EL HERALDO NEWS Dallas, TX. Semana del 2 de Agosto del 2013
P-1 elheraldonews.com
Sofía Vergara
sensualidad y profesionalidad a partes iguales
onsiderada por la revista ASKMen.com una de las mujeres más sensuales del mundo, Sofía Vergara no desaprovecha las cualidades físicas que la naturaleza le ha otorgado para unirlas a su incuestionable talento como actriz y modelo y lograr un conjunto perfecto que la convierte también en una de las más deseadas. Ese éxito en su Desde las idílicas playas de Mykonos (Grecia), dónde disfruta carrera como acde unas merecidas vacaciones triz le lleva a asejunto a su joven novio, el empresario Nick Loeb, Sofía Vergara gurar que no acaba de conocer su cuarta nomicambiaría "nada" nación a los premios Emmy como actriz secundaria por su trabajo en de lo que le ha la comedia "Modern Family", un ocurrido desde que galardón que aún se le resiste. A buen seguro, este recomenzara su conocimiento profesional a la trayectoria artíscolombiana por parte de la Acadetica, a los 17 años mia de la Televisión estadounidense será una nueva inyección de optimismo en un excelente momento de su vida, en el que la actriz y modelo disfruta a partes iguales del amor y del triunfo en el ámbito laboral. Por eso, Sofía Margarita Vergara González (Barranquilla, 10 de julio de 1972) no ha dejado pasar la ocasión y ha celebrado su cuarta nominación a los Emmy desde su retiro veraniego de Mykonos haciendo partícipe de su éxito al resto de protagonistas de "Modern Family" a través de las redes sociales. "Gracias a todo el equipo de 'Modern Family' por hacer esto posible, en especial a mis compañeros del elenco y a los fans que llevan siguiéndonos tantos años. Esta noche lo celebraré por todo lo alto en Mykonos", publicó en su perfil de Twitter la actriz.
C
Más en página 2
ENTRETENIMIENTO • SHOWS FAMOSOS • MODA • BELLEZA ESPECTÁCULOS • MÚSICA
Una celebración latina que todos deben disfrutar Festival People en Español, presentado por Target muestra el talento latino en dos días y dos noches en San Antonio Texas con una celebración de entretenimiento Hispano, Cultural y Comunitario.
Dallas, TX — Por Omar Vega
En el caso de Gloria es bien interesante, porque ella que vivió durante su niñez en San Antonio, vuelve a sus raíces y ese fin de semana ella estará celebrando su cumpleaños con nosotros.
E
n una entrevista a la Directora del Festival People en Español, Monique Manso nos platicó lo divertido y emocionante que será este sensacional evento en San Antonio, TX., asegurándonos un fin de semana con toda la familia estupendo y muy educativo. ¿Cuánto tiempo tiene realizándose este festival? Déjame contarte que este festival tiene 2 años, antes había un evento que se llamaba ‘Fiesta’, pero People en Español es mucho más grande. No existe nadie en el país haciendo algo con tan enorme magnitud para nuestra gente hispana en estos momentos tan importantes y con todo lo que esta pasando en cuanto a migración y al crecimiento de esta población, nosotros queremos llegar y demostrar que somos dignos de pertenecer a este país multicultural; y como latinos nos enorgullecemos de nuestros orígenes. ¿Que brindará este magno festival de dos días? Todo lo que le tenemos que brindar a la comunidad general de este país es mucho. Y queremos celebrarlo de una forma que demuestre nuestra capacidad de aprender, convivir, divertirnos y mejorar nuestra vida. Hay muchos eventos culturales al rededor de nuestro país, pero no ha habido nada hasta ahora de dos días con tan basto contenido en este festival para toda la familia. Y además de un gran bufete de entretenimiento para todos, nuestro equipo se esforzará por brindar información que inspire y motive a todos los presentes, eso es lo que nosotros aspiramos a crear, familias hispanas más unidas. Lo hemos estado logrando desde el primer año y estamos muy contentos de estar trabajando ahora en el segundo, donde vamos a tener un festival mas grande.
Alejandro Fernández subió por primera vez a un escenario en San Antonio a los 4 años y tiene mucho tiempo que no a regresado, así que todo será muy especial.
Directora del Festival People en Español, Monique Manso ción que se llama “Made in The USA” y se lo estará dedicando a toda la población militar del país entero.
Gloria Estefan
Heredero de un rico legado artístico que ha honrado con su aporte personal, dándo a la canción romántica mexicana un toque contemporáneo.
¿Desde que hora comienzan la actividades? Comienzan desde las 9 de la mañana y terminan a las 5:30 de la tarde, luego a partir de las 6 de la noche, abrimos las puertas del Alamodome donde tendremos dos noches de conciertos y cada noche habrá derroche de talentos. ¿Qué artistas estarán engalanando la noche en los conciertos? Nuestro plato fuerte es Gloria Estefan, Alejandro Fernández, Wisin y Yandel, Demi Lovato, que acaba de lanzar una nueva can-
Como un broche de oro y muy especial para todos también daremos un tributo a la Gran Dama Jenny Rivera donde estará presente su hija Chiquis Marín y su hermano Juan Rivera, dedicaremos bastante tiempo celebrando su vida y sus logros, porque es una representación ejemplar y muy importante para toda las mujeres hispanas, todo lo que logró, lo que batalló y defendió, se merece ese momento.
¿Que temas serán los que se expondrán estos dos días? Temas muy entretenidos, por ejemplo ‘¿Qué pasa detrás de bambalinas en una telenovela?’, pero también temas muy importantes como es la educación de los latinos y en este caso Cristina Saralegui va a dirigir un panel de conversación, donde la asistirá el congresista Joaquín Castro, allí se hablarán temas de educación y Ganadora de siete premios se les va a brindar unos “schoGrammy, así como actriz, larships” a unos estudiantes de compositora, filántropa, San Antonio que se lo merecen. colaboradora en causas También habrá entrevistas con humanitarias, además de gente de deportes, por ejemplo autora de dos libros el boxeador Sergio Martínez y infantiles incluidos en la durante el día que es la parte lista de los más vendidos gratis daremos presentaciones de The New York Times. musicales dentro del Convention Center.
Alejandro Fernández
¿Qué cosas nuevas tendrán este año? Tendremos dos tarimas de entretenimiento, de información, de charlas, de artistas dentro del género y estas actividades se llevarán a cabo en el Henry B. González Convention Center y es muy importante recalcar que todos las actividades serán gratis para toda la familia.
El Plan que tenemos en este Festival People en español, siendo la revista número uno en este mercado, consideramos nuestra responsabilidad que si vamos a lanzar un evento en vivo tiene que tener más que solo entretenimiento. Queremos expandirnos y crecer para hacer que estas actividades culturales, educativas y de entretenimiento se conviertan en un maratón latino en posteriores años.
Además para el gusto de los presentes, los artistas que nos acompañan convivirán con sus fans durante la firma de autógrafos, podrán tomarse fotografías y para todos los pequeñitos de la familia tendremos este año a Disney Junior que trae los talentos como Doc McStuffins, Jake and The neverland Pirates, creando un área de diversión para los niños.
Una vez terminadas las actividades gratis comenzarán los conciertos y tomamos en cuenta que debía haber boletos al alcance de todos que comenzarán con valor desde $30 dólares, donde se va a disfrutar entre 5 a 7 artistas por noche y lo mejor de todo es que cada cantante dará un espectáculo completo, se calcula que los eventos terminarán al rededor de las 12 de la media noche.
Y algo súper fabuloso, es que los artistas que viene están estrenando temas nuevos, por ejemplo Maite Perroni acaba de lanzar su nuevo disco y en el escenario se presentará Jeancarlos Canela, como presentadora Angélica Vale entro otros grandes de la música. Gloria Estefan va a lanzar un disco en Septiembre y nosotros ¡tendremos el privilegio de ver algunos de estos temas en el Festival People en Español con canciones que no se han puesto en el mercado todavía!
Finalmente invito a toda la población hispana, que venga al festival, que se unan, que disfruten y gocen mostrándole a todo el mundo y a todos los artistas y todas las personas que asistan, que somos dignos de este evento que esta totalmente dedicado a nuestros latinos, nuestra gente. Queremos que cuando de inicio el próximo sábado 31 de agosto y 1 de septiembre el mundo voltee a un solo lugar, Festival People en Español 2013. Para más información a cerca del evento y como comprar boletos visita: www.peopleenespanol.com/festival Y síguenos en: www.peopleenespanol.com/ twitter.com/peopleenespanol www.facebook.com/peopleenespanol #festivalpeople
Tributo a Jenny Rivera Estará presente su hija Chiquis Marín y su hermano Juan Rivera, dedicaremos bastante tiempo celebrando su vida y sus logros.
HERALDO NEWS Dallas, TX. P-2 ELViernes 2 de agosto del 2013
Marta Sánchez
Hermana de Ronaldo vuelvió a los escenarios a hermana de Cristiano Ronaldo, Katia Aveiro (34), cumplió su sueño de volver a cantar en un escenario en la noche del pasado sábado. Lo hizo en la discoteca Seven, propiedad de su exmarido y del jugador del Real Madrid en Vilamoura (Algarve) y aprovechó la ocasión para presentar su nuevo disco, ‘Boom Sem Parar’. A la actuación acudió toda la familia menos Cristiano Ronaldo, en plena pretemporada con el Real Madrid. “No vino porque está trabajando y también porque, como él mismo me dijo, yo era la estrella del día y él no quería quitarme ese brillo. Sé que este día es tuyo, me dijo”.
L
decepciona a sus ex compañeros de 'Olé, olé'
uego de la triste muerte de Juan Tarodo, integrante de la agrupación de los años 80, 'Olé, olé', sus compañeros planearon realizar un álbum especial, con el que todo lo recaudado con su venta se destinaría al apoyo económico de los hijos del baterista, pues ambos son menores de edad y no cuentan con una buena situación financiera. Y aunque todos estaban más que dispuestos, Marta Sánchez, vocalista del grupo de 1985 a 1991, no ha querido participar en el último momento, según informaron fuentes cercanas a la banda. Para muchos esta actitud es poco solidaria, puesto que "Juan Tarodo la descubrió lavando cabezas en una peluquería y ahora ella se niega, a última hora, a participar en el homenaje y sin pretexto alguno, ya que parece estar de vacaciones en Ibiza”. Recordemos que a pesar de que había formado parte del grupo ‘Cristal Oskuro’, Marta se dio a conocer gracias a 'Olé, olé', para posteriormente lanzarse como solista.
L Lucía Méndez sufre de diarreas e asegura que Lucía Méndez sufre de constantes diarreas, debido a que por usar remedios caseros para controlar el peso, su flora intestinal se vio afectada. Al parecer Lucía consumía una bebida hecha con alpiste, y la tomaba durante el día, sin percatarse de que le barrió la flora intestinal, por lo que sus diarreas son constantes. La actriz acudió con un médico que le indicó que dejara de tomar esas irritables bebidas, pues eran la causa de ese molesto padecimiento que no le permite hacer su vida normal.
S
Irma Lozano inició quimioterapias contra el cáncer ozano declaró que la semana pasada se sometió a la primera quimioterapia como parte del tratamiento para vencer el cáncer que padece en las glándulas salivales desde el pasado mes de marzo. “Ya tuve mi primer quimio y esta semana que viene me van a dar la segunda y pues yo echándole muchas ganas también”, declaró al programa de espectáculos “Ventaneando”. Manifestó que la actriz Irma Dorantes, quien también lucha
L
contra el cáncer, le recomendó el tratamiento de Factor de Transferencia del Instituto Politécnico Nacional, aparte de las quimioterapias. Relató cuál fue su reacción cuando se enteró que empezaría una lucha contra la terrible enfermedad. “Es que fue demasiado rápido. Yo empecé con estas bolitas en marzo, entonces no las tomé muy en cuenta, me empezaron a crecer y cuando me di cuenta que no paraban de crecer fue cuando pensé que no estaba bien”. La actriz quien participó en la serie Mujeres
Asesinas 3 aclaró que su situación financiera no es deplorable como aseguró Carmen Salinas, a raíz de su enfermedad.
Hallaron droga en el bus de Bieber l autobús de Justin Bieber fue detenido en la frontera norte de los Estados Unidos porque encontraron marihuana y otras drogas. Según reportes del sitio TMZ, el cantante de 19 años no iba en el autobús, pues se dice que solamente lo utilizan cuando va de gira.Todo transcurría sin ninguna novedad con los tripulantes y el conductor del bus, pero al pasar por la frontera que separa Windsor, Canadá y Detroit los perros detectores olfatearon marihuana. Al ser detenidos y revisados, la policía encontró más droga. Bieber se encontraba festejando el cumpleaños de Selena Gomez en Malibú, así que no se enteró. En el momento se especuló que el astro del pop consume drogas cuando va en su autobús, pero en declaraciones tomadas a su staff no aparece ningún indicio de que lo anterior sea verdad.
E
DE LA PORTADA
Sofía Vergara... P recisamente en la paradisiaca isla griega que ha elegido como lugar de vacaciones Vergara también está aprovechando para exhibir algunos de los modelos de su reciente incursión en el mundo de la moda para los grandes almacenes Kmart, especialmente sus diminutos biquinis que realzan, aún más, sus sensuales curvas, y con los que está causando sensación en las playas de Mykonos. Vergara, en su cuarta nominación a los Emmy, competirá por el galardón con su compañera de reparto y ganadora en 2012, Julie Bowen, en una edición de los premios más importantes de la televisión de EE.UU. en la que, además de ella, también está nominada en la categoría de actriz secundaria dramática otra latinoamericana, la brasileña Morena Baccarin por "Homeland". Con un hijo -Manolo- de 22 años fruto de su temprano matrimonio con José Luis González, la actriz, de 41 años, vive un momento de feliz estabilidad junto a su prometido, el empresario Nick Loeb, con quien no descarta tener un hijo, si bien reconoce que en este momento "no es una prioridad" en su vida.
Respecto a su boda con el empresario, quien le propuso matrimonio el año pasado en la zona arqueológica de Chichén Itzá, la guapa y conocida modelo ha reconocido que quiere que sea "a lo grande", para superar la fiesta de su 40 cumpleaños en un hotel de la Rivera Maya a la que acudieron más de un centenar de invitados. Esta antigua estudiante de Odontología, que cuenta ya con su réplica de cera en las sedes de Nueva York y Las Vegas del popular museo Madame Tussauds, nunca pensó que llegaría a ser uno de los rostros más conocidos de Hollywood, "ni siquiera que iba a ser actriz". Sorprendida con su éxito Por eso, se ha mostrado sorprendida en numerosas ocasiones de su aceptación como ac-
triz, carrera que le ha valido candidaturas a los premios Emmy, Golden Globe y Screen Actors Guild por su papel de Gloria Delgado en la serie "Modern Family" de la cadena ABC. Ese éxito en su carrera como actriz le lleva a asegurar que no cambiaría "nada" de lo que le ha ocurrido desde que comenzara su trayectoria artística, a los 17 años, con un anuncio de una soda en la televisión en su natal Colombia, hasta su llegada a la meca del cine, Hollywood. Ahora, dos décadas después de haber hecho su primera incursión en el mundo del espectáculo con el anuncio para Pepsi, la también empresaria vuelve a ser el rostro de una campaña publicitaria nacional de esa empresa para promover en EE.UU. el nuevo envase plateado y más delgado para su refresco de dieta, en el que Sofía aparece con una pamela azul tomando la refrescante bebida. A pesar de que ahora parece que todo sonríe
a la actriz, a la que la revista Forbes ha colocado este año en el puesto 32 de las cien mujeres más poderosas del mundo, en el pasado no siempre fue así, al tener que enfrentarse a un cáncer de tiroides cuando tenía 28 años, un momento de su vida que Vergara recuerda como "dramático". Por ello, recientemente ha sido la imagen de una campaña educativa "Sigue el guión", lanzada en Nueva York para luchar contra el hipotiroidismo, una enfermedad de la que han sido diagnosticadas treinta millones de personas en EE.UU. y que, según Vergara, cambió radicalmente su vida. EFE
Farándula
EL HERALDO NEWS Dallas, TX. Viernes 2 de agosto del 2013
P-3
Me lo dijo Adela oy queridas lectoras y curiosas, me inicio en este medio que me ha abierto la puerta para publicar unas líneas que espero sean amenas y que les hagan pasar un buen rato. Al mismo tiempo, se enterarán de algún que otro chismecillo de la farándula y de los personajes de la vida pública. Por lo pronto, esta semana una querida amiga de facebook me compartió lo siguiente: “si los hombres esperan una mujer perfecta es culpa de playboy, si las mujeres esperan un hombre perfecto es culpa de Disney”… y de las novelas y de Hollywood. Me gustaría investigar o tal vez ustedes saben de alguna valiente que ha protestado por esta razón, yo les enviaría una carta que diría más o menos así: señores productores, tienen una idea lo que causan con sus historia de amor, nos llenan el corazón de ilusiones de fantasías, de esperanzas de que un día entre tantos encontraremos el hombre perfecto el hombre que nos enamore con su forma de ser, con sus detalles, y aún sigo esperando a el príncipe azul en su blanco corcel que venga a rescatarme, a un Fernando Colunga que está ahí para complacerme y consentirme a cada momento, a el hombre de hierro que logra y tiene todo lo que quiere pero yo soy lo más quiere y su mayor logro, o a Superman que viene a salvar al mundo y su mundo gira solamente a mi alrededor, y por más que beso sapos el príncipe azul no llega, por más que me hago la muerta, nadie llega a despertarme con un tierno beso, Pero la queja más grande es: en dónde están las historias de mujeres heroicas, de mujeres con carácter, de mujeres que enamoran. ¿Qué pasa? Claro, vende más ‘Mujeres casos de la “vida real”’ y ‘Mujeres asesinas’. Atentamente mi corazón. Nos enamoramos de estos personajes, porque creemos que en la vida real ellos nos ofrecerán una vida de fantasía como la que proyectan en la pantalla grande, lo peor de todo es que nos dan envidia. Ósea, por favor, ¿quién se escapa con su mujer para casarse en la basílica de Guadalupe a media noche, a escondidas y en secreto? por supuesto el papacito de Jaime Camil, ¿Te lo puedes Imaginar? Por cierto para las que sonábamos con él hasta aquí nos llegó el 20. Por eso yo me pregunto ¿en algún momento estas personalidades vivirán como sus personajes? ¿Tendrán la personalidad de sus personajes?, ¿Se mantendrán en personaje aun cuando llegan a casa con sus amadas esposas?, ¿Su historia será un cuento de hadas en donde al final vivirán felices para siempre? O seguiremos esperando porque esos personajes solamente existen en el mundo de magia y fantasía de la televisión. Por eso amigas hoy las invito a hacer esta reflexión que me dejo el post que con mucho amor compartió una de nuestras amiguitas en Facebook. Aun quiero seguir esperando o estoy dispuesta a pagar el precio de crear una nueva historia, una nueva historia que puede ser de amor, de fantasía, de felicidad, una nueva historia con mis propias reglas, mis propios tiempos. Por lo pronto, aquí le paro y espero que si te hice volar con la imaginación me lo cuentes, o si eres una de esas que también te has quedado esperando a tu príncipe azul, pues compartas la desilusión que has tenido. No te voy ayudar en nada pero desahogarse trae su propio alivio, así que ve guardando esta dirección: monicardz.texas@gmail.com
H
Victoria Ruffo disfrutó del tiempo libre con sus hijos pequeños, la actriz los llevo a comer a un restaurante y aunque tampoco dejaba el celular, estuvo pendiente de lo que sus hijos pedían.
Aarón Díaz y la guapa Lola Ponce han publicado algunas de fotografías en su cuenta de Instagram de su hermosa hija Erin, una niña que vino al mundo en un hospital de Rosario, Argentina, el 27 de febrero de 2013. Una de las fotos más sorprendentes es del actor realizándose un tatuaje en el dedo con el nombre de su hija. Marisol González y Rafael Márquez Lugo pasaron un día romántico. La conductora y el futbolista aprovecharon su día libre para disfrutar de una rica comida acompañada de bebidas y una gran platica en la colonia Polanco de la capital azteca. Tras el paso del tiempo la pareja se mostró muy cariñosa y dejaron ver que su relación está muy sólida.
Maribel Guardia y Lourdes Munguía demostraron que son grandes amigas tras su salida de un restaurante al sur de la ciudad de México, donde estuvieron platicando por largo rato, sin embargo, la lluvia las separó y cada una se retiró por en su automóvil.
La actriz Eugenia Cauduro pasó la tarde en un centro comercial al sur de la Ciudad de México, donde disfrutó de un café, una gran platica y hasta aprovechó para entrar al cine. Sin duda, Eugenia tuvo una tarde muy relajada.
Empleos y servicios EMPLEOS VARIOS: Con experiencia y salario negociable. Interior del Bazaar El Royal Shopping Mall. Llame hoy a Franciela. 469-3349609. Local H-3 Empresa de autobuses solicita chóferes con licencia CDL …Excelente salario , vacaciones. Incentivos..Interesados favor hacer cita pata entrevista al 214 946 2022 Contratista de concreto necesita trabajadores de labor, sentadores de formas, y finishores de cemento para trabajos comerciales y residenciales . Si habla inglés mejor, pero no necesario.Inf. Anita 940 383 2887 ULTIMA HORA: Llame los lunes de 3pm a 5pm para registrarse para un sorteo, cada semana, para embellecer su cabello completamente gratis patrocinado por el salón de belleza Bambi…Usted puede ser la próxima ganadora 214 827 9700 Todas nuestras hierbas chinas son orgánicas y naturales… Usted será atendida por una una herabalista licenciada en Biologia y nutrición con 14 años de experiencia, con evaluación constante y personal sobre su
Se solicitan choferes con licencia CDL clase A, con 2 años de experiencia comprobables fin de semana en casa. Llamar al 972-986-6450 salud para poder ayudarle a sentirse mejor… Por favor lláme para una consulta gratis al 214 887 8325
español..Ahora con nueva oficina en Arlington Inf: 214 638 5930 y 866 446 1400
Llévatelo por tan sólo $2,800 Honda Civic Mod.99.A/C, radio AM/FM , llantas nuevas. Deja un mensaje de texto en mi celular : 214 796 2542
Casos de Inmigración . Residencia. Permiso de trabajo. Ciudadania. TPS. VAWA. Deportación. Oficina de Salazar, Arditti & Whithaker. Por la seguridad de su familia lámenos al al 214 640 4446
PROFESIONALES: Oficinas legales John R. Salazar..visitenos www.siempreasulado.com Inf: 214 640 4433 En caso de accidente representamos a victimas que buscan indemnización …No dejes que te roben las compañias de seguro .Consulta gratis El abogado Mario Dávila 214 969 0911 $69 Divorcio. Casos familiares, casos juveniles…Defensa Criminal…. Cómodo plan de pagos… Abierto sábados y domingos .Se habla
EMPRESA DE AUTOBUSES ESTÁ SOLICITANDO
CHOFERES CON LICENCIA CDL PARA CUBRIR SUS RUTAS
Se ofrece:
• Excelente salario • Vacaciones • Incentivos Interesados favor de hacer una cita para entrevista al:
214 946-2022
VENTAS VARIAS: En tan sólo $6,699 o mejor oferta vendo Toyota Highlander mod.2003.6 cilindros.Con todo eléctrico .Transmisión automática Radio/CD player, A/C funcionando.No accidentes.Inspección al corriente, titulo limpio…. Deja un mensaje de texto en mi celular 214 681 1347 Llévatelo por tan sólo $2,800 Honda Civic Mod.99.A/C, radio AM/FM , llantas nuevas. Apúrate que se lo llevan… Inf: 214 796 2542 En buenas condiciones y por tan sólo
Drivers - CDL-A
Now Hiring Experienced OTR Drivers Excellent Miles Family Oriented Company Up to $5000 Sign On Bonus
USA TRUCK
877-521-5775 www.GoUSATruck.com
$2,200 se vende Toyota Corolla mod.96, radio, cd player , A/C, llantas en buen estado . Deja un mensaje de texto en mi celular 214 681 1347 SERVICIOS: Todo en reparación, venta e instalación comercial y residencial de : Calefacción,A/C, Plomeria, Electricidad, walking cooler, Gas(Lic#11341110) Inf: 214 437 6460 MEDICINA SALUD: Clinica La Compasión .Bajos precios y excelente atención .Niños, Mujeres y Adultos. Precios bajos para personas sin seguro .Lunes a viernes 8:30 am a 7:30 pm Inf: 214 333 3033 MEDICINA DENTAL: Belt Line Dental P.C Exámen, limpieza con radiografias$60 Inf: 214 258 6995 SALUD VISUAL: Atención, exámen, diagnóstico. Nos especialisamos en recetas para lentes de contacto bifocales y más… Con-
Realze su rostro con tratamientos láser , Maquillaje permanente, microdermabración y mucho más Inf: 972 881 9300 PARA TODO EVENTO Cocina Económica. Julián Ovalles. Especial para todo evento…(Bodas xv años ,bautizos) Presupuesto gratis Inf: 214 679 0844 y 972 487 1824
súlte para Inf: 214 742 2020 BELLEZA: Láser desde $15 para verrugas y pecas, láser en tan sólo $25 para bigotes (mitad de precio..!) Presente el cupón de El Heraldo exp.3/31/13. Siganos para más información o descuentos por Facebook (Aesthy Skincare center) y por Twitter (@Aesthy Skincare) Inf : 972 881 9300 Realze su rostro con tratamientos láser , Maquillaje permanente, microdermabración y mucho más Inf: 972 881 9300 Consulta gratis .Tratamiento de várices, estrias, celulitis, control de peso, tonificación corporal e hidrolipodasia, cuidado de la piel nutrición facial .Aceptamos Plan salud Inf: 214 441 0064 Cambie su cuerpo en una semana … Pierda peso ..garantizamos resultados Inf; 214 887 8325
Fast-paced local delivery company has multiple opportunities available! Business is growing faster than we can hire drivers! We have an immediate need for contract drivers with CARS, SMALL PICK UP TRUCKS, AND CARGO VANS. Route work available! We also have an immediate need for BOBTAIL DRIVERS. All applicants must have a clean criminal background and a good driving record. Interested parties apply at www.hdsys.net – click on the Apply Today Banner and proceed to the testing that follows.
Desayunos, comida y cena , comida mexicana, italiana y gourmet de lunes a viernes de 7 am a 9 pm y ahora los domingos Brunch de 9am a 2 pm. Servicio de banquetes y todo para su fiesta, contamos con salón de eventos con capacidad para 500 personas. Inf: 214 772 6617 y 214 530 1189
SE RENTAN OFICINAS
Se rentan oficinas en el corazón de East Dallas. 950 pies cuadrados $500.00 / MES Todos los servicios incluyendo cámaras de vigilancia Para más información favor de llamar al:
214 827-9700
Maribel Verdú dice que le debe mucho a México
HERALDO NEWS Dallas, TX. P-4 ELViernes 2 de agosto del 2013
L
"Piolín" Sotelo salió de Univision Radio por acoso sexual, según LA Times a cancelación del programa del famoso locutor Eddie "Piolín" Sotelo de Univision Radio se debió por una denuncia por acoso por parte de un exempleado de la emisora, publicó el diario Los Ángeles Times. De acuerdo con el periódico, Alberto "Beto" Cortez, guionista, productor y colaborador del programa "Piolín por la mañana", aseguró que Sotelo lo acosó "física, sexual y emocionalmente" durante tres años. Cortez denunció los hechos a través de una carta enviada el pasado 16 de abril por su abogado, Robert R. Clayton, a los ejecutivos de Univision Roberto Llamas y José Valle. El abogado de Sotelo desmintió las denuncias del exempleado y señaló que se trató de un intento por obtener dinero de la empresa. "Un empleado descontento y con problemas ha formulado alegaciones maliciosas y falsas sobre Eddie Sotelo", afirmó el ahogado Jeffrey Spitz, en un comunicado enviado al periódico. No obstante, Clayton afirmó en la carta remitida a Univision que se había entrevistado con otros empleados del programa y que éstos fueron testigos del acoso denunciado por su cliente. En la comunicación, Clayton propuso a Univision llegar a un acuerdo económico con su cliente o enfrentar una demanda que haría público el tema. Igualmente denunció que Sotelo ordenó a varios empleados, incluido Cortez, falsificar cartas para completar un millón de comunicaciones durante una campaña de apoyo a la reforma migratoria en 2007. Según respondió Spitz, la denuncia de Cortez sobre "acoso y falsificación de cartas de inmigración son pura ficción con el fin de ganar un acuerdo financiero". Las partes involucradas no respondieron a requerimiento sobre más comentarios. El programa de "Piolín" salió intempestivamente del aire la semana pasada tras diez años de emisión sin que la empresa ni el locutor ofrecieran explicación alguna sobre las razones de la cancelación. "Después de 10 años, Sotelo y Univision han decidido separarse", expresó un escueto comunicado de la empresa sobre la ruptura de su relación con el locutor, recientemente nombrado al Salón Nacional de la Fama de la Radio. EFE
a actriz española Maribel Verdú dijo que, después de España, México es el país al que más "le debe" ya que con las películas que ha rodado en esa nación ha adquirido su "popularidad" internacional. Verdú hizo esta revelación en un coloquio organizado en Bogotá, donde acudió como invitada especial de la segunda edición de la Muestra de Cine Español de Colombia, que se celebra estos días en cinco ciudades del país. La actriz, con una dilatada carrera en el cine y el teatro, fue protagonista en películas mexicanas como "El laberinto del fauno" (2006), de Guillermo del Toro, "Y tu mamá también" (2001), de Alfonso Cuarón, o "La Zona" (2007), de Rodrigo Plá. Confesó de hecho que con "El laberinto del fauno" ganó
L
Nuevo paraje turístico el lugar donde murió
Jenni Rivera as autoridades municipales mexicanas quieren convertir en un paraje turístico el lugar donde falleció hace casi ocho meses la cantante Jenni Rivera en un accidente aéreo en el norteño estado de Nuevo León. El secretario del ayuntamiento de Iturbide, César Romeo Carreón, dijo a Efe que más de 50 hombres comenzaron el lunes los trabajos para transformar en un andador el estrecho camino de apenas 50 centímetros que hay para acceder al punto donde cayó la aeronave en la que viajaba la artista estadounidense de origen mexicano. La "Diva de la banda" falleció el 9 de diciembre pasado junto a seis personas cuando el avión privado en el que se viajaban con rumbo a la ciudad de Toluca, en el centro de México, se estrelló en un cerro del municipio de Iturbide, en el sur de Nuevo León. En el lugar donde fueron hallados los restos de la artista luce hoy un improvisado altar dedicado al intérprete y al que frecuentemente se acercan sus seguidores. "Lo se quiere es que la gente que quiera pueda llegar al lugar para visitarlo en cuatrimoto o caminando", comentó Carreón, quien precisó que los trabajos cuentan con el aval del propietario del terreno, Rosendo Rodríguez. Comentó que todavía "no se sabe es cuánto tiempo van a tardar en terminar el camino", ya que dependerá de la ayuda que obtengan del Gobierno de Nuevo León para concluir el proyecto. Adelantó que una vez que concluyan los trabajos, los visitantes podrán aportar una "colaboración voluntaria" para el mantenimiento del lugar. EFE
L
su primer premio importante, el Ariel en México, ya que hasta entonces "nunca pasaba de la nominación", y fue de esos momentos cuando sintió "cómo te quieren en ese país". "Cuando me dieron el Ariel en México no me habían dado ningún premio en Es-
paña", aseguró la actriz madrileña en referencia al galardón que le concedió en 2006 la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. Luego, en 2007, ganó el Goya a la mejor actriz por "Siete mesas de billar francés", de Gracia Querejeta, y, más recientemente, en 2012, obtuvo el mismo galardón por "Blancanieves", de Pablo Berger. Verdú llegó el miércoles de la semana pasada a Colombia con motivo de la Muestra Española de Cine y durante esta semana ha visitado las ciudades de Bogotá y Cartagena. "Estoy feliz, no sabéis como me gusta, me encanta", aseguró la actriz española sobre su primera visita a Colombia y agregó: "¡Quiero venir a trabajar aquí, me encantaría!" dijo. EFE
Alejandro Sanz, Doctor Honoris Causa por la Universidad de Berklee l cantante español Alejandro Sanz será distinguido el próximo 6 de noviembre por su trayectoria e influencia en la música contemporánea con el título Doctor Honoris Causa, otorgado por la universidad estadounidense de Berklee.
E
"Sanz será reconocido por su brillante andadura e influencia en el sector musical, así como por su permanente contribución a la cultura internacional", informó la discográfica "Universal Music" en un comunicado. Se trata de la institución privada de música más grande y prestigiosa del mundo, que anteriormente ya ha reconocido a artistas de la talla de Duke Ellington, Chucho Valdés, Juan Luis Guerra, Aretha Franklin, Paul Simon, Sting o Whilie Nelson. Alejando Sanz se suma a esta lista que también cuenta con la presencia de otro español, el guitarrista flamenco Paco de Lucía. "Es un gran honor para mí recibir este doctorado viniendo de la universidad más reconocida de música en el mundo. Seguiré trabajando cada día de mi vida para merecer este reconocimiento", afirmó Alejandro Sanz, una vez conocido su nombramiento. El galardón le será otorgado en una ceremonia presentada por Roger H. Brown, presidente de la institución, en Boston (Massachussets) el próximo 6 de noviembre. Tras el acto de investidura, cuarenta estudiantes de la universidad rendirán tributo al legado musical del artista e interpretarán algunos de sus temas más emblemáticos. EFE
Emanuela Belleza Talentosa cantante importada desde Italia Omar Vega / Dallas, TX – manuela Bellezza nos cuenta sus logros y metas en su carrera como cantante, ella es una joven que desde niña descubrió no solamente su gusto por la música, sino además su talento para tocar el piano y la guitarra. Por su estilo y romanticismo, nos pudiera recordar los inicios de Laura Pausini pero con mucha influencia de jazz. Podríamos afirmar que Emanuela empezó con el pie derecho su carrera en la música al ganar el reñido concurso para hacer el dueto con JUANES del tema FOTOGRAFIA en su último álbum MTV Unplugged. Emanuela a su corta edad es una mujer multinstrumentista, compositora, pintora y poliglota, y que el año pasado ganó el concurso realizado por la cadena MTV Tr3s donde miles de personas participaron para cantar el tema 'Fotografía' junto a Juanes durante la grabación de su último álbum, como ya habíamos mencionado al principio.
E
¿Cuáles son algunos de tus cantantes favoritos? Laura Pausini, Tiziano Ferro, hay muchos cantantes italianos que me gustan, pero otros internacionales como Alicia Keys, Tracy Chapman, India Arie, Joss Stone y Norah Jones me gusta mucho ¿Cual a sido tu mayor reto para llegar a donde estas? Una de las cosas más difíciles fue llegar a Estados Unidos sola, porque mi familia vive en Italia, entonces creo que eso fue triste ya que me tuve que separar de la familia y comenzar desde cero, no conocía a nadie cuando llegue. Puedo decir que al principio fue el obstáculo más grande. ¿Cómo te sientes al tener la oportunidad de cantar a dueto con Juanes? Trabaje mucho para llegar a tener el privilegio y tocar a este nivel. Es una sensación muy gratificante porque tocar con músicos de este nivel como Juanes y su banda me hizo crecer mucho como artista, y después de eso hice un dueto con Franco de Vita, abrí concierto a Lorenzo Cherubini mejor conocido como Jovanotti, que es un cantante italiano bien reconocido. Después de la experiencia con Juanes hubo muchas cosas buenas que marcaron mi carrera. ¿Qué nos presentas es esta ocasión a los latinos en Estados Unidos? ¡Si! A partir del 6 de agosto saldrá mi nuevo disco es un EP (Extended Play) de 4 canciones,
este disco tiene como título “Ella se va” y estará de venta en iTunes y el sencillo con el mismo título y vídeo musical está increíble. El video de “Ella se va” se realizó en Los Angeles, ciudad en la que resido y fue dirigido por el talentoso director venezolano Jean Luis Contreras y se estrenó hace un par de semanas mundialmente en TERRA.com. ¿Quién te ayudo a escribir la letra de “Ella se va”? Bueno, generalmente yo compongo mis canciones porque soy canta autora, pero en el caso de “Ella se va sola” me la dieron y el talentoso, productor, compositor, cantante y ganador de múltiples Grammys y Latin Grammys, Draco Rosa, la compuso junto a Claudia Brant y George Noriega. Y para mi es un grandísimo honor que estos tres artistas componen para mi y lo considero un regalo muy grande. La primera vez que la escuche me gusto mucho porque tiene algo de diferente, que es lo que hago generalmente en mi música y quise ponerla en el CD para que fuera parte de mi proyecto. Para finalizar quiero agradecer a todas las personas que contribuyen a el éxtio de mi carrera y obviamente a todos mis fans. Espero que les encante mi música que está dedicada a todos ustedes. Visita su pagina en intenet para conocer más de Emanuela Bellezza: www. emanuelabellezza.com facebook.com/EmanuelaBellezzaMusica twitter.com/EmanuelaB_Music