 0.00 0.00
IL 6.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 1.0
Hora del primer pitcheo: 5:05 PM Hora del último pitcheo: 8:10 PM Tiempo de juego: 3 horas y 05 minutos.
REACCIÓN. Los Gigantes respondieron con seis vueltas en el octavo.
Rodríguez silenció a las Estrellas Castro fue clave y los rojos ganan el primero SAN PEDRO DE MACORÍS. Los Leones del Es-
cogido hicieron caso omiso a las tribunas rebosadas en el estadio Tetelo Vargas y vencieron a las Estrellas Orientales 6 carreras por 0. Con una sólida salida de Nerio Rodríguez y ayudados por batazos oportunos, los campeones nacionales y del Caribe picaron delante en el Todos contra Todos, una larga fase de semifinal que es toda una costumbre en la pelota invernal dominicana. Rodríguez cedió cinco imparables y ponchó a siete contrarios, al tiempo que mostró un control inmaculado al no ceder boletos en sus cinco entrdas y dos tercios de labor . El refuerzo nativo Ramón Ortiz (0-1) batalló en la lomita hasta la séptima para las Estrellas, pero aceptó cuatro vueltas, tres limpias, con ocho hits, una base y tres ponches. Starlin Castro fue el hombre más productivo con el madero al batear dos sencillos con dos remolcadas por los Leones. Los escarlatas tomaron ventaja en la misma primera entrada al fabricar dos anotaciones contra Ortiz. Freddy Guzmán, Ramón Santiago y Diory Hernández pegaron sencillos para producir la primera carrera y luego de dos outs, Castro conectó el imparable que trajo a Hernández con la segunda para los vencedores. Los rojos castigaron a Ortiz con otras dos carreras en el séptimo y aprovecharon el descontrol del relevo verde para marcar un par de vueltas más que fueron el tiro de gracia para los dueños de la casa. [NEFTALÍ RUIZ]
Fuera Borbón no va con los Leones El gerente de los Leones del Escogido, Moisés Alou, anunció que el jardinero Julio Borbón no estará con el equipo porque Texas le pidió que descanse, ya que será su jardinero central regular en 2011.
[ 33
JOHNNY ROTESTÁN
CORTESIA ESTRELLAS.COM
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
Los Toros Integraciones del conjunto taurino El jardinero Andy Dirks llegó ayer de Estados Unidos y desde el aeropuerto llegó al estadio Francisco Micheli, jugó defensa y dio un hit. Mientras Héctor Luna y Kevin Barker se espera que jueguen hoy.
GIGANTES
TOROS
11 7 ESTADIO FCO. MICHELLI GIGANTES A. Casilla 2B W. Valdez SS W. Betemit 1B P. Feliz 3B C. Marrero RF E. Almonte BD L. Montero LF J. Solano C F. Peguero CF M. Sierra D/RF TOTALES
TB CA H CE BB 6 2 3 2 0 5 2 2 3 0 2 1 0 0 3 5 2 2 2 1 3 0 0 0 2 5 1 2 2 0 5 0 1 0 0 3 2 1 0 2 4 1 2 2 0 0 0 0 0 0 38 11 13 11 8
P 1 1 1 0 2 1 2 0 1 0 9
AVG. .500 .400 .000 .400 .000 .400 .200 .333 .500 .000 ----
TOROS TB CA H CE BB A. De Aza CF 4 1 1 0 0 E. Germán LF 4 1 1 1 0 R. Nanita RF 4 1 2 0 1 B. Paterson 1B 4 0 0 0 1 V. Mercedes 2B 4 1 1 1 0 E. Núñez 3B 4 2 2 3 0 D. Richard BD 3 1 0 0 1 A. Rosario C 3 0 1 1 1 P. Ciriaco SS 4 0 0 0 0 J. Constanza D/CF 1 0 0 0 0 A. Dirks D/LF 1 0 1 0 0 TOTALES 36 7 9 6 4
P 1 1 0 4 1 1 1 1 0 1 0 11
AVG. .250 .250 .500 .000 .250 .500 .000 .333 .000 .000 1000 ----
EQUIPOS
123 456
789 C H E
GIGANTES
200 201
060
11 13 1
TOROS
400 003
000
791
SUMARIO: ERRORES: E. Núñez en el 5to, W. Valdez en el 8vo QUEDADOS EN BASES: Gigantes (9), Toros (6) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (5), Toros (3) JONRONES: W. Valdez 1 (1) a A. Rodríguez en el 1ro, E. Núñez 1 (1) a F. Castro en el 1ro,V.Mercedes 1 (1) a F.Castro en el 6to DOBLES: A. Casilla 3 (3) a A. Rodríguez, J. Asencio y J. Mañón en el 1ro, 6to y 8vo, E. Germán 1 (1) a F. Castro en el 1ro, E. Núñez 1 (1) a F.Cruceta en el 6to,P.Feliz 1 (1) a J.Mañón en el 8voTOQUE DE SACRIFICIO: F. Peguero en el 6to CARRERAS IMPULSADAS: W. Valdez 3 (3) en el 1ro 2 y 8vo 1 , E. Germán 1 (1) en el 1ro,E.Núñez 3 (3) en el 1ro,F.Peguero 2 (2) en el 4to, A. Casilla 2 (2) en el 6to y 8vo, V. Mercedes 1 (1) en el 6to,A. Rosario 1 (1) en el 6to, P. Feliz 2 (2) en el 8vo, E.Almonte 2 (2) en el 8vo BASES ROBADAS: P. Ciriaco 1 (1) en el 1do,W.Valdez 1 (1) en el 5to COGIDO ROBANDO: L. Montero en el 2do DOBLES JUGADAS: Gigantes (1) en el 3ro,Toros (2) en el 2do y 8vo. WILD: A. Rodríguez en el 1ro PASSE BALL: A. Rosario en el 8vo BASES POR BOLAS INTERCIONAL: F. Cruceta a D. Richard en el 6to, J. Mañón a C. Marrero en el 8vo GIGANTES F. Castro F. Cruceta J. Pérez J. De Paula G(1-0) E. Ramírez L. Vizcaíno
IL 5.2 0.0 0.1 1.0 1.0 1.0
H 5 2 0 0 0 2
C CL BB 5 5 2 2 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 5 0 1 1 2 2
EFE. 7.94 INF. 0.00 0.00 0.00 0.00
TOROS A. Rodríguez H. Sánchez W. Abreu J. Asencio JR. Díaz J. Mañón P(0-1) O. Matos
IL 3.2 0.1 1.0 1.0 1.0 0.0 2.0
H 5 1 0 2 1 3 1
C CL BB 4 4 2 0 0 2 0 0 0 1 1 0 2 2 2 4 4 2 0 0 0
P 6 0 0 0 1 0 2
EFE. 9.81 0.00 0.00 9.00 18.00 INF. 0.00
Hora del primer pitcheo: 5:05 PM Hora del último pitcheo: 9:03 PM Tiempo de juego: 3 horas y 58 minutos.
Los Gigantes comienzan con triunfo Ataque de seis vueltas en el octavo les dio la victoria Cuando el ataque fue controlado, el daño era muy severo para una recuperación. Los Gigantes del Cibao tuvieron un octavo de seis carreras en ruta a una victoria 11-7 sobre los Toros del Este en el día inaugural del Todos contra todos. Los Gigantes atacaron inicialmente con dos en el primero, pero un jonrón de Eduardo de la Cruz cerró un rally de cuatro vueltas en el cierre del episodio. En el cuarto, con el partido 4-2, el dirigente Den Treanor decidió no dar más oportunidades y retiró a su abridor por el relevista Humberto Sánchez, quien encontró las bases llenas, tras la salida de Aneury Rodríguez. Francisco Peguero disparó un globito que picó entre el intermedista Víctor Mercedes y el jardinero derecho, Ricardo Nanita y aprovecharon para anotar el empate Pedro Féliz y Erick Almonte. Otra vez los Gigantes tomaron la ventaja (5-4) y una vez más los Toros respondieron, esta vez con un liderato 7-5 en el sexto, iniciado con un jonrón solitario de Víctor Mercedes, que igualó el partido. En la primera del octavo, los Gigantes se destaparon con una ofensiva explosiva, que les permitió cosechar una ventaja que nunca más perdieron, especialmente ante el relevista Julio Mañón. Almonte disparó un sencillo que amplió la ventaja que puso el partido 11-7. Wilson Valdez disparó un sencillo al short y anotó Francisco Peguero la del empate. Luego Pedro Féliz dio un doble a la pared del izquierdo que puso el juego 9-7. Cuando vinieron a sacar el primer out de esa entrada (un ponche a Lucas Montero), ya los Gigantes habían anotado seis veces. Finalmente, Jonathan Solano cerró el acto con una doble matanza, pero antes los cibaeños acumularon cinco hits, tres transferencias y seis carreras. Mañón entró con el juego 7-5, sin out y hombre en primera y tercera, pero no dominó a nadie, le anotaron cuatro y dio dos boletos. Es la segunda vez que falla contra los Gigantes en La Romana. En la serie regular perdió una ventaja el 15 de diciembre. [CARLOS SÁNCHEZ G.]
POSICIONES DE LA LIGA INVERNAL EQUIPOS
JJ G P PCT DIF CASA RUTA RACHA
ESCOGIDO GIGANTES TOROS ESTRELLAS
1 1 1 1
1 1 0 0
0 0 1 1
1000 1000 .000 .000
-- 0-0 -- 0-0 1.0 0-1 1.0 0-1
1-0 1-0 0-0 0-0
G-1 G-1 P-1 P-1
34] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
GRAND SLAM
Dotel se dirige a Toronto
YANCEN PUJOLS
✑
EDITOR DEPORTES
Respeto a la prensa s lamentable que en nuestro paĂs algunos que otros personajes de corte dictatorial y fieles creyentes de la doctrina de la conveniencia asuman que la prensa deportiva es el muĂąeco que no tiene mĂĄs sitio que el que se les antoje en determinados momentos. PeriĂłdicamente suceden hechos que deben mover a preocupaciĂłn a los que pertenecemos a ese conglomerado, visto con desdĂŠn por los que no reconocen la valĂa del cronista deportivo y los aportes que realiza. Cuando no es que solo quieren que salga a la luz pĂşblica lo que a ellos les interesa, entonces convocan para no dejar entrar a la prensa. Lo sucedido la pasada semana en el sorteo de novatos e importados en la Liga Dominicana de BĂŠisbol es otro latigazo a quienes solo cumplen con un trabajo, una misiĂłn que hay que realizarla, gĂşstele o no a los que ocupan la poltrona de mando. Las sociedades democrĂĄticas se nutren del ejercicio crĂtico de sus integrantes y no de acciones que solo levantan un mar de conjeturas. ÂżPor quĂŠ no dejar que los medios vieran el desempeĂąo del proceso de marras? Esta es la hora que no se ha emitido la mĂĄs burda de las razones ni la mĂĄs insignificante de las excusas. Y pasa con ruedas de prensa en las que piden a los periodistas no preguntar de determinado tema porque a tal atleta no le gusta. Y sucede que el ĂĄrea de prensa se mueve y se atrofia con la facilidad que usted se cambia los calzoncillos. Esa mentalidad existe con leales representantes. Nosotros los cronistas tenemos un espacio y un derecho adquirido. Y para los que llevan anotaciones, la verdad siempre ha silenciado todos los ruidos sin importar que sea el de un misil o caùón o el de tiranos intransigentes disfrazados con gabardina.
Firma
Faltan detalles para que pacte con Azulejos
E
ORLANDO.
AP
DESTACADO. Adrian BeltrĂŠ fue uno de los principales jugadores de Boston en la pasada temporada.
BeltrĂŠ tiene oferta por US$70 MM Anaheim y Oakland tambiĂŠn lo quieren Adrian BeltrĂŠ, uno de los grandes nombres que faltan por firmar en las Grandes Ligas, estudia varias ofertas, incluida una multianual de los Vigilantes de Texas que supera los 70 millones de dĂłlares.
lares por cinco campaĂąas, la misma que le hicieran los Marineros de Seattle hace seis aĂąos y que aceptĂł. Anaheim, conjunto que ha estado muy tĂmido en el mercado de la agencia libre, tambiĂŠn desea los servicios del criollo, a quien le llama bastante la atenciĂłn este conjunto, ya que se encuentra bien cerca de su casa en Los Ă ngeles.
Una fuente de entero crĂŠdito confiĂł a EL CARIBE que el tercera base es ademĂĄs cortejado por los AtlĂŠticos de Oakland y los Angelinos de Anaheim. “El (Adrian) estĂĄ muy conforme con el proceso y sopesa cada propuesta en su justa dimensiĂłnâ€?, seĂąalĂł el informante, que pidiĂł reservas de su nombre, a EL CARIBE. “Este fin de semana estaba supuesto a reunirse con su abogado (Scott Boras) para tratar unos puntos pendientesâ€?, agregĂł. Oakland fue el primer equipo en mostrar un serio interĂŠs por BeltrĂŠ. Un reporte de ESPNdeportes.com, bajo la rĂşbrica de Enrique Rojas, seĂąala que la propuesta era de 64 millones de dĂł-
TEXAS AL ATAQUE. SegĂşn la fuente, Texas ha sido el mĂĄs agresivo al ofrecerle mĂĄs dinero al dos veces ganador del Guante de Oro en la antesala. Los Vigilantes no lograron firmar al zurdo Cliff Lee, quien se decidiĂł por los Filis de Filadelfia, y se han enfocado en obtener a BeltrĂŠ, aunque eso conlleve mover de posiciĂłn al conocido Michael Young. BeltrĂŠ, de 31 aĂąos, tuvo en 2010 una campaĂąa de calidad al batear para promedio de .321 con 28 jonrones, 49 dobles y 102 impulsadas con los Medias Rojas de Boston, que ya no estĂĄ en la competencia por el dominicano.
SituaciĂłn
Yankees no contratarĂĄn a Manny Desde la pasada semana corriĂł la versiĂłn de que los Yankees habĂan estudiado la posibilidad de firmar a Manny RamĂrez, pero parece difĂcil que lo contraten. Los Yankees lo vieron como parte de la cosecha de agentes libres pendientes y el hecho de que necesitan un bate derecho en los jardines. RamĂrez terminĂł con pobres nĂşmeros en 2010.
