Senado investigará a las ARS Crea comisión que evaluará su rol dentro de la Seguridad Social P. 12 JUEVES 28-4-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.636 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES
ESTILO ARTE GENTE DEPORTES
EN ESTA EDICIÓN
PAÍS
67% de los niños de SD Norte son maltratados ■ Un estudio hecho por
26 28 32 36
Abogados se defienden y califican de ‘irresponsable’ al fiscal del DN
Intec en 13 barrios revela que los padres golpean a sus hijos. P. 6
Rechazan que estén asociados al lavado de activos del narcotráfico
PAÍS
Varios abogados litigantes rechazaron ayer las imputaciones del fiscal
Muere el general (r) Joaquín A. Pou Castro ■ Cumplía 30 años de
prisión por el crimen del periodista Orlando Martínez. P. 4 DINERO
El Banco Popular crece 5% en 1er. trimestre ■ También, aumentó
su cartera de crédito en un 6%, lo cual refleja su dinamismo. P. 24
del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, en el sentido de que profesionales del Derecho constituyen compañías que sirven a narcotraficantes para lavar dinero. Recordaron que, en vez de denunciar, su deber es identificar y someter a la Justicia a los implicados en ese delito. P. 4
Retrógrados tratan de humillar a Obama
Confrontan dificultades al comprar gas natural Los choferes sólo pueden abastecerse del combustible en tres estaciones. P. 10
Leonel inicia cruzada por los alimentos Anuncia en Guatemala que planteará a la ONU la necesidad de enfrentar la especulación con el petróleo y los alimentos. P. 10
La Casa Blanca tuvo que mostrar ayer el acta de nacimiento original del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, después que el magnate Donald Trump puso en duda su ciudadanía norteamericana, en un claro intento de humillar al primer presidente negro. Otra agresión discriminatoria. P. 14
AP
4 14 21 25
JOSÉ N. MARTE
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN
VENTANA DOS
28.04.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
No merece ese descanso Ningún familiar de las innumerables víctimas de su alevosía ha podido vivir o morir en paz. Seres de dos generaciones sufren aún la humillación de la tortura y de sus abusos. Esta sociedad presenció dolida su celebraRamón da pericia en el tiro Colombo mortal y su indiferenPeriodista ■ cia ante la sangre por él mismo derramada. (Hoy me daría asco que alguien, en el colmo de la hipocresía, pida paz y perdón para su alma y que le rindan “honores” a un general que sólo merece el olvido eterno de su nombre).
EDITORIAL
Diálogo necesario
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE
PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
pesar de que tanto patronos como trabajadores están contestes en la necesidad de producir un alza salarial, es lamentable que hasta ahora se haya avanzado poco para lograr ese objetivo en el corto plazo, de forma consensuada y en un nivel razonable para ambas partes. En aras de preservar algo tan fundamental como la paz social y la estabilidad laboral, es necesario crear las condiciones para superar el impasse en las conversaciones que sostenían empleadores y centrales sindicales que aspiran a un alza en el salario mínimo. El retiro de los sindicalistas, luego de rechazar la propuesta inicial de la Confederación Patronal Dominicana (Copardom) de incrementar un 11.58 por ciento –por considerarla insuficiente ante el índice de inflación– debería reconsiderarse ante la posterior disposición de los empleadores de negociar un mayor aumento. En esta tesitura, a los sindicatos correspondería ceder algo en el monto de sus pedidos, que oscilan entre 25 y 30 por ciento para llegar a un acuerdo satisfactorio en el Comité Nacional de Salarios, que es el marco institucional para debatir estos diferendos. Para avanzar en el diálogo se requiere, además, despejar otro escollo surgido en torno al reclamo de que el eventual aumento sea extendido más allá de los niveles del salario mínimo. El diálogo franco es un formidable instrumento del juego democrático al que jamás se debe renunciar en la búsqueda de soluciones institucionales a conflictos sociales. La experiencia ha demostrado que la adopción de posturas intransigentes, para tratar de forzar a arreglos o imponer posiciones unilaterales, atentan contra la posibilidad de llegar a acuerdos armoniosos y perdurables. En este tipo de negociaciones, es natural que las partes hagan planteamientos desde sus respectivos intereses, pero esto tiene que hacerse siempre dentro de una atmósfera de sensatez y equilibrio. Se impone, pues, continuar los esfuerzos en procura de una fórmula atendible de salvar las negociaciones para que los trabajadores dispongan en breve plazo de un aumento en su poder adquisitivo.
A
Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
DAN DE QUE HABLAR
ES JUSTO PROPICIAR UN ALZA SALARIAL RAZONABLE ANTE EL ALTO COSTO DE LA VIDA
La pista política empieza a encenderse. El candidato del PRD tiró paquetitos. Dijo que si gana el poder mandará a la justicia a los corruptos del PLD y llegó lejos, entre los supuestos corruptos mencionó al senador por San Juan de la Maguana, Félix Bautista, quien de inmediato contestó llamándolo irresponsable y le recordó que cuando su gobierno lo sometió a la justicia fue descargado por los tribunales. Además le pidió que mirara hacia su partido y los dardos que le habían lanzado Miguel Vargas o Andy Dauhajre. En el choque de ayer, llamó la atención que cuando un periodista preguntó a Hipólito Mejía sobre la decisión de Participación Ciudadana de considerar un sometimiento a Euclides Gutiérrez dijo que ese era su amigo, su panita... ¡Qué singular es la política vernácula!
agenda 8:00 a.m.
Ofrenda floral por el 46 aniversario de la gesta de abril de 1965, en la UASD.
del Día Internacional de las Niñas en las TIC, en el Centro Tecnológico Comunitario Favidrio, San Cristóbal.
8:00 a.m. Taller regional de migración, en el hotel Meliá.
10:00 a.m. Informe de diputados reformistas, en el bloque del PRSC.
9:00 a.m. Misa de Conani, en la catedral de Baní.
11:00 a.m. Convenio con la Asociación de embotelladores de agua, en el CMD.
10:00 a.m. Declaraciones de transportistas afiliados a Unatrafin, en su sede.
5:00 p.m.
10:00 a.m. Julio César Terrero anunciará apoyo a José Tomás Pérez, en el hotel Santo Domingo.
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
10:00 a.m. Celebración MEMORÁNDUM
JOSÉ ACEVEDO
BASURA EN SDN En la calle Principal del subsector Los Guarícanos de Villa Mella, un microvertedero crece aceleradamente. La basura está muy cerca de la clínica Fedopo. Los munícipes piden al alcalde de ASDN, Francisco Fernández, que actúe antes de que surjan brotes de enfermedades. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Ingreso de Tony Raful a la Academia de la Lengua, en su sede.
6:30 p.m. Puesta en circulación de libro sobre boxeo, de Carlos Nina Gómez, en el Colegio Dominicano de Periodistas.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
]3
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 4
RECONOCIMIENTO
INTERPOL FELICITA POLICÍA NACIONAL El secretario general de la Interpol, Ronald Noble, felicitó a la Policía dominicana, a la que calificó como "una de las mejores del mundo", tras la detención de importantes criminales buscados a nivel internacional, incluidos varios jefes de la mafia. EDITORRES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
Piden al fiscal identificar a abogados lavan dinero
Investigarán embargos ilegales en Higüey
Juristas califican de irresponsable la denuncia
Gremio advierte sobre las sanciones disciplinarias
El Colegio de Abogados dis-
Reacción
En reacciones por separadas, los abogados Marino Elsevif, José Rafael Ariza, Manuel Ramírez e Ingrid Hidalgo calificaron, indistintamente, como “irresponsable, desafortunada, irrespetuosa y antiética” la denuncia de Moscoso Segarra hecha durante una entrevista a Multimedios del Caribe. Los cuatro juristas coincidieron en señalar que el Ministerio Público no está para denunciar, sino para actuar, tras expresar que la denuncia, hecha de manera generalizada, le hace mucho daño a los profesionales del Derecho. Advirtieron que como una autoridad competente el fiscal de una demarcación tan importante como el Distrito Nacional en vez de denunciar debe señalar los nombres de quienes estarían en esa práctica y someterlo a la Justicia. “Esa es una opinión desafortunada del Ministerio Público, irresponsable porque si él sabe que hay abogados en eso que
ORLANDO RAMOS
Abogados penalistas del Distrito Nacional emplazaron ayer al fiscal Alejandro Mosco Segarra a que identifique a los juristas que constituyen compañías para lavar dinero proveniente del narcotráfico.
DENUNCIA. Moscoso Segarra consideró que esas oficinas de abogados son una plataforma del narcotráfico.
diga cuáles son y no acabe con la clase de abogados a la que se supone que él pertenece. Es una irresponsabilidad lanzar un dardo envenenado contra una clase profesional”, se quejó Elsevif. Mientras, José Rafael Ariza dijo que los fiscales saben que tienen la acción pública para tomar medidas contra crímenes como el lavado de activos y demás operaciones del narcotráfico. [ROBERTO VALENZUELA]
“ACUSACIÓN ES GRAVE” Manuela Ramírez, ex defensora pública, consideró que es una acusación “bastante seria y grave” y agregó que si el fiscal hacía la denuncia esperaba que fuese en base a una investigación profunda para no dañar reputaciones. Ramírez explicó que hay que separar la parte ética entre lo que significa defender a alguien acusado de narcotráfico, lavado y la
complicidad con el cliente. “El código de ética del Colegio de Abogados define el rol del abogado. El fiscal tendrá que decir los nombres”, dijo la abogada. Mientras, Ingrid Hidalgo sostiene que si está preocupado por mantener la ética en el sector al que pertenece debe nombrar los abogados que constituyen empresas de narcotraficantes.
puso una investigación en torno a la denuncia de que abogados en contubernios con alguaciles y “bandas de civiles” ejecutan embargos ilegales en hoteles de la zona turística de Higüey. El presidente del gremio, Diego José García, advirtió que si se demuestra que esos abogados realizan embargos sin notificar a la otra parte y sin el auxilio de la fuerza pública serán sometidos al Tribunal Disciplinario por violación al Código de Ética del profesional del Derecho. García explicó que entre las sanciones que se les podrían aplicar a esos juristas por actuar de forma temeraria figuran la suspensión por cinco años o de manera definitiva del permiso para ejercer la profesión. En ese sentido, llamó a la Asociación Nacional de Hoteles y Restaurantes (Asonahores), a la Asociación Dominicana de Empresas Turísticas Inmobiliarias y a la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos para que depositen las pruebas que tienen de los abogados que realizan los denominados “embargos-asaltos”, para actuar de manera inmediata. [ EL
CARIBE ]
Muere Pou Castro, condenado por crimen de Orlando El general retirado Joaquín Antonio Pou Castro, quien cumplía 30 años de prisión por el asesinato en 1975 del periodista Orlando Martínez, falleció ayer en el hospital central de las Fuerzas Armadas donde fue ingresado
por problemas de salud desde el pasado lunes. Pou Castro, quien pertenecía a la Fuerza Aérea Dominicana, fue trasladado al centro asistencial desde la cárcel Najayo, donde purgaba la condena junto al ex sargento de la FAD Mariano Cabrera Durán y el civil Alfredo Lluberes, también sentenciados a 30 años. El cadáver del ex militar y convicto por el asesinato de Orlando
Martínez será velado, a partir de las nueve de la mañana de este jueves, en la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga del ensanche Ozama, en el municipio Santo Domingo Este. Martínez fue asesinado en 1975 en las inmediaciones de la UASD y su muerte ha sido considerada como "un crimen de Estado" debido a las circunstancias que la rodearon. [ EL
CARIBE ]
Martínez condenó abusos y atropellos Martínez era el director de la revista
ARCHIVO
Será velado en la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga
Joaquín Pou Castro.
"Ahora” y escribía la columna “Microscopio” en el vespertino El Nacional. El comunicador era un crítico de las violaciones a los derechos humanos durante los gobiernos que encabezó el ex presidente Joaquín Balaguer entre 1966 y el 1978.
PUBLICIDAD EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
]5
6[ PAÍS EL CARIBE. Sigue suelto asesino de agricultor
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
Mayoría de niños sufren maltratos de sus padres
Descuartizó a su víctima a machetazos
Señalan factores culturales entre causas de la violencia
Hoy se cumplen ocho días del
[ PEDRO
SÁNCHEZ ]
El 67% de los niños con edaMALAQUIAS ARIAS
asesinato por descuartizamiento de Noel Sánchez, alias Papito, de 49 años, en la comunidad de Arroyo Cano, en Rancho Arriba, Ocoa. Sin embargo, el presunto asesino, identificado como David Castillo (Petete) aún no ha sido apresado por la Policía. Los familiares de la víctima relataron que la noche del horrendo crimen sintieron los pasos de “Petete”, quien penetró a la casa para matar de quince machetazos en distintas partes del cuerpo a su pariente. “Petete”, a quien denominan en el lugar “El Depredador”, tras cometer el hecho mató dos yeguas y dos perros y desapareció del escenario del crimen, sin que hasta el momento se haya podido establecer su paradero. Según versiones de moradores de Arroyo Cano y parajes aledaños, “Petete” evade la persecución de las autoridades policiales internándose en las montañas de Rancho Arriba y Constanza. La familia de la víctima pidió al jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, que instruya a los investigadores de Homicidios de la provincia de Ocoa para que reactiven la búsqueda del victimario, sindicado como un delincuente y reconocido consumidor de drogas.
SEGURIDAD. Agentes policiales conducen a Sobeida Félix Morel a la sala del Primer Tribunal Colegiado.
Aplazan de nuevo juicio sobre lavado Un implicado confrontó problemas de salud
Proceso
El Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional aplazó ayer para el próximo 4 de mayo la continuación del juicio que sobre el delito de lavado de activos se le sigue a los implicados en la red que dirigía el capo boricua José David Figueroa Agosto. La decisión del tribunal se debió a los problemas de salud de uno de ocho implicados en el proceso. La presidenta del tribunal, Gisele Méndez Álvarez, dispuso que Juan José Ibarra Fernández fuera enviado al médico legista de turno de la Fiscalía del Distrito Nacional y que dependiendo de su mejoría se continuaría con la audiencia. Sin embargo, el médico legista luego de atender a Ibarra Fernández lo
remitió por ante un médico internista para que fuera evaluado. Tras un receso de hora y media, los jueces se disponían a reanudar la audiencia, pero al percatarse de la ausencia de Ibarra Fernández aguardaron a que el inculpado retornara del baño. Cuando estuvo en la sala de audiencias, el abogado Richard Rosario comunicó al tribunal que su cliente había vomitado en tres ocasiones y presentía que vomitaría sangre, por lo que pidió el aplazamiento de la audiencia, a lo que el fiscal adjunto Agustín de la Cruz no puso objeción y el tribunal decidió su reenvío. La audiencia de ayer estaba pautada para las nueve de la mañana, pero se inició al mediodía debido a que los abogados de la defensa, Manuela Ramírez y José Rafael Ariza, llegaron tarde al tribunal.
DOBLE IDENTIDAD
No sabían con quién trataban Durante el proceso, los abogados de la defensa alegan que todo el que tuvo contacto o hizo algún tipo de negociación con el capo lo hicieron con Cristian Almonte (el otro nombre del jefe de la red de narcotráfico que figura en el expediente) y que no sabían de quién se trataba.
[ROBERTO VALENZUELA]
Dice ARS cubren enfermedades catastróficas La Adars destaca los servicios de sus afiliadas FUENTE EXTERNA
La Asociación Dominicana de Ad-
Descuartizamiento del cadáver.
ministradoras de Riesgos de Salud (Adars) aseguró ayer que las nueve ARS afiliadas a esa entidad cubren las enfermedades catastróficas que padecen sus afilia-
dos, debido a que está estipulado en el Seguro Familiar de Salud. Destacó que sólo el año pasado, esas asociaciones autorizaron 24 millones de servicios entre todos sus afiliados y que pagaron a las prestadoras de servicios de salud 16 mil millones de pesos, para un crecimiento de un 26% con respecto al año anterior. En un co-
municado que aparece publicado en la edición de hoy de este diario, la Adars sostuvo que los servicios de medicina ambulatoria y las enfermedades catastróficas crecieron en un 57 y 71%. La entidad dijo estar de acuerda en que sean sancionadas las ARS que no cumplan con lo que establece la ley. [ SANDRA
GUZMÁN ]
des de 10 a 14 años son maltratados física y psicológicamente en sus hogares por sus padres, reflejó una investigación que realizó el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), en 13 barrios del municipio Santo Domingo Norte. Las principales razones por las cuales los padres golpean a sus hijos son porque los pequeños desobedecen (78.4%), porque faltan el respeto (76.9%) y porque hacen cosas prohibidas (74.5%). Otras razones relevantes fueron porque sacan malas calificaciones o los padres se emborrachan o se drogan. Se tomó una muestra de 600 estudiantes de octavo grado, de 25 escuelas de Santo Domingo Norte, para realizar esta investigación. César Caamaño, que dirigió el equipo, expuso que la intención es crear políticas públicas que aseguren una protección mayor para esos niños. “Lo primero es que tiene que ver con el estilo de crianza. Los dominicanos tienen la tradición, la cultura, de criar a sus hijos de manera violenta por lo cual el tema no es que los padres no quieren a sus hijos, sino que desconocen cómo actuar ante una situación que produce estrés”, sostuvo. Entre los factores que inciden en ese abuso está la pobreza extrema, hacinamiento y la falta de acceso a programas sociales. Caamaño indicó que es preciso educar a los padres y crear sistemas públicos que ofrezcan garantías a los niños. El estudio fue elaborado por Intec para el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y la Asociación Navarra Nuevo Futuro. [ FELIVÍA
MEJÍA ]
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
]7
Advierte someterá a corruptos
INMUNIDAD
Bautista dice está dispuesto a ser juzgado
Hipólito acusa senador de San Juan de apropiarse de lo ajeno Política
El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, prometió ayer que de llegar al poder sometería a la Justicia a los corruptos, entre los que mencionó a Félix Bautista. El ex presidente Mejía acusó al actual senador de San Juan de la Maguana de “ser
Dan apoyo a fiscal del DN Los diputados favorecen que se proteja a testigos La iniciativa del fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, de presentar al Congreso Nacional un proyecto de Ley que proteja a los testigos intimidados por el narcotráfico encontró ayer el apoyo de varios legisladores. El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, y los legisladores Alberto Atallah, Víctor Suárez, René Polanco y Hugo Núñez calificaron de muy positiva la propuesta del fiscal, algo que dijeron ya existe en otras naciones desarrolladas. Martínez adelantó que en cuanto llegue, los legisladores procederán a su conocimiento. “Porque en muchos procesos judiciales los casos se caen, porque no hay una garantía con aquellas personas que denuncian o que declaran contra delincuentes”, señaló. Asimismo, Atallah afirmó que esa es una ley que existe en muchos
países avanzados, por lo que entiende que es digna de que se estudie y sea tomada en cuenta por los legisladores. Para Suárez, presidente de la Comisión de Justicia de la Cámara Baja, ese es un proyecto que se ha discutido en aquellos países donde hay instituciones fuertes en materia de justicia, por lo que lo favorece. “Y no solamente en el aspecto del narcotráfico, sino que pudiera haber otro tipo de delito que pudieran no dar el testimonio que pueda esclarecer los casos”, manifestó el legislador. En tanto que Núñez, miembro del Consejo Nacional de la Magistratura, expresó que era tiempo de que alguien sometiera una iniciativa en ese sentido, ya que, según dijo, muchas personas no testifican contra narcotraficantes y delincuentes por temor. Mientras, Polanco comentó que la República Dominicana tiene que adecuarse a los nuevos tiempos y proteger a los testigos. [MÁXIMO ZABALA]
los fondos públicos sean respetados”, dijo. Agregó que el problema de la corrupción administrativa es necesario que sea enfrentado por alguien y aseguró que está dispuesto a hacerlo, sin importar quien sea el corrupto. Sin embargo, sobre el caso del peledeísta Euclides Gutiérrez dijo que “yo no estoy de acuerdo, porque yo soy canchanchán de Euclides, yo soy enllave de él”. [ MÁXIMO
ZABALA ]
ARCHIVO
proclive de adueñarse de lo ajeno”. En respuesta, Bautista tildó a Mejía de ser un “irresponsable”, por no haberlo sometido a la Justicia, si tiene pruebas de que se adueña de lo ajeno. Mejía sostuvo que en el país los políticos corruptos tienen también que caer presos, como ha sucedido con banqueros y empresarios. “Con los políticos se tiene que dar un ejemplo para que
PROMESA. Hipólito Mejía dijo combatirá la corrupción.
Bautista dijo que está en la mejor disposición de despojarse de la inmunidad como senador y enfrentar la acusación con responsabilidad. “Hipólito es un gran irresponsable y yo no tengo temor de nada, porque tengo mi conciencia tranquila”, indicó.
8[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
TOP SECRET Dice ley del CNM
ha sido desechada
LEO HERNÁNDEZ
■ Ni fu ni fa
creaimagen.sa@gmail.com
Afirma sólo falta que sea publicada El presidente de la Cámara de
Finjus sostiene que no contó con mayoría
Diputados, Abel Martínez, informó ayer que la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) fue correctamente promulgada y está pendiente de publicación, en rechazo a que se encuentre en un limbo. “Tal y como lo establece la Constitución, ya se ha refutado, promulgada esa ley y ahora está en el proceso que le corresponde a la publicación”, precisó. Al término de la entrega de un reconocimiento a la Fundación de la Falconbrige (Falcondo), Martínez indicó que la Constitución en el artículo 101 no establece un plazo, sino que hay un procedimiento en que la Cámara de Diputados, al igual que como el reglamento, debe iniciar ese proceso. Respecto a la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional explicó que se buscará el consenso para la aprobación de las observaciones que hizo el Poder Ejecutivo. “Nosotros como Cámara de Diputados estamos garantizando que se llegue a una conclusión favorable”, señaló.
Debate
DIÁLOGO. Servio Tulio Castaños Guzmán firma la carta de Finjus.
cional de la Magistratura en la próxima legislatura. La Finjus también advierte que “no sería saludable dejar la solución de este asunto en la presente coyuntura en manos de la Suprema Corte de Justicia, porque es innegable que existe un conflicto de intereses que podría afectar la correcta ponderación de los magistrados supremos”. La entidad de la sociedad civil exhorta a los actores políticos a buscar una solución de consenso al abrigo de la Constitución. “Consideramos que a pesar de la preponderancia de los argumentos e interpretaciones de naturaleza jurídica, la controversia en torno a la aprobación de las observaciones presidenciales a la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura es de carácter eminentemente política”, indica la Finjus. Castaños valoró la capacidad de diálogo de Martínez para lograr este objetivo. [ EL
Situación comparada con Chile Al hacer un análisis de derecho comparado sobre el tema, la Finjus entiende que la nación que más se ajusta a la realidad dominicana es Chile, porque “permite a la coalición minoritaria bloquear la legislación forzando al gobierno a construir consenso”, por lo que “el presidente no puede pasar por alto el Congreso usando sus poderes de veto”.
CARIBE ]
[ MÁXIMO
ZABALA ]
ARCHIVO
En una carta enviada al presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, el vicepresidente ejecutivo de la Finjus, Servio Tulio Castaños Guzmán, señala que se necesitaba de las dos terceras partes de los presentes como oportunamente lo planteó la Oficina Técnica de Revisión Legislativa de ese hemiciclo y no la mayoría simple como ocurrió. “La mayoría calificada de las 2/3 partes de los presentes ya había sido aplicada en la Cámara de Diputados para la aprobación de las observaciones presidenciales a la Ley del Consejo Superior del Ministerio Público y la Ley del Consejo del Poder Judicial, según consta en los protocolos de votación # 701 y 702, respectivamente, del 22 de diciembre de 2010”, se explica en la misiva. En cambio, el documento indica que “el protocolo de votación #1310 del 15 de marzo de 2011 revela que las observaciones a la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura no fueron aprobadas porque no alcanzó el voto favorable de las 2/3 partes de los presentes”. En este sentido, la Finjus sugiere al presidente de la Cámara Baja no publicarla y reintroducirla en la próxima legislatura como manda el artículo 107 constitucional. Castaños Guzmán expresó su confianza de que Martínez podrá lograr un acercamiento entre el oficialismo y la oposición en la Cámara de Diputados, a fin de llegar al consenso que se requiere para aprobar la Ley Orgánica del Consejo Na-
ARCHIVO
La Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) advirtió ayer que la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) ha sido desechada, porque no se reunió la mayoría necesaria para aprobar las observaciones del Poder Ejecutivo.
Abel Martínez Durán.
