Pandora www.pandora.com.do DiciembRe 2014 Nº245 • 144 págs.
PÓSTER
!
uero Mario Peg es sheriff Woody
Todo en uno
CoCina: ComE, bEbE, DiSfRuTa
Las 10 mujeres del año
Fiesta
Bloggers, 911, diversidad, triunfos y mucho booty 2014, en resumen
“Rat Pack Latino”
José Guillermo, Shalim, Julián, Carlos y Panky... Juntos, ¡en exclusiva!
en la calle Moda para celebrar
Equipo Pandora dirección de reViSTAS y edición Airam Toribio. diSeñAdoreS Glennys crisóstomo y Ángel Martínez. coordinAdorA Web
Sarah carrasco. redAcToreS nazaret espinal, Leandro A. Sánchez y Vanessa Florentino. FoToGrAFÍA Karla Sanabia. coordinAdorA
AdMiniSTrATiVA cynthia Peña. coLuMniSTAS Ana Simó y Themis. coLAborAdoreS Francisco caba, enyer díaz, yael duval y edwin Agramonte. correcTor de eSTiLo Leandro A. Sánchez. PASAnTeS rosanna rosario y Alexandra G. roca. direcTorA coMerciAL y de neGocioS Luisa Morales. SuPerViSorA de VenTAS Patricia ricardo. coordinAdorA de MercAdeo ylsa Moreno. EL CARIBE. departamento de revistas. T: 809.683.8504. Fax: 809.683.8515. dirección: editora del caribe. calle doctor defilló no. 4, Los Prados, Santo domingo, república dominicana, Apartado Postal 416. impresión: editora comercial del caribe. Ventas Santiago: 809.489.3723/26/31. Fax: 809.724.7076. Publicidad: 809.683.8312/8301. SuScriPcioneS: 809.683.8333. info@pandora.com.do.
síguEnos En
PAndoRA Rd
@PAndoRARd
P 245
Entrantes
Aperitivos 12
14
Telegrama carta de la directora. en portada. Feedback cartas y comentarios. no soporto.
6 Pandora diciembre 2014
16 29
La Caja El Foco
* Sociales. [29-60] * rayos X [62]
PAndoRA Rd
PAndoRARd
*
Palabra de Hombre. “Quiero creer Que voy a mirar este nuevo año como si fuese la Primera vez Que desfilan 365 días ante mis ojos”. [Paulo Coelho]
P 245
Pandorama
64 Resumen 2014 por Equipo Pandora 68 mujeres del año por Nazaret Espinal 72 entrevista: brat Pack latino: josé Guillermo, julián, carlos, shalim y Panky por Airam Toribio
8 Pandora Diciembre 2014
Póster
79 mario Peguero es... sheriff Woody por Sarah Carrasco y Nazaret Espinal fotografía de Karla Sanabia
moda&belleza
88 Antes de que anochezca fotografía de Yael Duval 88 Ciudad de la luz fotografía de Yael Duval 106 Supersónica fotografía de Yael Duval 116 espía de estilo 118 maquillaje angelical 122 Prepara la piel 124 Practicopedia
Postres 126 130 134 136 138 142 144
la Psicóloga cocina&sabores Hogar&deco viajes&escapadas agenda cultural Horóscopo Quiero saber
La Portada de diciembre... ¿eLeGimos La correcta?
Las fotos se realizaron de noche. En la Churchill. El trabajo se terminó pasadas las 12:00 a.m. No importó, pues el equipo encabezado por Enyer Díaz y Yael Duval, buscaba lograr un resultado ciento por ciento impecable. Para nosotros, una mujer empoderada, glamorosa y dispuesta a recibir el 2015 por todo lo alto. ¿Te gustó? ¿Elegimos la opción correcta? Envíanos tu opinión a feedback@pandora.com.do. Para más de esta edición ingresa a pandora.com.do.
1
3
2
TELEGRAMA
Gratitud, siemPre Doy gracias todos los días. Es una actitud que sirve para avivar el alma; a veces se nos olvida. Con la llegada del Año Nuevo es inevitable hacer un repaso. La verdad es que he tenido un buen año, uno de los mejores. He sido muy premiada. Para mí, las palabras escritas tienen cierto poder. Es como decretar dos veces. Es ponerle sentimientos a todo lo que piensas. Hoy dejo mi corazón por escrito, y les hago un resumen de mi 2014, a modo de agradecimiento. Gracias al Universo por los viajes, Dios sabe que me encanta viajar, y este año me lo concedió de una manera muy especial. Gracias por el amor que llegó a mi vida y se fue; a veces, nuestras bendiciones vienen disfrazadas de dolor. Gracias por mi súper equipo, ellos soportan y cumplen mis exigencias, pero que sobre
12 Pandora Diciembre 2014
todo, me hacen reír con sus ocurrencias. Agradezco, de igual manera, a todos los que directa o indirectamente colaboran para que Pandora sea un producto completo, edición tras edición. Muchas gracias por Vida, mi mayor regalo de 2014; gracias por mi hermana y su esposo, porque ellos hicieron posible que la conociera. Gracias por mi papá, me ha hecho cultivar la paciencia y el amor incondicional. Gracias por mis amigos, esas almas que me apoyan en todo momento, me regañan cuando lo necesito y me dan su hombro para llorar siempre. Gracias a Dios por ti, que estás leyendo esto. Sin ti, este año de éxitos escritos no hubiera sido posible. P
@AiramToribio
En PORTADA. Pamela Ramos, Luis Menieur Models Management Fotografía: Yael Duval Dirección de arte y estilismo: Enyer Díaz Vestuario: Edixon Valdez Aretes: Daniel Espinosa Maquillaje: Richard Vásquez Peinado: Sushy Hair & Make-Up Asistencia de fotografía: Raúl Rodríguez Asistencia de estilismo: Bryan Santana y Jean
Envíanos aquí tus cartas, quejas y respuestas
feedback@pandora.com.do
w NO SOPOrtO
viembre. Me encantó el artículo de La familia en tiempos de Millennials, ¡excelente!
Noelia De Jesús de Marizan
La verdad es que ustedes mejoran edición tras edición. Si esa fue la de noviembre, me muero por ver la última del año. El reportaje sobre las reglas del rompimiento de Carrie fue lo máximo. ¡Éxitos!
LA POrtADA DE NOviEMBrE
Marlene Stuart
Me encantó la revista de noviembre; está súper cool como siempre. Me gustaron las palabras de Airam Toribio, el #NoSoporto, las mascarillas, el reportaje de #DM14 y la columna de la Dra. Simó. ¡Muy completa la revista!
Karen A
Hola, soy amante de su revista. ¡Qué buena la edición especial de cocina! Los platos con quinoa y la moda con los lentes me encantaron. Sigan con esa creatividad que los caracteriza. ¡Qué bueno que existe mi Pandora!
Laura B
Sin desperdicios la edición de no-
#PandorarD Excelente edición de noviembre @PandoraRD. Mi adicción por ustedes aumenta cada día. ¡Buen trabajo!
NefrisPerez1
Gracias al @ElCaribeRD
14 Pandora Diciembre 2014
Qué bueno que en la edición del Cibao visitaron Puerto Plata, en la parte de moda. Excelente que tengan en cuenta esta región del país. ¡Me encantó todo!
w
...quienes te piden cosas prestadas con urgencia y luego, para que las devuelvan, hay que rogarles! Dayana Jiménez
w w
...oír personas llevando vidas o que digan cosas negativas de otras personas. Vive Disla
Elsa Abreu
Un gusto trabajar con el equipo de Pandora en el reportaje fitness de su edición especial de Novias.
Giselle Mueses
La vida no es fácil y hay que trabajar duro para obtener lo que deseamos. Ver mi nombre en las páginas de una de las mejores revistas del país para mí vale oro.
Obed Corporán
por unir la lectura de @PandoraRD y el panfleto del Día Mundial de la #Diabetes.
@LorenzoJhonatan
w w w
...que me esfuerce para sacar una excelente calificación y el profesor me publica una horrible. Elsa María Graciano …una persona que se vista inadecuadamente, tomando en cuenta tanto su figura como su edad. Ana Cabreja Toribio …a las solteras que creen que tener esposo les exonera de preocupaciones y responsabilidades. Esas que minimizan tus problemas con un “tú al menos no estás sola”. Dahiana Rodríguez Almonte ...a los jefes que por este título creen que tienen derecho a pisotear y humillar a los empleados. ¡Sea humilde! Betty Elisabeth Ramírez
@modaholicbysu. @CarlosDeMoya
Como siempre sin desperdicios! Fascinada con todo lo que trajo
@PandoraRD! @Gisselepc
Me encantó el tema de los 5 reglamentos de Carrie. ¡Siempre es bueno recordar!
@Mildredcerda
Almorzando y disfrutando de mi @PandoraRD. Gracias a @PandoraRD y @pamelanu por incluir uno de mis diseños en el editorial de Novias. Vestido creado para
@MilrthaFeliz
¡Qué rico es despertar con un café, mi @PandoraRD y un beso de desayuno! #morning. @Indhimer
FRIDAY
Gracias por compartir. Recuerda siempre etiquetarnos con el hashtag #PandoraRD Diciembre 2014 Pandora 15
caja Lo úLtimo de Lo úLtimo
Textos Vanessa Florentino vflorentino@pandora.com.do Fotos Karla Sanabia y fuente externa Más en www.pandora.com.do
LA
El resultado de esta estrategia comercial estará disponible exclusivamente en los almacenes Harrods de Londres, así como online.
La firma italiana Moschino siempre da qué hablar. Esta vez con su nueva fragancia Toy, que viene en forma de un oso de peluche y es presentada en una caja digna de estante de juguetería y, dentro, reposa el suave juguete. Éste viste una camiseta blanca con el mensaje This is not a Moschino toy, con lo que se advierte al consumidor que hay algo más en su interior.
¿EL oso TEddy Es unA
fRagancia?
en La RepúbLica dominicana, un 7% de La pobLación tiene aLgún tipo de discapacidad física, ReveLó La encuesta ReaLizada en 2013 poR La Revista en hogaR.
Sensación maternal
La brisita navideña... Como sabemos, estos cambios de temperatura traen consigo una estela de molestias, entre las la que se encuentran gripes y resfriados. Por tal razón, la empresa Daniel Espinal S.A.S., les recuerda a sus clientes la disponibilidad en suelo nacional de su conocido producto Vick VapoRub. Este producto de uso tópico que combina diferentes ingredientes aromáticos, viene en tres presentaciones.
16 Pandora Diciembre 2014
lacaja EmpAquE fEstivo
Celebrando la Navidad, la marca Johnnie Walker Blue Label introduce una botella con un empaque ideal para regalo, que trae a la vida la extraordinaria personalidad de los destilados de Johnnie Walker. Fuera de el se exhibe el whisky que hay dentro, mientras que el interior cuenta con un acabado de espejos, haciéndose eco del carácter profundo, potente y complejo de esta marca.
the character Gift está disponible en la Blue label Boutique, en Blue Mall, y en los principales supermercados.
EN CIFRAS
32,6 millones Fue el Precio que alcanzó la subasta de sotheby’s Por un diamante de color azul, de 9,75 quilates y Forma de Pera.
¡Atrápalo!
es la primera solución de pagos electrónicos en el país para teléfonos celulares. catcher, de visanet es una aplicación móvil, portable, fácil, rápida y segura, dirigida a los empresarios pequeños y medianos, y también a los profesionales independientes, diseñada para que puedan capturar nuevas oportunidades de negocio. ¿cómo Funciona? los comerciantes podrán realizar transacciones de una manera sencilla, con la facilidad de leer tarjetas con chip o banda magnética, a través de un dispositivo o lector, más una aplicación descargable en teléfonos inteligentes.
87
Mujeres DoMinicanas han siDo DeportaDas De países De centro y suDaMérica en lo que va De año.
48.9%
De Dominicanos han usaDo en algún momento una computaDora, ya sea en lugares De trabajo o en el hogar.
arquitectura y moda Dos diseñadoras colombianas residentes en España crearon en 2012 una colección de carteras que todas las celebridades han amado. ¿Por qué son tan deseadas? Son unos bolsos de tamaño más bien pequeño, también rígidos, muy parecidas a las carteras antiguas. Hay uno para cada ocasión. Entra a m2malletier.com
Diciembre 2014 Pandora 17
lacaja ¿Rebajar sin
El plan Quisqueya aprende contigo, ha entregado certificaciones de alfabetización a 4.088 personas.
sacrificio?
Es lo que promete Esbelle, un tratamiento de pérdida de peso que funciona como un bloqueador de la grasa contenida en los alimentos, reduciendo así la ingesta de calorías. Actúa en el intestino impidiendo que la grasa se absorba, y se adhiera al cuerpo y eliminándola de manera natural. Sus creadores recomiendan una cápsula media hora antes de cada alimento, sin tomar más de tres al día. Disponible en farmacias, en presentaciones de 30 y 100 cápsulas.
Mi cabeza es cristo Mensajes que te ayuden a crecer y acercarte a lo espiritual es lo que encontrarás en este canal de YouTube. Cada martes, Misael Guzmán Rodríguez, su productor, estará subiendo videos sobre reflexiones de la vida diaria, con un enfoque bíblico.
ReseRva secReta
RostRos
y Musas
Es el proyecto de Patrick Ureña y Nadia Ghisolfi, quienes luego del fallecimiento del artista Fernando Ureña Rib, quisieron buscar una forma de mantener vivo su arte, por lo que surgió esta idea, la de crear algo que pudiesen llevar con ellos e identificarse. Cada ejemplar está elaborado con piel ecológica, canvas y otros textiles. Son confeccionados totalmente a mano, por lo que trabajan a través de pedidos.
Los precios van de RD$4.000 a RD$5.000. Conoce más en Instagram: @nadiag_handmade.
18 Pandora Diciembre 2014
Es la traducción de Secret Reserve de la cosecha de los vinos chilenos Santa Rita. Esta bebida, según sus creadores, está pensada para quienes disfrutan experimentar nuevas sensaciones. De venta en El Catador.
lacaja
Aniusk Designs by Ana Bonetti Se trata de bultos de playa o para llevar tu almuerzo a la oficina, o los productos del salón, por sólo mencionar algunas opciones. Ana Bonetti, con su propuesta Aniusk Design, viene a facilitarte el transporte de tus básicos. Estos bolsos están elaborados con materiales resistibles. Y lo más importante: ningún ítem de los
ocho modelos de la línea es igual al otro. Los precios varían según el grado de personalización. Visita daniuskdesigns.com
Cada 40 segundos se suiCida una persona en el mundo, según la organizaCión mundial de la salud (oms).
vestiDo De Versace
¡Te podrás beber la firma italiana! Bueno, al menos hipotéticamente. La empresa Álvarez y Sánchez ya tiene la botella edición limitada del popular Amaretto Disaronno Versace. Esta no es la primera vez que la marca Disaronno trabaja con una firma de moda (ya lo hizo con Moschino), para darle un cambio a su inconfundible botella. Este año, la casa de Donatella fue la elegida. El resultado ha sido un vestido azul y dorado que refleja la esencia del licor y el glamour de la marca.
De punta
Alcatel Onetouch Pixi llega a RD. Con este modelo interactivo, podrás no sólo utilizarlo para fines de negocios, sino que realizarás todo tipo de funciones recreativas, entres ellas servir de control remoto. Es, además, adecuado para tu bolsillo y viene en varios colores. De venta en La Curacao.
no roAMing
Es un servicio innovador de telecomunicaciones que brinda la oportunidad de reducir considerablemente los costos del roaming tradicional al momento de realizar tus viajes de negocios o placer hacia los Estados Unidos o Puerto Rico. Con él podrás elegir el plan que más se ajuste a tus necesidades, además de tener de manera inmediata una comunicación sin límites, restricciones, ni facturas. Para más información visita noroaming.com.
20 Pandora Diciembre 2014
lacaja La mayoría de dominicanos que nacen pobres, mueren pobres. soLo eL 2% asciende en escaLa sociaL, informa oxfam internacionaL.
regaLa
El pequeño
carta bajo la manga
de cinco Puertas
La nueva generación de Mini Cooper etá aquí. Se trata del modelo F55, un diseño innovador e impresionante con la comodidad de cinco puertas; se puede decir que se depura un ícono moderno y versátil, con mayor comodidad y una tecnología de punta integrada. ¿Te gusta? Más información en mini.com.do.
De eso se trata la colección Lets play de la diseñadora Yoanny García, inspirada en los juegos de azar. Esta línea de carteras invita a las amantes de la moda a divertirse, a ser ellas mismas, a romper los moldes y acentuar su individualidad. Creadas para espíritus cosmopolitas y trabajadas a mano, su terminación es de primera. Elige la tuya en @yoanny_garcia, su cuenta de Instagram.
Nuevos lugares.Conteo regresivo para que se acabe el año. Aprovecha y visita los nuevos lugares. Te ofrecemos un poco de todo para mimarte, comer rico y pasarla bien.
Brazaí.
Healthy food. Dirección: Ágora Mall, 2do. nivel. T: 809. 475.0555.
22 Pandora Diciembre 2014
La Mulata.
Mezcla de sabores. Dirección: Av. Gustavo Mejía Ricart , Plaza Andalucia II. T: 809.540.7954.
Velaví.
Spa. Dirección: San Martín de Porres No. 3, casi esq. Roberto Pastoriza. T: 809. 567.0233.
Vertygo 101.
Lujo cerca del cielo. Dirección: Av. Winston Churchill, Hotel JW Marriot. T: 809.955.3081.
lacaja
Los 25 mejores inventos de 2014, según La revista time Uno de los primeros recuentos de fin de año es el de la prestigiosa revista Time, que ya eligió los mejores inventos de este año.
Witricity. Bobina que es capaz de
alimentar a un máximo de 2,4 metros automóviles eléctricos, PCs y celulares.
Apple Watch. Según Time, la diferencia con los demás dispositivos presentes en el mercado es que no intenta emular la experiencia de un celular, sino que reinventa lo que conocemos como un equipo para la muñeca.
Coolest Cooler. No sólo mantiene las bebidas y cervezas heladas durante un día de campo, sino que cuenta con su propia licuadora, una luz LED, un cargador USB y un parlante Bluetooth.
Pillpack. Es un dispensador que entrega los remedios y la receta cada dos semanas, organizadas por fecha y hora.
Impresora 3D. Cualquier objeto digital
Hemopurifier. Un filtro para el ébola
en forma de cartucho que se conecta a una máquina de diálisis, filtrando el virus a medida que la sangre fluye.
puede ser llevado a la realidad utilizando materiales como el plástico, cobre, aluminio y otros. Ya se lograron automóviles instrumentos musicales y La mansión,funcionales, por reemplazos de huesos. Casa na Árvore.
Traductor de lenguaje de señas. Tableta con detección de
movimiento y reconocimiento de voz que traduce el lenguaje de señas en texto, todo en tiempo real.
Súper bananas. El biogenético James Dale, con el apoyo de la Fundación Bill y Melinda Gates, desarrollaron un “súper plátano” enriquecido con vitamina A, para ayudar a los niños de África con deficiencia de esta vitamina.
Skate volador Hendo.
Un gadget que por ahora sólo puede flotar sobre cobre o aluminio. Posee una batería con una duración de 15 minutos, y del que sólo se han fabricando 10 unidades a US$10.000 cada una.
Estos son los nueve más impresionantes.
24 Pandora Diciembre 2014
lacaja
@parlapellegrino.
Es una comunidad de amantes de la buena comida, de los viajes, de las conversaciones largas, del diseño, y claro, del agua San Pellegrino. Sus creadores se dieron cuenta de que, por lo general, en sus mesas siempre había una botella de la marca y decidieron crear el blog parlapellegrino.com.do para compartir sus impresiones con dominicanos de visión similar.
¿Por qué Parla Pellegrino? Para sus creadores (un grupito de personas que crece cada día, sea por colaboradores o personas que entrevistan) sus gustos son como un idioma, y quien habla este idioma, “parla” o habla Pellegrino. El Catador es el distribuidor en el país de esta agua con burbujas y sus versiones saborizadas.
Confort al ras
Gillette lanza una edición limitada de máquinas de afeitar, una colección que destaca los colores y la pasión por el FC Barcelona. Estos productos especiales ofrecerán a los consumidores una forma de estar más cerca de su equipo favorito mientras disfrutan de una afeitada al ras. Esta colección ya está disponible en el país y puede encontrarse en las versiones MACH3, Prestobarba3 y cartuchos.
26 Pandora Diciembre 2014
¡LIkE a DIva! Milagros Germán, “La Diva”, ha sido la musa inspiradora de la nueva línea de gafas de sol de Optimax. Esta colección se compone de 17 modelos de diversos colores, formas y tamaños, diseñados pensando en realzar el rostro de la mujer dominicana. Los lentes han sido confeccionados en Italia y estarán disponible en las sucursales Optimax.
lacaja
5
1
9
11 6 3
4 8
10
7 2
Mickey está de moda. 1. rompecabezas. Disponible en El Mundo del Juguete. 2. Bulto para viajes. De Casa Cuesta
por RD$2.400. 3. Forro para iPhone 4 y 5. Cómpralo en Smartphone Solutions por RD$600. 4. Pijama. En Jumbo por RD$695. 5. Diadema. De venta en Digna’s por RD$85. 6. Peluche. Está en El Mundo del Juguete. 7. Máquina para hacer pizza. Encuéntrala en Casa Cuesta por RD$3.600. 8. Pantuflas. De Women’Secret por RD$1.300. 9. Cojín. En Casa Cuesta por RD$360. 10. Adorno para bizcocho. De venta en Digna’s por RD$3.750. 11.vestido. En Mega Moda por RD$400.
true love
by jlo
Jenny from the Block, mejor conocida como Jennifer López, se lanza a la literatura. El mes pasado la artista multitasking sumó una faceta más a su resumé: la de escritora. Su libro Amor Verdadero, es un ejemplar de 276 páginas, carpeta dura y decenas de fotos a color que resume las emociones que vivió durante su primera gira mundial de conciertos, y paralelamente el proceso doloroso de separación y divorcio del cantante Marc Anthony. el tomo está a la venta en inglés y español en ebay y Amazon, y puedes descargarlo en itunes Store.
Guía de estilo de la a-Z
Inspirada por una aventura invernal de estilo preppy, la colección de fiesta 2014 de Tommy Hilfiger es complementada por una guía de estilo que incluye vestimenta de invierno, estilos de trajes de noche y regalos para las fiestas, todo con una mezcla de terciopelo, piel sintética, lentejuelas, seda y lana. La colección está disponible en su tienda de Ágora Mall y online a través de tommy.com.
Diciembre 2014 Pandora 27
lacaja TOP
10
Mujeres De DicieMbre
TexTo FoTos
Vanessa Florentino Fuente externa
4 3
5
2 9
1
8
10 6 7
1
2
3
4
5
melba seguRa De gRullón.
beyoncé.
isabel steva HeRnánDez.
isabel Dos santos.
Rosaly Rubio.
emPResaRia.
Fue galardonada con el Premio Mujer Internacional 2014.
aRtista.
es la cantante mejor pagada, según el listado de la revista Forbes.
fotógRafa
Ganó el Premio Nacional de Fotografía 2014, en españa.
Reina De áfRica.
Controla un imperio empresarial en dos continentes, de acuerdo al periódico el País.
cantante.
La joven dominicana ganó el concurso All For one Caribbean Festival, en Martinica.
6
7
8
9
10
Dilma Rousseff.
anya Del toRo.
anna WintouR.
Helen miRRen.
lyDie salvayRe.
PResiDenta.
Fue relegida como gobernante, por segunda vez, de Brasil.
28 Pandora Diciembre 2014
PeRioDista.
obtuvo el Gran Premio en los premios de periodismo turístico epifanio Lantigua 2014.
eDitoRa De moDa.
Recibió el Premio Honorífico en los British Fashion Awards 2014.
actRiz.
entró en el listado de mujeres maduras más bellas que representan marcas de belleza.
escRitoRa.
Le fue otorgado el Premio Goncourt por su novela Pas pleurer.
FOCO ACTIVIDADES & GENTE
con
Joyas invernales
2
1
Qué: Fashion show. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Ágora Mall. Las joyas existen desde tiempos muy remotos; han sido un objeto indispensable para completar el atuendo de una mujer. Algunas dicen sentir que les falta algo si no las llevan consigo. Y es que sin lugar a dudas, logran embellecer, dar el toque de distinción y optimizar el vestuario más sobrio. El showroom en el país del diseñador Daniel Espinosa organizó un fashion show para presentar su colección otoño/invierno, que se dividió en tres partes: Dark Queen, Goden Honney y Victorian Style. P
U Pandora de oro cada una de estas colecciones cuenten con llamativos collares, artes, colgantes y anillos, producidos en plata con baño de oro amarillo y negro. anécdota esta propuesta presenta el sello que ha caracterizado la creatividad de este reconocido diseñador. lo meJor Los asistentes tuvieron en un Meet and greet con espinosa.
3
4
5
6
1 Daniel espinosa y Dalia sued. 2 Airam Toribio y elisa Amalia Pimentel. 3 Annette Mañon y orly camilo. 4 Marianita de Villanueva, Grisy de Bisonó y Paola Pimentel. 5 saidy Fabián, Gisselle escaño y Karina Fabián. 6 sarah cohen, Melissa Bisonó, Isabel Piantini y Massiel Bisonó.
Vanessa Florentino FoTos Karla Sanabia y fuente externa correo vflorentino@pandora.com.do
TexTo:
Diciembre 2014 Pandora 29
confoco 1
Cata y tapas Qué: Cata. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: El Embajador.
2
Fue un banquete para los sentidos, según sus ejecutivos. Un evento que combinó los mejores vinos del mundo con las creativas propuestas gastronómicas de unos 42 restaurantes del país. Por sexta ocasión, El Catador logró no sólo reunir lo mejor, también desafiar a los mejores de la cocina para ofrecer propuestas insuperables al paladar. Es precisamente esta particularidad la que ha logrado posicionar este evento anual, el cual ya es esperado por los amantes del buen comer. P
3
4
5
6
U panDora De oro Más de 50 vinos Premium de las diferentes bodegas de El Catador fueron los protagonistas. anéCDota El Catador es una empresa dedicada a la importación de selectas marcas de vinos de todo el mundo en el país. Lo mejor Los chefs participantes tuvieron la oportunidad de presentar varias opciones de tapas fuera de lo tradicional.
1 Carlos Bonilla y Ángela Orsini. 2 Guarien Fortuna y Carolina Leiva. 3 Luis Robles y Celina Diez. 4 María Vidal y Renato Bonarelli. 5 Sarah y Mayre Nesrala. 6 Yulianna Ramón y Alberto Fiar.
30 pandora Diciembre 2014
confoco 1
DesDe la Puerta roja Qué: Lanzamiento. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Galerías 360. En conmemoración del 25 aniversario de la famosa fragancia Red Door, la marca Elizabeth Arden y Daniel Espinal, representante para la República Dominicana, lanzaron la edición limitada del perfume. Red Door 25, nombre con el cual fue bautizado, ofrece un aroma sensual, atrevido y femenino, un buqué floral único e inesperado. La fragancia abre con un cóctel de jugoso néctar de grosella negra, hoja de violeta absoluta y agua de rosas natural que se ha creado alrededor de una mezcla de extractos de rosa exclusivos. Su empaque mantiene la misma apariencia pero ahora con un toque más moderno. P
2
3
5
5
U PanDora De oro La edición limitada fue diseñada por el maestro perfumista Carlos Benaïm. anéCDota Desde su lanzamiento en 1989, la galardonada fragancia “Red Door” se ha convertido en un símbolo visual y aromático. lo mejor El empaque mantiene la apariencia de “Red Door” con un toque más moderno.
4
6
1 Waleuska Quintanilla, Daniel Espinal y Damarys Grullón. 2 Bélgica de Gamundi, Milagros de Espinal, Miriam de Alcántara y Marisol Alcántara. 3 Charlene Marichal y Carlín Rodríguez. 4 Yasara Dipp, Fanny Fernández y Stalin Méndez. 5 Virginia Pagán y Soraya Rodríguez. 6 Dafne Guzmán y Soledad Pimentel. Diciembre 2014 Pandora 31
confoco 1
Drink Fest Privé Qué: Festival. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Hotel JW Marriott.
2
Quienes disfrutan de los traguitos sociales, un festival de bebidas es un paraíso y más si se va bien acompañado. Por segunda vez Álvarez & Sánchez organizó la mayor exhibición y barra libre de bebidas espirituosas Premium realizada en el país bajo el nombre de Drink Fest, este año Privé. Los ejecutivos de la empresa agradecieron a los asistentes por su presencia en este evento, único en su género, así como a las diferentes firmas que representan, por el apoyo para llevar a cabo una actividad sin precedentes. P
3
4
5
6
U PanDora De oro Un grupo de mixólogos y bartenders deleitaron a los invitados con ingeniosos cócteles. anécDota Esta es la segunda versión del Drink Fest realizado por Álvarez & Sánchez. Lo mejor Los invitados pudieron disfrutar de una amplia propuesta de licores y destilados Premium disponibles en el país.
1 José Antonio Álvarez, Cecilia Caraballo y Rossy Sánchez. 2 Fernando Baquero, Patricia Gil, Marcela Carías y Arturo Gil. 3 Juan José Attias y Rosa Mary Rodríguez. 4 Desireé Álvarez y José Manuel Santelises. 5 José Caraballo, Víctor Báez y Juan Carlos Reynoso. 6 Mendy y Jaime Vega. 32 Pandora Diciembre 2014
confoco 1
Nueva coleccióN Qué: Lanzamiento. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Restaurante Olivia.
2
De acuerdo con los historiadores del arte, el Barroco fue un período de la historia, en la cultura occidental, originado por una nueva forma de concebir las artes visuales. El término es sinonimo de de recargado, engañoso, caprichoso. Además, fue la inspiración para la diseñadora Gianny Fernández, quien lanzó su más reciente colección, bautizada con el mismo nombre de la época. En la actividad, Fernández conversó y abundó sobre su nueva propuesta, caracterizada por el uso de los metales y en la que predominan los tonos dorados y plateados. P
3
4
5
6
U PaNdora de oro Cada pieza fue trabajada a mano, siguiendo patrones y diseños de época. aNécdota La diseñadora se ha destacado desde hace más de una década, tanto en el mercado nacional como internacional, por su destreza y sus extravagantes creaciones. lo mejor La propuesta está dirigida a un público joven-adulto en busca complementos llamativos y de gran calidad.
1 Pachy Méndez y Gianny Fernandez. 2 Mary Langa e Yvette Peña. 3 Vilma Gómez y Milagros Ventura. 4 Paloma De La Cruz y Larissa Yabra. 5 María Alejandra Guzmán e Ivana Gavrilovic. 6 Genarina de Fernández y Mara Brasola. 34 Pandora Diciembre 2014
confoco 1
40 años de dedicación Qué: Presentación. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Banco Central.
2
El Gobernador Héctor Valdez Albizu recibió una placa de reconocimiento por sus 40 años de labores en el Banco Central, durante el acto con motivo del 67 aniversario de esta institución. El reconocimiento fue entregado por el señor Héctor Rizek, en su calidad de miembro de mayor antigüedad de la Honorable Junta Monetaria, “por sus 40 años de servicio en la institución, realizando un ingente esfuerzo para forjar las bases de la institucionalidad que hoy exhibe el Banco Central, contribuyendo de manera sobresaliente a la estabilidad macroeconómica y al crecimiento de la nación”. P
3
4
5
6
U Pandora de oro Banco Central también reconoció a los empleados que cumplieron 30, 25, 20, 15, 10 y 5 años. anécdota Héctor Valdez Albizu comenzó a laborar en el Banco Central en el año 1970 como Auxiliar Técnico de tercera clase en el Departamento de Estudios Económicos. Lo mejor También fue celebrada una misa a la cual asistió la Primera Dama de la República.
1 Clarissa de la Rocha de Torres, Cándida Montilla de Medina, Héctor Valdez Albizu y Fior de Valdez. 2 Héctor Manuel Valdez, Fior de Valdez y Héctor Valdez Albizu. 3 Roberto Pellicione, César Nicolás Pénson, José Manuel Luna Valiente y Luis Armando Asunción Álvarez. 4 José Manuel Taveras Lay, Olga Díaz, Ervin Novas y Frank Montaño. 5 Edwin Dominici, George Manuel Hazoury, Héctor Manuel Valdez y Emilio Hasbún. 6 José Eduardo Valdez, Ervin Novas y Jacobo Valdez. 36 Pandora Diciembre 2014
confoco 1
Yelloween! Qué: Celebración. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Zona Colonial.
2
Quienes disfrutan la fiesta de Halloween aprovechan la oportunidad para disfrazarse y a la vez encarnar a sus personajes favoritos, sean del cine o dibujos animados. Los propietarios de Lulú Tasting Bar no quisieron quedarse atrás y celebraron la primera edición del Yelloween: Eyes wide shut, una mezcla de buena música y bebidas. Para la ocasión, un aura de misterio y sensualidad se adueñó de este conocido establecimiento, ubicado en el Parque Billini de la Ciudad Colonial, donde los invitados cubrieron sus rostros con máscaras y creativos vestuarios. P
3
4
5
6
U Pandora de oro La fiesta de máscaras combinó buena música, deliciosa comida y refrescantes cócteles. anécdota “Yelloween es una manera muy nuestra de celebrar Halloween”, expresó su propiertario, Louis Brocker. lo mejor La noche estuvo protagonizada por el Dj internacional Jean P, y el local Gui Gómez.
1 Edwardo Louder y Margaux Da Silva. 2 Carolina González y Daniel Encarnación. 3 Emmy Holguín, Roberto Acosta y Nicole Pereyra. 4 Verónica Santalucia y Sarah Haddou. 5 Vanessa y Jhon Ritthaler. 6 Clara Báez y David Matías. 38 Pandora Diciembre 2014
confoco 1
Green christmas Qué: Inauguración. cuándo: Noviembre de 2014. dónde: Ágora Mall.
Alexis Fernández y Maurice Fernández. 2
Alejandra Vásquez y Adriana Mata.
Es como podría describirse el concepto de la iniciativa que Ágora Mall trae para esta Navidad. La idea, según sus ejecutivos, es en pos de la educación medioambiental: la energía generada por el pedaleo de ocho bicicletas enciende las luces del nuevo árbol navideño del centro comercial. Por eso, en una inauguración muy festiva, los ejecutivos e invitados especiales estuvieron celebrando la llegada de esta época, la cual promete muchas actividades para el disfrute de los visitantes de la plaza. P
Bajo eL microscoPio Qué: Encuentro de prensa. cuándo: Noviembre de 2014. dónde: Restaurante Cane.
David Aicart y Angie Polanco
Sócrates McKinney y Carmen de Polanco.
40 Pandora Diciembre 2014
Así fue bautizada la colección de la diseñadora Angie Polanco, quien celebró un brunch en honor a patrocinadores, medios de comunicación y amigos donde agradeció el apoyo recibido durante la presentación de su propuesta para Dominicana Moda 2014, desfile realizado a beneficio de la Patronato Nacional de Ciegos. La colección “Under the Microscope” trasladó ese mundo invisible e intangible de las células a un repertorio de prendas que ofrecen texturas y mezclas de colores, donde predominan los azules, morados, rojos y grises. P
U Pandora de oro Aparte de pedalear para encender el árbol, los clientes de Ágora Mall pueden llevar a sus niños a conversar con Santa Claus. anécdota Desde su concepción y su construcción, Ágora Mall ha tenido un compromiso con el medio ambiente. Lo mejor Los clientes que visiten la plaza podrán encender el árbol y al mismo tiempo ejercitarse con cada pedaleo realizado.
U Pandora de oro La colección estuvo inspirada en partículas microscópicas, desde cristalizaciones a células. anécdota La diseñadora agradeció a los patrocinadores, medios y organizadores de DM14 por su apoyo. Lo mejor Los invitados compartieron sus anécdotas del evento mientras disfrutaban de un novedoso desayuno.
confoco 1
deL tango a La fotografía Qué: Exposición fotográfica. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Arte San Ramón.
Patricia Del Río, Regina del Río, Luis Nova, Eliane Mallén y Pablo Reberte. 2
Se dice que para bailar se necesitan más de dos, sobre todo si se trata de un tango. Así lo demostraron el salón Llongueras, la línea de productos capilares Moroccanoil y el vino Apothic Red, quienes sirvieron de sombrilla para bajo la dirección creativa del fotógrafo Luis Nova y el estilista de la firma Llongueras, Pablo Reberte, para mostrar el proyecto It Takes Three to Tango, con él se exhibió la cara visible y la oculta de un selecto grupo de 14 celebridades locales, entre la que estaban Lia Pellerano, Karen Haché y Amanda Ferreira. P
U Pandora de oro Luis Nova fue el elegido para mostrar las fotos, donde cada modelo mostó su belleza natural. anécdota El resultado, sus realizadores lo describieron como una belleza misteriosa, acentuada por los volúmenes del pelo y por el logradísimo uso del maquillaje. Lo mejor Quienes asistieron pudieron disfrutar de las fotografías expuestas de manera creativa.
Crystal Jiménez y Mariano Briceño.
ceLebrando La seguridad Qué: Celebración. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Taboo Bamboo.
La vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández, Francina Hungría y Andrés Ferreiras.
María Victoria Guerrero y Onysela Valdez.
42 Pandora Diciembre 2014
El Bastón Blanco es un instrumento que identifica a los ciegos y deficientes visuales y les permite desplazarse en forma autónoma. Sus peculiares características de diseño y técnica de manejo facilitan el rastreo y detección oportuna de obstáculos que se encuentran en el suelo. Por eso, el Día Mundial del Bastón Blanco de Seguridad se celebra cada 15 de octubre alrededor del mundo, para crear conciencia sobre las leyes que protegen a los usuarios de éste al cruzar calles y avenidas. Este año, también en nuestro país fue conmemorado por la Fundación Francina Hungría. P
U Pandora de oro El encuentro sirvió no sólo para celebrar, sino que recaudaron fondos para donar más bastones blancos. anécdota En el evento, a la no vidente Elvia Arifa le fue otorgado un viaje a México, regalo con el cual siempre soñó. Lo mejor El público presente pudo disfrutar de la participación artística del grupo musical Atrévete, formado por jóvenes invidentes.
confoco
Sol, playa y golf Qué: Torneo. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Cap Cana.
Jackeline Sanlley y Francisco Izquierdo.
xxxxxxxxxxxxxxxx
Quién diría que introducir una pelotita en un hoyo a distancia fuera un deporte tan practicado y famoso en todo el mundo. El golf es mucho más que eso, conlleva concentración, precisión y disciplina. Según la Federación Internacional de Golf, en 1744 se fundó la primera asociación de jugadores en Escocia, y un año después en el Reino Unido se creó su primera reglamentación. En República Dominicana se celebró por octava vez el torneo de golf Cap Cana Cup 2014, donde más de 200 golfistas se enfrentaron a los retos del prestigioso campo de golf Punta Espada. P
paSe de moda benéfico Qué: Desfile. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Hotel Embajador.
Cinthia Garte, Tereza Sullivan y Emma Ginebra de Hazim.
Diomares Musa y Mariluz Bobadilla.
44 pandora Diciembre 2014
La Fundación Heart Care Dominicana realizó un pase de moda con la colección otoño/invierno de CH Carolina Herrera, a beneficio de los pacientes de escasos recursos que presentan patologías cardiovasculares. La línea CH estuvo inspirada en el street style parisino, piezas con un característico realce de la silueta femenina, así como prendas separadas y fáciles de usar en lana, cachemir y alpaca, en colores neutrales como el beige, el gris y el caramelo que se combinaron y contrastaron con lo femenino de la seda y el encaje, en vestidos de colores verde, rojo y azul. P
U pandora de oro Los ganadores del Mejor Score Bruto fueron Mario Álvarez y Eddy Vega, y con Mejor Score Neto, Vicente Cruz y Freddy Rodríguez. anécdota El evento se llevó a cabo durante dos días, a beneficio de las obras de la Fundación Forjando un Futuro. lo mejor Luego de la premiación los asistentes disfrutaron de una fiesta al estilo de los años 70 y 80 llamada Time after time.
U pandora de oro Fue reconocida la ya fallecida señora Maritza Carvajal, quien se desenvolvía como tesorera de la fundación. anécdota Desde hace 13 años Heart Care Dominicana es una entidad sin fines de lucro que nace a raíz de la imperante necesidad de cuidado quirúrgico cardiovascular en niños y niñas. lo mejor Esta actividad contó con la presencia de distinguidas personalidades del país.
confoco Lavandería ecoLógica
U
Qué: Apertura. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Acrópolis Center.
Mencon Joa, Karla lazzaro y Jan Rogiers.
Fausto Estrella y Betty Díaz.
Seguramente cuando escuchas el nombre de CentroNet, creerás que es un hospital, pero nada que ver con eso, este establecimiento es una de la más reconocidas y modernas franquicias europeas de lavanderías ecológicas, quienes abren sus puertas en el mercado criollo. Ubicada en el primer piso de Acrópolis Center, cuenta con las más modernas maquinarias de diseño y fabricación europea, con tecnología digital y filtros ecológicos, los cuales no dañan los tejidos de la ropa ni contaminan el medio ambiente. P
Pandora de oro CentroNet cuenta con modernos equipos, uno de ellos es el cabina de planchado. anécdota La marca lleva 50 años en el sector de lavanderías y 15 como franquiciatarios, contando ya con 295 sucursales en diferentes países de Europa y América. Lo mejor Los invitados participaron de un recorrido por las instalaciones de la lavandería, así como de un brindis.
Lujo bohemio Qué: Presentación. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Agustín Lara. LU & BO es una tienda especializada en accesorios, lámparas, alfombras, papeles decorativos y mobiliario. Claudia y Natalia Ravelo, diseñadoras de interiores y propietarias del establecimiento, revelaron que el nombre del mismo nace del concepto Luxe Bohéme (lujo bohemio) y de la famosa frase del diseñador Oscar De la Renta, “Lujo no se trata de comprar cosas caras, se trata de vivir de una forma en que apreciemos las cosas”. Esta temporada no quisieron quedarse atrás y realizaron un encuentro donde presentaron la mercancía de fin de año, cuyas tendencias proponen una Navidad artesanal fuera de lo común. Según sus ejecutivos, la línea va desde articulos para el interior hasta el exterior de la casa. P 46 Pandora Diciembre 2014
Angélica Bonelly y Leslie Troncoso.
U
Cesarina de Grisolia y Raffaella Grisolia.
Pandora de oro La propuesta de Navidad es puramente artesanal. anécdota En 2012, LU&BO abrió sus puertas como una forma de reflejar el trabajo y poner a disposición de todos una mezcla de piezas que para sus dueñas son especiales.
confoco encuentRo con naeem Khan
U
Qué: Meet and greet. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Il Prato. Sócrates McKinney, Bethania de Rizek, Naeem Khan y Roxana Rizek de Acebal.
Sarah Castaños y Norah de Castaños.
Uno de los nombres más prominentes del mundo de la moda, con innumerables devotas de sus diseños, es Naeem Khan. Comprometido con adornar de elegancia a la mujer, realzando su refinamiento con lujosas elaboraciones, las piezas que conforman sus colecciones son sofisticadas y de cortes impecables-todas confeccionadas a mano. Para celebrar su visita al país, a propósito de Dominicana Moda 2014, la tienda Il Prato organizó un encuentro con diseñadores y miembros de la prensa. P
panDoRa De oRo Los asistentes pudieron dialogar de manera personal con el diseñador. anécDota El diseñador hindú visitó el país por primera vez como diseñador de cierre invitado a Dominicana Moda. lo mejoR Los asistentes apreciaron algunas de las prendas del diseñador las cuales estuvieron de exhibición en el local.
Reconocimiento inteRnacional Qué: Cóctel. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Plaza Cataluña. The Black Book of Jewelry Retail 2014 es una publicación anual que escoge a las mejores y más reconocidas joyerías de todos los continentes, en una edición especial que marca la pauta mundial de las ventas personalizadas de joyas, es editado por la feria de joyería más importante del mundo, La Fiera di Vicenza, con su marca Vicenzaoro. La joyería dominicana Wilmor fue reconocida por la calidad en sus piezas y el servicio a su clientela con esta distinción, y por eso realizaron un encuentro con sus más exclusivos clientes. P
Paola Toribio, Josefina Galán y Michell Sánchez.
Luis Eduardo Will, Ivania de Will y Javier Will.
Teresa Pérez y Rita García.
48 pandora Diciembre 2014
expo mami y yo Qué: Feria. cuándo: 10 noviembre de 2014. Dónde: Sambil. Cientos de niños y adultos participaron en “Expo Mami y Yo”, feria en la cual se ofreció una amplia agenda de actividades recreativas para toda la familia, exhibiciones, ofertas de servicios, productos de decenas de empresas y entidades para las madres y sus bebés. La feria tuvo área de juegos inflables, de videojuegos, parque de diversión para bebés, área para embarazadas, valet parking de cochecitos para bebés, y asistencia personalizada en los stands. P
confoco en aPoyo aL crecimiento Qué: Presentación. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Hotel JW Marriott.
Juan Manuel Polanco, Roselyn O’Neil y Yaqui Núñez del Risco.
Hoy en día, ser emprendedor se ha convertido en una acción muy concurrida, muchos se lanzan a alcanzar el sueño de crear su propia empresa y tomar las riendas de su vida profesional. Por eso muchas compañías proponen campañas para ayudar a los nuevos en el mundo de los negocios. Es el caso de Chivas Regal, quienes dieron a conocer su propuesta global The Veture,“Ganamos de la manera correcta”, donde 20 emprendedores sociales de países distintos competirán por el premio. P
U Pandora de oro “The Venture” es un fondo internacional que provee a aspirantes emprendedores sociales de asistencia financiera. anécdota Chivas Regal es una marca global, vende unas 4.8 millones de cajas de 9 litros anualmente en más de 150 países. Lo mejor Se realizará una serie de documentales donde participarán figuras de Hollywood. Los podrás ver en theventure.com.
Mendy y Jaime Vega.
di Fiore en navidad Qué: Presentación. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Sucursal.
Felipe Rangel y Maribel Frías.
instituciones participantes, entre otras atracciones. P
Cuchy de Sued, Sharon Sued, Alonso Beras-Goico Sued y Pamela Sued. 50 Pandora Diciembre 2014
La Navidad está aquí, sin embargo, la tienda Di Fiore la adelantó unos meses para darle la bienvenida y así mostrar todo lo que tienen que ofrecer en materia de decoración para los días festivos. Su colección navideña 2014 está cargada de emotividad y combinaciones, donde las tendencias hacen malabarismos entre sí creando espacios mágicos y llenos de luz y color. La nueva propuesta fusiona elementos tradicionales y modernos; encontrarás a Santa y el Frosty para los más pequeños, así como los nacimientos para los más tradicionales, vajillas, papeles de baño, toallas, bandejas, tazas. P
U Pandora de oro El equipo encargado del montaje del evento lo integran personalidades y profesionales de la decoración y el entretenimiento. anécdota Ya hace diez años que la empresa realiza este evento para dar la bienvenida a la Navidad. Lo mejor Di Fiore se vistió de brillo y glamour para abrir sus puertas a clientes y relacionados, además de un emotivo cóctel.
confoco HogAr festivo Qué: Presentación. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Roberto Pastoriza.
Jenny de Piantini, Delia García y Vilma Mejía.
Desireé Álvarez y José Manuel Santelises.
La Navidad es una época llena de alegría y felicidad, donde el hogar cobra un papel esencial para compartir y crear recuerdos que perduran para siempre. Por eso, la tienda de muebles y decoración Elements invitó a sus clientes a compartir juntos esta festividad y presentar la amplia variedad de adornos, traídos de todas partes del mundo para que sus clientes lleven la magia de la época a su casa u oficina. P
APrendiendo con isAbel Yuste
52 Pandora Diciembre 2014
PAndorA de oro La colección de este año es descrita como vanguardista, con elementos tanto para interior como el exterior del hogar. AnécdotA Este es el segundo año que la tienda presenta su colección para las festividades. lo mejor Los asistentes pudieron apreciar una exhibición de piezas exclusivas con elementos únicos.
U
Qué: Charla. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Ágora Mall. ¿Quién es Isabel Yuste? Ella es una de las personal shopper más solicitadas en España. Allí se desempeña como directora en el Masters de Personal Shopper and Consulting del Instituto Europeo di Design (IED). Ha visitado en varias ocasiones nuestro país, donde ha sido productora artística de desfiles junto a Jorge Brown, desde hace cinco años. Juntos han trabajado con Magaly Tiburcio y Jacqueline Then, por mencionar dos de los talentos de la moda dominicana. Esta vez, Jumbo la invitó para ofrecer una charla donde abordó diferentes aspectos sobre la imagen personal, así como técnicas para resaltar puntos fuertes de las diferentes figuras corporales. P
U
Cinthia Antonio, Isabel Yuste y Madelyn Martínez.
Aisha Peña, Ognacio Mejía, Anny Abate y Mannelik Ortega.
PAndorA de oro “Más allá del vestuario, el verdadero propósito de la belleza no es sólo hacer un cambio radical, sino producir un trabajo interno en cada persona”, expresó Yuste. AnécdotA La actividad contó con la presencia de invitados especiales y profesionales de la moda. lo mejor La invitada elogió el desempeño y la evolución que la moda criolla ha tenido en estos últimos años.
confoco 1
trUnk show Qué: Presentación. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Maison Marie.
Jorge Brown, Maylé Vasquez e Ingrid Sabater.
2
Juan Manuel Polanco y Pamela Sued.
¿Qué es un trunk show? Son presentaciones a puerta cerrada donde el diseñador o casa de moda pone al alcance de los clientes más privilegiados las prendas vistas en la pasarela antes incluso de que lleguen a las tiendas. Esta fue la actividad, durante el Dominicana Moda 2014, que realizó la diseñadora Maylé Vásquez para presentar su nueva colección denominada Contour: un tributo a la figura femenina, dentro del wearable art, con tejidos diversos como neoprene, tafeta, chiffon y crepe. P
Una carrera noctUrna Qué: Maratón. Cuándo: Noviembre 2014. Dónde: Sambil.
Vivian Peña Izquierdo, Catherine Vásquez y Karla Martin.
Rodolfo Rincón y Daniel Ramos.
54 Pandora Diciembre 2014
A sudar y a quemar calorías se ha dicho! Este maratón es el segundo celebrado en el país por la tienda deportiva Sportline, donde los participantes compiten, en un tramo de cinco y diez kilómetros para optar por RD$300 mil en premios. “Con el mismo estamos colaborando e incentivando al desarrollo de una vida sana, a través de una dinámica divertida, cargada de atractivos únicos y de la mano de grandes marcas y empresas aliadas”, expresó Paola Martinez, gerente de la tienda en el país, quien fue la anfitriona de la actividad a la cual asistieron amigos, relacionados y prensa local. P
U Pandora de oro En la presentación estuvo la asesora de imagen internacional Isabel Yuste, quien compartió con los invitados. anécdota Los invitados pudieron disfrutar de un ambiente elegante y agradable, entre copas de vino Barefoot y hors d’oeuvres. Lo mejor Se pudieron palpar y adquirir las piezas de la nueva colección.
U Pandora de oro Los fondos destinados para las labores de entrenamiento deportivo para niños con capacidad intelectual. anécdota Sportline América es la cadena de tiendas deportivas más importante del Caribe, Centroamérica y Suramérica. Lo mejor La actividad contó con la presencia de Federico García-Godoy, presidente de las Olimpiadas Especiales en República Dominicana.
confoco 1
Charla Para PaDres Qué: Conversatorio. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Ágora Mall.
Vida Gaviria y Noelia García. 2
Con la intención de ofrecer una propuesta basada en la educación y el bienestar de padres e hijos, la tienda de ropa infantil y complementos Urban Kids celebró con éxito la charla “Mi peque no come”, a cargo de Vida Gaviria, directora del portal ModoMama.com. “La inapetencia duele porque como madres, nos sentimos fracasadas y culpables. Además, pensamos que es una condición crónica, cuando es todo lo contrario. Muchas veces amor y paciencia pueden ser de gran ayuda”, explicó la charlista. P
U PanDora De oro Durante el encuentro, Gaviria abarcó un interesante repertorio de temas, donde explicó las distintas causas que pueden ocasionar la falta de alimentación de los niños. anéCDota Con este encuentro se pone en marcha un itinerario de actividades especiales para padres y niños. lo mejor Durante el evento, se ofreció un 25% de descuento en toda la mercancía.
Indhira Cornelio e Isaac Cornelio.
María José Betances, Héctor Torres y Neysita Libran.
Jacqueline Soto, Carmen Cruz De La Huelga y Lill Español.
Para los Peques
Batea Por un sueño
Qué: Lanzamiento. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Ikea.
Qué: Lanzamiento. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Sambil.
La tienda Ikea ofreció una tarde divertida para dar a conocer las novedades para los niños. La actividad comenzó con un recorrido por la remodelada área infantil, donde sus ejecutivos dieron a conocer la nueva mercancía dedicada a los pre adolescentes de 8 a 12 años. Además, celebraron del Movimiento Peluche, una campaña de la Fundación en colaboración con UNICEF y Save The Children, que se lanzó la primera vez hace 12 años. P
La responsabilidad social es un compromiso y así lo entiende y atiende Sambil en las comunidades a las que se debe. En esta oportunidad la plaza trabaja de la mano con la familia Calvo, representada por Raúl Calvo y Víctor Calvo, debido a la gran trayectoria que tienen en el mundo fotográfico deportivo. Juntos tienen como objetivo sensibilizar a los visitantes sobre el compromiso de los ciudadanos y el empresariado con la niñez dominicana, logrando posicionar el deporte como medio de inclusión social. P
56 Pandora Diciembre 2014
confoco 1
beAuty brunch Qué: Tutoriales. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: La Dolcerie.
Luis González, Vielka Pérez, Scarllett Guillen y Damaris Jimenez. 2
Los extractos de rocas de cristal ayudan a que el cabello luzca sano y brilloso, este es uno de los secretos que guarda la línea de cuidado capital, Sebastian Professional, con su Shine Shaker. Otro producto que se introdujo al mercado dominicano fue el Texture Maker,que logra dar aumento y textura a la hebra fina. En un ambiente rodeado de amantes de la belleza y moda, no quedó ninguna pregunta sin contestar ni productos que probar; no quedó espacio para dudas. P
Elisa Pimentel, Saidy Fabián y Karina Fabián.
José Durán Jr. y José Durán.
U PAndorA de oro El artista internacional de la marca, Luis González, habló sobre las nuevas tendencias de la temporada utilizando sus productos. AnécdotA Tres voluntarias se ofrecieron para demostrar cómo hacernos una media cola con volumen, ondas sin utilizar tenaza y una trenza fishtail. lo mejor Bajo el hashtag #SebastianLivetutoriales todas las presentes pudieron compartir sus fotos de la actividad en sus redes sociales.
Musoline Báez, Dra. Lil Peláez y Eduardo Najri.
béisbol y whisky
A fAvor del botox
Qué: Celebración. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: Estadio Quisqueya.
Qué: Charla. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: La Dolcerie.
La marca de whisky escocés Johnnie Walker Black Label se unió a la celebración del béisbol en el Estadio Quisqueya, brindando una experiencia exclusiva a los fanáticos le ofrecieron la oportunidad de disfrutar de la competición con una clara visión del campo. Asimismo, los entusiastas pueden degustar cócteles especiales a través del sifón de Johnnie Walker, un dispositivo que convierte agua mineral en agua carbonatada; una extraordinaria sensación para el paladar. P
El Instituto de Medicina y Estética y Antiedad (IMMED) junto a su directora Lil Peláez, realizó una charla sobre los mitos y realidades del botox.“En la República Dominicana, debido a la falta de controles, las pacientes se muestran escépticas a este tratamiento dado el alud de desinformación, engaño en la práctica, genéricos de mala calidad, tráfico ilegal y falsificación de medicamentos. Muchos especialistas anuncian a sus pacientes que le pondrán botox (marca registrada), cuando en realidad le están inyectando otra cosa”, reveló la doctora Peláez. P
58 Pandora Diciembre 2014
confoco cena benéFica Qué: Cena. Cuándo: Octubre de 2014. Dónde: La Cassina.
María Grullón, Jesús Zaglul, Carolina García y Andrew Brant.
Carlos Ariza y Pilar González.
Sergio Camacho, Marcelle Álvarez y José Ramón Castillo.
Un Festín Qué: Festival. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Embassy Suites by Hilton. En Hostelería Food Fest 2014 estuvieron presentes los chefs internacionales Sergio Camacho, especialista en banquetes, y José Ramón Castillo chocolatero, quienes presentaron talleres de cocina con técnicas vanguardistas, cautivando a un público que duró aproximadamente seis horas disfrutando de sus ricas recetas. Durante el festival se desarrollaron diversas actividades como La Copa Culinaria de las Américas 2014, en las categorías Junior y Senior; la Competencia de Cheesecake y la primera graduación de Certificaciones de Chefs. P 60 Pandora Diciembre 2014
Los últimos tres meses del año son propicios para que se realicen actos de solidaridad. Bodegas Valduero y Vinos S.A, realizaron una cena y subasta benéfica con el objetico de recaudar fondos para la Fundación Fe y Alegría. Este concurrido encuentro estuvo presidido por Carolina García, directora comercial y propietaria de esta conocida bodega española, así como Andrew Brant, gerente general de Vinos S.A. La velada estuvo protagonizada por los exquisitos platos preparados para la ocasión por el chef Rafael Planelles. P
U Pandora de oro La actividad se enmarcó en el plan de responsabilidad social de Valduero, que cada año se solidariza con diferentes causas en el país. anécdota Valduero es una bodega familiar, pionera en Ribera del Duero, y con presencia en 52 países y sirviendo a la alta gastronomía. lo mejor Al concluir la cena se realizó una animada subasta de ediciones especiales.
Juancho Ortiz, Virginia de Gómez y Leandro Díaz.
Festival Gastronómico Qué: Festival. Cuándo: Noviembre de 2014. Dónde: Hotel Barceló Lina. Fue celebrado la 11va. versión del Festival Gastronómico del Bacalao Noruego, un evento considerado como uno de los más importantes encuentros de personalidades involucradas con la alta cocina. En esta oportunidad, una delegación numerosa e importante de noruegos viajaron al país para presenciar este magno evento, entre ellos el señor John Petter Opdahl, Embajador Noruego para el Caribe, con sede en Cuba; y la directora de mercadeo de Bacalao Noruego para la Península Ibérica. P
confoco rayos x
Alexandra G. Roca Karla Sanabia
TexTo FoTo
EMEly Muñoz
ExigEntE
“Hay que estar muy pendiente a los detalles. Allí está lo más importante del trabajo. Hay que ser muy meticuloso en la logística, en cómo preparar todo. Para mí es fundamental que el cliente tenga lo que desea”.
De ingeniera industrial a experta en manualidades gracias a Rie.com.do. Si lo pensamos bien, las tres áreas se complementan cien por cien. Emely imprime el mayor de los empeños, tanto a su vida personal como profesional. De ambas nos habla a continuación.
Veo, veo
Me motiva… pensar en el futuro de mi hija y el de los muchos otros que esperamos recibir con la gracia de Dios”. Siempre llevo… la oración del Magnificat que me regaló mi abuela y un estuche con marcadores, tijeras y washi tapes”. Mi fotografía favorita es… una a blanco y negro que me tomó papi de pies en la cuna, y que reveló él mismo”.
Visionaria
§
Valores que se heredan
“Mis hermanos son todo para 24 horas mí. Además de hermanos organizadas somos amigos. Nos ayudamos “Me despierto como madre, mutuamente a encontrar luego gestiono las empresas familiares; en la tarde soluciones ingenieriles; y por la agenda de mi hija mucha presión de trabajo comparo y rie. de regreso dedico que tengamos, adoramos tiempo a mi esposo y al hogar. no me acuesto compartir en familia”. sin agendar el siguiente día”.
62 Pandora Diciembre 2014
48 Pandora Enero 2014
“De aquí a cinco años quiero una familia con muchos pequeños sonrientes y que Rie esté por toda Latinoamérica”.
en resumen
Un año pro mujer. La empoderó, la mostró tal cual es (e incluso un poco más allá), pero sobre todo, le enseñó al mundo que ellas todo lo pueden. ¡Estamos orgullosos! Pero el 2014 trajo aún más avances. En Pandora hicimos un repaso del conjunto de 365 más activo de nuestra historia. TExTo
Equipo Pandora
1 Reconocimiento Este 2014, la paquistaní merecido.
Malala Yousafzai, a quien los talibanes les dispararon a la cabeza en 2012 por defender la escolarización de las mujeres, y el activista indio Kailash Satyar64 Pandora Diciembre 2014
FoTos
Fuente externa
thi han sido galardonados con el Nobel de la Paz “por su lucha contra la opresión de los niños y los jóvenes y por el derecho de todos los niños a la educación”, según ha anunciado el Comité Nobel Noruego. “Los niños deben ir a la escuela y no ser explotados financieramente”, fueron uno de los principales argumentos del Comité, quienes además subrayaron que “en los países pobres, el 60% de la población actual tiene menos de 25 años”.
2 Grandes pasos. El 2014 representó para el cine dominicano
un buen año. La producción local de la industria alcanzó casi medio centenar
de filmes, lo que ha logrado soporte económico para llevar a cabo proyectos que, aunque criticados por algunos expertos, “han encontrado eco en la satisfacción manifestada por los nóveles y masivos cineastas y cinéfilos que han asistido y siguen asistiendo a las funciones”, expresa en su portal la Dirección General de Cine (DGCINE), quien además valora la importancia de la aprobación de la Ley 108-10 de Cine, que busca convertir la industria cinematográfica en una próspera maquinaria económica, generadora de empleos y exportaciones en países alrededor del mundo.
3 Fashion, a la domiSin duda este ha sido un
nicana.
buen año para la moda y también lo ha sido para la dominicana. En 2014, RD mostró los diseños de los internacionales Naeem Khan y Custo Barcelona. También, pudimos presenciar una evolución más comercial de nuestros creadores locales. Pero no se queda ahí. El fotógrafo Jochy Fersobe, fue escogido por una de las realezas de la moda, Sarah Jessica Parker, para ser el lente creativo detrás de la más reciente campaña publicitaria de su línea de calzado.
4 Cada día crece más
en el país la industria del reciclaje. El Ministro de Medio
Ambiente declaró que para diciembre del 2013, el país había generado un promedio de RD$2.000 millones en esta práctica. Actualmente el país genera de 25 a 30 millones de dólares en materiales reciclados, siendo apenas un 7% del potencial que tienen para reciclar, afirmó Domingo Contreras, Coordinador de Políticas Ambientales del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
campaña Yo me amo, liderada por la dominicana Mariel Guerrero también un mensaje de aceptación y tolerancia en nuestro suelo. A esta campaña más tarde se uniría la tienda Jumbo.
6 “La matriculación en
la escuela primaria ha aumentado incluso en los países menos adelantados. Mientras que apenas el 53%
de los niños en esos países ingresaron a la escuela en 1990, la tasa se elevó a un 81% en 2011”. Estado Mundial de la Infancia 2014
7 La más poderosa.
“Para que una sociedad evolucione hay que progresar en términos de educación e igualdad, pero sin dejar de lado nunca las raíces de la tradición”, manifiesta la jequesa al-Mayasa, miembro de la familia del emir de Catar. Gracias a ella, este año en especial, los aires de renovación soplan tímidamente en Oriente Medio. A sus 31 años ha conseguido colocar a este pequeño estado de la península arábiga en el centro del mapa cultural gracias a sus recientes éxitos en las pujas de arte más prestigiosas. Por ejemplo, adquirió “Tres estudios de Lucian Freud”, el cuadro de Francis Bacon que se convirtió, con 142 millones de dólares, en la obra de arte más cara jamás subastada.
8
5
Tal cual soy. El 2014 intentó (con buen resultado), que la mujer no sintiera vergüenza por su cuerpo, sin importar su voluptuosidad. Numerosas campañas publicitarias apostaban por empoderar al que no dudamos dejará de ser llamado sexo débil en algún momento. Desigual, por ejemplo, usó una modelo con vitíligo para su propuesta otoño-invierno. La aceptación de diversas etnias y estilos de cuerpo también se vio en el famoso calendario Pirelli, donde aparece una modelo plus size por primera vez. La
Adiós a un genio. No podíamos dejar de mencionarlo. Oscar de La Renta, el dominicano más universal, nos dejó este año pero nos queda su legado. Seguirá siendo una de las mentes brillantes del mundo de la moda, y por supuesto, lo recordaremos como el dominicano, que aunque salió de su país en busca de sus sueños, siempre recordó de dónde provenía.
9
Tecnología en tus manos.
Los wearables o relojes tecnológicos han tenido un gran año. Sólo en España las ventas superan el medio millón para estas navidades.
“ViVimos en la era de la globalización y en la era de las mujeres. nunca en la historia del mundo las mujeres han estado más en control de su destino”.
En el tercer trimestre de este año se suministraron cinco millones de pulseras y relojes inteligentes, un mercado que sigue liderado por Samsung, pese a la fuerte irrupción de dispositivos de otros fabricantes, como Motorola, LG y Apple.
10 “Más de la mitad de las mujeres en edad de trabajar (100
millones) forman parte de la fuerza laboral de América Latina”, publica la Organización Internacional del Trabajo, OIT.
11 El voleibol femenino supo “jugárselas” dominicano
en este año. Aunque no ganó en el Mundial, quedó en el quinto lugar de este campeonato. Sin embargo, meses después saboreó la victoria tras conseguir el oro en XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe, la cuarta corona dorada conseguida de manera consecutiva. Diciembre 2014 Pandora 65
PANDORAMA
país. Este concurso ha preservado su vitalidad y vigencia precisamente porque ha ido tomando en cuenta los cambios en las artes y la cultura, a lo largo de estas cinco décadas. Esta edición tuvo la participación de 14 artistas, seleccionados entre un total de 141 solicitantes. La muestra de los trabajos ganadores y participantes la puedes visitar hasta febrero 2015.
14
Música latina al poder. Shakira, Pitbull y JLo como los
12 Hello blogueras
dominicanas. En un artículo de Daniel Newman, publicado en TheHuffingtonPost a finales del año pasado, se planteaba el 2014 como el año de los influenciadores de marcas. Nuestro país y sus blogueras fueron un ejemplo de ello. Se abrieron camino en las redes sociales, equiparando su vertiginoso éxito a muchas figuras públicas establecidas. Quizás a muchos no les agrade su posicionamiento, pero les advertimos, en 2015 el comercio seguirá siendo de quienes se hayan proyectado como grandes influenciadores en 2014. No obstante a esto, las blogueras dominicanas se han encargado, no sólo de aportar un álbum de su estilo de vida y sus preferidos en cosmética, moda y gastronomía; también han logrado que su voz ayude. Recientemente organizaron el Too Good To Be Used, encabezado por nuestra colaboradora Glency Feliz, pudiendo recaudar sobre los RD$200.000 a favor de la Fundación Facci, al vender algunas de las piezas de sus guardarropas. De la misma manera, lideran el movimiento que busca conseguir una calle en RD con el nombre de Oscar de La Renta, #UnaCalleParaOscar (más en pandora. com.do).
13
Medio siglo de éxitos. El XXV Con-
curso de Arte Eduardo León Jimenes celebró este 2014 50 años de creación, de aspiraciones sublimes y de experimentación artística en nuestro 66 Pandora Diciembre 2014
cantantes principales en el mundial de Brasil. Sofía Vergara en grandes campañas publicitarias internacionales, al igual que Giselle Bündchen o la misma Shakira. Recientemente nuestro Romeo Santos fue invitado a participar en la parte artística del desfile de Macy’s, mientras que al también bachatero Prince Royce le tocó cantar en el especial navideño en el Rockefeller Center, que da inicio a la Navidad en la ciudad de Nueva York.
15 La entrada en vigenUn solo número para cia del 911.
todas las emergencias. En principio, rondaba la preocupación, pero poco a poco, la población se fue adaptando. A seis meses de dar atención, lleva 200 mil emergencias atendidas.
¿Quieres comPartirnos tu highlight del año? Participa en la encuesta en nuestras redes sociales: @PandoraRD.
16 Las cejas como punto focal. Frida
Khalo estaría muy orgullosa. Por primera vez en muchos años mostrar las cejas pobladas es sinónimo de tendencia. Increíble que todo se deba a la influencia de una persona: la modelo con mayor número de seguidores en Instagram: Cara Delevigne. La británica exhibe unas cejas al natural y no tiene ni el más miínimo interés de afinarlas. La industria de las cejas creció un 53% y todo gracias a ella, generando sólo en el Reino Unido unos 15.5 millones de libras esterlinas.
17
Puppy Love! Perros, gatos, cerditos… todos se han convertido en objeto del deseo para los asiduos de las redes sociales. Sin duda, cuentas como @MarnieTheDog, @TasteMeetsWorld, los gatos @ PitterPatterFurryFeet, o la cerdita @ Prissy_Pig se han robado más de un suspiro. Otros, han sido protagonistas de campañas publicitarias como @ NevilleJacobs, el perro de Marc Jacobs; o aparecido en portadas de revistas tal como Choupette Lagerfeld (@ ChoupettesDiary), la gata del káiser de la moda Karl Lagerfeld.
18 En el último boletín
publicado (#93) por la Dirección General de Programas Especiales, (DIGEPEP), encargados de supervisar el proceso del Plan Quisqueya Aprende Contigo, para noviembre de este año se habían logrado alfabetizar 730.710 personas, correspondiente a un 86%, cuando la meta para fin de año es enseñar a leer y escribir a 851.396 iletrados.
19
Más Barbie. Desde la
Barbie Lagerfeld, de Karl Lagerfeld, que costó US$200 en la pre venta (su precio asciende a US$.5000 en los portales de postventa como eBay), hasta servir de inspiración al creativo de la firma Moschino, Jeremy
Scott, para su apuesta del próximo estío. Por si fuera poco, este año Barbie creó su perfil en Instagram (@ barbiestyle), bajo el concepto de si se tratase de una persona de carne y hueso.
20 Nuestro país fue reco-
nocido en Washington por la Or-
ganización Panamericana de la Salud, OPS, por ser considerado una “campeón en su lucha contra la malaria”.
21 El esfuerzo hecho por el país para regularizar a los extranjeros
ilegales. Sabemos que sobre todo, la raíz de este asunto se encontraba con los ciudadanos haitianos, por lo que se generaron bastantes discusiones, llegando incluso la comunidad internacional a considerarnos como un país discriminador y explotador. Después de todos estos esfuerzos, la relación bilateral entre ambas naciones ha limado en cierta forma sus asperezas. Este también ha sido un buen año para que las dos partes de la isla se unan.
22
Unidos es mejor. Este ha sido el año de las colaboraciones, principalmente en las campañas de las casas de modas con modelos y celebrities. Muchas de ellas se han lanzado a realizar sus propios diseños con la ayuda de los grandes, como es el caso de la fashionista Olivia Palermo, quien junto a Aquazzura creó una colección de zapatos. También está Kate Moss para Top Shop. En el caso de las firmas, en 2014 la mayor sensación en nuestro país fue la unión de Peter Pilotto y Target; otras, como la de Riccardo Tisci para Nike o Alexander Wang para H&M también llamaron la atención de los amantes de la moda. En nuestro país, Karla Fatule se unió a la firma de trajes de baño Salutre Swimewar, la bloguera Yazmín Yeara a la tienda Skillus para la lanzar la THNxSkillus Collection; y, recientemente,
Milagros Germán, se amparó en la tienda Optimax para crear su propia línea de gafas de sol.
23
El reconocimiento de la Iglesia Católica sobre
los casos de pederastia de sus sacerdotes. Desde su máxima autoridad, el Papa Francisco, que ha sido categórico y enérgico al pronunciarse en este sentido, poniendo un alto al silencio y la indiferencia que por años se percibía.
26 Artistas especiales. Una iniciativa bien valorada, dada a
conocer este 2014 por el Ministerio de Cultura es el Teatro Orquestal Dominicano, integrado por jóvenes con capacidades especiales, respondiendo a la política de inclusión cultural emprendida por el ministro José Antonio Rodríguez. Han ofrecido decenas de presentaciones en diversos escenarios de la provincia Santo Domingo y el interior del país, dando a las personas con discapacidad, que poseen talento en diversas disciplinas artísticas, la oportunidad de desarrollar y exhibir su potencial.
27 Por un mejor futuro. Hombres y mujeres privados de su 24 Centro de Atención
Integral para la Discapacidad, CAID, que aunque fue
inaugurado en noviembre de 2013, fue en enero de 2014 cuando dio formal apertura, recibiendo a una pequeña de cinco años con Síndrome de Down e hipertensión pulmonar. Este centro está habilitado para ofrecer sus servicios a más de 328 mil niños y niñas con necesidades especiales.
25 La sociedad
civil se ha hecho sentir. Ha sido un
año de movilizaciones en pro de los derechos sociales. Hemos sido testigos de cómo el pueblo se ha empoderado en busca de las soluciones de sus problemas, de una forma pacífica, consciente y coherente. Reclamos como el de Loma Miranda como Parque Nacional.
libertad, orientados por maestros de la música, participan del proceso formativo que conducirá a la creación de la Orquesta Penitenciaria, que auspician el Ministerio de Cultura y la Procuraduría General de la República, puesta en marcha este 2014. El centro de los trabajos preparatorios es la cárcel de Najayo, y constituye el primero del programa piloto que habrá de dejar formadas el Sistema de Orquestas Penitenciarias (OP) de internos en cárceles de República Dominicana.
28
El año del booty, el pezón, las piernas... A través de
los años el cuerpo femenino ha sido expuesto de muchas maneras, pero definitivamente éste ha sido su año. Desde la oda al trasero en múltiples canciones como Booty de J-Lo; o el libro Angels del famoso fotógrafo, Russell James, que muestra los cuerpos de las principales modelos de Victoria’s Secret; hasta la batalla #FreeTheNipple (Liberen al pezón), creada en redes sociales y de la que la modelo Cara Delevigne fue una gran abanderada, a raíz del bloqueo de la cuenta de Rihanna por publicar fotos que mostraban el pezón. La actriz Chelsea Handler también se unió, catalogando la sanción de que una mujer muestre sus pezones como sexismo, pues no sucede lo mismo con los hombres. P
Diciembre 2014 Pandora 67
PANDORAMA
10. Yvette Marichal De carácter dulce y pausado, Yvette deja entrever lo que es capaz de hacer para que el cine local sea reconocido. Actualmente se desempeña como directora de la Dirección General de Cine de la República Dominicana. La comunicadora y productora, antes de alcanzar este puesto, fue la encargada del Festival de Cine Global Dominicano. En su actual rol, se ha destacado por dar especial empuje y respaldo en el extranjero a las producciones locales.
Ellas, las dEl 68 Pandora Diciembre 2014
9. Chef Tita La cultura de la buena alimentación sigue creciendo en nuestro país, e Inés Páez Nin (mejor conocida como la Chef Tita) es una de sus mejores embajadoras. Esta joven ha querido ir al rescate de la gastronomía dominicana y proponerla nueva en su forma, enfocándose en motivar el consumo y uso de los productos criollos, siendo uno de ellos el cacao orgánico que producen artesanas de Yamasá. Además de ser la chef propietaria del restaurante Travesías, es colaboradora “culinaria” en varios medios de comunicación.
2014
8.
Tania Báez
Cuando menos lo esperas, puedes descubrir que “Lo mejor está por venir”. Y para esta veterana comunicadora, con 30 años de carrera en los medios de comunicación, no pudo haber mejor nombre para titular su primer libro, que puso en circulación en el mes de noviembre, para así cerrar un año intenso como conferencista, llevando Voy por más a varios puntos del país y del extranjero. Tania demuestra en sí misma que los cambios son tan buenos como necesarios, y que soñar tiene los límites que tú le pongas. Báez también es columnista en varias revistas del país, y sigue como comunicadora en su programa radial, Las hijas de su madre.
7.
Nashla Bogaert
6.
A esta joven oriunda de San Francisco de Macorís le acompaña un aura muy especial, que le permite imprimir a su trabajo un singular sello de calidad. Es cálida, espontánea, imparable y con un carisma para las cámaras, que la llevó de la pantalla chica a la grande, para desde allí también alzar la mano empuñando el premio al esfuerzo y la dedicación. Este año se llevó el Soberano como Mejor Actriz Principal, por su papel en ¿Quién Manda? También, por éste ganó el premio al público en la primera edición de los Premios Platino, celebrados en Panamá. Su más reciente aparición en el cine fue en Código Paz, un filme de Pedro Hurrutia.
Ysaunny Brito
Desde que ganó el Elite Model Look RD 2012, su carrera en las pasarelas ha sido imparable. Pisando fuerte por donde pasa, conjuntamente con su mirada penetrante, Ysaunny logró convertirse en la primera modelo dominicana en desfilar en los cuatro circuitos de las capitales de la moda. Este año, además, la vimos en numerosas campañas publicitarias como Bailmain o el look book de la multinacional Zara. Ysaunny se perfila como una de las nuevas promesas en el modelaje a nivel mundial.
Decir mujer en República Dominicana es, al mismo tiempo, pronunciar éxito, valentía, solidaridad, esperanza, desarrollo, motivación, triunfo… Hay muchos adjetivos más que tienen rostro femenino. Como sucede con todas las decisiones, fue difícil, pero aquí están: la selección, que con ayuda de nuestros lectores digitales, hicimos. Las 10 mujeres que cada año Pandora, a modo de homenaje, reconoce. TexTo
Nazaret Espinal
IlusTracIones
Francisco Caba
Manejo DIgITal
Mánnelik Ortega Diciembre 2014 Pandora 69 Diciembre 2014 Pandora 69
5.Haidy Cruz
Su bien definida figura es sinónimo de fitness y hace gala en el fisiculturismo. Es Campeona Nacional Body Fitness Femenino y fue la primera dominicana en clasificar para participar en el Arnold Classic 2014, que se realiza en la ciudad de Ohio, una de las competencias más grandes en los EE.UU., en la categoría de Fisiculturismo, creada por el actor Arnold Schwarzenegger. Haidy es comunicadora y actriz. Estudió Ingeniería Industrial y tiene un postgrado en Business Administration.
j P
Más votada en pandora.com.do.
70 Pandora Diciembre 2014
de 4.Cándida Medina
Doña Candy, como se le ha apodado cariñosamente a la Primera Dama de la República, se ha concentrado en los trabajos sociales, en ayudar a los más necesitados. En noviembre del año pasado encabezó la inauguración del Centro de Atención Integral para Discapacitados (CAID), que inició sus operaciones en enero de este año. En agosto, en Baní, dio apertura a la primera Casa de Conciencia Juvenil de Adolescentes Embarazadas. También impulsa el Programa de Comunidades Inteligentes que promueven una cultura de paz.
3. Soraya Lara
La violencia contra la mujer sigue siendo, tristemente, una de las problemáticas más preocupantes no sólo del país, sino del mundo. Soraya ha sido una de las abanderadas defensoras de las víctimas desde el Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas, (PACAM), entidad sin fines de lucro que fundó y preside desde el 2009. Psicóloga, terapeuta familiar y de pareja, se ha levantado para orientar sobre temas relacionados a la familia, organizando congresos, conferencias y diplomados, sabiendo que es desde la educación que se logran vencer muchas batallas.
2. Francina Hungría
Es difícil pronunciar su nombre sin que una estela de recuerdos tristes y dolorosos se cuelen en la memoria. Fue una tragedia la que la llevó a la palestra pública. Sin embargo, lo que hizo que se ganara el corazón del pueblo dominicano, fue la entereza con la que siguió luego de quedar cegada su visión por la violencia. Tras el penoso suceso que atravesó, supo levantarse y de qué forma. Francina ahora es ejemplo de cómo se superan las dificultades. Recientemente creó una fundación que lleva su nombre, para brindar apoyo a la población no vidente.
1.
Bethania De la Cruz
Es la actual capitana y líder del equipo dominicano de voleibol femenino apodado “Las reinas del Caribe”. Y no hay duda, son las reales reinas. A Bethania la elegimos por lo que alcanzó este año durante el Mundial de Voleibol Femenino realizado en Milano, Italia, desde su posición de rematadora. Estableció un nuevo récord, anotando 39 puntos en un partido para llegar a sumar 330 de por vida en esta competencia. Aunque el equipo no llegó a la final, quedó en quinto lugar del Campeonato Mundial. Este puesto #1 no es únicamente para la líder, sino un reconocimiento al valioso desempeño de todo el equipo y su aporte al deporte nacional.
Diciembre Pandora Diciembre 20142014 Pandora 71 71
PANDORAMA ZONA R
Rat Pack
Latino
72 Pandora Diciembre 2014
No se trata de una nueva telenovela (aunque admitimos nos encantaría verlos a todos juntos). Hoy nos dejamos mimar a través de las palabras de este quinteto de Men we Love, que si logran derretirnos tan sólo con estar, lo harán aún más con sus respuestas. José Guillermo, Carlos, Panky, Shalim y Julián nos dan un acceso a sus mayores logros de 2014, a la complicidad que existe entre ellos, a lo que viene en el 2015; así como al empoderamiento que han obtenido a través de las mujeres más importantes de su vida. Bautizados así por uno de sus integrantes Airam Toribio (Panky), los dejamos con el “Rat Pack Latino”. TexTo
Diciembre 2014 Pandora 73
PANDORAMA
José Guillermo Cortines
“Ella [Dominique, su esposa], mi hija, mis padres y mis hermanos lo son todo para mí”. P Tu mayor deseo para el 2015? Aunque parezca cliché, mi mayor y más repetitivo deseo, es mantener a mi familia completa y en salud. Ellos son mi mayor tesoro y la principal razón por la que día a día me lanzo de la cama con la mejor energía del mundo. P ¿Planificas en este año ampliar la familia? Eso depende... Si es la familia asignada o la familia elegida (risas). La elegida está en constante crecimiento; la asignada... Dejemos eso en manos de papá Dios. Además, ¡a Shalim le vienen mellizos! Cumplió por el grupo completo hasta el 2016. P Una frase para empoderar a la mujer: Me encanta una cita de Diane Mariechild que dice: “Una mujer es el círculo completo. Dentro de ella está el poder de crear, nutrir y transformar”. ¿Alguien lo discute? P ¿Cómo te ha inspirado Dominique en este 2014? Como siempre lo ha hecho. Su sola presencia y compañía es el motor de mi vida. Ella, mi hija, mis padres y mis hermanos lo son todo para mí. P Tu highlight del año: Tendría que ser Código Paz. No sólo por lo rico e interesante del desarrollo y la filmación de la película, sino por el resultado y apoyo que recibió del público. P Este año ha sido muy importante en cuanto a avances
Foto
Chris Esqueda
para la mujer, con campañas en pos de su empoderamiento. ¿Crees que esto resultará positivo en el futuro? ¡Por su-
74 Pandora Diciembre 2014
puesto! Entiendo que educar (de cualquier forma posible) a la gente para tener una sociedad más balanceada y equitativa es siempre positivo. P Si pudieras tomar una cualidad de Shalim, Panky, Julián y Carlos, respectivamente, ¿cuál sería? Sin lugar a dudas una cualidad que les une a todos es el talento, y está demás dar explicaciones del por qué. Sin embargo, cada uno de ellos, como amigos cercanos y personas de mi entera confianza, tienen cualidades que les hacen únicos. Shalim es, al igual que yo, muy familiar, un luchador incansable que representa tanto a los dominicanos como a los boricuas con sus diferentes facetas. Panky es el tipo más creativo e inquieto que conozco, un obrero del arte que sabe hacer magia mezclando sus dones histriónicos con sus dotes de publicista y mercadólogo. De Julián prefiero no abundar porque no habría espacio en la revista. A pesar de ser el último que conocí de este grupo, es parte intrínseca de mi vida. He conocido pocos en el mundo tan humanos, tan claros con sus objetivos e inteligentes a la vez. Es un hermano para mí y al mismo tiempo un modelo de persona que respeto y quiero a pesar de que e’ un perro! (risas) Sí, así mismo. Y por último, pero no “de último”, Carlos de la Mota, un tipo súper talentoso y fajador que me enseñó que cuando uno quiere algo en la vida tiene que ir por ello. Todo el mérito del que disfruta es totalmente merecido por ser un profesional de primera. Para mí todos ellos forman parte de mi familia elegida. Mi “Rat Pack Latino” (como nos bautizó Panky). P
Julián Gil
mejor de tu amistad con Shalim, José Guillermo, Carlos y Panky, respectivamente? ¿Son realmente cómplices? Somos herma-
nos del alma y sabemos lo que el otro piensa con únicamente mirarnos. Hemos compartido lo bueno y lo no tan bueno, y somos muy unidos, a pesar de la distancia. P
Foto
P Lo mejor de 2014: Un año lleno de bendiciones. La compañía de mi familia y amigos, trabajo y salud. P ¿Algún récord (aunque sea personal), que hayas roto este año? Mi récord personal es siempre ser mejor persona que el día anterior. P Una frase para empoderar a la mujer: El gran secreto de la vida es saberle sacar lo positivo a lo negativo. P La mayor lección que has aprendido de tu hija: Mis hijos y mi familia son lo más importante. Somos una familia muy unida. Nicole nació cuando yo tenía 16, y en aquel entonces fue un golpe muy duro. Pero por otro lado, fue una bendición, una oportunidad de abrir los ojos al mundo de una manera diferente y madurar para sacar a esa niña adelante. Fue muy duro, pero ahora que veo mis hijos tan grandes me siento muy feliz. Nicole es una luchadora, una emprendedora. P ¿Cuál sería el consejo que le darías si la tuvieras en frente ahora? Con trabajo honesto y profesional todo se logra. P Un argentino casi dominicano, ¿qué es lo
Chris Esqeuda
“La belleza de la mujer está en una mirada seductora; que sea fuerte, auténtica, transparente y que me haga reír”.
Junio 2014 Pandora 75 Diciembre 2014 Pandora 75
PANDORAMA
Isaac “Panky” Saviñón
“Estoy seguro que sin su constante apoyo no fuera el hombre que soy hoy día”.
76 Pandora Diciembre 2014
Foto
fruto todo lo que hacemos juntos. Aunque a decir verdad, una de las cosas que más me gustan es tener esas charlas “muy profundas” con ella sobre sus muñequitos favoritos o sobre sus clases de ballet, donde también trata de enseñarme a hacer las posiciones de los pies. Ya se imaginarán qué espectáculo… (risas). P ¿Cómo logran las mujeres de tu vida doblegarte? Con un beso ya me tienen a sus pies. P ¿Qué has aprendido de la paternidad? Muchas cosas. Entre ellas está el amor incondicional y la capacidad de hacer cualquier cosa, por imposible que parezca, por el bienestar de mi princesa Emma. P La cualidad que más admiras en Ana: Admiro inmensamente lo inteligente y centrada que es. Estoy seguro que sin su constante apoyo no fuera el hombre que soy hoy día. P Si te pidiéramos que renovaras tus votos en el día de hoy, ¿qué le escribirías a Ana? Amor: creo que es el momento de renovación de nuestro contrato de vida para seguir sembrado el amor y la dedicación incondicional a nuestra familia. Y por supuesto, viene anillo nuevo incluido (risas). P Tu highlight del 2014: Mi debut en el cine con la película Código Paz; tener la oportunidad de desdoblarme en cuanto actuación se refiere, como el villano de una historia que disfruté al ciento por ciento. El rodaje de mi primer protagónico en la película Una breve historia de amor que se estrenará en marzo de 2015. Y por supuesto, para poner el cherry on top, el increíble apoyo del público, los productores y directores de cine de nuestro país. Fue una de mis metas cumplidas este año que espero siga creciendo en producciones de alta calidad como en las que tuve la oportunidad de trabajar. P ¿Con cuáles personajes animados compararías a Shalim, José Guillermo, Carlos y Julián? Los muchachos son como el Salón de la Justicia, son superhéroes, porque son disciplinados, trabajadores y muy buenos amigos, sin dejar atrás que nos ayudamos mutuamente para ser mejores profesionales y ejemplos de constancia y respeto al público. P
César Sánchez
P Eres un padre casi a tiempo completo. ¿Qué es lo que más disfrutas hacer con tu hija? Con Emma dis-
Shalim Ortiz
Foto
P La anécdota que más recuerdas de este 2014: ¡El momento más bello que he vivido este año tiene que ser cuando mi esposa y yo nos enteramos que estábamos esperando gemelos! Uno de nuestros sueños más grandes era que Dios bendijera a nuestro primer hijo con un hermanito o “ita”. Estamos demasiados contentos. Esa noticia ha hecho que el 2014 sea uno de los años más bellos que hemos vivido. P Este ha sido un año donde las personas han querido llenar más su lado espiritual. ¿Lo hiciste tú? Definitivamente. Y si ese es el caso, me hace muy feliz saber que la gente quiere crecer espiritualmente. Soy fiel amante y seguidor de Dios, y a Él le debo todo lo que soy y lo que tengo. Sin Él no quisiera imaginarme dónde estuviera en este momento. Nada me inspira más que compartir mi testimonio de fe con las personas que conozco. 3 La cualidad que más admiras de tu madre y por qué: Mi madre es la definición encarnada de una luchadora. Luchadora de vida, de sus metas, de la búsqueda de la felicidad. 4 ¿En qué aspectos y áreas de tu vida ella te ha inspirado? La respuesta corta es: ¡Todos! Mi madre ha sido un ejemplo y un regalo tan bello que Dios me otorgó desde que nací. Ella me enseñó a amar, sobre todo incondicionalmente a mis hijos. Que la familia es todo, y nada es más importante que entregarle tu vida a ellos. También me enseñó a tomar esta carrera en serio y respetarla... es la única forma de tener longevidad en este negocio. 5 ¿Y tu esposa? Es mi amante, mi compañera, mi secuaz. Ella me ha enseñado a ser tantas cosas. Entre ellas, la organización, apreciar las cosas pequeñas en la vida (que al final aprendemos que eran verdaderamente las más grandes). Lesley ha sido un ángel en mi vida desde el día que dijo “Sí”, ese julio de 2008. 6 ¿Qué quiere Liam de Navidad? Liam es un niño tan especial que la verdad yo alucino cuando veo lo desapegado que es de las cosas materiales. Obviamente está ahora en la fiebre de Star Wars y Lego. A mí me da un poco de nostalgia porque eran mis dos juguetes favoritos de infancia. Es como revivir mis años de la niñez como adulto. 7 Define a José Guillermo, Carlos, Panky y Julián en tres palabras. insoportables, presumidos y… (risas) ¡Es broma! José Guillermo: paciente, bondadoso y persistente. Carlos: trabajador, calmado y disciplinado. Panky: energético, cool y entregado. Julián: reservado, trabajador y directo. P
Jorge Duva
“La pasión de mi madre por todo lo que hace es contagiosa. A ella le debo la mía”.
Junio 2014 Pandora 77 Diciembre 2014 Pandora 77
PANDORAMA
Carlos de la Mota
“La mujer es el ser más perfecto de la creación, el más amoroso y desprendido que existe”.
78 Pandora Diciembre 2014
Foto
ni nacionalidad. ¡El amor siempre te sorprende y no se puede predisponer! La persona que está a mi lado me robó y me sorprendió desde el primer instante en que la vi. Es alguien a quien admiro por sus valores éticos y morales, por su talento e inteligencia. P Tu definición de la mujer: La mujer es el ser más perfecto de la creación, el más amoroso y desprendido que existe. Tiene la capacidad de hacer más de una cosa a la vez, una cualidad de la que carecemos los hombres (risas); y tal vez la más importante, tiene la capacidad de dar vida. P El mejor consejo que hayas recibido de una mujer. El mejor consejo que me dado una mujer lo recibí de mi madre. Desde que estaba pequeño me hablaba del valor de la humildad: “Humildad hijo, humildad”. P Tu highlight del año: El espacio que se ha abierto en mi vida personal. P ¿Qué es lo mejor de ser un dominicano triunfando en el extranjero? Lo mejor es que aún sin proponérmelo, el desempeño de mi trabajo es motivo de orgullo y alegría para muchos dominicanos. El que la gente me diga: “Carlos, eres un orgullo para este país”, es el mejor de los premios. P Tus deseos para Shalim, Julián, José Guillermo y Panky para el 2015. Que sigan creciendo y logrando sus metas. Que me sigan dando motivos, aunque no los necesite, de seguir sintiéndome más que orgulloso de su amistad. P
Chris Esqueda
P Tienes una novia dominicana. Seguro a muchos les parecerá extraño que no te hayas empatado con una actriz en México. ¿Qué cualidades tiene ella que no encontraste en otras chicas? Para mí el amor no tiene bandera
P
pandora presenta a
Mario Peguero coMo Sheriff Woody Para cerrar esta edición nos divertimos mucho. mario acePtó el reto de volver (y jugar) a ser niño. ¿y saben qué? no le costó mucho hacerlo.
coordinación sarah CarrasCo / texto nazaret espinal / FotograFía Karla sanabia / manejo digital Glennys Crisóstomo / maquillaje móniCa mendoza vestuario maría reyes Placa mánneliK orteGa
245 Diciembre 2014 Pandora 79
P
Mario Peguero coMo Sheriff Woody
Mario Peguero
“Lo único constante en la vida es el cambio”. entre relatoS y broMaS, deScubriMoS a un joven “aterrizado”, con una viSión clara de la vida y una PaSión deSbordante Por la actuación. Le dijo “Chaito pues” a la televisión por un buen tiempo. Cuando se dio cuenta que se estaba estancando y de algún modo, arriesgando su estabilidad física y emocional, decidió poner las cartas sobre la mesa y hacer la jugada que le cambiaría la vida. El anonimato le sirvió, pero no tanto como ser padre. Eso sí que le puso los pies en su lugar y le abrió los ojos. ¿La actuación? El amor de su vida. Cuenta que cuando fue por vez primera al Teatro Nacional en el rol de actor, se dijo: “Tantas veces vine aquí a entrevistar gente y hoy estoy yo aquí, sobre el escenario”. Asegura que se sintió fenomenal. ¿Y saben que más? Mario canta, es barítono. Esa y otras sorpresas descubrimos en esta entrevista, al regreso del “talentico” a la televisión.
P ¿Cómo te cambió la vida ser papá? Me aterrizó. Me di cuenta de muchas cosas que estaban pasando y que no quería ver, y me hizo enfrentar ciertas situaciones de mi vida. Cuando uno tiene un hijo ya no piensa en uno mismo, sino en otra persona. Incluso me dio ganas de vivir, de llegar a viejo, que era algo en lo que nunca había pensado. Siento a veces que nací para ser papá y no lo supe hasta el momento en que llegó Sebastián.
P ¿Por qué el break en la TV? Tenía
muchas responsabilidades. La mañana era para todo lo de producción (Loteka, un proyecto deportivo), en la noche Chévere Nights, luego el programa de radio. Llegaba a mi casa en la madrugada y si tenía energía, me ponía a trabajar. Por supuesto, sacaba tiempo para mi hijo. Estaba engordando muchísimo; exhausto mental, física y hasta espiritualmente. Y llegó un punto en que debía evaluar todos los trabajos que tenía y salir de algo. En realidad, el que menos veía dónde crecer era en Chévere Nights; tenía cinco años haciendo lo mismo. Por eso renuncié. Decidí enfocarme en la actuación.
80 Pandora Diciembre 2014
En medio de mucho estrés, fue algo que me dio satisfacción. No me había negado a la TV, estaba esperando una oportunidad… no quería entrar al primer programa que apareciera. Hubo muchas ofertas pero ninguna que me hiciera sentir confiado, como es el caso de lo que estoy haciendo ahora.
P ¿Te arrepientes? Nunca me he arre-
pentido de la decisión que tomé, porque los años fuera de la televisión fueron fenomenales, hasta del punto de vista artístico: me dediqué a tomar clases de actuación, hice teatro, películas. Muchas marcas se mantuvieron conmigo… Sufrí más por mis padres. A mi madre le dio más fuerte que a mí. Ella se sentía muy triste porque le encantaba verme todas las noches. Mi papá entendió que fue una estupidez también. Pero al final pienso que si me hubiera quedado ahí, todavía estuviera haciendo lo mismo y fueran casi 10 años en eso.
P Por lo que escucho, le estás dando mucha importancia a la actuación… ¿Recuerdas lo que te pregunté al principio, sobre cuál es tu sueño (off the record)? Yo duré mucho tiempo sin un norte. Claro, me encantaba lo que hacía, pero si me preguntaban qué quería ser de aquí a ‘X’ tiempo,
InfancIa De niño sus juguetes favoritos eran He-Man y los Gi. I. Joe. Su primeros siete años dice que fueron de mucha unidad familiar, porque, tras irse fuera del país, (Miami, Venezuela) sólo eran él, su padre, madre y sus dos hermanas.
yo no pensaba en eso, estaba disfrutando mi vida, el dinero me daba para mí y ayudar a los míos, estaba súper bien. Pero hubo muchas cosas que entendí en el camino. No tenía una pasión definida. La TV me encanta, pero decir que es mi pasión y que es lo que quiero hacer por el resto de mi vida, sería mentir. Entonces con la actuación, que era algo con lo que soñaba pero que veía tan lejos, yo encontré una pasión. Y cuando lo haces, tú te levantas de otra manera.
P ¿Por qué lo veías lejos? No sé. Por
mi crianza. Mi papá era antitrujillista. Le mataron un hermano durante la dictatura de Trujillo. Él estuvo exiliado, todavía tiene complejo de persecución. Y para él, “la vida es dura”. De niño me cuidaba mucho, no podía hacer nada. Mi madre también es medio cerradita. Recuerdo que la primera vez que abrí mi mente fue con un libro (que cuando te diga cuál es, vas a decir, ¡wao!, qué disparate), El Alquimista de Paulo Coehlo, que es muy cliché. Pero hay una frase de ese libro que dice: Cuando tú quieres algo con el corazón, el Universo conspira para que suceda. Para mí fue tan chocante, y comencé a tratar de vivir con ese estilo y rompí con cierta manera de pensar. También hubo un momento que sentí que la vida se me estaba pasando. Que si no lograba hacer todo lo que me proponía antes de los 30, iba a ser un fracasado. Sentía esa presión. Y pasaban los años. Y ahora tengo 30. Acercándome a esa edad me di cuenta que ahora es que uno empieza a vivir. En este momento es que de verdad uno tiene todavía juventud y sabiduría; cuando tenía 20, no sabía absolutamente nada de la vida. Ahora es la combinación perfecta. Ahora siento que tengo todo el tiempo del mundo para hacer lo que quiera. ¡Te digo que a los 50 quiero empezar a escribir libros!
P Pero también a esa edad quisie-
245 ras seguir actuando… No, quisiera actuar para el resto de mi vida. Aunque sea en un teatrito chiquitico, lo que sea. He encontrado en la actuación una cosa increíble. Es como una adicción. No te puedo comparar estar en el escenario con nada. El aplauso de la gente se me metió por los pies, me llenó y esa energía se apoderó de mi actuación. Es como un vicio, actuar. P ¿La TV ayuda de alguna manera a que te tomen en cuenta para papeles? Claro que sí,
ayuda muchísimo, porque al final, aunque no lo queramos decir de esa manera, el cine es un negocio. Un arte pero al fin, un negocio. El hecho de que escojas figuras conocidas te ayuda a despertar el interés de los que va a ver la “peli” y a promocionarla. Lo que no creo es que sea exclusivo que para ser estrella de cine haya que estar en la TV.
P ¿Qué quieres que la gente perciba ahora de ti como profesional? He aprendido que el ac-
tor tiene que ser tan disciplinado como un soldado. El respeto que le tengo a la actuación se tradujo en otras áreas de mi vida. Se ha convertido en un estilo. Estoy aplicando lo que aprendí de la actuación en la TV. Antes me iba a andar, llegaba a la casa, duraba tres horas durmiendo, me iba a trabajar y puede que me saliera bien, pero mucho de eso era cuestión de suerte. Ahora no le dejo espacio a la suerte. Me preocupo mucho por lo que sale de mi trabajo. Quiero que la gente sienta el respeto que le tengo al proyecto. El profesionalismo que está imperando en el trabajo que hago. Y tratar de hacerlo lo mejor que pueda. En cuanto a la actuación, me falta mucho por aprender. Quiero llegar a ese nivel de actores que da gusto verlos, disfrutarlos actuar. El deseo, la disposición y las ganas de seguirme preparando están. Tarde o temprano, me tome el tiempo que me tome, llegaré a convertirme en el actor que quiero ser, porque ya tomé la decisión. Quiero ser un buen actor. No quiero sonar engreído, porque no lo soy, pero eventualmente, lo voy a lograr.
P ¿Ser conocido te cambia? Claro que sí. Pero yo siempre he sido muy agradecido con el televidente. Estoy consciente de que quien te quita o te pone es el televidente. En el caso mío, me quité yo. Cuando una gente se acerca a ti, te saluda, eso es lo mejor, te llena. Para mí eso vale más que el dinero. Pero también te afecta. Hay momentos en los que cansa, eres un ser humano. Hay gente que llega a tu vida no por lo que tú eres sino por lo que representas. Vienen muchas cosas fáciles a ti, entras a cualquier lugar y tienes de todo. ¡Claro que te cambia! P Y ese tatuaje… Tú vas a tratar ese tema. P No sé, ¿se puede? Es un recordatorio. Yo siempre he sido muy positivo, pero hubo un momento en mi vida en que caí profundamente en una depresión. Me ha pasado dos veces, pero la última vez, duré mucho tiempo sintiéndome muy mal, y nada... quise tener un recordatorio de cómo es que funciona la vida. Quería tener algo que me recordara que si me siento triste en algún momento (es un imán con un signo positivo dentro) siempre hay que pensar positivo. Las alitas significan algo que prefiero no comentar. P
Diciembre 2014 Pandora 81
Diciembre 2014 Pandora 81
P 245 Mario Peguero coMo Sheriff Woody
ÁLBuM
Ser como niños
Reír por todo. Salir corriendo como escapándose de la vida que intenta sujetarte. Pintarte la cara con pinturas de colores; ensuciarlo todo mientras lo haces. Un poco de desorden no vendría mal cuando se juega, ¿verdad? Ser niños de vez en cuando tampoco. De eso se trata. De hecho, esta época se presta perfectamente para dejarse llevar por las astucias inocentes de la infancia, llevadas a cabo sin planificar, por eso tan geniales, tan inolvidables y tan eternamente añoradas. El Sheriff Woody es el tripulante de un viaje reventado de aventuras. Llega a ser el preferido entre sus compañeros y su dueño, por eso se convierte en el líder. Hasta que llega otro que amenaza con robarle su liderazgo. Entonces, se apoderan de él los celos al punto de querer desaparecer de su entorno a su competencia: Buzz Lightyear. Woody, protagonista de la trilogía Toy Story, y cuya voz le presta Tom Hanks, es víctima de uno de los siete pecados capitales: la envidia. La sufrió hasta que una situación les puso a ambos a prueba y, para salir adelante, tuvieron que unir sus fuerzas. Sólo entonces fue capaz de despertar y salir de aquella trampa que le habían jugado sus sentimientos. Woody fue mejor líder cuando sobrepasó esta prueba, cuando supo descubrir lo bueno de su compañero y dejó de sentir miedo por ya no ser más el favorito. Jugar fue de nuevo divertido. Por eso pienso que es bueno sacar de vez en cuando del interior la niñez. Y por qué no ahora, cuando las bombillitas de colores tintinean con alegría, como animándonos a darnos por vencidos de todo lo que nos roba la paz y nos aleja del amor. Y qué mejor que nos quedemos rendidos al impulso de ser, otra vez, niños. P
TwiTTs para una vida. De inicio, los primeros bosquejos de la historia mostraban a un vaquero sumamente arrogante y sarcástico, el cual fue rechazado inmediatamente por su director. // “Hay una serpiente en mi bota” o “Alguien ha envenenado el abrevadero”, son algunas de las frases que dice la versión de juguete del vaquero, al tirar la cuerda que lleva detrás. // Por poco nos quedamos sin Woody, ya que la idea inicial no contaba con su presencia, ¡sino con una marioneta de ventrílocuo! // En total, el filme animado recaudó más de US$191 millones en EE.UU. y Canadá, y más de US$361 millones adicionales a nivel internacional.
82 Pandora Diciembre 2014
P 245
Mario Peguero coMo Sheriff Woody
Diciembre 2014 Pandora 83 Diciembre 2014 Pandora 83
1
P 245 Mario Peguero coMo Sheriff Woody
Making Of 2
5
3
4
en imágenes 1 El secreto está en los detalles. Hay que colorear los ribetes del chaleco y coser los botenes. 2 Mónica debe aclarar el rostro para que luzca más caricaturesco. 3 Una sonrisita para enrojecer los pómulos. 4 Este poster es cuestión de actitud. Aquí, fijándose bien en la expresión. 5 “Estoy listo para enfrentar a los malos. Soy el Sheriff Mario”.
84 Pandora Diciembre 2014
6
7
8
6 El chaleco quedó un poco justo. 7 Veamos, la correa
9
10
11
también hay que ajustarla. 8 Ponerse la botas, todo un proceso, porque Mario tenía las manos ya maquilladas. 9 Si, costaba ponerselas, pero he aquí un poco de drama para hacerlo más divertido. 10 Ya se imaginan que al trasladarse vestido de Woody, se robó la mirada de muchos. Tiene sus fans el personaje. 11 En sus marcas, listos... ¡fuera! Y la expresión se logró casi de inmediato. Diciembre 2014 2014 Pandora Pandora 85 Diciembre
Antes de que anochezca Ciudad de las luces Supers贸nica
diciembre 2014
moda
M
M Noche de paz
Keyla: Vestido estampado. Encuéntralo en Alterego. Román: Camisa, pantalón y chaqueta. Asequibles en Hackett London. Paola: Vestido de venta en Alterego. Kenneth: Camisa, pantalón y chaqueta. Búscalos en Hackett London.
88 Pandora Diciembre 2014 88 Pandora Diciembre 2014
anochezca Antes de que
Diciembre 2014 Pandora 89 Diciembre 2014 Pandora 89
M Entre manos
Pulsera y accesorios a la venta en BCBG.
90 Pandora Diciembre 2014 90 Pandora Diciembre 2014
Tiempo a solas
Camisa a cuadros y pantal贸n en algod贸n. Ambos de Hackett London.
Diciembre 2014 Pandora 91
M
Té para tres
Paola: Falda y top de Alterego. Kenneth: Polo, jersey y pantalón de Carolina Herrera. Keyla: Falda y abrigo de Alterego.
92 Pandora Diciembre 2014
CoorDinACión: Sarah Carrasco Estilismo: Edwin Agramonte FotogrAFíA: Yael Duval
moDElos: Paola Betances, Keyla Osorio, Román Guerrero y
Kenneth Rosario de Ossygeno Models Management mAquillAjE: Indira Sánchez BoCADillos: Patricia Castillo, Mujer 2000 Catering ElEmEntos DECorAtivos: Don Eventos
In her shoes
Botines de Salvatore Ferragamo. Mocasines en suede de Carolina Herrera.
Diciembre 2014 Pandora 93
M
Shopping 1
Por Por Airam Toribio Fotos Fuente externa
¡A la mesa! La decoración: una de Las áreas más imPortantes de cuaLquier ceLebración. sienta a tus invitados en una mesa que LLeve tu seLLo, y que además, Luzca divertida.
Individual de hojas de limón. a la venta en pier1.com por us$6.
Sostenedores de tarjetas en madera. el paquete de cuatro cuesta us$10 en amazon.com.
Platos de postre desechables. el trío cuesta us$6 en amazon.com.
Set de cuatro platos. Por rd$4.655 en saks.com.
1
Servilletas White Christmas. el paquete de 20 cuesta us$8 en amazon.com
Tapa botellas. desde us$8 en pier1.com. Individual en fieltro. disponible en pier1.com por us$3.
94 Pandora diciembre 2014
Trío de velas Tom Dixon. en saks.com por rd$5.700.
M Cruza-calle
Jersey transparente y con brillo. A la venta en Bimba y Lola. Pantalones en seda. EncuĂŠntralos en Mango Ă gora Mall. Sombrero tipo pamela. De venta en Accessorize. Pumps de Suite Blanco.
96 Pandora Diciembre 2014
FotograFía: Yael Duval
Manejo Digital: Euris Alonso y Yael Duval
MoDelo: Pamela Ramos, Luis Menieur Models Management estilisMo y Dirección De arte: Enyer Díaz Maquillaje: Richard Vásquez
PeinaDo: Sushy make up and hair
asistencia De FotograFía: Raúl Rodríguez
asistencia De estilisMo: Bryan Santana y Jean
Ciudad de
las luces Diciembre 2014 2014 Pandora 97 97 Diciembre Pandora
M
Alegoría en la Churchill
Abrigo tejido y pantalón pitillo. De Mango Ágora Mall. Cartera de mano en pedrerías y accesorio para el cabello. Disponible en Accessorize. Calzado en cutouts. De Suite Blanco.
98 Pandora Diciembre 2014
M
Diva citadina
Blusa en seda estilo lencero y falda tubo. Disponibles en Bimba y Lola. Bolso fucsia y collar con circones multicolores de Suite Blanco. Aretes de Parfois.
100 Pandora Diciembre 2014
Charamico chic
Blusa cuello alto y correa del sello Mango. En la sucursal de Blue Mall. Blazer con estampado animal, maxi falda y calzado a dos tonos. Todo en Suite Blanco. Collar de Bimba y Lola.
Diciembre 2014 Pandora 101 Diciembre 2014 Pandora 101
M Medianoche en SDQ
Camisa con cuello Peter Pan, blazer con solapa en faux leather y pantalón slim fit. Los encuentras en Mango Ágora Mall. Cinto estilo corbata y broches de lazos. Asequibles en Accessorize. Zapatillas de venta en Aldo.
102 Pandora Diciembre 2014
Diciembre 2014 Pandora PB
M
Shopping 2 Por
Alexandra G. Roca Fotos Karla Sanabia
El cierre ideal
DesPeDir el año vistienDo nuestro mejor look no es una oPción, es un hecho. en esta temPoraDa se PueDe jugar con los colores Fríos, el leather, los estamPaDos y el brillo, que nunca Falta. Pandora y Ágora Mall te Facilitan la búsqueDa con esta selección. 1. reloj Bering. cuesta rD$4.800. 2. Correa fina Fossil. Por rD$6.800. 3. reloj guess que funciona como pulsera. su precio es de rD$7.600. todos de o’clock.
Body de Bershka. encuéntralo por rD$1.395.
1
2
3 Chaqueta en faux leather. búscala en Zara por rD$2.995.
Shorts Zara. allí por rD$1.995.
Vestido corte a. consíguelo en Desigual por rD$5.239. aretes de perla, cuarzo verde y nácar, bañados en oro. Disponibles en tous, por rD$13.895. Vestido en lentejuelas. a la venta en Bershka por rd$2.595.
Zapatillas aldo. en su tienda las encuentras por rD$4.155.
Colección Heirloom Mix de Mac. asequibles allí.
Zapatillas con zipper. De stradivarius por rD$1.595.
M
Shopping
Suéter (RD$ RD$3.579) y falda en op-art (RD$4.909) Disponible en Desigual. Esmalte Mac de su colección de Navidad. Lo encuentras en Mac.
Vestido Guess con cut-out. Su precio en la tienda de la firma es de US$44.50. Falda lápiz. Asequible en Zara por RD$1.995.
Pumps en suede. Encuéntralos en Aldo por RD$4.675.
Bolso tipo sobre. Aldo lo tiene por RD$2.340.
Enterizo con detalles bordados. Asequible en Stradivarius por RD$2.495.
Zapatillas Aldo. Por RD$4.155 en la tienda de igual nombre.
Pumps de Guess. Allí cuestan RD$2.550.
Abril 2011 Pandora 47
M
Súpersónica ¿Fotos bajo el agua? Sony Xperia es capaz de hacer esto.
106 Pandora Diciembre 2014
Sumergida
Traje de ba単o con escote en V de Salitre Swimwear. Lentes de Alterego.
Diciembre 2014 Pandora 107
M
Ego-selfie Vestido amarillo en satín de Runway. Aretes de Daniel Espinosa. Corpiño negro de Kei moda. Correa y calzado de Suite Blanco. Cartera borgoña de Parfois. Excelente precisión para tus selfies con la cámara del Sony Xperia. Además, podrás darle el efecto que quieras y tomar fotos con poca luz.
108 Pandora Diciembre 2014
Femme fatale
Camisa y cardigan vintage de Revtrendsetter. Falda de Alterego. Guantes Carolina Herrera.
Cocina sin miedo con tu Sony Xperia, resistente al polvo.
Diciembre 2014 Pandora 109
M
FotograFía: Yael Duval
Manejo digital: Yael Duval y Euris Alonzo Modelo: Nissa Veloz
estilisMo y dirección de arte: Enyer Díaz FotograFía backstage: Raúl Rodríguez
asistencia de FotograFía: Germán Bello y María Arias Maquillaje y Peinado: Sushy make up and Hair locación: Embassy Suites by Hilton
agradeciMientos: Leonardo Ramírez, Melisa y Kelvin
110 Pandora diciembre 2014
Las largas noches de fiesta no podrán con tu Sony Xperia, cuya batería tiene hasta dos días de duración.
Alto volumen
Top con mangas bombachas de Alterego. Falda de la tienda Nubah. Correa y calzado de Suite Blanco. Aretes y collar de Parfois.
Diciembre 2014 Pandora 111
M
Back-
stage
Detrás De cámaras.
El equipo pudo comprobar algunas de las cualidades del Sony Xperia. Nuestra fotógrafa incluso realizó varias fotos con el móvil. Aquí un poco de lo que sucedió tras bambalinas.
112 Pandora Diciembre 2014
M
Shopping 3 Por
Airam Toribio Fotos Fuente externa
Click, click, snap Hacemos oda al arte más acePtado y Practicado este año en el mundo: la FotograFía. ¡súmate a la tendencia!
Sacapuntas. disponible en modcloth.com por us$20.
Sotenedor de libros. encuéntralo en uncommongoods. com por rd$13.539.
Candelabro fotográfico. encuéntralo en crateandbarrel.com por rd$1.328.
Álbum. del sello mark’s tokyo edge. cómpralo en lanecrawford.com por us$10.
Vestido corte A. con estampado de cámaras. cuesta us$70 en modcloth.com. Bolso estilo bombonera de asa larga. Por rd$22.348 en nastygal.com.
Organizador de fotos. cuesta us$12 en pier1.com.
114 Pandora diciembre 2014
Portaretrato de búho. asos.com lo tiene por us$19.
T-shirt en algodón. de revolveclothing.com por us$48.
M
Espía de Estilo Por Alexandra G. Roca Fotos
Fuente externa
SieMPRe fiT El cuidado personal y la actividad física se han convertido en motores del estilo de vida saludable en la mujer moderna. Por esso, las marcas de ropa deportiva renuevan sus propuestas creando piezas cómodas, acorde a la identidad de cada una de nosotras manteniéndonos a la vanguardia.
Helen Blandino en uno de sus modelos.
Tres de las opciones de “Nickyfitmom”.
La reconocida marca de trajes de baño Pamplemousse también tiene su propuesta de ropa sport, ‘’Pamplefit’’.
Persistence by Oriett DOmenech La nueva colección “Persistence’’ de la diseñadora Oriett Domenech hace un llamado de atención a la sociedad, sobre todo a las mujeres. Domenech tomó prestado el nombre del famoso cuadro de Dalí para crear piezas que mostraran que las del sexo femenino están llevando un ritmo de vida muy acelerado. El perfil de la colección nos remonta a un período que va desde los años 20 hasta los 80, con una paleta de colores pasteles, negro, blanco y detalles en azul royal, y una mezcla de tejidos de seda, rafia y knits.
116 Pandora Diciembre 2014
1
Jochy Fersobe el lente escogido por sJp La reconocida actriz e ícono de la moda, Sarah Jessica Parker, eligió al fotógrafo dominicano Jochy Fersobe para las fotos de su nueva colección de zapatos para Neiman Marcus. La protagonista de Sex and the City conoció el trabajo del maestro del lente hace tres años en la boda de la niñera de sus hijas, celebrada en La Romana. Con más de 25 años de experiencia, Fersobe ha trabajado con celebridades como Juan Luis Guerra, Juanes, Amelia Vega y Al Horford, Gloria Trevi, Zoe Saldaña, Robi Draco Rosa y Patricia Janiot, entre otros.
Nuevas campañas
El estilo, la clase y elegancia que distinguen a Massimo Dutti siguen presente en su actual colección de otoño-invierno. La propuesta es para un hombre de estilo sobrio, que se incline por colores cálidos y fríos como el gris y el beige, con sutiles toques de ocre e índigo.
Mientas, la apuesta otoño-invierno de Women’Secret se perfila para una mujer audaz, atrevida, femenina y que sabe lo que quiere. Piezas ricas en texturas y tejidos muestran una tendencia que busca la comodidad sin perder la clase.
Por siempre
Chanel nos encadenó a la moda y se quedó con la llave cuando lanzó este collar con candados y su doble C. Lo puedes conseguir en distintos tamaños que van desde el extravagante como el que lleva Rhianna, Kirsten Stewart y Cara Delevingne, hasta el pequeño y delicado como el de Nicki Minaj.
Diciembre 2014 pandora 117
B bella
2014
Diciembre
Fiesta angelical PrePara la Piel PracticoPedia
Vestido Rue Couture
Seres celestiales Cierra el año con una imagen angelical.
Estas apuestas prometen que conectar con tu lado más espiritual a través del maquillaje no es una utopía.
118 Pandora Diciembre 2014
b
Sólo piel
Usa una base líquida para que se una más a la piel. Emplea Mineralized Moisture Foundation y Concealer. Termina con Mineralized Skinfinish Powder en Dark or Deep Dark sobre los pómulos y contorno de ojos. Da más profundidad al párpado móvil, y parte inferior de ojos usando las sombras Charcoal Brown o Espresso. Termina con mascara, y agrega un poco de Lipglass sobre la parte interna del ojo y el párpado móvil. Esto dará un toque de luz sobre tu mirada por algunas horas (úsalo preferiblemente en la noche).
Diciembre 2014 Pandora 119
b
Sedosa
Este look se enfoca en destacar tus rasgos de la manera mรกs natural posible. Se trata solamente de agregar toques de luz al rostro. Podrรกs incluso dar un efecto de sombra sobre los ojos usando colores naturales como las Charcoal Brown, Copperplate o Espresso. La idea es aumentar o destacar todo tu rostro sin que se note. Vestido Rue Couture.
Si quieres el mismo efecto de luz que logras con el lipglass, podrรกs usar el polvo Mineralized Skinfinish en Soft and Gentle sobre pรกrpados mรณviles. En los labios, usamos Viva Glam V. Termina con un poco de rubor en Peaches, Melba o Style.
120 Pandora Diciembre Junio 2014 2014
FotografĂa: Alina Vargas-Afanasieva Maquillaje: Gisel Calvillo, Senior Artist de Mac Modelos: Tamila Naser y Mariel Del Pozo, Ossygeno Models Management Estilismo: Larissa Yabra Peinado: Milieribus
Diciembre Junio 2014 Pandora 121
B
1 Limpieza Hazte de dos limpiadores, uno para los ojos y labios y otro general (preferiblemente crema o leche limpiadora). Este paso es fundamental ya que de acuerdo a Quintanilla, si tenemos impurezas y acumulaciones residuales en la piel nunca luciremos un buen acabado en el maquillaje. No olvides el limpiador para las áreas sensibles, el labio como es una mucosa tiende a resecarse muy rápido; el ojo tiene una piel bastante fina lo que lo hace más sensitivo a cualquier bacteria o residuo.
5 pasos BELLA. Lograr un piel de porcelana empieza
desde la base. Protegerla antes del maquillaje es tan necesario para su salud como lo es para nuestro cuerpo tomar agua diariamente.
Por Sarah Carrasco Foto Olga Ekaterincheva
Vio nacer el perfume más emblemático de Elizabeth Arden, y 25 años más tarde sigue como representante de la firma y observando el crecimiento de la fragancia Red Door, la más famosa de la marca. Waleuska Quintanilla es una salvadoreña de corazón que recorre el mundo con el objetivo de orientar sobre la belleza. De acuerdo a la especialista en estética, la piel tiene un proceso de madurez cada diez años. En este tiempo el organismo comienza a 122 Pandora Diciembre 2014
realizar algunos cambios en nuestra pigmentación hasta llegar a la madurez completa. Entonces, ¿qué sucede si no la proteges adecuadamente? Sencillo: su proceso de envejecimiento se adelanta. Y aunque el maquillaje es una poderosa herramienta para levantar nuestra autoestima, también podría causar el efecto contrario. Cuidar la dermis antes de maquillarla es inevitable para su salud. Estos pasos serán tus salvavidas. P
2 Tónico Este producto viene diseñado con unos agentes que mantienen el nivel de acidez de la piel; su función es equilibrarla. “Si la piel es muy seca necesitamos depositarle humedad, si es muy grasa, recoger el exceso de ésta, y si es combinada, hay que mantener su equilibrio”, expone Quintanilla.
Cuidado
Con las toallitas desmaquilladoras. “Por lo prácticas que son, a las personas le encanta, pero se ha comprobado que mapea sobre la piel, pero no elimina la impureza del poro” Waleuska Quintanilla.
TiPS
¿Es efectivo usar primer previo a maquillarnos? Sí. Esta herramienta ayuda a que los poros no absorban el resto de los productos, y cuando aplicamos el maquillaje nos queda el lienzo perfecto.
3 Suero
No le tengas miedo a que te agregue grasa. Si eres mayor de 25 años de edad debe ser tu mejor aliado. Es un especialista en la reconstrucción y fortalecimiento de cualquier área de la piel. Ahora bien, no trabaja solo, debe estar acompañado siempre de un buen hidratante.
4 Humectante Debe ir sobre el suero, éste sella y protege del sol (en algunos casos). En el área de los ojos debemos de tener mucho cuidado, al igual que en el paso 3. Para el suero, la especialista recomienda utilizar cápsulas y luego la crema de ojos.
5 Protector Solar Si el hidratante no tiene bloqueador, utilízalo. Vivimos en el caribe, deberíamos tener dos, uno en casa y otro en la cartera. Recuerda que debes de reponerlo cada cierta hora. Trata de conseguir una versión que no tenga brillo ni grasa; el tipo emulsión es ideal.
B
Practicopedia
Nuevos productos Para esta época todo es más brillante y un tanto glamuroso. Nunca debes de perder de vista tu kit de belleza que incluye maquillaje y productos para el cabello. Aquí te presentamos algunos esenciales para recibir el 2015. Texto Sarah Carrasco Fotos Fuente externa
1 Tattoo Metals de Maybelline poseen una tecnología crema-gel que dura 24 horas y deja un acabado metálico. Por RD$ 293 en tiendas por departamentos. 2 A color. HK Color Cream ofrece nuevos tonos semipermanentes, mientras deposita color para una larga duración. De venta en todos las tiendas por departamentos por RD$ 125 aproximadamente. 3 SCREEN. Una línea de productos que viene a revolucionar lo orgánico. Disponible en Salón Capelino, el acondicionador (RD$ 1.150), shampoo (RD$ 1.050) y leave-in (RD$ 1.150). 4 Set Me up es la nueva línea de Herbal Essences. El fijador adquiérelo por RD$ 160. 5 Myline presenta al mercado el shampoo, mascarilla y leave-in, que ofrece el control total de la pérdida de pelo y estimulación de su crecimiento. De venta en todas las tiendas por departamentos del país. 6 TRUblend de CoverGirl. La colección incluye la base en 21 tonalidades, el corrector Fixstick (RD$ 578) y los polvos compactos minerales (RD591). Disponible en Farmax. 7 La puerta roja. Elizabeth Arden celebra los 25 años con el lanzamiento de “Red Door 25 Eau de Parfum”, edición limitada. Disponible en presentaciones de 3.3 fl. oz. /100 ml, en sus tiendas oficiales del país.
1
7 4
6
3
5 5 7
2
Inspírate desde la pasarela ¿Buscando cómo “peinar” tu fin de año?
Te mostramos algunas de las propuestas que puedes adaptar para las últimas festividades del 2014.
Bella 7 días a la semana Goc Make Up es una línea de maquillaje mexicana diseñada para la mujer latina. Lleva tres años en el mercado local y ahora tendrá la oportunidad de ofrecer sus productos al público para que puedan conocer sus novedades . La tienda está abierta de lunes a sábado de 9:00 a.m. a 9:00 p.m., y domingo de 10:00 a.m. a 3:00 p.m., en el primer nivel de Bella Vista Mall.
124 Pandora Diciembre 2014
Si quieres arriesgarte, llévate de Marchesa con este peinado.
Alice+Olive proponen alborotar un poco el cabello para darle carácter.
Las que tienen cabello corto pueden optar por este wet look de Alexander Wang.
Carolina Herrera presenta un bun alto. Cuida la terminación para que luzca elegante.
lapsicóloga Tema: Él me maltrata
Tengo 9 años con mi pareja, estuvimos separados por unos 2, y en ese periodo sostuve una relación corta de 6 meses. Luego de un tiempo mi pareja y yo volvimos; tenemos dos niños. El problema es que él me tiene desesperada con sus celos; recibo mucho maltrato de él, tanto físico como verbal. ¡No sé qué hacer! La desesperada
Desesperada: Cuando escucho que una mujer me habla de maltrato, mi recomendación siempre es que asista a terapia, pues la violencia es muy dañina y el que ama no maltrata. No dejes para después tu bienestar, por más que sacrifiques tu persona el otro no lo valorará. P Tema: Estoy estancada
Hola doctora. Su forma de pensar es increíble; leo hasta las respuestas de casos muy ajenos a mí. Mi pregunta es la siguiente: no estoy trabajando ni tengo suerte en las relaciones para que sean duraderas. Estoy muy tímida, como si estuviera atada. Sé que estoy mal, pero no hago nada para cambiarlo. Tengo que buscar trabajo pero lo digo que estoy paralizada. ¿Qué me pasa? L.M.
L.M: Visitar un psicólogo es mi
primera opción, ya que sería interesante y sanador entender el origen de tus pocas habilidades sociales, como también buscar los motivos por los cuales no eliges hombres que puedan comprometerse contigo. Muchas veces dejamos para después las cosas, esperando que por obra de arte mejoren, pero estoy segura que ya te diste cuenta que al contrario, empeoran más. ¡Quiérete! La mejor forma es buscando a un psicoterapeuta que te enseñe las herramientas para cambiar todo aquello que te limita. P
128 Pandora Diciembre 2014
Dra. Ana Simó Directora del Centro Vida y Familia www.centrovidayfamilia.com Envía tus preguntas a lapsicologa@ pandora.com.do anasimo@
Tema: Mi pareja no tiempo para mí
Hola doctora, la felicito por su columna. Mi problema es que tengo un novio al que adoro y él a mí pero se la pasa trabajando, siempre está ocupado y casi no nos vemos. Le he dicho que tiene que tener tiempo para los dos y me dice que todo va a cambiar pero sigue igual. Yo lo amo pero estoy cansada de esta situación. ¡Ayúdeme por favor! RM
RM: Si entiendes que no
estás recibiendo lo que esperas y el otro no está en la disposición de hacer cambios, entonces debes asumir tu vida y seguir. Para eso son los noviazgos, para conocer qué cosas puedo negociar y cuáles no. P
Tema: ¿Por qué no alcanzo el orgasmo con la penetración?
Doctora, he leído varias veces su sección en la revista y me animé para escribirle. Tengo 20 años y llevo una relación con un hombre de 21 desde hace 4 años. Hace 3 años que tenemos relaciones sexuales y nunca he podido llegar al orgasmo por penetración, sólo por sexo oral. Muchas veces pienso que tengo algún problema. La verdad es que no encuentro razón porque sí me gusta tener relaciones con él y siento que no sólo a mí me está afectando porque me frustra y me siento mal al mismo tiempo, sino que a él también; aunque no me lo diga sé que siente que no me satisface completamente. Anónimo
Querida: Muchas mujeres se sienten incompletas en su vida sexual porque entienden que deben siempre llegar al orgasmo con penetración y olvidan que lo importante es cómo se sienten y qué cosas le hacen obtener placer. No eres anorgásmica, y te lo aclaro porque leo y escucho de muchas chicas que piensan que el orgasmo se consigue sólo con la penetración, y esto no es correcto. Tú llegas y lo disfrutas. Lo diferente es que quieres sentir estas sensaciones también con la penetración. Lo que necesitas es tocar tu clítoris mientras eres penetrada y buscar posiciones que te faciliten el roce. P
etcétera cocina
Por Rosanna Rosario Fotos Karla Sanabia
Todo EN uNO PlAtOs CON bEbIDAs. ¿Comer o beber? ¡¿Por qué no las dos?! Combinar bebidas con alimentos sólidos en un mismo plato puede resultar excelente. El chef Saverio Stassi nos da tres para vivir la experiencia de “come, bebe y disfruta”, a través de un plato. blOODY MARY DE OstRAs INgREDIENtEs
½ jugo de limón. ½ cucharada de rábano picante. 1 pizca de salsa tabasco. 1 vaso de jugo de tomate. 1 pizca de salsa inglesa. 2 shot de vodka. 1 pizca de sal. 1 cuchara de kétchup. 12 ostras. Aceite de oliva. MODO DE PREPARACIÓN
1 Unir todos los ingredientes, exceptuando las ostras, y llevarlos a un mix de bar con cuatro o cinco cubos de hielo y revolver hasta enfriar la mezcla al máximo. 2 Colar y reservar. 3 Abrir las ostras y servir acompañadas de la salsa de bloody mary, a la cual agregaremos un toque de aceite de oliva al momento de servir.
Tip PuEDEs AñADIR hIERbAs fREsCAs Al MOMENtO DE sERvIR (CIbOulEttE, ChIvEs, CIlANtRItO O PEREjIl ItAlIANO) Y fRutAs fREsCAs COMO lA MANzANA EN DADOs MuY PEquEñOs.
130 Pandora Diciembre 2014
CEVICHE DE CAMARONEs AL MORIR sOÑANDO INgREDIENtEs
1 libra de camarones frescos medianos. 6 chinolas. 2 cucharadas de leche condensada. 24 limones. 1 cebolla morada. 1 diente de ajo. ¼ paquete de cilantrito. Sal. MODO DE PREPARACIÓN
1 Limpiar los camarones. 2 Agregar la sal y el diente de ajo rallado en un microplaine, muy finamente. 3 Revolver y dejar reposar. 4 Extraer el zumo de limón, agregar la cebolla morada (preferiblemente en julianas finamente cortadas), e incorporar los camarones. Dejar durante unos 15 minutos. 5 Retirar la pulpa de la chinola muy finamente colada y agregar paulatinamente hasta obtener el sabor y la coloración deseada. 6 Al momento de servir, cortar rústicamente el cilantro y agregarlo al mismo tiempo que la leche condensada hasta obtener el equilibrio de dulce-salado.
Tip PODEMOs sustItuIR LAs fRutAs PERO sIEMPRE áCIDAs (tORONjA, NARANjA, MANDARINA…); DE LO CONtRARIO, EL EquILIbRIO CON LA LECHE CONDENsADA sE PIERDE.
Diciembre 2014 Pandora 131
CHOCOLAtE, tABACO, CAFÉ Y RON INgREDIENtEs
1 taza helado de chocolate orgánico dominicano. 1/4 taza de helado de vainilla. 1 cucharada de ron Brugal 1888. 2 tazas de café dominicano orgánico. 1 tabaco dominicano. 200 gr de chocolate dominicano a un 70 %.
MODO DE PREPARACIÓN
1Tomar la taza de helado de chocolate y colocarlo en un aro de acero inoxidable con uno más pequeño en el medio, imaginando una dona, para luego colocar en el centro el helado de vainilla mantecado con el ron. 2 Bañar con temperado de chocolate a 70% y enfriar un día. 3 Al momento de servir, colocar el helado en una caja durante unos 3 a 5 minutos con una pipa electrónica simulando fumar el tabaco. 4 Llevar a mesa y colocarle el café.
Tip LOs BásICOs UtILIzAR UN RON CON tENDENCIA UN POCO DULCE Y UN CHOCOLAtE PREFERIBLEMENtE AMARgO.
132 Pandora Diciembre 2014
etcétera hogar&deco
Por Rosanna Rosario Fotos Karla Sanabia
Año nuevo, casa nueva
Lista de comPras. Renueva tu hogar y recibe el 2015 con una variación en su ambientación. Ármate con esta selección de artículos.
5 3
2
8
6 7
1 4
10
9
13
12
11
1. Jaula de aves. Consíguela por RD$5.595. 2. Florero de plata. Búscalo por RD$2.189. 3. Procesador de alimentos. Encuéntrala por RD$3.695. 4. Jarrón de mosaicos. Adquiérelo por RD$1.395. 5. silla de bar. Asequible por RD$3.250. 6. Fuente de agua. Asequible por RD$1.795. 7. Figura sin rostro. Disponible por RD$4.795. 8. Linterna de cristal. Ilumina tu espacio por RD$1.775. 9. mecedora. Cuesta RD$10.995. 10. cojín con estampado. Consíguelo por RD$425. 11. Panel de decoración. Allí por RD$3.995. 12. Jarrón con diseño floral. Disponible por RD$1.175. 13. set de hampers. Lo encuentras por RD$3.725.
* todo en Ferretería americana.
134 Pandora Diciembre 2014
Por Airam Toribio Fotos Airam Toribio y fuente externa
etcétera Viajes & escapadas
Lujo en MiaMi
Porsche LifestyLe. Sí, conocimos Miami desde una óptica diferente y a bordo del primer híbrido de lujo del mundo, el Porsche Panamera S E-Hybrid. Esta es una mini guía para vivir el estilo de vida planteado por la firma de vehículos.
soL, Mar y un súPer vehícuLo.
Nos embarcamos a un fin de semana soñado gracias a nuestra gente de Porsche Latinoamérica. Conocimos el estilo de vida con el que se rige la marca (podríamos acostumbrarnos a él), y también el primer híbrido de lujo, el Panamera S E-Hybrid, en un fin de semana épico, intenso pero a la vez relax. Este es el resumen de lo sucedido cuando le dan las llaves de un súper vehículo a una Editora en Jefe: recorrido por la ciudad, fiesta, ejercicios al aire libre, gastronomía de la buena, y por supuesto, muchas compras.
una vista de infarto.
La sola panorámica desde la habitación del hotel es un espectáculo. Noches y días maravillosos son vividos en la Ciudad del Sol.
136 Pandora Diciembre 2014 136 Pandora Diciembre 2014
Mini Me. Llegando a las oficinas de Porsche para recibir el vehículo que nos transportaría durante el “finde”. Confieso que debí encenderlo varias veces, pues el motor de este híbrido no hace nada de ruido. A casa me traje su versión miniatura, por supuesto, con el norte de que algún día podré llamar “mío” a su versión “maxi”.
Poder eléctrico.
Me emociona pensar que este es el futuro. El Panamera S E-Hybrid fusiona la comodidad, espacio, deportividad y diseño del Panamera original, con la cualidad de máxima potencia además de una batería de mayor rendimiento. “Le ofrece al conductor la posibilidad de acelerar hasta 135 km/h con 70 kW de forma completamente silenciosa. Por otro lado, lleva dentro un clásico Gran Turismo que con la sinergia de los motores de gasolina y eléctrico acelera de 0 a 100 km/h en sólo 5,5 segundos, alcanzando una velocidad máxima de 270 km/h. Y todo esto con un consumo NEFZ de sólo 3,1 l/100 km y una tasa de emisiones de CO2 de 71 g/km”, explican sus creadores. Ofrece, además, cuatro modos de conducción eléctrico: EPower, completamente eléctrico. Al desactivar este, se cambia al modo híbrido. El E-Charge, que permite que el vehículo se cargue durante el trayecto, y el Sport, con rendimiento deportivo.
ProPuesta gastronóMica. La mejor parte
de los días. Si República Dominicana cuenta con una amplia oferta gastronómica, Miami no se queda atrás. Las paradas obligadas cuando estás allí: Zuma (el risotto de hongos es to die for), Bombay, Sea Salt & Pepper, y para los noctámbulos y amantes de una propuesta diferente, la opción es Gigi.
[+] Conoce más de la experiencia a bordo del Panamera S E-Hybrid en Pandora.com.do.
Más que éPico. Definitivamente el Epic Hotel es uno de
los it en “Mia”. ¿Lo que más nos gustó además de la vista y la comodidad? La fiesta after work del viernes por la noche en el restaurante Area 31, con la mejor vista y buena música de fondo. P
Diciembre 2014 Pandora 137
etcétera bloque cultural
Textos Leandro A. Sánchez Fotos Fuente externa
Lo más
¡Basta ya!
20 artistas del lente hacen un llamado de alerta ante la creciente ola de violencia de género en el proyecto “Resiliencia”.
f10
es un grupo de mujeres fotógrafas que tiene como misión incentivar, promover y motivar la participación activa y el crecimiento sostenido de la fotografía femenina en RD. Preocupadas por esta alarmante situación, y con la intención de que ningún caso quede impune, extendieron su interés a una muestra formal titulada “Resiliencia”, donde cada una ofrece su interpretación acerca de esta problemática que nos perturba sobremanera. “Sabemos que no tenemos el poder de eliminarlo de raíz o de servir de apoyo a todas las víctimas, pero estamos seguras que con estas imágenes podemos tornar nuevas miradas hacia el problema y llevar un mensaje de concientización”, nos cuenta Parmelia Matos de Calventi, fundadora de esta iniciativa. Dentro de sus planes está el ofrecer charlas educativas y llevar la colectiva a diferentes puntos del país como Punta Cana, Santiago, La Romana y Puerto Plata. “Vamos a transmitir nuestro mensaje más allá de los límites de la ciudad de SD. Queremos y estamos determinadas a que llegue a la mayor cantidad de mujeres y niños, en busca de que este ciclo de violencia se detenga”, agrega Matos, quien afirma que seguirán trabajando, desde la perspectiva femenina, las situaciones que se presentan en nuestra sociedad.
] CoNTEo [
Las 10 piezas de música clásica más famosas de todos los tiempos, según 20minutos.es. 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Para Elisa, Ludwig van Beethoven. Canon en D mayor, Johann Pachelbell. Claro de luna, Ludwig van Beethoven. El lago de los cisnes, Pyotr I. Tchaikovsky. Invierno (Las cuatro estaciones), Antonio Vivaldi. Quinta sinfonía, Ludwig van Beethoven. Concierto de Aranjuez , Joaquín Rodrigo. Rondo alla turca, Wolfang Amadeus Mozart. El Danubio azul, Johann Strauss.
1 Himno a la alegría, Ludwig van Beethoven.
un PensAmiento
“El mundo de la literatura, el mundo del arte, es el mundo de la perfección, es el mundo de la belleza”. mario Vargas Llosa, escritor peruano. 138 Pandora Diciembre 2014
Una pregunta a... Amy Hussein, artista visual.
P ¿De qué trata
Casa Quien, tu nuevo proyecto? Es un espacio de arte concebido como una plataforma para difundir nuestro arte contemporáneo actual, tanto de artistas consagrados como emergentes. El propósito de Casa Quien es, principalmente, apoyar el talento nuevo de nuestro país, que su arte llegue a todos los niveles. Aprovecho la oportunidad para invitarles a la exposición de apertura, bajo la curaduría de Raúl Miyar. Estamos ubicados en la calle Arzobispo Nouel esq. Sánchez, en la Zona Colonial. ¡Les esperamos!
Obras con personalidad La maja desnuda (1964) de Goya
Conversando con… Rossy Ramos y Beatriz Mederos
Galería de Arte Ramos Mederos
P ¿Cuál es el elemento diferenciador de su propuesta? Nos apoyamos en ciertos lineamientos curatoriales con la visión de crear nuevas formas de intercambios entre el público y la obra, mediante el uso de espacios de exhibición alternativos y efímeros.
P Por ejemplo… Nuestra primera
Pictóricamente, es una obra en la que destacan los tonos verdes, en contraste con los blancos dorados y los rosas.
Es la primera figura femenina de la historia de la pintura que muestra el vello púbico, poniendo de manifiesto su originalidad. Además, no hace referencia a una imagen mitológica sino a una mujer de carne y hueso, moderna como más tarde haría el renacentista Manet en su Olimpia. Por eso, la Maja Desnuda tiene tanto éxito entre los numerosos visitantes del Museo del Prado, junto a su compañera, la Maja Vestida. Sobre ella se ha escrito una ingente cantidad de líneas que no han hecho sino aumentar la incógnita de su realización. (Fuente documentada: artehistoria.com).
exhibición fue en el último piso del Edificio Corporativo 2010. Mientras estaba en materia gris inauguramos la exhibición “Unfold”, allí mostramos el trabajo de los cinco artistas que actualmente representamos. La segunda muestra fue en un warehouse abandonado, localizado en el primer piso del Edificio Haché, en la J. F. Kennedy, donde expusimos un solo show del artista cubano Dalton Gata. Nuestra tercera y más reciente exhibición fue la del joven artista Engel Leonardo, en el Museo del Hombre Dominicano.
P Para ustedes, ¿qué significa la
palabra arte? Motor de cambio, sentido crítico, diálogo, intercambio, debate, puente, educación.
P Han conformado una asociación
No te pieRdAs Caja de resonancia La exposición, con curaduría de Paula Gómez Jorge, es una selección de pinturas, dibujos, obra gráfica y esculturas que aluden a la emoción humana, la fragilidad y la vulnerabilidad en que vivimos. Un discurso visual que muestra la interacción entre la actividad, las ideas y el medio ambiente. Así lo plantean las obras de los reconocidos artistas Ángel Urrely, Belkis Ramírez, Bismarck Victoria, Elías Roedán, Fernando Varela, Ginny Taulé, Mary Rosa Jiménez, Miguelina Rivera, Omar Molina, Pascal Meccariello y Yoel Bordas. Podrás visitarla hasta fin de año en ASR Contemporáneo. Av. Abraham Lincoln No. 904, Piantini.
250
de amigos del arte… Así es, cada exhibición ha recibido el apoyo y/o colaboración de un grupo de personas y empresas que creen en el arte y el mecenazgo como un generador de cambios que impulsa el desarrollo cultural en nuestra sociedad. Buscamos incentivar el apoyo al arte a nivel público y privado.
millones de dólares es el precio por el cual fue adquirida una de las consideradas pinturas más caras jamás vendidas en una subasta de arte. Se trata de “Jugadores de cartas”, de Paul Cezanne. Diciembre 2014 pandora 139
recuerdo de una lucha nacional
recomendamos leer
El Museo Memorial de la Resistencia Dominicana hizo entrega del Premio Internacional Miguel Cocco, que recayó en manos del escritor Guaroa Ubiñas Renville por su obra Estero Hondo, 1959, interioridades, los campesinos hablan. El libro, encierra el proceso que vivieron los expedicionarios del 14 de Junio, quienes buscaban terminar con la tiranía trujillista e instaurar un régimen democrático en el país. si
La vida en cinco minutos
Su creador, Julio Bevione, es comunicador y autor de libros de espiritualidad. A través de sus conferencias, retiros y participación en medios de comunicación en Latinoamérica ha ofrecido una nueva visión sobre el camino espiritual. Con este ejemplar, Bevione nos invita a dedicar cinco minutos para volver a nosotros, a detenernos y repensar la vida de otra manera, a conectarnos con lo que sucede en el plano invisible de las emociones y las sensaciones. Cómpralo en Amazon por US$12.
lente artístico 1 La galería Lyle O. Reitzel Contemporáneo
estás interesado/a puedes adquirirlo en la tienda del museo; en la sala memorial, ubicada en la parada del metro del centro de los Héroes, y en el museo Hermanas mirabal, en la provincia del mismo nombre.
1
2
3
presentó el solo show de la internacional artista dominicana Inés Tolentino. en foto: Milton Becerra, Inés Tolentino, Montserrat Elías y Lyle O. Reitzel. 2 El Laboratorio Evolutivo de Arte Contemporáneo inauguró una exposición retrospectiva de la artista Soucy de Pellerano, que abarca 50 años de carrera. en foto: Manny Lora y Alescar Ortiz. 3 Durante el fin de semana, del 21 al 23 de noviembre, se celebró el Santo Domingo Colonial Fest, concluyendo con éxito su tercera versión. en foto: Francisco Díaz y Rosa Díaz.
dibujo
tinta en
las venas
Una vez más, Mesa Fine Art promueve el dibujo entre los amantes del buen arte y los coleccionistas. Una selección de artistas se darán cita en la temporada que la galería ha reservado para conjuntamente con la muestra individual de dibujo “Molina, Tinta en las venas”, fomentar el interés y la inversión en dibujos de pintores consagrados y emergentes de República Dominicana y el Caribe. La galería está ubicada en la Roberto Pastoriza No. 356, Plaza La Lira II.
140 Pandora Diciembre 2014
Horóscopo
Del 12 de diciembre al 22 de enero
Por Themis
Themis puntúa del 1 al 10 a cada signo del zodíaco, según entienda cómo te irá en el mes.
astrotarot777@gmail.com 809.686.1022
Aries
9
Tauro
7
21 DE ABRIL-20 DE MAYo
21 DE MARzo-20 DE ABRIL
8
21 DE MAYo-20 DE jUNIo
Personal: Es fundamental
Personal: Activa tu poder
Géminis Personal: Usa sólo tus pala-
personal y realiza los cambios necesarios en tu vida. amor: Expresa la energía del amor, es saludable dar y recibir a las personas que están cerca de ti. Trabajo: Pide asistencia espiritual para expresar tus necesidades, y sabiduría para ir en la vía correcta. Afirmación: Yo soy imagen y semejanza del creador, gracias Dios por estar dentro de mí.
que te tomes un tiempo para limpiar y sanar experiencias pasadas. amor: Escribe tus preocupaciones y situaciones que no puedes resolver por ti y pide dirección. Trabajo: Protégete de energías mal calificadas provenientes de personas cerca de ti en el trabajo. Afirmación: Me abro a las posibilidades de soluciones. La abundancia es en mi vida.
bras y pensamientos positivos, ellos se manifestarán pronto en realidades. amor: Te encuentras ante grandes oportunidades en el amor. Ábrete a la energía del amor. Trabajo: Pide a los ángeles visión y sanación de miedos a los cambios o a asumir retos. Afirmación: Dios en mí me guía por senderos seguros y prósperos.
Cáncer
Leo
Virgo
7
21 DE jUNIo-20 DE jULIo
8 21 DE jULIo -21 DE AGoSTo
Personal: Pide asistencia es-
7 22 DE AGoSTo-22 DE SEPTIEMBRE
Personal: Protégete contra
Personal: Pon atención
piritual para aclarar las situaciones familiares que surgen ahora. amor: Tu ser está recibiendo mensajes espirituales. Mantente abierta a las señales. Trabajo: Es hora de expresar tu energía femenina, tu intuición te lleva a tomar mejores decisiones. Afirmación: Dios en mi trae a mis manos oportunidades ilimitadas de crecimiento.
a ideas y señales. Recibes mensajes y respuestas a tus oraciones. amor: Las respuestas que buscas están dentro de ti. Disponte a dar y recibir amor. Trabajo: Tienes un poder dentro de ti que emerge para superar adversidades y situaciones laborales. Afirmación: Activo mis dones y habilidades naturales en pos de atraer mis deseos.
energías bajas haciendo oraciones y pidiendo protección a lo Divino. amor: Inconvenientes comienzan a disiparse, busca sanar viejas heridas. Trabajo: Activa tu intuición y confía en lo que recibes, vienen nuevos cambios; finalizas proyectos. Afirmación: Dios dentro de mí es fuente de toda provisión. Tengo grandes facilidades.
Libra
Escorpio
Sagitario
8
7
23 DE SEPTIEMBRE-22 DE oCTUBRE
23 DE oCTUBRE-22 DE NovIEMBRE
Personal: Pide ayuda a los
Personal: Tienes dones espe-
9
23 DE NovIEMBRE-20 DE DICIEMBRE
Personal: Te encuentras to-
ángeles por dirección ante situaciones por resolver. Todo encaja en su sitio. amor: Déjate amar y ama, el amor fluye y refluye en tu vida. Trabajo: Aclara tu mente y perdona dolores del pasado a ti mismo. Idea, formas de ingresos. Afirmación: Yo recibo vida y salud. Lo divino en mí sana cualquier enfermedad.
ciales y grandes capacidades. Podrás utilizarlos para construir o destruir. amor: Realiza cambios positivos en tu interior para sanar situaciones del pasado. Trabajo: Busca encontrar reparar errores en el sector laboral, te toca ser más eficiente. Afirmación: Tengo grandes posibilidades de mejorar mi entorno, Dios en mí me guía.
davía en tus inicios de ciclo. Suelta hábitos que no son saludables. amor: La energía del amor se manifiesta a través de ti en todas sus formas. Trabajo: Busca cerrar ciclos en armonía perfecta. Suelta tu pasado y sana tus experiencias. Afirmación: Dios es mi guía y mi fuente de provisión. Todo está cubierto.
Capricornio
Acuario
Piscis
8
21 DE DICIEMBRE-19 DE ENERo
Personal: Busca ser íntegro
y que tus valores internos se muestren a través de tu acción. amor: Sana relaciones del pasado y permite que las del presente sean grandiosas. Trabajo: Tus guías internas te llevan a tomar sabias decisiones. Recibes honores. Afirmación: Mis relaciones con los demás son de grandes progresos. Dios me ama. 142 Pandora Diciembre 2014
6
20 DE ENERo-18 DE fEBRERo
Personal: Libérate y expresa
lo hermoso que hay dentro de ti. Disponte para lo mejor. amor: Grandes cambios y liberación. Nunca pierdas el aprendizaje. Suelta lo que no te suma. Trabajo: Cancela, aclara y suelta aquello que no te conviene y no aporta a tu crecimiento personal. Afirmación: Dios me protege de toda energía mal calificada. Tengo luz en mi vida.
7
19 DE fEBRERo-20 DE MARzo
Personal: Toma conscien-
cia de tu alimentación. Evita químicos y comidas muy condimentadas. amor: Tu luz interna ayuda a otros a mejorarse. Procura ser ejemplo de gran autoestima. Trabajo: Busca posibilidades de fuentes de ingresos. Evita caer en chismes y energías negativas.
Afirmación: Gracias Dios por la gran capacidad que tengo de celebrar la vida.
Quiero saber
Por Nazaret Espinal Ilustración Pinar Ince
Let it snow. Reconozcámoslo: el sueño de muchos caribeños es contemplar, al menos una vez en su vida, una intensa y blanca nevada (con foto incluida). Hay curiosidades e inspiraciones detrás de lo que parecen copos inocentes.
1
cine
cientos de películas muestran nevadas. Una de ellas: tokio Blues, un filme japonés, adaptación de la novela escrita por Haruki Murakami. La fotografía de los paisajes cubiertos de una nieve impecablemente blanca, cautivan, envolviéndote aún más en la trama. Por otro lado, damos un salto y hacia una película que tiene “nieve” de título (el tigre y la nieve, Roberto Benigni, 2005), pero que únicamente al final, como una ilusión, se ve caer. Hay que verla para entender el por qué de su título. ¡La amarás!
2
RoSada. en lugares de alta montaña está sucediendo algo muy curioso: se encuentran rastros de nieve color rosa. a diferencia de la oscura, ésta no es producto de la contaminación sino de la presencia de una micro alga llamada Chlamydomonas nivalis que, según el informe publicado por el periódico español aBc, para defenderse de los rayos solares, las algas emiten unas esporas de pigmento rosado que bloquean los rayos UV. es así como sobreviven al frío y le dan este aspecto a la nieve, también conocido como watermelon snow.
4
3
BLanca coMo… La nieve no es otra cosa que agua helada. Y si el agua es transparente, ¿por qué la nieve no lo es? Sencillo, porque cuando esos diminutos cristales se desprenden de las nubes y se van agrupando, el aire que queda atrapado entre sus pequeñitos huecos es el responsable de darles el color blanco.
accessorize. Ágora Mall, 3er. Nivel. T: 809.566.9345. aldo. Ágora Mall. 3er. nivel. T: 829.544.7352. Bershka. Ágora Mall, 3er. nivel. T: 809.338.3044. Bimba & Lola. Ágora Mall, 3er. nivel. T:829.544.7353. casa ideas. Galería 360, local No. 14. T: 809. 363.3333. casa cuesta. Agora Mall, 3er. nivel. T: 809.566.7762.
La Nieve cH-carolina Herrera. Blue Mall, 1er. nivel. T: 809.955.3164. daniel espinosa. Ágora Mall, 2do. nivel. T: 809.567.0649 desigual. Ágora Mall, 3er nivel. T: 829.544.7349 digna's. Plaza Naco, 1er. nivel. T: 8095627089. Ferretería americana. Galería 360, 1er. nivel.
144 Pandora Diciembre 2014
T: 809.567.0162. Guess. Ágora Mall, 3er. nivel. T: 809.388.2804 o’clock. Ágora Mall. T: 809.547.1094 Plaza Lama. Av. 27 de Febrero esq. Winston Churchill. T: 809-274.5262. Mango. Ágora Mall, 3er. nivel. T. 829.544.7377. María Reyes (modista). T: 809.379.0938.
aMenaza. Geólogos estadounidenses advierten que el fenómeno de nieve oscura, conocido como albedo, vuelve tenue la brillantez de la nieve, reduciendo su capacidad de reflejar luz solar. el resultado: absorbe más el calor, y por tanto, se descongela más rápido. el estudio publicado en la revista nature Geoscience, afirma que para el 2100 esto podría aumentar el nivel del mar.
Multicentro La Sirena churchill. Av. Winston Churchill, esq. Ángel Severo Cabral. T: 809.472.4444. Mundo del Juguete. Av. John F. Kennedy frente del Centro Olimpico. T:809. 567.5912. Stradivarius. Ágora Mall, 3er. nivel. T: 809.338.3055 Suite Blanco. Plaza Sambil, 3er nivel. T: 829.544.7392.
Sushy Makeup & Hair. T: 849.858.2300. The Makeup Factory by Mónica Mendoza. Plaza Via Veneto, Naco. T: 809.532.8879. Tous. Ágora Mall, 3er. nivel. T: 809.567.0664 WomenSecret. Galerías 360, 1er. Nivel. T: 809.732.9224. zara. Ágora Mall, 3er. nivel. T: 809.338.3033.