1 (67) 2017
письмо редактора
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Асель ОРМАНОВА Литературный редактор Елена МУРАВЬЁВА РЕКЛАМА Татьяна БУДАШЕВА ДИЗАЙНЕР Андрей НАРМЕТОВ РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР Елена МАНУЙЛОВА МАТЕРИАЛЫ ПОДГОТОВИЛИ: Елена МуравьЁва, Лилия Ли ФОТО:
Наталья Куликова, Сергей МОНК, Руслан ТАГАЕВ, Александр КОНСТАНТИНОВ, Илья ДАВЫДОВИЧ, Денис КОМАРОВ, Дмитрий ГАЛАКТИОНОВ
Признаков определения характера человека огромное количество: по стилю в одежде, по цвету глаз, по принадлежности к знаку зодиака и даже по тому, кто его друзья. Определяющими могут также являться привычки в еде и любимая музыка. Они могут очень многое рассказать о конкретном человеке, равно как и том месте, в котором он живет. Отдавая предпочтения определённому стилю в вещах, мы не всегда можем применить его в оформлении своего жилого интерьера. Цвет стен, большое количество аксессуаров или, наоборот, пустые полки, а также тяжёлые шторы на окнах или открытые витражи – всё это характеризует человека не хуже любого психологического теста. Именно поэтому на сегодняшний день обустройство жилья переросло в отдельную науку. Этому учат в университетах и защищают по этой тематике научные работы. Главное, чем стоит руководствоваться в этом деле, это чувство комфорта и уюта для себя и своих близких. Жилое пространство должно быть максимально гармоничным и комфортным. Главный редактор Асель Орманова
4
1 (67) 2017
Все материалы защищены авторскими правами и не подлежат перепечатке без письменного разрешения редакции. Редакция оставляет за собой право внесения корректировок в авторские материалы без изменения общего смысла в целях их соответствия концепции журнала. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Материалы, помеченные значком *, печатаются на правах предоставленных редакцией бонусов. Адрес редакции: Республика Казахстан, Алматы, пр. Достык, 116, тел. + 7 (727) 258 49 98 www.dimagazine.kz e-mail: journal.di@gmail.com Подписано в печать 02.03.2017 Тираж 3000 экз. Отпечатано с готовых файлов в типографии ТОО Print House Gerona РК, г. Алматы, ул. Помяловского 29 «а»/1, ул. Сатпаева, 30 «а»/3, пом. 124 тел.: +7 (727) 250 47 40, 398 94 59/60/61/62, факс +7 (727) 250 47 39
60
88
66
98
Содержание 6 СОБЫТИЯ 8 новости ТЕНДЕНЦИИ 34 Цветовые тренды 2017 ПРОЕКТ 38 Ремонт в радость с Tikkurila 42 Artekey МОДЕЛЬНЫЙ РЯД 46 CT&Stone БРЕНД 52 Peronda 56 Yankee candle БИЗНЕС-ИНТЕРЬЕР 60 Вдохновение и вино Лейла Арифова ДОМА И ИНТЕРЬЕРЫ 66 Цветы в интерьере Гульшат Байжан 78 Благородное происхождение Александр Константинов 88 Весеннее вдохновение Лаура Шарипова, Анара Ажигенова 98 Декларация минимализма Карлыгаш Аязбаева ЗАРУБЕЖНЫЙ ИНТЕРЬЕР 108 Красочное настроение Татьяна Пичугина 118 В лучах Средиземноморья Соня Мария Инночента 128 АДРЕСА
118
78
108
событие
Итальянцы в Казахстане Luxury Interni – компания из Республики Сан-Марино, занимающаяся продажей мебели, аксессуаров для интерьера, отделочных материалов для жилых и коммерческих помещений. Предлагая только лучшее качество made in Italy, Luxury Interni достигла успеха, зарекомендовав себя как надежный партнер, работающий во многих странах мира и заключивший контракты более чем с 2000 итальянских производителей мебели и аксессуаров. В 2015 году компания Luxury Interni открыла представительство в Казахстане и уже успела завоевать сердца казахстанских потребителей и дизайнеров. Благодаря эффективной системе заказов и сотрудничеству с проверенными партнерами в сфере логистики Luxury Interni предлагает на нашем рынке наиболее выгодные условия сотрудничества. В 2016 году Luxury Interni вошла в состав казахстанской Ассоциации архитекторов, дизайнеров и иных участников строительной индустрии, став, таким образом, ближе к дизайнерскому сообществу и получив возможность напрямую получать отзывы и пожелания. Уже 15 декабря 2016 года Luxury Interni провела в Алматы первое мероприятие при поддержке ассоциации. В Казахстан приехали представители двух итальянских производителей класса люкс: DMM – итальянская фабрика, работающая по металлу и производящая на заказ проектные работы, предметы и мебель из металла; Сafissi – производитель мебели из дерева в классическом стиле, сегодня мебель Сafissi считается символом флорентийской традиции. Спикеры представили дизайнерам свои работы, рассказав о преимуществах мебели, выполненной на заказ по уникальным эскизам. Получив положительный отклик и массу вопросов относительно цен и сроков исполнения, итальянские гости уехали влюблёнными в Алматы и с новыми идеями в стиле, который будет востребован в Казахстане.
8
1 (67) 2017
Компания Luxury Interni зарекомендовала себя как надежный партнер, работающий во многих странах мира и заключивший контракты более чем с 2000 итальянских производителей мебели и аксессуаров
событие
Десятилетие успеха Образовательный центр «Школа дизайна Араповой» ведёт успешную деятельность с 2006 года. Уже 10 лет школа по праву считается одной из лучших не только в Алматы, но и в Казахстане. Центр использует авторские программы и методики преподавания, которые позволят, пройдя курс, стать настоящими профессионалами в области дизайна интерьера, ландшафтного дизайна, графического дизайна и рекламы, веб-дизайна, интернет-маркетинга и флористики. Курсы дизайна интерьера, ландшафтного дизайна, графического дизайна и рекламы включают в свои программы компьютерные занятия, позволяющие слушателям центра идти в ногу со временем. Благодаря ориентации на новейшие технологии и мировые тенденции, привлечение опытных алматинских преподавателей-практиков – дизайнеров, художников, архитекторов, графиков и флористов – школа выпускает конкурентоспособных специалистов. На лекции и занятия приглашаются специалисты высокого класса, готовые поделиться опытом успешной работы. Так в процессе обучения слушатели налаживают необходимые в профессиональной деятельности контакты. Основателем и идейным вдохновителем центра является Арапова Алия Кажбаевна. Архитектор и преподаватель, выпускница Казахского политехнического института, она с 1997 года занимается частной практикой по разработке дизайн-проектов интерьеров и ландшафтным проектированием. Опыт работы директором в частной дизайнерской школе подтолкнул Алию Кажбаевну к открытию своего образовательного центра. Так десять лет назад в Алматы появилась Школа дизайна Араповой с одной из самых современных образовательных баз в Казахстане.
10
1 (67) 2017
Образовательный центр «Школа дизайна Араповой» ведёт успешную деятельность с 2006 года. Уже 10 лет школа по праву считается одной из лучших не только в Алматы, но и в Казахстане
1 (67) 2017
11
событие
Зримое разнообразие Начало 2017 года ознаменовалось ярким событием в мире дизайна: компания Grohe представила архитекторам и дизайнерам Казахстана новую коллекцию Essence Colors. Утром 19 января элегантный, выдержанный в стиле ар-деко интерьер ресторана LT Bar&Grill на 28-м этаже роскошного отеля Ritz-Carlton превратился в необычную художественную галерею. В роли арт-объектов выступили минималистичные смесители Grohe Essence Colors в 10 новых цветах и фактурах: в шлифовке и глянце были представлены золотистый «Холодный рассвет», цвет розового золота «Тёплый закат», винтажный серый «Графит» и строгий «Никель». Собравшихся архитекторов и дизайнеров приветствовал лично вице-президент компании Grohe по региону «Северная и Восточная Европа» Йонас Бреннвальд, отметивший невероятную популярность коллекции, получившей награды таких престижных премий, как Iconic Award Interior Innovation, Good Design Award, iF Product Design. Регион «Северная и Восточная Европа» – это ни много ни мало 38 стран! И Казахстан первым познакомился с новой коллекцией смесителей. Представители Grohe с радостью отметили интерес профессиональной аудитории к продукции марки. Собравшиеся архитекторы и дизайнеры не просто внимательно выслушали рассказ о новинках бренда, но и приняли активное участие в дискуссии, посвященной техническим инновациям и тенденциям дизайна современных ванных комнат. Йонас Бреннвальд выразил надежду, что гармоничное сочетание качества, технологий, передового дизайна и рационального использования ресурсов, свойственное продукции компании, сделает её ещё более востребованной на всей территории Казахстана. Кульминацией мероприятия стало выступление известного российского дизайнера Дианы Балашовой. Она раскрыла свои секреты создания идеального интерьера, рассказала, как эффектно оформить ванную комнату, и напомнила о роли цвета и фактур в интерьере.
12
1 (67) 2017
Grohe Essence Colors – больше цветовых решений, больше вариантов: бесконечный простор для творчества Гармония качества, технологий и передового дизайна – то, что востребовано, то, что носит имя Grohe
1 (67) 2017
13
событие
Встречайте весну вместе с нами! Представляем вашему вниманию бренд, который покоряет сердца поклонников стиля прованс легко и непринуждённо. Artelore Home – это эксклюзивная мебель, светильники, интерьерные аксессуары и предметы декора. С этого года продукцию популярной в Европе испанской фабрики можно приобрести и в Казахстане. Почему Artelore Home? Всё просто. Сегодня испанские компании занимают одну из лидирующих позиций в индустрии дизайна интерьеров. Среди них много семейных предприятий: у одних красивая долгая история и бизнес, передаваемый из поколения в поколение, другие сравнительно молоды. Но всегда подкупает усердие, с которым испанцы стремятся сохранить и приумножить традиции ремесленного мастерства. «Уважаем традиции, делаем ставку на будущее» – их девиз весьма красноречив. Эта брендовая продукция подходит даже самому капризному и искушённому потребителю. Ведь компания предлагает широкий ассортимент декора и мебели на заказ: с Artelore Home можно обставить все комнаты в доме – от столовой до кабинета. Кроме того, всё, что выпускают под этой маркой, являет собой образец оптимального баланса функциональности и красоты. Испанская фабрика, конечно же, в первую очередь ориентирована на удовлетворение эстетических запросов европейских потребителей, и многонациональная земля Казахстана, находящаяся на стыке Европы и Азии, безусловно, по достоинству оценит качество, эргономичность и стиль Artelore Home. Интерьерный салон Sergio Interiors – официальный дистрибьютор дизайнерской марки Artelore Home в Казахстане. Экспозиция, представленная в салоне, позволит вам оценить все преимущества предметов интерьера от этой испанской компании, насладиться приятной атмосферой и ясно представить себе, насколько комфортной и выразительной станет обстановка вашего дома после обновления в стиле Artelore Home.
14
1 (67) 2017
Салон Sergio Interiors представляет дизайнерский бренд Artelore Home, компанию, специализирующуюся на производстве мебели, светильников, декора, предметов интерьера в стиле прованс
1 (67) 2017
15
событие
Новые горизонты развития бизнеса Сегодня Шымкент является крупным промышленно-индустриальным центром ЮжноКазахстанской области, который стремительно движется на пути выполнения поручения главы государства по развитию города в качестве третьего казахстанского мегаполиса. С 15 по 17 марта в третий раз состоится южноказахстанская строительная и интерьерная выставка – Shymkent Build/World Build Shymkent – 2017. Выставка является определяющим событием строительной индустрии Южно-Казахстанской области и играет беспрецедентную роль в развитии региона страны. Проект включает в себя разделы: строительные материалы и оборудование, интерьер и отделочные материалы, керамика и камень, отопление и водоснабжение, вентиляция и кондиционирование, оконные технологии, дорожное строительство, спецтехника. Участники на своих стендах продемонстрируют облицовочный керамический кирпич, керамзит, мрамор, осветительные приборы, электрику, оборудование для фибробетона, мебель для ванных комнат, кровельные материалы, цемент, трубы, фитинги, трубопроводную арматуру, радиаторы, напольные покрытия, шины различного назначения, кровельные материалы и многое другое. Участники выставки Shymkent Build/World Build Shymkent – 2017 смогут представить свою продукцию потенциальным клиентам, пополнить базу профессиональных контактов, расширить географию сбыта, а также провести прямые переговоры со специалистами строительных, торговых и монтажных организаций Южно-Казахстанской области. Кроме того, организаторы предоставляют возможность принять участие в деловой программе выставки, а именно забронировать удобное время для проведения профессионального семинара, мастер-класса или презентации, предложив уникальные решения и разработки, поделиться опытом, а также выявить потребности целевой аудитории.
16
1 (67) 2017
НОВОСТИ
Салон Sergio Interiors г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: + 7 (727) 258 59 09, 258 59 70 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45
Новинка сезона На сегодняшний день испанские компании в индустрии дизайна интерьера занимают одну из лидирующих позиций. Среди них много семейных предприятий. У одних – давняя красивая история и бизнес, передаваемый из поколения в поколение, другие сравнительно молоды. Но всегда подкупает усердие, с которой испанцы стремятся сохранить и приумножить традиции ремесленного мастерства. «Уважаем традиции, делаем ставку на будущее» – этот девиз весьма красноречив. Салон Sergio Interiors предлагает вам оценить все преимущества нового дизайнерского бренда Artelore Home. Компания предлагает очень широкий ассортимент декора и мебели: продукцией Artelore можно обставить все комнаты в доме от столовой до кабинета. Кроме того, всё, что выпускают под этим брендом, представляет собой образец оптимального баланса функциональности и красоты. Невозможно не влюбиться в эти дизайнерские комоды, элегантные стулья, затейливые светильники и люстры. Эта мебель подходит даже самому капризному и искушённому потребителю. Sergio Interiors является эксклюзивным представителем компании Artelore Home на территории Казахстана.
18
1 (67) 2017
НОВОСТИ
Элегантная, семейная кухня Разные породы дерева и забота о деталях позволяют вместе с Madeleine познакомиться с итальянскими традициями, которые продолжают очаровывать и соблазнять своей натуральностью. Строгая кухня, но верная себе, в хорошем исполнении, с соблюдением всех традиций итальянских кухонь прошлых веков. Madeleine – это классика из серии Basic, которая покоряет также гармоничным равновесием старого и нового, культуры прошлого и современного. Салон Sergio Interiors г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: + 7 (727) 258 59 09, 258 59 70 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45
Приятная строгость эстетики Carattere – образец элегантности. Простые линии сочетают изысканность и высокую функциональность, пробуждая интерес к модели во всем мире. Стилистический поиск студии Vuesse благодаря этой новой модели восходит на еще более высокий эстетический уровень, на котором красота, элегантность и качественный дизайн сочетаются, украшая пространство кухни и гостиной. Одновременное представление пяти новых теплых отделок шпона позволяет интерпретировать эту современную актуальную модель в стиле современной классики: на первый план выступают традиционные композиционные структуры, способные сочетать минимализм и изысканность.
20
1 (67) 2017
НОВОСТИ
По следам Марко Поло Сервиз Quinsai Garden от Villeroy&Boch откроет вам притягательный мир Востока. Декор навеян великолепием цветов в садах города Кинсаи, самого роскошного на всем Шёлковом пути. Марко Поло описывает Кинсаи, тогдашнюю столицу династии Южная Сун, ныне Ханчжоу, как самый блистательный город того времени. В садах Кинсаи ничего не было оставлено на волю случая: каждые растение и цветок имели определённое символическое значение, нашедшее отражение в изящном декоре. Узор пейсли превращает фарфор Quinsai Garden в удивительный образец прикладного искусства. А специальная подарочная рамка придаёт плоским тарелкам самостоятельную художественную ценность и отлично демонстрирует великолепие цветов.
Бутик Villeroy & Boch г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: + 7 (727) 258 59 09, 258 59 70 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45
22
1 (67) 2017
Официальный представитель в Казахстане - Sergio Interiors: г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: +7 (727) 258 59 09, 258 59 70 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая-1», тел. +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45
www.villeroy-boch.com www.sergiogroup.com,
SERGIOINTERIORS
НОВОСТИ Яйцо с секретом Christofle Mood – новое слово в области хранения столовых приборов и оформления обеденного стола. Этот экстравагантный контейнер в виде большого яйца подойдет как для торжественных ужинов, так и для непринужденного ланча, даря собравшимся за столом настоящий праздник. Сет на шесть персон, состоящий из 24 предметов, в овальной форме может быть выполнен в серебре или позолоте. Его дизайн амбициозен, загадочен и умело скрывает функционал изделия. Дом Christofle постоянно стремится к совершенству в искусстве изготовления серебряных изделий. Именно поэтому Mood при всем своем авангардизме остается элегантным и утонченным творением.
Бутик CHRISTOFLE, Lalique г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: + 7 (727) 258 59 09, 258 59 70 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45
24
1 (67) 2017
НОВОСТИ Персональный выбор Новая коллекция Vintage признанного мирового бренда EGLO представляет собой необычное сочетание состаренной древесины, металла и современного оснащения. Люстры и торшеры кажутся припыленными временем, постаревшими от десятилетий использования. В качестве украшения использованы естественные особенности применяемых материалов: потёртое дерево, «стёршаяся» или «проступающая» краска, текстильные и бумажные абажуры приглушённых тонов, мягкое мерцание меди и стали. В этой коллекции ценители старины найдут всё, что душе угодно! Главная особенность коллекции, что EGLO даёт возможно своим клиентам самим творить и создавать уникальные предметы благодаря огромному выбору стоек и абажуров в различных исполнениях. Открываете каталог и подбираете ваше личное сочетание. EGLO не ограничивает ваши потребности и желания строгими рамками заводских шаблонов. Вы свобоны в своём выборе!
«Центр света» г. Астана: ул. Валиханова, 24, ТД «Тулпар», бутик 122-123, тел.: +7 (7172) 549 945, +7 (701) 924 24 10 г. Алматы, ТК «Армада», блок 1, бутики 1068, 1/120 тел.:+7(727)227 30 03, +7(701)767 55 34, +7 (701)767 55 37, ул. Толе би, 187, ТД «Тумар», 1-й эт., бутик 3, +7 (727) 395 48 14 г. Караганда, м агазин «Строймарт Гипер», тел.: +7 (7212) 974 400, +7 (701) 880 70 05
Романтика свечей Стильный винтаж сегодня популярнее, чем когда-либо ещё. Сейчас уже практически невозможно представить модный интерьер без элементов под старину. Винтажная коллекция светильников от Eglo, без сомнения, привнесёт в обстановку дома уют и исключительный стиль. Ассортимент охватывает самые разные направления. Это и «промышленные» лампы, как будто созданные для старых фабричных холлов, и светильники из бурных 50-х с их мягкими пастельными тонами, и те, что прежде стояли в деревенских домиках, где тканевые абажуры и деревянные элементы – неотъемлемая часть настольной лампы или люстры. Дизайнеры Eglo расширили модельный ряд, зарядившись вдохновением от новых современных стилей. Романтичные и изысканные канделябры с мягкими линиями и изгибами станут центральной точкой, притягивающей взгляды, вашим личным дизайнерским предметом.
26
1 (67) 2017
НОВОСТИ
Беспроигрышный вариант Продукция итальянской фабрики Trend представлена мозаикой из стекла и смальты, а также специальной серией мозаики из камня. Используя древние традиции, Trend производит мозаику с применением золотой фольги 24 карата и цветную смальту в стенах Angelo Orsoni, знаменитой венецианской мастерской, по технологиям XVIII века. Сумев подхватить настроение и уловить потребительские запросы клиентов, фабрика начала производство сверхпрочных агломератов из гранул стекла, кварца и гранита, которые используются в интерьерах, экстерьерах, произведениях искусства, декоративных панно, плавательных бассейнах и саунах. Качественная износостойкая мозаика Trend обладает множеством функциональных характеристик, что в сочетании со своеобразной эстетикой делает её беспроигрышной альтернативой керамической плитке.
г. Алматы, ТЦ «Центр керамической плитки и сантехники», ул. Ауэзова, 1д, 2-й эт., тел. +7 (727) 395 78 78 VIP-салон «Palatin Hill», ул. Кажымукана, 39, тел. +7 (727) 351 98 98 г. Астана, пр. Сары-Арка, 3, тел. +7 (7172) 92 82 82 ул. Калдаякова, 11, VIP-салон Palatin Hill, тел.: +7 (7172) 26 57 77
28
1 (67) 2017
НОВОСТИ Создавая совершенство Майкл Сиэм, вице-президент компании Grohe по дизайну, уверен, что благодаря расширенной цветовой гамме линейки Essence дизайнеры и архитекторы получат ещё больше свободы для творчества. Коллекция смесителей Essence всегда была символом современного лаконичного дизайна. В прошлом году дизайн серии претерпел изменения, а в 2016-м была расширена цветовая палитра и увеличен выбор фактур. Сотрудничая с ведущими дизайнерами по всему миру, в Grohe выяснили, что растет спрос на большую индивидуализацию ванной комнаты. Поэтому цветовая гамма смесителей была расширена: восемь новых цветов позволяют воплотить в жизнь самые смелые решения.
Представительство Grohe в Казахстане и Центральной Азии г. Алматы, бизнес-центр «Нурлы-Тау», пр. Аль-Фараби, 17, блок 4в, оф. 402, тел.: +7 (727) 311 07 39/40/42, факс +7 (727) 311 01 22 e-mail: info-cac@grohe.com, www.grohe.kz
Для вашего удобства Обновленная серия Essence – это высочайшее качество, облачённое в обтекаемые и лаконичные формы. Так как в понимании Grohe свобода выбора – это отнюдь не отказ от качества в пользу дизайна или, наоборот, все рукоятки смесителей имеют едва заметную конусообразную форму, что делает их ещё удобнее в использовании, позволяя максимально точно контролировать процесс управления. Цилиндрическая форма смесителей Essence уже стала классикой дизайна, и для обновленной линейки дизайнеры только чуть больше смягчили контуры как изливов, так и рукояток.
30
1 (67) 2017
НОВИНКА
Наслаждение водой. Мастера технологий. Реклама.
GROHE SMARTCONTROL – ДУШ В 3DВИЖЕНИЯ
Позвольте себе отрешиться от реальности, не теряя при этом контроль над ситуацией. Это станет возможным с новой душевой системой GROHE Rainshower® SmartControl и ее органичными формами, дарящими приятные тактильные ощущения. Насладитесь сочетанием сбалансированного дизайна и инновационных технологий в предвкушении расслабления и отдыха от повседневной суеты.
GROHE.RU
DRÜCKEN, DREHEN, DUSCHEN ВКЛЮЧИ, НАСТРОЙ, НАСЛАЖДАЙСЯ
НОВОСТИ
Расширяем границы Красота и уют – в каждый дом! Именно с этим девизом компания Evolution Technologies (салоны «Премьера») каждый год пополняет свой бренд-портфель, увеличивая ассортиментную линейку, для того чтобы каждый клиент мог создать те красоту и комфорт, которые он только пожелает. С этой же целью компания расширяет границы, открывая очередной салон в Республике Кыргызстан, г. Бишкеке. Салоны «Премьера» представляют лучшие бренды в своем сегменте: – архитектурная лепнина из полиуретана «Европласт»: карнизы, молдинги, пилястры, колонны и полуколонны из легкого, но прочного полиуретана помогут в создании эксклюзивного и ультрамодного дизайна; – экологически чистые флизелиновые обои Loymina и Milassa, в составе которых используют такие же краски, которые используют в косметологии, что указывает на высокую степень качества флизелиновых обоев данных марок; – гипсовые 3D-панели Artpole. Благодаря трехмерному неповторимому виду панели разбавят скучный плоский интерьер, наполнят его формой и динамикой. Гипсовые панели обладают прекрасной шумо- и теплоизоляцией. Они пожароустойчивы, прочны, долговечны и экологичны. Также в наших салонах «Премьера» вы можете подобрать экологически чистый интерьерный багет Eco Wood и добавить изюминку в интерьер, используя фрески или фотообои «Орто».
Приглашаем всех заинтересованных посетить наше торжественное открытие в Республике Кыргызстан, г. Бишкеке 17 марта в 15:00 по адресу: ул. Уметалиева, 84, пересечение ул. Киевская. Тел.: +996 312 90 25 02; +996 770 77 50 75
Салоны "Премьера": г. Алматы ул. Абдуллиных, 64 (угол ул. Богенбай-батыра) тел.: 8 (727) 222 10 55, 8 (707) 212 77 17, evo-tek@mail.ru г. Астана ул. Сембинова, 7 (угол ул. Кенесары) тел.: 8 (7172) 52 38 75, 8 (7172) 78 38 75, 8 (747) 504 64 24 evp.astana@mail.ru
32
1 (67) 2017
НОВОСТИ
Международная ассоциация дизайнеров интерьера В этом году образовательный центр «Школа дизайна Араповой» пополнил список членов IIDA (International Interior Design Association), Международной ассоциации дизайнеров интерьеров. Они стремятся создать определённые стандарты качества работы дизайнеров интерьеров по всему миру и готовят специальную нишу для талантливых молодых дизайнеров, где они могут продолжать своё профессиональное развитие и повышать компетентность в выбранной сфере. Школа дизайна Араповой действует в полном соответствии с мировоззрением IIDA, поднимая профессию дизайнера на новый, качественный уровень и открывая дорогу молодому поколению. Фундаментальный подход к обучению, качественная оценка приобретённых знаний и практических навыков вывели учебный центр под руководством Алии Араповой на международный уровень.
34
1 (67) 2017
Авторизованный тренинговый центр Autodesk. Член международной ассоциации дизайнеров интерьера IIDA. Преподаватели, аттестованные Google. Это всё характеристики Школы дизайна Араповой
Другое большое достижение Школы дизайна Араповой – получение статуса авторизованного учебного центра, официально представляющего крупнейшего в мире поставщика программного обеспечения – Autodesk. В Алматы таких центров всего шесть. Школа дизайна Араповой один из них. Кроме того, школа – один из немногих профессиональных учебных центров, где преподают веб-дизайн и интернет-маркетинг. Преподаватель этого курса – специалист, аттестованный Google, а значит, выпускники получают возможность пройти профессиональную сертификацию, что многократно увеличивает конкурентоспособность студентов Школы дизайна Араповой на рынке трудоустройства. Множественные сертификаты, награды и международное признание подтверждают, что учащиеся, обучающиеся в образовательном центре Алии Араповой, способны оперативно решать насущные производственные задачи.
1 (67) 2017
35
2017
Цветовые тренды
ТЕНДЕНЦИИ
Краска – это исходный материал. Её можно использовать для создания самых различных настроений в доме. Как насчет нефритово-зелёного в фойе? Сделает ли кобальтовый синий гостиную ярче? Или следует окрасить весь дом разными оттенками белого? Tikkurila предлагает вам ознакомиться с сочетаниями, которые подготовили эксперты компании, и вдохнуть новую жизнь в ваш интерьер 36
1 (67) 2017
Марика Райке, ведущий дизайнер Tikkurila, отдала предпочтение краскам природы. По её мнению, сегодня городские джунгли сводят воедино задумчивые богемные пейзажи и эстетику запущенных промышленных районов. Природа покорила город. Цвета варьируются между насыщенным зелёным в контрасте с ярким красным оттенком. А немного уходящий в желтизну оттенок придаёт уверенности в будущем, создавая ощущение, что новая жизнь совсем близко, практически за поворотом. «Интересно вообразить, что бы произошло, если бы человечество исчезло и город отдался во власть природы. Я выбрала разноцветные цветочные узоры и трендовые природные материалы, такие как бамбук, пробка и керамика, напоминающие дерево».
1 (67) 2017
37
Как дизайнер по интерьерам Венто предпочитает классические решения, но смело сочетает дизайн и изделия из переработанных материалов. Дизайнер сделала упор на жжёные красные оттенки терракоты, тёплые и выцветшие цвета природы. Её рустикальная коллекция напоминает нам о наших корнях, о нашей связи с природой и ремеслами. Популярная среди дизайнеров по интерьерам, тёплая терракота особенно привлекательна рядом с золотым и металлическим оттенками. «Я составила свой мудборд, используя чистые цвета, они вне времени и никогда не наскучат. Полагаю, что тренды в области дизайна интерьеров смещаются с ярких оттенков белого на более тёплые бежевые и песочные тона. Некоторые считают их чересчур блеклыми, но они отлично смотрятся, в особенности в сочетании с зелёным и синим, которые помогают им заиграть во всем своем великолепии!»
38
1 (67) 2017
Тему Мууримяки – дизайнер в студии Marimekko и креативный директор мужского модного бренда Formal Friday. Мууримяки известен благодаря созданию элегантных вечерних и свадебных платьев, а также сотрудничеству с модными домами Giorgio Armani и Dolce&Gabbana. Тему видит будущее за изысканными, приглушёнными оттенками давно минувшей эпохи. Эта цветовая гамма включает утончённые и мягкие цвета, которые напоминают об английской провинции и переносят в великолепные гостиные сериала Downton Abbey, где сидят у камина с бокалом шерри в руках. «Я чувствую, что мягкие цвета становятся актуальными и дополняют тёмные оттенки, которые сейчас доминируют. Я добавил контрастный красный, чтобы придать прохладным цветам чарующую остроту». Tikkurila определила фаворитов цвета на 2017 год, выбирайте, что вам больше подходит, и наслаждайтесь красками жизни!
Материал предоставлен компанией Tikkurila
1 (67) 2017
39
ПРОЕКТ
Ремонт в радость с
Компания Tikkurila провела опрос среди своих клиентов, которые впервые выбрали для оформления стен краску. Эти ответы помогли не только выяснить, что привлекает потребителей, но и что беспокоит их при выборе отделочных материалов. Приняв решение покрасить стены, многие разрушили для себя массу мифов, бытующих в обществе 40
1 (67) 2017
Сегодня редакция журнала «Дома и Интерьеры» заглянула в гости к семье Нурмугамбетовых. Кайрат и Асель рассказали нам о том, что они узнали за время ремонта о краске Tikkurila, её отличительных особенностях и плюсах, а также о том, какие «красочные» мифы развеяны теперь для них навсегда. – Как вы узнали о бренде Tikkurila? – Вообще, мне всегда казалось, что красить собственную квартиру – это плохо. Казалось, стены будут выглядеть как в больницах или общежитиях, когда краска немного блестит и запах долго держится. Но увидел несколько классных проектов, которые делала команда Tikkurila, они неплохо обсуждались в интернете. Начал интересоваться красками, потому что через некоторое время надо было приступать к ремонту. Вот так и познакомился. – Что вас побудило сделать ремонт материалами Tikkurila? – Во-первых, дети. Мы знаем, что эти краски экологичны, от них не может появиться аллергия и не будет неприятного запаха. Во-вторых, мы решили немного поиграть с цветом в комнатах – обои такого результата бы нам не дали. Нравятся, например, нам обои, но цвет хочется на тон светлее или что-то еще, всегда некоторые вещи не
1 (67) 2017
41
«Когда делали прихожую, решили, что там будет серый цвет. Сейчас бы я акцентировал больше света на стены, потому что они смотрелись бы круче, а у нас сейчас только потолочный свет. Зря побоялся экспериментировать»
42
1 (67) 2017
«Я стал следить за порядком, сам того не замечая. Одежду, которую не носим, отдаем, всё остальное лежит по полочкам в одном шкафу. Что еще? Наверное, появилось желание засыпать и просыпаться в этой квартире. Хочу красивые картины домой, стали нравиться такие вещи»
устраивали. А тут выбрали цвет, смешали и пошли красить, очень просто все. В-третьих, стоимость: мы просто посчитали, во сколько нам обойдутся обои, с краской вышло дешевле. В-четвертых, снова дети. Ремонт мы решили делать из-за них: все стены были разукрашены, обои разорваны, мы никогда не запрещали баловаться со стенами, вот и результат. Когда мы выбирали краски для ремонта, хотели, чтобы дети могли рисовать на стенах, а мы могли просто мыть. Поэтому сейчас в детской все стены можно смело разрисовывать мелом, а на выходных мы всё убираем. В-пятых, это потолок. Вот, правда, никогда не думал, что потолок можно просто покрасить и вымыть влажной тряпкой, всегда же есть привычка – белить потолок раз 1,5-2 года, теперь не будет такой проблемы. В-шестых, картины. Мы всегда мечтали, чтобы дома были картины, а на обоях они смотрятся не очень хорошо, на выкрашенных стенах сейчас самое то. – Что думаете о том, как теперь выглядит ваше пространство? – Мы никогда до этого не красили свой дом и не знали до конца, как будут выглядеть стены, поэтому и полы выбирали как-то не так, и мебель, возможно, подбирали не совсем ту и другое. Радует, что с цветом угадали. – Какие эмоции вызывает у вас новый интерьер квартиры? – Интерьер в целом вышел практически так, как планировали, хотя не побоялись бы больше экспериментов, вышло бы круче. Эмоции, конечно, позитивные, любой ремонт – это хорошо, свежо дома становится, что ли. Почему-то все самые интересные идеи начали приходить после ремонта. Следующий ремонт, лет через 5-6, сделаем смелее. И тоже с краской. Ремонт закончился, а вдохновение продолжает жить. Tikkurila не только открыла новые возможности для оформления интерьера, но и подарила возможность сэкономить время и деньги. А рисование на стенах без ущерба для обстановки – настоящая воплощённая мечта детства. Теперь уж точно: в гостях хорошо, но дома красочнее и лучше!
Материал предоставлен компанией Tikkurila 1 (67) 2017
43
ПРОЕКТ
Телевизионные проекты, посвящённые ремонту и дизайну интерьеров, ценны тем, что показывают квартиру или дом до и после того, как к ним приложил руку дизайнер интерьеров. Эти передачи демонстрируют правильный подход к обустройству своего жилья. Именно поэтому компания Artekey оказывает всяческую поддержку таким проектам 44
1 (67) 2017
Представляя на рынке таких японских производителей, как Yamateru (эксклюзивная кухонная посуда), Mikadzo (высококачественные кухонные ножи) и Omoikiri (кухонные мойки и смесители), Artekey вносит в обстановку не просто удобство, а инновационное качество, которым славится вся продукция с лейблом «сделано в Японии». Кроме того, отличительной характеристикой продукции от Artekey является единый стиль. Ножи, кастрюли и смесители для кухонной раковины можно подобрать в общем цветовом решении. Яркие краски или сдержанные гаммы – Artekey найдёт решение для любого интерьера. Вот, к примеру, лаконичный кухонный гарнитур серо-бежевого цвета стал удачным фоном для обеденного стола в лофт-стилистике и парадных стульев с обивкой двух цветов. А смеситель Kanto PVD-LG и раковина Akisame 100-2 LG, поддерживая стильное цветовое сочетание, вносят определённое разнообра-
1 (67) 2017
45
зие и оживляют обстановку. Продуманный дизайн мойки и функциональность смесителя от Omoikiri – настоящий подарок для хозяйки, любящей готовить. Для проекта небольшой кухни, оформленной в стиле городского кафе, компания Artekey приготовила единый комплект: мойка Kirisame 59-IN, смеситель Aogashima ST, посуда Takara ST. Дизайнер разработала интерьер для семьи, в которой растут три активных мальчугана, поэтому кухня – это место для всевозможных экспериментов. И чтобы она, одетая в белую плитку, не казалась стерильной, обстановку разбавили яркими вкраплениями: цветовая гамма посуды от Yamateru получила поддержку в текстильном оформлении кухни. Для озорной и броской кухни у Artekey нашёлся столь же жизнерадостный комплект – мойка Akisame 41-LG и смеситель Kanto PVD-GM. Он стал настоящим украшением обстановки, построенной на сочетании не сочетаемого: он и яркий акцент, и удобный функционал для кухни. В завершение хочется отметить, что обычно среднестатистический ремонт начинается с забега по строительным магазинам и базарам. Отделочные материалы, сантехника и даже мебель чаще всего выбираются сами по себе – отдельно от общего стиля интерьера, да и сам стиль отсутствует, ведь всё, что приобретено, выбиралось по принципу «мне нравится – берём». Но Artekey призывает прежде всего обратить внимание на себя: не спешите, выбирайте лучшее для своего дома, ведь вам в нём жить.
Для проекта небольшой кухни, оформленной в стиле городского кафе, компания Artekey приготовила единый комплект: мойка Kirisame 59-IN, смеситель Aogashima ST, посуда Takara ST
46
1 (67) 2017
Настоящим украшением обстановки, построенной на сочетании не сочетаемого, стал смеситель Kanto PVD-GM от Omoikiri: он и яркий акцент, и удобный функциональный предмет
Материал предоставлен компанией Artekey
1 (67) 2017
47
МОДЕЛЬНЫЙ РЯД
Компания CT&Stone украшает этот мир, обрабатывая бесценные дары природы и делая их частью нашей повседневной жизни. CT&Stone – первый выставочный салон класса премиум, представляющий крупнейшую экспозицию бренда New Pearl в Казахстане и Средней Азии 48
1 (67) 2017
Фабрика New Pearl Ceramics Group производит керамогранит и керамическую плитку. Опыт более 20 лет и современные технологии позволяют компании использовать мрамор, керамогранит, гранит не только в виде целиковых листов (столешницы, ступени, полы), но и в виде композиций, панно и всевозможных мозаик. Искусно вырезанное и мастерски собранное каменное панно делает интерьер поистине неповторимым, чарующим, незабываемым произведением искусства. Гидроабразивная резка камня, производимая в цехе при салоне CT&Stone, позволяет бережно обрабатывать детали и производить раскрой листового мрамора с невероятной точностью, что является необходимым условием создания качественного продукта. По дизайну панно не имеет технических ограничений. Оно может быть изготовлено по авторскому эскизу или же по проекту, разработанному дизайнерами CT&Stone. Камин сам по себе уже украшение дома и источник неповторимой уютной атмосферы. А камин из дикого камня – без сомнения, настоящее произведение искусства. Его внешний вид невозможно повторить: каждый камень обладает особым уникальным рисунком, созданным самой природой. Масса оттенков, способов укладки и обработки камня позволяет создавать камины в единственном экземпляре, придавая им неповторимую изысканность и ценность.
1 (67) 2017
49
В CT&Stone вы можете заказать индивидуальный камин из гладкого, тщательно отполированного камня, из крупных булыжников или матовых ребристых неотесанных камней, из полудрагоценных камней или распространенного недорогого песчаника. Как материал можно выбрать и искусственный камень. Такое изделие будет сочетать в себе нерушимую мощь камня и эффектность современных технологий. Благодаря легкости в обработке искусственный камень становится незаменимым при строительстве каминов сложной формы. Элегантные и роскошные лестничные марши из камня – превосходный вариант декоративного дизайна. Каменные ступени прочны, удобны и долговечны. Они идеально впишутся как в интерьер, так и экстерьер дома. Особая устойчивость к воздействию окружающей среды и износу делает натуральный камень незаменимым материалом при оформлении пространства под открытым небом и мест общественного использования.
Искусно вырезанное и мастерски собранное каменное панно делает интерьер поистине неповторимым, чарующим, незабываемым произведением искусства
50
1 (67) 2017
Масса оттенков, способов укладки и обработки натурального и искусственного камня позволяет создавать камины в единственном экземпляре, придавая им неповторимую изысканность и ценность
1 (67) 2017
51
Элегантные и роскошные лестничные марши из камня – превосходный вариант декоративного дизайна. Каменные ступени прочны, удобны и долговечны
52
1 (67) 2017
Самое широкое применение камень находит в оснащении кухни и ванной комнаты: теперь каменная столешница становится полноценным декоративным элементом интерьера
Самое широкое применение камень находит в оснащении кухни и ванной комнаты. Теперь столешница становится полноценным декоративным элементом интерьера. При этом она не потемнеет, не потускнеет и не покроется пятнами от пролитых бытовых жидкостей, а также не расколется от случайных ударов. Кроме того, столешницы из камня не восприимчивы к перепаду температур, влагостойки, не имеют пор и трещин, а значит, гигиеничны. На чём бы вы ни остановили свой выбор – будь то натуральный камень или искусственный, – в CT&Stone вы всегда найдёте то, что вам нужно. А если этого нет на витрине, значит, вы будете первым, у кого появится эксклюзивная деталь интерьера из камня. Нужно только сделать заказ!
Материал предоставлен компанией CT&STONE Almaty
1 (67) 2017
53
БРЕНД
Высокая конкурентоспособность компании Peronda – это результат систематических вложений в исследования и новые разработки. Особый акцент при этом делается на повышении эффективности обслуживания клиентов и постоянные инновации в дизайне и производстве настенной и напольной плиток
54
1 (67) 2017
Н
а сегодняшний день производственные мощности Peronda размещены на площади в 300 000 квадратных метров, почти половина из которых приходится на закрытые помещения. На этой территории расположены логистический центр и два производственных центра, где ежедневно выпускается 30 000 квадратных метров напольных и настенных керамических покрытий. За последние несколько лет предприятию удалось провести значительное расширение своего второго производственного центра, удвоив его производительность. Одновременно компания ввела в строй две новые линии по прессованию и глазурованию. Также было установлено оборудование для декорирования керамических изделий с помощью цифровых технологий. Заработали новые линии по полированию, шлифованию, обрезке и закруглению углов плиток, бордюров и фризов.
Argila Artist – яркий представитель средиземноморского стиля. Плитка изготовлена из керамического гранита и включает пять различных моделей с разным рисунком, которые могут комбинироваться между собой
1 (67) 2017
55
Dixon – коллекция марки Peronda Ceramicas, входящая в серию Urban. Серия включает изделия с ненавязчивым нежным рисунком «под камень» как для облицовки стен, так и пола, гармонично сочетающиеся между собой
Foresta Seawood – плитка «под дерево» в удобном формате. Благодаря современной цифровой печати разнообразие и эстетика «ценных пород дерева», богатство природных оттенков максимально полно отражены в коллекции
56
1 (67) 2017
FS Alhambra – плитка, изготовленная в стиле традиционных изделий котто из керамического гранита грес на основе красной глины. Коллекция разработана дизайнером Франсиско Сегарра эксклюзивно для компании Peronda
Материал предоставлен компанией Palatin
. Алматы, ТЦ «Центр керамической плитки и сантехники», ул. Ауэзова, 1 «д», 2-й эт., тел. +7 (727) 395 78 78 VIP-салон Palatin Hill, ул. Хаджи-Мукана, 39, тел. +7 (727) 351 98 98 г. Астана, пр. Сарыарка, 3, тел. +7 (7172) 92 82 82 ул. Калдаякова, 11, VIP-салон Palatin Hill, тел. +7 (7172) 26 57 77
Все эти нововведения, безусловно, влияют на разнообразие ассортимента продуктов, соответствующих высокому уровню инновационных технологий и критериям качества компании. Основополагающими при этом являются принципы социальной ответственности и бережного отношения к окружающей среде. Претворяя в жизнь идеалы социальной ответственности, руководство компании уделяет большое внимание раскрытию потенциала всех сотрудников, составляющих большую и сплочённую команду группы компаний Peronda, с тем чтобы у каждого была возможность проявить свой талант и способности. В таких благоприятных условиях рождаются поистине дизайнерские шедевры. Цвет, фактура, форма плитки разработаны для того, чтобы создать уникальную атмосферу в любом помещении от просторного холла до скромной ванной комнаты. У фантазии теперь нет ограничений!
1 (67) 2017
57
БРЕНД
Весна идет – весне дорогу! Эти строчки из стихотворения сейчас как нельзя кстати. Последний снег, последние морозы. И воздух уже наполнен радостным щебетанием птиц. В этот период особенно сильно хочется ускорить ход времени и приблизить долгожданное тепло, солнце и цветение. И такой способ есть – новая коллекция «Весна/лето» аромасвечей Yankee Candle 58
1 (67) 2017
С
вежие ароматы новой коллекции Yankee Candle – это результат кропотливой работы целой исследовательской команды, которая тщательно отбирала популярные ароматы, цвета и направления в декорировании дома. Немаловажный эффект оказала и обратная связь, полученная от заказчиков и партнёров. В этом сезоне производитель Yankee Candle сосредоточил своё внимание на беспламенных ароматах и совершенствовании аксессуаров. Почитателям нежного весеннего благоухания Yankee Candle предложит огромный выбор свечей, как сезонных, так и подходящих для ежедневного использования. И как необходимое дополнение к обновлённому ассортименту – множество идей для подарков, идеально подходящих для любого случая. Появившись впервые на рынке в 1969 году, аромасвечи Yankee Candle заняли место среди лучших. Хлопковый фитилёк и настоящие ароматические масла, смешанные мастерами-парфюмерами, – это и есть главный секрет создания самых любимых ароматов, которые хранят в себе дух каждого сезона.
1 (67) 2017
59
«Центр декора» предлагает вам лучшие аромасвечи Yankee Candle, которые станут как прекрасным украшением повседневного интерьера, так и стильным декором на празднике, наполнив атмосферу изысканным амбре
В этом году Yankee Candle представляет три потрясающих аромата в восхитительном оформлении столь любимой коллекции Pure Essence. Вдохновение, пришедшее от тепла, свежести и успокаивающих ноток липы, цветения вишни и дикой мяты, нашло воплощение в весенней серии 2017 года. Парфюмеры воссоздали нежный бриз липовых деревьев в цвету, прохладу и свежесть мяты и утончённую атмосферу цветения вишни. Коллекция «Весна/лето – 2017» – это ещё четыре аромата, навеянные впечатлениями от пребывания на тропическом побережье. Головокружительная смесь соли, цветочного и древесного благоухания непременно унесёт вас прямо на далёкие берега. Деликатное цветочное амбре Gardenby The Sea освежит ваш дом. Sea Air перенесёт вас к морю. Coastal Living всколыхнёт трепетные воспоминания об отдыхе близь океана. А чарующий аромат Drift Wood создаст неповторимую атмосферу прибрежного рая. Куба! Это целый мир, не похожий ни на один другой. Viva! Havana, Delicious Guava, Cuban Mojito, Tobacco Flower – четыре ярких экзотичных аромата, несущие в себе вкус кубинского лета и присущее ему веселье. Зарядитесь энергией Гаваны!
60
1 (67) 2017
Подарок маме, любимому или любимой, на свадьбу и даже на Пасху – это аромасвечи Yankee Candle. На каждый праздник и для любого повода компания приготовила удивительные по звучанию ароматы. Mum – признание в любви дорогой мамочке, благоухающий букет из вербены и цветущих ветвей вишни. Для светлого праздника Пасхи Yankee Candle подготовила ограниченную серию: букет из полевых цветов в двух нежнейших ароматах – Jelly Bean и Happy Spring. Свадьба – особенный день! К этому важному торжеству есть идеальный подарок – два трогательных аромата Wedding Day и Black Coconut. Yankee Candle особое внимание уделяет дизайну и эстетическому виду своих продуктов. Потому аромасвечи и их аксессуары станут как прекрасным украшением повседневного интерьера, так и стильным декором на празднике, наполнив атмосферу изысканным амбре.
Материал предоставлен
г.Астана ул.Валиханова 24, ТД "Тулпар", 1 этаж, бутик 128 Тел :8 701 924 24 10, 8 71 72 549 945
1 (67) 2017
61
бизнес-интерьер
Автор проекта Лейла АРИФОВА
Вдохновение
и вино
Вкусная еда и хорошее вино – простые удовольствия, которыми можно наслаждаться ежедневно в кругу семьи и друзей. Таков девиз ресторана, расположенного на территории коттеджного городка. Это небольшое, уютное заведение, рассчитанное на то, что жители близлежащих домов будут в него заглядывать, чтобы позавтракать, пообедать или приятно поужинать в простой, не напрягающей обстановке 62
1 (67) 2017
1 (67) 2017
63
64
1 (67) 2017
Текст: Елена Муравьёва Фото: Илья Давыдович
О
сновная задача, поставленная перед дизайнером Лейлой Арифовой, заключалась в том, чтобы удачно совместить ресторан и гастрономию: здесь посетителям предлагают не только хорошую кухню и качественные вина, но и возможность приобрести вина для себя. А значит, интерьер не должен содержать излишнего пафоса и роскоши. Атмосфера должна быть максимально приближена к домашней, чтобы в лаконичной и уютной обстановке гости чувствовали себя расслабленно и непринуждённо. Основное цветовое решение – в нейтральных тонах серого и чёрного с небольшими вкраплениями винных оттенков красного. Центральная колонна декорирована фресками с индивидуально подобранными рисунками на винную тему. А рядом с кухней стена окрашена особой чёрной краской, которая позволяет писать на ней мелом, сообщая посетителям самую полезную и актуальную информацию. Вопреки сложившейся в ресторанной среде традиции оставлять потолки открытыми, здесь все коммуникации скрыты. В таком камерном помещении потолки в стиле лофт перегрузили бы интерьер, уничтожив весь уют и спокойствие. При подборе мебели тоже отталкивались от идеи «как дома». Поэтому кресла и стулья намеренно подбирались разных цветов и форм. Таким образом удалось разбить монохромную правильность интерьера и создать ощущение «домашности», ведь у большинства в доме не бывает одинаковой мебели. Стеллажи с вином, напоминающие домашние шкафы, на самом деле витрины. Помимо них в ресторане продуманы и винные холодильники, они есть и в зале, и, как и положено, в подвале. И конечно, винная бочка. Как же без неё? Она выполнена на заказ в качестве тематической декорации и украшения зала. Уютный, домашний ресторан-гастрономия – это продукт совместного творчества дизайнера и заказчика. Такая совместная работа – залог великолепного результата: коммерческие цели достигнуты (посетителям здесь приятно находиться), все задумки воплощены (обстановка обладает индивидуальным характером), технические требования соблюдены (интерьер и планировка на 100% соответствуют задачам заведения).
1 (67) 2017
65
В ресторане соблюдена традиция, пришедшая к нам из европейских семейных ресторанчиков: открытая кухня. Её от зала отделяет всего лишь стеклянная перегородка, и весь процесс приготовления пищи доступен взглядам гостей. Как дома.
66
1 (67) 2017
1 (67) 2017
67
ДОМА И интерьерЫ
Цветы
Автор проекта Гульшат БАЙЖАН
в интерьере
Очень интересно наблюдать за развитием проекта. Он начинается с мыслей о комфортной и красивой обстановке, а по завершении являет собой олицетворение мечты заказчика. Проект собирается по крупицам, одно тянет за собой другое. И если следовать логике дизайна и не нарушать плавное течение творческого процесса, то итог окажется даже лучше, чем предполагалось в самом начале 68
1 (67) 2017
1 (67) 2017
69
70
1 (67) 2017
Текст: Елена МУРАВЬЁВА Фото: Сергей МОНК
Ц
веты так удивительны и многообразны. В них столько очарования и роскоши. Они – бездонный источник вдохновения для дизайнеров. Производители во всём мире, невольно поддаваясь их очарованию, создают мебель, интерьерные аксессуары, обои с цветочными мотивами. И дизайнерам не составляет труда собрать интерьер-сад, где всё живёт и благоухает свежестью и любовью к жизни. Такой проект получился и у дизайнера Гульшат Байжан. Выбрав в качестве основы для оформления просторной квартиры стиль ар-деко, она, двигаясь от детали к детали, воплотила в жизнь действительно неповторимый интерьер. Лёгкость и изящество, роскошь и удобство, характерные ар-деко, в изобилии проявились в обстановке. Говорят, сегодня работать в одном стиле невероятно сложно, что, как ни крути, всё равно выходит эклектика. Во многом это утверждение верно. Интернационализм и смешение культур дают о себе знать и в интерьерном дизайне. Тем не менее профессионалам своего дела не составляет труда, следуя законам стиля, реализовывать выверенные в стилевом решении проекты. Эта квартира – один из ярких примеров современного ар-деко. Возникший в Париже, этот стиль впитал в себя утончённость, присущую французской столице и моде. Обстановка здесь подчёркнуто роскошная, преисполненная достоинства и уверенности. Такие интерьеры выбирают для себя знаменитости и публичные люди. Это история о красивой жизни. Экзотичность и некую загадочность оформлению придают редкие статуэтки, здесь вообще не много аксессуаров такого плана, но те, что есть, отсылают нас в далёкий Египет, где о роскоши фараонов слагались легенды. Способствуют созданию атмосферы истинного ар-деко и стилизованные орнаменты, построенные на сочетании геометрических форм и раститель-
1 (67) 2017
71
Экзотичность и некую загадочность оформлению придают редкие статуэтки, здесь вообще не много аксессуаров такого плана, но те, что есть, отсылают нас в далёкий Египет, где о роскоши фараонов слагались легенды
72
1 (67) 2017
1 (67) 2017
73
74
1 (67) 2017
Стильным украшением кухни стали обои ручной работы с изображение цветущей ветви дерева. Изысканная столовая группа вторит декору стены. А кухонный гарнитур, выполненный на заказ, в противовес максимально аскетичен
ных мотивов. Характерна и цветовая гамма. Чёрный и коричневый контрастируют с молочно-белым. Яркими вставками присутствует и цвет благородного золота. Восходящее солнце – неотъемлемый элемент стиля. Декоративное зеркало-солнце находится в гостевой спальне, а его золотые блики встречаются по всей квартире. Стильным украшением кухни стали обои ручной работы с изображение цветущей ветви дерева. Изысканная столовая группа вторит декору стены. А кухонный гарнитур, выполненный на заказ, в противовес максимально аскетичен. Своим внешним видом он напоминает каменные стены древнеегипетских храмов с их статными колоннами. В каждой из спален также есть объекты, приковывающие внимание и задающие тон и настроение. Гостевая спальня, например, разделена «золотой» аркой на два пространства. Сама арка по факту – это каркас из МДФ, стекло и подсветка, а как дорого и эффектно выглядит! В хозяйской спальне роскошное изголовье кровати гармонирует с восхитительной лепниной на стене. Эта прекрасная роза – подарок от дизайнера заказчикам. В квартире два санузла, оба оформлены в соответствии с выбранным направлением для спален. В хозяйском санузле главенствует мозаика с изображением цветов и всё то же классическое сочетание цветов. В гостевом – золотые растительные узоры, искусно исполненные в мозаике. Стиль ар-деко называют раем на земле. Наверняка именно таким местом для заказчиков и стала их квартира, оформленная по проекту Гульшат Байжан.
1 (67) 2017
75
Гостевая спальня разделена «золотой» аркой на два пространства. Сама арка по факту – это каркас из МДФ, стекло и подсветка, а как дорого и эффектно выглядит! Она как будто отражает лучи стилизованного зеркала-солнца
76
1 (67) 2017
1 (67) 2017
77
78
1 (67) 2017
В квартире два санузла, оба оформлены в соответствии с выбранным направлением для спален: в хозяйском санузле – мозаика с изображением цветов, в гостевом – золотые растительные узоры
1 (67) 2017
79
ДОМА И интерьерЫ
Автор проекта Александр Константинов
Благородное
происхождение
Каждый интерьер – это своего рода рассказ о людях, которые в нем живут. Это история пожеланий и творческого подхода. И дизайнер, выступая в роли автора, должен не только следовать выбранному стилю, но и создать атмосферу, в которой хозяевам будет комфортно. В этой квартире представлена версия переосмысления современного подхода к классическому интерьеру 80
1 (67) 2017
1 (67) 2017
81
82
1 (67) 2017
Текст: Лилия Ли Фото: Александр Константинов
В
своей традиционной концепции классический стиль слишком тяжеловесен для молодой семьи, ведущей активный образ жизни. Здесь же дизайнер, опираясь на богатый арсенал классики, сделал смелую интерпретацию в духе современности, адаптировав весьма претенциозный стиль к реалиям сегодняшнего дня. Главной задачей было не уйти в тяжеловесные традиции классики, ни о каком антиквариате речи и не шло. Аутентичность приветствовалась, но не ставилась в абсолют. Интерьер организован так, что здесь можно делать все: работать, принимать гостей, обедать, отдыхать и чувствовать себя комфортно в любом настроении. Весь секрет в светлых цветах, которые создают эффект бесконечного пространства. Такое своеобразное прочтение угадывается уже в гостиной. Она совмещает в одном помещении две зоны: гостевую и столовую, но разделены они между собой лишь визуально. Предпочтение в цветовой гамме отдано светлым, природным оттенкам. В качестве цветовых пятен и декоративных акцентов выступают более тёмные, чёрные журнальные столики с глянцевыми столешницами, синие бархатные кресла и натуральные фактуры дерева в обеденной зоне. В качестве акцентных элементов дизайнер использовал зеркальные полотна, благодаря чему сам интерьер выглядит воздушным и наполненным светом. К тому же зеркала визуально увеличивают объем комнаты и привносят ощущение кристальной чистоты. Строгий геометрический рисунок пространства мог бы показаться аскетичным, если бы не золотые бра и невесомые люстры, изнутри словно одетые в позолоту. Дизайн зоны столовой благодаря панелям на стенах стал тонкой репликой классического стиля. Нотку изысканного шарма в довольно непринужденный антураж вносит необычная хрустальная люстра. Её ассиметричный способ подвески добавляет толику озорства лаконичному и изысканному убранству. Всё деление дома выстроено по законам классической симметрии и композиции: широкие порталы с имитацией колонн зрительно выделяют в пространстве
1 (67) 2017
83
84
1 (67) 2017
Интерьер словно соткан из невесомости – настолько нежен и элегантен её антураж. Абсолютное доминирование белого лишь изредка разбавляется яркими деталями другого цвета. И в этом случае обстановка лишь выигрывает благодаря своим ненавязчивости и легкости
1 (67) 2017
85
86
1 (67) 2017
каждую комнату, главной осью здесь стал светлый, широкий холл. Еще один интересный приём, который применил дизайнер, – светлый пол. Белый цвет превосходно сочетается с тёмным крупным фактурным рисунком, который тематически дополняет пространство и создает некое впечатление иллюзии. Следуя из гостиной по холлу, мы попадаем в просторную кухню. Автор проекта отдал предпочтение светлой цветовой гамме. В качестве колористических и декоративных акцентов антуража выступают более тёмные коричневые и чёрные оттенки столешниц, фасадов кухонных шкафов и своеобразного полотна из плитки, расположенного за зоной хранения. Спальня хозяев стала примером того, как дизайнер, не углубляясь в контрастные миксы эклектики, создал стилистически смешанный интерьер невероятно собранным и единым с помощью искусных приемов декора, мягко и выразительно соединив классику и современность. Здесь царит белый цвет, подчеркивая легкую воздушность антуража, но при этом использование разнообразных фактур превратило комнату в камерную, элегантную и необычайно комфортную зону релакса. Затейливые акценты, например светильники, разместившиеся в изголовье кровати, буквально плавают среди кипенно-белого антуража. Приём сочетания разных фактур позволил разнообразить большой объём светлых поверхностей. Но все-таки яркой изюминкой обстановки комнаты стали зеркало в строгом чёрном багете и небольшой комод с хорошо читающейся фактурой дерева. Абсолютное доминирование белого читается и в ванной комнате, но это лишь подчеркивает чистые линии планировки и комфорт. Подвесная консоль с раковиной и небольшим шкафом, примостившимся сбоку, словно парят в невесомом интерьере. Большое зеркало без рамы лишь усиливает этот эффект. Все здесь построено на игре противопоставлений: цветов, фактур, современности и классики, но не прямо, а более опосредованно с помощью изящных нюансов. Все в этом интерьере балансирует на стыке стилей, это помогло автору проекта создать антураж, созвучный с внутренним миром заказчиков, и сотворить для них идеальный интерьер – благородный, сдержанно роскошный, с преобладанием светлых тонов и интересных фактур. Чистые линии, тонкие, изысканные узоры и практичный дизайн – всё это способствует уникальной, расслабляющей и немного волшебной атмосфере.
1 (67) 2017
87
88
1 (67) 2017
В легком, словно парящем антураже спальни царят гармония, комфорт и белый цвет. Но декор в тон здесь выглядит очень удачно, поскольку его особенность – необычные фактуры. Да и в таком прочтении комната выглядит только светлее и наряднее
1 (67) 2017
89
ДОМА И интерьерЫ Члены Ассоциации архитекторов, дизайнеров и иных участников строительной индустрии
Авторы проекта Лаура ШАРИПОВА, Анара АЖИГЕНОВА
Весеннее
вдохновение
«Родительский дом – начало начал, ты в жизни моей надёжный причал…» Эти строки из песни – первая и главная ассоциация со словосочетанием «родительский дом». Наверное, для каждого ребёнка (сколько бы ему ни было лет) дом, где живут его родители, место особенное. Здесь ему всегда рады. Здесь снова можно почувствовать себя маленьким и как нигде больше ощутить себя по-настоящему взрослым 90
1 (67) 2017
1 (67) 2017
91
92
1 (67) 2017
Текст: Елена МУРАВЬЁВА Фото: Руслан тАГАЕВ
Д
ружному тандему дизайнеров Лауре Шариповой и Анаре Ажигеновой представилась возможность реализовать интересный проект – удобный, красивый и комфортный дом для старшего поколения, в котором часто будут бывать взрослые дети и внуки. Заказчики подошли к делу со всей основательностью и пригласили дизайнеров присоединиться к проекту на начальном этапе, когда только возводились стены двухуровневого коттеджа. По проекту архитектурной части вопросов не возникло, а вот внутреннее пространство удалось подкорректировать, что позволило избежать в дальнейшем траты времени и финансов на перепланировку. Весь дом и его внутреннее оформление – это красноречивое признание в любви к жизни и семье, которая поддерживает национальные традиции гостеприимства и радушия. Встречает гостей просторный холл, в котором каменный ковер, скомбинированный из двух видов натурального камня, и парадная белая лестница создают классический образ и настраивают посетителя на определённое настроение умиротворения и неспешности. Нежная весна, в которую уводит лестница, – это пристрастие хозяйки. В её саду множество прекрасных цветов, вокруг которых весной и летом порхают невесомые бабочки. Обрамление росписи – гипсовая лепнина. Она перекликается с декором из того же материала на потолке. Собственно, растительные мотивы можно увидеть везде в интерьере: на дверях, на обивке мебели, на коврах и текстиле на окнах. За год работы над проектом дизайнеры и заказчики так сдружились, что на память о такой плодотворной совместной работе в доме остались две картины. Но это
1 (67) 2017
93
Исходной точкой для начала проекта была мебель заказчиков. Так редко бывает. Чаще в новый интерьер заказывают и новую обстановку. Но не в этом случае, ведь интерьерный ансамбль гостиной – это роскошные и редкие предметы
94
1 (67) 2017
1 (67) 2017
95
не картины в стандартном понимании. Дизайнеры оформили в багеты образцы будущей росписи над лестницей. Это оказалось настолько эффектным решением, что такой подарок хозяева с гордостью разместили над консолью в мягкой зоне своей гостиной. Исходной точкой для начала проекта была мебель заказчиков. Так редко бывает. Чаще в новый интерьер заказывают и новую обстановку. Но не в этом случае, ведь интерьерный ансамбль гостиной – это роскошные и редкие предметы. Мебель, инкрустированная разными породами дерева, обладает уникальным, технологически сложным в производстве, запатентованным цветом. Такой «кофе с молоком» сейчас пытаются повторить многие. Но этот глубокий, фактурный тон воссоздать ещё никому не удалось. Хозяйская спальня – пространство, свободное от нагромождения вещей. Светлые оттенки и окно во всю стену дарят невероятное количество света и простора. При этом выверенные пропорции и соотношение элементов интерьера не делают спальню излишне пустой и холодной. В доме три санузла: хозяйский и два гостевых, что оправданно для такого большого дома. Все три полноценны по функциональному наполнению. Их отличает цветовая
96
1 (67) 2017
Холл на втором этаже дизайнеры не стали оставлять безликим и пустующим. Это уютное пространство, комфортно обставленное и декорированное в общем стиле
1 (67) 2017
97
98
1 (67) 2017
Кухня стоит особняком в этом проекте. Для хозяев она смелый эксперимент. Базовый цвет фукси контрастирует с чёрным кухонным гарнитуром. Такое почти дерзкое сочетание стало возможным благодаря обилию света
гамма: в первом – натуральный камень в том же спектре, что и спальня, во втором – плитка чуть темнее и вместо ванной невесомая душевая кабина, в третьем – светлая плитка с яркими цветными вставками. Кухня стоит особняком в этом проекте. Для хозяев она смелый эксперимент. Базовый цвет фукси контрастирует с чёрным кухонным гарнитуром. Такое почти дерзкое сочетание стало возможным благодаря обилию света: с одной стороны окна, с другой – стеклянные двери, ведущие на террасу. Весь мебельный комплект делали на заказ. Обеденный стол сделали многофункциональным: это и стол, за которым комфортно сидеть, и удобный кухонный остров, вместительный благодаря расположенным по бокам системам хранения. Весь дом, его образ и наполнение, пронизан любовью детей к своим родителям, любовью родителей к своим детям. Интерьер дома на сто процентов передаёт открытость и приветливость его хозяев.
1 (67) 2017
99
ДОМА И интерьерЫ Член Ассоциации архитекторов, дизайнеров и иных участников строительной индустрии
Автор проекта Карлыгаш Аязбаева
Декларация
минимализма
Дизайнер Карлыгаш Аязбаева уверена: минимализм – это не только стиль интерьера, это философия жизни, в которой отражаются внутренняя свобода и стремление к независимости. Мы всегда будем зависимы от чего-либо, этого не избежать. Но чтобы двигаться дальше, развиваться и быть лёгким на подъём, человеку просто необходимо сбросить лишний груз вещизма 100
1 (67) 2017
102
1 (67) 2017
Текст: Елена МУРАВЬЁВА Фото: Дмитрий ГАЛАКТИОНОВ
И
нтерьер квартиры от Карлыгаш Аязбаевой – это продуманное пространство, где для всего найдётся место. Сейчас здесь три полноценные комнаты, кухня и просторный санузел, хотя первоначальная планировка всего этого не предполагала. Однокомнатная квартира с лоджией превратилась в комфортное жильё для полной семьи благодаря умению дизайнера выкраивать необходимые метры для жилой площади. Прежде всего к общему пространству присоединили лоджию и убрали не играющие важной роли перегородки. Так появился светлый кабинет, где комфортно расположились импровизированный рабочий стол (часть стены, оставшаяся после присоединения лоджии) и софа. Кухня – это крохотное пространство, рассчитанное только на приготовление пищи. Тем не менее его вполне достаточно, чтобы разместить в скрытых шкафах всю кухонную утварь и посуду так, чтобы хозяйке было удобно и приятно здесь находиться. Холодильник занял своё место в специально отведённой для него нише. Столовая зона вынесена из кухни. Уютный закуток с круглым столом легко вместит компанию из четырёх или пяти человек. Контрастным украшением столовой стала дизайнерская люстра, выкованная по эскизам Карлыгаш. Стол, кстати, тоже авторское творение дизайнера. Спальня и гостиная, которые прежде были одним помещением, теперь разделены. Визуально гостиная осталась без окна. Но на самом деле естественного света здесь много. Он проникает в глубь квартиры из больших окон через спальню и кабинет, которые вы-
1 (67) 2017
103
Для дизайнеров белый давно вышел из разряда непрактичных решений. Всё дело в материале, в данном случае в выбранной краске. Акриловая декоративная краска на водной основе – Cebo Time от декор-центра «Алмани» – обладает жемчужным оттенком и является полуматовым материалом
104
1 (67) 2017
1 (67) 2017
105
Чтобы двери не «съели» весь свет, их сделали стеклянными, в алюминиевом профиле и во всю высоту стен. Такие двери от компании «БайДар» характеризуются высокой прочностью и долговечностью. А благодаря большому выбору цветов и фактур профиля дизайнер смогла подобрать двери в строгом соответствии с выбранной цветовой тематикой и стилем интерьера
106
1 (67) 2017
1 (67) 2017
107
На стенах паркет цвета «золотой дуб». Да, на стене паркету тоже место! Это тёплый, тактильно приятный материал с хорошей звукоизоляцией и стильным внешним видом.
108
1 (67) 2017
ходят на западную сторону. Чтобы двери не «съели» весь свет, их сделали стеклянными, в алюминиевом профиле и во всю высоту стен. Такие двери от компании «БайДар» характеризуются высокой прочностью и долговечностью. Благодаря большому выбору цветов и фактур профиля дизайнер смогла подобрать двери в строгом соответствии с выбранной цветовой тематикой и стилем интерьера. Светодиодные лампы – отличный вариант освещения: в комнате светло, свет не режет глаза и не бьёт по кошельку. Архитектурный подход в планировочном решении поддерживает и цветовая гамма. В интерьере представлены три основных цвета: белый, чёрный и «золотой дуб». Белый – это естественный фон. Он прекрасно отражает свет, делая пространство светлее и просторнее. Но признаться честно, он у потребителей часто вызывает опасения: маркий и непрактичный. Для дизайнеров белый – один из самых любимых цветов. Для них он давно вышел из разряда непрактичных решений. Всё дело в материале, в данном случае в выбранной краске. Это акриловая декоративная краска на водной основе – Cebo Time от декор-центра «Алмани». Она обладает жемчужным оттенком и является полуматовым материалом. Чёрный – это акценты, линии, грани. Как и в рисунке, этим цветом очерчены конструктивные детали. Прорисованный таким образом интерьер приобретает объём и графичность. «Золотой дуб» – паркет на стенах. Да, на стене паркету тоже место! Это тёплый, тактильно приятный материал с хорошей звукоизоляцией и стильным внешним видом. Карлыгаш выбрала финский паркет высшего качества, а значит, эти стены прослужат долго своим владельцам. В квартире можно по пальцам пересчитать предметы мебели. Диван, две тумбы, кровать, софа, несколько стульев, стол. И всё. Ни шкафов, ни комодов, ни полочек. Все системы хранения встроены и скрыты за белыми фасадами без ручек. Они почти незаметны, хотя присутствуют и в коридоре, и в спальне, и в кабинете. Дизайнеру хотелось создать ощущение большого пространства. И это удалось. Нет ничего лишнего. Всё нужное на своих местах. Минимализм.
Декор-центр «Алмани» г. Алматы, ул. Манаса, 22 «б» Тел.: + 7 (727) 379 92 20, + 7 (727) 379 89 44 www.almani.kz Строительная компания «БАЙДАР» Двери и перегородки. г. Алматы, ул. Кабанбай-батыра, 203, офис 2. Тел.: +7 (727) 375 20 56, 375 20 59 Моб. +7 777 172 43 50 www.baidar.kz
1 (67) 2017
109
зарубежный интерьер
Автор проекта Татьяна Пичугина
Красочное
настроение
Создать интерьер в рамках одного конкретного стиля сегодня практически невозможно. Сколько бы дизайнер ни старался, всё равно выходит фьюжен, эклектика или просто современный стиль. А вот авторские интерпретации стиля – это совсем другая история. Это всегда что-то новое, неожиданное и непременно вызывающее множество эмоций 110
1 (67) 2017
1 (67) 2017
111
112
1 (67) 2017
Текст: Елена МУРАВЬЁВА Фото: Денис КОМАРОВ
Д
и зайнеру Татьяне Пичугиной представилась возможность удалённо из Одессы оформить дом в Московской области для уже знакомой ей семьи. В прошлом она разрабатывала проект их квартиры. Это, без всякого сомнения, большая удача. Когда дизайнер заранее знает вкусы, привычки и образ жизни заказчиков, рабочий процесс становится динамичнее. Да и заказчики, уже уверенные в дизайнере, легче идут на творческие эксперименты, с большим доверием относясь к свежим предложениям и идеям. Когда Татьяна увидела деревянный дом, у неё сразу сложился образ будущего интерьера. «Первой мыслью, – рассказывает дизайнер, – было сделать скандинавскую дачу: белые стены, пушистые ковры, рога на стенах, пеньки и исключительно натуральные материалы». Но, на удачу, хозяйка не захотела видеть на стенах белый цвет. Почему на удачу? Потому что лучшие интерьеры рождаются при минимуме средств, при чётких и узких рамках и при полном взаимодействии дизайнера и заказчика. Итак, что было на начало проекта. Первое – небольшой бюджет. Второе – большая семья (четыре человека – мама, папа, четырёхлетняя дочка и годовалый сын). Третье – творческие и активные люди желали получить нестандартный интерьер. И дизайнер предложила не скандинавский стиль, а его интерпретацию в ярких, насыщенных тонах. Основные цвета интерьера – предпочтения хозяйки. «Красная гостиная и тёмно-зелёная кухня – это сочетание (красный с зелёным), очень понравившееся хозяйке на одной картине, которую она постоянно видела в гостях. В гостевую спальню переехал красный шкаф из их квартиры, поэтому бирюзовые стены напросились сами, для контрастного сочетания», – поясняет Татьяна.
1 (67) 2017
113
114
1 (67) 2017
Совет от дизайнера:
Не стоит окрашивать в яркие или тёмные цвета маленькие помещения без естественного света, ведь в таком случае пространство становится визуально меньше
1 (67) 2017
115
Совет от дизайнера:
Если в комнате очень много естественного света, можно стены выкрасить даже чёрный цвет, главное – добавить необходимое количество «отражателей» – деталей обстановки белого цвета
116
1 (67) 2017
1 (67) 2017
117
118
1 (67) 2017
Смелый красный в гостиной уравновешивает белый потолок. А воздушные «цветы-люстры» облегчают восприятие глубокого и откровенного цвета. Этот эффектный и по виду дизайнерский элемент обстановки на самом деле грамотный союз абажуров из Ikea и проводов в текстильной оплетке. Всё цветовое решение здесь построено на выверенном переплетении цветов: белая скатерть – белый потолок, белые люстры – белые паспарту картин, коричневые шторы – коричневые ступени… Нет ни единого постороннего оттенка. «Большая детская изначально была покрашена в насыщенный синий цвет, поэтому туда взяли цвета, которые были способны перекрыть этот яркий цвет без отбеливания стен. Маленькая детская слишком мала для ярких стен, к тому же предназначалась для девочки, которая любит пыльный розовый цвет, поэтому стены – светлые, горошки – голубые (опять же для нескучного контраста) и любимые розовые шторы. А спальня оказалась самой светлой комнатой в доме, поэтому я предложила сделать её самой необычной и покрасить в чёрный. Заказчики мои идеи восприняли с энтузиазмом», – рассказала Татьяна. Гостевую спальню тоже оформили в бирюзовых тонах. Её особенность – олень над изголовьем кровати. Для дизайнера это был самый волнительный момент: хозяйка его сделала сама по чертежу Татьяны. Кроме того, пеньки, оставшиеся в проекте от первоначальной идеи, тоже нашли здесь своё место: они самые настоящие, их принесли из леса и просто прикрепили к ним колёсики. Интерпретация скандинавского стиля получилась яркой и самобытной. Хозяева довольны, а восторг гостей передать словами невозможно.
1 (67) 2017
119
зарубежный интерьер
Автор проекта дизайнер студии Luxury Interni
Соня Мария Инночента
В лучах
Средиземноморья Сан-Педро де Алькантара… Этот живописный испанский городок способен очаровать любого приезжего своим красочным средиземноморским ландшафтом и самобытным колоритом. И кажется, что только здесь дизайнер Соня Мария Инночента могла создать столь чарующий и изящный интерьер – своеобразный отголосок яркого солнца, песчаных пляжей и синего моря
120
1 (67) 2017
1 (67) 2017
121
122
1 (67) 2017
Текст: Яна ВицинскАЯ, Лилия Ли
С
амой сложной задачей дизайнера стало то, что с заказчиками они работали дистанционно. Соня находилась в Республике Сан-Марино, а заказчик – в Испании. Изначально автор проекта располагала лишь планом помещения, информацией о стилевых предпочтениях и цветовой гамме. И даже на расстоянии ей удалось воплотить в дизайне творческий подход, комфорт и практичность. Первый этаж хотя и несколько сложен по своей геометрии, но представляет собой единое пространство, где делитель обозначен лишь условно. Концептуально важным элементом здесь становится камин. Этот символический домашний очаг дизайнер расположила между зонами столовой и гостиной, – он условно разделяет пространство, при этом не закрывая его. Камин двухсторонний, и его теплым, спокойным пламенем можно наслаждаться как во время обеда, так и отдыхая на диване. Декоративная рамка облицована плиткой из керамогранита с эффектом мрамора. Одним из ключевых элементов этой зоны является необычный гардеробный шкаф с подсветкой. Его автором является Соня Мария Инночента, а изготовила итальянская фабрика – партнер компании Luxury Interni. Изящная композиция из чередующихся блоков разной высоты вызывает аналогию с джазовым музыкальным ритмом. Несмотря на обилие светлого тона, здесь нет белого цвета, лишь тонкие переходы кремового, серого, жемчужного. Элегантные полутона стали своеобразной изюминкой этой зоны. Цветовыми акцентами в антураже выступают ярко-красное кресло от B&B Italia и дизайнерская люстра Glass&Glass. Белый властвует в зоне столовой, которая словно утопает в лучах щедрого испанского солнца. Нетривиальное мраморное подстолье, немногочисленные ярко-красные аксессуары и изящная хрустальная люстра дополняют антураж. В спальне хозяев из всех вариантов, предложенных дизайнером, клиентка выбрала самый романтичный. Для зоны отдыха дизайнер подо-
1 (67) 2017
123
124
1 (67) 2017
Простота и в то же время нетривиальность – вот ключ к созданию интерьера. Симбиоз этих подходов дизайнеру удалось реализовать с помощью сочетания необычных форм мебели в пределах цветовой гаммы, состоящей из нескольких оттенков кремового, серого и жемчужного
брала округлый мягкий диван от Maxalto. Кровать с буазери и классической обивкой капитоне смягчает общую минималистичную стилистику интерьера. Вторит классическому мотиву картина кисти Лауры Темеллини Коста, еще одного дизайнера компании Luxury Interni. Детская комната, безусловно мальчишеская, воплотила яркие мечты дизайнера. Здесь присутствуют самые жизнерадостные тона, а еще ряд авторских фишек, таких как удобные кровати с буазери, по всему периметру которых идет эластичная лента. С её помощью можно прикрепить, к примеру, книжку или журнал. Письменный столик от Zalf оснащен доской для рисования. Ящик для выбрасывания бумаги спрятан в цилиндрической ножке стола. Для хранения вещей предусмотрены композиции из открытых и закрытых навесных шкафчиков от Zalf, а также дизайнерские комоды с выдвижными ящичками, которые поворачиваются вокруг своей оси. И конечно же, характер этого помещения задают обои от Wall&Deco: батискафы, маяки, роза ветров – тут чувствуется дух романтики, восторг первооткрывателей. Для всех помещений был выбран комфортный минимализм, столь подходящий средиземномор-
1 (67) 2017
125
Цвет и функциональность – две главные составляющие детской комнаты. Дизайнер Соня Мария Инночента воплотила главные пожелания маленьких владельцев.с оздав таким образом не только комфортный, но и весьма колоритный антураж
1 (67) 2017
127
128
1 (67) 2017
«Моя мама предпочитает шебби!» – это пожелание стало главным в дизайне спальни родителей. Мебель здесь сделана таким образом, чтобы производить впечатление старинной, с налётом времени. Это придало интерьеру легкость, воздушность, простоту и при этом изысканность
ской тематике, и лишь для спальни родителей заказчица сделала исключение: «Моя мама предпочитает шебби!». Этот стиль подразумевает создание уютной и романтической атмосферы. Для комнаты Соня подобрала два изящных кресла. Комфортно расположившись в них, можно почитать любимую книгу или просто побеседовать. «Состаренная» мебель от Silvano Grifoni, мягкая кровать Twils в обивке капитоне, цветочные мотивы на обоях, пастельные тона – все это делает помещение очень теплым и индивидуальным. Интерьер гостевой подразумевает некую универсальность. Работая над дизайном этой комнаты, Соня во главу угла поставила функциональность, гармонию и удобство, собрав в ней лучших производителей итальянской мебели в стиле минимализма. Центральным элементом интерьера стала композиция Molteni, состоящая из навесного шкафа, стола и выдвижных ящиков. В своей асимметрии они образуют единую линию. Таким образом, казалось бы, универсальные решения превратились в редкое сочетание красоты и комфорта. Воздушно-легкий, свежий интерьер этого дома – это прежде всего то, что связано с морем, солнцем и романтической атмосферой. Но в антураже это представлено лишь в репликах, тонких акцентах, изящных намеках. Подобное повествование дизайнера сделало интерьер более привлекательным и непринужденным, но при этом воплотившим весь современный комфорт.
1 (67) 2017
129
АДРЕСА Cалон SERGIO INTERIORS Алматы, пр. Достык, 116 тел./факс +7 (727) 258 59 09 Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая-1» тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45 Салон кухонь SCAVOLINI Алматы, пр. Достык, 116 тел./факс: +7 (727) 258 59 09, 258 59 70 Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая-1» тел. +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45 Бутики CHRISTOFLE, LALIQUE, VILLEROY & BOCH Алматы, пр. Достык, 116, салон Sergio Interiors тел. +7 (727) 258 59 09 Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая-1» тел. +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45 Представительство компании GIRA в Казахстане – ТОО NAVEQ SYSTEM Алматы, пр. Аль-Фараби, 99 тел. +7 (727) 315 89 93 тел/факс +7 (727) 315 89 89 www.gira.kz, www.gira.сom Салон Алматы, ТЦ «Центр керамической плитки и сантехники» ул. Ауэзова, 1 «д», 2-й эт. тел. +7 (727) 395 78 78, VIP-салон Palatin Hill ул. Хаджи-Мукана, 39, тел.: +7 (727) 351 98 98 Астана, пр. Сарыарка, 3, тел. +7 (7172) 92 82 82 www.palatin.kz Салон Алматы, ТЦ «Центр керамической плитки и сантехники» ул. Ауэзова, 1 «д», 1-й эт. тел. +7 (727) 395 79 00 фирменный магазин ул. Желтоксан, 137/74, тел. +7 (727) 267 40 18 Астана, фирменный магазин ул. Б. Момышулы, 14, тел. +7 (7172) 68 55 76
130
Artekey Алматы, TOO «Артекей Казахстан», мкр Атырау-2, стр. 111 тел. : 8 (727) 385 61 80, +7 701 21 49 004; Астана, ТОО «Компания Senator KZ», ул. Валиханова, 24, правое крыло ТЦ «Тулпар»; Караганда, ТОО «Мэссон», пр. Бухар-жырау, 59/2, ТРЦ City Mall, 0 этаж, тел. +7 777 07 14 777. ТОО «Тиккурила» Алматы, ул. Кабдолова, 16, тел. 8 (727) 333 58 88, факс 8 (727) 333 72 38 www.tikkurila.kz CT&STONE Алматы, ул. Ауэзова, 2 тел.: +7 (727) 379 22 20, 379 22 22, +7 701 519 21 64, Астана, ул. Керей, Жанибек хандар, 6, оф. 1 тел.: +7(7172) 229 500, +7 775 123 95 20 www.ctstone.kz Декор-центр «Алмани» г. Алматы, ул. Манаса, 22 «б» Телефоны: + 7 (727) 379 92 20, + 7 (727) 379 89 44 www.almani.kz Строительная компания «БАЙДАР» Двери и перегородки. г. Алматы, ул. Кабанбай-батыра, 203, офис 2. Тел.: +7 (727) 375 20 56/59 Моб. +7 777 172 43 50 www.baidar.kz Школа дизайна Араповой Алматы, ул. Розыбакиева, 250 (выше ул. Утепова), тел.: +7 (727) 246 29 00, 246 25 65, www.arapovadesign.kz e-mail: info@arapovadesign.kz Арифова Лейла – архитектор-дизайнер моб.: +7 701 786 46 80, +7 707 786 46 80 Ажигенова Анара – дизайнер моб. +7 707 222 80 07 Instagram @pro100design_kz pro100design_kz@mail.ru #anaraazhigenova
1 (67) 2017
Аязбаева Карлыгаш – дизайнер-декоратор моб. +7 707 824 73 58 karla.8247358@mail.ru
Пак Ольга – дизайнер моб. +7 701 800 25 77 www.arnikadesign.com
Баймахан Асель – архитектор-дизайнер моб. +7 701 733 33 37
Пичугина Татьяна – дизайнер тел. +380 97 9317270 info@pichugina.od.ua www.pichugina.od.ua
Байжан Гульшат – дизайнер моб. +7 701 570 21 23 mgpro1@mail.ru Гаевский Максим – архитектор моб. +7 701 74 9 51 11 e-mail: desmake.box@gmail.com Гаршина Дарья – дизайнер моб. +7 705 126 65 55 diodi86@gmail.com Закенова Анара – архитектор-дизайнер моб. +7 701 111 71 98 zakenova.anara@gmail.com Константинов Александр – архитектор-дизайнер моб. +7 701 738 26 65, +7 705 980 79 78 Куандыкова Гульнара – дизайнер моб. +7 701 740 81 16 gu-len@mail.ru
«Студия 54» – дизайн-бюро +7 7172 727272, +7 705 206 03 46 www.studio54.kz @studio54kz Тлегенова Аида – дизайнер моб. +7 701 314 81 41 Ушпаев Ермек – дизайнер моб. +7 701 932 30 35 ushpaev_ermek@mail.ru Халина Анастасия – дизайнер моб. +7 705 311 17 42 www.mondial-dc.com designmondial@mail.ru Шарипова Лаура – дизайнер моб. +7 701 322 30 19 @pro100design_kz pro100design_kz@mail.ru #laurasharipova
Официальный представитель в Казахстане – Sergio Interiors: г. Алматы, пр. Достык, 116, тел.: +7 (727) 2 585 909, 2 585 970 г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая-1», тел.: +7 (7172) 24 50 44, 24 50 45 www.sergiogroup.com, SERGIOINTERIORS