Brache critica el manejo del Congreso Llama a legisladores a cumplir con requisitos constitucionales El presidente de la Cámara
FUENTE EXTERNA
Nuestros políticos, estén aquí o en cualquier otra latitud, no cesan de ver fantasmas en todo cuanto se publica sobre ellos que no les conviene o no es de su agrado. Personalmente, creo haber saludado en una oportunidad, con José Francisco Peña Gómez en vida, a Rafael Lantigua en Nueva York, pero me da ni fu ni fa lo que él haga o quiera hacer con su ¿carrera política?, la que es reconocida por mucha gente. En consecuencia, no he tenido ni tengo razones para procurar hacerle daño, como alegremente le atribuyen haber afirmado, en su desmentido a la publicación que hice, al igual que otros periodistas, sobre su encuentro y saludo afectuoso de la pasada semana con Danilo Medina en el aeropuerto John F. Kennedy, de la urbe norteamericana. De todas formas, circula en YouTube un video de Lantigua muy alegre en la Terminal conversando con dirigentes peledeístas que esperaban al precandidato, aunque confirmé en fuentes muy confiables que en verdad, él estaba buscando a un familiar que llegaría o llegó en el mismo vuelo que Danilo, procedente de Santo Domingo. Quien alimentó las conjeturas fue el mismo Lantigua al ponerse de sabroso a decir en cámara a reporteros que estaban ahí también que aceptó la invitación que le hicieron algunos amigos peledeístas porque deseaba conocer al Titán de Bronce. Lantigua fácilmente pudo despejar las dudas señalando que estaba ahí coincidencialmente, pero prefirió responder lo publicado diciendo que “esa publicación buscó hacerle daño” y procurando el descrédito de quienes hemos escrito sobre el acontecimiento, lo que lo pone en ridículo por restar calidades profesionales a quienes ni siquiera conoce o ha tratado. Ahora bien, a nosotros, los comunicadores, está bueno que nos pase, por darle preeminencia a veces a quien(es) no califica(n) siquiera para ser mencionado(s) en espacios con niveles de lectoría para políticos de y con clase. A mi correo electrónico han llegado varios mensajes con el desmentido, lo que es legítimo, pero ni Lantigua ni sus defensores tienen derecho a prejuzgar intenciones ni a descalificar a nadie por divulgar un hecho que sí se produjo. Son gajes del oficio que no pasan, sin embargo, de ser paja pá la garza. ¡¡¡Gran cosa!!!, diría un memo amigo mío…
Abel defiende Ley Orgánica del CNM
Julio Brache.
Americana de Comercio de República Dominicana (AMCHAMDR), Julio Brache, sostuvo ayer que la aprobación por parte del Congreso Nacional de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) sin cumplir con las dos terceras partes de los legisladores cuestiona la democracia.
Al pronunciar las palabras de apertura del almuerzo mensual de la cámara, el nuevo presidente expresó que el artículo 112 de la Constitución exige las dos terceras partes de los congresistas para la aprobación de una ley orgánica. “El artículo 102, que se refiere a la observación a la ley por parte del Poder Ejecutivo y los requisitos para su aprobación por parte del Congreso, establece también la misma mayoría”, dijo Brache en la actividad efectuada en el hotel Jaragua.
Señaló que hace la aclaración porque la Ley Orgánica del CNM será un instrumento “decisivo” a la hora de escoger los nuevos representantes del Tribunal Constitucional, de la Suprema Corte de Justicia y del Tribunal Superior Electoral. “La suerte del sistema judicial en los próximos años estará en manos de los integrantes de los tribunales escogidos por el CNM. La credibilidad de estas altas cortes dependerá de la credibilidad del órgano”, sostuvo. [ CARLOS
ARTURO GUISARRE ]
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
]9
Finjus juramenta una nueva directiva Rafael del Toro es presentado como su actual presidente
Justicia
ACTO. La juramentación fue en el hotel El Embajador, en la capital.
dentes; Andrés Marranzini y Gustavo Ariza, tesorero y vicetesorero, respectivamente; Práxedes Castillo Báez y Fernando Ferrán, secretarios.
FUENTE EXTERNA
La nueva directiva la conforman, además, Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente ejecutivo, cargo que desempeña desde 2004; Cynthia Vega y Raymundo Haché, vicepresi-
JOHNNY ROTESTÁN
La Fundación Institucionalidad y Justicia Inc. (Finjus) juramentó ayer a los nuevos integrantes de su Consejo de Directores para el período 2011- 2013, que estará presidido por Rafael A. Del Toro Gómez, fundador de la institución.
Pedro Manuel García, presidente de la empresa textil.
Reconocen a Unión Textil Internacional La empresa de zona franca recibió dos galardones El Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportaciones extendió sus felicitaciones a la empresa de zona franca Unión Textil Internacional, y a su presidente, Pedro Manuel García, premiado como “Suplidor del año 2010” y “Mejor calidad y desempeño” por parte de la empresa Multinacio-
nal Fruit Of The Loom. Unión Textil Internacional, que ya había sido objeto de este reconocimiento, compitió en esta ocasión con más de 70 empresas de confecciones textiles de todo el mundo. La celebración de dicho premio se realiza cada año en las instalaciones de la Multinacional Fruit Of The Loom, en la ciudad de Kentucky, Estados Unidos. [EL CARIBE]
Asimismo, Lina García de Blasco, Wanda Perdomo, José Luis Alonso, Juan Manuel Pellerano, María Esther Fernández, Gustavo Batista, Ro-
binson Peña, María Amalia León y Rafael Blanco como directores. En el acto, realizado en el hotel El Embajador de la capital, Marino Ginebra Hurtado, pasado presidente de Finjus, presentó un balance del trabajo realizado durante su gestión, en el que destacó los desafíos que la institución asumió en ese periodo. En tanto, Del Toro Gómez en las palabras de clausura, trazó las líneas programáticas que orientarán el trabajo de la Finjus en los próximos dos años, así como los retos y oportunidades que se vislumbran. [ DARLENNY
MARTÍNEZ ]
Personalidades presentes Entre los presentes estaba el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero, el ex presidente Hipólito Mejía, el embajador de EEUU, Raúl Yzaguirre, y Agripino Núñez. Fue reconocida la trayectoria de los fundadores Marino Ginebra Hurtado y José Augusto Vega Imbert “por sus aportes al país”.
10[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
GABRIEL SÁNCHEZ ZINNY✑ DEBIDO A LA EXPIRACIÓN DEL ATPDEA, SE AFECTARÁ GRAVEMENTE LA ECONOMÍA DE LOS PAÍSES ANDINOS, INCLUYENDO EL MAYOR ALIADO DE LOS ESTADOS UNIDOS EN LA REGIÓN, COLOMBIA, Y UN IGUAL NÚMERO EN ECUADOR.
FUENTE EXTERNA
¿Estados Unidos en contra del comercio? ENCUENTRO. Los presidentes Leonel Fernández y Álvaro Colom.
Colom apoya la propuesta de RD Cruzada contra especulación
Viaje
El gobierno de esta nación ofreció su apoyo a la propuesta del presidente Leonel Fernández de plantear ante la ONU la regulación a la especulación mundial a los precios del petróleo y los alimentos. GUATEMALA.
Esta decisión del gobierno guatemalteco que preside Álvaro Colom, se inscribe en el marco de la visita oficial que realiza el mandatario dominicano a esta nación centroamericana, donde ha agotado una intensa agenda de encuentros con representantes del empresariado y funcionarios gubernamentales. Colom adelantó que su país apoyará la propuesta de Fernández en lo relativo a la especulación que se registra en los precios mundiales del petróleo y los alimentos. De su lado, Fernández agradeció la solidaridad de las autoridades guatemaltecas para impulsar esta gran cruzada global, para poder enfrentar con firmeza la especulación financiera en la comercialización del petróleo y los alimentos. El gobernante recordó que aunque ya se han aprobado leyes en Estados Unidos en relación al tema especulativo, es importante presionar en los es-
cenarios mundiales para que los gobiernos den cumplimiento a estas regulaciones. En ese mismo sentido, Fernández dijo que el presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, está actualmente impulsando reformas en Europa con miras a regular esa práctica especulativa. Los presidentes Álvaro Colom y Leonel Fernández acordaron dar seguimiento a los acuerdos comerciales suscritos por ambos países, y dieron su respaldo a las inversiones privadas en las dos naciones latinoamericanas. Igualmente, ambos gobernantes acordaron seguir fortaleciendo los mecanismos de seguridad y dar cumplimiento a los convenios de seguridad ciudadana suscritos por los países del área. En otro escenario, Fernández informó que son múltiples las oportunidades de negocios entre Guatemala y Dominicana debido a que ambas economías se encuentran en pleno proceso de crecimiento. Fernández habló ante la cúpula del empresariado de Guatemala, quienes le ofrecieron una cena de bienvenida. Explicó que los dos países en los últimos años pueden exhibir un importante crecimiento económico fácilmente verificable en el incremento del PIB. [ EL
areciera que en Washington no hay imperativos de política internacional o doméstica que estén empujando una agenda comercial con América Latina. Sin ellos, difícilmente el Congreso tenga incentivos para aprobar tratados de libre comercio bilaterales, o de preferencias arancelarias. Así, el pasado 31 de diciembre, el Congreso permitió que expirara el programa de beneficios arancelarios denominado Sistema General de Preferencias, GSP (por sus siglas en inglés). De manera similar, el 12 de febrero de este año, venció el ATPDEA con Colombia y Ecuador (había ya sido derogado para Bolivia, y suplantado en Perú por el tratado de libre comercio), programa de beneficios arancelarios enfocado en lograr una alternativa económica a la plantación de drogas en países andinos. Significa esto que ¿Estados Unidos ya no tiene una agenda comercial hacia América Latina?, que ¿ha dejado de preocuparle el desarrollo económico de la región? Ambos programas de fomento del libre comercio fueron originados en una agenda pro desarrollo, que consideraba el intercambio comercial como forma de reducir la pobreza y fomentar el crecimiento económico en la región. El GSP es un programa que permite exportar a Estados Unidos, libres de impuestos, productos de 131 países en vía de desarrollo; beneficiando a su vez a consumidores y empresas estadounidenses que acceden a bienes de menor precio. Según el Departamento de Comercio, en el 2009, bajo el GSP, se importaron 20 billones de dólares en productos; lo cual representa el 1.3% de las importaciones totales de los Estados Unidos.
P
A pesar de que el GSP había sido aprobado por la Cámara de Representantes en diciembre del año pasado, el Senado lo rechazó debido a la ferviente oposición liderada por un senador, Jeff Sessions, republicano de Alabama, ya que una fábrica de bolsos de dormir en su distrito estaba perdiendo mercado frente a los bolsos de dormir provenientes de Bangladesh que no pagaban tarifa de importación. Es decir, las preferencias arancelarias de aproximadamente 4,800 productos provenientes de 131 países no se renovaron porque afectaban una fábrica en Alabama. Además de perjudicar la economía de varios países, e impactar las relaciones internacionales en un momento de pérdida de importancia geopolítica relativa por parte de Estados Unidos, la expiración del GSP afecta gravemente a empresas y consumidores norteamericanos. Según la Comisión Internacional de Comercio de los Estados Unidos, en el 2009, las preferencias arancelarias del GSP produjeron ahorros de US$585 millones a empresas americanas, que hubieran tenido que pagar en impuestos de importación. Adicionalmente, la Cámara de Comercio de los Estados Unidos estima que aproximadamente el 75% de las importaciones que se benefician del GSP son materias primas, componentes, y maquinaria utilizada por empresas estadounidenses para fabricar productos para consumo doméstico o exportación. Algunos opositores al GSP y ATPDEA aluden que al permitir unilateralmente importaciones libres de impuestos, los productores domésticos pierden competitividad. Sin embargo, el sector privado estadounidense ha
salido fuertemente en defensa de ambos acuerdos. La Cámara de Comercio de los Estados Unidos (que representa a más de tres millones de negocios estadounidenses), y la Asociación Nacional de Manufactura (que representa a miles de compañías manufactureras) resaltaron que la interrupción de los tratados significa importaciones más caras de materias primas y un impacto negativo en las cadenas de abastecimientos de empresas locales. Debido a la expiración del ATPDEA, se afectará gravemente la economía de los países andinos, incluyendo el mayor aliado de los Estados Unidos en la región, Colombia. De estos beneficios arancelarios dependen aproximadamente 500,000 empleos en Colombia, y un igual número en Ecuador. Estos países, tanto como Argentina y Brasil, miembros del GSP, están ya buscando nuevos mercados donde exportar sus productos, generando mayor pérdida de relevancia americana en la región. Con menos comercio, menos interés en mantener relaciones con Estados Unidos. Como mencionaba en un editorial “Mack” McLarty, ex-jefe de gabinete del presidente Clinton, pasadas administraciones han tenido visiones comerciales bien definidas, en el caso de Clinton y Bush, empujando por el libre comercio. “Es hora que la administración Obama defina su agenda comercial, esperemos que esta sea una agenda positiva que ayude a generar prosperidad y a fortalecer las relaciones bilaterales de los Estados Unidos en nuestro continente”. Gabriel Sánchez Zinny es director de Blue Star Strategies, Washington DC
CARIBE ]
Reunión con poderes Magistrados de la Suprema Corte de Justicia de Guatemala calificaron de impresionantes los avances alcanzados por República Dominicana en el ámbito judicial e institucional en los últimos años. En el marco de un encuentro con el presidente Fernández, los miembros de la Suprema Corte de Justicia manifestaron que su país tiene mucho que aprender de República Dominicana en materia de modernización, capacitación y fortalecimiento de las instituciones democráticas, de acuerdo a una nota de la Presidencia de la República Dominicana. En tanto, el presidente del Congreso de Guatemala, José Roberto Alejos Cambora, aseguró que Fernández ha sido una pieza clave en el proceso de integración de los países del Caribe y de Centroamérica. Indicó que el liderazgo del primer mandatario ha propiciado una atmósfera de unidad en la región, lo cual ha logrado plasmar en una gran alianza de los países del Caribe.
Dificultades para obtener GN Hay pocas estaciones de venta del carburante Conductores privados y taxistas se quejaron ayer de las dificultades que tienen que enfrentar para obtener el gas natural, debido a las pocas estaciones que lo venden y que a veces no aparece. Ayer en una de las estaciones ubicadas en la avenida John F. Keneddy, en el Distrito Nacio-
nal, se observó una extensa fila de vehículos cuyos conductores tuvieron que esperar varias horas para obtener el combustible. Los choferes se quejan de que tienen que pagar entre 50 mil y hasta RD$100 mil por el equipo, también tienen que someterse a largas esperas para poder comprar el gas natural que hasta el momento en el Distrito Nacional solo está disponible en tres estaciones de combustible. Otra
de las quejas de los conductores es que a veces el gas natural no aparece y que en otras ocasiones entonces falta presión por lo que las estaciones no pueden venderlo. Según expresaron, hay ocasiones en que tienen que esperar entre dos y tres horas para obtener el combustible, pero que lo hacen porque es la mejor alternativa debido a los precios de las gasolinas. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
] 11
MARISOL VINCENS ✑ CON GRAN PESAR PERO, A LA VEZ, CON GRAN ORGULLO, DESPEDIMOS A ESTE EXCELSO DOMINICANO, QUIEN MERECE QUE LE RINDAMOS LOS MÁS IMPORTANTES HONORES, AQUELLOS QUE, TRISTEMENTE, POR LA VACIEDAD DE NUESTRA SOCIEDAD NO RECIBIÓ EN VIDA, EN LA JUSTA PROPORCIÓN QUE LOS MERECÍA
Réquiem por Wellington Ramos Messina uve la dicha de haber sido formada por un gran jurista y ser humano excepcional: Wellington J. Ramos Messina, quien dejó este mundo hace unos días, para pesar de su familia y de todos los que le queríamos y admirábamos. Don Wellington, junto a su entrañable e inseparable hermano Emmanuel, hijos del gran penalista y humanista Leoncio Ramos, fundaron el Bufete Ramos Messina, convirtiéndose en los más grandes exponentes del Derecho Corporativo y Comercial en el país. Entre las múltiples cualidades que le adornaban estaba la de una honestidad y ética a toda prueba. También poseía esa humildad y sencillez que sólo acompañan a los sabios. Pragmático, sagaz y con un agudo sentido del humor, compartió su vocación por el Derecho con sus innatas habilidades para la música, la mecánica y la electricidad. Era capaz de tocar diversos instrumentos sin haber estudiado música. De inventar
T
equipos y mecanismos, como su famosa central telefónica o de reparar cualquier cosa que llegara a sus manos. Disciplinado a tal extremo que su llegada y salida de la oficina tenían la rigurosidad del mejor reloj suizo. Siempre tenía una sonrisa o un chiste a flor de labios, así como la respuesta de que estaba muy bien y que era el resto, en todo caso, que no lo estaba. Auténtico, sincero y humano, tenía un gran sentido de la familia, de la amistad y de las relaciones humanas, filosofía de vida que legó a sus hijos, especialmente a Ricardo, su fiel y firme heredero en la práctica del Derecho y otras virtudes humanas. Por ello conservó a sus leales compañeros, entre ellos, al muy querido por todos, Félix Montaño, hábil mecanógrafo de profesión y caricaturista por pasión; la incansable y meticulosa Dra. María del Rosario Rodríguez de Goico, la más rigurosa notario que he conocido; la valiosa Francia, quien manejaba el Derecho Societario
mejor que muchos abogados; y la dulce Nurys, siempre atenta a las llamadas y visitas a la oficina. Son tantas las enseñanzas y vivencias que atesoro de Don Wellington, que sería imposible describirlas. Podría resumirlas en que no sólo aprendí de sus vastos conocimientos jurídicos sino de su ética de vida, la cual prodigó un ejercicio profesional honesto, un manejo escrupuloso de los conflictos de intereses, el cabal cumplimiento de sus deberes ciudadanos y la independencia de criterio que no cedía ante el poder político o económico. Prefería perder un cliente antes que complacerlo haciendo algo a su juicio incorrecto o desapegado a los cánones morales. Por algo mi padre, Juan Bautista Vicens Coll, quien fue buen amigo de los Ramos Messina, entendió que ese era el lugar preciso para formarme. También estaba dispuesto a asumir el costo de no abanderarse a un tema en el que no creía, aunque se entendiera políticamente correcto, como fue el caso de la
ley de colegiatura de los abogados; en el que el tiempo le ha dado lamentablemente la razón. Aunque no participó en la política, amaba la libertad y la democracia, renegando de todo aquello que las disminuía, pero le hizo un gran aporte formando a uno de sus pupilos predilectos, Enmanuel Esquea Guerrero, fiel exponente de su legado de honradez e integridad. Como pionero de los abogados que trabajaron en los temas de inversión extranjera en el país, sabía la importancia de la seguridad jurídica para propiciar el clima de inversiones. Por ello participó honoríficamente en muchas iniciativas que buscaban mejorar nuestro marco regulatorio y fortalecer el Estado de derecho. Desde la Finjus, institución que presidió, trabajó incansablemente por la institucionalidad y la reforma del Poder Judicial. En medio de tanta ausencia de valores, de la pérdida de la capa-
cidad de distinguir entre lo correcto y lo incorrecto, de entender cuándo existen conflictos de intereses, siempre recordaremos a Don Wellington como el Cyrano que rechazaba la mentira, la debilidad y el compromiso. Con su delgada silueta y su voz alegre, fue un hombre de una grandeza invaluable y una firmeza de espíritu inquebrantable, que tuvo la valentía de defender sus principios sin dejarse conquistar por el dinero o la fama, accidentes mundanos que muy poco le importaron pues sólo ambicionó ejercer decentemente la profesión de abogado, educar a una familia de bien y vivir de una manera honorable, lo que logró ejecutar cabalmente. Ha muerto uno de nuestros más grandes juristas, de nuestros más rectos ciudadanos, pero sobre todas las cosas, un hombre íntegro y de bien cuyo ejemplo deben emular sus descendientes y todos aquellos que tuvimos el privilegio de conocerle. Marisol Vincens es abogada
12 [ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
Senado crea comisión para evaluar a las ARS
Opiniones. El historiador Bernardo Vega aboga por la reducción del muro para permitir la visibilidad hacia el monumento histórico, mientras residentes en la zona aseguran que la muralla “es parte de su historia” Construida cuando Trujillo
Debe recomendar medidas para mejorar su servicio
[YANESSI ESPINAL]
DESCRIPCIÓN. El muro tiene unos 350 metros de longitud y 12 metros de altura.
Sigue debate por muro de la Fortaleza Ozama Hace años que se discute la propuesta de derrumbar la muralla que bordea por la avenida del Puerto a la Fortaleza Ozama e impide la vista plena de ese patrimonio histórico. Opiniones diversas continúan aflorando y todavía no se logra un consenso. Para la experta en museos Ana María Conde, “todo lo que se hace, físico o no físico, que sea tangible o intangible, debe ser preservado”. Conde considera que la también conocida como Muralla de Trujillo no debe ser derrumbada, pero sí se debe abrir un espacio que conecte con la Fortaleza y desarrollar un área de parqueos. A pesar de haber propuesto el derrumbe del muro y la creación de un teatro griego en la inclinación del terreno verde que se encuentra entre la muralla y la Fortaleza, el historiador Bernardo Vega reveló a EL CARIBE una nueva propuesta que consiste en demoler la muralla “a tan sólo unos 10 o 12 pies de altura”. Se trata de reducir la altura del muro para lograr la visibilidad del monumento. Vega explica que la avenida del Puerto mantiene un flujo constante de vehículos y la ausencia de parqueos imposibilitaría el acceso a la Fortaleza desde ese punto. El historiador escribió un artículo el 22 de enero de este año que reactivó la polémica discusión sobre el derrumbe del muro que fue construido duran-
FUENTE EXTERNA
midad una resolución que crea una comisión especial para que investigue y evalúe la situación de las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) debido a las constantes quejas de diversos sectores de que alegadamente ofrecen un mal servicio. La iniciativa fue sometida por el senador Rafael Calderón y la comisión de legisladores que evaluará las ARS la integran Charlie Mariotti, José María Sosa, Luis René Canaán, Wilton Guerrero y Julio César Valentín. Los comisionados tienen la misión de investigar y evaluar los resultados y particularidades legales, técnicas, administrativas y financieras del Sistema Dominicano de Seguridad Social a los fines de recomendar al pleno senatorial medidas pertinentes para mejorar su servicio. Uno de los considerandos de la resolución establece que diversas entidades y sectores, en especial el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, han manifestado importantes cuestionamientos al desempeño de las ARS en perjuicio de los afiliados. También en la sesión de ayer, los senadores enviaron a comisión las resoluciones del senador Amable Aristy Castro que reconocen a Alejandro Grullón Espaillat, Melba Segura de Grullón y Frank Rainieri. El reconocimiento a la dama es por su solidaridad con los más necesitados. Mientras que Grullón Espaillat sería condecorado por sus aportes al ámbito económico y social y por ser un hombre preocupado por la nación. Rainieri sería reconocido por sus aportes al turismo, sus actividades benéficas y sus proyecciones del país a nivel internacional. Igualmente, los senadores aprobaron una resolución que insta al Poder Ejecutivo a concretar acuerdos que garanticen la recuperación de los más de US$31,000,000 que adeudan los propietarios de zonas francas que se beneficiaron con el aval financiero del Estado. De igual manera, enviaron a comisión las observaciones que hizo el Poder Ejecutivo a la ley para el Desarrollo del Mercado Hipotecario que autoriza el uso de los fondos de pensiones para proyectos inmobiliarios. Más temprano, una comisión entregó a la Suprema Corte de Justicia la resolución que solicita al organismo intervenir en el conflicto de la litis de tierras de Pedernales.
CARLOS MEJÍA
El Senado aprobó ayer a unani-
De acuerdo con historiadores, el muro se construyó durante la dictadura de Trujillo para evitar que los presos escaparan de la cárcel de la Torre del Homenaje. También, para impedir que se sacara contrabando hacia la ciudad a través del área. La muralla tiene unos 350 metros de longitud y 12 metros de altura.
VISTA. Así lucía la Fortaleza Ozama antes de que se construyera la controversial muralla.
te la dictatura de Rafael Leonidas Trujillo. La presidenta de la Unión de Juntas de Vecinos de la Ciudad Colonial, Mercedes Costes, también tiene una opinión en ese sentido. La mujer asegura que los comunitarios de la zona están en total desacuerdo con la demolición. “Esa muralla nos da protección, da belleza, y ya es parte de nuestra historia. No es una muralla colonial, pero es una muralla histórica. Muchas generaciones han crecido con ella”, dice. Louis Brocker, presidente de la Asociación Ciudad Ovando, considera, de su lado, que resultaría interesante iluminar la muralla, para hacerla “más atractiva”. [LAURA ROJAS]
CONSERVACIÓN
Louis Brocker Asoc. Ciudad O.
Ana María Conde Museógrafa
Estamos de acuerdo en abrir hasta un 80%. Allí se conjugarían épocas llenas de cultura e historia de República Dominicana, una interesante mezcla de los siglos XVI y XX. Proponemos que se iluminen ambos muros para hacerlos más atractivos”.
La muralla debe conservarse en un 70 o 60% como parte de la historia material y abrir un espacio que dé acceso hacia la Fortaleza. Independientemente de lo que Trujillo pudo haber sido, es una muralla que se construyó y hay que respetarla”.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
] 13
14[ INTERNACIONALES EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
BREVES
■ Sao Paolo. Apoyan huelga Centrales sindicales de Estados Unidos, Francia, Brasil, Colombia y Marruecos expresaron ayer su apoyo a la huelga por periodo indefinido que los trabajadores de la multinacional francesa Sodexo tienen prevista para el 3 de mayo en República Dominicana. En enero pasado, varias organizaciones defensoras de los derechos humanos, apoyadas por el actor estadounidense Danny Glover, denunciaron las "denigrantes" prácticas laborales de Sodexo en Colombia, Estados Unidos, República Dominicana, Guinea y Marruecos. EFE
■ Kabul. Matan a ocho
soldados de la OTAN
PABLO MARTINEZ • AP
contra Sodexo en RD
FIGURA. El magnate Trump, que se perfila como candidato a la presidencia y es gran crítico de Obama, en una intervención ante los medios. Seis soldados de la OTAN, todos americanos, murieron ayer a causa de los disparos de un piloto militar afgano en una base aérea militar adyacente al aeropuerto internacional de Kabul, informaron diversas fuentes oficiales. El atacante fue abatido. Los ataques de insurgentes camuflados en uniformes de las fuerzas de seguridad son habituales en el país centroasiático. EFE
Barack Obama presenta su certificado de nacimiento Responde a cuestionamientos de su nacionalidad
■ Miami. Mueren exilado
cubano Orlando Bosch
Política
WASHINGTON . El presidente
El ex miliciano Orlando Bosch, quien fue exonerado en Venezuela por el atentado dinamitero contra un avión comercial cubano, falleció ayer en Miami, informaron sus familiares. Tenía 84 años. La esposa del exiliado cubano, Adriana, dijo que Bosch murió después de una larga hospitalización. Indicó que el también adversario del líder cubano Fidel Castro tuvo complicaciones de varias enfermedades y estuvo internado desde diciembre. AP
de Estados Unidos, Barack Obama, se vio obligado a solicitar al estado de Hawai una excepción en sus procedimientos para demostrar que nació en el país norteamericano y no en una república negra de África. Pese a que la declaración resumida de nacimiento es suficiente para los actos civiles en ese estado insular, la Casa Blanca solicitó al gobierno local que, como excepción, le suministrara la certificación in extenso. La reacción del jefe de Estado, quien aspira a la reelección, pone freno a una campaña originada
■ Missisipi. Tormentas dejan
por sectores ultraconservadores estadounidenses, que alegaban que el primer presidente negro de esa nación federada había nacido en Kenia. De ser así, estaría violando una ley que prohíbe que alguien nacido en otro país opte por la presidencia. Luego de la publicación, que certifica que su llegada al mundo se produjo en 1961 en Honolulu, Hawai, Obama lamentó ayer que el tema lo hiciera distraerse de “los grandes problemas” que afectan a su país, para dedicarle tiempo a esa “tontería”. Pero si bien ese tema fue encendido hace tres años por el movimiento Tea Party, la punta de lanza en este momento fue el multimillonario y hombre del espectáculo Donald Trump,
quien se perfila como aspirante presidencial. "Estoy muy orgulloso de haber logrado lo que nadie había logrado hasta ahora", hacer que Obama buscara el documento original, respondió el magnate, quien no dejó de poner en duda la legitimidad de ese registro. Fue Trump quien el mes pasado calificó como “estúpido” que Estados Unidos haya devuelto la administración del canal de Panamá al homónimo país centroamericano, “a cambio de nada”. Ahora prepara otras armas para apuntarlas hacia el mandatario. "Según lo que he leído, era un estudiante terrible”, comentó ayer. [ EL
CARIBE/AGENCIAS ]
OBAMA Y LA ULTRADERECHA Obama, juramentado en enero de 2009, es hijo del economista keniano Barack Hussein Obama y la antropóloga estadounidense Ann Dunham. Desde la precampaña demócrata ha estado en la mira del Tea Party, movimiento segregacionista que aboga por el régimen de “solo inglés”, endurecimiento de las leyes antiinmigrantes y reivindicación de la doctrina de América para los Americanos. Para muchos es el ala extrema de los republicanos y para otros la semilla de que germina un tercer gran partido.
16 muertos en sur EE. UU.
Condenan expresidente de Costa Rica Pena es de 5 años de prisión por instigación a la corrupción SAN JOSÉ.
FUENTE EXTERNA
Una ola de tormentas eléctricas con vientos cuya fuerza se acercó a la de un huracán azotó ayer el sur de Estados Unidos y mató al menos a 16 personas, entre ellas un padre golpeado por un árbol mientras protegía a su hija en un campamento en Misisipí. El sistema sembró destrucción desde Texas hasta Georgia. Los meteorólogos estadounidenses advirtieron que condiciones aún peores podrían estar en camino. Se preveía que el sistema golpeara Georgia, Tenesí y Kentucky en la noche del miércoles y luego las Carolinas. AP
Miguel Ángel Rodríguez.
Un tribunal costarri-
cense condenó ayer a cinco años de prisión al ex presidente y ex secretario general de la OEA, Miguel Angel Rodríguez, por instigación a la corrupción y lo absolvió del cargo por enriquecimiento ilícito que le imputaba la fiscalía. La jueza Rosaura González leyó la sentencia para Rodríguez
(1998-2002) y otros siete acusados durante la cual detalló que la absolutoria para el ex mandatario por un cargo de enriquecimiento ilícito se basó en el principio "in dubio pro reo", o sea, por dudas. Por ese delito, la fiscalía solicitaba dos años de prisión para Rodríguez, de 71 años. Para el delito como instigador a corrupción agravada los fiscales pedían cinco años, que fue la sentencia decidida por el tribunal. Rodríguez fue además inhabilitado por 12 años para ejer-
cer cargos públicos. Estuvo en prisión preventiva y arresto domiciliario durante un año, tiempo que podrá descontar de la pena. Seguirá en libertad provisional con la prohibición de salir del país. Rodríguez renunció a la secretaría general de la OEA en 2004 tras ser acusado de recibir sobornos de la compañía de telecomunicaciones francesa Alcatel. Los demás acusados fueron condenados a diversas penas de prisión. [ AP ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
] 15
16[
NORTE EL CARIBE.
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
Carencia. En su agonía, la producción santiaguera de zapatos lucha por sobrevivir al avance del tiempo, a la importación de calzados y a la falta de equipos modernos que les permitan a decenas de artesanos seguir viviendo de un oficio que, hasta hace poco, solía ser próspero
La industria del calzado desaparece en Santiago TEXTO: MIGUEL PONCE FOTOGRAFÍAS: RICARDO FLETE
SANTIAGO.
A Víctor Reyes
sólo le quedan los recuerdos de los momentos de esplendor que vivió la microempresa del calzado en Santiago, pues hoy el oficio de coser zapatos se encuentra en extinción y con pocos signos de recuperación. Y es que, de 500 zapateros afiliados al sindicato, en la actualidad quedan menos de 50 en todo el municipio. De ese total, sólo diez permanecen en Pueblo Nuevo, una barriada que acogió en su momento a cientos de trabajadores del calzado. Reyes, con 76 años en el oficio de zapatero, recuerda que 15 años atrás contaba con diez empleados, pero tuvo que despedirlos a todos por falta de pedidos de sus suplidores. Reyes inició en la industria en 1935, en la fábrica de Antonio Sayed y, en 1950, cuando lo liquidaron, decidió montar tienda aparte. Con el dinero de sus prestaciones, instaló su pequeño taller que aún mantiene en la calle Juan Isidro Pérez. El negocio era tan próspero que logró construir su modesta vivienda y criar una larga familia.
TRADICIONAL
❚ NECESITAN
PRÉSTAMOS En el pasado, el principal empleador de “cosedores” de zapatos era la empresa Mocashoe. En la actualidad, existen varias empresas de calzado pero todas dedicadas a la fabricación de zapatos de piel. Las más conocidas son las empresas Bojos y Todo Piel Los Favoritos, del empresario Aquiles Bermúdez. Mientras, algunos han tenido que fusionarse. Para sobrevivir, proponen al Gobierno brinde apoyo al sector, con préstamos a través de Promypime e instituciones de respaldo a microempresas.
NOSTALGIA. Víctor Reyes empezó en la industria del calzado en 1935, fue próspero empleador pero hoy precisa de apoyo.
trabajan con pieles. La mayoría de los zapateros se suple de los materiales en la peletería Mustafá, en el sector Baracoa. A Víctor Martínez, le apodan el Pra Pra, por su agilidad para coser zapatos. Asegura que puede entregar hasta cinco docenas diaria a sus clientes. Martínez es como una especie en extinción en la Bahía como es conocido el barrio Pueblo Nuevo.
UN PROBLEMA FORÁNEO. Mario Robles Fortuna, quien presidió el sindicato, recuerda que cada negocio empleaba entre 20, 30 y DESPIDOS FORZADOS. “En 23 hasta 50 trabajadores. Atribuye años que tengo trabajando este la caída del sector al resultado oficio, nunca la situación había de una política que planteó la estado tan difícil como ahora”, destrucción de la producción na- apunta Martínez. cional a favor del calzado chino. Dalbin García, propietario de “Hoy en día todos los reparadora de calzazapatos que llegan dos La 36, ubicado en vienen de China y eso la calle Luis Bogaert trajo consigo que la de Pueblo Nuevo, ZAPATEROS zapatería dominicana considera que la compodrían quedar fuera desapareciendo petencia China se ha sin trabajo poco a poco, unido a convertido en la prinque los gobiernos de turno no cipal causa de la debacle del sechan ayudado a la industria local, tor. “Fueron muchos los que se al punto de que permitieron a metieron en este negocio sin saun funcionario que trajera 500 ber cómo se manejaba y se fuemil pares de zapatos del extran- ron a la quiebra, por la misma jero, pudiendo hacerlo con los modernidad”, aduce García. de aquí”, dice. Al igual que sus demás comCree que es posible que re- pañeros ha tenido que despedir surja el sector, pero enfocado a sus tres empleados y trabaja hacia los zapatos de piel, que sólo para no cerrar sus puertas. por su alta calidad desplazarían García refiere que antes, por a los calzados chinos que son cada calle de la citada barriada, sintéticos. El precio por docena, había seis y siete negocios de si se trata de calzados sintéticos, calzado que, a causa de la crisis, es de 125 pesos y de 300 cuando desaparecieron.
CAMBIOS. La entrada de mercancía extranjera de bajo costo reduce los pedidos a los artesanos locales. UNA ARTESANÍA EN DECLIVE
500
Mario Robles Sindicalista
Víctor Martínez “Cosedor”
Víctor Reyes Propietario
Con el auge de la industria
Antes, cuando había traba-
Antes, cuando el negocio
del zapato, los jóvenes de Santiago se ganaban el sustento cosiendo zapatos. Había muchos negocios que daban empleo. Pero el oficio, como tal, ha ido desapareciendo. Esa es una de las razones por las cuales se nota ese tipo de vagancia y por eso es que surge de la delincuencia”.
jo, yo podía ganarme una buena cantidad de dinero cosiendo zapatos, ahora hago poco, al desaparecer la mayoría de las empresas de calzado, sólo hago lo que puedo, y eso que prácticamente soy de los pocos que quedan en la barriada que se dedica a este oficio”.
de los zapatos era próspero, yo podía emplear hasta diez personas, pero por la actual situación por la que atravesamos tuve que quedarme solo para no terminar de cerrar. Necesitamos mayor protección que nos permita competir con los extranjeros en mejores condiciones”.
EL CARIBE. NORTE JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
]17
Descarga eléctrica mata joven
La acusan de pagar asesinato de esposo
La muchacha de 17 años abrió una nevera
SANTIAGO.
Los familiares y compañeros de aulas del
SANTIAGO.
Centro Universitario Regional de Santiago (CursaUASD), de Georgina Noesí, la mujer acusada de pagar a sicarios parar asesinar a su esposo, el comerciante Juan Santiago, piquetearon ayer el Palacio de justicia de esta ciudad para reclamar su puesta en libertad. El grupo, encabezado por estudiantes de derecho y bioanálisis, se concentró con pancartas para exigir transparencia en el proceso. Dicen que los familiares del comerciante, quien era propietario de surtidoras de guineo, tanto en Santo Domingo como en Santiago, lo que buscan es apropiarse de los bienes de Georgina. La muerte de Juan Santiago fue en diciembre de 2010.
17 años de edad murió electrocutada al ser impactada por una descarga eléctrica al abrir una nevera. La víctima fue identificada como Marta Rosalba Rodríguez, hija de Reyna del Carmen Rodríguez, residente en la carretera El Canal, del paraje Capilla, del distrito municipal La Canela. La adolescente falleció mientras era conducida a la clínica Grupo Médico Santa Ana, de Navarrete. Rodríguez presenta fibrilación ventricular por descarga eléctrica. Hace poco, en esa comunidad, un hombre de nacionalidad haitiana falleció por causas similares. Por estos decesos, los moradores de Capilla reclaman de la comercializadora de energía Edenorte solucionar el problema.
[MIGUEL PONCE]
RICARDO FLETE
Demandan liberen una “inocente”
FAMILIA. Las entidades trabajan en el seno de las familias para prevenir y concienciar sobre el abuso infantil.
Marcha en contra del abuso infantil Cientos de niños encabezaron la caminata
Iniciativa
Cientos de niños dominicanos y haitianos marcharon ayer por las calles de esta ciudad, con motivo del Mes de la Lucha contra el Trabajo Infantil y en prevención del abuso y maltrato de los menores en las escuelas y los hogares. SANTIAGO.
Anuncian respaldo a Ito Bisonó Reformistas harán un acto el domingo SANTIAGO.
Dirigentes del
Partido Reformista Social Cristiano encabezados por el presidente del comité municipal y provincial de esa organización, Rafael Cruz, anunciaron su respaldo a la precandidatura presidencial de Víctor (Ito) Bisonó. Informaron de un acto de apoyo para el domingo 1 de Mayo a las diez de la mañana en un hotel de esta ciudad. Rafael Cruz afirmó que Ito Bisonó cuenta con una trayectoria ejemplar. Dijo que su calidad humana, unida a su sostenido desarrollo político e intelectual, evidencian que tiene las condiciones para conducir al pueblo dominicano. [SANDRA DOMÍNGUEZ]
La iniciativa de la caminata surge de la preocupación de varios sectores de la sociedad por las estadísticas que establecen que el 83 por ciento de los niños, niñas y adolescentes en la República Dominicana son víctimas de abusos y maltratos en las familias y en los centros escolares. La marcha partió del parque Duarte, recorrió la calle Del Sol y concluyó en los jardines del Gran Teatro Cibao, en la zona monumental. Bentodina Jiménez, directora eje-
cutiva de Acción Callejera, entidad que junto al Consejo Nacional de la Niñez (Conani) organizó la actividad, mostró preocupación y alarma por la cantidad de casos que se presentan de menores maltratados. “Esto es el resultado de una cultura de métodos disciplinarios violentos, que necesitamos desaprender y dar paso a un modelo saludable y justo, rompiendo la cadena de violencia que genera este modelo”, apunta Jiménez. Otra de las preocupaciones de las entidades que trabajan por el bienestar de los menores es la cantidad de adolescentes envueltos en hechos de violencia y criminalidad o que se quitan la vida. Jiménez afirma que la violencia y abusos cometidos contra los niños van desde maltrato verbal y humillante hasta la agresión física, con serias consecuencias que ni el tiempo las cura.
[MIGUEL PONCE]
El abuso inicia en los hogares La procuradora de la Corte de Niños, Niñas y Adolescentes, Antia Beato, entiende que los niveles de violencia no se combaten modificando el código del menor como establecen algunos críticos. Cree que muchos abusos contra los niños surgen desde el mismo seno de la familia.
[MIGUEL PONCE]
LOS NIÑOS PIDEN: “POR FAVOR, TRÁTAME BIEN” La procuradora de la Corte de Niños, Niñas y Adolescentes, Antia Beato, considera necesario trabajar con los padres y madres, para que no violenten a los niños, niñas y adolescentes. Dijo que trabajan con menores con edades entre 13 y 17 años.
Algunos de los menores que participaron en la caminata, portaban pancartas y lanzaban consignas como: “Por favor, trátame bien”, “Por una familia y escuela libre de abusos” o “Cambiemos hoy”. Para Bentodina Jiménez, directora ejecutiva de Acción Callejera,
Una menor de
ya es tiempo de parar y hacer conciencia de las consecuencias nefastas que se cosechan con esa forma de disciplinar, sustentada en el miedo y el autoritarismo. Sugiere a los padres y madres que no practiquen la violencia con los niños, niñas y adolescentes.
Proponen una prisión de sicarios El director de la PN sugiere aislarlos SANTIAGO.
El director del
comando Cibao Central de la Policía Nacional, general Juan Ramón de la Cruz Martínez, considera conveniente y necesario construir una cárcel de máxima seguridad para recluir a peligrosos delincuentes que desde el interior de un penal dirigen actos de sicarios, ajustes de cuentas y estafas. Entiende que con esa medida se les segrega del resto de la población penitenciaria y se les incomunica para evitar su accionar criminal desde la prisión. Mostró su preocupación por la cantidad de ciudadanos estafados desde los centros de reclusión. [MIGUEL PONCE]
Reclaman mejoría en seguridad social Los choferes, taxistas y motoconchistas protestan RICARDO FLETE
SANTIAGO.
LUCHA. Choferes iniciarán un plan de lucha por varios reclamos.
Los choferes del con-
cho, taxistas y motoconchistas, agrupados en la Central Nacional de Trabajadores del Transporte, acordaron iniciar un plan de lucha
con marchas y piquetes para protestar contra el alza de los combustibles y reclamar un mejor servicio de la seguridad social. La Central juramentó a cinco mil nuevos afiliados, en un acto en el cual su presidente, Juan Marte, dijo que tienen programado para el 1 de Mayo un piquete a la tesorería
de la seguridad social. Junto a las centrales sindicales también tienen programada una marcha por el reajuste salarial a los obreros. En el encuentro participaron el alcalde Gilberto Serulle y el director del comando del Cibao Central de la Policía Juan Ramón de la Cruz. [MIGUEL PONCE]
18 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
] 19
20[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
Estados Unidos desinformó al mundo para intervenir RD CIA puso en duda que militares contuvieran revuelta
Efemérides
Bibliografía consultada
En cada reunión de la junta militar, integrada por Pedro Bartolomé Benoit (FAD), Enrique Casado Saladín (EN) y Olgo Santana Carrasco (MdeG), los militares no daban connotaciones de “impedir que el país se convierta en una nueva Cuba”, debido al apoyo que brindaba la población al mando constitucionalista (1). Mientras, los asesores de la CIA y de la Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo, en una labor de desinformación al Consejo Nacional de Seguridad y al propio Departamento de Estado a partir de los acontecimientos que se iniciaron la tarde del 24 de abril, entendieron “que el peligro del comunismo era inminente en República Dominicana” (2). La protección de vidas norteamericanas y de otras nacionalidades fue el otro pretexto esgrimido para justificar la ocupación y aplastar la revolución democrática que pretendía reinstalar al profesor Juan Bosch en el poder y restablecer la Constitución promulgada por él el 29 de abril de 1963. Los cables y mensajes enviados por la legación diplomática y la estación de la CIA (que para la época tenía alrededor de un centenar de miembros en el país) suministraban informaciones divorciadas de la realidad que se vivía en esos momentos en Santo Domingo. A las 2:15 del 28 de abril, un mensaje “Top Secret” remitido a Washington por el encargado de Negocios, William B. Connet, actuando en funciones de embajador interino, decía textualmente: “Situación sigue deteriorándose. Pido a Washington considerar la intervención de los Estados Unidos con el objetivo más allá de salvar vidas. Rebeldes atacan la sede del cuerpo diplomatico norteamericano”. (3) Cirus Vance, a la sazón consejero del presidente Lindon B. Johnson e instruido para viajar a Puerto Rico a reunirse con el expresidente Juan Bosch, mientras el exembajador John B. Martin se dirigía a la base aérea de San Isi-
ARCHIVO OGM
Desde el mismo inicio del estallido de la guerra de 1965 la CIA sugirió la intervención en Santo Domingo, pero Washington la aprobó cuando se convenció de la improbabilidad de los militares de contener a los constitucionalistas.
1) Informe crítico enviado a Washington por la CIA; 2) Entrevista del The New York a Cirus Vance, publicada el 14 de mayo de 1975, pág. 6; 3) Nota diplomática enviada a Washington por el embajador William B. Connet; 4) Entrevista citada de Cirus Vance (The New York Times); 5) Golpe y Revolución, Víctor Grimaldi, página 210; 6) Libro “Vantage Point, Lindon B. Johnson, página 489; 7 y 8) Cirus Vance, entrevista citada.
APRESAMIENTO. Marines norteamericanos llevan detenida una mujer ante la mirada de los vecinos del sector Villa Francisca.
dro para comunicar el desembarco de los marines, vino a enterarse de esa mentira después de transcurrido diez años de la revolución, el 25 de marzo de 1975, cuando en una entrevista publicada en esa fecha por el The New York Times admitió que “algunos aspectos del conflicto no respondían a la realidad de los informes de la CIA”. Concomitamente con la reunión de Cirus Vance con Bosch, en Puerto Rico, el exembajador Martin y los asesores de la CIA se reunieron con los embajadores de América Latina destacados en Santo Domingo para “convencerles de la inminencia de la ocupación (4), la cual se materializó en horas de la noche, cuando el presidente Johnson dio instruccio-
nes para la movilización de un primer contingente de aproximadamente dos mil marines de la 82va. División Aerotransportada, de un total de 43 mil que en los días sucesivos arribaron al país”. Veinticuatro horas después, el mandatario norteamericano informaba a la prensa en el Capitolio: “Catorce mil marines han desembarcado en República Dominicana, y esa cantidad será incrementada cada día hasta lograr impedir que la banda de comunistas asuma el control de esa nación caribeña” (5). En realidad, la maniobra fue planteada desde el día anterior en Washington, y Johnson, actuando bajo el esquema de la política de la “Alianza para el Progreso” desarrollada desde John F.
Kennedy, no tuvo reparos en aprobarla, a pesar de que en esos instantes no sentía el apoyo de la mayoría de los países miembros de la OEA,“a cuyos cancilleres se les rindió un informe pormenorizado tomando en consideración los mensajes de la CIA y de la Embajada de Estados Unidos en Santo Domingo” (6). Vance, refiriéndose al encuentro con el expresidente Bosch, dijo que “duró seis u ocho horas, pero nada concreto pudo lograrse, porque todo radicaba en el respeto a una Constitución, la de 1963, mientras la Junta Militar de San Isidro se circunscribía a la Constitución aprobada después del golpe de Estado a Bosch”. “El bando constitucionalista,
EL CORONEL FERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ El 14 de mayo regresó procedente de Chile, vía Puerto Rico, el coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez, el ideólogo de la Revolución de abril de 1965, quien se unió de inmediato al gobierno del coronel Caamaño Deñó, que lo había designado ministro de Interior y Policía. Fernández Domínguez, previo a su llegada, conversó en Puerto Rico con el expresidente Bosch. En diciembre de 1964, Fernández Domínguez, agrega-
do militar en Chile, penetró clandestinamente al país para sostener contactos con militares simpatizantes de la constitucionalidad de 1963. Al efecto, fue la pieza clave de la revuelta. Convencido de lo que representa el símbolo del poder, murió el 19 de mayo en el intento de toma del Palacio Nacional por parte de las fuerzas constitucionalistas. En el tiroteo con francotiradores también murieron el italiano Ilio Capozzi, instructor de los
Hombres Ranas, y el internacionalista francés Jean Pierre Andre de la Rivere. La muerte de Fernández Domínguez produjo un efecto demoledor en la moral de los constitucionalistas. El era la bujía inspiradora del movimiento de militares rebeldes. Su mística y liderazgo fueron decisivos en la acción militar protagonizada en el campamento 16 de Agosto que dio al traste con el gobierno del Triunvirato que encabezó Donald Reid Cabral.
con el coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó a la cabeza, concentró sus ataques en la ciudad intramuros y se negó a cualquier tipo de acuerdo que tuviera como interlocutores a los jerarcas militares de San Isidro” (7). “Martin (John) se identificó mucho con las posiciones de los militares. Eso lo fue descartando como mediador del conflicto. Yo, en cambio, me reuní varias veces con el coronel Caamaño, quien incluso reconoció en un aparte que tuvo conmigo que si no hubiese sido por los militares norteamericanos el baño de sangre hubiese sido mayor”. (8) A partir de la tercera semana de la ocupación, Johnson recomendó negociaciones para la formación de un gobierno provisional que garantizara elecciones dentro de tres meses. Fue entonces como se barajó el nombre de Silvestre Antonio Guzmán que, sin embargo, fue objetado por los militares de San Isidro y Antonio Imbert Barreras, que en un momento de la crisis surgió al frente de una denominada Junta de Reconstrucción, que a su vez dio paso al Gobierno de Reconstrucción que presidió, hasta el armisticio, Héctor García Godoy. La desocupación se produjo un año después, cuando Estados Unidos dejó instalado al gobierno de Joaquín Balaguer. [TONY PINA]
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 21
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ
TASAS DE CAMBIO BANCOS
COMPRA
VENTA
112.76 BARRIL
DÓLAR EURO
37.55 55.10
37.91 57.60
1,517.10 ONZA
AGENCIAS COMPRA
JUEVES 28
45.98 ONZA 3,168 TM 22.96 LIBRA 296.40 TM
DÓLAR EURO
VENTA
37.85 55.20
37.95 56.00
BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 12,691.00 PTS. 0.76% NASDAQ 2,869.88 PTS. 0.78% HÉCTOR LINARES, EDITOR
DANNY POLANCO
Enfoque. Varios de los directivos de Anje plantearon que se requiere prestar vital atención al tema eléctrico, transparentando la tarifa técnica y diversificando la matriz energética. Otros de los líderes abogaron porque se aprovechen mejor las condiciones turísticas de la RD
ENCUENTRO. Pilar Haché, Lara Guerrero, Eugene Rault Grullón y Laura Peña Izquierdo en el Desayuno Económico de EL CARIBE, donde abordaron diversos temas.
Anje favorece reestructurar el modelo económico de RD La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (Anje) planteó ayer que el modelo económico dominicano no debe ser cambiado simplemente, sino reestructurado hacia uno mucho más exportador e integrador, que reúna a los sectores productivos de la nación y otras industrias. La idea de esa reestructuración es que se pueda generar una mayor cantidad de empleos y que el país –vía la exportación- pueda entrar a otros mercados del exterior. La presidenta de la Anje, Lara Guerrero, asegura : “Hemos visto cómo el sector agroindustrial ha tenido capacidad para llegar a mercados como el de Francia y Japón con el cacao” y por tanto, “hemos comprobado que hay modelos exitosos y que pueden triplicarse”. La opiniones de Guerrero fueron parte de una extensa conversación sostenida en el Desayuno Económico del Periódico EL CARIBE.
Guerrero estuvo en el encuentro guntar es qué queremos como junto a Pilar Haché, Eugene Rault país”, cuestionó Haché. A seguidas Grullón y Laura Peña Izquierdo, to- reconoció que el Gobierno a través del Ministerio de Economía ha reados miembros de la Anje. Las opiniones de todos giran en lizado un importante trabajo al torno a que el modelo económico consensuar la Estrategia Nacional de RD tiene que hacerse más “in- de Desarrollo (END). Sostuvo que las metas trazadas cluyente que excluyente”. La titular de la Anje expuso que en esa iniciativa tienen como objeel país está en una situación crítica tivo incrementar la cantidad de y hay un panorama externo desa- personas empleadas, reducir el delentador que no es tan favorable. sempleo de un 15 a un 6% y aumentar la formalidad de De ahí que desde su óptila economía. Es decir, ca hay una serie de “amaque el país revierta el rres” que deben hacerse 65% de empleados que a nivel interno, pero hay DEL PIB tiene en la informalidad demora para tomar las es la deuda para que esa cifra pase decisiones correctas. del Gobierno al sector formal. Mientras, Pilar Haché Una de las grandes preocupaciocriticó que “a veces hay sectores que salen a los medios de comuni- nes planteadas en la conversación cación a decir que el modelo eco- por los directivos de Anje tiene que nómico está agotado, pero no plan- ver con las deudas del Gobierno, que según sus números representa tean en qué sentido”. “El modelo ha funcionado hasta un 35 por ciento del producto incierto punto, lo que debemos pre- terno bruto, a pesar de que las au-
35%
PREOCUPACIÓN
❚ LAS MICRO Y LAS PYMES Laura Peña Izquierdo indicó que en RD existen muchas microempresas no formalizadas que generan preocupación, porque mientras en otros países crece el sector formal “nosotros somos totalmente opuestos”. Mientras, Eugene Rault resaltó que las pequeñas y medianas empresas –igual que la agropecuaria- tienen dificultad para lograr créditos.
toridades se empeñan en afirmar que es mucho más baja. Guerrero expuso que “aunque en los últimos cinco años el país ha crecido de manera acelerada y de forma privilegiada en su economía frente a otras naciones de la región, ese crecimiento no ha sido sostenible, lo cual crea preocupación, porque estuvo basado por mucho tiempo en deudas”. Aseguró que el Gobierno sigue con el incremento en el gasto público, a pesar de las medidas de austeridad que anunció el Presidente hace más de un mes. “Del 27 de febrero para acá se han producido alrededor de 200 nombramientos o más por decretos del Poder Ejecutivo”, apuntó la “cabeza” de Anje. “Creemos que estamos en una coyuntura de mejora y de retomar y hacer las cosas planificadas y con un objetivo central, valiéndonos de la Estrategia Nacional de Desarrollo”, agregó. En otra parte de la entrevista dijo que hay muchos temas importantes como la quinta y sexta revisión con el Fondo Monetario Internacional a los que el Gobierno no está prestando la atención necesaria. [MARTÍN POLANCO]
22 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
Esta publicaci贸n se hace de conformidad y en cumplimiento a la Resoluci贸n de la Superintendencia de Pensiones que aprueba el Manual de Cuentas para los Fondos de Pensiones.
] 23
24[ DINERO EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
AES Andrés pide arbitraje contra Edeste
El Banco Popular creció 5% en el primer trimestre
Lleva demanda a corte de París La generadora AES Andrés ha entablado una demanda de arbitraje internacional contra la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (EdeEste), alegando violación de un contrato de suministro de energía, según una fuente del sector eléctrico. La demanda, incoada ante la Cámara Internacional de Comercio, en París, Francia, está basada en una alegada violación de EdeEste a un contrato de suministro de energía que suscribió con AES Andrés, el mayor generador de electricidad a base de gas natural, con una capacidad de generación de 300 megavatios. La fuente explicó que la acción de la generadora es una reacción a un conflicto surgido con EdeEste, por reclamos de ésta a un mayor despacho de electricidad por parte de la generadora. El conflicto ha devenido en un proceso judicial local que ha provocado la suspensión de suministro de electricidad a 50 clientes de EdeEste, que reciben el servicio como clientes no regulados. AES Andrés alega que esa situación le está creando daños y perjuicios que busca resarcir con su demanda de arbitraje, la cual fundamenta que el contrato entre las dos empresas es para suministro de 50 megavatios, pudiendo llegar hasta 300.
La cartera de crédito aumentó un seis por ciento
Dinamismo
Este comportamiento refleja el dinamismo y el constante crecimiento de la organización financiera, así como el respaldo y confianza de la clientela y de la sociedad, dijo la Vicepresidencia Ejecutiva de Relaciones Públicas y Comunicaciones del Popular en una nota en la que explicó que los activos totales aumentaron en RD$9,705 millones. El principal impulsor del incremento fue la cartera de créditos neta, la cual aumentó RD$6,156 millones, equivalentes al 6% con respecto al cierre de diciembre de 2010, para finalizar el período con un balance de RD$115,373 millones. FORTALEZA. El Banco Popular Dominicano reflejó un comportamiento dinámico en el primer trimestre de Este crecimiento se orientó, prin- este año. cipalmente, hacia préstamos a los sectores productivos y a la pequeña adecuada diversificación de la cartey mediana empresa, representando ra, efectivas herramientas de conun incremento de RD$5,160 millo- trol de riesgo, así como a herraLos depósitos totales del Popular aumentaron nes. En tanto, los préstamos hipote- mientas de cobranza proactivas. RD$10,642 millones al 31 de marzo, alcanzando carios y de consumo crecieron en Adicionalmente, las inversiones RD$164,013 millones, equivalente a un crecimiento de 7%, RD$825 millones y RD$171 millo- en títulos y valores netos alcanzaron en comparación con el cierre de diciembre de 2010. El panes, respectivamente. El crecimien- la suma de RD$19,136 millones en trimonio técnico de la institución se situó en RD$17,081 mito del crédito hacia los sectores pro- marzo de 2011. En ese sentido, rellones, lo que ha permitido que el Popular mantenga el capiductivos, comerciales y salta la dinámica labor tal requerido para sustentar el crecimiento de la cartera de consumo refleja el dide intermediación finande créditos, manteniendo a la vez un índice de solvencia de namismo de la economía ciera en la compra y ven13.27%, que excede el mínimo de 10% establecido por las del país en el primer trita de títulos emitidos normas bancarias locales. El Popular exhibe al mes de AUMENTARON mestre del año, dijo el tanto por el Ministerio marzo de 2011 un retorno sobre su patrimonio promedio los depósitos del banco. de Hacienda como por el de 26.61%, superior al 22.37% mostrado por la banca múltiBanco Popular El Popular destacó Banco Central, por monple. Este comportamiento fue sustentado por la mejoría que el crecimiento de su cartera de tos ascendentes a RD$12,721 millopresentada en los indicadores de eficiencia del banco. créditos se logró manteniendo nive- nes, favoreciendo los resultados fiEse desempeño ha permitido que las utilidades acumulales de créditos vencidos en apenas nancieros del trimestre y contribudas netas de impuestos al mes de marzo de 2011 asciendan un 1.84% de la cartera bruta, infe- yendo al desarrollo del mercado de a RD$1,032 millones, superando en RD$64 millones los rior al promedio del mercado que se valores del país. RD$968 millones alcanzados en marzo de 2010, equivalensituó en 3.0%. Esto obedece a una te a un crecimiento de 7%. [ EL CARIBE ]
ARCHIVO
El Banco Popular Dominicano cerró el primer trimestre del año en curso con un crecimiento de un 5% en sus activos y 6% en la cartera de préstamos.
DEPÓSITOS Y PATRIMONIO
7%
CARIBE ]
ARCHIVO
[ EL
Empresa EdeEste.
MAP inicia proceso para premiación de la calidad El ministro de Administración Pública (MAP), Ramón Ventura Camejo, anunció ayer que inició los procesos para celebrar el Premio Nacional a la Calidad 2011, que será entregado el 20 de enero de 2012, que reconoce a entidades gubernamentales por llevar a cabo gestiones eficientes. El funcionario explicó que
las instituciones del Estado tienen plazo hasta el 15 de julio, tanto para presentar con carácter obligatorio sus memorias a la MAP, como para solicitar de manera voluntaria su participación en la premiación. Ventura Camejo señaló que a partir de ahí un jurado conformado por integrantes del empresariado y la sociedad civil está llamado a deliberar sobre el ganador del Premio Nacional a la Calidad en una reunión que será realizada los días 19 y 20 de noviembre próximo.
De este modo, el 20 de enero de 2012 el MAP galardonará a la entidad más destacada. “Por siete años hemos entregado este premio, por lo que ya cuenta con el patrimonio de la experiencia. Organismos ajenos al Gobierno como el Consejo Nacional de la Empresa Privada, la Fundación Institucionalidad y Justicia, Participación Ciudadana, entre otros, tienen la responsabilidad de deliberar sobre las premiaciones”, declaró el ministro. [ CARLOS
ARTURO GUISARRE ]
El MAP dice sanciona las malas acciones Ventura Camejo aclaró que el MAP no sólo
ARCHIVO
El premio será entregado el 20 de enero del 2012
Ramón Ventura Camejo.
premia la buena gestión administrativa de las oficinas públicas, sino que también sanciona a los funcionarios que incumplen con las leyes de administración pública, aunque no pudo presentar casos recientes de sometimientos por parte de la institución que encabeza. Sin embargo, señaló que el 30 de mayo publicará los resultados de un sistema de monitoreo de la Ley de Función Pública, en el cual expondrá a los ministerios y direcciones generales que cometen infracciones administrativas.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
28.04.11
LEILA MEJÍA✑EL SISTEMA JUDICIAL DOMINICANO HA RECIBIDO DURAS CRÍTICAS EN LAS ÚLTIMAS SEMANAS POR DIVERSAS SITUACIONES NON SANCTAS QUE HAN SIDO IDENTIFICADAS.
La primera piedra H
ay una lamentable actitud generalizada en las autoridades chas de las críticas esbozadas en el informe estadounidense, reipúblicas locales de molestarse ante las críticas en lugar de terando la queja de la profunda inequidad judicial que hay en aceptar los errores con humildad. Lo hemos visto muchas nuestro país y agregando además que hay muchos culpables cometiendo delitos en las calles y muchos inocentes cumveces y recientemente le tocó el turno al jefe de la cabepliendo injustas condenas en las cárceles. za del Poder Judicial, el presidente de la Suprema Corte Cuando los periodistas abordaron a Subero Isa para de Justicia (SCJ), Jorge Subero Isa. La frágil justicia doobtener su reacción sobre estas importantes denuncias y minicana recibió duras críticas en las últimas semanas afirmaciones, el honorable magistrado, en lugar de hacer por hechos concretos. un necesario mea culpa, prometer que analizará los graPrimero fue el Informe del Departamento de Estado ves problemas que presentan hoy los tribunales o decir de los Estados Unidos sobre la República Dominicana en al menos que va a reflexionar sobre ellos, prefiere lavarel 2010, que específicamente sobre lo relativo al sistema LA FRÁGIL se las manos con la frase “el que esté libre de culpas que judicial, después de plantear datos e informaciones puntire la primera piedra”. tuales, llega a conclusiones muy nefastas pero muy cierJUSTICIA Esto resulta poco responsable toda vez que, si bien tas y harto conocidas por muchos en este país, como por ejemplo, que existe una seria contaminación política en DOMINICANA hay muchos culpables en nuestro país por muchas situaciones que van por mal camino, no menos cierto es que el Poder Judicial dominicano, que hay interferencia de RECIBIÓ DURAS de las culpas relativas al quehacer del Poder Judicial hay entidades públicas con pronunciamientos sobre casos acuna cuota muy amplia que cae en los pies de quien entivos, que la persecución judicial es selectiva en muchos CRÍTICAS EN LAS cabeza un sistema que funciona aún actualmente de macasos, que los jueces superiores influyen muchas veces nera vertical. Lo peor de todo esto es que, si tal como en las decisiones de los jueces inferiores, que hay mucha ÚLTIMAS dice el refrán “lo que va bien no se arregla”, son pocas las corrupción y muchos atrasos, que se puede constatar una expectativas de mejoría que puede tener la población indebida influencia económica en ciertos casos, entre SEMANAS. con unos funcionarios que se niegan a reconocer las demuchas otras cosas que deberían mover a la SCJ a realificiencias de las instituciones que encabezan. zar investigaciones y tomar acciones encaminadas a sanear el sistema. Unos días después, durante la Semana Santa pasada, el acostumbrado Sermón de las Siete Palabras recogió muLeila Mejía es abogada y comunicadora
RUDDY DOTEL ✑ LA NACIÓN DOMINICANA CAMINA POR DERROTEROS INCIERTOS CON RELACIÓN A SUS BOSQUES,Y PARA ENFRENTAR ESTA REALIDAD DEBEMOS INICIAR UN PLAN DE REFORESTACIÓN CON LA PARTICIPACIÓN DEL SECTOR PRIVADO Y EL GOBIERNO Y ASÍ REVIVIR NUESTROS RECURSOS NATURALES.
Nuestros bosques y la reforestación L
a República Dominicana vive momentos estelares y preo- más del 80 por ciento de las principales cuencas boscosas tiene en la actualidad niveles de deforestación. Las Nacupantes en relación al problema ambiental. La ciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación deforestación ha mermado los bosques y las fuen(FAO) realizó un estudio forestal del país y mediante tes acuíferas del país. un inventario señaló que apenas quedaba un ocho o Los factores de explotación indiscriminada de los nueve por ciento del territorio nacional cubierto de bosques, la minería, el conuquismo, la contaminación bosques. del medio ambiente, asentamientos humanos, la gaPara que un país pueda mantenerse dentro de un nadería de montaña, los incendios forestales y otros feambiente apropiado para permitir el libre desenvolnómenos humanos y naturales nos va a conducir en vimiento de la vida en equilibrio, lo loable sería entre pocos años a ser un terruño de tierra sin ninguna veLA un 37 y 40 por ciento de su territorio cubierto de bosgetación. La deforestación de los bosques está produciendo DEFORESTACIÓN ques. La nación dominicana camina por derroteros incierel agotamiento acelerado de los ríos y pone en peligro DE LOS BOSQUES tos con relación a sus bosques y para enfrentar esta rela producción agrícola, la ganadería, las hidroeléctrialidad debemos iniciar un plan de reforestación con la cas y los acueductos de las principales ciudades de la ESTÁ participación del sector privado y el Gobierno y así renación. Sin embargo, este es un país con mucha vocación foPRODUCIENDO vivir y multiplicar nuestros recursos naturales. Nos estamos quedando sin bosques y para que el restal y en tal sentido hay que reconocer que la socieEL AGOTAMIENTO país no sea un desierto en el mañana, el Estado tiene dad dominicana y sus instituciones afines en asunto de que tomar medidas enérgicas y contundentes contra foresta le está prestando la atención que merece, con la ACELERADO aquellos que destruyen nuestra vegetación. aplicación de proyectos de reforestación en distintos ¡El objetivo ahora es reforestar y repoblar las monpuntos de la geografía nacional. DE LOS RÍOS tañas de República Dominicana! Tres cuartas partes de nuestro territorio poseen carecterísticas montañosas y casi un 50 por ciento es soRuddy Dotel es periodista y escritor lamente apropiado para mantenerlo cubierto de bosques, y BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Arma estratégica a política y el béisbol están propiamente distinguidos como tremendas pasiones dominicanas; puesto el oído en tertulias mediáticas, familiares, sociales, se comprueba que el desconocimiento no es óbice para “analizarlos” con “precisión matemática”. En la discusión deportiva nos conducimos más raciona-
L
les, al menos solemos convenir que “la pelota es impredecible”. En política “sabemos” lo que pasará, que será conforme consideremos. Aclarado que “ella no va”, florecen los pronósticos sobre quién gobernará la nación, a un año de la celebración de las elecciones. Unos vaticinan conforme sus expectativas; otros por presunto acceso a información privilegiada. Es que la política tiene en la información- o desinformación- un arma de guerra que el beisbol no necesita. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO Mientras las mujeres iban de camino, algunos de la guardia fueron a la ciudad y comunicaron a los sumos sacerdotes todo lo ocurrido. Estos se reunieron con los ancianos y acordaron en Con-
25
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO a debilidad institucional de nuestro sistema político crea los factores que preservan su permisividad y abren posibilidades a aquellos prestos a acudir al primer llamado de oportunidad. Son los contratistas y modernizadores de siempre. Los hadas madrinas que pretenden modificar el país con sus varas mágicas, llenas de falsas ilusiones. Atados a realidades que los abruman, e imbuidos de sus propias ambiciones de fama y fortuna, los presidentes ceden con facilidad al embrujo de estos prestidigitadores. Pocos presidentes se han resistido al encanto de la adulación que estos personajes traen en sus portafolios llenos de planes y proyectos y vencidos pagarés de campaña electoral. No son los adversarios de un presidente ni sus críticos los que dañan el campo donde éste se mueve. En una democracia verdadera, éstos pueden ser, aún en el más ácido de los enfrentamientos, el combustible que enciende la luz para ver al través de la oscuridad propia de toda situación de crisis. El peligro está en los colaboradores y los amigos más cercanos. Aquellos que en campañas se ofrecieron voluntariamente para financiar mítines y recorridos. Los que cedieron sus lujosas residencias para cenas de recaudación de fondos. Son esos los que después provocan los conflictos de intereses que ponen a los presidentes ante dilemas y problemas de conciencia. Los que, conscientes de las debilidades del amo, le ponen a decidir, aún en las circunstancias más delicadas y precarias, entre la lealtad a los electores y sus compromisos de campaña. Los que en situaciones de crisis y escasez, le embarcan en proyectos faraónicos tras la falsa búsqueda de una inmortalidad que jamás se alcanza por esos medios. Gobernar para amigos y con amigos es el peor de los errores. La vía más idónea al fracaso y a la desilusión. Las lealtades personales distancian a un gobernante de sus obligaciones.
L
sejo dar una fuerte suma de dinero a los soldados, advirtiéndoles: ‘Digan que sus discípulos fueron de noche y robaron su cuerpo mientras ustedes dormían’.” Mt. 28. 11-13 Puede ser fácil aceptar ser corrompidos; qué hicieron los guardias que escucharon el testimonio de las mujeres que vieron a Jesús resucitado.
Miguel Guerreo es escritor y periodista
La lectura de Mateo 28 continúa: “Los soldados tomaron el dinero e hicieron lo que les habían dicho”, y este momento de corrupción cambió la visión historia de salvación para un grupo de la humanidad. La corrupción, mis lectores, es más que un modo de vivir, es un pecado. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 26
HISTORIA
CONSTRUCCIÓN La construcción del Santuario Sagrado Corazón de Jesús se inició el 6 de enero de 1948 y su consagración y bendición fue el 8 de junio de 1956. La edificación tuvo un costo de US$600,000 y ocupa un área de 7,000 metros cuadrados.
iaje a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Lugar. Considerado uno de los templos más hermosos del país, el Santuario Sagrado Corazón de Jesús, en la provincia Espaillat, guarda en cada espacio tesoros artísticos de mucha admiración RECONOCIMIENTO
PATRIMONIO MONUMENTAL ◗ El 8 de agosto del 2006, bajo el decreto 377-
RICARDO FLETE
06, la Iglesia Sagrado Corazón de Jesús, fue declarada por el presidente Leonel Fernández Patrimonio Monumental de la República Dominicana, a propósito del cincuentenario de su inauguración. Por su peculiar estilo ecléctico-arquitectónico y por simbolizar el esfuerzo de una comunidad que ante la destrucción de una de sus iglesias, atendió al llamado de la fe para su reconstrucción, fue declarada Patrimonio Monumental.
ASISTENCIA. Este templo es visitado cada día por cientos de feligreses de diferentes zonas. En el mes de junio, asisten más personas por la celebración de las fiestas del Sagrado Corazón de Jesús.
SAGRADOCORAZÓN DE JESÚS
MOCA.
La más bella y majestuosa
construcción que existe en la provincia Espaillat es el Santuario Sagrado Corazón de Jesús. Este templo, originalmente denominado Santuario Nacional, fue construido bajo la dirección del sacerdote mexicano Antonio Flores, de la orden salesiana de San Juan Bosco, siendo inaugurada en junio de 1956. Está considerada la edificación religiosa más moderna y hermosa del país, por su amplio patrimonio de vitrales elaborados en Turín, Italia; su campanario, su imponente estructura, sus esculturas religiosas y su órgano con carrillón, el primero instalado en la República Dominicana. Con un estilo ecléctico, pues es una mezcla de estilos, fue la creación artística de Luis Breda, salesiano que se identificó con la obra, dando por resultado un templo de particular belleza en la República Dominicana. Contemplando su interior se puede observar una notable proporcionalidad, un equilibrio que el diseño destaca apropiadamente. Con una altura interior de 15 metros, su espacio se divi-
de en tres naves: una central, de 10 metros de ancho, y dos naves laterales de 3 metros cada una. Sus ricos vitrales son una verdadera joya del arte artesanal a colores, estos contienen numerosas escenas de la Biblia y del historial salesiano. La llamada Puerta del Perdón es una obra de arte, de impresionante visión. Es la representación de un ideal de Don Bosco: el Señor en medio de los niños. En su interior también se encuentran obras esculpidas en fino mármol italiano, como son el Altar Mayor y la imagen del Sagrado Corazón de JePARA SABER MÁS
SERVICIOS RELIGIOSOS ■ En la iglesia se ofician misas de lunes a viernes a las 6:30 y 8:00 a.m. y, a las 5:00 p.m. Los sábados, las misas se ofrecen a las mismas horas de la mañana y a las 7:00 p.m.; y los domingos a las 6:00, 7:30, y 9:00 a.m. Además, a las 4:00 de la tarde y a las 7:00 de la noche.
sús, situado sobre un gran globo que representa el mundo. También son del mismo mármol y de la misma fabricación el Vía Crucis, la Balaustrada y la Pila Bautismal. Es importante resaltar que en la torre de este espléndido santuario existe un juego de campanas que tienen un peso de 2500 kilos; esas campanas se pueden tocar eléctricamente desde la sacristía y oirse en las zonas vecinas. Su cántico ha sido el despertador del pueblo por años. En la parte inferior del Altar Mayor, al centro, está la escultura de la Cena del Señor con sus apóstoles. En la parte central, se encuentra el Sagrario, con puertas de bronce y cierre automático. Esta iglesia también cuenta con 15 grandes lámparas estilo romántico-moderno, fabricadas en cristal de murano, 25 candelabros enormes, dos fuentes para el agua bendita, adornadas con sendos ángeles y 44 ventanales de hierro con vidriedas artísticas. El órgano, que utiliza el coro, tiene 4 mil tubos y 48 registros reales. Fue adquirido hace más de 50 años por 30 mil dólares. [WENDY ALMONTE]
MUY LLAMATIVO ◗ En el exterior del templo se encuentra la plazoleta Don Bosco, en cuyo centro se levanta la estatua de San Juan Bosco, colocado sobre un pedestal cubierto de mármol. En las puertas menores frontales del templo, las manos del hombre se combinaron con la madre naturaleza, al colocar a ambos lados de la puerta una imagen en vitral de la ascensión del Señor y otro de la ascensión de la Virgen, obras que al elevarse el sol, reflejan la ascensión real de Jesús y la Virgen a los cielos.
El vitral es uno de los actractivos de la iglesia.
EL CARIBE. ESTILO JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
Ecuador dona memorias al Archivo General de la Nación Entrega documentos de tratados bilaterales y regionales
Actividad
El gobierno de Ecuador donó al Archivo General de la Nación (AGN) una colección completa de las memorias históricas de los tratados bilaterales y regionales suscritos por ese país desde su independencia en 1830. La edición, presentada en 24 volúmenes, fue realizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador, en ocasión de la celebración del bicentenario del Grito de Independencia, e incluye una cuidadosa selección de los tratados internacionales suscritos en los últimos 170 años. Al realizar la entrega, el embajador de Ecuador, Carlos López Damm, destacó que se ponen al alcance de los dominicanos esos importantes documentos de relaciones internaciona-
les que exhiben el alma propia del pueblo ecuatoriano. Roberto Cassá, director del AGN, al recibir los documentos, agradeció el aporte a la embajada del Ecuador, al tiempo que destacó la importancia que representa la donación para ampliar el acervo documental de la institución. La antología donada fue recopilada por la dirección de Memoria Institucional y la dirección de Tratados de la cancillería ecuatoriana e incluye los convenios internacionales suscritos en la época de la Gran Colombia, documentos que constituyen un valioso referente sobre los albores de la América Latina independiente. A la actividad, celebrada en la sede del AGN, asistieron funcionarios de la embajada de Ecuador en el país, así como funcionarios e invitados del Archivo General de la Nación. [EL CARIBE]
EVENTO. Carlos López Damm mientras hace entrega de la memoria histórica de los tratados bilaterales y regionales suscritos por el Ecuador, a Roberto Cassá.
SOBRE LA INSTITUCIÓN El Archivo General de la Nación (AGN) es el órgano rector del Sistema Nacional de Archivos y tiene como función rescatar, organizar, custodiar, conservar y difundir el patrimonio documental procedente de entidades públicas, privadas y de donaciones de personas físi-
cas y morales, para garantizar la preservación de la memoria documental dominicana. Esta entidad ofrece servicios que garantizan la accesibilidad a la ciudadanía, contribuyendo a fortalecer el ordenamiento democrático y el desarrollo cultural del país.
] 27 Harán feria ecológica por el planeta La actividad será del 3 al 5 de junio La República Dominicana será la sede de la “Primera Feria Ecológica Internacional 2011”, que tiene como objetivo crear conciencia sobre la importancia de proteger el planeta. La actividad organizada por la entidad sin fines de lucro Atrévete, presentará ideas para lograr el desarrollo sostenible, a la vez de implementar la educación de la población para abrir una brecha hacia aires más limpios y positivos. Argumentos como el cambio climático, la reducción de la capa de ozono y la escasez de agua adquieren mayor urgencia y necesidad de gestión y la actividad humana es señalada como una de las principales causas de estos daños, por lo que es tiempo de tomar medidas para la conservación del planeta, según los organizadores. Explicaron que panelistas nacionales e internacionales presentarán nuevos conceptos para trabajar a favor de la naturaleza. [EL CARIBE]
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 28
ESPECTÁCULOS
HUGO BERAS
AHORA POR ZOL Hugo Beras firmó un acuerdo con la emisora que preside el empresario Antonio Espaillat, Zol 106.5, para transmitir por esa frecuencia su programa especializado “Vehículos en la Radio”, que estará en antena de lunes a viernes de 10:30 a 12:30 p.m., a partir del lunes 2 de mayo. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Separados, olvidados Monchy y Alexandra aún esperan por el éxito que les sonrió
Música
Esta noche es la entrega de los Premios Billboard de la Música Latina, galardones a los que con alguna frecuencia, Monchy & Alexandra eran nominados debido a su gran pegada en los Estados Unidos.
FUENTE EXTERNA
Pero no sólo los Billboard era un terreno en el que el desbandado dúo de la bachata transitaba con regularidad, sino también en Lo Nuestro a la Música Latina y otras premiaciones que le acreditaban el prestigio y la popularidad de su música fuera de la República Dominicana, mercado en el que irónicamente sus canciones no le garantizaban contrataciones como lograban el resto de los bachateros tradicionales. El periódico The New York Times publicó el pasado 22 de este mes, una nota en la que reflejaba que tras la división ocurrida en el 2008 entre Monchy y EL PASADO. Monchy y Alexandra desfilan por la alfombra roja de los Premios Lo Nuestro a la Música Latina, uno de sus escenarios más visitados. Alexandra, el dúo “dejó un vacío Hasta el momento, ambas gigante que empezaron a llenar aquellos bachateros urbanos propuestas ya individuales de que surgieron tras el fenómeno los exintegrantes del dúo no han logrado, en dos años y pico de Aventura”. Es el espacio perdido que es- iniciada esta nueva etapa, un peraban recuperar tanto éxito discográfico que les permiMonchy como Alexandra, ahora ta transitar por la trayectoria con sus proyectos individuales. que ellos lograron antes. De su lado, Alexandra no ha En el caso de Monchy, el cantante buscó a Natalia, una compa- logrado el apoyo que ha recibiñera con la que grabó su primer do en sus primeros años en soliálbum, producido por Ramón tario Monchy, quien logró un fiRijo Parra y Mártires de León, chaje de Vene Music. Esto, de alguna manera, puede publicado bajo la retrasar su despegue, sombrilla del sello en un momento en discográfico Vene que los artistas ya no Music. EL DÚO Aún están por decidió separarse cuentan con el respaldo económico que verse las posibiliday seguir solos. antes reservaban las des de este nuevo dúo, de quienes se conocen los empresas discográficas para los sencillos “Te vas” y “Hasta el artistas de sus catálogos. Todo esto, hasta el momento, EL FUTURO. Monchy y Natalia durante el encuentro en que ejecutivos de Vene Music lo fichaban para el sello. alma”. En la nota del NYT califican su propuesta como una mú- ratifica la teoría de que la mayosica “más elaborada” y “moder- ría de los artistas que se separan na” que la que antes habían pro- de una agrupación exitosa, tieducido Monchy y Alexandra.“La nen dificultades para marcar disCon una vocalista con un lidades suficientes para lograr Con Vene Music detrás, su bavoz de Nathalia es más gruesa” tancia en solitario y tener un potencial interpretativo amasar un cancionero que le chata tiene posibilidades de que la de Alexandra, la cual no éxito parecido al de su agrupaque se iguala (o supera) al de permita abrirse paso en esos romper con la maldición que ha puede competir con la “elegan- ción original. Alexandra, Monchy tiene en Namercados donde el dúo al que perseguido a los artistas salidos cia interpretativa” de Monchy. talia a una cantante con las cuaperteneció tuvo bastante éxito. de grupos exitosos. [ MÁXIMO JIMÉNEZ ] FUENTE EXTERNA
2008
BAJO LA SOMBRILLA DE UN EMPORIO
EL CARIBE. ARTE
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
] 29
El nuevo cantante del pop rock se presenta esta noche en O’Brien’s Un artista nuevo se abre paso en la música, con una propuesta con la que aspira calar en el gusto de la gente. Se trata de Alex Berne, compositor, arreglista y cantante que presentará sus canciones hit a las 7:00 de la noche en O’Brien’s, ubicado en la Zona Colonial. Actualmente, el cantante está en el proceso de producción
de su primer disco, en el que se podrán apreciar géneros como la balada y el pop rock, tanto en inglés como en español, con un total de 10 canciones. Algunas de ellan son: “Ya llegó el día”, “This Song is My Good Bye”, “Ella”, “Don’t Run Away” y “Just Another dream”. También se incluye en este repertorio la canción “One voice” (“Una voz”), la cual fue utilizada en el 2010 en el cierre del maratón de Marcos Díaz en Nueva York, escrita por Berne, inspirado en el terremoto de
Haití. “La escribí en una situación muy difícil pues mi familia es haitiana”, señaló el artista. Alex Berne comenzó su carrera en una pequeña banda, pero después decidió hacer vida como solista y comenzó a grabar este disco. “Aunque en este álbum no hay duetos, en un futuro me gustaría hacer una canción con la artista colombiana Shakira”, expresó. El artista es hijo de padres haitianos residentes en República Dominicana. [PAOLA SUAZO]
PROMESA. Alex Berne, fotografiado ayer en su visita a El Caribe.
CAIGA QUIEN CAIGA
Alexis Manuel se reactiva y promueve su nuevo disco
Y el amor floreció en la cola de la motora... ■ Cuentan que cuando Nashla Bogaert supo de una vez por todas que Sergio Carlo estaba ¿enamorada? de ella, le dio un patatú que rebajó 8 libras y media desde entonces. Todo por el amor, esa sensación de cosquillitas en el estómago que incitan a las mariposas a volar. Sí. Aunque usted no lo crea, que estos dos jóvenes buenomozos, andan por la vida terrenal como se vive en Las Terrenas.
El cantante regresó de Francia con el CD “Perdón” listo
PRIMER ROUND
El cantante Alexis Manuel sigue ganando terreno en la música con una bachata que ha logrado fusionar con el rock. Una música moderna de amargue que cobra estilo y elegancia con el sonido del saxofón, el violín, la batería y la guitarra eléctrica. El joven bachatero se ha reactivado. Es “La otra cara” (como se hace llamar el artista domínico-europeo), regresará la próxima semana al país desde Francia para promover su más reciente disco y presentar el nuevo video clip que da soporte visual al sencillo “Perdón”, canción que también da título a su producción. “No es un álbum netamente de bachata, hay elementos sudafricanos, europeos y sonidos de la India. No tengo bandera con la música, me gusta el pop, el merengue, el rock, el son, y todas estas influencias las plasmo en mi álbum”, dijo el cantante. Canciones como “Perdón”,“Katucatumaka” y “Mi vida es música y amor” muestran sus condiciones vocales.
ORLANDO RAMOS
Alex Berne, una nueva propuesta musical
Dulce, sexy y sensual: Chuchi ■ Es una relación única: exclusivísima. Sergio Carlo está que twittea más que el mismísimo Rafely Rosario. Nada de piropos en público, eso sí. Y Nashla Bogaert (¿qué dirá Ico Abreu de todo esto?) anda con una sonrisa a flor de labio que delata una felicidad que da rabia, da pique y envidia, pero no envidia de la buena, no, que esa no vale. Y no se sorprenda, que pueden volver a sonar las campanas otra vez. Ay Chuchi, digo, Nashla.
SEGUNDO ROUND
Fefita en versión acústica, pero en típico, eso sí ■ La fecha está separada (ojalá que no venga suspensión, ojalá). La Vieja Fefa está ñoñísima con eso de ir al Hard Rock Café con su acordeón al hombro, como si se tratase de los mismísimos Rolling Stone en estos tiempos de veneraciones religiosas y decisiones difí-
ciles. Fefita “unplugged”, léalo de nuevo, a ver si lo entiende: “unplugged”. Será casi una experiencia religiosa, donde los acordeones sonarán a guitarra eléctrica y los peinados y diseños de vestuarios recordarán a Madonna y a Metallica. Que viva la Vieja Fefa.
TERCER ROUND
El beso de la mujer araña ■ People en Español andaba tras la exclusiva como si se tratase de un beso robado entre Shakira y Gerard Piqué. ¡Qué pique señores! Porque el beso entre Ramón Pastrano y Yelitza Lora fue una cosa de maldad, como para que uno brinque pa’ arriba y no vuelva a bajar. Sí ombe, fue un asunto para echar vaina, una súper producción al mejor estilo de un blockbuster (una mega película, señores) de Hollywood. El beso fue rapidito, casi robado, y aunque no muchos lo vieron a todo color por la TV, el pueblo pide que se repita, en vivo (o diferido), para verlo de nuevo, otra vez.
[EL CARIBE]
La niña de tus ojos ■ Nada de la “Montra”. El calificativo ya no vale, ni un centavo. Mire la foto, concéntrece, y analice la nueva imagen de Rita Indiana, artista que supera a los urbanos y no entra en los confines de los merengueros de calle. Esto ta’ por encima, de todos y todas (no olviden a Juliana), porque el talento está ahí, apenas en su despegue. Swing divino, de una mujer que anda por las nubes, todo por su gran tamaño y la grandeza de su intelectualidad. Claro, chica de armas a tomar, que no se deja amedrentar de preguntas indirectas que van directo al corazón. Indiana, que ya es Rita.
CUARTO ROUND
Al ruedo, Alexis Manuel.
Con el pasito “tuntún”
Preguntas ¿sin respuestas?
■ Si usted lo hubiese visto, al alto dirigente del PRD, ex secretario de Turismo, bailando como en sus mejores años de molzabete, sólo faltó un buen reggaetón, al estilo de la “Gasolina” de Daddy Yankee, porque su pareja, una chica que tenía quizás cuatro veces menos años que él, quería un poquito más, solo un poquito.
■ ¿Y dónde se habrá metido La Exclusiva de la Bachata? ¿Por qué Michael Miguel y Bebeto no se concentran en su trabajo y se olvidan del resto? ¿Cuál era el expresidente de Acroarte que aupaba los premios Duma en detrimento de los premios Casandra? ¿Cuáles artistas dominicanos ganarán hoy en los Billboard Latino?
30[ ARTE EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
BREVES DE CINE ■ Propuesta. Affleck
estrena película
La talentosa y reconocida actriz Tony Collette, de The Unites States of Tara, ha sido madre de su segundo hijo, que nació el pasado 22 de abril. Tony está muy contenta ya que esta podía ser su última oportunidad de ser madre, esto por tener 38 años de edad. El niño será australiano, según han elegido ella y su pareja Dave Galafas. El nombre que ha escogido la pareja para el niño es Arlo.
Ben Affleck estrena este viernes el drama The Company Men (Los ejecutivos leales) una película de corte social que lo hace estar sorprendiendo, tanto por la pureza de su guión como por la puesta en escena y el trabajo de sus actores. La película reflexiona a través de una trama sobre la pérdida que se produce en el seno del propio trabajador cuando es despedido.
FUENTE EXTERNA
la actriz Colette
■ Scarlett. Sin baby en camino Ante las sospechas de que había algo especial entre Scarlett Johanson y Sean Penn, ahora la actriz ha tenido que salir de nuevo a la palestra, en forma de representantes, para desmentir que esté embarazada del actor. Todo porque ha salido a la luz una foto en la que se le nota una barriguita mientras hace deporte junto a Penn.
FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
■ Alegría. Nuevo bebé para
EL CARIBE. ARTE
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
HORÓSCOPO
] 31
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
TAURO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: PIADOSA Y A LA VEZ MUY CONSERVADORA. RESISTE IDEAS NUEVAS CON GRAN ENERGÍA.
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: interfieren terceros y prejuzga injustamente a su entorno. Reflexione o habrá pérdidas. Amor: tendrá actividades divertidas; le confesarán una aventura amorosa.
Trabajo y negocios: saldrá a flote de un problema económico que le tiene a maltraer; se sentirá libre. Amor: dirá cosas a su pareja que antes no se atrevía.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: pondrá en juego su habilidad y las cosas volverán a sus cauces más normales. Amor: estará irresistible, con mirada llena de misterio.
Trabajo y negocios: su empleo, sea de larga data o recién iniciado, registrará un positivo vuelco. Amor: en un amoroso paseo dirá las palabras mágicas.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: cuídese de hacer comentarios exagerados, tendrá una reunión con alguien susceptible. Amor: apártese de los quejosos y su relación se beneficiará.
Trabajo y negocios: surgirá el pedido por una definición; hay negocios que no pueden esperar. Amor: en fiesta con brillo y diversión, el menos imaginado cruzará la línea.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: los hechos le harán creer que es el causante de los problemas de su negocio. Buen resultado. Amor: su brillo crecerá si participa de reuniones sociales.
Trabajo y negocios: observa lo que hacen los demás y detecta los errores primero que nadie. Amor: su pareja toma como frialdad cuando se pone a pensar; actúe con calidez.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: se decide a hacer cambios internos y una persona se interesa por su proyecto. Amor: vivirá momentos mágicos en aquellos lugares soñados que tanto ama.
Trabajo y negocios: pocas palabras y mucha actividad, así marcará el rumbo; todo mejorará. Amor: con un gesto, su pareja le sugerirá que encienda todo su arsenal de seducción.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: su tendencia al control de cada detalle, comienza a molestar a su entorno; sea flexible. Amor: una respuesta no le gustará a su pareja y creará una situación incómoda.
Trabajo y negocios: habrá roces. Todo indica que necesita cambiar. Amor: las reuniones sociales serán pocas pero en una de ellas estará alguien especial.
Horizontales 01. Da golpes con los pies. 06. Traza, figura, aspecto. 10. Que enferma con frecuencia (fem.). 11. Elevar por medio de cuerdas. 12. Aféresis de nacional. 13. Símbolo del praseodimio. 14. Falto de un asta, o que la tiene rota por la punta. 17. Antigua moneda fraccionaria portuguesa. 18. Una de las lunas de Júpiter. 19. Uno de los cinco continentes. 20. Animal fabuloso, especie de serpiente con pies y alas, de gran fiereza y voracidad. 22. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 24. Terreno donde abunda la enea. 25. Ondulaciones. 26. Terminación de infinitivo. 27. Incurrí en una falta, error, etc. 30. Uno de los estados montañosos de los EE.UU. 31. Dios egipcio del sol. 32. Efecto de dañar o dañarse. 35. Familiarmente, amamantó. 37. Símbolo del bromo. 38. Une, lía. 40. Nombre gaélico de Irlanda. 42. Cantidad como de un millón. 44. Ciudad del sur de la Ucrania central, capital de la provincia homónima. 45. Niño de coro que, vestido con traje de seda azul y blanca, baila y canta en algunas catedrales, en determinadas festividades. SOLUCIÓN ANTERIOR
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
Verticales 01. Río del norte de Italia. 02. Cara, faz. 03. Excitar en uno la pasión del amor. 04. Moda que imita modelos africanos. 05. Que tiene brío. 06. Término. 07. Casualidad, caso fortuito. 08. Gitano. 09. Privar total o parcialmente de la sensibilidad por medio de la anestesia. 11. Dirigirse. 13. Temporal, poco durable. 15. Situación ridícula y cómica. 16. (Joaquín, 1879-1949) Pianista, compositor y musicógrafo cubano de origen español. 18. Concepto, considerado no en sentido lógico, sino como fenómeno mental en un espíritu determinado. 21. Contracción. 22. Autómata que se comporta como hombre. 23. Fija día para alguna cosa. 25. Percibí el sonido. 27. Piojo de las gallinas. 28. Carbonato sódico usado en las fábricas de jabón, vidrio y tintes. 29. En Argentina, interjección con que se llama, se hace detener o se pide atención a una persona. 33. Planta dioscórea, de raíz similar a la batata. 34. Montaña mitológica desde donde los Titanes combatieron a Zeus y sus hermanos. 36. Antorchas. 37. Nombre de la primera consonante. 39. Dios entre los mahometanos. 41. Quité algo de una superficie como raspándola. 43. Virtud teologal.
DANIEL EL TRAVIESO ESPERO QUE LAS ZANAHORIAS SEAN PARA EL CONEJO DE PASCUA Y NO PARA MÍ.
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 32
BEYONCÉ
ENFRENTA DEMANDA Beyoncé Knowles tiene un nuevo frente abierto. Una empresa de videojuegos ha demandado a la cantante por incumplimiento de contrato. Gate Five acusa a la intérprete de haberles "destruido" y de haber mandado a 70 personas a paralizar sus labores. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Apoyo. El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, encabeza la puesta en circulación de tres nuevas obras, con motivo de la Feria Internacional del Libro
FUENTE EXTERNA
Luis Martín Gómez, Pablo Jorge y José Alcántara Almánzar.
Elvin Novas, Sinthia Machado, Héctor Valdez Albizu, Clarissa de la Rocha de Torres, Luis Toirac y Roberto Pellicione.
APORTES A
LA CULTURA El Banco Central de la República
Dominicana puso en circulación tres nuevas obras, enriqueciendo así su colección bibliográfica, que supera el centenar de publicaciones. La actividad, realizada con motivo de la celebración de la Feria Internacional del Libro, reconoce el trabajo, la dedicación y el esmero de Sinthia Machado, autora de ‘‘Coleccionismo y billetes dominicanos 1947-2009’’; Rita de Maeseneer y sus “Seis ensayos sobre narrativa dominicana contemporánea”; y Luis Toirac, con su libro “Las ramas del viento”, explicó Héctor Valdez
Albizu, durante el acto de presentación. “De las tres obras que ponemos hoy en manos de ustedes, la titulada Coleccionismo y billetes dominicanos 1947-2009, es una obra que tiene que ver con la esencia misma de la institución, con su misión fundamental como ente emisor, ya que recoge, en un vistoso volumen a todo color, el origen, la evolución y las transformaciones de los billetes dominicanos desde la fundación del Banco Central de la República Dominicana en 1947 hasta nuestros días”, expresó Valdez Albizu.
Francisco Inoa, Mayrena Molina, Leonidas Antonio Rodríguez y Miguel Jiménez.
De su lado, el director Cultural del Banco Central, José Alcántara Almánzar, destacó la profundidad temática y el gran rigor técnico de la colección de ensayos de Rita de Maeseneer, investigadora belga, especialista en literatura caribeña. Sobre la obra de Luis Toirac, Alcántara Almánzar resaltó la calidad poética de los textos del autor,“en los que las metáforas y las imágenes se deslizan subrepticiamente, exentos de sentimentalismos y de esos aguafuertes de ciertos practicantes del neorrealismo social a ultranza”. [EL CARIBE]
Marianne de Tolentino, Francois Bahuaud y Gladys de Bahuaud.
Frank Montaño, Pedro Silverio y Elvin Novas.
René Sánchez Córdoba, Zuna Muñoz de Sánchez y José Alcántara Almánzar.
EL CARIBE. GENTE
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
] 33
Salud. Abrió sus puertas, en Santo Domingo, un centro de medicina para tratar a pacientes que padecen de cáncer
NUEVO ONCOLÓGICO
Catherine y Mónica Alonso.
Viaje.Turinter L’alianxa anuncia planes turísticos
VACACIONES
DE VERANO Con el objetivo de ofrecer a sus clientes nuevas opciones para vacacionar, la agencia de viajes Turinter L´Alianxa presentó su propuesta turística a China, Hawai y Las Vegas. La promoción se hizo durante un coctel celebrado en el restaurant Musa, donde se dieron cita varios comunicadores y personalidades que acompañarán a los participantes en estos viajes, a desarrollarse entre septiembre y octubre. La oferta de esta propuesta cuenta con el patrocinio de la línea aérea Delta y consiste en visitar los principales puntos turísticos de los tres destinos elegidos. El paquete incluye boleto aéreo, alojamiento en hoteles 5 estrellas,
seguro de viaje, desayuno continental, cenas de grupo, tours de compra, entre otras facilidades. Estos detalles fueron ofrecidos por el señor Carlos Alonso, presidente de la empresa, quien además informó que este programa tiene precios atractivos con financiamiento disponible, para que más personas puedan participar. A la vez exhortó a aquellos interesados a visitar sus oficinas para obtener mayores detalles de las facilidades y acerca de los destinos a visitar. Con esta actividad Turinter busca ofrecer a sus clientes y a aquellas personas que aman la aventura, destinos para todo tipo de público en cualquier parte del mundo.
Roberto Cavada, Elvira Alonso y Carlos Alonso.
[EL CARIBE]
reunió a sus ejecutivos, médicos, personal especializado y relacionados, el Centro de Oncología Médica (Cenomed), dejó inauguradas sus instalaciones en el sector de Gazcue, en Santo Domingo. De acuerdo con sus directivos, el Cenomed viene a ser el más moderno y especializado centro de tratamiento ambulatorio para pacientes con cáncer en República Dominicana. El centro está integrado por un cuerpo de especialistas con largos años de práctica médica en el área oncológica, liderados por el doctor Luis Homero Matos Dalmasí.
Sus ejecutivos lo definen como un spa-clínico donde se respira un ambiente relajado y amigable, lo cual se traduce en satisfacción para el paciente y sus familiares. Cuenta con espaciosas salas de quimioterapia climatizadas, con sillones confortables, televisión moderna e Internet wi-fi, en un concepto que responde a los últimos estándares internacionales en el tratamiento del cáncer. El director médico de la institución informó que aceptan los principales seguros médicos del país, lo cual lo hace accesible a una población más amplia. [EL CARIBE]
Silvia de Peña, Luis Homero Matos Dalmasí, Sotojorge Ymaya y Juana Mirelys.
FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
Con un encuentro que
Migelina Rosado, Jorge Ymaya y Yelice Monsanto.
34[ GENTE EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
ALASTAIR GRANT POOL • AP
SANG TAN • AP
Realeza. El enlace de Guillermo con Catherine Middleton será la boda real del nuevo milenio, convirtiéndose en las primeras nupcias de la familia real inglesa que se transmitirán on-line
Banderas británica en Regent Street, en Londres durante los preparativos de la Boda Real.
todos los costes. Pero el dossier oficial deja claro en una de sus primeras páginas quién sufragará el enlace, aunque evita cifras: “La Familia Real, con una contribución privada de los Middleton, abonará todos aquellos gastos sustanciales a la boda, como la ceremonia en la abadía de Westminster, las flores, los vestidos, la procesión en carruaje, la recepción, la cena..., mientras que el Gobierno y otros cuerpos pagarán los costes que se desprendan de ella”. La aportación de los Middleton podría ascender a los 113.000 euros para pagar las suites del hotel donde se alojarán tanto ellos como sus hijos la víspera de la boda.
rán. Si el enlace de Carlos y Diana de Gales fue la boda real del siglo (XX), el de su hijo con Catherine será la boda real del nuevo milenio, convirtiéndose en las primeras nupcias de un miembro de la Familia Real inglesa que se transmitirán on-line. No sólo las redes sociales están (y estarán) pendientes de los novios reales, también los futuros esposos están pendientes de Twitter, Facebook, Youtube… También se distinguirá de otras bodas reales en el aspecto económico. La participación de la familia de la novia en los gastos nupciales es algo poco común en este tipo de matrimonios morganáticos en los que la Casa Real suele correr con casi
[AGENCIA]
Los grandes ausentes
Un carruaje pasa frente a un palco para la prensa frente a la Abadía de Westminster, Londres.
Transeúntes observan mercancías alusivas al enlance entre Guillermo y Kate.
de Estado, pero tampoco los novios reales han querido que lo sea. Hay menos invitaciones a jefes de Estado; por eso no estarán ni Barack Obama, presidente de Estados Unidos, ni Nicolás Sarkozy, presidente de Francia, ni los últimos dos primeros ministros de Reino Unido.
AP
No será un acontecimiento
AP
dising” hasta una lista de invitados muy sui géneris, que incluye a personas sin techo, ex combatientes, celebridades y miembros de la realeza, estarán presentes en el enlace de Guillermo con Catherine Middleton. No faltarán en este gran día los clásicos ingredientes de las nupcias reales: pompa, tradición y protocolo, pero el enlace de la pareja contará también con nuevos elementos que distinguirán esta boda real del resto. Ni será como todas, ni mucho menos una más. La comercialización de la boda da una ligera idea de cómo los novios reales y los organizadores de palacio se han esforzado para que así sea. Por primera vez en la historia monárquica de Gran Bretaña, la música nupcial tocada en directo durante la ceremonia religiosa será grabada y puesta a la venta, casi de manera inmediata, en formato físico y digital. La banda sonora del ‘‘sí, quiero’’ del príncipe Guillermo y Catherine estará en las tiendas de discos de todo el mundo a partir del 5 de mayo e incluirá un folleto especial para coleccionistas con el servicio completo: lecturas, votos, himnos y bendiciones. Las nuevas tecnologías se alia-
AP
Desde el sofisticado “merchan-
SANG TAN • AP
CAMINO AL ALTAR
SANG TAN / AP
El príncipe Guillermo de Gran Bretaña y su prometida Kate Middleton hablan con chicos de un club de fútbul en Darwen, Inglaterra.
Los invitados Eton John y David Furnish.
Victoria y David Beckham, confirmaron su asistencia al enlace.
EL CARIBE. GENTE
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
] 35
Alegría. Directivos del spa y control de peso Rancho Salud celebran, con un almuerzo, su aniversario número 20
FUENTE EXTERNA
El spa de bienestar y
Celeste Acosta Cidre, Marcel García y Suzette Lepe
Educación. Manpower ofrece un conversatorio en Unibe
CHARLA SOBRE
EL TALENTO La empresa Manpower, líder en la provisión de soluciones innovadoras de capital humano, impartió una conferencia en la Universidad Iberoamericana (Unibe) con el tema “Las Mujeres y la Escasez de Talento: Una Solución no Implementada”, a cargo de Celeste Acosta Cidre. La experta basó su ponencia en la encuesta llevada a cabo por Manpower a 29,000 gerentes/directores de 33 países sobre mujeres que tienen funciones gerenciales, así como sus percepciones de la habilidad de las mujeres para ascender en la escala corporativa. Acosta Cidre, ejecutiva comercial de Manpower en República Dominicana, comentó en su conferencia que las mujeres han progresado de
forma importante en lo que se refiere a la fuerza laboral alrededor del mundo, pero, como se ha documentado en diversos estudios, todavía se encuentran a la zaga de los hombres. “Aquellas compañías y países que evolucionen con rapidez e involucren a la mujer en la fuerza de trabajo, tendrán una mayor oportunidad de prosperar a largo plazo”, expuso. También habló sobre las políticas que desalientan a las mujeres para volver a trabajar: “Más del 93 por ciento de las mujeres en Estados Unidos, que hacen una pausa en su carrera , para tener hijos, desean volver al trabajo, pero sólo el 74 por ciento lo hace’’˚, agregó.
Evelyn Chamah, Celeste Acosta y Sandy Pou.
[EL CARIBE]
control de peso Rancho Salud, celebró recientemente un almuerzo con motivo de la celebración de su 20 aniversario en Mitre Restaurant & Wine Bar. El doctor Roberto Hernández Troncoso, director del programa, expresó su satisfacción al festejar un año más realizando este proyecto, el cual tiene como objetivo principal provocar cambios en el comportamiento para que las personas se manejen de una manera más adecuada a la hora de ingerir alimentos. Durante el almuerzo, el doctor Hernández habló sobre los planes que ofrecen los cuales están encaminados a modificar los hábitos y estilos de vida de los participantes, de manera que estos repercutan
de forma positiva en su salud y su calidad de vida. “Los programas los venimos realizando desde hace más 20 años, brindando unas verdaderas vacaciones de salud, retirándonos a un hotel de playa, alejándonos de la rutina diaria, haciendo ejercicios diariamente y aprendiendo a comer de forma sana”, agregó Hernández. Dijo que se adquieren conocimientos acerca de cuidado personal, por medio de charlas en temas médicos y psicológicos implicados en cambios que conllevan a una vida más plena y balanceada. En mayo se celebrará el próximo programa en Punta Cana, el cual se denominará “Conciencia Para Vivir”. [EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
20 AÑOS DE SERVICIO
Clara Morales y Roberto Hernández.
Hugo Tolentino Dipp y Yenny Gómez.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Cubs vs. Arizona
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Kansas vs. Cleveland
ESPN | 11:30PM PROGRAMA SportsCenter
■ CINCINNATI
Cueto hará otra salida El coach de pitcheo de los Rojos, Bryan Price, dijo que Johnny Cueto hará una apertura más de rehabilitación antes de ser activado de la lista de lesionados.
EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 36
YANCEN PUJOLS, EDITOR
Disputas entre el padre de crianza y una santera quitan tranquilidad al pitcher que será agente libre al final de la temporada
Caso
Una santera que acusa al padre de crianza de Fausto Carmona de una deuda por un concepto oscuro, una orden de prisión contra la querellante y la oficina de las Grandes Ligas dijo que no abrirá una investigación para constatar la verdadera identidad del pitcher. Son los capítulos más recientes de la novela que vive el lanzador de los Indios de Cleveland, quien será agente libre al final de la presente temporada y ya ha sentido la presión, cuya influencia llevó al montículo en su última salida. El caso saltó a la palestra en plena Semana Santa, cuando la señora Jhoana Ventura dijo a CDN y a la emisora Z 101 que estaba amenazada de muerte por el padre de crianza de Carmona, Beato Hernández, de 70 años. Ventura alega que recibió una paliza de parte de Hernández, quien supuestamente se niega a pagar una deuda por un trabajo de hechicería realizado a un acta de nacimiento falsificada de Carmona, a quien acusó de haber firmado con documentos alterados. Dijo que “dio luz” al documento para evitar que se descubriera la alteración. Una demanda contra Hernández fue conocida y desestimada por La Oficina de Atención Permanente de la Provincia de Santo Domingo el pasado 22 de marzo.
DICTAMEN
❚ ORDEN DE
ARRESTO CONTRA VENTURA
El juez René Rosario, del Despacho Judicial Penal de Santo Domingo, emitió una orden de arresto en contra de Ventura y su esposo el teniente Vinicio Cabrera por la supuesta violación de los artículos 265, 266, 379 y 384 del Código Penal. Los querellantes son Hilaria Bello, Aquilino Severino y Pacacio Tejada, a quienes la santera habría utilizado como testigos en el caso de su anterior querella contra Hernández. Los querellantes son conocidos de los familiares de Carmona y aseguran que fueron engañados por Ventura para atestiguar, aunque la acusación es por engaños relacionados a los trabajos de santería.
“Conocí a esa señora el 20 de diciembre pasado en la fiscalía. No tenemos ninguna clase de negocio y lo hemos probado en los tribunales”, enfatizó Hernández, quien vive al pie de una montaña en el paraje El Naranjo, donde crio a sus seis hijos naturales y otros “heredados”, como el caso de Carmona, quien es hijo de una sobrina. De su lado, el encargado de la oficina de las Grandes Ligas en el país, Héctor Pérez, anunció que esa dependencia no tiene jurisdicción para investigar a peloteros establecidos en las mayores. “Es un pelotero que firmó hace muchos años y no podemos investigar a un pelotero que está en Grandes Ligas”, apuntó. Carmona firmó con los Indios en 2000 y debutó con el equipo grande en 2006. El derecho está en la última temporada de un contrato por tres años y 15 millones de dólares. Una fuente de entero crédito dijo a EL CARIBE que Carmona ha estado preocupado por la situación y el viernes pasado el pitcher fue vapuleado por los Mellizos de Minnesota con siete imparables, cuatro boletos y seis carreras limpias en cinco entradas para dejar su récord 1-3 y la efectividad en 5.76. La oficina de las Grandes Ligas ha ofrecido asesoría en materia de seguridad a la familia de Carmona. Trascendió que el dirigente de Cleveland, el dominicano Manny Acta se ha interesado por el caso al ver la intranquilidad de su pupilo. [NEFTALÍ
RUÍZ ]
SU APODO ALFI, FAUSTO Y LAS DUDAS
AP
AP
CARMONA EN MEDIO DE UNA NOVELA El apodo de Alfi nunca ha sido ocultado por Carmona, pero Ventura asegura que ese es el verdadero nombre del pitcher seguido del apellido Hernández. “Ese es su nombre, Alfi Hernández”, aseguró Ventura, quien insiste en que Hernández es el padre biológico de Carmona. El licenciado Luis López, abogado de Hernández, desmiente a la santera. “El nombre del padre biológico de Carmona es Pedro y vive en Santo Domingo. Es una persona de perfil bajo y no queremos exponerlo a que estos chantajistas lo ubiquen también como han hecho con Beato Hernández que es tío de la madre de Fausto y padre de crianza del pitcher”, relató López. Las dudas en torno a las edades de los peloteros dominicanos están fundamentadas en centenares de casos, muchos de ellos hechos público, en los que se ha demostrado que hubo una alteración en la edad. Las modalidades de fraudes han sido diversas, siendo la suplantación una de las más frecuentes.
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
[ 37
Miguel Olivo El receptor de los Marineros dio tres imparables en la victoria sobre los Tigres de Detroit. David Ortiz ligó dos inatrapables para Boston.
Pobre bateo
AP
Hanley Ramírez se fue de 5-0 para los Marlins y tiene un promedio de .197. Wilson Valdez no pegó de hit en cuatro turnos para Filadelfia.
FURIA. Chip Hale sujeta a José Reyes, quien protesta una decisión del árbitro de tercera.
Polanco pega cuatro hits para los Filis Ethier extiende a 24 su cadena de bateo en abril para los Dodgers PHOENIX.
Jimmy Rollins
sacudió un jonrón y produjo tres carreras, Cole Hamels lanzó siete sólidas entradas y los Filis de Filadelfia evitaron ser barridos al vencer ayer 8-4 a los Diamondbacks de Arizona. Shane Victorino y Ryan Howard también pegaron jonrones, el dominicano Plácido Polanco conectó cuatro de los 12 hits de Filadelfia y anotó tres veces. Eso fue más que suficiente para Hamels (3-1) con su cuarta apertura de calidad consecutiva. El zurdo permitió tres carreras y cuatro hits en siete innings, con ocho ponches y un boleto. Los Diamondbacks habían ganado los dos primeros juegos, superando primero a Cliff Lee y luego a Roy Oswalt. Pero los Filis evitaron la barridad con un fuerte ataque al abridor de Arizona Joe Saunders (0-3). Ahora tienen 16 victorias en abril, a una del récord de la franquicia que fijaron en 1993. Por los Filis, los dominicanos Polanco de 5-4, tres anotadas; y Wilson Valdez de 4-0. LA RACHA SIGUE. Andre Ethier llegó a 24 partidos consecutivos bateando de hit y luego conectó un jonrón en la décima entrada para dar ayer a los Dodgers un triunfo por 5-4 sobre los Marlins. Ethier abrió el décimo con un cuadrangular solitario frente al relevista Brian Sanches (3-1), quien llevaba 13 y dos tercios de entradas sin permitir carreras. Sanches, el octavo pitcher de los Marlins en el partido, sólo había admitido un hit en toda la temporada. Ethier conectó un sencillo en la cuarta entrada y alargó su récord de Grandes Ligas para la racha de bateo más larga en abril. Su promedio aumentó a .380. [ AP ]
FILADELFIA
ARIZONA
DODGERS
FLORIDA
BALTIMORE
BOSTON
SEATTLE
DETROIT
8 4 5 4 5 4 10 1 FILADELFIA S. Victorino cf P. Polanco 3b J. Rollins ss R. Howard 1b B. Francisco rf J. Mayberry lf C. Ruiz c B. Schneider c W. Valdez 2b C. Hamels p R. Ibanez ph A. Bastardo p R. Madson p TOTALES
TB 5 5 5 4 4 3 1 3 4 3 1 0 0 38
C 2 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8
H CE BB 2 1 0 4 0 0 2 3 0 1 1 1 1 2 0 1 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 8 4
P 1 0 0 2 0 2 0 1 1 2 1 0 0 10
AVG .289 .389 .271 .293 .261 .333 .226 .087 .234 .300 .169 .000 .000
Batting 2B - P Polanco (6, J Saunders); J Rollins (5, J Saunders); B Francisco (3, J Saunders). HR - S Victorino (4, 2nd inning off J Saunders 0 on, 2 Out), J Rollins (1, 5th inning off J Saunders 1 on, 1 Out), R Howard (4, 9th inning off J Putz 0 on, 1 Out). RBI - S Victorino (12), J Rollins 3 (5), R Howard (21), B Francisco 2 (16), B Schneider (4). 2-out RBI - S Victorino, B Schneider. Runners left in scoring position, 2 out - S Victorino 1, C Ruiz 1, W Valdez 2. Team LOB - 8. Base Running CS - J Mayberry (1, 2nd base by J Saunders/H Blanco). ARIZONA C. Young cf K. Johnson 2b J. Upton rf S. Drew ss R. Roberts lf X. Nady 1b M. Mora 3b H. Blanco c M. Montero ph J. Saunders p S. Demel p J. Miranda ph J. Gutierrez p J. Collmenter p J. Wilson ph J.J. Putz p TOTALES
TB 4 4 4 2 4 4 4 3 1 1 0 1 0 0 1 0 33
C 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 4
H CE BB 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 4 2
P 1 1 2 2 1 0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 12
AVG .216 .183 .270 .319 .311 .276 .297 .000 .288 .000 .000 .237 .000 .000 .000 .000
Batting 2B - M Mora 2 (3, C Hamels 2).3B - J Miranda (1, C Hamels).HR - C Young 2 (7, 6th inning off C Hamels 1 on, 0 Out, 8th inning off A Bastardo 0 on, 1 Out).RBI - C Young 3 (19), M Mora (7).2-out RBI M Mora.Runners left in scoring position, 2 out - H Blanco 2, M Montero 1.Team LOB - 4. EQUIPOS
123 456
789 C H E
FILADELFIA
310 020
101 8 12 0
ARIZONA
010 002
010
4 6 0
FILADELFIA C. Hamels (G, 3-1) A. Bastardo R. Madson
IL 7.0 1.0 1.0
H 4 1 1
C CL BB 3 3 1 1 1 0 0 0 1
P EFE 8 3.13 2 0.87 2 0.90
ARIZONA IL H J. Saunders (P, 0-3)5.2 10 S. Demel 0.1 0 J. Gutierrez 1.0 1 J. Collmenter 1.0 0 J.J. Putz 1.0 1
C CL BB 6 6 1 0 0 0 1 1 2 0 0 0 1 1 1
P 8 0 1 1 0
EFE 5.93 3.12 5.56 2.25 2.00
DODGERS TB T. Gwynn Jr. lf 5 J. Carroll ss 4 A. Ethier rf 5 M. Kemp cf 3 J. Loney 1b 4 R. Barajas c 5 A. Miles 3b 3 I. De Jesus 2b 3 C. Billingsley p 1 J. Uribe ph 1 T. Lilly pr 0 B. Hawksworth p 0 M. Thames ph 1 M. Guerrier p 0 V. Padilla p 0 TOTALES 35
C 0 0 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5
H CE BB 0 0 0 0 0 1 2 1 0 1 0 2 1 0 1 1 3 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 5 5
P 1 1 1 2 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 9
AVG .255 .299 .380 .378 .206 .182 .241 .174 .111 .243 .000 .000 .222 .000 .000
Batting 2B - J Uribe (4, R Webb).HR - A Ethier (3, 10th inning off B Sanches 0 on, 0 Out), R Barajas (5, 4th inning off A Sanchez 2 on, 2 Out).S - I De Jesus, C Billingsley.RBI - A Ethier (15), R Barajas 3 (11), J Uribe (13).2-out RBI - R Barajas 3.Runners left in scoring position, 2 out J Carroll 1, A Ethier 1, R Barajas 1.GIDP - I De Jesus.Team LOB - 7. FLORIDA TB C. Coghlan cf 4 C. Hensley p 0 E. Mujica p 0 L. Nunez p 0 J. Buck ph 1 B. Sanches p 0 O. Infante 2b 5 H. Ramirez ss 5 G. Sanchez 1b 5 M. Stanton rf 3 G. Dobbs 3b 2 O. Martinez pr-3b0 E. Bonifacio lf 4 B. Hayes c 3 A. Sanchez p 2 M. Dunn p 0 R. Webb p 0 R. Choate p 0 S. Cousins ph-cf 2 TOTALES 36
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 4
H CE BB 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 2 0 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 4 3
P 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 2 6
AVG .297 .000 .000 .000 .208 1.000 .223 .197 .291 .267 .351 .000 .316 .538 .000 .000 .000 .000 .174
Batting 2B - C Coghlan (8, C Billingsley). S B Hayes. RBI - C Coghlan 3 (16), B Hayes (5). 2-out RBI - C Coghlan 3. Runners left in scoring position, 2 out - J Buck 2, O Infante 1, B Hayes 1. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (O Infante-H Ramirez-G Sanchez). EQUIPOS
123 456 789 10 C H E
DODGERS
000 300 100
FLORIDA
040 000 000 0 4 7 0
1 5 8 0
DODGERS IL C. Billingsley 6.0 B. Hawksworth 2.0 M. Guerrier (G, 2-1)1.0 V. Padilla (S-1) 1.0
H 5 0 2 0
C CL BB 4 4 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 3 2 1 0
EFE 4.46 2.77 3.38 3.00
FLORIDA IL A. Sanchez 5.0 M. Dunn 1.0 R. Webb 0.2 R. Choate 0.1 C. Hensley 0.1 E. Mujica 0.2 L. Nunez 1.0 B. Sanches (P, 3-1) 1.0
H 4 1 2 0 0 0 0 1
C CL BB 3 3 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 1 1 0
P 4 3 0 0 0 0 1 1
EFE 3.86 0.00 2.77 2.25 2.70 3.86 1.50 0.61
BOSTON TB C H CE BB J. Ellsbury cf 5 1 3 0 0 D. Pedroia 2b 4 1 0 0 1 A. Gonzalez 1b 4 1 2 1 0 K. Youkilis 3b 4 1 1 3 0 D. Ortiz dh 4 0 2 0 0 J.D. Drew rf 2 0 1 0 2 J. Lowrie ss 4 0 1 0 0 C. Crawford lf 4 0 0 0 0 J. Varitek c 3 0 0 0 0 M. Scutaro ph 1 0 0 0 0 TOTALES 35 4 10 4 3
P 1 1 1 1 0 0 3 0 1 0 8
AVG .244 .271 .290 .214 .274 .283 .390 .156 .091 .204
Batting 2B - J Ellsbury (5, J Guthrie); A Gonzalez (8, J Guthrie). HR - K Youkilis (5, 8th inning off K Uehara 2 on, 0 Out). RBI - A Gonzalez (13), K Youkilis 3 (14). Runners left in scoring position, 2 out - D Pedroia 1, D Ortiz 2. GIDP - C Crawford. Team LOB - 7. Fielding PB - J Varitek. BALTIMORE B. Roberts 2b N. Markakis rf D. Lee 1b V. Guerrero dh L. Scott lf F. Pie lf A. Jones cf M. Reynolds 3b M. Wieters c R. Andino ss TOTALS
TB 3 4 4 4 4 0 4 3 3 3 32
C 0 0 2 0 1 0 1 0 1 0 5
H CE BB 0 1 0 1 0 0 3 0 0 1 1 0 1 2 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 10 5 0
P 0 1 0 0 0 0 1 1 2 1 6
AVG .261 .209 .247 .286 .241 .250 .240 .178 .262 .286
Batting 2B - D Lee (3, J Beckett);A Jones (2, J Beckett). HR - L Scott (3, 4th inning off J Beckett 1 on, 2 Out), A Jones (5, 4th inning off J Beckett 0 on, 2 Out). SF - B Roberts. RBI - B Roberts (16),V Guerrero (10), L Scott 2 (6), A Jones (14). 2-out RBI - L Scott 2, A Jones. Runners left in scoring position, 2 out - D Lee 1, M Reynolds 1. Team LOB - 4. Fielding Outfield assists - N Markakis. DP 1 (B Roberts-R Andino-D Lee). EQUIPOS
123 456
789 C H E
BOSTON
000 000
040 4 10 0
BALTIMORE
000 310
01X 5 10 0
BOSTON J. Beckett T. Wakefield D. Bard (P, 0-3)
IL 6.0 1.0 1.0
SEATTLE I. Suzuki rf C. Figgins 3b M. Bradley lf M. Olivo c J. Smoak 1b J. Cust dh A. Kennedy 2b B. Ryan ss M. Saunders cf TOTALES
TB 5 4 3 4 4 5 5 5 3 38
C 2 1 2 2 2 0 0 0 1 10
H CE BB 2 1 0 2 1 1 0 0 2 3 1 0 2 5 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 11 10 5
P 0 0 1 1 2 4 1 2 1 12
AVG .308 .180 .216 .217 .302 .177 .291 .206 .213
Batting 2B - J Cust (2, B Thomas). HR - J Smoak (4, 1st inning off J Verlander 2 on, 2 Out). SF - M Olivo. RBI - I Suzuki (11), C Figgins (9), M Olivo (6), J Smoak 5 (14), J Cust (8), A Kennedy (6). 2-out RBI - J Smoak 3. Runners left in scoring position, 2 out - J Smoak 1, J Cust 1, B Ryan 1, M Saunders 1. Team LOB - 7.Base Running SB - C Figgins (3, 2nd base off J Verlander/A Avila), A Kennedy (1, 2nd base off J Verlander/A Avila). CS - C Figgins (2, 2nd base by D Schlereth/A Avila). Fielding DP - 1 (B Ryan-A Kennedy-J Smoak). DETROIT A. Jackson cf R. Raburn 2b M. Ordonez dh M. Cabrera 1b J. Peralta ss B. Boesch lf B. Inge 3b A. Avila c C. Wells rf TOTALES
TB 4 4 4 4 4 3 4 3 3 33
C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 7 1 1
P 1 1 0 0 0 0 1 1 0 4
AVG .176 .247 .185 .329 .266 .342 .224 .302 .242
Batting 2B - R Raburn (6, E Bedard); M Cabrera (7, E Bedard). RBI - M Cabrera (16). 2-out RBI - M Cabrera. Runners left in scoring position, 2 out - A Jackson 2, R Raburn 1, J Peralta 1, B Inge 1. GIDP - B Inge. Team LOB - 6. Fielding E - R Raburn (4, field); J Peralta (1, throw); B Inge (4, field); J Verlander (1, throw). Outfield assists - B Boesch. EQUIPOS
123 456
789 C H E
SEATTLE
300 010
006 10 11 0
DETROIT
100 000
000
IL 7.0 1.0 1.0
1 7 4
H 7 0 3
C CL BB 4 4 0 0 0 0 1 0 0
P 4 1 1
EFE 2.65 5.56 3.97
SEATTLE E. Bedard (G, 1-4) J. Wright A. Laffey
H 5 1 1
C CL BB 1 1 0 0 0 0 0 0 1
P EFE 3 5.96 1 0.87 0 2.13
BALTIMORE IL H J. Guthrie 6.0 7 J. Accardo 1.0 1 C. Rapada 0.0 1 K. Uehara (G, 1-0)1.0 1 K. Gregg (S-4) 1.0 0
C CL BB 0 0 1 2 2 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0
P 6 1 0 1 0
EFE 2.53 3.72 21.60 2.35 3.00
DETROIT IL H J. Verlander (P, 2-3)6.0 5 D. Schlereth 1.0 0 A. Alburquerque 1.0 1 J. Benoit 0.1 2 B. Thomas 0.2 3
C CL BB 4 3 3 0 0 1 0 0 0 3 2 1 3 2 0
P 8 0 3 0 1
EFE 3.64 2.25 3.38 2.70 10.80
38] DEPORTES EL CARIBE.
AP
AP
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
FIGURA. Francisco Cordero realiza su famoso gesto luego de lograr un rescate. CINCINNATI
MILWAUKEE
7 6 CINCINNATI TB C H CE BB P AVG D. Stubbs cf 5 3 2 1 1 1 .271 J. Bruce rf 5 1 3 0 0 1 .247 J. Votto 1b 4 1 2 4 2 0 .379 B. Phillips 2b 5 0 1 1 1 1 .349 J. Gomes lf 4 1 0 0 1 2 .200 A. Chapman p 0 0 0 0 0 0 .000 F. Cordero p 0 0 0 0 0 0 .000 M. Cairo 3b 3 0 1 0 0 0 .283 B. Bray p 0 0 0 0 0 0 .000 C. Valaika ph 1 0 0 0 0 1 .000 J. Smith p 0 0 0 0 0 0 .000 N. Masset p 0 0 0 0 0 0 .000 L. Ondrusek p 0 0 0 0 0 0 .000 C. Heisey lf 1 0 0 0 0 0 .250 P. Janish ss-3b 4 0 3 1 0 0 .284 R. Hanigan c 5 0 1 0 0 0 .220 S. LeCure p 2 0 1 0 0 0 .200 E. Renteria ss 3 1 1 0 0 0 .312 TOTALES 42 7 15 7 5 6 Batting 2B - P Janish (2, Y Gallardo); S LeCure (1, Y Gallardo). HR - D Stubbs (5, 10th inning off S Mitre 0 on, 1 Out), J Votto (5, 1st inning off Y Gallardo 2 on, 0 Out). S - J Bruce. SF - P Janish. RBI - D Stubbs (12), J Votto 4 (16), B Phillips (13), P Janish (8). MILWAUKEE TB R. Weeks 2b 3 C. Gomez cf 4 R. Braun lf 4 P. Fielder 1b 4 C. McGehee 3b 4 C. Hart rf 5 S. Mitre p 0 Y. Betancourt ss 5 J. Lucroy c 4 Y. Gallardo p 2 M. Stetter p 0 S. Green p 0 M. Kotsay ph 1 L. Hawkins p 0 K. Loe p 0 C. Counsell ph 1 J. Axford p 0 B. Boggs rf 1 TOTALES 38
C 2 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6
H CE BB 2 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 2 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 11 5 3
P 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 7
AVG .309 .250 .356 .326 .281 .333 .000 .267 .357 .231 .000 .000 .265 .000 .000 .185 .000 .111
Batting 2B - R Weeks (5, S LeCure); Y Betancourt (6, J Smith). S - C Gomez. SF - R Weeks. RBI - R Weeks (10), C Gomez 2 (10), J Lucroy (5), M Kotsay (5). 2-out RBI - C Gomez 2. Runners left in scoring position, 2 out - R Braun 2, Y Gallardo 1. Team LOB - 9. Base Running CS - C Hart (1, 2nd base by A Chapman/R Hanigan). EQUIPOS
123 456 789 10 C H E
CINCINNATI
400 002 000 1 7 15 1
MILWAUKEE
002 112 000 0 6 11 0
CINCINNATI IL S. LeCure 4.1 B. Bray 0.2 J. Smith 1.0 N. Masset 1.0 L. Ondrusek 0.1 A. Chapman (G, 2-0)1.2 F. Cordero (S-4) 1.0
H 6 0 3 0 1 1 0
C CL BB 4 3 1 0 0 0 2 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 2 0 0 2 1 2 0
EFE 4.57 0.96 5.27 4.72 1.26 0.00 1.80
MILWAUKEE Y. Gallardo M. Stetter S. Green L. Hawkins K. Loe J. Axford S. Mitre (P, 0-1)
H 10 1 1 1 0 0 2
C CL BB 6 6 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1
P 3 0 2 0 1 0 0
EFE 5.70 1.80 6.75 3.00 2.84 5.23 3.00
IL 5.0 0.1 0.2 1.0 1.0 1.0 1.0
MOMENTO. Ozzie Guillén, dirigente de Chicago, fue expulsado por el árbitro Tod Tichenor.
Cordero logra su cuarto salvamento Stubbs decide con jonrón en el décimo MILWAUKEE.
Drew Stubbs abrió la décima en-
trada con un jonrón y Joey Votto produjo cuatro carreras para que los Rojos de Cincinnati derrotasen ayer 7-6 a los Cerveceros de Milwaukee. Stubbs hizo desaparecer un sinker de Sergio Mitre (0-1) por el jardín central para darles a los Rojos la ventaja definitiva. Previamente, Cincinnati había dejado escapar ventajas de 4-0 y 6-4. Cincinnati conectó 15 hits, su máximo total en un juego esta campaña, luego de dar sólo dos en la derrota 3-2 la noche previa ante los Cerveceros. El cubano Aroldis Chapman (2-0) salió de un atolladero con las bases llenas en el octavo, con su recta de 101 millas por hora y también dominó en el noveno tras recibir un sencillo con dos outs. El dominicano Francisco Cordero tiró un décimo perfecto para su cuarto rescate en igual número de oportunidades. Los Rojos están 5-1 esta temporada contra Milwaukee. El abridor mexicano Yovani Gallardo volvió a tener problemas con los Cerveceros. Después de tirar pelota de dos hits en una victoria 1-0 sobre Atlanta el 5 de abril, Gallardo ha permitido al menos cuatro carreras en sus últimas cuatro aperturas, con lo que su efectividad se ha disparado de 1.20 a 5.69. Toleró tres imparables en fila al iniciar el juego, con Votto conectándole un jonrón a una recta en cuenta de 3-1 para poner el 3-0 en la primera entrada. [AP]
YANQUIS
WHITE SOX
3 WHITE SOX J. Pierre lf
1 TB C H CE BB P AVG 4 0 0 0 0 2 .252
A. Ramirez ss
4 0 0 0 0 0 .236
C. Quentin rf
3 1 3 0 0 0 .304
P. Konerko 1b
4 0 1 0 0
A. Dunn dh
4 0 2 1
0 2
.172
A. Rios cf
3 0 0 0
1
0
.163
A.J. Pierzynski c 4 0 1 0 0
1
.266
G. Beckham 2b 3 0 0 0 0
1
.198
1
.316
Bartolo sigue con su gran comienzo Lanzó una joya de ocho entradas; Canó pegó Hr NUEVA YORK.
Bartolo Colón lució como el as de
Buehrle 2 on, 2 Out). RBI - R Cano 3 (18).
antaño al silenciar a los Medias Blancas durante ocho entradas y Robinson Canó pegó un jonrón de tres carreras para que los Yanquis derrotasen anoche 3-1 a Chicago. Hasta ahora, el dominicano Colón (2-1) ha resultado ser una sorpresa muy agradable para los Yanquis. Colón le ganó el duelo de lanzadores a Mark Buehrle para anotarse su segunda victoria en igual número de aperturas esta campaña, su primera en las mayores desde 2009. Fue la primera vez que lanzó más de siete innings desde el 22 de septiembre de 2007, cuando estaba con Anaheim. El derecho, Cy Young de la Liga Americana en 2005 con los Angelinos, firmó un contrato de ligas menores en febrero y se tuvo que ganar su puesto como relevista largo en la pretemporada. Pero ahora ha sido un salvador para una rotación que perdió por lesión a Phil Hughes. Mariano Rivera lanzó un noveno perfecto para su octavo rescate. Canó estableció la diferencia con su jonrón en el primer inning. El dominicano lleva seis vuelacercas en la campaña. La victoria permitió a Joe Girardi convertirse en el noveno piloto de los Yanquis con 300 victorias en la temporada regular. Tiene foja de 300-207 desde que asumió en 2008. Buehrle (1-3) lanzó bien, pero por quinta vez falló en su intento por alcanzar las 150 victorias.
2-out RBI - R Cano 3. Runners left in sco-
[AP]
O. Vizquel 3b
3 0 0 0 0 0 .276
TOTALS
32 1 7 1
1
7
Batting 2B - C Quentin (13, B Colon). RBI - A Dunn (10). Runners left in scoring position, 2 out - J Pierre 2, P Konerko 1, A Pierzynski 1. GIDP - P Konerko 2. Team LOB - 6. YAQNUIS
TB C H CE BB P AVG
D. Jeter ss
3 1 1 0
1
0 .262
N. Swisher rf
3 0 0 0
1
1 .208
M. Teixeira 1b
3 0 1 0 0
1
.253
E. Chavez ph-1b 1 0 0 0 0 0 .348 A. Rodriguez 3b 4 1 1 0 0
1
.317
R. Cano 2b
4 1 1 3 0 0 .299
A. Jones lf
3 0 2 0 0
B. Gardner lf
0 0 0 0 0 0
.145
J. Posada dh
3 0 0 0 0
.138
R. Martin c
3 0 0 0 0 0 .292
1 1
.316
C. Granderson cf3 0 0 0 0 0 .270 TOTALES
30 3 6 3 2 5
Batting HR - R Cano (6, 1st inning off M
ring position, 2 out - A Rodriguez 1. Team
Poder Dos equipos que hacen mucho daño
Fco. Cordero Reconoce trabajo de Chapman
Tanto los Rojos como los Cerveceros cuentan con el talento para hacer muchas carreras. Deben ser los equipos de más poder en la división Central de la Nacional y a nadie debe sorprender que luchen hasta el final.
LOB - 5. Fielding DP - 2 (D Jeter-M
Velocidad La recta de Colón estuvo encendida
Poder Canó está que arde con el bate
“Es un chico especial.
El derecho trabajó con
El intermedista de los
No hay nadie en la historia de las Grandes Ligas que lance tan difícil. Es realmente increible”, dijo Cordero, quien realizó apenas 19 lanzamientos a los Cerveceros, nueve de ellos strikes.
una bola rápida que estuvo entre las 94 y 95 millas por hora para amarrar los bates de Chicago, en un partido que duró dos horas y 11 minutos. Para Bartolo fue su victoria 155 de por vida.
Yankees fue el hombre clave de la ofensiva con su sexto cuadrangular. Es colíder en jonrones de su club y por segundo año en línea tiene un abril con al menos seis vuelacercas. Dio ocho en 2010.
Teixeira, A Rodriguez-R Cano-M Teixeira). EQUIPOS
123 456
789 C H E
WHITE SOX
000 001
000
YANQUIS
300 000
00X 3 6 0
WHITE SOX
1 7 0
IL H C CL BB P EFE
M. Buehrle (P, 1-3) 7.0 6 3 3 2 5
5.12
J. Crain
1.59
1.0 0 0 0 0 0
YANQUIS
IL H C CL BB P EFE
B. Colon (G, 2-1)
8.0 7 1 1
1
6
2.77
M. Rivera (S-8)
1.0 0 0 0 0
1
2.31
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
Investigarán a Liván Hernández Por supuesto vínculo con narco
Juicio
Rodríguez dijo ayer que próximamente se reunirá con representantes de la Liga Estadounidense de Béisbol (MLB) para investigar la vinculación del pelotero cubano con el narcotraficante “Ángelo Millones”. Señaló en conferencia de prensa que fue la MLB la que contactó a la Fiscalía debido a la preocupación generada por la “amistad” entre el lanzador de los Nacionales de Washington con el capo Ángel Ayala Vázquez, que el martes fue hallado culpable en San Juan de
AP
SAN JUAN. El lanzador de los Nacionales de Washington será investigado por la fiscal de EE.UU. en Puerto Rico, Rosa Emilia Rodríguez.
CASO. A Liván Hernández se le adjudica ser un testaferro.
cargos de narcotráfico y lavado de dinero. La fiscal subrayó que en la reunión, que se llevará a cabo en Puerto Rico en dos semanas, se discutirán todas las acusaciones que enfrentó Ayala Vázquez, además de las ventas de automóviles de Hernández, en el 2009, al narcotraficante. A Hernández se le adjudica ser el testaferro del narcotraficante, quien se cree que generó alrededor de 100 millo-
nes de dólares por venta de droga durante 15 años desde el residencial José Celso Barbosa en Bayamón, ciudad aledaña a San Juan. Por su parte, el director del Departamento Estadounidense Antidroga en Puerto Rico, Javier Peña, señaló que los representantes de MLB quieren intercambiar información sobre los lazos entre Hernández y Vázquez. [EFE]
[ 39
40] DEPORTES EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
GRAND SLAM
PA S O A PA S O
YANCEN PUJOLS
Grandes Ligas
✑
EN LAS
EDITOR DEPORTES
POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA
El nuevo Bartolo o recuerdo a un Bartolo Colón como el que he visto en los últimos meses. Esa concentración que presenta en la lomita, la dedicación que ha mostrado son elementos que al menos un servidor no tiene registro alguno ni en su año de Cy Young. Creo que estamos frente a otro Bartolo Colón. El derecho de los Yankees parece nuevo de caja y me refiero a lo interior. Su carrera tocó fondo después del Clásico Mundial de 2006, donde dejó el brazo por la República Dominicana, pero también es cierto que no tuvo la mejor de las disciplinas. Llegó un momento entre 2008 y 2009 que daba señales de displicencia, con actitudes totalmente divorciadas de la disciplina. Eso le mereció fuertes críticas y reproches en organizaciones de larga data y respeto como Boston y Chicago. Muchas veces el que vuelve al punto de inicio se recuerda con remordimiento que estuvo en la cima y que es bien fácil caer de esa atalaya. Eso lo vivió Colón, cuyo corazón sano le permitió entender que la bendición que Dios le mandó fue la de lanzar y que a eso debía dedicarse, máxime si hizo un nombre en las Mayores por su calidad y aun le quedaban fuerzas para continuar. Su físico es diferente, su lenguaje corporal identifica a un serpentinero que sabe lo que tiene en sus manos. El rendimiento del dominicano desde la pasada contienda invernal dominicana habla de madurez y conciencia. La alegría debe invadirnos como dominicanos. Bartolo Colón está recargado en su físico y espíritu.
N
POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
YANQUIS TAMPA BAY TORONTO BOSTON BALTIMORE
12 11 11 10 9
8 11 12 12 12
.600 .500 .478 .455 .429
2.0 2.5 3.0 3.5
8-5 6-7 6-5 5-4 6-7
4-3 5-4 5-7 5-8 3-5
P-2 G-2 G-2 P-1 G-1
CASA
RUTA
RACHA
0.5 4.0 5.0 5.5
7-4 10-5 4-5 5-5 5-8
9-4 5-3 9-8 5-7 5-5
G-1 P-1 G-2 P-2 G-5
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
G-1 P-4 P-1 G-3 G-2
11 12 12 13 13 14
.522 .520 .500 .435 .435 .391
0.5 2.0 2.0 3.0
6-6 7-6 8-5 3-7 6-8 5-6
6-5 6-6 4-7 7-6 4-5 4-8
P-1 G-1 P-1 P-1 P-3 G-1
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
COLORADO DODGERS SAN FRANCISCO ARIZONA SAN DIEGO
16 13 11 10 9
7 13 11 13 16
.696 .500 .500 .435 .360
4.5 4.5 6.0 8.0
6-4 7-5 4-5 6-6 4-11
10-3 6-8 7-6 4-7 5-5
G-2 G-1 G-1 P-1 P-2
DIF
CASA
RUTA
RACHA
CLEVELAND KANSAS CITY DETROIT MINNESOTA WHITE SOX
14 12 12 9 10
8 11 11 12 14
.636 .522 .522 .429 .417
2.5 2.5 4.5 5.0
8-2 9-5 6-4 4-3 4-6
6-6 3-6 6-7 5-9 6-8
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
TEXAS ANAHEIM OAKLAND SEATTLE
14 14 11 9
9 10 13 15
.609 .583 .458 .375
0.5 3.5 5.5
10-4 6-6 4-5 5-8
4-5 8-4 7-8 4-7
P-2 G-2 P-2 G-1
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
AMERICANA
LÍDERES
B AT E O
B AT E O H 25 33 33 25 26 27 25 27 27
DIF
.667 .652 .500 .455 .435
G
PCT
TB 69 94 95 72 75 78 73 80 81
PCT
8 8 13 12 13
12 13 12 10 10 9
P
J 20 22 23 20 21 20 22 19 23
P
16 15 13 10 10
SAN LUIS CINCINNATI MILWAUKEE PIRATAS CUBS HOUSTON
G
EQUI. TOR KCITY TEX CLE MIN TB DET ANA DET
G
FILADELFIA FLORIDA ATLANTA WASHINGTON METS
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
JUGADORES BAUTISTA GORDON YOUNG HAFNER KUBEL FULD BOESCH IZTURIS CABRERA
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
AVG .362 .351 .347 .347 .347 .346 .342 .338 .333
D E
L A
L I G A
NACIONAL B AT E O
A M E R I C A N A
JOSÉ BAUTISTA
ÁLEX GORDON
MICHAEL YOUNG
TORONTO
KANSAS CITY
TEXAS
JJ
TB
H
AVE
JJ
TB
H
AVE
JJ
TB
H
AVE
20
69 25 .362
22
94 33 .351
23
95 33 .347
TORONTO NEW YORK
BRAUN TULOWITZKI
8 7
TEXAS CHICAGO
20 19
FIELDER BRAUN
TORONTO NEW YORK
.783 .696
BRAUN BERKMAN
TORONTO DETROIT
22 21
BRAUN VOTTO
B A T E O
BASES POR BOLAS BAUTISTA ABREU
TORONTO LOS ANGELES
23 21
LOS ANGELES OAKLAND
4 3
TAMPA BAY SEATTLE
10 8
TRIPLES BOURJOS CRISP
R O B A DA S FULD SUZUKI
D E
L A
L I G A
N A C I O N A L
MATT HOLLIDAY
ANDRE ETHIER
MATT KEMP
SAN LUIS
LOS ÁNGELES
LOS ÁNGELES
JJ
TB
H
AVE
JJ
TB
H
AVE
JJ
TB
H
AVE
16
59 24 .407
25
95 36 .379
25
95 36 .379
TORONTO NEW YORK
Ypujols@elcaribe.com.do
QUENTIN BAUTISTA
33 33
CHICAGO KANSAS CITY
12 11
CHICAGO TORONTO
LOS ANGELES CLEVELAND
6-0 5-0
NEW YORK CLEVELAND
7 6
LOS ANGELES SEATTLE
49 35
LOS ANGELES TAMPA BAY LOS ANGELES
1 1 1
E F E C T I V I DA D WEAVER HAREN
LOS ANGELES LOS ANGELES
0.99 1.46
INNINGS LANZADOS WEAVER HERNANDEZ
LOS ANGELES SEATTLE
45.2 40.2
J U E G O S C O M P L E TO S SHIELDS WEAVER
MILWAUKEE ST. LOUIS
.721 .716
MILWAUKEE CINCINNATI
23 22
CINCINNATI CINCINNATI
21 18
HOUSTON HOUSTON
2 2
HOUSTON PITTSBURGH
9 9
R O B A DA S BOURN TABATA
ST. LOUIS CINCINNATI
.521 .500
LOS ANGELES LOS ANGELES
36 36
LOS ANGELES COLORADO
9 9
TOTA L D E B A S E S
B L A N Q U E A DA S HAREN SHIELDS WEAVER
LEE HALL
ETHIER FOWLER
55 54
PONCHES WEAVER HERNANDEZ
23 21
DOBLES
SA LVA D O S RIVERA PEREZ
MILWAUKEE MILWAUKEE
TRIPLES
ETHIER KEMP
BRAUN KEMP
GANADOS WEAVER MASTERSON
9 7
H I TS TEXAS KANSAS CITY
TOTA L D E B A S E S APUNTE ESTO. Tremendo abril el que ha registrado Andre Ethier para los Dodgers, equipo que en su parte administrativa vive una situación candente…Hay un enfrentamiento entre Frank McCourt y Bud Selig…Erick Almonte pasará unos días bajo supervisión debido a la contusión cerebral que sufrió…Además de los jonrones, lo que mejor veo en José Bautista es su paciencia en el plato…Mientras más bases por bolas tome, más peligroso será…Leo Messi demostró ayer, por enésima vez, que es el amo y señor del fútbol mundial.
VOTTO GOMES
HOLLIDAY VOTTO
DOBLES QUENTIN GORDON
MILWAUKEE COLORADO
% D E E M B A SA R S E .522 .452
H I TS YOUNG GORDON
AVG .407 .379 .379 .378 .373 .372 .367 .358 .350
BASES POR BOLAS
% D E E M B A SA R S E BAUTISTA RODRIGUEZ
H 24 36 36 28 31 32 33 29 36
A N OTA DA S
A N OTA DA S BAUTISTA CABRERA
TB 59 95 95 74 83 86 90 81 103
% DE SLUGGING
% DE SLUGGING BAUTISTA RODRIGUEZ
J 16 25 25 20 24 23 23 20 23
R E M O L CA DA S
R E M O L CA DA S BELTRE KONERKO
EQUI. SL DOD DOD SL CIN MIL FIL CIN CUBS
JONRONES
JONRONES BAUTISTA GRANDERSON
JUGADORES HOLLIDAY ETHIER KEMP BERKMAN VOTTO BRAUN POLANCO PHILLIPS CASTRO
TAMPA BAY LOS ANGELES
2 2
MILWAUKEE LOS ANGELES
62 59
COLORADO SAN DIEGO
4-0 4-1
COLORADO FLORIDA
9 7
LOS ANGELES CHICAGO
41 41
GANADOS
Tamboril y Cienfuegos dividen Béisbol
Brillaron en torneo RBI Santiago Tamboril y Cienfuegos se repartieron victorias en dos categorías en la más reciente jornada del IV Torneo de Béisbol del Programa RBI Santiago, que patrocina el jugador de Grandes Ligas José Reyes, dedicado a Wins-
ton –Chilote- Llenas. En el certamen que organiza la oficina de Major League Baseball, los elencos de Pekín y Gurabo dividieron honores en 12-13 años; Cienfuegos hizo lo propio con Pekín en 16-18; Gurabo le ganó a Pekín en un solo partido de 14-15; y Gurabo superó a Tamboril, después de igualar 4-4 el primero
de 16-18 años. Las reparticiones de victorias entre Cienfuegos y Tamboril se produjeron en categorías 14-15 y 12-13 años. El municipio tamborileño venció 8-4, pero Cienfuegos se desquitó 76 en 14-15. Joan Sánchez y Jonathan Hernández fueron los ganadores. [ EL
CARIBE ]
DE LA ROSA HARANG
SA LVA D O S STREET NUNEZ
PONCHES KERSHAW GARZA
B L A N Q U E A DA S GALLARDO LEE
MILWAUKEE PHILADELPHIA
1 1
E F E C T I V I DA D JOHNSON MOSELEY
FLORIDA SAN DIEGO
1.06 1.99
INNINGS LANZADOS KERSHAW HALLADAY
LOS ANGELES PHILADELPHIA
38.1 37.1
J U E G O S C O M P L E TO S CORREIA GALLARDO
PITTSBURGH MILWAUKEE
1 1
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
[ 41
De la Cruz es escogida Más Valiosa ROMELIO MONTERO
MANU FERNANDEZ • AP
VOLEIBOL
Es la segunda criolla que gana ese galardón
FESTEJO. Messi, al centro, celebra junto a sus compañeros tras anotar.
te dominicana de las Criollas de Caguas, Bethania de la Cruz, fue seleccionada como la Jugadora Más Valiosa de la serie regular del torneo de la Liga de Voleibol Superior Femenino de ese país. De la Cruz se convierte en la segunda dominicana que gana el premio en esa exigente liga, desde que lo ganó su compatriota, Milagros Cabral en 2008 con el Corozal. “Bethania acaba de salir de un embarazo y en su primera salida internacional como refuerzo logra el premio de Más Valiosa, eso habla del trabajo duro que ha venido haciendo”, dijo el director de selecciones nacionales dominicanas, Cristóbal Marte. “Ganar el premio es una sorpresa en verdad. Creo que en mi equipo había otras compañeras que eran grandes candidatas”, expresó De la Cruz, quien dominó la votación con 76 puntos (14 votos de primer lugar y dos de segundo), delante de su compañera, la canadiense Stacey Gordon que sumó 23 tantos (4 votos de primer lugar).
EXPECTACIÓN. Seguidores de ambos equipos en Casa España.
En RD celebran la victoria del Barça ante el Madrid Messi hizo fiesta con dos goles en el Santiago Bernabéu FÚTBOL
Lionel Messi resolvió un partido de ánimos bien caldeados y el Barcelona derrotó ayer 2-0 al Real Madrid para sacar una ventaja importante del duelo de ida por las semifinales de la Liga de Campeones. MADRID.
Messi anotó a los 76 y 87 minutos en el Santiago Bernabéu para llegar a 11 tantos en la competencia. El Madrid jugó la última media hora con un hombre menos por la expulsión a los 61 minutos del portugués Pepe, quien vio la roja directa por una plancha sobre Dani Alves. El técnico del Madrid, José Mourinho, también observó el final del encuentro desde las gradas por sus reclamos tras la sanción a Pepe, quien se perderá el partido de vuelta el 3 de mayo en el estadio Camp Nou de Barcelona. El lateral Sergio Ramos tampoco podrá jugar por el Madrid por acumulación de tarjetas. Fue el quinto partido consecutivo en el que un equipo dirigido por Mourinho acaba con 10 hombres. “Si le digo a él (al árbi-
tro Wolfgang Stark) y a la UEFA lo que pienso, mi carrera acaba hoy, por eso sólo digo una pregunta: por qué. Podíamos jugar aquí tres horas y el partido hubiera quedado 0-0”, señaló Mourinho. Sin parar de despotricar contra el arbitraje, Mourinho consideró como “misión imposible” la vuelta. “Sí, ya estamos eliminados”, disparó el técnico portugués. Su contraparte Pep Guardiola prefirió elogiar a sus dirigidos.“Un equipo que tiene nueve Copas de Europa nunca da un
partido por perdido. Le he visto muchas veces, de niño, como jugador y como entrenador y no da nada por perdido”, afirmó Guardiola. EN EL PAÍS. Una buena plaza para observar un clásico en el país, entre otras, es la Casa España, solo que ayer los del Barça fueron los que aplaudieron en los tres salones de este club (taberna, piano bar y el Independencia). Al concluir el partido, Messi y el Barcelona llenaron de sonri-
sas a sus seguidores.“Creo que el resultado es justo y el Barcelona ha mereceido la victoria”, expresó Abilio Paniagua. Los del Madrid bajaron la cabeza, aunque otros fueron positivos y consideran que en la vuelta pueden suceder cosas. “En la vida hay que ganar y perder, pero este es uno de muchos juegos que se van a jugar”, dijo el niño Eduardo Álvarez.“El Madrid jugó un poco en la defensa. Debieron llegar más a la pelota, no solo al jugador”. [ CARLOS
SÁNCHEZ/AP ]
PUNTOS DE VISTA
C É S A R
F R A N C I S C O
Estamos celebrando este triunfo, estamos casi en la final, esta es una de las victorias más emocionantes en los últimos años ya que fue un 2-0 en la casa del Madrid.
Sabe amargo, pero se puede recuperar. En el fútbol no hay nada escrito. Quedan 90 minutos, vamos a salir por todas. La Champions es el torneo que uno quiere ganar.
F R A N C I S C O
M A R Í A
No fue el mejor partido para un clásico, pero tengo confianza en que el Barcelona irá a jugar a Londres la final de la Champions. El Barcelona no debería perder esta semifinal.
Hay que saber perder. La gente tiene que aprender a perder y esa es una lección de vida que todos debemos aprender y eso hace que el propio deporte sea bueno.
FRIAS
LOVATO
DE LA CRUZ
[ EL
J .
CARIBE ]
J O S É
DE GRISANTI FUENTE EXTERNA
La atacan-
PUERTO RICO.
Bethania de la Cruz.
Nina Gómez pondrá en circulación su libro de boxeo Acto
Se titula La maravillosa historia del boxeo mundial
FUENTE EXTERNA
El periodista y escritor deporti-
SEDE. El libro será puesto en circulación en el CDP.
vo, Carlos Nina Gómez dará a conocer hoy su nuevo libro que titula La Maravillosa Historia del Boxeo Mundial -Los 50 más grandes combates- en un acto a celebrarse a las 6:30 p.m. en el local del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP). El acto será dedicado al doctor Ramón Pina Acevedo, expre-
sidente de la Organización Mundial de Boxeo. En la obra figuran varios boxeadores puertorriqueños, mexicanos, cubanos, argentinos, de Nicaragua y Panamá. El joven cronista deportivo José Gómez tendrá a su cargo leer la semblanza de Nina Gómez. El autor dedica el libro a los inmortales al Salón de la Fama de Canastota, Nueva York, Muhammad Alí, Sugar Ray Robinson y Roberto –Mano de Piedra- Durán. El libro, que será traducido al inglés y cuyo prólogo fue escrito
por el periodista deportivo José Oscar Fernández, tiene un volumen de 564 páginas. Una apreciable cantidad de páginas son ilustradas con fotografías del boxeo clásico y del pugilismo de estos tiempos. En la obra, impresa por Editora Búho, se resaltan las peleas más memorables y espectaculares del boxeo profesional. Estas 50 grandiosas peleas, según el autor, son plasmadas con reales fines históricos y basado en un criterio objetivo. [ EL
CARIBE ]
42] DEPORTES EL CARIBE. JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 DODGERS NO EN SI EN 0 3 5 METS NO EN NO EN 1 1 6 WHITE SOX SI EN SI EN 0 FLORIDA EL 1RO EL 2DO 4 4 4 WASHINGTON EL 1RO EL 2DO 0 2 3 YANQUIS EL 1RO EL 2DO 3 CINCINNATI SI EN NO EN 4 4 7 SAN FCO SI EN SI EN 0 0 0 OAKLAND NO EN NO EN 1 MILWAUKEE EL 1RO EL 2DO 2 4 6 PIRATAS EL 1RO EL 2DO 1 1 2 ANAHEIM EL 1RO EL 2DO 0 COLORADO SUSP. SUSP. SAN LUIS NO EN NO EN 0 2 SEATTLE SI EN SI EN 3 CUBS EL 1RO EL 2DO HOUSTON EL 1RO EL 2DO 0 0 DETROIT EL 1RO EL 2DO 1 ATLANTA SI EN SI EN 6 6 7 BOSTON NO EN NO EN 0 0 4 TORONTO NO EN NO EN 2 SAN DIEGO EL 1RO EL 2DO 0 0 0 BALTIMORE EL 1RO EL 2DO 0 4 5 TEXAS EL 1RO EL 2DO 6 FILADELFIA SI EN SI EN 4 9 8 KANSAS CITY SI EN SI EN 2 2 2 TAMPA BAY SI EN NO EN 4 ARIZONA EL 1RO EL 2DO 1 1 4 CLEVELAND EL 1RO EL 2DO 6 6 7 MINNESOTA EL 1RO EL 2DO 1 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
1/2 FINAL 0 1 3 3 1 2 0 1 4 10 1 1 5 6 7 1
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
C BILLINGSLEY 3 A SANCHEZ 4 S LECURE 2 Y GALLARDO 3 J CHACIN C COLEMAN SUSP.
PONCHES
T HANSON M LATOS C HAMELS J SAUNDERS R DICKEY T GOZELANNY
10 5 8 8 3 4
LANZADOR
PONCHES
M BUMGARNER J MCDONALD K LOHSE J HAPP J BECKETT J GUTHRIE
LANZADOR
7 3 2 5 4 6
PONCHES
J FRANCIS J TOMLIN M BUEHRLE B COLON T ROSS D HAREN
1 3 5 6 3 5
LANZADOR
PONCHES
E BEDARD J VERLANDER JJ REYES D HOLLARD W DAVIS F LIRIANO
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LINEA R-1/2 F P L/P FECHA RIVAL 4/7/10 TAMPA BAY LIGA NACIONAL
PIRATAS
J KARSTENS
7/9/08
EN SAN FCO
5-10 6-11 3
2.0
3/10/10 8/9/10
EN METS METS SAN LUIS
CUBS
R DEMPSTER
6/4/11 7/7/10
ARIZONA EN ARIZONA
4/7/09
NBA
SEATTLE
1Q 23 27
1/2 42 45
3Q FIN 25 91 27 97
EQUIPOS 1Q MEMPHIS 14 SAN ANTONIO 20
1/2 42 50
3Q FIN 26 15
EQUIPOS DENVER OKLAHOMA
1Q 28 25
1/2 50 50
3Q FIN
17/4/11
1/2 1 0
3Q FIN 0 1 0 0
EQUIPOS MONTREAL BOSTON
1Q 1 2
1/2 1 0
EQUIPOS
3Q FIN 1 3 1 4
1Q
1/2
3Q FIN
FEC.
EQ.
H
7:35 -2 3-ORLANDO 54-33 98.69-93.38 26/4/11 ---178.5 6-ATLANTA 47-40 94.56-95.49 -------8:00 5.5 2-LA LAKERS 60-27 101.2-95.13 26/4/11 ---184 7-NEW ORLEANS 48-39 94.89-94.25 -------10:35 182 6-DALLAS 60-27 99.74-95.47 25/4/11 ----4.5 3-PORTLAND 50-37 95.74-94.57 --------
HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
ATL ORL NO LAL POR DAL
35 58 51 54 43 44
L
F
FEC.
EQ.
H
L
24/4/11 -------24/4/11 -------23/4/11 --------
ORL ATL LAL NO DAL POR
37 46 45 49 37 36
-1.5 178.5 -6 184 187 -4
F 85 88 88 93 82 84
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA
G-P
L
LIGA NACIONAL
12:35 ---7:05 ---8:05 ---9:40 ----
11-11 10-13 10-13 10-12 12-11 9- 14 10-13 10-12
-103 8.5 8 -120 -140 8.5 -104 9.5
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
SAN FCO PIRATAS METS WASHINGTON SAN LUIS HOUSTON CUBS ARIZONA
R VOGELSONG (D) J KARSTENS (D) C CAPUANO (Z) L HERNANDEZ (D) K MCCLELLAN (D) N FIGUEROA (D) R DEMPSTER (D) B ENRIGHT (D)
0-0 2-0 2-1 2-2 3-0 0-3 1-2 0-2
4.2 16.0 19.2 31.0 25.0 20.0 30.2 23.0
0.00 3.94 5.95 3.48 2.16 8.55 7.63 6.65
-0-1 2-2 12-14 0-2 3-1 2-7 0-1
-5.0 33.2 239.2 18.2 42.0 82.2 11.2
-9.00 4.01 4.21 2.89 4.07 5.99 5.40
-3 32 150 14 20 76 8
M PINEDA (D) B PENNY (D) J HELLICKSON (D) N BLACKBURN (D) B MORROW (D) A OGANDO (D) K DAVIES (D) F CARMONA (D) J LESTER (Z) B BERGESEN (D) E JACKSON (D) C SABATHIA (Z) J NIEMANN (D) S BAKER (D)
3-1 1-2 1-2 1-3 0-1 3-0 1-2 1-3 2-1 0-3 2-2 1-1 0-3 1-2
25.1 28.1 25.0 24.2 5.1 25.1 26.0 29.2 31.1 16.2 31.1 33.0 20.1 25.0
1.78 6.35 4.32 4.01 5.06 2.13 6.23 5.76 2.59 5.40 4.88 2.73 7.08 3.24
-0-1 1-1 2-3 3-4 -3-5 5-4 13-0 2-3 2-5 16-4 2-0 2-2
-12.0 14.0 26.2 29.2 -51.0 80.2 100.1 38.0 63.1 186.0 27.2 40.2
-5.25 3.86 6.41 4.55 -5.47 4.80 2.33 2.32 4.83 3.82 3.25 2.88
-8 9 13 25 -36 38 87 26 42 186 20 38
LIGA AMERICANA
1:05 ---1:10 ---2:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---8:10 ----
9- 15 12-11 11-11 9- 12 11-12 14- 9 12-11 14- 8 10-12 9- 12 10-14 12- 8 11-11 9- 12
8 -110 8.5 -113 9 -162 8.5 -160 -176 8.5 9 -191 8 -115
SEATTLE DETROIT TAMPA BAY MINNESOTA TORONTO TEXAS KANSAS CITY CLEVELAND BOSTON BALTIMORE WHITE SOX YANQUIS TAMPA BAY MINNESOTA
4.0 4.0
-141 8.5 -148 9
2-3 5-3 0-2 2-6
0 4
3.5 3.0
3-5 9-6 10 6-1 9-3 7
7.0 7.5
+210 8.5 +134 9
0-1 9-1 0-5 4-6
2 4
3.0 7.0
+149 9.5 -118 9.5
1-1 1-2 4 0-0 0-11 4
4.5 3.0
EN WHITE SOX -136 8.5
10-5 12-9 9
5.0
1-3 4-3 3-2 6-4
6 3
3.5 4.0
3-1
6
5.5
3.0 3.0
CLEVELAND F CARMONA 26/9/10 29/8/10
KANSAS CITY KANSAS CITY
-116 8.5
4-2 5-2
1
3.0
BOSTON
J LESTER
1/9/10 3/7/10
EN BALTIMORE -210 8.5 BALTIMORE -300 8.5
-160 8.5 -105 9
2-5 4-6 5-3 8-3
6 6
6.0 7.0
+135 9.5 +114 9.5
1-4 1-0
3 5
3.0 4.0
5-6 4-6
BALTIMOREB BERGESEN 21/9/10 2/9/10
EN BOSTON BOSTON
WHITE SOX E JACKSON 19/7/09 28/4/09
EN YANQUIS YANQUIS
YANQUIS C SABATHIA 2-2 2-3
6
4.0
28/8/10
TAMPA BAY J NIEMANN -149 8
EN TAMPA BAY +128 8.5
G-P
L
LIGA NACIONAL
179.5 76 -7 101 183 90 -9.5 106 184 82 -5 93
5-2
2-4 2-4
3
5.0
16/4/11 3/8/10
1-0
6
3.0
MINNESOTA S BAKER
2-5
MINNESOTA MINNESOTA
-130 8.5 -157 8
EN TAMPA BAY +130 8.5
3-4
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS HORA
JUEGOS DE LA NBA
1-2 3-7 7 0-4 4-11 4
CLEVELAND CLEVELAND
16/4/11 1Q 0 0
+115 9.5 -107 8.5
1 4
NHL EQUIPOS TAMPA BAY PITTSBURGH
6.5
1-1 2-1 2-2 2-3
MINNESOTA N BLACKBURN 15/4/11
8
+150 7.5 +105 8
-230 10.5
MINNESOTA
4-1
18/4/11 17/9/10
TAMPA BAY J HELLICKSON
EQUIPOS FILADELFIA MIAMI
+133 9
4.0
LIGA AMERICANA DETROIT B PENNY
4
TEXAS
8
ARIZONA B ENRIGHT EN CUBS CUBS
16/5/10
3-4 8-4
-129 8
HOUSTON N FIGUEROA 1/9/10
P L/P 3 2.5
KANSAS CITY K DAVIES
WASHINGTON L HERNANDEZ
5/4/11 6/7/10
3 8 1 2
WASHINGTON
R-1/2 F 1-2 4-7
TORONTO B MORROW +131 8.5
MILWAUKEE C CAPUANO 9/4/11
LINEA +113 9.5
7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:35 ---8:05 ---8:40 ---9:40 ---10:10 ----
10-13 15- 8 11-11 10-12 15- 7 12-12 12-11 12-13 12-11 9- 14 10-13 16- 7 10-13 10-12 9- 15 12-13
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
METS FILADELFIA SAN FCO WASHINGTON FLORIDA CINCINNATI SAN LUIS ATLANTA MILWAUKEE HOUSTON PIRATAS COLORADO CUBS ARIZONA SAN DIEGO DODGERS
M PELFREY (D) J BLATON (D) T LINCECUM (D) J MARQUIS (D) J VAZQUEZ (D) T WOOD (Z) C CARPENETR (D) T HUDSON (D) S MARCUM (D) B MYERS (D) K CORREIA (D) J HAMMEL (D) C ZAMBRANO (D) A GALARRAGA (D) C RICHARD (Z) T LILLY (Z)
1-2 0-1 2-2 2-0 1-2 1-2 0-2 3-2 2-1 1-0 3-2 2-1 2-1 3-1 1-1 1-2
23.2 24.1 33.1 25.1 19.1 28.1 30.0 35.1 29.2 32.2 33.2 23.2 30.2 21.0 27.1 26.1
7.23 5.92 2.70 3.55 6.52 5.40 3.90 3.57 2.73 3.31 3.48 3.80 5.28 6.00 3.95 5.13
6-4 3-1 1-1 4-3 4-3 -3-3 3-3 0-0 5-3 2-5 1-1 2-2 2-0 4-0 6-3
79.2 52.0 25.0 74.2 73.0 -46.2 54.0 6.0 67.0 82.0 13.2 32.0 13.0 32.2 75.0
5.08 3.63 3.60 2.77 5.05 -6.36 5.50 6.00 3.49 4.94 5.93 4.50 5.54 2.48 3.12
36 34 25 42 65 -37 26 8 44 64 6 21 10 21 72
M SCHERZER (D) J GOMEZ (D) R ROMERO (Z) F GARCIA (D) E SANTANA (D) D PRICE (Z) J VARGAS (Z) D MATSUZAKA(D) J ARIIETA (D) J DANKS (Z) B DUENSING (Z) B CHEN (Z) C WILSON (Z) T CAHILL (D)
4-0 0-1 1-3 1-0 0-3 3-2 0-2 2-2 2-1 0-3 2-0 3-1 3-0 3-0
31.0 7.1 33.0 13.0 32.2 36.2 27.2 22.0 27.1 33.0 27.0 30.1 33.1 31.1
3.19 7.36 3.00 0.69 5.51 3.19 5.53 4.09 4.94 3.27 3.00 3.85 3.51 2.23
1-3 1-1 2-2 6-5 4-5 1-1 0-1 2-1 0-1 4-2 4-0 1-3 2-3 6-2
22.0 10.0 36.1 76.2 68.0 23.2 12.0 50.1 4.0 42.0 33.0 32.0 41.0 56.1
5.73 4.50 5.70 6.10 5.56 4.18 2.19 4.11 9.00 3.64 3.27 6.75 4.39 2.56
22 5 31 68 66 21 4 38 2 22 19 23 38 33
LIGA AMERICANA
7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:10 ---8:10 ---10:05 ----
12-11 14- 8 11-12 12- 8 14-10 11-11 9- 15 10-12 9- 12 10-14 9- 12 12-11 14- 9 11-13
DETROIT CLEVELAND TORONTO YANQUIS ANAHEIM TAMPA BAY SEATTLE BOSTON BALTIMORE WHITE SOX MINNESOTA KANSAS CITY TEXAS OAKLAND
JUEGOS DE LA NHL
HORA 9:05 ----
L
EQUIPOS
G-P
GA-GP PGA-PGP
5-NASHVILLE 1-VANCOUVER
48-40 58-31
241- 214 278- 207
2.74-2.43 3.12-2.33
F 29/3/11 --------
EQ
L
VAN 5 NASH -120
F
F
3 1
3/3/11 --------
EQ
L
NASH 5.5 VAN -190
F 3 0
OTROS RESULTADOS BASES RECORRIDAS JUGADOR BASES R. M KEMP 1 G SANCHEZ 0 A ETHIER 5 H RAMIREZ 0 J LONEY 1 M STANTON 1 J VOTTO 5 R BRAUN 0 J BRUCE 3 P FIELDLER 0 B PHILLIPS 1 R WEEKS 3 J GOMEZ 0 C HART 2 T TULOWITZKI 0 S CASTRO 0 C GONZALEZ 0 A RAMIREZ 0 T HELTON 0 M BYRD 0 C JONES 0 C HEADLEY 0 M PRADO 3 C MAYBIN 0 R HOWARD 4 J UPTON 0 S VICTORINO 5 C YOUNG 8 J ROLLINS 6 S DREW 0
JUGADOR BASES R. DA WRIGHT 1 J WERTH 3 IKE DAVIS 2 AD LAROCHE 2 B POSEY 0 A MCCUTCHEN 0 A HUFF 1 N WALKER 2 P SANDOVAL 1 J TABATA 1 I SUZUKI 2 M CABRERA 2 C FIGGINS 2 A JACKSON 0 D BARTON 2 T HUNTER 0 C CRISP 0 H KENDRICK 0 H MATSUI 0 V WELLS 1 B BUTLER 1 G SIZEMORE 2 J FRANCOUER 0 M LAPORTA 0 A GORDON 0 C SANTANA 0 J PIERRE 0 D JETER 1 A RIOS 0 R CANO 4
JUGADOR BASES R. C QUENTIN 4 M TEIXEIRA 1 P KONERKO 1 A RODRÍGUEZ 1 D PEDROSA 0 B ROBERTS 0 K YOUKILIS 1 A JONES 6 D ORTIZ 2 V GUERRERO 1 A GONZALEZ 3 N MARKAKIS 1 M HOLLIDAY H PENCE L BERKMAN C LEE A PUJOLS BRE WALLACE A LIND M YOUNG J BAUTISTA N CRUZ Y ESCOBAR E ANDRUS BJ UPTON J MORNEAU J DAMON M CUDDYER
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
[ 43
García: “Calipari nos da una buena estructura”
RICARDO FLETE
El dominicano dice que a sus Kings les falta madurez Conferencia
Plaza tiene la serie 3-1.
Francisco García está listo para ir a la batalla por su país. A la misma vez se alegra por el capitán que dirigirá la tropa local. La batalla es el torneo Preolímpico de Argentina y el capitán es John Calipari, el afamado coach norteamericano.
Club Plaza se coloca a un triunfo Torneo
LA NBA. García viene de trabajar en su sexta temporada en la NBA para
Venció al CDP y buscan coronarse el viernes SANTIAGO.
ROMELIO MONTERO
El jugador de los Kings de Sacramento en la NBA entiende que una inminente contratación de Calipari como dirigente de la selección nacional de baloncesto pone a la escuadra en otro nivel. “Señores, hablamos de John Calipari, eso es otra cosa”, espetó García durante su acostumbrada conferencia de prensa en la sede del Ministerio de Deportes (Miderec).“Sé quién es John Calipari y no creo que hayamos tenido un coach mejor que él”, agregó el canastero dominicano que estuvo acompañado por el ministro de Deportes, Felipe Payano. García informó que habló el martes con el coach de la universidad de Kentucky en la NCAA y que le escuchó muy emocionado por tener la oportunidad de dirigir al equipo nacional. “Para usted formar un equipo se necesita una base, una estructura y qué mejor que comenzar con un dirigente”, dijo. “No crean porque tenemos tres NBA vamos a ganar, hay que tener una base sólida”. La escuadra dominicana tiene previsto participar a finales de agosto en el torneo preolímpico de Mar de Plata, Argentina, que rifa dos puestos a Londres 2012.
RELACIÓN. Francisco García ofreció su conferencia de prensa junto al Ministro de Deportes, Felipe Payano.
Otro chance para los tres NBA García jugó con Al Horford y Charlie Villanueva en el 2009. “Creo que en esta segunda vuelta estaremos más unidos y tendremos una mejor actuación porque ya hemos jugado juntos y no sería la primera vez”.
los Kings en la que promedió 9.7 puntos y 2.3 rebotes por noche. Una vez más tuvo problemas de lesiones, una situación que le limitó solo a disputar 58 partidos, pero que no logró bajarle el deseo de seguir su exitosa carrera. “Los médicos me dijeron que mi problema es que no descanso y ciertamente nunca me paro, siempre estoy trabajando tanto aquí como allá. Me dijeron que tenía que descansar más porque la carga de trabajo afectaba mi cuerpo”, explicó el jugador de 30 años. “Ahora me propongo descansar un mes y una semana para luego empezar mi preparación con la selección”. García también habló de las razones por las que sus Kings no lo-
gran tener una temporada ganadora. “Nos falta madurez”, dijo. “No sabemos usarnos unos con otros por la inmadurez como equipo. Sé que tenemos el talento para jugar mejor y mejorar al final de los partidos”. Sobre la huelga laboral que amenaza con parar la NBA en la próxima temporada, el ‘swingman’ de Sacramento afirmó que es casi una realidad que eso suceda debido a que aún no se ha llegado a un acuerdo. “Creo que eso va a pasar”, dijo. “Pero no creo que vaya a ningún lado a jugar si llega a suceder, no tengo la necesidad de jugar en otra liga, prefiero quedarme descansando para cuando de reanude la temporada”. [ SATOSKY TERRERO
El Club Fernan-
do -Plaza- Valerio, derrotó 83 por 78 al Club Domingo Paulino (CDP), para colocar la serie final 3-1 a su favor y colocarse a tan sólo un triunfo para llevarse el campeonato del Torneo de Baloncesto Superior de Santiago. El campeonato se juega en opción a la Copa Cerveza Bohemia y está dedicado al ministro de Hacienda, licenciado Daniel Toribio. El refuerzo Juan Pablo Montás marcó 21 puntos por Plaza, en el partido disputado en la Gran Arena del Cibao. Eduard Santana siguió con 19 puntos. El canastero del Plaza, Charlie Rodríguez, empató el juego a 69 con 5:05 por jugar. Por el CDP Marlon Martínez y Scottie Reynolds encestaron 14 puntos cada uno; Franklin Matos y Andy Genao marcaron 12; Rome Sanders 10 y Adris De León nueve. La final continuará el viernes a las 8:00 p.m.
GALARZA ]
[ EL
CARIBE ]
Miami avanza y San Antonio sigue con vida Van contra Boston el primero de mayo MIAMI.
Dwyane Wade anotó
26 puntos, Chris Bosh agregó 22 y capturó 11 rebotes, y el Heat de Miami avanzó ayer a las semifinales de la Conferencia Este al vencer a Filadelfia 97-91 y eliminar a los 76ers en cinco partidos. Mario Chalmers anotó 20 puntos y LeBron James concluyó con 16 puntos, 10 rebotes y ocho asistencias para Miami. Joel Anthony acertó dos tiros libres con 16,8 segundos por jugarse para el Heat, que enfrentará a Boston a partir del domingo por la tarde en Miami.
Es el primer triunfo del Heat en una serie de postemporada desde la final del 2006. Andre Iguodala y Elton Brand anotaron 22 puntos cada uno para Filadelfia, que también tuvo 13 de Thaddeus Young, 12 de Jodie Meeks y 10 de Jrue Holiday. “Estamos mirando hacia adelante”, dijo James sobre la próxima parada del Heat. Filadelfia tuvo oportunidad de empatar con 1:10 por jugar, pero un disparo de Evan Turner desde la línea de base rebotó del aro y James capturó su décimo rebote, marcando la primera vez que el Heat tiene tres reboteros con doble dígitos en un mismo juego de postemporada desde
que lo hicieron en el juego 6 de la final ante Dallas en 2006. CON VIDA. Un triple de Gary Neal al sonido de la chicharra forzó al tiempo extra y los Spurs de San Antonio siguieron para vencer a los Grizzlies de Memphis 110-103 y así evitó la eliminación. La serie favorece 3-2 a Memphis. Por San Antonio Manú Ginóbili marcó 33 puntos, Tony Parker 24 y Tim Duncan 13 y 12 rebotes. Zach Randolph lideró a Memphis con 26 puntos, Mike Conley 20 y con 18 Sam Young. El próximo partido será mañana en el FedEx Forum de Memphis. [ AP ]
AP
NBA
ATAQUE. Chris Bosh intenta ofensiva ante Spencer Hawes.
Miami se medirá con Boston Wade guio el ataque del Heat para eliminar a Filadelfia
P. 43
JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
Bartolo lanzó anoche ocho entradas de una carrera para conducir a los Mulos del Bronx a la victoria 3-1 sobre Chicago. Colón ponchó a seis para lograr su segunda victoria de la campaña. P. 38
AP
LA SORPRESA
YANKEE
BÉISBOL. Canó dio jonrón. Polanco se fue de 5-4. FÚTBOL. Seguidores del Barcelona en RD celebran triunfo. BASKET. García elogió a Calipari.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE
PERDIDA DE PLACA: No. L099882 del vehiculo de carga Daihatsu V11 8L HY, amarillo, año 94, chasis V11803426 a nombre de Juan Manuel Rodriguez Gil. PERDIDA DE PLACA: No. L169148 del vehiculo de carga Daihatsu V118 HL, azul, año 98, chasis V11810919 a nombre de Juan Fausto Yovanny Tavarez Inoa. PERDIDA DE PLACA: No. L053483 del vehiculo de carga Toyota Pick Up, rojo vino, año 90, chasis JT4RN93P9L5011950 a nombre de Ramon Ventura Santos Abreu. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Hyundai, 2007, dorado, placa G 0 8 1 4 9 2 , c h a s i s 5NMSG13D07H014855, a nombre de Luis Manuel Bautista De La Cruz. ENS. OZAMA: Vendo solar de 1,165mt2, con consts, con titulos, exc. ubic. C:Jose Cabrera, 3 casas ante de la Ave. Venezuela. Ideal para Negocio o Proyecto de Apts. Inf. 1-809-409-7510
DE CONFORMIDAD: Con el Art. 92, parrafo 3 de la ley 108-05, se avisa la perdida de Título No.79-2, parcela No.1-B Refporcion L, D.C. No.1, Municipio de San Pedro De Macoris. Folio 3-Z-12, Libro 63, 492.95 mts2, a nombre de Alejandro Trinidad Espinal. PERDIDA DE MATRICULA Del veh. Dodge neon, rojo, año 1995, placa A097328, chasis 1C3ES47C7SD176258, a nombre de Diogenes Horacio Fernández Pérez.
Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$650.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
PERDIDA DE PLACA De la motocicleta yamaha, color negro, año 2000, placa N019595, chasis MH33HB008XK231612, a nombre José Humberto Reynoso Ovalle.
Alquiler Naves Industriales
Pérdida de Matricula Correspondiente al vehículo de carga marca Mazda, modelo B2200, año 1989, color negro, placa y registro No. L038798, chasis No. JM2UF313XK0718793, propiedad del señor Miguel Angel Doñe Molina.
SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395/809-922-8118
PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, Placa NAHF18, año 99, rojo, chasis No.MH33HB007WK217032, a nombre de Osiris Ant. Tomas Carrión
Detectives ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Volkswagen, verde, 2000, placa A271795, chasis 9BWCC16X1YP106871, a nombre de Annelinde Marie Jurgens Asencio. PERDIDA DE CHAPA:Del veh. Daihatsu, placa No.L006691, rojo, chasis No.V11909529, a nombre de Asbell Servicios Comercial, S A PERDIDA DE PLACA Del veh. toyota corolla, color azul, año 88, placa A322613, chasis JT2AE92E7J3045366, a nombre de Mariana de Jesús PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Hyundai, 2007, dorado, placa G081492, chasis 5NMSG13D07H014855, a nombre de Luis Manuel Bautista De La Cruz.
PERDIDA DE PLACA: No. A252784 del automovil privado Toyota Camry, gris, año 92, chasis 4T1SK12E5NU023951 a nombre de Osmar Alejandro Alba Sanchez.
¿NECESITAS $$$$$$? VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago).
] 3
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE