Wessin explica compra de terrenos Director BN dice predios de esposa no entran en su patrimonio
P. 6
MARTES 28-9-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.458 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO PAÍS
Feminicidios proliferan en provincia ■ De 132 casos a nivel nacional, 23 han ocurrido en la provincia de Santo Domingo. P. 10 PAÍS
Miguel Vargas pide la unidad en el PRD
Miembros de la CC quieren quedarse Ocho de sus nueve integrantes postulan para seguir Ocho de nueve miembros de la Cámara de Cuentas, incluida su presidenta, Licelot Marte de Barrios, depositaron sus documentos ante la Comisión Especial de la Cámara de Diputados, con la finalidad de tratar de ser escogidos en la nueva conformación del organis-
■ Insta a cultivar la
fraternidad en la competencia interna y dice que no habrá avasallamiento. P. 14 PAÍS
■ El Presidente se reunió en California con empresarios que se interesan por invertir en RD. P. 15
MÁLAGA, ESPAÑA.
DINERO
Caída de PP en su turismo data de 2000 ■ Estadísticas revelan tendencia al descenso en llegada de turistas. P. 19
ARTE 24 CINE 26 HUMOR 27 GENTE 28 DEPORTES32
AP
SECCIONES
4 18 19 21 22
de los aspirantes. Trascendió que fueron descartados 28 postulantes de 80 expedientes analizados. En la Secretaría de la Cámara de Diputados fueron recibidas solicitudes de 252 profesionales. La nueva Cámara de Cuentas tendrá solo cinco miembros. P. 15
Comienza el juicio por fraude en Marbella
LF gestiona empresarios inviertan en RD
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO
mo fiscalizador de las entidades de la administración pública. La comisión de la cámara baja, designada para escoger las ternas que serán presentadas en el Senado para la selección de los nuevos miembros de la Cámara de Cuentas, inició ayer el proceso de evaluación
El juicio sobre el fraude inmobiliario en la ciudad turística de Marbella comenzó ayer, en lo que se considera la ventilación de uno de los mayores escándalos de corrupción en la historia contemporánea de España. A la salida de la corte hubo un gran tumulto cuando los periodistas rodearon al ex alcalde de Marbella, Julián Muñoz. Noventa y cinco personas tendrán que responder por cargos de peculado. P. 18
Afirma que siempre habrá crímenes Coordinador de Barrio Seguro dice policías no dan abasto
P. 8
VENTANA DOS
28.9.10 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Vacaciones disimuladas En un país medianamente institucionalizado y previsor, el Jefe del Estado, empleado a sueldo con sus derechos garantiRamón zados, vacaciona una Colombo o dos veces al año. Periodista Porque es humano. ■ Porque se cansa de manejar muchos problemas. Porque en su ausencia los subalternos resuelven. Aquí no. Aquí el Presidente de la República aprovecha un viaje oficial de un día para tomar 12 de vacaciones, pero sin declararlo. Por eso la gente pregunta con razón: ¿Qué hace Leonel paseando con su trulla por San Diego?
EDITORIALES
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DE
EL CARIBE
SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
SIN INFORMACIÓN
os funcionarios públicos que, colocados en puestos delicados y de mucha responsabilidad, no están dispuestos a cumplir las metas que se espera de ellos, deberían respetarse a sí mismo y renunciar, a fin de darles la oportunidad a otros que tengan el temple para afrontar retos sin excusas, dejadez o temores. Esto se aplica al dedillo al caso del flamante coordinador policial del programa preventivo Barrio Seguro, general Miguel de la Cruz Reyna, quien en respuesta a un reportaje publicado por EL CARIBE, dijo que “siempre va a haber crimen, porque no tenemos policías para ponérselos a cada ciudadano”. Tras esta frase, que puede entenderse como de incompetencia frente al avance del delito o de insensibilidad ante estos hechos que causan muerte, dolor y frustración a muchas familias, pronunció otra digna de ser puesta en una galería de fútil y deslucida originalidad. Su expresión de que “los actos delictivos van a estar siempre, porque eso nació con nosotros, con el ser humano”, no se compadece en labios de un funcionario que está supuesto a prevenir el crimen y transmitir seguridad a la ciudadanía. Con actitudes semejantes, difícilmente tendremos barrios seguros.
A más de un mes de la fuga del hijo del general retirado Robin Rodríguez, el director de Prisiones no tiene la más mínima pista de su paradero.
L
PRESIDENTE
Félix M. García C.
Manuel A. Quiroz
Manuel Pérez Sánchez
¿Quién nos defenderá?
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DIRECTOR
DARÁN DE QUÉ HABLAR
ANTES DE HABLAR ES NECESARIO MEDITAR EL ALCANCE DE LAS PALABRAS
DE DISEÑO
Hugo R. Chávez Frías
PRIMER REVÉS
La pérdida de la mayoría absoluta en la asamblea unicameral obligará al mandatario venezolano a buscar un acercamiento a la oposición.
agenda 9:00 a.m. Declaraciones de los dominicos, en la UASD.
4:00 p.m. 10:00 a.m.
Informe del Sistema Dominicano de Seguridad Social, en el hotel Santo Domingo.
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
¿Quién explica? a sensación de que hay una ausencia de autoridad efectiva en algunos estamentos y de que la cacareada institucionalidad no deja de ser una palabra que los hechos desmienten a diario, tiende a acentuarse con casos como el del recluso Jimmy Oliver, acusado de narcotráfico, que se fugó cuando era trasladado de regreso a la cárcel y que parece salió del país sin mayores dificultades. Esta percepción aumenta en la población porque muchos casos como éste se quedan en el limbo y ninguna autoridad se ocupa de darle seguimiento con rigor y seriedad.
L
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
ORLANDO RAMOS
CONEXIÓN PELIGROSA La imagen, captada en la calle Club de Leones esquina Cuarta de Alma Rosa Segunda en SDE, muestra a un individuo, cual trapecista de circo, realizando una conexión ilegal al sistema eléctrico sin medida de seguridad y sin temor a perder la vida. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Homenaje a escritores, en la escuela Onésimo Jiménez, Los Pepines, Santiago.
10:00 a.m.
5:00 p.m. La cultura en los barrios, en la casa club Canabacoa.
10:00 a.m. Inauguración
6:30 p.m. Lanzamiento del programa Siempre-Socios por un día, en Tony Roma’s.
Roberto Severino EDITOR
en el hotel El Embajador.
Entrega de pergaminos a obispos de Barahona, en el Senado.
de edificio, en la UASD.
10:00 a.m.
Firma de acuerdo, en el hotel Marriot.
7:30 p.m. Cine brasileño
10:00 a.m. Misa oficiada
contemporáneo, en Cinemateca Dominicana.
por el cardenal, en la Catedral.
8:30 p.m. VI Festival In-
11:00 a.m. VII Congreso
ternacional de Danza Contemporánea, en el Palacio de Bellas Artes.
del Colegio Latinoamericano de Neuropsicofarmacología,
PUBLICIDAD
EL CARIBE.MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]3
EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 4
MEDIO AMBIENTE
ANUNCIAN MES DE LA REFORESTACIÓN El Ministerio de Medio Ambiente anunció que el próximo viernes se iniciará en todo el país la celebración del Mes de la Reforestación y llamó a las organizaciones e instituciones nacionales a integrarse en 50 frentes destinados para estos fines. El acto oficial de inicio será en el Parque Nacional Humedales del Ozama. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, YENNY RAMOS, CAMILO JAVIER Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
Deploran que aún no haya un político preso
OPINIONES
Servio T. Castaños Los órganos de control son para que funcionen”
Dicen que la ley se aplica a empresarios y sindicalistas
Debate
El vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán, dijo que hace falta voluntad política para castigar la corrupción, porque hay más de 60 sentencias contra empresarios, pero no hay un político preso.
“El problema de la corrupción en el país es la consecuencia de que los órganos de control no funcionan. Los órganos de control se diseñaron para que funcionen y en la nueva Constitución hay un rediseño de esos órganos. Tenemos una gran oportunidad en esta ocasión de hacer que esos mecanismos funcionen”.
Coincide con Castaños Guzmán el director ejecutivo de Participación Ciudadana, Javier Cabreja, quien señala que el Gobierno debe pasar del discurso a la acción y sancionar los corruptos, y que se pare el régimen de impunidad, porque la falta de castigo es el mejor aliado de la corrupción. En ese tenor, Castaños Guzmán “Hace falta, en primer luadvirtió que las autoridades tienen gar, una real voluntad del los mecanismos legales para comGobierno para combatir la batir la corrupción, como es la nuecorrupción, hay que pasar va Constitución, la Cámara de de las palabras a los heCuentas y el Congreso Nacional chos. El discurso de cero como órgano de supervisión. tolerancia contra la corrupSin embargo, denunció que hay ción no es suficiente, pues una desproporción, en el sentido esto debe hacerse acompade que se han condenado por coñar de una práctica efectirrupción también a sindicalistas, va que permita sancionar a pero que no se juzga con la misma JUSTICIA. Representantes de la sociedad civil exigen más voluntad política en la lucha contra la corrupción. los servidores públicos”. vara a los políticos, y que eso le cos.“Se produce una separación del hace daño a la gobernabilidad. “Evidentemente, que la clase Estado y la sociedad”, insistió. Entrevistados por separado, Capolítica tiene que manifestar la voCabreja entiende que nunca avanzará la dependiente siempre pesará la cuestión polítiluntad para que real y efectiva- breja y Castaños Guzmán lamentalucha contra la corrupción en el país si no ca al momento de imponer sanciones a los polímente los sistemas de consecuen- ron que sea la prensa y la sociedad hay mecanismos de investigación y castigo con- ticos “siempre se impondrá la conveniencia pocia funcionen. No vemos la corrup- civil quienes saquen los casos a la tra el flagelo y dijo que eso se presenta con el lítica”. Denunció que es deplorable que Preluz pública, pero que ción en un caso, la coDepartamento de Prevención y Lucha contra la vención de la Corrupción no tiene los recursos nunca se llega a la sanrrupción la vemos de Corrupción con su dependencia del Poder Ejehumanos ni logísticos para llevar a cabo su función. “El hecho de que manera transversal, de cutivo. Manifestó que si no hay un organismo in- ción en la lucha contra los corruptos. SENTENCIAS siga imperando, que simanera integral”, dijo. contra gan reinando los niveles “Tenemos empresade impunidad posibilita rios condenados, guarempresarios que se sigan produciendando prisión, el sector ■ La vicepresidenta del Senatos están jugando su papel en Administrativa (DPCA) tiene sindical también ha sido condena- do los niveles de corrupción. Hasta do, Cristina Lizardo, abogó estar atentos y activos en lo que jugar su papel de no sólo do, vemos como cualquier ciudada- el momento no han sido sancionaporque las autoridades comque sucede en la República descubrir, sino de prevenir la no está condenado por el sistema dos, como debe ser, aquellos funpetentes continúen profundiDominicana”. Empero, rechacorrupción. “Porque definiticuando comete un acto de corrup- cionarios públicos que incurren en zando en la lucha contra la cozó que el Gobierno no tenga la vamente de eso se trata, e inción. Tú no ves a ningún político actos de corrupción, lo que da pie a rrupción administrativa. Al cointensión de combatir los accluso la evaluación de la funque los servidores públicos malverpreso”, agregó Castaños Guzmán. mentar lo relativo a que son tos de corrupción administración pública está enmarcada Planteó que se presenta el caso sen los fondos del Estado”, manifeslos medios de comunicación tiva. Asimismo, Amílcar Rome- dentro de lo que esperamos, de que el Estado condena a sus ciu- tó Cabreja. los que están destapando los ro consideró que el Departaque los actos de corrupción dadanos, pero no es capaz de apliescándalos de corrupción, la mento de Prevención y Persesean sancionados”, precisó el [MÁXIMO ZABALA Y car sanción a sus dirigentes polítiROBERTO VALENZUELA] legisladora manifestó que “escución de la Corrupción legislador. ARCHIVO
Javier Cabreja Hay que pasar de las palabras a los hechos”
ABOGA POR MECANISMOS DE CASTIGO
60
RECONOCEN EL PAPEL DE LA PRENSA
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Medios destapan Wessin defiende corrupción en RD compra a esposa Dice que tierras estaban invadidas
ARCHIVO
ARCHIVO
Se destaca la comunicadora N. Piera
CASO. El escándalo de corrupción en el pasado en Semma fue revelado por los medios.
FUNCIONARIO. Wessin Chávez es acusado de cometer irregularidades en su gestión.
COMUNICACIÓN
Numerosos casos al descubierto
El administrador de Bienes Nacionales, Elías Wessin Chávez, tildó ayer de “infundado, acomodaticio, y calumnioso” decir que prevaliéndose de la posición que ocupa actuó para favorecer a su esposa.
Escándalos
Aunque el partido de gobierno dice que enarbola la bandera de la transparencia y el fortalecimiento institucional, los casos de corrupción destapados en los dos últimos años no han sido resultado de investigaciones oficiales. En cada escándalo relacionado con malversación de fondos públicos por parte de funcionarios peledeístas está el trabajo a profundidad de investigaciones periodísticas, sin que en el más insignificante caso de dolo en términos de impacto y costo para el Estado, se advierta la labor investigativa directa del Gobierno. Para muestra, basta conocer los detalles del más reciente evento de corrupción administrativa descubierto en la dirección de Bienes Nacionales, que involucra la venta irregular de terrenos valorados en sumas millonarias de pesos. Esta anomalía, que incluso envuelve a la esposa del administrador de esta dependencia, Elías Wessin Chávez, la puso en el tapete una investigación realizada por la
periodista Nuria Piera. A Nuria y no al Gobierno se le atribuye haber destapado también las irregularidades en el manejo de recursos de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT). En este caso, se denunció que el destituido director de esta entidad, Franklin Beltré, tenía gastos personales por encima de los 150 mil pesos, devengando un sueldo que no llegaba a los 70 mil. Por investigaciones periodísticas se supo igualmente de la denuncia de sobrevaluación por 58 millones de dólares en la presa de Monte Grande, construida por el Instituto de Recursos Hidráulicos (Indrhi), cuando su director era Héctor Rodríguez Pimentel, quien luego fue nombrado como director del Instituto Agrario Dominicano (IAD) y destituido después por el presidente Leonel Fernández. Asimismo, en el de la mafia que operaba en el departamento de pensiones de la Secretaría de Hacienda (antigua Finanzas) y de las actividades de prevaricación y asociación de malhechores en el Programa de Reducción de Apagones (PRA). [OSCAR QUEZADA]
Los alegados actos de corrupción y nepotismo en Fomento y Desarrollo de Artesanía fueron igualmente producto de investigaciones periodísticas. Otro escándalo de corrupción que hay que anotárselo al trabajo periodístico fue el que se descubrió en la administración del Seguro Médico para Maestros (Semma). Se señaló a esta entidad como responsable de haber aprobado, sin concurso, un contrato para la ampliación de un hospital por valor de RD$27 millones y rechazar otro de RD$8.8 millones.
Reacción
Señaló que hay solicitudes para el caso que datan de principios de la década de los años noventa. En unas declaraciones al periódico El Nacional el funcionario denunció que desde algún litoral político se quiere dañar su imagen y la de su familia, aunque no lo identificó. Wessin Chávez aclaró que “se trata de un derecho sucesoral que no entra en mi patrimonio personal, sino que pertenece a los hijos de Pedro Romero y Leonora Fuentes viuda Romero (ambos fallecidos), entre los cuales está mi señora”. La periodista Nuria Piera denunció el sábado pasado en su programa “Nuria en el 9” que el administrador de Bienes Nacionales solicitó al presidente Leonel Fernández declarar de utilidad pública unos terrenos propie-
dad de su esposa y dijo que el precio por metro de estos terrenos fue sobrevaluado, porque no están en la ciudad de San Pedro de Macorís, sino en una zona rural. Se solicita el pago de 70 millones de pesos. Sin embargo, el administrador de Bienes Nacionales aclaró que en 1990, “se le solicitó al entonces presidente Joaquín Balaguer la derogación del decreto de expropiación 167-90 del 8 de mayo 1990 de la parcela 77 DC 16/6 propiedad de la familia Romero, de la cual forma parte mi esposa como heredera”. Sostuvo que desde esa fecha hasta 2010 esta parcela fue invadida en tres ocasiones, y se procedió al desalojo en dos ocasiones, pero a la tercera invasión, por acuerdo con los ocupantes y vista la situación creada con cientos de familias, se optó por pedir la Declaratoria de Utilidad Pública con fines de otorgarle títulos de propiedad a esas familias y mejorar sus viviendas, a cambio de resarcir a los dueños por debajo de la plusvalía real. EL CARIBE trató de comunicarse con Wessin, pero no estuvo disponible [EL CARIBE]
DEFENSA
Dice reportaje no obedece a la verdad Dijo que en el primer gobierno del presidente Fernández (19962000) los herederos Romero hicieron igual petición. “De manera, que no responden a la verdad las acusaciones vertidas por la señora Piera”, dijo Wessin. Sostuvo que “el trámite común en este tipo de casos es enviar la expropiación a Hacienda, expediente que nunca se ha pagado, y cuyo pago nunca se le ha solicitado al Presidente de la República, aún cuando, pude haberlo hecho”. Dijo que en su vida pública siempre ha actuado de cara al sol.
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]7
SCJ investiga juez liberó narcos
DECLARACIÓN
No ha sido notificada de la acusación
Subero dice hoy darán a conocer decisión contra magistrado Sometimiento
El presidente de la Suprema Corte de Justicia anunció ayer que el tribunal estudia la acusación del Ministerio Público contra el juez de la Ejecución de la Pena de San Cristóbal, Francisco Mejía Angomás.
JOHMMY ROTESTSAN
Jorge Subero Isa dijo que este martes la Suprema Corte de Justicia se pronunciará
IMPUNIDAD. En camiones sacan las chatarras.
Roban hierro de ingenio Venta chatarras en Boca Chica es negocio rentable La venta de hierro en Boca Chica se ha convertido en un negocio muy rentable a base del metal oxidado del viejo ingenio que poco a poco se cae a pedazos. Los residentes cercanos al antiguo ingenio se quejan por que agentes policiales y militares los mantienen en zozobra y no los dejan “coger hierro” para venderlo, y los acusan de querer acaparar el negocio para beneficiarse sólo ellos. El antiguo ingenio de Boca Chica está en estado de abandono desde hace varios años, por lo que ahora las personas cuyos padres y familiares trabajaron en el desaparecido central azucarero recogen los hierros viejos para venderlo al precio de cinco pesos el kilo. Ese negocio ha generado una disputa entre la población y los agentes policiales y militares por
el control del metal. “Los agentes y militares no nos dejan vender el metal para comercializarlos ellos”, afirmaron Eva Javier y Mateo Zapete, residentes en el municipio de Boca Chica. En tanto, Bryan Pérez y José Antonio Pinales, también residentes en el lugar, justifican la venta de hierro bajo el alegato de que la pobreza los golpea y que sus padres dejaron la vida en el emporio cuando funcionaba. Sin embargo, el viejo ingenio también encuentra defensa, como los casos de Mabel Guzmán y Amaurys Pérez, oriundos de la zona, quienes se quejan de que las autoridades del ayuntamiento local conocen la situación de sustracción del hierro del ingenio y “se hacen las desentendidas”. El hierro sustraído del ingenio es vendido a guaguas que visitan la zona o a empresas metalúrgicas como Metales Dominicanos (Metaldom). [ARISMENDY RODRÍGUEZ]
do de funciones por el procurador general de la República Radhamés Jiménez Peña también anunció el sometimiento ante un juicio disciplinario del magistrado, acusado de faltas graves en el ejercicio de sus funciones. El procurador dijo que envió una solicitud a la SCJ para que investigue la conducta asumida por el juez Mejía Angomás. [SUANNY REYNOSO]
ARCHIVO
respecto a esa acusación, hecha por el Ministerio Público luego de que el magistrado dispusiera la libertad de los hermanos Anthony y Edwin Manzano García, condenados a 10 años por violar la Ley 50-88, sobre sustancias controladas. La sentencia dada a favor de los reos por narcotráfico extrañamente no contó con la oposición del fiscal adjunto actuante en el caso, Félix Santana, quien fue suspendi-
INFORME. Subero Isa dice no ha recibido el informe.
En su declaración escrita remitida a la prensa, Subero Isa afirma que "hasta el momento no ha sido notificado por el procurador general de la República, Radhamés Jiménez Peña, para los fines que él anunció en la prensa la pasada semana".
8[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
TOP SECRET Jefe de Barrio Seguro dice que siempre va a ver crimen
LEO HERNÁNDEZ
■ ¡Qué ameno..!
General afirma que delincuencia no la acaba nadie
Alejandro Williams terminó el pasado 16 de agosto con muy mal posicionamiento su ejercicio como senador de San Pedro de Macorís. Salpicado de cuestionamientos y con el hándicap de que en 4 años en la Cámara Alta su voz no quedó en los registros de las sesiones del hemiciclo, Williams parece que se llegó a creer que en verdad es poseedor de un cierto liderazgo, tanto, que desde Nueva York, donde reside y ejerce como dentista y evangélico, acaba de anunciar que, entre sus planes, está buscar ser presidente de la República ¿Dominicana? “para desde el poder tratar de hacer los cambios que necesitan los dominicanos para vivir mejor”. ¡Qué ameno es ese muchacho..!
“Los actos delictivos van a estar siempre, porque eso nació con nosotros, con el ser humano. Entonces, la gente va a ver hechos delictivos en todo momento y en todos lados”, expuso el general policial. Se le preguntó cuál fórmula sugiere para enfrentar las acciones delictivas y criminales, y reforzó este mismo argumento: “Oh, pero venga acá, comandante, crímenes van a existir siempre. ¿O hay una manera que usted conozca para que el crimen no suceda? ¿Usted tiene una clave...?”. De la Cruz Reyna respondió así al ser consultado sobre un trabajo publicado ayer por EL CARIBE, que daba cuenta de las quejas de dirigentes barriales y sacerdotes que entienden que el programa “Barrio Seguro” es prácticamente inexistente en aquellos sectores donde actualmente funciona este proyecto de seguridad pública. El comandante del plan preventivo más importante y costoso que en estos momentos desarrolla el Gobierno revalida con sus respuestas la opinión compartida por diversos sectores, de que “Barrio Seguro” no ha dado al traste con los objetivos que fundamentan y justifican la creación de esta iniciativa.
creaimagen.sa@gmail.com
FUENTE EXTERNA
El coordinador policial del programa “Barrio Seguro”, general Miguel de la Cruz Reyna, dijo ayer que al margen de cualquier medida dirigida a garantizar la seguridad ciudadana, “siempre va a haber crimen, porque no hay policías para cada ciudadano”.
■ Aliados divididos
COMANDANTE. El general De la Cruz Reyna informó que 950 agentes laboran en “Barrio Seguro”.
General dice policías están trabajando “Los policías que tenemos están trabajando. Eso es pela, pela y pela”, expresó el general De la Cruz Reyna, quien dijo estar consciente de que las acciones represivas no son suficientes para acabar con la delincuencia.
Siempre que respondía preguntas sobre los resultados prácticos derivados de “Barrio Seguro”, De la Cruz Reyna volvía y defendía su tesis de que la delincuencia no la acaba nadie. “Por más policías que haya, siempre van a existir hechos delictivos”, reiteraba este general, muy seguro de sus convicciones. No obstante esa realidad, dijo que la responsabilidad de la Policía es trabajar en sintonía con las demandas de seguridad de las comunidades. Señala que es por esto que su gestión al frente de la parte preventiva del Plan de Seguridad Democrática está enfocada en reunirse con grupos sociales organizados, para coordinar esfuerzos dirigidos a reducir al mínimo las acciones de-
lictivas y criminales. El programa “Barrio Seguro” que comenzó como plan piloto en el capitalino sector Capotillo, fue extendido posteriormente a 102 sectores del Distrito Nacional y a las provincias Santo Domingo y Santiago, sumando un total de 103 barrios “intervenidos” por las fuerzas del orden público, bajo la tutela directa del Ministerio de Interior y Policía. De los casi 33 mil hombres y mujeres que conforman la Policía Nacional, en los 72 “barrios seguros” del Distrito Nacional patrullan solamente 950 agentes, según datos ofrecidos a EL CARIBE por De la Cruz Reyna. [OSCAR QUEZADA]
Fiscal apoya “mano dura” contra el crimen Moscoso Segarra favorece modificación Código del Menor El fiscal del Distrito Nacional se
ARCHIVO
Aunque no lo parezca, hay una división de cuatro pares entre los movimientos, grupos y partidos aliados que están cobijados bajo la sombrilla del Bloque Progresista que ha promovido al presidente Leonel Fernández y a los candidatos del PLD en las más recientes consultas electorales. Los que están al bate, es decir, que hay dirigentes suyos en posiciones administrativas, quieren mejores cargos “porque tenemos que complacer a ¿la militancia?”, los que no están al bate tienen el truño porque “están oliendo donde guisan” y quieren posiciones, y los que antes no mostraron interés por ir a puestos de Gobierno ahora quieren lo suyo “porque nosotros también tenemos derecho”. Hay la situación, grave por demás, de que aparenta que no hay buenos interlocutores en las relaciones, ya que todos se sienten merecedores de un trato con guante de seda que no siempre hay el ánimo y la disposición de ofrecer. El que dude esto, que averigüe los detalles del encuentro-cena de hace unos cuantos días en una muy espaciosa residencia de los alrededores de Arroyo Hondo, donde me cuentan que después de libar exquisitas bebidas y una suculenta cena, hubo algunos aliados a quienes se les enredó la lengua y hasta el entendimiento ¡y soltaron por esa boca..!, que todavía se sienten algunos moretones entre contertulios. Y ni qué decir de los ecos de la actividad que han llegado hasta otros de los interlocutores que no estaban presentes. No le doy absoluto crédito a todo el cuento, pero me dicen que hasta manoteos hubo...
Seguridad
Alejandro Moscoso Segarra.
mostró ayer partidario de que la Policía aplique mano dura contra los delincuentes, tras afirmar que la autoridad debe responder a la delincuencia organizada en la misma proporción con que es enfrentada por los antisociales. Alejandro Moscoso Segarra también se pronunció a favor de la modificación del Código del Menor, tras lamentar que los cinco menores hallados culpables de asesinar a siete taxistas se hayan burlado de la so-
ciedad por la pena leve que le impuso el juez Rafael Abreu, del Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes de la provincia de Santo Domingo. "Yo estoy de acuerdo con una modificación urgente del Cógido del Menor, pero soy de opinión de que esa revisión debe hacerse de manera consensuada y con la participación de todos los sectores”. Al referirse al desbordamiento de la delincuencia y la criminalidad, Moscoso Segarra dijo que la Fiscalía del Distrito se une los reclamos de diferentes sectores de la sociedad que así lo exigen. No obstante, reconoció que en esas actuaciones deben res-
petarse los derechos humanos. Sostuvo que la ley faculta a las autoridades el uso de la fuerza para enfrentar la delincuencia en el mismo terreno y en la misma proporción con que ellos enfrenten a los miembros del orden. Manifestó que bajo ninguna circunstancia se puede permitir que los delincuentes se adueñen del país y cometan tropelías impunementes. Empero, recordó que los agentes no pueden actuar con excesos, aunque aclaró que si son enfrentados por una personas que ha cometido un delito, portando una arma de fuego, tienen que defenderse. [SUANNY REYNOSO]
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]9
Apresan canadiense con cocaína
DETENIDOS
EN LOS ALCARRIZOS
La DNCD detiene a otros tres con seis pacas de marihuana Narcotráfico
La DNCD anunció ayer el apresamiento de un ciudadano canadiense en el Aeropuerto Internacional de Punta Cana cuando intentó viajar a Montreal con más de tres kilos de cocaína en su equipaje. Asimismo, también apresó a un sargento de la Policía Nacional que condujo al extran-
jero al aeropuerto y esperó ver su partida desde un vehículo parqueado en la terminal aeroportuaria. En otro orden, la DNCD informó del apresamiento de tres hombres en el sector Los Alcarrizos en momentos en que transitaban en un carro con seis pacas de marihuana. En el primer caso, se trata del extranjero Antonio Ramón, quien según la agencia antidrogas, pretendía abordar el vuelo 971 de
la aerolínea "Canje Arline", con destino a Montreal, Canadá. Luego de chequearse en la línea aérea, al percatarse de que miembros de la DNCD lo vigilaban, Antonio Ramón salió rápidamente al parqueo. Fue detenido cuando se montó en el vehículo placa A547525, conducido por Francis Odalís Félix Figueroa, quien portaba un carnet que lo acredita como sargento de la Policía. [SUANNY REYNOSO]
ARCHIVO
DNCD. Los detenidos serán sometidos hoy a la Justicia.
Los detenidos en Los Alcarrizos con la seis pacas de marihuana fueron identificados como Juan Arturo Pérez, alias Sinzón; Diógenes Mercedes de la Cruz y Denis Frías Fortuna, quienes se encuentran bajo investigación para ser sometidos a la justicia.
10[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
CIONES OCTAVIO MATA VARGAS
■ Presidente, oiga a Danilo Bien haría el gobierno en prestarle la debida atención a la inquietud externada por el precandidato presidencial peledeísta Danilo Medina y el presidente de la Asociación de Industrias de la República Dominicana, Manuel Diez Cabral sobre las motivaciones que dan lugar a la situación de violencia y delincuencia que hoy estremece al país. El peligroso mal es atribuido por ambos personajes a la exclusión social a que se halla sometida la juventud y su dificultad para insertarse en el mercado laboral. Por tratarse de voces tan autorizadas como la del licenciado Danilo Medina y Diez Cabral, es que deben prestárseles a estas la mayor atención, en procura de subsanar los males señalados y ponerle un freno oportuno a la preocupante inquietud que hoy se vive por el incremento de la criminalidad y el desorden generalizado. No es con humillantes dádivas ni con el uso de la fuerza bruta de las armas y el atropello contra personas indefensas o los propios delincuentes como se debe combatir el actual estado de criminalidad y bandolerismo que hoy estremece a la sociedad dominicana. Tal propósito solo será posible mediante el fortalecimiento de la educación y la creación de fuentes de empleos donde los padres de familias puedan ganarse el sustento de los suyos, sin verse tentados a la comisión de acciones delictivas.
■ Los policías y militares Pero, para alcanzar tales logros también es oportuno y necesario un mejoramiento de los bajos salarios que perciben los esforzados militares y policías, sobre todo estos últimos, que son los responsables de resguardar la seguridad y el orden público. Nadie, ganando un mísero salario de seis mil o siete mil pesos mensuales puede levantar una familia con dos o más hijos, teniendo en su gran mayoría que pagar casa y cubrir los gastos de alimentación y educación de sus hijos. De ahí, la inconducta que exhiben con frecuencia muchos agentes frente a la ciudadanía en procura de recursos para poder sobrevivir junto a los suyos. En sentido general, procede un aumento general de sueldos tanto para los servidores del Estado como del sector privado, incluyendo los pensionados. Para ello solo habría que suprimir parte de los tantos cargos del área consular y diplomática. omatavargas@hotmail.com
Asesinan 23 mujeres en 6 meses en Santo Domingo Muchas no denunciaron las agresiones previas
Feminicidios
“La violencia deja cifras elevadas de muertes, porque quienes padecen de maltrato no denuncian a los agresores, que, en su mayoría, son sus esposos’’. La afirmación es de la fiscal adjunta del Departamento de Violencia de Género de Santo Domingo. La magistrada Shirley Aurich explica que las causas del silencio de parte de las mujeres agredidas son diversas, y van desde el temor a una nueva agresión, hasta la dependencia económica. De acuerdo con datos obtenidos en la Fiscalía de Santo Domingo, durante el período comprendido entre enero y junio del 2010, se produjeron 23 feminicidios en dicha provincia. De las provincias del país, la de Santo Domingo es la que registra la mayor cantidad de casos. Santiago es la segunda de la lista, con 14 feminicidios, mientras que el Distrito Nacional ocupa el tercer lugar, con 13. El cuarto lugar corresponde a San Cristóbal, que presenta un saldo negativo de 11 feminicidios, seguido de San Pedro de Macorís, que registra siete. Paradójicamente, el mes de marzo, en el que se celebra el Día Internacional de la Mujer, fue en el que se produjeron la mayor cantidad de casos. Marzo culminó con la cifra de nueve mujeres muertas de manera violenta en la provincia Santo Domingo. “Esto es algo que estamos analizando, para ver el por qué’’, explica la fiscal. Rosamary forma parte del grupo de las mujeres que decidieron no quedarse calladas para no pasar a pertenecer a la lista negra. A pesar del temor, tomó la decisión de denunciar los abusos de un esposo infiel y agresivo “que no acepta que lo dejé, porque me engañó con otra mujer’’. Rosamary narra que luego de
ARCHIVO
OBSERVA
VIOLENCIA. Santo Domingo es la provincia con mayor cantidad de casos de muerte de mujeres.
10 denuncias de hombres De los más de 80 casos denunciados en Santo Domingo, 10 corresponden a hombres maltratados por mujeres. Una de las víctimas de violencia intrafamiliar es Alexis, quien no siente vergüenza de admitir que su ex esposa lo golpeaba con frecuencia. Sin embargo, aclara que “yo puse remedio a tiempo, la dejé’’.
varios meses de estar separados, el hombre se presentó en la vivienda que compartieron por más de siete años y, tras su negativa a hablar con él, rompió todos los enseres de la casa y luego la golpeó. Lucrecia también se atrevió a denunciar a su ex pareja. “Nosotros teníamos un año viviendo juntos, y lo dejé porque él es agresivo, hace una semana vino, dizque a hablar conmigo, y le dije que no quería, y me cayó a golpes’’, cuenta. La situación de Amantita, sin embargo, es un poco más difícil. Sentada en la sala de espera del Departamento de Violencia Intrafamiliar, confiesa que “no es fácil venir a denunciar a mi esposo de 14 años, y padre de mis tres hijos’’. Como las anteriores, muchas mujeres han tomado conciencia del peligro que representa quedarse calladas. Antonia Puello, resi-
dente en la provincia Santo Domingo, es una de ellas. Germania Mateo, de su lado, asegura que se defendería del maltrato y llevaría su denuncia hasta las últimas consecuencias. LOS HOMBRES . La violencia intrafamiliar no sólo afecta a las mujeres. El fiscal de la provincia Santo Domingo, Perfecto Acosta, revela que cada vez reciben más denuncias de hombres maltratados. Ayer, en la Fiscalía de Santo Domingo se encontraba un joven de unos treinta años de edad, quien se negó a revelar su identidad, pero sí mostró las huellas de las uñas de su esposa alrededor del cuello. “Ella es muy agresiva, la vine a denunciar, para que la aconsejen, porque sé que ella me quiere y no la quiero dejar’’. [EVELYN IRRIZARI]
Apresan a tres por discusión con jueza Problema se origina en pica pollo de las cercanías de la Fiscalía Un comerciante chino y dos
Fueron llevados al Palacio de Justicia.
empleados del pica pollo Alex, ubicado en las inmediaciones del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, fueron golpeados y detenidos por la Policía por or-
den de la jueza Rosalba Garabito, quien tuvo un desacuerdo con el oriental en el despacho de un servicio de pechurina. Testigos del hecho condenaron la acción y afirmaron que la jueza, coordinadora del Juzgado de Instrucción, visitó el establecimiento para comprar la comida y, debido a que no pudo ponerse de acuerdo con el
hombre, se enfrascó en una discusión que terminó en agresiones verbales. Afirmaron que alrededor de 15 policías sacaron a golpes a los tres hombres y los llevaron a la cárcel del Palacio de Justicia, acusados de supuesta agresión. Dos de ellos fueron liberados más tarde, quedando detenido el chino. [ARISMENDY RODRÍGUEZ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE.MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]11
12[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Jueza afirma conocerá el lunes caso Figueroa Advierte a defensa que “se acabaron los incidentes” ARCHIVO
La jueza del Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional aseguró que empezará el próximo lunes con la lectura formal de la acusación contra los ocho imputados del caso Figueroa Agosto.
Ministerio del Exterior.
Uno de 8 polizones murió en alta mar
Esto, al tiempo que la magistrada Claribel Nivar Arias les advirtió a los abogados defensores de los ocho procesados por sus vínculos con la red de lavado de activos del capo boricua, que “ya se terminó el tiempo de incidentar el proceso”. Nivar Arias, quien ayer rechazó dos incidentes al doctor Rafael Ariza, de la defensa de Sammy Dauhajre y Mary Pela- JUICIO. El abogado de Sobeida hace un señalamiento en medio de la audiencia, mientras su cliente escucha. ez, declaró que “ya ha fallado todos los recursos habidos y por juicio debió empezar en la fase haber y ya llegó el momento de de lectura de la acusación y preentrar en el conocimiento de las sentación de pruebas contra los acusados por sus vínculos con 300 pruebas y la acusación”. La magistrada rechazó un re- José David Figueroa Agosto. La jueza Nivar Arias regañó curso de oposición presentado por la defensa de Mary Peláez y en dos ocasiones y calificó de Sammy Dauhajre, que buscaba “malcriados” a fiscales y defenla nulidad de la acusación con- sores, quienes intercambiaron calificativos personatra sus defendidos, soles que no fueron del licitando el aplazaagrado de la magistramiento del juicio. da Nivar. En la audiencia, PRUEBAS La jueza del Se- ACUSADA. Madeline Bernard es vista en la sala de audiencias. Nivar Arias también serán gundo Juzgado de Insanunció que fallará conocidas trucción advirtió a conjuntamente con el fondo la petición de que se de- ambas partes que no permitirá clare inadmisible la acusación el irrespeto del tribunal y que es sobre lavado de activos prove- a ella a quien corresponde dirinientes del narcotráfico en con- gir la audiencia, por lo que “los juristas no tienen que decirle tra de los acusados. Los litigantes le señalaron a Nivar que “ella no es su madre paEl proceso se inició el viernes cómo dirigir el proceso judicial”. ra estarlos corriegiendo a cada momento”, a lo que ésta resNivar Arias reaccionó enérgi23 de julio y en él figuran tampondió que “ella tiene el control de la audiencia desde el inicio del bién Sobeida Félix Morel, su ma- camente luego que los abogados proceso y que los abogados y el Ministerio Público deben respetarrido Eddy Brito Martínez, Made- Rafael Ariza y Marino Elsevif se mutuamente”. Advirtió a ambas partes de que si seguían con esa line Bernard y tres imputados Pinedo y un representante del actitud, serían expulsados del tribunal para que diriman sus difeMinisterio Público cruzaran pamás. rencias personales en los pasillos, “ya que aquí sólo se viene a haContinuó ayer estancado por labras que ella consideró como blar de tecnicismo jurídico”. Añadio que no permitirá que ninguna los incidentes procesales presen- muy personales. de las partes le diga cómo dirigir el proceso y no tolerará dimes y tados por la defensa, cuando el diretes, porque “eso es impropio de sus investiduras”. [SUANNY REYNOSO]
Los demás están bien y serán traídos desde Argentina
[ EL
CARIBE ]
CARLOS MEJÍA
El Ministerio de Relaciones
300
DICE NO PERMITIRÁ LE DIGAN CÓMO DIRIGIR EL PROCESO
Operarán hoy a Álvaro Arvelo hijo Un antiguo cáncer de colon hizo metástasis a sus pulmones Será operado hoy en el Centro
ARCHIVO
Exteriores informó ayer que se encuentran con vida y en buen estado de salud, siete de ocho dominicanos que viajaron de manera clandestina a bordo de un buque de la compañía naviera Mediterranean Shipping Company, S.A, que salió de Santo Domingo y actualmente se encuentra en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Los jóvenes que viajaron ilegalmente son Maxwuel Matos, Robert Vásquez, Dioni Tapia, Geraldo Alcántara, Ricardo Valera, Pablo Peguero y Wellington Gómez, mientras que otro que les acompañaba, sólo conocido con el nombre de “Timbolier”, se lanzó al mar a los cinco días de permanecer escondido en la embarcación. La viceministra de Relaciones Exteriores para Asuntos Consulares y Migratorios, Rosario Graciano, explicó que la mayoría tienen entre 19 y 20 años de edad y residen en el municipio de Boca Chica y en Río Haina. Indicó que el buque de bandera panameña MSC Ornella, donde se trasladaron como polizones, los traerá de vuelta al país en aproximadamente 20 días, después que concluya un recorrido que debe hacer en puertos de Uruguay y Brasil. Graciano dijo que tanto el embajador dominicano en Argentina, Guillermo Piña, como la encargada de Asuntos Consulares, Diana Cambiaso, están contactando a los familiares de los polizones para llevar un poco de tranquilidad a sus hogares y orientarlos.
Proceso
Arvelo en su labor en la emisora.
de Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat), el comunicador Álvaro Arvelo, figura principal del programa radial “El Gobierno de la Mañana”. Arvelo anunció ayer a través
del espacio radial que el cáncer de colon que le fue detectado hace un tiempo, hizo metástasis en los pulmones, por lo que debe ser sometido a una cirugía y posteriormente a tratamientos de quimioterapia. "Debo decirles a ustedes que salgo del programa porque tengo cáncer de nuevo; hizo metástasis, como lo llaman los especialistas, y se me fue al pulmón.
Me hicieron los análisis y daban negativo, pero el jueves de la semana antepasada, la última tomografía arrojó algo sospechoso, por lo que repitieron las tomografías", reveló el comunicador en una nota publicada en el portal de la Z-101. Indicó que no sabe si podrá reincorporarse a sus labores en el espacio entre cirugía y quimioterapia. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 13 Continuarán aguaceros en parte de RD
Mujeres se deprimen más En tanto que, hombres tienen mayores problemas de drogadicción Salud
En República Dominicana, la crisis emocional y la depresión son más frecuentes en mujeres. En el caso de los hombres, el alcoholismo, la drogadicción y los trastornos de personalidad son más habituales. Estadísticas de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) revelan que entre las principales causas de la crisis mental en el mundo se encuentran el trastorno del estado de ánimo, el trastorno inducido por el uso y abuso de sustancias sicoactivas, las más comunes las drogas y el alcohol, y la esquizofrenia. En el país, la realidad es la misma. No obstante, los casos de crisis emocionales y depresión son más frecuentes en mujeres, de 13 a 35 años. Para la directora del Hospital Siquiátrico Padre Billini, Dulce Javier, la familia es un factor preponderante en los problemas emocionales que pueda llegar a presentar una persona. De acuerdo con Javier, si no
existe un soporte desde el hogar para enfrentar situaciones difíciles, los jóvenes pueden caer en el uso de estupefacientes. Javier se refirió además a la situación del centro que dirige, el que aseguró debería recibir más fondos de parte de las autoridades gubernamentales. Aseguró que lo ideal sería que el centro de rehabilitación contara con un presupuesto mayor al millón 200 mil pesos para ofrecer mejor eficiencia en los servicios, debido a que en la actualidad permanecen ingresados 120 pacientes y, según dijo, la mitad de éstos han sido abandonados por sus familiares. “Aquí nos lo traen sucios, amarrados, sin peinar, descalzos y tenemos que buscarles zapatos, ropa limpia e higienizarlos completamente y todo corre por cuenta del hospital”, explicó. Luego de que son dados de alta, según afirmó, el centro debe facilitarles recursos para el transporte y hasta enviar un personal para que los lleve hasta sus viviendas. [ MARICELA PORTORREAL ]
Las condiciones atmosféri-
ARCHIVO
DEMANDA. Autoridades del Padre Billini piden más recursos.
Ingresan a Siquiátrico Al Hospital Siquiátrico Padre Billini ingresan entre ocho y 10 pacientes todos los días. No obstante, son dados de alta de cinco a seis. En la Unidad de Siquiatría del Hospital Francisco Moscoso Puello asisten diariamente alrededor de 50 personas con cri-
Reciben 54 nuevos casos de dengue Robert Reid atiende 114 pacientes este mes
ARCHIVO
En los últimos ocho días ingresaron al Hospital Infantil Robert Reid Cabral 54 menores afectados de dengue, en su mayoría en estado crítico. La información está contenida en la página web del hospital, donde también están registrados con nombres y domicilio los 1,471 casos que han sido atendidos en ese centro de salud en lo que va de este año. Los datos señalan que en lo que va de este mes han sido ingresados al hospital 114 niños afectados con dengue. En agosto fueron registrados 384 casos, de los cuales 285 presentaron signo de alarma. El conteo de los casos correspondiente al mes en curso va del día 13 al 27. En los meses de julio (369 casos) y agosto se registraron la mayor cantidad de afectados en
FLUJO. Más de 1,400 pacientes han ingresado al centro.
relación con los meses anteriores. Aunque en el informe publicado en la página del hospital no se registra el número de defunciones, en las últimas cifras oficiales del Departamento de Epidemiología de Salud Pública hay 44 muertes y un total de 9,656 casos, de los cuales 849 son de tipo hemorrágico. Las provincias con mayores incidencias fue-
Onamet monitorea zona de baja presión
ron San Juan, Dajabón, Valverde, Azua y Santo Domingo, así como el Distrito Nacional. Tres casos llegaron desde Haití y uno de África. En esta semana ocurrió la defunción de una paciente de 13 años de edad, residente en el municipio Sabana Yegua, de Azua, mientras era trasladada al Hospital Robert Reid Cabral. [YANET BELTRÉ]
sis aguda y trastorno a causa de efectos de las drogas y el alcohol. En el área de rehabilitación se trabaja con la reintegración social y laboral del paciente al tiempo de que sus familiares también reciben instrucciones acerca de cómo tratar al enfermo.
cas del país continuarán dominadas por una zona de baja presión, lo que provocará la continuación de los aguaceros en los próximos días, de acuerdo con el reporte de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). Las precipitaciones afectarán gran parte del territorio nacional, pero serán más intensas en la región Suroeste, la zona fronteriza y la cordillera Central, dijo Gloria Ceballos, directora del organismo. “Tenemos mucha actividad nubosa en el territorio nacional, hay mucha inestabilidad en el Caribe y esto significa que vamos a tener lluvias por los próximos días”, dijo al ser entrevistada en el programa de Huchi Lora, de CDN La Radio. Añadió que el fenómeno atmosférico tiene un potencial medio de convertirse en una depresión tropical. [SANDRA GUZMÁN]
14[ PAÍS EL CARIBE. PRSC inicia proceso de transición
Promulgan adición al Presupuesto
Busca pasar a un partido de cuadros
Suma 3,700 millones de pesos para gastos
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
El Poder Ejecutivo promulgó
Cristiano (PRSC) informó ayer que inició un proceso de transición de una organización de masas a una de cuadros, con la formación y selección de 161 mil directivos a nivel nacional. En nota de prensa, el secretario general del PRSC, Ramón Rogelio Genao, señaló que ya se han seleccionado 17 de los 410 directivos, proceso que debe concluir en 90 días, y que han sido inaugurados 17 nuevos locales. Genao indicó que el plan implica la escogencia de 156 directorios municipales, 229 subdirectorios de distritos municipales y 25 de circunscripciones electorales. Afirmó que en una segunda etapa serán formados 3,998 directorios de recintos electorales y se abrirá un local en cada demarcación. “Concomitantemente con estos trabajos de reestructuración, el Instituto de Formación Política Joaquín Balaguer irá formando a nuestros dirigentes a nivel nacional para dar el paso a una organización de cuadros”, dijo en Maimón, Monseñor Nouel.
ayer la ley de modificación del Presupuesto y Ley General de Ingresos y Gastos Públicos aprobada por el Congreso, la que adiciona un monto de 3,700 millones de pesos a la Ley de Gastos que rige en el presente año. La promulgación del presupuesto complementario que modifica la Ley 366-09 del 23 de diciembre de 2009, fue firmada por el vicepresidente de la República y encargado del Poder Ejecutivo, Rafael Alburquerque, según publicó la Presidencia en su página web. De acuerdo al presupuesto complementario, unos 11,197 millones de pesos se obtendrán de la disminución de las apropiaciones en la Ley de Gastos Públicos a las instituciones del Gobierno Central. La iniciativa fue sometida al Congreso Nacional por el Ejecutivo en aras de mantener el equilibrio macroeconómico, según se informó.
[ EL
CARIBE ]
Ramón Rogelio Genao.
FUENTE EXTERNA
El Partido Reformista Social
ENCUENTRO. Miguel Vargas Maldonado en uno de sus recorridos por la provincia La Romana.
Vargas: “No habrá avasallamiento” Anuncia ganará convención con más del 80%
PRD
El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, aseguró que en la próxima convención no habrá avasallamiento, pero afirmó que ganará con más del 80%, y sostuvo que el objetivo es obtener la victoria en las elecciones presidenciales de 2012. Vargas manifestó en La Romana que “todos somos importantes para desalojar del poder a la calamidad nacional que representa el gobierno peledeísta”, en una nota de prensa. Exhortó a sus partidarios “a cultivar la fraternidad en la competencia interna, ya que esa ha sido y será siempre nuestra conducta política, y porque el espíritu unitario es la mejor manera de venerar el legado de José Francisco Peña Gómez”. Vargas dijo estar “profundamente conmovido y agradecido del masivo apoyo que nos dio prácticamente toda
la militancia y la dirigencia perredeísta en las provincias Santo Domingo, Monte Plata y La Romana”, visitadas durante el fin de semana. Expuso que en cada uno de los municipios, distritos municipales y zonas rurales visitadas encontró un reclamo unánime de productores, comerciantes, agricultores, desempleados, estudiantes y población en general para que el PRD desaloje del poder al Partido de la Liberación Dominicana. “Nunca habíamos visto un repudio tan macizo contra un gobierno, lo cual se debe a que en empleo, educación, salud, alimentación y seguridad ciudadana y otros renglones vitales para el pueblo, el PLD fracasó y la guagua morada va en reversa”, sostuvo. Vargas se reunió con la militancia perredeísta de Cumayasa, Higueral, Guaymate, La Caleta, Villa Hermosa y el municipio cabecera, además, conversó con directivos del Sindicato Unido de Trabajadores del Central Romana y Casa de Campo. [ EL
ACTIVIDAD POLÍTICA
Dirigentes que le respaldaron
[ EL
Durante el recorrido Vargas estuvo acompañado, entre otros, por Bienvenido Santana Guilamo, Pedro de la Rosa y Félix Santana, en el municipio cabecera; Armenia Marten y Eliécer Ulises, en Cumayasa; en Villa Hermosa, por Rafael Ureña, Miguel Yan y Digna Yan; el regidor Dublenis Santana y otros en Higueral.
MPT critica que no se logren metas Lo atribuyen a las políticas públicas El Movimiento Patria Para
CARIBE ]
Abinader responsabiliza a LF de crisis El aspirante a la candidatura presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Luis Abinader, atribuyó ayer a la política económica del presidente Leonel Fernández los problemas que han confrontado el turismo y las zonas francas, ya que, según dijo, el mandatario llegó a plantear públicamente que esos sectores correspondían a un mo-
delo económico agotado. Indicó que contrario a la extendida creencia de que las zonas francas del país fueron afectadas por la competencia de China Continental, dijo que las dificultades del sector hay que buscarla primero en las políticas locales, destacando que muchas empresas de zonas francas abandonaron el país para instalarse en Centroamérica. Al referirse a la situación interna del PRD, Abinader afirmó que la corriente que encabeza ha roto la polarización dentro
del PRD y aseguró que su precandidatura ha logrado un notable avance en los últimos meses, según datos de encuestas que tiene en su poder. En nota de prensa, Abinader afirmó que el fortalecimiento de la educación a todos los niveles y el mejoramiento de la calidad del gasto público serían los ejes centrales de su estrategia para impulsar el desarrollo nacional, en caso de alcanzar la presidencia de la República en las elecciones de 2012. [ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
Afirma que su precandidatura avanza a lo interno del PRD
Luis Abinader.
CARIBE ]
Todos (MPT) consideró ayer que el fracaso del país en lograr los Objetivos del Milenio es producto de las políticas públicas de los diferentes gobiernos y la corrupción. En nota de prensa expresó que la inversión en las áreas de compromisos con los Objetivos del Milenio, como educación, salud y generación de empleos decentes no se corresponde con los objetivos que se pretendían lograr. Además, atribuye el fracaso para el logro de estos Objetivos a la corrupción que, a su juicio, caracteriza el ejercicio público, que desvía recursos millonarios hacia la creación de fortunas para funcionarios públicos. El coordinador general del MPT, Fulgencio Severino, señaló que desde el 2000 hasta ahora la producción del país ha pasado de 388,301.9 a 1,678,762.6 millones de pesos y no se logró nada. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010 LA ESCUELA ECONÓMICA
ESTEBAN DELGADO
Empresarios de EE.UU. explorarán invertir en RD
✑
SUBDIRECTOR
La relatividad de los sueldos
El Presidente se reúne con ellos en San Diego
E
edelgado@elcaribe.com.do
Viaje
El presidente de la República se reunió aquí con un grupo de empresarios locales, que mostraron disposición de hacer inversiones en distintas áreas en la República Dominicana, y para ello vendrán en los próximos meses al país. SAN DIEGO, CALIFORNIA.
Leonel Fernández habló con los ejecutivos empresariales norteamericanos, a los cuales explicó las facilidades jurídicas y físicas que brinda la nación dominicana a la inversión extranjera. Los empresarios estadounidenses presentes están relacionados a las áreas de energía, infraestructuras, turismo, telecomunicaciones, biotecnología, desarrollo de software, energía renovable y transporte. Entre los empresarios de San Diego que se entrevistaron con el presidente Fernández, están, Michael Holleran-Chairman, Julliet Holleran, Randy Teffeteller-CEO, Robert Shine-EVP, Jean-Paul RojoV, en representación del DCM Group (sponsor). Estas empresas se dedican a la producción de energías renovables, fabricación de viviendas y seguridad. Fernández recibió también a representantes de la Greenhouse, grupo de empresas dedicadas a las tecnologías verdes, infraestructuras y seguridad. Estaban presentes, John Galt- Chairman, Ken Robinson- de la CNN National Security y AnalystBrian Bonfiglio-CEO Patronus.
FUENTE EXTERNA
n República Dominicana los empresarios hablan de que la mano de obra es más cara que la de Centroamérica y que es preciso reducir los costos laborales con modificaciones al Código Laboral actual, especialmente en el derecho de cesantía. Sin embargo, el problema es más complejo, porque esa mano de obra que se torna cara para los patronos en términos de costos, es demasiado barata para los trabajadores. Esto así, porque en la realidad lo importante no es el salario nominal, sino la capacidad adquisitiva. El salario de un trabajador en este país, aunque es alto en términos comparativos, su capacidad para adquirir bienes y servicios como energía, educación, salud, agua potable, medicamentos y otros es mucho más baja que la de los trabajadores centroamericanos, que con ingresos menores pueden acceder a mejor condición de vida. La realidad es que este país es muy caro por las deficiencias en los servicios, lo cual tiene su explicación en que no se ha invertido en el desarrollo social y por eso los sueldos nominales no se corresponden con lo real, aunque su nivel para el empleador es altísimo. El Estado recauda y no retribuye. El papel del Estado es ser redistribuidor del ingreso, pero aquí no se redistribuye y no hay equidad. Hay una serie de factores que han impedido una mejor redistribución del ingreso y por tanto la brecha social se ha ampliado. Hemos crecido, pero hay inequidad. Esa es la historia de este país en los últimos 50 años. Los estudios indican que con los mismos índices relativos de pobreza de hace 50 años, si no hubiéramos tenido inequidad, habría menos pobreza. Es ahí donde se ven los resultados de las políticas sociales efectivas, bien enfocadas en áreas que de verdad beneficien a los ciudadanos, independientemente de que su nivel de ingresos sea muy bajo. Si la gente pobre, con salarios bajos, recibiera servicios de salud, educación, alimentación, agua, energía y otros a menor costo y con eficiencia de parte del Estado, entonces no necesitaría salarios muy elevados para vivir dignamente. Los empresarios, en vez de tratar de reducir sus costos laborales afectando el ingreso de sus trabajadores, deben insistir en una mejoría en la distribución del ingreso por parte del Estado.
] 15
REUNIÓN. El presidente Leonel Fernández con los empresarios de la ciudad de San Diego, California.
Encuentro fue en el hotel de Fernández La reunión con empresarios se realizó en el hotel donde se hospedan Fernández y la comitiva que le acompaña en EEUU. Exhortó a los empresarios también a estudiar la posibilidad de invertir en la zona fronteriza.
Asimismo, la Imageware, representada por Jim Miller-Pres/CEO, cuya especialidad es la producción de software, la BK Strategies (sponsor) Bryan Kassing, CEO, dedicada a los servicios globales y tecnologías de la información, representada por Samuel Toribo, Bryan Kassing, CEO y Katerine Berger. Por otra parte, Fernández aseguró en esta ciudad que la democracia en América Latina llegó para quedarse, de manera que estos tiempos servirán para consolidar la democracia. El Jefe de Estado, al pronunciar una conferencia magistral en el Instituto de Las Américas de la Universidad de California, San Diego,
hizo un recuento histórico de los regímenes dictatoriales y cómo evolucionó la democracia en el continente. A juicio del mandatario, la democracia en América Latina inició su proceso de consolidación en el 1978, año en que República Dominicana hizo la transición de un régimen que no observaba los derechos humanos, a gobiernos abiertos y democráticos, electos democráticamente. Recordó que el sistema democrático de América Latina tuvo una influencia directa de la independencia de los Estados Unidos, donde impera la democracia participativa. [ EL
CARIBE ]
Inician evaluación de candidatos a CC 8 de 9 integrantes actuales están entre los evaluados para cargos
ARCHIVO
Ocho de los nueve miembros de
Cámara de Cuentas.
la Cámara de Cuentas depositaron sus documentos ante la comisión especial de la Cámara de Diputados, con fines de seguir en sus cargos, incluida la presidenta del organismo fiscalizador, Licelot Marte. La comisión especial de la Cámara, designada para escoger las ternas que serán presentadas en el Senado para escoger a los miembros de la Cámara de Cuentas, inició ayer el proceso de evaluación, donde de 80 expedientes analizados fue-
ron descartados 28 aspirantes. En la secretaría de la Cámara Baja, 252 profesionales depositaron sus documentos con intención de que se les tome en cuenta para formar parte de la nueva Cámara de Cuentas, que en adelante tendrá cinco miembros. El presidente de la comisión, Dilepsio Núñez, dijo que no se podrán celebrar vistas públicas hasta que concluya el proceso de selección de los candidatos. Explicó que de 80 expedientes que fueron revisados ayer, unos 28 fueron descartados, ya que no cumplían con los 10 años de ejercicio en la profesión y muchos tampoco depositaron copia del título. Mientras
que la comisión especial del Senado, designada para escoger a los miembros de la Junta Central Electoral (JCE), rendirá hoy su informe a la comisión coordinadora del Senado con los nombres de los cinco miembros y los cinco titulares del organismo electoral. Según Cristina Lizardo, la comisión procedería durante el día de ayer y parte de hoy a la conclusión de las evaluaciones de todos los entrevistados y en la tarde de hoy rendirá su informes, el cual será presentado en el pleno del Senado en la sesión de mañana miércoles, la cual se celebrará en horas de la tarde. [MÁXIMO ZABALA]
16[
NORTE EL CARIBE.
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010 DESIGUALDAD
❚ CONTRA LA
ONELIO DOMÍNGUEZ
CRIMINALIDAD
EXIGENCIAS. La falta de energía eléctrica y el cese de la delincuencia forman parte de los reclamos de los residentes en la provincia de Santiago.
Santiaguenses retoman jornadas de protestas Exigen al Gobierno resolver problemas que los aquejan
Manifestaciones
Las protestas en reclamo de energía eléctrica, contra el deterioro de calles e inseguridad ciudadana hicieron coincidir a ricos y pobres de Santiago, quienes, por separado, se manifestaron contra las autoridades. SANTIAGO.
En el residencial Monte Verde, habitado por profesionales de clase media alta, la junta de vecinos protestó colocando sus vehículos en la entrada principal, y hasta amenazó con impedir el tránsito por la autopista Duarte, en reclamo del asfaltado de un kilómetro de vía. Rubén Gómez, presidente de la junta de vecinos, explicó que, por primera vez, decidieron levantar la voz para que las autoridades den respuesta a sus reclamos. Y es que, las calles, que durante el pasado proceso electoral fueron destruidas para iniciar el asfaltado, quedaron abandonas luego que el Ministerio de Obras Públicas y la empresa contratista paralizaran las labores. Gómez aseguró que, como una forma de colaboración, entregaron al alcalde saliente José Enrique Sued una contribución de cien mil pesos, pero, según dijo, no aparecen los recursos, ni ningún funcionario que asuma la responsabilidad.
Como forma de hacerse sen- porte, cuestionó el hecho de tir, los vehículos fueron aposta- que, pese a contar con un emdos en toda la autopista, mien- balse, esas poblaciones no son tras sus propietarios sostenían beneficiadas por el servicio elécpancartas con frases como: “No trico, y por el contrario, las tandas de apagones superan en ocamás promesas incumplidas”. “Gracias a Dios que no ha llo- siones hasta las doce horas. Rosa García, residente en vido fuertemente, porque cuando sucede, toda esta tierra se Baitoa, también manifestó su invuelve un lodazal, ahora lo que conformidad por la precariedad estamos es tragando polvo y mu- del sistema eléctrico. “Aquí parece que no vivimos chos de nuestros niños presentan problemas respiratorios”, in- gente, para cobrarnos sí estamos bien, pero para darnos luz no dicó Gómez. Los residentes de Monte Ver- servimos, pero vamos a hacerle de se quejan, además, de la inse- saber al Gobierno que la gente guridad, ante lo que han tenido de estos pueblos se respetan”, advirtió García. que contratar serviA las jornadas se cios de seguridad prisumaron, el pasado vados. Mercedes Mafin de semana, los haría Vega cuestionó la HORAS DE alegada indiferencia apagones sufren bitantes de Cienfuegos, encabezados por de los funcionarios de en Baitoa el ministerio evangéturno. lico Tiempos DecisiLas protestas también llegaron hasta Baitoa y el vos, quienes realizaron una camunicipio de Sabana Iglesia, minata en contra de la delindonde sus moradores paraliza- cuencia. También en la comunidad de ron las labores comerciales y de transporte y marcharon hasta Estancia Nueva, que comunica a las oficinas de la distribuidora Licey al Medio con Moca, sus rede electricidad Edenorte, para sidentes se levantaron para redenunciar los largos apagones y clamar la terminación de la careclamar la colocación del servi- rretera Duarte. A las quejas también se sucio 24 horas. Aunque en algunos sectores man las entidades empresariales quemaron neumáticos y derri- que demandan la terminación baron árboles, a nivel general, el de obras como la avenida Cirparo se desarrolló de manera pa- cunvalación Norte y la carretera cífica. Elías Collado, secretario Navarrete-Puerto Plata. general del sindicato de trans[MIGUEL PONCE]
Las manifestaciones de protesta recibieron el respaldo del sindicalista Juan Marte, presidente de la Central Nacional de Trabajadores de Transporte, quien se quejó de la ola de criminalidad que afecta a Santiago. “Estamos viviendo en un país desigual, donde los que pagan energía no tienen luz, y en una nación donde acaban de matar siete taxistas y los asesinos reciben penas benignas”, manifestó Marte. En tanto que el pastor Pablo Ureña, al encabezar una marcha en el barrio de Cienfuegos, demandó que se restablezca la vigilancia en los sectores de Santiago, y que, asimismo, se promueva la creación de nuevos empleos.
VÍA. Moradores del residencial Monte Verde exigen el arreglo de la calle. DESESPERACIÓN
12
Rubén Gómez
Elías Collado
Presidente junta de vecinos
Sec. sindicato de choferes
Aquí (en Monte Verde) vivimos médicos, ingenieros, abogados, personas que pagamos nuestro impuestos, pero ya nosotros estamos cansados, hemos hecho hasta lo último. Antes teníamos una calle con hoyos, pero ahora nos dejaron un hoyo completo”.
Aquí lo que estamos viviendo, en Sabana Iglesia, es una situación de desesperación, no podemos dormir, no hay tranquilidad por falta de energía y los delincuentes comienzan a aprovecharse de la falta de luz. Pedimos que inviertan en luz lo que pagamos con impuestos”.
EL CARIBE. NORTE
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]17
Terminarán hospitales pendientes
Los acusa de sustraer equipos de cabildo
Salud Pública también continuará prevención
El alcalde Gilberto Serulle so-
El Ministerio de Salud Públi-
metió ayer a la Justicia a varios ex funcionarios de la pasada gestión de José Enrique Sued a los que acusa de sustraer equipos pesados del cabildo local, entre los que figuran un Gredar y otros aparatos. Serulle acudió en horas de la mañana ante la fiscal Yenny Reynoso para querellarse contra los ex funcionarios, que no fueron identificados, aunque se dijo pertenecían al departamento de transportación. El alcalde no quiso entrar en detalles sobre las personas que serán investigadas por el alegado robo del Gredar y otros equipos propiedad del cabildo, para no entorpecer las investigaciones. Aunque Serulle tenía previsto dejar iniciados los trabajos de eliminación de la fuente de la avenida Estrella Sadhalá con Mirador Yaque, la actividad fue suspendida para dirigirse a la fiscalía. Advirtió que no tolerará ningún acto de corrupción y reclamó nueva vez las auditorías hechas por la Cámara de Cuentas a la pasada gestión.
ca informó ayer que tiene previsto terminar los trabajos de construcción y rehabilitación de varios hospitales, su equipamiento y el mantenimiento de las labores de prevención de dengue, malaria y otras enfermedades. Entre las obras correspondientes a hospitales en carpeta, están las que se ejecutan en los hospitales Francisco Moscoso Puello y La Maternidad Nuestra Señora de La Altagracia, en el Distrito Nacional, y los hospitales de Baní, La Vega, Barahona, Moca y Cenoví, entre otros. El plan, para ejecutarse el último trimestre del año, fue adoptado durante la reunión del equipo de conducción estratégica de Salud Pública. El titular de la cartera, Bautista Rojas Gómez, adelantó que cada miércoles se estará desplazando por diferentes regiones a fin de supervisar los servicios que ofrecen los centros asistenciales del Estado.
MIGUEL PONCE ]
ONELIO DOMÍNGUEZ
[
Alcalde Gilberto Serulle.
FUENTE EXTERNA
Serulle somete a ex empleados
COMUNICACIÓN. El gobernador de Santiago hace el anuncio del nuevo programa asistencialista oficial.
Lanzan el proyecto Gobierno Integrado Está dirigido a sectores más empobrecidos
Asistencia
Con el interés de desarrollar jornadas de servicios sociales en los sectores más empobrecidos de Santiago, la gobernación provincial puso en marcha junto a varias entidades públicas el proyecto llamado “Gobierno Integrado”. Durante un desayuno con representantes de medios de comunicación en el salón de actos del Palacio de la Gobernación, el representante del Poder Ejecutivo, Raúl Martínez, habló de la importancia del programa de trabajo comunitario. “Con este proyecto nos proponemos desarrollar una amplia jornada de servicios sociales en sectores vulnerables de Santiago, que incluye la realización de múltiples actividades que merecen resaltarse, así como la distribución de raciones alimenticias, la instalación de un comedor económico móvil y una intensa jornada de asis-
tencia médica”, indicó Martínez. También se tiene prevista la distribución gratuita de medicamentos, una jornada de salud bucal, jornada de fumigación y limpieza, una rifa de electrodomésticos para mujeres jefas de hogar, una divertida fiesta infantil para los niños y niñas del sector, un despacho para orientación legal y la intervención y reparación de algunas calles del sector. Martínez explicó que la primera jornada de trabajo de Gobierno Integrado será en Bella Vista, al sur del municipio, los días 2 y 3 de octubre, y será dedicada al senador Julio César Valentín, quien creció en este sector, donde mantiene estrechos vínculos familiares y sociales. Señaló que con este programa, el Gobierno del presidente Leonel Fernández reitera su firme compromiso con la mejora progresiva de la calidad de vida de las familias dominicanas, muy especialmente las que viven en sectores vulnerables de esta provincia. [ MIGUEL
SERVICIOS SOCIALES
Participan en primera etapa
[ EL
En la primera etapa participan el Plan Social de la Presidencia, Salud Pública, Comedores Económicos, el Despacho de la Primera Dama, Deporte, Obras Públicas, Promese, la Oficina Senatorial de la provincia Santigo, la Defensa Civil, la Fiscalía de Santiago, la Dirección Regional Cibao Central de la Policía y Comunidad Digna.
Cancelan a 35 en el Gran Teatro Hacen vigilia a las puertas del local Los 35 empleados del Gran
PONCE ]
Continúan los crímenes y la violencia Los niveles de criminalidad siguen aumentando en esta ciudad y a las cuatro muertes violentas del fin de semana se sumaron el intento de asesinato de un hombre, tiroteado en plena calle Del Sol. Félix Alberto Garcés de Jesús, resultó herido a raíz de 13 disparos que hicieron varios hombres desde una yipeta
color negro hacia su auto marca Mercedes Benz. Narró que el hecho se produjo cuando salía de un centro de diversión de esta ciudad. Garcés de Jesús vive en el Bronx, Nueva York, es oriundo de Santo Domingo y se encontraba vacacionando, hospedado en un hotel. La Policía confirmó que el móvil de esta agresión a tiro limpio, no fue el robo. En tanto, en La Vega fue asesinado a tiros Luis Alejandro
Martínez Ramos, de 20 años de edad, en un hecho en el que al menos otras tres personas resultaron heridas El pasado sábado, tres presuntos delincuentes cayeron abatidos a balazos durante un alegado enfrentamiento con agentes policiales en la comunidad Los Molinos, de Jacagua. Los muertos son Juan Carlos Castillo (Capital), Franklin Vázquez (Guincho) y Melvin Castillo Pimentel (Petán). [ MIGUEL
PONCE ]
FUENTE EXTERNA
Desconocidos le dan 13 balazos a un hombre desde una yipeta
Una de las víctimas recientes.
CARIBE ]
Teatro Regional del Cibao que la semana pasada protestaron contra supuestos atropellos, fueron impedidos de retornar a sus labores y por el contrario recibieron la noticia de que fueron cancelados. Ayer, el grupo, encabezado por la administradora Nancy Azcona, se concentró en vigilia, mientras agentes policiales y militares impedían el paso colocando candado a la puerta de entrada. “La situación que está viviendo el teatro es pasible hasta de una demanda por los productores, por la situación que se viene dando con acusaciones de ventas de boletas”, apuntó Azcona. Mientras que el Teatro asegura que eran los empleados quienes vendían las boletas en el mercado negro, el grupo de Azcona asegura que esa acción la cometían personas cercanas a la directora Gina Rodríguez. [ MIGUEL
PONCE ]
18[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
BREVES
Arrancó ayer juicio del caso Marbella
■ Puerto Príncipe. Comienza
campaña electoral en Haití
Hay 95 acusados de delitos de corrupción contra la corrupción política en la era democrática española arrancó ayer con un total de 95 acusados por delitos de blanqueo, prevaricación, malversación de fondos públicos y fraude cometidos desde el ayuntamiento de Marbella, en la costa sur de Andalucía. La presunta trama corrupta salpica a funcionarios municipales, empresarios, abogados e incluso a personajes de la farándula, lo que convirtió la primera jornada del juicio en lo más parecido a un gran estreno cinematográfico, con centenares de medios de comunicación -incluida la prensa del corazónacreditados en los juzgados. Se prevé que el juicio, que se celebra sin la presencia de cámaras de televisión, dure un año. Los acusados no comenzarán a declarar hasta noviembre. El caso "Malaya" estalló en 2006 tras varios años de investigación policial y judicial. Casi una veintena de concejales electos y dos ex alcaldes de Marbella fueron detenidos y acusados, entre ellos Julián Muñoz.
AP
[AP]
Julián Muñoz.
AP
El mayor juicio
MADRID.
POPULISMO. La popularidad del presidente venezolano se vio reducida en los comicios del domingo.
Oposición va tras Chávez en el 2011
■ Washington. FMI advierte a
principales economías
Pierde mayoría absoluta en parlamento
Perspectiva
El presidente Hugo Chávez gobernará a Venezuela por primera vez, a partir de ahora, sin contar con la mayoría absoluta del parlamento, y esa pérdida legislativa se visualiza como un posible revés en las elecciones presidenciales de 2011. CARACAS.
De los 165 escaños de la Asamblea, Chávez contará con 94, mientras la oposición estará representada en 71 diputados, cantidad con la que impedirá que el gobernante tenga las dos terceras partes del parlamento. El oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela aspira a 110 diputados, pero "el tamaño de la vitoria" lo estableció el propio presidente, dijo el analista Luis Vicente León. La victoria del chavismo no fue suficiente para alcanzar la meta que el propio presidente había marcado. La tendencia de los resultados marcan una victoria relativa del PSUV con
90 o 94 diputados, 59 para la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), que aglutina a una veintena de partidos de oposición. Otros dos escaños van para el izquierdista Patria Para Todos (PPT), que presentaba sus propios candidatos tras su ruptura con el oficialismo al que apoyó durante años. Otros tres para candidatos de comunidades indígenas quedan por definir los once restantes. “Ahora vamos hacia él”, pregonaba ayer tarde en Caracas la oposición, refiriéndose a una advertencia al presidente Chávez en ocasión de las elecciones presidenciales de 2011. Las elecciones del domingo, si bien marcaron un resquebramiento en la simpatía chavista, no menos cierto es que representan una oportunidad para la oposición de unificarse para enfrentar exitosamente una eventual reelección de Chávez. Sin embargo, las elecciones también dejaron claramente establecido el arraigo popular que aún mantiene el chavismo.
Las 25 principales economías del mundo tendrán que someterse a exámenes periódicos de la salud de su sistema financiero, anunció ayer el Fondo Monetario Internacional. En un comunicado, el FMI indica que su consejo de administración ha votado en favor de convertir en obligatorios sus "Programas de Evaluación del Sector Financiero", que hasta ahora tenían carácter voluntario.
ADVERTENCIA INMEDIATA
Opositores lo someterán a controles Los opositores, convertidos en una importante fuerza política tras los comicios legislativos del domingo, anunciaron ayer que tendrán entre sus prioridades el imponer controles a la gestión del presidente Hugo Chávez, y aseguraron que están abiertos al diálogo con el oficialismo para atender los problemas esenciales del país.
■ Buenos Aires. 14 muertos y
cinco heridos al chocar bus Al menos catorce personas murieron, entre ellas varios niños, y otras cinco sufrieron heridas graves al chocar el pequeño autobús en el que viajaban con un camión en una carretera del norte de Argentina, informaron hoy fuentes policiales. El accidente ocurrió en la medianoche del domingo, cuando el autobús embistió un lateral del camión en una carretera en las afueras de la ciudad de Villa Ocampo, a unos 870 kilómetros de Buenos Aires. EFE
[AGENCIAS]
FARC designa el sustituto “Mono Jojoy” BOGOTÁ.
Las FARC designa-
ron a "Pastor Alape" como el nuevo miembro de su Secretariado (cúpula), en sustitución de su jefe militar, alias "Mono Jojoy", quien murió el pasado jueves en un bombardeo en el que también fallecieron otros nueve rebeldes, según la guerrilla colombiana. Un comunicado de la guerri-
senadora Piedad Córdoba
rado hasta el jueves por Víctor Julio Suárez Rojas, alias "Mono Jojoy", se llamará a partir de hoy "Bloque Comandante Jorge Briceño" . Esa facción rebelde estará bajo el mando "del comandante Mauricio Jaramillo" o "El médico", cuyo nombre de pila es Wilson Valderrama Cano. Alape es el jefe del Bloque Magdalena Medio y Estados Unidos lo acusa de ser uno de los principales supervisores del suministro de cocaína en esa región del centro de Colombia. [EFE]
■ Bogotá. Sancionan a la
FUENTE EXTERNA
“Pastor Alape” será el nuevo miembro de la cúpula guerrillera
lla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) publicado ayer en su página de Internet señala que Félix Antonio Muñoz Lascarro, conocido en las filas insurgentes como "Pastor Alape" o "Jose Lisandro Lascarro", es el nuevo miembro de la comandancia de esa guerrilla. "Informamos que el comandante 'Pastor Alape' es nuevo integrante pleno del Secretariado del Estado Mayor Central", indica el mensaje. Los rebeldes agregan que el Bloque Oriental, lide-
La campaña para las elecciones de noviembre en Haití comenzó ayer entre críticas al Consejo Electoral Provisional (CEP) y en un clima social explosivo por la situación de 1.300,000 personas que ocho meses después del terremoto siguen en campos de desplazados. Aun sin actos oficiales de apertura de campaña, los primeros afiches de los candidatos comenzaron a colorear las paredes de la ruinosa capital haitiana, devastada el pasado 12 de enero por un seísmo que dejó 300,000 muertos, otros tantos heridos y cerca de 1.5 millones de damnificados. En total se presentan 19 candidatos presidenciales y 861 para los once puestos del Senado, que tiene 30 en total, y los 99 de la Cámara de Diputados.EFE
“Pastor Alape”.
La Procuraduría General anunció el lunes que "sancionó disciplinariamente" a la senadora Piedad Córdoba y que la destituyó por 18 años "por promover y colaborar" con la guerrilla de las FARC, y el abogado de la parlamentaria respondió de inmediato que impugnará la medida. La AP trató de ubicar a Córdoba en su teléfono celular, pero no fue posible localizarla de inmediato . AP
EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 19
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
MARTES 28
PETRÓLEO 76.52 BARRIL ORO 1,298.60 ONZA
BANCOS
COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
36.80 49.30
37.20 50.60
AGENCIAS COMPRA
VENTA
37.25 50.00
PLATA
21.47 ONZA
DÓLAR EURO
37.15 49.50
CACAO
2,839.00 TM
BOLSA DE VALORES
AZÚCAR
28.98 LIBRA
CAFÉ
182.25 TM
SALDO CAMBIO D. JONES 10,812.04 PTS. 0.44% NASDAQ 2,369.77 PTS. 0.48%
ARCHIVO
HÉCTOR LINARES, EDITOR
Miguel Antonio Roig.
Delincuencia afecta directamente inversiones COMPORTAMIENTO. La pérdida de espacio de Puerto Plata como destino turístico en el país es una cadena de hechos que parecían aislados.
Caída turismo de PP comenzó en el 2000 Ocupación y llegada de visitantes bajan por 10 años
Visitantes
La caída del turismo en Puerto Plata, atribuida a múltiples factores, es una tendencia que se viene manifestando desde el año 2000 en las variables llegadas de visitantes extranjeros y en la ocupación hotelera, entre otros indicadores. En seis de los últimos diez años, la llegada de visitantes al polo turístico puertoplateño ha ref lejado tasa negativa, en la comparación de un año con el anterior. La pérdida de espacio de Puerto Plata como destino turístico, que durante los últimos meses y semanas ha causado quejas y alarmas entre sectores de esa ciudad ligado a la llamada industria sin chimenea, es una cadena de hechos que parecían aislados, pero que fueron mermando la competitividad del destino. Esos hechos, que incluyen
los conf lictos con los taxistas que se peleaban entre sí y con tours operadores por los viajeros que llegaban en cruceros o vía aérea y necesitaban ser trasladados a los hoteles donde tenían reservaciones, fueron creando un ambiente negativo, desde la década de los 90. El agravamiento de la crisis comenzó en el 2007, cuando la cantidad de habitaciones disminuyó, a causa del cierre de hoteles en la zona norte. En el 2007 la zona contaba con 162 hoteles y 15,953 habitaciones hoteleras y el año pasado los hoteles en operación eran 155 (siete menos) y las habitaciones hoteleras 14,689, para una disminución de 1,254. La ocupación hotelera, con algunos vaivenes, ha estado afectada por un profundo declive desde el año 2000, cuando el promedio fue de 74 por ciento. Mejoró ligeramente en el 2001, al quedar en un 74.8 por ciento, y desde entonces se enrumbó en una tendencia decadente
que para el 2009 promedió 56.7 ahora en crisis. El destino de Puerto Plata es considerado por por ciento. En cuanto a la cantidad de vi- los conocedores como el más sitantes extranjeros llegados al completo de la República Dodestino Puerto Plata, el monto minicana, porque es el de la mapasó de 745,236 visitantes en el yor oferta complementaria, 2000 a 481,726 en el 2009, una como el teleférico, un parque merma de 263,510 en promedio. temático, riqueza patrimonial, El declive es consecuencia un aeropuerto, malecón, conedel coctel de situaciones, de las xión con la población, entre otros elementos. cuales hay culpabiliLa actividad turísdad compartida. Por tica es un gran soeso el vicepresidente porte para los sectoejecutivo de la AsoPOR CIENTO res productores de ciación Nacional de fue en ocupación alimentos. Hoteles y Turismo y hotelera en 2009 El año pasado los expresidentes de la Asociación de Hoteles de Playa hoteles de la región norte adDorada, Arturo Villanueva, en- quirieron productos agroindustiende que el relanzamiento de triales, esencialmente alimenPuerto Plata es responsabilidad tos y bebidas, por RD$2,857.4 de todos los sectores vinculados millones, según un estudio elaborado entre la Junta Agroemal turismo. El fin de semana hubo en presarial Dominicana y AsonaPuerto Plata una reunión inter- hores. Sólo en frutas la demanda sectorial, en la cual entre otros elementos, se planteó la necesi- fue por RD$225.3 millones, y en dad de que el país contrate ex- bebidas alcohólicas RD$459.89 pertos extranjeros para cambiar millones. la imagen del polo turístico [HÉCTOR LINARES]
56.7
ANJE muestra preocupación por situación en el país La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) dijo ayer que está muy preocupada con la creciente ola de delincuencia y narcotráfico que viene arropando a la nación dominicana. El presidente de la entidad, Miguel Antonio Roig, indicó que “la situación ha llegado a tal punto, que el clima de inversión se ha visto afectado significativamente y así lo corrobora el último reporte de competitividad global del Foro Económico Mundial 2009-2010”. El reporte que refiere Roig señala que uno de los factores más problemáticos para hacer negocios en el país son los crímenes y los robos, y en donde se indica que de 133 países, “la República Dominicana ocupa los puestos 115 y 120 en crimen organizado y en el costo a los negocios de la violencia y del crimen respectivamente, resultados que son nefastos para el país en materia de clima de negocios”. Roig señaló que “pareciera que nuestras instituciones policiales sencillamente no están en la capacidad de combatir con efectividad a este grave problema. Lo que vemos mas bien es una falta de cohesión y coordinación entre las instituciones responsables de mantener el orden, lo cual debería solucionarse”. [EL CARIBE]
20[ DINERO EL CARIBE.
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
DGII tiene dos brazos fuertes
NO SE ALCANZÓ
Se consiguió un poco menos
Impuestos
Los impuestos sobre las mercancías y servicios se mantienen como el principal “brazo” de captación de recursos por parte de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII). De los RD$124,960.6 millones recaudados a agosto pasado ese renglón aportó RD$74,396.1 millones. De acuerdo a una relación comparativa de agosto 2009 frente a igual mes de este año, entregada a EL CARIBE por la titular de la DGII, Germania Montás, los impuestos a las mercancías y los ser-
vicios crecieron un 13.5% en el citado lapso. Dentro de ese renglón se destacan el Impuesto a la Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS), con RD$31,296.1 millones; los impuestos sobre las mercancías (selectivo a productos derivados de alcohol, a las cervezas, al tabaco, hidrocarburos 16% ad-valoren, hidrocarburo específico y otros), con un aporte de RD$34,468 millones, y los impuestos a los cheques, transferencias bancarias, impuesto a los servicios de telecomunicaciones y a los seguros, entre otros, con un aporte de RD$8,087 millones. En sentido general, entre
enero-agosto del 2010 las recaudaciones por vía de Impuestos Internos aumentaron 9.1%, es decir, RD$10,440.1 millones, si se toma en cuenta que los primeros nueve meses del 2009 las captaciones fueron por RD$114,520.5 millones. En igual período de este año se situaron en RD$124,960.6 millones. Los impuestos sobre los ingresos contribuyeron en los pasados nueve meses de este año con RD$38,743.5 millones, para una baja de RD$310.2 millones, con relación a enero-agosto del 2009. Los impuestos sobre la propiedad aportaron RD$8,470 MM. [MARTÍN POLANCO]
OTROS. Según la DGII, los impuestos sobre el comercio exterior crecieron en un seis por ciento entre enero y agosto pasado.
Respecto a las estimaciones se recaudaron RD$2,480.2 millones menos (1.9%). Esa baja se debió, entre otras razones, a que los hidrocarburos no se ajustaron oportunamente y algunas otras cosas que no se cumplieron como estaba previsto, declaró Germania Montás en una entrevista. En los primeros meses del 2009 las recaudaciones fueron por RD$127,440.8 millones.
Exportan vegetales Agricultura proyecta ingresos de US$45 millones ESPAILLAT.
Las expor-
taciones de vegetales producidos bajo ambiente controlado generarán, al concluir el año, alrededor de 45 millones de dólares, superior a lo del 2009 que fueron US$31.6 millones, informó el Ministerio de Agricultura, a través de su Programa de Mercados, Frigoríficos e Invernaderos (Promefrín). El Gobierno ha dado un impulso a la instalación de invernaderos, ya que de 269 metros cuadrados que habían instalados en el 2004 el país tiene ahora en operación tres millones 977 mil metros cuadrados de estas estructuras productivas. La información la ofreció el director ejecutivo del Promefrín, Eusebio Guzmán, durante un
día de campo realizado en la comunidad de La Fuente, en San Víctor, Moca, en la provincia Espaillat, en el que participaron el administrador del Banco Agrícola, Paíno Abreu; Manuel Arsenio Ureña, presidente del Banco Ademi, y funcionarios de otras instituciones bancarias. Asimismo, el director del Departamento de Agroempresa y Mercadeo, Miguel del Villar, y el director ejecutivo del Fondo para el Desarrollo Agropecuario (Feda), Martín Aníbal Camacho. Durante la actividad, Guzmán destacó el auge que ha experimentado en los últimos años la producción de vegetales, los beneficios que aporta a los productores y el impacto que crea en las comunidades donde operan, ya que generan más de 35 mil empleos directos. [EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
ARCHIVO
Mercancías y servicios aportan el 13.5% de las recaudaciones
CONTROLADO. Este método de producción es avanzado.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
28.09.10
RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ✑ SI EN EL GOBIERNO DEL PRD HUBO ERRORES EN LAS POLÍTICAS ECONÓMICAS, Y EL PLD PUEDE VANAGLORIARSE DE HABER MANTENIDO LA ESTABILIDAD MACROECONÓMICA, EN AMBOS GOBIERNOS SE HA CARECIDO DE LA ARTICULACIÓN ENTRE LO SOCIAL Y LO ECONÓMICO
ODM: entre lo social y económico S
erá difícil cumplir los Objetivos de Desarrollo del Milenio yoría de los economistas de ambos partidos una buena política (ODM) y una parte del liderazgo político juega ping pong económica debería traducirse en el mantenimiento de la estabilicon la culpa. Hipólito (2000 al 2004) y Leonel (2004 a la fe- dad macroeconómica, la consolidación del crecimiento económicha) han gobernado el país desde que se firmó aquella "Declara- co y la superación del atraso competitivo en un mundo de mercados abiertos. Pero unos olvidan que la política econóción del milenio" con la cual el Estado dominicano –y no mica, además, debe propiciar la generación de empleos un partido en específico– se comprometió a cumplir los de calidad y estar acompañada de una política fiscal y ODM. Ambos tienen "culpas", sus partidos deberían emmonetaria que ayude a reducir los niveles de desigualpeñarse en demostrar que están dispuestos a no repetir dad e inequidad existentes en la actualidad. Ninguno los errores cometidos y a definir de manera realista cuál debe perder de vista que una cifra que se modifica tiene será el programa que aplicarán a partir de ahora. Jugar al consecuencias importantes para los seres humanos. Hay ping pong con la culpa evidencia que la preocupación que humanizar la economía. Quienes diseñan las polítiprincipal es escurrirle el bulto al problema. EL MODELO DE cas deben entender que detrás de las cifras hay seres de Desde otros litorales se habla de los ODM y su relación carne y hueso que sienten y padecen. Si bien durante el con los rezagos en política social, pero no se menciona la CRECIMIENTO gobierno del PRD se tocó fondo debido a errores en las política económica. Para algunos estudiosos la mejor política social es una buena política económica. Sostienen ECONÓMICO políticas económicas, y el PLD puede vanagloriarse de haber mantenido la estabilidad macroeconómica, en amque la "buena" política económica traerá bienestar porque la creación de riqueza a todos beneficia. No es verDOMINICANO bos gobiernos se ha carecido de la necesaria articulación entre lo social y económico. Para cumplir los ODM se nedad. El modelo de crecimiento económico dominicano PROVOCA cesita que la política económica y la social sean definidas provoca la desigualdad e inequidad. Por lo tanto hablar de una misma visión, que sean vistas como de ODM es hablar de la política social y la económica. DESIGUALDAD E partiendo hermanas siamesas inseparables, unidas por un mismo Para cumplir con los ODM hay que dejar de ver la pocorazón y cerebro. Es necesario que los equipos econólítica económica como algo diferente a la social. Como si INEQUIDAD micos y los sociales trabajen de manera mancomunada, lo social fuera residual o una especie de "curita" que se sin celos ni competencias, y bien articulados. coloca en el cuerpo social para aliviar los efectos –inevitablemente negativos– de la política económica. Como dice la maRamón Tejada Holguín es ciudadano
ROBERTO VALENZUELA ✑ EL INCENDIO DE SANTIAGO MARCÓ LA DERROTA ESPAÑOLA, OBLIGÁNDOLOS A HUIR A PUERTO PLATA BAJO EL ASEDIO DE LAS GUERRILLAS NACIONALISTAS EN UN VÍA CRUCIS DE MUERTE QUE LE COSTÓ MÁS DE MIL BAJAS A LOS INVASORES
¡Santiago arde en llamas! C
uando era inminente la derrota del Ejército Restaurador en rrilla. Latif, al verse impotente por no atajar la poderosa tropa, Santiago de los Caballeros, desvaneciéndose así el sueño de corrió a Santiago de los Caballeros a avisar del peligro. Cuenta el profesor Juan Bosch que Latif intuyó que la revoluindependencia de España, el general Gaspar Polanco llamó ción estaba en peligro de muerte si la columna de Suero a un soldado de Licey y le dio sus órdenes secretas. y Cappa llegaba a Santiago. Latif llegó a Santiago el 5 de Antes de revelar esas órdenes que, en la hora crítica, septiembre en la madrugada y la información que sumicambiaron el curso de la guerra, contaré una anécdota nistró causó confusión en los nacionalistas. revolucionaria. Al alba del 3 de septiembre de 1863 la solLo natural, dice el investigador Pedro Archambault, dadesca española de Santiago se encontraba en la fortaera considerarse perdido ante un formidable ataque por leza San Luis, recibiendo la furia de los cañones naciola retaguardia de tropa fresca y la dificultad de tomar el nalistas ubicados en el Castillo. fuerte San Luis por la férrea resistencia española. En San Luis había una mujer dominicana cocinándoARCHAMBAULT Encabritando su caballo, blandiendo su sable, echanles a los españoles, pero tenía un hijo en la revolución. do chispa por los ojos y candela por la boca, Gaspar PoUn soldado español humillaba a la cocinera porque le Y BOSCH lanco dijo: “Le tengo a Suero el as de triunfo”. Llamó a hirvió un huevo sin sal. En eso una bala se llevó la cocina y el fogón. ATRIBUYEN LA Juan Burgos de Licey y dio sus órdenes secretas: incendiar la ciudad de Santiago. Corrió Burgos por la calle del La mujer orgullosa de su causa, vengándose del espaVidrio (la Mella) hasta cerca del fuerte y prendió fuego ñol le dijo: –no quería usted sal, ahí le mandan una poVICTORIA a una casa bajo las metrallas españolas. La misma orden quita. Mientras eso pasa, la temida columna del general RESTAURADORA cumplía Agustín Pepín pegando fuego al almacén de Juan Suero y del coronel español Mario Cappa marchaEl 6 de septiembre de 1863 la brisa del este era ba de Puerto Plata a Santiago. A LA QUEMA Achille. fuerte, en breve Santiago ardía por los cuatro costados. En Hojas Anchas le cerró el paso la guerrilla de Juan Santiago fue reducido a cenizas quedando los espaNuezi (Lafit). El ataque fue tan rudo que obligó a Cappa DE SANTIAGO ñoles como pájaro sin nido, ni alimento, sin el control de y Suero devolverse a Puerto Plata para recoger municiouna zona estratégica. ¡Gloria eterna a nuestros héroes! nes. De regreso a Santiago volvió a ser atacada en Hojas Anchas, en el río Bajabonico, Cuesta el Balazo, por la misma gue-
21
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO n nuestra entrega de ayer, señalábamos cómo a base de infinidad de mitos se atribuyó a la sociedad comunista un proceso permanente de evolución social que en realidad nunca poseyó, ni en la Unión Soviética ni en ningún otro lugar. El carácter heroico otorgado a los movimientos revolucionarios marxistas era y continúa siendo una de las leyendas más propaladas. Sin embargo, el heroísmo y el sacrificio extremo como se cuentan en las historias oficiales de esos movimientos, no fueron las notas descollantes en muchos de esos procesos revolucionarios. La colectivización, que provocó más de veinte millones de muertos, fue el paso crucial para la consolidación de la revolución bolchevique y es imposible encontrar en ese proceso negro de la historia soviética algún rasgo de humanidad o algo que la justifique, que no sea la ganancia del poder por parte de Stalin y sus colaboradores, convertidos en su tiempo en los nuevos zares de Rusia. Finalmente, la sociedad que pretendía ser perfecta e igualitaria se derrumbó en Rusia por efecto de sus propias contradicciones y carácter totalitario, no a consecuencia de una conspiración exterior del occidente capitalista. Los chinos no tardaron en percatarse de la imposibilidad de crecer y garantizar la alimentación de su enorme población, bajo la tiranía y las restricciones de la “revolución cultural” y esa etapa sombría quedó sepultada con los restos de Mao. Toda la Europa oriental, bajo dominio soviético, no resistió el derrumbe del Muro de Berlín y del comunismo sólo quedan los rastros de dos viejas tiranías, Cuba y Corea del Norte. Todos esos mitos se han caído por efecto de la realidad. Pero las graves desigualdades sociales que caracterizan la vida moderna los hacen todavía atractivos a los ojos de millones de personas que sufren los horrores de la pobreza sin perspectivas de cambio a nivel mundial.
E
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
Roberto Valenzuela es periodista
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
La misión a UASD emprende otro proceso electivo y de nuevo, los manidos discursos entre los aspirantes a rector o rectora: Que son la sangre nueva; la seguridad de efectiva gerencia y modernidad para la institución. Alcanzada la rectoría, se alega que la “falta de recursos” impide cumplir lo prometido. Si yo pu-
L
diera votar en la UASD, escogería al candidato que prometiera promover un cambio del estatuto hacia un real fortalecimiento institucional de la rectoría y demás posiciones de gobierno, lo que empieza por extender el periodo de gestión. Una universidad que cambia autoridades cada tres años no puede alcanzar ni consolidar avance alguno por más dinero que reciba. Abordar ese paso exigiría previamente la despolitización de la academia. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Porque como desciende de los cielos la lluvia y la nieve, y no vuelve allá, sino que riega la tierra, y la hace germinar y producir, y da semilla al que siembra, y pan al que come, así será mi palabra
que sale de mi boca; no volverá a mí vacía, sino que hará lo que yo quiero, y será prosperada en aquello para que la envié”. Is. 55. 10, 11. La palabra del Señor anuncia, sana, libera, decreta, da vida.“Di sólo una palabra y mi siervo sanará”, dijo el centurión a Jesús y así fue. Los cristianos – católicos y protestantes– lo declaran en cada ora-
ción: “¡Amén!”, “¡así sea!”. Porque la Palabra de Dios es de acción… nunca regresa vacía. Cuando escribimos, alabamos, cuando llevamos a alguien su mensaje, cuando sembramos esa semilla de fe, algo queda en quien la recibe y la Palabra misma se engrandece, se nutre de la cosecha y se multiplica en bendiciones. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 22
AFECCIÓN
PIEL
alud a diario
Las errupciones en al piel también suelen presentarse durante el otoño en forma de dermatitis, lo que causa una sensación de picor. También se producen alergias en forma de quemaduras. IVELISSE SANTOS, EDITORA
Temporada. La llegada del otoño no sólo se nota por percibir otro paisaje y comenzar a bajar la temperatura. Además de los cambios ambientales, esta estación arrastra consigo enfermedades respiratorias como gripe, dolor de oído, neumonías, faringitis y laringitis
Enfermedades de otoño nismo tiene que hacer frente a los cambios ambientales que éste trae consigo, lo que lo hace más vulnerable al ataque de bacterias y virus, responsables, especialmente, de las afecciones propias de esta estación. Aunque las asociamos con la llegada de la primavera, las alergias son una de las patologías más frecuentes en otoño. En esta temporada, la caída de las hojas y los cambios en la flora, junto con la proliferación de los ácaros, a los que favorecen las condiciones de humedad y bajas temperaturas, hacen que las alergias se multipliquen, sostiene el epidemiólogo Séntola Martínez. Picor de ojos, mucosidad, dolor de cabeza, tos e incluso erupciones cutáneas, son sólo algunos de los síntomas que pueden presentar las alergias que, en algunos casos, pueden confundirse con el catarro. Si pasados 15 días los síntomas persisten, no hay fiebre y se mantienen los estornudos y el mocus líquido, es cuando hay que plantearse la idea de que existe una alergia y hay que visitar el especialista. Pese a que lo más frecuente es que ya se hayan manifestado con anterioridad, y que, por lo tanto, quienes las padecen estén medicados con antihistamínicos que deben tomar cuando sobreviene una crisis, si la alergia es debutante, los expertos insisten en la necesidad de vigilar su evolución. De acuerdo con datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), las alergias debilitan al sistema respiratorio, que se ve atacado también por los virus de la época. Por ende, lo más reco-
ESTACIÓN
mendable en este caso, es que la persona acuda cuanto antes al médico para decidir sobre si debe o no someterse a un tratamiento. La OMS también sostiene que los catarros y gripes son de las afecciones más frecuentes de esta estación. Ambos son procesos víricos, por lo que la única diferencia entre ellos está en sus síntomas. Una de las diferencias más claras está en la fiebre. Mientras que en los catarros no suele aparecer y, si lo hace, no cursa con episodios de fiebre elevada, sí es frecuente que aparezca en la gripe. Lo mismo sucede con los dolores articulares, típicos de la gripe y más infrecuentes en el catarro común. Al ser enfermedades víricas, se extinguen por sí solas sin necesidad de antibióticos, que no sirven para nada en estos casos. Lo mejor es la prevención. "Es muy importante mantenerse bien hidratado, evitar los cambios bruscos de temperatura y cuidar la alimentación, que va a mantener en las mejores condiciones el sistema inmunitario. Es importante ingerir mucha vitamiva C, a través de las frutas”, dice Martínez. [ IVELISSE
SANTOS ]
❚ OTROS MALES
FUENTE EXTERNA
Con la llegada del otoño el orga-
AFECCIÓN. La gripe, acompañada de estornudo se presenta en otoño.
LA OTITIS ES COMUN EN ESTA ÉPOCA La otitis es otro de los males que se presentan en otoño. Caracterizada por un intenso dolor de oído; la otitis media es típica de la temporada otoño- invierno, debido a la proliferación de virus que atacan al sistema respiratorio. Séntola Martínez, explica que cuando uno de esos virus daña las vías respiratorias altas y entra en el conducto acústico genera una inflamación del oído medio que es lo que produce el dolor. Su prevención, según el experto, será evitando los cambios bruscos de temperatura y favoreciendo la ingesta de vitamina C y frutos secos que ayuden a potenciar las defensas frente al ataque de los virus. En el caso de la otitis, el tratamiento con antibióticos suele ser efectivo y los síntomas remiten en una media de tres semanas, aunque, en algunos casos de otitis aguda, advierte el experto, las molestias pueden prolongarse durante meses.
Aunque la palabra bronquitis inquiete, su causante, el virus sincitial respiratorio, no suele presentar complicaciones salvo en colectivos de riesgo como niños menores de dos años o pacientes con otras enfermedades respiratorias. La bronquitis se produce cuando este virus, frecuente en otoño e invierno, invade las vías respiratorias bajas produciendo una infección. Los antibióticos no son efectivos en este caso, por lo que, a veces, puede ser necesario el internamiento para tratar el mal. Los enfriamientos bruscos y las infecciones víricas causantes de gripes y catarros son la causa principal de la faringitis, una inflamación de las vías respiratorias altas. En estos casos, lo ideal es el uso de miel para suavizar la garganta.
QUÉ HACER PARA PODER DISFRUTAR DE ESTA TEMPORADA SIN CORRER EL RIESGO DE ENFERMARNOS
■
■
Aplicarse el refuerzo de la vacuna contra la gripe, y si el médico lo considera necesario contra la neumonía.
En caso de presentar algún cuadro gripal, no automedicarse, sobre todo con antibióticos, ya que si
la enfermedad es viral las bacterias se van a fortalecer haciendo más difícil el tratamiento.
■
■
■
Hay que evitar los cambios bruscos de temperatura al utilizar ventiladores o aires acondicionados.
Se debe proteger la piel del calor y la humedad, limpiándola y aplicando crema para evitar resequedad.
En caso de diarrea excesiva hay que tomar un suero oral y acudir a la clínica más cercana.
EL CARIBE. ESTILO
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 23
Dictan charla sobre el VIH
TRANSMISIÓN
❚ DE MADRE A
HIJO
Chequeos periódicos en embarazadas infectadas son necesarios Charla
La Academia Dominicana de Medicina y otras entidades médicas realizaron la conferencia “Actualizaciones y Experiencias en la reducción del VIH en los Programas de Transmisión Vertical y Pediatría”
FUENTE EXTERNA
Los expertos en salud pública mundial Emilia Rivadeneira y Benjamín Ryan
Phelps durante la conferencia explicaron que el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), representa uno de los mayores obstáculos que enfrenta el sistema de salud pública a nivel nacional y mundial en la actualidad, reflejado en el desarrollo de la vida de las personas. Expresaron que la falta de prevención de la trasmisión vertical del VIH acrecienta el número de niños y niñas que llegan al mundo con VIH,
EDAD. Tumores aparecen más entre los 18 y 40 años.
Para cuidar más el busto La crio-ablación congela los tumores benignos El descubrimiento de un tumor benigno en el seno es causa de ansiedad en muchas mujeres, las cuales, muchas veces, se someten a la cirugía como única salida. Una buena noticia es que en Miami se está aplicando un nuevo tratamiento menos invasivo denominado crio-ablación, que elimina los tumores benignos, congelándolos. “La crioablación es una técnica que usa la terapia de congelación para tratar el tumor”, explicó a médicos dominicanos la doctora Cristina López-Peñalver, cirujana general de South Miami
Hospital. “Para ello se introduce una sonda delgada en el seno guiada por ultrasonido que va hasta el centro del tumor, que se conecta a un aparato que pasa nitrógeno líquido para congelar y destruir el tumor”, dijo. El congelamiento mata las células del fibroadenoma y éstas son reabsorbidas gradualmente por el cuerpo. La terapia se realiza bajo anestesia local en el consultorio médico, comentó Peñalver. Agregó que el fibroadenoma aparece con más frecuencia en mujeres entre 18 y 40 años y que la crio-ablación se encuentra en estudio para el tratamiento de tumores cancerosos en el seno. [ EL
CARIBE ]
Según estudios Según una investigación realizada por científicos del Centro Integral del Cáncer en la Universidad de Michigan, la crioablación tiene un gran potencial como tratamiento para el cáncer de mama. Al parecer no sólo es eficaz para el tratamiento del tumor primario, sino que también puede estimular una respuesta de inmunidad capaz de erradicar las células que se hayan trasladado dentro del cuerpo.
siendo ésta más del 90% de la causa de VIH/SIDA en la población infantil. Agregaron que es importante realizar intervenciones como la prevención de la transmisión del VIH de la madre al hijo, proporcionar la prueba del VIH a las embarazadas, disponer del tratamiento a las embarazadas positivas y apoyar a los niños afectados por esta terrible enfermedad. [ ELC
ARIBE ]
FUENTE EXTERNA
AYUDA Hay que apoyar a los niños afectados por el VIH.
“Desde el principio de la epidemia, la transmisión de madre a hijo o transmisión vertical (TV), ha sido la vía principal de contagio. De ahí la importancia de fortalecer el programa VIH/Sid,a tanto de transmisión vertical como pediátrico”, dijeron los expertos.
EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 24
ESPECTÁCULOS
GLORIA STUART
FALLECE A LOS 100 Gloria Stuart, la anciana del filme “Titanic”, donde dio vida en su vejez al personaje interpretado por Kate Winslet, falleció el domingo a los 100 años. Stuart murió en su residencia de Los Ángeles. A la actriz se le había diagnosticado un cáncer de pulmón hace cinco años. Aquel papel en “Titanic” le valió una candidatura al Óscar. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Música. El popular grupo colombiano, que lideran Willy García y Javier Vásquez, regresa a los escenarios locales el próximo 17 de diciembre para agotar tres presentaciones. Durante una entrevista con EL CARIBE, ambos artistas se mostraron contentos de volver a cantar en RD
Son de Calidad ETAPAS
Muchos les preguntaron a Willy
❚ UNA NUEVA
PRODUCCIÓN De su próxima producción está sonando con insistencia en Colombia el tema “Por qué se fue”, una fusión entre salsa y vallenato, autoría de Willy. Los arreglos estuvieron a cargo de “Chucho” Ramírez, y con la participación de Jimmy Zambrano.
❚ TALENTO QUE
SOBRESALE FUENTE EXTERNA
García y a Javier Vásquez por qué decidieron dejar un grupo establecido y probado como Niche. Ocho años han transcurrido desde que formaron juntos Son de Cali y la respuesta el tiempo se ha encargado de dársela. “Niche fue una escuela donde aprendimos muchísimo, pero llegó un momento en que mi compañero dijo que se retiraba de la orquesta, y yo estaba con ganas de probar otro sazón, hasta que decidimos juntarnos en este proyecto”, dijo Javier en conversación con EL CARIBE a través de la línea telefónica desde Colombia, a propósito de su próxima presentación en el país. Y no se equivocaron. Producciones como Estilo propio (2002), que subió al grupo a la cima de la popularidad y lo consagró como la Revelación del año en los Premios Lo Nuestro; Creciendo y Cambiando la historia, no han alejado a Son de Cali del éxito. Bombazos como “Me emocionas”, “Analizando”, “Te amo” y “Qué nos pasó” han confirmado su pegada, no sólo en la República Dominicana, sino en Estados Unidos, Europa y América Latina. “Estamos disfrutando de un buen momento, y me atrevo a decir que la salsa está viva y arriba”, afirmó Javier. Seguimos, es el cuarto álbum de estudios que presentarán a final de año, y de acuerdo a Willy, autor de las canciones, el CD sigue la misma línea romántica de las anteriores producciones. “Es un disco bien redondo, con temas para todos los gusto”, afirmó. Sobre el tituló, el intérprete de “Gotas de lluvia” expresó que “hubo un rumor de que nosotros íbamos a dividirnos, entonces para darle a entender a la gente que Son de Cali sigue le pusimos este nombre”. “Venimos haciendo un trabajo bastante fuerte para despejar las dudas. Ahora mismo el grupo está repuntando de nuevo en Colombia y en muchos países de Suramérica”, agregó, tras asegurar que gracias al destacado trabajo “la or-
JUNTE. Javier Vásquez y Willy García han logrado una exitosa fórmula en Son de Cali.
questa es una institución establecida que se conservará”. Son de Cali se prepara para regresar a los escenarios locales el próximo 17 de diciembre, donde tienen en agenda tres conciertos. Sobre su actuación en el país, Willy expresó que será un recorrido por la discografía del grupo. “Tenemos muchas ganas de cantarle a nuestro público. República Dominicana y Colombia son dos hermanos, y desde que estábamos en el Grupo Niche siempre nos han apoyado bastante”, manifestó en la entrevista. Sobre la actualidad de la música tropical, ambos artistas coinciden en que la salsa estuvo en un momento en decaída, pero que ha vuelto a los primeros lugares. “El reggaetón tenía un poder increíble y sigue pegao, pero en este momento gracias a Dios, la salsa tiene una fuerza impresionante en mercados como Nueva York, Europa y en países de América Latina”, entendieron. [ JOSÉ NOVA ]
UN DÚO INDETENIBLE
Willy García “SE NECESITA UN TRABAJO CONSISTENTE” “Creo que los créditos de lo que le está pasando actualmente a Son de Cali se lo debemos a los fanáticos, especialmente a los de República Dominicana, donde comenzaron a repuntar internacionalmente temas como ‘Me emocionas” y ‘Analizando’”. Willy García dijo estar consciente que apesar de que tanto él como Javier hicieron historia en Niche, si no hay un buen trabajo en lo adelante el público no los apoyará igual.
Javier Vásquez “TENEMOS UNA GRAN AMISTAD” Al igual que Willy, Javier Vásquez logró darse a conocer a partir de su paso por el Grupo Niche. Ambos artistas han logrado forjar una gran amistad dentro y fuera de los escenarios. “No nos podemos quejar de lo que está pasando en nuestras carreras. Hemos trabajado juntos en estos años y la verdad es que ha sido una bendición de Dios, siempre he tenido confianza en el buen trabajo de Willy”, dijo Javier.
Gracias a su álbun de debut en el 2002, Son de Cali recibió un premio Lo Nuestro como Orquesta Revelación del Año, y dos nominaciones a los Premios Billboard Latin Musics Awards, en Canción del Año con el tema “Tan buena” y Album del Año con el disco “Estilo Propio”.
❚ COSECHA DE
MUCHO ÉXITO Su disco “Creciendo” (2004) le valió nominaciones en Lo Nuestro en el renglón de Mejor Canción Tropical por “La sospecha”, y dos nominaciones en los Billboard como Mejor Canción Tropical y Mejor Album Tropical Nuevo Artista. En el 2005 fueron nominados al Grammy.
PUBLICIDAD
EL CARIBE.MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]25
26[ ARTE EL CARIBE.
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
BREVES DE CINE ■ Conflicto. Moore llega a
■ Debut. "Wall Street"
acuerdo con revista
recauda US$19 millones
Demi Moore y una revista australiana alcanzaron un acuerdo extrajudicial en torno a un pleito por la publicación de fotografías tomadas en una fiesta privada que ofreció la actriz. Moore demandó a Pacific Magazines, la editorial de la revista New Idea, por imprimir fotos tomadas en la fiesta que ofreció en el 2008 tras la entrega del Oscar en las que sale ella y su hija Rumer Willis.
Los aficionados al cine están invirtiendo en la película de Michael Douglas y Oliver Stone Wall Street: Money Never Sleeps, que debutó como la película número uno el fin de semana al recaudar 19 millones de dólares, según estimaciones de los estudios de cine el domingo. Sin embargo, la segunda parte de la exitosa Wall Street de 1987 no fue tan exitosa como se esperaba.
■ Relevo. Millán en "Cinco horas con Mario” Miguel Delibes quería que la actriz que tomara el relevo de Lola Herrera en el papel de Carmen Sotillo en Cinco horas con Mario fuera “lo más mona posible” pero no de “relumbrón” y Natalia Millán cumple “de largo” esa encomienda, a la que se enfrenta, revela, con “respeto y humildad”, pero sin miedo.
EL CARIBE. ARTE
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
HORÓSCOPO
] 27
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
LIBRA SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: MUY LEAL EN LA AMISTAD Y LA PAREJA. LE GUSTA SOCORRER A LOS QUE SUFREN.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: su avance dejará a rivales por el camino. Propondrá cambios que generan adhesión. Amor: una confesión inesperada hará crecer el compañerismo en la pareja y amigos.
Trabajo y negocios: un entredicho arriesgará la posición que obtuvo con mucho esfuerzo. Calma. Amor: su ideal de pareja coincide con la gratificación que obtiene en un encuentro.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: todo va bien pero un giro en las condiciones trabará los negocios; esté alerta. Amor: sus acciones facilitan que la confianza crezca en la pareja para decidir planes.
Trabajo y negocios: llega hoy la oportunidad que hace fluir el dinero que necesita; no la deje pasar. Amor: su interior le indicará que una etapa finaliza; tomará una justa decisión.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: supera obstáculos y se abren puertas que hacen crecer las ganancias. Amor: su buen humor facilitará un encuentro gratificante que le tomará por sorpresa.
Trabajo y negocios: una vieja actividad, atrapará hoy todo su interés. Crecen las ganancias. Amor: una relación se iniciará con cierto riesgo y emoción pero le llena de entusiasmo.
1.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
8. 12.
Trabajo y negocios: expresa una buena idea y se convertirá en buen negocio. Las retribuciones llegan. Amor: altibajos. Sale de su refugio pero los cambios tardan; busque a un amigo.
Trabajo y negocios: conviene no apartarse del camino elegido ni dar crédito a improvisados. Amor: alguien le pondrá plazos para una definición; le ayudará eliminar las dudas.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: su liderazgo y trato encantador, logrará el apoyo que necesita para encarar audaz negocio. Amor: resolverá los conflictos en la pareja si acepta que ha cometido tontos errores.
Trabajo y negocios: su habilidad para resolver problemas atraerán la atención de gente influyente. Amor: su corazón quedará aprisionado por demasiadas palabras. Libérelas.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: actitud cuidadosa; el ambiente estará enrarecido por un conflicto personal. Amor: tensión en la pareja porque no pone límites a entrometidos que crean confusión.
Trabajo y negocios: toma inspiradas decisiones que resuelven viejas dificultades. Sus metas se acercan. Amor: le enamora el atractivo físico pero siente que necesita una relación estable.
HORIZONTALES
13. 15. 17. 19. 20. 22. 24. 25. 27. 29. 30. 31. 33.
Grupo de jazz taiwanés Sizhukong viene al país
34. 35. 36. 37. 39. 40. 41.
Los conciertos serán gratis, en Bellas Artes y el Gran Teatro del Cibao
44. 46. 47.
Ministerio de Cultura presentarán el próximo mes al grupo de jazz Sizhukong, como parte del intercambio y de la cooperación cultural entre ambas instituciones, y por la celebración de Santo Domingo Capital Americana de la Cultura 2010. El grupo de jazz, descrito como un innovador sonido antiguo de Taiwán, que combina la danza y música tradicionales chinas con ritmos modernos, llegará al país el domingo 3 de octubre y debutará el martes 5 en la sala Máximo Avilés Blonda, del Palacio de Bellas Artes. El desarrollo de su programa continúa con la presentación en la sala de la Restauración del Gran Teatro del Cibao, en Santiago de los Caballeros, el miércoles 6 de octubre. Sizhukon es un conjunto de mucha originalidad, tanto por su fusión de lo tradicional y lo moderno, que caracteriza su estilo musical, como por la maestría de los músicos que lo integran. La agrupación musical es dirigida por Yuwen Peng, quien es
FUENTE EXTERNA
La Embajada de China-Taiwán y el
como son: el Festival de Jazz 2005 en Taichung, el Séptimo Festival de Arte de Taipei, la Zhu Jia Agua 2007 y el World Village Festival de Música de Shanghai, China, entre otros. En marzo del 2007 esta agrupación lanzó su primer álbum musical, llamado también “Sizhukong”, logrando la atención de los amantes del género y de los críticos. En su visita a Santo Domingo, el grupo sostendrá encuentros con agrupaciones locales que se han distinguido en jazz latino y dominicano con miras a futuros intercambios. [ EL
VERTICALES 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 14. 16. 18. 21. 23. 25.
26. 28. 32. 34. 35. 36. 38. 42. 43. 45. 48. 49. 52. 53. 55.
Item. Lirio. Mamífero plantígrado carnicero (pl.). Asiento en forma de almohadón. Símbolo del dubnio. Percibirá el sonido. De Iberia (fem. y pl.). Interjección para animar a las caballerías. Pedido de socorro. Parte de la patología que estudia las enfermedades del oído. Consigas, alcances lo que intentas o deseas. Que no está cocido. Predijese el futuro mediante agüeros. Dueña, señora. Símbolo del oro. Sustancia blanca, aromática y antiséptica que existe en el aceite de ciertas plantas, como el tomillo. Dejes de hacer lo que estabas haciendo. Dar o establecer leyes. Solaré con losas. Pongan de acuerdo para un fin común. Aleación de cinc, plomo y estaño. Ergio, en la nomenclatura internacional. Observa, mira. Unir, atar. Uno de los estados montañosos de los EE.UU. En árabe, “hijo de”. (... de Miranda, Francisco, 1495-1558) Poeta, fundador del teatro portugués. Río de Asia, en la antigua URSS. Prefijo “huevo”. Dativo del pronombre de tercera persona. Terminación de alcoholes.
CIRCULO FAMILIAR
TRADICIÓN. Sizhukong trae los sonidos de Taiwán a ritmo de jazz.
egresada del Colegio de Música Berklee, en Boston, Massachusetts, donde estudió jazz en piano, teoría y composición. Mientras estudiaba en Berklee, Yuwen obtuvo el Premio de Composición Toshiko Akiyoshi por sus composiciones de jazz. Sizhukong pone a dialogar el jazz con las antiguas y nuevas tradiciones musicales de Taiwán, incluyendo instrumentos tradicionales chinos en su recreación del jazz moderno. Bajo la dirección de Yuwen, el grupo ha logrado actuar con gran éxito en una serie de lugares importantes en los últimos años,
SOLUCIÓN ANTERIOR
50. 51.
Se dice de ciertos rumiantes, como el camello. Plural de una vocal. Tela de seda entretejida con hilos de oro y plata. Ciudad y puerto del norte de España, en el País Vasco. Símbolo del tecnecio. Asiento cómodo, con respaldo y brazos. Descantilla menudamente con los dientes. Aféresis de ahora. Ciudad de la India, en el estado de Uttar Pradesh. En Chile, árbol mirtáceo de madera útil, cuyo fruto da mejor sabor a la chicha. Movimiento convulsivo habitual. Nombre de varón. Composición lírica elevada. Provisiones de boca de un ejército, plaza o buque. Juego oriental de tablero. Pronombre posesivo de primera persona (pl.). Símbolo de la plata. Natural de Polonia. Gran sacerdote de Israel. Pájaros. Artículo determinado (fem. y pl.). Personificación de la Discordia entre los griegos. Personaje central de la mítica tehuelche, héroe educador, maestro de la caza y protector. Jabón gelatinoso para el baño. Prefijo “tres”. Pronombre demostrativo que indica algo que está muy cerca. Símbolo del sodio. Septentrional.
54. Nombre sueco de Turku. 56. Patriarca bíblico, constructor del arca. 57. Serie de muchas cosas que van una tras otra.
CARIBE ]
“PODEMOS ESPERAR A VER SI PARA MAMI, TAL VEZ ES SÓLO UNA DUCHA!”
EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 28
RANIA DE JORDANIA
ES OPERADA EN NUEVA YORK La reina Rania de Jordania fue hospitalizada en Nueva York para someterse a una operación que corrigiera su ritmo cardiaco irregular. "La intervención, un cateterismo, se ha desarrollado sin problemas y Su Majestad se encuentra en buen estado", según ha indicado un portavoz de la Casa Real de su país. GINA LÓPEZ, EDITORA
Vida Social. Pernod Ricard Dominicana realizó una cata-encuentro con el embajador Regional de Chivas Brothers, Joe Cabassa, quien mostró las cualidades del whisky escocés de malta
CUALIDADES EXCEPCIONALES
Omar Ramírez y Luis Felipe Aquino.
Alexander Abreu, Baldwin Yunes Munnigh y Darío Yunes. Joe Cabassa y Javier Guzmán.
Carolina Saladín, Edwin Lebrón y Luisa de Aquino.
José Alfredo Montás, Johanna Imbert y Ángel Bergés.
Continuando son su programa de exclusivas catas, Pernod Ricard Dominicana llevó a cabo recientemente, en el Restaurante El Olivo, otra cata/encuentro con Joe Cabassa, embajador regional de Chivas Brothers, quien expuso una vez más, de una manera magistral, las cualidades de este whisky escocés de malta, siendo uno de los líderes de la categoría: The Glenlivet, “el single malt que lo empezó todo”. Javier Guzmán, gerente general de Pernod Ricard Dominicana, se refirió en su discurso que “la intención de las catas es difundir el consumo de whiskies de malta en República Dominicana, especialmente el de The Glenlivet, que es el whisky de malta líder en ventas en los Estados Unidos y el segundo más vendido en el mundo”. Explicó, asimismo, que “República Dominicana es un mercado maduro en cuanto a consumo de whisky escocés se refiere, siendo el 5to mercado más grande en América Latina y el Caribe, pero es aún incipiente en el consumo de whiskies de malta. El whisky de malta es para conocedores; The Glenlivet debe-
ría ser una primera opción para el buen consumidor y conocedor de whisky.” Agregó, además, que “The Glenlivet es una línea de whiskies de single malt, que data del 1824, y que incluye una variada gama de presentaciones que van desde el 12 años, versión original de los mil ochocientos, 15 años de roble francés reserva, 18 años, el ultra premium de 21 años; hasta todos presentes en el mercado dominicano”. Joe Cabassa precisó que “La búsqueda de la perfección es inherente a la historia de la marca, se refleja en la calidad constante del propio whisky. Es un gusto que ha resistido la prueba del tiempo, y lo demuestra el hecho de que The Glenlivet ha ganado diversos trofeos y medallas de oro cada año, durante los últimos cinco años en las grandes competiciones, como es el caso en el San Francisco World Spirits Competition (SFWSC), International Wine and Spirit Competition (IWSC) y The Scotch Whisky Masters (TSWM) 2009”, entre otras grandes competenciás en esta área [ EL
CARIBE ]
Pedro Lajara y Manuel Frank GuzmánLandolfi.
FUENTE EXTERNA
Grandes cualidades Joe Cabassa explicó las bondades de la línea de whiskies de pura malta, para un mejor entendimiento de sus características, las cuales ayudarán a identificar cada una de las variedades una vez las tengamos al frente, siendo The Glenlivet 12 años, de color dorado cálido, el que en nariz tiene aromas suaves florales, manzana, pera madura y piña, con una serie de sabores dulces.
Alan Hatkoff y Julio Adamés.
EL CARIBE. GENTE
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 29
Apoyo. La fundación AES Dominicana y Junior Achievement presentaron “Las ventajas de permanecer en la escuela”, iniciativa que brindará oportunidades a más de mil estudiantes
A FAVOR DE LA EDUCACIÓN Fomentar la educación en to-
Durante el acto de lanzamiento, realizado en las instalaciones del restaurante Taboo Bamboo, César Asiático, director ejecutivo de Junior Achievement, resaltó el amplio compromiso de AES Dominicana por el desarrollo de los jóvenes de las comunidades donde tiene presencia y por el mejoramiento del sistema educativo dominicano. Mientras que Marco De la Rosa, presidente de AES Dominicana, destacó la importan-
cia que tiene para la empresa el fortalecimiento de sus comunidades y la mejora de la calidad de vida de la gente que vive en estos sectores populares del país. En el marco del programa “Las ventajas de permanecer en la escuela” se realizan diversas actividades formativas dirigidas a fomentar el espíritu emprendedor en jóvenes y niños estudiantes de los centros educativos participantes. [FRANCISCO FÉLIX ]
César Asiático, Marco De la Rosa, Salvador J. Demallistre y Gabriel Evangelista.
NELSON MANCEBO
dos los niveles es el propósito. Bajo esa dirección la fundación AES Dominicana y Junior Achievement presentaron el programa “Las ventajas de permanecer en la escuela”. Esta la iniciativa busca orientar y brindar oportunidades de estudio a cerca de mil estudiantes del nivel básico de las comunidades de Andrés Boca Chica, Los Mina y Haina, quines participarán en este novedoso programa.
Aimée Tezanos, Aureli Peña y Rita Peña.
Arnaldo Bisonó y Giselle Marie Leger.
Apoyo.Tetra Pak entrega los premios del plan piloto de reciclaje “Mi Escuela Verde”
POR UN PAÍS SANO Politécnco Loyola y José María Alejandro Pichardo, de San Cristóbal; y El Toro, de Boca Chica, resultaron los ganadores del plan piloto de reciclaje “Mi Escuela Verde”, impulsado por Tetra Pak, con el objetivo de capacitar en temas de conservación del medio ambiente y reciclaje a niños en edad escolar. Durante ocho semanas, los estudiantes del nivel básico de las 19 escuelas concursantes de las áreas de Santo Domingo, Boca Chica, Guerra y San Cristóbal, fueron capacitados en el reciclaje de los envases de Tetra Pak. Semanalmente, los estudiantes recolectaban los envases desechados del desayuno y la merienda escolar, para luego ser pesados y reciclados por la papelera Quitpe K&Q Dominicana de Papel. “En estrecha colaboración con el Ministerio de
FUENTE EXTERNA
Los centros educativos
Alexis Sánchez, Mario Lorenzo, Ana Ferrer, sor Ángela Patricia Acosta y Michael Murphy.
Educación, nuestros cliente Lácteos Dominicanos, además de nuestro socio Quitpe K&Q, logramos realizar en forma exitosa este proyecto”, comentó Michael Murphy, Director Comercial para Tetra Pak República Dominicana. “Después del éxito obtenido durante este primer año, tenemos planes para que mayor cantidad de colegios participen de este programa”, agregó el ejecutivo. Las escuelas ganadoras se hicieron acreedoras
de 50 bancas escolares realizadas a partir del polialuminio de los envases de Tetra Pak. “Esta fue una excelente experiencia de aprendizaje, no solo para los estudiantes, sino para todo el cuerpo docente del colegio, quienes hemos aprendido herramientas básicas de cómo cuidar nuestro planeta”, comentó sor Ángela Patricia Acosta, directora del Politécnico Loyola San Cristóbal. [MAYRA J.CONTRERAS]
Karina Guerrero, Maribel Álvarez y Cecilia Espín.
30[ GENTE EL CARIBE.
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Vida social. Con la realización de 14 desfiles de moda se desarrolló la primera versión del “International Fashion Weekend”, donde, durante tres días, Santiago siguió las últimas tendencias
CULTO A LA
MODA Mercedes María Bentzen, Maritza de Bruhn y Lucilda Ivelinch.
ONELIO DOMÍNGUEZ
SANTIAGO.-
El Centro Plaza
Internacional y el Fashion Boulevard realizaron la primera versión del “International Fashion Weekend”, convirtiendo esta ciudad en la capital de la moda durante tres días. El montaje de los desfiles se realizó en el estacionamiento frontal de la citada plaza, donde las tiendas y franquicias de reconocidas marcas que integran el Fashion Boulevard, que regen-
tea el Grupo Cabrera Ulloa, presentaron sus propuestas en catorce desfiles de moda, incluyendo la participación de Persio Abreu y su marca Camila como invitados especiales. Los fondos recaudados durante la primera entrega de esta pasarela beneficiarán a la Asociación Dominicana de Rehabilitación, filial Santiago, y su Escuela de Educación Especial. El evento contó con la pro-
ducción de Sócrates Mckinney, como director de desfiles; mientras que la Agencia y Escuela de Modelaje Agnes estuvo a cargo de las modelos, y el comunicador Francisco Sanchís condujo la actividad la noche inaugural. El fin de semana de la moda incluyó un “after party” cada noche al concluir los desfiles, así como un show infantil de Kancitos y Los Figurines. [ WENDY
ALMONTE ]
Las modelos exhibieron varias propuestas de reconocidos modistos internacionales.
Las propuestas Las tiendas Kenneth Cole, Bennetton, Blue Country, Levi’s, KB, Vía Uno, Jossy’s, Ego Vanity Store, Tommy Hilfiger, Bossini, EPK, Premaman, Marcel’s y Oscar de la Renta presentaron atractivas colecciones para mujeres, hombres y niños.
Gladys Rodríguez, Julia Lora y Sócrates McKinney.
José Arturo Checo y Ransel Gilbert.
Julia Amelia, María Emilia y Rosa Julia Thomén.
Lisette Mejía, Rosa López y Lisette de Mejía.
Antonia Ramos, David Chahín y Patsy Chahín.
María Campos, Gaby Puig y Claudia Fondeur.
EL CARIBE. GENTE
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 31
Justa. La Cámara de Comercio Domínico-Francesa organizó un coctel para ofrecer detalles de su primer Torneo de Golf, a beneficio de la Escuela Francesa de la Costa Verde, en Río San Juan
MODALIDAD EN PAREJA NELSON MANCEBO
Durante un coctel-rueda de
Manuel Pacheco, Henri Hebrard, René Le Caplain y Eduardo Valcárcel. Gregory Duquesne e Isabelle Lapeyre.
Narciso Peralta y María Esther Velázquez.
prensa organizado en el restaurante Pompeiano, los directivos de la Cámara de Comercio Domínico-Francesa (CCDF) ofrecieron los detalles de su primer Torneo de Golf, a beneficio de la Escuela Francesa de la Costa Verde en Río San Juan. Henri Hebrard, director de CCDF, explicó que el próximo ocho de octubre, fecha inaugural, se llevará a cabo la Primera Fiesta de la Cerveza en el país, en conmemoración del Bicentenario de la Primera Fiesta de la Cerveza en Europa. En la actividad habrá dos momentos estelares: el primero será la elección de la primera Miss Cerveza, y luego, el desfile de moda del reconocido diseñador dominicano Martín Polanco. El sábado nueve, a partir de las 8:30 a.m., se realizará el torneo de golf, bajo la modalidad de pareja Scramble, en el Golf de Playa Grande; seguido al mediodía de un almuerzo campestre en las instalaciones de la Casa Club, durante el cual serán premiados los estudiantes de la escuela que participarán en un curso de artes plásticas. También se llevará a cabo una rifa con premios, como: pasaje aéreo a Europa, con Air Francés, celulares BlackBerry de Orange, GPS de Hola, fines de semana en hoteles, entre estos el Hostal Nicolás de Ovando, y equipos de golf Callaway. [ MAYRA
J.CONTRERAS ]
Jean-Pierre Assier, Bernard Hugeux y Michel Bizet
Josefina Pichardo y Ángel García.
Valerie Le Caplair, Virginia de Simó y Edith Rosemberg.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deporte
CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Chicago vs. San Diego
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Houston vs. Cincinnati
ESPN | 12:00 PM PROGRAMA SportsCenter
■ CHICAGO
Todo indica que Guillén seguirá Ozzie Guillen está dispuesto a regresar en el 2011 como mánager de los White Sox. Ayer sostuvo conversaciones productivas con el gerente y el dueño del club. EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 32
YANCEN PUJOLS, EDITOR
BRISAS DEL INVIERNO DANNY POLANCO
Las conversaciones van tomando los colores de los equipos de la pelota invernal en la medida que los sonidos de los bates golpeando la bola o de la esfera entrando al guante arman la sinfonía del béisbol dominicano
Pelota
El inicio de los entrenamientos de los equipos Leones del Escogido y Águilas Cibaeñas marcó el despegue de preparación para la carrera con meta en Mayagüez, Puerto Rico, sede de la próxima Serie del Caribe. Los conjuntos Tigres del Licey, Estrellas Orientales y Gigantes del Cibao comenzarán a practicar el próximo lunes 4 de octubre y los Toros del Este esperarán al día 8 para iniciar su preparación. El Escogido abrió ayer los trabajos en procura de defender su título de campeones del béisbol dominicano con la presencia de 12 jugadores en el primer día de convocatoria para lanzadores y receptores. “Quisimos iniciar con una semana de antelación para ver a esos lanzadores que no jugaron en el béisbol organizado este año y darle ese tiempo para que
alcancen a los demás en forma física”, expresó Alou. Los cibaeños disfrutaron de una masiva asistencia con un total de 22 jugadores que acudieron a la primera sesión dirigida por Miguel Diloné en las instalaciones de Mícalo Bermúdez Baseball Academy. Tras dos frustrantes temporada, en las que han sido descalificadas del todos contra todos del 2009 y la serie regular pasada, las Aguilas quieren entrar en competencia. “Métanse en la ca-
beza que queremos ser campeones y no trabajaremos para otra cosa”, apuntó Winston –Chilote – Llenas, presidente del conjunto cibaeño. Los anuncios de contrataciones de jugadores importados, integraciones tempranas de criollos y las amenazas de estelares de las mayores para jugar en cualquier momento de la campaña han sido un delicioso entremés en la mesa béisbolera del patio. Los Tigres del Licey emitieron una nota de prensa para
anunciar la contratación del derecho Josh Bank, un experimentado lanzador con paradas en las mayores y en los circuitos invernales. Se une a los nombres de Garret Mock, Rober Coello, Jake Fox e Ian Desmond, quien no vendría según rumores, pero es citado en la nota de los azules. Los Gigantes del Cibao convocaron a sus jugadores para los entrenamientos que iniciarán el lunes en el complejo Las Caobas de San Francisco de Macorís y con la dirigencia temprana de
Félix Fermín. Los Toros del Este han anunciado a cinco importados hasta el momento, sobresaliendo el nombre del conocido Michel Abreu, mientras que entre los refuerzos verdes se cuentan los lanzadores zurdos Andy Van Hekken y Ryan Ketchner. Los rojos han anunciado a nueve refuerzos, incluyendo al cubano Bryant Peña y el cotizado jardinero de los Filis, Dominic Brown, quien se unirá al equipo en noviembre. [ NEFTALI
RUIZ ]
PRESENCIA MASIVA
VETERANOS DIJERON PRESENTE El veterano Odalís Pérez comandó a 11 lanzadores escogidistas en el complejo de los Cascabeles de Arizona en Baseball City, quienes junto al receptor Danilo Sánchez realizaron trabajos físicos en una sesión que inició pasadas las 10:00 de la mañana y se extendió hasta el mediodía. También dijeron presente los ex grandes ligas Julio y Juan Mateo y José
Cabrera junto a los pitchers de liga menor Joel Carreño, Roque Mercedes, Randor Bierd, Marlon Arias, Ronnie Morla, Wágner Vásquez y Luis Heredia. En Santiago, los pitchers TJ Peña y Claudio Vargas fueron los nombres pesados y estuvieron acompañados por sus colegas Santiago Ramírez, Héctor Almonte, Héctor Carrasco, César Cabral, Paulino Reynoso, Yorkin Ferreras, Mario Álvarez, Lorenzo Barceló, Frank Batista, Víctor Capellán, Natividad Diloné y Nelson Hiraldo, entre otros.
EL CARIBE. DEPORTES
[ 33
AP
EVAN VUCCI • AP
MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
A DISFRUTAR. Jason Werth, derecha, celebra con Roy Halladay el pase a la postemporada. FILADELFIA
WASHINGTON
8 0 FILADELFIA TB C H CE BB P AVG S. Victorino cf 4 1 0 0 1 0 .260 P. Polanco 3b 4 2 3 1 1 0 .298 C. Utley 2b 4 2 1 2 0 2 .279 R. Howard 1b 4 0 0 0 1 2 .276 J. Werth rf 5 2 3 4 0 0 .294 R. Ibanez lf 5 0 2 0 0 1 .274 C. Ruiz c 4 0 3 1 0 0 .298 W. Valdez ss 3 1 0 0 1 1 .257 R. Halladay p 4 0 0 0 0 1 .141 TOTALES 37 8 12 8 4 7 Batting 2B - C Utley (20,J Bisenius);J Werth (45, J Lannan);R Ibanez (37,J Lannan);C Ruiz 2 (27, C Stammen, J Bisenius).HR - J Werth (26, 2nd inning off J Lannan 0 on,0 Out).RBI - P Polanco (52),C Utley 2 (63),J Werth 4 (83),C Ruiz (52).2out RBI - P Polanco, C Utley 2, J Werth 3, C Ruiz.Runners left in scoring position, 2 out - R Howard 1, R Ibanez 1, R Halladay 3.GIDP - C Utley,W Valdez.Team LOB - 7.Base Running SB - W Valdez 2 (7, 2nd base off J Bisenius/W Ramos, 3rd base off J Bisenius/W Ramos). Fielding DP - 1 (C Utley-W Valdez-R Howard). WASHINGTONTB D. Espinosa 2b 4 N. Morgan cf 3 I. Desmond ss 3 A. Dunn 1b 3 M. Morse rf 3 R. Bernadina lf 3 W. Ramos c 3 A. Gonzalez 3b 3 J. Lannan p 1 C. Stammen p 0 K. Mench ph 1 C. Balester p 0 J. Bisenius p 0 M. Batista p 0 A. Kennedy ph 1 TOTALES 28
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
P 2 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6
AVG .229 .257 .276 .264 .292 .252 .262 .263 .091 .237 .125 .000 .000 .125 .250
Batting GIDP - A Gonzalez.Team LOB - 1. Fielding DP - 2 (A Dunn-I Desmond, D Espinosa-A Dunn). EQUIPOS
123 456
789 C H E
FILADELFIA
010 003
004 8 12 0
WASHINGTON 000 000
000 0 2 0
Los Filis de Filadelfia son cam-
peones de la División Este de la Liga Nacional por cuarto año corrido, y en esta vez Roy Halladay ayudó a concretar el logro con una labor en la que sólo aceptó dos imparables y ponchó a seis. Halladay obtuvo ayer su 21 victoria con su cuarta blanqueada y noveno juego completo -todas ellas cifras máximas en las Grandes Ligas esta temporada- y Jayson Werth produjo cuatro carreras para llevar a los Filis a un triunfo de 8-0 sobre los Nacionales de Washington, asegurando el banderín cuando restan cinco juegos en la campaña regular. Halladay (21-10) llega a la postemporada por primera vez en su 13 campaña en ligas mayores, habiendo jugado toda su carrera con los Azulejos de Toronto antes de ser cambiado a Filadelfia el pasado invierno. John Lannan (8-8) recibió cuatro carreras y siete imparables en cinco actos y dos tercios; dio una base por bolas y ponchó a tres. Por los Filis Plácido Polanco de 4-3 con dos anotadas y una producida, y Wilson Valdez de 3-0 con una anotada. Antes, los Filis habían alcanzado avanzar exitosamente a la postemporada, y lo lograron ante los Nacionales también en otra ocasión. En 2007, los Filis liderados por los Mets por siete partidos con 17 partidos por jugar. Tomando ventaja de un histórico colapso de los Mets, Filadelfia obtuvo la división el día final de la temporada regular al vencer a Washington, finalizando así una sequía de 14 años en postemporada. [AP]
Halladay A playoffs luego de 13 años en GL
IL H C CL BB P EFE
R. Halladay (G, 21-10)9.0 2 0 0 0 6 2.44 WASHINGTON IL H C CL BB P EFE J. Lannan (P, 8-8) C. Stammen C. Balester J. Bisenius M. Batista
5.2 0.1 2.0 0.2 0.1
7 1 0 3 1
4 0 0 4 0
4 1 3 4.65 0 1 0 5.13 0 0 2 1.89 4 2 2 9.64 0 0 0 3.81
toico en el montículo, Roy Halladay golpeó su guante con su mano de lanzar después de ponchar a Danny Espinosa para el out final. “Fue divertido, pero se pondrá más divertido”.
WHITE SOX
6
Halladay fue clave con su triunfo número 21
Normalmente esFILADELFIA
BOSTON
Filis ganan de nuevo su división WASHINGTON.
COMPLETO. Beltré se ha lucido con su bate y su guante para los Medias Rojas.
Filadelfia Gran regreso desde el mes de julio Los Filis mejoraron 46-17 desde el 21 de julio, cuando eran liderados por Atlanta por 7 juegos, 8 días después, adquirieron a Roy Oswalt. Filadelfia ahora tiene marca de 20-5 en este mes de septiembre.
1
BOSTON TB M. Scutaro 2b 5 D. McDonald rf 3 V. Martinez c 4 K. Cash c 0 A. Beltre 3b 5 D. Ortiz dh 5 M. Lowell 1b 4 L. Anderson 1b 1 J. Lowrie ss 3 B. Hall lf 3 E. Patterson pr-lf 0 R. Kalish cf 4 TOTALES 37
C 3 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 6
H CE BB 3 0 0 1 0 0 3 2 0 0 0 0 4 2 0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 16 6 2
P 0 1 0 0 1 2 1 0 0 1 0 1 7
AVG .274 .274 .303 .143 .323 .264 .225 .222 .276 .243 .224 .255
Batting 2B - M Scutaro 2 (36, M Buehrle, S Linebrink); A Beltre 2 (48, M Buehrle, L Harrell); D Ortiz (36, M Buehrle). S - D McDonald 2. SF - V Martinez. RBI - V Martinez 2 (77), A Beltre 2 (101), D Ortiz 2 (100). 2-out RBI - D Ortiz 2. Runners left in scoring position, 2 out - M Scutaro 1, M Lowell 1, L Anderson 1, R Kalish 1. GIDP - D Ortiz. Team LOB - 9. Base Running SB - E Patterson (10, 2nd base off L Harrell/A Pierzynski). Fielding DP - 1 (M Lowell-J Lowrie). WHITE SOX TB J. Pierre lf 4 O. Vizquel 2b 4 A. Rios cf 3 A. De Aza ph-cf 1 P. Konerko 1b 4 M. Ramirez dh 4 A.J. Pierzynski c 4 C. Quentin rf 2 A. Ramirez ss 3 B. Morel 3b 2 TOTALES 31
C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 1 0 6 1 1
P 1 1 0 0 2 1 0 0 0 0 5
AVG .271 .287 .284 .000 .310 .258 .271 .242 .281 .182
Batting SF - B Morel. RBI - B Morel (5). Runners left in scoring position, 2 out - J Pierre 1, O Vizquel 2, M Ramirez 1. GIDP - A Pierzynski. Team LOB - 6. Fielding Outfield assists - C Quentin 2. DP - 1 (P Konerko-A Ramirez-M Buehrle). EQUIPOS
123 456
789 C H E
BOSTON
201
010
101 6 16 0
WHITE SOX
000 010
000 1 6 0
BOSTON IL H C CL BB P EFE C. Buchholz (G, 17-7)8.0 5 1 1 1 5 2.33 S. Atchison 1.0 1 0 0 0 0 4.17 WHITE SOX IL H M. Buehrle (P, 12-13)6.0 11 S. Linebrink 1.0 3 L. Harrell 2.0 2
C CL BB 4 4 1 1 1 0 1 1 1
P 3 2 2
EFE 4.32 4.47 4.70
Boston para dos fiestas en el Este Ortiz y Beltré llegan a las 100 remolcadas CHICAGO.
Clay Buchholz superó en duelo de pit-
cheo a Mark Buehrle y los Medias Rojas de Boston derrotaron anoche por 6-1 a los Medias Blancas de Chicago, posponiendo un par de fiestas de celebración de sus adversarios en la División Este de la Liga Americana. Una derrota de los Medias Rojas hubiera asegurado el pase a la postemporada de los Rays de Tampa Bay y los Yanquis de Nueva York. La cifra mágica para que Rays y Yanquis, que anoche perdieron ante Baltimore y Toronto, respectivamente, avancen a la postemporada sigue siendo de un juego. Buchholz (17-7) permitió una carrera y cinco imparables en ocho episodios, con una base por bolas y cinco ponches. Buehrle (12-13) recibió cuatro anotaciones y 11 hits en seis entradas, con un pasaporte y tres ponchados. Los dominicanos David Ortiz y Adrián Beltré, así como el venezolano Víctor Martínez, produjeron cada uno dos carreras, mientras que el también venezolano Marco Scutaro anotó tres para Boston. Por los Medias Rojas, los venezolanos Scutaro de 5-3 con tres carreras anotadas; y Martínez de 43 con dos anotadas y dos producidas. Los dominicanos Beltré de 5-4 con una anotada y dos impulsadas, y Ortiz de 5-2 con dos producidas. El puertorriqueño Mike Lowell de 4-1. Por los Medias Blancas, el venezolano Omar Vizquel de 4-1. El dominicano Manny Ramírez de 4-2. El cubano Alexei Ramírez de 3-1. [AP]
Calidad Pareja de 100 CE en Boston David Ortiz y Adrian Beltré pueden decir que cumplieron con Boston al llegar a las 100 remolcadas cada uno. Ambos fueron los responsables de una ofensiva que se vio diezmada por las lesiones.
Vivos, pero Medias Rojas respiran todavía Los Medias Rojas están vivos, pero su margen de error es mínimo, lo que quiere decir que su campaña llegará a su fin en cualquier momento. La batalla es ver quién ganará la división entre Tampa y los Yankees.
34] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
DODGERS
COLORADO
Solo de jonrones
1
Vladimir Guerrero disparó su cuadrangular 29 y Nelson Cruz el 22. Pedro Álvarez conectó su número 14.
3 DODGERS R. Furcal ss R. Theriot 2b H. Kuo p A. Ethier rf J. Loney 1b M. Kemp cf C. Blake 3b T. Oeltjen lf A.J. Ellis c T. Lilly p J. Gibbons ph J. Carroll ph-2b TOTALES
TB 4 4 0 4 3 3 4 3 3 3 0 1 32
C 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3
H CE BB 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 2 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 3 4
P 0 0 0 3 1 2 0 3 0 0 0 0 9
C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 2
P 0 0 0 0 1 2 3 0 2 0 1 0 0 0 0 9
AVG .244 .250 .000 .249 .340 .318 .208 .258 .385 .280 .108 .000 .000 .281 .232
Batting 2B - T Helton (18, T Lilly). HR - C Gonzalez (34, 4th inning off T Lilly 0 on, 1 Out). S - U Jimenez. RBI - C Gonzalez (115). Runners left in scoring position, 2 out - E Young 2, C Iannetta 1. GIDP - J Payton. Team LOB - 4. Base Running SB - D Fowler (13, 2nd base off T Lilly/A Ellis). Fielding E - T Tulowitzki (10, throw). EQUIPOS
123 456
789 C H E
DODGERS
200 000
001
3 6 0
COLORADO
000 100
000
1 4 1
DODGERS T. Lilly (G, 9-12) H. Kuo (S-11)
IL H C CL BB P EFE 8.0 4 1 1 2 8 3.71 1.0 0 0 0 0 1 1.26
COLORADO IL U. Jimenez (P, 19-8)7.0 F. Morales 0.2 O. Dotel 0.1 M. Belisle 0.2 J. Beimel 0.1
H 3 0 0 2 1
C CL BB 2 2 4 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0
P 6 2 1 0 0
Albert Pujols se fue de 3-2 con una anotada y una impulsada. Jhonny Peralta de 4-2 con una remolcada.
AVG .300 .270 .000 .284 .269 .247 .247 .278 .276 .037 .288 .291
Batting 2B - C Blake 2 (28, U Jimenez, M Belisle). S - R Furcal, T Oeltjen. RBI - C Blake 2 (62), A Ellis (16). 2-out RBI - C Blake 2. Runners left in scoring position, 2 out - R Theriot 2, T Oeltjen 2, T Lilly 1. Team LOB - 8. Base Running SB - J Loney (10, 2nd base off U Jimenez/C Iannetta). Fielding DP - 1 (J Loney). COLORADO TB E. Young 2b 4 M. Belisle p 0 J. Beimel p 0 D. Fowler cf 4 C. Gonzalez rf 4 T. Tulowitzki ss 4 C. Iannetta c 4 T. Helton 1b 2 J. Payton lf 3 J. Herrera 3b 2 U. Jimenez p 1 F. Morales p 0 O. Dotel p 0 R. Spilborghs ph 1 C. Barmes 2b 0 TOTALES 29
Par de indiscutibles
EFE 2.99 6.51 3.94 2.96 3.40
SE ALARGA ESPERA DE ROJOS SAN LUIS (AP). Matt Holliday conectó un jonrón y remolcó tres carreras, para que los Cardenales de San Luis vencieran ayer 6-4 a los Piratas de Pittsburgh y sobrevivieran al menos un día más en la lucha por el título del Centro de la Liga Nacional. Una derrota de los Cardenales habría dado el título a Cincinnati. Los Rojos descansaron, y su número mágico para coronarse es de un partido, de cara al duelo del martes contra Houston. Holliday igualó la pizarra a 4 con su 28vo cuadrangular, un maderazo de dos carreras en el sexto capítulo.
SAN LUIS
PIRATAS
6 4 PIRATAS TB A. McCutchen cf 4 J. Tabata lf 5 N. Walker 2b 3 G. Jones 1b 4 P. Alvarez 3b 3 J. Bowker rf 3 A. LaRoche ph 1 S. Gallagher p 0 C. Park p 0 R. Cedeno ss 4 C. Snyder c 3 R. Doumit ph-c 1 C. Morton p 3 A. Presley rf 1 TOTALES 35
INFORTUNIO. Ubaldo Jiménez perdió ayer y terminó con marca de 1-3 ante los Dodgers de Los Angeles. SEATTLE
TEXAS
TORONTO
YANQUIS
BALTIMORE
TAMPA BAY
7 57 54 0 SEATTLE TB C H CE BB P AVG I. Suzuki rf 5 0 0 0 0 1 .314 C. Figgins 2b 5 1 2 0 0 0 .261 J. Lopez dh 4 1 2 0 1 0 .239 F. Gutierrez cf 4 2 2 1 0 0 .251 J. Smoak 1b 4 2 3 3 0 0 .207 A. Moore c 3 1 1 1 0 2 .190 M. Mangini 3b 4 0 0 0 0 1 .250 G. Halman lf 4 0 1 1 0 0 .077 J. Wilson ss 4 0 0 0 0 3 .231 TOTALES 37 7 11 6 1 7 Batting 2B - C Figgins (20, C Wilson); A Moore (5, C Wilson); G Halman (1, C Wilson). HR - J Smoak (11, 5th inning off C Wilson 2 on, 2 Out). S - A Moore. SF - F Gutierrez. RBI - F Gutierrez (61), J Smoak 3 (42), A Moore (15), G Halman (1). 2-out RBI - J Smoak 3. Runners left in scoring position, 2 out - I Suzuki 1, F Gutierrez 1, J Wilson 2. Team LOB - 6. Fielding DP - 2 (M Mangini-C Figgins-J Smoak, J Wilson-C Figgins-J Smoak). TEXAS E. Andrus ss M. Young 3b D. Murphy lf V. Guerrero dh N. Cruz rf I. Kinsler 2b C. Davis 1b J. Cantu ph-1b M. Treanor c J. Borbon cf TOTALES
TB 5 5 4 5 2 3 3 1 4 4 36
C 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 5
H CE BB 1 0 0 2 0 0 1 1 1 1 1 0 2 3 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 11 5 4
P 0 0 0 2 0 1 2 0 1 0 6
AVG .264 .285 .290 .301 .314 .293 .193 .247 .217 .281
Batting HR - V Guerrero (29, 2nd inning off D Pauley 0 on, 0 Out), N Cruz (22, 7th inning off A Varvaro 2 on, 2 Out). RBI - D Murphy (64), V Guerrero (112), N Cruz 3 (78). 2-out RBI D Murphy, N Cruz 3. Runners left in scoring position, 2 out - V Guerrero 1, J Borbon 3. GIDP - E Andrus, I Kinsler. Team LOB - 8.
YANQUIS TB D. Jeter ss 5 N. Swisher rf 4 M. Teixeira 1b 5 A. Rodriguez 3b 4 R. Cano 2b 4 M. Thames dh 4 A. Kearns lf 3 C. Granderson cf4 F. Cervelli c 2 J. Posada ph-c 1 TOTALES 36
C 1 1 1 0 0 0 1 1 0 0 5
H CE BB 1 0 0 1 0 1 2 3 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 0 1 1 2 0 0 0 1 0 0 0 9 5 3
P 1 1 1 2 2 2 1 3 1 0 14
AVG .265 .288 .259 .272 .318 .287 .268 .251 .258 .253
Batting HR - M Teixeira (33,7th inning off B Tallet 2 on, 1 Out), C Granderson (24, 5th inning off M Rzepczynski 1 on,0 Out).RBI - M Teixeira 3 (106),C Granderson 2 (65).Runners left in scoring position,2 out -A Rodriguez 1,F Cervelli 1.GIDP - D Jeter.Team LOB - 7. Fielding Outfield assists - C Granderson.DP - 1 (A Rodriguez-R Cano-M Teixeira). TORONTO TB T. Snider lf 3 Y. Escobar ss 2 J. Bautista rf 4 V. Wells cf 4 L. Overbay 1b 3 J. Buck c 4 A. Lind dh 4 E. Encarnacion 3b 3 J. McDonald 2b 3 TOTALES 30
C 2 1 0 1 1 2 0 0 0 7
H CE BB 2 0 1 0 0 1 0 1 0 3 3 0 1 0 1 2 2 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 9 7 3
P 0 0 0 0 0 1 2 0 0 3
AVG .248 .286 .262 .273 .247 .274 .237 .232 .250
Batting 2B - T Snider 2 (20, A Burnett, D Moseley);V Wells (42, D Robertson); L Overbay (36,A Burnett). HR - V Wells (31, 3rd inning off A Burnett 2 on,1 Out),J Buck (19,2nd inning off A Burnett 0 on,0 Out). SF - E Encarnacion.RBI J Bautista (119),V Wells 3 (87), J Buck 2 (63), E Encarnacion (41). Runners left in scoring position,2 out - Y Escobar 1. GIDP - J Bautista. Team LOB - 4. Fielding E - E Encarnacion (17, throw). DP - 1 (Y Escobar-J McDonald-L Overbay). EQUIPOS
123 456
789 C H E
EQUIPOS
123 456
789 C H E
YANQUIS
000 020
300 5 9 0
SEATTLE
021 030
010 7 11 0
TORONTO
115
00X 7 9 1
TEXAS
010
300 5 11 0
SEATTLE D. Pauley (G, 4-8) A. Varvaro G. Olson J. Wright B. League (S-5)
IL 6.0 0.2 0.2 0.2 1.0
H 8 2 1 0 0
C CL BB 2 2 2 3 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 3 1 1 0 1
EFE 3.98 16.20 4.67 3.99 3.51
TEXAS IL C.J. Wilson (P, 14-8)5.0 M. Kirkman 2.0 P. Strop 1.0 M. Harrison 0.2 A. Ogando 0.1
H 8 0 2 1 0
C CL BB 6 6 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0
P 5 2 0 0 0
EFE 3.35 0.57 11.17 4.72 1.34
010
000
YANQUIS IL A.J. Burnett (P, 10-15) 2.1 J. Albaladejo 1.2 D. Moseley 2.0 D. Robertson 1.1 B. Logan 0.1 C. Gaudin 0.1
H 7 0 1 1 0 0
C CL BB 7 7 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 1 0 2 0 0 0
EFE 5.33 3.97 4.77 3.68 2.79 5.65
TORONTO IL M. Rzepczynski (G, 3-4) 5.0 B. Tallet 1.1 J. Roenicke 0.1 J. Carlson 0.1 S. Downs 1.0 K. Gregg (S-36) 1.0
H 4 4 0 1 0 0
C CL BB 2 2 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 9 3 0 0 2 0
EFE 5.56 6.46 5.68 4.26 2.69 3.32
BALTIMORE TB B. Roberts 2b 5 N. Markakis rf 5 T. Wigginton 3b-1b3 L. Scott 1b 3 J. Bell 3b 0 C. Patterson dh 4 A. Jones cf 4 M. Wieters c 4 F. Pie lf 4 C. Izturis ss 3 TOTALES 35
C 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 4
H CE BB 1 0 0 2 2 0 1 1 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 9 4 1
P 2 0 1 0 0 1 0 1 1 1 7
AVG .278 .292 .256 .288 .215 .271 .282 .251 .271 .236
Batting 2B - T Wigginton (29, W Davis); C Izturis (13, W Davis). 3B - N Markakis (3, W Davis). SF - T Wigginton. RBI - N Markakis 2 (57), T Wigginton (76), L Scott (71). 2-out RBI - N Markakis, L Scott. Runners left in scoring position, 2 out - T Wigginton 1, L Scott 1, C Patterson 1. Team LOB - 7. Fielding E - N Markakis (3, field). TAMPA BAY TB B.J. Upton cf 4 J. Bartlett ss 3 R. Brignac ph-ss 1 C. Crawford lf 4 W. Aybar dh 3 B. Zobrist rf 3 K. Shoppach c 3 J. Jaso ph 1 C. Pena 1b 2 S. Rodriguez 2b 3 D. Johnson 3b 3 TOTALES 30
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 0 2
P 2 0 0 1 1 2 1 1 1 1 1 11
AVG .239 .259 .266 .307 .233 .245 .203 .266 .198 .255 .211
Batting Runners left in scoring position, 2 out - J Bartlett 2, B Zobrist 1. Team LOB - 6. Fielding E - K Shoppach (2, field). EQUIPOS
123 456
789 C H E
BALTIMORE
000 010
300
TAMPA BAY
000 000
000 0 3 1
BALTIMORE B. Matusz (G, 9-12) J. Johnson K. Uehara
IL 7.0 1.0 1.0
H 3 0 0
C CL BB 0 0 2 0 0 0 0 0 0
P 8 0 3
TAMPA BAY W. Davis (P, 12-10) R. Choate C. Qualls L. Cormier J. Benoit
IL 6.1 0.0 1.0 0.2 1.0
H 7 1 1 0 0
C CL BB 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P EFE 2 4.14 0 4.43 1 6.16 2 4.01 2 1.39
4 9 1
EFE 4.40 3.86 2.85
C 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 2 0 1 2 0 0 1 1 2 1 0 1 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 12 4 5
P 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 3
AVG .285 .304 .301 .248 .249 .204 .209 .000 .000 .251 .212 .256 .042 .333
Batting 2B - A McCutchen (33,K Lohse);G Jones (32, D Reyes); P Alvarez (21, K Lohse). HR - P Alvarez (14,2nd inning off K Lohse 0 on,0 Out). RBI - N Walker (63), P Alvarez 2 (58), R Cedeno (35). 2-out RBI - P Alvarez, R Cedeno. Runners left in scoring position, 2 out - N Walker 1, G Jones 1,J Bowker 1. GIDP - G Jones,A LaRoche, R Doumit. Team LOB - 9. Base Running SB - A McCutchen (33, 2nd base off K McClellan/M Pagnozzi). Fielding E - R Cedeno (15, throw). Outfield assists - J Tabata. DP - 2 (R Cedeno-N Walker-G Jones, R Cedeno-G Jones). SAN LUIS TB S. Schumaker 2b 5 A. Craig rf 4 J. Motte p 0 K. McClellan p 0 A. Pujols 1b 3 M. Holliday lf 3 C. Rasmus cf 4 D. Descalso 3b 3 B. Ryan ss 4 M. Pagnozzi c 4 K. Lohse p 1 D. Reyes p 0 J. Jay ph-rf 1 TOTALES 32
C 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 6
H CE BB 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 2 3 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 4 3
P 1 0 0 0 0 0 2 1 0 1 1 0 0 6
AVG .265 .240 .000 .500 .313 .313 .279 .333 .222 .333 .182 .000 .300
Batting HR - M Holliday (28, 6th inning off C Morton 1 on, 0 Out). S - K Lohse, J Jay. RBI - A Pujols (117), M Holliday 3 (103). 2-out RBI - A Pujols,M Holliday. Runners left in scoring position,2 out - S Schumaker 1,A Craig 1,C Rasmus 2. GIDP - M Holliday. Team LOB - 7. Fielding E - M Holliday (3,field). Outfield assists - A Craig. DP - 3 (A Pujols-B Ryan-K Lohse, D Descalso-S Schumaker-A Pujols,A Pujols-B Ryan). EQUIPOS
123 456
789 C H E
PIRATAS
010
000 4 12 1
SAN LUIS
002 002
120
11X
6 12 1
PIRATAS IL C. Morton 6.0 S. Gallagher (P, 2-1)1.0 C. Park 1.0
H 10 1 1
C CL BB 4 4 0 1 0 2 1 1 1
P 4 2 0
EFE 7.94 5.82 4.07
SAN LUIS IL K. Lohse 6.0 D. Reyes (G, 3-1) 1.0 J. Motte 1.0 K. McClellan (S-2) 1.0
H 10 1 1 0
C CL BB 4 4 2 0 0 2 0 0 0 0 0 1
P 2 0 0 1
EFE 7.09 3.55 2.28 2.35
GUERRERO Y CRUZ JONRONEAN
ARLINGTON, TEXAS, EE.UU. (AP). Justin Smoak
conectó un jonrón e impulsó tres, David Pauley trabajó seis entradas eficaces y Seattle derrotó ayer 7-5 a Texas. Pauley (4-8) admitió dos carreras y ocho hits, ponchó a tres y regaló dos boletos a Texas campeones del Oeste de la Americana. Nelson Cruz dio un bambinazo de tres carreras en la séptima ante Anthony Varvaro que acercó a los Rangers a 6-5. Vladimir Guerrero también disparón jonrón.
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
GRAND SLAM
PA S O A PA S O
YANCEN PUJOLS
Grandes Ligas
✑
EN LAS
EDITOR DEPORTES
POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL
Villanos de 2010 or cada Josh Hamilton que brilló para Texas, hay un Manny Ramírez que no se sabe dónde fue que dejó el bate. Mientras Charlie Manuel y los Filis celebran su cuarto título divisional en forma consecutiva, Jerry Manuel se encamina a un panorama sombrío con unos Mets que siguen como el hazmerreír de la Liga Nacional. Uno se pregunta qué hubiese pasado con los Medias Rojas de Boston si Josh Beckett y John Lackey tuviesen otra foja. El dinero invertido en estos señores no tuvo el retorno esperado. Lackey tiene registro de 13-11 con un promedio de carreras limpias de 4.51. Eso es un desastre total. Hay que reconocer que le lanzó bien a los Rays, pero contra Toronto y los Yankees de Nueva York el hombre estuvo “barato”. Beckett presenta marca de 6-5 con un horrendo promedio de carreras limpias de 5.77. Es verdad que estuvo mucho tiempo fuera por lesión, pero a su regreso estuvo tan pobre que no me sorprende que muchos anhelaron que se quedara. Las lesiones invadieron a los Medias Rojas. No hay dudas sobre ello. Aun así, su cuerpo monticular ha dejado mucho que desear. Me imagino que, para evitar rasgadura de heridas bastante frescas en la Nación del Fenway Park, mejor ni hablo de Jon Papelbon. El cerrador de Boston es sinónimo de incendio en las entradas finales, cuando su meta es la de apagar el fuego. Toca llorar para la playita en muchos conjuntos. Faltan más villanos por supuesto, pero estos merecen menciones especiales.
P
APUNTE ESTO. Roy Halladay es todo un abusador…No solo ganó el 21 ayer, sino que lo hizo con juego completo de dos hits, el primero de ellos en el séptimo… ¿Poderoso a un equipo encabezado por dos veteranos como Tony Batista y Bartolo Colón? Espero ver más nombres…No creo que haya rival para el premio al Novato del Año en la Liga Americana…La clase, ética y el respeto nunca se pierden…Claro, el lobo bota los pelos, pero no la maña… Ypujols@elcaribe.com.do
[ 35
POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
X-FILADELFIA ATLANTA FLORIDA METS WASHINGTON
93 87 77 76 67
63 69 78 79 89
.596 .558 .497 .490 .429
6 15.5 16.5 26
54-30 52-23 38-39 44-30 40-38
39-33 35-46 39-39 32-49 27-51
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
P-2 P-1 P-1 G-2 G-1
TAMPA BAY (7) YANQUIS BOSTON TORONTO BALTIMORE
93 93 86 80 61
62 63 69 75 94
.600 .596 .555 .516 .394
.5 7 13 32
48-30 52-29 44-34 43-32 34-43
45-32 41-34 42-35 37-43 27-51
P-1 G-1 P-1 G-4 P-4
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
X-MINNESOTA WHITE SOX DETROIT CLEVELAND KANSAS CITY
92 83 80 65 63
63 72 75 91 92
.594 .535 .516 .417 .406
9 12 27.5 29
52-25 40-34 52-29 35-43 34-40
40-38 43-38 28-46 30-48 29-52
P-3 G-4 G-4 G-3 P-3
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
CINCINNATI (1) SAN LUIS HOUSTON MILWAUKEE CUBS PIRATAS
87 80 74 73 70 55
69 75 82 82 85 100
.558 .516 .474 .471 .452 .355
6.5 13 13.5 16.5 31.5
45-30 46-28 41-37 40-41 35-46 40-41
42-39 34-47 33-45 33-41 35-39 15-59
G-1 G-1 P-2 G-1 P-1 G-2
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
68 68 72 81 92
.564 .561 .535 .481 .410
.5 4.5 13 24
45-30 44-33 52-26 43-35 40-41
43-38 43-35 31-46 32-46 24-51
G-1 P-1 P-1 P-2 G-2
SAN FRANCISCO (7)88 SAN DIEGO 87 COLORADO 83 DODGERS 75 ARIZONA 64
X, AVANZA A POSTEMPORADA. EL NÚMERO MAGICO ESTÁ ENTRE PARÉNTESIS
WILD
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
X-TEXAS OAKLAND ANAHEIM SEATTLE
87 77 75 59
68 78 80 96
.561 .497 .484 .381
10 12 28
48-26 47-34 40-38 35-42
39-42 30-44 35-42 24-54
G-3 P-3 P-4 G-1
CARD
LIGA NACIONAL
LIGA AMERICANA
EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
SAN DIEGO ATLANTA COLORADO SAN LUIS
87 87 83 80
68 69 72 75
.561 .558 .535 .516
.5 4 7
44-33 52-23 52-26 46-28
43-35 35-46 31-46 34-47
P-1 P-1 P-1 G-1
AMERICANA
J O N R O N E S EQUI. TEXAS MIN DET KC BOS YAN SEA WS TB
J 129 133 149 151 150 154 155 144 147
TB H AVG 507 183 .361 499 165 .331 545 179 .328 566 181 .320 574 183 .319 603 192 .318 648 205 .316 531 166 .313 572 177 .309
JONRONES BAUTISTA CABRERA
TORONTO DETROIT
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
YANQUIS BOSTON WHITE SOX TORONTO
93 86 83 80
63 69 72 75
.596 .555 .535 .516
6.5 9.5 12.5
52-29 44-34 40-34 43-32
41-34 42-35 43-38 37-43
G-1 P-1 G-4 G-4
LÍDERES
B AT E O JUGADORES HAMILTON MAUER CABRERA BUTLER BELTRE CANO SUZUKI KONERKO CRAWFORD
EQUIPOS
D E
L A
L I G A
NACIONAL B AT E O
A M E R I C A N A
JOSÉ BAUTISTA
MIGUEL CABRERA
PAUL KONERKO
TORONTO
DETROIT
CHICAGO
VB
HR
CE
.AVG
VB
542 52 119 .264
HR
CE
.AVG
545 38 126 .328
VB
HR
CE
.AVG
531 38 106 .313
.635 .627
DETROIT NEW YORK
111 110 106 98
TAMPA BAY MINNESOTA
13 10
CHICAGO OAKLAND
61 47
% D E E M B A SA R S E CABRERA HAMILTON
DETROIT TEXAS
.419 .414
SEATTLE NEW YORK
205 192
BOSTON TAMPA BAY
46 46
H I TS SUZUKI CANO
VOTTO GONZALEZ PUJOLS GONZALEZ FIELDER PUJOLS
J O N R O N E S
D E
L A
L I G A
N A C I O N A L
ALBERT PUJOLS
ADAM DUNN
JOEY VOTTO
SAN LUIS
WASHINGTON
CINCINNATI
VB
HR
CE
.AVG
572 42 116 .311
VB
HR
CE
.AVG
531 37 101 .264
VB
HR
CE
.AVG
534 37 111 .326
112 110
MILWAUKEE ST. LOUIS
106 98
COLORADO ARIZONA
12 12
HOUSTON NEW YORK
52 35
VOTTO PUJOLS
CINCINNATI ST. LOUIS
.426 .412
COLORADO MILWAUKEE
194 184
ST. LOUIS PHILADELPHIA
45 44
H I TS
COLORADO ST. LOUIS
345 344
PHILADELPHIA 20 10 ST. LOUIS 20 11
SA LVA D O S TAMPA BAY KANSAS CITY
44 41
LOS ANGELES SEATTLE
229 227
WILSON BELL
SAN FRANCISCO SAN DIEGO
45 44
PONCHES
MINNESOTA OAKLAND
2 2
SEATTLE BOSTON
2.31 2.39
SEATTLE NEW YORK
241.2 229.1
JUEGOS COMPLEPOS LEE PAVANO
ST. LOUIS COLORADO
% D E E M B A SA R S E
HALLADAY WAINWRIGHT
20 7 19 8
INNINGS LANZADOS HERNANDEZ SABATHIA
.607 .606
GANADOS NEW YORK BOSTON
E F E C T I V I DA D HERNANDEZ BUCHHOLZ
BOURN PAGAN
GONZALEZ PUJOLS
340 339
B L A N Q U E A DA S PAVANO BRADEN
CINCINNATI COLORADO
TOTA L D E B A S E S
DETROIT TORONTO
PONCHES WEAVER HERNANDEZ
116 114
R O B A DA S
HOLLIDAY WERTH
SA LVA D O S SORIANO SORIA
ST. LOUIS COLORADO
DOBLES
GANADOS SABATHIA LESTER
FOWLER DREW
GONZALEZ BRAUN
TOTA L D E B A S E S CABRERA BAUTISTA
42 37
TRIPLES
DOBLES BELTRE LONGORIA
ST. LOUIS WASHINGTON
BASES POR BOLAS
OAKLAND TORONTO
R O B A DA S PIERRE DAVIS
AVG .341 .326 .321 .311 .311 .307 .307 .307 .303
A N OTA DA S
TRIPLES CRAWFORD SPAN
H 194 174 143 178 179 184 183 161 172
% DE SLUGGING
TEXAS TORONTO
BASES POR BOLAS BARTON BAUTISTA
TB 569 534 446 572 576 599 596 525 568
JONRONES
PUJOLS GONZALEZ
126 119
A N OTA DA S CABRERA TEIXEIRA
J 141 144 116 152 151 151 139 142 152
R E M O L CA DA S
DETROIT NEW YORK
% DE SLUGGING HAMILTON BAUTISTA
EQUI. COL CIN COL SL SL MIL ATL WAS SD
PUJOLS DUNN
52 38
R E M O L CA DA S CABRERA RODRIGUEZ
JUGADORES GONZALEZ VOTTO TULOWITZKI PUJOLS HOLLIDAY BRAUN PRADO ZIMMERMAN GONZALEZ
TEXAS MINNESOTA
7 7
LINCECUM HALLADAY
JUEGOS DE HOY L I G A A M E R I CA N A
L I G A N AC I O N A L
EQUIPOS DETROIT EN CLEVELAND NY YANKEES EN TORONTO BALTIMORE EN TAMPA BAY SEATTLE EN TEXAS BOSTON EN MEDIAS BLANCAS MINNESOTA EN KANSAS CITY OAKLAND EN ANGELINOS
EQUIPOS PHILADELPHIA EN WASHINGTON FLORIDA EN ATLANTA HOUSTON EN CINCINNATI MILWAUKEE EN NY METS PITTSBURGH EN ST. LOUIS LA DODGERS EN COLORADO CACHORROS EN SAN DIEGO ARIZONA EN SAN FRANCISCO
LANZADORES HORA SCHERZER VS TALBOT 7:05 PM SABATHIA VS DRABEK 7:07 PM BERGESEN VS PRICE 7:10 PM HERNÁNDEZ VS LEE 8:05 PM LACKEY VS JACKSON 8:10 PM BLACKBURN VS O`SULLIVAN 8:10 PM BRADEN VS HAREN 10:05 PM
LANZADORES OSWALT VS MARQUIS SÁNCHEZ VS HUDSON RODRÍGUEZ VS VÓLQUEZ WOLF VS NIESE BURRES VS SUPPAN KUROKA VS FRANCIS DEMPSTER VS LATOS LÓPEZ VS SÁNCHEZ
SAN FRANCISCO 220 PHILADELPHIA 213
B L A N Q U E A DA S HORA 7:05 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:10 PM 8:40 PM 10:05 PM 10:15 PM
HALLADAY SANTANA
PHILADELPHIA NEW YORK
3 2
E F E C T I V I DA D JOHNSON WAINWRIGHT
FLORIDA ST. LOUIS
2.30 2.42
INNINGS LANZADOS HALLADAY WAINWRIGHT
PHILADELPHIA ST. LOUIS
241.2 230.1
J U E G O S C O M P L E TO S HALLADAY WAINWRIGHT
PHILADELPHIA ST. LOUIS
8 5
36] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
TABLA RESULTADOS DE LASDE BASES LOS PONCHES RECORRIDAS
BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES
JUGADOR
JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
M STANTON (FLO) D LEE (ATL) G SANCHEZ (FLO) B MCCANN (ATL) L MORRISON (FLO)
BASES R.
M PRADO (ATL) D UGGLA (FLO) J HEYWARD (ATL) D JETER (YAN) 0 A HILL (TOR) 0
JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
A RODRIGUEZ (YAN)0 J BAUTISTA (TOR) 0 M TEIXEIRA (YAN) 5 V WELLS (TOR) 7 R CANO (YAN) 1
BASES R.
L OVERBAY (TOR) 2 B ROBERTS (BAL) 1 C CRAWFORD (TB) 0 M WEITERS (BAL) 1 BJ UPTON (TB) 1
JUGADOR
BASES R.
A JONES (BAL) B ZOBRIST (TB)
MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 BOSTON SI EN 3 CUBS NO EN 0 FILADELFIA NO EN 1 1 8 WHITE SOX EL 1RO 0 SAN DIEGO EL 1RO 0 WASHINGTON EL 1RO 0 0 0 MINNESOTA SI EN 3 DETROIT NO EN 1 2 3 MILWAUKEE SUSP. KANSAS CITY EL 1RO 7 CLEVELAND EL 1RO 0 5 6 METS EL 1RO OAKLAND SI EN YANQUIS SI EN 0 2 5 FLORIDA NO EN 0 0 ANAHEIM EL 1RO TORONTO EL 1RO 7 7 7 ATLANTA EL 1RO 0 1 BALTIMORE NO EN 0 1 4 PIRATAS NO EN 1 4 4 TAMPA BAY EL 1RO 0 0 0 SAN LUIS EL 1RO 2 2 6 SEATTLE NO EN 3 6 7 DODGERS SI EN 2 2 TEXAS EL 1RO 1 2 5 COLORADO EL 1RO 0 1 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
0 0
1/2 F 4 6 1 1 8 10
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
R HALLADAY J LANNAN D BUSH M PELFREY A SANABIA
LANZADOR
PONCHES
6 3
T HANSON C MORTON K LOHSE SUSP. T LILLY 5 U JIMENEZ
3 4 2 8 6
LANZADOR
PONCHES
C ZAMBRANO T STAUFFER A GALARRAGA C CARRASCO A BURNETT
LANZADOR
PONCHES
M RZEPCZYNSKI B MATSUZ W DAVIS D PAULEY C WILSON
0 5 1
9 8 2 3 5
LANZADOR
PONCHES
C BUCHHOLZ M BUEHRLE K SLOWEY K DAVIES B ANDERSON
5 3 1 1
NFL EQUIPOS GREEN BAY CHICAGO
1Q 7 0
1/2 10 7
3Q FIN 0 0
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P L
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
7:05 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---8:15 ---8:40 ---10:05 ---10:15 ----
FILADELFIA WASHINGTON MILWAUKEE METS HOUSTON CINCINNATI FLORIDA ATLANTA PIRATAS SAN LUIS DODGERS COLORADO CUBS SAN DIEGO ARIZONA SAN FCO
R OSWALT (D) J MARQUIS (D) R WOLF (Z) J NIESE (D) W RODRIGUEZ (Z) E VOLQUEZ (D) A SANCHEZ (D) T HUDSON (D) B BURRES (Z) J SUPPAN (D) H KURODA (D) J FRANCIS (Z) R DEMPSTER (D) M LATOS (D) R LOPEZ (D) J SANCHEZ (Z)
13-13 2-9 13-11 9-10 11-12 4-3 12-11 16-9 3-4 2-7 11-13 4-6 14-11 14-8 7-14 11-9
205.2 52.2 201.2 171.1 189.0 56.2 182.1 215.2 68.0 90.0 190.0 99.1 202.1 173.0 189.1 182.1
2.80 7.18 4.24 3.95 3.67 4.45 3.60 2.80 5.29 5.40 3.27 4.71 3.87 2.91 5.04 3.16
5-3 5-7 12-5 0-0 7-7 4-0 4-6 9-3 0-1 16-3 0-4 5-4 7-4 1-1 0-2 5-6
88.0 91.2 1940 3.0 106.2 27.2 68.0 111.1 2.1 155.0 40.1 94.1 82.1 10.2 25.1 70.2
3.27 5.60 3.29 15.00 4.22 0.98 4.50 2.91 15.43 4.12 6.25 3.05 3.83 5.91 7.46 4.71
74 49 157 2 119 27 50 98 1 82 27 69 79 15 18 75
93- 63 67- 89 73- 82 76- 79 74- 82 87- 69 77- 78 87- 69 55-100 80- 75 75- 80 83- 72 70- 85 87- 68 64- 92 88- 68
-134 7.5 7.5 -179 9 -134 6.5 -164 8 -234
LIGA AMERICANA HORA G-P L
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
7:05 ---7:07 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---8:10 ---10:05 ----
DETROIT CLEVELAND YANQUIS TORONTO BALTIMORE TAMPA BAY SEATTLE TEXAS BOSTON WHITE SOX MINNESOTA KANSAS CITY OAKLAND ANAHEIM
M SCHERZER (D) M TALBOT (D) C SABATHIA (Z) K DRABEK (D) B BERGESEN (D) D PRICE (Z) F HERNANDEZ (D) S FELDMAN (D) J LACKEY (D) E JACKSON (D) N BLACKBURN (D) S OSULLIVAN (D) D BRADEN (Z) D HAREN (D)
12-10 9-13 20-7 0-2 8-10 18-6 12-12 7-10 13-11 9-12 10-10 3-6 10-13 10-12
190.2 152.1 229.1 11.0 158.0 199.2 241.2 137.0 201.1 196.2 149.2 71.2 180.0 223.0
3.40 4.61 3.26 4.91 4.90 2.84 2.31 5.45 4.51 4.53 5.23 6.28 3.49 3.96
1-2 1-1 8-3 -0-3 3-0 9-12 4-2 3-6 2-4 1-2 0-1 2-5 1-0
17.0 17.1 75.2 -14.0 24.1 170.1 61.2 95.2 53.2 49.0 4.2 52.2 14.0
5.29 7.27 3.33 -9.00 2.59 4.02 2.92 3.86 5.70 4.59 9.64 4.61 3.86
19 10 69 -13 19 150 31 64 44 26 4 33 15
80- 75 65- 91 93- 63 81- 74 60- 95 93- 62 59- 96 87- 68 86- 69 83- 72 92- 63 63- 92 77- 78 75- 81
-149 8.5 -199 8.5 8 -264 -119 8 -139 9.5 7 -129
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
17/9/10 22/8/10
WASHINGTON WASHINGTON
-260 8 -230 9
7-1 9-1 2-0 6-0
7 8
7.0 6.0
17/9/10 20/8/10
EN FILADELFIA +260 8 EN FILADELFIA +360 8
1-7 0-1
0 1
2.5 2.0
LIGA AMERICANA
2-2 4-10 3
4.0
21/8/10 16/7/10
EN MILWAUKEE +165 9.5
5-5 6-5
3.0
17/9/10 25/7/10
CINCINNATI CINCINNATI
+108 7 +126 8
2-0 5-3 10 6.5 1-0 4-0 7 4.5
YANQUIS C SABATHIA
29/4/09 19/4/09
HOUSTON EN HOUSTON
-150 8.5 -121 9
1-0 0-1
6 7
6.5 5.5
ATLANTA EN ATLANTA
+112 8 +157 8
4-2 5-10 7 1-4 1-4 4
4.0 4.0
FLORIDA FLORIDA
-178 7 -163 7.5
10-1 12-3 13 5.0 1-3 2-3 7 4.0
SAN LUIS
-120 9
1-7
2-9
1
3.0
7/6/10 11/4/10
23/9/10 31/7/10
EN PIRATAS PIRATAS
+120 9 -187 9.5
7-1 9-2 3-0 11-1
2 5
3.0 2.5
4/9/10
17/9/10 18/8/10
COLORADO COLORADO
+138 6 -135 7
4-5 5-7 2-2 2-3
7 7
5.0 4.5
MINNESOTA N BLACKBURN
DODGERS
-155 10
4-1
2
3.5
KANSAS CIT S OSULLIVAN
HOUSTON R OSWALT
WASHINGTON J MARQUIS MILWAUKEE R WOLF 30/5/10
METS
2/8/08
METS
J NIESE
HOUSTON W RODRIGUEZ CINCINNATIE VOLQUEZ FLORIDA 24/7/10 3/7/10
A SANCHEZ
ATLANTA T HUDSON 28/8/10 4/7/10
PIRATAS 23/9/10
B BURRES
SAN LUIS J SUPPAN
DODGERS H KURODA COLORADO J FRANCIS 28/5/10
CUBS
18/8/09 14/5/09
R DEMPSTER
-141 10
1-9 0-1
3-0 4-2
4-5
2
EN SAN DIEGO -205 8.5 SAN DIEGO -164 9.5
3-4 3-6 10 5.0 7-1 11-3 5 6.0
19/8/10
EN CUBS
-177 8
1-0
5-3 10 6.5
29/8/10
EN SAN FCO
+200 7.5
2-5
7-9
SAN DIEGO M LATOS ARIZONA R LOPEZ
3
2.5
FECHA 22/7/10
RIVAL SAN FCO
LINEA +132 9
23/7/10 29/5/10
EN ARIZONA ARIZONA
-115 9 -155 8
SAN FCO J SANCHEZ
DETROIT
M SCHERZER
R-1/2 F 0-2 0-3 2-1 7-1
P L/P 7 2.5
7-4 10 6.0 12-1 7 6.5
CLEVELAND -172 8 EN CLEVELAND -150 8.5
5-2 5-2 2-4 2-8
8 7
6.0 6.5
17/7/10 9/5/10
DETROIT DETROIT
+130 9.5 -110 9
1-1 2-1 5-4 7-4
4 4
3.0 2.5
14/5/09
EN TORONTO
-157 8.5
1-2
3-2
5
7.0
21/7/10 14/4/10
TAMPA BAY TAMPA BAY
+200 9.5 +155 9
4-4 4-5 1-8 1-9
7 3
2.5 3.0
EN BALTIMORE -155 9
8-1
9-1
7
4.5
TEXAS TEXAS
+110 6 -113 6.5
1-0 2-1 0-0 0-6
8 3
6.5 6.0
SEATTLE SEATTLE
+113 9 -166 9
0-4 2-4 7-2 9-2
4 4
3.0 3.0
WHITE SOX
-129 9
1-1
7
4.5
10/8/09
EN BOSTON
+110 10
3-5 5-6
3
5.0
24/4/10 17/4/10
EN KANSAS CITY -119 10 KANSAS CITY -182 9.5
4-6 9-7 5-5 6-5
0 3
2.5 2.5
2-5 4-5
4
2.5
-125 8 +124 9
0-1 1-7 0-0 0-4
4 5
3.5 3.5
-153 7
1-4
7
7.5
CLEVELAND M TALBOT
BALTIMOREB BERGESEN TAMPA BAY D PRICE 14/4/10
SEATTLE
F HERNANDEZ
TEXAS
S FELDMAN
BOSTON
J LACKEY
17/9/10 5/8/10
WHITE SOX E JACKSON
6/9/10
EN MINNESOTA +210 8.5
OAKLAND D BRADEN 9/6/10 14/5/10
ANAHEIM EN ANAHEIM
ANAHEIM D HAREN 23/5/09
EN OAKLAND
1-3
8-7
B. RECORRIDAS
JUGADOR
B. RECORRIDAS
MIKE AVILES 163 BOSTON 156 ADRIAN BELTRE 317 DAVID DEJESUS 141 DAVID ORTIZ 261 WILSON BETEMIT 129 MARCO SCUTARO 235 JASON KENDALL VICTOR MARTINEZ 233 SEATTLE 258 J.D. DREW 207 ICHIRO SUZUKI BILL HALL 151 FRANKLIN GUTIERREZ 201 197 DARNELL MCDONALD 134 JOSE LOPEZ CHONE FIGGINS 175 WHITE SOX 139 PAUL KONERKO 311 CASEY KOTCHMAN ALEX RIOS 259 TEXAS 322 ALEXEI RAMIREZ 242 JOSH HAMILTON CARLOS QUENTIN 211 VLADIMIR GUERRERO 285 283 JUAN PIERRE 197 MICHAEL YOUNG 214 A.J. PIERZYNSKI 178 NELSON CRUZ 184 GORDON BECKHAM 168 DAVID MURPHY ELVIS ANDRUS 170 DETROIT IAN KINSLER 157 MIGUEL CABRERA 340 JULIO BORBON 144 AUSTIN JACKSON 242 JHONNY PERALTA 211 BALTIMORE 253 JOHNNY DAMON 209 NICK MARKAKIS 248 BRANDON INGE 193 ADAM JONES 236 BRENNAN BOESCH 191 LUKE SCOTT 239 RYAN RABURN 164 TY WIGGINTON MATT WIETERS 163 CLEVELAND FELIX PIE 108 SHIN-SOO CHOO 254 89 TRAVIS HAFNER 167 BRIAN ROBERTS TREVOR CROWE 143 TAMPA BAY 281 MATT LAPORTA 129 CARL CRAWFORD 291 JAYSON NIX 116 EVAN LONGORIA B.J. UPTON 220 MICHAEL BRANTLEY 85 BEN ZOBRIST 189 OAKLAND 189 DARIC BARTON 210 CARLOS PENA 161 KEVIN KOUZMANOFF 207 JASON BARTLETT 123 RAJAI DAVIS 183 JOHN JASO CLIFF PENNINGTON 175 YANQUIS 321 KURT SUZUKI 171 ROBINSON CANO 279 MARK ELLIS 147 NICK SWISHER 278 JACK CUST 141 MARK TEIXEIRA 256 COCO CRISP 127 ALEX RODRIGUEZ DEREK JETER 236 ANAHEIM TORII HUNTER 253 CURTIS GRANDERSON 211 BRETT GARDNER 173 BOBBY ABREU 244 173 HOWARD KENDRICK 241 JORGE POSADA HIDEKI MATSUI 211 TORONTO 339 MIKE NAPOLI 210 JOSE BAUTISTA 290 ALBERTO CALLASPO 206 VERNON WELLS 234 ERICK AYBAR 173 ADAM LIND 225 JUAN RIVERA 160 LYLE OVERBAY AARON HILL 202 MINNESOTA 183 DELMON YOUNG 264 JOHN BUCK 177 MICHAEL CUDDYER 243 FRED LEWIS JOE MAUER 236 ARIZONA 281 DENARD SPAN 216 KELLY JOHNSON 260 JASON KUBEL 211 CHRIS YOUNG ADAM LAROCHE 252 JUSTIN MORNEAU 183 250 ORLANDO HUDSON 177 STEPHEN DREW 219 JIM THOME 171 JUSTIN UPTON MARK REYNOLDS 215 KANSAS CITY 129 BILLY BUTLER 268 MIGUEL MONTERO YUNIESKY BETANCOURT 215 SAN FCO JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL
HORA L EQUIPO 30-9-2010
7:45 ----
TEXAS A&M -.35 OKLAHOMA ST
1-10-2010
8:00 ----
-6.5 BYU UTAH ST
2-10-2010
G/P
PA-PP
FEC.
JUGADOR
B. RECORRIDAS
AUBREY HUFF ANDRES TORRES PABLO SANDOVAL JOSE GUILLEN JUAN URIBE BUSTER POSEY FREDDY SANCHEZ PAT BURRELL
282 232 219 217 215 196 169 135
JUGADOR
B. RECORRIDAS
CASEY BLAKE RAFAEL FURCAL JAMEY CARROLL
192 168 118
COLORADO
CARLOS GONZALEZ TROY TULOWITZKI MELVIN MORA RYAN SPILBORGHS MIGUEL OLIVO SAN LUIS ALBERT PUJOLS 344 IAN STEWART MATT HOLLIDAY 307 SETH SMITH COLBY RASMUS 225 DEXTER FOWLER YADIER MOLINA 159 FLORIDA SKIP SCHUMAKER 155 DAN UGGLA JON JAY 119 HANLEY RAMIREZ GABY SANCHEZ PIRATAS ANDREW MCCUTCHEN 244 MIKE STANTON GARRETT JONES 234 CHRIS COGHLAN NEIL WALKER 189 RONNY PAULINO RYAN DOUMIT 165 LOGAN MORRISON RONNY CEDENO 161 ATLANTA JOSE TABATA 155 MARTIN PRADO LASTINGS MILLEDGE 144 ALEX GONZALEZ PEDRO ALVAREZ 139 JASON HEYWARD DERREK LEE FILADELFIA JAYSON WERTH 281 BRIAN MCCANN RYAN HOWARD 274 OMAR INFANTE SHANE VICTORINO 248 TROY GLAUS RAUL IBANEZ 238 MELKY CABRERA PLACIDO POLANCO 209 HOUSTON CHASE UTLEY 184 HUNTER PENCE CARLOS RUIZ 157 CARLOS LEE JIMMY ROLLINS 123 JEFF KEPPINGER MICHAEL BOURN WASHINGTON ADAM DUNN 293 CHRIS JOHNSON RYAN ZIMMERMAN 268 CINCINNATI IAN DESMOND 204 JOEY VOTTO JOSH WILLINGHAM 170 BRANDON PHILLIPS ROGER BERNADINA 158 SCOTT ROLEN NYJER MORGAN 157 JAY BRUCE IVAN RODRIGUEZ 138 DREW STUBBS MICHAEL MORSE 129 JONNY GOMES ORLANDO CABRERA MILWAUKEE RYAN BRAUN 304 CUBS RICKIE WEEKS 292 MARLON BYRD COREY HART 278 ALFONSO SORIANO CASEY MCGEHEE 270 ARAMIS RAMIREZ PRINCE FIELDER 269 STARLIN CASTRO ALCIDES ESCOBAR 159 TYLER COLVIN GEOVANY SOTO METS DAVID WRIGHT 281 KOSUKE FUKUDOME ANGEL PAGAN 237 XAVIER NADY JOSE REYES 231 SAN DIEGO IKE DAVIS 222 ADRIAN GONZALEZ JASON BAY 140 MIGUEL TEJADA CARLOS BELTRAN 94 CHASE HEADLEY RYAN LUDWICK DODGERS MATT KEMP 250 WILL VENABLE ANDRE ETHIER 247 JERRY HAIRSTON JR. JAMES LONEY 225 DAVID ECKSTEIN SCOTT PODSEDNIK 206
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
345 260 131 146 173 170 164 157 283 258 252 167 137 112 98 274 265 230 219 211 188 164 159 279 243 194 185 160 324 259 233 231 216 212 171 240 230 203 183 179 160 155 106 294 237 221 198 159 152 137
F
3- 0 3- 0
41.00-14.33 10/10/09 57.00-27.67 --------
OST TA&M
14 15
-5 60.5
36 31
4/10/08 --------
TA&M OST
7 28
62 -24.5
28 56
1- 3 1- 3
15.00-28.25 2/10/09 23.25-32.50 --------
UST BYU
7 21
62.5 -24
17 35
3/10/08 --------
BYU UST
24 0
-28.5 59
34 14
6 3 10 7 14 31 21 3 7 21 23 21 14 10 10 24 14 21 6 10
52 -3 -. -8.5 46 -4 -14.5 51 52.5 -1.5 53.5 -18 -1 49.5 58.5 -21 43.5 -8.5 54.5 -4
13 16 24 28 42 48 35 3 30 38 33 36 35 24 10 38 17 31 13 17
10/11/2008 TEXAS -------OKL
20 21
56.5 -7
45 35
11/4/2006 -------11/19/2008 -------11/1/2008 -------11/11/2006 -------11/1/2008 -------9/4/2005 -------9/8/2007 -------10/11/2003 --------
9 10 10 10 10 6 21 3 17 17 10 13 17 17 0 13
-6.5 38 -6.5 61 49 -5.5 -19.5 49.5 48 -7.5 -3.5 42.5 42 -5.5 -. -28
16 10 31 24 24 25 34 3 24 17 20 16 31 34 20 33
3 13 17 10 3 28 14 21 10 10 3 31 10 19 14 7 6 17 7 10 13 21 9 13 7 6 26 0
36 -10 60 -13.5 65.5 -24.5 48 -6 61.5 -16 57.5 -26 47 -7 -9.5 57 50 -22.5 48.5 -3 57.5 -3 53.5 -8 60 -7 -17.5 48
13 27 27 30 17 42 14 31 30 33 10 58 19 29 51 28 6 44 13 16 30 29 16 20 14 21 43 7
8/29/2008 TEM -------- ARMY 10/11/2003 GT -------WF 10/21/2006 TT -------IOST 10/22/2005 KEN -------MISS 10/21/2006 TULSA -------MEM 10/21/2006 KAN -------BAY 10/25/2008 KENTST -------MO 11/18/1972 IDAHO -------- WMIC 10/11/2008 TCU -------- COLST 10/4/2008 NAVY -------AF 11/21/2008 BUFF -------BG 11/8/2008 ND -------BC 11/4/2006 LSU -------TENN 10/4/2008 WAST -------UCLA
21 0 7 0 28 20 0 10 21 7 35 17 31 7 -. -. 13 7 13 13 0 14 0 10 7 10 0 14
-7 39 44 -3.5 -2 50.5 47 -9.5 -14 50 49.5 -3.5 46.5 -3.5 -. -. -17 45.5 51.5 -4.5 55 -5.5 46 -3 -4 44 54 -15.5
35 7 24 7 42 26 7 13 35 14 35 36 54 21 27 16 13 7 33 27 40 34 0 17 28 24 3 28
12:00 TEXAS 3- 1 ----2 OKLAHOMA 4- 0 12:00 VANDERBILT 1- 2 ----6 CONNECTICUT 2- 2 12:00 -7.5 OHIO 1- 3 ---E MICHIGAN 0- 4 12:00 BALL ST 1- 3 ----17 C MICHIGAN 2- 2 12:00 WISCONSIN 4- 0 ---MICHIGAN ST 4- 0 12:00 -15 MICHIGAN 4- 0 ---INDIANA 3- 0 12:00 -6.5 NORTHWESTERN 4- 0 ---MINNESOTA 1- 34 12:00 -6 VIRGINIA TECH 2- 2 ---NC STATE 4- 0 12:00 E CAROLINA 2- 15 ----10 NO CAROLINA 2- 1 12:00 DUKE 1- 38 ----7 MARYLAND 3- 1 12:00 TULANE 1- 2 ----14 RUTGERS 2- 1 12:00 -3 TEMPLE 3- 1 ---ARMY 3- 1 12:00 -10 GEORGIA TECH 2- 27 ---WAKE FOREST 2- 20 12:30 -9 TEXAS TECH 2- 1 ---IOWA ST 2- 2 12:30 KENTUCKY 3- 12 ---PK MISSISSIPPI 2- 28 12:30 -8.5 TULSA 2- 20 ---MEMPHIS 1- 3 12:30 KANSAS 2- 2 ----8.5 BAYLOR 3- 1 1:00 KENT ST 1- 2 ----2 MIAMI OHIO 2- 2 2:00 -3.5 IDAHO 2- 2 ---W MICHIGAN 1- 2 2:00 -34.5 TCU 4- 0 ---COLORADO ST 1- 3 2:30 NAVY 2- 1 ----10.5 AIR FORCE 3- 1 3:30 BUFFALO 1- 3 ----9 BO GREEN 1- 36 3:30 -1.5 NO DAME 1- 3 ---BO COLLEGE 2- 1 3:30 TENNESSEE 2- 28 ----14.5 LSU 3- 1 3:30 WASHINGTONST 1- 3 ----27 UCLA 2- 2
26.00-18.00 10/17/2009 OKL 34.00-23.50 -------TEXAS 17.33-21.33 10/26/2002 CONN 33.25-21.00 -------VAN 19.00-24.25 10/13/2007 EM 20.50-46.00 -------OHIO 15.75-26.50 11/18/2009 CM 30.00-14.25 -------BAST 39.50-14.25 9/26/2009 MIST 36.75-17.25 -------WIS 41.25-23.00 9/26/2009 IND 41.33-19.33 -------MIC 30.00-15.50 9/26/2009 MIN 26.50-31.00 -------NOR 28.50-20.25 11/21/2009 NCST 37.75-18.75 -------VT 42.33-41.67 9/19/2009 EC 23.67-22.33 -------NC 30.75-44.50 10/24/2009 MAR 34.50-19.00 -------DUKE 21.00-30.00 21.00-10.33 21.75-18.00 10/17/2009 ARMY 29.50-19.75 -------TEM 31.00-26.75 10/7/2009 WF 32.75-40.00 -------GT 33.67-22.67 10/6/2007 IOST 20.25-18.00 -------TT 36.75-25.50 9/16/2006 MISS 36.00-32.00 -------KEN 37.75-37.50 11/27/2009 MEM 17.75-32.75 -------TULSA 22.25-19.50 10/13/2007 BAY 27.00-16.75 -------KAN 18.00-20.00 9/26/2009 MO 21.00-29.00 -------KENTST 31.50-20.25 9/13/2008 WMIC 29.00-29.67 -------IDAHO 44.50-15.50 10/17/2009 COLST 13.75-35.00 -------TCU 21.33-15.67 10/3/2009 AF 36.00-19.00 -------NAVY 17.00-25.75 11/3/2009 BG 28.00-39.00 -------BUFF 23.00-27.75 10/24/2009 BC 21.33-17.33 -------ND 28.00-27.00 12/1/2007 TENN 25.00-13.50 -------LSU 19.25-43.00 11/14/2009 UCLA 21.75-22.75 -------WAST
OHIO EM BAST CM WIS MIST MIC IND NOR MIN VT NCST NC EC DUKE MAR
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
[ 37
Bautista afirma le tiraron con
intención Situación
X
Simón es suspendido por tres partidos debido a pelotazo El dominicano
Alfredo Simón, de los Orioles, fue suspendido por tres partidos y su dirigente Buck Showalter castigado por un partido luego de los pelotazos al también dominicano José Bautista en Toronto. Simón y Showalter recibieron multas, cuyos montos no fueron dados a conocer por la Major League. Simón apeló a su sanción y podrá seguir lanzando hasta que se complete el proceso. Showalter se perdió el partido de ayer. Bautista y Simón se proclamaron como amigos. “Me llevo bien con él, así que el hecho de que él me pegara la pelota, es otro indicador de que le dieron la orden de hacerlo”, comentó Bautista. “Pienso que estaba siguiendo órdenes, no creo que quería darme”, agregó. José, que primero fue golpeado por Rick VandenHurk en el tercer episodio del juego del domingo, es el líder en jonrones de las Mayores con 52, incluidos nueve contra los Orioles.
AP
[AP]
Simón fue expulsado del juego.
Colón gusta jugar por RD.
X
NEW YORK.
EMPUJE. Alex Rodríguez ha dado la cara con el bate, pero el pitcheo del club se ha caído.
Yankees cierran mal la temporada Sus pitchers no se parecen a los de 2009
Baja
Cuando Mariano Rivera, lo más cercano al automático en las entradas finales en las Grandes Ligas, empieza a fallar, entonces llegó la hora de decir que algo anda mal con los Yankees de Nueva York. Y esas no son buenas noticias. Los Yankees están sumidos en un pésimo momento cuando la vuelta regular ve llegar su fecha de cierre. Es precisamente el tiempo que han escogido para jugar mal lo que más debe mover a preocupación a los campeones. El fin de semana estuvieron cerca de ser barridos por un Boston que intentó realizar otro milagro contra los Mulos del Bronx. El sueño quedó pulverizado con la transferencia de Hideki Okajima contra Juan Miranda con las bases llenas en el décimo episodio. Fue el momento de empezar a preparar el entierro de los Medias Rojas, pero otro indicio más de que la tropa que dirige Joe Girardi necesita “ani-
llar” su motor rápidamente si es que espera avanzar en la postemporada que se inicia la semana entrante. Mariano lleva tres intentos fallidos de rescate en sus seis últimos intentos. El veterano de 40 años ha lucido como un mortal recientemente. Es la primera vez en su gloriosa carrera que tiene más de dos oportunidades de salvamento desperdiciadas de septiembre en adelante. Hace rato que no se le veía trabajando como ayer, cuatro horas antes del partido con su entrenador de pitcheo. “Localización”, dijo a la prensa sobre su entrenamiento de ayer. MALA ROTACIÓN. Fuera de CC Sabathia y Phil Hughes, los integrantes de la rotación de los Yankees son un desastre. A.J. Burnett ha sido todo un fiasco con su récord de 10-15 y un promedio de carreras limpias de 5.33. Su relevo no se parece al de 2009 y las preocupaciones se sienten en la novena que más invierte en las Mayores.
ELOGIO A SUS BATES
Ofensiva que aporta Al menos sus bates no están tan rezagados. Hombres como Alex Rodríguez y Curtis Granderson están dando la cara por la escuadra. Rodríguez está a ley de un jonrón para los 30. Se ha visto un Derek Jeter diferente y no hay dudas de que lanzarle a esa alineación debe ser un dolor de cabeza para cualquier rival en postemporada.
Se logran los fondos para PR Selección
Batista y Colón estarán en el equipo La República Dominicana asistirá al Premundial de béisbol que se disputará en Puerto Rico, informó ayer el presidente de la federación dominicana. “Ya hemos resuelto el impasse con relación a la participación de la selección dominicana en el premundial. La federación ha tomado un préstamo en una banco privado y vamos a cumplir con el compromise”, dijo Héctor Pereyra ayer a la AP. La participación de los dominicanos, campeones del béisbol centroamericano y del Caribe en Mayagüez, fue puesta en dudas por el propio Pereyra hace un par de semanas cuando informó que el gobierno dominicano no había erogado los fondos necesarios para la participación dominicana en el evento que clasifica a seis países para la Copa del Mundo y siete para los Juegos Panamericanos. Pereyra aseguró que a pesar de los problemas, la República Dominicana contará con un equipo poderoso encabezado por el lanzador Bartolo Colón y el toletero Tony Batista.
[YANCEN PUJOLS]
[AP]
Veterano
Tiene dos años fuera de pelota organizada BOCA CHICA.
Odalis Pérez
entiende que ya está bueno de ver la pelota invernal desde las gradas. Mayor es su motivación si su retorno, después de dos años de ausencia, es con los campeones nacionales y del Caribe, los Leones del Escogido, que ayer iniciaron sus prácticas en el complejo de Arizona Diamond-
backs. “Hoy me sentí bien en el primer día de entrenamiento y feliz de regresar al Escogido, ya que vivo cerca del Estadio Quisqueya”, señaló el lanzador a Multimedios del Caribe”. El lanzador zurdo, con experiencia de Grandes Ligas, espera estar saludable para poder contribuir a la escuadra roja, que busca este año repetir su corona en la pelota local. “Me estoy preparando para aportar. Estoy optimista de que las cosas marcharán bien”, pun-
tualizó Pérez, cuya última aparición en las Mayores fue en 2008 con Washington. Pérez llegó a los Leones en un cambio que involucró al lanzador Gregory Aquino y los jugadores Pedro López y Henry Mateo, provenientes de las Estrellas, mientras que los Leones cedieron al receptor Juan Brito, al inicialista Andrés Rodríguez y los jardineros Víctor Méndez y Ambiorix Concepción. [ROBERTO MATEO]
DANNY POLANCO
Pérez se reportó temprano a los Leones
VETERANO. Pérez es un hombre de experiencia en el patio.
38] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Valora la actividad recreativa Evento
Campamentos fueron un éxito, dijo Pérez Ramón Pérez, resaltó el éxito alcanzado en los VI Campamentos Escolares que concluyeron el domingo en las 32 provincias del país donde cientos de miles de niños y niñas disfrutaron a granel de muchísimas actividades deportivas y recreativas durante tres días con la asistencia de más de 800 recreólogos del Ministerio de Deportes. Pérez, encargado del montaje de los Campamentos, dijo que miles y miles de niños y jóvenes de todas las provincias de de la República Dominicana se beneficiaron gratuitamente de las actividades que se realizan en los mismos. Dijo que le preparó un informe detallado al ministro de Deportes, Felipe Payano, sobre el éxito del evento. Expresó su satisfacción por el respaldo que durante seis años seguidos ha dado el ministro de Deportes, a los Campamentos Escolares, apoyo que responde a instrucciones del presidente de la República, Leonel Fernández Reyna. [ EL
CARIBE ]
Fue la VI versión de la actividad.
MALAQUÍAS ARIAS
El vice-ministro de Deportes,
SITUACIÓN. Los atletas de la Fedojudo no podrán ir a los Panamericanos si no se afilian a la Udojudo.
Geraldino reclama la unidad en el judo El tranque es por los fondos del Estado
Solicitud
El judo dominicano debe de entrar en un camino de unidad. Ése es el pensamiento del secretario general de la Unión Dominicana de Judo, José –Tico- Geraldino, vista la situación por la que atraviesa este deporte en el país. La división deberá acabar, sostiene Geraldino. “Entiendo que esto va a llegar a un final feliz y hay que dejar todo atrás”. La Udojudo es el organismo reconocido por la Confederación Panamericana de Judo, entidad rectora de este deporte en el continente, no así la Federación Dominicana de Judo, que era la máxima autoridad de este continente cuando funcionaba la Unión Panamericana de Judo. El camino es la unidad, según expresó Geraldino. Sin embargo, hay algunos puntos que son necesarios reparar. Por ejemplo, el próximo año se
hará el primer torneo clasificatorio que será del 16 al 18 de marzo del próximo año para los Juegos Panamericanos de 2011. Este torneo lo organizará la Udojudo con el aval de la CPJ. El punto es que los atletas de Fedojudo si no se afilian a Udojudo, entonces no podrán competir por ir a los Panamericanos, dijo Geraldino.“Los atletas que quieran participar tienen que estar afiliados a nosotros”, señaló. Ahora eso no quiere decir que necesariamente deban abandonar su inscripción en Fedojudo.“Sí, claro”, sentenció Geraldino sobre estar incorporado en las dos federaciones. “La libertad de asociación es un derecho universal”, algo que según entiende no respeta la Fedojudo. “Nosotros no pudimos ir a los Centroamericanos porque no estábamos afiliados a la Fedojudo”, señaló. Explicó que la Udojudo tiene el modelo norteamericano donde son cuatro federaciones y los atletas de mejor ranking representan a ese país. [ CARLOS
LA OPINIÓN DE GERALDINO
Un tranque por recursos El único camino es la unidad, sostiene Geraldino, pero advierte: “aquí el único tranque que hay es quien va a administrar los fondos del Estado”. La Fedojudo, que ya no tiene como residente a Jaime Casanova, es quien está reconocida por el Ministerio de Deportes y es la que recibe los recursos otorgados por el Gobierno.
Moca tiene 41 puntos.
Moca y el club Dosa, en disputa Torneo
Ambos persiguen la cima del fútbol local La lucha por el campeonato del VI torneo Liga Mayor Coca Cola continúa al rojo vivo después de que Moca venciera por 3-0 a Bauger F.C. y Dosa Alaver, de La Vega le ganara por 2-0 al Deportivo Pantoja en la jornada 18 del certamen. En otros partidos, Barcelona se impuso por 1-0 ante Jarabacoa, mientras que San Cristóbal le ganó por 4-2 a la Universidad O&M. Todo indica que la disputa por la corona la protagonizarán hasta el final Moca y Dosa Alaver, que ocupan los puestos uno y dos, respectivamente, con 41 y 38 puntos. El domingo, los mocanos visitaron la cancha de la pista de calentamiento del Centro Olímpico, en la capital, y se llevaron los tres puntos al vencer 3-0 a Bauger F.C. para mantenerse en la punta. Los goles de Moca fueron de Domingo Peralta, (15); José Pichardo (29) y Wilson Martínez (penalti, 75).
SÁNCHEZ G. ]
[ EL
CARIBE ]
Cordero brilla en ecuestre Logro
La criolla ganó un tercer puesto La amazona dominicana Daniela Cordero, de la Federación Dominicana de Deportes Ecuestres, brilló en su participación en el evento de salto ecuestre de Estados Unidos, el Fidelity Investments Jumper Classic. El evento se disputó del 16 al 19 de septiembre en New Hampshire. El domingo, Cordero de
18 años, y su ejemplar T Cavalier lograron un tercer lugar entre 33 participantes del GAIC Speed Stake 1.40 m, una prueba abierta, quedando por delante de jinetes olímpicos de Estados Unidos como Leslie Howard y McLain Ward. El jueves hizo un doblete con un primer lugar en la Junior-Amateur Low sobre Undine y en la 1.40 m High Junior Jumper fue segundo lugar sobre T Cavalier. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Locura con Miami Heat Más de 300 medios en inicio de pretemporada del club
Cambio
Parece increíble que hace un año habían poco menos de 50 personas, siendo generosos, en el Media Day (Día de los Medios) del Miami Heat. Ayer, fue una historia completamente diferente. MIAMI.
La prensa debió trasladarse a la Universidad de Miami debido a que la colombiana Shakira había pautado un concierto en la noche en el American Airlines Arena, hogar del Heat. El ambiente era digno de un séptimo juego en una serie de postemporada en la NBA: fácilmente, había más de 300 medios, no sólo locales, sino también internacionales, que se hicieron presentes para escuchar a la nueva versión del “equipo más odiado del mundo”. Pero eso es lo que hacen 365 días de diferencia y dos adquisiciones de peso tales como LeBron James y Chris Bosh, que se unen a Dwyane Wade y compañía. Nunca antes tres estelares
de ese nivel se habían juntado. Semejante suceso despertó las críticas de eminencias del baloncesto del calibre de Michael Jordan, Magic Johnson y Charles Barkley, quienes dijeron que ellos “nunca hubiesen hecho lo que hizo LeBron”. “Nunca voy a criticar a Charles, Magic y Michael, porque fue gracias a ellos que comencé a jugar este deporte”, declaró James. “Pero a la vez yo hago mi propio camino en la vida y es normal que no todos estén de acuerdo”. Ahora la pregunta del millón es si tendrán la química necesaria para guiar a este equipo al campeonato y quitarles la corona a los bicampeones, Lakers de Los Angeles, que son encabezados por Kobe Bryant y que este año tienen más experiencia. “Parece que la gente no entiende que fue nuestra decisión jugar juntos”, sentenció Wade. “Créanme cuando les digo que no habrá problemas de química. Lo importante es ganar partidos y eventualmente campeonatos”, agregó el estelar.
IMANES. Bosh, James y Wade generaron ayer mucha atención.
[ ESPNDEPORTES.COM ]
Parker no se quiere ir SAN ANTONIO.
Tony Parker
afirmó ayer que no quiere que esta temporada sea la última con los San Antonio Spurs. El francés señaló que la decisión está sujeta a que los Spurs quieran retenerlo. Parker está por iniciar el último año de su contrato y la in-
La Liga
El partido se decidió en la primera mitad
AP
MÁLAGA. El gol del vene-
ALEGRÍA. Villarreal festejó el triunfo de visitante.
Quincy, Eliseu, Fernando, Bruno, Cazorla o el italiano Rossi. Pocos cambios hizo el técnico malaguista, Jesualdo Ferreira, el único debido a la sanción del lateral derecho Jesús Gámez, cuyo sustituto fue Iván González, un central reconvertido a esa posición momentáneamente y por circunstancias. El Villarreal con su once titular con dos campeones del Mundo, Marchena y Capdevila y tres campeones de Europa, Diego López, Cazorla y
Messi hizo el viaje a Rusia Champions
Estará en el banco en Liga Campeones BUENOS AIRES. El delantero
El Villarreal alarga agonía del Málaga zolano José Salomón Rondón no le sirvió al Málaga, que cayó en su terreno, 23, ante el Villarreal. El delantero suramericano logró el segundo tanto del equipo local, el que supuso en ese momento el empate, pero un nuevo gol del Villarreal finiquitó las esperanzas malaguistas. El Málaga, ayer inoperante, sumó unos cuantos días más sin ganar como local, y ya lleva más de seis meses. Pierde en casa lo que gana fuera. El encuentro de esta noche se presuponía que iba a ser vistoso, con goles, pues nueve llevaba el Málaga y siete el Villarreal. Con duelo de artilleros, el venezolano Rondón, dos tantos, por parte malaguista y el brasileño Nilmar, cuatro, por el equipo castellonense, sin olvidar a
[ 39
Senna. El Málaga inició el partido dominando. Salió muy concentrado, presionando la línea del centro del campo del Villarreal y dejando sin ideas a Senna y Borja Valero. Los aficionados estaban ocupando sus asientos en La Rosaleda cuando una falta lanzada por Apoño fue rematada por Eliseu con un disparo que entró por toda la escuadra. Tres minutos habían pasado y el Villarreal sorprendido empezó a rehacerse. [EFE]
certidumbre sobre su futuro fue el centro de la atención en el inicio de la pretemporada de los Spurs. El jugador de 28 años sólo ha estado con los Spurs en sus nueve temporadas en la NBA, con tres campeonatos como figura importante. AP.
de Barcelona Lionel Messi fue incluido en la convocatoria para enfrentar el miércoles a Rubin Kazan de Rusia por la Liga de Campeones de Europa, pese a no tener el alta médica por su lesión en el tobillo derecho, y ocuparía un lugar en el banco de los suplentes en ese encuentro. Para el entrenador del seleccionado argentino, Sergio Batista, es una buena noticia, ya que citó al rosarino para el amistoso del 8 de octubre en Saitama ante Japón y espera contar con él para ese encuentro. El domingo 19 de septiembre una dura entrada del checo Tomas Ujfalusi en el encuentro ante Atlético Madrid por la Liga española provocó a Messi un esguince en los ligamentos laterales interno y externo del tobillo derecho, aunque sin lesiones óseas. [EFE]
A lo Hollywood, pero en Miami Más de 300 medios cubrieron primer día del Heat MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
PAREJA DE
100
David Ortiz y Adrian Beltré llegaron anoche al centenar de impulsadas para los Medias Rojas, que vencieron a los Medias Blancas en Chicago
BÉISBOL. Halladay ganó el 21. Vlad dio su jonrón 29. FÚTBOL. Messi se recupera lentamente. JUDO. Reclaman unidad en la disciplina en RD.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
VENDO CASA 485 Mts construcción y 1465 Mts de Solar en el Res. Las Colinas Km 171/2 Carretera Sanchez, el Carril S. Cristobal y Un solar de 1300 Mts.Tels. 809 531-9854, 829-257-2611/12
AUTO GALAXIA Cara de Gato, 2001, rojo vino, limite RD$445,000 Neg. Tel. 809-531-1464/209-4630. Yipetas Venta AUTO GALAXIA VENDE Ford Escape 2001, verde RD$265,000.00 Aut. 4x4 Inf. 809-531-1464/2094630 AUTO GALAXIA VENDE Ford FI50, 1999, BCA 4X4 Dutan R/I RD$275,000 Inf. 809-531-1464 /2094630
Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
AUTO GALAXIA VENDE Hilux, 2006, Mec. nitida, 4X2 RD$645,000 Inf. 809-531-1464 /2094630
AUTO GALAXIA Corolla, 2004, tipo S, color gris, RD$428,000 Tel. 809-531-1464/209-4630. AUTO GALAXIA Ford Splorer, 2002, azul, 3 fila asientos, 4X4 RD$390,000 Tel. 809-531-1464 /209-4630. AUTO GALAXIA Misubishi lancer, 2007, GLX, rojo, RD$335,000 Tel. 809-531-1464/209-4630.
AUTO GALAXIA VENDE Hiunday Santa Fe, 2001, BCA. Aut. RD$298,000 Inf. 849-208-9393 AUTO GALAXIA VENDE Jeep Kia Sportge, 2001, RD$195,000 ( 2 puertas) Inf. 809-531-1464 /2094630
PERDIDA DE PLACA A357413, Del veh. nissan sentra, 85, blanco, chasis JN1PB11S8FU130675, a nombre de Francisco Martinez.
AUTO GALAXIA VENDE Mitsubishi Lancer, 2007, RD$335,000 nitido Inf. 809-531-1464/2094630 AUTO GALAXIA VENDE Mitsubishi Montero, 2001, rojo vino, Leather, RD$445,000 Inf. 809-531-1464/2094630 AUTO GALAXIA VENDE Montero Sport, 2000, gris, RD$265,000 Inf. 809-531-1464/2094630 AUTO GALAXIA VENDE Murano, 2005, negra, RD$815,000 Leather R/I Inf. 849-208-9393 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Apartamentos Ventas APTO. EN LOS RIOS 5to. piso, sin ascensor, 151mts2, 3 habs., 21⁄2 baños, C/S. sala, comedor, balcon Integrado, 1 parqueo, Inf. 809-565-9344/996-7377 /371-2190 APTO. EVARISTO MORALES 8vo. piso, 150mts2., 3 habs., 2 1⁄2 baños, balcon, sala, comedor, cocina, C/Serv. un parqueo doble, 5.5 neg. 809-565-9344/996-7377 /371-2190 PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.9 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Casas Venta SAN PEDRO MACORIS: Miramar, prox. Malecon Casa 280 mts, sala, comedor, cocina, terraza, 3 habs, marq., patio. Inf. Dra. Mejia Tel. 809-529-2373/809-815-2628.
Automóviles Venta AUTO GALAXIA VENDE Honda Accord, 1990, rojo vino, Oportunidad RD$ 86,000 Inf. 809-531-1464/2094630
AUTO GALAXIA VENDE Nissan Patrol 2001, leeather Diesel 355, Neg. 829-208-9393 AUTO GALAXIA VENDE Toyota corolla, Bco. 2006, RD$475,000 Inf. 849-208-9393 AUTO GALAXIA VENDE Toyota Prado, 1998, diesel gris, Inf. 809-531-1464/2094630
PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Honda C-50, verde, 81, placa N041825, chasis C509067380, a nombre de Erasmo Antonio Torres Torres.
PERDIDA DE PLACA: Del automovil privado Toyota Corolla Ce rojo año 93 placa A239608 chasis 1NXAE09E0PZ017447 a nombre de Jose Antonio Clase Lopez. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Nissan Sentra, rojo vino, 1993, placa No. A131286, chasis BCAB13511618, Propiedad de Mercedes Antonia Paulino Núñez.
PERDIDA MATRICULA: Del automavil privado Honda Civic gris año 86 placa A361476 chasis JHMAK5432GS010235 a nombre de Ramon Arcenio Estevez Medina.
PERDIDA MATRICULA: Del automavil privado Toyota Corolla Ce gris año 2002 placa A084823 chasis JDTBJ21E902000028 a nombre de Luis Felipe Peña Garcia.
] 3
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE