Mejía Angomás planta al Procurador Procuraduría lo cita para el lunes mediante acto de alguacil
P. 8
JUEVES 30-9-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.460 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO PAÍS
Escogen a Félix Vásquez para el CNM ■ Senador ocupa la posición que se consideraba correspondería a Amable Aristy Castro. P. 6 PAÍS
Finjus insiste en reformar la Policía
Wessin y su familia se sienten consternados Defiende legalidad de operación con predios de su esposa
El director de Bienes Nacionales, Elías Wessin Chávez, afirmó que su familia está consternada por la información publicada por EL CARIBE, en la que se cuestiona la forma en que ese organismo in-
tervino en la tramitación de un expediente mediante el cual su esposa solicitó al Estado la suma de RD$69 millones por la venta de terrenos de su propiedad en San Pedro de Macorís. P. 12
■ Dice que de esa reforma depende en gran medida el mejoramiento de la seguridad ciudadana. P. 6
Exigen mejorar el muelle de PP
PAÍS
Magistrada somete a un chino
Creen obra es vital para el turismo P. 18
■ La jueza Rosalba Garib acusa a dueño de pica-pollo de alegada agresión física y verbal. P. 8
El PRD evalúa la fecha de convención
DINERO
■ El Gobierno y
France Telecom firman acuerdo para un instituto de investigación. P. 22 SECCIONES
PAÍS 4 ARTE 26 DINERO 21 CINE 28 OPINIÓN 23 GENTE 30 ESTILO 24 DEPORTES 34
ORLANDO RAMOS
Orange impulsará tecnología Serulle dice el sector privado es clave para obras que ejecuta El alcalde de Santiago, Gilberto Serulle, destacó que muchas de las obras prioritarias emprendidas en el plan municipal de sus primeros cien días, en el que figuran el saneamiento y la limpieza general de la ciudad y sus suburbios, han sido posibles por la confianza y el respaldo que ha recibido del sector privado. P. 16
Jorge Mera dice Vargas está de acuerdo con Mejía Ricart de que sea celebrada en marzo P. 4
Consideran Liga no tiene razón de ser Ex directivos de LMD y de Fedomu piden debatir su reforma
P. 4
VENTANA DOS
30.9.10 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Eso no es nada Te levantas: la PN mata 4, descuartizan 3, linchan allá y violan acá. Después el caos: el tapón, el estúpido que se te atraRamón viesa, la bocina, el peColombo digüeño, el reloj que Periodista no cesa. Llegas a la ■ rutina laboral que te exige, que te demanda y que no espera. Falta el agua, sobra la basura, el apagón que llegó, el delincuente que quizás acecha, el salario y la cuenta del supermercado. ¿Dicen qué el 30 por ciento de los dominicanos somos hipertensos? Eso no es nada para lo que falta.
EDITORIALES
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado DE REDACCIÓN DE APERTURA
JEFE
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
a reforma estructural que requiere la Policía Nacional y que por su alcance y naturaleza no depende tan solo de cambios en sus mandos, es un tema postergado pero no desaparecido en la opinión pública y en la conciencia nacional. Por esa razón fundamental y, en consonancia con su trayectoria en defensa del estado de derecho, es que la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) lo ha retomado para destacar la importancia de que sea incluido en la agenda nacional. El llamado de atención en este sentido resulta muy oportuno, en vista de que estamos en medio de un recrudecimiento de la violencia, aunque algunas autoridades se empeñan en sostener que se trata de simples percepciones en la población y los medios de comunicación. Compartimos plenamente la opinión de Finjus, de que el mejoramiento de la seguridad ciudadana en la actualidad solo puede tener éxito si el Estado realiza con urgencia una reforma estructural en el cuerpo policial. Para que esa reforma sea profunda, efectiva y sostenible y no se limite a cambios en algunas posiciones, se requiere la participación y consenso de las instituciones y sectores más representativos de la sociedad dominicana.
CORRUPCIÓN
La denuncia de Participación ciudadana debe motivar al Ministerio Público y a la Justicia a profundizar el combate a la corrupción.
L
PRESIDENTE
Félix M. García C.
DE
Javier Cabreja
Reforma policial
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DIRECTOR
DARÁN DE QUÉ HABLAR
ESTA INQUIETUD DE FINJUS ES COMPARTIDA EN DIVERSOS SECTORES
Orlando Jorge Mera
INCERTIDUMBRE
La situación a lo interno del PRD no termina de definirse lo que impide que realicen una oposición a la altura que exige el momento.
agenda 8:30 a.m. Piquete de Fenatrasal, en el hospital Salvador B. Gautier. 9:00 a.m.
Debate sobre la corrupción, en el salón Bonanza, del hotel Meliá.
presentantes de partidos emergentes, en el hotel Lina.
l sector privado, a veces incomprendido desde el ámbito del Estado y objeto de críticas no siempre justas y equilibradas, contribuye al desarrollo del país y tiene una función trascendente cuando, además de la satisfacción de sus legítimos intereses, hace aportes significativos en tareas que propiamente corresponden a la administración pública. El sector privado de Santiago ha dado un ejemplo admirable en ese sentido, según acaba de reconocer el alcalde de Santiago, Gilberto Serulle. Ese apoyo es valioso porque beneficia a la segunda ciudad del país.
E
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
¿CON QUÉ DERECHO? Ver los buhoneros en los semáforos buscándosela “como un toro”, parece ser típico, y afea el entorno al arrabalizarlo todo. Empero, el de la imagen no sabe qué ofertar, los productos que muestra violan la Ley de Derecho de Autor. Quizás no lo sabe. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
4:00 p.m. Graduación de adultos alfabetizados, en la calle Club de Leones No. 20 del sector Invivienda.
5:00 p.m. 9:00 a.m. Informe de re-
Buen aporte
lómetro 57, autopista Duarte.
9:00 a.m.
Debate sobre legislación de prensa, en la PUCMM.
10:00 a.m.
Juramentación de una comisión de Santo Domingo Oeste, en la sede de la alcaldía.
4:00 p.m.
Inauguración del local de la Dirección Municipal de Medio Ambiente, en Villa Altagracia, en el ki-
Competencia interuniversitaria, en Intec.
6:00 p.m. Lanzamiento del Instituto de Liderazgo Transformacional, en el hotel Clarión. 7:00 p.m. Conferencia sobre economía, en el hotel Santo Domingo. 7:00 p.m. Clausura Photoimagen 2010, en el Centro Cultural de España. 8:00 p.m. Actividad artística, en el parque Duarte.
PUBLICIDAD
EL CARIBE.JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]3
EL CARIBE. JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 4
SALUD
ÁLVARO ARVELO SIGUE ESTABLE El jefe del equipo médico que operó a Álvaro Arvelo hijo en Cedimat, Freddy Madera, informó que el comunicador está en condiciones estables, aunque sigue en la Unidad de Cuidados Intensivos. Según la página web de Z-101, dijo que los signos vitales del destacado comentarista dominicano son estables. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, YENNY RAMOS, CAMILO JAVIER Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
Sugieren una reforma para la Liga Municipal
Buscan regular los mercados fronterizos Diputados sesionan y siguen evaluación para Cámara de Cuentas
Afirman que la LMD perjudica a los ayuntamientos
La Cámara de Diputados
Debate
ARCHIVO
Tiene un planteamiento idéntico a Maríñez el ex presidente de la Federación Nacional de Municipios (Fedomu), José Reyes, quien afirmó que ya la LMD no tiene razón de ser y que se ha convertido en una carga, un problema para los ayuntamientos porque, según dijo, está recibiendo 870 millones de pesos al año, de los fondos que deben recibir los cabildos. Maríñez sostuvo que, para devolver la eficiencia y el dinamismo a la Liga, la comisión de legisladores debe estar integrada por representantes de los distintos partidos políticos y recibir el apoyo técnico de expertos en el tema municipal. El dirigente perredeísta consideró que el Congreso debe encargarse de transformar la Liga en un organismo funcional, porque entiende que es un “crimen que se trague 870 millones de pesos en una especie de tesore-
ARCHIVO
El ex secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD) Julio Maríñez propuso que una comisión de legisladores reforme ese organismo porque, a su juicio, se ha convertido en “un adefesio” para enriquecer a un sector político.
PROPUESTAS. Julio Maríñez y José Reyes consideran a la Liga Municipal Dominicana una carga para cabildos.
ría para repartir canonjías, en favores políticos”. “Hay que readecuar la Liga para que dirija la política municipal del país, porque ahora es un antro de corrupción, la Liga ahora mismo es un atropello al sistema democrático”, indicó. Abogó por un estamento nuevo que responda al origen de su creación que era trazar la política municipal, garantizando un buen servicio al país. [ ROBERTO VALENZUELA ]
Partida presupuestaria El ex síndico peledeísta de La Romana, José Reyes, lamentó que en el Presupuesto Nacional se le asigne el cinco por ciento a la Liga Municipal Dominicana, de los fondos que deben estar destinados a los municipios para invertirlos en obras, organización y limpieza de las calles. Insistió en que la Liga no tiene razón de ser, debido a que sus funciones fueron asignadas a otros orga-
nismos en la última reforma a la Ley municipal. Reyes favorece que se convierta en un instituto de formación municipal. “La Liga Municipal debe ser sometida a una reforma profunda, en la última reforma a la Ley municipal se avanzó mucho, los ayuntamientos han avanzado, pero ya la Liga no tiene razón de ser, se ha quedado atrás”, manifestó Reyes.
aprobó ayer en primera lectura un proyecto de ley mediante el cual se regula el establecimiento de mercados en áreas determinadas de los municipios fronterizos, para el intercambio comercial de dominicanos y haitianos. Además, la comisión especial designada por la Cámara Baja para la escogencia de las ternas que integrarán la Cámara de Cuentas continuó ayer el proceso de evaluación de los postulantes a ser miembros de ese organismo. Se espera que la próxima semana la comisión proceda a convocar a vistas públicas para escuchar a los preseleccionados. La Cámara de Diputados sesionó ayer con la presencia de la bancada del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), la cual se había retirado el pasado martes en protesta por la promulgación del Presupuesto Complementario de RD$11,000 millones. Asimismo, la Cámara Baja envió a la Comisión Permanente de Junta Central Electoral el proyecto de Ley de Partidos y Agrupaciones Políticas y el que modifica varios artículos del Código Procesal Penal Dominicano. [ MÁXIMO
ZABALA ]
Postergan para el próximo año la convención del PRD Orlando Jorge Mera dice que se acogió una propuesta de Tirso Mejía La Convención del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), para la escogencia de su candidato presidencial podría ser celebrada a más tardar en marzo del próximo año, aunque inicialmente se tenía prevista para no-
viembre de este año, según dijo Orlando Jorge Mera, secretario general de esa entidad política. El dirigente perredeísta informó ayer que la dirección de ese partido acogió una propuesta de Tirso Mejía Ricart, presidente del Congreso Peña Gómez, de que se escoja la comisión organizadora de la convención después de la realización del congreso, pautado para los días 9 y
10 de octubre entrante. Indicó que la propuesta de Mejía Ricart fue bien acogida por el presidente del PRD, Miguel Vargas, por entender que primero el PRD debe organizarse y unificar sus criterios antes de ir a un evento en el que participarán las diferentes tendencias que se disputan la candidatura presidencial de cara al 2012. [ MÁXIMO
ZABALA ]
Comisión recorrerá desde hoy el país
Orlando Jorge Mera.
Mejía Ricart informó que el congreso perredeísta será celebrado en el hotel Jaragua, en la fecha indicada. Agregó que delegaciones de ese organismo se desplazarán a partir de hoy por todo el país para sostener encuentros con fines de recabar las propuestas que se analizarán en el congreso.
PUBLICIDAD EL CARIBE. JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Someten el presupuesto para el 2011
Escogen a Félix Vásquez para el Consejo de la Magistratura
Asciende a más de RD$390 mil millones
Senado seleccionará jueces JCE de lista de 64 propuestos
El Poder Ejecutivo sometió
Congreso
Además, la comisión especial designada para la escogencia de los miembros y suplentes de la Junta Central Electoral (JCE) 2010-2016, puso a consideración y ponderación del Senado una lista de 64 candidatos precalificados, 49 de ellos hombres y 15 mujeres. Vásquez fue escogido durante una sesión que se prolongó por casi cuatro horas, luego de que fuera propuesto por el senador de la provincia Samaná, Prim Pujals Nolasco, quien dijo en su motivación que sólo le inspiró la necesidad de completar la membresía del Senado en el CNM. En tanto, Vásquez aseguró haber sido sorprendido con su escogencia y aclaró que la decisión de la Cámara Alta es soberana y no puede ser objetada por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Con relación al informe de la comisión especial designada para la evaluación de los aspirantes a jueces de la JCE, la senadora de la provincia Santo Domingo, Cristina Lizardo, dijo que con la entrega, tras agotar una jornada de 38 horas, concluye el cronograma de trabajo, y que convocará oportunamente a la comisión para elaborar el informe de-
JOHNNY ROTESTAN
El Senado de la República aprobó anoche, en única lectura, la escogencia del senador reformista por la provincia Sánchez Ramírez, Félix Vásquez, como segundo representante de ese organismo ante el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM).
LEGISLADORES. El presidente del Senado dijo que tienen hasta el 9 de noviembre para escoger la JCE.
finitivo. Explicó que para la selección, de un total de 136 candidatos, a cada senador se le entregó un resumen con las fotos de todos los aspirantes, conteniendo su hoja de servicio, y luego de ser estudiado cada expediente, procedieron a dar opinión sobre cada postulado. La presidenta de la comisión informó que tras el informe definitivo, corresponderá al Senado escoger los miembros de la JCE para el período 2010-2016. El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, dijo que ese organismo tiene hasta el 9 de noviembre para la selección. Entre los preseleccionados están
ISLA SAONA
❚ SENADORA
PIDE VISITA El Senado también aprobó en única lectura una propuesta de la senadora por La Romana, Amarilis Santana, para que una comisión visite la Isla Saona e investigue la situación en que se encuentra.
los miembros actuales de la JCE Julio César Castaños Guzmán, John Guiliani, Eddy Olivares, Aura Celeste Fernández, Roberto Rosario, José Ángel Aquino, Francisco Féliz Féliz y Leyda Margarita Piña Medrano. Otras destacadas personalidades preseleccionadas son Ramón E. Martínez Portorreal, José Nicolás Almánzar, Fausto Marino Mendoza, Jorge Eligio Méndez, Rafael Díaz Filpo, Juan Amado Cedano Santana y Rafaelina Peralta. También Ernesto Jorge Suncar, Trajano Vidal Potentini, Francisco Moya y otros. [ ARISMENDY
RODRÍGUEZ ]
anoche al Senado el proyecto de presupuesto para el año 2011, cuyo monto asciende a 390 mil 475 millones, 775 mil 514 pesos. La pieza legislativa fue enviada de inmediato a una comisión bicameral que presidirá el senador por Pedernales, Dionis Sánchez. El monto comprende 293 mil 216 millones, 795 mil 514 pesos de ingresos y donaciones y 97 mil 258 millones, 980 mil pesos de fuentes financieras, según se informó. La pieza, entregada a los senadores por el Ministro de Hacienda, Vicente Bengoa, señala que del lado de los egresos se proyectaron gastos por 326 mil 764 millones, 745 mil 612 pesos y aplicaciones financieras por 63 mil 711 millones, 29 mil 902 pesos, determinando un faltante de 33 mil 547 millones, 950 mil 98 pesos, equivalente al 1.6% del producto interno bruto (PIB) nominal. En cuanto al presupuesto de las instituciones descentralizadas y autónomas no financieras y a las entidades públicas de la seguridad social, Bengoa adelantó que el presupuesto para 2011 contempla ingresos por 47 mil 675 millones, 191 mil 503 pesos y gastos por 44 mil 136 millones, 523 mil 104 pesos, resultando un superávit de 3 mil 538 millones, 668 mil 399 pesos. [ ARISMENDY
RODRÍGUEZ ]
Finjus insiste en que se depure la Policía Nacional Castaños Guzmán dice es necesario para mejorar la seguridad El vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán, insistió ayer en la necesidad de realizar una
reforma estructural en la Policía Nacional, como única garantía para lograr el éxito en el mejoramiento de la seguridad ciudadana en el país. Manifestó que la reforma debe ser concebida desde una perspectiva integral, con la participación y el consenso de las instituciones y sectores más re-
presentativos de la sociedad. Sostiene que la reforma policial debe enfocar el problema de la cultura militarista y autoritaria que predomina en la Policía Nacional, lo que, entiende, dificulta en gran medida la necesaria comunicación con la sociedad y le impide jugar el liderazgo necesario para combatir el
crimen organizado, la delincuencia común y fortalecer el respecto de la ley. “Es urgente que el carácter civil de la Policía Nacional sea reforzado y su subordinación a las autoridades civiles más clara y firme, de manera que las políticas públicas y programas elaborados desde el Estado sean efec-
tivamente implementados por los agentes policiales”, explica Castaños Guzmán en un comunicado. También considera perentorio separar de las filas policiales a los malos policías que han optado por la corrupción como su modo fundamental de vida. [ ARISMENDY
RODRÍGUEZ ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE.JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]7
8[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Dice marinos lloraron tras ser detenidos Caso Paya sigue en la fase testimonial
Procuraduría pedirá enjuiciar al juez Mejía
El inspector general de la Ma-
Lo citan nuevamente para el próximo lunes
[SUANNY REYNOSO]
Discutieron por “una pechurina” La jueza coordinadora de los
Sometimiento
La Procuraduría General de la República anunció ayer que solicitará a la Suprema Corte de Justicia la suspensión y el sometimiento a un juicio disciplinario del juez de la Ejecución de la Pena de San Cristóbal, Francisco Mejía Angomás. El magistrado será acusado de la comisión de faltas graves en ejercicio de sus funciones por ordenar la libertad de tres personas condenadas a 10 años de prisión por narcotráfico, hecho por el que ya fue suspendido el fiscal adjunto Félix Santana, quien no se opuso a la decisión del tribunal. El juez Mejía Angomás, quien no acudió ayer por ante la comisión de la Procuraduría General de la República que lo citó para las 11:30 de la mañana, fue citado ayer para que comparezca el lunes. La citación se hizo mediante acto de alguacil. El procurador general adjunto Frank Soto dijo que el Ministerio Público solicitará en los
ARCHIVO
rina de Guerra, contralmirante Edwin Dominici Rosario, declaró ayer en el Tercer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional que algunos de los marineros involucrados en la matanza de siete colombianos en Paya lloraron cuando fueron apresados e interrogados. El alto oficial, quien depuso como testigo, dijo que tan pronto se descubrió la trama, los sospechosos fueron ubicados, detenidos e interrogados en el departamento de Inteligencia (M-2) de esa institución y que algunos de ellos le manifestaron que estaban muy arrepentidos por haber participado en el múltiple asesinato. "Tan pronto fuimos enterados de la participación de los miembros de nuestra institución, informamos de ello al vice-almirante Julio César Ventura Bayonet, entonces jefe de Estado Mayor de la Marina, quien autorizó la detención e investigación de los sospechosos", dijo Dominici Rosario. El juicio sigue hoy, a las nueve de la mañana.
Magistrada somete a un chino
JUEZ. Mejía Angomás será interrogado por el Ministerio Público.
próximos días al pleno de alto tribunal la suspensión y el sometimiento a un juicio disciplinario del juez Mejía Angomás, quien ordenó la libertad de manera irregular de tres personas condenada a 10 años de prisión por narcotráfico. Explicó Frank Soto que si el magistrado Mejía Angomás no obtempera a la citación, el Ministerio Púbico dará los pasos para que éste acuda por ante la comisión. Dijo que los imputados libertados, Anthony Manzano García, Edwin Rafael Manza-
no García y Angel Wilson Adames Peña, condenados a 10 años, continuarán presos. "En la tarde de hoy (ayer) solicitamos su mantenimiento en prisión por entender que no hay razones para ser liberados”. Mientras, el jurista Marino Vinicio Castillo, asesor en materia de drogas del Poder Ejecutivo, calificó de “horrorosa” la decisión del tribunal, tras considerar que la sentencia debe ser anulada por la Suprema Corte de Justicia. [ SUANNY
REYNOSO ]
Juzgados de Instrucción del Distrito Nacional sometió ayer a la Justicia a un chino dueño de un “pica-pollo” por alegada agresión física y verbal, luego de un altercado por la compra de una pechurina. El juez de Atención Permanente del Distrito, José Alejandrio Vargas Guerrero, dictaría medidas de coerción contra el oriental, quien se encuentra recluido en la cárcel del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. Hay versiones contradictorias surgidas en torno a la trifulca protagonizada entre los tres chinos y la jueza Rosalba Garib. Testigos del hecho afirman que se trató de un abuso de la jueza ordenar el apresamiento de los tres chinos, tras la discusión. La jueza habría reclamado la devolución de su dinero, a lo que los chinos se negaron, produciéndose entre las partes una acalorada discusión, en la que una china que fungía de cajera, intentó agredir a la magistrada con una lata o alcancía. [ SUANNY
REYNOSO ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE.JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]9
10[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Excarcelan 4 dominicanos en Haití
Hacen 200 pozos filtrantes Atenuarían trastornos y daños causados por lluvia en el DN Los estragos que causa la lluvia podrían ser menos en un par de meses, cuando se proyecta que el Ayuntamiento del Distrito Nacional, junto con el Instituto de Recursos Hidráulicos, termine la construcción de unos 200 pozos filtrantes. Los obreros trabajan desde la semana pasada a la altura del kilómetro 11 de la avenida Independencia, frente a la urbanización Pradera Verde, según informó la gerencia de Comunicaciones del ADN. El secretario general del ADN, Domingo Contreras, pidió a la población que colabore con no lanzar desechos a las vías públicas. “Para los próximos 45 días se proyecta que la construcción de 200 pozos filtrantes coadyuve
notablemente a descongestionar los sistemas de alcantarillados obstruidos a raíz de las lluvias, así como tránsito vehicular que se ve afectado por la acumulación de agua y basura”, expresó Contreras. Mientras tanto, la lluvia sigue, y con ella los trastornos de todo tipo que alteran la cotidianidad de los ciudadanos de la capital. Los aguaceros provocados en la mañana de ayer por la incidencia de la tormenta tropical Nicole pintaron otro cuadro de caos en el Distrito. La gente de a pie iba apresurada con paraguas y mojada hasta media pierna por las pocas alternativas para evadir los charcos. Empleados llegaron a sus trabajos empapados y con retrasos debido a los taponamientos, que no distinguen entre calles o avenidas. [FELIVIA MEJÍA]
BARAHONA.
MALAQUIAS ARIAS
Municipio
TRÁNSITO. Vehículos en una vía anegada por los últimos aguaceros.
Seguirán las lluvias La Oficina Nacional de Meteorología informó que hoy continuarán los aguaceros con tronadas y ráfagas de vientos en la tarde y la noche hacia las regiones Noreste, Sureste, cordi-
llera Central y la zona fronteriza. Para Santo Domingo pronosticó que se mantendrá medio nublado en la mañana, con aguaceros y tronadas en horas de la tarde.
Cuatro co-
merciantes dominicanos que estaban presos en la cárcel 81 de Jacme, Haití, fueron liberados ayer tras pagar 9 mil pesos de fianza, por lo que quedó descartado que hubieran sido secuestrados por un grupo de haitianos armados, como se dijo en un principio. José Cuevas, Anderson Heredia, Julio Batista y Amalfi Acosta, quienes residen en los sectores La Cañada de Papoy y Canta la Rana, de esta ciudad, fueron liberados tras pagar la garantía económica, informó la Policía. Estaban bajo arresto tras ser detenidos por haber tenido un inconveniente con varios haitianos del citado poblado, próximo al lado dominicano de Pedernales. [JUAN FRANCISCO MATOS]
Evangélicos dan 7 vueltas a Congreso Inician campaña para concienciar a servidores públicos Miembros de siete iglesias cristianas del Distrito Nacional desafiaron ayer la lluvia y dieron siete vueltas al Congreso Nacional, representando el pasaje de la Biblia donde el pueblo de Israel logra el desplome de las murallas del pecado y establecer el reino de Dios. Geovanny Medrano explico que la actividad, que se extenderá a las diversas instituciones oficiales, inició en el Congreso Nacional porque a uno de los diputados del Congreso, el cual no fue identificado, “el Señor le reveló que se hiciera eso”. Explicó que derribar las murallas del pecado no es un asunto de un hombre ni de una iglesia, sino que han sido siete iglesias evangélicas que se han unido para tomar el papel, que, según él, les merece la sociedad. La caminata inició a las 8:30 de la mañana y concluyó una hora más tarde, con un momento de alabanza y oración por los
CORTESIA / NELSON GOMEZ
No habían sido secuestrados
CAMINATA. Los evangélicos con una consigna religiosa.
congresistas, en especial “por los corruptos, los que legislan para beneficio personal y que tienen doble moral”. Según explicó el periodista Roberto Monclús, quien participó como parte de los organizadores, se trata de una jornada de la Iglesia evangélica que inició en el Congreso Nacional. Señaló que se trata de una jornada nacional evangélica que tiene por finalidad concienciar a los líderes públicos sobre la necesidad de comprender que la única salvación es Dios. El inicio de las siete
vueltas de los evangélicos para derrumbar la muralla del pecado coincide con la celebración del Día de San Miguel, santo que, según los creyentes, controla a Satanás, el espíritu maligno. Según explicaron los religiosos, las próximas siete vueltas serán dadas en los alrededores del Palacio Nacional y luego en la Policía Nacional y otras instituciones públicas, para hacerles entender a los funcionarios sobre la necesidad de temerle a Dios y hacer las cosas bien hechas. [MÁXIMO ZABALA]
PUBLICIDAD
EL CARIBE.JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]11
12[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
TOP SECRET Familia de Wessin Chávez ■ ¿Entrenándose? Rafael Alburquerque, Rafaelito para sus íntimos, se ha ¿estrenado o entrenado? firmando el decreto de promulgación de la reformulación del presupuesto y ley de gasto público del presente año (que erronéamente algunos medios y periodistas tratan como “presupuesto complementario”) así como el mensaje de remisión al Congreso Nacional del proyecto de Presupuesto y Ley de Gasto Público de 2011. Ambas acciones en su condición actual de Vicepresidente de la República-Encargado del Poder Ejecutivo, por ausencia del titular, Leonel Fernández, que está de viaje por Estados Unidos. Un detalle solamente… para todos aquellos que llevan anotaciones y que siguen de cerca la actividad política nacional. ¿Se oye o no se oye..?
■ Un virao menos Amable Aristy Castro tiene fama de saber amarrar, ser gran negociador, hombre de garras y arrojo, difícil de doblegar… y mil atributos más como político de este sistema, donde hay que saber nadar y guardar la ropa, y donde frente a cualquier coyuntura hay que estar preparado con habilidad y destreza para salir ileso debajo de una patana. Sin embargo, sus adversarios desde dentro y fuera de su partido, el PRSC, acaban de “quitarle un virao” con la designación anoche en el Senado de Félix Vásquez como miembro del Consejo Nacional de la Magistratura. Si fue por carambola, la jugada le salió muy bien a los rivales del pequeño cacique ¿o caudillo? de Higüey, que no era un secreto estaba dando como un hecho que sería él quien representaría a la segunda mayoría de la Cámara Alta ante el CNM, por su condición de representante “único” del PRSC en ese cuerpo legislativo, en el que todavía no se ha juramentado. Sin embargo, conociendo al personaje que nos ocupa, y de cuyos “atributos” todos tenemos sapiencia, habrá que ver como recibe el golpe, indudablemente lo que se llama una línea entre left y center que estamos seguros él no se esperaba. Basta con ver que el proponente de que se conociera de urgencia la designación del segundo representante de los senadores ante el CNM fue Prim Pujals, también reformista pero que –aliado- fue electo en la boleta del PLD, igual que Vásquez. Recuérdese que no hay peor cuña que la del mismo palo… creaimagen.sa@gmail.com
expresa su consternación Asegura que la operación inmobiliaria no viola la ley
Reacción
El administrador de Bienes Nacionales, Elías Wessin Chávez, dijo que su familia está consternada por la información sobre la supuesta irregularidad de la declaración de utilidad pública de terrenos propiedad de su esposa. En una carta al director de Multimedios del Caribe, Osvaldo Santana, el funcionario explica la legalidad de la operación. Santo Domingo, D.N. 29 de septiembre de 2010 Señor Lic. Osvaldo Santana Director de Multimedios del Caribe. Ciudad. Distinguido señor director: En la edición de ese prestigioso diario de fecha lunes 27 de septiembre de 2010, se publicó una noticia que daba cuenta de que “Bienes Nacionales compró por 69 MM predios esposa de Wessin”. La noticia, como es natural, nos consternó y nos mantiene consternados tanto de manera individual como familiarmente, y la razón obedece a que, desde nuestra perspectiva, EL CARIBE ha sido sorprendido en su buena fe con una información, respecto de la cual, no se ha tomado el tiempo necesario para averiguar su grado de veracidad y posibilidad de verificación fáctica. Dentro de los esfuerzos hechos para esclarecer la especie difamatoria se encuentra la publicación, en ese mismo diario, de un espacio pagado donde se da cuenta de la imposibilidad legal-material de Bienes Nacionales de comprar terrenos, pues esa no está dentro de las facultades que le asigna la ley que la instituye, sino que por el contrario, sus funciones se contraen a la de servicio como ente de
ARCHIVO
LEO HERNÁNDEZ
ACLARACIÓN. El titular de Bienes Nacionales dijo que no es beneficiario directo de la operación inmobiliaria.
tramitación de este tipo de solicitudes. Igualmente, en dicho documento se destaca la realidad legal de que, a juzgar por el derecho de igualdad de todos ante la ley, consagrado en la Constitución de la República Dominicana a favor de todos los dominicanos, el hecho de que un ciudadano o una ciudadana pertenezca a la familia de un funcionario, no constituye una causal de inhabilitación de sus derechos civiles y políticos con grado o consecuencia de enervación de sus capacidades de goce y ejercicio de un derecho tan fundamental como el de propiedad, o de otro cualquier consecuencia de éste, como el de reclamar el pago de lo expropiado; máxime si, como en la especie, los bienes declarados de utilidad pública, propiedad de la familia de mi esposa, nunca me han pertenecido ni pertenecerán, toda vez que los mismos fueron recibidos por ella a título de herencia en función de su vocación
sucesoria respecto de sus padres difuntos, lo que impide que pasen a formar parte de la comunidad legal de bienes y gananciales, régimen matrimonial elegido por nosotros a la hora de contraer nupcias. Tanto usted como nosotros sabemos que, en tiempos como los actuales, donde las informaciones transitan de manera vertiginosa, los efectos que cause cualquier afirmación difamatoria contra una persona son muy difíciles de revertir con una simple correspondencia. Así, el daño que causa este tipo de cuestiones no podría ser resarcido con suma de dinero alguna, pues el honor es algo que atañe a lo moral y la nuestra, aunque a quienes nos difaman mal le cuadre, ni se compra ni se vende. Por tanto, la cuestión plantea la actitud razonable de un ejercicio de alteridad que permita a EL CARIBE y sus directivos, o a sus propietarios, colocarse en nuestra situación y la de nuestra familia y acaso así, poder entender nuestra aspira-
ción, no sólo de que ustedes indaguen si lo que afirmamos es cierto, sino también que sopesen la pertinencia y posibilidad de que a la presente se le dé el mismo espacio que se le dio en su medio a la noticia que, estamos seguros, publicaron en la creencia de que quien se la suministraba había averiguado todas y cada una de las aristas del procedimiento que se pretende rotular como espurio. Con sentimientos de la más alta estima y consideración, le saluda. Deferentemente Doctor Elías Wessin Chávez. La periodista Nuria Piera denunció el pasado sábado que Bienes Nacionales compró por RD$69 millones unos terrenos de la esposa de su director, Elías Wessin Chávez. En un reportaje, Piera aseguró que el funcionario solicitó al Poder Ejecutivo la declaratoria de utilidad pública de los predios ubicados en San Pedro de Macorís. [EL CARIBE]
Premian reportaje de elcaribe.com.do La periodista Kirsis Díaz escribió “Inocencia perdida” para esta web El Plan República Dominicana,
Kirsis Díaz.
el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, y Visión Mundial celebraron su VI Concurso Periodístico sobre Temas de Niñez y Adolescencia, en donde premiaron a distintas publicaciones. El primer lugar en pren-
sa escrita lo obtuvo Mariana Ramírez, por su trabajo “Las caras del abuso”, en Mujer Única; el segundo lugar fue para Kaelis Bautista, publicado en Clave. En periodismo digital el primer lugar quedó desierto, pero el segundo fue para Kirsis Díaz, por el reportaje “Inocendia perdida”, en elcaribe.com.do. En televisión, el primer lugar fue declarado desierto, y el segundo correspondió a Nancy Brito, de
Telesistema, por su trabajo “Menores haitianos en riesgo”. En radio, el primer lugar lo obtuvo el colectivo radial “Los niños también cantan”, de Radio Seibo. El Segundo lugar fue declarado desierto. Los premios consistieron en RD$60 mil para los primeros lugares y RD$40 mil para los segundos lugares; acompañados de una placa de reconocimiento. [BELGICA SANTOS]
PUBLICIDAD EL CARIBE. JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 13
14 [PUBLICIDAD
EL CARIBE JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
PUBLICIDAD
EL CARIBE.JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]15
16[
PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
SOLUCIÓN AL DRENAJE PLUVIAL Y CAÑADAS diez días más, y yo les garantizo que las inundaciones que se provocaban en la 27 de Febrero con pocos milímetros de agua que caían, ya no van a suceder. En el último aguacero que cayó en la ciudad, yo mismo fui, me desmonté bajo lluvia de mi vehículo y pude percatarme de que ya ese problema pluvial está solucionado en un gran porcenta-
je”. Proyectó que en unos dos meses, el problema del drenaje será historia en Santiago. Señaló que para resolver los inconvenientes con el drenaje pluvial de la ciudad, los ingenieros le dijeron que se requerían aproximadamente cinco millones de dólares, pero dijo que estos trabajos los están haciendo con la inversión del sector privado.
En un plazo de uno a dos años, Gilberto Serulle espera convertir a Santiago en una de las ciudades más limpias del país. Aspira, igualmente, a emprender acciones para rescatar los más de 30 mil empleos que se perdieron en esta jurisdicción como consecuencia de la crisis.
BALANCE
ORLANDO RAMOS
La solución del drenaje pluvial de la ciudad es otro de los proyectos importantes que tiene en carpeta Gilberto Serulle y el equipo de técnicos que lo acompaña en su gestión. El alcalde de Santiago dijo que actualmente hay tres compañías trabajando en la solución del drenaje de la avenida 27 de Febrero. “Podría caer un diluvio en ocho o
Serulle detalla primeros cien días de gestión
] 17
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
RELACIONES Y PROYECTOS CON EL GOBIERNO CENTRAL Gilberto Serulle aseguró que las relaciones con el Gobierno son positivas, lo que, a su juicio, se refleja en la coordinación de proyectos como la creación de unos 4 mil 500 empleos temporales. Esta iniciativa está siendo desarrollada en común acuerdo con el Ministerio de Trabajo. “Si generamos empleos, reducimos la pobreza, y si
reducimos la pobreza, entonces vamos a reducir la delincuencia”, reflexiona. Entiende que están logrando aspectos sustanciales que de cualquier forma habrán de contribuir al progreso y desarrollo de Santiago. “Hay una voluntad de todo un pueblo; de todo un empresariado que estaba viendo a Santiago morir y que se levan-
tó con una visión nueva, con una concepción ideológica de lo que debe de ser Santiago”. Dijo que ha hablado con los empresarios de Santiago y con la cúpula de la Iglesia católica de esta ciudad, en busca de aunar esfuerzos que contribuyan a crear conciencia en la Presidencia de la República de la necesidad de invertir dinero en obras.
FUNCIONARIOS DEL AYUNTAMIENTO
Víctor Brens SECRETARIO DE PLANIFICACIÓN ◗ “El ayuntamiento de Santiago, con el alcalde Serulle a la cabeza, está desarrollando una acción planificada, con un proceso de organización e institucionalidad muy claramente definido y orientado. La oficina de la que yo me encargo, es donde se desarrollan diferentes proyectos, se estudia su viabilidad y el tipo de financiamiento que se va a obtener”.
Ramón Pichardo SECRETARIO GENERAL MUNICIPAL ◗ “La Secretaría General tiene la función de coordinar toda la parte ejecutiva y administrativa, conjuntamente con el alcalde. Nosotros recibimos las orientaciones y directrices para que todas las secretarías puedan trabajar de manera coordinada con el alcalde y que todas puedan participar en los proyectos que el alcalde está ejecutando en los primeros cien días”.
Ervin Vargas SECRETARIO DE URBANISMO
ORLANDO RAMOS
◗ “El Estado chico que es el cabildo es el
DELEGACIÓN. Gilberto Serulle se hizo acompañar de varios funcionarios del cabildo de Santiago.
El alcalde de Santiago, Gilberto Serulle, destacó ayer los trabajos realizados en el marco del programa de gobierno municipal concebido para los primeros cien días de gestión al frente del ayuntamiento de esta ciudad. Destacó fundamentalmente las labores encaminadas a limpiar los sectores que conforman esta demarcación, donde dice encontró cerca de 14 mil toneladas de basura en las calles. Gracias al apoyo que dice ha recibido del sector privado involucrado en el plan de desarrollo ideado para Santiago, asegura que hoy los munícipes perciben una ciudad limpia en más de un 80% con respecto a las condiciones en que lucía en el anterior gobierno local. “Hemos logrado intervenir todas las avenidas, todas las entradas de la ciudad. En fin, he-
mos estado impulsando muchos proyectos que han comenzado a crear un impacto positivo en la visión que la gente tiene sobre la ciudad de Santiago”, apunta Serulle. Recuerda que cuando asumió la alcaldía encontró todas las cuentas bancarias del ayuntamiento embargadas y que,“debido al desorden financiero” provocado por las pasadas autoridades, no era posible tener un monto de la deuda. “Durante veinte días, nosotros no pudimos tocar un solo centavo del ayuntamiento”, asegura. Señaló que encontraron el Departamento de Transportación totalmente desmantelado en más de un 80% por parte de la alcaldía que sucedió a partir del pasado 16 de agosto. Dijo que todos los vehículos del departamento responsable de la limpieza de la ciudad lo re-
cibieron sin piezas como neumáticos, aros, motores, compresores y otras partes costosas. “El área física parecía una pocilga”, observó Serulle. Afirmó que sin tocar un solo peso del gobierno local, su gestión fue capaz de recuperar en más de un 85% el parque vehicular y adelantó que en unos 12 días estará inaugurando la oficina de transportación con todos sus espacios totalmente remozados. El funcionario municipal expresó que la satisfacción por las actividades desarrolladas en sus días de estreno como alcalde de la segunda ciudad más importante del país se manifiesta a través de la confianza que tienen los munícipes de saber que sus autoridades están trabajando para su bienestar y que los recursos recaudados no van a bolsillos de las autoridades.
responsable de dar las garantías para que el sector privado pueda invertir y con una nueva misión de transparencia, de eficientizar los recursos, estamos seguros de que podemos hacer más que el promedio de las administraciones locales. Nosotros vamos a desarrollar las obras sociales que necesita la ciudad, apegados al plan estratégico de la ciudad”.
Dijo que la inspiración de trabajo derivada de la confianza que ha puesto la gente en su gestión ha sido lo que ha permitido comenzar acciones como la intervención de la avenida Antonio Guzmán, desde el puente Hermanos Patiño hasta el distrito municipal Hato del Yaque, y un bacheo sostenido de la ciudad, incluyendo todas las rutas de concho. Además, aseguró que asfaltaron completamente al barrio Ingenio Arriba, con una inversión que supera los RD$7 millones. “HOSPEDAJE”. Serulle fue recibido por Manuel Estrella, vicepresidente de Multimedios del Caribe y entrevistado por Osvaldo Santana, director de Multimedios del Caribe, y Manuel A. Quiroz, director de EL CARIBE. Se refirió a los operativos de limpieza
del Hospedaje Yaque, que es el principal centro de acopio alimentario de la ciudad de Santiago. Dijo que las calles circundantes a esa área comercial estaban prácticamente ocupadas y que desde su llegada al ayuntamiento lograron asfaltar esas vías, construir los contenes y asear el interior del Hospedaje Yaque. Indicó que las casuchas que existían en este mercado han sido sustituidas por módulos donde los comerciantes pueden ofertar sus productos en un ambiente más digno y saludable. “Cuando llegamos allí, aquello era lodo; era gusano, ratones. Era la vergüenza más grande que podía existir en una ciudad donde la gente iba a adquirir los productos con los que se debe alimentar y lo que se estaría es buscando la muerte”, sostuvo. [OSCAR QUEZADA]
18[
NORTE EL CARIBE.
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Abandono. En abril pasado, el ministro de Obras Públicas dejó iniciada la construcción de dos muelles, uno turístico y otro comercial, pero los trabajos fueron abandonados poco tiempo después. Las obras tendrían una inversión de mil millones de pesos UNIDAD
PUERTO PLATA urge de nuevos muelles
Julio César Corniel Obispo No siempre se ha contado con una planificación y una disposición de recursos, y por eso, cuando se inician estos tipos de obras en períodos electorales, no siempre continúan, y ya lo vemos como una práctica común”.
para dinamizar turismo Sectores so-
ciales, religiosos y empresariales de Puerto Plata advirtieron que el relanzamiento del turismo y su desarrollo dependerán en gran medida de la construcción de muelles turísticos y de carga, debido al deterioro que presenta el actual. Para el obispo de la Diócesis de Puerto Plata, Julio César Corniel Amaro, los puertos serían de vital importancia para el futuro de la provincia. Mientras, empresarios proponen que, en caso de no cumplir con la construcción del muelle turístico, que al menos se haga un embarcadero que reciba los cruceros y que sea retomado el rescate del teleférico. El ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, dejó iniciado el pasado 23 de abril los trabajos de construcción de dos muelles, uno turístico y otro comercial, en los que serían invertidos más de mil millones de pesos. Ambos puertos, según lo anunciado, estarían listos en unos 18 meses. Sin embargo, las labores de construcción fueron abandonadas posteriormente. En ese entonces, Díaz Rúa también informó sobre la entrega de 40 millones de dólares para la reconstrucción de la carretera Navarrete-Puerto Plata, que sería ampliada a dos carriles, pero sólo llevaron a cabo las labores de remoción de tierra. A juicio del obispo Corniel Amaro, los nuevos puertos vendrían a beneficiar a cientos de
Pablo Castillo Pte. comité Lo que ha sucedido es una burla. A pesar del deterioro del puerto actual, que hasta podría colapsar y provocar una tragedia, sólo hemos recibido promesas incumplidas. Estamos unidos en reclamar nuestros derechos”. ONELIO DOMÍNGUEZ
PUERTO PLATA.
EMPLEOS. Los nuevos puertos beneficiarían a miles de personas que viven del turismo.
personas que se involucran en la actividad del turismo, por los servicios que éstos ofrecen cuando llegan los cruceros que, aunque permanecen poco tiempo, movilizan la economía de Puerto Plata. “Dinamizar la economía, a través de los servicios de turismo, es algo vital, sobre todo en Puerto Plata, que se vive de ese sector”, dijo el religioso al ser entrevistado por EL CARIBE. Aunque reconoce que en estos tiempos de temporada baja es normal que se sienta un descenso en el sector, entiende que el Gobierno, junto a los diferentes estamentos de la provincia, debe realizar esfuerzos para levantar y dinamizar el turismo, para que en cualquier época se
sienta la presencia de extranjeros. El obispo de Puerto Plata cuestiona que sólo en tiempos de campaña electoral los políticos demuestren interés por llevar a cabo las diferentes obras que requiere el país, como sucedió con la promesa de construir la vía desde Navarrete a Puerto Plata y los muelles. Pablo Castillo, presidente del Comité Pro Construcción del Puerto de Puerto Plata, advierte, de su lado, que en la situación en que se encuentra el actual muelle podría colapsar en cualquier momento, por lo que se hace necesario que se busque una solución con prontitud. Asegura que el presidente Leonel Fernández, durante la pasada campaña, prometió que tan
pronto concluyera el proceso electoral sería retomado el proyecto de construcción. Por sus condiciones, son varios los empleados cancelados del muelle en los últimos tiempos, los que se unen a los miles de despedidos por la caída del sector turismo en la zona. A las preocupaciones se une el Sindicato de Marinos Mercantes, que entiende que se hace necesario un mejoramiento de la estructura física, por considerar que en las condiciones en que se encuentra el actual puerto de carga se hace imposible trabajar. El Ministerio de Turismo anunció el pasado martes un plan para relanzar a Puerto Plata como destino turístico.
Miguel Jiménez Empresario Estamos cansados de que se nos hagan tantos estudios, como propone ahora el ministro de Turismo. Si no hacen el muelle, al menos que construyan un atracadero. Es necesario que las soluciones sean plurales”.
[MIGUEL PONCE]
INTERESES DE CARÁCTER POLÍTICO
RIESGO. Sectores aseguran que el actual muelle podría colapsar.
El empresario Miguel Ángel Jiménez Mesón advierte que Puerto Plata no tiene ningún tipo de oportunidad de relanzar el turismo sin embarcaciones que permitan dinamizar su economía. Jiménez Mesón califica, asimismo, como una tomadura de pelo a la sociedad puertoplateña el anuncio del ministro de Obras Públicas de construir los muelles.
Considera que, pese a las buenas intenciones de algunos sectores gubernamentales, los intereses no han permitido el avance de los proyectos. “Lamentablemente los intereses de carácter político han impedido buscar soluciones reales, debido a la exclusión de sectores”, se queja el empresario. El municipio de Puerto Plata tam-
bién encara el problema del alto costo de la energía eléctrica. De acuerdo con diferentes versiones, algunos proyectos turísticos deben pagar la factura a un precio más alto que en municipios vecinos como Sosúa y Cabarete. Empresarios aseguran que tienen que pagar entre siete y diez centavos de dólar más caro que los demás.
EL CARIBE. NORTE
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]19 Empresario exige RD$1.5 millones al Gran Teatro
Efectivos vigilan y chequean en entradas y salidas de Santiago
Alega perdió esa suma en 2 conciertos por “mafia de boletas”
El comandante de la Segunda
El empresario artístico Teo-
Brigada del Ejército Nacional (EN), general Pablo Cavallo Féliz, resaltó el soporte que dan a la Policía Nacional en las labores de vigilancia y prevención de hechos delictivos en esta provincia. Aunque afirmó que Santiago es una de las ciudades más seguras, admitió que se dan algunos hechos delictivos. Por ello, dijo, están los efectivos en todas las salidas y entradas a la ciudad donde revisan los vehículos para detectar pertrechos militares y armas que se adquieren para cometer hechos delictivos. El comandante habló luego de participar en una homilía con motivo del día de San Miguel, patrón del EN, celebrada en la fortaleza Fernando Valerio, donde el capellán José Rodríguez abogó por rescatar los valores de la honestidad.
doro Hidalgo reclamará a la dirección del Gran Teatro del Cibao (GTC) un millón 500 mil pesos que dijo perdió en dos conciertos presentados recientemente, a consecuencia de la mafia de boletas que dice funciona en el Teatro. Hidalgo, quien presentó recientemente los espectáculos de Alberto Cortez y Michel Camilo, dijo en rueda de prensa ofrecida en el hotel Gran Almirante, que está dispuesto a actuar legalmente contra el Gran Teatro, pero que esperará el resultado de las investigaciones que hace el Ministerio de Cultura. Precisó que por una empresa contratada para investigar lo ocurrido en el caso de la presentación de Camilo, descubrió “cómo el mercado negro operaba a su libre albedrío y con boletas provistas por la dirección”, desmintiendo así la versión de la directora Gina Rodríguez, quien acusa a los empleados de vender las taquillas de cortesía. Afirmó que cuando fueron apresados los vendedores del mercado negro, el único nombre que salió a relucir fue el de David de Jesús Polanco, asistente personal de Rodríguez. Puso como ejemplo que para la presentación de Camilo, la dirección del GTC duplicó 675 boletas y él solo recibió dinero de 354 vendidas, y la sala Restauración, con capacidad para 1,494, estaba repleta.
ROQUE FERREIRA
[ISABEL GUZMÁN]
El acto celebrado en la fortaleza.
ROQUE FERREIRA
EN destaca apoyo dado a PN contra el crimen
INFORME. Olga Cruz de González y Clarissa Almánzar de García detallaron la gestión del patronato.
Patronato presta ayuda oncológica 1,440 pacientes se beneficiaron en 2009
Beneficencia
Un total de 1,440 pacientes oncológicos de escasos recursos de toda la región del Cibao fueron beneficiados el pasado año con el programa de ayuda social que desarrolla la Rama Femenina del Patronato Cibaeño Contra el Cáncer. Esto se hizo con una inversión de cuatro millones 306,661 pesos, gracias a donaciones de entidades que se identifican con la causa que ocupa al colectivo de damas caritativas de la región del Cibao, además de los fondos recaudados con su tradicional Cena de Gala Anual, que es su principal fuente de ingresos, y que este viernes llega a su cuadragésimo sexta versión. Esta actividad inicia a las ocho y treinta de la noche en la casa club del Centro Español y este año tiene como
atractivo a Héctor Acosta –El Torito–. Con esta presentación, la actual directiva espera recaudar sobre los cuatro millones de pesos para beneficiar a un mayor número de personas necesitadas de la región. Olga Cruz de González y Clarissa Almánzar de García, presidenta y vicepresidenta respectivamente de la rama femenina del patronato, que apadrina el Instituto Oncológico del Cibao, informaron que de los mil 440 pacientes beneficiados con los fondos recaudados el año pasado, 626 recibieron tratamientos de quimioterapia; 394 de radioterapia, y 420 en otros procesos oncológicos. Asimismo, informaron que los principales casos por áreas afectadas que atendieron fueron de cáncer de mama, 57%; cérvix, 16.4 %, y cáncer de colon, 6.3%; así como cáncer de ganglios y piel en menor proporción.
Inician “Diálogos Abiertos” Es una iniciativa de los empresarios La Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (Acis), en ocasión de su 49 aniversario y junto al Centro León y la empresa Prodacom, inició el proyecto “Diálogos Abiertos”, el cual consiste en un ciclo de conferencias sobre historia dominicana. La primera conferencia estuvo a cargo del economista Bernardo Vega, quien trató el tema “Raíces del quehacer empre-
sarial en República Dominicana: el surgimiento de una economía propiamente dominicana en los siglos XIX y XX, realizada en el auditorio del Centro León, donde se dieron cita empresarios, políticos y líderes sociales. Vega hizo un recuento histórico de cómo la economía dominicana, de estar basada en principio en compra de cueros, se fue transformando hasta explorar aspectos industriales avanzados. Explicó que el país tiene hoy día nuevas oportunidades económicas
como el turismo de salud, la construcción de villas de retiro para extranjeros, el turismo ecológico y mayor uso de los muelles. De su lado, Rafael Emilio Yunén, director del Centro, informó que los debates se convocarán periódicamente para abordar cuestiones históricas y sociales, con el fin de abrir un espacio de reflexión y diálogo desde diferentes puntos de vista. Por Acis y Prodacom estuvo Martín Almonte, autor de la propuesta de diálogos. [ WENDY
ALMONTE ]
[WENDY ALMONTE]
Llaman a dar apoyo a la actividad Clarissa llamó a la población a apoyar el evento para ayudar a más personas. Dijo que por solo mil 500 pesos podrán apoyar la causa y disfrutar de una noche con buena música y rifas; mientras que Olga indicó que con los fondos pretenden ayudar a un mayor número de pacientes.
[ISABEL GUZMÁN]
20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. Clinton es el más popular en EE.UU. JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
BREVES ■ Washington. Descubren un
‘exoplaneta’ habitable
59% tiene visión positiva de su figura El ex presi-
dente estadounidense Bill Clinton es la figura política más popular del país, lo que supone una considerable mejora respecto al nivel de popularidad que tenía cuando abandonó la Casa Blanca hace ya casi una década, según una encuesta. La encuesta, con un margen de error de 3,1 puntos, fue realizada por el diario neoyorquino The Wall Street Journal, junto a la cadena de televisión NBC, y en ella se consultó a mil estadounidenses. El 55% de los consultados aseguró tener una visión positiva del presidente número 42 de Estados Unidos, que permaneció en el poder durante dos legislaturas, mientras que el 23% tiene una impresión negativa, lo que lo convierte en el político más popular entre los estadounidenses. Cuando abandonó su puesto a comienzos de 2001, y afectado por el escándalo generado por su relación con la becaria Monica Lewinsky, tan sólo el 34% de los consultados tenía una visión positiva de Clinton.
AP
NUEVA YORK.
APOYO. Miles de españoles se concentraron ayer en Madrid en respaldo a la huelga convocada por los sindicatos.
■ Caracas. Diez presos son
Disturbios en España en la huelga general
Detenciones
MADRID. Más de un centenar de
personas fueron detenidas ayer en toda España durante altercados en la huelga general organizada por los sindicatos mayoritarios contra la reforma laboral del gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. Los incidentes tuvieron lugar sobre todo en Madrid, Barcelona y Valencia, y en zonas industriales de Asturias, Galicia y Andalucía. En la localidad madrileña de Getafe, la Policía tuvo que disparar al aire después de que un empleado de una fábrica fuera agredido por un grupo de huelguistas cuando trataba de incorporarse a su puesto de trabajo. Entonces, según explicó la Delegación del Gobierno, se produjo un forcejeo en el que dos agentes quedaron encerrados en el interior de la fábrica, rodeados por los miembros del piquete. Los policías recibieron "golpes y
AP
muertos durante trifulca Al menos 10 presos han muerto en las últimas horas en la cárcel de Tocorón, centro de Venezuela, durante los enfrentamientos a tiros entre grupos rivales por hacerse con el control del recinto, indicaron medios locales. Medios locales coinciden en indicar que los muertos serían al menos 10 y los heridos unos 15, durante los enfrentamientos que se prolongaron durante más de ocho horas y en los que se utilizaron pistolas automáticas, con capacidad para disparar ráfagas y granadas. EFE
Incidentes en Madrid, Barcelona y Valencia
[EFE]
Bill Clinton.
puñetazos" y desde el exterior hubo disparos al aire, intimidatorios, efectuados por sus compañeros. En el incidente de Getafe hubo seis heridos: el trabajador agredido y cinco policías nacionales. También en la localidad madrileña de Coslada una sindicalista resultó herida al ser arrollada por una furgoneta de reparto de prensa que intentaba eludir la acción de un piquete. Sólo en la región de Madrid, las fuerzas de seguridad detuvieron a 38 personas y otros 1,500 integrantes de piquetes fueron identificados por la policía de cara a posibles acciones legales contra ellos. La ciudad de Barcelona también fue escenario de graves altercados y actos vandálicos protagonizados por grupos radicales, en lo que hubo 43 detenidos. La policía regional desalojó una sede bancaria, ocupada por jóvenes antisistema y, según los agentes, fue utilizada para refugiarse por personas implicadas en varios disturbios durante la jornada de huelga.
BARRICADAS E INCENDIOS
Disturbios en Barcelona y otras ciudades Se levantaron barricadas con contenedores en distintos puntos del centro de Barcelona, se incendió un vehículo de la Guardia Urbana y se dañaron varias unidades móviles de los medios de comunicación. En otros puntos también se reportaron incidentes entre las fuerzas del orden y los huelguistas, quienes calificaron de exitosa la jornada.
■ Los Angeles. Internan otra
vez a actriz Lindsay Lohan Lindsay Lohan ha vuelto a rehabilitación. Una persona allegada a la actriz, que habló sólo a condición de anonimato por la sensibilidad del asunto, dice que la estrella de 24 años ingresó a un centro de rehabilitación para tratar sus adicciones a las drogas y el alcohol. No ofreció más detalles. Este es el quinto intento de rehabilitación de Lohan, quien el mes pasado salió del Centro Médico Ronald Reagan de la UCLA después de 23 días, y a donde había ingresado por orden de la corte. AP
[EFE]
■ Washington. Sismo de 6.6
Lluvias dejan ocho muertos en Haití PUERTO PRÍNCIPE. El
número
de muertos por las fuertes lluvias y el viento que afectó el pasado fin de semana a Haití se elevó a ocho, según un balance oficial publicado por las autoridades del país. El Sistema Nacional de Gestión de Riesgos y Desastres informó también que 12,963 familias que viven en 191 campos de
desplazados tras el terremoto de enero resultaron afectadas, mientras que medios de comunicación agregaron que hubo al menos 67 heridos. Las lluvias que desde hace varios días caen sobre Haití lo hicieron con especial virulencia el pasado sábado, cuando se registró una fuerte tromba de agua que causó la mayor parte de las víctimas y daños y afectó sobre todo a Puerto Príncipe, Tabarre y Delmas (al norte de la capital). Gran parte de la capital continúa sin electricidad y algunos
residentes indican que en ciertas localidades periféricas cables eléctricos de alta tensión están en el suelo. En los últimos días no mejoró la situación meteorológica y el Sistema Nacional de Riesgos y Desastres recomendó una "fuerte vigilancia", ya que se registran lluvias en varios departamentos y la capacidad de absorción de los suelos en el sur del país ha llegado al límite. HaY alerta roja en casi todo el territorio haitiano. [EFE]
grados sacude a Indonesia
AP
Autoridades reportan cerca de 13 mil familias afectadas por las aguas
Astrónomos de Estados Unidos han descubierto el primer planeta fuera del Sistema Solar que cumple con las condiciones de temperatura y gravedad para ser potencialmente habitable. Este 'exoplaneta', según informaron ayer en una rueda de prensa los responsables del hallazgo, se encuentra en el centro de una "zona habitable", a una distancia de una estrella donde recibe suficiente energía estelar para tener agua líquida en su superficie y, por tanto, sustentar la vida. EFE
Lluvias trastornan a Haití.
Un sismo de 6,6 grados en la escala de Richter sacudió la región de Kepulauan Kai, en Indonesia, el segundo de fuerte intensidad en tres días, sin que por el momento haya información de daños o alerta de tsunami, confirmó el Instituto Geológico de Estados Unidos. El terremoto se produjo a las 17.10 GMT, a una profundidad de 21,2 kilómetros. El epicentro se situó a 105 kilómetros al nornoroeste de Dobo, en la región de Kepulauan. AP
EL CARIBE. JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 21
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
LUN 25
PETRÓLEO 77.86 BARRIL ORO 1,310.30 ONZA
esayuno económico
BANCOS
COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
36.85 49.70
37.22 51.00
AGENCIAS COMPRA
VENTA
37.30 51.00
PLATA
21.95 ONZA
DÓLAR EURO
CACAO
2,865.00 TM
BOLSA DE VALORES
AZÚCAR
24.93 LIBRA
CAFÉ
185.75 TM
D. JONES NASDAQ
37.20 50.15
SALDO CAMBIO 10,832.10 PTS. 0.19% 2,370.39 PTS. 0.03% HÉCTOR LINARES, EDITOR
LIMITACIONES. Una de las grandes preocupaciones que tiene el Centro de Estudios Sociales Padre Juan Montalvo es que en República Dominicana el gasto en educación sigue rondando el 2% del PIB, cuando en la mayoría de los países latinoamericanos es el 5 y el 6% NO FUNCIONA
ENFOQUE. Para Mariana Barrenese y Nelson Súarez lo que ha pasado es una repetición de la historia, porque ha habido un alto crecimiento económico que no se traduce en desarrollo social ni en bienestar para el país. En la entrevista ambos economistas estuvieron junto a Yuris Paniagua, sentada a la derecha. CARLOS MEJÍA
❚ EL PROBLEMA
“Gobierno pudo cumplir Objetivos del Milenio” La imposibilidad del Gobierno de cumplir con los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) no puede atribuirse bajo ningún concepto a la carencia de recursos económicos para ello, según aseguraron ayer dos economistas del Centro de Estudios Padre Juan Montalvo (CESJM). Los números que manejan Nelson Suárez y Mariana Barrenese indican que las autoridades tuvieron holgura y las cifras “cuadraron bien” para cumplir –sobre todo en los primeros seis años, 2005-2010–, con las metas trazadas para enfrentar los problemas de hambre, desnutrición, educación, igualdad de género, salud, sostenibilidad del medioambiente e infraestructura. El economista Suárez, miembro del Consejo de Economistas de Foro Ciudadano, dijo que las prioridades del Gobierno están muy divorciadas de los ODM, porque las que se favorecen son las de los grupos de influencia en el Estado, que independientemente del color del partido que dirija controlan las decisiones y ponen el Estado a su servicio. “Son gente que financia campaña y eso distorsiona el estableci-
miento de criterio de prioridades”, expuso Suárez, entrevistado ayer en el Desayuno Económico de EL CARIBE. En ese escenario estuvo acompañado por la también economista Mariana Barrenese y de la encargada de Medios del Centro Montalvo, Yuris Paniagua. Suárez dijo que en el 2005 un equipo de especialistas estuvo en el país por la Comisión Presidencial para los Objetivos de Desarrollo del Milenio e hizo un levantamiento sobre las necesidades de recursos que tendría República Dominican para cumplir entre el 2005 y el 2016 con trece de las metas identificadas dentro de los ocho objetivos. Se resumían en hambre y desnutrición, educación, igualdad de género, salud, sostenibilidad del medioambiente e infraestructura. Para entonces se determinó que se requerían (calculando en dólares del 2005) unos US$29,000 millones, y estimaron que internamente en ese período el país podía obtener US$19,000 millones y los restantes US$10,000 debían provenir de préstamos, sobre todo externos. Suárez en un estudio realizado
-haciendo una extracción del 2005- sentantes de CESJM es de que el 2009, con una proyección del 2010- Estado debe apoyar a los grupos estimó que el requerimiento de re- vulnerables del país y “dejar de secursos para los ODM para ese lap- guir favoreciendo a quienes pueso era de US$13,893.5 millones. den ir un viernes a cenar a Miami Los ingresos del Gobierno, calcula- para regresar el domingo”. En la conversación con este diados a precios del 2005, para ese tiempo fueron más del doble, o rio, los dos economistas dejaron claro que el sector social sea, US$32,377.4 millono es prioridad en el esnes, es decir, un billón quema del presupuesto 126 mil 893 millones plurianual del Gobierno. de pesos. “Por tanto la HA SIDO Sustentaron sus concluexcusa para justificar la el crecimiento siones en que el 54% de falta de cumplimiento de la economía la inversión plurianual no puede ser que el diprevista para el sector público es nero no alcanzó”, sostuvo. “El Gobierno tuvo disponible para obras viales o megaproyectos. cerca de US$26,000 millones para Mientras, para infraestructura sotodos sus gastos rutinarios, sólo en- cial básica (agua potable y alcantatre 2005-2010, sin tomar en cuenta rillados juntos) el gasto es menor el 2016 que es la fecha proyectada de lo pautado para el Metro. En su intervención la semana para los cumplimientos de los Objetivos”, apuntó el economista del pasada en las Naciones Unidas, el presidente Leonel Fernández citó Centro Montalvo. Los cálculos hechos inicialmen- tres factores como los causantes de te por las autoridades dominicanas que no se pueda cumplir con las para alcanzar las metas previstas metas trazadas dentro de los OBM. eran sobre la base de un crecimien- Uno de ellos es la crisis bancaria into promedio anual de la economía terna del 2003, el otro la crisis glode un 4%, sin embargo, el aumento bal del 2008 y un tercer punto el alza de los alimentos y el crudo. ha sido mucho mayor, de un 7.1%. El planteamiento de los repre[ MARTÍN POLANCO ]
7.1%
En el país uno de los problemas existentes es la falta de funcionamiento de los organismos de control, según expresaron ayer los representantes del Centro Juan Montalvo. “No funciona la Cámara de Cuentas, no funciona la Contraloría General de la República, no funciona el Congreso Nacional como control político y no funciona la justicia como perseguidora de las violaciones de las normas de control de los recursos, es decir, que nadie tiene control de cuáles son las prioridades”.
❚ REFERENCIA En términos concretos, a pesar de que los ODM no los fijó per sé y antojadizamente el país, Mariana Barrenese sostuvo que no hay un instrumento o un organismo único que diga a las autoridades qué es lo que hay que hacer para cumplirlos, porque eso sería afirmar que existen instancias supranacionales con más poder que las naciones. “Lo que sí hay son montones de documentos de instituciones internacionales como la OIT y OMC que sugieren las inversiones que son importantes por área”, dijo.
22[ DINERO EL CARIBE.
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Orange instalará laboratorio para impulsar la tecnología
Cita los factores ayudaron economía
Firma acuerdo en California con el gobierno de RD
Peña Prieto enumera la política monetaria flexible
El presidente de la Cámara
Parque Cibernético
SAN FRANCISCO,CALIFORNIA. El gobierno dominicano y la
Esta instalación que permitirá avanzar en el desarrollo tecnológico de la nación y facilitará el acceso de información y conocimientos de tecnología de punta de manera gratuita a estudiantes, jóvenes y profesionales criollos. “Hemos suscrito aquí un acuerdo entre el Parque Cibernético de Santo Domingo y Orange Dominicana, de la empresa francesa de telecomunicaciones, y la idea es de poder establecer en el país un instituto de investigación o laboratorio cibernético de desarrollo que significará un gran avance en las áreas de telecomunicaciones, sobre todo en la comunicación móvil y redes sociales que en la actualidad es la tendencia del futuro”, precisó el mandatario en el Sillicon Valley de San Francisco. El primer mandatario indicó que Orange tiene 18 laboratorios de este tipo a nivel mundial y con este nuevo Orange-Lab en la RD se instala el número 19, e indicó que el lugar donde se llevó a cabo el acuerdo, es un sitio emblemático de origen del desarrollo de la tecnología moderna en el área de comunicación y la información. “De manera que con la suscripción de este acuerdo entre el Parque Cibernético de Santo Domingo y Orange, la República Dominicana da
FUENTE EXTERNA
empresa France Telecom, a través de Orange Dominicana, firmaron un acuerdo para la instalación en el Parque Cibernético del instituto de investigación y desarrollo Orange Lab.
CONVENIO. Fernández presencia la firma del acuerdo entre Jean Marc Harion y Eddy Martínez en California. NUEVAS APLICACIONES
❚
Blackberry También, fue rubricado un segundo acuerdo entre las empresas Research in Motion (RIM), fabricantes de los celulares Blackberry y Orange lo que permitirá la creación de nuevas aplicaciones para Blackberrys en el Parque Cibernético. Luego el mandatario dominicano partió hacia Houston, Texas.
un gran salto hacia delante ya que pasa a ser un generador de tecnología”, aseguró Fernández. El doctor Fernández agradeció al presidente de Orange por haber tomado en cuenta el Parque Cibernético de Santo Domingo para la instalación de este laboratorio, que dijo será un gran cambio en el desarrollo tecnológico de la República Dominicana. De su lado, el presidente de Orange, Jean Marc Harion, dijo que el enfoque de este laboratorio estará en el desarrollo de aplicaciones de móviles, los servicios sociales y las aplicaciones de blackberrys, lo cual contará con el apoyo de la compañía Research in Motio (RIM). Harion señaló que “sentimos satisfacción de poder contar con la República Dominicana como el décimo noveno país en el cual hay un
Orange Lab en el mundo”. Este laboratorio será instalado en noviembre en el Parque Cibernético. Este acuerdo fue firmado en presencia del presidente de la República Dominicana, por Jean Marc Harion,presidente de Orange Dominicana y Eddy Martinez, director del CEI-RD. Para la República Dominicana será de gran beneficio contar con la presencia de expertos de esta categoría, ya que permitiría el acceso de información y conocimientos de tecnología de punta de manera gratuita a estudiantes y jóvenes profesionales dominicanos. Al mismo tiempo, las empresas locales tendrán la oportunidad de adquirir nuevas herramientas diseñadas por expertos, lo que significaría un ahorro importante de costos y tiempo. [EL CARIBE]
Americana de Comercio, Alejandro Peña Prieto, afirmó que en el tránsito de la turbulencia mundial, la economía dominicana ha tenido un notable desempeño, reflejando incluso un crecimiento significativo en ciertos sectores como la construcción, el comercio, la agricultura y la manufactura. Este desempeño positivo en general de la economía dominicana puede ser atribuido en gran parte a “la política monetaria flexible adoptada por el Banco Central, la cual ha contribuido a reducir las tasas de interés en los préstamos comerciales, lo cual ha producido a su vez un aumento en el crédito al sector privado”, y al acuerdo Stand-By suscrito con el Fondo Monetario Internacional, combinado con las medidas de apoyo presupuestario de parte del Banco Mundial y del Banco Interamericano de Desarrollo, lo cual ha permitido la implementación por parte de las autoridades dominicanas de una política fiscal contra-cíclica. En el discurso que pronunció para presentar al orador invitado al almuerzo mensual de la Cámara Americana de Comercio, que fue el superintendente de Bancos, Peña Prieto explicó que el acuerdo con el FMI prevé una política fiscal contra-cíclica durante la primera mitad del 2010. [ EL
CARIBE ]
SB procura un mayor acceso a la banca Prepara reglamento para aumentar bancarización
CARLOS MEJÍA
El superintendente de Bancos,
PONENCIA. Haivanjoe NG Cortiñas realizó una amplia exposición sobre el sistema bancario dominicano.
Haivanjoe NG Cortiñas, anunció que la institución supervisora del sistema financiero prepara un reglamento para normar las operaciones de microcrédito, dirigido a promover mayores niveles de bancarización en el país. Al disertar ante la matrícula de la Cámara Americana de Comercio, NG Cortiñas explicó que la normativa propiciará que las micro y pequeñas empresas se inserten dentro de los segmen-
tos tradicionales de la banca, para que además de ser objetos de crédito, adquieran más facilidades de acceso a los mercados financieros. Indicó que el reglamento “para operaciones de microcrédito definirá y establecerá criterios, conceptos y variables a utilizar en la evaluación y clasificación de las operaciones de microcréditos, así como mecanismos de cobertura para los riesgos que se determinen en estas transacciones”. Enfatizó que el nivel de bancarización refleja las relaciones estables y amplias entre las instituciones financieras y sus usuarios respecto a un conjunto
de servicios financieros disponibles. Subrayó que con el aumento de los niveles de bancarización se busca impulsar el acceso de las personas a los servicios financieros, de manera que puedan emprender actividades productivas, convirtiéndose ésta en una herramienta fundamental en la lucha contra la pobreza al facilitar la incorporación de gran parte de la población a la economía formal. NG Cortiñas observó que existe una relación directa documentada entre aumento del nivel de bancarización de una nación. [EL CARIBE]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
30.09.10
MARISOL VICENS BELLO ✑ NUESTROS LEGISLADORES CONVENIENTEMENTE HAN EVITADO UN VERDADERO RÉGIMEN DE INCOMPATIBILIDADES CON CARGOS PÚBLICOS, PERO INDEPENDIENTEMENTE DE ESTO, LA MORAL Y LA ÉTICA INDICAN QUE HAY ACTIVIDADES QUE SON INCOMPATIBLES
Evidentes incompatibilidades U
na de las variables que más se aprecia para juzgar la con- cluso una ley especial para tratar las incompatibilidades de los serducta de un profesional es el correcto manejo de los con- vidores públicos, la 53-1998, la cual detalla todas las actividades flictos de interés. Aunque su cumplimiento no es un man- públicas y privadas no compatibles con el cargo. Cabe resaltar endato legal, en cada caso sin importar las nacionalidades envueltas, tre ellas las actividades de carácter profesional. Paradójicamente nuestra Ley de Función Pública no lo primero que hará un verdadero profesional es verificar establece un verdadero régimen de incompatibilidades, si existen o no conflictos de interés que le impidan llevar aunque dispone en su artículo 80 que está prohibido a el mismo; sin que tenga que discutirse cuál es la norma los funcionarios públicos sujetos a la misma, entre los aplicable, pues la ética trasciende estas diferencias. cuales están excluidos los miembros de la JCE y la CáLamentablemente este no es el criterio de muchos de mara de Cuentas: “Prestar, a título particular y en forma nuestros funcionarios públicos; aunque en su caso se suremunerada, servicios de asesoría o de asistencia al Estapone que más que conflictos de interés existen acciones do”, con la descabellada limitación de que sean “relacioque sencillamente son incompatibles con los cargos. LA NUEVA nados con las funciones propias de sus cargos”. La nueva Constitución prevé un régimen de incomCONSTITUCIÓN Nuestros legisladores convenientemente han evitado patibilidades con el rigor necesario para el caso de los un verdadero régimen de incompatibilidades con cargos miembros del Poder Judicial (artículo 151) y del MinisPROHÍBE A LOS públicos, pero independientemente de esto, la moral y la terio Público (artículo 172), sin embargo, para el Poder Legislativo mantuvo básicamente lo que establecía la anLEGISLADORES ética indican que hay actividades que son incompatibles con el ejercicio de una función pública remunerada. terior en relación con los congresistas, a los que se les OTRA FUNCIÓN Parecería que a nuestros funcionarios ya no les basta prohíbe cualquier función pública salvo la docencia y obcon sus múltiples privilegios, sino que también pretenden vió totalmente las incompatibilidades para el Poder EjeSALVO LA mantener una dualidad de funcionario público y profecutivo, así como otros organismos del Estado. Nada jussional privado para maximizar sus ingresos a costa de los tifica esta diversidad de regímenes. DOCENCIA contribuyentes. Esto a todas luces representa un conflicAunque nuestra nueva Constitución se inspiró mucho to de interés, lo que, si en el caso de los profesionales pride otras constituciones como la española y la peruana, vados debe ser evitado, en el de los funcionarios públicos este no fue el caso en cuanto al régimen de incompatibilidades, pues esas constituciones al igual que la chilena prevén constituye un deber aunque no esté escrito en un texto legal. disposiciones bastante detalladas al respecto. En España existe inMarisol Vicens Bello es abogada
LEILA MEJÍA ✑ EXISTE MUCHA CONFUSIÓN SOBRE CIERTOS ASPECTOS RELATIVOS A LOS COBROS EN MATERIA DE DERECHO DE AUTOR, EN NUMEROSOS CASOS INDUCIDA POR ALGUNAS PARTES INTERESADAS
Cobros por derecho de autor L
Segundo, los montos a cobrar no pueden ser establecidos de fora Ley no. 65-00 sobre Derecho de Autor crea una figura denominada sociedad de gestión colectiva, con carácter de or- ma antojadiza por la directiva de la entidad, sino que deben ser ganización sin fines de lucro, con la finalidad de gestionar homologados por la Unidad de Derecho de Autor de la Oficina Nalos cobros correspondientes al uso de obras protegidas en benefi- cional de Derecho de Autor (Onda) para tener validez. Dicha oficina tiene toda la información disponible para el público cio de los autores que se afilien a la sociedad relativa a interesado en conocerla. su rama artística. En la práctica, muchos dueños de baTercero, las sociedades de gestión colectiva no constires, restaurantes y discotecas, así como, entre otros, orgatuyen organismos del sector público y por tanto, aunque nizadores de eventos, se han dejado amedrentar y/o intia veces se produce una inducida confusión, sus empleamidar por representantes de algunas de estas sociedades dos son parte del sector privado y no tienen autoridad o por un natural desconocimiento de ciertos preceptos lefuerza pública alguna para irrumpir en un establecigales contenidos en la ley de Derecho de Autor. Por esto, miento privado. es necesario puntualizar algunas cosas. LA LISTA DE Cuarto, la Oficina Nacional de Derecho de Autor tiePrimero, las sociedades de gestión colectiva sólo puene la facultad de aplicar sanciones administrativas imden cobrar regalías por obras registradas por el autor en OBRAS portantes, incluyendo hasta la petición al Poder Ejecutidicha sociedad o registradas en sociedades extranjeras con las que las dominicanas tengan un convenio. CualREGISTRADAS vo de revocar el decreto que las crea, a cualquier sociedad de gestión colectiva que incumpla la ley, pero, proquier intento de cobrar en nombre de quien no les ha dado un mandato para ello es absolutamente ilegal. La DEBE DARSE A ducto del mismo desconocimiento, no se han presentado solicitudes en este sentido ante la Onda de parte de los libertad de asociación es un derecho fundamental y naCONOCER POR afectados. die puede ser obligado a asociarse a sociedad alguna, por Finalmente, cualquier cobro indebido intentado por lo que ninguna sociedad puede actuar en nombre del LA SOCIEDAD DE organizaciones de este tipo en nombre de autores que no que no ha querido afiliarse a ella. son sus asociados tipifica delitos como la extorsión y la Es bueno aclarar también que, en virtud de la ley, el GESTIÓN estafa y por ende sus directivos deben saber que ya solistado de obras registradas debe ser transparentado por mos muchos los que estamos pendientes y conscientes la sociedad de gestión y puesto a disposición de todo el de esta situación. que lo solicite, so pena de incurrir en serias violaciones.
23
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO odavía hay gente en este país a favor del control de la economía por el Estado, algo a lo que ha comenzado a renunciar incluso el gobierno cubano sin el valor para admitir que medio siglo después de haber suprimido la iniciativa privada el experimento no fue más que un total y aparatoso fracaso. Ante tan monstruosa evidencia de irracionalidad, a los cubanos se les está permitido ahora criar gallinas en sus patios y vender los frutos de sus conucos, aunque bajo estricta supervisión de la privilegiada, corrupta e improductiva burocracia del partido y del Estado. La prosperidad material y el ensanchamiento de las oportunidades, que liberan al ser humano de la esclavitud que supone la dependencia de un gobierno o de una claque política, han sido a lo largo de la historia el fruto de la capacidad de los seres humanos para desarrollar toda su capacidad en un clima de libertad e igualdad de derechos. Tenemos en nuestro país clásicas muestras. La mina de oro y la industria azucarera, por ejemplo. La estatización de la primera, en momentos de precios históricos en los mercados, condujo a su quiebra, con un único legado: un pasivo ambiental descomunal sin precedente en la isla. Hubo un tiempo en que la industria azucarera producía, con 16 ingenios, doce del Estado, millón y medio de toneladas de azúcar. ¿Cómo se explica que en un mismo escenario, el Estado, que producía las dos terceras partes, haya zozobrado y los ingenios privados en cambio sobrevivieran y sean hoy unidades más productivas y eficientes, generando empleos y riquezas a la nación? Igual sucede con el sector eléctrico, donde la mano estéril del Estado traba toda posibilidad de crecimiento, manteniendo al país casi en la oscuridad, existiendo magníficos ejemplos de eficiencia de producción y suministro en el ámbito privado, con nivel de rentabilidad y costos mucho más bajos que el de los apagones.
T
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
Leila Mejía es abogada y comunicadora
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
Catarsis iudadanos de la Unión Europea protestaron hastiados en Bruselas y otras ciudades. Al desempleo sumarán la pérdida de conquistas sociales por efecto de medidas de ajuste fiscal, dirigidas a conjurar los déficits generados por los salvamentos bancarios y demás. En la República Dominicana la cosa
C
es al revés y a nivel de opinión pública se ha exigido al Gobierno “austeridad”. Es la economía asunto misterioso hasta para los economistas, entre quienes no hay acuerdo sobre cómo desembrollar este devastador lío global, si promoviendo la inversión pública o recortando hasta el aire. En medio de los eruditos, el pueblo trabajador y las clases medias pagan los platos rotos del capitalismo salvaje. Que al menos hagan sentir su rabia. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas, del que anuncia la paz, del que trae nuevas del bien, del que publica salvación!”. Is. 52. 7. Si sientes en tu corazón
el decir una palabra de esperanza a alguien que ves desconsolado, confundido, agobiado, triste, no te la guardes. Aunque temas no ser bien recibido, no te quedes callado. Tampoco te avergüences, pues tus palabras pueden ser como dulce canto a los oídos de esa persona. Tus palabras pueden ser exactamente “eso” que esa persona necesitaba
escuchar. Tus palabras de esperanza pueden levantar al caído, pueden traer luz al confundido, pueden hacer sentir como nuevo al agobiado, pueden traer alegría y fe al entristecido. Además, tus palabras pueden ser ese instrumento que Dios decidió usar para traer paz a otra persona. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 24
NATURALEZA
CUIDADO
iaje a diario
Producciones Buen Vivir realizará el evento EcoFest y EcoKids, un homenaje a la naturaleza, la conservación del planeta y la importancia de la buena alimentación. Será el próximo sábado 2 de octubre en las instalaciones de Bella Vista Mall. IVELISSE SANTOS, EDITORA
FUENTE EXTERNA
ATRACCIÓN. El Salto de Aguas Blancas es visitado por cientos de personas que desean encontrarse de frente con la naturaleza. En temporadas especiales, como Semana Santa, es cuando recibe mayor cantidad de turistas nacionales e internacionales.
Atractivo. En la reserva científica de Valle Nuevo, de Constanza, localizado a 2,200 metros sobre el nivel del mar, en la parte oriental de la Cordillera Central, se encuentra el Salto de Aguas Blancas, una impresionante cascada con una caída libre de 83 metros de altura
Salto de Aguas Blancas,
PARAÍSO EN CONSTANZA Para los que buscan un cambio
en su ritmo de vida, disfrutar del aire de la montaña y la exuberante vegetación, el Salto de Aguas Blancas, es el lugar ideal, el cual les dejará totalmente impresionados. Esta hermosa cascada, la más alta de República Dominicana, está ubicada en el único lugar de Las Antillas donde existe vegetación alpina, rodeado de un majestuoso paisaje, donde las bajas temperaturas registradas forman una escarcha invernal. Una de las principales características del Salto de Aguas Blancas, situado específicamente en el paraje El Convento de la Ciudad de Constanza, son sus dos cascadas de unos 83 metros, que despiden gélidas aguas donde, se dice, se han registrado las temperaturas más bajas de las Antillas: ocho grados bajo cero.
Desde allí se puede apreciar la belleza del valle, sus montañas, jardines, sembradíos y también disfrutar de una agradable temperatura, ya que en este imponente balneario se siente un clima envidiable. El camino que conduce al Salto es un disfrute total, dado el entorno verdoso y montañoso que posee, así como el paisaje que se puede apreciar durante todo el recorrido. En este atractivo lugar se puede disfrutar también de un energizante baño, fundirse con el entorno lleno de vegetación y aves endémicas que vuelan y cantan sobre las aguas de este impresionante paraíso. Otros de los encantos de este Salto es que cuenta con miradores techados, para poder disfrutar cómodamente una vez allí. Para los amantes del ecotu-
rismo, el Salto de Aguas Blancas es un magnífico lugar para visitar. Además, para los que se inclinan por la aventura, aquí pueden disfrutar deportes como el senderismo de montaña y el rappelling. Desde el pueblo de Constanza se organizan excursiones hacia el Salto de Aguas Blancas. Aquí existen diversas oficinas que las realizan tanto familiares como para grupos. Las visitas son cuantiosas y frecuentes a este lugar y se mantiene estricto control de limpieza en la zona, incluso, cuenta con personas para atender a los que suben hasta allá, y advierten a los bañistas sobre las condiciones de esas aguas, que son extremadamente frías y pueden provocar hipotermia (enfriamiento general del cuerpo). [ BÉLGICA
SANTOS ]
DÓNDE ALOJARSE En Valle Nuevo existen muchos lugares en donde te puedes hospedar si te decides visitar el Salto de Aguas Blancas, que brindarán todas las comodidades al visitante que desea pasar unos días de sano y tranquilo esparcimiento. Uno de esos establecimientos es Villa Pajón, un complejo de siete cabañas de montaña, con capacidad para alojar desde tres a nueve personas. Están amuebladas al estilo campestre y equipadas con todos los utensilios necesarios. Cada una tiene su propia chimenea, cocina, sala/comedor y BBQ. Como carecen de electricidad, las cabañas tienen calentador de aqua, lámparas y estufa de gas.
EL CARIBE. ESTILO
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 25
Imparten conferencia sobre trastorno de la bipolaridad
MALESTAR CEREBRO
Enfermedad es controlable
Afecta el estado de ánimo de las personas que lo padecen Charla
El trastorno bipolar afecta por igual a hombres y mujeres, y generalmente se manifiesta a muy temprana edad. La causa exacta se desconoce, pero se presenta con mayor frecuencia en parientes de personas que han padecido esta enfermedad.
[ IVELISSE
FUENTE EXTERNA
Este tema se discute desde ayer y hasta el dos de octubre en el “Séptimo Congreso Internacional de Neurocicofarmacología”, que se está desarrollando en el hotel Dreams, en Bayahíbe, el cual cuenta con la participación especial de Manuel Sánchez De Carmona, siquiatra y especialista en el tema de la bipolaridad. Sánchez De Carmona, quien ha
sido invitado al país por los laboratorios Astracénica, explicó que la bipolaridad es un padecimiento químico, biológico y hereditario que afecta el tálamo, un área del cerebro que controla los estados de ánimo. Dijo que las personas bipolares tienen altibajos de ánimo que afectan sus pensamientos, sentimientos, salud física, comportamiento, su funcionamiento y su entorno. Explicó que por un lado están los bipolares maníacos, personas en las que el ánimo se “vuela”, es decir son personas eufóricas que siempre están alegres, expansivas, creen que todo lo pueden, generalmente duermen poco y no miden riesgos. El otro tipo de bipolaridad se manifiesta con depresión, cansancio, y la persona se siente sin energía.
PROPIEDAD. Vista del hotel Viva Wyndham.
Hotel recibe certificación Fue premiado por la calidad de sus servicios Viva Wyndham Resorts recibió la certificación internacional ISO 9001:2008, por su compromiso con los sistemas de calidad, que incluye las propiedades de la cadena en República Dominicana, Bahamas y México, además de sus oficinas corporativas. La certificación ISO es un ejemplo del compromiso asumido por Viva Wyndham Resorts en proporcionar un servicio de calidad al cliente y una experiencia sin igual a sus huéspedes. ISO 9001:2008 especifica los requisitos para un sistema de gestión de
la calidad en una organización, y tiene como objetivo aumentar la satisfacción del cliente a través de la aplicación eficaz del sistema, incluidos los procesos para la mejora continua del sistema y la conformidad de los clientes. Ettore Colussi, presidente de la cadena, dijo que es un gran honor lograr este nivel de reconocimiento y que esta certificación es el resultado directo del trabajo del gran equipo humano que conforma a la cadena Viva Wyndham. “Continuamos mejorando nuestros procesos de gestión de calidad para brindar un servicio distintivo a nuestros clientes”, dijo Colussi. [ EL
CARIBE ]
SANTOS ]
ORLANDO RAMOS
EXPERTO. Manuel Sánchez De Carmona.
Sánchez De Carmona explicó que la bipolaridad no es culpa del paciente, ni es el resultado de una personalidad "débil" o inestable. Es un trastorno siquiátrico que no tiene cura, pero se puede controlar con medicamentos, como el ketiapina, que ayuda a la mayoría de la gente con esta enfermedad; con terapias y con la ayuda de los familiares. “Una persona que sea bipolar, una vez se someta a tratamiento médico pude llevar una vida normal”, explicó el experto.
EL CARIBE. JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 26
JANDY FÉLIZ
ESPECTÁCULOS
TODO LISTO Todo está listo para la presentación del cantautor Jandy Féliz esta noche en Hard Rock Café Santo Domingo, bajo la producción de la empresa Conciertos & Eventos. El mismo, que marca su regreso al mercado dominicano, promete incluir los grandes éxitos de su carrera. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Urbano. Vakeró encabeza a una camada de exponentes de la música urbana que ha conectado con un gran público. Su exitosa “¡Qué mujer tan chula!” aún lo tiene sonando como nunca en la radio local
CARRERA. “El Cantante de los Raperos”, como se hace llamar Vakeró, lleva unos 15 años en la industria musical.
¡Qué músicatan chula! “¡Qué mujer tan chula!”, el éxito más reciente de Vakeró, ha dominado la cima de las listas musicales de los últimos meses en estaciones de radio y la rotación en los centros de diversión que dejan ver no sólo la pegada de este artista sino también el auge que vive el “movimiento urbano”. Con expresiones salidas de las entrañas de los barrios, el llamado “Cantante de los Raperos” encabeza una camada que ha logrado romper poco a poco barreras clasistas de la sociedad, dándole un impulso a este estilo. Luego de un largo camino recorrido en la escena musical, es ahora cuando la carrera del intérprete de “Nunca te olvidaré” goza de una popularidad de la que no esperaba. “He ido creciendo y evolucionando y esto se nota en mi música, en mis canciones y en mis presentaciones, tengo un público cada vez más grande y cuento con el respeto de la gente del negocio aquí y fuera del país, eso me hace pensar que estoy haciendo lo correcto con ganar nuevos espacios para el género”, sostuvo recientemente. Pero el reto para figuras como Vakeró, El Lápiz, Secreto, Sensa-
to, Villanosam, Los Pepe, Don Miguelo, Albertom, El Poeta Callejero, Mozart La Para, Joa, Nipo, La Milka, La Materialista, Niko, Melymel, Dekano, Pablo Piddy, Black Point, MonquiBlack, Kunín, entre otros, sigue siendo el mismo: la permanencia y la depuración lírica y musical en sus canciones. Para Luis Medrano, uno de los empresarios que más apoyo brinda a esta camada de artistas, varios factores han incidido para que los exponentes del hip hop, dembow y rap estén cosechando éxito, entre ellos ser reproductores de los vocablos y jergas de ese público que les sigue. “Conectan con las clases sociales marginadas, aunque pocas veces rompen las barreras y traspasan el estatus social, llegando a la media y alta. Incluso, la gran mayoría se queda en el camino porque no tienen la capacidad de reinventarse, renovarse y asimilar la ascendencia. También, porque carecen de un buen equipo de manejadores y relaciones públicas”, sostiene Medrano. Además de la conexión que han tenido por la lírica de sus canciones, el resurgimiento de ritmos como el dembow, el rap y
el hip hop se debe a la baja de otros géneros, como el merengue, afirmó Ángel Tejada, director de Power 103, una de las principales emisoras que dedican gran parte de su programación a la difusión de música urbana. “El público no tiene otra cosa que escuchar. Ya no vemos el merengue lindo, con atractivas letras”, afirmó. Entendió que a los representantes del “movimiento urbano” le falta un lenguaje universal y limpiar sus canciones para que puedan trascender fuera de su patria. “Se han quedado en lo local. En España no saben lo que es ‘quillao’ o ‘tu ta cloro’, pero eso pasa porque ellos no saben dónde van a pegar”, entiende el reconocido director radial. Sin dudas, el panorama pinta muy halagador para este batallón de artistas. Hay quienes con inteligencia están logrando un buen manejo en sus carreras. Vakeró es un claro ejemplo de que la persistencia y trabajo constante deja sus frutos. [ JOSÉ
NOVA ]
CARA FEMENINA. La Materialista es una de las representantes de la mujer en el “movimiento urbano”.
XTE TE E
FUEN
RNA
EL SECRETO DEL MOMENTO
Entre los últimos representantes del rap local que ha logrado notoriedad se encuentra Secreto. Agresivo en su forma de interpretar sus canciones donde la “tiraera”, el sexo, la calle y el dinero tienen su espacio. “El famoso biberón” –como también se hace llamar– ha cosechado un rápido ascenso. Temas como “Toy’ quillao”, “Me tienen para”, “Con hija de papi mami”, “Paqueteros”, “Lo que le gusta a ella”, “Pa’ que te de”, “Pero toy sonando”, han dado un importante empuje a este exponente nacido y criado en La Ciénaga.
EL CARIBE. ARTE
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 27
Con “swing” y la esperanza de pegarse llegó Aguilera SANTIAGO.
Luego de ga-
nar experiencia mientras tocaba para varios grupos, el cantante Aguilera dio el salto y asumió su independencia musical para involucrarse en lo que es su proyecto propio. El Swing de Aguilera es el nombre del conjunto típico de Rafael Leonardo
Aguilera, avalado en la experiencia de los años, ya que tiene mucho tiempo vinculado a la música típica por su trabajo como vocalista y corista de grupos como el de Chiqui Rodríguez y la Selección Típica, y Kalibre. A su desempeño se unen sus labores como artista de planta de varios centros nocturnos de la costa Norte. En este nuevo proyecto, el cantante asume un sello propio, pero
sobre todo el deseo de hacer crecer y proyectar la música típica. Aguilera manifestó ayer, en un comunicado, que gracias a su “versatilidad” artística, que le permite cantar en diferentes estilos, espera calar en el gusto del público. “Salir con su propio grupo es el sueño de cualquier artista, y este se trata de un grupo de excelentes músicos”, dijo. [ WENDY
ALMONTE ]
La calidad será su norte para impulsar el conjunto En este nuevo conjunto típico somos una gran fa-
FUENTE EXTERNA
El cantante estuvo en varios grupos de música típica
Aguilera viene con su swing.
CAIGA QUIEN CAIGA
La UASD y empresa producirán una película
Como en las telenovelas, pero con sentimiento ■ Imagínese a Leonardo DiCaprio y a Kate Winslet en la romantiquísima escena del Titanic. Juan Basanta hizo de James Cameron, y las escenas se rodaron no en México, sino en Los Ríos de esta capital. El Torito, mejor cantante que actor, trató de vencer su timidez, mientras que Jennifer Pérez espera porque el nuevo videoclip de Héctor Acosta la lleve directo a Hollywood.
Secuestro del coronel Donald Joseph Crowley será llevado al cine
PRIMER ROUND
La Universidad Autónoma de
[ EL
CARIBE ]
Pero de a mentiritas... ■ Jennifer estaba decidida a sacarle el mejor beso de su vida. Juan Basanta tuvo que convencerlo, y El Torito (como todo artista que no quiere lío con su pareja), no entró en esa. Y ahí está la imagen (esta vez una imagen no habla más que mil palabras), con este beso que, como no se ve nada de nada, seguro tuvo sabor a huevo sin sal. Cuentan que El Torito está pensando irse a México a tomar unas clasesitas de actuación.
SEGUNDO ROUND
El Príncipe gana demanda y un nuevo vástago... como debe ser ■ Frank Reyes (lo de Frank pronúncielo como si estuviera hablando con una rusa) está más feliz que Mariela Guerrero cuando besó al “diablo” Juan Carlos Canela. El autodenominado Príncipe de la Bachata se le vio, con séquito incluido, caminar descalzo por las blan-
cas arenas de la playa de Bávaro, agarradito de manos de su nueva compañera (no la demandante), quien muestra un barrigón categoría 7 meses. Y los dos, contemplando el sol mañanero, se juraban amor eterno, como en los verdaderos reinos de sangre azul.
TERCER ROUND
En versión reconquista
MARIO DE PEÑA
Santo Domingo y la Compañía Ambos A. Group rodarán una película basada en el libro El olor del olvido, que trata sobre el secuestro del coronel Donald Joseph Crowley a comienzo de la década del 1970 por un grupo de altos dirigentes del Movimiento Popular Dominicano. Los productores del film entregaron al rector de la UASD, Franklin García Fermín, el guión del film, en el que participarían actores dominicanos y extranjeros. El rodaje sería casi en su totalidad en el recinto universitario. Previo al inicio de las filmaciones, se firmará un convenio entre ambas instituciones, mediante el cual la UASD apoyará la logística y de ubicación histórica, con la participación de los técnicos y alumnos de la Escuela de Cine, mientras que la productora acreditaría a la academia estatal. Para el acuerdo se selló en el decanato de la Facultad de Artes, donde participaron la decana, María del Pilar; el autor de la obra el escritor y periodista Freddy Aguasvivas; el director de la Escuela de Cine, Agustín Cortés; el y publicista Orestes Toribio; Sheila y Nino Acevedo. La decana Del Pilar agradeció la escogencia de la Primada de América para la realización del film “por la significación y el aporte que hace la historia misma de la UASD”. El secuestro del coronel Crowley por parte de un grupo de dirigentes del MPD, entre ellos algunos estudiantiles, fue realizado para que el entonces presidente Joaquín Balaguer dejara en libertad a veintiún y un presos políticos.
milia y a cada quien se le respeta por sus funciones, me atrevo a decir que ningún artista en la industria trata sus músicos como yo, pues he vivido la experiencia y reconozco el valor de cada integrante”, argumentó Aguilera. Asimismo, el catante expresó que “siempre he trabajado con visión de futuro para no ser uno más del montón. Aseguró que están preparados para hacer musica típica moderna y tradicional, e imprimir un sello distintivo con la propuesta discográfica, a la que se le dan los retoques.
■ Recójanse que regresó Mildred Quiroz. Volvió en versión actualizada 5.8. Dispuesta a retomar un reinado que no le es ajeno y con una carpeta debajo del brazo que habla de las telenovelas premium en las que ha conquistado lo inconquistable. Sí, con las ganas bien puestas y sin ánimo de estropearle el show a esas (nada de mencionar nombres, usted sabe cuáles son, no se haga) que andan con el cuchillo en la boca y la boca dispuesta para esos boccatos deliciosos que produce la farándula del patio. Mírela, concéntrese, y observe esa mirada seductora que atolondra a cualquiera.
Editorial: A Sharmín Díaz ■ Nos prendaste, desde aquel día que te vimos posar en los inolvidables calendarios ¿la recuerdan?, con su chaqueta roja de cuero y su escote palabras de honor. Y te seguimos, donde quiera que estuviste, ya fuera en un lío discotequetero..., enarbolamos la bandera blanca a favor de ti. Siempre, siempre, siempre, estuvimos ahí, para apoyarte, aún cuando bajaste el ánimo en una tarima presentando a El Mayimbe porque no es de los tuyos como los es El Negrito de Villa (eso no es de profesionales). Y aunque no nos leas (eso dices tú), estaremos ahí, para ¿mimarte? Hmmm.
CUARTO ROUND
Irving está que ya no aguanta
Preguntas ¿sin respuestas?
■ Una, dos, tres, cuatro... ya Irving Alberty perdió la cuenta. Está con las ganas de armarse hasta los dientes, hacer de guachimán, comprarse una docena de perros pitbull, equipar su apartamento con sirenas... en fin. Ya, ya, ya. Le han robado tantas veces que el hombre está con deseos de irse a vivir a la luna. Así no se puede.
■ ¿Cuáles son los merengueros que se unirán al grito de guerra de Masa para “salvar” el merengue? ¿Masa o El Sujeto? ¿Por qué Brenda tardó tanto en confirmar lo que todo el mundo sabía? ¿Alexa o Marcel? ¿Cuántos líos aún le faltan por desatar a Omega? ¿Por qué Julio César García no olvida su pasado con Aventura?
28[ ARTE EL CARIBE.
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
BREVES DE CINE ■ Dibujos. Los Picapiedra
■ Rodaje. Willis y Weaver
cumplen 50 años
en España
Homer Simpson aún no ha conseguido imponer su “d’oh!”, pero Pedro Picapiedra lo logró hace tiempo: en Estados Unidos no es extaño escuchar un “¡Yabba Dabba Doo!”. Data de la Edad de Piedra, al menos, de esa que inventaron hace 50 años los genios de la animación Joseph Barbera y William Hanna. También, en 1940, ambos inventaron los personajes de Tom & Jerry.
The Cold Light of Day, la nueva película de Bruce Willis, en la que también participan Sigourney Weaver y Henry Cavill, rodará parte de su metraje en Madrid durante ocho semanas. La cinta, dirigida por el realizador francés Mabrouk El Mechri, inició el pasado lunes su rodaje en la capital española, donde se prevé el uso de un gran volumen de localizaciones exteriores.
■ “Star Wars”. Filme volverá a los cines en 3D Los fans de Star Wars podrán volver a contemplar en pantalla grande las seis entregas de la saga creada por George Lucas y además hacerlo en tres dimensiones. Será a partir de 2012. El pistoletazo de salida lo dará Episodio I: La amenaza fantasma, aunque aún no se saben fechas concretas.
EL CARIBE. ARTE
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
HORÓSCOPO
] 29
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
LIBRA SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: CONFIADA Y FELIZ CUANDO EL MUNDO REFLEJA JUSTICIA Y BIENESTAR PARA TODOS.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: será necesario resolver errores para dar precisión a su trabajo. Luego, será un éxito. Amor: situación confusa le llenará de dudas pero un amigo le hará recuperar la confianza.
Trabajo y negocios: día especial para ocuparse de cobranzas demoradas. Su habilidad se lucirá. Amor: se disipan las dudas y renace la confianza en la pareja. Su corazón estará aliviado.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: sentirá un aceleramiento que le hará equivocar al evaluar el tiempo de los demás. Amor: propicio para compartir vivencias dulces y conmovedoras con la familia y los amigos.
Trabajo y negocios: sentirá gran satisfacción porque valoran su talento. Estará invencible. Amor: le atrapará cierta nostalgia por una ex pareja. Llámela pero no se apure a decidir.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: estará muy susceptible hoy. Conviene meditar bien las cosas antes de actuar. Amor: su irresistible encanto llamará la atención y alguien quedará cautivado.
Trabajo y negocios: en su camino habrá personas que le apoyarán. Un negocio se destraba. Amor: su carácter divertido atraerá a alguien que cree inaccesible. Nace romance.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: día propicio para las actividades relacionadas con la construcción. Obtiene una beca. Amor: siga su intuición para evitar líos; así su pareja no le hará reproches.
Trabajo y negocios: evalúa la situación y hace los cálculos correctos; el dinero no faltará. Amor: una salida junto a su pareja será lo que termine con la melancolía; se divertirá.
HORIZONTALES 1. 6. 8. 9. 10. 11.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
13.
Trabajo y negocios: desafiarán su capacidad de control y adaptación. Cambios de última hora le irritarán. Amor: una idea fija le llevará a un callejón sin salida; conviene platicarlo con amigos.
Trabajo y negocios: sus respuestas polémicas pero acertadas obtienen el beneplácito de sus jefes. Amor: logrará construir el refugio íntimo que ansía junto a su pareja; vida placentera.
14. 16. 17.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: tendrá fortaleza para soportar críticas. Su determinación le llevará al éxito. Amor: se libera de prejuicios y su pareja siente que está perdidamente cautivada por usted.
Trabajo y negocios: golpeará el punto débil de rivales que le han perjudicado. Logros resonantes. Amor: querrá aislarse pero un amigo confidente le convencerá de lo contrario; diviértase.
18. 19.
22. 24.
Banreservas publica otro tomo de colección
26. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37.
Edición reúne novelas de autores dominicanos
Literatura
VERTICALES
Del color de la rosa (fem.).
3.
Hembra del carnero.
4.
Madre de Isaac.
5.
Terminación de alcoholes.
6.
(Jean B.C., 1796-1875) Célebre paisajista francés.
7.
Movimiento violento del aire, generalmente de poca duración.
9.
Varita con que el director de una orquesta marca el compás.
10.
Acaudalado, rico.
11.
Gran dios de los semitas.
12.
Falto de educación.
15.
Abreviatura usual de “tonelada”.
17.
Unidad de masa, en el sistema métrico decimal.
20. Aborrecerá. 21.
Relativo a Icaro.
23. Enfermedad de la piel, caracterizada por la aparición de pústulas pequeñas. 24. República de la Europa meridional. 25. Adorno o labor que sobresale en la superficie de una cosa.
El Banco de Reservas puso en circulación el VI tomo de la Colección Pensamiento Dominicano que reúne nueve reconocidas novelas, definidas por Daniel Toribio, su administrador general, como “hitos de la narrativa clásica nacional”.
SOLUCIÓN ANTERIOR
1.
Cuba para conservar y transportar mercancías,
27. Sufijo que, en adjetivos, denota pertenencia, condición o aspecto. 28. Planta gramínea, de cuyos granos molidos se saca la harina para hacer el pan. 29. Atice el fuego. 31. Nombre de la 14ª letra (pl.). 35. Dativo del pronombre de tercera persona.
EL CARIBE
Toribio explicó que las obras seleccionadas son autoría de reconocidos escritores y retratan la vida en el país durante las épocas en que están ambientadas, por lo que resultan de vital importancia para conocer las características de la sociedad dominicana. Resaltó que el nuevo volumen se considera un memorable legado editorial para la promoción de la literatura entre los jóvenes y la difusión del libro, por la incidencia que han tenido las novelas seleccionadas en la sociedad. “Las obras contenidas en este volumen constituyen los hitos de lo que podría llamarse la novelística clásica dominicana”, afirmó Toribio al presentar la publicación editada conjuntamente con la Sociedad Dominicana de Bibliófilos.
Confuso, difícil de leer (pl.). Remar hacia atrás. De figura de óvalo. (Armando, 1915-1981) Director argentino de cine. Hijo de Jacob y de Zilpá. Provincia de Italia, en la Apulia. Pieza circular y plana, de madera, metal, etc. Aturde. Muy distraída. Provincia de la República de Suráfrica, cuya capital es Johannesburgo. Satélite natural de la Tierra. (Roberto, 1900-1942) Novelista y dramaturgo argentino. Mujer distinguida. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. Relativo a la cadera o al isquion. Une, lía. El que tiene por oficio vender vino en las dehesas. Evitaba un daño o peligro inminente. Percibiré el sonido. El río más largo del mundo. Símbolo del galio. Tercer hijo de Jacob y de Lía. Infierno (lugar y novísimo). Digno de ser deseado.
especialmente líquidos. 2.
MI MEDIA MITAD
ACTO. Daniel Toribio entrega a Marcio Veloz Maggiolo un ejemplar del libro.
Toribio puso como ejemplo que cada una de las novelas se desarrolla en un contexto específico, por lo que en su conjunto resultan de gran importancia para entender determinados procesos económicos y sociales en la República Dominicana. Las novelas incluidas en el VI tomo de la Colección son: Judas y El buen ladrón, de Marcio Veloz Maggiolo; La Mañosa, de Juan Bosch; Baní o Engracia y Antoñita, de Francisco Gregorio Billini; La Sangre (Una vida bajo la tiranía), de Tulio M. Cestero; Over, de
Ramón Marrero Aristy; El Montero, de Pedro Francisco Bonó; Enriquillo, de Manuel de Jesús Galván y Guanuma, de Federico García Godoy. El libro cuenta con estudios introductorios escritos por Guillermo Piña-Contreras, Odalís Pérez, Raymundo González y Olivier Batista Lamaire; mientras que los prólogos originales corresponden a Antonio Fernández Spencer, José Martí, Rodríguez Demorizi y Juan Bosch, así como críticas reunidas por Vetilio Alfáu Durán. [ EL
CARIBE ]
“EL GOBIERNO TOMA 30 % DE MI SUELDO, ESO ES PARTE DE MI DÍA, YO HABLO DE DEPORTES Y PERDER EL TIEMPO.”
EL CARIBE. JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 30
MARION COTILLARD
IRRECONOCIBLE SIN MAQUILLAJE Marion Cotillard ha demostrado que cuando posa con la cara lavada y despeinada pierde todo su encanto. Así aparece en la portada de octubre de “Vanity Fair”. La actriz intenta seducir, sin éxito, con un vestido floral de Ralph Lauren, que potencia el estilo natural. GINA LÓPEZ, EDITORA
Ponencia. Proseguros efectuó una conferencia para sus intermediarios de seguros, con el tema “Las implicaciones de los terremotos de Haití y Chile en el sector asegurador latinoamericano”
Carlos Ros, Tomás Alba y Juan Franco. Maickell Taveras y Jany Grullón.
Rafael Piña, Laura Peña y Arelis Polanco.
Álex Cueto, Ana María Román y Michael Gómez.
Paúl Felfle y Guillermo Franco.
José Jáquez, Claudio Liranzo y Martín Franco.
PARA ESTAR
INFORMADOS
Héctor Sánchez, Robert Fernández y Juan Carlos Contín
FUENTE EXTERNA
La empresa Proseguros realizó
James García, Paúl Felfle, Guillermo Franco y John Harper.
recientemente una conferencia magistral para sus intermediarios de seguros, bajo el tema “Las implicaciones de los terremotos de Haití y Chile en el sector asegurador latinoamericano”, con los expositores internacionales, Guillermo Franco, de Air- Worldwide y Paúl A. Felfle, de Aon Benfield. En la exposición se dieron detalles sobre la situación tectónica del área, expectativas de ocurrencia de estos sismos, las mediciones de los temblores, el proceso ALERT, siglas que corresponden a “Air Los Estimates in Real Time”. Este es un servicio de suscripción mediante el cual los clientes reciben información detallada sobre el impacto de los eventos conforme evoluciona su
conocimiento, desarrollado por la empresa Air-Worldwide. Al referirse al sismo de Haití, Franco abordó los siguientes temas: los tipos de construcción, la vulnerabilidad contra viento y sismo y el pago del CCRIF, siglas que corresponden a Caribbean Catastrophe Risk Insurance Facility, del cual Haití recibió US$7,753,579, aproximadamente 20 veces la prima de US$385,500. Por otro lado, Paúl Felfle habló sobre el impacto, implicaciones y lecciones a la industria de seguros que causaron estas catástrofes, tanto en Haití como en Chile, y explicó la cuantificación del riesgo catastrófico, la teoría a realidad y la cuantificación de pérdidas. [EL
CARIBE ]
EL CARIBE. GENTE
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Certamen. Miss República Dominicana Little 2010 presenta las candidatas
TODO ESTÁ LISTO fantil Miss República Dominicana Little 2010, para niñas de 4 a 12 años, tendrá su culminación el día 3 de octubre en el Hotel Jaragua y cuenta con más de 30 niñas representando las diferentes provincias del país. Este certamen les ofrece a las participantes la oportunidad de desarrollar sus aptitudes naturales, promoviendo los mejores valores de la dominicanidad. La provincia de Monte Plata está representada por Scarlett Gomera, y Baoruco tiene el placer de presentarle a la niña Bismel Ramírez como su candidata a este certamen. Ramírez, es una excelente estudiante con notas sobresalientes, egresada de la escuela Barbizon, en donde ganó el premio al Look Barbizon y cursó el cuarto grado en el colegio Sek Internacional Las Américas.
FUENTE EXTERNA
El certamen de belleza in-
Scalett Gomera y Bismel Ramírez.
A sus ocho años, y siendo una de las primeras en su colegio, estudia piano, pintura y manualidades, donde se ha destacado por su disciplina y sus múltiples talentos; dentro de sus pasatiempos están el amor a la lectura, el gusto en conocer la historia dominicana visitar los museos y ejercitarse, pues es una fanática de la natación. En cambio, Scalett Gomera es una excelente estudiante del colegio Sek
Internacional de Las Américas, donde cursa el sexto grado con notas sobresalientes. Es egresada de la escuela Barbizon, donde se graduó con grado de sobresaliente y pertenece a la escuela de modelaje Sócrates Mackinney. Con apenas once años pertenece a la selección de fútbol del colegio, en el cual ha participado representando la institución en varias provincias. [ EL
CARIBE ]
] 31
32[ GENTE EL CARIBE.
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Vida Social. La empresa de telecomunicaciones Viva ofreció un coctel para presentar a sus clientes sus ofertas en Santiago, dentro de la celebración de la feria Expo Cibao 2010
PRESENCIA
Kelvin Rodríguez y Diana Fernández.
EN EL CIBAO La empresa de te-
lecomunicaciones Viva ofreció un coctel para presentar sus ofertas y anunciar sus actividades, dentro de la realización de la feria Expo Cibao 2010, realizada en el complejo deportivo La Barranquita. El coctel fue presidido por Antonio Saladín, vicepresidente de Atención a Clientes y Canal Corporativo; Rosa de los Ríos, directora de Ventas Indirectas; y Alina Tavárez, directora de Comunicación y Publicidad de Viva. Saladín informó que decidieron traer a Expo Cibao una gama de llamativas ofertas y productos para que sus clientes pudieran beneficiarse de las mejores tarifas que ofrece. Asimismo, dijo que la empresa siempre ha marcado la dife-
Tiaris Cabrera y Mery Collado.
NELSON MANCEBO
SANTIAGO.
William Rosado, Chanel Reynoso, Daryl Gobaira, Antonio Saladín, Rosa de los Ríos, Alina Tavárez y Michelle Inoa.
rencia con propuestas de valor que se adaptan a las necesidades de los dominicanos, con el objetivo de continuar con el concepto de democratización de los servicios de las telecomunicaciones en el país. Los ejecutivos de Viva mani-
festaron su agradecimiento por el apoyo recibido de la Cámara de Comercio de Santiago, además de sentirse complacidos con la participación en el evento comercial más importante de la región del Cibao. [ WENDY
Adelia Brito, Raquel Fernández y Massiel Gómez.
ALMONTE ]
Novedad. El centro Diagnosis Imágenes Médicas y Laboratorio Clínico, de la ciudad de Santiago, realiza un encuentro para dar a conocer su Departamento de Preautorizaciones
NUEVOS SERVICIOS FUENTE EXTERNA
SANTIAGO. Ejecutivos del cen-
Elizabeth Ovalle de Morel y Marcel Morel.
Gregory Núñez, Erick Cabrera y Claudio Liranzo.
tro Diagnosis Imágenes Médicas y Laboratorio Clínico ofrecieron un coctel para presentar el nuevo Departamento de Preautorizaciones, con el cual se les ahorrará tiempo a los pacientes ambulatorios y les permitirá estar mejor informados sobre sus estudios médicos. Elizabeth Ovalle de Morel, gerente del centro de imágenes médicas, informó que ponderaron crear el departamento para facilitar la aprobación del seguro médico y disminuir el tiempo
Zurina Brugal y Raúl Parientes.
de espera en el proceso de autorización de parte de la empresa aseguradora. Expresó que al notificar antes, incluso por teléfono, el equipo de Diagnosis acomodará al paciente al horario que más le convenga y se le atenderá más rápido. Otro valor es la orientación sobre el tipo de examen o estudio que se va a realizar. “Muchos estudios se autorizan rápidamente porque algunas ARS tienen sistemas automatizados, pero esto no funciona en todos los estudios ni en la
mayoría de los casos. Por lo general, mientras más complejo y costoso es el estudio, más difícil de autorizar”, expresó Elizabeth Ovalle de Morel. Además, Ovalle de Morel, informó que el Departamento de Preautorizaciones, aparte de diligenciar la licencia para los estudios, informará a la comunidad de pacientes acerca de las condiciones y requisitos para realizarlos, de modo que esté todo preparado cuando el paciente llegue al centro. [WENDY ALMONTE]
Catalina Duke, Sorayda Silverio y Reyna Silverio.
PUBLICIDAD
EL CARIBE.JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]33
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deporte
CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Oakland vs. Seattle
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Milwaukee vs. Mets
ESPN | 12:00 PM PROGRAMA SportsCenter
■ TORONTO
Bautista hace popular a los Azulejos El ex toletero George Bell dijo que José Bautista está poniendo en el mapa una vez más a los Azulejos en la República Dominicana. “Ahora mismo, no voy a mentir, la gente ha empezado a seguir a los Azulejos otra vez”, dijo Bell. EL CARIBE. JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 34
JOSH REDDICK
ANDY DIRKS
YANCEN PUJOLS, EDITOR
NYJER MORGAN
COTIZADOS EN RD La camada de importados anunciados por los equipos del béisbol invernal poseen mayores credenciales que los contratados en años anteriores
TOMMY MANZELLA
Talento
Los jóvenes están cotizados en sus organizaciones y los veteranos conocen todos los escenarios. Los importados del próximo torneo de béisbol invernal prometen un derroche de calidad a la vieja usanza.
ambos han sido contratados por los Leones del Escogido, equipo que trae al centrocampista de los Angelinos de Anaheim, Peter Bourjos, un defensor de tal consideración que está patrullando el jardín central en el equipo de Torii Hunter, quien aceptó moverse al prado derecho. Los Gigantes del Cibao contarán con Nyjer Morgan, jardinero y abridor de los Nacionales de Washington, y Josh Reddick (.266-
Los días del dominio extranjero en la pelota criolla solo existen en evocaciones de los mayores. La mención de Cecil Cooper, Ralph Garr y Alonzo Perry recrean jornadas de dominio para los jugadores foráneos que visitaban el país en décadas pasadas. Esta vez, los hombres contratados poseen credenciales de infalibles, cosa que deberán demostrar entre las líneas de cal a partir del primer canto de “play ball” el 22 de octubre. El jardinero Domonic Brown y el antesalista Mike Moustakas, respectivos primeros prospectos de los Filis de Filadelfia y Reales de Kansas City, encabezan el MIKE MOUSTAKAS reglón de jóvenes joyas y
18-65), quien tras una faena positiva en triple A fue llamado a los Medias Rojas de Boston, donde batea .214 en 56 turnos. Morgan batea .256 con 34 robos y 59 anotadas. El receptor John Hester (Arizona), el jardinero Matt McBride (Cleveland) y los lanzadores Kevin Pucetas (San Francisco) y Mariano Gómez (Atlanta) son los otros importados de los nordestanos. Las Águilas Cibaeñas acorda-
ron con el torpedero Tommy Manzella, quien está llamado a ser el titular de los Astros de Houston en 2011. Alabado por su gran defensa, Manzella promedia .217 en las mayores. Los conocidos veteranos Luke Carlin (Cleveland), receptor de triple A, y Ben Jukich, lanzador de Cincinnati en ese nivel, se cuentan entre los que van a Santiago. Los Toros del Este competirán con el jardinero Andy
DOMONIC BROWN
Dirks, quien combinó .296, 15 jonrones y 63 remolques entre los niveles doble A y triple A con los Tigres del Detroit. También contarán con el receptor Jason Jaramillo (Grandes Ligas, Piratas), y Brandon McCarthy, lanzador de los Vigilantes de Texas. Las Estrellas Orientales esperan a los brazos sensación de la pasada temporada, Evan MaClane y Zack Segovia. [ NEFTALI
RUIZ ]
CALIDAD
PREMIADOS Y RECONOCIDOS Brown inició la estación en el lugar número 12 entre los mejores prospecto de MILB.com y su actuación deberá ubicarlo cerca del tope cuando la lista se renueve en los próximos días. El veloz jardinero bateó
327 con 20 jonrones, y 17 bases robadas en 343 turnos combinados para las sucursales de Doble A y Triple A de los Filis y fue seleccionado al equipo de estrellas de las ligas menores que anunció la prestigiosa revista The Sporting News. Brown, de 22 años, batea .214 con dos jonrones y 12 remolques en sus primeros 56 turnos en las Grandes Ligas. Moustakas fue escogido como miembro del equipo Todos Estrellas de las ligas menores por la publicación Baseball America, Bateador del Año por la revista Spor-
ting News y Jugador del Año de la Texas League (doble A) por el portal MILB.com. Allí bateó .347 con 21 cuadrangulares y en triple A pegó otros 15 jonrones para totalizar 36, líder de todo el sistema minoritario. Los Tigres del Licey cuentan con los Grandes Ligas Mike O’ Conor y Josh Bank, respectivos lanzadores de los Metros y Astros, y Everth Cabrera, torpedero de San Diego, aunque tres jugadores anunciados no vendrán, entre ellos el conocido infielder de Washington Ian Desmond, quien ayudó al equipo el pasado torneo.
PUBLICIDAD
EL CARIBE.JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]35
36] DEPORTES EL CARIBE.
AP
AP
JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
APORTE. Brooks Conrad se convirtió en el héroe ofensivo al pegar un jonrón de tres carreras. ATLANTA
FLORIDA
5 FLORIDA S. Cousins cf E. Bonifacio ss L. Morrison lf D. Uggla 2b G. Sanchez 1b C. Tracy 3b M. Stanton rf B. Davis c A. Miller p J. Ceda p H. Luna ph J. Sosa p O. Martinez ph B. Badenhop p W. Ohman p S. Cishek p W. Helms ph TOTALES
1 TB 4 4 4 4 4 4 4 4 1 0 1 0 1 0 0 0 1 36
C 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 2 0 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 1 2
P 1 1 2 1 0 1 2 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 13
AVG .324 .279 .281 .286 .274 .252 .254 .220 .000 .000 .143 .000 .269 .000 .000 .000 .220
Batting RBI - M Stanton (53). 2-out RBI - M Stanton. Runners left in scoring position, 2 out - G Sanchez 1, B Davis 1.Team LOB - 10. ATLANTA TB O. Infante 2b 4 J. Heyward rf 3 M. Diaz lf 2 R. Ankiel cf 0 D. Lee 1b 2 N. McLouth pr 0 C. Kimbrel p 0 T. Glaus ph 0 E. Hinske ph 0 B. Wagner p 0 A. Gonzalez ss 5 D. Ross c 4 B. Conrad 3b 4 M. Cabrera cf-lf 3 D. Lowe p 2 P. Moylan p 0 M. Dunn p 0 F. Freeman 1b 1 TOTALES 30
C 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 5
H CE BB 0 0 1 0 0 2 0 0 2 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 3 1 0 1 3 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 7 5 10
P 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 1 1 1 0 0 0 6
AVG .323 .278 .240 .211 .256 .189 .000 .238 .259 .000 .245 .289 .241 .258 .151 .000 .000 .136
Batting 2B - D Lee (32, B Badenhop); D Ross 3 (13,A Miller 2,J Sosa);F Freeman (1,W Ohman). HR - B Conrad (8, 3rd inning off A Miller 2 on, 2 Out).S - D Lowe. RBI - E Hinske (51),D Ross (28), B Conrad 3 (31). 2-out RBI - E Hinske, D Ross, B Conrad 3. Runners left in scoring position, 2 out - O Infante 2,D Lee 1,A Gonzalez 3,B Conrad 1, D Lowe 1.Team LOB - 12. Fielding E - B Conrad (5,throw).DP - 1 (D Lowe-A Gonzalez-D Ross). EQUIPO
123 456
789 C H E
FLORIDA
000 001
000 1 9 0
ATLANTA
004 000
01X
FLORIDA A. Miller (P, 1-5) J. Ceda J. Sosa B. Badenhop W. Ohman S. Cishek
IL 3.0 1.0 2.0 1.0 0.2 0.1
H 4 0 1 1 1 0
C CL BB 4 4 4 0 0 2 0 0 1 0 0 0 1 1 2 0 0 1
P 2 2 0 1 0 1
EFE 8.54 5.19 5.23 4.15 3.00 0.00
ATLANTA D. Lowe (G, 16-12) P. Moylan M. Dunn C. Kimbrel B. Wagner
IL 5.2 0.2 0.2 1.0 1.0
H 7 0 1 1 0
C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
P 9 1 1 1 1
EFE 4.00 2.97 1.00 0.45 1.32
5 7 1
Los Bravos, más cerca de los playoffs Lowe obtiene quinto triunfo en septiembre ATLANTA.
Los Bravos de Atlanta se colocaron
más cerca de conseguir su primer boleto a la postemporada desde el 2005, al doblegar ayer 5-1 a los Marlins de Florida, para completar una barrida en la serie de tres juegos, gracias al quinto triunfo de Derek Lowe en septiembre y a un jonrón de Brooks Conrad que produjo tres carreras. Atlanta comenzó la jornada un juego y medio arriba de San Diego en la carrera por el cupo de comodín en la Nacional. Los Bravos ganaron 14 títulos divisionales seguidos con Cox pero se han perdido los playoffs durante cuatro años consecutivos. La última serie de Atlanta en la campaña regular será contra Filadelfia, campeón de la División Este. Con tres días de descanso, Lowe (16-12) permitió una carrera y siete inatrapables en cinco entradas y dos tercios, durante las cuales recetó nueve ponches. Tiene una foja de 5-0 y una efectividad de 1.17 este mes, con 29 abanicados y tres boletos en 30 episodios y dos tercios. Además, sus 16 triunfos igualaron la máxima cifra del club, de Tim Hudson. Conrad, un novato de 30 años, disparó su vuelacerca en la tercera entrada, contra Andrew Miller (1-5). Cumplió su segunda aparición consecutiva de inicio después de que el venezolano Martín Prado sufrió un desgarro en un músculo oblicuo y un golpe en la cadera. Prado, quien participó en el Juego de Estrellas y tenía un promedio de .307, se perderá los playoffs si los Bravos avanzan. [AP]
Atlanta 90 victorias por vez número 15 El conjunto de los Bravos llegó a 90 triunfos por ocasión número 15 en 25 temporadas bajo el mando de Bobby Cox, de 69 años, quien se retirará después de esta campaña. El récord negativo es de 69 derrotas.
Jair Jurrjens Dijo que está dispuesto a lanzar mañana El derecho de Atlanta, quien no lanza desde el 14 de este mes debido a una lesión en una de sus rodillas, trabajó ayer bullpen. Dijo que la molestia no es tan grave por lo que está dispuesto a lanzar mañana.
DESPEDIDA. Anoche fue el último partido en Toronto para Cito Gaston y lo ganó. TORONTO
YANQUIS
8 4 YANQUIS TB D. Jeter ss 4 N. Swisher rf 5 M. Teixeira 1b 5 A. Rodriguez 3b 5 R. Cano 2b 4 M. Thames dh 4 A. Kearns lf 3 F. Cervelli c 3 G. Golson cf 4 TOTALES 37
C 1 0 0 1 1 0 1 0 0 4
H CE BB 2 0 1 2 0 0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 3 1 1 1 1 0 11 4 3
P 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2
AVG .268 .289 .259 .272 .314 .290 .266 .266 .261
TB 5 4 4 4 3 3 4 4 4 35
C 1 1 0 1 1 2 0 1 1 8
H CE BB 2 2 0 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 2 4 1 1 0 0 2 1 0 1 1 0 12 8 2
P 1 0 0 0 1 0 1 1 1 5
AVG .254 .286 .259 .275 .243 .207 .237 .275 .250
Batting 2B - J McDonald (9, J Vazquez). HR T Snider (13, 1st inning off J Vazquez 0 on, 0 Out),A Hill (26, 5th inning off J Vazquez 2 on, 2 Out), J Buck (20, 2nd inning off J Vazquez 0 on, 2 Out). RBI - T Snider 2 (30),A Hill 4 (68), J Buck (64), J McDonald (23). 2-out RBI - T Snider,A Hill 4, J Buck. Runners left in scoring position,2 out - Y Escobar 1.GIDP - L Overbay. Team LOB - 5. Base Running SB - V Wells (6, 3rd base off J Chamberlain/F Cervelli).Fielding DP - 1 (A Hill-Y Escobar-L Overbay). EQUIPO
123 456
789 C H E
YANQUIS
000 003
001
TORONTO
120
10X 8 12 0
YANQUIS
IL H C CL BB P EFE
130
J. Vazquez (P, 10-10)4.2 10 R. Ring 0.1 0 D. Robertson 1.0 1 J. Chamberlain 1.0 1 S. Mitre 1.0 0
7 0 0 1 0
7 0 0 0 0
2 0 0 0 0
4 11 1
0 0 0 2 3
5.32 4.50 3.62 4.39 3.44
TORONTO
IL H C CL BB P EFE
B. Cecil (G, 15-7) J. Frasor S. Camp J. Carlson K. Gregg
5.1 1.2 1.0 0.0 1.0
9 1 0 1 0
3 0 0 1 0
Llegó a 13 temporadas de 30-100. Tampa pierde TORONTO.
Batting 2B - M Teixeira (35, B Cecil). HR - A Rodriguez (30,6th inning off B Cecil 0 on,0 Out). RBI - A Rodriguez 2 (123), F Cervelli (36), G Golson (2). Runners left in scoring position,2 out - M Teixeira 2,A Rodriguez 1,R Cano 1.GIDP - N Swisher. Team LOB - 10. Fielding E - A Rodriguez (7, field). Outfield assists - A Kearns. DP - 2 (A Kearns-R Cano,R Cano-D Jeter-M Teixeira). TORONTO T. Snider lf Y. Escobar ss J. Bautista rf V. Wells cf L. Overbay 1b A. Hill 2b A. Lind dh J. Buck c J. McDonald 3b TOTALES
Rodríguez hace historia, pero NY cae
3 1 2 4.22 0 0 0 3.57 0 1 0 3.03 1 1 0 4.97 0 0 0 3.26
Aaron Hill disparó un jonrón de tres
carreras, John Buck y Travis Snider agregaron jonrones solitarios y los Azulejos de Toronto dieron a Cito Gaston la victoria en su despedida al vencer 8-4 a los Yankees de Nueva York. Anoche se le realizó una ceremonia a Gaston, quien se retira al final de la contienda. Álex Rodríguez dio su jonrón 30, con lo que llegó a su temporada 13 en línea con esa cantidad de cuadrangulares y 100 remolcadas. Toronto encabeza las Mayores con 247 tetrabases, el quinto mayor total en la historia. La marca es de Seattle con 264 en 1997. El derrotado fue Javier Vázquez (10-10) quien cedió siete carreras en cuatro entradas y dos tercios. Ganó Brett Cecil (14-7). TAMPA PIERDE. Félix Pie bateó anoche un triple de dos carreras, Kevin Millwood permitió dos imparables en más de siete entradas y los Orioles de Baltimore se impusieron 2-0 a los Rays de Tampa Bay frente a un lleno de casi 37, 000 personas. El dominicano Pie empujó en la séptima entrada ante Jeff Niemann (11-8) las dos carreras que finalmente definieron el triunfo de los Orioles. El hit de Pie terminó con un lapso de 17 entradas consecutivas sin anotación de los Orioles, que le ganaron a Tampa Bay dos de la serie de tres. Millwood (4-16) ponchó a siete . Jim Johnson admitió un sencillo en la octava y Koji Uehara lanzó pelota de tres hits para su 11mo salvado. [AP]
Lucha Tampa y los Mulos siguen pegados Los Rays llevan una ventaja de medio partido sobre los Yankees en su batalla por la cima del Este de la Liga Americana. Yankees juegan con Boston el fin de semana y los Rays contra los Reales en Kansas City.
Tras Aaron A-Rod es el segundo en la historia Alex Rodríguez ahora se encuentra empatado con Barry Bonds (14) para la mayor cantidad de temporadas con al menos 30 cuadrangulares. El récord es de Hank Aaron, quien lo hizo en 15 estaciones.
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
[ 37
Contador da positivo a esteroide CICLISMO
Lo sancionan a nivel internacional El español Alber-
to Contador, tres veces campeón del Tour de Francia, dio positivo de un esteroide prohibido durante la competencia de este año, dijo ayer un vocero del ciclista. El publicista de Contador emitió un comunicado en el que señaló que la sustancia, identificada como clembuterol, fue hallada en un análisis realizado el 21 de julio. Contador ha dicho que la contaminación de sus alimentos con ese químico es la única explicación posible del resultado positivo. Contador ofrecerá hoy una conferencia de prensa en Pinto, España. El comunicado señaló que Contador se enteró del resultado de los análisis el 24 de agosto. Mientras en París, el órgano de gobierno de la Federación Internacional del Ciclismo dijo que solamente una “muy pequeña concentración” de sustancia prohibida fue encontrada en la orina del ganador del Tour de Francia, pero eso lo deja a él suspendido. La UCI dijo que un laboratorio en Alemania encontró una muestra de clenbuterol el 21 de julio. [AP]
Alberto Contador.
Rafael Alburquerque. FUENTE EXTERNA
MADRID.
ACTO. Juan Cohén, al centro, junto a parte de los patrocinadores que respaldan el primer Open de golf criollo.
Anuncian 1er. Open de golf para el país Se jugará en el complejo de Punta Cana
Histórico
El presidente de la Federación Dominicana de Golf, Juan Cohén, anunció la celebración en el país del torneo abierto, que se disputará en esta nación, un hecho que hace historia por ser la primera vez que se llevará a cabo aquí. El primer Abierto de golf oficial de la República Dominicana es denominado DR Golf Open 2010 y se jugará del 9 al 14 de noviembre, en Punta Cana Resort & Club, con la participación de jugadores de América Latina, del área del Caribe como Puerto Rico, también de Estados Unidos, Europa y República Dominicana como país anfitrión. “Esto no lo pudiéramos hacer sin el apoyo del Ministerio de Turismo, que dirige Francisco Javier”, expresó Cohén. Una vez presentado el proyecto, informó, fue acogido por el ministro. Se competirá en las modalidades amateur y una categoría profesional “con una bolsa económica de US$85,000”, ofrecida por el Ministerio
de Turismo. Habrá ganancias hasta el lugar número 30. “Nos honra presidir la Federación Dominicana de Golf en este momento histórico”, dijo Cohén. Recordó que desde los años 50s, Puerto Rico realiza su torneo Abierto y ahora tocó el turno al país. En el acto se informó que habrá un hoyo en uno “con el patrocinio de Viamar”, anunció Cohen. En el acto estuvieron presentes Francis Gallardo, en representación de Cervecería Nacional Dominicana (Presidente); José Gabriel Rodríguez, asistente del ministro de Turismo; el vicepresidente de Orange Dominicana, Vincent Bouyer; Ariel González, de Gestión Informática; Raúl Peña, de United Bands; Teresa Torres, de Nivea; Noemí de León, de Brugal; Ignacio Vilorio, de Refrescos Nacionales (Coca Cola); Fernando Villanueva, de Grupo Viamar (Ford) y Liliana Ortiz, de BB Kings, entre otras personalidades y patrocinadores. Apoyan también Alcatel, Powerade, Agua Dasani (también de Refrescos Nacionales), BHD (Tarjeta BHD) y American Airlines. [CARLOS SÁNCHEZ G.]
EN LA CANA Y LOS CORALES
Modalidad de juego Cohen informó que los campos de La Cana y Los Corales, ambos del Grupo Punta Cana, serán el escenario de competencia por cinco días. Se jugará en la modalidad stableford, en amateurs; y la modalidad stroke play, en la división profesional. Se espera la participación de unos 200 jugadores. El encuentro con la prensa, se hizo en el hotel El Embajador.
Inauguran hoy Juegos Militares Certamen
Evento está dedicado al vice Alburquerque La XIV versión de los Juegos Inter Academias militares y de la Policía Nacional, será inaugurada a las 4:00 p.m. en las instalaciones de la Academia Batalla de Las Carreras en San Isidro. Los Juegos están dedicados al vicepresidente de la República, Rafael Francisco Alburquerque de Castro y participarán representantes del Ejército Nacional, la Marina de Guerra, la Fuerza Aérea Dominicana y la Policía Nacional. El general de brigada Germán García De León, presidente del Consejo Directivo del Círculo, entidad que organiza el evento, dijo que está todo preparado para poner en marcha hoy dicho evento. Precisó García de León que la dedicatoria es un reconocimiento a la colaboración que el señor vicepresidente ha dado al desarrollo de este evento que ya tiene 14 años. Los cadetes del Ejército, FAD, Guardiasmarinas, de la Marina y los de la Policía, batallarán por la cima en fútbol, softbol, voleibol, baloncesto, ajedrez, tenis de mesa, tiro con pistola y atletismo. [EL CARIBE]
Comenzó el reality de Big Break en el país Programa
La filmación se realizó en Casa de Campo El popular programa de televisión reality “Big Break” del Golf Channel regresa para su 14 temporada, filmada en en Casa de Campo, La Romana. “Big Break Dominican Republic” tuvo su premiere ayer a las 9:00 p.m. por el Golf Channel en el sistema de cable, y luego se difundirá todos los martes a partir
del 5 de octubre y hasta el 30 de noviembre de 2010, a la misma hora y por el mismo canal. Cada escena fue grabada en Casa de Campo, mostrando al mundo las singularidades del resort como un gran destino de golf y comprobando porqué sus campos, diseñados por el afamado Pete Dye, han recibido diversos reconocimientos internacionales. La serie se desarrolla en el Dye Fore y en el mundialmente reconocido Teeth of the Dog, que ocupa el puesto 42 del mun-
do según Golf Magazine. El Big Break es un reality show en el que golfistas compiten entre sí en diferentes retos dentro del campo y el ganador recibe diversos premios incluyendo la posibilidad de jugar torneos profesionales del PGA y LPGA Tour. Algunos de los concursantes anteriores han competido exitosamente en el PGA Tour y LPGA Tour. Golf Channel filmó el programa con el auspicio del Ministerio de Turismo. [EL CARIBE]
SESIONES. El certamen comenzó ayer y seguirá hasta noviembre.
38] DEPORTES EL CARIBE. JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES
BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
M STANTON (FLO) 1 D LEE (ATL) 2
BASES R.
G SANCHEZ (FLO) 0 B MCCANN (ATL) 0
JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
BASES R.
L MORRISON (FLO) 1 J HEYWARD (ATL) 0 1/2 3 4 0 7 0 0 1 1 0 2
F 3 4 4 8 2 0 2 5
J MCDONALD P WALTERS C KERSHAW J CHACIN J BLANTON R DETWILER Y GALLARDO
J NIESE D BUSH R DICKEY N FIGUEROA J CUETO A MILLER D LOWE
PONCHES 3 1 4 5 4 2 9
LANZADOR
PONCHES
R WELLS C YOUNG I KENNEDY T LINCECUM J VARGAS R HARDEN B CRAMER
LANZADOR
PONCHES
J PINEIRO M SCHERZER M TOMLIN J VERLANDER J TOMLIN J VAZQUEZ B CECIL
2 2 3
3 3 5 10 4 0 2
LANZADOR
PONCHES
K MILLWOOD J NIEMANN J BECKETT F GARCIA S BAKER L HOCHEVAR
3 3 5 1 9 4
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
ARIZONA SAN FCO CUBS SAN DIEGO PIRATAS FLORIDA HOUSTON CINCINNATI MILWAUKEE METS COLORADO SAN LUIS
B ENRIGHT (D) M BUMGARNER (D) T GORZELANNY (Z) J GARLAND (D) Z DUKE (Z) C VOLSTAD (D) B MYERS (D) B ARROYO (D) C NARVESON (Z) D GEE (D) J HAMMEL (D) J WESTBROOK (D)
6-6 6-6 7-9 14-12 8-14 11-9 14-7 16-10 11-9 2-1 10-8 9-11
94.0 106.0 130.1 193.2 155.0 169.1 218.0 208.2 161.0 27.0 174.2 195.0
3.73 3.06 4.28 3.58 5.63 4.63 2.89 3.97 5.14 2.00 4.64 4.38
1-1 1-0 1-3 4-4 0-4 0-2 3-2 10-6 ---1-0
19.0 16.0 23.1 46.0 30.2 8.0 53.0 130.1 ---8.0
3.79 1.13 5.01 4.11 6.16 10.13 3.23 4.63 ---2.25
7 17 11 28 21 3 49 91 ---6
LIGA AMERICANA HORA G-P L
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
7:05 ---8:05 ---8:10 ---8:10 ---8:10 ---10:10 ----
DETROIT BALTIMORE ANAHEIM TEXAS TORONTO MINNESOTA TAMPA BAY KANSAS CITY BOSTON WHITE SOX OAKLAND SEATTLE
J BONDERMAN (D) J GUTHRIE (D) S KAZMIR (Z) C LEE (Z) S HILL (D) F LIRIANO (Z) M GARZA (D) Z GREINKE (D) J LESTER (Z) J DANKS (Z) G GONZALEZ (Z) D FISTER (D)
8-9 10-14 9-15 12-9 1-2 14-9 15-9 9-14 19-8 14-11 14-9 6-13
166.2 201.1 144.2 205.1 16.0 186.1 197.2 213.0 204.0 207.0 193.2 165.2
5.18 3.98 6.03 3.29 2.81 3.48 3.92 4.23 2.96 3.74 3.35 3.91
2-3 2-1 6-3 7-4 0-1 0-1 1-4 0-4 2-1 2-4 3-1 4-1
26.0 33.1 73.0 81.1 3.2 8.0 42.1 48.1 26.2 35.1 43.1 35.0
6.92 3.51 2.84 3.21 14.73 1.13 3.83 3.72 3.04 4.33 3.95 1.80
24 26 79 45 3 8 38 53 19 28 40 24
8.5 -134 8.5 -184 8 -159 129 7.5 -129 7.5 -134 7
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
7/9/10 27/8/10
+139 8 +180 7.5
0-4 3-6 4-0 6-0
1 4
ARIZONA B ENRIGHT
SAN FCO EN SAN FCO
SAN FCO M BUMGARNER 6/9/10 24/7/10
CUBS
EN ARIZONA EN ARIZONA
T GORZELANNY
3.5 2.8
FECHA 16/8/10
0-0 2-0 7 3-0 10-4 7
4.5 4.5
LINEA +114 9
EN CUBS FLORIDA
EN PIRATAS
WHITE SOX J GARLAND 17/8/10
PIRATAS
Z DUKE
FLORIDA
C VOLSTAD
17/8/10 +106 9 -110 8.5
RIVAL SAN DIEGO
16/8/10
HOUTSON B MYERS
R-1/2 F 0-1 5-9
P L/P 5 5.0
-120 9
1-0
1-0
3
3.5
+135 8
0-4 0-6
4
3.0
-115 8.5
1-2
2
3.0
1-7
R-1/2 F 3-0 4-3
P L/P 5 5.5
FECHA 19/6/08
RIVAL LINEA EN MINNESOTA +138 9
-132 8 +175 7.5
7-1 1-0
5 7
4.0 4.5
16/4/09
TORONTO
+145 7
1-2
29/4/10
KANSAS CITY
-260 8.5
10-1 11-1
9
5.5
-175 8.5
5-2 11-2 5
3.0
2/5/10
EN TAMPA BAY +145 7.5
0-1
0-1
6
6.0
EN WHITE SOX -146 8.5 WHITE SOX -290 9.5
3-0 6-1 2-1 6-3
8 6
7.0 7.5
B ARROYO
11-1 4-2
DETROIT
J BONDERMAN
MINNESOTA F LIRIANO TAMPA BAY M GARZA
KANSAS CITY Z GREINKE BOSTON
LIGA AMERICANA
J LESTER
R-1/2 F 2-7 3-9
P L/P 3 3.0
2-9
5
4.0
BALTIMORE
-145 8.5
5-3 8-4
4
5.0
6/9/09 25/8/09
11/9/10
EN DETROIT
+163 7.5
0-0 5-3
4
3.5
4/9/10
EN BOSTON
+155 8
2-1
3-1
5
5.0
30/6/10 17/5/10
TEXAS EN TEXAS
-117 10 +167 9.5
5-3 4-6 2-4 3-4
4 4
4.0 4.5
8/9/10 17/5/10
SEATTLE SEATTLE
-200 7 -163 7.5
2-3 4-3 7-2 8-4
9 4
6.0 6.0
EN ANAHEIM ANAHEIM
-127 7 -175 8
0-3 1-4 1-1 3-2
4 4
6.5 6.5
EN OAKLAND OAKLAND
+183 7 +105 7.5
6-2 3-0
4 5
2.5 3.0
30/4/07
BATIMORE J GUTHRIE ANAHEIM S KAZMIR TEXAS
C LEE
1/8/10 22/7/10
7:45 ----
3:45 ---6:35 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---8:15 ----
80- 76 61- 95 76- 81 87- 69 82- 74 92- 64 93- 63 64- 92 87- 69 83- 73 77- 79 60- 96
COLORADO
LINEA +105 7
WHITE SOX J DANKS
OAKLAND G GONZALEZ SEATTLE 7/9/10 9/8/10
D FISTER
7-5 3-1
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS
8 -184 7.5 -159 8 -134 8 -134 8.5 -184 8.5 -129
14/6/05
HORA L
LIGA NACIONAL HORA G-P L 64- 92 88- 68 71- 85 87- 69 55-101 77- 79 74- 82 87- 69 73- 82 76- 79 83- 73 81- 75
EN HOUSTON EN HOUSTON
8:00 ----
EQUIPO
65.5 TEXAS A&M -3.5 OKLAHOMA ST
1-10-2010
LANZADOR
7 4 1 7 2 9 4
18/9/10 29/4/10
CICNCINNATI
TORONTO S HILL
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES PONCHES
RIVAL CINCINNATI
SAN LUIS J WESTBROOK
MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 DETROIT SI EN 3 FLORIDA NO EN 0 0 1 PIRATAS NO EN 0 0 1 CLEVELAND EL 1RO 1 ATLANTA EL 1RO 4 4 5 SAN LUIS EL 1RO 0 1 4 YANQUIS SI EN 0 CUBS NO EN DODGERS NO EN 5 7 7 TORONTO EL 1RO 3 SAN DIEGO EL 1RO COLORADO EL 1RO 2 5 6 BALTIMORE NO EN 0 ARIZONA SI EN FILADELFIA SI EN 2 7 7 TAMPA BAY EL 1RO 0 SAN FCO EL 1RO WASHINGTON EL 1RO 0 1 1 BOSTON NO EN 0 SEATTLE SI EN 2 4 5 MILWAUKEE NO EN 6 6 8 WHITE SOX EL 1RO 0 TEXAS EL 1RO 1 1 6 METS EL 1RO 2 7 7 MINNESOTA NO EN 0 OAKLAND NO EN 0 1 1 MILWAUKEE NO EN 1 1 3 KANSAS CITY EL 1RO 2 ANAHEIM EL 1RO 1 0 2 METS EL 1RO 0 0 1 DETROIT NO EN 0 0 0 HOUSTON SI EN 1 1 2 CLEVELAND EL 1RO 2 4 4 CINCINNATI EL 1RO 0 0 0 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
LANZADOR
FECHA 19/9/10
-6.5 BYU 50 UTAH ST
2-10-2010
G/P
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
3- 0 3- 0
41.00-14.33 10/10/09 57.00-27.67 --------
OST TA&M
14 15
-5 60.5
36 31
4/10/08 --------
TA&M OST
7 28
62 -24.5
28 56
1- 3 1- 3
15.00-28.25 2/10/09 23.25-32.50 --------
UST BYU
7 21
62.5 -24
17 35
3/10/08 --------
BYU UST
24 0
-28.5 59
34 14
17/10/09 -------26/10/02 -------13/10/07 -------18/11/09 -------26/9/09 -------26/9/09 -------26/9/09 -------21/11/09 -------19/9/09 -------24/10/09 --------
OKL TEXAS CONN VAN EM OHIO CM BAST MIST WIS IND MIC MIN NOR NCST VT EC NC MAR DUKE
6 3 10 7 14 31 21 3 7 21 23 21 14 10 10 24 14 21 6 10
52 -3 -. -8.5 46 -4 -14.5 51 52.5 -1.5 53.5 -18 -1 49.5 58.5 -21 43.5 -8.5 54.5 -4
13 16 24 28 42 48 35 3 30 38 33 36 35 24 10 38 17 31 13 17
11/10/08 TEXAS -------OKL
20 21
56.5 -7
45 35
4/11/06 -------19/11/08 -------1/11/08 -------11/11/06 -------1/11/08 -------4/9/05 -------8/9/07 -------11/10/03 --------
9 10 10 10 10 6 21 3 17 17 10 13 17 17 0 13
-6.5 38 -6.5 61 49 -5.5 -19.5 49.5 48 -7.5 -3.5 42.5 42 -5.5 -. -28
16 10 31 24 24 25 34 3 24 17 20 16 31 34 20 33
17/10/09 -------7/10/09 -------6/10/07 -------16/9/06 -------27/11/09 -------13/10/07 -------26/9/09 -------13/9/08 -------17/10/09 -------3/10/09 -------3/11/09 -------24/10/09 -------1/12/07 -------14/11/09 -------26/9/09 -------23/9/06 -------31/10/09 -------1/9/07 -------3/10/09 --------
ARMY TEM WF GT IOST TT MISS KEN MEM TULSA BAY KAN MO KENTST WMIC IDAHO COLST TCU AF NAVY BG BUFF BC ND TENN LSU UCLA WAST ILLI OHIOST COL GEO AKRON NILL NM UTEP OREST ARIST
3 13 17 10 3 28 14 21 10 10 3 31 10 19 14 7 6 17 7 10 13 21 9 13 7 6 26 0 0 13 10 0 0 6 3 3 21 3
36 -10 60 -13.5 65.5 -24.5 48 -6 61.5 -16 57.5 -26 47 -7 -9.5 57 50 -22.5 48.5 -3 57.5 -3 53.5 -8 60 -7 -17.5 48 49 -13.5 -36 -26.5 41 -11.5 -4 52 45 -5
13 29/8/08 TEM 27 -------- ARMY 27 11/10/03 GT 30 -------WF 17 21/10/06 TT 42 -------IOST 14 22/10/05 KEN 31 -------MISS 30 21/10/06 TULSA 33 -------MEM 10 21/10/06 KAN 58 -------BAY 19 25/10/08 KENTST 29 -------MO 51 18/11/72 IDAHO 28 -------- WMIC 6 11/10/08 TCU 44 -------- COLST 13 4/10/08 NAVY 16 -------AF 30 21/11/08 BUFF 29 -------BG 16 8/11/08 ND 20 -------BC 14 4/11/06 LSU 21 -------TENN 43 4/10/08 WAST 7 -------UCLA 0 15/11/08 OHIOST 30 -------ILLI 13 14 10 24/9/05 NILL 27 -------- AKRON 6 23/9/06 UTEP 10 -------NM 28 1/11/08 ARIST 17 -------- OREST
21 0 7 0 28 20 0 10 21 7 35 17 31 7 -. -. 13 7 13 13 0 14 0 10 7 10 0 14 23 13
-7 39 44 -3.5 -2 50.5 47 -9.5 -14 50 49.5 -3.5 46.5 -3.5 -. -. -17 45.5 51.5 -4.5 55 -5.5 46 -3 -4 44 54 -15.5 -8 43.5
35 7 24 7 42 26 7 13 35 14 35 36 54 21 27 16 13 7 33 27 40 34 0 17 28 24 3 28 30 20
21 28 3 19 6 7
-8 57.5 -9 54 51 -14.5
42 48 13 26 25 27
7/10/09 -------4/11/06 -------5/12/09 -------14/11/09 -------26/9/09 -------19/9/09 -------24/10/09 -------5/12/09 -------3/10/09 -------7/10/09 -------30/9/09 --------
RICE SMU VIR FLST FLO ALA SOM MARSH IOWA PST USC WAS CLEM MF NMST BOIST UNLV NEV ORE STAN HAW LT
20 21 0 17 13 19 14 13 5 10 10 10 14 10 0 28 21 21 14 31 6 10
57 -18 41.5 -13.5 -5 41 -3 51.5 40.5 -9.5 -20 53.5 42 -4 58.5 -46.5 58 -7 -3 56 58 -5.5
28 31 0 33 13 32 27 20 21 10 13 16 40 37 7 42 28 63 42 51 6 27
29/8/08 SMU -------RICE 15/10/05 FLST -------VIR 6/12/08 ALA -------FLO 20/9/08 MARSH -------SOM 8/11/08 PST -------IOWA 1/11/08 WAS -------USC 17/9/05 MF -------CLEM 1/11/08 BOIST -------- NMST 27/9/08 NEV -------UNLV 8/11/08 STAN -------ORE 11/10/08 LT -------HAW
13 28 10 23 10 17 17 13 13 7 0 42 6 10 28 0 28 20 17 20 7 21
70 -4 -6.5 50.5 54 -10 54 -7 -7.5 42.5 56 -44 -7 44 -21 56 57 -3.5 56 -13.5 49.5 -10
27 56 21 26 20 31 34 27 23 24 0 56 36 30 49 0 49 27 28 35 14 24
31/10/09 -------10/10/09 -------30/8/08 -------6/10/07 --------
AST LOUI NT UL ULM AUB SOFL FA
3 14 24 24 0 17 7 7
50 -1.5 52.5 -4.5 49 -25.5 -17.5 45.5
13 21 34 38 0 34 35 23
11/10/08 -------4/9/04 --------
35 20 0 17
-17 68 -. -34.5
59 30 0 31
12:00 49.5 TEXAS 3- 1 ----2 OKLAHOMA 4- 0 12:00 47 VANDERBILT 1- 2 ----6 CONNECTICUT 2- 2 12:00 -7.5 OHIO 1- 3 ---54 E MICHIGAN 0- 4 12:00 50 BALL ST 1- 3 ----17 C MICHIGAN 2- 2 12:00 -2.5 WISCONSIN 4- 0 ---54.5 MICHIGAN ST 4- 0 12:00 -15 MICHIGAN 4- 0 ---66 INDIANA 3- 0 12:00 -6.5 NORTHWESTERN 4- 0 ---53 MINNESOTA 1- 34 12:00 -6 VIRGINIA TECH 2- 2 ---55 NC STATE 4- 0 12:00 58 E CAROLINA 2- 15 ----10 NO CAROLINA 2- 1 12:00 60 DUKE 1- 38 ----7 MARYLAND 3- 1 12:00 44 TULANE 1- 2 ----14 RUTGERS 2- 1 12:00 -3 TEMPLE 3- 1 ---42.5 ARMY 3- 1 12:00 -10 GEORGIA TECH 2- 27 ---60 WAKE FOREST 2- 20 12:30 -9 TEXAS TECH 2- 1 ---53 IOWA ST 2- 2 12:30 58 KENTUCKY 3- 12 ---PK MISSISSIPPI 2- 28 12:30 -8.5 TULSA 2- 20 ---61.5 MEMPHIS 1- 3 12:30 50 KANSAS 2- 2 ----8.5 BAYLOR 3- 1 1:00 44.5 KENT ST 1- 2 ----2 MIAMI OHIO 2- 2 2:00 -3.5 IDAHO 2- 2 ---57.5 W MICHIGAN 1- 2 2:00 -34.5 TCU 4- 0 ---54.5 COLORADO ST 1- 3 2:30 47.5 NAVY 2- 1 ----10.5 AIR FORCE 3- 1 3:30 53 BUFFALO 1- 3 ----9 BO GREEN 1- 36 3:30 -1.5 NO DAME 1- 3 ---44.5 BO COLLEGE 2- 1 3:30 44 TENNESSEE 2- 28 ----14.5 LSU 3- 1 3:30 51 WASHINGTONST 1- 3 ----27 UCLA 2- 2 3:30 -17.5 OHIO ST 4- 0 ---51 ILLINOIS 2- 1 4:30 -2 GEORGIA 1- 3 ---47.5 COLORADO 2- 1 6:00 -13.5 NO ILLINOIS 2- 2 ---47 AKRON 0- 4 6:00 -12.5 UTEP 3- 1 ---58.5 NEW MEXICO 0- 4 6:30 55.5 ARIZONA ST 2- 2 ----5 OREGON ST 1- 2 7:00 51 WYOMING 1- 3 ----1.5 TOLEDO 3- 1 7:00 -12 SMU 2- 24 ---53 RICE 1- 3 7:00 -7 FLORIDA ST 3- 1 ---47 VIRGINIA 2- 1 8:00 51 FLORIDA 4- 0 ----9 ALABAMA 4- 0 8:00 50 MARSHALL 1- 3 ----11 SO MISS 3- 1 8:00 40 PENN ST 3- 1 ----4.5 IOWA 3- 1 8:00 61 WASHINGTON 1- 2 ----10 USC 4- 0 8:00 -3 MIAMI FLO 2- 1 ---51 CLEMSON 2- 1 8:00 -40 BOISE ST 3- 0 ---60.5 NEWMEXICOST 0- 3 10:00 -20.5 NEVADA 4- 0 ---61 UNLV 1- 3 11:15 65.5 STANFORD 4- 0 ----4.5 OREGON 4- 0 11:30 59 LOUISIANATECH 1- 3 ----11 HAWAII 2- 25 12:00 48 FLORIDA INT 0- 3 ----18 PITTSBURGH 1- 2 5:00 -6.5 LOUISVILLE 1- 2 ---56 ARKANSAS ST 1- 38 7:00 50 UL LAFAYETTE 1- 2 ----5 NO TEXAS 1- 3 7:00 53 UL MONROE 1- 2 ----33.5 AUBURN 4- 0 7:00 52 FLORIDA ATL 1- 2 ----23 SO FLORIDA 2- 1
PA-PP
26.00-18.00 34.00-23.50 17.33-21.33 33.25-21.00 19.00-24.25 20.50-46.00 15.75-26.50 30.00-14.25 39.50-14.25 36.75-17.25 41.25-23.00 41.33-19.33 30.00-15.50 26.50-31.00 28.50-20.25 37.75-18.75 42.33-41.67 23.67-22.33 30.75-44.50 34.50-19.00 21.00-30.00 21.00-10.33 21.75-18.00 29.50-19.75 31.00-26.75 32.75-40.00 33.67-22.67 20.25-18.00 36.75-25.50 36.00-32.00 37.75-37.50 17.75-32.75 22.25-19.50 27.00-16.75 18.00-20.00 21.00-29.00 31.50-20.25 29.00-29.67 44.50-15.50 13.75-35.00 21.33-15.67 36.00-19.00 17.00-25.75 28.00-39.00 23.00-27.75 21.33-17.33 28.00-27.00 25.00-13.50 19.25-43.00 21.75-22.75 49.25-14.50 25.33-16.00 24.25-19.75 20.67-22.67 22.25-23.75 17.50-37.25 28.25-21.75 10.25-56.25 36.25-22.75 26.67-31.67 13.75-31.25 22.50-24.50 28.50-26.00 18.75-31.25 35.25-15.75 32.00-12.33 37.75-14.25 39.50-9.75 20.00-34.00 22.75-19.00 23.25-12.75 36.00-12.00 26.33-33.00 37.00-21.75 33.33-13.00 39.00-19.33 40.33-20.00 15.67-41.67 44.75-18.50 20.75-29.75 48.00-13.75 57.75-11.00 17.75-26.00 36.50-28.75 20.67-29.33 21.67-24.67 22.33-23.67 28.00-34.50 17.33-37.67 15.50-27.00 16.00-28.33 32.75-22.75 22.00-27.33 32.33-21.33
FEC.
OHIO EM BAST CM WIS MIST MIC IND NOR MIN VT NCST NC EC DUKE MAR
UL NT ULM AUB
F
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Nets salen de la novela Anthony CAMBIO
Buscan aligerar la presión de rumores El intercambio propuesto entre cuatro equipos que enviaría a Carmelo Anthony a Nueva Jersey ya no es del interés de los Nets, de acuerdo a oficiales de la NBA. Aunque es posible que el cambio sea reavivado o que los Nets construyan otra oferta por Anthony con varios equipos que los Nuggets encuentren más atractiva, fuentes cercanas a la situación dijeron que los Nets no se preparaban más para esperar sobre la indecisión de Denver. El Bergen Record reportó que el gerente general de los Nets, Billy King había emitido un plazo final para que los Nuggets aceptaran o rechazaran finalmente la propuesta original. Según fuentes, los Nets, al retroceder ahora, esperan aligerar algo la tensión en el campamento de entrenamiento del nuevo coach Avery Johnson. [ESPN.COM]
Fortuna probará su suerte en la NBDL Entrenará con los Bighorns de Reno
NEGOCIO
Tienen lista una oferta de extensión Aunque todavía le quedan
ellos y quieren que resuelva el asunto de mi visa porque se vence en diciembre. Parece que les intereso”. Montás causó gran sensación, que fue el segundo de cinco seleccionados para la segunda fase de los entrenamientos que inician el 6 de noviembre. La temporada de la Liga de Desarrollo de la NBA arranca el próximo día 20 de ese mes. [SATOSKY TERRERO GALARZA]
[EFE]
El escolta dominicano Manuel (Manén) Fortuna fue invitado a participar en los entrenamientos de los Bighorns de Reno, en la Liga de Desarrollo de la NBA, por sus siglas en inglés, NBDL.
DÚO. Manuel Fortuna y Juan Pablo Montás estarán con Reno.
torneo de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB). EL CARIBE publicó hace poco más de un mes que Juan Pablo Montás asistió a las prácticas del equipo que es dirigido por el norteamericano Eric Mulsseman, que también es coach de la selección nacional de baloncesto.“Parece que me quedaré en el equipo”, dijo ayer Montás por la vía telefónica. “He hablado con
Orlando quiere atar a Howard
dos años de contrato al pívot Dwight Howard, hasta la temporada del 2010-2011, su equipo de Orlando Magic está decidido a ofrecerle una renovación del mismo antes que pueda convertirse en agente libre sin restricciones. La experiencia que les ha tocado vivir a los Cavaliers de Cleveland, les ha servido al resto de los equipos de la NBA que tienen a un jugador estrella a no esperar hasta el último momento para ofrecerle un contrato. De acuerdo a una información que publica el diario “Orlando Sentinel”, los directivos del Magic tienen ya lista una oferta de ampliación de contrato para presentarle a Howard un año antes que finalice el actual. El gerente general del equipo de Orlando, Otis Smith, confirmó que tendrán la firma de Howard como el “principal” objetivo.
BALONCESTO
La información fue suministrada por el director de selecciones nacionales, Héctor Báez, quien dijo que el jugador tendrá la oportunidad de buscar un puesto para jugar en la próxima temporada. Fortuna ya se encuentra en Estados Unidos, específicamente en Nueva York, de donde volará a California para arrancar las prácticas con los Bighorns, sucursal de los Kings de Sacramento y los Warriors de Golden State en la NBA. Fortuna es un prominente miembro de la escuadra tricolor y viene de jugar para los Leones de Santo Domingo en el actual
[ 39
Open histórico en RD Es el primer Abierto de golf en Quisqueya JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
SEÑOR RACHA
Álex Rodríguez llegó a 30 jonrones y 100 remolcadas por ocasión número 13 en forma consecutiva, una marca de las Mayores.En total, lleva 14 años poniendo esos números
BÉISBOL. Atlanta sigue al frente del comodín. Yankees y Rays pierden. CICLISMO. Suspenden a Contador. GOLF. Un reality filmado en el país.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
VENDO CASA 485 Mts construcción y 1465 Mts de Solar en el Res. Las Colinas Km 171/2 Carretera Sanchez, el Carril S. Cristobal y Un solar de 1300 Mts.Tels. 809 531-9854, 829-257-2611/12
Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118
Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
Automóviles Venta AUTO GALAXIA VENDE Honda Accord, 1990, rojo vino, Oportunidad RD$ 86,000 Inf. 809-531-1464/2094630
PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Honda C-50, verde, 81, placa N041825, chasis C509067380, a nombre de Erasmo Antonio Torres Torres.
Yipetas Venta AUTO GALAXIA VENDE Murano, 2005, negra, RD$815,000 Leather R/I Inf. 849-208-9393 AUTO GALAXIA Misubishi lancer, 2007, GLX, rojo, RD$335,000 Tel. 809-531-1464/209-4630.
PERDIDA DE MATRICULA Del veh. nissan sunny, 2000, gris, placa A482413, chasis FB14400553, a nombre de Francisco Antonio Disla Martinez PERDIDA DE MATRICULA Del Veh Honda Accord, 1999, verde, placa A348405, chasis 1HGCG5650WA501819, a nombre de Merardo Perez Mendez. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota Tercel, 1999, gris, placa A319024, chasis EL510199248, a nombre de Juan Carlos Rondon Abreu.
PERDIDA DE PLACA: Del automovil privado Toyota Corolla Ce rojo año 93 placa A239608 chasis 1NXAE09E0PZ017447 a nombre de Jose Antonio Clase Lopez. AUTO GALAXIA VENDE Toyota Corolla 1998, azul, RD$214,000 nuevo Inf. 809-531-1464 /2094630 AUTO GALAXIA VENDE Toyota Scian, 2005, gris, RD$410,000 Inf. 809-531-1464/2094630
Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Apartamentos Ventas APTO. EN LOS RIOS 5to. piso, sin ascensor, 151mts2, 3 habs., 21⁄2 baños, C/S. sala, comedor, balcon Integrado, 1 parqueo, Inf. 809-565-9344/996-7377 /371-2190 APTO. EVARISTO MORALES 8vo. piso, 150mts2., 3 habs., 2 1⁄2 baños, balcon, sala, comedor, cocina, C/Serv. un parqueo doble, 5.5 neg. 809-565-9344/996-7377 /371-2190 PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.9 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Casas Venta SAN PEDRO MACORIS: Miramar, prox. Malecon Casa 280 mts, sala, comedor, cocina, terraza, 3 habs, marq., patio. Inf. Dra. Mejia Tel. 809-529-2373/809-815-2628.
PERDIDA DE MATRICULA Del veh. toyota, rojo, 87, placa A331298, chasis 1NXAE82G7HZ427464, a nombre de Ramona Beatriz Rosado Rodriguez
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE