EL CONSTRUCTOR - 07/11/2011 - Año 110 - Nº 4904 by ELCO Editores

Arquitectura

COSTOS DE OBRAS

maquinarias

Departamentos de baja altura: dos nuevos emprendimientos.

Análisis de una vivienda económica de 56,34 metros cuadrados. 2da. sección

Agco: inversión en nueva planta para maquinarias viales

Pág. 32

Pág. 33

Desde

P e r i O d i c o

d e

l a

C O N S T R U C C I O N

1901

N E G O C I O S

Buenos Aires, 7 de noviembre de 2011 | Año 110 - Edición Nº 4904 | www.elconstructor.com | El ejemplar $ 6.-

“La minería sostiene el boom del sector”

Aumento de la capacidad operativa en dos puertos Mientras en La Plata se amplía la capacidad del puerto con la construcción de dos nuevas terminales de contenedores, en la ciudad de Buenos Aires continúa en ejecución un extenso plan de obras previstas: el operador de las terminales portuarias 1, 2 y 3 espera el visto bueno oficial para iniciar remodelaciones por 300 millones de dólares y duplicar el movimiento de contenedores.

Las principales obras en la capital bonaerense se concentran en la ejecución de dos muelles, uno de 850 y otro de 600 metros lineales, aunque el plan involucra una inversión global de 600 millones de dólares, afectando unas 60 hectáreas. Entre tanto, ante el crecimiento del número de pasajeros y de contenedores, el puerto de la Capital Federal enfrenta

un plan de modernización; se destacan la terminal de cruceros Quinquela Martín, el dragado del acceso, el mejoramiento de las condiciones de tránsito por la zona portuaria (incluyendo los accesos ferroviarios), la ampliación de la bocana y la reciente modificación del tercer espigón, que permitió el atraque de un buque de 300 metros de eslora hace 60 días. Pág. 4

MANUEL BENITEZ, PRESIDENTE DE LA CAMARA ARGENTINA DE EMPRESARIOS MINEROS (CAEM)

Pág. 6

Mayores despachos, pero bajan las perspectivas Durante setiembre, el ISAC desestacionalizado creció 4% mensual y con ello logró salir temporariamente del estancamiento en que se hallaba inmerso; pero, al mismo tiempo, las perspectivas para 2012 se deterioraron por tercer mes consecutivo: la autorización de metros cuadrados para construir disminuyó 1,3%.

Pág. 19

Día de la Construcción Inversión de u$s 25 millones en otro fideicomiso En el kilómetro 22,5 del acceso Norte y con una inversión de 25 millones de dólares sobre un predio de 13.500 metros cuadrados, Argencons desarrolla Quartier Lomas de la

Horqueta, emprendimiento que forma parte de una nueva urbanización, Buenavista, expansión natural de La Horqueta hacia el norte, integrada por colegios de primer

nivel, clubes deportivos, un centro empresarial y equipamiento comercial, con el mayor potencial de crecimiento del corredor norte. Pág. 32

Al celebrarse el próximo 17 de noviembre un nuevo Día de la Construcción, El Constructor editará su habitual número especial dedicado a la fecha. En sus 100 páginas se publicarán entrevistas a empresarios y opiniones de columnistas y colaboradores, además de informes sobre construcción sustentable, grúas torre y la actividad de los institutos de Vivienda.

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD Sabemos que...

EN CIFRAS

EN ESTA EDICION Edición de 40 páginas en dos secciones

INDICE

VIVIENDA UNIFAMILIAR ECONOMICA

EL MINISTRO DE VIDO SE REUNIO CON EL TITULAR DE LA CAF

Octubre 2011

1,3%

El ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, Julio De Vido, recibió el pasado lunes 31 al presidente de la Corporación Andina de Fomento (CAF), Enrique García, acompañado por el representante en de la entidad en la Argentina, Alvaro García Rodríguez. En la reunión se revisó la cartera global de programas por un monto de 15.419 millones de pesos, de los cuales 9310 millones corresponden a programas en ejecución, 1968 millones de pesos a programas aprobados por el directorio del mencionado organismo y 4141 millones a nuevas operaciones en negociación. Particularmente se relevó el grado de avance en la preparación de las nuevas operaciones próximas a negociarse, entre las que se destacan el Programa de Escuelas Especiales, el Programa de Desarrollo Vial – Ruta Nacional Nº 40 y Obras de Saneamiento de AySA (Agua y Saneamientos Argentinos), además de la recientemente negociada segunda etapa para el Programa de Obras Múltiples en Municipios.

Variación respecto de setiembre 2011

$/m2: 2.503,05 Sup. tipología: 56,34 m2 Precio total $

141.021,67

Fuente: El Constructor Más información: segunda sección www.elconstructor.com

costo de la construccion – INDEC Nivel general

Período Indice Variación

Setiembre 495,2

1,4%

COSTO de la construccion – CAC Costo de un edificio tipo

Período Indice Variación

Setiembre 965,1

4,6%

indice de actividad – INDEC Indicadores de coyuntura Mes

Indice

Setiembre

199,5

Variación 5,2%

1.200.000

1.088.599

1.100.000

1.103.074

1.010.366 958.303 920.091

933.292

900.000

800.000

Abr.

May.

Jun.

Jul.

Ago.

Set.

Fuente: AFCP Evolución en toneladas

edificacion 900.000

790.068

El gobierno nacional declaró monumento histórico nacional al edificio de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ubicado en Av. Julio A. Roca 501, entre las calles Perú y Hipólito Yrigoyen, obra proyectada por el arquitecto Héctor Ayerza en estilo Luis XIV, con subsuelo, piso bajo, planta baja, planta principal, cuatro pisos altos y una torre reloj de 95 metros sobre la fachada principal.

Entre el 18 y el 20 de abril de 2012 en el Centro Costa Salguero de Buenos Aires, se desarrollará “Fitma 2012 Agua - Energías Alternativas - Medio Ambiente - Residuos”, dedicada a las industrias que se ocupan del mejoramiento de la calidad de vida y aprovechamiento de los recursos. Esta nueva edición (la última fue en 2010) expande sus objetivos originarios para poner el acento en los cuatro pilares temáticos alrededor de los cuales se conciben las ciencias, las disciplinas y las políticas vinculadas al cuidado del medio ambiente: el agua, las energías alternativas, el medio ambiente y el tratamiento de los residuos. La feria resulta una plataforma comercial, institucional y académica excepcional para que las empresas relacionadas presenten sus innovaciones, tecnologías y aplicaciones, productos y servicios en miras a promover prácticas y soluciones sustentables para el sector bajo la premisa ciencia, tecnologías y servicios para el mejoramiento de la calidad de vida y aprovechamiento de los recursos. En forma paralela se desarrollará el 18º Congreso Argentino de Saneamiento y Medio Ambiente “Desarrollo y calidad de vida. Presente y futuro”, organizado por Aidis Argentina y las Sextas Olimpíadas Sanitarias y la entrega del 12º Premio Junior del Agua, entre otras actividades paralelas.

EL 30 DE NOVIEMBRE SE LICITA UNA OBRA ELECTRICA 769.280

701.791

633.625 600.000 Abr.

El Ministerio del Interior confirmó las fechas de los feriados nacionales para el año 2012: domingo 1° de enero; lunes 21 y martes 22 de febrero; sábado 24 de marzo; lunes 2, viernes 8 y lunes 30 de abril; domingo 1° y viernes 25 de mayo; miércoles de junio; lunes 9 de julio; lunes 20 de agosto; lunes 8 de octubre; lunes 26 de noviembre, y sábado 8, lunes 24 y martes 25 de diciembre. Será día no laborable el jueves 5 de abril.

873.881

800.000

700.000

DECLARAN LA LEGISLATURA MONUMENTO HISTORICO

EN ABRIL PROXIMO TENDRA LUGAR OTRA EDICION DE FITMA

despachos de cemento

1.000.000

SE CONOCEN LOS FERIADOS PARA EL AÑO 2012

May.

602.398 Jun.

Jul.

Ago.

Set.

Superficie en m2 a construir en 42 municipios representativos según Indec

El Comité de Administración del Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal, mediante la licitación pública internacional 8/11 con financiamiento del BID, convoca para la construcción, incluyendo el suministro de la ingeniería de detalle, la provisión de materiales y equipos, el montaje y la puesta en servicio de líneas de transmisión en alta tensión 132 KV y de la estación transformadora en 132/33/13,2 kV Eldorado II y la ejecución de obras complementarias en la provincia de Misiones. El presupuesto de los trabajos es de 120.139.014 pesos y el plazo de ejecución de la obra es de 540 días.

Actualidad

Licitaciones 21 Clasificados 30 Arquitectura 32 2 COSTOS de obra da

Vivienda unifamiliar económica Nuevo Modelo I a IV

Agco: nueva planta para maquinarias viales Excavadora R323 de LianGong

Es una publicación quincenal propiedad de El Constructor S.R.L.

Horario: 9.30 a 17.30

Nº 958.979

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD

INVERSIONES | AUMENTO DE LA CAPACIDAD OPERATIVA Y CRUCEROS PARA TURISTAS

Ampliaciones de los puertos de Buenos Aires y La Plata L levada a cabo por Terminales Río de la Plata S.A. (TRP), subsidiaria de Dubai Ports World (DP World), de los Emiratos Arabes Unidos y tras una inversión de más de 90 millones de pesos, este año se inauguró la nueva terminal de cruceros Quinquela Martín, ubicada en Av. Ramón Castillo y Av. de los Inmigrantes de Puerto Nuevo, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En su tipo, esta nueva terminal es considerada como la más importante de América latina. Al momento de inaugurarse, en un acto que contó con la presencia del sultán Ahmed Bin Sulayem y titular del directorio de DP World, el CEO de TRP, Gustavo Figuerola, explicó que básicamente la obra consistió en la ampliación con pilotes del tercer espigón y la extracción de 110.000 m3 de material, para poder recibir simultáneamente dos buques con esloras mayores a 300 metros (más de 2000 pasajeros cada uno); arquitectónicamente, se levantó un edificio acondicionado para movilizar a doce mil personas. Así, “la Argentina se consolida como uno de los destinos principales para esta clase de turismo, que le representa a la ciudad de Buenos Aires más de 100 millones de dó-

lares anuales de ingreso. En esta temporada 2011 se habrán recibido 135 cruceros con más de 365.000 turistas, lo que representa un nuevo récord”, dijo Figuerola, confiando que “esta nueva terminal se enmarca en un plan de expansión y modernización, que demandará una inversión de más de 300 millones de dólares” para la próxima realización de un puerto de contenedores. PASADO Y FUTURO En Buenos Aires, desde que TRP se hizo cargo de las operaciones de las terminales 1, 2 y 3 en 1994, la compañía no ha dejado de invertir y aumentar la capacidad instalada del puerto: recibió en concesión (hasta 2019) antiguos edificios y material obsoleto y por 220 millones de dólares ya construyó y desarrolló obras civiles de infraestructura para acondicionar los espigones a las necesidades del negocio; hizo pavimentos, cerramientos, reformas en los gates de salida e instaló un nuevo sistema de iluminación, entre otras ejecuciones; y en 1998 llegó a operar un millón de contenedores. TRP hoy tiene instaladas 5 grúas pórtico Post-Panamax ubicadas en la Dársena C y 3

grúas pórtico móviles Panamax en la Dársena B, además de 2 grúas móviles Gottwald y 21 equipos Rubber-Tyred Gantry, junto a la estación reefer (contenedores refrigerados) más grande de Latinoamérica (unos 1400 contenedores) y una estación de transferencia ferroviaria, en un área operativa de 430.000 m2 completamente adaptados y remodelados, operando las 24 horas todos los días del año. No obstante, la compañía quiere ir por más: “Puerto Buenos Aires, de cara al futuro, debe proporcionar profundidades de 12 y 14 metros para que lleguen los barcos ‘full container’, para no quedar como puerto feeder” (para barcos de poco tonelaje llamados “alimentadores”, que tienen la función de transportar carga desde puertos grandes hasta otros más pequeños o con infraestructura limitada), afirmó el CEO de Terminales Río de la Plata; y por ello añadió: “TRP ha propuesto una obra de 300 millones de dólares para modernizar el puerto de Buenos Aires, que está siendo analizada entre la autoridad portuaria local, la Secretaría de Transporte de la Nación, el Ministerio de Planificación y la empresa”.

CONSTRUCCION DE ESCOLLERA EN EL PUERTO DE LA PLATA

CONSORCIO DE GESTION | U$S 600 MILLONES

La Plata tendrá dos terminales de contenedores La estación La Plata, en la provincia de Buenos Aires, es un puerto público de acuerdo con la ley nacional 24.093 de actividades portuarias y su decreto reglamentario 769/93. No obstante, el Consorcio de Gestión del Puerto La Plata, creado por decreto 1596/99, es un ente público no estatal que “tiene la finalidad de administrar y explotar” la estación portuaria y en el marco de estas funciones generales, asume “la obligación de reinvertir en obras de infraestructura el 65%, como mínimo, de su recaudación”, mientras que las decisiones que tome su directorio sobre el manejo del uso del suelo portuario deben tener un control de legalidad por parte de la Fiscalía del Estado provincial. En esos términos y en el contexto del creciente comercio internacional de los

últimos años, se preparó para La Plata un importante plan de inversiones en infraestructura que globalmente será de 600 millones de dólares. Entre las ejecuciones sobresalientes se destaca la construcción de dos terminales de contenedores, con una capacidad de almacenamiento y transporte de 2 millones de contenedores para el año 2014. La primera estará ubicada en el sector de Berisso y prevé en una primera etapa para mayo de 2012 la construcción de un muelle de 857 metros lineales y 41 hectáreas operativas, por 242 millones de dólares. En el predio se instalarán cinco grúas Shipto Store (STS), quince Transtainers, tres montacargas contenedores, tres montacargas de almacén y treinta Terminal Tractor Trailer.

En tanto, por 105 millones de dólares, para la segunda terminal que estará ubicada del lado de Ensenada se prevé la construcción de otro muelle de 600 metros en una primera etapa, y la adecuación de un predio de 20 hectáreas. Estas obras, que se realizan en el marco de la inversión que la empresa Tecplata (un consorcio integrado por la local Loginter y la filipina International Container Terminal Services Inc.) lleva adelante en el Consorcio de Gestión del Puerto La Plata, serán complementadas con la mejora en sus accesos carreteros, con la extensión de la autopista Buenos Aires - La Plata hasta la avenida 60 y la terminación y modernización de la ruta 6, que unirá el puerto de Campana con el de La Plata (ver edición del 10 de octubre).

MAS OBRAS

Del extenso plan de obras previstas por la Administración General de Puertos (AGP) S.E. para el Puerto de Buenos Aires, están en ejecución: Nuevo acceso ferroviario, $ 45.300.000 Mantenimiento anual de dragado y balizamiento (convenio con la Dirección Nacional de Vías Navegables), $ 36.000.000 Trabajos varios de mantenimiento de pavimentos y bacheo, $ 1.778.700 Remodelación del taller general, $ 2.400.000 Alimentación de cámara de seguridad e instalación de reflectores en Dársena Norte, $ 100.000 Traslado de dos torres de alumbrado en Dársena Norte, $ 95.000 Modificación del tercer espigón (inversión de TRP S.A.), $ 70.000.000 Dirección de obra del acceso ferroviario (convenio AGP-UTN), $ 1.080.000 Proyecto de construcción de un nuevo edificio de oficinas para la AGP (convenio AGP-UTN), $ 1.650.000 En trámite de licitación o elaboración de pliegos Acortamiento de la escollera este y reconstrucción del morro, $ 67.000.000 Construcción de puesto de vigilancia en el acceso Junín, $ 340.000 Remodelación del edificio del servicio médico, $ 694.000 Reordenamiento integral de cartelería en el área de Puerto Sur, $ 125.000 Provisión y colocación de defensas metálicas en área del acceso Junín, $ 1.200.000 Cercado perimetral Dársena Norte, $ 1.100.000 Dragado de adecuación y mantenimiento en los canales Norte y de acceso, $ 163.000.000 Remodelación integral del galpón de suministros, $ 576.000 Trabajos en estudio Obras en Mercado Central, $ 1.000.000 Proyecto nuevo edificio en Dársena Norte para gerencias de Seguridad y Operaciones, $ 2.000.000 Nuevos accesos ferroviarios (2ª etapa, estación de transferencia, $ 40.000.000 Apertura de calles y pavimentación Puerto Sur, $ 2.500.000

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD

ENTREVISTA | MANUEL BENITEZ, PRESIDENTE DE LA CAMARA ARGENTINA DE EMPRESARIOS MINEROS (CAEM)

“La minería sostiene el boom de la construcción” L a posibilidad de contar con insumos extraídos a nivel caso de tener necesidad de importar. Hoy se abastece de piedra local y a menores precios que si se los importara es y cal de una manera muy cómoda, porque tenemos yacimienun baluarte fundamental para la coyuntura económica tos muy importantes y de muy buena calidad. Este año hubo local, que llevó a que minería y construcción estén pasando si- récord histórico de cal, con 2,3 millones de toneladas. multáneamente por su mejor momento histórico en la Argenti–¿Es la primera vez que se na. Esa verdad no surge de una lectura conjuga boom de la construcción al pasar sobre las dos actividades, sino con auge minero? que es la opinión de uno de sus prinEl sector es hermano –Es verdad y eso tiene dos caras: cipales protagonistas. Manuel Benítez la mala es que llegamos tarde, pero exuda alegría y optimismo por lo que de sangre de la la buena es que lo hacemos con la vive el sector, que “es la ventana granconstrucción última tecnología. Además, los yade para el desarrollo del país”. cimientos acá están controlados por –¿Cómo está el negocio minero actualmente en la satélites, y eso se ve en la consola de un operador. Es más, nuestros trabajadores son especializados, porque manejan Argentina? –Estamos contentos como mineros y como argentinos. herramientas y vehículos sofisticados. Hace pocos años no llegábamos al 0,4% y hoy estamos en –¿Cuánto invierten en cuidar el medio ambiente? el 4% y creciendo. No teníamos minería y ahora tenemos –Es muy alta la inversión en esta área, hemos conectado proyectos como La Alumbrera, Veladero, Cerro Vanguardia y otros proyectos de exploración. El país está descubriendo lo mejor de lo científico en este tema. No hay ningún eleuna de sus mayores posibilidades, que es la minería como mento en el país que nos hable de un daño al medio ambiente cerca de un proyecto minero. ventana paradigmática de la industria argentina. –¿Cómo impacta la minería en el desarrollo de un país? –La historia habla de que el país estaba en el nivel de Canadá y Australia. Hoy vemos que esos dos países se desarrollaron más que nosotros y eso se debió a la minería. En la Argentina faltaba un desarrollo minero y hoy lo estamos haciendo. Tenemos ejemplos concretos de esto: 300.000 empleos directos e indirectos, 11.000 millones de pesos de inversión, 4500 millones de dólares de exportaciones en 2010, récord de exploración en más de 730.000 metros, seguimos recibiendo inversiones de 30 países a pesar de la crisis mundial. La minería es la ventana grande para el desarrollo de la Argentina. –¿Cómo es eso? –La minería es paradigmática para el desarrollo industrial y nosotros somos protagonistas en ese tema. Al abrir la puerta de una casa, uno ve que eso se hizo con el producto de la minería, lo mismo cuando se abre un teléfono celular, que tiene miles de componentes de la minería. Donde hay minería hay civilización, ciencia y tecnología. –Muchos dicen que las inversiones que llegan son especulativas… –No, son inversiones que vienen para quedarse. Un proyecto minero tiene muchos años de sobrevida. Por ejemplo, Minera Aguilar, en el norte argentino hace 80 años que está trabajando y le da vida a una zona a 4000 metros de altura, donde si no se tiene minería no se tiene absolutamente nada. La minería expande las fronteras: hay países donde si no se explotan los recursos minerales, no existe desarrollo autónomo. Además, se corta la emigración de su gente. –Igual es un tema muy discutido y polémico ¿Cómo combaten esa idea? –Es discutido en países que recién se están desarrollando, como acá; pero en Chile, Canadá, Australia y Estados Unidos y en Europa, que cimentó su desarrollo en este sector, se advierte que no existe polémica como acá. Todos están conscientes de la herramienta fundamental para la construcción de riqueza y para sacar a la gente de la pobreza en muchas zonas del mundo. –¿En cuánto los ayudó como sector el buen momento actual de la construcción? –Diría que somos hermanos de sangre. Nosotros somos un sostén de la construcción, porque proveemos todos los materiales que utiliza. El boom de la construcción se puede dar por muchos factores, pero también porque tiene insumos a precios beneficiosos, si se lo compara con lo que tendría que pagar en

–¿Cómo puede afectar la crisis mundial a los precios de los productos mineros? –China no va a parar, puede tener una pequeña desaceleración, pero es un gran demandante de metales. No solo China, toda Asia. El mundo en su globalidad conlleva un destino de crecimiento de la minería. Las commodities en el mundo a mediano plazo van a seguir creciendo. –Se critica mucho que no se le agrega valor industrial acá ¿Cómo trabajan sobre eso? –Yo respondo diciendo que la minería agrega valor a casi todo, porque todo tiene un material sacado de una minera. –¿Cómo están desde lo impositivo? –Estamos bien, defendemos la estabilidad fiscal. El crecimiento que tuvimos en pocos años ha sido fantástico. Tenemos un pago de impuestos de 52% y el porcentaje de facturación que queda en el país es del 70; pero además hay que ver la cadena de valor que se crea alrededor: los caminos, la obra civil, la línea eléctrica, la indumentaria, los profesionales, la integración con las comunidades locales. La minería forma pueblos, porque está en el desierto. –Se dice que la minería puede llegar a representar al país, desde lo económico, lo mismo que hoy la soja ¿Qué le falta para llegar a serlo? –Primero, tenemos muy pocos años de desarrollo. Además, los plazos de la actividad. Se insume mucho capital inicial. Agua Rica, por caso, son 3000 millones de dólares y se tienen que desembolsar en tres meses. Toda esa inversión inicial (proveniente de varios inversores) se hace de una sola vez y luego hay que repagarla. Si se pondera eso más el lapso

MANUEL BENITEZ Presidente de la Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM) Abogado especializado en Derecho Administrativo Vicepresidente de Fundamin (Fundación para la Promoción de la Minería) Ex director de Asuntos Jurídicos y de Coordinación Administrativa de la Secretaría de Minería de la Nación Presidente de YMAD (Yacimientos Mineros de Agua de Dionisio) corto de desarrollo de la minería en el país, se tiene la respuesta de porqué todavía no somos como la soja. –¿Se esperaba esta explosión de la minería? –No se esperaba en un tiempo tan corto. La proyección de producción para 2015 es de más de 9000 millones de dólares. La Argentina tiene todos los metales, todas las sales, y necesitamos explotar esta riqueza. –¿Qué queda donde ustedes trabajan cuando se termina el mineral? –Hay que observar los países mineros que explotaron hace cincuenta años, como Canadá y Australia, y ahí se ve que con el capital crítico que generó el sector, se abrieron otras fuentes de riqueza que son consecuencia de ese capital. –¿Eso lo hacen ustedes o el Estado? –Lo hace el Estado, pero para eso hay que tener una masa crítica y poder desarrollar un proyecto industrial relacionado con el mineral que se está extrayendo. Estamos trabajando en eso, pero falta tiempo. No hay que olvidar que somos una industria muy nueva y pequeña en términos de lo que podemos llegar a ser. Somos un retoño que crece rápidamente. La minería no existía aquí hace 20 años nada más y hoy la oferta de piedra local satisface la demanda de un sector como la construcción, que es uno de los motores de la economía y que no podría haber llegado al volumen que crece si no hubiera contado con la minería local que lo fue acompañando.

UN NUBARRON EN MEDIO DEL BUEN TIEMPO En medio del buen momento que vive el sector minero, recibió una mala noticia: deberá liquidar en el país los dólares cobrados por sus ventas al exterior. No tuvo la exclusividad, ya que también tendrán esa obligación las firmas petroleras. El Gobierno, con el objetivo de controlar la demanda de dólares, restableció la obligatoriedad del ingreso y negociación en el mercado de cambios de la totalidad de las divisas provenientes de exportaciones petroleras, de gas natural y licuado y de productos mineros. Los analistas estiman que se inyectaran en el mercado

entre 3 y 4000 millones de dólares al año. Esto fue dispuesto mediante el decreto 1722 publicado en el Boletín Oficial con las firmas de la presidente Cristina Kirchner; el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández; y del ministro de Economía y vicepresidente electo, Amado Boudou. El sector exportador de hidrocarburos y de minería gozaba de un tratamiento diferencial para la liquidación de las divisas, pero ahora se decidió volver a la obligatoriedad de volcar las divisas en el mercado local “por razones de equidad”.

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD

SETIEMBRE 2011 | PRODUCCION SIDERURGICA

IERIC | INFORME DE COYUNTURA

Subas y bajas mensuales y anuales

Récord de puestos de trabajo

La Cámara Argentina del Acero da a conocer la información relativa a la producción siderúrgica nacional correspondiente al mes de setiembre, señalando que durante el noveno mes del año se elaboraron 472.900 toneladas del producto, resultando 3,4% inferior respecto de los valores de agosto (489.500 toneladas) y 4,9% mayor que la de setiembre de 2010 (450.800 toneladas). La menor producción fue consecuencia de la menor cantidad de días trabajados, ya que el ritmo de la producción de las plantas continuó en los mismos niveles del mes anterior, siendo el acumulado de los tres primeros trimestres de 4.166.200 toneladas, 9,4% superior que la del mismo período del año anterior, aunque todavía 5,3% inferior que la de 2008, previo a la crisis. El uso de la capacidad instalada promedio del año fue de casi 83%, lo que le permitió a la industria abastecer la demanda local y contar con saldos exportables. OTROS PRODUCTOS La producción de hierro primario en setiembre Fue de 384.300 toneladas, resultando 15,1% mayor que la de agosto (333.900 toneladas) y 4,3% superior que la de igual mes de 2010 (366.600 toneladas). Los laminados terminados en caliente alcanzaron en setiembre las 443.200 tone-

ladas, resultando 11,3% inferior que la de agosto de 2011 (499.600 toneladas) y cuatro por ciento menor que la de setiembre de 2010 (461.700 toneladas). Finalmente, la producción de planos laminados en frío de setiembre de 2011 fue de 95.300 toneladas, que resulta 18,2% inferior que la de agosto (116.500 toneladas) y 30,8% menor que la de setiembre de 2010 (137.700 toneladas). DATOS En los últimos años, el consumo de acero per cápita en América latina pasó de 95 kilogramos por habitante en el año 2000 a 124 kg en 2010, valores que se encuentran por debajo del promedio mundial, que en el año 2000 era de 135 kg y en 2009 llegó a 182 kg, según la Asociación Mundial del Acero (Worldsteel). Esto significa que mientras el PBI de América Latina se expandió 37% en el período 2000-2010, el consumo per cápita de acero creció 30,5%, mostrando una correlación menor. Estudios desarrollados por el Instituto Latinoamericano del Hierro y del Acero (Ilafa) indican que en la región, cuando antes el PBI crecía uno por ciento, el consumo de acero lo hacía 1,5%, mientras que en la última década lo hizo a solo 0,8 por ciento.

El Informe de Coyuntura del Ieric (Instituto de Estadística y Registro de la Industria de la Construcción), correspondiente a los meses de agosto y setiembre de 2011, tiene como principales datos los siguientes: Con la creación de 4254 nuevos empleos formales en agosto, se alcanzó un total de 426.662 puestos de trabajo registrado, cifra que representa un incremento de 1% respecto de julio y es el mayor registro de todo 2011, superando en 10,3 por ciento el nivel de agosto de 2010 (ver página 19) El conjunto de partidos que conforman el aglomerado Gran Buenos Aires, explica por sí solo un 25% de los nuevos puestos, al tiempo que la provincia de Santa Fe lo hace en un 12,5% Mientras el total del empleo registrado en la construcción se ubica 2,3% por debajo del pico máximo alcanzado en noviembre de 2007, algunas jurisdicciones dan cuenta en 2011 de la superación de sus marcas anteriores: Entre Ríos y el interior de Buenos Aires superan 12% y 3,3%, respectivamente, sus mejores niveles previos a 2011 Aproximadamente la mitad de las jurisdicciones (12) crecen a una tasa más elevada que la media nacional, con dos improntas regionales muy marcadas: el Noreste Argentino (NEA) y la región Centro

Durante agosto se abonó el segundo tramo correspondiente al acuerdo homologado por resolución de la Secretaría de Trabajo 330/11. De esta forma, el salario promedio alcanzó los 3.560,30 pesos, cifra que implica un incremento de 28,7 por ciento respecto de igual periodo de 2010 y de 37,5 por ciento interanual si se considera el promedio de los ocho primeros meses del año En la mayoría de los casos, las provincias que lideran los aumentos salariales son las que muestran las evoluciones más dinámicas en términos de empleo. Entre ellas se destacan San Juan (60,4 por ciento en un año), Mendoza (45,1 por ciento), Santa Cruz (42,8 por ciento), Córdoba (41,4 por ciento) y Formosa (40 por ciento) La cantidad de empresas en actividad de la industria de la construcción ascendió a 22.681 en setiembre, un 12,4% más que en igual mes de 2010, lo que equivale a 2494 nuevas firmas La expansión del número de empresas es un fenómeno generalizado a lo largo del país, con la única excepción de la provincia de Tucumán. Las contratistas son las que más crecen, pero si se toman juntamente con las subcontratistas, se advierte que son las constructoras las que más se elevan en los últimos doce meses

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD

MAR DEL PLATA Y AZUL | DIVERSOS TRABAJOS

CHUBUT | INAUGURACIONES

Museo de Arte Contemporáneo

Segunda etapa del acceso a Puerto Madryn

Las obras del Museo de Arte Contemporáneo Argentino de Mar del Plata, “el más importante que ejecuta la Provincia en los últimos 50 años, avanzan en forma decidida”, señaló la ministra de Infraestructura, Cristina Alvarez Rodríguez, quien adelantó que en la temporada que se avecina los miles de turistas que arriben a esa ciudad ya podrán observar las imponentes estructuras que “se están terminando de hormigonar”. Los trabajos demandan una inversión de más de 62 millones de pesos.

AVANCE DE LAS OBRAS EN MAR DEL PLATA

El edificio se levanta en un predio de cuatro hectáreas emplazado frente al mar en Rocha y el boulevard Marítimo. La mi-

nistra destacó que el museo “estará al servicio de la sociedad y su desarrollo”, a la vez que remarcó que se construye “tras un exitoso concurso internacional de proyectos que impulsó el gobierno de Daniel Scioli y que se convirtió en el certamen de este tipo con más participantes en toda la historia del país del que tomaron parte 204 trabajos, un auténtico récord”. El emprendimiento se lleva adelante en el marco de las Obras del Bicentenario y es financiado por el Fondo Fiduciario Provincial. PUENTE Debido al estado de obsolescencia del puente situado sobre el arroyo Azul y la necesidad de los vecinos de contar con una vía de comunicación que vincule la ruta provincial 50 con la localidad de Cacharí, el gobierno provincial impulsó la construcción del Puente Miranda sobre el arroyo Azul. El nuevo nexo estará compuesto por un tablero con una losa de 24,47 metros de largo, apoyado sobre dos pilas intermedias y dos estribos extremos. Sobre los cordones se aplicarán barandas compuestas de caño galvanizado y postes de hormigón armado. La obra cuenta con un plazo de ejecución de 240 días, un presupuesto oficial de 1.748.055,43 y se presentaron tres propuestas económicas.

Como una obra que “tiene que ver con una planificación relacionada con el posicionamiento de Puerto Madryn en el mundo y a nivel nacional” calificó el gobernador del Chubut, Mario Das Neves, a la segunda etapa de la modernización del acceso norte a la ciudad portuaria, luego que el 28 de octubre fuera abierta la licitación para ejecutar los trabajos de infraestructura vial mediante un presupuesto oficial cercano a los 50 millones de pesos. En esta oportunidad, cuatro empresas presentaron sus ofertas económicas: Rigel S.R.L., $ 45.702.569,31 Garbin S.A., $ 46.797.045,08 Alternativa, $ 45.918.013,66 Edisud, $ 48.230.704,93 LAL S.A., $ 48.713.852,10 TECKA Fueron inauguradas en Tecka obras que oscilan los 15 millones de pesos de inversión, destacándose la conclusión de la terminal de ómnibus y la puesta en funcionamiento de la planta de tratamiento de residuos sólidos urbanos, enmarcada en el plan provincial de eliminación de basurales a cielo abierto. Asimismo se habilitaron dos nuevas cuadras de adoquinado, un salón de box y de usos múltiples en el Club Social y Deportivo Tecka. Asimismo, se entregaron cinco vi-

LA NUEVA TERMINAL DE OMNIBUS DE TECKA

viendas sociales, una vivienda bioclimática a una familia de Pocitos de Quichaura y se firmaron contratos para mejorar 30 viviendas y construir 28 cocinas. La planta de tratamiento inaugurada el 29 de octubre forma parte del Plan Provincial de Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos del eje ruta 40, compuesto por las localidades de José de San Martín, Tecka y Gobernador Costa. Se trata de una planta de separación de residuos, edificio de servicios para el personal, dársena de compostaje de orgánicos, planta de tratamiento de lixiviados y efluentes, comprendiendo la remediación de los basurales a cielo abierto actualmente en uso.

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

CIUDAD DE BUENOS AIRES | OBRAS EN EL MALDONADO

Supervisan la construcción de uno de los canales aliviadores del arroyo El jefe de Gobierno porteño Mauricio Macri estimó que las obras de construcción del canal aliviador largo del arroyo Maldonado estarán finalizadas a mediados de 2012 “dentro de los plazos previstos” y señaló que “vamos a continuar trabajando intensamente en los próximos meses en este emprendimiento hidráulico, que es el más importante que se ha hecho en la ciudad en los últimos 100 años”.

LAS OBRAS DEL ALIVIADOR DEL MALDONADO

Acompañado por el ministro de Desarrollo Urbano, Daniel Chaín, Macri supervisó el pasado 27 de octubre, la marcha de los trabajos en el pozo excavado en el cruce de las avenidas Juan B. Justo y Honorio Pueyrredón, donde se está construyendo la

conexión intermedia de este segundo canal, cuyo recorrido se extiende hasta la calle Cuenca, en el barrio de La Paternal. “Estamos muy contentos porque vamos a estar en fecha para la segunda etapa de la obra, que finalizará en junio del año que viene” dijo Macri, agregando que “todo marcha a muy buen ritmo y las perspectivas son alentadoras porque se prevé tiempo seco, con pocas lluvias y eso facilita las cosas, porque estamos trabajando conectados con el curso del viejo arroyo Maldonado y cada vez que llueve hay que parar la obra”. El jefe de Gobierno manifestó su satisfacción también porque el túnel aliviador corto, que llega desde la Costanera Norte hasta la calle Niceto Vega y que fue inaugurado a fines de junio último, “está funcionando muy bien” y recordó que “ya hemos tenido desde entonces algunas precipitaciones importantes y el resultado fue cero inundaciones”. Por su parte, el ministro Chaín explicó que los trabajos en el obrador instalado en Honorio Pueyrredón y Juan B. Justo comenzaron el 1º de setiembre pasado y dijo que ”hasta el momento el armado de la estructura de derivación avanzó más de un seis por ciento”. “El túnel largo, a diferencia del corto, tiene dos conexiones entre el arroyo y el ca-

riachuelo Por su parte, la vicejefa de Gobierno electa de la ciudad de Buenos Aires, María Eugenia Vidal, evaluó favorablemente la decisión de la presidenta de la Nación, Cristina Fernández Kirchner, de fijar como prioridad de su nueva etapa de gestión las obras de limpieza y saneamiento del Riachuelo y afirmó que el gobierno porteño siempre está predispuesto “para avanzar en una agenda concreta de trabajo conjunto”. “Es muy importante que en el primer acto público luego de su reelección, la Presidenta ponga como prioridad el Riachuelo. Para nosotros este tema también es una prioridad y ojalá que el acto de ayer nos impulse a trabajar juntos con

nal aliviador, una intermedia aquí y otra en la calle Cuenca”, precisó, apuntando que que la conexión de Honorio Pueyrredón va a tomar más del 20 por ciento del agua que baja por el arroyo desde el conurbano bonaerense facilitando de esa manera una mejor distribución del flujo hídrico en los enlaces que

una agenda concreta”, subrayó Vidal, agregando que se ha iniciado el traslado de 130 familias que vivían en la zona ribereña del Riachuelo hasta el complejo de viviendas que “había sido tomado en el barrio de Villa Soldati y que por suerte pudimos recuperar”. Anticipó también que “en enero y febrero de 2012 serán trasladadas otras 110 familias” y remarcó: “desde hace mucho tiempo estamos haciendo un esfuerzo importante en este tema” y apuntó que “somos parte de la Autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo (Acumar), que es el organismo nacional responsable” y que la Ciudad integra junto a la Nación y la provincia de Buenos Aires.

unen los túneles con el emisario existente y con la descarga al Río de la Plata en Punta Carrasco. Recordamos que para reducir el área inundable del Maldonado se construyen dos túneles aliviadores que aumentan la capacidad de drenaje del arroyo.

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD

INTI-CNEA | SUSTANCIAS PELIGROSAS

Nuevo embalaje para el transporte Por pedido de la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA), el Centro INTIEnvases y Embalajes trabajó en el desarrollo de un contenedor destinado a transportar una sustancia peligrosa. El envase se pensó con el fin de transportar soluciones acuosas de nitrato de uranilo con uranio enriquecido al 20%. Esta sustancia, como todo material radiactivo, es clasificada como peligrosa desde el punto de vista de su transporte, aunque se trate de una sustancia con baja actividad.

El embalaje sería utilizado para trasladar dicha sustancia desde el Centro Atómico Ezeiza al Centro Atómico Constituyentes, donde se la incorpora a la línea de fabricación de combustibles nucleares para los reactores de investigación que opera la CNEA, los cuales están destinados básicamente a la producción de radioisótopos de uso industrial y medicinal, y a ensayos y estudios de distintos tipos de materiales. El diseño del embalaje se compone de un contenedor primario que consiste en

un bidón de polietileno de alta densidad (PEAD) con una capacidad de 25 litros y cuyo objeto es alojar la solución de uranio a transportar. Con el auxilio de piezas de inmovilización adecuadas, dicho bidón encaja dentro de un tambor hermético, conformando el sistema de contención del cual el líquido no escapa aún cuando el conjunto fuese sometido a una solicitud mecánica severa, como la que puede darse en un accidente. Por último, el tambor es introducido dentro de un contenedor cilíndrico relleno

de material amortiguante que absorbe la energía mecánica de potenciales impactos, protegiendo de este modo el contenido radiactivo. De acuerdo con los requerimientos establecidos por las normas nacionales e internacionales de transporte de sustancias radiactivas líquidas, un bulto de este tipo debe resistir, además de otros ensayos mecánicos, una caída libre desde 9 metros (condición hipotética de accidente) sin que se produzca derrame del líquido, lo que implica que el bidón plástico podría llegar a romperse pero asegurando que la totalidad del líquido se mantenga dentro del denominado sistema de contención. PRUEBAS Como ejemplo de la seguridad obtenida en el diseño, luego de las dos pruebas realizadas, el bidón de plástico que cargaba el líquido con el que se simuló el contenido radiactivo no sufrió daño alguno. Posteriormente, se realizaron las pruebas de calificación del diseño en presencia de inspectores de la Autoridad Regulatoria Nuclear, organismo regulador del transporte de material radiactivo, sometiendo un grupo de unidades prototipo a numerosas caídas libres desde 1,2 y 9 metros, y a los ensayos efectuados en el INTI: de vibración, de compresión estática y de penetración, obteniendo de todos resultados satisfactorios.

PRUEBAS DEL ENVASE DISEÑADO POR EL INTI

Un tercer aspecto de interés para el INTI fue la simulación de los ensayos de caída libre para el análisis y predicción de tensiones y deformaciones del diseño. Para ello, el Centro de Envases y Embalajes se contactó con el Area de Mecánica Computacional del Centro INTI-Mecánica, para efectuar el análisis mediante elementos finitos. De esta manera, por primera vez, se realizó en el Instituto Nacional de Tecnología Industrial un estudio en embalajes con este método, en condiciones dinámicas. El desarrollo de este embalaje fue presentado por personal de CNEA en un simposio internacional específico de transporte de materiales radiactivos que tuvo lugar en Londres, en octubre pasado, en coautoría con personal del INTI que colaboró activamente en el diseño.

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

CAYASTA | OBRAS DE PROTECCION

ENTRE RIOS | APERTURAS

Saneamiento de un Se presentaron arroyo; escuela y ruta 11 dos ofertas Fueron cuatro las empresas que presentaron sus propuestas económicas para sanear el arroyo Antoñico de la ciudad de Paraná. Las propuestas fueron: Del Litoral, Obras, Servicios y Montajes S.A. - Conkret S.A. (UTE), $ 13.751.465,38 José Eleuterio Pitón S.A., $ 13.833.504,03 Miavasa S.A., $ 14.039.920,00 Presupuesto oficial, $ 9.966.785,28 La cuarta oferta fue rechazada por falta de documentación. El plazo de los trabajos es de 365 días corridos y el proyecto consistirá en 410 metros de entubado del arroyo Antoñico entre las calles Miguel David y División Los Andes con conductos rectangulares de hormigón armado, 2700 metros de limpieza y perfilado de la sección del arroyo, desde avenida de Las Américas hasta División Los Andes y desde Miguel David hasta el cruce del arroyo con las vías del ferrocarril. Además, se ejecutará el pavimento en 12 calles aledañas al sistema con sus respectivas obras complementarias de cordón cuneta, badenes, cámaras de captación y bocas de inspección. NUEVA ESCUELA También tuvo lugar el acto de apertura de sobres de la licitación para construir una

nueva escuela en la localidad de San José de Feliciano. La obra se prevé comenzar antes de fin de año y terminar en un plazo de 12 meses. Se presentaron dos oferentes: Orlando Peterson, $ 7.511.312,25 Ercsa Construcciones S.R.L., $ 8.797.300,90 Presupuesto oficial, $ 6.879.571,00 El establecimiento se erigirá en barrio Progreso, será de niveles inicial, medio y secundario y albergará a alrededor de 180 alumnos que actualmente concurren a otros dos colegios de la zona y que tienen su capacidad desbordada. VIALIDAD Se realizó la apertura de sobres para la obra que comprende la rehabilitación de calzada existente en la ruta provincial N° 11. La obra se realizará en el tramo que va de Arroyo Salto hasta la intersección con el acceso a Diamante y también se incluye en el proyecto la construcción de un puente sobre el arroyo Salto. Los trabajos cuentan con un plazo de 10 meses y se financian con fondos de Vialidad Nacional. Dos empresas presentaron ofertas: Luis Losi, $ 34.979.929,35 Lemiro Pablo Pietroboni, $ 35.068.679,84

Se presentaron los sobres con las ofertas económicas para construir las obras de protección en el Parque Arqueológico Santa Fe La Vieja en Cayastá. La licitación, enmarcada en el programa de Prevención de Inundaciones y Drenaje Urbano (PIDU) contó con dos propuestas que estuvieron por encima del presupuesto oficial de 56 millones de pesos: Dragados y Obras Portuarias S.A., $ 87.351.480,68 Mercovial S.A., $ 95.510.584,31 El objetivo de la obra es dar solución a los procesos erosivos que afectan la costa, motivados por la evolución de la morfología fluvial del río San Javier que por tendencia natural tiende a producir meandros que conllevan a un avance constante y paulatino del problema. LOS TRABAJOS El proyecto se desarrollará en la zona urbana de Cayastá y en el mencionado parque, incluyendo al tramo del río San Javier que fluye frente a ambos sitios y otros cursos cercanos como el arroyo Los Zorros, que forman parte de la red hidrográfica de la zona. Los trabajos consisten en regular el caudal de ingreso al brazo Cayastá del río San Javier con el objetivo de mitigar el proceso erosivo actual y mantener activo el bra-

zo para todas las condiciones de niveles de aguas. También involucra la protección directa de la costa en el Parque Arqueológico y en un sector de la zona urbana. La obra de regulación se materializará mediante tres secciones de control y el dragado de brazos alternativos. Las secciones de control actúan cerrando parcialmente el cauce y restringiendo el flujo por la zona de isla aledaña. Esta obra se completa con el dragado del arroyo los Zorros y el dragado de la vinculación entre este y la laguna Las Nievas. Las obras de defensa consisten básicamente en la ampliación transversal de la protección, de 728 metros de longitud, prolongando el enrocado existente hacia el fondo del río. Finalmente, la protección costera de la zona urbana es de unos 354 metros de costa, comprendidos entre la bajada de lancha que se encuentra en el camping y la ubicada aguas arriba, más 26 metros hacia aguas debajo de la primera bajada de lanchas, en coincidencia con la casa del escritor Julio Migno. La zona urbana se complementa con instalaciones y mobiliario urbano: barandas, veredas, bancos, cestos de residuos, escaleras e iluminación. Se incluye además la forestación con especies autóctonas resistentes a inundaciones. El proyecto también prevé un sector de playa de 180 m sobre el frente costero.

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD

CIUDAD DE BUENOS AIRES | MERCADO INMOBILIARIO

Durante el mes de agosto continuó en alza el número de escrituraciones El relevamiento de actos escriturales del Colegio de Escribanos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires acusó en el octavo mes de 2011 y por cuarto período interanual consecutivo, un leve incremento tras la modesta baja que registraron marzo y abril. En comparación con agosto de 2010 subieron 5,8 por ciento, al sumar 5796 compraventas de inmuebles. El monto de las transacciones ascendió a $ 2547,2 millones, 27% mayor al que alcanzó un año antes, con un valor promedio de $ 439.474, equivalente a u$s 105.440. Los valores medios por operación representaron sendos incrementos en comparación con un año atrás de 20% en pesos y de 13,3% en el equivalente en dólares, tendiendo a los niveles que se habían verificado en el primer bimestre del año. Incluso, significaron recuperar una brecha positiva respecto de las variaciones que el Indec detectó en el promedio de los salarios de la economía en su conjunto y en el costo de construcción de viviendas en propiedad horizontal. De este modo, el monto medio de las transacciones representó ahora el equivalente a 94,5 salarios promedio de la economía, constituyendo un moderado repunte tras seis meses consecutivos de baja de esas relaciones.

Respecto de julio también se verificó un suave aumento del total de las transacciones: 4,6%, ya que corregido por estacionalidad determinó una leve suba de 1 por ciento que no alcanzó a compensar la contracción de 4,5% que ocurrió el mes previo. Se ubicó en el equivalente a 264 actos por día hábil, todavía por debajo de los más de 274 del tercer bimestre. El cotejo de las escrituras de agosto, en términos de unidades, con igual mes de los pasados trece años, refleja claramente que el nivel de este año persiste entre los más bajos de la serie histórica, aunque se mantuvo lejos de los mínimos de 2002 y 2009. ACUMULADO Entre enero y agosto de 2011 se concretaron 39.848 actos escriturales, por un monto global de $ 16.432 millones. En el primer caso se trató del nivel más alto desde 2008, mientras que el segundo marcó un récord histórico en términos nominales en pesos. Incluso, en el equivalente en dólares superó 11,1% la marca máxima que para los primeros ocho meses se anotó en 1998, al ascender a u$s 4034 millones. Este fenómeno luce consistente con el auge que en los últimos 13 años se verificó en los desarrollos inmobiliarios del tipo pre-

mium en varios puntos de la ciudad, y también con la recuperación del poder de compra de los salarios y la vigencia de tasas de interés muy inferiores a la correspondiente al aumento del promedio de las remuneraciones y del costo de la construcción. En comparación con similar período de 2010 el balance desde comienzos de año indica que el mercado se desenvolvió con más cautela, al punto que no pudo mantener el ritmo de expansión a tasas de dos dígitos porcentuales del año anterior, pese a que persiste más de 10% por debajo de los picos registrados entre 2006 y 2008. El total de actos aumentó 4 por ciento en cantidad y 19,2 por ciento en términos monetarios, que indican que el valor medio de las transacciones se elevó en 14,7 por ciento en pesos y 9,4 por ciento en su equivalente en dólares. El acumulado de los ocho primeros meses del año indica que la mayor propensión de las familias, como de inversores, a demandar unidades con mejores prestaciones, partiendo de la maduración de diversos desarrollos inmobiliarios y del reciclado de viviendas en zonas que se tornaron preferenciales, continuó impulsando el aumento del valor medio de los actos, a tal punto de alcanzar uno de los niveles más altos de la serie histórica en

el equivalente en dólares, en la serie que se inicia en 1998. Sin embargo, el monto medio de las transacciones se ubica apenas 3,5% por arriba de la marca máxima anotada en enero de 2001, cuando la actividad económica interna acumulaba más de dos años de un proceso recesivo.

SEGMENTOS La apertura de los actos en cinco segmentos, por rango de montos, dio cuenta de que los dos menores, que abarcan a las transacciones por hasta 250.000 pesos, es decir con un máximo de poco más de u$s 60.000, volvieron a perder participación, tanto en comparación con el mes anterior y más aún respecto de un año antes, al significar ahora 39,9% del total a favor de las escalas superiores, en particular la siguiente de hasta 500 mil pesos, aunque no resultó menor el aumento de los actos en las franjas premium, de más del equivalente a 200 mil dólares, que ahora se aproximan a explicar más de un quinto del mercado total.

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

MATRIZ ENERGETICA | SUSTITUCION DE IMPORTACIONES

Buscan incorporar biocombustibles en reemplazo de combustibles fósiles El Gobierno procura que la producción de biodiésel priorice el abastecimiento interno, para permitir un gradual reemplazo de los combustibles de origen fósil y su incorporación a la matriz energética nacional. “Ahora el mensaje es ‘menos a la exportación y más al mercado interno’. Ese es el gran desafío para el sector, al igual que el de subir los bio a la matriz energética”, dijo el coordinador Nacional de Biocombustibles, Javier de Urquiza. El funcionario participó en Avellaneda, en el noreste de la provincia de Santa Fe, de la II reunión anual de la cadena de valor de los biocombustibles, que reunió a los más importantes referentes del sector. Al respecto señaló que, haber hecho esa reunión en la zona desde la cual hace cuatro años se exportó a Europa el primer cargamento de biocombustibles, concretamente a Alemania por la Aceitera Vicentín, “tiene varios significados. El primero: el hecho de reconocer cómo creció este sector en el marco de las políticas públicas delineadas que propició la sanción de la ley 23.093 que le dio marco, sumado a la propia decisión empresarial de ir creciendo en la producción de biocombustible”. En solo cuatro años, Argentina se ha convertido en el primer exportador mundial de biodiésel y el tercer productor

mundial, al tiempo que viene registrando un fuerte crecimiento en bioetanol. El corte de bioetanol está hoy en el orden del 3%, pero el sector confía cumplir en 2012 con el cupo de corte de 5% para las naftas que fija la ley. El bioetanol produce 120.000 m3 y tiene una proyección de 180.000 m3, sumando 218.000 de maíz para llegar a un corte de 7% el año próximo. Las inversiones entre las realizadas y las anunciadas desde 2007 hasta la fecha, rondan los 900 millones de dólares, para cumplir con una meta de producción de 7 millones de toneladas para 2015, precisó Roberto Urquía, de Aceitera General Deheza. El segundo eje de esa reunión, para de Urquiza, fue el mensaje del ministro de Planificación, Julio De Vido, quien señaló a los empresarios que “los biocombustibles son parte real de la matriz energética nacional”. El funcionario consideró que “hay que ponerse a la misma altura de las otras ofertas energéticas, y hacer valer a los biocombustibles como una energía para el uso interno nacional”. Explicó que “esto debe ser así, porque cada vez tenemos más demanda de energía, cada vez hay más actividad industrial, más automóviles que se están incorporando al parque nacional”. En ese sentido, recordó que las proyecciones que se manejan indican que se incorporarán este año unos 700 mil nuevos autos, que van a necesitar combustible, “y se-

INAUGURAN PLANTA EN LA PAMPA Una nueva planta de biodiésel de soja fue inaugurada en La Pampa, que permitirá agregar valor a 350.000 toneladas de soja, que equivalen a lo que produce la provincia actualmente. Según indicaron desde el Ministerio de Planificación, la nueva planta, ubicada en la ciudad de Catriló, demandó una inversión de 32 millones de dólares y producirá 50.000 toneladas por año de biodiésel y 6200 toneladas de glicerina. Perteneciente a la familia Souto, se abastecerá del aceite de soja producido por pequeñas aceiteras del interior de La

guramente allí los biocombustibles van a jugar un rol importante”, dijo. Actualmente se producen 2.400.000 toneladas de biodiésel, de las que 800.000 van al mercado interno (para el corte de gasoil al 7%) permitiendo sustituir importaciones de gasoil por 900 millones de dólares, y 1.600.000 toneladas a la exportación. Entre 2012 y 2013 está previsto incrementar en

Pampa, que a su vez comprarán la soja a los productores de la provincia. Lo producido pasará a abastecer el mercado interno para contribuir al corte del gasoil con biodiésel, que actualmente es del 7%, indicaron. Desde el 2003, el mercado de biodiésel produce 2.400.000 toneladas de combustible por año, de los cuales el 67% se exporta, el 33% restante es el que se utiliza en el mercado interno. Ese 33% (unas 800.000 toneladas) que sustituye importaciones proviene de zonas de economías regionales, pymes y cerealeras de Santa Fe.

1.100.000 toneladas la producción de biodiésel, y “la idea es volcar 800.000 al merca! do interno”, indicó. Estas se distribuirán: 200.000 más para el corte al 10% de gasoil para usinas eléctricas; 200.000 para el programa de energía eléctrica Genren; 350.000 para el corte al 20% en colectivos y equipos agropecuarios, y 50.000 para el corte al 10% de gasoil de Enarsa.

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD

LA HORQUETA | REAL ESTATE

Fideicomiso con costo predeterminado Al norte del Gran Buenos Aires y con una inversión de 25 millones de dólares, sobre un predio de 13.500 metros cuadrados, Argencons desarrolla Quartier Lomas de La Horqueta, ubicado a metros el kilómetro 22,5 del acceso Norte. El emprendimiento forma parte de una nueva urbanización, Buenavista, la expansión natural de La Horqueta hacia el norte, integrada también por colegios de primer nivel, clubes deportivos, un centro empresarial y equipamiento comercial, ubicada en una zona estratégica, con el mayor potencial de crecimiento del corredor norte. El diseño se caracteriza por la optimización de la inversión, el equilibrio entre expensas y amenities para los propietarios y excelentes ratios de renta para los inversores. EL PROYECTO La iniciativa de Argencons se desarrolla en un predio donde la gran piscina central con su deck y el club house adquieren especial protagonismo rodeados de excelente paisajismo. Este último se compone de un gran salón de usos mútliples con sector de parrilla, spa, gimnasio y kids club complementado en el exterior con juegos de jardín. El desarrollo consta de cuatro módulos de cinco pisos de altura con dos circulaciones verticales (portales) cada uno, que dan acceso a cuatro unidades por planta. Las 160 unidades cuentan con cochera y baulera bajo nivel (cercanas a sus respectivas circula-

ciones verticales). La eficiente racionalidad aplicada al emprendimiento hace que las unidades brinden máxima comodidad optimizando, a la vez, la superficie construida. El proyecto plantea siete tipos de unidades, que contarán con aire acondicionado frío/calor y soluciones de alta eficiencia energética y se entregarán totalmente terminadas. Las tipologías A y B, con costo estimado desde 175.000 dólares, son unidades de 2 dormitorios y su variante de 1 dormitorio con gran recepción (102 m2). Las C, D y F, G, desde u$s 210.000 y 119 m2, son de 3 dormitorios y su variante de 2 dormitorios con gran recepción. Y las tipo E, desde u$s 295.000 con 155 m2, son de 3 dormitorios

con dependencias de servicio. Las superficies indicadas son propias, con valores que incluyen una cochera cubierta y una baulera. INVERSION Las unidades de Quartier Lomas de la Horqueta se ofrecen a través de un esquema de fideicomiso con costo predeterminado, que define desde el principio los costos reales de la inversión. Argencons traslada además a sus clientes el prestigio de su marca y su trayectoria, que se traducen en mayor valor del producto, con valores acotados gracias a su poder de negociación. La constitución del fideicomiso, el pago del terreno y el inicio de la construcción se

realizan una vez suscripto el 100 por ciento de las unidades. Su pago contempla un 35 por ciento de anticipo en dólares y un 65 por ciento en cuotas en pesos ajustables por índice de la Cámara Argentina de la Construcción (CAC). Desde 2003, a continuación de los cuatro obras iniciales, Argencons puso en marcha otros diez emprendimientos de la marca Quartier: de la India, Libertador, Callao, Boulevard, Basavilbaso y Nordelta y en Punta del Este Quartier Punta Ballena y Quartier del Mar, encontrándose en construcción Quartier San Telmo y Quartier del Polo. Además, la compañía tiene otros tres nuevos proyectos en preparación.

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

FORUM CONSTRUYA CORDOBA | ULTIMAS TENDENCIAS

Crecimiento del 20% para el quinquenio El pasado 19 de octubre, el Grupo Construya llevó a cabo un concurrido evento: Forum Construya Córdoba, que contó con los más importantes referentes del mercado de la construcción, en el Sheraton Córdoba Hotel. El encuentro se enmarcó dentro del compromiso asumido por el el grupo (desde su creación en junio de 2002) en promover el crecimiento de la construcción; fomentar la cultura de la calidad en la industria; y generar herramientas de respaldo y servicio a la labor de los distribuidores, los profesionales y los empresarios. El Ing. Pedro Brandi, presidente de la entidad, abrió la conferencia señalando que (desde el año 2002) se recompusieron las expectativas sobre el proceso de recuperación de la inversión en construcción lo que explica el crecimiento del índice Construya a un ritmo de 13% equivalente anual en los últimos nueve años, lo que implica que la inversión en construcción logró triplicarse. “Y si la medimos en dólares corrientes, la evolución de la inversión en construcción fue más llamativa aún, ya que pasó de apenas 7000 millones en 2002 a casi 66.000 millones en el corriente ejercicio”, especificó el profesional. Poniendo el acento en el trabajo de acompañamiento del Grupo Construya, Brandi señaló que “el fuerte crecimiento sectorial fue posible gracias a la mejora y ampliación permanente de nuestras empresas, tanto a través de las inversiones en capital físico como en capital humano”. En los últimos nueve años las empresas miembro invirtieron un total de 500 millones de dólares y la dotación de personal se amplió en 42 por ciento. PERSPECTIVAS A la hora de proyectar las perspectivas para 2012, el grupo estima que el sector de la construcción podrá sostener un elevado nivel de actividad en términos históricos. Como dato, este año los despachos de cemento portland, principal termómetro de la actividad sectorial, establecerán una nueva marca histórica, ya que se ubicarán por encima de las 11 millones de toneladas. En este escenario, la institución está convencida de que el PBI total de la Argentina podría crecer a un ritmo cuyo piso sería el 3% anual. Siguiendo esta línea, la construcción estaría en condiciones de continuar expandiéndose a un ritmo levemente superior al del PBI total, acumulando un crecimiento total de casi 20% en el próximo quinquenio, estableciendo nuevos récords históricos. El dinamismo de la inversión en construcción seguirá siendo “federal”, por contraposición al proceso observado en los 90, cuando la ciudad de Buenos Aires y el Gran Buenos Aires dominaron la escena. Las empresas nucleadas en el grupo cuentan con proyectos de inversión por un total de 500 millones de dólares para el período 20122016, cifra corresponde al total invertido en los últimos nueve años. DISERTANTES El Forum contó con disertantes de relevante trayectoria en diversas especialidades; entre ellos, el reconocido consultor y analista político Sergio Berensztein, director de Poliarquía, agudo observador de la realidad sociopolítica y sus proyecciones a futuro.

En la mesa sobre la actualidad del mercado inmobiliario, Horacio Parga director del grupo Edisur señaló que la ciudad de Córdoba lideró en los años 2009, 2010 y lo que va del 2011 la cantidad de permisos de construcción per cápita por sobre Buenos Aires y Rosario. Asimismo, Sergio Villella, presidente de la inmobiliaria cordobesa del mismo nombre remarcó que “actualmente el mercado tiene compradores que están muchas veces, más informados que los propios profesionales del

sector, por lo tanto deben estar siempre actualizándose sobre todos los temas”. Por su parte, el arquitecto Federico Argüello Pitt, del prestigioso estudio de arquitectura integral FWAP, comentó que lo que está faltando son “proyectos que reflejen las nuevas necesidades del mercado, porque hay dinero para los emprendimientos”. Como experto en creatividad, participó Eduardo Kastika, director General de Kastika & Asociados, remarcó las últimas tendencias en innovación, “la clave hoy en

los negocios es poder simplificar utilizando pocos elementos y pocas reglas, no todo lo nuevo es innovador, lo realmente innovador es aquello que resulte valioso para alguien que nos importe. El cierre estuvo a cargo de Gonzalo Vilariño, famoso preparador físico de alto rendimiento deportivo que estuvo al frente de la selección argentina de futbol sala para ciegos Los Murciélagos, quien disertó sobre la creatividad, la motivación, el liderazgo y el éxito grupal.

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD opinion

Cómo lo veo

Juan Carlos de Pablo

Dólares: es la demanda, no la oferta Por favor, no me acuse de ignorar que las mismas razones que llevan a comprar, son las que llevan a no vender (o si prefiere, a retener), porque me doy cuenta de que es así. Pero mantengo el título para preguntarme si el Poder Ejecutivo está enfocando correctamente la cuestión de la fuga de capitales. Primero los hechos, siempre primero los hechos. La Argentina es un país cuyos habitantes están acostumbrados (desde hace más de medio siglo) a ahorrar y atesorar dólares. Por consiguiente la fuga de capitales en sí misma no es noticia. Sí lo es (en la reciente ola) la persistencia del fenómeno en el tiempo (más de 4 años consecutivos) y su intensidad reciente (más de 3000 millones de dólares mensuales, a partir de agosto inclusive). Las dudas electorales desaparecieron cuando el 14 de agosto se celebraron las elecciones primarias. En otros términos, nadie compró dólares desde entonces porque no sabía quién ganaría las elecciones del 23 de octubre pasado, y luego de esta última fecha nadie compró dólares porque pensaba que Binner, Alfonsín, Rodríguez Saá, Duhalde, etc., iban a ganar, pero fue reelecta Cristina Fernández de Kirchner. Hasta aquí los hechos. *** La presidenta de la Nación se reunió con Amado Boudou y Mercedes Marcó del Pont. Por ahora, más controles… Marcó del Pont se reunió con banqueros, para hablar de la suba de las tasas y el crédito a las empresas… El BCRA (Banco Central de la República Argentina) vendió u$s 90 M. Reservas brutas cayeron a u$s 47.800 M (lunes 24). El BCRA vendió u$s 170 M. Marcó del Pont a banqueros: “En 2 o 3 semanas el mercado se convencerá de lo que decimos. Los depósitos volverán a subir y la demanda de dólares se calmará” (martes 25). El BCRA vendió u$s 180 M. Fuga de capitales durante octubre, probablemente termine siendo de u$s 3.600 M… Decreto 1722, del 25/10/11, en su artículo 1º dice textualmente: “Restablécese la obligatoriedad del ingreso y negociación en el mercado de cambios de la totalidad de las divisas provenientes de operaciones de exportación por parte de empresas productoras de petróleos crudos o de sus derivados, gas natural y gases licuados y de empresas que tengan por objeto del desarrollo de emprendimientos mineros, de conformidad con las previsiones del artículo 1º del decreto 2581/64”. Este último artículo fue el que introdujo el control de los cambios, en el gobierno presidido por Arturo U. Illia. En el caso de las empresas mineras lo contrario del decreto 1722/11 había sido dispuesto por el decreto 753/04, dictado por el entonces presidente

Néstor Kirchner (miéres fácil construir un coles 26). caso absurdo, pero en La primera BCRA: más resla práctica la mayoría tricciones para quienes no van a ser así). cuestión que compren más de u$s se tiene que 250.000 por año. Y para *** extranjeros que particienfrentar desde pen en sociedades locaLa profesionaliles… El BCRA vendió dad, esa que parecen el fallecimiento u$s 180 M… El BCRA querer eliminar de las de Néstor se endeudó con bancos facultades de Ciencias centrales por u$s 3000 Económicas algunos de Kirchner M., para que las reserlos que pretenden movas brutas no bajen… dificar los planes de esFuerte aumento de las tudio, dice lo siguiente: tasas de interés… Destraban la exportaEste gobierno no tiene ninguna chanción de trigo (jueves 27). ce de mejorar su credibilidad. Porque no Al comprar dólares, la entidad finan- comenzó ayer, sino el 25 de mayo de 2003. ciera que los vende chequeará “on line” De manera que recomendar un “shock de con la AFIP, quien autorizará la operación confianza” para solucionar la cuestión de en función de monto, ingresos y patrimo- la fuga de capitales, es más o menos como nio del demandante de divisas… El BCRA recomendarme a mí que use corbata. vendió u$s 140 M… Reservas brutas de u$s Forzar la liquidación de divisas, com47.582 M… Pesce (vice BCRA): “comprar plicarle operativamente la vida a quienes dólares es mal negocio” (viernes 29). las quieren comprar (como si a partir de ahora, en las farmacias, hubiera que com*** prar Viagra gritando y no de manera disimulada), tiene patitas cortas. A pesar de La base del diagnóstico debería ser la toda la contabilidad creativa las reservas siguiente: cuando el sector privado quiere brutas del BCRA siguen cayendo (las neatesorar por lo menos u$s 3000 M. por mes tas, no te digo nada). (aproximadamente u$s 150 M por día háEn estas condiciones, la cuestión de la bil), “todos” compran. Consiguientemente demanda de dólares se enfrenta actuando las explicaciones no pueden ser específicas (en el corto plazo) sobre las tasas de intesino generales. Se compran dólares porque rés, pero fundamentalmente sobre el tipo se los encuentra relativamente baratos, de cambio y sobre la oferta de pesos. Los porque demasiados pesos “queman” en pesos que entran al BCRA cuando éste las manos, y porque la contundencia de las vende dólares, pero vuelven a salir cuanurnas no oculta la forma en la cual el ofi- do no puede renovar Lebacs y Nobacs a su cialismo maneja los aspectos económicos vencimiento, equivalen a un caño roto y el de la realidad, y por consiguiente a la luz proceso no tiene límite. de la crisis internacional, el agotamiento Alternativamente, la cuestión se ende la reactivación y el entusiasmo con el frenta introduciendo explícitamente el cual este gobierno echa mano a stocks para control de cambios, es decir, restringientapar agujeros, mejor “abrir el paraguas”. do la venta de divisas a las importaciones ¿Razonará de esta manera el equi- esenciales (ejemplo: penicilina), y que el po económico? A juzgar por las medidas resto se canalice por el mercado azul, neadoptadas, por ahora al menos no parece. gro o del color que se quiera denominar. Hacen declaraciones en las que nadie Como vengo diciendo, estamos delante cree (la situación se va a normalizar sola, de la primera cuestión que el Poder Ejecues un mal negocio comprar dólares, etc.), tivo en general, y el equipo económico en fuerzan el aumento de la oferta de dólares particular, tiene que enfrentar desde el fapor parte de petroleras, mineras y trigueras llecimiento de Néstor Kirchner. Por ahora (¿no es gracioso que el trigo acumulado y seguimos en el camino de ida, pero parte de que “no tenía precio”, que hasta la semana las razones por las cuales mi tía Carlota está pasada era esencial para asegurar el abas- comprando dólares, es la percepción de que tecimiento interno, ahora se podrá vender “algo” tiene que pasar y no dentro de meses sin problemas?) y obligan a preguntarle a sino dentro de poco tiempo. El vicepresila AFIP por cada operación de compra de dente del BCRA Pesce debería haber dicho divisas (si el sistema “se cae”; ¿viviremos que en los últimos años comprar dólares fue en las instituciones financieras situaciones un mal negocio, lo cual es cierto; pero la como las que se viven en los aeropuertos gente no compra dólares por lo que fue o no cuando los vuelos se cancelan, sin dar ex- fue, sino por lo que cree que viene. plicaciones? Sin llegar a tanto; ¿en base ¡Animo! a qué criterio puede evaluarse la relación entre compra de dólares, ingresos y patri- Más información en Contexto, monio del contribuyente? Pregunto porque la newsletter de Juan Carlos de Pablo

8 DE NOVIEMBRE | DIA MUNDIAL DEL URBANISMO

Congreso hacia la equidad territorial En conmemoración del Día Mundial del Urbanismo, el Colegio de Arquitectos de Santa Fe organiza el IV CHET(Congreso Hacia la Equidad Territorial) y el IV Encuentro de Técnicos de Comunas y Municipios a realizarse los días 8 y 9 de noviembre en el auditorio del Banco Municipal de Rosario, San Martín 730. El encuentro se realiza en el marco de las actividades de la FADEA (Federación Argentina de Entidades de Arquitectura), por la citada fecha. El objetivo de la convocatoria es: Elaborar un diagnóstico y aunar esfuerzos desde la matrícula y la disciplina convocando a todas las entidades de arquitectos del país y, de manera transversal, a todos los colegios profesionales Instalar la problemática de la equidad territorial tanto en la opinión pública como a nivel político nacional, conscientes de que estos desequilibrios territoriales (locales, urbanos y regionales) solo serán eliminados a través de una intervención activa y sostenida de los poderes públicos, ya que se trata de políticas de Estado Debatir propuestas a la problemática de la equidad territorial que resulten viables, eficientes, equitativas y sustentables en el tiempo y que constituyan un aporte favorable para las provincias de menores recursos, de modo tal que ayuden a evitar el éxodo poblacional, el desarraigo y la marginalidad que sufren en los centros urbanos Desde los colegios profesionales, se eleva al Estado nacional, la necesidad e importancia de una ley marco y un plan de ordenamiento y desarrollo territorial nacional, con programas de acción a largo plazo, como así también la implementación de políticas efectivas que apunten a modelos de desarrollo de una mayor y más justa redistribución de la riqueza, necesarios para solucionar la crisis que transitan las economías regionales. El congreso contará con la presencia de arquitectos de distintas provincias e invitados internacionales, entre otros Pablo Benetti y Federico Holanda, de Brasil y los arquitectos Enrique García Espil, Norberto Iglesias y Marta Aguilar, además de Mirta Levin, secretaria de Planeamiento de la Municipalidad de Rosario; Isabel Martínez de San Vicente, decana de la Facultad de Arquitectura Universidad Nacional de Rosario: José Saruá, presidente del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe y Eduardo Bagnasco, Presidente del CAD2 (Distrito 2). temas a tratar Habrá una conferencia sobre desequilibrios territoriales en sus distintas escalas y otra sobre Brasilia a más de 50 años de su planificación; tres mesas debate: sobre desequilibrios regionales, sobre leyes de ordenamiento territorial en Santa Fe y una tercera sobre problemáticas locales, y un taller sobre aspectos que debería prever una ley de ordenamiento territorial.

COSTOS provincias DE OBRAS

SEGUNDA SECCION

Comparativa del mes de setiembre

Ventas

Edificación

Colegio de Escribanos

CAC

Construya

350.000 800.000

5.500

300.000 700.000

1,5%

6.000

400.000

900.000

Indec

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

250.000 5.000

200.000 600.000

150.000

1,5%

1,4%

4,6%

2,0%

500.000

100.000 May.

Jun.

Jul.

Indec (42 municipios): superficie

Ago.

Set.

Mar.

Abr.

May.

Jun.

Jul.

Ciudad de Buenos Aires: superficie

4.500 Abr.

May.

Jun.

Jul.

Ago.

Ciudad de Buenos Aires: escrituras

Insumos: discriminación por unidad MANO DE OBRA ALBAÑILERIA Oficial especializado Oficial albañil Medio oficial Ayudante ELECTRICISTAS Oficial electricista Ayudante electricista CARPINTEROS Oficial carpintero Ayudante carpintero SANITARISTAS Oficial sanitarista Ayudante sanitarista PINTORES Oficial pintor Ayudante pintor TECHISTAS Oficial Zinguero Oficial Techista EQUIPO Oficial chofer Oficial maquinista CONSTRUCCION EN SECO Oficial montador Ayudante montador

h h h h

39,61 33,76 31,06 28,55

h h

38,82 29,98

h h

38,82 29,98

h h

39,22 27,93

h h

37,13 28,55

h h

39,61 39,61

h h

38,82 38,82

h h

39,61 31,41

MATERIALES ALBAÑILERIA Arena fina Arena gruesa Canto rodado Cascote de ladrillo Suelo seleccionado Cal crasa en bolsa Cal común en bolsa Cemento común en bolsa Hidrófugo Pastina Malla de acero 15x15 de 5.5mm Q158 Sika Floor 3 Quartz Top gris Plastificante para hormigón Curador de hormigón Antisol Desmoldante de hormigón Cerámico 20x20 Zócalo cerámico Ladrillo hueco 8x18x33 Ladrillos 12x18x33 Fieltro asfáltico 15 Polietileno cristalino Panel lana de vidrio Ladrillo cerámico 18x19x33 Tratamiento de madera

m3 m3 m3 m3 m3 kg kg bl kg kg m2

130,06 135,25 241,17 138,00 40,00 1,05 0,56 0,71 2,38 4,54 21,98

kg kg kg l m2 m mil mil m2 m2 m2 mil m2

2,03 6,45 10,97 15,65 29,07 10,50 2.377,00 3,006,00 2,93 2,84 17,36 5.655,00 22,50

ELECTRICOS Cinta aisladora Sintenax blanco 4x16 Cable unipolar 6 Cable unipolar 2.5 Cable unipolar 1,5 Caja rectangular Caja octogonal Llave de 1 punto Llave de 2 puntos Tomacorriente Jabalina Ac-Cu Cable 7x1 Cable unipolar 10 Gabinete medición 60x80x25 Gabinete toma Tuercas de 3/4 Cupla de unión 3/4 Contactor c/relevo Cable desnudo 7x50 Llave térmica 2x60 Interruptor termomagnético Disyuntor de 20 amperes Caño corrugado 3/4 Portalámparas y lámparas Morseto Tapa inspección jabalina Caja térmica Pipeta 180 en policarbonato para caño de 38 mm Caño de HG de 38 mm aislado interior y exteriormente Gancho anclaje Caño PVC semipesado de 25 mm CARPINTERIA Cerradura de seguridad Cerradura intercomunicación SANITARIOS Adhesivo caño PVC Caño Hidrobronz 019 Caño de plomo 038 Caño de plomo 050 Caño de PVC 038 Conexión Flex 013 Filástica Llave paso bronce 013 Llave paso bronce 019 Plomo calafate Marco y rejilla bronce 1515 Marco y rejilla bronce 2020 Tapa FF 60x60 Soldadura estaño 33% Sifón de latón 050 Caño de Hidrobronz 019 SP Tee 3/4” Hidrobronz

rollo m m m m uni uni uni uni uni uni m m uni uni uni uni uni m uni uni uni m uni uni uni uni

3,49 64,00 7,53 3,29 2,09 1,49 1,49 17,14 18,25 5,19 19,85 22,97 12,00 267,91 287,64 5,13 4,77 237,71 1,58 162,18 49,20 365,00 1,61 1,60 7,00 30,45 41,15

uni uni

3,80

uni m

51,07 5,88 1,44

uni uni

75,87 48,40

l m m m m uni kg uni uni kg uni uni uni kg uni m m

17,00 5,43 5,75 7,50 13,74 15,55 22,00 48,04 18,74 17,00 21,74 38,53 37,76 100,00 196,00 196,41 4,61

Codo 3/4” Hidrobronz Boca de acceso Codos 50 mm a 90º Ramal 110x63 Pileta de piso abierta 10x10x63 Codo 110x63x63 Sopapa bañera codo Codo 40 mm a 90 Canilla Tanque Eternit tricapa gris de 750 litros MADERA Alfajía 1/2” x 1 1/2” Entablonado de pino Pino saligna cepillada Pino saligna sin cepillar Tirante pino Paraná Tirante pino saligna Tabla de pino 1”X6” cepillada Tirantes 2”x5” Columna de madera 6”x6” Listones cepillados de 1”x2”x3,05 ACERO Y HIERRO Alambre negro No 16 Acero 2400 Clavos de 2 1/2 Chapa ondulada Hierros de 6 mm Tornillo Hierros 4,2 mm Chapa Galvanizada Nº 27 PINTURA Imprimación muros Látex acrílico Látex exterior Enduido plástico ALUMINIO Ventana de 1,20x1,10m Black Ventana de 060x0,40m Black GAS Válvula bloqueo 19mm Válvula bloqueo 13mm Caño epoxi p/gas 1/2 Caño para gas 3/4 Codo de 3/ 4 Tee 3/4 Tee red 1x 3/4 Regulador de gas 4 bar 6 m3 Manguitos p/gas 3/4 CONSTRUCCION EN SECO Placa Durlock 12,5 mm 1,20x2,40 Montante 69 mm Solera sup./inf. 70 mm Tornillos para Durlock Durlock placa 9,50x1,2x2,4

m uni uni uni uni uni uni uni uni uni

12,00 12,00 66,00 97,00 22,00 31,31 20,00 35,06 8,21 680,85

m m2 m2 m2 m m m m m m

5,25 29,00 63,00 28,00 12,00 6,42 58,05 5,00 14,60 2,80

kg ton kg kg m un uni m

10,73 6.540,70 10,00 9,55 1,24 0,10 6,72 11,12

l l l l

19,82 17,78 18,92 12,59

uni uni

282,00 159,17

uni uni m m uni uni uni uni uni

26,86 18,01 13,28 15,75 7,24 14,49 10,00 112,00 6,00

m2 m m uni m2

15,39 5,63 5,00 0,06 14,87

Durlock fijaciones con tarugo y uni 0,68 tornillo 8 mm x 100 ARTEFACTOS SANITARIOS Y GRIFERIAS 540,33 Bañera esmaltada 1,50 uni 53,00 Asiento inodoro uni 163,00 Depósito de inodoro 16 litros uni 893,00 Inodoro largo blanco uni 163,00 Bacha uni 104,10 Bidet uni 96,30 Grifería para bidet uni 113,00 Accesorios para baño línea jgo económica 9,49 Lluvia bidet uni Calefón uni 1.113,03 1,09 Clavos escuadra calefón uni 43,78 Grifería ducha median cromo jgo ARTEFACTOS Y GRIFERIA DE COCINA 183,00 Bacha pileta acero inoxidable uni 255,00 Pileta de lavar Ferrum c/fregadero uni blanca 175,27 Grifería cocina uni EQUIPO Vibrador de inmersión Torre de hormigón Sierra circular Cortadora, dobladora Alisadora mecánica Hormigonera perita Hormigonera 220 litros

h h h h h h h

20,90 27,77 13,46 15,00 20,43 22,70 25,59

h m2 h h h h h h

0,53 23,10 133,03 68,00 118,00 90,00 90,00 307,15

EQUIPOS ALQUILER Andamio alquilado Andamio propio Pala frontal Camión volcador Compactadora Motoniveladora Regador 8 m3/h Topadora D7

SUBCONTRATOS LIMPIEZA Limp. final de obra hasta 70 m2 CARPINTERIA Puerta de cocina Protección de madera abatible de ventana colocación incluida Puerta principal 2,05x0,90m Puertas interiores de madera ELECTRICIDAD Boca Telefonía OTROS Cerco, Galpón, Oficina, Cartel y Serv. Prov.

800,00

uni m2

355,41 112,00

uni uni

550,00 202,00

uni

370,00

glo

2.090,00

Los precios de los materiales son el promedio de distintos proveedores. Entre ellos, Abelson, Easy, Sada Materiales, Fabaher Codimat, Electromisiones, Barcala Construcción, Madera Pinar, Santiago Aberturas, Matyser, Nimat, RH Comercial.

II II

EL CONSTRUCTOR CONSTRUCTOR EL 7 de noviembre noviembre de de 2011 2011 7 de

COSTOS DE OBRAS OCTUBRE 2011 ACTUALIDAD

Presupuesto de vivienda unifamiliar economica Orden 1 1.1

Descripción TRABAJOS PRELIMINARES Cerco de obra, oficinas, depósito de materiales e instalaciones provisorias

2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5

MOVIMIENTO DE SUELOS Replanteo y nivelación de la obra (prorrateado) Retiro de capa vegetal y suelo expansivo con maquinaria Excavación para alojar refuerzo a platea de fundación Acarreos, carga y retiro de tierra Suelo compactado en capas de 20 cm, con provisión

3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9

ESTRUCTURA Platea de fundación en hormigón H-21, armado con malla de acero sima Q335, 15 x 15 cm. e = 20 cm Refuerzo a platea de fundación en desplantes de mamposterías Columnas hormigón B=170 elaborado en obra cuantía 85 kg/m3 15 x 15 cm Viga de hormigón armado 15 x 25 cm Refuerzo horizontal con 2 varillas del 4,2 cada 4 hiladas Encadenamiento superior sobre mampostería de 10 cm Encadenamiento superior sobre mampostería de 15 cm Encadenamiento superior sobre mampostería de 20 cm Losa de hormigón para depósito

4 4.1 4.2 4.3

glo m2 m2 m3 m3 m3

Cant.

Precio

Importe Porcentaje $ 2.090,00 1,48% 2.090,00 100,00%

1,00

Total 2.090,00

53,66 53,66 2,36 12,00 10,73

Total 7,68 11,71 102,37 26,22 93,16

$ 2.596,02 412,11 628,10 241,60 314,65 999,56

1,84% 15,87% 24,19% 9,31% 12,12% 38,50%

Total

$ 18.878,33

13,39%

m3 m m3 m3 w m m3 m3 m3 m2

10,41 140,92 0,09 0,25 97,96 0,28 0,44 1,15 1,32

883,84 1,56 2.916,95 2.400,25 7,03 2.400,25 2.400,25 2.400,25 2.589,44

9.200,82 219,28 262,53 600,06 689,12 672,07 1.056,11 2.760,29 3.418,06

48,74% 1,26% 1,44% 3,28% 3,64% 3,68% 5,78% 15,10% 18,70%

MAMPOSTERIAS Mampostería ladrillos cerámicos huecos 8x18x33 de 8 cm terminado a 10 cm Mampostería ladrillos cerámicos huecos 12x18x33 de 12 cm terminado a 15 cm Mampostería ladrillos cerámicos portantes 18x19x33 terminado a 20 cm

m2 m2 m2

34,75 44,61 83,29

Total 62,82 80,24 139,76

$ 17.402,57 2.182,98 3.579,36 11.640,23

12,34% 12,54% 20,57% 66,89%

5 5.1 5.2 5.3 5.4

CAPAS AISLADORAS Capa aisladora de polietileno bajo platea Caja aisladora tipo cajón para mampostería de 10 cm, altura de tres hiladas Caja aisladora tipo cajón para mampostería de 15 cm, altura de tres hiladas Caja aisladora tipo cajón para mampostería de 20 cm, altura de tres hiladas

m2 m m m

65,64 8,68 7,43 21,05

Total 8,11 36,65 39,43 44,83

$ 2.087,05 532,41 318,08 292,95 943,61

1,48% 25,51% 15,24% 14,04% 45,21%

6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7

CUBIERTAS Chapa sobre entablonado de madera con aislación térmica y aislación hidráulica Cenefa de madera de pino en aleros Caballete de chapa galvanizada Cenefa lateral de chapa galvanizada Punteras de madera para apoyo de cabios de borde Tirantes de madera 2”x5” Columna de madera 6”x6”

m2 m m m m m m

65,70 14,50 7,25 19,32 9,90 107,03 5,13

Total 227,30 74,02 94,01 73,98 76,55 13,08 65,18

$ 20.610,70 14.933,87 1.073,35 681,54 1.429,22 757,88 1.400,48 334,36

14,62% 72,46% 5,21% 3,31% 6,93% 3,68% 6,79% 1,62%

7 7.1 7.2 7.3

REVOQUES Revoque ejecución en exterior, (hidrófugo, grueso y fino) Revoque fino interior a la cal Terminado de revoque en ventanas y puertas

79,80 219,17 97,21

Total 122,34 38,06 5,21

$ 18.610,32 9.762,61 8.341,34 506,37

13,20% 52,46% 44,82% 2,72%

8 8.1 8.2

CIELOS RASOS Aplicación de tratamiento protector a madera de cielorraso Cielo raso suspendido de Durlock

m2 m2

97,48 3,64

Total 57,47 78,96

$ 5.889,19 5.601,78 287,41

4,18% 95,12% 4,88%

9 9.1 9.2 9.3 9.4

CONTRAPISOS Contrapiso de limpieza h 13 espesor 8 cm Contrapiso de hormigón de cascotes para desplante de vereda de acceso e = 8 cm Contrapiso hormigón pobre e=5 cm Carpeta de cemento bajo cerámicas

m2 m2 m2 m2

65,64 4,26 47,15 47,15

Total 64,07 49,86 42,22 24,97

$ 7.585,82 4.205,52 212,41 1.990,76 1.177,13

5,38% 55,44% 2,80% 26,24% 15,52%

10 10.1 10.2

REVESTIMIENTOS Revoque grueso 1,5 cm bajo revestimiento Revestimiento con cerámico 20x20 cm en baño.

m2 m2

23,33 11,82

Total 46,49 94,60

$ 2.202,69 1.084,55 1.118,14

1,56% 49,24% 50,76%

11 11.1 11.2

PISOS Piso cerámico 20x20 Piso alisado de cemento

m2 m2

43,51 6,84

Total 94,60 121,47

$ 4.946,81 4.115,55 830,88

3,51% 83,20% 16,80%

12 12.1

ZOCALOS Zócalo cerámico 10x20 cm

47,80

Total 32,71

$ 1.563,39 1.563,39

1,11% 100,00%

13 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8

CARPINTERIA METALICA Y DE MADERA Colocación de marcos de chapa doblada 0,90x2,05 m Colocación marcos de chapa doblada 0,80x2,05 m Ventanas de 1,20 x 1,10m con cristal incluido Ventana de baño 0,60x0,40m con cristal incluido Protección de madera para ventana Puerta principal con cerradura de seguridad 2,05x0,90 m Puerta en cocina con cerradura de seguridad 2,05x0,90 m Puertas interiores con cerradura de intercomunicación

20,00 4,90 3,00 1,00 3,96 1,00 1,00 2,00

Total 18,77 18,77 343,02 220,18 112,00 625,87 431,29 250,40

$ 3.718,18 375,47 91,99 1.029,05 220,18 443,52 625,87 431,29 500,81

2,64% 10,10% 2,47% 27,68% 5,92% 11,93% 16,83% 11,60% 13,47%

14 14.1 14.1.1 14.1.2 14.1.3 14.1.4 14.1.5 14.1.6 14.2 14.2.1 14.2.2 14.3 14.3.1 14.3.2 14.3.3 14.3.4 14.4 14.4.1.

INSTALACION HIDRO-SANITARIA Muebles de baño y accesorios Suministro de accesorios para baño Suministro y colocación de bañera Suministro de inodoro Suministro de bidet Suministro de bacha Suministro de calefón Muebles de cocina Suministro de pileta de acero inoxidable Suministro de pileta de lavar Griferías Grifería para bañera Juego de grifería para bidet Juego de grifería para pileta de acero inoxidable Canilla para lavadero y jardín Tendido y conexiones Instalación hidro-sanitaria

Total

9,27% 25,47% 3,39% 21,50% 33,31% 3,41% 4,90% 33,49% 3,35% 41,78% 58,22% 2,22% 15,10% 33,21% 43,20% 8,49% 68,97% 100,00%

15 15.1

INSTALACION DE GAS Línea de distribución

16 16.1 16.2 16.3 16.4

INSTALACION ELECTRICA Acometida y línea de distribución Telefonía por boca Boca vacía para instalación de tv/cable/direct tv Electricidad por boca

17 17.1 17.2 17.3 17.4

PINTURAS Y BARNICES Al látex sobre revoque exterior Al látex sobre revoque interior Al látex sobre cielos rasos Aplicación de tratamiento protector a madera

18 18.1 18.2

VARIOS Limpieza final Ayuda de gremios

m2 m2 m

m m uni uni m2 uni uni uni

jgo uni uni uni uni uni

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

113,00 715,95 1.109,00 113,58 163,00 1.115,22

uni uni

1,00 1,00

183,00 255,00

uni uni uni uni

1,00 1,00 1,00 3,00

43,78 96,30 125,27 8,21

glo

1,00

9.017,73

$ 13.075,47 3.329,75 113,00 715,95 1.109,00 113,58 163,00 1.115,22 438,00 183,00 255,00 289,98 43,78 96,30 125,27 24,63 9.017,73 9.017,73

glo

1,00

Total 1.545,24

$ 1.545,24 1.545,24

1,10% 100,00%

uni boca boca boca

1,00 1,00 1,00 18,00

Total 2.452,02 370,00 105,10 294,76

$ 8.232,72 2.452,02 370,00 105,10 5.305,59

5,84% 29,78% 4,36% 1,29% 64,45%

m2 m2 m2

81,27 202,76 3,64 41,00

Total 19,76 18,37 28,21 57,47

$ 7.789,36 1.606,24 3.724,21 102,70 2.356,21

5,52% 20,62% 47,81% 1,32% 30,25%

glo glo

1,00 60,00

Total 800,00 23,30

$ 2.197,81 800,00 1.397,81

1,56% 36,40% 63,60%

$ 141.021,67

100,00%

Presupuesto x unidad

En octubre, nuevamen materiales impulsaron El insumo “materiales” del costo de la obra de vivienda unifamiliar analizado por El Constructor presentó nuevamente una variación positiva durante el mes de octubre, que alcanzó al dos por ciento, llevando el aumento del mes a 1,3 dos por ciento, ya que la mano de obra presentó un leve

Octubre 2011

$/m2 2.503,05 idad

Precio total por un

$ 141.021,67

Variación respecto

setiembre 2011

1,3%

Superficie tipología

56,34 m

ascenso (0,6%), manteniéndose com el insumo con mayor incidencia. Con los valores del mes de oc tubre, la incidencia en el total de costo directo de los materiales pas de 48,07 a 48,41%, mientras que l mano de obra cayó de 47,04 a 46,6 por ciento.

El proyecto seleccionado para la inve tigación de los costos reales de construcci de vivienda y su actualización mensual, basa en el prototipo denominado Pb8 d Instituto de Vivienda de la Provincia de Bu nos Aires. El proyecto detalla una vivien nueva, de tipo apareadas, con 56,34 metr cuadrados de construcción, en una plan integrada por estar-comedor, cocina, ba completo, dos dormitorios con placard, a ceso, lavadero y jardín; el terreno plantea para esta unidad es de 200 m2 sin cerco p rimetral y se consideran en servicio las obr de dotación de infraestructura básica. El presupuesto se enfoca en una de l casas, y se inicia desde la fracción de co tos que representan los trabajos preliminar prorrateados en 100 viviendas; seguidame

Fuente: EL CONSTRUCTOR - Elaborado por Construnexo con software DATAOBRA.

Evolución del costo de l vivienda unifamiliar eco 2.600

Mes Octubre

2.500

Setiembre

2.400

Agosto

2.300

Julio Junio

2.200

Mayo 2.100

Abril

2.000 Ene.

Marzo Feb. Mar. Abr. May. Jun.

Valor del metro cuadrado

Corte transversal

Jul. Ago. Set.

Oct.

Febrero Enero

ACTUALIDAD

Insumos por rubro

nte los n el aumento

cel só la 68

esión se del uenda ros nta, año acado peras

las osres en-

III III

EL ELCONSTRUCTOR CONSTRUCTOR 77de denoviembre noviembrede de2011 2011

Planta

AUMENTOS Con las cifras de octubre, los diez primeros meses del año en curso muestran un aumento de 20,1 por ciento en el costo de la vivienda económica. Durante los últimos doce meses, el incremento se sigue manteniendo en 30,9 por ciento.

te, el catálogo de conceptos, los cómputos y el análisis de costo se sujetan a los planos del proyecto. Para los precios de los materiales se promedian los de diferentes corralones ubicados en la ciudad de Buenos Aires, sin IVA, sin flete y sin maniobras de descarga. Para la mano de obra se tomaron los jornales de convenio de la Uocra zona “A”, agregando las cargas sociales correspondientes. Los rendimientos expresados en los análisis de precios unitarios están basados en rendimientos tipo de obras habitacionales. El presupuesto está elaborado en la modalidad de análisis de precios unitarios y el importe total se estableció a costo directo, o costo-costo.

Precio por m2

$ 141.021,67

$ 2.503,05

1,32%

$ 139.183,34

$ 2.470,42

1,46%

$ 137.182,06

$ 2.434,90

6,71%

$ 128.560,86

$ 2.281,88

2,46%

$ 125.469,47

$ 2.227,01

0,09%

$ 124.957,50

$ 2.217,92

3,47%

$ 120.767,91

$ 2.143,55

0,99%

$ 119.573,43

$ 2.122,35

0,56%

$ 118.906,96

$ 2.110,52

0,40%

$ 118.437,05

$ 2.102,18

0,89%

$ 2.087,05 1.112,01 963,71 11,32

CARPINTERIA METALICA Y DE MADERA Mano de Obra Materiales Equipos Subcontratos

$ 3.718,18 644,54 1.319,16 1,55 1.752,93

CIELOS RASOS Mano de Obra Materiales Equipos

$ 5.889,19 3.481,83 2.381,01 26,36

CONTRAPISOS Mano de Obra Materiales Equipos

$ 7.585,82 4.619,61 2.851,36 114,85

CUBIERTAS Mano de Obra Materiales Equipos

$ 20.610,70 8.028,83 12.576,71 5,16

ESTRUCTURA Mano de Obra Materiales Equipos

$ 18.878,33 6.515,83 10.832,94 529,56 $ 289,98 289,98

GRIFERIAS Materiales

Corte

la onómica Precio total

CAPAS AISLADORAS Mano de Obra Materiales Equipos

Variación

Vista

INSTALACION DE GAS Mano de Obra Materiales

$ 1.545,24 1.001,70 543,54

INSTALACION ELECTRICA Mano de Obra Materiales Subcontratos

$ 8.232,72 2.771,13 5.091,59 370,00

INSTALACION HIDRO-SANITARIA Mano de Obra Materiales

$ 13.075,47 4.309,78 8.765,69

MAMPOSTERIAS Mano de Obra Materiales Equipos

$ 17.402,57 4.298,17 13.071,43 32,97

MOVIMIENTO DE SUELOS Mano de Obra Materiales Equipos

$ 2.566,02 1.244,75 631,61 719,67

MUEBLES DE BAÑO Y ACCESORIOS Mano de Obra Materiales

$ 3.329,75 93,47 3.236,28 $ 438,00 438,00

MUEBLES DE COCINA Materiales PINTURAS Y BARNICES Mano de Obra Materiales Equipos

$ 7.789,41 4.914,00 2.667,39 208,03

PISOS Mano de Obra Materiales Equipos

$ 4.946,81 2.858,16 1.918,15 170,50

REVESTIMIENTOS Mano de Obra Materiales Equipos

$ 2.202,69 1.598,50 594,07 10,13 $ 18.610,32 16,052,15 2.481,32 76,84

REVOQUES Mano de Obra Materiales Equipos TENDIDO Y CONEXIONES Mano de Obra Materiales

$ 9.017,73 4.216,31 4.801,42

TRABAJOS PRELIMINARES Otros

$ 2.090,00 2.090,00

VARIOS Mano de Obra Subcontratos

$ 2.197,81 1.397,81 800,00

ZOCALOS Mano de Obra Materiales Equipos

$ 1.563,39 977,74 583,16 2,49

Composición del costo directo Insumos

Importe

Mano de obra

$ 65.826,46

Materiales

$ 68.272,83

Equipos

$ 1.909,43

Subcontratos

$ 2.922,93

Otros

$ 2.090,00

Total

$ 141.021,67

Equipos 1,35%

Mano de obra 46,68%

Subcontratos 2,07%

Otros 1,48%

Materiales 48,41%

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD

SUSBECRETARIA DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA | NORMATIVA

Requisitos mínimos de seguridad Los estándares mínimos de calidad para viviendas de interés social definidos por la Subsecretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Nación respecto a los requisitos de seguridad vinculados con la unidad habitacional señalan lo siguiente. Son objetivos específicos dotar a las viviendas de una adecuada estructura resistente que evite ulteriores problemas, con particular énfasis en las zonas sísmicas; evitar fallas en las instalaciones que pongan en riesgo físico a sus ocupantes; ajustar el diseño y la tecnología a elementales normas de prevención de accidentes y dificultar el acceso de intrusos, sean estos animales o personas, y posibilitar en caso de incendio la rápida evacuación de la vivienda. ESTRUCTURA Se exigirá el cumplimiento de las siguientes normas y reglamentos, salvo que exista una normativa local de uso obligatorio. Acciones sobre las estructuras: se determinarán de acuerdo con los siguientes reglamentos: a. Las acciones permanentes originadas por el peso propio de la estructura y por las acciones debidas a la ocupación y el uso, según Cirsoc 101 “Cargas y sobrecargas gravitatorias para el cálculo de estructuras de edificios” b. La acción del viento, según Cirsoc 102 “Acción del viento sobre las construcciones” c. Las acciones sísmicas, según InpresCirsoc 103 “Normas argentinas para las construcciones sismorresistentes” d. Las acciones resultantes de la nieve y del hielo, según Cirsoc 104 “Acción de la nieve y del hielo sobre las construcciones” e. Superposición de acciones (combinación de estados de carga) se utilizará Cirsoc 105 solamente cuando pueda ser aplicado en forma íntegra Estructuras de hormigón: para el proyecto, cálculo y ejecución serán de aplicación los reglamentos Cirsoc 201 “Proyecto, cálculo y ejecución de estructuras de hormigón armado y pretensado” y 202 “Hormigón liviano de estructura compacta, dimensionamiento, elaboración y control”. En zonas sísmicas Inpres-Cirsoc 103, parte II “Construcciones de hormigón armado y pretensado” Estructuras de acero: para el proyecto, cálculo y ejecución, reglamentos Cirsoc 301 “Proyecto, cálculo y ejecución de estruc-

Inciso

a) b) d) e) f) g) h) i) j) k) p) r)

turas de acero para edificios” y 302 “Fundamentos de cálculo para los problemas de estabilidad en las estructuras de acero” y recomendación Cirsoc 303 “Estructuras livianas de acero” Estructuras de madera: para el proyecto, cálculo y ejecución se aplicarán las directrices para construcción de viviendas de madera aprobadas por la resolución 3/00 de la Subsecretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Nación, y la norma IRAM 9670 donde se especifican las características físicas y mecánicas de los pinos resinosos de la región nordeste del país, de generalizada utilización en las obras, en particular el pino elliotti ya que en el anexo I se incluye un informe que las contiene. Queda expresamente aclarado que en todos los casos deberá solicitarse el Certificado de Aptitud Técnica (CAT) que otorga la Dirección de Tecnología y Producción. Estructuras de mampostería: para el proyecto, cálculo y ejecución de las estructuras de bajo compromiso estructural se sugiere aplicar el reglamento Cirsoc 501E Elementos y sistemas constructivos no tradicionales: en todos los casos se exigirá que el elemento o sistema constructivo no tradicional cuente con el CAT que otorga la Dirección de Tecnología y Producción, donde constan los resultados de los ensayos, generalmente compresión (en paneles portantes), flexión (en paneles de entrepiso y de techo), choque duro y blando y carga excéntrica. Se indican también los reglamentos y normas a aplicar en la verificación estructural. En el caso de zonas sísmicas el elemento o sistema constructivo deberá contar además con el Certificado de Aptitud Sismorresistente otorgado por el Inpres FUNDACIONES Se deberá prestar especial cuidado al diseño de las fundaciones, ya que se ha observado una elevada incidencia de este ítem en el costo de la vivienda de interés social. Esta situación es atribuible muchas veces a un sobredimensionamiento, que pretende salvar eventuales riesgos por la falta de un análisis profundo del tema. El director de obra o cuando no exista esta figura, el responsable del Area Técnica del IPV será responsable de decidir sobre la necesidad de realizar un estudio de suelos, cuando se trate de planta baja únicamente, dependiendo también de factores tales como la envergadura de la obra, la existencia o no

Insumo

Mano de obra Albañilería Carpintería metálica y herrería Sustancias y productos químicos Alquiler de andamios Instalación eléctrica Caños de PVC para instalaciones varias Motores eléctricos y equipo aire acond. Amortización de equipo (importado) Asfaltos, combustibles y lubricantes Gastos generales Instalación sanitaria y contra incendio

de datos ciertos y confiables, el proyecto de la vivienda, la localización en zonas sísmicas, o de importantes sobrecargas por viento y/o nieve, etc. Lo que se pretende es que la decisión se adopte responsablemente, cuidando de no afectar la seguridad estructural de las viviendas; ni generar un sobrecosto que puede evitarse. Más allá de lo señalado precedentemente, para edificios de viviendas desarrollados en más de dos plantas, en todos los casos se exigirá el estudio de suelos. Cuando se realice el estudio de suelos, deberá requerirse que el informe del laboratorio incluya entre sus conclusiones la recomendación sobre el tipo de fundación a adoptar y la profundidad a que debe realizarse. Instalaciones. Se respetarán estrictamente los reglamentos vigentes en la jurisdicción sobre instalaciones de gas y electricidad. Contra intrusiones. Se proyectará la vivienda de manera de dificultar razonablemente la posibilidad de intrusión humana. Respecto a la intrusión de animales se evitará que la acción de roedores, insectos y otros agentes pongan en peligro la integridad del inmueble o sus condiciones de salubridad. Salubridad. En zonas chagásicas, a falta de reglamentaciones locales, deberá respetarse la normativa de la Subsecretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Nación. Contra accidentes. Para el caso de viviendas ubicadas en pisos altos deberán respetarse las siguientes especificaciones: a. La altura de antepechos de ventanas no podrá ser inferior a 90 cm. Las áreas vidriadas por debajo de esa altura deberán construirse con vidrios de seguridad e incluir barandas de protección b. Toda terraza accesible deberá estar limitada por antepechos ciegos o barandas cuya altura no será inferior a 90 cm c. Los elementos de protección no permitirán que los niños puedan trasponerlas o que trepen a ellos d. Las escaleras estarán provistas de pasamanos y/o baranda CONTRA EL FUEGO Se respetará la normativa local en la materia. En caso de ausencia de tal normativa serán de aplicación los párrafos siguientes: Evacuación. A efectos del estudio de evacuación, la ocupación teórica de cálculo es de una persona/20 m2 de superficie útil de vivienda. Se considera como origen de evacuación la puerta de acceso a cada vivienda

Ago. 11

set. 11

Inciso

547,30 582,10 393,40 499,10 285,50 434,50 604,90 578,09 285,57 854,90 454,20 433,00

555,30 590,70 394,70 503,85 288,50 435,30 620,80 582,83 286,71 861,85 470,20 430,40

s) t) u) v) w)

Estabilidad al fuego. La estructura, tanto sustentante como sostenida, debe garantizar su estabilidad ante el fuego en grado RF-90 (resistencia al fuego en 90 minutos). En vivienda unifamiliar se admite una protección de la estructura con retardadores de un tiempo de 30 minutos. Tanto en los cerramientos laterales de viviendas en tiras como en el muro compartido en viviendas apareadas no se permite la libre comunicación entre áticos. Resistencia al fuego. Las paredes delimitadoras de cada vivienda deben tener, como mínimo un grado de resistencia al fuego RF-60 Reacción al fuego. En las zonas comunes de los edificios de viviendas, la reacción de los revestimientos en suelos debe ser M3 (inflamabilidad media) y en paredes y techos M2 (inflamabilidad moderada) Protección contra incendios a) Extintores de incendio. No es exigible esta instalación en viviendas unifamiliares. Los edificios de viviendas, de uso colectivo, deben disponer de esta instalación en sus zonas comunes b) Alumbrado de emergencia. Los edificios de viviendas de uso colectivo, deben disponer de esta instalación en sus vías de evacuación Los gases tóxicos o productos nocivos no deberán ser producidos en cantidades peligrosas por los elementos combustibles utilizados en la construcción. Los conductos de evacuación de gases calientes deberán estar construidos con materiales ignífugos debiendo protegerse con los aislantes térmicos adecuados los pasajes a través de muros, entrepisos y techos Recomendaciones a. En viviendas unifamiliares en planta baja es aconsejable que los elementos portantes resulten “estables” ante la acción del fuego por un mínimo de 30 minutos b. En el caso de viviendas desarrolladas en dos plantas ese período se extiende a 60 minutos con excepción del techo, para el que es de 30 minutos. Para el caso de edificios en más de dos plantas esta recomendación se transforma en exigencia c. En los casos anteriores, cuando se trate de viviendas apareadas, en tira, se recomienda que los cerramientos laterales superen el nivel de la cubierta en 50 cm d. El revestimiento de la escalera en viviendas de dos o más plantas será incombustible o de muy baja propagación de llama

Insumo

Hormigón elaborado Medidores de caudal Llave esclusa de bronce Electrobomba trifásica 7,5 HP Membrana impermeabilizante de polietileno

Ago. 11

set. 11

397,40 573,98 852,90 446,50 452,75

401,70 583,40 871,30 447,80 454,34

36,59

37,24

5.416,69 32,94 116,80

5.427,59 33,22 119,88

Precios

c) m) n) q)

Baldosa cerámica roja para azotea 20x20 cm, el m2 Acero aletado conformado de dureza natural, en barra, diámetro 10 mm Cemento portland normal, bolsa de 50 kg Arena fina

REDETERMINACION DE PRECIOS – DECRETO 1295/02. INFORMACION PARA CADA INCISO DEL ARTICULO 15 DEL ANEXO METODOLOGICO. FUENTE: INDEC

analisis de indicadores provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTIVIDAD SECTORIAL | ISAC SETIEMBRE 2011

Pese a los mayores despachos, nuevo deterioro de las perspectivas para 2012 Durante el pasado mes de setiembre, el Indicador Sintético de la Actividad de la Construcción (ISAC) desestacionalizado creció 4% mensual y con ello logró salir temporariamente del estancamiento en que se hallaba inmerso. Es decir, con esta recuperación logró acumular precisamente un alza de 4,1% entre puntas del año en curso; pero, al mismo tiempo, las perspectivas para 2012 se deterioraron por tercer mes consecutivo. En esta oportunidad la autorización de metros cuadrados para construir disminuyó 1,3% en términos interanuales. En 2011 la fuerte expansión sectorial está explicada por el crecimiento de las obras nuevas. En setiembre, nuevamente, los despachos de cemento, hierro redondo y ladrillos fueron los que más crecieron (20%, 16,2% y 14,5% anual, respectivamente). En los tres casos, los despachos mostraron una mejor performance en el noveno mes del año que en los primeros nueve. En cambio, los despachos de asfalto solo crecieron 4,1% anual y ya se ubicaron por debajo de la tasa de expansión acumulada en el año (4,5% anual). PerIodo

Indice con estacionalidad

Del otro lado de la línea se ubicaron los despachos de pinturas y de pisos y revestimientos cerámicos, con caídas de 3,1% y 21,8% anual, respectivamente. En el primer caso, apenas subieron uno por ciento en relación con enero-setiembre de 2010. En el segundo caso, acumularon una caída de 10,4% anual. La desagregación del ISAC por tipologías de obra, volvió a ubicar a las de infraestructura y a las viales como las más dinámicas en el noveno mes del año, con subas de 18,4% y 18% anual, respectivamente. En cambio, la construcción residencial perdió dinamismo en setiembre, ya que creció 8,9% anual, mientras que en los primeros nueve meses del año acumuló un alza de casi 10% anual. En relación con ello hay que recordar que esta tipología es por lejos la principal dentro de la inversión en construcción y que es sensible a los procesos de persistente e intensa fuga de capitales como el que atraviesa la economía argentina en los últimos trimestres. Y en lo que respecta a las perspectivas para el futuro próximo, el Indec ratificó las Variaciones 1

bajas de la superficie autorizada a construir en el conjunto de los 42 municipios de julio y de agosto (13% y 1,8% anual) y agregó una disminución (preliminar) de 1,3% en setiembre pasado. En el noveno mes del año se habrían autorizado 769.280 metros cuadrados para construir obras privadas en el total de los 42 municipios relevados, según las estimaciones preliminares del Instituto Nacional de Estadística y Censos. De esta forma, el tercer trimestre del año cerró con una baja de 4,9% anual, la primera tras cuatro trimestres consecutivos de variaciones positivas, y en la medida que el proceso de fuga de capitales no pierda intensidad en los próximos meses, crecerán las probabilidades de un escenario sectorial recesivo durante 2012, a partir de la reducción de la cantidad de metros cuadrados nuevos que entrarían en ejecución. Igualmente, es importante tener en cuenta que el récord que está alcanzando el sector en 2011, merced a la inercia que tienen los proyectos constructivos, le otorgaría un piso todavía elevado a la actividad de la construcción. Indice desestacionalizado

Variaciones 1

2010 Setiembre

176,9

3,5%

8,3%

9,2%

166,4

-0,1%

8,5%

Octubre

180,8

2,2%

8,6%

9,1%

173,3

4,2%

13,4%

Noviembre

191,2

5,8%

21,0%

10,2%

175,7

1,4%

16,0%

Diciembre

175,7

-8,1%

19,6%

11,0%

178,6

1,7%

20,3%

Enero

167,8

-4,5%

11,6%

180,2

0,9%

11,5%

Febrero

168,3

0,3%

13,4%

12,5%

181,9

0,9%

13,2%

Marzo

178,9

6,3%

5,1%

9,8%

179,5

-1,3%

4,1%

Abril

181,6

1,5%

9,9%

9,8%

183,5

2,2%

9,8%

Mayo

190,4

4,8%

14,8%

10,9%

190,0

3,6%

14,0%

Junio

174,8

-8,2%

8,7%

10,5%

181,8

-4,3%

8,8%

Julio

174,4

-0,2%

8,3%

10,2%

184,1

1,3%

13,8%

Agosto

190,5

9,2%

11,5%

10,4%

178,6

-3,0%

7,3%

Setiembre

196,5

3,2%

11,1%

10,5%

185,9

4,0%

11,7%

2011

CUADRO 1 - INDICES DEL ISAC: SETIEMBRE DE 2011. FUENTE: INDEC, BASE 2004 = 100. VARIACIONES: 1. CON RESPECTO A AGOSTO DE 2011; 2. CON RESPECTO A DICIEMBRE DE 2010; 3. DEL ACUMULADO DESDE ENERO HASTA CADA MES RESPECTO A IGUAL LAPSO DEL AÑO ANTERIOR

PUESTOS DE TRABAJO Complementando los datos del ISAC, la información sobre los puestos de trabajo en el sector construcción provenientes del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones (SIJP) y que surgen de las declaraciones juradas presentadas por las empresas contribuyentes (la información no se refiere a personal sino a puestos de trabajo en relación de dependencia, sobre los que se efectúan aportes y contribuciones al sistema previsional), indica que durante el segundo trimestre de 2011 en su conjunto se produjo una suba de 3,2% con respecto al primer trimestre, mostrando cinco períodos consecutivos en alza. Por su parte, en la comparación interanual se observa que el segundo trimestre de 2011 registra un incremento de 11,3% con respecto al segundo trimestre del año anterior, llegando al cuarto lapso trimestral con cifras positivas. Los puestos de trabajo de setiembre sumaron 412.418, contra 408.208 del mes de agosto. Igualmente, cabe indicar que desde el cuarto trimestre de trabajo, la cifra no superaba los 400 mil puestos. ENCUESTA En la encuesta cualitativa sobre las expectativas para el cuarto trimestre del año, se han captado opiniones que reflejan un clima de estabilidad, según las empresas se dediquen principalmente a realizar obras públicas o privadas. Entre las primeros, 47,5% cree que el nivel de actividad se mantendrá sin cambios, mientras que 30% sostiene que aumentará. Entre quienes realizan principalmente obras privadas, 88% cree se mantendrá sin cambios y 8% estima que aumentará. ESTRATECO CONSULTORES

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

actividades ACTUALIDAD

V CONGRESO POLITICAS DE INGENIERIA | JORNADA INDUSTRIA E INNOVACION TECNOLOGICA

FERRUM | CENTENARIO

La competitividad internacional se alcanza con ciencia y tecnología

Inversiones por 30 millones

El Centro Argentino de Ingenieros (CAI) llevó a cabo la jornada de Industria e Innovación Tecnológica el 26 de octubre, con la presencia de 300 personas, en el marco del V Congreso Políticas de Ingeniería. En la apertura participaron, el Ing. Luis Di Benedetto, presidente del CAI; el Ing. Carlos Bacher, presidente del Congreso; el Dr. Vicktor Klima, presidente de Volkswagen Argentina; el Lic. Alberto Alvarez Saavedra, en representación de la Unión Industrial Argentina (UIA); el Lic. Javier Rando, subsecretario de Industria de la Nación, y la Dra. Ruth Ladenheim, secretaria de Planeamiento y Políticas del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva. La presentación y la exposición de los objetivos estuvieron a cargo de sus coordinadores, Prof. Israel Mahler, presidente del Foro de la Industria del CAI y el Ing. Juan Carlos González, director de Investigación y Desarrollo, Tenaris. Los temas a considerados por los expositores y debatidos en los distintos paneles estuvieron centrados en las problemáticas, presentando propuestas y definiendo políticas de ingeniería en un modelo de crecimiento y desarrollo durable sostenible para el país y la región y las autoridades presentaron lo actuado en las jornadas realizadas durante 2011, coincidiendo en que la Argentina tiene grandes oportunidades para el futuro y que ello requiere de la participación y cooperación activa y responsable de todos los actores, señalándose la centralidad que tiene el conocimiento científico-tecnológico y el sector industrial y las políticas que los promuevan para un modelo de desarrollo productivo que combine crecimiento con inclusión social y para un exitoso proceso de innovación. En este sentido, se debe revalorizar la tecnología y la industria. Asimismo, se puntualizó en que la competitividad se dará en nuestro país generando valores agregados en proyectos que tengan continuidad. En ese contexto, se debe reforzar la generación de ciencia aplicada y la protección de la industria nacional tendiendo hacia la sustitución de importaciones. También se presentaron las políticas en materia de repatriación de científicos argentinos que lleva a cabo el gobierno nacional, la incorporación de doctores en las empresas, las acciones en materia de diversificación productiva, un futuro canal de TV dedicado a la ciencia, entre otras, y se remarcó la formación de recursos humanos calificados como eje prioritario para satisfacer la demanda de científicos en general y de ingenieros en particular; y, para ello, se volvió a reforzar la necesidad de ingenieros que presenta nuestro país y por ende de generar vocaciones tempranas y entusiasmar desde el “hacer”. LOS BLOQUES El primer bloque “Desafíos tecnológicos de la industria nacional. experiencia in-

Apertura de la jornada del 26 de octubre: Viktor Klima, Javier Rando, Ladenheim, Luis Di Benedetto, Carlos Bacher y Alvarez Saavedra

dustrial en innovación tecnológica” estuvo dedicado al análisis de los retos tecnológicos de la industria nacional, considerando tanto el marco regional como el global; la situación actual y su futuro según los segmentos más significativos de la industria argentina; la innovación tecnológica como pilar de la diferenciación y su influencia en la competitividad regional y global; la innovación y su relación en el aumento de productividad, considerando también su efecto sobre el empleo; y, finalmente, se hizo referencia a cómo compatibilizar la mejora de la productividad con la generación de empleo. Se destacó la importancia determinante que posee la tecnología como motor de competitividad de las empresas; la innovación como factor clave de la competitividad; la necesidad de técnicos con alta formación y creatividad así como empresarios con escasa aversión al riesgo y voluntad innovadora; la conveniencia de escapar a la comoditización; la indispensable búsqueda de sinergias entre todos los sectores; y a su vez, la confianza en las empresas nacionales que potencia un círculo virtuoso. En el segundo bloque “La promoción de la actividad innovadora en la industria”, trató sobre la promoción de la innovación a través de factores como financiación, promoción, concursos públicos, etc.; su influencia en la evolución positiva de la cultura innovadora a nivel industrial; la inversión en nuevas tecnologías, inversión en Innovación y Desarrollo a nivel privado y público; las claves para el crecimiento de la inversión en I+D a nivel industrial y la comparación regional y global. El tercer bloque, “Innovación tecnológica, casos de industrias globales”, trató acerca de las empresas globales de base tecnológica donde la I+D+i juega un papel trascendental. La importancia del desarrollo de fuertes competencias básicas y la con-

tribución a la integración de tecnologías (cross fertilization). El cuarto bloque “Las Universidades, aportes del sistema científico-técnico argentino” se centró en la importancia de la formación de recursos humanos de alta calidad para una exitosa actividad innovadora en la industria; la relación entre el aparato científico tecnológico, público y privado, y la actividad innovadora en la industria nacional; el análisis de la capacidad actual y su funcionamiento; los programas de educación superior y la promoción de la cultura innovadora; y los factores que estimulan la actitud innovadora. CIERRE La conferencia de cierre “Industria e innovación tecnológica, el desarrollo de una sólida industria nacional”, estuvo a cargo del Dr. Bernardo Kosakoff, profesor titular de la Universidad de Buenos Aires, de la Universidad Nacional de Quilmes y del MBA de la Universidad Di Tella; y el Dr. Mario Mariscotti, presidente de THA S.A, miembro de la Academia Nacional de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. En el cierre, el Ing. Bacher recordó que las conclusiones y propuestas del V Congreso Políticas de Ingeniería estarán publicadas en marzo del próximo año y que durante todo el próximo año el Centro Argentino de Ingenieros continuará ocupándose de las temáticas e ideas surgidas en él, en un plan de trabajo que también se dará a conocer cuando el centro retome sus actividades. Los coordinadores de la jornada remarcaron que nuestros jóvenes tienen mucho por hacer teniendo en el mediano y largo plazo el objetivo de mejorar la calidad de vida de la comunidad, ya que la ingeniería está vinculada a todas las actividades humanas, ya sean las profesionales, laborales, de esparcimiento, domésticas, etc., y esto encierra una gran responsabilidad.

Ferrum, empresa líder en el mercado de equipamiento para baños, que cubre la gama completa de sanitarios de porcelana, bañeras e hidromasajes, festeja sus 100 años y anuncia sus inversiones por 30 millones de pesos en su planta de Pilar, Buenos Aires. “Como parte de nuestro plan de inversiones, se encuentra en proceso de realización la obra de ampliación de la planta de sanitarios ubicada en Pilar, que tiene por objetivo aumentar en un 30% aproximadamente su capacidad productiva”, comentó Jorge Molinero, gerente de Comercio Exterior y vocero de la empresa. “La obra civil consiste en dos naves de 6600 metros cubiertos, 4000 metros de pavimento y 2400 metros de tinglado metálico. Esas instalaciones casi concluidas contendrán las inversiones en lo más modernos equipos de colado, líneas de esmaltado y equipos auxiliares para el incremento de la producción y la calidad”. El plazo de finalización está previsto para los primeros meses del próximo año y la inversión total se estima en 30 millones de pesos, inversión que se realiza con fondos de la compañía y con la línea de préstamo Programa de Financiamiento Productivo del Bicentenario. Asimismo, en junio pasado, la empresa finalizó una inversión de 4 millones de pesos en la instalación de una nueva planta de fabricación de bañeras acrílicas e hidromasajes de última generación en su predio de Avellaneda, lugar donde nació en Avellaneda con la necesidad de fabricar utensilios de hierro enlozado para cocina, luego caños y más tarde (en la década del 40) cerámica sanitaria. PRESENTACION | KLIMABLOCK

Nuevo ladrillo portante El grupo cerámico líder de la Argentina integrado por Later-Cer, Cerámica Quilmes y Cerámica Fanelli, presentó Klimablock, un novedoso ladrillo portante fabricado con la más alta tecnología y resistencia para la construcción de viviendas sustentables. Klimablock está diseñado con celdas hexagonales que producen el mejor aislamiento térmico del mercado. Se trata de un producto innovador que permite maximizar los tiempos de mano de obra, construcción y el ahorro de energía. Por tratarse de una mampostería única se facilitan los detalles técnicos en las aislaciones hidrófugas, horizontales y verticales y para la colocación de carpinterías e instalaciones. El particular modulado del bloque además permite gran adaptabilidad a los distintos requerimientos de los proyectos conformando un muro portante de gran poder aislante gracias a su capacidad de soportar cargas sin estructura de hormigón. A este producto existente en el mercado desde el año 2000, muy desarrollado en Europa y especialmente en Italia y España, se le modificó el diseño para que sea aún más aislante. Actualmente cumple con la ley 13.059 porque tiene y se utiliza en viviendas particulares, barrios cerrados y PH.

licitaciones de obras provincias CIVILES

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

noviembre 8 ||| Banco de la Nación Argentina Licitación pública 2835 ADECUACION de inmueble como anexo operativo integral dependiente de la sucursal Villa Regina, Pcia. de Río Negro. Presupuesto oficial, $ 1.153.342. Venta de pliegos en Departamento Inmuebles, Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311; en la sucursal Villa Regina y en la gerencia zonal Neuquén. Costo, $ 1000. Apertura el 8/11/11, a las 12.30, en Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311. 8 ||| Ejército Argentino Licitación pública 42/11 REMODELACION de la columna de departamentos “A” del edificio de Av. Las Heras 3756. Pliegos sin cargo en Dirección de Ingenieros e Infraestructura, Azopardo 250, piso 6º, oficina 44, de 8.30 a 12.30, Tel. 4346-6100. Apertura el 8/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 8 ||| Ejército Argentino Licitación pública 43/11 ADQUISICION de medios pontones neumáticos para puente. Pliegos sin cargo en Dirección de Ingenieros e Infraestructura, Azopardo 250, piso 6º, oficina 44, de 8.30 a 12.30, Tel. 4346-6100. Apertura el 8/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 8 ||| Ejército Argentino Licitación pública 44/11 ADQUISICION de acoplados remolques para montaje de plantas potabilzadoras de agua de gran capacidad. Pliegos sin cargo en Dirección de Ingenieros e Infraestructura,

Azopardo 250, piso 6º, oficina 44, de 8.30 a 12.30, Tel. 4346-6100. Apertura el 8/11/11, a las 11.30, en el citado domicilio. 8 ||| Ejército Argentino Licitación pública 45/11 ADQUISICION de grupos electrógenos para plantas potabilzadoras de agua de gran capacidad. Pliegos sin cargo en Dirección de Ingenieros e Infraestructura, Azopardo 250, piso 6º, oficina 44, de 8.30 a 12.30, Tel. 4346-6100. Apertura el 8/11/11, a las 12, en el citado domicilio. 8 ||| Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA) Licitación pública 3/11 EJECUCION de la obra del auditorio y sala de conciertos en Av. Córdoba 2445. Plazo de obra, 18 meses. Presupuesto oficial, $ 7.770.189. Venta de pliegos en Area de Compras y Contrataciones, Azcuénaga 1169, planta baja, oficina A, de 11 a 16. Costo, $ 500. Apertura el 8/11/11, a las 12, en piso 1º. 8 ||| Municipalidad de Las Varillas Licitación pública 187/11 EJECUCION de la obra de la primera etapa de la zona I del sistema de desagües cloacales de la ciudad comprendiendo estación de bombeo, cañerías de impulsión, planta depuradora y cañerías colectoras. Plazo de obra, 360 días. Presupuesto oficial, $ 6.407.700,60. Venta de pliegos en Secretaría de Gobierno, Sarmiento 89, Las Varillas, Pcia. de Córdoba, de 8 a 13. Apertura el 8/11/11, a las 11, en el citado domicilio.

8 ||| Universidad Nacional de Córdoba Licitación pública 52/11 INSTALACION de aire acondicionado para la planta baja del nuevo edificio de la Secretaría de Asuntos Estudiantiles. Pliegos sin cargo en Av. Ing. Rogelio Nores Martínez 2200, Ciudad Universitaria, Córdoba, de 8.30 a 13 y en Paraná 777, piso 11, oficina A, Ciudad de Buenos Aires, de 10 a 15. Apertura el 8/11/11, a las 11, en Artigas 160, piso 1º, sala de uso múltiple. 8 ||| Universidad Nacional de La Pampa Licitación pública 1/11 REFACCION del núcleo sanitario del edificio central. Plazo de obra, 180 días. Presupuesto oficial, $ 633.664,37. Venta de pliegos en Secretaría de Coordinación y Planeamiento Institucional, Coronel Gil 353, piso 3º, Santa Rosa, provincia de La Pampa, de 7.30 a 13, Tel. 02954-412550. Costo, $ 500. Apertura el 8/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 9 ||| Fuerza Aérea Argentina Licitación pública 35/11 READECUACION de la instalación eléctrica del hangar Nº 2 de la Base Aérea Militar Morón, Pcia. de Buenos Aires. Plazo de obra, 30 días. Pliegos sin cargo en Dirección de Infraestructura, Av. Rosales 597, El Palomar, Pcia. de Buenos Aires, de 9 a 12, Tel. 4751-9568. Apertura el 9/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 9 ||| Fuerza Aérea Argentina Licitación pública 36/11

REPARACION de refuerzos estructurales en entrepisos de la sede central de Dirección de Bienestar de Personal. Plazo de obra, 30 días. Pliegos sin cargo en Dirección de Infraestructura, Av. Rosales 597, El Palomar, Pcia. de Buenos Aires, de 9 a 12, Tel. 47519568. Apertura el 9/11/11, a las 12, en el citado domicilio. 9 ||| Municipalidad de Bahía Blanca Licitación pública 4331 EJECUCION de la tercera etapa de pavimentación y repavimentación de varias calles de la ciudad. Presupuesto oficial, $ 970.630. Venta de pliegos en Departamento Vialidad, Alsina 65, planta baja, Bahía Blanca, Pcia. de Buenos Aires. Costo, $ 970. Apertura el 9/11/11, a las 10, en Secretaría de Obras y Servicios Públicos. 9 ||| Municipalidad de Bahía Blanca Licitación pública 4332 EJECUCION de la cuarta etapa de pavimentación y repavimentación de varias calles de la ciudad. Presupuesto oficial, $ 1.001.250. Venta de pliegos en Departamento Vialidad, Alsina 65, planta baja, Bahía Blanca, Pcia. de Buenos Aires. Costo, $ 1001. Apertura el 9/11/11, a las 11, en Secretaría de Obras y Servicios Públicos. 9 ||| Municipalidad de Tigre Licitación pública 33/11 CONSTRUCCION de desagües pluviales en la cuenca Liquidambar de la localidad de El Talar. Presupuesto oficial, $ 9.334.631,30. Venta de pliegos en Dirección de Compras,

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

licitaciones ACTUALIDAD

noviembre Av. Cazón 1514, Tigre, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 9334,63. Apertura el 9/11/11, a las 10.30, en el citado domicilio. 9 ||| Municipalidad de Tigre Licitación pública 34/11 PAVIMENTACION de la Av. Juan B. Justo desde el acceso a ramal Tigre hasta la Av. Liniers en la ciudad de Tigre. Presupuesto oficial, $ 16.713.343,66. Venta de pliegos en Dirección de Compras, Av. Cazón 1514, Tigre, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 16.713,34. Apertura el 9/11/11, a las 12, en el citado domicilio. 10 ||| Agua y Saneamientos Argentinos (AySA) S.A. Licitación pública 21/11 EJECUCION de la obra de regulación de presión en la malla 166 de La Tablada. Plazo de obra, 120 días. Presupuesto oficial, $ 1.532.209,46. Venta de pliegos en Tucumán 752, piso 13, de 10 a 12.30 y de 14.30 a 15.30. Costo, $ 500. Apertura el 10/11/11, a las 15, en planta baja. 10 ||| Comité de Administración Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal (CAF) Licitación pública internacional 12/11 ADQUISICION de 690 kilómetros de conductor de aluminio acero de 300/50 mm2 para la interconexión en 132 kV Henderson - Pehuajó - General Villegas en la provincia de Buenos Aires. Presupuesto oficial, $ 15.000.000. Obra del Programa de Abastecimiento Eléctrico en Distintas Regiones

del País con financiamiento Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y Corporación Andina de Fomento (CAF). Venta de pliegos en Bartolomé Mitre 760, piso 2º, de 10 a 18, Tel. 5278-8100. Costo, $ 4000. Apertura el 10/11/11, a las 15.30, en Av. Paseo Colón 171, piso 9º, oficina 901. 10 ||| Municipalidad de Tigre Licitación pública 35/11 AMPLIACION del Camino de los Remeros mediante movimiento de suelos y obra hidráulica en la localidad de Rincón de Milberg. Presupuesto oficial, $ 2.206.973,13. Venta de pliegos en Dirección de Compras, Av. Cazón 1514, Tigre, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 2206,97. Apertura el 10/11/11, a las 10.30, en el citado domicilio. 10 ||| Fuerza Aérea Argentina Licitación pública 37/11 READECUACION y mantenimiento de la instalación eléctrica en el hangar Nº 47 del Escuadrón Obras Viales del Area Logística Palomar, Pcia. de Buenos Aires. Plazo de obra, 30 días. Pliegos sin cargo en Dirección de Infraestructura, Av. Rosales 597, El Palomar, Pcia. de Buenos Aires, de 9 a 12, Tel. 4751-9568. Apertura el 10/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 10 ||| Fuerza Aérea Argentina Licitación pública 38/11 READECUACION y mantenimiento de edificios varios del Area Logística Palomar, Pcia. de Buenos Aires. Plazo de obra, 30 días. Pliegos sin cargo en Dirección de In-

fraestructura, Av. Rosales 597, El Palomar, Pcia. de Buenos Aires, de 9 a 12, Tel. 47519568. Apertura el 10/11/11, a las 12, en el citado domicilio. 10 ||| Municipalidad de Avellaneda Licitación pública 36/11 CONSTRUCCION de la primera etapa del edificio de la Escuela de Música Popular de Avellaneda. Presupuesto oficial, $ 30.074.970. Venta de pliegos en Jefatura de Compras y Suministros, Güemes 835, piso 2º, Avellaneda, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 15.000. Apertura el 10/11/11, a las 11, en Secretaría de Obras y Servicios Públicos, piso 1º. 10 ||| Municipalidad de Tigre Licitación pública 36/11 CONSTRUCCION de desagües pluviales en la cuenca Alvear de la localidad de Benavídez. Presupuesto oficial, $ 14.228.965,36. Venta de pliegos en Dirección de Compras, Av. Cazón 1514, Tigre, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 14.228,96. Apertura el 10/11/11, a las 12, en el citado domicilio. 11 ||| Municipalidad de Tigre Licitación pública 37/11 CONSTRUCCION de desagües pluviales en la localidad de Troncos del Talar. Presupuesto oficial, $ 9.246.707,75. Venta de pliegos en Dirección de Compras, Av. Cazón 1514, Tigre, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 9246,70. Apertura el 11/11/11, a las 10.30, en el citado domicilio.

11 ||| Municipalidad de Tigre Licitación pública 38/11 CONSTRUCCION de desagües pluviales en la localidad de El Talar. Presupuesto oficial, $ 5.952.315,28. Venta de pliegos en Dirección de Compras, Av. Cazón 1514, Tigre, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 5952,31. Apertura el 11/11/11, a las 12, en el citado domicilio. 11 ||| Universidad Nacional de Rosario Licitación pública 6/11 REMODELACION de baños de planta baja y planta alta de la Escuela de Música de la Facultad de Humanidades y Arte en el Centro Universitario Rosario. Presupuesto oficial, $ 407.000. Venta de pliegos en Dirección General de Contrataciones, Maipú 1065, piso 2º, oficina 248, Rosario, Pcia. de Santa Fe, de 9 a 12, Tel. 0341-420-1242. Costo, $ 407. Apertura el 11/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 11 ||| Universidad Nacional del Sur Licitación pública 9/11 RECAMBIO de cubiertas de tejas del techo del edificio de escuelas medias en 11 de Abril 445, Bahía Blanca. Presupuesto oficial, $ 709.308. Venta de pliegos en Departamento de Licitaciones, Av. Colón 80, piso 2º, Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, de 8 a 12.30. Costo, $ 100. Apertura el 11/10/11, a las 11, en el citado domicilio. 14 ||| Banco de la Nación Argentina Licitación pública 2836

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

noviembre REACONDICIONAMIENTO, provisión e instalación de instalaciones fijas, cristales, puertas de seguridad, mobiliario general y silletería en el edificio de la sucursal Cutral Có, Pcia. del Neuquén. Presupuesto oficial, $ 312.050. Venta de pliegos en Departamento Inmuebles, Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311; en la sucursal Cutral Có y en la gerencia zonal Neuquén. Costo, $ 350. Apertura el 14/11/11, a las 12.30, en Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311. 14 ||| Ejército Argentino Licitación pública 47/11 REMODELACION del edificio Nº 3 del sector Técnico del Hospital Militar Campo de Mayo, Pcia. de Buenos Aires. Venta de pliegos en Dirección de Ingenieros e Infraestructura, Azopardo 250, piso 6º, oficina 44, de 8.30 a 12.30, Tel. 4346-6100. Costo, $ 350. Apertura el 14/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 14 ||| Municipalidad de Avellaneda Licitación pública 37/11 EJECUCION de obras de infraestructura de servicios para 158 viviendas en Predio Cardales. Presupuesto oficial, $ 1.463.354,85. Obra del Programa Federal de Urbanización de Villas y Asentamientos Precarios. Venta de pliegos en Jefatura de Compras y Suministros, Güemes 835, piso 2º, Avellaneda, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 700. Apertura el 14/11/11, a las 11, en Secretaría de Obras y Servicios Públicos, piso 1º. 14 ||| Municipalidad de Balcarce

Licitación pública 4/11 CONSTRUCCION de estructura de hormigón armado para el edificio de la administración del hospital subzonal Dr. Felipe A. Fossati. Presupuesto oficial, $ 1.397.140,93. Venta de pliegos en Dirección de Compras y Suministros, Av. Aristóbulo del Valle y calle 16, piso 1º, Balcarce, Pcia. de Buenos Aires. Costo, $ 1397,15. Apertura el 14/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 15 ||| Aguas Cordobesas S.A. Concurso privado de precios 96/11 EJECUCION de 963 metros de cañería en diámetros de 160 y 250 milímetros con provisión de materiales y equipos para tres obras. Pliegos sin cargo en Oficina de Compras, Av. La Voz del Interior 5507, Córdoba, de 8.30 a 16. Apertura el 15/11/11, a las 16, en el citado domicilio. 15 ||| Aguas Cordobesas S.A. Concurso privado de precios 97/11 EJECUCION de 2757 metros de cañería en diámetros de 110, 250 y 315 milímetros con provisión de materiales y equipos para cinco obras. Pliegos sin cargo en Oficina de Compras, Av. La Voz del Interior 5507, Córdoba, de 8.30 a 16. Apertura el 15/11/11, a las 16, en el citado domicilio. 15 ||| Aguas Cordobesas S.A. Concurso privado de precios 98/11 EJECUCION de 4275 metros de cañería en diámetros de 110 y 200 milímetros con provisión de materiales y equipos para tres obras. Pliegos sin cargo en Oficina de Com-

pras, Av. La Voz del Interior 5507, Córdoba, de 8.30 a 16. Apertura el 15/11/11, a las 16, en el citado domicilio. 15 ||| Universidad Nacional de Córdoba Licitación pública 53/11 INSTALACION de aire acondicionado para la planta alta del nuevo edificio de la Secretaría de Asuntos Estudiantiles. Pliegos sin cargo en Av. Ing. Rogelio Nores Martínez 2200, Ciudad Universitaria, Córdoba, de 8.30 a 13 y en Paraná 777, piso 11, oficina A, Ciudad de Buenos Aires, de 10 a 15. Apertura el 15/11/11, a las 11, en Artigas 160, piso 1º, sala de uso múltiple. 16 ||| Banco de la Nación Argentina Licitación pública 2838 EJECUCION de refuerzo estructural y reconstrucción de la instalación sanitaria en el edificio de la sucursal Salicas, Pcia. de La Rioja. Presupuesto oficial, $ 143.290. Venta de pliegos en Departamento Inmuebles, Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311; en la sucursal Salicas y en la gerencia zonal San Juan. Costo, $ 200. Apertura el 16/11/11, a las 12.30, en Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311. 16 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 11/11 AMPLIACION y/o rehabilitación del edificio de la escuela EET Nº 1 de la ciudad de Mercedes. Plazo de obra, 365 días. Presupuesto oficial, $ 3.363.914,65. Obra del Programa Nacional de Refacción Integral

de Edificios de Establecimientos de Educación Técnico Profesional (INET). Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 600. Apertura el 16/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 16 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 5/11 AMPLIACION y/o rehabilitación del edificio de la escuela EET Nº 1 de la ciudad de Trenque Lauquen. Plazo de obra, 360 días. Presupuesto oficial, $ 3.067.720,90. Obra del Programa Nacional de Refacción Integral de Edificios de Establecimientos de Educación Técnico Profesional (INET). Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 600. Apertura el 16/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 16 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 6/08 AMPLIACION y/o rehabilitación del edificio de la escuela ET Nº 2 de la ciudad de Mercedes. Plazo de obra, 365 días. Presupuesto oficial, $ 3.363.914,65. Obra del Programa Nacional de Refacción Integral de Edificios de Establecimientos de Educación Técnico Profesional (INET). Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

licitacioneS ACTUALIDAD

noviembre con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 600. Apertura el 16/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 16 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 15/10 AMPLIACION y/o rehabilitación del edificio de la escuela ET Nº 4 de la ciudad de Tigre. Plazo de obra, 300 días. Presupuesto oficial, $ 1.804.592,53. Obra del Programa Nacional de Refacción Integral de Edificios de Establecimientos de Educación Técnico Profesional (INET). Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 600. Apertura el 16/11/11, a las 14, en el citado domicilio. 16 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 3/11 AMPLIACION y/o rehabilitación del edificio de la escuela EET Nº 2 de la ciudad de San Fernando. Plazo de obra, 365 días. Presupuesto oficial, $ 2.906.938,51. Obra del Programa Nacional de Refacción Integral de Edificios de Establecimientos de Educación Técnico Profesional (INET). Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 600. Apertura el 16/11/11, a las 12, en el citado domicilio. 17 ||| Banco de la Nación Argentina Licitación pública 2843 CONSTRUCCION de pasadizo de hormigón armado y ejecución de tareas varias para la implementación de un ascensor en el edificio de la sucursal Abasto. Presupuesto oficial, $ 268.950. Venta de pliegos en Departamento Inmuebles, Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311; en la sucursal Abasto y en la gerencia zonal Congreso. Costo, $ 350. Apertura el 17/11/11, a las 12.30, en Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311. 17 ||| Ente Provincial de Energía del Neuquén (EPEN) Licitación pública 22/11 PROVISION de energía eléctrica para el plan 900 Viviendas en la localidad de Junín de los Andes. Plazo de obra, 210 días. Presupuesto oficial, $ 3.304.331,82. Venta de

pliegos en Rioja 385, Neuquén y en Maipú 48, Ciudad de Buenos Aires. Costo, $ 4000. Apertura el 17/11/11, a las 11, en Municipalidad de Junín de los Andes, Ginés Ponte y Don Bosco. 17 ||| Universidad de Buenos Aires Segundo llamado.- Licitación pública 3/11 REPARACION del revestimiento de terminación de solados y escaleras de los pabellones I, II, Industrias y Bioterio de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Av. Güiraldes 2660, Ciudad Universitaria. Presupuesto oficial, $ 870.500. Venta de pliegos en Dirección General de Contrataciones y Suministros, Viamonte 430, planta baja, oficina 3, de 10 a 14, Tel. 4510-1110. Costo, $ 800. Apertura el 17/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 21 ||| Dirección Nacional de Vialidad Postergación.- Licitación pública 78/11 AMPLIACION y refuncionalización del campamento Puelches mediante construcción de viviendas, oficinas, guardia, galpón talleres, depósito, iluminación y forestación, en la ruta nacional 152, tramo acceso a Puelches - empalme ruta provincial 106, sección km 182, en la provincia de La Pampa (21º Distrito). Presupuesto oficial, $ 10.504.465. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 2626. Apertura el 21/11/11, a las 11, en Salón de Actos, planta baja. 21 ||| Dirección Nacional de Vialidad Postergación.- Licitación pública 80/11 AMPLIACION y refuncionalización del campamento Quines mediante construcción de galpones para taller y guardado de equipos, dormitorios, oficinas, acceso playón de maniobras, iluminación y forestación, en la ruta nacional 20, km 263, departamento Ayacucho, en la provincia de San Luis (14º Distrito). Presupuesto oficial, $ 13.392.666,69. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 3000. Apertura el 21/11/11, a las 12, en Salón de Actos, planta 21 ||| Empresa Provincial de Energía de Santa Fe Licitación pública 2598 MANTENIMIENTO de líneas aéreas de baja tensión en la sucursal Centro. Presupuesto oficial, $ 332.000. Venta de pliegos en Primera Junta 2558, piso 1º, oficina 7, Santa Fe, Tel. 0342-450-5856. Costo, $ 280. Apertura el 21/11/11, a las 10, en el citado domicilio.

21 ||| Empresa Provincial de Energía de Santa Fe Licitación pública 2599 MANTENIMIENTO de líneas aéreas de media tensión de subtransmisión y de redes primarias en la sucursal Centro. Presupuesto oficial, $ 725.000. Venta de pliegos en Primera Junta 2558, piso 1º, oficina 7, Santa Fe, Tel. 0342-450-5856. Costo, $ 600. Apertura el 21/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 21 ||| Fomicruz S.E. Concurso público 1/11 MEJORA de la oferta presentada en iniciativa privada para exploración y explotación de área en La Leona. Venta de pliegos en Alberdi 646, Río Gallegos, Pcia. de Santa Cruz, de 8 a 15, Tel. 02966-424650. Costo, $ 62.687,50. Apertura el 21/11/11, a las 11.30, en el citado domicilio.

21 ||| Municipalidad de Lobos Licitación pública 6/11 PAVIMENTACION urbana en 25.000 metros cuadrados de la ciudad de Lobos. Presupuesto oficial, $ 3.250.000. Venta de pliegos en Oficina de Compras, Salgado Oeste 40, Lobos, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 13. Costo, $ 1700. Apertura el 21/11/10, a las 10, en Secretaría de Hacienda y Producción. 21 ||| Ente Nacional de Obras Hídricas de Saneamiento (Enohsa) Nueva postergación. Licitación pública 2/11 EJECUCION de la obra de repotenciación del acueducto Sarmiento - Comodoro Rivadavia - Lago Musters, en la provincia del Chubut. Plazo de obra, 24 meses. Presupuesto oficial, $ 50.466.843,64. Venta de pliegos en Av. Leandro N. Alem 628, piso 11, de 10 a 16. Costo, $ 41.949. Apertura el 21/11/11, a las 11, en piso 12. 21 ||| Subsecretaría de Urbanismo y Vivienda de Buenos Aires

Licitación pública RECUPERACION del parque público municipal de la localidad de Florentino Ameghino. Plazo de obra, 150 días. Presupuesto oficial, $ 4.993.121,68. Venta de pliegos en Dirección de Proyectos Especiales, Av. 7 Nº 1267, piso 2º, La Plata, Pcia. de Buenos Aires. Costo, $ 2496,56. Apertura el 21/11/11, a las 12, en Salón de Intendentes, piso 5º. 22 ||| Comité de Administración Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal (CAF) Licitación pública internacional 16/11 SELECCION de un transportista o una transportista independiente o un interesado en convertirse en transportista Independiente para realizar la interconexión entre las estaciones transformdoras Río Coronda y Rosario Oeste, Pcia. de Santa Fe. Venta de pliegos en Bartolomé Mitre 760, piso 2º, de 10 a 18, Tel. 5278-8100. Costo, $ 30.000. Apertura el 22/11/11, a las 12, en Av. Paseo Colón 171, piso 9º, oficina 901. 22 ||| Empresa Provincial de Energía de Santa Fe Licitación pública 2600 MANTENIMIENTO de líneas aéreas de media tensión rurales en la sucursal Centro. Presupuesto oficial, $ 710.000. Venta de pliegos en Primera Junta 2558, piso 1º, oficina 7, Santa Fe, Tel. 0342-450-5856. Costo, $ 280. Apertura el 22/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 22 ||| Empresa Provincial de Energía de Santa Fe Licitación pública 2601 MANTENIMIENTO de líneas aéreas de media tensión rurales y urbanas en Las Rosas y San Jorge. Presupuesto oficial, $ 777.467. Venta de pliegos en Primera Junta 2558, piso 1º, oficina 7, Santa Fe, Tel. 0342-450-5856. Costo, $ 640. Apertura el 22/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 22 ||| Ministerio de Educación de San Juan Licitación pública 8/11 AMPLIACION y refacción del edificio de la Escuela de Capacitación Laboral Juan de Garay. Plazo de obra, 240 días. Presupuesto oficial, $ 1.335.962. Obra del Programa de Formación para el Trabajo de Jóvenes y Adultos. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora, Centro Cívico, piso 2º, San Juan. Costo, $ 1000. Apertura el 22/11/11, a las 9, en Ministerio de Hacienda y Finanzas, Sala de Licitaciones, Centro Cívico, piso 2º, núcleo 6.

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

noviembre 22 ||| Ministerio de Educación de San Juan Licitación pública 9/11 AMPLIACION y refacción del edificio de la Escuela de Capacitación Laboral Jorge H. Yacante. Plazo de obra, 300 días. Presupuesto oficial, $ 2.476.652. Obra del Programa de Formación para el Trabajo de Jóvenes y Adultos. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora, Centro Cívico, piso 2º, San Juan. Costo, $ 2000. Apertura el 22/11/11, a las 9.30, en Ministerio de Hacienda y Finanzas, Sala de Licitaciones, Centro Cívico, piso 2º, núcleo 6. 22 ||| Municipalidad de La Matanza Licitación pública 104/11 EJECUCION de la tercera etapa de bacheo de hormigón simple en distintas localidades del partido. Venta de pliegos en Dirección de Compras, Almafuerte 3050, piso 2º, San Justo, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 1750. Apertura el 22/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 22 ||| Unidad Ejecutora Provincial (UEP) de Buenos Aires Licitación pública 4/11 CONSTRUCCION de la obra de infraestructura pública en el área del barrio San Jorge de la localidad de Julio A. Costa, partido de Florencio Varela. Plazo de obra, 365 días. Presupuesto oficial, $ 6.992.082,75. Obra del Programa Mejoramiento de Barrios (Promeba con financiamiento BID). Venta de pliegos en Av. 7 Nº 1267, piso 3º, oficina 329, La Plata, Pcia. de Buenos Aires y para consulta también en Av. Callao 237, Ciudad de Buenos Aires y en 25 de Mayo 2725, Flo-

rencio Varela. Costo, $ 1500. Apertura el 22/11/11, a las 11, en Salón de Intendentes, Av. 7 Nº 1267, piso 5º, La Plata. 23 ||| Agua y Saneamientos Argentinos (AySA) S.A. Licitación pública 22/11 EJECUCION de la obra de la red secundaria cloacal Almafuerte en el partido de Lomas de Zamora. Presupuesto oficial, $ 26.768.377. Venta de pliegos en Tucumán 752, piso 13, de 10 a 12.30 y de 14.30 a 15.30. Costo, $ 5000. Apertura el 23/11/11, a las 15, en planta baja.

PROVISION de instalaciones fijas, vidrios altos, puerta de seguridad, mobiliario y silletería en el edificio de la sucursal Bell Ville, Pcia. de Córdoba. Presupuesto oficial, $ 601.150. Venta de pliegos en Departamento Inmuebles, Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311; en la sucursal Bell Ville y en la gerencia zonal Villa María, Pcia. de Córdoba. Costo, $ 650. Apertura el 23/11/11, a las 12.30, en Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311.

23 ||| Agua y Saneamientos Argentinos (AySA) S.A. Licitación pública 24/11 EJECUCION de la obra de la red secundaria Ezeiza en el partido del mismo nombre. Presupuesto oficial, $ 21.627.407,70. Venta de pliegos en Tucumán 752, piso 13, de 10 a 12.30 y de 14.30 a 15.30. Costo, $ 5000. Apertura el 23/11/11, a las 16, en planta baja.

23 ||| Comité de Administración Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal (CAF) Licitación pública internacional 13/11 ADQUISICION de tres transformadores trifásicos de potencia para la interconexión en 132 kV Henderson - Pehuajó - General Villegas en la provincia de Buenos Aires, uno de 132/33/13,2 kV - 15/10/15 MVA con presupuesto oficial de $ 2.869.600; otro de 132/66/13,2 kV - 40/40/15 MVA con presupuesto oficial de $ 4.853.000 y otro de 132/33/13,2 kV - 30/20/30 MVA con presupuesto oficial de $ 3.924.600. Obra del Programa de Abastecimiento Eléctrico en Distintas Regiones del País con financiamiento Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y Corporación Andina de Fomento (CAF). Venta de pliegos en Bartolomé Mitre 760, piso 2º, de 10 a 18, Tel. 5278-8100. Costo, $ 4000. Apertura el 23/11/11, a las 15.30, en Av. Paseo Colón 171, piso 9º, oficina 901.

23 ||| Banco de la Nación Argentina Licitación pública 2839

23 ||| Empresa Provincial de Energía de Santa Fe

23 ||| Agua y Saneamientos Argentinos (AySA) S.A. Licitación pública 23/11 EJECUCION de la obra de impulsión principal San Martín a planta Hurlingham en el partido de General San Martín. Presupuesto oficial, $ 48.136.844,80. Venta de pliegos en Tucumán 752, piso 13, de 10 a 12.30 y de 14.30 a 15.30. Costo, $ 10.000. Apertura el 23/11/11, a las 15.30, en planta baja.

Licitación pública 2602 MANTENIMIENTO de líneas aéreas de baja y de media tensión en Cañada de Gómez y en El Trébol. Presupuesto oficial, $ 765.477. Venta de pliegos en Primera Junta 2558, piso 1º, oficina 7, Santa Fe, Tel. 0342-450-5856. Costo, $ 630. Apertura el 23/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 23 ||| Fomicruz S.E. Concurso público 3/11 MEJORA de la oferta presentada en iniciativa privada para exploración y explotación en área Cerro Chato. Venta de pliegos en Alberdi 646, Río Gallegos, Pcia. de Santa Cruz, de 8 a 15, Tel. 02966-424650. Costo, $ 62.687,50. Apertura el 23/11/11, a las 11.30, en el citado domicilio. 23 ||| Unidad Ejecutora Provincial (UEP) de Buenos Aires Licitación pública 5/11 CONSTRUCCION de la obra de infraestructura pública en los barrios Las Heras y Parque Palermo de la ciudad de Mar del Plata. Plazo de obra, 540 días. Presupuesto oficial, $ 19.940.827,61. Obra del Programa Mejoramiento de Barrios (Promeba con financiamiento Banco Interamericano de Desarrollo, BID). Venta de pliegos en Av. 7 Nº 1267, piso 3º, oficina 329, La Plata, provincia de Buenos Aires y para consulta también en Av. Callao 237, Ciudad de Buenos Aires y en Rosales 10189, Mar del Plata. Costo, $ 1500. Apertura el 23/11/11, a las 11, en Salón de Intendentes, Av. 7 Nº 1267, piso 5º, La Plata.

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

licitacioneS ACTUALIDAD

noviembre 23 ||| Unidad Ejecutora Provincial (UEP) de Buenos Aires Licitación pública 6/11 CONSTRUCCION de la obra de infraestructura pública correspondiente a la red de gas natural en los barrios Las Heras y Parque Palermo de la ciudad de Mar del Plata. Plazo de obra, 240 días. Presupuesto oficial, $ 3.142.580. Obra del Programa Mejoramiento de Barrios (Promeba con financiamiento BID). Venta de pliegos en Av. 7 Nº 1267, piso 3º, oficina 329, La Plata, Pcia. de Buenos Aires y para consulta también en Av. Callao 237, Ciudad de Buenos Aires y en Rosales 10189, Mar del Plata. Costo, $ 1000. Apertura el 23/11/11, a las 12, en Salón de Intendentes, Av. 7 Nº 1267, piso 5º, La Plata. 23 ||| Unidad Ejecutora Provincial (UEP) de Entre Ríos Concurso público 4/11 AMPLIACION y refacción del edificio de la escuela Nº 102 de la localidad de Aranguren, departamento Nogoyá. Plazo de obra, 6 meses. Presupuesto oficial, $ 2.185.302,84. Obra del plan Mejores Escuelas Más Educación. Venta de pliegos en 9 de Julio 317, Paraná, Pcia. de Entre Ríos. Costo, $ 1100. Apertura el 23/11/11, a las 11, en 9 de Julio 361, Paraná. 24 ||| Banco de la Nación Argentina Licitación pública 2842 REMODELACION de lay out en el edificio de la sucursal Villa Iris, Pcia. de Buenos Aires. Presupuesto oficial, $ 418.258,73. Venta de pliegos en Departamento Inmuebles, Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311; en la sucursal Villa Iris y en la gerencia zonal Bahía Blanca, Pcia. de Buenos Aires. Costo, $ 500. Apertura el 24/11/11, a las 12.30, en Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311. 24 ||| Dirección General de Servicios Públicos del Chubut Licitación pública 23/11 ADQUISICION de minicargadora tipo New Holland L170 y brazo, martillo y hoyadora. Presupuesto oficial, $ 317.709,25. Venta de pliegos en 25 de Mayo 96, Rawson, Tel. 02965-481646; en Don Bosco 297, Esquel, Tel. 02945-451435 y en Rawson 1146, Comodoro Rivadavia, Tel. 0297-446-4723, todas en la provincia del Chubut y en Sarmiento 1172, Ciudad de Buenos Aires, Tel. 43822209. Costo, $ 2000. Apertura el 24/11/11, a las 11, en 25 de Mayo 96, Rawson. 24 ||| Fomicruz S.E. Concurso público 4/11 MEJORA de la oferta presentada en iniciativa privada para exploración y explotación en área Nueva Esperanza. Venta de pliegos en Alberdi 646, Río Gallegos, provincia de Santa Cruz, de 8 a 15, Tel. 02966-424650. Costo, $ 62.687,50. Apertura el 24/11/11, a las 11.30, en el citado domicilio. 24 ||| Municipalidad de La Matanza Licitación pública 105/11 EJECUCION de la cuarta etapa de bacheo de hormigón simple en distintas localidades del partido. Venta de pliegos en Dirección de Compras, Almafuerte 3050, piso 2º, San Justo, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 1750. Apertura el 24/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 24 ||| Municipalidad de La Plata Licitación pública 35/11

CONSTRUCCION, habilitación y concesión de cocheras subterráneas en el área de la Av. 41 entre Av. 7 y calle 12. Venta de pliegos en Secretaría de Gestión Pública, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, de 9 a 12. Costo, $ 20.000. Apertura el 24/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 24 ||| Unidad Ejecutora Provincial (UEP) de Buenos Aires Licitación pública 7/11 CONSTRUCCION de la segunda etapa de la obra de infraestructura pública para abastecimiento de agua potable en el barrio Villa Hidalgo de la localidad de José León Suárez, partido de San Martín. Plazo de obra, 365 días. Presupuesto oficial, $ 5.957.693,97. Obra del Programa Mejoramiento de Barrios (Promeba con financiamiento BID). Venta de pliegos en Av. 7 Nº 1267, piso 3º, oficina 329, La Plata, Pcia. de Buenos Aires y para consulta también en Av. Callao 237, Ciudad de Buenos Aires. Costo, $ 1500. Apertura el 24/11/11, a las 11, en Salón de Intendentes, Av. 7 Nº 1267, piso 5º, La Plata. 24 ||| Unidad Ejecutora Provincial (UEP) de Buenos Aires Licitación pública 8/11 CONSTRUCCION de la segunda etapa de la obra de infraestructura pública correspondiente a la red vial en los barrios Santa Elena y Santa Magdalena de la localidad de Guernica, partido de Presidente Perón. Plazo de obra, 365 días. Presupuesto oficial, $ 15.001.157,63. Obra del Programa Mejoramiento de Barrios (Promeba con financiamiento BID). Venta de pliegos en Av. 7 Nº 1267, piso 3º, oficina 329, La Plata, Pcia. de Buenos Aires y para consulta también en Av. Callao 237, Ciudad de Buenos Aires y en Crisólogo Larralde 241, piso 1º, Guernica. Costo, $ 1500. Apertura el 24/11/11, a las 12, en Salón de Intendentes, Av. 7 Nº 1267, piso 5º, La Plata.

24 ||| Universidad de Buenos Aires Licitación pública 25/11 REMODELACION de las habitaciones de internación del piso 1º del edificio del Instituto de Investigaciones Médicas Dr. Alfredo Lanari, Av. Combatientes de Malvinas 3150. Presupuesto oficial, $ 1.150.005. Venta de pliegos en Dirección General de Contrataciones y Suministros, Viamonte 430, planta baja, oficina 3, de 10 a 14, Tel. 4510-1110. Costo, $ 1000. Apertura el 24/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 25 ||| Banco de la Nación Argentina Licitación pública 2841 REMODELACION del local para incorporar un anexo operativo en el edificio de la sucursal Río Gallegos, Pcia. de Santa Cruz. Presupuesto oficial, $ 1.589.352,30. Venta de pliegos en Departamento Inmuebles, Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311; en la sucursal Río Gallegos y en la gerencia zonal Comodoro Rivadavia, Pcia. del Chubut. Cos-

to, $ 1000. Apertura el 25/11/11, a las 12.30, en Bartolomé Mitre 326, piso 3º, oficina 311. 25 ||| Municipalidad de Avellaneda Licitación pública 38/11 EJECUCION de desagües en la calle Blandengues como parte del Plan Hidráulico Avellaneda PH 14. Presupuesto oficial, $ 6.500.000. Venta de pliegos en Jefatura de Compras y Suministros, Güemes 835, piso 2º, Avellaneda, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 2500. Apertura el 25/11/11, a las 11, en Secretaría de Obras y Servicios Públicos, piso 1º.

infantes Nº 902 de la localidad de San Manuel, partido de Lobería. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 29/11/11, a las 13, en el citado domicilio.

28 ||| Subsecretaría de Urbanismo y Vivienda de Buenos Aires Licitación pública EJECUCION de la obra de apeaderos La Plata del Tren Universitario. Plazo de obra, 90 días. Presupuesto oficial, $ 1.299.227,09. Venta de pliegos en Dirección de Proyectos Especiales, Av. 7 Nº 1267, piso 2º, La Plata, Pcia. de Buenos Aires. Costo, $ 649,61. Apertura el 28/11/11, a las 12, en Salón de Intendentes, piso 5º.

29 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 66/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio del jardín de infantes Nº 906 de la localidad de Mar de Cobo, partido de Mar Chiquita. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-4240335. Costo, $ 400. Apertura el 29/11/11, a las 14, en el citado domicilio.

29 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 73/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EP Nº 7 de la localidad de Smith, partido de Carlos Casares. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 29/11/11, a las 10, en el citado domicilio.

29 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 72/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio del jardín de infantes Nº 904 de la localidad de Nicanor Olivera (Estación La Dulce), partido de Necochea. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 29/11/11, a las 15, en el citado domicilio.

29 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 57/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EP Nº 33 anexo 2080 y SEIM Nº 1 de la ciudad de Azul. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 29/11/11, a las 11, en el citado domicilio.

29 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 35/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EP Nº 12 y SEIMM Nº 1 de la ciudad de Ayacucho. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 29/11/11, a las 16, en el citado domicilio.

29 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 63/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EP Nº 19 de la localidad de Estación Villegas, partido de General Villegas. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-4240335. Costo, $ 400. Apertura el 29/11/11, a las 12, en el citado domicilio. 29 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 58/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio del jardín de

29 ||| Municipalidad de La Matanza Licitación pública 106/11 EJECUCION de la quinta etapa de bacheo de hormigón simple en distintas localidades del partido. Venta de pliegos en Dirección de Compras, Almafuerte 3050, piso 2º, San Justo, Pcia. de Buenos Aires, de 8 a 14. Costo, $ 1750. Apertura el 29/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 30 ||| Comité de Administración Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal (CAF) Licitación pública internacional 8/11 CONSTRUCCION incluyendo suministro de ingeniería de detalle, provisión de materiales y equipos, montaje y puesta en servicio de la línea de alta tensión en 132 kV Puerto Mineral - Eldorado II, aproximadamente 67 kilómetros de simple terna y cable de guardia; de la estación transformadora Eldorado II en 132/33/13,2 en el municipio

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

noviembre de Piray incluida línea de media tensión en 33 kV doble terna, Eldorado I - Eldorado II hasta la ruta nacional 12 (aproximadamente 6 km) y obras complementarias: línea de media tensión en 33 kV simple Terna subestación transformadora Pozo Azul – Dos Hermanas (52,3 km); subestación transformadora en 33/13,2 kV; sistema de comunicaciones; sistema telefónico y sistema de automatización, control, telecontrol y protecciones. Plazo de obra, 540 días. Presupuesto oficial, $ 120.139.014. Obra del Programa de Transmisión Eléctrica del Norte Grande con financiamiento Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Venta de pliegos en Bartolomé Mitre 760, piso 2º, de 10 a 18, Tel. 52788100. Costo, $ 4000. Apertura el 30/11/11, a las 10.30, en Av. Paseo Colón 171, piso 9º, oficina 901. 30 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 50/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EA Nº 1 de la localidad de Ramón Santamarina, partido de Necochea. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, provincia de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 30/11/11, a las 9, en el citado domicilio.

30 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 69/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EP Nº 7, ES Nº 1 y jardín de infantes Nº 903 de la ciudad de Rauch. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 30/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 30 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 65/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EA Nº 1 de la localidad de Goyena, partido de Saavedra. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 30/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 30 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 15/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escue-

la EP Nº 41 de la localidad de Costa Bonita, partido de Necochea. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 30/11/11, a las 12, en el citado domicilio. 30 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 14/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EP Nº 26 y anexo EM Nº 5 de la ciudad de Necochea. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, provincia de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 30/11/11, a las 13, en el citado domicilio. 30 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 12/11 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EP Nº 47 de la ciudad de Necochea. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financia-

miento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, Pcia. de Buenos Aires, Tel. 0221-4240335. Costo, $ 400. Apertura el 30/11/11, a las 14, en el citado domicilio. 30 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 25/10 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EP Nº 18 y ES Nº 4 de la localidad de Las Marianas, partido de Navarro. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, provincia de Buenos Aires, teléfono 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 30/11/11, a las 15, en el citado domicilio. 30 ||| Dirección General de Cultura y Educación de Buenos Aires Licitación pública 50/10 REMODELACION mediante ampliación y/o rehabilitación del edificio de la escuela EP Nº 32 y ES Nº 20 de la ciudad de Zárate. Obra del Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer) con financiamiento Banco Mundial. Venta de pliegos en Unidad Ejecutora Provincial de Programas con Financiamiento Externo (Ueppfe), calle 8 Nº 713, La Plata, provincia de Buenos Aires, Tel. 0221-424-0335. Costo, $ 400. Apertura el 30/11/11, a las 16, en el citado domicilio.

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

licitaciones ACTUALIDAD viales

NOVIEMBRE 7 ||| Dirección de Vialidad de Buenos Aires Licitación pública 60/11 REPAVIMENTACION de la ruta provincial 15, tramo arroyo Doña Flora - arroyo El Zanjón, partido de Ensenada. Presupuesto oficial, $ 4.329.681. Venta de pliegos en División Licitaciones y Contratos, calle 122 Nº 825, La Plata, Pcia. de Buenos Aires. Costo, $ 6495. Apertura el 7/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 7 ||| Dirección de Vialidad de Buenos Aires Licitación pública 61/11 REPAVIMENTACION de la ruta provincial 15, sección I: arroyo Doña Flora y sección II: arroyo Doña Flora - arroyo La Guardia, partido de Ensenada. Presupuesto oficial, $ 8.257.327,27. Venta de pliegos en División Licitaciones y Contratos, calle 122 Nº 825, La Plata, Pcia. de Buenos Aires. Costo, $ 12.386. Apertura el 7/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 7 ||| Dirección Provincial de Vialidad de Santa Fe Licitación pública 25/11 EJECUCION de la obra de ampliación de calzadas en la ruta provincial 1, tramo ruta nacional 168 - km 7+700 (San José del Rincón). Presupuesto oficial, $ 88.750.324,50. Venta de pliegos en Dirección General de Finanzas y Presupuesto, Bv. Muttis 880, Santa Fe, de 7 a 13, Tel. 0342-457-3755. Costo, $ 35.500. Apertura el 7/11/11, a las 11, en Casa de Gobierno, Salón Blanco, 3 de Febrero 2649, piso 1º, Santa Fe. 10 ||| Dirección Nacional de Vialidad Licitación pública 3/11 EJECUCION del corte anualizado de pastos, malezas y cañaverales y poda de ramas en la ruta nacional 9 sur, tramo Ballesteros - Pilar, sección km 531,51 - km 659,45 en la provincia de Córdoba. Presupuesto oficial, $ 765.990,63. Pliegos sin cargo en Distrito 2º, Oficina Licitaciones y Compras, Av. Poeta Lugones 161, barrio Nueva Córdoba. Apertura el 10/11/11, a las 10 en el citado domicilio. 10 ||| Dirección Nacional de Vialidad Licitación pública 4/11 EJECUCION del corte anualizado de pastos, malezas y cañaverales y poda de ramas en la ruta nacional 9 sur, tramo límite con Santa Fe - Ballesteros, sección km 419,13 - km 531,51, en la provincia de Córdoba. Presupuesto oficial, $ 765.990,63. Pliegos sin cargo en Distrito 2º, Oficina Licitaciones

y Compras, Av. Poeta Lugones 161, barrio Nueva Córdoba. Apertura el 10/11/11, a las 11, en el citado domicilio. 10 ||| Dirección de Vialidad de Buenos Aires Licitación privada 97/11 ADQUISICION de un camión cabina simple, con equipo hidroelevador de 13 metros de trabajo y caja de carga versión diésel Presupuesto oficial, $ 350.000. Venta de pliegos en Departamento Zonal III, Av. Almirante Brown esquina calle 10, Punta Lara, Pcia. de Buenos Aires, de 9 a 13, Tel. 0221-466-0701. Apertura el 10/11/11, a las 12, en el citado domicilio. 10 ||| Dirección Provincial de Vialidad de Mendoza Licitación pública ILUMINACION en la ruta nacional 7, tramo San Martín - Mendoza, sección empalme ruta provincial 4 (km 1029,74) - bajo nivel ex ferrocarril Belgrano (puente de hierro progresiva 1036,43), departamentos Guaymallén y Maipú. Plazo de obra, 6 meses. Presupuesto oficial, $ 7.968.200. Obras con fondos de la Nación. Venta de pliegos en Secretaría Técnica, Carlos W. Lencinas s/Nº, Parque General San Martín, Mendoza. Costo, $ 2000. Apertura el 10/11/11, a las 10, en Ministerio de Infraestructura, Salón de Reuniones, Av. Peltier 351, piso 7º, Mendoza. 17 ||| Dirección Nacional de Vialidad Licitación pública 85/11 CONSTRUCCION de puentes y accesos en la ruta complementaria “a”, tramo empalme ruta nacional 3 - estancia María Luisa, en la provincia de Tierra del Fuego. Plazo de obra, 12 meses Presupuesto oficial, $ 21.395.000. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 4279. Apertura el 17/11/11, a las 11, en Salón de Actos, planta baja. 21 ||| Dirección Nacional de Vialidad Postergación.- Licitación pública 78/11 AMPLIACION y refuncionalización del campamento Puelches mediante construcción de viviendas, oficinas, guardia, galpón talleres, depósito, iluminación y forestación, en la ruta nacional 152, tramo acceso a Puelches - empalme ruta provincial 106, sección km 182, en la provincia de La Pampa (21º Distrito). Presupuesto oficial, $ 10.504.465. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 2626. Apertura el 21/11/11, a las 11, en Salón de Actos, planta baja.

21 ||| Dirección Nacional de Vialidad Postergación.- Licitación pública 80/11 AMPLIACION y refuncionalización del campamento Quines mediante construcción de galpones para taller y guardado de equipos, dormitorios, oficinas, acceso playón de maniobras, iluminación y forestación, en la ruta nacional 20, km 263, departamento Ayacucho, en la provincia de San Luis (14º Distrito). Presupuesto oficial, $ 13.392.666,69. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 3000. Apertura el 21/11/11, a las 12, en Salón de Actos, planta 21 ||| Dirección de Vialidad de Buenos Aires Licitación pública 62/11 RECAPADO y puesta en norma del aeródromo provincial de Trenque Lauquen. Presupuesto oficial, $ 4.435.748,54. Venta de pliegos en División Licitaciones y Contratos, calle 122 Nº 825, La Plata, Pcia. de Buenos Aires. Costo, $ 6654. Apertura el 21/11/11, a las 10, en el citado domicilio. 29 ||| Dirección Nacional de Vialidad Licitación pública 84/11 EJECUCION de la obra de estabilización de cárcavas sobre el arroyo Corralto en la ruta nacional 35, tramo límite con La Pampa empalme ruta nacional 8, sección km 702,50, en la provincia de Córdoba. Plazo de obra, 6 meses Presupuesto oficial, $ 14.755.511,18. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 3000. Apertura el 29/11/11, a las 11, en Salón de Actos, planta baja. 30 ||| Dirección Nacional de Vialidad Licitación pública 96/11 ADQUISICION de un equipo fresador para pala cargadora con retroexcavadora. Pliegos sin cargo en página web. Apertura el 30/11/11, a las 11, en División Licitaciones y Compras, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. DICIEMBRE 1 ||| Dirección Nacional de Vialidad Licitación pública 97/11 ADQUISICION de 25 desmalezadora. Pliegos sin cargo en página web. Apertura el 1º/12/11, a las 11, en División Licitaciones y Compras, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. 5 ||| Dirección Nacional de Vialidad Licitación pública 150/10 EJECUCION de obras en la autopista Pilar - Pergamino, ruta nacional 8, tramo IIA: arro-

yo Grivas (km 78,13) - arroyo de Giles (km 104,37), Pcia. de Buenos Aires. Plazo de obra, 24 meses. Presupuesto oficial, $ 313.680.709. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 62.736. Apertura el 5/12/11, a las 11, en Salón de Actos, planta baja. 5 ||| Dirección Nacional de Vialidad Licitación pública 68/11 EJECUCION de obras en la autopista Pilar - Pergamino, ruta nacional 8, tramo VII: progresiva 45+000 - Pergamino (km 237,50), Pcia. de Buenos Aires. Plazo de obra, 30 meses. Presupuesto oficial, $ 487.329.916. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 97.466. Apertura el 5/12/11, a las 11, en Salón de Actos, planta baja. 12 ||| Dirección Nacional de Vialidad Postergación.- Licitación pública 77/11 CONSTRUCCION de puentes y accesos en la ruta complementaria “b”, tramo empalme ruta nacional 3 - límite con la República de Chile, Pcia. de Tierra del Fuego. Plazo de obra, 12 meses. Presupuesto oficial, $ 11.665.000. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 3000. Apertura el 12/12/11, a las 11, en Salón de Actos, planta baja. 12 ||| Dirección Nacional de Vialidad Postergación.- Licitación pública 82/11 EJECUCION de tareas de mantenimiento en el puente binacional San Roque González de Santa Cruz, tramo Posadas (Pcia. de Misiones) - Encarnación (Paraguay). Plazo de obra, 8 meses. Presupuesto oficial, $ 8.515.000. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 2128. Apertura el 12/12/11, a las 12, en Salón de Actos, planta baja. 13 ||| Dirección Nacional de Vialidad Licitación pública 92/11 EJECUCION de obra de emergencia mediante construcción y reconstrucción de obras de defensa en la ruta nacional 40, tramo Belén - El Eje, secciones Quebrada de Belén, km 4092,74 y km 4101,30 y alcantarillas, en la Pcia. de Catamarca. Plazo de obra, 8 meses. Presupuesto oficial, $ 15.604.262,74. Venta de pliegos en Subgerencia de Servicios de Apoyo, Av. Julio A. Roca 738, piso 3º. Costo, $ 3130. Apertura el 13/12/11, a las 11, en Salón de Actos, planta baja.

elprovincias licitador

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ROSARIO | ESCUELA GURRUCHAGA

Cuatro ofertas para los trabajos El gobernador de Santa Fe, Hermes Binner presidió el 28 de octubre, la apertura de sobres con las ofertas económicas para la construcción del nuevo edificio de la Escuela Técnica Nº 394 Dr. Francisco de Gurruchaga, de la ciudad de Rosario. En la oportunidad se presentaron cuatro propuestas, las cuales correspondieron a las firmas: Pecam S.A., $ 21.089.951 Ingeniero Pedro Minervino S.A., $ 22.336.707 Epreco, $ 22.800.000 Mundo Construcciones S.A., $ 23.103.518 La obra tiene un presupuesto oficial de 16.410.118,86 pesos y un plazo de ejecución de 450 días. El actual edificio de la escuela Gurruchaga se encuentra en Salta 3439, en antiguos galpones ferroviarios. Al tratarse de una edificación no concebida originalmente para una escuela, presenta importantes dificultades pedagógicas. Además, tiene una estructura que dada su antigüedad y deficientes condiciones, no ofrece mayores posibilidades de recuperación. Por eso el gobierno provincial decidió construir un nuevo edificio para la escuela, pensado específicamente para sus necesidades y especificaciones educativas. El nuevo edificio fue diseñado bajo el sistema prototípico proyectual y se realizará en dos etapas. La primera corresponde al edificio principal con entrada por calle Salta; tendrá una superficie cubierta de 2920 metros cuadrados. La segunda será un edificio anexo con entrada por la calle Catamarca, dispuesto en planta baja y tres pisos, con una superficie cubierta de 1133 metros cuadrados. Los espacios proyectados para la primera etapa son sector de gobierno, 16 aulas comunes, biblioteca con sala multimedia, taller de plástica y diseño, salón de usos múltiples, sanitarios, bar, patio y teatro. En cuanto a este último espacio incluye sala con capacidad para unos 180 espectadores, depósito, cambiador, toilettes y cabina para proyección de audio y sonido. El segundo edificio alojará principalmente a los talleres para las distintas terminalidades y programas educativos. Entre ellos taller de producción de alimentos, laboratorio de informática, sala de música, estudio de radio, sala de recursos audiovisuales, laboratorio de ciencias y tecnología, talleres de carpintería, electricidad y herrería. El proyecto integral fue desarrollado por la Unidad de Proyectos Especiales del Ministerio de Obras Públicas y Vivienda de Santa Fe, por encargo del Ministerio de Educación. Se suma a una serie de edificios escolares para todos los niveles de enseñanza que está realizando el gobierno a lo largo del territorio provincial.

La medición de la obra, una diligencia de suma importancia Dr. Hugo Cappelloni consultorio@elconstructor.com

la empresa principal tendrá que hacerse cargo de esa sobrefacturación, de ese faltante; deberá completar esa inversión a su costo o se le descontará de futuros certificados. Y si el subcontratista se fue... solamente le queda iniciarle un juicio, con lo engorroso que implica probar volúmenes y mediciones de obra en determinadas fechas, pues no es lo mismo probar trabajos que quedan terminados e inconfundibles en toda la obra, que otros que van modificándose o ampliándose, como en una obra de pavimento. Así, si nos cobraron de más una pavimentación de hace varios meses, esa calle está concluida al momento de verificarse faltantes de trabajo, que fueron realizados por la empresa a posteriori del abandono de la subcontratista.

Si bien medir la obra es una diligencia de rutina, que no debería tener sobresaltos respecto al hecho técnico en sí, en que las dos partes involucradas son el comitente estatal a través de la inspección de obra y la contratista, a través de su representante técnico, este hecho puede tener otras connotaciones y consecuencias riesgosas, cuando se trata de la medición de los trabajos a cargo de subcontratistas. Se sabe que los errores de medición pueden corregirse de un certificado de obra a otro, que si se midió de más en un mes se baja en el otro... pero ¿qué sucede cuando tenemos subcon- CONCLUSION Estas son algunas premisas muy valiosas para no correr riesgos tratistas en obra? Aquí hay que tener cuidado, pues mientras se mantenga la respecto de la medición de obra, cuando tenemos subcontratados relación y la actividad contractual con el subcontratista en la trabajos con una o más empresas: 1.– Realizar una medición rigurosa mes a mes. obra todo va bien. Debe hacerse en forma previa al pago del certificado del El momento de alerta es cuando se vislumbra una ruptura en la relación, cuando el subcontratista cobra sus certificados contratista, y no caer en el exceso de confianza de convalidar totales, su liquidación final y deja la obra... es el momento que una medición oficial, dando fe absoluta de algo que muchas veces surge de la relación entre el inspector puede dejarle a la empresa principal un del comitente estatal y el representante grave problema. técnico de nuestra subcontratista Ese perjuicio será directo si las me2.– Instrucciones precisas para el diciones de obra posteriores no se condirepresentante técnico. cen con lo certificado por el subcontraDeben considerarse Para asegurar lo señalado en el puntista hasta ese momento. cuatro premisas to 1, nuestro representante técnico, el de El problema para la empresa princila empresa principal, debe tener instrucpal será descubrir esas diferencias o desmuy valiosas para ciones precisas de verificar y fiscalizar fasajes entre lo construido y lo certificaesa medición, y hacer las veces de insdo, luego de que pagó al subcontratista no correr riesgos pección del subcontratista (es decir no que ya no está en obra trabajando. respecto de la delegar por un exceso de confianza esa Se habrá producido un hecho definigestión de medición en los técnicos del do como sobrecertificación de trabajos, medición cuando subcontratista) que por diversos motivos, es bastante tenemos trabajos 3.– No abonar la totalidad del común ver en el desarrollo de las obras. certificado. Más allá de que una mecánica de subcontratados En caso de dudas o necesidad de vesobrefacturación de trabajos es una rificaciones por falta de acuerdo, no se práctica irregular, es intención de este debe abonar la totalidad del certificado, artículo alertar a las empresas que subreteniendo un porcentaje (puede ser el contratan para que estén cubiertas en los tramos secuenciales de obra, es decir mes a mes, para que no diez) hasta dilucidar las diferencias eventuales 4.– Crear un fondo de reparos como forma de cobertura. tengan sorpresas perjudiciales. Retener siempre un fondo de reparos (generalmente es del La obra sobrefacturada deberá cubrir, tarde o temprano, el faltante y si no se corrige en su transcurso, será al final de los 5 por ciento), pero lo más conveniente es de 10 por ciento, trabajos, pero el “lastre” de pagar dos veces no podrá ser evitado para lograr cobertura eventual por estos desfasajes. Ese fondo de reparo es lo último que se devuelve, y en caso de ruptura por la empresa contratista principal. Por eso es fundamental ser estricto en las mediciones, más intempestiva de la relación con el subcontratista, siempre queallá de las relaciones de confianza que pueden generarse con las dará (es de prever que el subcontratista dejará la obra luego de subcontratistas, los ingenieros, los arquitectos, los técnicos y los cobrar el último certificado, con lo que el daño por sobrecerticapataces de las dos partes a cargo de la obra, es decir de la em- ficación estará hecho; pero al asegurarse la empresa principal el fondo de reparos sobre toda la obra, tendrá un seguro contra presa principal y de la subcontratista. Porque un desfasaje pequeño en la medición, por ejemplo este evento). Recordamos que en las dos ediciones anteriores analizamos uno o dos por ciento mensual, a lo largo de la obra se hace importante. Entonces, mientras la subcontratista sigue en obra nor- las consecuencias de la mora estatal en las obras públicas, una malmente no habría problema, pues una medición antes de que situación que causa diversos perjuicios, repartiendo daños e intermine la obra arrojará esas diferencias que tendrá que cubrir la volucrando a todos los participantes o partes de la obra pública, donde el paso a seguir es calcular los montos de cada certificasubcontratista a su cargo, a su costo. Pero, ¿qué pasará si se sale de la obra, ya sea con acuerdo, do en mora aplicando los plazos que surgen de cada pliego en particular. rescisión de mutuo acuerdo o por una situación litigiosa? La empresa principal se queda con una obra que fue certificada por un volumen determinado que no se condice con la realidad del avance constructivo hasta ese momento. © El Constructor Es decir, la realidad física de la obra es diferente de lo que dicen los certificados de obra. Eso implica que, para los documentos legales del contrato, El autor es asesor de empresas en ¡ese desfasaje real no existe! Que la obra está hecha... entonces procesos licitatorios y en contratos públicos

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

aperturas ACTUALIDAD

DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD | PROPUESTAS

Obras en las rutas 9, 25 y 66 24 de octubre.– Licitación pública 81/11.– Pavimentación en la ruta nacional 9, tramo Humahuaca - Tres Cruces, sección avenida de acceso a Tres Cruces, en la provincia de Jujuy. Plazo de obra, 8 meses. Gutiérrez Construcciones, $ 3.698.983,57 Coprisa S.A., $ 4.098.999,63 Presupuesto oficial, $ 3.100.000,00 25 de octubre.– Licitación pública 71/11.– Construcción de de oficinas mediante trabajos de albañilería general e instalaciones en construcciones existentes en la residencia Comodoro Rivadavia, Monseñor D’Andrea entre Av. Estados Unidos y Soto, Comodoro Rivadavia, Pcia. del Chubut. Construcciones Patagónicas S.R.L., $ 3.660.791,77 ECAS S.A., $ 3.699.199,39 Adanti Solazzi y Cía. S.A., $ 3.777.314,62 Presupuesto oficial, $ 2.793.203,49 25 de octubre.– Licitación pública 72/11.– Ampliación de oficinas, SUM y viviendas mediante trabajos de albañilería general e instalaciones en la residencia Esquel, Rivadavia 150, Esquel, Pcia. del Chubut. Antonino Milisenda S.A., $ 2.358.891,99 ECAS S.A., $ 2.872.356,74 Construcciones Patagónicas S.R.L., $ 2.905.000,00 Adanti Solazzi y Cía. S.A., $ 3.154.937,10 Presupuesto oficial, $ 2.155.614,00 26 de octubre.– Licitación pública 76/11.– Ejecución de reparaciones de puentes en la ruta nacional 40, tramo Anchoris - Tunuyán, secciones puente sobre arroyo Claro (progresiva km 3217,84), puente sobre arroyo Caroca (progresiva km 3218,97), puente sobre arroyo Guiñazú (progresiva km 3219,96) y puente sobre arroyo Cruz Negra (progresiva km 3230,54), en la provincia de Mendoza. Plazo de obra, 6 meses. Presupuesto oficial, $ 878.403,50. Esta licitación ha sido declarada desierta, al no presentarse oferentes. 27 de octubre.– Licitación pública 78/11.– Ampliación y refuncionalización del cam-

pamento Puelches mediante construcción de viviendas, oficinas, guardia, galpón talleres, depósito, iluminación y forestación, en la ruta nacional 152, tramo acceso a Puelches - empalme ruta provincial 106, sección km 182, en la provincia de La Pampa (21º Distrito). Presupuesto oficial, $ 10.504.465. Esta licitación ha sido postergada hasta el 21 de noviembre a las 11. 28 de octubre.– Licitación pública 80/11.– Ampliación y refuncionalización del campamento Quines mediante construcción de galpones para taller y guardado de equipos, dormitorios, oficinas, acceso playón de maniobras, iluminación y forestación, en la ruta nacional 20, km 263, departamento Ayacucho, en la provincia de San Luis (14º Distrito). Presupuesto oficial, $ 13.392.666,69. Esta licitación ha sido postergada hasta el 21 de noviembre a las 12. 28 de octubre.– Licitación pública 69/11.– Construcción de microaglomerado en frío y de banquinas enripiadas en la ruta nacional 25, tramo empalme ruta provincial 27 (acceso a El Sombrero) - Los Altares, sección km 267,44 - km 313,50, en la provincia del Chubut. Plazo de obra, 12 meses. Ingeniería y Arquitectura S.R.L., $ 22.866.432,46 Homaq S.A., $ 23.119.128,09 Cleanosol Argentina S.A., $ 23.163.329,00 Burgwardt y Cía S.A., $ 23.549.360,55 Vialmani S.A., $ 24.585.896,51 Presupuesto oficial, $ 19.624.473,00 1º de noviembre.– Licitación pública 83/11.– Construcción de colectoras y vinculación con la Av. 8 de Octubre en la ruta nacional 66, tramo empalme ruta nacional 9 - empalme ruta nacional 34, sección acceso a Palpalá (km 8,22), en la provincia de Jujuy. Plazo de obra, 6 meses. IRMI S.A., $ 3.290.162,09 Demisa Construcciones S.A., $ 4.071.098,45 Presupuesto oficial, $ 2.880.000,00

CONCURSOS Y QUIEBRAS | CONSTRUCTORAS Y AFINES

Lista de presentaciones CONCURSOS PRESENTADOS Talleres Navales Argentinos S.R.L. Construcciones, montajes y reparaciones navales e industriales. Andrés Ferreyra 3983, piso 5º. Establecimiento en Manuel Estévez 1429, Dock Sud, Pcia. de Buenos Aires. Solicitó su concurso preventivo. Cesación de pagos: 31 de agosto de 2011. Juzgado Nº 11, secretaría Nº 21. CONCURSOS PROVEIDOS Howelly S.A. Constructora. Agüero 1623. Fue proveído su concurso preventivo. Verificación de créditos: hasta el 17 de noviembre de 2011. Síndico: Bruzzo y Urueña, Riobamba 496, piso 2º. Audiencia informativa: 8 de noviembre de 2012. Juzgado Nº 4, secretaría Nº 7.

Petroquímica Argentina S.A. Fabricación de materias químicas orgánicas básicas. Ruta 3 km 113, San Miguel del Monte, Pcia. de Buenos Aires. Fue proveído su concurso preventivo. Verificación de créditos: hasta el 7 de diciembre de 2011. Síndico: Cristina Alicia Mattioni, Uruguay 385, piso 7º, oficina 704. Juzgado Nº 5, secretaría Nº 10. QUIEBRAS DECRETADAS Hidráulica SV S.A. Fabricación de equipos hidráulicos y oleohidráulicos. Ramallo 2325. Se decretó su quiebra en su ex juicio de concurso preventivo. Verificación de créditos: hasta el 28 de noviembre de 2011. Síndico: Horacio José Eugenio Caliri, Lavalle 1206, piso 2º, oficina C. Juzgado Nº 24, secretaría Nº 47.

avisos clasificados equipo pesado

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

RR.HH. CAPATAZ – De obras viales. Conocimiento de movimiento de suelos. Hormigón. Manejo de personal. Tel. 02362-15-516693. vi.cordoba@hotmail.com

MATERIALES

CARPINTERO – Albañil oficial. Tel. 37719128. gringo.i.2000@hotmail.com CONSULTOR – Hidráulico y civil. Proyectos de saneamiento. Redes. Estaciones de bombeo. Topografía. Documentación para reparticiones. Dirección técnica de obras. Inspecciones. Oficina técnica. Tel. 022115-465-4757. info@dfingenieria.com.ar

VARIOS

HORMIGON ARMADO – Albañilería. Pintura. Colocación de membranas en terrazas. Piscinas. Cerámicas. Porcelanatos. Baldosas. Lajas. Medianeras impemeables. Tel. 15-6321-7585. piscinasacuario@ yahoo.com.ar OFICIAL ALBAÑIL – Especialista en revoque de cielos rasos. Tel. 4250-8899. cristianf282002@hotmail.com Publicación gratuita sujeta a espacio disponible consultas: www.elconstructor.com

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

arquitectura ACTUALIDAD

NUÑEZ Y VILLA URQUIZA | DEPARTAMENTOS DE BAJA ALTURA

CONCURSO CONSTRUYA | VIVIENDA DE CALIDAD

Dos nuevos emprendimientos

Se conocen los ganadores

Bullrich, empresa líder en el mercado inmobiliario, anuncia que ha comenzado la comercialización de dos nuevos emprendimientos, uno de ellos en la calle Cuba 3465, en pleno barrio de Núñez.

EL EDIFICIO DE LA CALLE MANUELA PEDRAZA

Se trata de un proyecto que cumple con las características de la nueva tendencia, cada vez más firme, de una demanda que busca “departamentos con espíritu de casa”, con baja altura y un excelente acceso a los servicios de transporte público ya que se encuentra a pocas cuadras de la avenida Cabildo y de toda su oferta comercial, de servicios y transporte como así también a dos cuadras de la estación Núñez del ferrocarril. Las unidades son muy luminosas y cuentan con amplios espacios exteriores: balcones aterrazados y parrilla común. Sus expensas son bajas y cada unidad tiene muy buenas terminaciones. El proyecto es un edificio multifamiliar de viviendas de 9 unidades, entre

planta baja y sus 4 pisos, construido por la desarrolladora Deltamorphosis, con cuatro unidades monoambientes divisibles de 51 metros cuadrados cada una, dos unidades de dos ambientes de 58 metros cuadrados cada una, dos unidades dúplex de tres ambientes de 94 metros cuadrados cada una y una unidad dúplex de cuatro ambientes de 107 metros cuadrados. Además cuenta con 9 cocheras, salón de usos múltiples y jacuzzi ubicado en la terraza. Entre algunas de sus características se destacan un ascensor hidráulico con puertas automáticas en acero inoxidable de 4 paradas, fachadas exteriores con detalles en vidrio estructural, barandas de balcones en vidrio de seguridad, carpinterías exteriores, marcos y hojas de aluminio anodizado, pisos en porcelanato pulido, agua caliente y calefacción provistas por caldera individual y radiadores. El precio de venta es de 2100 dólares por metro cuadrado; la finalización de la obra está planificada para el próximo mes de diciembre. VILLA URQUIZA El otro emprendimiento se ubica en Manuela Pedraza 4730, en el barrio de Villa Urquiza. Se trata de un proyecto que cumple con las características de la nueva tendencia, cada vez más firme, de la demanda que busca “departamentos con espíritu de casa”. Es un edificio de PH modernos en dos cuerpos de 10 unidades en total. Cada uno de los departamentos tiene entre 2 y 3 ambientes, con dimensiones que van desde los 82 hasta los 115 metros cuadrados. Algunas de las unidades son dúplex o triplex. Fue construido por la desarrolladora Bojum y cada una de las unidades posee amplios espacios exteriores. Entre otras características se destacan amoblamientos de cocina hechos a medida, revestidos en melamina y de diseño exclusivo.

En el marco de la XIII Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires, el Grupo Construya designó a los ganadores del concurso “Construya una vivienda de Calidad”, cuyo primer premio era de 13.000 pesos y el segundo de siete mil pesos. El primer premio fue para el grupo conformado por Carlos A Marcial, P. Matías Taborda, Gerardo L. Esteche y Pedro P. Pérez por “Vivienda en Posadas” en la provincia de Misiones. De acuerdo con el jurado, “la propuesta se considera muy acertada ya que potencia un planteo sustentable de alta factibilidad constructiva. La espacialidad de la vivienda se complementa con el reconocimiento de las variables climáticas del entorno; los sistemas de acondicionamiento del agua y constructivos nutren al proyecto de una óptima capacidad técnica, la cual es especificada en un pliego que reconoce las características de los materiales, elementos y sistemas propuestos. Se valora la propuesta en términos ambientales ya que se trata de una arquitectura que actúa como un reparo de las condiciones climáticas. Finalmente, el proyecto sugiere una tecnología adecuada y de sencilla realización”. El segundo premio se otorgó a Emanuel Baldino por “Vivienda eficiente”, valorándose especialmente la fuerte propuesta de parti-

EL PROYECTO GANADOR DEL CONCURSO

ción de la vivienda en dos bloques y un único nivel, un buen trabajo de selección de materiales y elementos de calidad, además de los detalles constructivos presentados. También se otorgaron tres menciones especiales. Para el grupo de Mendoza integrado por Gabriel Nicolás Funes y Osvaldo García, por “Vivienda Malbec”; para Ireneo Niz y Pablo Palauro de Mar del Plata, por “Vivienda en L” y por “Vivienda entre medianeras” para Ludmina Timerman, Carolina Martínez, Nadia Magatelli y Lucía Gravero. Actuaron como jurados por el CAYC (Centro de Arte y Comunicación, organizador de la bienal) Daniel Muñiz; Carlos Dibar; Juan Carlos Fervenza y dos jurados extranjeros especialmente invitados y por el Grupo Construya, Marcelo González Aloia y Juan Carlos Angelomé.

palermo hollywood | business center

Distrito Audiovisual Palermo Hollywood es un sector que rápidamente se ha convertido en una de las zonas más atractivas de Buenos Aires. La reciente aprobación de la ley que declara la zona de Palermo como Distrito Audiovisual posiciona a la ciudad como un polo de creación y producción cinematográfica, y fortalece a los demás barrios que la conforman el (Chacarita, Villa Ortúzar, Colegiales y Paternal). El estudio ATV arquitectos, presenta un “business center” ubicado en la calle Gorriti al 6000 implantado en un lote de 17,32 metros de frente por 40 de fondo, proyecto que intenta valerse de las oportunidades que derivan de la complejidad y heterogeneidad de este sector del nuevo y versátil barrio que se conforma como un nuevo sector de oficinas comerciales, estudios profesionales y productoras de cine y TV. El edificio plantea un programa funcional de gran flexibilidad: oficinas de 35, 70 , 89, 124, 140 y 280 m2. En la planta baja se ubican el hall de acceso en doble altura, el acceso a dos subsuelos de cocheras y un gran local comercial que se articula funcional y proyectualmente con el hall del edificio y la calle, posibilitando su uso en relación con el conjunto y en forma independiente. Al momento se cuenta con 9 desarrollos, de los cuales 6 están en ejecución, teniendo el estudio especial interés en las problemáticas de desarrollo urbano; es por ello que la

FRENTE GORRITI 6015 (EDIFICIO DE VIVIENDA Y ESTUDIOS PROFESIONALES)

lectura respecto al potencial de la zona y sus posibilidades le ha permitido desarrollar diferentes programas dependiendo de las necesidades del público al cual le resulta atractivo posicionarse en el barrio. Los emprendimientos de viviendas y oficinas realizados por ATV están dirigidos a un público de profesionales solteros o en pareja, que valoran el diseño, y ponen especial atención en las nuevas concepciones en lo que respecta a habitar un espacio.

MAQUINARIAS

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de7 noviembre de noviembre de 2011 de 2011

AGCO | NUEVA PLANTA PARA MAQUINARIAS VIALES

Impulso a la producción nacional C onforme un acuerdo alcanzado con el Ministerio de Industria de la Nación que encabeza Débora Giorgi, la compañía multinacional Agco, única que actualmente fabrica tractores en el país y diversas autopartes, anunció el mes pasado la construcción de una nueva planta de producción, ratificando su “compromiso de invertir de manera significativa en el mercado argentino, fortalecer la industria nacional, sustituir las importaciones e incrementar las exportaciones. La inversión en la Argentina alcanzará los 140 millones de dólares, comprendiendo la construcción de la fábrica, financiación a clientes y desarrollo de proveedores y concesionarios”, afirmó el

ingeniero Frank R. Keller, vicepresidente y gerente general de la compañía, confiando que el plan de desarrollo local también prevé “para el año 2013 la producción de 6000 motores y 600 máquinas viales anuales”. Actualmente, Agco es líder mundial en diseño, fabricación y distribución de maquinaria agrícola, mientras cada año coloca en el mercado local unas 200 palas retro que produce en Brasil bajo las marcas Maxion y MF. La compañía opera en su planta industrial en Haedo, establecimiento que “por ahora continuará trabajando normalmente”, dijo Keller, mientras la compañía planea “concentrar su producción en las nuevas instalaciones”, que incluyen la producción

de esas palas retroexcavadoras. “La nueva planta incluirá en sus instalaciones las áreas de manufactura, ingeniería, centro de distribución de repuestos, centro de capacitación, centro de distribución y logística, oficinas y área de exhibición de productos”, puntualizó el directivo. Con ello, Agco en la Argentina ocupará 310 empleados en forma directa, brindará trabajo a unas 2000 personas en su red de concesionarias y fortalecerá unos 6000 puestos más, que emplean sus proveedores. El proyecto contempla un incremento en la producción de tractores Agco Allis, los cuales “ya son producidos por la compañía en nuestro país desde el año 2006, con un

contenido local de hasta el 75 por ciento”, señaló Keller, y ahora “se incorporarán además tractores Challenger, Massey Ferguson y Valtra, abarcando un rango de modelos de potencia media y alta y también con el 75 por ciento de contenido local. Igualmente haremos con las máquinas viales”, sentenció el ejecutivo. El anuncio de Agco se hizo una semana después de que la compañía John Deere comunicara que invertirá 120 millones de dólares en la planta de Granadero Baigorria (Santa Fe) para fabricar cosechadoras y tractores, duplicar la capacidad de producción de motores y ampliar los centros de distribución y de atención al cliente.

ACTUALIDAD MAQUINARIAS

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

AGCO | NUEVA PLANTA PARA MAQUINARIAS VIALES

EQUIPOS FUERA DE CARRETERA | TIER 4 INTERMEDIO

Profundización de la participación en palas retro

Emisión de gases: regulaciones para su disminución

Agco Argentina S.A. informó el mes pasado que invertirá en el país más de140 millones de dólares para construir una nueva planta fabril y producir maquinaria agrícola y vial en la Argentina. “El comienzo de la producción está previsto para el año 2013 y tendrá en su fase final una capacidad instalada de 3500 tractores, 6000 motores y 600 máquinas viales anuales”, sentenció el ingeniero Frank R. Keller, vicepresidente y gerente general de la compañía. El anuncio oficial se produjo inmediatamente después de que la ministra de Industria, Débora Giorgi; el secretario de Política Económica del Ministerio de Economía, Roberto Feletti; el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, y el ingeniero Keller rubricaran un compromiso por el cual Agco se compromete a equilibrar su balanza comercial. El documento contempla además que las máquinas producidas por la firma en la Argentina tendrán más de la mitad de sus partes y componentes fabricados en el país y que se promoverá también la exportación a Brasil de los autopartistas locales que fabrican para Agco Argentina. Puntualmente, Keller señaló que junto a la compra del terreno y la construcción de una planta totalmente nueva en la provincia de Buenos Aires, “el proyecto contempla un incremento en la producción de tractores Agco Allis, los cuales ya son producidos por la compañía en nuestro país desde el año 2006, con un contenido local de hasta el 75 por ciento”; además “se incorporarán tractores Challenger, Massey Ferguson y Valtra, abarcando un rango de modelos de potencia media y alta y retroexcavadoras. La producción estará destinada a abastecer las demandas de los clientes del mercado argentino y nuevos negocios del mercado exterior”. Según explicó el ejecutivo, “estas nuevas instalaciones contemplan la posibilidad de ampliación futura para la producción de cosechadoras y otras máquinas agrícolas”.

Los Estados Unidos, la Unión Europea y Japón están implementando regulaciones significativas que demandan que las emisiones de gases para los equipos fuera de carretera sean las más bajas en la historia. Se espera que Canadá implemente un programa de regulación de emisiones similar en enero de 2012. Estas regulaciones, conocidas como Tier 4 Intermedio en América del Norte; Etapa IIIB en la Unión Europea y Paso 4 en Japón, resultarán en que los equipos fuera de carretera se acerquen a un casi cero emisión de partículas de materia (PM) y óxidos de nitrógeno (NOx). Las fechas efectivas son las de enero de 2011: 130 - 560 kW (175 - 750 hp); > 560 kW (750 hp), para Estados Unidos y Canadá y enero de 2012: 56 - 130 kW (75 – 175 hp) Las nuevas regulaciones exigen que los motores diésel reduzcan en sus emisiones de escape 90% de las partículas de materia (PM) y 50% del óxido de nitrógeno (NOx), comparado con los estándares de emisiones Tier 3 y Etapa IIIA. Nuevos requerimientos de combustible: los motores y equipos que cumplan con Tier 4 Intermedio / Etapa IIIB / Paso 4 y se encuentren equipados con recirculación de gases de escape (EGR por sus siglas en inglés) requieren el uso de diésel con un contenido ultra bajo de sulfuro (ULSD por sus siglas en inglés), el cual no contiene más de 15 ppm de sulfuro. El incumplimiento del uso de diésel con un contenido ultra bajo de sulfuro puede causar daños severos o fallas al motor, sistema de combustible y filtros de partículas de diésel

MAS MAQUINAS VIALES Mediante esta inversión en la Argentina, Agco “confirma su estrategia de crecimiento sostenido a través de soluciones de alta tecnología”, dijo Frank Keller, y aclaró: “las retroexcavadoras que serán producidas en la Argentina y deseamos nacionalizar (al 75%) punto por punto va a ser el desafío nuestro en los próximos años”. En ese sentido, “lo primordial para nosotros será el desarrollo de proveedo-

la planta de haedo Continuadora de las inversiones de la alemana Deutz en el país, mediante un joint venture y en un establecimiento de la italiana Carraro, desde 1998 Agco produce motores en su planta de Haedo, al oeste del Gran Buenos Aires, donde “estamos por el momento”, señaló Keller, aclarando que “la nueva planta será totalmente nueva, construida desde cero”. “En nuestro plan de inversiones, necesitamos el año 2012 para la construcción de la nueva fábrica, de casi 40 mil metros cubiertos, sobre un predio de unos 100 mil metros cuadrados, para inaugurarla en 2013 y empezar con la producción y, al mismo tiempo, exportar... (Así es que) Agco-Deutz por el momento permanecerá en Haedo, produciendo motores”.

res locales, porque sin ellos no podremos elevar el contenido nacional de nuestros productos, tal como hemos acordado con el Gobierno” y “equilibrar nuestra balanza comercial”. Hoy, la compañía no está exportando desde la Argentina, indicó el ejecutivo, recordando que “no solo somos líderes en el mercado de tractores: tenemos una participación muy importante en el mercado vial, en el segmento de las palas frontales y retroexcavadoras, que es uno de los segmentos del mercado de maquinarias con mayor cantidad de unidades trabajando en el sector de la construcción en la Argentina”; así es que “ahí hay otra oportunidad de crecimiento”. Actualmente, siguió Keller, “en el mercado de viales, Agco participa con tres redes comerciales: Valtra, Agco Allis y Massey Ferguson; las tres marcas de la compañía tienen una línea de equipos viales y están comercializando máquinas en el país y van a profundizar su participación”. ¿Habrá productos nuevos? “No como tales; más bien, es probable que sean aggiornados o actualizados técnicamente los productos que ya hemos instalado en el mercado”, confió el vicepresidente y gerente general de Agco.

Recomendaciones para Latinoamerica Un gran porcentaje de los equipos usados que son importados a Latinoamérica se origina en los países que se rigen bajo estas nuevas regulaciones. En el caso de una máquina que cumpla con las normas y esté equipada con recirculación de gases de escapes (EGR)

llegue a Latinoamérica y sea operada utilizando diésel con un alto contenido de sulfuro (NO-ULSD), será muy probable que se produzcan las citadas fallas. El nivel estimado de contenido de sulfuro en el combustible diésel en nuestro país, medido en partes por millón es de 500 ppm para el área metropolitana y de 2000 ppm para el resto, valores que se repiten para Brasil y disminuyen a 50 y 350 ppm, respectivamente, para Chile. Antes de comprar un equipo fuera de carretera nuevo o usado, la AEM (Association of Equipment Manufactures), aconseja obtener una copia por escrito del fabricante, revendedor o broker que indique si el equipo requiere o no de un combustible diésel con contenido ultra-bajo de sulfuro (ULSD). Esto ayudará a evitar fallas repetitivas o terminales causadas por utilizar un combustible con un alto contenido de sulfuro; asimismo la entidad estadounidense indica evitar la importación de equipos que no hayan sido diseñados para trabajar en la región.

ULTRA LOW SULFUR FUEL ONLY

Habitualmente, esta etiqueta o una similar se encontrará cerca de la toma de carga de combustible del equipo fuera de carretera, que requiera el uso de diésel con contenido ultra bajo de sulfuro (ULSD).

EURO 3: PRORROGA Mediante la resolución 1434/11, la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable, prorrogó la vigencia de los Certificados de Emisiones Gaseosas, otorgados con anterioridad al 4 de octubre, que cumplan con los límites de emisiones gaseosas Euro III y Euro IV para motores pesados, las que tendrán vencimiento el 31 de diciembre de 2012 y el 31 de diciembre de 2014 respectivamente e igual temperamento para los Certificados de Emisiones Sonoras otorgados a vehículos pesados cuya vigencia se acotó en concordancia con la vigencia del Certificado de Emisiones Gaseosas del Motor que los equipa, mientras que los certificados previamente emitidos para vehículos livianos conforme los límites de Emisiones

Gaseosas Euro 4, tendrán validez hasta el 31 de diciembre de 2014. Asimismo, se estableció el 1º de enero de 2013 como fecha de entrada en vigencia para la certificación de los límites de emisiones contaminantes gaseosas de nuevos modelos de vehículos livianos y pesados, en todas sus categorías alimentados a combustibles líquidos o gaseosos de acuerdo con lo establecido en los reglamentos europeos 715/07 y 692/08 de vehículos livianos etapa A y directiva europea 2005/55 para motores pesados. A partir del 1º de enero de 2015 ese requerimiento se extenderá para todo vehículo y/o motor que se fabrique o importe con destino a su comercialización en el mercado interno argentino.

provincias

EL CONSTRUCTOR 7 de7 noviembre de noviembre de 2011 de 2011

INAUGURACION | MERCEDES-BENZ - SMATA

PRESENTACION | EXCAVADORA R323 DE LIANGONG

Centro de formación profesional

Productividad y prestación

Con la presencia del intendente de La Matanza, Fernando Espinoza; el director de Recursos Humanos de Mercedes-Benz Argentina, Eduardo Puricelli, y el secretario General de Smata (Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor), Mario Manrique, y demás autoridades nacionales, provinciales y municipales, fue inaugurado el Centro de Formación Profesional Nº 413 Arturo Gillig, que funciona dentro del predio del Centro Industrial Juan Manuel Fangio que Mercedes-Benz Argentina posee en ese partido bonaerense. El centro lleva el nombre de uno de los grandes impulsores del proyecto, y es producto de un convenio tripartito entre Smata, Mercedes-Benz y la Dirección de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires. Las instalaciones constan de tres aulas teóricas y tres aulas taller. La institución ha sido reconocida por la citada repartición, implicando que es una institución oficial, pública y gratuita del sistema de formación profesional de

Buenos Aires. La Dirección de Cultura y Educación financiará la planta docente; además aportó fondos para la adecuación edilicia del predio del Centro de Formación Profesional, al igual que el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social para la adecuación edilicia del predio. Mercedes-Benz Argentina donó material de trabajo como motores, partes de vehículos, y demás materiales destinados a la capacitación de las personas que concurran al lugar. La oferta formativa del centro se orientará a la industria automotriz y al servicio de mantenimiento y reparación de automotores. Se prevé desarrollar los siguientes cursos: Soldadura Electricista de planta industrial Mecánico de motores nafteros Mecánico de motores diésel Mecánico de tren delantero, suspensión y frenos Reparación de carrocerías Pintura del automóvil

EMPRESAS | FABRICACION DE MOTORES

Alianza comercial en China Cummins Inc. y Guangxi LiuGong Machinery Co. Ltd. anunciaron una alianza comercial a fines de fabricar motores MidRange en la ciudad de Liuzhou, en la provincia de Guangxi al sur de China. La empresa conjunta, llamada Guangxi Cummins Industrial Power Co., Ltd. comenzará la producción en 2013 y planean alcanzar un volumen de 50 mil unidades en un principio, con capacidad de expansión a futuro. El acuerdo fue sellado en Liuzhou por el titular de Guangxi LiuGong Machinery Co. Ltd., Wang Xiaohua, y por el vicepresidente del grupo Cummins y presidente de Cummins China, Steve Chapman. Desde las compañías expresaron que los motores

estarán basados en el modelo de la familia Cummins MidRange, combinando niveles de emisión Tier 2 y Tier 3. “La alianza alcanzada permitirá a ambos expandirnos significativamente en el mercado chino de maquinaria para la construcción, el más grande del mundo, y en el que la demanda seguirá creciendo durante los próximos años”, indicó el jefe de Operaciones de Cummins, Tom Linebarger. Por su parte, el vicepresidente de Guangxi LiuGong, Zeng Guang´an, afirmó: “el acuerdo es la consecuencia natural luego de 10 años de una muy buena relación entre las dos firmas y nos pone muy contentos poder dar este paso para ser socios aún más estrechos”.

Hace tres años, Biscayne Servicios trajo al país dos excavadoras LianGong R323 “para probar y testear el mercado”, según explicó Germán Pardies, uno de los titulares de la compañía local. Esos equipos se vendieron rápidamente a una empresa de la provincia de Tucumán y “como los resultados fueron satisfactorios, decidimos incorporar la representación de esa línea de máquinas”. La relevancia que esto tiene reside en que esas excavadoras chinas tienen, desde entonces, un representante en la Argentina, que brinda el servicio posventa, una garantía real y repuestos. Igualmente, Pardies aclara que “estamos muy contentos, porque después de muchos años hemos conseguido una fábrica líder en la construcción de excavadoras hidráulicas de origen chino y, a través de los años, demostramos la calidad del servicio de la marca LianGong y los niveles de garantía que siempre damos a nuestros productos”. De hecho, concluyó el ejecutivo, “desde octubre del año pasado hasta hoy se han comercializado más de 56 excavadoras; las primeras ya superaron las 5000 horas de trabajo intensivo en excelentes condiciones. Invitamos a todos a que descubran una vez más la ecuación productividad más prestación”. CARACTERISTICAS La excavadora R323 que produce LianGong presenta una moderna línea de diseño y construcción. Es un equipo de 23 toneladas, con un alcance de 6,8 metros de profundidad y un balde de 1,15 metros cúbicos, que logra los 130 Kn de fuerza al cavar. Entre sus componentes se destacan las bombas Kawasaki y Rexroth, el motor de giro Toshiba, los reductores Kayaba y la presentación de la tercera vía para implementos hidráulicos. Otros detalles de importancia son los siguientes. Motor: Cummins 6BTA 5.9 con tecnología de ultima generación, que funciona a menos revoluciones, por lo que consume menos combustible y sus componentes sufren menor desgaste. Funciona en el punto de combustión óptimo para ofrecer mejores prestaciones y reducir las emisiones de escape. Al combinar la tecnología con el nuevo

modo de “ahorro de potencia” y el sistema de “gestión de potencia”, los usuarios pueden equilibrar su demanda de excelentes prestaciones con el ahorro de combustible para satisfacer sus necesidades y aplicaciones Sistema hidráulico: diseñado para lograr una mayor fiabilidad y un excelente control de la máquina, al contar con una mayor fuerza de excavación, de elevación y de tracción en la barra de tiro. El sistema de control de los implementos aumenta la flexibilidad de la máquina y el modo elevación de cargas pesadas, aumenta al máximo la capacidad de elevación y la estabilidad de la máquina. Pluma inteligente (Boom&Stick): es más productiva, porque reduce los tiempos de ciclo en las aplicaciones de carga de camiones y de fractura y arrastre de rocas. Cuando se trabaja con el martillo, mantiene la frecuencia óptima para conseguir la máxima productividad Comodidad del operador: dispone de un amplio espacio, mayor visibilidad y fácil acceso a los interruptores. El monitor consta de una pantalla gráfica en color que informa continuamente al operador sobre el estado y funcionamiento de la máquina. En general, la nueva cabina constituye un espacio cómodo para el operador.

EL CONSTRUCTOR 7 de noviembre de 2011

ACTUALIDAD