Дома и интерьеры, № 2 (64) 2016 by Дома и интерьеры

ПИСЬМО РЕДАКТОРА

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Асель ОРМАНОВА ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР Елена МУРАВЬЁВА МЕНЕДЖЕР ПО РЕКЛАМЕ И РАСПРОСТРАНЕНИЮ Серик БАЙГУТТИНОВ ДИЗАЙНЕР Андрей НАРМЕТОВ РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР Надежда СЕРГЕЕВА МАТЕРИАЛЫ ПОДГОТОВИЛИ: Елена МУРАВЬЁВА, Надежда СЕРГЕЕВА, Лилия ЛИ ФОТО: Наталья КУЛИКОВА, Илья ДАВИДОВИЧ, Дмитрий ГАЛАКТИОНОВ, Ирина ЧАЩИНА, Азиза БАЗАКОВА, Константин НИКИФОРОВ, Степан ТЕПЛИЦКИЙ

Недавно я столкнулась с интересной и относительно молодой наукой соционикой. Она позволяет дать правильную оценку самому себе и собственному потенциалу, найти адекватные пути самореализации и профессионального выбора, а также научиться объективно воспринимать возможности и способности окружающих, чтобы выстроить более гармоничные взаимоотношения с ними. На сегодняшний день соционика широко применяется при подборе персонала. Хотя любая сфера деятельности, требующая для своей успешной реализации человеческие ресурсы, пользуясь инструментами соционики, может улучшить свои показатели. Соционические методы стали широко применяться и в дизайне, архитектуре, моде. Общеизвестно, что один и тот же стиль в дизайне или архитектуре совершенно различно воспринимается разными людьми. Соционика позволяет оценить приемлемость того или иного стиля для людей с определённым типом личности и предложить наиболее подходящие дизайнерские и архитектурные решения. Очень часто стили моды, предлагаемые в качестве всеобщего образца, отражают особенности мировосприятия малочисленных типов личности. Люди, мыслящие иначе, чувствуют себя несколько дискомфортно, так как предлагаемые решения не устраивают их. Соционика покажет пути решения этой проблемы. Главный редактор Асель ОРМАНОВА

2 (64) 2016

Все материалы защищены авторскими правами и не подлежат перепечатке без письменного разрешения редакции. Редакция оставляет за собой право внесения корректировок в авторские материалы без изменения общего смысла в целях их соответствия концепции журнала. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Материалы, помеченные значком *, печатаются на правах предоставленных редакцией бонусов. АДРЕС РЕДАКЦИИ: Республика Казахстан, Алматы, пр. Достык, 116, тел. + 7 (727) 258 49 98 www.dimagazine.kz e-mail: journal.di@gmail.com Подписано в печать 30.05.2016 Тираж 5 000 экз. Отпечатано с готовых файлов в типографии TOO «Азия Поли Пресс» Цена свободная Журнал «Дома и Интерьеры» зарегистрирован в Министерстве информации РК от 25.09.2003 Издается с декабря 2003 года Свидетельство о регистрации № 4228-Ж от 25.09.2003 Собственник ТОО Sergio Group

72 42 СОДЕРЖАНИЕ 8 СОБЫТИЯ 22 НОВОСТИ БРЕНД 38 Нет ничего долговечней английского стиля МОДЕЛЬНЫЙ РЯД 42 В центре света ТЕНДЕНЦИИ 48 Как в кино ИМЯ 56 Семейное дело БИЗНЕС-ИНТЕРЬЕР 60 Новый облик 66 В клубе LOG 4 Айнур Байсеитова 72 Гостеприимная усадьба Болат Байтасов, Сабина Сабирова ДОМА И ИНТЕРЬЕРЫ 80 Функциональная эстетика Максим Гаевский 88 Квартира в медовом настроении Александра Калимбах 94 Частичка Англии Евгения Карпенко ЗАРУБЕЖНЫЙ ИНТЕРЬЕР 102 Мелодии волшебной шкатулки Сергей Саватеев 108 Итальянский романтизм Елена Теплицкая ОТЕЛЬ ОТ GIRA 118 Романтические закаты солнца 128 АДРЕСА

2 (64) 2016

УЗНАЙ БОЛЬШЕ www.smeg50style.com www.smeg.kz

СОБЫТИЯ

ДА БУДЕТ СВЕТ! Завершила свою работу Первая международная выставка интерьерного дизайна, декора и текстиля Astana Interior Design-2016, прошедшая с 13 по 15 апреля в ВЦ «Корме» города Астана. В выставке приняли участие компании из Казахстана, России, Беларуси, Украины, Германии, ОАЭ, Италии. Более семи тысяч человек из восьми регионов Казахстана и ближнего зарубежья посетили экспозицию. В этом году компания Eglo совместно с салоном-магазином «Центр света» приняла активное участие в выставке, представив стенд площадью 45 квадратных метров, который привлек огромное количество посетителей. На нем были представлены светильники австрийского бренда Eglo из коллекции Vintage. Vintage – это более 250 светильников, и только малая часть была размещена на стенде. Что же особенного в этой коллекции? Ее отличает продуманное сочетание и тонкий баланс роскоши и функциональности, основательности и декоративности. Все светильники, выполненные в стиле Vintage, не только прекрасно впишутся в интерьер, но и, добавив интересный акцент, придадут ему новое звучание. «Компания Eglo обладает обширными возможностями и опытом по производству высококачественных светильников, а магазин «Центр света» заботится о том, чтобы ассортимент всегда был актуальным, цены доступными, товар в наличии, сервис лучшим!» – поделился генеральный директор представительства австрийской компании Eglo в Казахстане Исмаил Абилов. Сейчас продукцию Eglo можно приобрести в Астане, Алматы, Караганде и Актау. За участие в выставке организаторы наградили магазин «Центр света» дипломом, кроме того, стенд с продукцией Eglo был назван победителем в номинациях «Самый эффективный стенд» и «Самый креативный стенд». Руководство компании «Центр света» выражает особую благодарность организаторам выставки за плодотворную деятельность, высокий профессионализм в работе и большой вклад в подготовку и проведение Astana Interior Design-2016. 10

2 (64) 2016

EGLO ОБЛАДАЕТ ОБШИРНЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ И ОПЫТОМ, А «ЦЕНТР СВЕТА» ЗАБОТИТСЯ О ТОМ, ЧТОБЫ АССОРТИМЕНТ ВСЕГДА БЫЛ АКТУАЛЬНЫМ, ЦЕНЫ ДОСТУПНЫМИ, ТОВАР В НАЛИЧИИ, СЕРВИС ЛУЧШИМ!

2 (64) 2016

СОБЫТИЯ ВЕЧНЫЕ ЦЕННОСТИ ОТ WALTER KNOLL В марте в Алматы под маркой V-time Home торжественно открылся монобрендовый шоурум Walter Knoll. Ольга Воронова, учредитель компании V-time, на пресс-конференции особо подчеркнула, что это не магазин, здесь нет готовых стандартных решений. Шоу-рум Walter Knoll предлагает оценить класс мебели, увидеть ее, почувствовать, и, доверяя своим собственным эмоциям, сделать выбор – заказать эксклюзивные предметы интерьера, отражающие личную индивидуальность заказчика. Развитие личности – это целая история жизни. Разные пути формируют разные вкусы. Компания Walter Knoll, недавно вошедшая на рынок Казахстана, не судит о вкусах. «Мы хотим создавать не просто мебель, а предметы, которые будут одинаково поняты и приняты по всему миру», – говорит Маркус Бенц, руководитель Walter Knoll. Вместе с Маркусом Бенцом на пресс-конференцию приехал архитектор, дизайнер Питер Ипполито. Он сделал немалый упор на слово «самобытность». Разрабатывая свои проекты в тесном сотрудничестве с клиентами, его компании удается вдыхать жизнь в самые оригинальные свои работы от архитектуры до индустриального дизайна. В результате смешения столь противоположных понятий, как самобытность и космополитизм, рождается дизайн Walter Knoll. Хотя сам Маркус Бенц говорит, что не любит слово «дизайн». Это понятие в последнее время стало настолько размытым, что в какой-то мере потеряло свою суть, конкретику. Ему больше по душе слово «эстетика», обозначающее «поиски прекрасного». Так в чём же основная идея нового шоу-рума? Во-первых, это мебель самого высшего класса. Во-вторых, Walter Knoll создает не отдельное изделие, а жилой интерьер в комплексе, наполняя пространство гармонией стиля, без малейшего диссонанса. И третье, для компании важны конкретные люди, те, кто по духу близок философии Walter Knoll, предусматривающей обязательное проявление в обстановке идентичности заказчика. Маркус Бенц уверен, что покупают не вещь, а эмоции, чувства и функциональность. Поэтому Walter Knoll предлагает наслаждение эстетическим видом, удовольствие от качества и современную эргономичность. 12

2 (64) 2016

WALTER KNOLL ПРОПОВЕДУЕТ ВЕЧНЫЕ ЦЕННОСТИ: УВАЖЕНИЕ, ВОСПИТАНИЕ, СЕМЬЯ. ПРИ ТАКОМ ПОДХОДЕ КОМПАНИЯ ДЕЛАЕТ УПОР НА УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ОЖИДАНИЙ КОНКРЕТНОГО ЧЕЛОВЕКА

2 (64) 2016

СОБЫТИЯ РЕКЛАМИРОВАТЬ?! ПУСТЬ МЕНЯ НАУЧАТ Бизнес есть бизнес, и в нём свои правила. И одно из них звучит так: чтобы добиться успеха, недостаточно только таланта, нужна реклама. В век цифровых технологий самый эффективный способ прорекламировать себя – это интернет. По статистике, в Казахстане наибольшей популярностью пользуется поисковая система Google – 61% от всех интернет запросов, и 49% клиентов выбирают поисковую систему Yandex. Профессионалы в один голос утверждают, что заказав настройку контекстной рекламы Google AdWords или Яндекс Директ, вы начнёте получать отклики потенциальных клиентов моментально. Но! Когда работаешь самостоятельно, «заказать» даже звучит накладно, выход один – научиться самому продвигать своё дело через всемирную паутину. Ассоциация архитекторов, дизайнеров и иных профессиональных участников строительной индустрии при содействии журнала «Дома и интерьеры» организовала для своих членов специализированный мастер-класс по настройке рекламы в Google AdWords. Знаниями, навыками и секретами с аудиторией поделились профессионалы из 23Academy. «Сейчас на рынке кризис, компании начинают борьбу за своих клиентов, а Google AdWords – один из сервисов, где люди ищут услуги. Если говорить о специалистах, настраивающих данную систему, у нас на рынке сложная ситуация с ними. Очень много некомпетентных молодых людей и даже агентств. Мы же намереваемся изменить ситуацию, и не только по одному продукту», – пояснил необходимость этой встречи Артемий Долгирев, лектор и руководитель проекта 23Academy. Председатель Ассоциации Лаура Шарипова, подводя итоги, так прокомментировала результаты мастер-класса: «Польза несомненная. Мы смогли скорректировать понимание интернет-продвижения. Это возможность идти в ногу со временем и реагировать на потребности потенциальных заказчиков и изменения на рынке услуг дизайна интерьера». Так как в конференц-зал 23Academy пришли не только дизайнеры, но и представители крупных компаний-поставщиков, Лаура Шарипова смогла совместить полезное с приятным, представив новых членов Ассоциации и вручив им свидетельства.

2 (64) 2016

ЧЛЕНЫ АССОЦИАЦИИ АРХИТЕКТОРОВ, ДИЗАЙНЕРОВ И ИНЫХ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ УЧАСТНИКОВ СТРОИТЕЛЬНОЙ ИНДУСТРИИ ПОСЕТИЛИ МАСТЕР-КЛАСС ПО НАСТРОЙКЕ РЕКЛАМЫ В GOOGLE ADWORDS, ПРОВЕДЁННЫЙ СПЕЦИАЛИСТАМИ 23ACADEMY

2 (64) 2016

СОБЫТИЯ

ТКАНИ. МОДНЫЕ ТКАНИ Текстиль в интерьере был, есть и будет одним из основополагающих элементов. Он наделяет дом неповторимым характером, подчёркивает стиль, создаёт настроение. Подбор тканей не менее важен, чем выбор общей цветовой гаммы, ведь от этого зависит душевный комфорт будущих жильцов. Оттого и к выбору поставщика дизайнеры интерьеров относятся крайне щепетильно, и не обходят вниманием презентации новых текстильных коллекций, особенно, когда речь идёт об известном имени. В мае этого года дом интерьера Arte Di Casa представил алматинской публике новые коллекции текстиля известной марки Dedar. С итальянскими тканями гостей презентации познакомил представитель компании – Паоло Фригерио. Интересной, но редко освещаемой теме «текстиль в интерьере» было посвящено два дня. Для дизайнеров интерьеров, приглашённых в Arte Di Casa, это была уникальная возможность получить самую свежую информацию из первых рук, кроме того, они смогли лично убедиться в превосходном качестве презентуемых материалов. Dedar – это акроним, созданный из начальных букв фразы DEsign D’ARredamento, что в переводе с итальянского означает «дизайн интерьера». Основанная в 1976 году Николой Фабрицио, президентом индустрии итальянского дизайна интерьера, и его женой Эльдой, страстной ценительницей тканей и ковров, компания до сих пор остаётся семейным бизнесом. Сегодня Никола и Эльда продолжают развивать компанию совместно со вторым поколением семьи Фабрицио. Это даёт возможность экспериментировать, изобретать и добиваться совершенства, черпая знания в истоках традиций и ведя постоянный диалог с современными профессионалами и специалистами, которые знают всё о технике создания модных тканей. Безграничное вдохновение, элегантность, выразительность, страстное желание развиваться, любовь к качеству и потрясающее чувство цвета – вот сущность творчества Dedar, доступная теперь и казахстанцам.

2 (64) 2016

ДОМ ИНТЕРЬЕРА ARTE DI CASA ПРЕДСТАВИЛ АЛМАТИНСКОЙ ПУБЛИКЕ НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ТЕКСТИЛЯ ИЗВЕСТНОЙ МАРКИ DEDAR. С ИТАЛЬЯНСКИМИ ТКАНЯМИ ГОСТЕЙ ПРЕЗЕНТАЦИИ ПОЗНАКОМИЛ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ КОМПАНИИ – ПАОЛО ФРИГЕРИО

2 (64) 2016

СОБЫТИЯ КОНСУЛЬТАЦИИ ДИЗАЙНЕРОВ И АРХИТЕКТОРОВ С 5 по 8 сентября в Алматы состоится 23-я Казахстанская международная строительная и интерьерная выставка – KazBuild 2016, которая, как и весенние региональные строительные события, пройдёт в новом формате. Основные разделы выставки – это «Строительные материалы и оборудование», «Интерьер и отделочные материалы», «Оконные технологии» и «Керамика и камень». Ежегодно они представляют новые компании, которые только собираются выходить на рынок Казахстана. Помимо представленной экспозиции, в этом году выставка предложит обновлённую деловую программу, в рамках которой пройдут специальные мероприятия и будут реализованы профессиональные проекты, создав уникальную площадку для бизнес-аудитории. При содействии Ассоциации архитекторов, дизайнеров и иных профессиональных участников строительной индустрии и журнала «Дома и интерьеры» в новом формате пройдут «Бесплатные консультации дизайнеров и архитекторов», которые будут интересны как индивидуальным предпринимателям и строительным компаниям, так и частным лицам. На встречах профессионалы затронут вопросы DIY, создания новых проектов, идей ремонта, декорирования помещений и оформления интерьеров. На специально отведённом стенде, посетители и участники выставки смогут оценить индивидуальные работы и творческие решения от ведущих специалистов архитектуры и дизайна. Тем, кто стремится внести неповторимый стиль в интерьер, будут предложены образовательные семинары, мастер-классы и презентации на демонстрационной площадке, расположенной в центре выставочного павильона. Новый формат проекта будет направлен на продвижение разработок и инноваций в области проектирования жилого пространства как в бытовом назначении, так и в профессиональных целях. Строительные компании, интерьерные салоны и другие потенциальные заказчики смогут обсудить взаимовыгодное сотрудничество, а также оценить профессиональные навыки дизайнеров и архитекторов Казахстана.

2 (64) 2016

СОБЫТИЯ ДЛЯ УВЕРЕННОГО РАЗВИТИЯ Выставки «Мебель и Интерьер» и «Лес и Деревообработка» – ведущие казахстанские проекты, посвящённые мебельной и деревообрабатывающей промышленности. Перед собой организаторы ставят несколько важнейших целей: – демонстрация передовых технологий и достижений в области мебельной и деревообрабатывающей промышленности; – содействие укреплению позиций производителей отечественной мебели на внутреннем и внешнем рынках; – расширение горизонта делового сотрудничества для всех участников выставок; – предоставление возможности выбора мебели различной модификации, стиля и направлений, разнообразных обивочных материалов, фурнитуры и декоративных элементов интерьера для конечных потребителей. Ежегодно выставки «Мебель и Интерьер» и «Лес и Деревообработка» подтверждают свой статус главных профессиональных мероприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности. Они оказывают безусловное влияние на планомерное развитие отрасли в целом и дают возможность её участникам и посетителям быть в курсе новых тенденций в мебельной и деревообрабатывающей индустрии, а также способствуют заключению новых контрактов, что в разы увеличивает шансы успешного продвижения казахстанской продукции на рынке. Деловое общение специалистов мебельной и деревообрабатывающей индустрии, представителей торговых организаций и потенциальных потребителей в рамках выставки оказывает положительное воздействие на становление конкурентоспособного отраслевого рынка Казахстана, помогает создавать благоприятные условия для налаживания прочных межотраслевых связей и повышения эффективности работы предприятий мебельной и деревообрабатывающей сферы.

2 (64) 2016

НОВОСТИ ДИНАМИКА ЖИЗНИ

Flux Swing, ставшая результатом тщательного исследования эволюции обустройства домашнего пространства, – это новая коллекция, созданная благодаря сотрудничеству Scavolini и Giugiaro Design, которое началось десять лет назад с модели Flux. Swing представляет собой самобытное решение, которое обыгрывает гибкие геометрические формы, создаваемые динамичным сочетанием прямых и изогнутых линий, они формируют пространство и подчёркивают в высшей степени современный и изысканный дизайн. Scavolini предлагает динамическую концепцию, интерпретируя идеальную взаимосвязь кухни и гостиной благодаря созданию решений, продуманных для объединения двух пространств. Дополняют проект столы, стулья и табуреты, созданные специально для Flux Swing.

ВЫЗОВ СОВРЕМЕННОСТИ

Ki от Scavolini – это элегантная и минималистская атмосфера, разработанная дизайн-студией Nendo. Ki появилась на свет благодаря слиянию итальянского совершенства Scavolini и интерпретации дизайна японской студии, которой руководит Оки Сато. «Идея, заложенная в основу этой кухни, – заставить её поместиться в два предмета, потому что, как правило, помещение кухни переполнено ими. Поэтому я начал с кухни, выполненной из деревянных полок и белого шкафа», – пояснил дизайнер. Кухня Ki имеет контейнеры для хранения, установленные на полки, выполняющие роль навесных шкафов, и остров (или полуостров), предназначенный для мойки и варочной панели. Специально спроектированная вытяжка дополняет картину, созданную Nendo. Специально для Ki была создана эксклюзивная гамма мягкого на ощупь декора, который предусматривает два оттенка дерева, – наилучшая интеграция ремесленного мастерства с современными технологиями. Ki от Scavolini – итальянское качество и японское внимание к деталям.

2 (64) 2016

Салон Sergio Interiors г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: + 7 (727) 258 59 09, 258 59 70 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45

НОВОСТИ

МЯГКИЙ НАМЁК Herman – ещё один значимый продукт фабрики Natuzzi, созданный в Studio Memo. Умело обыграв форму и размер, мастера сумели добиться впечатляющей гармонии дизайна и функциональности нового дивана. Свое имя диван получил в честь Германа Мелвилла – автора знаменитой книги «Моби Дик» об огромном белом ките. Напоминающая своей формой хвостовой плавник кита металлическая конструкция внешней поддержки придаёт структуре оригинальность и общую динамику. Намёк на главного героя книги, ставший изысканной деталью, одновременно украшает модель и решает практические задачи, делая Herman универсальным и уникальным проектом.

Салон Sergio Interiors г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: + 7 (727) 258 59 09, 258 59 70 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45

СВОБОДА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ Итальянское качество в прочной связи с современным дизайном стало основой для модной и эргономичной модульной мебели Kubika. Возможность свободно передвигать модули по прочным направляющим позволяет создать композицию для любого предназначения, будь то ТВ-зона или книжный шкаф. Модульные стеллажи Kubika от итальянского бренда Natuzzi впервые были представлены на миланской выставке в 2015 году. И уже сейчас доступны казахстанской публике в салоне Sergio Interiors.

2 (64) 2016

НОВОСТИ ПО СЛЕДАМ МАРКО ПОЛО Сервиз Quinsai Garden от Villeroy & Boch откроет вам притягательный мир Востока. Декор навеян великолепием цветов в садах города Кинсай, самого роскошного на всем Шёлковом пути. Марко Поло описывает Кинсаи, тогдашнюю столицу династии Южная Сун, ныне Ханчжоу, как самый блистательный город того времени. В садах Кинсая ничего не было оставлено на волю случая: каждое растение и цветок имели определённое символическое значение, нашедшее отражение в изящном декоре. Узор «пейсли» превращает фарфор Quinsai Garden в удивительный образец прикладного искусства. А специальная подарочная рамка придаёт плоским тарелкам самостоятельную художественную ценность и отлично демонстрирует великолепие цветов. Салон Sergio Interiors г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: + 7 (727) 258 59 09, 258 59 70 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45

ПОД ЛЕТНИМ СОЛНЦЕМ Как яркое напоминание о тёплом лете акварельные коллекции Mariefleur и Аnmut Flowers от Villeroy & Boch придутся по вкусу гурманам и ценителям непревзойдённого немецкого качества. Впечатляющий дизайн, изумительная смесь красок и оттенков сделают солнечным даже хмурый день, а колоритный цветочный орнамент, как свежий полевой букет, украсит любое застолье. Аnmut Flowers расширяет многогранную и успешную серию Аnmut нежностью луговых цветов и выразительно яркими красками. Легко узнаваемый и столь любимый стиль кантри воплотился в сверкающих красках сервиза Mariefleur. Интенсивные цвета, классическая форма, белый костяной фарфор премиум-класса – это хорошее настроение на весь год.

2 (64) 2016

MARIEFLEUR

Официальный представитель в Казахстане - Sergio Interiors: г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: +7 (727) 258 59 09, 258 59 70 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая 1», тел. +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45

www.villeroy-boch.com www.sergiogroup.com,

SERGIOINTERIORS

НОВОСТИ К СТОЛУ

Представленная в интерьерном салоне Sergio Interiors французская марка Christofle в сотрудничестве с талантливыми дизайнерами Европы создаёт неповторимые столовые приборы для торжественных застолий и на каждый день. Позолота или посеребрение, элегантные узоры или витиеватые плетения: столовое серебро Christofle – это инвестиции в семейный бюджет, дань уважения традициям и проявление высочайшего вкуса. Выберите лучший подарок для близких от Christofle! Бутик CHRISTOFLE, LALIQUE г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: + 7 (727) 258 59 09, 258 59 70 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45

ТАНЕЦ ХРУСТАЛЯ В 1927 году Рене Лалик создал вазу «Вакханки», которая до сих пор является бестселлером и визитной карточкой дома Lalique. Это одна из самых знаменитых работ великого мастера, завораживающая своей чувственностью и красотой. Изначально отлитая из стекла, в последующем ваза выпускалась ограниченными тиражами из хрусталя, каждый раз меняя цвет. В чёрном, белом, янтарном цветах ваза «Вакханки» – несменный символ Lalique, искусный пример иной классики, непередаваемой нежности, пленительной открытости и чистоты. Неудивительно, что и сегодня она является самым продаваемым изделием фирмы по всему миру.

2 (64) 2016

SILVER MOMENTS

г. Алматы, пр. Достык, 116

г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая»

тел +7 727 2585 909, 258 59 70

тел +7 7172 2450 44, 24 50 45

www.sergiogroup.com

НОВОСТИ ВИНТАЖ В МОДЕ Воссоздать уютную атмосферу старых добрых времён и обрести душевный комфорт в эпоху бешеных темпов поможет интерьер, освещенный лучами светильников в стиле винтаж. Современная мода всё ставит с ног на голову, и сейчас старомодные вещицы – те, что были в моде примерно 30 – 50 лет назад – одно из ультрамодных направлений в оформлении интерьера! Нынешней весной австрийская компания Eglo представила новую коллекцию светильников в стиле винтаж. Винтажные люстры, представленные в каталоге, напомнят вам о прошлом, овеянном флёром романтики. Пожалуй, именно винтажная люстра сделает ваш дом необычайно уютным и прекрасным! «ЦЕНТР СВЕТА» г. Астана: ул. Валиханова, 24, ТД «Тулпар», бутик 122-123, тел.: +7 (7172) 549 945, +7 (701) 924 24 10 ул. Еділ, 26, магазин «Строймарт Гипер», бутик 7А, тел +7 (7172) 901 157, +7 (701) 924 24 14 г. Алматы, ТК «Армада», блок 1, бутик 1068, тел.:+7(727)227 30 03, +7(701)767 55 34, +7 (701)767 55 37 г. Караганда, магазин «Строймарт Гипер», тел.: +7 (7212) 974 400, +7 (701) 880 70 05

УМНЫЙ СВЕТ В этом году австрийская компания представила уникальную систему – Smart Lighting. Благодаря этой новинке человек может управлять освещением своего дома или офиса из любой точки земного шара! С инновационной разработкой Eglo освещение полностью подвластно всем пожеланиям владельца дома: по сценарию, который задаёт сам хозяин, включаются и выключаются светильники и лампочки, вечернее освещение может зажигаться в определенное время, а ночью система Smart Lighting самостоятельно выключит во всех комнатах свет. Сделайте свою жизнь максимально комфортной вместе с Eglo!

2 (64) 2016

г.Астана: ул. Валиханова 24 ТД "Тулпар" бутик 122 - 123, тел.: +7 (7172) 549 945, +7 (701) 924 24 10 л. Еділ 26 магазин "Строймарт Гипер" бутик 7А, тел +7 (7172) 901 157, +7 (701) 924 24 14 г. Алматы, ТК «Армада», блок 1, бутик 1068, тел.:+7(727)227 30 03, +7(701)767 55 34, +7 (701)767 55 37 г. Караганда, магазин "Строймарт Гипер", тел.: +7 (7212) 974 400, +7 (701) 880 70 05

НОВОСТИ СТИЛЬ – В ДЕТАЛЯХ Margaroli – это более чем 60-летняя история развития. Полотенцесушители этой компании изготовлены из высокопрочной латуни. Великолепный стиль каждой модели идеально сочетается с высочайшим качеством, эргономичностью и разнообразием дизайнерских решений. Самые разные формы – лесенка, змейка, подкова и другие – могут быть дополнены полочками и крючками. Разнообразна и цветовая гамма изделий: традиционный хром, бронза, золото, никель, медь. Благодаря этому каждый покупатель сможет подобрать полотенцесушитель Margaroli, соответствующий его пожеланиям.

г. Алматы, ТЦ «Центр керамической плитки и сантехники», ул. Ауэзова, 1д, 2-й эт., тел. +7 (727) 395 78 78 VIP-салон «Palatin Hill», ул. Кажымукана, 39, тел. +7 (727) 351 98 98 г. Астана, пр. Сары-Арка, 3, тел. +7 (7172) 92 82 82 ул. Калдаякова, 11, VIP-салон «Palatin Hill», тел.: +7 (7172) 26 57 77

ЛУЧШИЙ ДАЖЕ В МЕЛОЧАХ Аксессуары из Италии всё больше и больше пользуются спросом у отечественных покупателей. И StilHaus – один из самых крупных европейских производителей товаров для ванной, представленный на нашем рынке. Основными принципами компании всегда были и остаются нововведения и красота. Функциональные предметы от StilHaus подойдут к любому интерьеру ванной комнаты и непременно её украсят, разбавив яркими красками и юмором обыденность каждодневных дел. Всевозможные цвета и материалы, а также превосходное качество итальянских аксессуаров StilHaus для ванной не оставят вас равнодушным.

2 (64) 2016

НОВОСТИ СТРОГОСТЬ ЛИНИЙ И ЛЁГКОСТЬ УПРАВЛЕНИЯ Серия смесителей Eurocube Joy – идеальное сочетание дизайна и функциональности. Когда их впервые увидишь, создаётся ощущение, что они слишком хороши для повседневного использования! Однако джойстик-система управления Grohe Feather Control делает этот шедевр дизайна крайне долговечным и удобным в использовании. В коллекции Eurocube Joy соединились преимущества ультрамодного кубического дизайна Eurocube и удобство управления джойстиком. В новой линейке представлены смесители для раковины, душа, ванны, а также напольные смесители. Смесители Eurocube Joy – это воплощённые в жизнь качество, функционализм и современный кубический дизайн. Чёткие линии и безупречно гладкие поверхности, характерные не только для самого смесителя, но и для рычага и сливного гарнитура, задают новую планку чистоты и лаконичности дизайна. Благодаря стильным минималистичным смесителям Grohe Eurocube Joy создание уникального дизайна ванной комнаты стало доступно каждому. Eurocube Joy – это высокотехнологичные и надёжные смесители по доступной цене. Представительство Grohe в Казахстане и Центральной Азии г. Алматы, бизнес-центр «Нурлы-Тау», пр. аль-Фараби, 17, блок 4в, оф. 402, тел.: +7 (727) 311 07 39/40/42, факс +7 (727) 311 01 22 e-mail: info-cac@grohe.com, www.grohe.kz

2 (64) 2016

EUROCUBE JOY

Идеально сбалансированные пропорции в сочетании с оригинальным кубическим дизайном придают смесителям GROHE Eurocube монументальный вид, подчёркивая их мужской характер. В коллекции Eurocube соединились преимущества ультрамодного кубического дизайна и удобство управления водой.

НОВОСТИ ПРЕДСТАВЛЯЕМ ВАМ ОТТЕНОК ГОДА

Вы хотите, чтобы ваш интерьер был модным в этом году? Тогда специально для вас оттенок года 2016 – «M442 Фьорд». Компания Tikkurila неспроста назвала многогранный «M442 Фьорд» оттенком года. Глубокий малахитовый тон – дар самой природы. Столь удачное сочетание роскоши и естественности в одном цвете – редкость в современном урбанистическом мире. Изумрудный «Фьорд» создает роскошное свечение и в сочетании с контрастными оттенками металла и стекла привносит в интерьер нотку таинственности. Бархат в текстильном оформлении усилит эффект дорогого цвета. Естественная зелень классического зеленого «Фьорда» станет прекрасным фоном в пространстве, где люди и события играют ключевую роль. ТОО «Тиккурила» г. Алматы, ул. Кабдолова, 16 тел. +7 (727) 333 58 88, факс +7 (727) 333 72 38 www.tikkurila.kz

2 (64) 2016

БРЕНД

НЕТ НИЧЕГО ДОЛГОВЕЧНЕЙ

АНГЛИЙСКОГО СТИЛЯ

Несмотря на моду и ход времён, стиль Gentry Home остается популярным, наполняя будни поэзией и вдохновением, не теряя при этом современных функциональности и комфорта. Основная идея Gentry Home – создание атмосферы полного расслабления, где ванная комната – место красоты и уюта 40

2 (64) 2016

тальянская компания Gentry Home уже много лет занимается производством санфаянса в классическом английском стиле. Изысканные формы и элегантные элементы присущи как фарфоровой, так и чугунной продукции. Это уникальные коллекции для эксклюзивной и стильной обстановки ванной комнаты. Здесь воедино слились качество, превосходный стиль, искусное мастерство и особое внимание к деталям для удовлетворения потребностей даже самых взыскательных клиентов. От фарфоровых изделий до чугунных ванн, от незначительных аксессуаров и до габаритных предметов интерьера – все посвящено тем, кто любит индивидуальность, эстетическое очарование и роскошь. Стиль Gentry Home с ярко выраженной викторианской ноткой отличается изысканностью и богатством, не утративших своей актуальности и по сей день. Интерьер викторианской эпохи, роскошный и уютный, сдержанный и строгий – это соприкосновение разных точек зрения. Гармония, рожденная из конфликта модернизации и традиционности, возведена на пьедестал, и в ванной от Gentry Home современная сантехника существует в тесном симбиозе со старинными предметами мебели. Gentry Home создает дизайн вне времени и моды: стилизованная или традиционная сантехника придаст интерьеру высокий статус и особое значение. С такой мебелью помещение будет оформлено в лучших традициях английской классики с невесомыми штрихами совре-

2 (64) 2016

Расписная сантехника Gentry Home, выполненная в классическом английском стиле, отличается особой изысканностью и богатством декора

2 (64) 2016

менности. В коллекции Gentry Home также представлены деревянные тумбы и консоли под раковины со стеклянными и мраморными столешницами, столики, разнообразные по дизайну этажерки, изящные зеркала. Современный взгляд Gentry Home на прошлое очаровывает и пленяет ценителей нежной красоты. Погружение в другую эпоху проходит без потери связи с реальностью благодаря продуманным до мелочей эстетическим и функциональным решениям. Gentry Home, сохранив все атрибуты и элементы, всё же слегка трансформировал классический викторианский стиль. Однако эти изменения были необходимы, чтобы органично связать сантехнику в английском стиле с современными инженерными системами. Разнообразие моделей и широкий ассортимент Gentry Home никого не оставят равнодушным. Каждый предмет из коллекций выполнен с большой любовью и трепетным отношением. Кроме того, продукция компании долговечна и практична. Пользоваться ею – одно удовольствие!

Материал предоставлен сетью салонов элитной керамической плитки и сантехники Palatin. Адреса: г. Астана, ул. Калдаякова, 11, тел. +7 (7172) 26 57 77, г. Алматы, ул. Кажымукана, 39, тел. +7 (727) 351 98 98

2 (64) 2016

МОДЕЛЬНЫЙ РЯД

В ЦЕНТРЕ СВЕТА Коллекция Luxy 1

Австрийские светильники прославились на весь мир качеством, модным дизайном и неповторимостью форм. Eglo – имя, представляющее декоративное освещение для дома: элегантные люстры – идеальное решение для неординарного интерьера

2 (64) 2016

Коллекция Romano

Коллекция Narola

Коллекция Noventa Коллекция Hanifa

Коллекция Cardito

Коллекция Medea

2 (64) 2016

Коллекция Hemington

Австрийская педантичность видна в заботе о совершенстве продукта. Люстры, бра, точечные светильники Eglo выпускаются сериями: всегда есть возможность гармонично подобрать предметы для вашего интерьера

2 (64) 2016

Коллекция Priddy

Коллекция Borgillio

Коллекция New Town

Коллекция Acento

2 (64) 2016

Коллекция Cocon

Eglo не навязывает свой стиль миру. Наоборот, дизайнеры следуют за модой, интерпретируя особенности разных культур. Дизайнерские светильники создаются непременно с учётом мнений потребителей 48

2 (64) 2016

Коллекция Nibbia

Коллекция Westbury

Коллекция Hapton

Коллекция Rocamar

Коллекция Mogano

Коллекция Musero

Коллекция Bollengo

Коллекция Carlton

2 (64) 2016

ТЕНДЕНЦИИ

КАК В КИНО

Кассовые сборы, рейтинги проката, гонорары звёзд – всё это результаты кропотливого труда съёмочной группы, в которую входят и дизайнеры интерьеров. Они воссоздают в павильоне вполне реальную обстановку уютных квартир, роскошных апартаментов, сказочных залов, стильных офисов. И нередко именно фильмы задают новое направление модным тенденциям в интерьерах 50

2 (64) 2016

Лампа Le Porcellane

Кресло. Ellen. Ottiu

Диван Christopher Guy Ковер Deco Collection

Бокалы St. Louis Crystal

Декоративные подушки

Стул Jonathan. Fine Furniture

2 (64) 2016

Кресло Boss. Flexform

Стол Bontempi Casa

Кофейный столик Eicholtz

Зеркало Wall Mirror

Столик Mirrored Side

Лампы Kartel

2 (64) 2016

Кресло Cappellini

Стул Hybrid № 2

Чайник Colorpalette

Кресло-трон Зеркало Christopher Guy

Шкаф Dust furniture

2 (64) 2016

Пуф дизайн Энн Куиро

Подушки Birdie blossom

Диван Minotti

Вазы Joe-Cariati

Журнальный столик Ninfea

Кресло Duresta

Кафель Heath Ceramics

2 (64) 2016

ИМЯ

СЕМЕЙНОЕ ДЕЛО

Текст: Елена МУРАВЬЁВА

Сегодня в рубрике «Имя» мы вам представим не одного человека, а сразу двух. Виталий и Олеся Рогачёвы – пример успешного альянса: они состоялись как супруги, сложив крепкую семью, и как партнёры, уже на протяжении многих лет продуктивно развивая общее дело. 58

2 (64) 2016

текстильной сфере Виталий и Олеся Рогачёвы работают с 2007 года. Начинали они, как и многие другие, с дистрибуции текстильных коллекций. Но стремление развиваться и желание профессионально расти подтолкнули их дальше. Сегодня семья Рогачёвых занимается не только продажей тканей, своим козырем они сделали качественное производство текстильных изделий для интерьеров. Собственная швейная мануфактура выпускает все виды штор, покрывал, подушек, валиков, скатертей, салфеток и многое другое. В производстве используется «московская технология», дорогостоящая и трудоёмкая, но она позволяет выводить на рынок Казахстана качественные изделия премиум-класса. Бизнес, который приносит только финансовую прибыль, Рогачёвым неинтересен. Своей миссией они называют «развитие дизайна и декора через поддержку профессионалов в данной области». «Растём сами и тянем за собой рынок: и клиентов, и коллег», – говорит Виталий. Двери их текстильного центра всегда открыты не только партнёрам и клиентам, там рады видеть даже конкурентов. И это естественно – без здоровой конкуренции нет продуктивного роста. Казахстанский рынок интерьерного текстиля только в самом начале своего пути, поэтому Виталий и Олеся уверены, что у них впереди ещё много самых разнообразных проектов. И как раз сейчас они заняты реализацией одного из них. Подробностей, конечно, Рогачёвы не разглашают, но искренне верят в хорошие перспективы. А пока они продолжают осваивать свою нишу, предлагая покупателям широкий ассортимент обоев, инновационных стеновых покрытий, ковров,

2 (64) 2016

Бизнес, который приносит только финансовую прибыль, Рогачёвым неинтересен. Своей миссией они называют «развитие дизайна и декора через поддержку профессионалов в данной области»

вязаных интерьерных изделий, весь спектр материалов и услуг для декора окон (текстиль, аксессуары, шторы, жалюзи, рулонные шторы, карнизы, электрокарнизы). Сегодня в шоу-румах под управлением Виталия и Олеси Рогачёвых можно найти ткани российских, индийских, турецких, европейских и американских фабрик. Ассортимент просто безбрежен! Но они грезят мечтой о местном производстве интерьерных тканей. И хотя сейчас есть некоторые препятствия на их пути, они уверенно двигаются в заданном направлении. «Семейное предприятие, – пояснил Виталий, – это любовь в основании любых намерений и целей, иными словами, когда всё делается с любовью». А такое дело всегда будет успешным и прибыльным.

2 (64) 2016

Сегодня в шоу-румах под управлением Виталия и Олеси Рогачёвых можно найти ткани российских, индийских, турецких, европейских и американских фабрик. Ассортимент просто безбрежен!

2 (64) 2016

БИЗНЕС-ИНТЕРЬЕР

НОВЫЙ ОБЛИК Текст: Елена МУРАВЬЁВА Фото: Наталья КУЛИКОВА

Успех известных компаний строится на умелом сочетании традиций производства и инноваций прогресса. Стиль, выработанный за многие годы, проявляется как в изделиях, так и в оформлении официальных магазинов по всему миру. Алматинский бутик Villeroy & Boch не стал исключением: интерьер торгового пространства был обновлён в соответствии с общим дизайном, принятым в головном офисе

2 (64) 2016

изайн интерьера магазина – это прочное сплетение эстетики внутреннего убранства, удобства для посетителей и возможностей для грамотной расстановки продукции. Бутик Villeroy & Boch в салоне Sergio Interiors был обновлён в соответствии с общим стилем, принятым для всех официальных торговых представительств немецкой марки. Дизайн, который был продуман и реализован собственными силами компании, акцентирует внимание на традициях, качестве и ценностях предприятия. В то же время Villeroy & Boch хочет сохранить свою актуальность в современной среде. По этой причине свежие и дружелюбные цвета стали основным фоном для обстановки торгового зала. Дизайнерская мебель, традиционная подача и комфортная цветовая гамма – всё сыграло свою роль в создании облика фирменного магазина. В Villeroy & Boch трепетно относятся к традициям, пронесённым сквозь время, и внимательно следят за тем, чтобы качество, которое сегодня непременно ассоциируется с именем этого производителя, оставалось на высшем уровне. Это касается как самих изделий, выпущенных под знаменитой маркой, так и отношения к покупателям в официальных точках продажи. Villeroy & Boch неспроста взял за основную идею единство образа: одинаковый и узнаваемый дизайн магазинов должен стать гарантией качества предлагаемой продукции. Villeroy & Boch славится своим подходом к декору посуды. Узоры и орнаменты, украшающие сервизы и столовые приборы, навеяны культурами разных стран, в них всегда много

2 (64) 2016

Бутик Villeroy & Boch в салоне Sergio Interiors был обновлён в соответствии с общим стилем, принятым для всех официальных торговых представительств немецкой марки

2 (64) 2016

Дизайн бутика предлагает рациональные решения, чтобы в лучшем виде представить изделия Villeroy & Boch. И, что крайне важно, посетители чувствуют себя здесь совершенно свободно

эмоций и тайного смысла. Такая многогранность немецкой компании олицетворяет открытость миру и даёт возможность клиентам с разными характерами и родом деятельности, из разных культур и стран найти для себя среди ассортимента Villeroy & Boch то, что для них станет идеальным украшением стола. Безусловно, многообразие коллекций посуды требует достойного расположения на витринах. Новый дизайн бутика предлагает максимально рациональные решения, чтобы в лучшем виде представить изделия Villeroy & Boch. И, что крайне важно, посетители чувствуют себя совершенно свободно в этом правильно спланированном пространстве. Немецкое качество и французский шарм слились в единое целое, став фирменным стилем Villeroy & Boch, который теперь наполняет и алматинский бутик.

2 (64) 2016

Бутики VILLEROY & BOCH Алматы, пр. Достык, 116, салон Sergio Interiors тел. +7 (727) 258 59 09 Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая-1» тел. +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45

2 (64) 2016

БИЗНЕС-ИНТЕРЬЕР

В КЛУБЕ

LOG 4 Текст: Елена МУРАВЬЁВА Фото: Илья Давидович

Автор проекта Айнур БАЙСЕИТОВА

2 (64) 2016

Игровой клуб LOG 4 – это уникальное пространство с совершенно особенной атмосферой. Посетители здесь одновременно расслаблены и сосредоточены, веселы и серьёзны. Соответственной должна быть и обстановка: комфортной для переноса сознания на другой уровень реальности – виртуальный. В обычном земном помещении царит иная жизнь иного мира

2 (64) 2016

изайнер Айнур Байсеитова разработала оригинальный проект интерьера для игрового клуба LOG 4, в котором каждый день вершатся судьбы других миров. Лучше всего для виртуальных путешествий подходит космический корабль, образ которого и воплотила в своём проекте дизайнер. Расположение клуба сыграло ей на руку: площадкой для реализации фантастической задумки стал цоколь многоэтажного здания. Специфичность этого помещения была одновременно и плюсом, и минусом: с одной стороны, оно полностью передаёт замкнутость космического корабля, с другой – требует более тщательной подготовки помещения для долгого и активного пребывания в нём людей. Игровой клуб LOG 4 – это несколько тематически оформленных залов, каждый в соответствии со своим предназначением: общий зал, 4 VIP-комнаты для игр PlayStation и отдельное пространство для игры «Мафия» с профессиональной аудиоакустической системой. Надо отметить, что оборудование отвечает высоким требованиям космического корабля, бороздящего виртуальные просторы компьютерных игр. Кроме того, современная зона кафе и бара предлагает полноценный ресторанный сервис. В проекте продуманы и подсобные помещения: кухня, склад, серверная, комната для персонала. Проект оказался непростым в технических вопросах эргономики. «Каждую деталь мебели прорабатывали, прорисовывали с учётом характеристик машин, например, процессор весит больше 20 килограммов, и на одной стороне стола нужно разместить 10 штук. Мы смогли добиться успеха благодаря грамотным и надёжным подрядчикам, которые продумали кон-

2 (64) 2016

Чтобы подчеркнуть красоту брутальных деталей обстановки клуба LOG 4, дизайнер использовала выдержанную в серых оттенках цветовую гамму и контрастное сочетание текстур стекла, металла, кожи и гипсовых 3D-панелей

2 (64) 2016

структив, при этом сохранив мою дизайнерскую идею», – рассказала Айнур. К мебели для посетителей относились очень щепетильно, учитывая многочасовую протяжённость игр. На создание столь футуристического проекта дизайнера вдохновили сами руководители сети League of Gentlemens, с энтузиазмом рассказывающие про свой проект, атмосферу и турниры в клубе. Доверие стало хорошей поддержкой для Айнур, которая наполнила помещение уникальными в своём роде элементами: волнообразный бесшовный стол длиной 6 метров без подпорных ног со скрытым монтажом кабелегона, стеллаж в виде сот для процессоров со скрытым доступом за стеной, металлические авторские плинтуса, авторские светильники Галыма Кайралапова, специальные консоли из нержавеющей стали для приставок PlayStation и зеркальный коридор с эстакадой всевозможных труб и кабелегонов. Чтобы подчеркнуть красоту брутальных деталей обстановки клуба LOG 4, дизайнер использовала выдержанную в серых оттенках цветовую гамму и контрастное сочетание текстур стекла, металла, кожи и гипсовых 3D-панелей. Акценты «элегантно-глубоких цветов», как их охарактеризовала Айнур, были расставлены лаконично, что присуще мужскому интерьеру. Интересный проект, достойный результат – так всегда бывает, когда дизайнеру выпадает шанс воплотить свои идеи, обыграв сложности пространства.

2 (64) 2016

Игровой клуб LOG 4 – это несколько тематически оформленных залов: общий зал, 4 VIP-комнаты для игр PlayStation и отдельное пространство для игры «Мафия» с профессиональной аудиоакустической системой

Игровой клуб LOG 4 Неповторимый интерьер, виртуальные миры и море эмоций вас ждут в клубе LOG 4 по адресу: Алматы, ул. Фурманова, 42-44, уг. ул. Макатаева

БИЗНЕС-ИНТЕРЬЕР

ГОСТЕПРИИМНАЯ

УСАДЬБА

Текст: Лилии ЛИ

Русская усадьба… У каждого при этих словах возникают разные ассоциации: керамика гжели и деревянная посуда, изящная мебель русских салонов и прекрасные картины. В интерьере ресторана «Гости» воплотились традиции истинно русского стиля, его самобытная красота и необыкновенно уютная атмосфера Авторы проекта: Болат БАЙТАСОВ, Сабина САБИРОВА

2 (64) 2016

же на входе гостей встречает дворик с колодцем в обрамлении лип и берёз. Беседка, забор и ворота сделаны в резной накладной манере исконно русских построек. Окна веранды выполнены на заказ в стиле деревянных домов советского периода. На веранде реплики в стиле русской избы гармонично сочетаются с аутентичными решениями советского времени. Так, деревянные панели соседствуют со стеной, обклеенной газетами, а на антикварном пианино поместился радиоприёмник и собрание виниловых пластинок. Особого внимания заслуживает коллекция печных заслонок, где подобраны экземпляры императорских времён и начала XX века. Дополняют интерьер репродукции русских художников, например, «Алёнушка» Васнецова. В следующих залах мы попадаем в атмосферу русской усадьбы, кажется, именно в таких интерьерах встречали гостей зажиточные русские помещики и дворяне. Изящная европейская мебель XIX-XX веков, приобретённая дизайнерами в антикварных салонах. Роскошные люстры в стиле «а-ля рус». Над окнами расположена уникальная коллекция самоваров XIX века. Изюминкой антуража стала изразцовая печь, которую изготовил молодой грузинский художник Кванталиани Дато, его руке принадлежат и многие другие росписи в ресторане. И какой же деревенский дом без ярко-пёстрого текстиля? На окнах – шторы без сложных драпировок, главное – флористичный рисунок и фактура ткани. Особый уют вносят в

2 (64) 2016

Уникальная мебель, антикварные люстры, старинные аксессуары – все элементы, знакомящие посетителей ресторана с русскими традициями XIX-XX веков, подобраны очень тщательно и кропотливо

2 (64) 2016

Особый уют вносят в интерьер ковры, аксессуары и кружевной текстиль. На стенах висят тарелки с уникальной палехской росписью, есть много гжели и других образцов прикладного искусства

2 (64) 2016

Главная задача дизайнеров – не просто сделать точную копию русской усадьбы, а создать своеобразную, проникновенную атмосферу, присущую лишь русскому стилю с его характерными особенностями

интерьер ковры, аксессуары и кружевной текстиль. На стенах висят тарелки с уникальной палехской росписью, есть много гжели и других образцов прикладного искусства. Всё это кропотливо подыскивали дизайнеры на блошиных рынках Казахстана и России. Яркий атрибут сельского интерьера – балалайки и гармошки. Большое внимание уделено и оформлению потолка, даже приглашённые российские дизайнеры не смогли создать нужную атмосферу русского быта. Решение пришло при просмотре старинной книги о русских орнаментах и оформлении расписного потолка. В итоге – воссоздано аутентичное оформление, характерное для русской усадьбы. Интерьер ресторана «Гости» удивляет посетителей каждым своим уголком, рождая фантазии на тему русских былин и сказаний. Дизайнеры постарались охватить большой временной период прошлого России. В этой идее и выразилась самобытность антуража, его уникальность. Придя в ресторан, гости не просто проходят из одного зала в другой, они путешествуют по целому миру русского быта. Каждый зал не похож на другой, раскрывая посетителям ту или иную сторону жизни российской губернии. Дизайнеры создали собирательный образ, который, тем не менее, помог подчеркнуть самобытность и красоту выбранного стиля.

2 (64) 2016

ДОМА И ИНТЕРЬЕРЫ

ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ

ЭСТЕТИКА Текст: Елена МУРАВЬЁВА Фото: Дмитрий ГАЛАКТИОНОВ

Автор проекта Максим ГАЕВСКИЙ

2 (64) 2016

Дизайн для жизни – это когда эстетика плотно сплетена с функциональностью. Дизайнер ищет способ не только выразить творческую составляющую своего таланта, но в большей степени сделать красивое удобным, а удобное – красивым. В этом сокрыта вся суть популярного сегодня в нашем обществе современного стиля в дизайне интерьеров и масштабной архитектуре

2 (64) 2016

вой проект архитектор-дизайнер Максим Гаевский назвал Contemporary, обозначив тем самым направление своей работы. Так как заказчиками была поставлена задача создать максимально функциональное пространство, «в центре внимания оказался не показной блеск, а комфорт, не предметы, а пространство». Современный стиль даёт некоторые очень важные преимущества в работе с интерьером. Одним из них является возможность соединять и зонировать помещения с учётом личных пожеланий и в угоду комфортной жизни хозяев. «Кухня, столовая и гостиная, как это часто бывает в современном интерьере, объединены. Предложив такое решение, – рассказывает Максим, – мы сэкономили пространство для остальных помещений. При этом удалось разместить целых две столовых зоны: одну семейную в непосредственной близости от кухни, а вторую – для приёма гостей рядом с большим окном». Зонирование здесь выполнено с помощью цвета и материалов. Семейную столовую обрамляют деревянные декорпанели. Они отделяют её от входной зоны и визуально противопоставляют гостиной, ведущим цветом в которой стал бирюзовый. Чтобы яркий контраст не был слишком резким, переход выполнен плавно с помощью коричневого дивана и нейтрального ковра. Кирпичная кладка уравновешивает дерево и декоративную штукатурку, а текстиль на окнах вобрал в себя все цвета, завершив образ.

2 (64) 2016

Семейную столовую обрамляют деревянные декорпанели. Они отделяют её от входной зоны и визуально противопоставляют гостиной, ведущим цветом в которой стал бирюзовый

2 (64) 2016

Освещение – объект не осязаемый, но вполне реальный для дизайнеров. В его власти задать настрой, раздвинуть стены, расставить акценты. В играх со светом главные союзники дизайнера – глянец и стекло. Все отражающие и прозрачные поверхности придают необыкновенную глубину пространству и своеобразно его искривляют. В стене между гостиной и кабинетом сделали окно: огромный витраж еще больше увеличивает объемы и того, и другого помещения. «Светлый паркет, – поясняет дизайнер, – замечательно отражает свет, благодаря чему вся квартира получилась очень светлой, это позволило нам расставить в ней акценты насыщенных цветов». Для освещения квартиры были выбраны светильники в основном известных европейских марок и, что немаловажно для дизайнера и заказчиков, все они LED. Нетривиальное оформление кабинета наполнило его как рабочей строгостью, так и дизайнерским шиком. Каждую серьёзную вещь оживляет предмет функциональный, но в нестандартной подаче. Например, рядом с кожаным традиционным диваном стоит столик, который может исполнять обычную роль переносного кофейного столика либо заменить собой удобную и оттого модную нынче деталь – накладную подставку на подлокотник дивана. Отдельного разговора требует торшер-прожектор. Вещь, которая на первый взгляд кажется исключительно декоративной имитацией морского сигнального прожектора, на деле является вполне функциональным

2 (64) 2016

За счёт отсутствия окон и обилия дверей коридоры всегда кажутся узкими. Избежать этого ощущения здесь помогли зеркала, немного расширив коридор и придав обыденному помещению элегантность

рабочим торшером Royal Master Sealight. «Не то чтобы он очень нужная деталь, но в мужском кабинете смотрится довольно органично», – улыбается дизайнер, рассказывая про оригинальный светильник, который стал эффектной частью солидной обстановки. В хозяйской спальне оказалось слишком много дверей: входная, в санузел и в гардероб. Они разбивали пространство, лишая образ гармонии. Было принято решение установить скрытые двери. И теперь уже ничто не отвлекало внимания от яркого акцента – стены, оклеенной фотообоями, за изголовьем кровати. Чёрно-белые торшер и люстры одной серии органично влились в общую идею, оставив лидирующее место насыщенному синему цвету. За счёт отсутствия окон и обилия дверей коридоры всегда кажутся узкими. Избежать этого ощущения здесь помогли зеркала, немного расширив коридор и придав обыденному помещению элегантность. Оформление санитарных комнат также было выполнено в соответствии с техническим заданием проекта, нацеленным на комфорт и практичность: сантехника и плитка от итальянских производителей. Проект получился неординарным, ярким и живым. Максиму Гаевскому удалось эффектно совместить индивидуальность дизайнерских решений с функциональностью современных материалов и техники. «Пригодный для жизни», – так скромно охарактеризовал свой проект автор. Тем не менее квартира получилась многоликой, броской, наполненной эмоциями и безусловно пригодной для качественной жизни в свое удовольствие.

2 (64) 2016

ДОМА И ИНТЕРЬЕРЫ

КВАРТИРА

В МЕДОВОМ НАСТРОЕНИИ

Текст: Елена МУРАВЬЁВА Фото: Ирина ЧАЩИНА

В современном мире, переполненном информацией, людям все чаще и чаще требуется некий информационный вакуум, где нет лишнего шума. Таким спасительным местом становится дом. Здесь человек может в полезной и благоприятной обстановке погрузиться в себя, в свои чувства и эмоции Автор проекта Александра КАЛИМБАХ

2 (64) 2016

рхитектору-дизайнеру Александре Калимбах удалось воплотить в жизнь проект, наполненный покоем и уютом. «Идея медовой концепции исходила от заказчиков – семейной пары пенсионеров», – рассказывает она. Предметы и отделка янтарных оттенков (даже электроустановочное оборудование – в цвете имбирь), осветлённая древесина дубового паркета и лестничной конструкции из массива вяза, а также классическая деревянная мебель натурального цвета сделали обстановку консервативной, но при этом очень приятной для восприятия. Перепланировка – это первое, к чему приступила архитектор, чтобы сделать функциональным и преобразить пространство двухуровневой квартиры: «Полный демонтаж перегородок, устранение лишних и преобразование некоторых оконных проемов в высокие витражи, под пластику потолков скрыты с поля зрения ригельные системы». В итоге заказчики получили комфортную гостиную, совмещённую со столовой, рассчитанной на 12 посадочных мест, экспресс-сауну с душевой, кабинет и две спальни – хозяйскую и детскую. Ранее запланированная винтовая лестница была заменена в проекте на удобную и безопасную одномаршевую лестницу. Холл второго этажа совмещен с просторной кабинетной зоной. Простор спальным комнатам обеспечили ниши, в которые встроены гардеробные. Их фасады поддерживают общий стиль оформления и потому напоминают декоративные

2 (64) 2016

Диван изготовлен в мастерской Das Möbel. Кофейный столик в гостиной и стулья в столовой Memorie Veneziane от Giorgio Casa, а также столик Margherita от Ferro Raffaello для столовой приобретены в салонах Caramella

2 (64) 2016

Изящные корпусы люстр и настольных ламп Palio, Giglio, Dora итальянской марки Ideal Lux от салонов Caramella изготовлены из смеси смол. Украшением гардеробной служит зеркало от Ferro Raffaello

панели. А всё внимание на себя берут кровати и туалетные столики итальянской марки. «Оформленную в феминной подаче» гардеробную в хозяйской спальне украшает зеркало от Ferro Raffaello, привнося в неё ещё больше женственности. Через это помещение спальня сообщается с ванной комнатой. В качестве солнцезащиты в гостиной выбраны мягкие гобеленовые портьеры, в спальнях – жаккардовые. На стенах в гостиной и столовой – интерьерная штукатурка Spektra с эффектом «под замшу», на втором этаже основная отделка – обои. Одним из акцентов в гостиной стал «магнит семейного взаимодействия», как назвала его автор проекта, – трехчастный диван, изготовленный в мастерской Das Möbel по авторским эскизам архитектора. «Он конструктивно и композиционно состоит из трёх частей: прямой диван со спинкой и приставленные по краям две оттоманки. В этом и состоит авторская идея дивана по просьбе хозяина», – поясняет Александра. В освещении квартиры нет ни одного точечного светильника, все помещения освещаются рожковыми люстрами: «Для гостиной-столовой – люстры в чешском хрустале. Для всех остальных комнат и кухни корпусы люстр и настольных ламп Ideal Lux от салонов Caramella изготовлены из смеси смол в ремесленнической технике». И хоть в этом проекте нет эксклюзивных декоративных приёмов и броских арт-объектов, архитектурные решения сделали квартиру комфортной для жизни, а интерьерные находки – эмоционально заряженной. ТМ Das Möbel Индивидуальные проекты мягкой мебели Адрес: 050060, г. Алматы, 20-я линия, 39. Тел.+7 727 3540566. www.eurodivan.kz, e-mail: info@eurodivan.kz Caramella TM Салоны дверей и паркета & Мебель и интерьер г. Алматы, ул. Шевченко, 204, ТЦ Саламат-1, 3 эт., бутик 29. Тел.: +7 727 379 43 47, +7 727 327 37 08. Моб.: +7 701 032 79 29, +7 701 788 01 31. www.caramella.kz, e-mail: interior_caramella@mail.ru

2 (64) 2016

ДОМА И ИНТЕРЬЕРЫ

ЧАСТИЧКА

АНГЛИИ

Текст: Елена МУРАВЬЁВА Фото: Азиза БАЗАКОВА, Дмитрий ГАЛАКТИОНОВ

Автор проекта Евгения КАРПЕНКО

2 (64) 2016

Англия впитала в свою культуру множество других. Не секрет, восточные колонии обогатили королевство, и не только финансово, но и духовно. В этом кроется причина такой популярности английского стиля в интерьере по всему миру: его легко комбинировать с иными стилями, и каждый сможет найти в нём что-то родственное своей душе

2 (64) 2016

роект 4-комнатной квартиры для молодой семьи дизайнер Евгения Карпенко выполнила в стиле английской классики. Спальня, детская, кабинет и гостиная получились светлыми и приятными. Здесь нет ни одной детали, которая так или иначе придавливала бы к земле лёгкую обстановку. Стекло, ставшее акцентом в общей зоне, подобно нетронутой водной глади. Оно отражает и преломляет свет. И хоть его присутствие в проекте носит чисто декоративный характер, оно стало неотъемлемой частью интерьера. Зеркалам в коридоре отведена более функциональная роль: они зрительно увеличивают пространство и, отражая свет, значительно его осветляют. В гостиной, совмещённой с кухней и столовой, акцентом стали шторы и подушки цвета морской волны. Удивительное свойство человеческого сознания собирать разрозненные элементы в единую картину тут же проводит аналогию с пляжем. И действительно, здесь представлены все природные краски: белый гранит, коричневая галька, светлый песок и, конечно, бирюза воды и неба. При всей своей эффектности интерьер не потерял главное – функциональность и практичность. Фартук на кухне – это керлит, инновационная замена керамической плитки. Благодаря тому, что этот материал намного легче своих более распространённых аналогов, в проекте

2 (64) 2016

Стекло, ставшее акцентом в общей зоне, отражает и преломляет свет. Зеркала в коридоре зрительно увеличивают пространство и, отражая свет, значительно его осветляют

2 (64) 2016

Проект 4-комнатной квартиры для молодой семьи дизайнер выполнила в стиле английской классики. Спальня, детская, кабинет и гостиная получились светлыми и приятными

100

2 (64) 2016

101

использован цельный лист длиной три метра. Вписать уже готовую мебель в авторский проект бывает невероятно трудно, поэтому телевизионную зону – витрины, совмещённые с тумбой – заказали специально под дизайн квартиры. На полу – керамогранит и паркет. Удачное сочетание материалов разграничило входную зону, коридоры и жилые пространства. Кабинет хозяина отличается от общего образа квартиры: здесь больше тёмных тонов, солидная мебель, соответствующая её владельцу. «Для сильного, правильного мужчины, чётко знающего, что ему нужно, и берущего от жизни всё», – так охарактеризовала кабинет дизайнер. Тем не менее строгость рабочего помещения никак не повлияла на оформление хозяйской спальни, которая явно демонстрирует слияние мужского и женского характеров. Мягкие пастельные тона, свойственные женской энергии. Бордо штор передаёт экспрессию мужского темперамента. Мужской и женский характер проявился и в оформлении санузлов. «Я бы сказала, что ванная чисто женская, а гостевая душевая имеет типично мужской характер», – поделилась своим впечатлением Евгения. И практика подтвердила оправданность этого решения: хозяин больше любит душевую, а хозяйка отдаёт предпочтение ванной комнате. Подводя итоги, дизайнер резюмировала: «Все довольны, включая кошку Эсмеральду». Семья обрела очень уютное жильё, в котором будет хорошо и безопасно всем, в том числе и крошке, родившейся как раз к завершению проекта.

102

2 (64) 2016

Хозяйская спальня демонстрирует слияние мужского и женского характеров. Мягкие пастельные тона, свойственные женской энергии. Бордо штор передаёт экспрессию мужского темперамента

2 (64) 2016

103

ЗАРУБЕЖНЫЙ ИНТЕРЬЕР

МЕЛОДИИ ВОЛШЕБНОЙ

ШКАТУЛКИ

Текст: Надежда СЕРГЕЕВА Фото: Константин НИКИФОРОВ

Автор проекта Сергей САВАТЕЕВ

104

2 (64) 2016

Удивительные петербуржскоитальянские мотивы частной квартиры, её небольшие размеры, лёгкость и утонченность навевают сравнение её с музыкальной шкатулкой. Восхитительно изящной вещицей, изобретённой специально для удовольствия. Проживая в другом городе, хозяева сделали эту квартиру как подарок себе для посещения Петербурга, в районе бизнеси премиум-жилья, близко к историческому центру города

2 (64) 2016

105

оскольку хозяева обожают северную столицу России с её историей и любят Италию, основная тема интерьера родилась из их пожеланий совместить в оформлении элементы дворцовой петербургской классики и традиционной итальянской. Такое переплетение не случайно, ведь при строительстве исторических зданий и дворцов Петербурга активно участвовали итальянские архитекторы. Любой проект запоминается автору неожиданным по замыслу или сложным по исполнению решением. Квартира площадью всего 46 м2 включает одну комнату, кухню-столовую, прихожую и санузел. Очень маленькую лоджию, отделённую от кухни толстой стеной, решили присоединить к кухне. Убрав стену с окном и утеплив лоджию, площадь кухни автор проекта увеличил почти на 4 м2, что позволило разместить там ещё зону гостиной с диваном и телевизором. Пришлось поработать и с санузлом, где после перепланировки появилось отдельное место для большой душевой кабины и приличной тумбы с раковиной. Сергей Саватеев рассказывает: «Реализация велась по принципу «под ключ», полностью силами моей студии и наших партнёров без постоянного присутствия клиента в городе, и превзошла ожидания, всё получилось абсолютно по проекту». Каждое помещение имеет свои особенности: потолок кухни-гостиной зонирует одно помещение на два. В прихожей для зрительного увеличения пространства – зеркала на трёх стенах. Двери в спальне и в кухне – раздвижные, для экономии пространства. Большая спальня с большой кроватью, она же диван на случай приёма гостей. Поскольку квартира не для постоянного проживания, нет больших шкафов для хранения или гардеробных, что по-настоящему спасло простор и свободу для перемещения.

106

2 (64) 2016

Сложное оформление потолков лепниной, покрытой перламутровой краской, и разными уровнями придают интерьеру то самое классическое настроение, которое и требовалось. Причем общий уровень удалось опустить всего на 15 см

2 (64) 2016

107

Сергей Саватеев: «Декорированию интерьера уделяю особое внимание. Очень важно иметь талантливых и надежных партнеров в каждом из направлений. Такие деловые связи в работе над интерьерами на вес золота, и нарабатываются с годами и опытом»

Почти вся мебель привезена напрямую с итальянских фабрик с помощью партнёров дизайн-студии Top-Interiors, что ощутимо сэкономило общий бюджет. Тумба под ТВ в спальне исполнена по эскизам дизайнера на местном производстве. В отделке частных помещений дизайнер принципиально отдаёт предпочтение качественным, максимально натуральным материалам. В основной части квартиры использован керамогранит, что связано с укладкой тёплого пола и практичностью. В спальне – массивная доска ясеня, и тёплый медовый цвет придаёт комнате недостающее визуальное тепло. Сергей Саватеев: «Утяжелять интерьер насыщенными цветами или однотонной бежевой гаммой не хотелось. Все стены покрыты декоративной штукатуркой с эффектом шёлка, белые оттенки придают лёгкость. Даже применение позолоты в декоре ограничено и заменено на хромированные элементы». Форма, цвет, отделка, украшения квартиры ассоциируются с манящей волшебной, функциональной музыкальной шкатулкой.

108

2 (64) 2016

109

ЗАРУБЕЖНЫЙ ИНТЕРЬЕР

Итальянский РОМАНТИЗМ Текст: Надежда СЕРГЕЕВА Фото: Степан ТЕПЛИЦКИЙ

Сочетание роскошной мебели с нежным декором и деликатным освещением, исключительно качественные материалы в отделке помещений, и настроение торжества – отличительные черты романтизма в интерьере, исполненном с помощью прекрасных предметов для дома, сделанных в Италии

Автор проекта Елена ТЕПЛИЦКАЯ

110

2 (64) 2016

111

ид из окон 9-го этажа московской квартиры открывается на главное здание МГУ на Воробьёвых горах, одну из 7 знаменитых сталинских высоток. Расположение квартиры – замечательное во всех отношениях. При работе над проектом решалась непростая задача: на небольшой площади квартиры разместить три поколения женщин – ярких, энергичных, деловых – бизнес-леди, её взрослую дочь и приезжающую погостить маму. Дамы привыкли жить с комфортом в более просторной квартире, но не столь удачно расположенной. И все привычные для них функциональные зоны необходимо было воссоздать в меньшем пространстве. К тому же прежний интерьер представлял собой традиционный классический ансамбль: тёмное дерево, бежево-коричневая цветовая гамма… В новом жилье хотелось создать более лёгкую романтическую стилистику. Дизайн, подходящий людям, ценящим комфорт и максимально уютную, спокойную атмосферу. Сложность заключалась ещё и в том, что 2-комнатную квартиру необходимо было преобразовать в полноценную 3-комнатную с двумя спальнями и гостиной, а также столовой, гардеробной и двумя санузлами. Чтобы помещения не казались «зажатыми» и тесными, пришлось применить множество приёмов для визуального расширения пространства. Один из них – зрительное увеличение высоты. Для этого во всех помещениях использованы материалы с глянцевыми поверхностями: натяжные потолки с отражающими свойствами;

112

2 (64) 2016

Поскольку столовая и кухня – единое пространство, кухонная мебель выбрана ценная как практическими, так и эстетическими свойствами

2 (64) 2016

113

Вытянутая форма комнаты, неправильные углы, конструктивные выступы и ниши в стенах нивелированы рисунком, маскирующим недостатки

гладкая плитка на стенах в санузлах; зеркала. Другой приём – мебель подобрана только функционально необходимая, с высокими показателями эргономичности. Романтичное местное освещение превалирует над общим: свет от настенных светильников, смягчая формы, создаёт уютное камерное пространство; точечные светильники и подсветка акцентируют внимание на декоре и отделке, абажуры бра делают более тёплым свет ламп. Верхний же свет люстр придаёт каждому помещению парадность. Декоративные светильники произведены известными итальянскими фабриками Barovier Tosa, Renzo del Ventisette Baga. Архитектурные недостатки помещения в спальне дочери – вытянутая форма, неправильные углы, конструктивные выступы и ниши в стенах – нивелированы приёмом стиля рококо – стены оклеены обоями с мелким дробным рисунком в виде птиц и стилизованных цветов, маскирующим и как бы размывающим геометрию комнаты. Активный фантазийный узор сбалансирован компаньоном – мелкой полоской. Необычное сочетание мандариново-красного цвета, бирюзы и серо-голубых оттенков обеспечивает жизнеутверждающее настроение – это результат доверительных отношений между дизайнером и заказчицами. Совсем иная по атмосфере комната хозяйки – изысканная, женственная, в пастельных тонах. Мягкое высокое изголовье кровати, обитое шёлком, туалетный столик на гнутых точёных

114

2 (64) 2016

115

Мягкое высокое изголовье кровати, обитое шёлком, туалетный столик на гнутых точёных ножках, лиловый бархат на сиденье стула располагают к приятному отдыху

ножках, лиловый бархат на сиденье стула располагают к приятному отдыху и расслаблению после трудного дня. В отделке – роскошные текстильные обои марки Calcutta с рисунком «Дамаск». Гостиная выполнена в благородных сочетаниях терракоты, горчичного, болотно-зелёного и коньячного оттенков. На стенах обои с мелким рисунком создают правильный масштаб пространства. Сочетание акцентных стен с выразительными узорами и более спокойных фоновых фактур, характерное для всех жилых комнат, расставляет правильные визуальные акценты и выделяет функциональные зоны. Поскольку столовая и кухня – единое помещение, кухонная мебель выбрана не только красивая, но и ценная своими практическими свойствами; и снабжена соответствующим оборудованием, которое не нужно прятать. Столешница и фартук из чёрного мрамора – не только элемент дизайна, но и маленькая хитрость: на глубоко-чёрной глянцевой поверхности любой предмет выглядит инородно, что побуждает поддерживать идеальный порядок на столешнице. Круглый стол – место не только для трапезы, но и для семейных встреч, бесед и совместных занятий. На кухне царит атмосфера загородного дома: обилие солнечного света, летний пейзаж на стене, вальяжные полукресла в мягкой кожаной обивке вокруг стола, структурная деревянная поверхность фасадов с налётом патины, мойка напротив окна. Прихожая невелика, но встречает гостя нарядной обстановкой. Из-за проведения коммуникаций гипсовая часть потолка ощутимо опустилась, и возникший «колодец» задекорировали глянцевым натяжным по-

116

2 (64) 2016

117

Керамические панели и плитка цвета слоновой кости, мебель, хрустальные бра, люстра, сантехника, текстиль – от лучших итальянских производителей

118

2 (64) 2016

толком, лепными карнизами и украсили изысканной хрустальной люстрой. В результате удалось сохранить высоту помещения и придать ему торжественность. Роскошный портал от фабрики New Design Porte, ведущий в столовую, зеркала Spini в широких рамах и изящный лиловый комод Giorgio Piotto поддерживают парадную атмосферу. Основной санузел выполнен в стиле ар-деко: керамические панели и плитка от фабрики Petracer’s цвета слоновой кости сочетаются с серебристыми вставками. Великолепный мебельный гарнитур от Savio Firmino, хрустальные бра и люстра дополнены сантехникой от лучших итальянских производителей и качественным текстилем Maison Claire. Чтобы сохранить приватность этого пространства, для гостей оборудован отдельный санузел, являющийся одновременно постирочной. Хозяйственный блок дополняет большая система хранения на балконе, выход на который расположен в гостиной. Для одежды предусмотрен огромный встроенный шкаф в прихожей и отдельная гардеробная комната. Все помещения наполнены высококлассной итальянской мебелью различных фабрик: Savio Firmino (основной санузел, спальня хозяйки, столовая группа), Giorgio Piotto (спальня дочери), Bucalossi (кухня), Danti (диван в гостиной). Специально подобраны цвета мебели: например, комоды в спальне дочери и прихожей выкрашены по заказу дизайнера в нужный цвет по системе RAL. Самыми удачными реализованными замыслами автор считает цветовое решение спальни дочери с её ярким, сложным, энергичным колоритом и оформление роскошного основного санузла. Елена Теплицкая традиционно использует качественные натуральные материалы. В отделке и мебели – ценные породы дерева, керамика, камень, стекло, металл, качественный текстиль. Обои – только бумажные или текстильные. Гордость данного проекта – первоклассный штучный паркет. Изысканный и дорогой, уютный и нежный, итальянский романтизм в столичной российской квартире…

2 (64) 2016

119

ОТЕЛЬ ОТ GIRA

РОМАНТИЧЕСКИЕ ЗАКАТЫ СОЛНЦА Обращённый к легендарному Эгейскому морю и его восхитительным закатам, отель Bill & Coo расположился на живописном греческом острове Миконос. Его окружает райская красота островной природы, непосредственность местной культуры и лёгкость бытия, свойственная Греции

120

2 (64) 2016

121

оскошный бутик-отель Bill & Coo Suites and Lounge на богемном курорте Миконос является идеальным местом для сказочного отпуска, особенно для влюблённых и новобрачных пар. Он расположен на возвышенности над пляжем Мегали Аммос, откуда гости могут наслаждаться уникальным видом на бухту островного города, а вечером наблюдать романтичный закат солнца. Неслучайно для отеля было выбрано английское выражение Bill & Coo, которое означает «ворковать», или «вести любовную беседу». Афинская компания K-Studio за одну зиму превратила ультрасовременный отель Bill & Coo в уютный с домашней атмосферой. Черпая вдохновение в местном окружении, дизайнеры обновили интерьер и весь образ отеля в целом, оформив комплекс в выдержанном типичном греческом стиле: удачный симбиоз традиционной кикладской архитектуры и минималистичного дизайна. Номера люкс отделаны благородными материалами, в такой обстановке гостей окружает атмосфера абсолютного комфорта: современный дизайн, индивидуальное декорирование, оснащение по последнему слову техники. В улучшенных люксах в распоряжение гостей предоставлена большая терраса с гидромассажной ванной

122

2 (64) 2016

Элегантная серия выключателей Gira E2 белого цвета великолепно подходит к архитектурному стилю, благодаря использованию термопласта эта серия отличается высокой прочностью и не требует особого ухода

2 (64) 2016

123

Использовав народные греческие мотивы, гранитный камень, тёмный и светлый дуб, традиционную штукатурку, доски на потолке, разбивающие пространство и рассеивающие свет, K-Studio наполнила номера теплом и элегантной простотой

124

2 (64) 2016

125

на открытом воздухе, а в представительском люксе, кроме сауны, имеется ещё бассейн и веранда, где можно насладиться ужином в неформальной, уютной атмосфере. Цветные акценты придают светлой воздушной обстановке комнат индивидуальный характер. Огромные окна, открытые террасы, практически полное отсутствие дверей создают визуальную связь между внутренним пространством и морем. При этом в интерьере всё продумано так, чтобы сохранить приватность и уединение. Использовав народные греческие мотивы, гранитный камень, тёмный и светлый дуб, традиционную штукатурку, доски на потолке, разбивающие пространство и рассеивающие свет, K-Studio наполнила номера теплом и элегантной простотой. Особенно роскошным и эксклюзивным этот отель делает мебель, созданная афинскими мастерами вручную по индивидуальным эскизам дизайнеров. В оформлении фасада преобладающим цветом традиционно является белый, интерьер здания – в этом же цвете. Элегантная серия выключателей Gira E2 белого цвета великолепно подходит к архитектурному стилю. Благодаря использованию термопласта эта серия отли-

126

2 (64) 2016

Особенно роскошным и эксклюзивным этот отель делает мебель, созданная афинскими мастерами вручную по индивидуальным эскизам дизайнеров. Цветные акценты придают светлой воздушной обстановке комнат индивидуальный характер

2 (64) 2016

127

В распоряжение гостей предоставлена большая терраса с гидромассажной ванной на открытом воздухе, а в представительском люксе, кроме сауны, имеется ещё бассейн и веранда, где можно насладиться ужином в неформальной, уютной атмосфере

128

2 (64) 2016

чается высокой прочностью и не требует особого ухода, что делает её идеальным вариантом для светлого интерьера при частом использовании. Для тех, кто предпочитает общество других гостей, на территории отеля открыт превосходный ресторан с изысканной кухней, который расположен у бассейна с захватывающим дух видом на побережье и море. Шеф-повар предлагает своим гостям блюда средиземноморской кухни, выбор которых меняется в зависимости от времени года. Для приготовления используются исключительно экологически чистые, местные, свежие сезонные продукты. Вкусные освежающие напитки и свежеприготовленные коктейли подаются в баре и в лаундж-баре. Любителям ночной жизни всего за несколько минут можно пешком добраться до Миконоса – а там скучно не бывает. Бутик-отель Bill & Coo в 2014 году был награждён премией «Лучший приморский бутикотель в Европе». И держит этот высокий уровень по сей день: элегантный стиль, изысканная мебель, обстановка с национальным колоритом, цветовая гамма, сочетающая красоту и спокойствие, и повсеместное внимание к мелочам создают оптимальную атмосферу для идеального отдыха.

2 (64) 2016

129

АДРЕСА Cалон SERGIO INTERIORS Алматы, пр. Достык, 116 тел/факс +7 (727) 258 59 09 Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая-1» тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45 Салон кухонь SCAVOLINI Алматы, пр. Достык, 116 тел/факс: +7 (727) 258 59 09, 258 59 70 Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая-1» тел. +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45 Бутики CHRISTOFLE, LALIQUE, VILLEROY & BOCH Алматы, пр. Достык, 116, салон Sergio Interiors тел. +7 (727) 258 59 09 Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая-1» тел. +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45 Представительство компании GIRA в Казахстане – ТОО NAVEQ SYSTEM Алматы, пр. аль-Фараби, 99 тел. +7 (727) 315 89 93 тел/факс +7 (727) 315 89 89 www.gira.kz, www.gira.сom «ЦЕНТР СВЕТА» Астана, ул. Валиханова, 24, ТД «Тулпар», бутик 122-123, тел.: +7 (7172) 549 945, +7 (701) 924 24 10 ул. Еділ, 26, магазин «Строймарт Гипер», бутик 7А, тел.: +7 (7172) 901 157, +7 (701) 924 24 14 Алматы, ТК «Армада», блок 1, бутик 1068, тел.:+7(727)227 30 03, +7(701)767 55 34, Караганда, магазин «Строймарт Гипер», тел.: +7 (7212) 974 400, +7 (701) 880 70 05 САЛОН Алматы, ТЦ «Центр керамической плитки и сантехники» ул. Ауэзова, 1д, 2-й эт. тел. +7 (727) 395 78 78, VIP-салон «Palatin Hill» ул. Кажымукана, 39, тел.: +7 (727) 351 98 98 Астана, пр. Сары-Арка, 3, тел. +7 (7172) 92 82 82 www.palatin.kz

130

САЛОН Алматы, ТЦ «Центр керамической плитки и сантехники» ул. Ауэзова, 1д, 1-й эт. тел. +7 (727) 395 79 00 фирменный магазин ул. Желтоксан, 137/74, тел. +7 (727) 267 40 18 Астана, фирменный магазин ул. Б. Момышулы, 14, тел. +7 (7172) 68 55 76 ARTEKEY Алматы, TOO «Артекей Казахстан», мкр Атырау-2, стр. 111, тел. : 8 (727) 385 61 80, +7 701 21 49 004; Астана, ТОО «Компания Senator KZ», ул. Валиханова, 24, правое крыло ТЦ «Тулпар»; Караганда, ТОО «Мэссон», пр. Бухар Жырау, 59/2, ТРЦ City Mall, 0 этаж, тел. +7 777 07 14 777. ФИРМА «АЗИЯ ПАРКЕТ» Алматы, пр. Райымбека, 167д, тел.: +7 (727) 258 35 86, 278 05 00 salesm@parket.kz, www.parket.kz ул. Кабдолова, 1, ТЦ «Армада», сектор 1, б. 002 тел.: +7 (727) 227 30 71, 227 30 72 ТОО «МИЛЕ» Алматы, пр. аль-Фараби, 13, www.miele.kz e-mail: info@ miele.kz ТОО «ТИККУРИЛА» Алматы, ул. Кабдолова, 16, тел. 8 (727) 333 58 88, факс 8 (727) 333 72 38 www.tikkurila.kz «SMEG КАЗАХСТАН» Алматы, пр. аль-Фараби, 13, БЦ «Нурлы Тау», блок 1в, оф. 503. тел.: +7 (727)311 56 01, 311 10 37 DESIGN&DECORATION CENTER KAZAKHSTAN Алматы, пр. аль-Фараби, 100, тел.: +7 (727) 387 1130, 387 16 00, 387 16 48

2 (64) 2016

Школа дизайна АРАПОВОЙ Алматы, ул. Розыбакиева, 250 (выше ул. Утепова), тел.: +7 (727) 246 29 00, 246 25 65, www.arapovadesign.kz e-mail: info@arapovadesign.kz 23 ACADEMY Авторизованный центр обучения и повышения квалификации по продуктам Autodesk, Google, Yandex Алматы, пр. аль-Фараби, 71/16, офис 107. тел.: +7 771 993 10 61, +7 (727) 377-32-83 (вн 121) Индивидуальные проекты мягкой мебели Алматы, 20-я линия, 39, тел. +7 (727) 354 05 66 моб. +7 701 777 66 60 info@eurodivan.kz www.eurodivan.kz

Салоны дверей и паркета & Мебель и интерьер Алматы, ул. Шевченко 204, ТЦ Саламат-1, 3-й эт., бутик 29 тел.: +7 (727) 379 43 47, 327 37 08 моб.: +7 701 032 79 29 +7 701 788 01 31 interior_caramella@mail.ru

РЕСТОРАН «ГОСТИ» Алматы, ул. Кунаева, 78, уг. ул. Казыбек би БАЙСЕИТОВА АЙНУР дизайнер Член Ассоциации архитекторов, дизайнеров и иных профессиональных участников строительной индустрии моб. +7 701 713 86 16 architectkz@gmail.com ГАЕВСКИЙ МАКСИМ архитектор моб. +7 701 74 95 111 desmake.box@gmail.com КАЛИМБАХ АЛЕКСАНДРА архитектор тел. +7 (727) 396 82 31 моб. +7 705 18 41 205 threndaxellore@gmail.com КАРПЕНКО ЕВГЕНИЯ архитектор-дизайнер моб. + 7 707 721 32 13 САВАТЕЕВ СЕРГЕЙ архитектор-дизайнер www.top-interiors.ru ТЕПЛИЦКАЯ ЕЛЕНА дизайнер тел. +7 495 719-05-15 info@teplitskaya.ru www.teplitskaya.ru www.facebook.com/Teplitskaya. Design/

Официальный представитель в Казахстане – Sergio Interiors: г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: +7 (727) 2 585 909, 2 585 970 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая-1», тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45 www.sergiogroup.com, SERGIOINTERIORS