Periódico elDinero (142) 26/10/2017 by Periódico elDinero

Lésther Álvarez | elDinero

SANTO DOMINGO, R.D. DEL JUEVES 26 DE OCTUBRE AL MIÉRCOLES 1 DE NOVIEMBRE DE 2017 • WWW.ELDINERO.COM.DO • AÑO 3 • EDICIÓN 142

INDUSTRIA

FARMACÉUTICA

APORTA MÁS DE 12,000 EMPLEOS Y EXPORTA US$160 MM, PERO TRABAS BUROCRÁTICAS AFECTAN SU DESEMPEÑO PAG. 12, 13, 14, 15, 16 Y 17

Bancarización e inclusión Los call centers financiera son diferentes se vuelven una

Verificación de calidad en los proyectos es una garantía de la inversión

PAG. 11

SANTO DOMINGO. La directora del Sistema de Pagos del Banco Central, Fabiola Herrera, destaca los avances del sistema finan-

ciero dominicano, al tiempo de explicar que hay diferencias entre los conceptos bancarización e inclusión finanicera. PAG. 8

fuente vital en la generación de empleos

PAG. 18 Y 19

Tropigas es la única empresa de combustible certificada ISO 2015 en el país

PAG. 9

ADENTRO FINANZAS

INDICADORES 6

REPORTAJE

18 Y 19

AIRD 20

OPINIÓN

22 Y 23

MERCADO GLOBAL 24

SAPPHIRE

CAR. BUSINESS

elDinero

@elDineroDO @elDineroDO

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

REDACCIÓN elDinero: Director: JAIRON SEVERINO Subdirector: PANKY CORCINO Mercadeo y Plataforma Digital: OMAR MARTE Diseño editorial: ADONIS REYNOSO Fotografía: LÉSTHER ÁLVAREZ

Presidente: CHRISTIAN CABRAL Vicepresidente: JOSÉ JAIRON SEVERINO DUARTE Gerente Comercial: CARLA VICIOSO ARTHUR

PALESTRA ECONÓMICA

Jairon Severino jseverino@eldinero.com.do

elDinero, fundado el 2 de febrero de 2015, es una publicación bajo la responsabilidad de Editorial CM, S.R.L. Avenida Tiradentes No. 10, Ensanche Naco, Distrito Nacional, Santo Domingo. • Teléfono: 809-562-0555 / www.eldinero.com.do ..

DE LA SEMANA

DÉ SU OPINIÓN EN

FADUL ABOGA POR REFORMA AL CÓDIGO

«SANTO DOMINGO. El ministro de

Trabajo, José Ramón Fadul, consideró que el país debe abocarse a modificar el Código de Trabajo para proteger más el producto nacional. Precisó que esa modificación debe hacerse entre el Gobierno y los sectores empleador y trabajador. Dijo esperar que se avance, que se logren beneficios a los sectores empleador y trabajador, especialmente a este último. El funcionario dijo que el 80-20 del Código de Trabajo, que establece 80% de empleados criollos en las empresas y el 20% de extranjeros, es violado en los sectores de la construcción y la agricultura.

EXPOMÓVIL: 6,000 MM EN SOLICITUDES

¿Cómo califica usted la decisión del Gobierno de eliminar el anticipo del ISR a las Pymes? RESULTADOS DE LA SEMANA ANTERIOR

¿Le preocupa a usted el nivel de endeudamiento del Estado dominicano? Si: 43% NO: 57%

DIRECTOR DE ADUANAS ASEGURA GOBIERNO APOYA A LOS EXPORTADORES

«SANTO DOMINGO. La feria automovilística realizada el pasado

fin de semana por el Banco de Reservas cerró con solicitudes de financiamiento superiores a los RD$6,000 millones, equivalente a más de 5,000 vehículos de diversas marcas y modelos. El administrador general de la institución financiera, Simón Lizardo Mézquita, destacó que la Expomóvil fue un gran éxito, debido a la demanda que tuvo del público, gracias a las facilidades y las tasas ofertadas.

PLANES PARA REFINANCIAR LA DEUDA

«SANTO DOMINGO. El ministro de Hacienda, Donald Guerrero,

reveló que para este año el Gobierno planea refinanciar unos RD$126,000 millones de la deuda pública en búsqueda de mejores tasas de interés en el mercado financiero. De acuerdo con el funcionario, el monto podría incrementarse si se toma en cuenta los RD$86,000 millones de déficit que prevé el proyecto de Ley de Presupuesto para 2018 que se conoce en el Congreso Nacional.

EL TSA RECHAZA MEDIDA CAUTELAR

Santo Domingo. El director general de Aduanas aseguró que el Gobierno da todo su apoyo al sector exportador de República Dominicana, convencido de que la facilitación del comercio fortalece la expansión de la economía. Enrique Ramírez Paniagua precisó que se está construyendo el futuro desde la gestión del presente, en sintonía con la dinámica gubernamental de ser impulsores del desarrollo, transformándose en un ente facilitador del comercio internacional.

«SANTO DOMINGO. El Tribunal Superior Administrativo (TSA)

rechazó la solicitud de adopción de Medida Cautelar Anticipada, interpuesta por la Cervecería Nacional Dominicana (CND) contra la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (ProCompetencia), por ésta haber ordenado una investigación por la existencia de indicios de prácticas de abuso de posición dominante en el mercado de la cerveza en República Dominicana.

«Asegurarse de que», mejor que «asegurarse que»

«El verbo asegurar se construye con la preposición “de” cuando

se emplea de forma pronominal con el sentido de ‘confirmar o aseverar la realidad o certeza de algo’. Por tanto, en el ejemplo “Llamó al Gobierno a revisar sus políticas fiscales para asegurarse que República Dominicana siga siendo un país competitivo”, sería mejor “…para asegurarse de que República Dominicana siga siendo un país competitivo”. Completo en: www.fundeu.do

Personaje de la semana El ministro de Industria, Comercio y Mipymes, Nelson Toca, propuso la eliminación del pago del anticipo del Impuesto Sobre la Renta para las micro, pequeñas y medianas empresas por considerar que esta medida ayudaría a incentivar la generación de valor agregado en el sector.

Nelson Toca. Ministro de Industria, Comercio y Mipymes.

«LA CIFRA ECONÓMICA

Crecimiento. El gobernador

del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, informó que el Indicador

Mensual de la Actividad Económica (IMAE) muestra que la economía registró una expansión interanual de 5.1% en agosto y un crecimiento acumulado enero-agosto de 4.0%.

El ejemplo es la mejor manera de predicar

ay que estar vivo y residir en República Dominicana para ser testigos de cosas insólitas, como la desfachatez, por supuesto que en grado superlativo, de ver a políticos y funcionarios (electos y designados) sub júdice haciendo opinión pública y hablando de moral. ¿Y con qué cara podría presentarse un “ciudadano” bajo investigación por corrupción (o por lo que fuera) ante una cámara de televisión y ofrecer una opinión sobre un tema relacionado con su causa judicial? Sub júdice es una locución latina que significa que está pendiente de fallo judicial. Predicar con el ejemplo, o sea, callarse hasta tanto se decida su caso (porque cualquier cosa que diga podría ser utilizada en su contra) sería la mejor decisión o consejo. De esta forma, aunque sea mentira, guardarían la forma ante la opinión pública. Otra forma de predicar con el ejemplo, y esto va para aquellos que están en ejercicio público, es hacer la debida declaración jurada de patrimonio. De esta forma, hay que decirlo, se cumpliría con la Ley 311-14 sobre Declaración Jurada de Patrimonio (DJP) y a su Reglamento de Aplicación (Decreto 92-16). ¡Pero vaya usted a ver! Hay funcionarios (electos y designados) que predican la moral en calzoncillos. Hablan de respeto al ordenamiento jurídico, pero son los primeros que desoyen su mandato. Sólo hay que leerse el quinto boletín del Laboratorio Social P. José Antonio Esquivel, del Programa para Estudios del Desarrollo Dominicano (PEDD), de la PUCMM y el Centro de Estudio Juan XXIII. Decenas de funcionarios (imagine usted el grado) depositaron su declaración jurada de patrimonio sin la debida fotocopia que certifique su pago anual de impuestos, como lo establece el Decreto 92-16. La Cámara de Cuentas certifica la existencia de 21 diputados que todavía violan la Ley 311-14, dado que no han presentado su declaración. Y repito: muchos de los que no han mostrado su patrimonio les encanta salir en la prensa hablando de moral y transparencia.

Le llevamos elDinero a su dirección. Llámenos al 809-562-0555

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

ASUNCIÓN: SOLVENCIA DEL SISTEMA FINANCIERO ESTÁ EN UN 18.53%

«SANTO DOMINGO. El superintendente de

supervisión bancaria, mejoras que han sido también constatadas por el Fondo Monetario Internacional (FMI) y las calificadoras de riesgos en sus informes anuales de evaluación”. Señaló la supervisión intensitva de las entidades financieras. El funcionario habló durante el Segundo Congreso Internacional de Gestión de Riesgos del Sector Bancario.

Bancos (SIB), Luis Armando Asunción, destacó que el índice de solvencia del sistema financiero dominicano, para agosto de 2017, se situó en un 18.53%, “con un sobrante de capital de RD$86,604 millones, que refleja que la capacidad de resistencia del sistema se ha fortalecido a la par con la mejora de la

FINANZAS Ingresos financieros de los bancos múltiples bajan 9% BanReservas encabeza la lista con RD$32,173 MM, seguido del Popular con RD$24,769 MM

IMPUESTOS Sobre la Renta. El Impuesto

Sobre la Renta (ISR) reportado y pagado por los bancos a la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) entre enero y septiembre de este año ascendió a RD$3,684.9 millones, como un resultado del ejercicio por RD$16,795.5 millones, de un monto antes de impuestos de RD$20,480.4 millones. Cinco entidades de servicios múltiples aparecen en cero en la casilla del ISR: Activo, Lafise, Promérica , Bancamerica y Vimenca, según el reporte financiero publicado por la Superintendencia. Los gastos operativos de los bancos múltiples fueron de RD$61,554.5 millones, dentro de los cuales los sueldos y remuneraciones totalizaron RD$30,893.5 millones. El BanReservas tuvo gastos operativos en este período de RD$18,945.5 millones, de los cuales RD$19,969.1 pertenecen a sueldos y remuneraciones.

Yulissa Álvarez

yalvarez@eldinero.com.do Santo Domingo

os ingresos financieros de la banca múltiple se redujeron en un -9% entre enero y septiembre de 2017, al pasar de RD$113,768 millones, en 2016, a RD$103,520.3 millones en el mismo período de este año, una reducción absoluta de RD$10,247.7 millones. Las estadísticas de la Superintendencia de Bancos (SIB) establecen que RD$81,483.2 millones, de esas ganancias financieras, corresponden a intereses y comisiones por créditos; RD$16,253.8 millones a intereses por inversiones y RD$5,783.2 millones a ganancias por inversiones. El Banco de Reservas obtuvo los mayores ingresos durante estos nueve meses, con RD$32,173.2 millones

ECONOFINANZAS

Javier Trullols javiertrullols@gmail.com @jtrullols1028

Cambio del modelo económico de RD

(31.1%). Le sigue el Banco Popular con RD$24,769.1 millones (23.9%) y el BHD León con RD$20,182.6 millones (19.5%). Estos tres bancos acumularon el 74.5% de todos los ingresos recibidos en el período.

odemos decir que en la actualidad existe un cierto paralelismo en cuanto al comportamiento de la economía dominicana a nivel local y la que se vislumbra a nivel internacional. Por un lado, nuestro riesgo país es inferior a la media de Latinoamérica, la mayor parte de la composición de la deuda dominicana es a través de emisiones de renta fija, y algunos sectores, tales como hoteles y restaurantes e intermediación financiera, entre otros, lideran el crecimiento eco-

El margen financiero neto de la banca múltiple pasó de RD$67,419.7 a septiembre de 2016 a RD$58,064,6 millones en el mismo período 2017, lo que significa una reducción de RD$9,355.1 millones,

para una diferencia relativa de -13.8%. Por comisiones y servicios los bancos múltiples recibieron RD$21,178.6 millones, para un crecimiento absoluto de RD$556.3 millones respec-

nómico dominicano. Dicho esto, también es una realidad que la deuda pública va creciendo a un ritmo acelerado, y hay algunos temas importantes sobre el tapete, como la simplificación del Código Tributario para evitar promover el desarrollo del sector informal. Cabe resaltar que el crecimiento económico en el primer semestre del 2017 fue de un 4%, por debajo del comportamiento del PIB durante los tres últimos años, pero por encima de la región (proyección por parte del FMI

para Latinoamérica este año es de un 1.2%). Nuestro riesgo país está por debajo del promedio de AL y, por ende, podemos emitir deuda más económica y fomenta el IED. También es cierto que, aunque la mayoría de nuestra deuda está compuesta por tasas fijas, si la Reserva Federal sube sus tipos de interés en diciembre, las emisiones de deuda soberana dominicana colocadas en los mercados internacionales de capitales será más cara.

to a los RD$20,622.3 millones de igual período de 2016, equivalente a un 2.7%. COMISIÓN POR CAMBIO Mientras que por comisión por cambio recibieron RD$4,036.8 millones, de los cuales el BanReservas obtuvo RD$1,018.3 millones; el Popular, RD$1,043.1 millones y el BHD León RD$757.4 millones. De acuerdo a la SIB, los gastos financieros ascendieron a RD$34,932.6 millones a septiembre de 2017, de los cuales las pérdidas por inversiones sumaron RD$1,830.4 millones, mientras que los intereses y comisiones por financiamientos a RD$1,621.9 millones. El BanReservas, al ser uno de los bancos más grandes y percibir mayores ingresos, también refleja mayores gastos. Estos ascienden a RD$11,718.6 millones, de los cuales RD$10,818.7 millones son por concepto de interés de captaciones. Mientras, el Popular tuvo gastos financieros por RD$6,580.7 millones y el BHD León por RD$7,401.4 millones, lo que se traduce en una diferencia de RD$820.7 millones entre el Popular y el BHD León. Otros gastos operacionales que se registraron de enero a septiembre de 2017 en la banca múltiple ascienden a RD$5,345.3 millones.

La deuda pública de RD sigue creciendo a un ritmo acelerado y es importante hacer un cambio en el modelo económico criollo para frenar el endeudamiento. Un modelo económico enfocado en aumentar las exportaciones, desarrollar a plenitud el mercado de valores, y simplificar el Código Tributario para desincentivar el desarrollo de negocios en el sector informal.

El autor es experto financiero

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

INDICADORES Tasas de Interés (Promedio última semana) - Bancos Múltiples

Activa

Preferencial

10.52%

5.78%

13.08%

4.94%

11.71%

4.79%

18.15%

1.55%

11.24%

5.13%

Promedio Ponderado Comercio Consumo

Hipotecario Promedio Simple

Pasiva

Promedio Ponderado Público en General Depósitos de Ahorros Promedio Simple

13.54%

TASAS DE INTERÉS ACTIVA BANCOS MÚLTIPLES HIPOTECAS

ADEMI BANRESERVAS POPULAR BHD LEÓN SCOTIABANK PROGRESO SANTA CRUZ BDI CITIBANK BLH CARIBE BELLBANK VIMENCA PROMERICA BANCAMERICA BANESCO LAFISE

SUSPENSIÓN DE LA MINERA GUATEMALTECA SAN RAFAEL PONE EN PELIGRO 17 MIL EMPLEOS

COMERCIAL CONSUMO

15.50% 15.50% 17.00% 13.87% 13.87% 19.40% 11.95% 12.50% 15.95% 14.50% 13.95% 17.70% 10.95% 11.95% 17.50% 13.95% 14.95% 19.95% N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D 12.95% 16.00% 21.95% 14.25% 14.95% 16.45% N/D N/D N/D 11.50% 14.00% 21.95% 10.50% 18.00% 22.00% 16.95% 22.00% 28.00% 11.70% 12.70% 13.20% 12.00% 17.00% 19.00%

ASOCIACIONES DE AHORROS Y PRÉSTAMOS

APAP CIBAO LA NACIONAL ALAVER DUARTE MOCANA ROMANA BONAO PERAVIA MAGUANA

12.75% 12.95% 14.95% 10.50% 12.00% 12.50% 10.95% 12.95% 22.00% 12.00% 14.00% 17.00% N/D N/D N/D N/D N/D N/D 12.95% 14.00% 18.00% N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D

PRODUCTOS AGRÍCOLAS Precios en dólares y volúmenes en toneladas. Producto

Cacao Azúcar Café Trigo Maíz Avena

Semana anterior

Semana actual

2,064.00 2,084.00 14.03 14.28 124.15 123.20 434.75 438.00 350.00 352.75 264.75 277.00

RECLAMO EMPRESARIAL EN FAVOR DE MINERA

«GUATEMALA . La Cámara de

Comercio Guatemalteco Americana pidió resolver en favor de la minera San Rafael un recurso por la suspensión de las operaciones decretadas en agosto, que ponen en riesgo 17,000 empleos directos. El presidente de la AmCham, Juan Pablo Carrasco, dice que el Estado deja de percibir cada mes al menos cinco millones de dólares en impuestos y regalías.

FINANZAS

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

Lésther Álvarez | elDinero

Grissell Medina

gmedina@eldinero.com.do Santo Domingo

a compra de valores representa una opción para quienes desean invertir sus ahorros y obtener un mayor rendimiento en un mercado que es regulado por la Superintendencia de Valores (SIV). En la actualidad, la SIV registra 20 puestos de bolsa, de los cuales 18 realizan operaciones a través de la Bolsa de Valores. Las operaciones de la Bolsa de Valores en los mercados primario y secundario se han mantenido de forma ascendente en los últimos cinco años, presentando un crecimiento promedio anual de un 54.7%. En 2016 las transacciones realizadas se incrementaron un 53.7% con relación a 2015. El valor de las operaciones aumentó de RD$193,314 millones a RD$297,124 millones, de acuerdo con la Bolsa de Valores de República Dominicana (BVRD). En los instrumentos de renta fija, que es lo común, el aumento fue de un 52.6%, puesto que el volumen transado ascendió de RD$189,958 millones en 2015 a RD$289,782 millones en 2016. Mientras que en la renta variable, el incremento fue de un 118.8%, al pasar de RD$3,356 millones a RD$7,342 millones. El año pasado el promedio diario negociado de renta fija registró un crecimiento de un 15%, al pasar de RD$522.74 millones a RD$601.58 millones. MERCADO PRIMARIO El monto colocado en el mercado primario de renta fija en 2016 alcanzó la suma de RD$23,031 millones, que representa un aumento de un 150% si se compara con el volumen colocado en el año anterior, cuando la cifra fue de RD$9,213 millones. En el año 2016 fueron registrados 12 programas de emisiones: nueve de emisores recurrentes y tres de nuevos participantes. Tres de los programas registrados en 2015 colocaron parte de sus emisiones el año pasado. La colocación en el mercado primario durante 2016 estuvo conformada un 90% en moneda nacional (RD$20,654 millones) y un 10% en dólares (U$52 millones). Mientras que en el mercado primario de renta variable en 2016 se alcanzaron los RD$2,461 millones, cifra que en relación a 2015 representa

El mercado de valores dominicano ha registrado avances significativos en los últimos años.

Las transacciones en la Bolsa de Valores crecen un 54.7% anual Las emisiones públicas lideran el mercado dominicano REPORTE

Fondos cerrados.

De acuerdo con el reporte de la Superintendencia de Valores, hasta septiembre de este año los Fondos Cerrados de Inversión habían transado RD$2,814.6 millones y US$3,030,280. Los meses más activos fueron julio, cuando se transaron RD$1,561.6 millones, y febrero, con US$3,030,280. Mientras que el año pasado, los Fondos Cerrados negociaron con mayor cantidad de dólares. En marzo, por ejemplo, la cifra ascendió a US$18,584,251, y en diciembre se negociaron US$7,347,009.

un 31% de crecimiento. Este volumen corresponde a cinco Fondos de Inversión Cerrados ofertados durante 2016, siendo recaudado el 62% en este mercado por el Fondo de Inversión

Cerrado Inmobiliario Excel I. MERCADO SECUNDARIO Durante el año 2016, en el mercado secundario de renta fija fueron transados RD$127,965

millones a través del sistema de negociación de la Bolsa de Valores, para un crecimiento de un 5% con relación a 2015, cuando el monto fue de RD$121,471 millones.

Además, el Programa Creadores de Mercado del Ministerio de Hacienda alcanzó un volumen de negociaciones de RD$138,785 millones, cifra que representa un aumento del 134% con relación a lo transado durante el año anterior (RD$59,274 millones). El monto total negociado en ese mercado ascendió a RD$266,750.21 millones. El 72% (RD$193,081.87) corresponde a emisiones del Ministerio de Hacienda; un 26% (RD$68,115.04 millones) del Banco Central y un 2% (RD$5,553.30 millones) del sector corporativo. En 2016 las emisiones realizadas por el sector corporativo aumentaron un 70%, al pasar de RD$3,267.95 millones en 2015 a RD$5,553.30 millones. Mientras que el incremento de las emisiones de Hacienda fue de un 69%, puesto que el volumen negociado en 2015 era RD$114,168.78 millones y en 2016, RD$193,081 millones. Las emisiones del Banco Central solo ascendieron un 8%. En 2015 representaban un 35% del total ($63,307.92 millones) y el año pasado pasó a un 26% ($68,115.04 millones). Las negociaciones realizadas en dólares durante 2016 ascendieron a US$269 millones, que representa el 5% del total, mientras que el 95% fueron realizadas en pesos, por un monto de RD$254,304 millones. El valor transado de renta variable en mercado secundario durante 2016 alcanzó los RD$4,881 millones de pesos. El instrumento más negociado corresponde al Fondo Cerrado de Desarrollo de Sociedades Gam Energía, con un valor transado de RD$1,810 millones, que equivale a un 37% del valor total negociado en ese mercado.

ACTUALIDAD

Hablemos de seguros J. Osiris Mota

osirismota@gmail.com

Lo antiguo y social del seguro El seguro es una actividad antigua y global del hombre, encontrada muy bien detallada en el famoso Código de Hammurabi, de 1728 A.C., en Babilonia. Ha venido desarrollándose y ampliándose para todo lo que puede constituir pérdidas de bienes, recursos por parte de personas, familias y actividades económicas. Desde sus inicios, como establece el Código Hammurabi, se creó más bien como un ahorro entre grupos de comerciantes para indemnizar las pérdidas de algún integrante, producto de un accidente, como el robo de mercancía o animal de transporte; derrumbadero por algún desnivel del terreno o condición inesperada e incontrolable. Su objetivo era que el integrante de la sociedad pudiera continuar operando de manera regular. También tenemos el “Préstamo a la gruesa aventura”, de donde vienen hoy todas las leyes sobre el transporte marítimo. Este consistía en que el prestamista de un mercader no cobraba la deuda si el buque se hundía. Muy parecido a cómo nació en el bar del Lloyd de Londres, donde se apostaba a que el buque no llegaba

a puerto seguro. Los que llegaban sin contratiempo pagaban las apuestas, los que perdían sus cargas recibían el pago de las apuestas. Con el tiempo los seguros se han convertido en una actividad comercial financiera y hasta especulativa o de tesorería. Sin embargo, no han dejado de ser socialmente conveniente, debido a que es mucho el esfuerzo de una o más personas el de levantar proyectos, que pueden ser borrados o destruidos por cualquier acción del hombre o de

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

la naturaleza, produciendo además de la pérdida de los valores y esfuerzo invertido. Por supuesto, con el seguro, son indemnizados para volver a restituir las pérdidas y las operaciones en tiempo conveniente para minimizar los inconvenientes. Recuerde que usted paga una prima muy pequeña en relación al monto de los bienes asegurados o límites de las coberturas, para evitar irse a la quiebra por pérdidas que usted no controla como decíamos en otro artículo anterior. Este monto de ningún modo le afectará su desarrollo comercial, pero una pérdida importante o total lo ponen en la quiebra, lo que le ha costado tanto tiempo y dinero hacer, pero también perderán sus empleos todos sus trabajadores y los consumidores dejarán de tener sus productos o servicios. Y es aquí donde el seguro cumple esa función social tan importante como es el pago de los bienes perdidos para que la empresa o persona vuelva a activar sus transacciones. A pesar de todos estos beneficios, son muchas las grandes inversiones que no cuentan con la protección de los seguros, lo que para nosotros constituye una verdadera irresponsabilidad cuando estamos conscientes de los inconvenientes que produciríamos no solo a nuestro patrimonio, también al patrimonio social del país. Es un asunto de sentido común. El autor es Vicepresidente Ejecutivo de Seguros Banreservas.

Héctor Rizek, Francina Marte, José Ramón Martínez y Samir Rizek.

Parval abre una nueva sucursal en la capital elDinero

Santo Domingo

Parval Puesto de Bolsa abrió una nueva sucursal. El acto de apertura, que coincidió con su 15 aniversario, estuvo encabezado por uno de sus socios fundadores, Héctor José Rizek Sued, quien destacó el crecimiento y evolución de la firma y del mercado de valores. “Hoy contamos con posturas ejecutables en pantalla en el sistema de la Bolsa de Valores. También con mayor variedad de instrumentos, cuotas de fondos de inversión, valores de fideicomiso y, próximamente, valores titularizados.

Aunque nos queda todavía mucho camino por recorrer, definitivamente hemos avanzado”, afirmó Rizek, quien formó parte del comité fundador de la Bolsa de Valores en la década de los 80. Con esta nueva sucursal, Parval busca seguir expandiendo su cartera de clientes y mantener su posición de liderazgo. “Aquí seguiremos enfocados en satisfacer sus necesidades con apego a las mejores prácticas y con miras a cultivar relaciones de largo plazo, apoyados en el compromiso y el trabajo en equipo”, aseguró Rizek en el evento.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

ACTUALIDAD

La empresa Tropigas recibe la certificación ISO 2015 elDinero

Santo Domingo

La empresa Tropigas, de MARTÍ, fue reconocida con la certificación ISO9001 por el sistema de gestión de calidad (SGC) y la ISO14001 por el sistema de gestión ambiental (SGA), por la reputada firma European Quality Assurance (EQA). Con esta distinción, Tropigas se convierte en la primera empresa en el sector de hidro-

Momento en que Carlos José Martí recibe la certificación ISO.

Cultura 2.0 MINERÍA

Rosa RIjo

rosamrijo@gmail.com

Menos Facebook y más LinkedIn La mayoría de las personas que tienen presencia en las redes sociales están saturadas de tanta información que no aporta nada, apenas entretiene y mantiene al tanto de las ocurrencias del círculo de amigos o conocidos que forman la comunidad. Un profesional que quiere crecer y estar enfocado en desarrollar su negocio debe ser selectivo y dedicar el menor tiempo posible a este tipo de información, en busca de ser cada día mejor y más eficiente, tanto en la vida profesional como personal. Aprovechar el tiempo al máximo para conocer lo que las personas del sector en el que nos desarrollamos comparten y aprender más sobre lo que realmente nos interesa. Si buscas posicionarte como un experto o profesional realmente capacitado para ser contratado en un nuevo proyecto o posición debes enfocarte en ese objetivo. La plataforma de LinkedIn te permite explicar tu experiencia y, sobre todo, lo que haces actualmente, acercándote a personas y empresas interesadas en tu trabajo tanto nacional como internacionalmente. Existe un mundo inmenso esperándote y aún no lo ves. Una actitud proactiva es una lanza que no falla en LinkedIn, abre tu mente y da el paso porque seguro alguien está esperando por ti. Cuando describas tu título, sé lo más específico posible, el objetivo es ser descriptivo, de esta manera estarás visible para los reclutadores o personas interesadas, elige el sector al que perteneces y redacta un extracto sencillo y fácil orientado a la venta, en el que puedan visualizar lo que haces y te asocien con un servicio concreto, deja ver algunas cualidades personales que te muestren como un profesional que le gusta trabajar en equipo y aportar. Solicita recomendaciones a clientes, jefes y compañeros, destacando cualidades personales y profesionales, por las que deberían tomarte en cuenta como profesional responsable y capacitado. Una buena recomendación puede ayudar muchísimo. No desperdicies la oportunidad de agregarle gráficos o audiovisuales a tu perfil, las imágenes atraen 14 veces más que el texto, esto ayuda a que los interesados puedan disfrutar más la lectura de tu historia y expectativas. A la hora de conectar con profesionales de tu interés o especialidad hazlo de manera creativa, conoce un poco de la persona con la que quieres relacionarte y establece puntos en común para acercarte, es importante que esperes una respuesta del primer acercamiento antes de hacer una propuesta comercial para que no seas invasivo, así crearás una buena relación profesional o comercial desde el principio. En LinkedIn puedes publicar tus propios artículos, esto contribuye a darte mayor visibilidad y te posiciona como un profesional que conoce y se identifica con lo que hace, fomentando el networking y creando interés hacia tu persona. Seguir a personajes influyentes o estar en variados grupos de interés te permitirá leer artículos de valor. El autora es estratega en social business.

carburos del país en certificarse en la versión 2015, para las normas ISO. Para Carlos José Martí, presidente ejecutivo de MARTÍ, esta certificación es un compromiso ineludible con los estándares de calidad. “Ser pioneros en esta certificación es una prueba de que como empresa estamos enfocados hacia la eficiencia, innovación, seguridad y medio ambiente”, afirma.

El empresario dijo, además, que la inversión para obtener esta acreditación les permitirá a Tropigas trabajar de manera más eficaz, para servir cada día mejor a sus clientes, sin dejar a un lado la importante tarea de mitigar el impacto medio ambiental generado por nuestras operaciones. Para conseguir esta certificación, cada año la empresa es sometida a auditorías externas e internas.

FINANZAS

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

Inclusión financiera difiere del concepto de bancarizar Fabiola Herrera, del Banco Central, explica que el sistema de pagos avanza con la tecnología Jairon Severino

jseverino@eldinero.com.do Santo Domingo

ue quede claro: bancarización e inclusión financiera, aunque sean términos parecidos, no necesariamente significan lo mismo. Quizá habrá que ponerse de acuerdo, pero es un tema de debate en organismos internacionales. Se discute sobre qué es o debe hacerse primero. La directora de Departamento Sistemas de Pagos del Banco Central, Fabiola Herrera, afirma que la bancarización es un instrumento que ha sido utilizado para la inclusión financiera, aunque aclara que en países donde se ha aplicado este modelo los resultados no han sido los mejores. “No necesariamente la persona que no tiene alguna relación con un sistema financiero formal quiere o puede tener una cuenta. ¿Qué es bancarización? Es tener una cuenta en una institución financiera y manejarla de manera constante. No es tener una tarjeta que utilizas y te endeudas, pues tampoco esto es bancarización. Estar bancarizado es tener una cuenta en un banco y mantenerla activa. Una cuenta de nómina tampoco es bancarización”, explica Herrera. Refiere que los organismos internacionales consideran que la inclusión financiera es el objetivo, que busca que las personas tengan un primer contacto con un sistema financiero que existe, el cual no necesariamente implicará abrir una cuenta y tener una relación formal con una entidad bancaria. Señala que pudiera ser, incluso, a través de una tarjeta prepago que se asocia al celular y sirve para pagar. Sin embargo, estos productos bancarios sí implican inclusión financiera. Señala que el hecho de que una persona reciba su pago a través de una cuenta nómina no significa que está bancarizada, pues lo único que hace es sacar todo el dinero que le depositan mensualmente.

Fabiola Herrera habló para elDinero durante su participación en el programa Agenda Económica (RNN).

DESREGULACIÓN

«LIBERTARIOS. Fabiola Herrera

explica que todos “estos libertarios” que apuestan a la descentralización y que buscan emitir su propia moneda, como es el caso de empresas emitiendo “tokens” o criptomonedas es realmente una corriente que está ahora, pero que es una ola que pasará cuando las personas se pregunten quién garantiza o respalda ese dinero. En sentido, destaca que los bancos centrales son la garantía

del dinero que está en circulación, por lo cual es un rol que no puede sustituirse. No tiene sentido que todo el mundo emita dinero y que cada quien le ponga el precio. Por suerte, destaca, los bancos centrales en todo el mundo han adoptado medidas para evitar que esto siga ocurriendo. “El gobernador Héctor Valdez Albizu habló recientemente en la Cámara Americana y el Banco Central

sacó una circular refiriéndose al tema”, explica. Pone de ejemplo que cuando alguien tiene disponibles, por ejemplo RD$10 millones, puede invertir en inmuebles o títulos valores, lo que se convierte en el respaldo de esa inversión. Sin embargo, indica, cuando un inversionista se aventura a comprar Bitcoin no sabe en qué lo está poniendo porque no tiene respaldo de alguna entidad emisora y reguladora.

Destaca que en el Banco Central están enfocados, en lo referente a este tema, en educar a la gente para que entienda las ventajas de tener acceso al sistema financiero formal, especialmente en el desarrollo de negocios. Además, indica, que los usuarios sepan lo importante que es el ahorro, independientemente de la cantidad. Para Herrera, el Banco Central promueve la inclusión financiera en un abanico de opciones. “La bancarización es una de estas opciones, pero no todo

el mundo está preparado para esta. Es por esto que estamos trabajando en la promoción de otros instrumentos financieros, que son instrumentos de pago. Muchas veces la gente lo que quiere es poder pagar o hacer una transacción en la economía”, explica. La directora del Sistema de Pagos del Banco Central, que habló con elDinero durante su participación en el programa Agenda Económica, que produce Ezequiel Molina por RNN, señala que la lucha es contra la

informalidad, como es el uso del efectivo, por su vulnerabilidad y porque promueve la evasión e irregularidades en el mercado. Sobre el ahorro, indica que hasta con una alcancía se puede comenzar en la casa y una vez se llena de monedas se puede ir a un banco, abrir una cuenta, la cual debe mantenerse activa, y hacer transacciones formales con otros productos financieros. Sin embargo, la funcionaria del Banco Central destaca que la entidad apuesta a la tecnología en el sistema de pagos, como

los que se utilizan ahora, pero esta vez un poco más cerca de la gente. “El objetivo es proveer de medios de pagos electrónicos a las personas no bancarizadas, cuyo costo de uso y facilidad de acceso sea igual a la del efectivo. Este es el gran reto que tenemos y estamos trabajando para eso. Tenemos una colaboración público-privada para hacerlo. Recibimos apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)”, explica. A su entender, la modernización y facilidades en el sistema de pagos, acercándolo más a la gente, ayudará a las Pymes. Afirma que el sistema de pagos está frente a un gran salto tecnológico. Herrera habla de la desaparición física del dinero a propósito de que indefectiblemente el efectivo no tendrá razón de ser a la luz del avance de la tecnología. “Esta es la tendencia. Nosotros no podemos cerrarnos a la corriente que vive el mundo de digitalización en todos los ámbitos de la existencia”, apunta, al tiempo de destacar que lo que sí se está transformando es la forma del dinero especialmente a través de los pagos electrónicos, especialmente por la agilidad que ofrece. Asegura que los bancos centrales seguirán cumpliendo con el rol de ente regulador del sistema monetario y emisor, ya que esa es su naturaleza y el modelo que le ha dado estabilidad al mundo durante cientos de años. Considera que la educación financiera es un reto importante para las autoridades monetarias, pues sí hay un déficit educacional en sentido general. “Creemos que este es el gran reto y el Banco Central lo ha asumido con los maestros. Estamos en conversaciones con el Ministerio de Educación para hacer algo más fuerte. Tenemos como tres años en este programa con ellos porque para la inclusión en el currículo se requiere de algo más profundo”, explica. Según Herrera, los avances en materia de educación financiera han sido significativos porque toda la parte de planificación y estrategia está muy encaminada. De lo que se trata, dice, es que esta materia sea considerada en los más altos niveles como una prioridad nacional. Esto así, afirma, porque la garantía del progreso viene de la base de la pirámide que está en cada individuo. Llama a ahorrar, a cambiar la mentalidad de los usuarios de los servicios financieros, a fin de que aprendan a ahorrar para que tengan de qué agarrarse en caso de una eventualidad.

ACTUALIDAD

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

Verificación técnica de calidad optimiza proyectos eléctricos Atrato Energy Consulting funge como interventor en rehabilitación de redes Lésther Álvarez | elDinero

Yulissa Álvarez

yalvarez@eldinero.com.do Santo Domingo

n República Dominicana las empresas privadas tienen una gran participación en el sector eléctrico e intervienen en la generación, transmisión, distribución y comercialización de energía. Una figura poco conocida dentro del sector es el interventor, un ente independiente que trabaja para optimizar, garantizar un desempeño adecuado de la ejecución y vida útil del proyecto según lo esperado. Federico Valera, director ejecutivo de Atrato Energy Consulting, explica que esta entidad como interventor en el país también se encarga de los temas relacionados con la salud ocupacional y la seguridad industrial. Valera resalta que el año pasado fueron elegidos por el

PERSPECTIVA

«SITUACIÓN.. El sistema eléc-

trico dominicano ha avanzado en ciertas áreas, pero necesita de perfeccionamiento, “por ejemplo, la instalación de nueva generación, a pesar de que tenemos un 13% de excedente no es suficiente, y tenemos ciudades desarrolladas que tienen el doble de capacidad instaladas de lo que necesitan”, según Federico Valera, socio de la firma Atrato Energy Consulting. Valera considera que el país no puede depender de la energía renovable porque son temporales, no de base, pero sirven para bajar costos y proteger el medio ambiente.

Federico Valera, director ejecutivo Atrato Energy Consulting.

sector eléctrico mediante un concurso para hacer una verificación técnica de calidad a las obras que son financiadas por multilaterales como el Banco Interamericano de Desarrollo

(BID) en el sector eléctrico. “Nosotros estamos realizando rehabilitación de redes y medición en 22 lotes a nivel nacional, como en Montecristi, la zona Norte, en San Pedro de

Macorís, en Santo Domingo, entre otras zonas del país”, agrega. Valera señala que cuando la supervisión está en manos del usuario hay varias debilidades, “una Ede tiene una función

11 diaria que hacer, desarrollando nuevas obras, razón por la que no tiene el personal entrenado, o lo tiene ocupado, para encargarse de una verificación de calidad”. El ejecutivo considera que la verificación de calidad no le quedaría a una distribuidora con la optimización que necesita o como lo haría una empresa que está totalmente dedicada a ese tipo de servicio. “El interventor, como atiende tantas obras, elimina el sesgo de información entre el receptor y el contratista e intenta que las informaciones sean justas para ambas partes”. Valera resalta la importancia de las interventoría en los proyectos eléctricos y entiende que “la práctica de la auditoría técnica de calidad de interventoría en el país debería ser más diversificada; somos un país con limitación de fondo y cuando finalmente hacemos algo deberíamos hacerlo correctamente”. Al hablar sobre los problemas que presenta una obra y hace que esta se paralice, Valera sostiene que una de las cosas por las que se puede retrasar un proyecto es el tema de los fondos y el retraso de los materiales.

FARMACÉUTICA

Lésther Álvarez | elDinero

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

REGISTRO SANITARIO EL DILEMA DE LOS LABORATORIOS FARMACÉUTICOS El proceso tarda hasta 18 meses si no se realiza por el procedimiento simplificado

«SOLICITUDES

5,008 Productos. El año pasado la

Digemaps otorgó 5,008 registros sanitarios a productos farmacéuticos, que representaron la recaudación de RD$81.3 millones.

Grissell Medina

gmedina@eldinero.com.do Santo Domingo

ara la fabricación y comercialización de medicamentos en el país, el Ministerio de Salud Pública debe expedir un certificado de registro sanitario en un plazo de 60 a 90 días luego de la solicitud realizada por el laboratorio farmacéutico interesado. Al menos así lo dicta la Ley General de Salud 42-01, aunque una de las quejas que siempre ha tenido la industria farmacéutica es la lentitud del proceso, que según los representantes del sector puede tardar hasta 18 meses si no se realiza por el nuevo procedimiento simplificado, implementado este año por la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (Digemaps). El año pasado, la entidad otorgó 5,008 registros sanitarios a productos farmacéuticos. De acuerdo con la memoria anual del Ministerio de Salud Pública, los ingresos por los registros de medicamentos, productos cosméticos y de higiene, realizados a través de la Digemaps el año pasado, repre-

10,177

Autorizaciones. De enero a

octubre de 2016 el Ministerio de Salud Pública gestionó, a través de la Digemaps, 10,177 autorizaciones aduanales.

121

Programa. De acuerdo con

el ministerio, en el período enero octubre de 2016 un total de 121 productos fueron investigados por el Programa de Control de Calidad.

sentaron la mayor recaudación, con RD$81.3 millones, equivalente al 73.60% del total. Henry Suárez, presidente ejecutivo de la Asociación de Representantes, Agentes y Productores Farmacéuticos (ARAPF), asegura que hace unos años estuvieron de acuerdo con el aumento en los precios del registro de los medicamentos, alimentos y renovaciones, con el fin de que el ministerio tuviera fondos para mejorar su pla-

taforma tecnológica. “Sabemos que la Digemaps ha hecho un esfuerzo, lamentablemente la plataforma que tienen es muy antigua, data de los años 90 y están en proceso de mejorarla, eso es algo que a nosotros nos parece que deben centrarse un poquito más porque el tema de los tiempos de registro sí nos afecta bastante”, explica. Considera que aunque la ley es clara, no se implementa en

su totalidad ni de manera adecuada y que el sector privado no tendría ninguna queja si las autoridades cumplieran con lo que establece. “En este momento un registro normal de un producto que no vaya por la vía acelerada puede tardarse de 12 a 18 meses. Y esto no es un secreto para nadie, lo reconoce la Digemaps, están muy atrasados con el proceso de registro”, agrega. Fernando Ferreira, vicepre-

sidente ejecutivo de ARAPF, agrega que el Laboratorio Nacional Doctor Defilló tarda unos 12 meses en el análisis de las muestras, pero que con el procedimiento simplificado el proceso para obtener el registro es más rápido y tarda de 3 a 6 meses. En tanto que Patricia Mena, vicepresidenta ejecutiva de Industrias Farmacéuticas Dominicanas, Inc. (Infadomi), entiende que el ministerio tie-

ne algunas carencias de tecnología, recursos humanos e infraestructuras, por lo que piensa que las autoridades se deberían enfocar en atender esos puntos, “porque con una entidad reguladora fuerte, entonces podemos tener un sector fortalecido”. Con relación al procedimiento simplificado, explica que constituye una solución solo para algunos laboratorios y productos. Por lo que considera que el ministerio debe solucionar el problema para que todos se beneficien y puedan obtener oportunamente sus registros. Fernando Espinal, miembro de la directiva de Infadomi, señala que el proceso de registro sanitario está en proceso de mejora y que recientemente el Consejo Nacional de Competitividad comunicó que está trabajando con la Digemaps para crear una plataforma más eficiente. Destaca que el sector privado está dispuesto a colaborar, porque les interesa que el proceso funcione de manera más fluida. PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Escarlen Heredia, subdirectora de Digemaps, explica que mediante el procedimiento simplificado para el registro sanitario los medicamentos tienen las mismas garantías que con el proceso ordinario y que el objetivo es que los fabricantes cumplan con la nueva “Guía de Buenas Prácticas de Manufactura” de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la industria farmacéutica. Asegura que a los que aplican al nuevo proceso le ofrecen una respuesta máxima de 60 días para medicamentos y productos sanitarios, mientras que para productos cosméticos y de higiene, el plazo es de 15 días. Karina Mena, directora de Digemaps, afirma que tienen registrados 124 laboratorios de medicamentos y cosméticos que operan de forma regular en el país, siete de los cuales han solicitado el procedimiento y cinco que ya culminaron el proceso. Explica que cuando solicitan ese procedimiento el ministerio realiza una inspección, que puede tardar hasta 5 días dependiendo del tamaño de la fábrica, y le deja las observaciones sobre los detalles que tienen que corregir para cumplir con las buenas prácticas. Luego se realiza una segunda inspección y si cumplen con las observaciones pueden aplicar para el procedimiento. En cuanto a los requisitos, Mercedes Soriano, encargada

Solución para algunos

“

El problema del procedimiento simplificado es que la solución es solo para algunos laboratorios y para algunos productos. En el caso de la industria nacional, solo algunos laboratorios pueden solicitar su registro por ese procedimiento”.

FARMACÉUTICA

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

FÁRMACO-VIGILANCIA

Patricia Mena. Vicepresidenta ejecutiva de Infadomi.

Proceso de registro sanitario

“

Digemaps señaló que estaban en proceso de revisión de los dosier y que estaban cinco meses atrasados, pero a su vez el Laboratorio Nacional Dr. Defilló, tarda unos 12 meses en el análisis de las muestras, por lo que ahí completan los 18 meses que toma el registro”.

El Laboratorio Nacional Dr. Defilló analiza las muestras. Buenas prácticas. Fernando Ferreira. Vicepresidente ejecutivo de la ARAPF.

Fortalecer la producción

“

Los laboratorios que se están acogiendo a la Guía de Buenas Prácticas de Manufactura de la Organización Mundial de la Salud tienen que ir escalando y mejorando sus procesos para fortalecer la producción de medicamentos a nivel nacional”. del Departamento de Registro Sanitario, resaltó que el ministerio solicita documentación técnica, administrativa y legal, así como las fichas técnicas, expedientes, documentos de control de calidad de los medicamentos, de la fórmula, metodología y certificados de análisis. Asegura que muchas veces hay incongruencia en la información que se presenta, por lo que tienen que observar el expediente y notificar al usuario, que deberá corregir las faltas y reintegrar el expediente para continuar con el proceso. Además, se evalúan las condiciones de la infraestructura donde operan los laboratorios. Por lo general las críticas que realiza el ministerio tienen que ver con la higiene en el proceso y en las diferentes áreas de la fábrica, desde el inicio de la producción hasta el final. Ramona Díaz, encargada de la Unidad de Buenas Prácticas de Manufacturas, afirma que hay 43 fábricas de medicamentos que trabajan con las buenas prácticas de manufacturas, mientras que a los demás les

Mercedes Soriano. Encargada de Registro Sanitario del MSP.

dan seguimiento hasta que las cumplan. “Se evalúa cómo funciona el procedimiento de elaboración de un producto con la guía armonizada conforme al informe 32 de la Organización Mundial de la Salud, una guía compleja que abarca todas las áreas, desde garantía de calidad y producción, y eso permite mejorar mucho las condiciones de fabricación nacional”, añade. MEDICAMENTOS IMPORTADOS Karina Mena señala que para otorgar el registro sanitario a los medicamentos importados se verifica que el fabricante cumpla con las buenas prácticas de producción de su país y que tenga un certificado de

De acuerdo con Karina Mena, directora de Digemaps, esa entidad realiza inspecciones ordinarias y extraordinarias. Las ordinarias se requieren por las buenas prácticas de manufactura que deben renovarse cada año y si no lo hacen detienen los procesos vinculados con la dirección, la expedición de los registros sanitarios, la autorización de importación de materias primas y de productos terminados. En esas revisiones, la entidad ha encontrado fallas en los sistemas de agua, aire, infraestructuras y en los procedimientos que se utilizan para la fabricación de los fármacos.

venta libre emitido por la autoridad correspondiente. “Para poder autorizar el registro sanitario de un producto importado tiene que cumplir con las mismas garantías de seguridad, calidad y eficacia que los productos locales”. Agregó que iniciaron un proceso de transformación del sistema de vigilancia sanitaria y que están realizando un control post-comercialización. “Cuando los productos están en el mercado tomamos muestras, las llevamos al laboratorio y podemos verificar las concentraciones, los aspectos microbiológicos, la potencia, conforme a lo que está registrado”. Dependiendo la cantidad que se importa, el inspector también puede ir jun-

Dependiendo del nivel de las observaciones, los técnicos deben volver hasta que el laboratorio complete los requerimientos. En caso de que sea una falta grave, como problemas en el sistema de agua para productos inyectables, puede detener la producción. Pero si la falla se relaciona con la documentación, le otorgan un plazo para que la corrijan y si no lo hacen, entonces cierran la fábrica para que no pueda seguir operando. Los medicamentos importados también deben tener su registro sanitario al día y colocar en la factura aduanal los lotes, la fecha de vencimiento, las cantidades y el destino final.

to a la mercancía al destino en el que se va a almacenar y verificar las condiciones de almacenamiento. “Hemos hecho un esfuerzo por mejorar los canales de importación, todo lo que ingresa estamos autorizando todas las facturas manual para que pueda entrar por nuestras aduanas y tenemos un nuevo sistema de inspección a nivel de puntos de entrada para todo el que ingrese a territorio nacional, que incluye la autorización de las materias primas que utilizan los laboratorios de producción nacional”, indica Mena. Según la memoria de 2016, la institución cuenta con 21 técnicos ubicados en seis puntos de control de entrada al país, quienes inspeccionan los medicamentos que ingresan por los puertos, aeropuertos y pasos fronterizos. También tiene siete inspectores en el Aeropuerto Internacional Las Américas (Aila) revisan si en las maletas de los pasajeros entran medicamentos de manera irregular.

FARMACÉUTICA

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

Industria farmacéutica de RD genera 12 mil empleos directos Lésther Álvarez | elDinero

La producción de medicamentos se incrementó un 7% el año pasado, según el BC Grissell Medina

gmedina@eldinero.com.do Santo Domingo

a industria farmacéutica conforma uno de los sectores más ligados a la salud de la población. De la producción y comercialización adecuada de los medicamentos depende que un paciente que los use mejore de la enfermedad o del dolor que le aqueja. Pero también es una de las que más crece a nivel mundial y las sumas millonarias que generan las ventas de los medicamentos hacen que la salud de la gente sea vista como uno de los negocios más rentables, después de todo, las personas se enferman frecuentemente y requieren de medicinas para sanar sus dolencias. El mercado mundial de medicamentos registró el año pasado un crecimiento de un 5.4% y estuvo valorado en US$1,065.5 millones (a precios de salida de los laboratorios), de acuerdo con las estadísticas de la Asociación Latinoamericana de Industrias Farmacéuticas (Alifar). En América Latina el incremento representó un 18.1%, debido a que el monto total de los fármacos aumentó de US$53,221 millones en 2015 a US$62,847 millones en 2016, para una diferencia absoluta de US$9,626 millones. Los datos de la entidad establecen que los dos últimos años no han sido los mejores para la industria farmacéutica en República Dominicana, puesto que en 2015 decreció un -3% y el año pasado un -13.2%. El valor total de los productos que salieron de los laboratorios nacionales pasó de US$517 millones en 2014 a US$501 millones en 2015 y el año pasado disminuyó hasta llegar a los US$435 millones. Aun así, la variación anual acumulativa desde 2008 hasta 2016 indica que el sector creció un 2.7% en ese período. Esas cifras difieren de las que ofrece el Banco Central en sus

El sector cuenta con 70 laboratorios nacionales y cinco compañías internacionales radicadas en el país.

Alta competencia en el mercado

Descuentos a las farmacias

Precios de los medicamentos

DISPENSADOR Productos para detallar.

“

Hay una cantidad de rubros que tienen unos picos tremendos de subidas de precios que los medicamentos no tienen, por la alta competencia que tiene el sector”.

Se considera que los precios en el país son altos, pero es que se parte de un informe internacional sin tomar en cuenta una serie de descuentos que da la industria”.

El Ministerio de Salud Pública lo único que tiene con relación a los precios de los medicamentos es un acuerdo tripartito que se firmó en la década de los 70”.

Fernando Espinal Miembro de la directiva de Infadomi

Henry Suárez Presidente ejecutivo de ARAPF

Karina Mena Directora de DIGEMAPS

informes, donde indica que en 2015 la producción de productos farmacéuticos se incrementó un 6.2% y que el año pasado el aumento fue de un 7%, aunque no se detallan los montos que resultaron producto de las ventas. Fernando Espinal, miembro de la directiva de Industrias Farmacéuticas Dominicanas (Infadomi), asegura que el mercado local es “muy estable” y que desde el punto de vista de ventas ha crecido.

“Lo que pasa es que la industria farmacéutica tiene una particularidad, al compararla con cualquier otro sector, es que es muy estable. No hay grandes picos de crecimiento, pero tampoco hay grandes picos de decrecimiento. Ha mantenido su tendencia”, explica. En la actualidad, la industria ofrece alrededor de 12,000 empleos directos para profesionales altamente calificados: químicos, farmacéuticos, ingenieros industriales, personal de

visita médica y personal administrativo. “Son personas que vienen con una formación académica superior y necesariamente tienen que estar expuestos a un proceso de entrenamiento continuo, porque hay nuevas sustancias, asociaciones, regulaciones, prácticas, tecnologías y enfoques”, expresa. Según el Estudio sobre las condiciones de competencia en el mercado de medicamentos de República Dominicana,

El sector farmacéutico se ha ido adaptando a las necesidades del paciente, ofreciendo productos que se pueden vender de forma detallada. “Hay un componente que llamamos dispensador, que es un envase grande que la farmacia compra para detallar y que en nuestra economía es muy importante, porque muchas veces los tratamientos se cumplen, pero con el día a día”, explica Fernando Espinal. Así el paciente compra sus medicamentos poco a poco y no falta al cumplimiento de su tratamiento.

difundido el año pasado por la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (ProCompetencia), el sector cuenta con 70 laboratorios de producción nacional y cinco compañías internacionales radicadas en el país. Además, con 1,305 distribuidoras que se dedican a la importación y/o comercialización de productos terminados y 4,075 farmacias autorizadas. PRECIOS Con relación a los precios de los

FARMACÉUTICA

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

15 Sanitarios (DIGEMAPS), del Ministerio de Salud Pública, señala que esa entidad tiene un acuerdo tripartito (entre el ministerio, la ARAPF y la Asociación de Dueños de Farmacias), que data de la década de 1970 y que establece que el margen de comercialización a nivel de los dispensadores directos (farmacias) es de un 30%.

medicamentos, Espinal manifiesta que la alta competencia que hay en el sector hace que estos se mantengan estables, lo que se traduce en beneficio para los pacientes. “Yo no puedo pretender sacar un producto para entrar en una clase terapéutica determinada y ponerle el precio que quiera, porque probablemente encuentro 40 competidores. Tengo que ponerle un precio que vaya de acuerdo a las prácticas del mercado”. Asegura que el sector farmacéutico ofrece una variedad de productos de calidad con precios muy competitivos. Sin embargo, la investigación de ProCompetencia establece que, de acuerdo a una entrevista con autoridades del Programa de Medicamentos Esenciales/Central de Apoyo Logístico (Promese/Cal), los precios de venta en el mercado privado son de los más altos de la región y oscilan entre un 30% y un 40% por encima de los costos en países de Centroamérica. En ese sentido, Henry Suárez, presidente de la Asociación de Representantes, Agentes y Pro-

IMPORTACIONES De acuerdo con las estimaciones del sector privado, los medicamentos importados representan aproximadamente un 35% del mercado, lo que significa que el 65% restante se produce a nivel local. Los datos del Banco Central indican que de 2010 a 2016 las importaciones de productos medicinales y farmacéuticos crecieron un 51.6%, al pasar de US$397.2 millones a US$602.2 millones. Durante ese período, las importaciones registraron el mayor pico el año pasado, cuando se incrementaron de US$470.1 millones en 2015 a US$602.2 millones en 2016, que representa un 28%. El estudio de ProCompetencia detalla que la mayoría de los medicamentos que se importan son para vender al por menor y califica la restricción a las importaciones paralelas como “una importante barrera de entrada al negocio de la importación y distribución mayorista de medicamentos”. Explica que para importar fármacos se requiere comprarlos a empresas legalmente representadas en República Dominicana, por lo que solo los laboratorios y los distribuidores pueden importarlos.

Aproximadamente el 65% de los medicamentos que se comercializan son fabricados en el país.

ductores Farmacéuticos (ARAPF), afirma que la razón por la que se considera que los precios de las medicinas en el país son altos es porque en su auditoría no se tomaron en cuenta los descuentos que ofrece la in-

dustria farmacéutica y que son transferidos a la población a través de las farmacias. “Las farmacias toman esos descuentos y los traspasan al público. Ese es el precio real del medicamento, no el precio que

está auditado y del cual se tomó este concepto de que el precio en República Dominicana es alto”, resalta. Con relación al tema, Karina Mena, directora de Medicamentos, Alimentos y Productos

EXPORTACIONES En los últimos seis años las exportaciones de productos farmacéuticos también han tenido un aumento significativo. De 2010 a 2016 ascendieron un 192%, de US$52.3 millones a RD$152.7 millones, para una diferencia absoluta de US$100.4 millones. En 2016 tuvieron el mayor incremento (35%), al pasar de US$113.2 millones en 2015 a US$152.7 millones. Fernando Espinal indica que la mayoría de las fábricas asociadas a Infadomi venden medicamentos en países de Centroamérica, el Caribe, Estados Unidos y Suramérica. “Para entrar a esos mercados las exigencias son más altas, por lo que la calidad de los medicamentos está comprobada, no solo en nuestro país sino en muchos otros”, afirma.

MEDICAMENTOS

Lésther Álvarez | elDinero

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

Patricia Mena, Fernando Espinal, Fernando Ferreira y Henry Suárez Ruiz, durante la entrevista para el periódico elDinero.

“Política farmacéutica debe basarse en realidad de RD” El sector privado explica los puntos en los que difiere con el Ministerio de Salud Grissell Medina

gmedina@eldinero.com.do Santo Domingo

l sector privado no se opone al Plan Maestro de Política Farmacéutica Nacional del Ministerio de Salud Pública. Al contrario, apoya el fortalecimiento de la facultad reguladora de la entidad y el buen funcionamiento del mercado. Durante una entrevista para el periódico elDinero, Fernando Espinal y Patricia Mena, representantes de Industrias Farmacéuticas Dominicanas (Infadomi); y Henry Suárez Ruiz y Fernando Ferreira, de la Asociación de Representantes, Agentes y Productores Farmacéuticos (ARAPF), explicaron que hay dos puntos del plan que afectan al sector: el control de los precios y la obligatoriedad de la receta por Denominación Común Internacional (DCI) o nombre genérico de los medicamentos. Fernando Espinal, miembro de la directiva de Infadomi, aseguró que el sector ofrece diferentes productos con todo tipo

Conversaciones con autoridades

“

Debemos seguir conversando con las autoridades para llegar a un plan que realmente reúna todas las características que este sector tiene actualmente”. Fernando Espinal. Miembro de la directiva de Infadomi.

de presentaciones y precios, y que nunca ha habido escasez de medicamentos, porque hay una variedad de oferta en muchas manos. “Eso hace la diferencia, tenemos un sector que es altamente competitivo y eso, desde el punto de vista económico, es muy positivo”. El empresario manifestó que si se aprueba la idea de que haya una concentración de suplido-

MERCADO Competitividad.

Fernando Ferreira, vicepresidente ejecutivo de ARAPF, aseguró que el mercado farmacéutico privado es suplido por más de 550 empresas y que la que tiene mayor participación apenas alcanza un 5%. Mientras que las 10 empresas que más venden en el país solo reúnen un 30% del mercado. “Es un mercado completamente abierto, donde toda empresa que quiere participar solo tiene que llenar los requisitos legales que exige el Ministerio de Salud Pública y bienvenido sea, vamos a competir en el mercado”, expresó.

res, eso traerá como consecuencia escasez de medicamentos y aumento en los precios. Destacó que la industria le ofrece al médico opciones para que pueda elegir el tratamiento más adecuado para sus pacientes y que algunos fármacos contienen más de un principio activo, por lo que no encajarían con la Denominación Común Internacional.

Informes que no dicen la realidad

“

Queremos que este plan se base en hechos reales y no en hechos que son sacados de informes, publicaciones y proyectos que no dicen la realidad del mercado”. Henry Suárez Ruiz. Presidente de ARAPF.

“Si al médico se le prohíbe indicar una marca que contiene una combinación de diferentes principios activos, automáticamente hay una cantidad enorme de medicamentos que quedarían fuera de la posibilidad de ser recetados y de ser comercializados”, expresó. Espinal entiende que el sector hace grandes aportes y que las conversaciones con las au-

toridades deben continuar para llegar a un plan que reúna todas las características actuales de la industria. En ese sentido, Henry Suárez Ruiz, presidente de ARAPF, señaló que el Ministerio de Salud está tomando en cuenta su punto de vista y están haciendo una revisión del plan. “Hay un interés por parte del Gobierno de que el mercado farmacéutico se regularice y eso es positivo. Hay un interés de que exista la fármaco-vigilancia, que es la obligatoriedad a que se sigan las reglas establecidas por la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (Digemaps) sobre el registro y sobre todo lo que tenga que ver con los medicamentos, para que estos sean seguros para la población y evitar la existencia de productos falsificados y de contrabando”, resaltó. Es por ello que reiteró que no están en contra del plan, sino que quisieran que se base en hechos reales y no en unos sacados de informes, publicaciones y proyectos que no dicen la realidad del mercado. Para Suárez Ruiz, el proyecto se basa en que la mayoría de los productos que se comercializan son importados, lo cual negó al explicar que el 65% de los medicamentos son fabricados en el país. Además, detalló que en el país solo hay 19 productos originales que están patentados y que todos los demás son genéricos o que se pueden comercializar de forma genérica. “Simplemente tienen una marca, porque es más fácil identificarlos por una marca que por su principio activo”. Indicó que en el plan se considera que los precios de los medicamentos son altos, porque se parte de un informe internacional, donde no toman en cuenta los descuentos que ofrece la industria farmacéutica para que el costo sea más equitativo para la población. “Queremos que todo lo que tenga que ver con plan maestro de medicamentos se base en una realidad: la realidad del mercado dominicano. Nosotros lo único que queremos es que continúe siendo un mercado de oferta y demanda, porque tenemos toda la oferta necesaria para suplir las necesidades de los médicos y las necesidades de los pacientes”, recalcó. En tanto que Patricia Mena, vicepresidenta ejecutiva Infadomi, consideró que el plan se debe enfocar más en fortalecer la facultad reguladora y de vigilancia del Ministerio de Salud.

Lésther Álvarez | elDinero

Grissell Medina

gmedina@eldinero.com.do Santo Domingo

a falsificación de productos ya es visto como algo normal en República Dominicana. Incluso muchas personas compran un artículo sabiendo que no es original y que no tiene las mismas garantías que si lo fuera. Con los medicamentos no ocurre igual, puesto que estos productos cuando son adulterados pueden traer graves consecuencias para la salud de los consumidores que van desde reacciones adversas hasta la muerte. En la actualidad se observa un aumento significativo en la fabricación, el comercio y la distribución de instrumental médico y fármacos falsos, robados o ilícitos, asegura la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) en su apartado denominado “Delitos farmacológicos”. “Numerosos pacientes de todo el mundo ponen en peligro su salud, e incluso sus vidas, al consumir sin saberlo medicamentos falsos o auténticos que han sido adulterados, mal almacenados o han caducado”, advierte la entidad. Dentro de los peligros que constituyen este tipo de crímenes para la salud pública, la Interpol menciona que pueden provocar ataques al corazón, el coma o la muerte, porque estas medicinas carecen del principio activo y contienen una dosis inadecuada de él u otro ingrediente distinto. Es por ello que resalta que la lucha contra la falsificación de medicamentos resulta esencial para garantizar la calidad de los productos comercializados y proteger la salud pública a escala mundial. Además, explica que la falsificación de productos farmacéuticos se ha agravado por el aumento de las transacciones a través de Internet, debido a que se pueden comprar de manera fácil, barata y sin receta. La institución agrega que es imposible cuantificar la magnitud del problema, pero calcula que en algunos lugares de África, Asia y América Latina los productos médicos falsos pueden llegar a representar hasta un 30% del mercado. En República Dominicana los medicamentos ilícitos (falsificados, vencidos y re-etiquetados, robados y de contrabando, como donaciones a Haití que entran de manera ilegal a través de la frontera) representan alrededor del 10% del mercado farmacéutico privado (aproxi-

SALUD

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

«OPERATIVOS

$1,178

Millones de pesos. La Procuraduría para la Salud ha decomisado más de RD$1,178 MM en productos de contrabando, adulterados, falsificados o vencidos.

75 MM

Durante 2016. El año pa-

sado la Procuraduría cerró 12 farmacias, boticas y laboratorios, y decomisó RD$75 millones en medicamentos.

100 MM

Este año. Las maquinarias,

materias primas y medicamentos ilícitos incautados este año exceden los RD$100 millones, según el vicepresidente de ARAPF. En el país se observa un crecimiento de los laboratorios clandestinos que fabrican productos falsificados.

MEDICAMENTOS ILÍCITOS OCUPAN EL 10% DEL MERCADO Hasta agosto de este año se habían cerrado por ese delito dos laboratorios, dos boticas, una distribuidora, cuatro farmacias y dos establecimientos comerciales

COMPRAR EN FARMACIAS LEGALMENTE HABILITADAS

«RECOMENDACIÓN.

negocio mayor la probabilidad de que le suplan medicamentos ilícitos. Una farmacia de prestigio, que desee preservar la buena fama que se ha ganado a través del esfuerzo, del trabajo, difícilmente se preste a comercializar medicamentos ilícitos”, resalta Fernando Ferreira.

El vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Representantes, Agentes y Productores Farmacéuticos (ARAPF) recomienda a los consumidores comprar en farmacias que estén legalmente habilitadas para evitar que sean engañados con productos falsos. “No vayan a tarantines como los puestos de medicina en Moca, porque mientras más informal el

madamente unos RD$3,000 millones), afirma el vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Representantes, Agentes y Productores Farmacéuticos (ARAPF). Fernando Ferreira manifiesta que el contrabando de medicamentos comenzó en el país hace unos 25 o 30 años y que a través del tiempo ha ido disminuyendo, pero incrementándose la falsificación, con el crecimiento de laboratorios clandestinos que fabrican productos falsificados y los lanzan al mercado. “Ha habido un desplazamiento del contrabando hacia la falsificación de medicamentos en República Dominicana, pero todo establecimiento que se detecta en esa actividad ha

sido clausurado y la maquinaria incautada”, destaca. INCAUTACIONES Karina Mena, directora de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (Digemaps), explica que ese tipo de infracciones son de tipo penal, por lo que el Ministerio de Salud Pública puede llevar a los responsables a la justicia y sancionarlos con la cancelación o suspensión de los permisos sanitarios, tanto de los establecimientos como de los productos. La funcionaria detalla que hasta agosto de este año se habían cerrado 11 establecimientos: dos laboratorios que operaban de forma clandestina, dos boticas, una distribuidora,

cuatro farmacias y dos establecimientos comerciales. Además, la entidad ha enviado a la justicia a 91 hallazgos de fallas importantes en el proceso de calidad o relacionados a la falsificación y adulteración de fármacos. Los allanamientos se realizan en compañía del Ministerio Público, principalmente en Santo Domingo, que es donde está la mayor concentración poblacional. Escarlen Heredia, subdirectora de la Digemaps, señala que también reciben denuncias y que en esos casos se realiza una investigación con el Ministerio Público, se programa un alla-

namiento al establecimiento y se confiscan los productos y los equipos que son utilizados para falsificar las medicinas. Mientras que Fernando Ferreira asegura que las maquinarias, materias primas y medicamentos ilícitos que se han incautado este año exceden los RD$100 millones. Indica que esos fármacos eran utilizados para suplir el mercado local y también para exportarlos a otros países, incluyendo Estados Unidos. PROCURADURÍA Desde su creación en 2014 hasta el pasado mes de abril, la Procuraduría Especializada para la Salud decomisó más de RD$1,178 millones en productos de contrabando, adulterados, falsificados o vencidos, correspondientes en su mayoría a cigarrillos, bebidas alcohólicas y medicamentos. Según la memoria de la Procuraduría General de la República, el año pasado esa entidad procesó 36 casos de medicamentos y cosméticos ilícitos, cerró 12 farmacias, boticas y laboratorios, y decomisó RD$75 millones en medicamentos.

MERCADO LABORAL

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

LOS CALL CENTERS El Inglés por Inmersión facilita entrada de jóvenes a los call centers.

El Clúster de Contact Center demandará 61 mil jóvenes bilingües en los próximos 5 años, según el Infotep.

LLAMADAS QUE DAN A LOS JÓVENES ACCESO RÁPIDO A UN EMPLEO La inversión a 2016 en los centros bajo régimen de zonas francas era US$212.8 MM

ESTUDIO DE INFOTEP

«DEBILIDADES.

El estudio “Resultados de Necesidades de Capacitación en el Área de Contact Center”, del Infotep, aborda las “debilidades más frecuentes que tienen los empleados del área de contact center”. En ese contexto cita: servicio al cliente (11.4%), pronunciación del idioma inglés (10.1%), vocabulario profesional en inglés (8.9%), idiomas (6.3%), manejo efectivo del tiempo (5.1%), trabajo en equipo (3.8%) y formación en valores (3.8%). Otras debilidades son problemas con la ortografía y la redacción (3.8%), falta de capacidad técnica (2.5%) y poca habilidad para realizar tareas (1.3%). Para realizar el estudio, el Departamento de Investigación y Estadísticas de Mercados Laborales del Infotep aplicó encuestas a 21 empresas del área de Contact Center, de las que el 76% tiene como actividad principal la operación de call centers. El estudio surgió de una iniciativa del Infotep, la Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona) y el Clúster de Call Center.

Panky Corcino

pcorcino@eldinero.com.do Santo Domingo

“T

rabajo en un call center como ‘agente de ventas’ porque me pagan buen dinero en comparación con los trabajos que podría conseguir a mi edad y con mi preparación académica”, cuenta un joven de 21 años que estudia Ingeniería en Sistemas en la Universidad Dominicana O&M. Como este joven, que aprendió inglés con una beca del Estado en la Escuela de Idiomas del Instituto Cultural Domínico-Americano, miles de dominicanos encuentran una puerta fácil de entrada al mercado laboral a través de los centros de atención al cliente. Hasta diciembre de 2016 República Dominicana contaba con 67 call centers operando bajo el régimen de zonas francas, los cuales crean más de 43,000 empleos directos e indirectos. Los centros de atención telefónica contribuyen a reducir el desempleo juvenil (jóvenes de entre 15 y 24 años dentro de la población económicamente activa) que en República Do-

minicana se situó en 2014 en 31.9%, “la tasa más alta de toda la región de América Latina y el Caribe”, según un documento en el que la Vicepresidencia de la República cita cifras del Banco Mundial. Un joven de 23 años de edad, estudiante de término de Informática en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), explica que cursó el Inglés por Inmersión con una

beca del Ministerio de Educación Superior Ciencias y Tecnologías (MESCyT) en 2015, lo cual le permitió encontrar un empleo fijo en un call center ubicado en el Distrito Nacional. “Elegí el inglés como una plus para mi carrera y quería aplicar para una beca en Japón y para eso es necesario el inglés, así que tenía que ‘pulirlo’”, dice. “Me pagaban 130 pesos por hora, más un bono por desem-

peño cada mes”, añade. El Gobierno promueve el aprendizaje de otros idiomas en los jóvenes. En 2016 el Programa de Inglés por Inmersión del MESCyT fue ampliado de 84 a 88 centros, lo que significó un aumento de los beneficiarios de 16,400 en el 2015 a 18,194, según esa dependencia oficial. También el Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep) anunció hace poco

que se propone capacitar en los próximos cinco años a más de 61,000 jóvenes bilingües en soporte técnico en las áreas financiera, de salud, turismo, hotelería y telecomunicaciones, porque serán demandados por las empresas que forman parte del Clúster de Contact Center. El Infotep realizó el estudio “Resultados de Necesidades de Capacitación en el Área de Contact Center”, el cual arroja que

MERCADO LABORAL

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

el país requerirá 1,803 oficiales bilingües en términos médicos o urgencias y 7,460 en términos financieros. El Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE) explica que para 2016 el sector de los call centers creció en 8.1% respecto a 2015 y representó el 10.4% de las empresas que operan bajo el citado régimen. “El sector call centers finalizó 2016 con 18,049 empleos directos, lo cual evidencia un crecimiento de 3.9% al compararlo con 2015, el cual finalizó con 17,367 empleos”, indica. Además, que el sector concentra el 4.9% de la inversión total acumulada de las empresas de zonas francas y aporta el 11.1% de los empleos directos. Para 2016 los centros de atención telefónica ocupaban 1,229.2 millones de pies cuadrados en naves y tenían una inversión acumulada de US$212.8 millones, lo cual evidencia un crecimiento de 12.4% al compararlo con 2015, año en el que finalizaron con US$189.4 millones. El CNZF asegura que los efectos positivos de las zonas francas en la economía dominicana son “altamente influencia-

que las compañías descuentan los salarios de sus empleados “sin su aprobación, y no les ofrecen servicios de salud ni le garantizan higiene laboral”. Asimismo, aseguraron que algunas empresas los obligan a trabajar 96 horas y solo les pagan 80.

«CAPITAL POR NACIONALIDADES

27.1%

45.2%

21.7%

en call centers bajo régimen de zonas francas es de origen dominicano, según el CNZFE.

da ronda los US$212.8 millones, de la que el 45.2% proviene de capital estadounidense.

de la inversión acumulada en call centers proviene de México y un 8.2% de Francia.

Local. El 27.1% de la inversión

dos por sectores como el de los call centers”. Estima que los centros de atención telefónica pagaron en 2016 un total de RD$1,484.5 millones. Destinaron a servicios de electricidad (RD$274.3 millones), a telecomunicaciones (RD$226.6 millones) y agua (RD$4.6 millones); a la

De EEUU. La invesrión acumula-

Tesorería de la Seguridad Social (RD$939.9 millones) y al Infotep (RD$39.1 millones). Pero la Confederación Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD), la Federación Nacional de Trabajadores de Zonas Francas, Industrias, Comercio, Servicios y Afines (Fenatrazonas) y la Federación

México y Francia. Un 13.5%

Dominicana de Tele Operadoras (Fedotel) denunciaron recientemente que varias empresas de call centers reportan a sus empleados con salarios más bajos ante la Tesorería de la seguridad social (TSS), con el propósito de “evadir el pago de impuestos”. Los gremios también aseguran

DERECHOS LABORALES La Fedotel, encabezada por Josías Dinzey, exige a las autoridades que obliguen a las empresas que operan call centers que protejan los derechos laborales de sus trabajadores. Dinzey explica que los empleados de los centros de atención telefónica llevaron hasta el Ministerio de Trabajo un total de 284 denuncias en 2016, solo a través de los seis sindicatos agrupados en la Fedotel, los cuales cuentan con un total de 3,800 afiliados. “Organizaciones internacionales consideran a República Dominicana como el segundo país de habla no inglesa que habla el inglés más fluido; el segundo después de Argentina, y el número 24 a nivel mundial y a pesar de eso tenemos sueldos bajos que todos los países de Centroamérica; en Costa Rica, por ejemplo el sueldo mínimo es de 500 dólares”, sostiene.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

[

Página institucional de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD). www. portalindustrial.net

Inglaterra, República Dominicana y oportunidades de negocios en el Caribe Reino Unido es la quinta fuente de inversión extranjera con más US$1,000 MM

Santo Domingo

l intercambio comercial entre República Dominicana y el Reino Unido (UK) significó un total de US$1,251.4 millones en cinco años (2012-2016), de los cuales US$625.2 millones constituyeron exportaciones dominicanas. Específicamente, en el 2016 el total de las exportaciones dominicanas al Reino Unido alcanzaron la cifra de US$144.1 millones, de los cuales un total de US$61.2 millones provinieron de las industrias nacionales. UK es el sexto mercado de nuestras exportaciones, pero apenas representa un 1.5% del total. El Reino Unido es una potencia comercial. Es, además, uno de los centros financieros de Europa (la segunda economía europea después de la alemana). Un reporte del 2016 lo ubica en la doceava posición global en emisiones de Inversión Extranjera Directa, con un total de US$52 billones. Además, su cooperación financiera es muy activa. Actuando a través de su Agencia de Financiamiento para las Exportaciones del Reino Unido (UKEF-por sus siglas en inglés), ha puesto a disposición del Gobierno dominicano facilidades financieras por un tope de 500 millones de libras esterlinas para financiar la obtención de bienes y servicios de origen británico para la implementación de proyectos de infraestructura. República Dominicana está siendo colocada como una referencia en el Caribe para la inversión extranjera directa. Una pregunta que surgió en la VI Semana Dominicana en el Reino Unido recién celebrada es si se justifica este interés en la inversión en una pequeña isla del Caribe, en su infraestructura, su industria, sus empresas

productivas. En esta semana participaron representantes del sector empresarial, gubernamental y cuerpo diplomático de ambas naciones: Alan Duncan, ministro de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones para Europa y las Américas; Greg Hands, ministro de Estado de Comercio e Inversión; Hugo Swire, vicepresidente del Consejo de Inversiones de la Mancomunidad; Federico Cuello, embajador dominicano en Londres; José A. Rodríguez, presidente de la Cámara Británica de Comercio; Nelson Toca, ministro de Industria y Comercio; representantes del Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEIRD); así como una delegación de la AIRD y CONEP encabezada por Campos De Moya, Circe Almánzar, César Dargam, Yandra Portela y Ligia Bonetti, entre otros. Aproximadamente el 3% del turismo extranjero proviene del Reino Unido. Grandes empresas inglesas están presentes

en el país, por si o en alianza, como Unilever, United Brand, Dewar’s, Generadora San Felipe, de Puerto Plata. El Reino Unido constituye la quinta fuente de inversión extranjera directa en el país, sobrepasando los US$1,000 millones. Esta es una importante dinámica comercial, de inversión que se ve fortalecida por una importante puerta que se abre en República Dominicana para un intercambio comercial que vaya más allá de la relación directa entre las dos naciones. República Dominicana tiene una localización geográfica privilegiada. Se encuentra en el centro de las rutas hacia América y en ruta hacia Europa y Estados Unidos. La visión: convertir al país en el hub comercial de la región, aprovechando al máximo su localización estratégica: un centro desde el cual las grandes empresas puedan suplir los mercados de la región. Al país lo rodea un gran mercado. Un billón de personas a 9 horas de vuelo. 200 millo-

nes de personas en la cuenca del Caribe, un PIB posible de US$25 trillones. Además, es la economía número uno de Centroamérica y el Caribe, con las posibilidades de incrementar su influencia y relevancia comercial regional. Ubicada en el centro de las Américas, es también el centro de las principales rutas de comercio y de los pocos países que tiene acuerdos de libre comercio con Estados Unidos y Europa simultáneamente. El convertir el país en centro productivo y comercial facilita el que haya una mayor cobertura de aerolíneas de carga y líneas navieras, que puedan reducirse los costos de los fletes por la competencia entre líneas, lo cual también beneficiará a la industria dominicana. Por otra parte, para economías como la del Reino Unido, constituyen una ventaja para el comercio con el Caribe. Las naciones caribeñas son pequeñas en el tamaño de sus mercados. Sin embargo, las grandes empresas pueden ubicar un centro de distribución de sus produc-

tos terminados en República Dominicana, incrementando la posibilidad de alcanzar un mercado que supera los 40 millones de habitantes y que puede ser abastecido desde República Dominicana. República Dominicana ha mejorado su reputación en este aspecto. Un informe del Banco Mundial (2014) señala que República Dominicana supera a todos los países firmantes del DR-Cafta, y a Jamaica, en el Índice de Conectividad Marítima. El desarrollo logístico también constituirá un apoyo al desarrollo en nuestro país de nuevos clústeres manufactureros y servicios, estableciendo una cadena de suministro y producción, y de esta manera ayudando a abrir el paso a manufacturas de mayor valor agregado. La inversión en esta dirección debe visualizarse especialmente como una forma de fortalecer las exportaciones, el desempeño exportador. No se trata sólo de promover las exportaciones, sino de fomentarlas, sobre todo fortaleciendo la posibilidad de que cada vez más contemplen un mayor valor agregado, riqueza que se quede en el país y que no simplemente haga una escala para seguir su viaje. República Dominicana tiene todo lo necesario y los inversionistas del Reino Unido lo saben: infraestructura portuaria y aeroportuaria de clase mundial, robusto sistema interno de carretas, brazos abiertos a la inversión extranjera –aunque hace falta fomentar la inversión extranjera que fortalezca las exportaciones-, mercados importantes ya conectados mediante tratados de libre comercio, conexión directa a más de 29 destinos en el Caribe… es decir: todo un potencial para buenas inversiones, buenos negocios. La visión estratégica de convertir el país en el hub del Caribe es una visión posible, vinculada al desarrollo industrial. Se trata, para sintetizarlo en una frase, de “transformar nuestra influencia local en influencia regional”. El Reino Unido y todos aquellos que quieran invertir en este proceso, son bienvenidos.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

OPINIÓN

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

EDITORIAL

Eliminar el pago del anticipo a las Pymes es una decisión inteligente

VISIÓN EMPRESARIAL Franklin Vásquez fevro@hotmail.com

La ANJE apoya esta medida por entender que incentiva la formalización empresarial

l ministro de Industria, Comercio y Mipymes (MICM), Nelson Toca, ha propuesto la eliminación del pago del anticipo del Impuesto Sobre la Renta (ISR) para las micro, pequeñas y medianas empresas. Esta es, sin quizá, una de las noticias más anheladas y clamadas por los empresarios cuya capacidad operativa no soporta pagar por adelantado un gravamen sobre el supuesto de que en el próximo ejercicio fiscal le irá igual o mejor al anterior. El gobierno que preside Danilo Medina ha sido un abanderado del apoyo a las Mipymes. Todo indica que por fin estas empresas verán un horizonte menos cargado de impuestos, que podrán capitalizarse y generar más valor agregado a la economía, aunque para ello habrán de organizar mejor su contabilidad y cumplir, sin retraso, con el fisco. Sólo hay que estar en los zapatos de un pequeño o mediano empresario que decidió formalizarse para entenderlo, porque si no lo hacía no tendría la posibilidad de ser suplidor de empresas que les exigen número de comprobante fiscal (NCF) para reportar a Impuestos Internos. El Impuesto sobre Transferencias de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS), por la forma arbitraria en que debe ser declarado (todos los meses sin fallar) también constituye una carga insopor-

table. Esto así porque una vez se emite la factura, se haya o no cobrado, hay que reportar a la renta y pagar. Toca, que hizo la propuesta durante la celebración de la Semana Pymes 2017, tiene la oportunidad de casarse con la gloria con un sector tan fundamental para la paz social y económica que disfruta República Dominicana. Las micro, pequeñas y medianas empresas

necesitan un espacio flexible para trabajar y producir bienes y servicios que a su vez se traduzcan en empleos. La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), a través de su nuevo presidente Raúl Hoyo, consideró favorable la propuesta de eliminar el pago de los anticipos, como medida que beneficiará a las microempresas del país. Entiende que las obligaciones fiscales deben avanzar y pasar a ser ágiles y sencillas. “La propuesta del MICM podría reducir el incentivo a

CARTA AL DIRECTOR

Financiar el consumo o desarrollo

la informalidad que existe por el esquema actual de anticipos, el cual aparte de imponer una carga económica excesiva frente a las realidades de los emprendedores y las microempresas, sirve de desincentivo a la formalización y agrega una complejidad innecesaria tanto para el cumplimiento como para la fiscalización en materia tributaria”, sostuvo Hoyo. Como dice el representante de ANJE, “para el emprendedor dominicano, cumplir con el pago de anticipos sobre ganancias que no se han percibido representa una carga innecesaria”. Y tiene razón cuando señala que esto empeora su situación, al enfrentarse a una rigidez para el pago del ITBIS, que puede obstaculizar el cumplimiento de las obligaciones tributarias. En noviembre de 2016, el director de la DGII, Magín Díaz, inició un plan de mejora del procedimiento simplificado de tributación (PST). A la fecha no se sabe qué ha sucedido con este proyecto que anunció durante un encuentro con representantes y dirigentes de agrupaciones comerciales, industriales y de otras ramas que pertenecen a la Confederación Dominicana de la Pequeña y Medianas Empresas (Codopyme). Como siempre, ahora esta esperar los resultados. El Gobierno tiene una oportunidad de oro.

os intermediarios financieros se sienten regocijados cada vez que realizan una feria de vehículos y rompen récord de ventas, tanto en volumen de dinero como en cantidad de unidades vendidas. De su lado, los pequeños y medianos productores –tanto de la agropecuaria como de la industria- ven apenados cómo se les hace difícil conseguir un préstamo, ya sea para la compra de maquinarias o la adquisición de insumos bajo condiciones favorables en términos de tasa de interés, garantía y periodo de pago. Y ese es uno de los dilemas de la economía dominicana que aún hay que resolver: o financiamos el consumo desmedido, o dedicamos ese dinero a fomentar la producción que es lo mismo que promover el desarrollo. Pero el dilema no es sencillo, pues la intermediación financiera es un negocio privado en donde el Estado no puede ni debe intervenir. También, los consumidores son autónomos y motivados por los gustos y preferencias, es decir, van al mercado a comprar lo que quieran y cuando quieran, y más si los precios son bajos y las condiciones de pago beneficiosas. Sin embargo, ese Estado sí pudiera, y debería, establecer mecanismos que motiven al financiamiento de la producción –industrial y agropecuaria- pues son estos los sectores productivos que agregan valor, crean empleos, impulsan el crecimiento económico y, con

jseverino@eldinero.com.do

Nueva liberalización de recursos

eñor director, desde que el gobernador del Banco Central anunció que pedirá a la Junta Monetaria que libere otros RD$11,000 millones más para profundizar la dinamización de la economía, sentí un gran alivio. En mi caso, que soy propietario de una Pyme, es una noticia positiva. Resulta que algunos bancos han agotado o tienen comprometida la cuota asignada para este sector y estoy seguro de que de estos recursos podrían llegar más para las pequeñas empresas. Estas medidas, por supuesto, es una admisión de que la economía necesita de impulsos extras para crecer

al ritmo de su potencial, pero también nos indican que las autoridades están atentas. Nosotros los empresarios de Pymes agradecemos esta buena nueva de parte de las autoridades monetarias. Vemos que se logró un crecimiento del 5.1% en agosto, lo que nos indica que ciertamente han dado resultado las últimas medidas. Espero que se haga realidad esta nueva liberalización de fondos, pero al mismo tiempo espero que la banca sea flexible con quienes somos empresarios pequeños. Alexander Peña G. Empresario.

AYUDA AL SECTOR AGROPECUARIO

o son nuevas las quejas de los productores agropecuarios. Sus reclamos, por más notas de prensa que envíen las autoridades del Ministerio de Agricultura diciendo que el campo avanza y que hay crédito para la producción, evidencian que no la están pasando bien.

el tiempo, pueden llegar a conducir al desarrollo de un país. En cambio, el financiamiento del consumo, en este caso para vehículos, solo alienta las importaciones, pues los vehículos son todos de factura extranjera, las piezas de reemplazo también, el combustible que utilizan por igual, las gomas que llevan, lo propio, y así sucesivamente. Por demás, vienen a invadir un parque vehicular saturado, una ciudad sin parqueos y un sistema de transporte que más caos no puede exhibir. Y de lo que se trata no es de eliminar el negocio de las ferias de vehículos, sino que sea igual de fácil lograr un crédito para comprar una maquinaria, equipos y utensilios para el proceso productivo, que obtener un financiamiento para adquirir el último modelo de una unidad de transporte que, en definitiva, es una solución individual a un problema que debería resolverse de manera colectiva. Y, como la intermediación financiera es un negocio privado, es al Estado al que le corresponde establecer los instrumentos que resuelvan este dilema. Ningún país logró el desarrollo a partir del consumo casi compulsivo de vehículos, y la mayoría que lo ha alcanzado ha sido a partir del crecimiento económico que provocaron sectores que agregaban valor. El autor es decano de

economía y negocios de Intec.

Y no se trata de que las autoridades hagan o no el esfuerzo. Todo parece estar relacionado con la capacidad que tienen algunos “líderes” del sector de aprovechar el agua limpia y dejar pasar algunas gotas para los más pequeños. El auxilio de los pequeños productores, a propósito de las inundaciones recientes, es una tarea casi imposible. Para recibir el apoyo financiero es necesario estar asegurado o tener alguna relación cercana con un funcionario que “lo meta en la lista”. Y como son agricultores, muchos de los cuales no entienden que son de vital importancia para la sociedad y la paz que vive este país, simplemente no saben cómo reclamar apoyo oficial ante su desgracia.

LA ESCUELA ECONÓMICA

ECONOLEGALES

Esteban Delgado

Jaime M. Senior Fernández

edelgadoq@gmail.com

jsenior@hrafdom.com

Las particularidades de algunos mercados

uando una persona decide estudiar alguna carrera universitaria o técnica es con la intención de ejercer su labor en el mercado o los mercados con los que se relaciona el área en la cual desea especializarse. La diversidad de los mercados es amplia y con características a menudo muy particulares. Pero como se trata de áreas en las que el objetivo principal es el beneficio económico, son frecuentes las prácticas desleales y por eso las autoridades estatales se encargan de crear entidades para la regulación de esos mercados. República Dominicana es un país abierto a las inversiones y por eso la diversidad de mercados es común tanto en el área productiva como en la de servicios, con la particularidad de que las regulaciones son efectivas en algunas áreas y muy deficientes en otras. Hay mercados donde la oferta de bienes y servicios es libre y democrática con muchos consumidores y con muchos ofertantes o vendedores. Otros mercados son más cerrados, donde en ocasiones sólo hay un vendedor para varios compradores o varios vendedores para un solo comprador. Cuando se presentan esas situaciones, las condiciones varían, pues no se trata de un “libre mercado”, sino de un mercado que requiere de mayores regulaciones, reglas y transparencia operativa. Otra labor del Estado en determinados mercados es la de fijar precios, aun en ambientes de libre competencia, debido a las particularidades del producto que se vende. Por ejemplo, los combustibles, la tarifa eléctrica, medicamentos y otros, son bienes en los que el Estado generalmente fija los precios para evitar situaciones especulativas o de insostenibilidad. En un sector comercial más democrático, como el de la venta de bebidas alcohólicas, el Estado interviene solo para evitar que se venda a menores de edad, pero no para los precios de venta ni para las cantidades disponibles. Es un área con muchos vendedores y muchos compradores, cuyo producto no es de primera necesidad y se deja al libre juego de la oferta y demanda. Pero otros mercados son más complejos, como aquellos en los que el comprador es uno solo y su decisión de comprar o no puede provocar la quiebra de

OPINIÓN

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

sus múltiples suplidores. Si la empresa como único comprador decide suspender la compra, sus vendedores se verían afectados. En esos casos, el comprador único podría establecer precios a su conveniencia y los vendedores, dependientes en un 100% del comprador, no tienen muchas alternativas. Pero también se dan situaciones inversas, en las que el comprador es único, pero tiene la obligación de comprar el producto que le ofrecen varios vendedores, porque se trata de un bien de necesidad nacional y de suministro imprescindible. Un ejemplo es el mercado eléctrico dominicano, donde existe un único comprador (el Estado) y varios vendedores de energía que las empresas de distribución eléctrica (EDE) requieren para suplir la necesidad de la población. Como las tres EDE son estatales, se convierten en un único comprador que necesita la energía que venden varias empresas de generación. En ese caso, el único comprador no puede poner las condiciones por sí solo, porque si bien los vendedores dependen de su compra, el comprador no puede negarse a comprar, porque está obligado a garantizar el suministro de ese producto a la población. En ese caso el Estado como único comprador tiene la alternativa de realizar sus propias inversiones para producir el bien que ha de comprar (energía eléctrica), pero para ello necesitaría de muchos recursos que no siempre están disponibles. Por eso el comprador único tiene que garantizar a los vendedores que les va a demandar su producción, a cambio de que los vendedores se sientan motivados a invertir más recursos para aumentar su oferta de energía. Sin embargo, los vendedores también deben motivar al comprador único a elegirlos como suplidores, para lo cual debe ofrecer un producto de buena calidad y a buen precio. Para que ese mecanismo funcione de manera equilibrada la Ley General de Electricidad establece la compra y venta por licitación, una práctica que por primera vez en 16 años se está aplicando en la actualidad. Hasta ahora el resultado ha sido positivo, pues ya existen contratos de compra de energía a precios competitivos. Hay que esperar que siga así.

Derechos sobre la data “en la nube”

l uso del almacenamiento de data “en la nube” ha crecido de manera exponencial, estimándose que el mercado ha crecido en un promedio de casi un 60% cada año durante el último lustro. El almacenamiento de data “en la nube” consiste en un servicio en el cual los datos de una empresa o persona se almacenan, se administran, y se respaldan de forma remota, típicamente en servidores que no son de la propiedad del usuario y no están ubicados en el país de origen de los datos, y dichos servidores son administrados por el proveedor del servicio. El hecho de que la data de un usuario se encuentre guardada en un servidor que no es la propiedad del usuario y que, en la mayoría de los casos, no se encuentra físicamente en la misma ubicación geográfica del mismo, ha generado criterios encontrados respecto a la ley aplicable y su alcance en la materia. En este sentido, el tema es objeto de revisión en un caso litigioso que ha sido aceptado para revisión por la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos. En dicho caso, el tribunal considerará si los proveedores de servicios de almacenamiento de data “en la nube” tienen la obligación de cumplir con una orden judicial de entrega de información si la data se encuentra almacenada fuera de EEUU. La disputa, en la cual Microsoft y el gobierno federal de Estados Unidos son las partes envueltas,

es el más reciente ejemplo de la dificultad de definir limitaciones y establecer fronteras cuando se trata de información, la cual, por su naturaleza, no tiene fronteras. En el caso de Microsoft, en 2013 el gobierno federal le solicitó a un magistrado que fuera emitida una orden requiriendo la entrega de información de un cliente de Microsoft quien supuestamente estaba utilizando su cuenta de correo electrónico para realizar operaciones ilícitas. Una vez fue emitida dicha orden, Microsoft le entregó al Gobierno cierta información que se encontraba almacenada en sus servidores en los EEUU, pero no entregó los correos electrónicos en sí, los cuales, según Microsoft, se encuentran almacenados en un centro de cómputos en Irlanda. El argumento de la empresa es que las órdenes judiciales emitidas en los EEUU no pueden tener un alcance extraterritorial. El tribunal de apelación le dio la razón a Microsoft, por lo que el gobierno federal apeló al máximo tribunal. Se espera una decisión a mediados del año 2018, y será relevante para establecer la posición de este importante país respecto a este novedoso tema jurídico.

El autor es abogado.

OBSERVACIONES

Abrir los ojos en Obras Públicas

l Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), que encabeza Gonzalo Castillo, repara y, al parecer piensa pavimentar, la carretera que comunica a la comunidad Manabao, en Jarabacoa, con La Ciénaga. Se trata de una vía importante, utilizada cada año por cientos de dominicanos que van rumbo al Pico Duarte o al Valle de El Tetero. Una carretera que ayudará al desarrollo del turismo y el ecoturismo y que lleva varios años en reparación. Para acometer la obra, el MOPC ya resolvió el problema que representaba el caserío de La Ciénega que se construyó encima de la carretera y que convertía la comarca en un arrabal. Ahora, se levantan casas de blocks en mejor estado, pero llama la atención de que no se prevé el simple detalle de hacer

que esas viviendas dejen, al menos un metro para acera, en la nueva carretera. ¿Si Obras Públicas compensó a los dueños de las viviendas que tuvieron que ser removidas por estar en medio de la vía, por qué permite que las nuevas estructuras, ahora más fuertes, sean colocadas prácticamente encima de la carretera? Además, ¿por qué las autoridades municipales de la Junta de Distrito Municipal de Manabao y del Ayuntamiento de Jarabacoa no se mantienen vigilantes para que problemas que ahora son simples no se compliquen de cara al futuro? Los residentes en la comunidad La Ciénega requieren, a lo mejor, de mayor información sobre la necesidad de preservar el entorno urbano para que sus propiedades tengan mayor valor. Pero la autoridad también debe actuar.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

MERCADO GLOBAL EEUU abrirá la mayor licitación petrolera La exploración se hará en el golfo de México ORDENES Aumentar Producción.

Desde su llegada a la Casa Blanca en enero, Trump ha insistido en la importancia de aumentar la producción de energía, tanto petróleo como gas, y ha dado marcha atrás a algunas de las regulaciones de su predecesor, Barack Obama, de protección de determinadas áreas. En abril, firmó una orden para ampliar la exploración petrolera y de gas en el Atlántico, frente a las costas de Virginia, Carolina del Sur, Carolina del Norte y Georgia y Alaska.

FAO y Unesco impulsan educación alimentaria EFE

Santiago de Chile

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y la Unesco diseñaron un plan para fortalecer la educación alimentaria y nutricional y promover su integración en las políticas públicas de los países latinoamericanos y caribeños. El acuerdo “Seguridad nutricional y alimentaria entre niños, niñas y adolescentes en América Latina y el Caribe” fue firmado por la oficina regional de la FAO y la oficina regional de Educación de la Unesco para América Latina

y el Caribe, informaron ambas organizaciones. El objetivo del acuerdo será impulsar iniciativas, políticas y programas desde el sector educativo que contribuyan a mejorar la educación para la salud, fomentando el bienestar de los niños en edad escolar de la región a través de una mejor alimentación y nutrición. Según el Panorama de la Seguridad Alimentaria y Nutricional de la FAO, aunque la desnutrición crónica infantil en la región cayó del 24.5% en 1990 al 11% en 2016, aún hay 5.9 millones de niños afectados por malnutrición.

Estados Unidos y México explotan grandes pozos en el Golfo. EFE

Washington

l Gobierno del presidente estadounidense, Donald Trump, anunció la apertura en marzo de 2018 de una licitación para exploración de petróleo y gas en alta mar en el golfo de México de 310,000 kilómetros cuadrados, y que calificó como “la mayor de la historia de EE.UU.”. “En el mundo de hoy de bajos precios de la energía, ofrecer ac-

La revolución de la energía Hace uno o dos millones de años, Homo Erectus aprovechó el fuego para cocinar y calentarse. Milenios después, es la capacidad adquirida por Homo Sapiens para transformar el fuego en movimiento, a través del vapor, lo que permitió al hombre domeñar esa forma de energía y propulsar la Revolución Industrial del siglo XVIII. Así nació la máquina de vapor, y con ella, los trenes, los barcos a vapor y la industria en general. La Revolución Industrial fue, en esencia, una Revolución de la Energía o la capacidad de transformar una forma de energía en otra, que pudiera ser usada por el hombre a su conveniencia y voluntad. El mundo asiste, nuevamente, a otra Revolución de la Energía, que emergerá por la capacidad adquirida por el hombre para almacenar la

ceso a la industria de mar adentro el mayor número de oportunidades posibles es parte de nuestra estrategia para impulsar el dinamismo económico regional, la creación de empleo y un pilar del plan del presidente de hacer a EE.UU. una potencia energética”, dijo Ryan Zinke, secretario de Interior. La subasta incluye un área similar a la superficie total del estado de Nuevo México y abarca zonas frente a las costas de Lui-

siana, Texas, Alabama, Misisipi y Florida. Según indicó el Gobierno estadounidense en un comunicado, esta zona cuenta con “reservas técnicamente recuperables” de 48,000 millones de barriles de petróleo. La decisión fue aplaudida por un buen número de legisladores republicanos, entre ellos Lisa Murkowski, presidenta del Comité del Senado de Recursos Naturales y de Energía.

El acuerdo busca mejorar la alimentación de los infantes.

Sin embargo, un nuevo sistema de almacenamiento de energía, instalado por AES Dominicana en sus plantas AES Andres y DPP, pocos meses antes de los huracanes, hizo posible Melvin Peña que el suministro de energía se melvin@comunicacionesintegradas.com mantuviera sin apagones generales ni grandes traumas energéticos durante el paso de ambos siniestros. energía renovable, y disponer de largos inviernos de los países fríos? La actual temporada de huracanes ella conforme a sus necesidades, a La generación de energía solar y ha sido el primer “momento de la conveniencia y voluntad. eólica mengua cuando mengua el verdad” que ha enfrentado la nueva La generación de energía limpia, sol o el viento. Y cuando este sopla tecnología en el país, desarrollada por poético que suene, es apenas con fuerza huracanada, hay una alta por la corporación AES Internatioel inicio de esta revolución. El gran posibilidad de apagones generales, nal como parte de un proyecto de desafío de las renovables es el alma- antes, durante o después de los fenó- innovación global que involucra al cenamiento de energía a gran escala, menos naturales, como lo vivieron el gigante alemán de la tecnología a un costo razonable, para que se dé mes pasado Puerto Rico –y todavía lo Siemens. Ambas multinacionales han la transición energética mundialmente sufre- y otros países, frente al paso creado la empresa Fluence, como deseada y su penetración masiva en de los huracanes Irma y María. una compañía independiente, y han el mercado global. En República Dominicana, los puesto en marcha en varios países ¿Qué pasa con la generación de embates de estos huracanes fueron el sofisticado sistema de almacenaenergía eólica cuando no sopla el incomparablemente menores. Aun así, miento y disponibilidad de energía viento con fuerza? ¿Qué pasa con fue necesario sacar de operación aldenominado Advancion. la energía solar en los días grises y gunas plantas y circuitos, por razones Para no entrar en complejidades lluviosos? ¿Qué pasa en las tempode seguridad y por el impacto de los técnicas, me tomo la la licencia de radas ciclónicas del Caribe o en los vientos. comparar a Advancion con esos

Disrupción

cargadores de celulares de repuesto que llevamos con nosotros, para que nunca nos falte la energía, aunque se agoten la baterías de nuestros móviles. Que las situaciones de emergencia recientes hayan servido para demostrar la utilidad del Sistema de Almacenamiento de Energía de AES, en modo alguno significa que su utilidad se reduzca a circunstancias extraordinarias. Más bien, su utilidad se amplía en circunstancias ordinarias, porque disminuye los costos operativos de la industria eléctrica, aporta estabilidad a la frecuencia eléctrica y, muy seguramente, catalizará un cambio disruptivo en el ecosistema energético nacional.

El autor es Consultor en Innovación y Comunicación.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017

http://cbee.pr

El servicio de electricidad se aleja más de boricuas Un mes después del huracán María, la cifra de clientes con luz no sobrepasa el 18%

Cindy Burgos Alvarado San Juan, Puerto Rico

allos en dos torres y varios aisladores en las líneas de transmisión de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) entre la Central Termoeléctrica de Cambalache, en Arecibo, y el área de Bayamón podrían retrasar los planes gubernamentales de energizar el área metropolitana lo más pronto posible, reconoció el secretario de Asuntos y Política Pública, Ramón Rosario Cortés. Sin embargo, esos escollos para transmitir la energía que se produce en las centrales termoeléctricas del sur de la isla hacia el norte y área metropolitana no será excusa para que la AEE falle en el cumplimiento

El gobernador busca tener 30% de los clientes con luz este mes.

de las métricas del gobernador Ricardo Rosselló Nevares de que el 95% de los puertorriqueños debe tener luz a finales de diciembre, aseguró. Un mes después del huracán María, la cifra de clientes con luz no debe sobrepasar el 18%. Es por esto que el secretario

de Asuntos Públicos urgió al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (USACE, en inglés) a que asigne las brigadas y los fondos necesarios para cumplir con el calendario establecido por el gobernador puertorriqueño Ricardo Rosselló Nevares.

www.capital.com.pa

Panamá mantiene 10% trabajadores extranjeros Elizabeth Garrido A. Ciudad de Panamá

El ministro de Trabajo y Desarrollo Laboral, Luis Ernesto Carles, aseguró que no hay justificación en el hecho de que haya empresas que insistan en contratar a migrantes de manera irregular. “No son todas las empresas”, aclaró el ministro, pero –continuó– sí es cierto que “el problema lo tienen algunas empresas que insisten en contratar migrantes por mano de obra barata”. Esa es la razón por la que se continuarán con las inspecciones periódicas en las empresas, para ver si están cumpliendo o no con tener los papeles en regla de sus trabajadores extranjeros. Si no están en regla, se les impondrán las multas que correspondan, advirtió el ministro. De hecho, en agosto pasado se aprobó un aumento (de US$500 a US$10,000) en el

Luis E. Carles, ministro de Trabajo de Panamá.

monto de las multas que se impongan a quienes contraten mano de obra extranjera sin permiso de trabajo. El ministro Carles también afirmó que Panamá mantendrá el 10% establecido como el porcentaje límite de trabajadores extranjeros que puede tener una empresa. “Eso no está en debate, seguimos trabajando con los decretos y leyes que establece nuestro derecho”, indicó el ministro de Trabajo.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 3. Nº 142. Jueves 26 de octubre de 2017