[YANCEN PUJOLS]
[ESPNDEPORTES.COM]
Dotel es un veterano de GL.
Webb acuerda con Vigilantes de Texas Regreso
Estaba fuera por cirugĂa en el hombro derecho
APUNTE ESTO. Tremendo repunte ayer de los Gigantes en La Romana‌Los Leones del Escogido iniciaron con buen pie el Todos contra Todos al maniatar en San Pedro a unas Estrellas que les dieron carpeta en la vuelta regular‌Muy buena la asistencia ayer en los dos parques. Ypujols@elcaribe.com.do
OTRO CASO
AP
El relevista do-
minicano Octavio Dotel y los Azulejos de Toronto se acercaron ayer a completar un acuerdo por un aĂąo, dijo una fuente de entero crĂŠdito a ESPNdeportes.com. El acuerdo serĂa por un salario muy parecido al que tuvo Dotel en 2010, cuando ganĂł US$3.2 millones de salario bĂĄsico y casi medio millĂłn en incentivos. “Solamente faltan detalles para que Dotel sea un Azulejoâ€?, dijo la fuente. Dotel, de 37 aĂąos, tuvo 22 salvamentos y efectividad de 4.08 con Pittsburgh, Los Angeles y Colorado en el 2010. El derecho posee foja de 4943, efectividad de 3.75 y 105 salvamentos en 12 temporadas en las Grandes Ligas. En Toronto, Dotel podrĂa recibir la oportunidad de cerrar partidos, un factor que incidiĂł para considerar la oferta de los Azulejos por encima de las que recibiĂł de Pittsburgh, Tampa Bay y otros clubes. El quisqueyano ponchĂł 75 bateadores en 64 entradas y solamente permitiĂł 52 hits, pero embasĂł a 32 por boletos gratis.
AP
El lanzador agente libre Bran-
Webb ganĂł el Cy Young en 2006.
don Webb acordĂł contrato por una temporada con los Vigilantes, sujeto a que pase un examen fĂsico, de acuerdo con un oficial de uno de los equipos que interesaba contratar a Webb. Texas habĂa elevado su interĂŠs por el derecho de 31 aĂąos luego de haber perdido a Cliff Lee ante los Filis hace dos semanas. Los Vigi-
lantes veĂan a Webb como el mejor abridor que quedaba disponible en la agencia libre. Desde 2006-08, mientras lanzaba para Arizona, Webb ganĂł un Cy Young y terminĂł segundo en dos ocasiones. En los Ăşltimos dos aĂąos ha lanzado apenas cuatro entradas de forma combinada por problemas de hombro. En agosto del 2009, Webb fue sometido a cirugĂa de hombro, en la que se le limpiĂł el ĂĄrea y se esperaba que se redujera el tejido inflamado. Los reportes mĂŠdicos en este invierno han sido
prometedores, y su agente Jonathan Maurer, dijo durante las reuniones invernales que Webb estĂĄ saludable y que se preparaba "normalmente" para los entrenamientos primaverales. Webb lanzĂł en la Liga Instruccional de Arizona el aĂąo pasado. Se unirĂĄ en la rotaciĂłn de los Vigilantes al zurdo C.J. Wilson, quien ganĂł 15 juegos, y Colby Lewis. Tommy Hunter y Derek Holland son candidatos para llenar los restantes puestos de la rotaciĂłn. [ESPN.COM]
EL CARIBE. DEPORTES LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
[ 35 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA L
NBA EQUIPOS PHOENIX LA CLIPPERS MINNESOTA CLEVELAND CHICAGO DETROIT
1Q 18 33 17 28 23 15
1/2 49 61 51 49
3Q FIN 29 103 18 108
EQUIPOS 1Q ATLANTA NEW ORLEANS MEMPHIS INDIANA WASHINGTON SAN ANTONIO
1/2
3Q FIN
EQUIPOS FILADELFIA DENVER
1Q
1/2
3Q FIN
NHL EQUIPOS DETROIT MINNESOTA NASHVILLE SAN LUIS COLUMBUS CHICAGO TORONTO NEW JERSEY
1Q
1/2
BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS RICHMOND SETON HALL
3Q FIN
1/2 30 35
FINAL 69 61
EQUIPOS 1Q MONTREAL NY ISLANDERS WASHINGTON CAROLINA TAMPA BAY ATLANTA PITTSBURGH OTTAWA
EQUIPOS
1/2
3Q FIN
1/2
EQUIPOS PHOENIX DALLAS EDMONTON VANCOUVER ANAHEIM LA KINGS
FINAL
1Q
1/2
EQUIPOS
3Q FIN
1/2
FINAL
FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS 1Q FUTBOL COLEGIAL DETROIT 3 MIAMI 3 MINNESOTA FILADELFIA SUSP. WASHINGTON 10 JACKSONVILLE 0 SAN FCO. 0 SAN LUIS 9 SEATTLE 7
1/2
3Q FIN
10 17
7 7
34 27
10 7 14 12 7
0 3 0 3 0
20 17 17 25
EQUIPOS 1Q TAMPA BAY 3 NEW ENGLAND 7 BUFFALO 3 NY JETS 0 CHICAGO 10 BALTIMORE 0 CLEVELAND 7 TENNESSEE 0 KANSAS CITY 14 INDIANAPOLIS 7
1/2 17 24 3 24 17 13 10 7 31 17
EQUIPOS OAKLAND HOUSTON DENVER NY GIANTS GREEN BAY SAN DIEGO CINCINNATI
3Q FIN 14 7 34 0 3 7 34 21 38 7 20 0 10 7 14 3 34 7
1Q 7 7 0 0 14 0 7
1/2 13 17 0 14 21 3 13
3Q FIN 3 6 23 10 24 3 10 7 20 0 34
JUEGOS DE NFL HORA L 9:30 ----
EQUIPO
47.5 ATLANTA -2 NEW ORLEANS
G/P
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
12- 2 26.36-18.64 26/9/10 10- 4 25.29-19.29 --------
PA-PP
ATL NO
3 0
49.5 -3
27 24
13/12/09 --------
NO ATL
16 9
-10 49.5
F 26 23
JUEGOS DE FUTBOL COLEGIAL HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
INDEPENDENCE BOWL - Independence Stadium - Shreveport, LA 6:00 56 GEORGIA TECH 6- 7 27.62-27.62 ----2 AIR FORCE 9- 4 31.31-21.62
JUEGOS DE LA NBA HORA L
EQUIPO
8:00 184.5 DETROIT ----4.5 CHARLOTTE 8:00 -6.5 ORLANDO ---189 NEW JERSEY 9:00 208.5 TORONTO ----5 MEMPHIS 9:00 179 ATLANTA ----1.5 MILWAUKEE 9:00 -3.5 NEW ORLEANS ---200 MINNESOTA 9:00 204.5 DALLAS ---pk OKLAHOMA 9:30 204 WASHINGTON ----9.5 HOUSTON 10:00 193 PORTLAND ----8.5 UTAH 11:00 194 LA CLIPPERS ----1 SACRAMENTO 11:30 204 FILADELFIA -----3 GOLDEN ST.
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
10-19 9- 19 18-12 9- 21 10-19 12-17 19-12 12-16 17-12 6- 24 23- 5 21-10 7- 20 14-15 15-15 21- 9 8- 22 5- 22 11-18 11-18
95.72-100.38 91.79-97.57 96.67-92.97 92.90-97.60 101.86-105.72 99.69-100.66 96.81-95.03 91.18-92.64 94.38-91.93 102.50-110.07 99.36-93.46 103.87-101.65 96.85-103.56 105.45-104.07 95.23-95.17 100.47-97.10 96.67-100.70 94.30-101.52 95.69-96.62 101.72-106.72
5/11/10 -------13/11/10 -------17/2/10 -------1/12/10 -------11/4/10 -------24/11/10 -------10/11/10 -------20/11/10 -------6/12/10 -------23/2/10 --------
CHAR DET ORL NJ MEM TOR MEM ATL MIN NO DAL OKL HOU WAS UTAH POR SAC LAC FIL GST
39 55 52 51 49 47 57 63 39 58 55 56 46 53 45 48 44 50 66 48
-1 183.5 -7.5 190 217 -7 196 -5.5 213 -5.5 198 -4 -3.5 210 191 -3.5 198 -5 -1 216
F
F
FEC.
EQ.
90 11/4/10 DET 97 -------- CHAR 91 5/11/10 NJ 90 -------ORL 109 30/10/09 TOR 102 -------MEM 109 27/10/10 ATL 112 -------MEM 86 22/1/10 NO 114 -------MIN 111 3/4/10 OKL 103 -------DAL 91 30/3/10 WAS 98 -------HOU 103 3/2/10 POR 94 -------UTAH 91 8/4/10 LAC 98 -------SAC 110 14/12/09 GST 102 -------FIL
H
L
43 50 51 48 49 53 62 50 53 53 67 59 53 48 52 60 47 63 57 71
188.5 -8 195 -16.5 -3 195 192.5 -2 -3.5 201 200.5 -3 195.5 -7.5 195.5 -7.5 201 -7 211.5 -4
95 99 90 105 107 115 119 104 96 94 121 116 94 98 105 118 94 116 101 117
F
JUEGOS DE LA NHL
HORA
L
8:00 ---8:00 5.5 ----155 8:30 -125 ---10:00 ---10:00 5 ----135 11:30 5.5 ----170 28-12-2010 7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ----
EQUIPOS
G-P
GA-GP PGA-PGP
NY ISLANDERS NY RANGERS MINNESOTA COLUMBUS BOSTON FLORIDA DETROIT COLORADO BUFFALO CALGARY LA KINGS SAN JOSE
8- 24 20- 16 16- 17 17- 17 18- 15 16- 17 21- 13 19- 16 14- 21 15- 21 20- 13 19- 16
72- 106 108- 95 82- 92 88- 98 93- 69 91- 86 113- 96 122- 113 92- 101 95- 105 98- 77 106- 96
2.25-3.31 3.00-2.64 2.48-2.79 2.59-2.88 2.82-2.09 2.76-2.61 3.32-2.82 3.49-3.23 2.63-2.89 2.64-2.92 2.97-2.33 3.03-2.74
3/12/10 -------6/11/10 -------24/11/10 -------13/11/10 -------13/11/09 -------15/11/10 --------
CAROLINA TORONTO ATLANTA PITTSBURGH MONTREAL WASHINGTON BOSTON TAMPA BAY CHICAGO SAN LUIS DALLAS NASHVILLE BUFFALO EDMONTON ANAHEIM PHOENIX
15- 18 12- 21 19- 18 24- 12 20- 15 20- 17 18- 15 20- 15 19- 17 17- 17 21- 14 17- 17 14- 21 12- 21 18- 20 15- 18
92- 102 75- 102 118- 108 118- 83 92- 79 111- 103 93- 69 109- 114 115- 104 90- 96 102- 95 85- 85 92- 101 87- 113 98- 111 90- 97
2.79-3.09 2.27-3.09 3.19-2.92 3.28-2.31 2.63-2.26 3.00-2.78 2.82-2.09 3.11-3.26 3.19-2.89 2.65-2.82 2.91-2.71 2.50-2.50 2.63-2.89 2.64-3.42 2.58-2.92 2.73-2.94
3/2/2010 -------12/2/2010 -------4/28/2010 -------12/2/2010 -------11/30/2010 -------10/23/2010 -------11/11/2009 -------12/5/2010 --------
EQ
L
F
F
EQ
L
F
NYI 5.5 NYR -210 MIN 5.5 CULU -175 BOS -135 FLO 5 COL 5.5 DET -255 CAL 5.5 BUFF -130 LAK 5.5 SJ -155
0 2 3 2 3 1 1 3 1 2 3 6
2/12/10 -------16/10/10 -------18/11/10 -------1/3/10 -------28/1/09 -------19/1/10 --------
NYR NYI CULU MIN FLO BOS DET COL BUFF CAL SJ LAK
-135 5.5 5.5 -170 5 -180 -110 5.5 5.5 -170 -120 5.5
6 5 3 2 0 4 3 2 2 5 5 1
CAR TOR ATL PITT MON WAS TB BOS SL CHI NASH DAL EDM BUFF PHO ANA
5 1 2 3 2 1 1 8 5 7 1 0 1 3 3 0
11/19/2009 -------11/13/2010 -------4/26/2010 -------11/22/2010 -------10/22/2010 -------3/23/2010 -------1/27/2009 -------11/27/2010 --------
TOR CAR PITT ATL WAS MON BOS TB CHI SL DAL NASH BUFF EDM ANA PHO
6 -110 -115 6 -205 6 -135 5.5 5.5 -120 5.5 -165 5.5 -125 5.5 -175
5 6 4 2 1 4 1 3 2 4 3 1 10 2 6 4
5.5 -130 5.5 -170 6 -290 5.5 -150 5.5 -155 5.5 -135 5.5 -215 5.5 -125
1:00 ---6:30 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---10:00 ---8:30 ---28-12-2010 3:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---12:0A ----7:00 ---11:00 ----10:00 ---12:3A ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---29-12-2010 7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---10:15 ---10:30 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---4:30 ---7:00 ----
EQUIPO FORDHAM GEORGIA TECH PENN ST INDIANA G WASHINGTON UAB NO ILLINOIS MISSOURI CONNECTICUT PITTSBURGH NEVADA PORTLAND TENN MARTIN OHIO ST
G/P 5- 4 6- 4 7- 4 9- 2 4- 5 3- 5 10-1 8- 0 10-1 3- 8 9- 3 4- 8 11-0
PA-PP
75.00-55.50 69.67-56.58 77.08-68.17 70.73-53.91 72.67-71.67 74.62-54.38 61.38-60.69 70.90-64.20 69.89-62.11 75.08-67.46 82.00-67.36 77.23-59.15 70.29-72.86 65.33-57.50 79.00-70.08 69.18-58.18 66.42-65.67 71.25-73.75 64.67-62.17 70.73-73.27 66.70-72.70 75.58-71.50 69.78-68.89 67.20-62.00 71.69-77.31 69.20-65.80 60.00-78.90 60.20-55.60 75.55-70.45 65.33-71.08 62.00-95.00 9- 3 67.10-62.80 73.43-76.29 4- 6 70.70-70.30 63.09-55.73 69.08-58.92 66.08-77.42 67.30-61.20 68.73-63.64 69.92-63.50 80.33-76.73 53.23-77.46 75.50-70.40 68.08-69.00 70.00-66.69 68.14-71.21
WAKE FOREST RICHMOND BRADLEY INDIANA ST E CAROLINA CLEMSON GEORGE MASON DAYTON TOWSON LASALLE SAN JOHNS W VIRGINIA BO COLLEGE RHODE ISLAND GEORGETOWN NO DAME EVANSVILLE WICHITA ST SO ILLINOIS DRAKE SWMISSOURI ST NO IOWA CREIGHTON ILLINOIS ST LSU RICE NEW MEXICO TEXAS TECH HAWAII UTAH ST ILLINOIS IOWA MARQUETTE VANDERBILT NEW MEXICO ST IDAHO LOUISIANATECH BOISE ST WASHINGTON USC WASHINGTON ST UCLA SAN JOSE ST FRESNO ST MISS ST SAN MARYS CA TEXAS A&M CC GEORGIA ST MONTREAT CHATANOOGA
73.58-73.42 71.17-59.25 62.64-64.73 66.83-65.25 72.00-65.75 67.92-60.83 72.60-60.40 67.77-63.62 72.80-76.00 76.54-76.46 74.00-65.00 77.20-65.40 71.00-68.25 73.92-68.75 81.00-66.33 81.33-63.50 71.70-66.90 75.36-63.55 65.64-64.82 5- 6 73.91-62.64 63.08-55.67 67.33-63.00 64.73-60.73 7- 5 6- 6 76.33-63.33 78.00-77.33 70.42-62.00 70.79-57.07 76.38-65.23 7- 5 82.00-65.83 79.45-63.18 71.07-70.64 6- 5 71.29-69.00 74.92-64.00 90.55-68.18 8- 5 77.83-61.83 8- 4 77.20-69.30 65.10-67.80 68.77-67.31 82.83-60.58 62.11-76.00 67.88-66.00 71.00-96.67 71.75-73.50
8- 3 9- 3 8- 4 8- 3 10-2 6- 6 9- 3 12-2 10-3 9- 3 9- 2 6- 8 9- 5 7- 5 8- 3 10-2 8- 2 4- 6 8- 5 10-2 2- 7 4- 4 0- 3 6- 6
EQ.
H
L
35 28
131.5 -10
67 61
17/1/09 --------
PST IND
31 23
-4 130
65 55
32 29 31 36
134 -6.5 151.5 -6.5
67 57 69 78
7/3/09 -------29/11/08 --------
CONN PITT NEV POR
28 38 37 33
140.5 -4 141.5 -3
60 70 61 63
1/23/2010 MIC -------PUR 2/18/2010 WIS -------MIN 2/24/2010 DEP -------CIN 1/28/2010 SH -------SOFL 11/13/2009 VAL -------BAST 2/23/2010 SY -------PRO
27 43 26 35 26 35 20 23 38 42 47 52
132 -13.5 -1 124 124.5 -13.5 -2.5 148 -1.5 119.5 -8 158
59 2/26/2009 69 -------52 1/15/2009 68 -------69 1/17/2009 74 -------74 3/10/2009 76 -------78 12/1/2007 88 -------99 2/2/2010 85 --------
PUR MIC MIN WIS CIN DEP SOFL SH BAST VAL PRO SY
34 37 22 33 36 25 32 30 21 34 34 37
-2.5 127 123 -6.5 -1 135.5 130 -4.5 126 -12 168 -15
78 87 78 74 59 55 54 68 58 71 68 85
12/28/2009 RUT -------NC 3/11/2010 FULST -------- CDAVIS 3/6/2010 PAC -------CSN 2/17/2010 CIRVINE -------- CRIVER 11/14/2008 STAN -------YALE 2/13/2010 LBST -------SB
33 39 33 25 35 21 25 32 30 29 33 30
150.5 -20 -2.5 143.5 -3.5 132 121 -4 -11 137.5 139.5 -4
67 12/16/2007 NC 47 81 -------RUT 26 65 3/6/2010 CDAVIS 38 68 -------FULST 28 66 1/2/2010 CSN 17 47 -------PAC 19 57 1/23/2010 CRIVER 24 74 -------CIRVINE 27 75 11/20/2007 YALE 26 67 -------STAN 36 62 1/14/2010 SB 30 64 -------LBST 32
-19 147 144.5 -6.5 135.5 -10 122.5 -4.5 147.5 -19 137.5 -4.5
93 71 92 86 43 52 65 56 61 72 47 67
11/29/2009 SF -------- COLST
25 25
-. -5.5
75 11/29/2008 91 --------
COLST 28 SF 36
148 -2.5
63 65
30 42 30 30 29 33 34 29 26 32
-. -9 -. -1 152.5 -20.5 140.5 -6.5 -3.5 128.5
69 12/18/2008 NIA 28 76 -------DREX 30 63 2/21/2009 MOREST 31 57 -------KENTST 29 64 1/9/2010 OAK 43 75 -------CENT 21 58 1/26/2010 NODST 24 56 -------MIKC 36 71 1/9/2010 IUPUFW 29 68 -------OROB 29
-4 132.5 134 -9.5 -9 155.5 -. -. 132 -14.5
67 62 76 79 88 50 73 69 55 68
66.78-67.11 69.60-63.90 65.82-63.36 21/1/10 IND 79.27-61.27 -------PST 65.22-66.22 9- 2 70.36-59.91 74.63-78.50 85.91-69.82 81.63-64.63 13/1/10 PITT 81.00-62.18 -------CONN 68.18-70.27 28/12/09 POR 70.75-67.75 -------NEV 70.25-74.83 80.18-54.18
PURDUE 11-1 MICHIGAN 10-2 MINNESOTA 11-1 WISCONSIN 9- 2 DEPAUL 6- 6 CINCINNATI 13-0 SO FLORIDA 6- 7 SETON HALL 5- 5 BALL ST 6- 3 VALPARAISO 9- 4 PROVIDENCE 12-2 SYRACUSE 13-0 PEPPERDINE 5- 9 ALABAMA 6- 6 NO CAROLINA 8- 4 RUTGERS 9- 2 C DAVIS 5- 7 FULLERTON ST 4- 8 PACIFIC 7- 5 CS NORTHRIDGE 3- 8 C RIVERSIDE 3- 7 C IRVINE 6- 6 YALE 4- 5 STANFORD 6- 4 LONG BEACH ST 5- 8 SANTA BARBARA 6- 4 DOMINICAN CA 0- 7 HAMPTON 8- 2 COLORADO ST 8- 3 SAN FCO 4- 8 WE NEW MEXICO 0- 1 UTEP AIR FORCE 7- 3 SANHOUSTON ST 3- 4 SIENA SABONAVENTURE 6- 4 FAIRFIELD 8- 3 FLORIDA 9- 3 NIAGARA 3- 9 DREXEL 8- 2 KENT ST 8- 3 MOREHEAD ST 6- 6 OAKLAND 7- 81 CENTENARY 0- 1 NO DAKOTA ST 6- 4 MISSOURI KC 8- 5 IUPUFW 7- 6 ORAL ROBERTS 5- 9 6- 6 9- 3 6- 5 6- 6 7- 5 8- 4 8- 2 10-3 3- 7 7- 6 7- 3 8- 2 9- 3 8- 4 11-1 11-1 6- 4 9- 2 6- 5
FEC.
F
FEC.
EQ.
H
L
F
71.50-63.25 70.70-72.60
11/17/2009 DREX -------NIA 11/29/2009 KENTST -------- MOREST 2/4/2010 CENT -------OAK 2/4/2010 MIKC -------- NODST 2/4/2010 OROB -------- IUPUFW
64.64-67.09
70.08-64.00 68.42-65.83
70.83-61.08
64.36-66.00
69.08-62.31 74.00-68.00
36] DEPORTES EL CARIBE.
Manchester City va segundo en liga Inglesa
Barrida de hermanos Kameda BOXEO
Los nipones triunfan en dos categorĂas
FĂšTBOL
Con dos goles del bĂşlgaro Dimitar Berbatov, el invicto Manchester United se mantuvo ayer en la cima de la liga Premier al vencer 2-0 al Sunderland y su archirrival Manchester City quedĂł segundo al derrotar a Newcastle 3-1.
ABUSO. El boxeador argentino Jorge “La Hienaâ€? Barrios ha sido denunciado ante la PolicĂa por haber golpeado a su hijo, asegurĂł su ex- esposa. Alejandra Ponce expresĂł que decidiĂł denunciar a Barrios despuĂŠs de ver el estado en que quedĂł su hijo, Mauro Barrios, de 17 aĂąos, por los golpes que recibiĂł “de su padre y de sus tĂas durante una discusiĂłn familiarâ€? antes de la Nochebuena. [AP/EFE]
[STEVE DOUGLAS, AP]
El japo-
nĂŠs Koki Kameda venciĂł ayer al venezolano Alexander MuĂąoz por decisiĂłn unĂĄnime para quedarse con el tĂtulo vacante de peso gallo de la AsociaciĂłn Mundial de Boxeo. Kameda, que derribĂł al venezolano en el Ăşltimo round de la pelea a 12 asaltos, quedĂł con foja de 24-1 con 15 nocauts. MuĂąoz cayĂł a 35-4 con 27 nocauts. Daiki Kameda, el hermano menor de Koki, retuvo su tĂtulo mosca de la AMB al superar en decisiĂłn dividida al rumano Silvio Olteanu. Dos jueces le dieron a Daiki tarjetas de 116-112 y 115-113, mientras que el otro fallĂł 118-110 en favor de Olteanu.
Fernando Alonso, izquierda.
LONDRES.
El argentino Carlos Tevez fue la clave en el triunfo del Man-City con dos tantos. Invicto tras 17 partidos, United suma 37 puntos y le lleva dos al City, con la crucial ventaja de haber jugado dos partidos menos. Arsenal quedĂł tercero con 32 unidades en 17 encuentros. Berbatov definiĂł de cabeza un centro flotante de Wayne Rooney a los cinco minutos y tambiĂŠn rematĂł contra un poste durante la arremetida del local en el primer tiempo. Berbatov es el goleador de la liga con 13 tantos y Tevez lo sigue con 12. Las esperanzas del entrenador de Sunderland, Steve Bruce, de vencer por fin a su par Alex Ferguson en el 16to intento se vieron frustradas por la ausencia de siete jugadores importantes, incluido el delantero Danny Welbeck, impedido por una clĂĄusula contractual ya que juega a prĂŠstamo del United. En Newcastle, Tevez anotĂł dos goles y sirviĂł el otro a Gareth Barry, seis dĂas despuĂŠs de anunciar que retiraba su solicitud de transferencia a otro club. Tevez robĂł un balĂłn y le dio un pase raso a Barry para que abriera el marcador cuando apenas iban 72 segundos de juego en el estadio Saint James' Park.
SAITAMA, JAPĂ“N.
SCOTT HEPPELL • AP
Koki Kameda.
El Man-United sigue en la cima
Alonso no descarta a Vettel F1
Advierte que no teme correr con el alemĂĄn OVIEDO, ESPAĂ‘A.
SCOTT HEPPELL • AP
SHIZUO KAMBAYASHI • AP
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
GOOOL. El capitĂĄn del Man-City, Carlos Tevez, celebra uno de sus tantos.
El Tottenham gana 2-1 En Birmingham, el armador holandĂŠs Rafael van der Vaart volviĂł de una lesiĂłn para anotar dos goles y darle la victoria a Tottenham 2-1 sobre Aston Villa, a pesar que los Spurs jugaron casi 60 minutos con un hombre menos por la expulsiĂłn del delantero Jermain Defoe. Van der Vaart anotĂł a los 23 y 67 minutos, el segundo en un contragolpe cuando los lo-
cales empujaban en busca del empate. Tottenham quedĂł quinto, con 30 puntos, a siete del lĂder y uno del cuarto, Chelsea. En tanto, Carlton Cole anotĂł un gol en cada tiempo para que West Ham remontara una desventaja temprana y venciera 3-1 a Fulham, en una victoria que agranda sus esperanzas de quedarse en la Premier otra temporada.
El espa-
Ăąol Fernando Alonso, bicampeĂłn de FĂłrmula 1, asegurĂł ayer que no le preocuparĂa un hipotĂŠtico fichaje del vigente campeĂłn del mundo, el alemĂĄn Sebastian Vettel, por la escuderĂa Ferrari y que no tiene “miedoâ€? a enfrentarse con ningĂşn piloto como compaĂąero de equipo. Alonso se ha referido asĂ a las afirmaciones del presidente de Ferrari, Luca di Montezemolo, en las que afirmaba que Vettel correrĂĄ para ellos en el futuro, aunque sin concretar una fecha exacta. Alonso seĂąalĂł que en su carrera deportiva no ha tenido “ningĂşn problemaâ€? con sus compaĂąeros de equipo y que en todo ese periodo ninguno con los que ha compartido escuderĂa ha sumado “ni un punto mĂĄsâ€? que ĂŠl. “Por lo tanto tampoco me preocuparĂa si viniera (Vettel)â€?, dijo Alonso antes de participar en la segunda ediciĂłn de la carrera solidaria Cajastur-Fernando Alonso en la que hizo un recorrido de unos 3 km junto a unas dos mil personas por las calles del centro de su ciudad natal. [EFE]
Mourinho admite presiĂłn en Real Madrid ReacciĂłn
Confiesa que el club debe de ganar “ya�
PAUL WHITE • AP
LISBOA.
ADVERTENCIA. Mourinho seĂąala que el Real Madrid ya debe ganar.
El entrenador del Real
Madrid, JosĂŠ Mourinho, asegura que la presiĂłn sobre el club espaĂąol es muy grande y tiene que ganar “yaâ€? y conseguir tĂtulos, sus dos grandes objetivos para 2011. En una entrevista que publica el rotativo luso Record, Mourinho considera tambiĂŠn que el
Barcelona, al que reconoce como el rival a batir en la liga espaĂąola de fĂştbol, puede tener problemas de jugadores en uno o dos aĂąos, en tanto que el Madrid tiene un equipo con “un margen de progresiĂłn enormeâ€?. El Barcelona tiene jugadores fundamentales “que no van a durar otros diez aĂąos, ni siquiera siete o cinco, e incluso, a este nivel, duran uno o dosâ€?. Pero el Madrid a excepciĂłn de Ricardo Carvalho, con 32 aĂąos y mĂĄs de dos de contrato,
estĂĄ fuera de ese contexto, “los otros son muy jĂłvenes, permiten pensar en un equipo con margen de progresiĂłn enormeâ€?. No obstante el entrenador portuguĂŠs seĂąala que en su club “la presiĂłn es muy grande y nada se puede hacer si no se gana yaâ€?. “Trabajo con esa intenciĂłnâ€?, confiesa Mourinho y puntualiza: “todos sabemos que no puedo pasar uno, dos o tres aĂąos sin ganar tĂtulos, siempre supe las reglas del juegoâ€?. [EFE]
EL CARIBE. DEPORTES LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
[ 37
Boxeo se enfoca en los Panam Peleadores entrenarĂĄn en Cuba y recibirĂĄn a KazajstĂĄn
Metas
Con el fin de mejorar el nivel de la categorĂa de mayores, la FederaciĂłn Dominicana de Boxeo comenzĂł temprano el fortalecimiento de su mĂĄxima divisiĂłn, enfocado en los Juegos Panamericanos de 2011
EL CARIBE
El presidente de la FederaciĂłn, Bienvenido Solano, anunciĂł los primeros pasos.
“Con la selecciĂłn grande ya estamos trabajandoâ€?, informĂł Solano, en una entrevista por telĂŠfono. “Salen el 14 de enero para una base de entrenamientos en Cuba de 15 dĂas y regresarĂĄn de allĂĄ el 29 de eneroâ€?. Un elemento bĂĄsico es otra base de fogueo que sostendrĂĄ el equipo de mayores cuando reciban “en los primeros dĂas de febreroâ€?, dijo Solano, a la selecciĂłn nacional de KazajstĂĄn, “que harĂĄn
FIGURA. VĂctor Estrella es la raqueta principal del paĂs.
La Fedotenis anuncia plan Programa
AbarcarĂĄ desde el 2011 al aĂąo 2015 La FederaciĂłn Dominicana de Tenis (Fedotenis) entregĂł su segundo plan quinquenal, mediante el cual planifica todas sus actividades en el perĂodo del 2011 al 2015. La entidad formula asĂ su segundo plan de trabajo con la FederaciĂłn Internacional de Tenis (ITF), y el mismo conecta con el primero que cubriĂł el trayecto 2006 al 2010, que concluye ahora. “El paĂs ha saboreado buenas posiciones, pues ha alcanzado el Grupo I de la zona americana en la Fed Cup, como en la
Copa Davis. Ha alcanzado ganar en todos los eventos juveniles de la regiĂłn como son JITIC, la Word Tennis Junior Competition, la Junior Fed Cup y la Junior Davis Cupâ€?, manifestĂł el presidente de la FederaciĂłn Dominicana de Tenis, Persio Maldonado. En el tenis profesional ha logrado el mejor posicionamiento en toda su historia con VĂctor Estrella. Los puntos 8 y 9, de unos 10, plantean trabajar con la formaciĂłn de los entrenadores y ĂĄrbitros del paĂs. El torneo de la Fed Cup del Grupo II de la zona americana se montarĂĄ en el paĂs en la semana de mayo 16. [ EL
CARIBE ]
Ruta de actividades Las actividades se iniciarĂĄn en enero y seguirĂĄ todos los meses hasta junio. En marzo serĂĄ aquĂ la WTJC, con los mejores jugadores de 14 aĂąos de CentroamĂŠrica y el Caribe. DespuĂŠs el paĂs deberĂĄ acudir a la JDC y a la JFC con sus mejores equipos en la categorĂa de 16 aĂąos que se montarĂĄ en El Salvador. En ese mismo mes, en El Salvador, se jugarĂĄ la primera ronda de Copa Davis, en la que el equipo de RepĂşblica Dominicana se enfrentarĂĄ contra los salvadoreĂąos.
un entrenamiento aquĂ con ellos y luego irĂĄn a la Copa Independenciaâ€?. “Es la primera vez que viene una selecciĂłn de boxeo de KazajstĂĄn al paĂsâ€?, dijo solano. “No se menciona mucho el boxeo de ese paĂs, pero tienen mĂĄs de 30 medallas olĂmpicas conseguidas despuĂŠs de que se independizaron de Rusiaâ€?, ademĂĄs de que “es uno de los pocos paĂses donde el boxeo es el deporte nacionalâ€?. [ CARLOS
SĂ NCHEZ G. ]
FECHA. El 14 de enero la selecciĂłn irĂĄ a Cuba a una base.
GUADALAJARA 2011
Eliminatorias comienzan en mes de marzo Solano informĂł que la primera eliminatoria panamericana serĂĄ en marzo. No se ha escogido la sede aun. Dijo que “es imposible lanzarse aquĂ por la obtenciĂłn de la sede de una eliminatoria, debido a la falta de respaldo que tenemos en este deporteâ€?.
38] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
Leonel resalta trayectoria de Horford y CanĂł OPINIĂ“N
Los elogia por logros en MLB y NBA SAN PEDRO DE MACORĂ?S.
El presidente Leonel FernĂĄndez elogiĂł la trayectoria de trabajo y aporte deportivo que vienen haciendo los estelares atletas Robinson CanĂł, de los Yanquis de Nueva York, y Al Horford, centro de
Van Gundy pide 10 juegos en Navidad NBA
Atlanta Hawks, en la NBA, y todos los deportistas dominicanos en las diferentes ligas y deportes a nivel nacional e internacional. Sus pronunciamientos los hizo al compartir en esta provincia con los referidos atletas en la cena que brindĂł a familias pobres. El presidente FernĂĄndez asegurĂł sentirse regocijado cada vez que tiene la oportu-
nidad de visitar San Pedro de Macoris. “Estos jĂłvenes estĂĄn poniendo en alto el nombre de la RepĂşblica Dominicana en los dos principales eventos mundiales como son las grandes ligas y la NBA, por ello, mi respeto y admiraciĂłn, y lo hago extensivo para los demĂĄs que tambiĂŠn accionan en esas ligasâ€?, expresĂł el mandatario. [ EL
CARIBE ]
ACTO. El Presidente y la Primera Dama compartieron con Horford y CanĂł.
Disgusto entre Kobe y LeBron
Se refiere al tema con sarcasmo para evitar una severa sanciĂłn
Se tiran dardos el sĂĄbado en Los Ă ngeles
El entrenador del Orlando
Magic, Stan Van Gundy, a pesar que su equipo ganĂł por 86-78 a los Boston Celtics, se sumĂł a la polĂŠmica sobre los partidos que se juegan durante el DĂa de Navidad, y dijo que la jornada deberĂa ser de 10 encuentros y no de cinco. SarcĂĄsticamente dijo que incluso la jornada deberĂa de iniciarse a la medianoche. “Creo que la NBA es tan importante para el DĂa de Navidad que en realidad deberĂamos de incrementar de cinco a 10 partidos durante este dĂaâ€?, destacĂł Van Gundy. El sĂĄbado, los Magic recibieron la visita de los Celtics por segundo aĂąo seguido. Van Gundy recordĂł que los Magic fueron multados el aĂąo pasado por haber hecho crĂticas sobre los partidos el DĂa de Navidad. Por eso este aĂąo seĂąalĂł que “no tengo comentarios sobre la jornada en DĂa de Navidad. Lo que le dije a mi equipo esta maĂąana fue que yo creo que para la NBA es tan importante este dĂa tan especial, que necesitarĂamos incrementar de cinco a 10 partidosâ€?. [EFE]
Stan Van Gundy.
Ron Artest cumple al sortear su anillo Promesa
Lo hace en apoyo a la salud mental LOS ANGELES.
Ruptura
LeBron James y los Heat de Miami montaron todo un espectĂĄculo en Navidad contra los Lakers en Los Angeles y el mismo incluyĂł un intercambio verbal nada amistoso entre James y Kobe Bryant. Ambos iniciaron una amistad desde que fueron campeones en las OlimpĂadas de 2008, pero puede que dicha relaciĂłn se vea afectada luego de la aplastante victoria de Miami 96-80 sobre los Lakers el sĂĄbado. Puede que sea algo temporal, pero Bryant y James se lanzaron unos cuantos dardos en el Ăşltimo perĂodo luego de que a Kobe se le llamara una falta ofensiva precisamente por embestir a LeBron. El cruce de palabras no durĂł tanto, apenas fue cruzando la media cancha, pero al parecer el hecho de que los Lakers perdĂan 89-70 tuvo algo que ver con eso. “Solo le preguntĂŠ quĂŠ le regalaron de Navidadâ€?, manifestĂł Bryant despuĂŠs del partido al diario Los Angeles Times. A Kobe no se le vio seĂąal alguna de humor al referirse a lo conversado con James. OTRA CAMPANA. LeBron tratĂł de restarle importancia a lo hablado con la estrella de los Lakers. “Simplemente dos competidores que tratan de llevar a sus equipos a la victoriaâ€?, apuntĂł el dos veces ganador del premio al MĂĄs Valioso de la NBA. James superĂł a Bryant al registrar un triple-doble con 27 puntos, 11 rebotes y 10 asistencias. Kobe marcĂł 17 tantos, en una noche en la que apenas encestĂł seis de 16 canastos intentados, junto a siete asistencias y seis rebotes. [LOS ANGELES TIMES]
MOMENTO. A Kobe le molestĂł esta reacciĂłn de LeBron el sĂĄbado.
El alero de
los Lakers de Los Ă ngeles Ron Artest sorteĂł su anillo de campeĂłn de la NBA en una campaĂąa para generar mĂĄs atenciĂłn a la salud mental, lo que dijo lo anima a salir a buscar un nuevo tĂtulo para reemplazar la joya. Artest anunciĂł el ganador la noche del sĂĄbado en una discoteca enfrente del estadio Staples Center, luego de la derrota de Los Angeles por 96-80 ante el Heat de Miami. El afortunado fue Raymond Mikkael, residente de Hawthorne, California. “Es una buena sensaciĂłn, porque generĂł mucha publicidad y eso estĂĄ buenoâ€?, dijo Artest antes del partido. “Me siento feliz de que podamos empezar de nuevo y hacer mĂĄs por las entidades de beneficenciaâ€?. Artest tuvo la idea de regalar su primer anillo de campeĂłn luego de llamar la atenciĂłn a la salud mental cuando le agradeciĂł a su siquiatra al terminar el Ăşltimo partido de la final de junio, en que los Lakers se impusieron a los Celtics de Boston. [AP]
Preocupado por labor DespuĂŠs del partido, Bryant dejĂł sentir su frustraciĂłn por el pobre juego desempeĂąado por sus compaĂąeros. “Creo que estos partidos tienen mĂĄs significado para nuestros oponentes que para nosotros. Eso hay que solucionarlo. Tenemos que jugar con mĂĄs intensidad y darle la importancia a este tipo de juegosâ€?, dijo tambiĂŠn al Los Angeles Times luego del encuentro. “Esto es serio. No es verdad que porque usted tenga dos
anillos se siente realizado y deja que todo se derrumbe. No acepto esoâ€?, expuso. Tampoco le complace lo mal que le ha ido a los Lakers en Navidad. “DeberĂan sacarnos del calendario en Navidadâ€?, dijo. El sĂĄbado, Bryant volviĂł a llamar la atenciĂłn de los ĂĄrbitros al recibir su tercera tĂŠcnica en los dos Ăşltimos partidos. El martes pasado fue expulsado del partido contra los Bucks de Milwaukee.
Artest trabaja con un siquiatra.
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
] 39
Discordia entre Kobe y LeBron Tienen intercambio poco amistoso en Navidad LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
ESCOGIDO
ESCOGIDO.COM
Los Leones vencieron 6-0 a las Estrellas en San Pedro para iniciar con buen pie el Round Robin . Nerio Rodríguez y Starlin Castro se lucieron para los escarlatas
GANA EL PRIMERO
BÉISBOL. Tres conjuntos tras los servicios de Beltré. BOXEO. Selección olímpica se entrenará en Cuba. FÚTBOL. El Man-United sigue en la cima.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Delta, rojo, chasis RYWHLMT080100148, a nombre de Luis Gil Medina
Ofertas de Empleos SE SOLICITA SANDWICHERO Con experiencia Inf. 809-548-6802. PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Delta, rojo, chasis RYWHLMT080100148, a nombre de Luis Gil Medina PERDIDA DE CHAPA Del veh. Mazda, negro, 86, placa L 1 8 4 4 0 0 , c h a s i s JM2UF3117G1592799, a nombre de Tania Quisqueya Taveras González. PERDIDA DE MATRICULA Del veh. Skoda , del 2000, color azul, placa A037299, chasis TMBEGF653X0060543, a nombre de Juan De Dios Baltazar González Tejada PERDIDA DE MATRICULA: Del Automovil Privado Toyota Camry, 1992, gris, placa A103356, chasis 4T1SK12E0NU061880, a nombre de Paula De La Cruz Berroa. PERDIDA DE PLACA: Del Automovil Privado, Toyota Camry, blanco, 2007, placa A536766, chasis 4T1BE46K37U515177, a nombre de Rene Roberto Rodriguez Rivera. PERDIDA DE PLACA N566198, de la motocicleta Loncin, negro, chasis LLCLPP20X8E112035, a nombre de Juan Alberto Sánchez Peña.
Fincas Ventas VENDO HERMOSA FINCA: 120 Tareas, Comoda Estancia, Baní entre montañas, Cerca de la Capital. Buen Precio. Tel. 829-721-3166/563-1343.
ATENCION SANTIAGO Vedeca te presta con tu vehiculo en garantia a la mejor tasa del mercado Tel: 809-241-4444.
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE