Elektro-Data nummer 4 (2017)

DATA

44

Nieuwe producten

OP PAGINA 7

WWW.ELEKTRODATA.NL/EZINE

12

PAGINA PAGINA

2G/3G I/O-module monitort en bestuurt decentrale systemen op afstand

INDUSTRIËLE ELEKTRONICA

Zevende generatie Intel-CPU’s in COM Express-module presteren vooral beter bij video en grafisch georiënteerde taken.

6

MACHINEBOUW & PRODUCTIE AUTOMATISERING Grafische processor en FPGA assisteren ingebouwde Windowscomputer met voorbewerking videostroom bij inspectiecamera.

10

PROCESAUTOMATISERING & -CONTROLE Gyroscopen compenseren invloed van translatieversnellingen bij dynamische inclinometer voor bewegende objecten.

16

ENERGIE & INFRA

Power meters voor paneelinbouw en voor DIN-rail bevestiging integreren naadloos in analysesoftware met SCADA-functies.

18

TEST & MEASUREMENT

Lichtsensoren voor veldgebruik meten spectrum van IR- tot UVbereik en hebben zichthoek tussen 180 en 25 graden.

22

Is er toekomst voor de elektronicaproductie in de Benelux?

Wordt er in de toekomst nog elektronica in de

Geert Willems van Imec spreekt over re- of near-

Rena op in samenspel met medewerkers, toeleve-

Benelux geproduceerd? En hoe zien de produc-

shoring. Na een periode van outsourcing van de

ranciers en klanten. Strategische partnerships zijn

tiebedrijven er dan uit? Het aantal elektronica pro-

elektronica-assemblage naar het verre Oosten, ziet

essentieel om de productie van elektronica in de

ducerende bedrijven is de laatste decennia sterk

Imec dat steeds meer bedrijven de strategische

Benelux toekomstbestendig te maken.

afgenomen. Zorgen reshoring en smart factories

beslissing nemen om productie dichter bij de

voor een kentering? Zijn smart factories noodzakelijk om als EMS’er te overleven en te voldoen aan

(Westerse) klant te brengen. Willems geeft zijn visie

de veranderende klantvraag? Bij het seminar ‘Toe-

alle processen en methodologieën over de hele

komst van elektronicaproductie van de Benelux’,

keten een belangrijke bijdrage levert tot het succes

dat tijdens de beurs Electronics & Applications op

van deze bedrijven.

donderdag 1 juni plaatsvindt, staan zeven sprekers

Produceren van innovatieve producten met hoge

stil bij deze vragen.

kwaliteit, flexibiliteit en zo weinig mogelijk resources; dit zijn volgens Jochem Winkelman van

op de redenen hiervoor en laat zien hoe kennis van

Rena Electronica de uitdagingen voor een elektronicafabrikant in de Benelux. Om dit te bereiken transformeert Rena naar een Smart Factory. Zo’n Smart Factory heeft vier innovatiespeerpunten: best-in-class uitrusting, vergaande automatisering, procesoptimalisatie en materiaallogistiek. De kennis die nodig is voor de transformatie bouwt

www.eabeurs.nl

JAARGANG 34 | APRIL 2017 | NUMMER 4

elektro

REGISTREER VIA WWW.EABEURS.NL VOOR EEN GRATIS BEURSBEZOEK

INTERACTIE EN LEADS DOOR MIDDEL VAN BEURSPROJECTEN

COMPLETE ELEKTRONICAKETEN VERENIGD

WWW.EABEURS.NL

REDACTIONEEL

APRIL 2017

3

Adopteer geen zonnecel, maar stort op giro 555 Soms krijg je op de redactie van die berichten binnen, die door

zich in die korte tijd vastgezet, waardoor ik er niet aan ontkom

de context van wat er nog meer op de wereld gebeurt een heel

om erover te schrijven. Begrijp mij goed, alle sympathie voor

andere lading krijgen. Zo’n gevalletje tilt trad bij mij op bij een

de studenten die hun ziel en zaligheid leggen in de Twentse

vrolijk persbericht van het Solar Team Twente dat een crowd-

zonne-auto, en alvast hulde voor hun prestaties!

fundingsactie is gestart om via het adopteren van zonnecellen

De wrange bijsmaak heeft veeleer te maken met het zwal-

nog meer geld binnen te harken voor hun zonne-auto, waarmee

kende beleid van de hoofdsponsoren, de UT en Saxion

ze in het najaar in AustraliĂŤ de World Solar Challenge willen win-

Hogeschool. Waar de Colleges van Bestuur in 2013 nog hoog

nen. Het toegestane oppervlak voor het zonnepaneel is bijna

van de toren bliezen dat ze zouden stoppen met geld in de

gehalveerd, dus hebben ze een nog efficiĂŤntere auto nodig. “Het

zonne-auto te stoppen als Twente in 2015 niet zou winnen (een

is van groot belang dat we de allerbeste zonnecellen kunnen aan-

gotspe als je beseft wat dat team al had bereikt), kwamen ze

schaffen en daarom doen we een beroep op het publiek�, zegt de

daar begin 2016 weer op terug. OK, Twente had op een haar na

teamleider in het persbericht.

de eerste plaats gemist, maar gewonnen hadden ze niet. Blijk-

Het toeval wil dat er precies in die tijd van het versturen van dat

baar zagen ze toch wel de publiciteitswaarde, want het team is

bericht (en helaas nu nog steeds) ook een en ander speelde in

direct gepromoveerd tot ‘topambassadeur van Twente’.

andere landen waar de zon ook heel veel schijnt. Alleen hebben de mensen daar wel iets anders aan hun hoofd dan ‘de allerbeste

Een uitgelezen kans dus om Twente dit jaar echt op de kaart te

zonnecellen’: iets te eten of te drinken zou al heel mooi zijn, en

zetten. Mag ik een suggestie doen? Koop van dat geld dat je uit

graag een beetje snel, anders is het te laat. Ook daarvoor is een

die crowdfundingsactie binnenhaalt niet die dure zonnecellen,

soort van crowdfundingsactie gestart, maar dan zonder goud-,

maar maak dit helemaal over naar giro 555. Behaal dit jaar met je

zilver- of brons-awards. En ook geen kek appje waarmee je live

tweedehands cellen uit 2015 met vlag en wimpel de poedelprijs.

de ‘struggle for survival’ (toch ook een soort wedstrijd) kunt vol-

En vergeet vooral niet te vertellen waarom dit zo gelopen is‌

gen.

De kortsluiting in mijn brein van die twee volstrekt verschillende

Richard Bezemer, hoofdredacteur Elektro-Data

werelden heeft maar enkele milliseconden geduurd, maar heeft

(R.Bezemer@mybusinessmedia.nl)

EENVOUDIGE PIEKDRUK DETECTIE Manometer LEO 5 met piekdrukmeting en datalogger

INDUSTRIËLE BESTURINGEN 1SPCMFNFO [JKO FS WPPS PN PQHFMPTU UF XPSEFO 0PL WPPS HFDPNQMJ DFFSEF UPFQBTTJOHFO IFFGU #FHF FFO QBTLMBBS BOUXPPSE .FU IBBS QVMTHFWFS QBTTFOE PQ FMLF *&$ OPSNNPUPS FO FFO DPNQMFUF TFSJF QPTJUJPOFFSSFHFMJOHFO NFU FJHFO ²DVTUPN NBEF³ TPGUXBSF MJHHFO BMMF JOEVTUSJqMF BVUPNBUJTFSJOHTWSBBHTUVLLFO CJOOFO IBOECFSFJL

… TUBOEBBSE GSFRVFOUJF SFHFMBBST … FFOGBTF ²MPX DPTU³ GSFRVFOUJFSFHFMBBST … GSFRVFOUJFSFHFMBBST WPPS

WFOUJMBUPS PG QPNQUPFQBTTJOH Â… IPPHEZOBNJTDIF GSFRVFOUJFSFHFMBBST Â… FMFLUSPNPUPSFO NFU PQHFCPVXEF GSFRVFOUJFSFHFMBBST

Meet piekdrukken tot 5kHz Registreert druk, piekdruk en temperatuur Robuuste waterproof RVS behuizing Eenvoudige bediening met touch toetsen USB- en Bluetooth-interface

keller-holland.nl

Â… QPTJUJPOFFS GSFRVFOUJFSFHFMBBST

Â… .*( FODPEFSGMFOT UPU QVMTFO WPPS *&$ NPUPS Â… .*( FODPEFS BMT TMVJUGMFOT Â… .*( FODPEFS NFU BGXJKLFOEF NBBUWPFSJOH Â… .*( FODPEFS NFU "UFY DFSUJGDFSJOH

Bedreven in aandrijven -( -4 Â… 45. %3*7& Â… 453e5&3 Meer elektroDATA op

NIEUWS

4

ABB neemt B&R over

D&E dit jaar ook in België

ABB heeft de acquisitie van B&R aangekondigd.

Bernecker & Rainer is leverancier van op producten software-gebaseerde open architectuur oplossingen voor machine- en fabrieksautomatisering.

Het in 1979 opgerichte bedrijf heeft zijn hoofdkwartier in Eggelsberg (Oostenrijk) en telt meer dan 3000 medewerkers, waarvan 1000 R&D- en application engineers. In Nederland heeft B&R een vestiging in Breda.

B&R is actief in zeventig landen en behaalde in het boekjaar 2015/2016 een omzet van ruim 600 miljoen dollar. De combinatie van ABB en B&R Bernecker & Rainer. Beide partijen zien management en medewerkers als de sleutel voor verdere

FHI en de deelnemende exposanten hebben

oplossingen voor machine- en fabrieksautomatisering in, terwijl ABB wereldwijd sterk is in robotica,

groei en integratie van beide programma’s met de

besloten om de editie 2017 van het jaarlijkse

overige ABB-afdelingen. ABB’s huidige PLC- en

Design Automation & Embedded Systems

procesautomatisering, digitalisering en elektrificatie.

servo-activiteiten zullen in de nieuwe business unit

(D&E) event ook in België te houden. Als locatie

Door de overname breidt ABB zijn positie in de

worden ondergebracht.

is gekozen voor Technopolis in Mechelen. D&E

industriële automatisering verder uit en kan het

Er worden geen mededelingen gedaan over de

België vindt plaats op 11 oktober 2017. Een dag

optimaal bijdragen aan en profiteren van de vierde

verkoopprijs. Naar verwachting zal de transactie

later verkast het hele circus naar Nederland,

industriële revolutie. Na het voltooien van de transactie zal B&R onderdeel worden van ABB’s Indus-

na goedkeuring door de diverse autoriteiten in de

waar het D&E event in 1931 Congrescentrum in

zomer van 2017 worden afgerond.

‘s-Hertogenbosch plaatsvindt. Elektronica-ontwikkelaars en toepassers van embedded syste-

business unit Machine & Factory Automation onder

www.abb.nl

men kunnen er kennis nemen van de nieuwste

leiding van Hans Wimmer, de huidige directeur van

www.br-automation.com

technieken en visies en ervaringen wisselen.

resulteert in een breed aanbod voor de industriële automatisering. B&R brengt producten, software en

trial Automation division als een nieuwe wereldwijde

De hoofdthema’s van het conferentiepro-

Nieuwe editie DC/DC kennisboek De derde editie van het Recom DC/DC Book

kernverzadiging, luchtspoelen, kerngeometrie,

of Knowledge bevat een extra hoofdstuk over

kernverliezen, het huideffect en het nabijheids-

magnetisme. Het 280 pagina’s dikke boek bevat

effect. Uitgewerkte voorbeelden van buck en

een gedetailleerde inleiding in de verschillende

boost DC/DC-omvormers tonen hoe magnetische componenten correct worden gedimen-

DC/DC-converter-topologieën, terugkoppelingen (analoog en digitaal), testen en meten, bescherming, filteren, veiligheid, betrouwbaarheid, con-

sioneerd en hoe verliezen in de magneetkern en

stante-stroom-drivers en DC/DC-toepassingen.

sectie behandelt verder het ontwerp van DC/DC

Het niveau is technisch, maar leesbaar voor inge-

transformatoren en laat zien hoe Royer push-

schakelelementen kunnen worden berekend. De

gramma zijn dit jaar IoT, embedded, beveiliging, productie, elektronica-ontwerp, PCB techniek en FPGA. Eind april zal het programma voor beide dagen definitief worden vormgegeven. www.dene.nl

Adelco distributeur van DFI

pull- forward- en flybacktransformatoren worden gespecificeerd. Ook de gevolgen van de lekkageflux, lekkage-inductiviteit en lekkage-capaciteit alsmede wikkeltechnieken ter vermindering van deze effecten worden besproken.

Sinds de oorspronkelijke publicatie in december 2014 zijn wereldwijd meer dan 15.000 exemplaren van het RECOM DC/DC-kennisboek

Adelco Electronics heeft voor de Benelux een distri-

verspreid. Gedrukte exemplaren zijn te koop bij

tronics is gespecialiseerd in high-end elektronische

Digi-Key. Gratis PDF-versies zijn beschikbaar in

producten, zoals displays, touchpanels, embedded

het Engels, Duits, Chinees en Japans.

computing en draadloze producten. In het embed-

butie-overeenkomst gesloten met DFI. Adelco Elec-

ded portfolio worden naast de producten van DFI, www.recom-power.com/bok

ook die van Advantech, F&S Elektronik Systeme,

nieurs, ontwerpers en studenten. Ook bevat het

iWave Systems en Variscite ondersteund. Het

boek praktische tips en uitgewerkte voorbeelden.

programma van DFI omvat System-on-Modules,

De derde editie is uitgebreid met een extra

industriële moederborden, industriële computers en

hoofdstuk over magnetisme om de beginselen

robuuste industriële panel-PC’s.

van inductiespoelen en transformatoren af te dekken. Het hoofdstuk begint met terminologie,

www.adelco.nl www.dfi.com

NIEUWS

APRIL 2017

5

Whitepaper IoT Eaton heeft een gratis te downloaden

zegt Geurt van Bennekom, Product

whitepaper gepubliceerd met de titel:

Marketing Manager bij Eaton. “Er kun-

‘Machines en systemen voorbereiden

nen verzamelde gegevens worden ver-

op aansluiting op het Internet of Things

strekt aan de machinebouwer zodat

(IoT).’ Hierin komen de basiskenmerken

de werking van de machine kan wor-

van de Industry 4.0-architectuur aan

den gemonitord en onderhoudsmaat-

de orde, zoals horizontale en verticale

regelen kunnen worden voorspeld

integratie, Cyber Physical Systems en

waardoor de beschikbaarheid van de

slimme apparaten. Verder worden de

machine toeneemt. De producent kan

voordelen en uitdagingen voor machinebouwers en systeemintegrators bespro-

ook zien hoe de machines worden gebruikt en aanbevelingen doen voor

ken met praktische aanbevelingen voor het verwezenlijken van de voordelen van

optimalisaties of toekomstige verbeteringen.”

het nieuwe digitale tijdperk. Hoe besturingssystemen

geactiveerd om autonoom dergelijke functieblokken te besturen binnen de machine, op basis van

I n de whitepaper worden drie loT-voorbeelden

op modulaire en gedecentraliseerde wijze kunnen

beschikbare omgevingsgegevens. Door gebruik van

gegeven waaronder één project dat laat zien hoe

worden gerealiseerd in plaats van de historische

protocollen zoals OPC-UA kunnen machines gemak-

zelfs hydraulische aggregaten onderdeel kunnen

gecentraliseerde besturingssysteembenadering.

kelijk worden uitgerust met de nieuwe gestandaar-

worden van een dergelijke digitale oplossing. Met

Hierdoor kunnen ‘functieblokken’ opnieuw worden

diseerde communicatiefuncties; hierdoor kunnen

jaren ervaring in zowel de elektra- als hydraulische

gebruikt en de technische cycli worden verkort.

machinebouwers hun systemen loT-gereed maken

wereld levert Eaton niet alleen de onderdelen, maar

De whitepaper legt ook uit hoe onderdelen ‘slim’

waardoor eindgebruikers ze in de toekomst kunnen

toont ook hoe de combinatie van deze producten

kunnen worden. Deze slimme apparaten worden

integreren in hun Digitale Fabrieken.

cruciaal wordt, vooral in Industry 4.0-scenario’s. En

“Het Industry 4.0-concept doet veel meer dan alleen

daar bovenop kan een dergelijke combinatie ook

het verhogen van productiviteit en efficiëntie, het

nog eens enorm veel energie besparen.

integreren van Cyber Physical Systems in het Internet of Things zorgt voor nog meer mogelijkheden”,

www.eaton.eu/nl/iw/iot

Printplaat op maat

Afdichtingen Beele Engineering in datacenter Facebook Na Lulea in Zweden bouwt Facebook momenteel De printservice van PCB-leverancier Eurocircuits is

aan haar tweede datacenter buiten de Verenigde

Voor de afdichting van doorvoeringen werd gekozen voor de afdichtingstechniek van Beele Engi-

nu ook beschikbaar via Conrad, Met de online ser-

Staten. Dit keer is de keuze gevallen op Co

neering. Met het Norfino-systeem, waar aan de

vice kunnen professionals en elektronica-liefhebbers

Meath (Ierland), waar een 31.000 vierkante meter

hand van testen een levensduur is gehangen van

eigen printplaten op maat fabriceren en bestellen.

groot complex wordt gerealiseerd met een optie

50 jaar, worden alle kabelinvoeren en kabeldoor-

Bezoekers aan de service kunnen met de online tool

op verdere uitbouw. Het nieuwe datacenter wordt

voeringen in het datacenter betrouwbaar en veilig

hun eigen PCB’s ontwerpen en uitgebreid configureren. De PCB’s zijn van industriekwaliteit kunnen

een van de meest geavanceerde en energiezuinige datacentra ter wereld dat voor 100% op

afgedicht en beschermd tegen water en brand. In

zowel in grote hoeveelheden als per stuk worden

duurzame energie draait. De modernste server-,

ten worden afgedicht.

gefabriceerd. In de service zijn tevens online DFM-

opslag- en netwerktechnologie vinden hier hun

en DRC-tools geïntegreerd. Daarmee is de service

toepassing.

totaal gaat het om zo’n 4.000 openingen die moe-

www.beele.com

ook geschikt voor kleinschalige producties.

De service is beschikbaar voor diverse soorten printplaten. Voor prototyping zijn de ‘naked proto’ en de ‘PCB proto’ beschikbaar. Voor verder ontwikkelde printplaten bieden Conrad en Eurocircuits onder meer de ‘standard pool’ en de ‘semi-flex pool’. Deze keuze en het feit dat de PCB’s in iedere hoeveelheid te maken zijn, maakt de service geschikt voor iedere gebruiker. Met de PCB calculator kan de prijs van de fabricage en de levertijd van een printplaat worden berekend en daarbij kunnen gebruikers ook hun eigen ontwerp uploaden. Ook biedt Eurocircuits uitgebreide documentatie over hoe PCB’s het beste kunnen worden ontworpen. www.conr.nl/pcbservice Meer elektroDATA op

INDUSTRIĂ‹LE ELEKTRONICA

6

COM Express-module bevat zevende generatie Intel-CPU PROCESSOREN PRESTEREN VOORAL BETER BIJ VIDEO EN GRAFISCH GEORIĂ‹NTEERDE TAKEN

Hoewel de COM Express-standaard ook modulen met pinpasafmetingen definieert, is de B642VG met 12,5 bij 9,5 cm een slag groter. De recente telg in de PCOM-serie van Portwell heeft een aanzienlijk deel van die ruimte nodig voor het herbergen van een zevende-generatie Intel Core-processor. Hierin zijn vooral de videoprestaties verbeterd, waarbij op recente codecs toegesneden circuits zorgen voor een hogere verwerkingscapaciteit bij een lager energieverbruik. Het zijn dan ook vooral grafische toepassingen waar de computerkaart tot zijn recht zou moeten komen. Zo heeft hij drie videouitgangen die onafhankelijk van elkaar 4k-schermen kunnen aansturen.

De PCOM-B642 is uitgerust met een zevende-generatie Core-CPU.

Bij de ontwikkeling van de jongste

opzichte van de op mobiele toepas-

tebeslag en energieverbruik. Wat de

toevoeging aan zijn reeks COM

singen gerichte versies wat hogere

fabrikant betreft komen bijvoorbeeld

Express-computerbordjes heeft

prestaties. De kaart zou dan ook tot

medische apparatuur, informatie-

Portwell gekozen voor de bureaucom-

zijn recht moeten komen in toepas-

putervarianten van Intels zevende

singen waar kosten en verwerkings-

kiosks en defensiesystemen in aanmerking en vanzelfsprekend wordt

generator microprocessoren. Op het

capaciteit zwaarder wegen dan ruim-

ook IoT genoemd.

kleine formaat printkaarten die de standaard definieert, is het gebruikelijker om de mobiele uitvoeringen van een CPU-serie te gebruiken. Die hebben een lagere dissipatie en stellen dus minder eisen aan de koeling.

Omdat de totale applicatie meestal ook kleinbehuisd is, met navenant minder ruimte om warmte af te voeren, vereenvoudigt dat het thermisch ontwerp.

Dat voor de PCOM-B642VG desondanks de minder zuinige chips www.portwell.eu

worden ingezet, is enerzijds omdat

info@portwell.eu

deze goedkoper zijn en dus de kostprijs van de hele module drukken.

Na de jongste verfijningen spreekt Intel bij de productie van de

Anderzijds leveren de processoren ten

Kaby Lake-processoren nu van 14 nm+.

(0252) 62 07 90

APRIL 2017

7 Kaby Lake

tot 120 Mbit/s bij een beeldfrequentie

Tot Intel zijn zevende generatie Core-

van 60 Hz en verbruikt daarbij tot 3,5

processoren vorig jaar officieel intro-

maal minder stroom.

duceerde, gingen de aankondigingen en voorlopige specs rond onder

Beeldschermen

de naam Kaby Lake en nog steeds wordt de familie vaak met die naam

De module voert de grafische informatie van de i3, i5 of i7 via een Q170-,

aangeduid. Evenals hun voorgangers

H110- of C236-chipset naar drie

worden de chips vervaardigd met

connectoren, VGA, DP en eDP. Via

14-nm lithografie. De chipbakker krijgt

deze uitgangen kunnen onafhankelijk

dat proces steeds beter onder de knie

van elkaar op drie schermen 2D- en

en dat vertaalt zich onder andere in

3D-beelden tot 4k worden weergeven.

hogere klokfrequenties. Ook de energieconsumptie blijft dalen, deels door

Op het COM Express type 6-printje

efficiëntere transistoren en deels door

voor twee DDR4-geheugens, al dan

een verder geoptimaliseerd ontwerp.

Terwijl de prestaties bij algemene

niet met foutcorrectie en tot een maximum van 16 Gbyte per stuk. Verder

taken met 10 tot 20 procent niet

zijn de gebruikelijke in- en uitvoerfaci-

spectaculair hoger liggen dan bij de

liteiten aanwezig. Vier Sata3-poorten

vorige generatie, is bij het weergeven

praten met de achtergrondopslag

van video’s wel een flinke sprong

terwijl periferie en buitenwereld worden

gemaakt. Dat is te danken aan de

bereikt via Ethernet, vier maal USB 3.0

geïntegreerde mediaprocessor die de

en 8 maal USB 2.0. In de communicatie met I/O-modulen en andere uitbrei-

Zo’n 40% van de chip, de hele onderste sectie, gaat

dingskaartjes voorzien een 16-kanaals

op aan circuits voor videoverwerking en grafische

en acht 1-kanaals PCIe-lijnen.

taken.

decodering van VP9- en HEVC-stromen grotendeels hardwarematig uitvoert. Hij kan 4k-resoluties weergeven

van 12,5 bij 9,5 cm is verder ruimte

Transfer Multisort Elektronik

Conrad Business Supplies

Ontwikkelkits

Gelijkstroomzekeringen een microSD-geheugenkaartsleuf

systemen. Ze zijn ontworpen om veilig

en een tijdklok met actuele tijd en

uit te schakelen en hebben een ver-

batterijbackup. De Fishino-sets kunnen

breekcapaciteit van maximaal 200 A.

worden gebruikt bij het maken van prototypen van IoT-apparaten. De produ-

De zekeringen zijn gemaakt van kera-

cent stelt de gebruikers hiervoor gratis

van vernikkeld messing en bevatten

bibliotheken, demonstratieprogram-

blusmiddel om de brandveiligheid nog

ma’s, voorbeeldapplicaties en nieuwe

meer te vergroten. De componenten

firmwareversies ter beschikking.

uit deze serie hebben een diameter

mische buizen met contactkappen

De Fishino-ontwikkelkits van Futura zijn

Er zijn vier versies, de Fishino-32 met

compatibel met het Arduino-platform.

de PIC32MX470F512, de Fishino-

De Eska 522.600-serie zekeringen

Ze zijn onder meer voorzien van een

Guppy met de ATMEGA328P, de

dekt een groot aantal stroomsterkten

ingebouwde module voor WiFi-transmissie (gebaseerd op de ESP8266),

Fishino-Mega met de ATMEGA2560 en

af en is geschikt voor toepassingen in

de Fishino-Uno met de ATMEGA328P.

de meest uiteenlopende gelijkstroom-

van 5 mm, zijn 20 mm lang en kunnen afzonderlijk worden besteld.

Harting

Ronde M12 PCB-connector Met de introductie van de tweedelige haakse M12 PCB-connector in male en female uitvoering in A- en D-codering is nu flexibele implementatie van een groot aantal varianten en combinaties in switches en andere apparatuur mogelijk. Met de coderingen kunnen voedingsspanning en Ethernet tot 100 Mbit/s worden aangesloten. Door de 90° haakse constructie past de ronde M12 connector goed op PCB’s die vlak in een rek of in apparatuur worden geplaatst.

Meer elektroDATA op

INDUSTRIËLE ELEKTRONICA

8 TDK-Lambda

Microchip Technology Europe (Netherlands)

Medisch gecertificeerde voedingen Microcontroller stroomlijnt beveiliging apparatuur. Medische veiligheid wordt

De CEC1702 is een op de ARM

verder gegarandeerd door 2 x MOPP

Cortex-M4 gebaseerde microcontrol-

(‘means of patient protection’) tussen

ler met een complete voor versleute-

in- en uitgang. Met 2 x MOPP wordt

ling in hardware geschikte oplossing

bedoeld dat de voeding zowel in de

in een enkele behuizing. Deze laag-

nabijheid van de patiënt mag worden

vermogen programmeerbare 32-bit

gebruikt als in direct contact. De aanraakstroom is minder dan 100 μA

microcontroller biedt gemakkelijk

De serie omhelst zes uitgangsspan-

persoonlijke en publieke sleutels en

De DTM300 serie medisch gecertifi-

ningen: 12, 19, 24, 28, 48 en 54 VDC

ceerde 300 W externe voedingen zijn

en kan via een standaard 3-polige IEC

klantspecifieke programmeerflexibiliteit. De CEC1702 levert bovendien

gecertificeerd volgens de nieuwste

60320-C14 of 2-polige 60320-C18

belangrijke prestatieverbeteringen op

IEC 60601-1 & 60601-1-11 medische

connector worden gevoed met een

in vergelijking tot op firmware-geba-

normen. Ze hebben een 4.000 VAC

ingangsspanning tussen 90 en 264

seerde oplossingen. De in hardware

De CEC1702 voorziet in:

isolatiespanning tussen in- en uitgang, en worden geleverd met een

VAC. De uitgangskabel is afgewerkt

uitgevoerde cryptografische rekenmo-

• Verificatie voorafgaand aan het

dule van de component reduceert de

opstarten (pre-boot authentication)

Class I of Class II ingang. Toepas-

met een 10-pins Molex Mini-Fit connector. Alle modellen hebben een

verwerkingstijd drastisch ten opzichte

van systeem firmware.

singen zijn het voeden van een scala

gemiddeld rendement van meer dan

van softwarematige oplossingen door

• Verificatie van de firmware update.

aan ziekenhuis-, tandheelkundige- en

88% en een nullast-verbruik van min-

het leveren van, bijvoorbeeld, een 20x

• Verificatie van systeemkritische

gezondheidszorgproducten voor

der dan 0,5 W. Hiermee voldoen de

tot 50x prestatieverbetering voor PKE

monitoring, imaging en diagnostiek.

voedingen volledig aan de DOE

Bovendien hebben ze ITE-veiligheidscertificaten voor T&M- en industriële

Efficiency Level VI eisen.

versnelling, alsook een 100 x verbetering voor versleuteling/ontsleuteling

te gebruiken encryptie, verificatie,

commando’s.

• Beveiliging van geheimen met versleuteling.

(encryptie/decryptie).

Recom Power

2 A schakelende voeding De R-78Bxx-2.0-serie schakelende

verloren. Zonder koeling zijn vermo-

pennen zijn directe vervangingen met

voedingen heeft een vermogensdicht-

gens tot 30 watt mogelijk binnen een

horizontaal gemonteerde voedingen

heid van maximaal 17,5 W per cm3

temperatuurbereik van -40 °C tot

mogelijk op plekken waar de hoogte

in een SIP3 behuizing van 11,5 x 8,5

+70 °C. Een nauwkeurige regeling

kritisch is. Ze worden beschermd

x 17,5 mm. De serie biedt uitgangs-

van de uitgangsspanning beschermt

tegen kortsluiting en hebben lage

spanningen van 1,2 VDC tot 15 VDC

tegen plotselinge veranderingen in de

rimpel- en ruiswaarden en een 50 mA

en ingangsspanningen van maximaal 32 VDC. Met een efficiëntie van 96%

ingangsspanning, houdt het interferentieniveau laag en de uitgangsspan-

ingangsstroom onder kortsluitomstandigheden.

gaat er weinig energie door warmte

ning stabiel. Met de L-versie met 90°

Elincom Electronics

Witte leds voor retail Voor retail toepassingen is het belang-

sprankelende en levendige weergave

rijk dat de kleurweergave optimaal is.

Citizen heeft de bestaande Vivid serie

van de aangelichte objecten. De Natural versie heeft een hoger ren-

witte leds hiervoor rigoureus aan-

dement om de rest van de winkel te

gepakt. De witte COB leds zijn ver-

verlichten, waarbij het omgevingslicht

krijgbaar in de kleurtemperatuur van

geen afbreuk doet aan de kleurkwaliteit. De Vivid serie is leverbaar in

2700 K naar 5000 K en elke uitvoering heeft een Brilliant uitvoering voor de

een Natural uitvoering voor algemene

De Brilliant versies hebben een hoge

bouwvormen met vijf die-variaties met

uitlichting van individuele objecten en

omgevingsverlichting.

kleurverzadiging, wat resulteert in een

een vermogen tot boven de 100 W.

PRODUCTNIEUWS

APRIL 2017

9 TDK-Lambda

Recom Power

DC/DC omzetters met hoge ingangsspanning

Schakelende convertermodule De Boost R-78S schakelende converters zijn ontworpen voor door enkele

PH-A280 reeks uit van 50 tot 150 W

cellen gevoede IoT-toepassingen.

omzetters met uitgangen van 3,3 V, 5

Dankzij hun brede ingangsspannings-

V, 12 V, 24 V, 28 V en 48 V. De 300 W

bereik, hun hoge efficiëntie en lage

modellen hebben een groter aanpasbaar bereik, van -60% tot +20%, zodat

stand-by-verliezen zorgen ze voor

ze ook met niet-standaard spanningen

R-78S boost converter zorgt voor een

overweg kunnen.

stabiele 3,3 VDC output vanaf een

De modules met 300 W uitgangs-

De behuizing van de 300 W omzetters

ingangsspanning van 0,65 tot 3,15 V.

vermogen uit de PH-A280 serie DC/

heeft de industriële standaard half-

Toepassingen zoals microcontrollers,

DC omzetters werken bij 200 tot 425

brick afmetingen (61,0 x 12,7 x 57,9

WLAN / Bluetooth / LoRa modules

VDC en zijn daarmee geschikt voor

mm). Met een rendement van maximaal

of IoT-systemen kunnen nu worden

toepassingen in datacentra, telecommunicatie en duurzame energie. Hierbij

92% kan de omzetter op vol vermogen

gevoed door één 1,5 V cel, die in

beschermd tegen permanente kort-

tegenstelling tot conventionele 3 V

sluiting en overtemperatuur en heb-

maken ze gebruik van een nominale

werken bij basisplaattemperaturen tussen -40 °C en +100 °C. De omzetters

knoopcelbatterijen aanzienlijk meer

ben een ondervoltage-blokkering om

380 V DC-bus. De vier nieuwe model-

kunnen ook door geleiding worden

oplaadbare batterijen te beschermen

len zijn gespecificeerd voor 12 V/25 A,

gekoeld waarmee ze geschikt zijn voor

energie en dus een langere levensduur heeft.

24 V/12,5 A, 28 V/10,8 A en 48 V/6,3

gebruik in gesloten schakelkasten of

De efficiëntie van de R-78S-serie

A. Hiermee breiden ze de bestaande

watergekoelde toepassingen.

bereikt bij vollast 93% en blijft bovendien zelfs onder lichte overbelasting

worden gebruikt bij een omgevingstemperatuur van -40 °C tot

een langere levensduur van de cel. De

boven de 90%. Het onbelaste stroomMicrochip Technology Europe (Netherlands)

Gigabit Ethernet chips

Het onder de naam GigEpack geïn-

naar Gigabit Ethernet overbrugging

troduceerde programma van 48

met ondersteuning voor geavanceerde bestuurdersassistentiesyste-

Gigabit Ethernet chips richt zich op het verminderen van de complexiteit en het slechten van barrières bij

men (ADAS) en infotainmentsystemen

het inrichten van snelle netwerken,

Alle producten zijn gecertificeerd

hetgeen nieuwe gebruiksmogelijk-

door het doorlopen van de UNH-IOP

heden en toepassingen mogelijk zal

testprocedures. Ze hebben drivers

maken. Tot het GigEpack behoren

die zijn gecertificeerd of door derden

industriële enkelchip Gigabit Ethernet

zijn goedgekeurd voor gebruik met

schakelsystemen met geïntegreerde

alle belangrijke besturingssystemen

HSR/DLR redundantie voor ultrahoge

die draaien op kant-en-klare evaluatiekaarten. Het GigEpack programma

betrouwbaarheid in kritische productietoepassingen. Bovendien bevat het pakket industriële, voor inbouw in auto’s goedgekeurde USB 3.1 Gen 1

over allerlei fysieke lagen.

tegen te diepe ontlading. Ze kunnen

+100 °C en zijn gecertificeerd volgens de nieuwe EN62368-1 norm.

verbruik is 160 μA. De converters zijn

Betrouwbaarheid in 7 prijsklassen – per muisklik

4000 kabels voor aandrijftechniek ... 24 producenten.

Met het originele artikel nummer van de producent kunt u nu uit 7 prijs/kwaliteitsklasses de optimale keuze voor uw toepassing filteren. Met 36 maanden garantie. Deze motion plastics -Nieuwsfeiten vindt u op igus.nl/readycable-zoekfunctie ®

garantie 36 maanden plastics for longer life Tel. 0346-35 39 32 igus.nl@igus.de

®

wordt ondersteund door Microchip’s

igus B.V.

LANCheck online ontwerpservice.

De begrippen "igus, readycable, motion plastics, plastics for longer life" zijn in de Bondsrepubliek Duitsland en eventueel internationaal beschermd als handelsmerk.

®

Meer elektroDATA op

MACHINEBOUW & PRODUCTIE AUTOMATISERING

10

Camera voor visuele inspectie doet ook beeldvoorbewerking GRAFISCHE PROCESSOR EN FPGA ASSISTEREN INGEBOUWDE WINDOWS-COMPUTER De Neon-1021 sluit qua eigenschappen aan op twee eerder door Adlink op de markt gebrachte camera’s voor visuele inspectie en vormt meteen het instapmodel van deze serie. Wat hij met de andere familieleden gemeen heeft is de ingebouwde, op een Intel Atom gebaseerde Windows 7-computermodule die wordt geassisteerd door een grafische processor en een FPGA voor de voorbewerking van de videostroom. Hiermee kan hij een aantal taken zelfstandig uitvoeren, zoals het selecteren, volgen en vastleggen van een of meer belangrijke beeldsegmenten. Verder is hij compatibel met diverse pakketten en met andere inspectiesystemen van de fabrikant.

Ook de twee andere typen nemen alleen grijstinten waar maar dan wel met resoluties tot 2048 bij 2048. Ook zijn de pixelafmetingen met 5,5 μm wat groter. Ten opzichte van 4,5 μm is het verschil in oppervlakte - en dus in lichtgevoeligheid - een factor anderhalf.

Lichtregeling De Neon-1021 haalt een beeldfrequentie van 60 Hz en daarbij worden alle pixels gelijktijdig belicht, wat het rollende-sluitereffect moet voorkomen. De opnamen zijn te combineren met die van een volgcamera via een rechtstreekse of gedeelde netwerkverbinding. Daarvoor is een Gigabit Ethernet-poort aanwezig.

In totaal telt de metalen IP67beschermende behuizing van 13 bij 7 bij 6,5 cm drie M12-connectoren. Een daarvan is voor de LAN-communicatie, de tweede voorziet in het aansturen van een beeldscherm via VGA en De beeldsensor in de Neon-1021 heeft een lagere resolutie en minder pixels dan de twee andere camera’s in de reeks.

De camera’s in de Neon-reeks heb-

specifieke beeldsecties te definiëren

ben alle met elkaar gemeen dat ze zijn

die automatisch worden gevolgd en

uitgerust met een vierkerns 1,91-GHz

geregistreerd. Daarbij voorziet de API

Intel Atom E3845 met 4 Gbyte werkgeheugen en een 16- of 32-Gbyte

in koppeling met de meest gebruikelijke pakketten voor visuele inspectie,

SSD. Als besturingssysteem fungeert

waaronder die van Cognex, Euresys,

Windows 7 in ofwel de ingebedde

GenlCam, Halcon, Matrox, MVTec en

ofwel de reguliere versie. In aanvulling

Teledyne.

daarop voeren een grafische CPU en een FPGA elementaire bewerkingen

Deze kenmerken zijn ook van toepassing op het model dat net aan deze

op de beelddata uit.

serie is toegevoegd, de Neon-1021.

De combinatie van programmeerbare

Hij wordt door Adlink gepositioneerd

logica en pc maakt dat de camera

als instapmodel en dat heeft vooral te

De passieve koeling aan de achterkant

maken met de grafische specificaties.

van de IP67-beschermende behuizing

info@stemmer-imaging.nl

diverse lagere en hogere inspectiefuncties voor zijn rekening kan

moet voldoende warmte afvoeren

(0575) 79 88 88

nemen, wat de rest van het systeem

Er zit een monochrome 1,4-cm sensor in met een resolutie van 1600 bij

kan ontlasten. Zo is het mogelijk om

1200 punten die elk 4,5 μm groot zijn.

acceptabele temperatuur te houden.

www.stemmer-imaging.nl

om processoren en FPGA op een

APRIL 2017

11 het koppelen van periferie als muis en toetsenbord via USB 2.0.

De laatste van het trio connectoren is gereserveerd voor de voeding, vier digitale uitgangen en eenzelfde aantal ingangen plus de RS232-lijnen voor dataoverdracht van en naar andere systeemcomponenten. Ten slotte bevindt zich hier nog een verlichtingsuitgang. Deze stuurt 24-V ledlampen aan met een constante stroom tot maximaal 500 mA. De lichtsterkte wordt automatisch vanuit de pc ingesteld door middel van pulsbreedtemodulatie en daarbij is het regelbereik

De camera’s werken direct samen met de eveneens recent door de fabrikant uitgebrachte twee- en vierkanaals

1000:1.

digitalisatiemodule PCIeGIE72/74 en het vierkanaals inspectiesysteem EOS-1300.

B&R Industriële Automatisering

EAO Benelux

Servomotoren

Paddenstoeldrukknoppen

B&R voegt twee nieuwe formaten toe

de motor zeer klein moet

en met puls- of stapfunctie. Door de

zijn. De volledig afgesloten

afdichting volgens IP69K kunnen de

stator levert zowel een

schakelaars onder hoge druk en hoge

hoog rendement als een

temperaturen gereinigd worden en

hoog continu koppel. Met

blijven ze moeiteloos schakelen onder

een maximaal koppel van

alle omstandigheden. De modulaire

1000 Nm maken formaat

constructie biedt plaats aan maximaal

9 motoren nieuwe toepassingen mogelijk met hoge

zes contactelementen en is flexibel aan te passen aan de behoeften van

aan haar 8LS-serie servomotoren.

eisen aan vermogen en dynamiek.

Formaat A biedt een hoog koppel

Alle motoren uit de 8LS serie kunnen

met een flensmaat van 70 mm en een

worden uitgerust met een digitale

De paddenstoeldrukknoppen van de

compact ontwerp, terwijl formaat 9 de

Serie 45 zijn ook in zware industriële

bovenzijde van het assortiment met

encoder en schaalbare veiligheidsfuncties. Motoren tot en met formaat

motoren tot 75 kW completeert.

Compacte formaat A motoren zijn

de klant. De drukknoppen hebben een goede tactiele feedback en een levensduur tot 10 miljoen bedieningen. Een schat aan mogelijke configuraties maken de paddenstoeldruk-

7 zijn leverbaar met de robuuste

omgevingen te gebruiken. De drukknoppen zijn verkrijgbaar met een

single-kabel oplossing van B&R. Deze

diameter van 30 mm, 40 mm of 60

voor een zeer breed scala aan toe-

geschikt voor toepassingen waarbij

oplossing combineert de kabels voor

mm, met of zonder verlichting, van

passingen.

een hoge koppeldichtheid nodig is en

de motor en encoder tot één kabel.

kunststof of metaal, in diverse kleuren

knoppen van de Serie 45 geschikt

Koning & Hartman

PLC met eenvoudige motion control De iQ-F PLC van Mitsubishi Electric

en specifieke instellingen zijn hierdoor

het mogelijk om op een eenvoudige

kan dankzij de geavanceerde Simple Motion Control tot acht assen met

niet nodig. Door

gen in een machine te configureren

uiterste precisie synchroon aanstu-

continue autotuning

en beheren. Met de nieuwe compacte

ren. Het SSCNET zorgt ervoor dat

is het gedrag altijd

PLC van Mitsubishi is zowel eenvou-

alle assen optimaal en razendsnel

optimaal.

dige als complexe motion mogelijk.

met elkaar samenwerken. De software voor de Simple Motion module

Servotechniek zorgt

Hierdoor ervaren kleine en pneumatische machinebouwers een verbeterde

is geheel geïntegreerd en motoren

voor meer dynamiek in de bewe-

worden automatisch herkend door de

gingen van machi-

van machines met meerdere syn-

servoversterkers. Diepgaande kennis

nes. Dat maakt

chrone assen.

manier meerdere complexe bewegin-

prestatie en snellere automatisering

Meer elektroDATA op

MACHINEBOUW & PRODUCTIE AUTOMATISERING

12

I/O-module monitort en bestuurt decentrale systemen op afstand 2G/3G I/O-MODULE MET OPTIONELE GPS-FUNCTIE OOK GESCHIKT VOOR MONITORING MOBIELE SYSTEMEN Conta-Clip heeft met de GSMPRO2 de mogelijkheden voor het via 2G/3G op afstand monitoren en besturen van decentrale systemen flink uitgebreid.

Waar er bij de voorganger, GSM-PRO, nog sprake was van een vast aantal ingangen (8) en schakelende uitgangen (4), kan de qua I/O nu meer beperkte basismodule aan de hand van een viertal verschillende I/Omodules modulair worden uitgebreid naar een systeem op maat. Andere noviteiten zijn een GPS-module, een pulsteller en extra mogelijkheden voor bediening middels een app en een webbrowser gebaseerde interface.

De basismodule van de GSM-PRO2 kan worden uitgebreid met vier verschillende uitbreidingsmodules, die eenvoudig via een connector met elkaar worden verbonden.

Hoeveel bedrijfsuren loopt de door

drempelige oplossing is om gebruik

gecontroleerd.

mij verhuurde machine? Staat er nog

te maken van het GSM-netwerk, dat

De basismodule is uitgerust met twee

spanning op mijn elektrische instal-

door de wereldwijde dekking bijna

universele ingangen (0...10 V; 0(4)...20

latie in het veld, of zijn er weer koper-

mA; 30 VDC), één digitale uitgang en

dieven actief geweest? Is de pers-

overal beschikbaar is. Hierbij kunnen data en commando’s via SMS of

container in het afvalverzamelpunt

e-mail worden verstuurd.

bijna vol? Is de temperatuur in de

een digitale ingang voor een pulsteller, die een maximale telfrequentie heeft van 1000 pulsen per seconde.

koelcel constant onder een bepaalde

I/O-module

Dit maakt deze ingang geschikt voor

temperatuur gebleven? Blijven mijn

De GSM-PRO2 is ontwikkeld voor het

het aansluiten van een kWh-meter of

verhuurde kranen op de door de huurder opgegeven locatie, of zijn ze op

via 2G/3G op afstand monitoren en

een PV-systeem. Op deze wijze kan

besturen van decentrale systemen.

bijvoorbeeld het aantal bedrijfsuren

weg richting Polen? Functioneert mijn

Hij informeert de gebruiker als het

worden gelogd. Naast een telfunctie

machine op die moeilijk bereikbare

systeem een bepaalde status (bijvoorbeeld power-down/recovery) of grens-

is er ook logfunctionaliteit voor event

plek? Moet de pomp in dat gemaal worden aangezet? En zo ja, hoe kan

waarde heeft bereikt. Digitale en/of

ik dat dan snel doen?

analoge ingangswaarden worden via

loggegevens kunnen per e-mail worden verstuurd; ook kunnen ze via USB

Het antwoord op deze simpele vragen

SMS of e-mail direct aan de gebruiker

op een PC worden uitgelezen, maar

is in de hierboven geschetste situaties helemaal niet zo gemakkelijk te

gemeld. Dit kan de eigenaar, maar

dat laatste kan uiteraard alleen als je

ook een meldkamer of technische

de module bij de hand hebt.

krijgen. Er zelf heen gaan is meestal

dienst zijn. Vervolgens kunnen één of

www.conta-clip.nl

geen optie. En ook het aanleggen

sales@conta-clip.nl

(optioneel) meerdere digitale relaisuitgangen via SMS worden geschakeld.

Modulair

van een vaste netwerkinfrastructuur

(0495) 56 60 46

is in dergelijke gevallen niet zinvol,

Zodoende kan het proces op afstand

met GPS-functie. Deze GSM-PRO2-

want meestal veel te duur. Een laag-

probleemloos worden bewaakt en

GPS, die verder dezelfde I/O als de

driven logging en analoge logging. De

Er is nu ook een module beschikbaar

APRIL 2017

13 voor de toepassing, kan de installatie worden uitgebreid met vier verschillende uitbreidingsmodules. De twee digitale (10 DI, met tien digitale ingangen en 4 DO, met vier digitale uitgangen) zijn recent op de markt gekomen.

Introductie van de twee analoge versies (8 AI, met acht analoge ingangen en 4AO, met vier analoge uitgangen) is rond de zomer voorzien. Via een connector kunnen deze modules eenvoudig met elkaar worden verbonden tot een systeem met maximaal vijftien modules.

De basismodule van de GSM-PRO2 heeft twee universele ingangen, één

App en portal

digitale uitgang en een digitale ingang

Bij de GSM-PRO2 komt ook een

voor een pulsteller.

app, die voor zowel iOS, Android als Windows-Phone gratis beschikbaar

De GSM-PRO2-GPS heeft als extra ten opzichte van de basismodule een GPS-

basismodule heeft, geeft direct zicht

is. De app laat de status zien van alle

functie.

op de locatie waar de module zich

in- en uitgangen van de in gebruik

bevindt, en is dus geschikt voor het

zijnde modules. Met de app kunnen

van situaties waarbij meerdere I/O-

deze webgebaseerde software auto-

monitoren en besturen van mobiele

ook eenvoudige controletaken worden ingegeven door via een intuïtieve

modules op verschillende plekken

matische updates van de firmware

zijn geplaatst, kan worden verkregen

plaatsvinden. De uitontwikkelde portal

interface de schakelende uitgangen te

met de momenteel nog in ontwikkeling zijnde webgebaseerde portal

zal in de loop van 2018 worden geïntroduceerd. Mensen die daar niet op

software. Via deze portal kunnen ook

willen wachten, kunnen natuurlijk ook

c.q. verplaatsbare systemen. Verschillende optioneel verkrijgbare GPSantennes kunnen hiervoor met de antenneconnector worden verbonden.

sturen. Bijvoorbeeld voor het bedienen van een pomp, motor of verwar-

Indien de twee universele ingangen

mingsunit.

de gewenste functies eenvoudig wor-

zelf een dedicated html-toepassing

en één digitale uitgang te beperkt zijn

Een uitgebreider overzicht, vooral

den geparametreerd. Ook kunnen via

schrijven.

ATB Automation

Phoenix Contact

Smalle meerassige servoregelaar

Actoren gemakkelijk aansluiten

daard zijn uitgerust met

Met de universele M12-ver-

een EtherNet poort voor

deelboxen kunnen actor-

aansturing met EtherCAT

connectoren, bijvoorbeeld

of ProfiNet, hebben een

voor magneetventielen,

positie-, snelheids- en

snel en gemakkelijk worden

stroomlus van 62,5 μs.

aangesloten. Dankzij de volledige bedrading van de

Via het Quick DC-Link

De Stöber SI6 meerassige servore-

systeem worden de regelaars op één DC-bus met

M12-insteekplaatsen kunnen

de voeding geschakeld.

als de PE-aansluiting van

Teruggeleverde energie

ventielconnectoren veilig en

van de ene aandrijving kan

gemakkelijk op besturingen

hierdoor worden gebruikt

en relais in de centrale schakelkast worden aangesloten.

klemmen worden aangesloten.

voor de versnelling van

zowel de schakelbare draden

gelaars met één centrale voeding zijn

een andere aandrijving. Hierdoor

De aderdoorsneden van de perma-

Ook de LED-statusindicatoren voor

leverbaar in enkelassige en twee-

wordt energie bespaard en kan de

nent aangesloten kabels (1,0 mm2

verdeelboxen en ventielconnectoren,

assige uitvoering. Ze kunnen in vele

voeding lager gedimensioneerd worden. Op de voeding kan met één cen-

voor de voedingsaders en 0,5 mm2

aantallen op één busspanning worden

en de M12 Speedcon-snelvergrendelingstechnologie, die de installatietijd

aangesloten met een begrenzing tot

trale remweerstand worden gewerkt die eveneens lager gedimensioneerd

groot en hebben lage kabelweerstanden. Als grotere aderdoorsneden

met maximaal 90 % vermindert, kun-

200 A. Het zeer smalle ontwerp levert bij een twee-assige uitvoering van 2

kan worden.

nodig zijn, kunnen deze met steek-

voegd.

voor de signaaladers) zijn voldoende

x 5 A een breedte op van slechts 45

bare schroefaansluiting of veerdru-

mm. De snelle regelaars, die stan-

kaansluiting flexibel op sensor-/actor-

nen aan de producten worden toege-

Meer elektroDATA op

MACHINEBOUW & PRODUCTIE AUTOMATISERING

APRIL 2017

14 Rotero

SigmaControl

Elektrische inline actuator

Starterkit voor modulaire besturing

IP68 en IP69K) is de actuator zowel

uitgewisseld via het realtime Ethernet

binnen als buiten toe te passen. De

systeem Varan. De besturingsunit is

temperatuur mag daarbij variÍren tussen de -5 en 50 °C. Het variabele Hall

uitgebreid met een HMI. Het ETT 732

circuit van 5 tot 24 V ondersteunt de

bediening. Naast een 7� wide screen

positionering of het synchroniseren.

met projected capacitive dual-touch

De lineaire inline actuatoren met buitendiameter van 60 mm zijn beschik-

paneel voorziet in een comfortabele

De starter kit SSK 002 maakt een

en een Edge2 Technology processor, zijn er interfaces als USB, CAN

baar in verschillende slaglengten

eenvoudige introductie in de modulaire besturingswereld van Sigmatek

De CON60 elektrische inline actuator

variÍrend van 50 – 750 mm. De snel-

mogelijk. Deze kit bestaat uit drie

kunnen worden gesimuleerd met de

van Concens is toe te passen voor

heid bij een maximale belasting loopt

units: standard & safety control, HMI

motion unit. De TSY 041 is voorzien

alle hef-, trek- druk en liftbewegingen

van 31 m/s bij de uitvoering met een

en motion. De basisunit TSY 021

van twee asmodules (DC 062) voor

tot 10.000 N in de industrie. Hij is

overbrengingsverhouding van 1:19 tot

besturing van de servomotoren, een

beschikbaar in verschillende materialen, van aluminium tot roestvaststaal.

5 m/s bij de variant met een overbrengingsverhouding van 1:100. De belas-

bestaat, naast een functiegeoriĂŤnteerde CPU met digitale en analoge modules, uit een mini-safety oplos-

Dit in combinatie met de standaard

ting varieert daarbij van respectievelijk

sing met safety controller en een digi-

mix module. De starter kit wordt geleverd met Lasal software, een object-

beschermingsklasse IP66 (optioneel

1900 – 10.000 N.

tale safety mix module. Data wordt

georiĂŤnteerd engineeringspakket.

en RS232 te vinden. Asapplicaties

Varan bus connectie en een digitale

Faulhaber Benelux

Pilz

DC-motor met hoog koppel

ConďŹ gureren van automatiseringsprojecten

geluidsproductie. Daardoor is hij geschikt als aandrijving voor toepassingen met kleine

Met de visualiserings-

afmetingen en hoge eisen,

software PASvisu kan

zoals precisiegereedschap en

men automatiserings-

optische apparatuur.

projecten eenvoudig

De DC-micromotor kan met

configureren en opti-

een breed scala aan overbrengingen worden gecombineerd.

maal visualiseren. Zo

Met de 12/4 planetaire reduc-

en via toegang op

tor bijvoorbeeld bereikt hij een

afstand een uitgebreid

krijgt men ter plaatse

De motorserie 1016‌SR bereikt

koppel tot 300 mNm. Voor toepassin-

bij een lengte van 16 mm en een

gen waarbij het draait om uiterst pre-

overzicht van de installatie. PASvisu is open

diameter van 10 mm een gemid-

cieze positionering, zijn spelingsarme

voor alle systemen.

deld koppel van 0,92 mNm. De Δn/

spurgears verkrijgbaar. Hiermee kan

Zo kan men naast

ΔM-karakteristiek heeft met 5953 tpm/

ongewenste speling worden geredu-

alle andere gebruikte

mNm, 3 V een bijzonder vlakke stijging

ceerd of geĂŤlimineerd. Optische en

besturingen ook eenvoudig de

ding met veiligheidsrelais PNOZmulti

en maakt daardoor zeer lichte overgangen bij verandering van belasting

magnetische encoders met een reso-

kleine besturingen PNOZmulti via

staat met de nieuwste versie van de

lutie tot 256 pulsen per motorasom-

een OPC UA-serververbinding met

mogelijk. Andere kenmerken zijn het

wenteling maken een nauwkeurige

de visualiseringssoftware verbinden

visualiseringssoftware PASvisu de volledige functionaliteit van de software

lage stroomverbruik, de hoge energie-

sturing van de aandrijving mogelijk.

en alle variabelen van de besturing

inclusief diagnosemogelijkheid ter

overnemen. Door een directe verbin-

beschikking.

efficiĂŤntie en de minimale trilling en

! !

Standnr. WOTS 10.A002

van

tot hoek

PRODUCTNIEUWS

APRIL 2017

15 Summit Automation

UHD-readers en camera’s De MicroHawk ID-readers en machine

(2 mil). De UHD-optie is beschikbaar

beschikbaar zijn. De MicroHawk-serie

vision camera’s lezen codes die voor

op alle SXGA (1,3 megapixel) model-

biedt met ĂŠĂŠn hardware oplossing

het blote oog bijna niet zichtbaar zijn.

len, de ID-20, -30 en -40 ID-readers

een diversiteit aan mogelijkheden

Dat geldt voor zowel 2D-codes als

en de MV-20, -30 en -40 machine

voor het controleren van ID-codes,

markeringen die direct op producten

vision camera’s. Er zijn twee focus-

visuele inspecties, tekstherkenning.

worden aangebracht (DPM). Een

opties. De 64 mm optie is geschikt

De gebruiksvriendelijkheid van de

MicroHawk UHD-model kan met de

voor 2D-codes zo klein als 2 mil op

software zorgt ervoor dat voor bedrij-

X-Mode algoritmes deze uitdaging

labels of als DPM. Daarnaast is er ook

ven die nog geen ervaring met ID of

zonder problemen aan. De Ultra-High-

een 400 mm focusoptie voor codes

vision hebben de implementatie van

kleine formaat van deze ID-readers en

Definition geeft de mogelijkheid om

met een grootte vanaf 10 mil. Bin-

dit product in een applicatie eenvou-

camera’s zijn ze eenvoudig te integre-

codes te lezen zo klein als 0,254 mm

nenkort zal ook een autofocus optie

dig kan worden gedaan. Door het

ren in bestaande applicaties.

Sick

Koning & Hartman

Intelligente inductieve sensoren

IoT Starterkit

De IMC en IQC inductieve sensoren

nen snelle procestriggers

kunnen dankzij geĂŻntegreerde smart-

worden gecreĂŤerd en gaat er

functies nu meer taken uitvoeren.

slechts ĂŠĂŠn enkel signaal naar

Daarmee zijn ze ook geschikt voor die

de PLC.

applicaties die eerst alleen mogelijk

• Via IO-Link 1.1 kunnen de

Veel OEM’ers en system integrators

waren met aanvullende sensoroplos-

smartfuncties worden inge-

worstelen met het programmeren en

singen. Voorbeelden hiervan zijn:

steld en uitgelezen. Ook het

koppelen van sensoren en devices,

• Binnen het detectiebereik kunnen

automatisch laden van de

ontsluiten van data in de cloud en

instellingen is mogelijk.

het maken van overzichtelijke dash-

vier schakelpunten of vensters wor-

• Dankzij de telfunctie kunnen

boards. Met de IoT FOG Starterkit

twee standaardsensoren worden

de sensoren op- en aftellen.

voor industriĂŤle toepassingen kun-

vervangen door ĂŠĂŠn smartsensor.

De uitgang wordt pas geac-

nen devices en sensoren gekoppeld

tiveerd als een bepaalde

worden om eenvoudig en snel een

waarde is bereikt.

cloud computing omgeving te creĂŤ-

den geprogrammeerd. Zo kunnen

• Met de ingebouwde temperatuurmonitoring kan ongewenste warmteontwikkeling in bijvoorbeeld

• Met de tijdmeetfunctie kan

ren. Dankzij een aantal gestandaar-

versnellingsunits, koppelstukken

tor zelf een uitgangspuls van 1 ms

zowel de grootte als posi-

diseerde oplossingen in de kit is het

of andere machinedelen worden

... 30 s selecteren.

tie van een object worden

mogelijk om verschillende devices en

bepaald. Daarvoor meten

sensoren die data genereren te kop-

kunnen de sensoren een extern

de sensoren de tijd tus-

pelen en deze via de Nexcom NISE 50

ingangssignaal combineren met

sen twee voorbijkomende

Box PC te ontsluiten naar Azure, het

hun eigen detectiesignaal. Zo kun-

objecten.

cloudplatform van Microsoft.

getraceerd. • Tijdsvertraging op de uitgang helpt valse schakelingen te onderdrukken. • Met ‘one-shot-pulse’ kan de opera-

• Dankzij een logische schakeling

* $ % ! ( # % ( % % % " ) $ * & % # $! &% ‡ 0XOWL6KDUSÂŒ IRFXV HQ /DVHU6KDUSŕŻ˜+ &%! ! &$ ‡ $QDO\VH RS GH FDPHUD HQ )OXNH &RQQHFWŕŻ˜+ * %!% ) % &" # $! &% !

((( ' % "

Meer elektroDATA op

PROCESAUTOMATISERING & -CONTROLE

16

Dynamische inclinometer voor bewegende objecten GYROSCOPEN COMPENSEREN INVLOED VAN TRANSLATIEVERSNELLINGEN

Met de introductie van de AKSserie heeft Posital zijn Tiltix-productreeks hellingshoekmeters uitgebreid met opnemers die ook kunnen worden gebruikt in dynamisch bewegende voertuigen, machines en objecten. De versnellingen die met dergelijke verplaatsingen gepaard gaan, beïnvloeden de meting van de MEMS-gebaseerde sensor. Om te voorkomen dat dit leidt tot een verminderde nauwkeurigheid, zijn gyroscopen toegevoegd die het mogelijk maken om alleen de feitelijke hellingsinformatie uit de meetresultaten De hellingshoekopnemer zit in een IP69K-beschermende metalen behuizing. te filteren. Hierdoor zou de basistolerantie van 0,3° bij transOngeacht of een ouderwets meetlood en werkt bij omgevingstemperaturen latieversnellingen nog steeds wordt gebruikt, de eveneens nogal tussen -40 en 85 °C. Als typerende binnen de 0,5° moeten blijven. conventionele elektrische tegenhanger met roterende pulsgever of een

menteerd in een MEMS-circuit. Bij kanteling verandert de stand van een

applicatiegebieden worden dan ook

kleine, verend opgehangen massa ten opzichte van de rest van de chip.

moderne MEMS-implementatie, alle

weg- en waterbouw, robots, de agrarische sector, kranen en mijnwerktuigen

methoden om de hellingshoek vast

genoemd.

van een plaatcondensator en de

te stellen hebben er last van als de

Beide delen fungeren als elektrode capaciteit daarvan varieert met de

opnemer voortdurend in verschillende

MEMS

hoek. Orthogonale plaatsing van de

richtingen beweegt. Elke positieve en

Net als bij zijn familieleden bepaalt

elektroden maakt onderscheid tussen

negatieve versnelling als gevolg van

de inclinometer de hoek met behulp

X- en Y-helling mogelijk.

verplaatsing, zorgt voor een afwijking

van een inertiële sensor, geïmple-

Om een dynamische respons te

in de hoekmeting. De standaardmanier om dit op te lossen is de resultaten over langere tijd middelen door middel van mechanisch dempen of elektronisch filteren. Dat werkt echter alleen in relatief statische situaties.

De AKS-kantelsensor van Posital zou zich juist ook moeten lenen voor toepassing in dynamische omgevingen en dan vooral industriële toepassingen. Hij zit in dezelfde metalen behuizing als de andere leden van www.tsb-bescom.nl

de Tiltix-reeks van de fabrikant.

info@tsb-bescom.nl

Deze beschermt tegen vocht en vuil

(0316) 25 08 00

volgens IP69K terwijl de elektronica

Met de gyroscoopmetingen wordt het effect van translatieversnellingen

bestand is tegen schokken tot 100 g

gecompenseerd.

APRIL 2017

17 krijgen, wordt echter in de AKS de

gekalibreerd op niet-lineariteit, wat

MEMS-massa niet gedempt zodat

resulteert in een vertaaltabel waarmee

hij snelle bewegingen kan volgen.

de processor de uitkomsten corrigeert.

De metingen worden dan wel verstoord door translatieversnellingen

Een en ander moet meetwaarden

maar om dat te compenseren is een

opleveren met een resolutie van

3D-gyroscoop toegevoegd. Deze ziet

0,01° en een basistolerantie van 0,3°,

alleen rotatie en uit de gecombineerde

toenemend tot hooguit 0,5° tijdens

meetinformatie valt de momentane

dynamische bewegingen. De cyclustijd is 5 ms en het bereik is 180° over

hellingshoek te destilleren.

Verantwoordelijk voor die berekeningen is een microcontroller, die tevens

1 of 2 assen. Voor de overdracht van

de interne besturing en de communi-

poort met DS-410-profiel. En omdat

catie met de buitenwereld regelt. Ook

de ongedempte MEMS-sensor in feite

zorgt hij voor aanvullende compen-

fungeert als versnellingsopnemer,

satie op basis van de temperatuur en

kunnen behalve de hellingshoek ook

met filters die omgevingsruis en tril-

de acceleratie en - via de gyroscoop -

lingen reduceren. Verder wordt tijdens

de rotatiesnelheid worden uitgelezen.

de data is voorzien in een CANopen-

de productie elke hellingshoekmeter

Een van de toepassingen voor dynamische hellingshoekmeting.

Leuze electronic

BMF Systemparts

Optische datatransmissiefotocel

Verschildruk sensoren

met een bandbreedte van 100Mbits/s.

De temperatuurgecompenseerde

De apparaten verzenden alle gangbare Ethernet-protocollen zoals Pro-

SDP8x verschildruk sensoren zijn

finet, Ethernet IP, EtherCAT, Ethernet-

digitale I2C uitvoering. De SDP8X

TCP/IP- of Ethernet-UDP in realtime

meet snel (tot 2 KHz) bidirectioneel

tot een afstand van 200 m. Voor snelle

verschildruk van ± 500Pa en heeft

en eenvoudige on-site diagnose heeft

een nauwkeurigheid van ± 3% van de

de DDLS 500 een status-LED die

gemeten waarde en een grote lange

de mogelijkheden van deze sensor

zichtbaar is vanaf grote afstand voor

termijn stabiliteit waardoor de sensor

te testen heeft Sensirion de EK-P5

Alle relevante gegevens van de opti-

het weergeven van waarschuwingen

evaluatiekit op de markt gebracht.

sche datatransmissiefotocel 500

en fouten. Dit zorgt voor eenvoudig

geschikt is voor het meten van massaflow in een bypass configuratie. De

DDLS kunnen worden opgeroepen

onderhoud en diagnose. De voorgemonteerde montageplaat met

sensor is voorzien van de nieuwste

een USB connectie kit waardoor de

met behulp van diagnose op afstand.

generatie van Sensirion’s CMOSens

sensor eenvoudig aan een computer

De optische datatransmissiefotocel

veergelagerde kogelelementen en de

chip. Hierbij is zowel het sensorele-

kan worden gekoppeld en kan worden

verbindt Ethernet-netwerken met

ingebouwde waterpas maken uitlijning

ment als de signaalverwerking geïn-

uitgelezen.

behulp van optische dataoverdracht,

eenvoudig door slechts één persoon.

tegreerd in één CMOS chip. Om

leverbaar in een analoge en in een

Deze kit bestaat uit een sensor en

Balluff

Lichtscherm met IO-Link Het lichtscherm BLA0003 meet de

De IO-Link interface biedt een centrale

hoogte en gat grootte. Nauwkeurige

hoogte en de diameter van flessen in

data opslag en management voor een-

baankantsturing is ook mogelijk, zelfs

een vulmachine. Dit multifunctionele

voudige en snelle configuraties - zelfs

bij semitransparante materialen. De

lichtscherm biedt vele meetinstellingen,

voor formaatwijzigingen tijdens het

resolutie is 0,01 mm.

zoals objectdiameter, objectpositie,

productieproces. Het lichtscherm kan

diameter en positie van het gat, baankantsturing en extra modi zoals nomi-

worden geactiveerd voor nauwkeurige

nale/actuele vergelijking. Daarnaast

of het sorteren van onderdelen naar

beschikt hij ook over een telfunctie.

grootte of diameter: meten van object

detectie van positie, object classificatie

Meer elektroDATA op

ENERGIE & INFRA

18

Energie beter in beeld met nieuwe power meters en analysesoftware SMARTCOLLECT SOFTWARE KAN MEER MET DATA UIT GROEIEND ASSORTIMENT POWER METERS GMC Instruments komt met een nieuwe lijn power meters.

Naast de AM1000, AM2000 en AM3000 voor paneelinbouw, die verbeterde versies zijn van enkele jaren geleden op de markt gebrachte modellen, zijn dat ook de DIN-rail uitvoering DM5000 en de PQ3000 power quality meter. Voor al die meetapparaten geldt dat ze naadloos zijn te integreren in de Smartcollect software, die naast de functionaliteiten voor het uitlezen van de meters nu ook modules heeft voor power quality en SCADA.

De AM2000 power meter herbergt met frontmaten van 144 x 144 mm een 5” TFT-display.

De AM-serie power meters hebben

ontworpen voor universele toepas-

het bepalen van lastprofielen (interval-

een 3,5” of 5” TFT-display, dat de

singen in industriële omgevingen,

len van 10 s tot 1 uur). Ook kunnen

meetwaarden in allerlei grafische vor-

gebouwautomatisering en energie-

events, zoals het bereiken van een

men kan presenteren. Bijvoorbeeld

distributie. In laagspanningssystemen

grenswaarde, het aanspreken van

staafdiagrammen voor de harmoni-

kunnen spanningen tot 690 V direct

bewakingsfuncties, het veranderen

schen of vectordiagrammen. De via

aangesloten worden (meetcategorie

van een configuratie of stroomuitval in

een Nederlandstalige menustructuur

CAT III). Deze universele instrumenten

te bedienen meters zijn voor paneelinbouw beschikbaar in twee frontmaten:

kunnen direct toegepast worden in

een logboek aan tijdsinformatie worden gekoppeld en vastgelegd.Waar

elk net, van enkelfasig tot 4-leider

de opslag van stroom- en spannings-

96 x 96 mm (AM1000) en 144 x 144

ongelijk belaste netten. Met name de

verlopen bij de AM1000 en AM2000

mm (AM2000/AM3000). Er kunnen

AM3000 kan toegepast worden voor

plaatsvindt op basis van een halve

verschillende interfaces gekozen worden waaronder Modbus RTU en

netanalyse met power quality functies

periode RMS-waarden, kan bij de

en hogere harmonische analyse (tot

AM3000 ook de sinusvorm tijdens een

Modbus TCP. Bij de TCP-versies is

de 89 harmonische) volgens de EN

event worden vastgelegd conform EN

een webserver ingebouwd, zodat

61000-4-7.

61000-4-30. Als opslagmedium wordt

de meter te programmeren en de

Dataloggen

bij de AM2000 en AM3000 een SD-kaart gebruikt. Bij de AM1000 is

meetwaarden te bekijken. Ook zijn

De meters zijn uitgebreid met datalogger functies, met verschillende

het geheugen geïntegreerd.

het via een webbrowser mogelijk is

www.gmc-instruments.nl

de meters met extra I/O uit te rusten,

info@gmc-instruments.nl

zoals analoge uitgangen, relaisuitgangen voor bewaking en digitale

mogelijkheden. Meetwaarden kun-

Power quality

nen met een vast instelbare interval

De lijn power meters is recent uitge-

in-en uitgangen. De instrumenten zijn

worden opgeslagen voor bijvoorbeeld

breid met DM5000, die geschikt is

(0348) 42 11 55

ENERGIE & INFRA

APRIL 2017

19 voor DIN-rail montage, en zich verder qua spec’s niet veel onderscheidt van de versies voor paneelinbouw.

Dat geldt niet voor de PQ3000 power quality meter, die kan worden betiteld als een full Class A power quality instrument volgens EN 50160/IEC 61000-4-30 Ed. 3. De meter maakt gebruik van het voor power quality gestandaardiseerde dataformat PQDIF en combineert de data met functies voor energieverbruik en condition monitoring. Net als bij de AMserie zijn er verschillende interfaces voor (webgebaseerde) communicatie en diverse I/O-opties.

Data-acquisitie Alle hierboven genoemde meters

De PM30-versie van de Smartcollect data-acquisitie software voor energieanalyse en -monitoring heeft SCADA-

zijn geïntegreerd in Smartcollect,

functionaliteiten.

een data-acquisitie softwarepakket voor energieanalyse en -monitoring.

De onlangs geïntroduceerde Smart-

Waar de visualiseringsmogelijkhe-

de achtergrond zelf bepalen en daar

Basisversie van dit pakket is Smartcollect PM10, dat merkonafhankelijk

collect PM20 versie heeft ook faci-

den bij PM20 al uitgebreid zijn, doet

liteiten voor power quality en kan

de ook al nieuwe versie Smartcol-

navigatie in aanbrengen. Dit kan bijvoorbeeld een plattegrond van een

meetinstrumenten (kWh-meters,

op basis van de PQDiff standaard

lect PM30 daar nog een schepje

bedrijfsterrein zijn, een productielijn,

power meters) via diverse interfaces

PQ-meetinstrumenten (waaronder de

bovenop. Deze versie heeft alle func-

of een foto van de verdeelinrichtingen.

kan uitlezen, real-time inzage in het

ties van PM10 en PM20, maar biedt

energieverbruik geeft en automatisch

PQ3000 power quality meter) automatisch inlezen en automatisch EN

rapportages genereert en verstuurt.

50160 rapporten genereren.

gebruiker kan in meerdere schermen

Dnprofil

bovendien een SCADA-module. De

Murrelektronik

DIN-rail met geïntegreerde kabelgoot Netvoeding voor AS-i de DIN-rail is gemaakt

De nieuwste variant van 3-fase

voeding neemt 50 mm plaats in op

van aluminium, dat uitstekende warmtegelei-

Emparro schakelende netvoedingen is ontwikkeld voor gebruik in AS-

de DIN-rail. Dankzij de aansluitklemmen met push-in-technologie kan de

dende eigenschappen

interface applicaties met een bedrijfs-

bedrading zonder gereedschap wor-

heeft, wordt hiermee

spanning van 30,5 V. De netvoeding

den gemonteerd.

tevens de warmtever-

beschikt over een ingebouwd

deling in de schakel-

reservevermogen, dat gebruikt

kast verbeterd.

Door de robuuste

kan worden wanneer extra verbruikers zijn toegevoegd aan een

constructie van de

machine of installatie.

profielen zijn over

De voeding heeft een MTBF-

De Dnprofil DIN-rail met geïntegreerde

het algemeen twee montagepunten

waarde van circa 1.000.000

kabelgoot vervangt een 35 mm DIN-

bedrijfsuren. Een geïntegreerde

rail (volgens EN50 022) en één of

voldoende voor het vastzetten. Daarnaast is het mogelijk om componen-

twee kabelkanalen. De geïntegreerde

ten te monteren op het profiel voordat

gasontlading overspanningsbeveiliging beschermt de schake-

constructie, waarbij de kabelkanalen

deze in de kast wordt geplaatst. Dit

lende netvoeding tegen storings-

en een DIN-rail zijn geïntegreerd,

leidt tot een aanmerkelijke tijdbespa-

impulsen van maximaal 6 kV. Een

bespaart montagetijd en ruimte tot

ring vergeleken met een conventio-

rendement van 92,5 procent zorgt

60 procent in vergelijking met een

nele constructiemethode. DNprofil is

voor weinig vermogensverlies.

conventionele constructiemethode.

online te bestellen in elke lengte tot

In het geval van een storing kan

DNprofil kan worden toegepast in

5.000 mm, met of zonder montagegaten.

noodzakelijke informatie voor de

elk type kast met voldoende hoogte, onafhankelijk van het merk. Omdat

besturing via een meldcontact beschikbaar worden gesteld. De Meer elektroDATA op

ENERGIE & INFRA

20 ABB Low Voltage Products

Vertiv

Hollewanddoos

Systeem voor micro-datacenters Een metalen clip geeft de doos meer

Vertiv, voorheen Emerson Network

ters met een complete IT-infrastruc-

stabiliteit geeft en houdt hem vlakker

Power, introduceert de Vertiv Smart-

tuur in een volledig geïntegreerde

op de wand, waardoor schakelmate-

Cabinet, een innovatieve benadering

kast. Verpakt in één simpel, slim sys-

riaal strakker op de wand kan worden

voor de installatie van micro-datacen-

teem omvat deze plug-and-play-unit

gemonteerd. Ook de koppeling van

thermisch management, stroomdis-

dozen en de doorvoer zijn verbeterd.

tributie, monitoring, infrastructuurbe-

De doorvoer is nu zeer ruim bemeten

heer en een Liebert UPS.

en bevindt zich dieper in de doos.

De SmartCabinet wordt geprefabri-

Hierdoor is meer ruimte ontstaan,

ceerd, geconfigureerd en getest in de

wat handig is bij het doorlussen van

Vertiv fabriek en het testcentrum om

Met de HW52-F heeft ABB de

bedrading van de ene naar de andere

de systeemcompatibiliteit te waar-

bestaande hollewanddoos HW51-F

doos. Door de verbeterde koppeling

borgen en tegelijkertijd te zorgen voor

op een aantal punten verbeterd en

en doorvoer is het niet meer nodig om

de hoogste efficiëntie en betrouw-

de functionaliteit uitgebreid. Door het

de trekbandjes te verplaatsen wan-

baarheid. Het systeem is klaar voor

modulaire concept van de doos kan

neer meerdere dozen worden gekop-

gebruik vanaf dag één en dankzij het

de standaarduitvoering in een hand-

peld. Het trekbandprincipe blijft wel

compacte ontwerp is er geen speciale

omdraai worden veranderd in een

behouden, maar wordt nu gecombi-

IT-ruimte nodig.

geluid- en luchtdichte hollewanddoos,

neerd met de technologie van Ty-Rap,

die voldoet aan de Nederlandse pro-

waardoor de trekbandjes niet meer

ductnorm van inbouwdozen.

kunnen losschieten en kwijtraken.

Siemens Nederland

Rittal

Impulsrelais

Compact railsysteem

De Sentron 5TT44 impulsrelais zijn

blijven, zelfs in

Het RiLine Com-

regeling van motoren

zowel geschikt voor toepassing in

geval van een

pact Systeem is een

met verschillende ver-

energieverdelers voor de utiliteit, als

stroomstoring.

compact railsysteem

mogens.

in schakelpanelen voor de HVAC en

De schakel-

voor besturings- en

Zowel basisplaat als

industrie. Zij worden geleverd voor

standweergave

schakelinstallaties met

componenten van

nominaalspanningen van 24 VAC,

maakt een

een maximale stroom

het systeem kunnen

230 VAC en 24 VDC. De relais zijn

snelle herken-

tot 125 A. Het sys-

gemakkelijk en veilig

geschikt voor stroomwaarden van

ning van de

teem bestaat uit een

zonder gereedschap

20 tot 63 A en zijn tevens bestendig

bedrijfsstatus

basisplaat waarin de

worden gemonteerd.

tegen inschakelpieken. Ze behouden

mogelijk en biedt meer veiligheid bij

stroomrails volledig

daarbij langs elektromechanische weg

het controleren van de installatie.

aanrakingsveilig zijn ingebouwd. Die

beschikbare aanrakingsbeveiliging

hun schakelstand, zonder additioneel

Centraal schakelen of groepsschake-

kunnen via een raster in de bovenste

beschermt de gebruiker tegen onder-

energieverbruik. Het zijn zogenaamde

ling is mogelijk met additionele com-

afdekking eenvoudig worden aan-

delen die onder spanning staan. Dit

bistabiele relais.

ponenten. Uitvoeringen met centrale

gesloten. Voor het opbouwen van

verhoogt de veiligheid voor zowel

Aan de voorzijde van de schake-

aan/uit-functie bieden de mogelijkheid

schakel- en besturingsapparaten zijn

installatie als gebruiker, en bespaart

laars bevindt zich een knop voor

om alle aangesloten impulsrelais cen-

verschillende adapters beschikbaar.

tijd en kosten. Door de gestandaardi-

handmatige bediening, waarmee het

traal te bedienen. Dit schakeltype kan

Daarnaast is er keuze uit adapters

seerde systeemtechniek is het railsys-

stroomcircuit kan worden getest. Op

ook in werking worden gesteld met

voor het aansluiten van ronde aders

teem in besturingen zowel geschikt

die manier kan de schakelstand intact

behulp van een tijdschakelklok.

en diverse functiemodules voor de

voor de IEC- als de UL-markt.

Kabel doorvoersysteem Alle geniale ideeën zijn eenvoudig!

De van begin af aan

www.conta-clip.nl tel: 0495-566046 sales@conta-clip.nl www.kdsclick.com

PRODUCTNIEUWS

APRIL 2017

21 B.E.S.D.

Elipse

M-Bus converter

Buffermodule voor 24 V-systemen de controle over van de RS485-poort

van slechte kwaliteit helpt de buffer-

en kunnen de slave devices worden

module om de voedingsspanning te

geconfigureerd. Wanneer de laptop

handhaven. Zo kunnen data opgesla-

weer van de RS232-poort wordt losgekoppeld, neemt de RS485-poort

gen en processen afgerond worden

automatisch de datacommunicatie

buffermodule is ook geschikt voor

weer over. In het geval van een data

applicaties waar een korte termijn

collision tussen de RS232- en RS485-

piekstroom nodig is die hoger is als

poorten, heeft de RS232-poort voorrang.

de stroomrating van de voeding.

De Bialon MPW-60D is een dual

De baudrate van de RS232- of

poort M-Bus converter waarop tot

RS485-poort correspondeert altijd

parallel toe te voegen aan het belastingcircuit en werkt autonoom op

60 M-Bus slave modules, met een

met die van de M-Bus. De converter

standaard load van 1,5 mA, kunnen worden aangesloten. Wanneer

is kortsluitvast en heeft een overload

De condensator buffermodule

de buffermodules is aangepast aan

beveiliging aan de M-Bus zijde. LED’s

de levensduur van de elektronische

de M-Bus master (PC of embedded

geven de bedrijfs- en foutstatus aan

UF40.241 is een apparaat dat spanningsdips of spanningsverlies over-

controller) wordt aangesloten op de

zoals voeding, zenden en ontvangen

brugt voor 24 VDC voedingen. Afhan-

RS485-poort kan de RS232-poort als

van data en bus overload. De MPW-

kelijk van de uitgangsstroom kan de

gebruik van onderhoudsvrije elektrolytische condensatoren om zijn energie

configuratiepoort worden gebruikt. Als

60D is leverbaar met 230 VAC of 24

minimum hold-up tijd 160 ms bij 40 A

in op te slaan, wat zelfs een gebruik

bij het in bedrijf stellen van de installatie een laptop op de RS232-poort

VAC/DC voedingsingang. Er zijn ook

zijn en dit zal stijgen naar een aantal

bij omgevingstemperaturen van -25

varianten voor 25 of 120 M-Bus slave

°C tot +70 °C toelaat.

wordt aangesloten, neemt deze poort

modules.

seconden bij lagere belasting. Voornamelijk in regio’s met een netspanning

op een gecontroleerde manier. De

De UF40.241 is makkelijk op elk punt

de achtergrond. De levensduur van

voedingen. De buffermodule maakt

Phoenix Contact

Flexibel installatiesysteem

Energie moet veilig worden verdeeld, zelfs onder zware omgevingsomstandigheden. Het installatiesysteem QPD is een degelijk systeem voor het verdelen van stroom. Dankzij de** IDC-snijaansluiting kunnen kabels tot 5 x 6.0 mm2 zonder speciaal gereedschap worden aangesloten. Spanningen tot 690 V en stromen tot 40 A kunnen gemakkelijk worden overgedragen. Door het hoge veiligheidsniveau (IP68/IP69K) staat het installatiesysteem ook onder zware omstandigheden garant voor een veilige en goede verbinding.

Het productassortiment van het installatiesysteem QPD omvat connectoren en kabelconnectoren, H- en T-verdelers en aansluitklemmen. Hierdoor kunnen gebruikers hun eigen installatie implementeren tot aan het gebruikspunt.

* $" & $ ! ') '$ (""$ %& ! ( $# &% ! ! #"% &

ƒ

ƒ

ƒ

+ ))) $" #% "! " *

Meer elektroDATA op

TEST & MEASUREMENT

22

Lichtsensoren voor veldgebruik meten spectrum van IR tot UV ZICHTHOEK TE VARIĂ‹REN VAN 180 TOT 25 GRADEN MET VERWISSELBARE LENZEN

In aanvulling op zijn spectroradiometers voor laboratoriumgebruik heeft Apogee Instruments een serie van deze instrumenten op de markt gebracht die in het veld kunnen worden ingezet. De SS-110 en SS-120 zijn, met flinke overlap, complementair voor wat betreft het golflengtebereik en bestrijken samen het gebied van 340 tot 1100 nm. Ze kunnen worden uitgerust met verschillende lenzen en zijn geschikt voor het meten van invallend licht maar ook van uitgezonden straling, bijvoorbeeld voor de controle van gewassen. De opnemers communiceren via Modbus of USB met een datalogger dan wel met een computer en bijbehorende programmatuur.

Met de veldspectroradiometer kan onder andere de straling van planten worden gemeten.

Spectrale energiefluxdichtheid,

Lenzen

tale waarden al is daarvan maar 11

fotonfluxdichtheid, illuminantie, ver-

Van de twee modellen zit de SS-110

bit relevant gezien de signaal/ruis-

lichtingssterkte, verlichtingsdichtheid,

aan de UV-kant met een bereik van

verhouding van 1500:1.

lichtstroom per oppervlakte-eenheid;

340 tot 820 nm. Vanaf 380 nm is de

het zijn allemaal synoniemen voor

respons beter dan 10% ten opzichte

De standaardlens heeft een beeldhoek van 180 graden. Deze kan wor-

dezelfde meting die de radiospectrometers van Apogee Instruments

van de hoogste gevoeligheid, die rond

den vervangen door objectieven met

de 600 nm ligt. De herhalingsafwijking

een zichtveld van 150 of 25 graden.

uitvoeren, namelijk het vastleggen van

is 1% vanaf 400 nm.

Daarvan is de eerste bedoeld voor

de intensiteit van de binnenkomende

Familielid SS-120 is ontwikkeld voor

naar beneden gerichte waarnemingen

straling in relatie tot de golflengte. Het

waarnemingen dieper in het infrarood.

terwijl een meer richtinggevoelige lens

bedrijf heeft zijn instrumenten voor

Hij begint bij 635 nm en de grootst

kan worden gebruikt bij het meten van

laboratoriumtoepassingen uitgebreid

waarneembare golflengte is 1100

bepaalde reflecties. De invloed van

met modellen die zijn bedoeld voor

nm. Hier is de responsiecurve tot

gebruik in het veld. Deze SS-110 en

aan 1030 nm beter dan 10% van het

strooilicht blijft volgens de specificaties beperkt tot 0,25% bij 590 dan wel

SS-120 bestrijken samen het hele

maximum van 100% op ongeveer 750

850 nm.

spectrum van zichtbaar licht plus een

nm terwijl de herhalingsfout binnen de

stuk in het UV en infrarood. Als zodanig zouden ze geschikt moeten zijn

1 procent zou moeten blijven.

Veldbus

Beide uitvoeringen meten met een

De metalen behuizing van de SS-110

voor het meten aan diverse bronnen.

en SS-120 is niet bestand tegen

www.catec.nl

Daarbij kan het gaan om rechtstreeks

resolutie van 3 nm en hebben daarbij een tolerantie van 0,5 nm en een

info@catec.nl

invallend licht maar ook om reflecties

herhaalbaarheid die binnen 0,2 nm

onderdompeling maar wel weerbestendig. Gecombineerd met een

(0174) 27 23 30

en om uitgezonden straling van planten en materialen.

constant blijft. De resultaten worden

operationeel temperatuurbereik van

geconverteerd naar een 14-bit digi-

-20 tot 70 °C zouden de instrumenten

APRIL 2017

23 zich moeten lenen voor gebruik in het veld, bijvoorbeeld voor lange-termijnmetingen. Ze hebben een voeding van 12 V nodig en verbruiken in rust 12 mA; tijdens metingen loopt dat op tot 90 mA. De communicatie met de datalogger vindt plaats op basis van het Modbus-protocol en loopt via RS232. Voor directe registratie op een pc is voorzien in een USB-poort. De gegevens kunnen dan meteen worden verwerkt

Voorbeeldspectrum van direct zonlicht in het

en geanalyseerd met het bijbehorende

Amerikaanse Utah, in de achtertuin van de

programma Spectrovision.

fabrikant.

Conrad Business Supplies

HBM

Handheld test- en meetapparaten

Datarecorder

ken, zorgt ervoor dat kabels zelfs in

voor de verwerking van de signalen,

kasten met weinig ruimte nog eenvou-

frequentie-analyse, het herkennen van

dig kunnen worden gepakt.

triggers en het uitwerken van slimme

De drie Testo 760 automatische mul-

data.

timeters zijn uitgerust met functietoetsen in plaats van wijzertjes voor een

De CX22B-W biedt maximale flexibiliteit in termen van parameterisering.

eenvoudigere bediening. Deze bieden

Parameters kunnen toegewezen

ook automatisch gedetecteerde meet-

worden met behulp van een tablet,

parameters, waardoor de gebruiker

De mobiele CX22B-W datarecorder

een notebook in een LAN of WLAN of

geen foutieve onjuiste instellingen

uit de QuantumX-lijn is geschikt

een veilige, versleutelde verbinding

Conrad Business Supplies heeft vijf

meer kan invoeren.

voor zowel kleine als complexe

met een PC waar ook ter wereld via

series test- en meetapparaten van

De resterende drie nieuwe productseries bestaan uit de twee Testo

meettaken tijdens rijtests (road load

een mobiel netwerk. De datarecorder

Testo in het leveringspakket opgeno-

data-acquisition) of voor stationaire

kan daarnaast verbonden worden

men. De twaalf handheld-producten

755-spanningstesters die zowel

toepassingen zoals de monitoring van

met videocamera’s, maar kan ook

uit de series 770, 760, 755, 750 en

spanning als stroom kunnen meten.

windturbines, tunnels en bruggen. Of

meetgegevens opslaan die verzameld

745 bieden intuïtieve en gebruiksvriendelijke middelen voor het meten

Daarna komen de drie modellen

er nu mechanische, elektrische- of

worden met behulp van telemetrie;

van de 750-serie met nieuwe LED-

temperatuurdata verzameld worden

bijvoorbeeld de meting van krachten

van elektrische stroom en spanning

displays waarmee de resultaten vanuit elke hoek kunnen worden bekeken.

of de data afkomstig zijn uit een bussysteem van een voertuig; er is maar

die tijdens een rijtest op de wielen

in verschillende omstandigheden en omgevingen.

één kabel nodig. De kabel verbindt

of inerte meetunits (IMU’s) kunnen

De drie stroomtangen die samen de

De Testo 745 is een contactloze spanningstester met een bereik tot 1000 V,

de meetmodules met de datarecorder

worden gebruikt voor een positie-

Testo 770-serie vormen, zijn geschikt

met zowel geluids- als visuele span-

bepaling om de meetwaarden van een

voor stroommeting in schakelkasten.

ningswaarschuwingen, alsmede een

die vervolgens zelfstandig de gesynchroniseerde data opslaat met sample

Een slim mechanisme waarbij een van

filter voor hoogfrequente interferentie-

rates tot maximaal 5 MS/s. De soft-

kunnen koppelen aan de bijbehorende

de twee tangarmen wordt ingetrok-

signalen.

ware biedt uitgebreide functionaliteit

rijsituatie en de exacte locatie.

uitgeoefend worden. GPS-sensoren

rijtest tijdens de latere data-analyse te

Micro-Epsilon

Sensorsysteem voor diktemeting De thicknessSensor is geschikt voor

berekent uit de sensorsignalen de

gemakkelijk worden geïnstalleerd.

contactloze precisiemeting van smalle

gemeten dikten en wisselt deze gegevens analoog of digitaal (via Ethernet)

Door de intuïtieve webinterface is het

stroken metaal of plastic. Het systeem bestaat uit twee laser triangulatie

uit. De sensoren kunnen per applicatie ken. Per meting kunnen individuele

sensoren die tegenover elkaar zijn

eenvoudig worden uitgelijnd voor de

voorkeursinstellingen worden aange-

in de setup management functie. De

bevestigd op een frame en van beide

betreffende meettaak. Vanwege de

geven. Tot acht gebruikersspecifieke

meting kan worden geoptimaliseerd

kanten het object meten. De in het

compacte afmetingen kan het systeem ook bij beperkte inbouwruimte

sensorinstellingen kunnen worden

met functies als signaalpiek selectie

opgeslagen en worden geëxporteerd

en vrij instelbare signaalmiddeling.

frame geïntegreerde verwerkingsunit

sensorsysteem eenvoudig te gebrui-

Meer elektroDATA op

Programma: Machineveiligheid: van Voedselveilig ontwerpen tot Normenmanagement 08.45 uur Ontvangst en registratie + bezoek Safety-markt 09.25 uur Opening door dagvoorzitter Paul Hoogerkamp 09.30 uur Nieuwe ontwikkelingen rondom PL en SIL. Huidige geharmoniseerde versies, achtergrond en veranderingen (Engelstalige lezing) Patrick Gehlen, Voorzitter IEC/TC44; Standardisation Manager, Siemens Duitsland 10.05 uur Veiligheidsaspecten rond de nieuwe Zeesluis IJmuiden Pieter van Lierop, Iv Infra 10.40 uur Pauze op de Safety markt + sessies Safety Doctors 11.20 uur Industrie 4.0 en de gevolgen voor machineveiligheid Martijn Drost, Manager Consultancy, Pilz Nederland 11.40 uur Juridische aspecten van machineveiligheid, praktijkvoorbeelden van ongevallen en handhaving Ingeborg Koopmans, Officier van Justitie, Functioneel Parket Den Bosch 12.15 uur Paneldiscussie: Leidt een substantiële wijziging van een machine tot een nieuwe CE-markering?!

Uitgangspunten Inspectie SZW: Henk de Witte, Coördinerend specialist Markttoezicht bij het Expertisecentrum van Inspectie SZW 13.00 uur Lunch op de Safety-markt + sessies Safety Doctors 14.15 uur Parallelle learnshops Learnshop 1 Normenmanagement, belangrijk voor uw organisatie!

Paul Hoogerkamp, Mecid/NEN

Learnshop 2 Gewijzigde eisen rondom permanente toegangsmiddelen tot machines volgens de EN-ISO 14122 reeks en normen voor het ontwerpen van een correcte afscherming John Moulen, FUSACON

Learnshop 3 Wat houdt een EG typegoedkeuring van een machine nu precies in?!

Juergen van Schaik, Dekra

Learnshop 5 Uitvoering van de noodstop bij samengevoegde machines. Nieuwe mogelijkheden volgens EN-ISO 13850 Harry Krosse, Adviesbureau D&F

Learnshop 6 Het CE-markeringsproces van een ‘gevaarlijke’ Bijlage IV machine Martijn Drost, Pilz Nederland

15.30 uur Pauze op de Safety-markt 16.00 uur Vervolg Learnshops Learnshop 4 Voedselveilig ontwerpen van machines.

Hoe pak je dit als ontwerper aan Wouter Burggraaf, Burggraaf & Partners

17.15 uur Netwerkborrel op de Safety-markt

Sponsored by:

Dinsdag 9 mei 2017 in het EVOLUON te Eindhoven

€ 40,korting voor abonnees Constructeur & Aandrijven en besturen!

Praktische antwoorden op al uw vragen over machineveiligheid!

Het EVOLUON te Eindhoven staat op dinsdag 9 mei 2017 in het teken van de achtste editie van het unieke en veelbesproken SAFETY event. De vele topsprekers, de SAFETY-DOCTORS – die alle safety-gerelateerde vragen beantwoorden – en de learnshops trekken elk jaar een groeiend aantal zeer gemotiveerde bezoekers uit de Nederlandse en Vlaamse industrie. 100% gefocust op Safety. Gecompleteerd met een keur van direct betrokken dienstverlenende instanties, fabrikanten en toeleveranciers verzameld op de Safetymarkt.

Quotes deelnemers Safety event 2016: “ Goede antwoorden op mijn vragen, goede kennis van zaken en duidelijke kennisoverdracht.” “ Leerzaam! Ook om de verschillende problemen bij verschillende bedrijven te horen. Zo krijg je een indruk wat er speelt in het bedrijfsleven.” “ Goede manier om direct uitleg te krijgen op actuele vraagstukken.”

Datum: 9 mei 2017 Locatie: Evoluon Eindhoven Prijs deelname: Constructeur & Aandrijven en besturen-abonnees € 110,- / Niet-abonnees € 150,-

www.engineersonline.nl/safetyevent

Your Global Automation Partner

COLOFON / ADVERTEERDERSINDEX

APRIL 2017

26

Adverteerdersindex AE Sensors Bege Aandrijftechniek Conta Clip

Colofon

14 3

Van Ekeris Expo Service

20

Van Ekeris Expo Service

FHI Federatie van Technologiebranches

2

igus

9

Keller Meettechniek Micro-Epsilon Messtechnik

3 21

MYbusinessmedia

24/25

MYbusinessmedia

27

Reichelt elektronik

28

TOP Electronics Vandentempel

Bijlagen van:

1 15

Redactie

Postbus 58, 7400 AB Deventer Fax: (0570) 50 43 89 e-news@mybusinessmedia.nl Richard Bezemer (hoofdredacteur) Tel. 06 34 65 95 02, r.bezemer@mybusinessmedia.nl José Pot, (eindredacteur) Tel. (0570) 50 43 82, j.pot@mybusinessmedia.nl Theo van Gelder, t.gelder@mybusinessmedia.nl ing. Henk de Vries Tel. (0570) 50 43 81, h.vries@mybusinessmedia.nl Advertenties

Rob Swart, r.swart@mybusinessmedia.nl, 06 22 79 66 33 René Wibbelink, R.Wibbelink@mybusinessmedia.nl, (0570) 50 43 43 Publishing services

Fatma Zeytun f.zeytun@mybusinessmedia.nl, (0570) 50 43 52 Advertenties worden uitgevoerd overeenkomstig de-‘Regelen voor het Advertentiewezen 1990’ Uitgever

Marjan Leenders Tel. (0570) 50 43 36, m.leenders@mybusinessmedia.nl Een uitgave van MYbusinessmedia b.v., postbus 58, 7400 AB Deventer, Tel. (0570) 50 43 00.

Vakblad over industriële elektronica en industriële automatisering voor Nederland en België.

JE VINDT HET SNELLER OP ISSN 0168-2873 Reproductie

Dé ingang voor producten en leveranciers: www.engineersonline.nl.

U kunt nu nog sneller en eenvoudiger informatie vinden over producten en leveranciers via onze vernieuwde site www.engineersonline.nl.

Overname van artikelen, tekeningen en/ of foto’s uit ElektroData is slechts mogelijk na schriftelijke toestemming van de uitgever. © MYbusinessmedia, 2017 ‘Het auteursrecht op de inhoud van dit tijdschrift wordt uitdrukkelijk voorbehouden.’ Door het aanbieden van bijdragen aan dit tijdschrift verklaart de auteur zich accoord met de Standaardpublicatievoorwaarden voor bijdragen aan tijdschriften en soortgelijke uitgaven.

DIRECT ZOEKEN NAAR PRODUCTEN Ga naar www.engineersonline.nl en klik op ‘zoeken’. U kunt bijvoorbeeld zoeken op naam of op productrubriek.

Bescherming persoonsgegevens

DIRECT ZOEKEN NAAR LEVERANCIERS EN MERKEN Op zoek naar de leverancier van dat ene merk, leveranciers van sensoren, merken in testapparatuur, via de zoekfuncties op www.engineersonline.nl kunt u alle mogelijke zoekcombinaties maken.

De zoekresultaten leiden altijd tot één of meer leveranciers die u verder kunnen helpen. Bovendien vindt u bij de leveranciers direct de informatie over de nieuwste producten uit het leveringspakket.

Abonnementen

ENGINEERING SHOP De vernieuwde website www.engineersonline.nl biedt nu ook de mogelijkheid om boeken, dossiers, losbladigen en CD’s te bestellen met informatie over engineering in de volle breedte: van elektronica-ontwerp tot aandrijftechniek, van besturingstechniek tot werktuigbouwkundig construeren. Kijk ook snel naar de speciale aanbiedingen, want op is op!

MYbusinessmedia legt uw gegevens vast voor de uitvoering van de (abonnements) overeenkomst. Uw gegevens kunnen door MYbusinessmedia worden gebruikt om u te informeren over relevante producten en diensten. Indien u hiertegen bezwaar heeft, kunt u dit melden aan MYbusinessmedia, t.a.v. afdeling Relatiebeheer, postbus 58, 7400 AB Deventer.

Voor vragen over abonnementen, bezorging en of adreswijzigingen kunt u: Bellen met: +31 570 504 325 Faxen naar: +31 570 504 399 Mailen naar: klantenservice@elektrodata.nl Schrijven naar: MYbusinessmedia bv Elektrodata Postbus 58 7400 AB Deventer Abonnementstarieven

Jaarabonnement Nederland € 129,00* Jaarabonnement Buitenland € 141,25* Studentenabonnement 50% korting * Prijzen zijn exclusief 6% BTW en € 3,95 administratiekosten exclusief 21% BTW. Jaarabonnement geldt tot wederopzegging.

Beëindiging van het abonnement kan schriftelijk, per e-mail of telefonisch geschieden, uiterlijk drie maanden voor het einde van de abonnementsperiode; nadien vindt automatisch verlenging plaats.

Verzending en facturering

MYbusinessmedia Basislayout | Opmaak

Colorscan bv, Den Haag, www.colorscan.nl Druk

Drukkerij Roelofs, Enschede

HĂŠt online platform voor engineers!

Vind de juiste engineer met voor uw Engineersonline.nl!

Dagelijks bezocht door duizenden engineering professionals. vacatures.engineersonline.nl/mogelijkheden

Meer dan 45 jaar ervaring 24 uurs verzending Meer dan 75.000 producten

K

IE N H C E T T E E E FLUKE-M

!

S IJ R P E L A I C E P S N E E

ONTDEK D

VOOR

Nauwkeurig, gebruikersvriendelijk, veilig en betrouwbaar

TRMS digitale multimeter True-RMS-meting van spanning en stroom, 1000 V / 10 A 0,1 % basisnauwkeurigheid LCD, resolutie 6000 counts Handmatige en automatische meetbereikkeuze Frequentie-, capaciteits- en weerstandsmeting

Foto: Foto- und Bilderwerk

AS & SET INCL. T LS MEETKABE

61010-1

i.p.v. 283,99

1000 V

61010-1

44 % BESPAREN

600 V

Voor nauwkeurige metingen van belastingsstroom, spanning of weerstand:

True-RMS-stroomtang Wisselstroommeting tot 400 A Gelijk- en wisselspanningsmeting tot 600 V TRMS-meting voor nauwkeurige meetresultaten bij niet lineaire signalen

FLUKE 175 PROMO ROMO

158,8822 Spanningszoeker met de meest actuele meet- en veiligheidstechnologie!

61010-1

300 V

61010-1

600 V

T150 VDE met LED- & LCD-display Doorgangstest & weerstandsmeting Draaiveldindicatie voor 3-fasesystemen Functie ter controle van RCD’s Geïntegreerde zaklamp

Weerstandsmeting tot 40 kOhm

Temperatuur-, capaciteitsen frequentiemeting

61010-1

600 V

OLSTER SET INCL. H & KOFFER i.p.v. 311,01

38 % BESPAREN

FLUKE 325 PROMO

192,

44

Dagtarieven! Prijsniveau: 5. 4. 2017

61010-1

600 V FLUKE T150 VDE

PRIJS-

TIP

125,88

F IEUWSBRIE NU OP DE N !

N & WINNEN ABONNERE Wij verloten elke maand een technisch highlight onder alle nieuwe nieuwsbrief-abonnees!

NU MEEDOEN Ź Prijzen in € excl excl. BTW BTW, excl excl. verzendkosten · reichelt elektronik elektronik, Elekt Elektronikring 1, 26452 Sande (Germany)

http://rch.lt/Ay

Onze communicatietalen:

www.reichelt.nl

INTERNATIONALE BETAALMOGELIJKHEID:

EENVOUDIG ONLINE SHOPPEN!

BESTEL-HOTLINE: +31 85 208 62 94