EL HERALDO NEWS Dallas, TX. Viernes 27 de septiembre del 2013
P-1 elheraldonews.com
Intentan extorcionar a Miss Teen USA
ENTRETENIMIENTO • SHOWS FAMOSOS • MODA • BELLEZA ESPECTÁCULOS • MÚSICA
Más en página 3
El Sol llegó a Dallas Logra lleno total y sigue el Tour “The Hits Tour 2013”
Julieta Venegas nominada al Latin Grammy Por Sergio H. Núñez El Heraldo News on gran éxito se presentó en Dallas, Texas; en el Auditorio Verizon, el ”Sol de México”, Luis Miguel. Quien obtuvo un lleno total al presentarse en lo que es parte su gira “The Hits Tour 2013” la cual incluye varias fechas por la unión americana. En sus conciertos El Sol se ha mostrado muy cariñoso y en contacto con su público. En diferentes puntos de su gira ha tenido atenciones personales para con sus fans, a las que se ha acercado a saludar y a recibir obsequios de parte de ellas, a pesar de la seguridad que está a cargo de cuidarlo. Durante el concierto se puede apreciar a un Luis Miguel que se deja apasionar por lo que hace. Disfruta su música y se
C
nota que el escenario es un lugar que le brinda felicidad. Luis Miguel se demuestra energizado, lleno de vitalidad y se entrega en cada una de sus canciones. Su voz hizo vibrar a su público quien le correspondió con mucho cariño. Dentro de su show Luis Miguel se ha sentido tan cómodo que hasta se ha dejado llevar por la espontaneidad y ha decido incorporar un poco de improvisación. Uno de los detalles que más le ha gustado al público es ver cuando de pronto decidió subir al piano y sentarse a interpretar algunas de sus canciones. Sin lugar a dudas la gira “The Hits Tour 2013” ha resultado ser todo un éxito y un aliciente para todos los fans “de LuisMi” quienes han logrado disfrutar nuevamente de sus éxitos y estar cerca de su ídolo una vez más.
Fotos por: Omar Vega
La cantante, músico y compositora JULIETA V E N E G A S recibió esta semana en Los Ángeles la nominación al Latin Grammy en la categoría de Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo por su sexto álbum titulado "Los Momentos", lanzado en Marzo de este año. Estas se suman a las 8 nominaciones que Julieta ha recibido en sus últimos 4 discos al más alto reconocimiento en la industria de la música, llevándose un Grammy y 5 Latin Grammy hasta el momento. La noticia se dio a conocer a unos días de haber iniciado su gira "Los Momentos" por los Estados Unidos con excelentes primeras presentaciones, continuando esta semana con shows en Los Ángeles, Fresno, San Francisco y Las Vegas. La gira con 19 conciertos en total, finalizará en McAllen, Texas el 26 de Octubre. "Los Momentos" es el sexto disco de JULIETA, aclamado por la prensa y debutando en ventas digitales en la posición #1 en México, EEUU, Colombia, Venezuela y Bolivia. En Argentina el disco debutó en la posición #2 y en el resto de Latinoamérica y España en la
posición #3. Sus dos primeros sencillos "Tuve Para Dar" y "Te Vi", han sido los primeros éxitos de este álbum producido por Yamil Rezc y la propia Julieta Venegas y con colaboraciones especiales de Ceci Bastida, Natalia Lafourcade, Anita Tijoux y Rubén Albarrán. Julieta es una de las voces más reconocidas de México y querida a nivel mundial. Su gira por Europa fue todo un éxito con la presentación de su nuevo material en concierto tanto en Francia, Londres, Alemania como España, donde recién presentó 8 conciertos. Simultaneo a su gira, Julieta está terminando de componer canciones para una película animada y una obra de teatro infantil que se estrenarán en México en el 2014. La ceremonia de entrega a los premios Latin Grammy se realizará en Las Vegas el próximo 21 de Noviembre. Mientras tanto aquí en Dallas, TX se espera que llegue el 23 de Octubre en House of Blues, en Houston 24 de Octubre también en House of Blues y finaliza la gira en McAllen, TX en el McAllen Civic Center el día 26.
Premio bajo categoría de Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo
Versión cinematográfica "Dragon Ball Z" destaca importancia de doblaje MEXICO (AP) - Como si se tratara de uno de los deseos concedidos por el mítico dragón Shenlong, "Dragon Ball Z: La batalla de los dioses" llega al cine mexicano con las voces de quienes doblaron originalmente la serie televisiva hace más de una década, y gracias a la voluntad de los seguidores. La cinta, que se estrena el vier nes, es una de las pocas películas de animación japonesa que México recibe con el mismo trato que ha dado a grandes sagas como "Batman", "Crepúsculo" y "Superman": exitosas preventas para funciones de media noche y una distribución de 400 copias a cargo de Diamond Films. Karina Juárez, representante para México de la distribuidora, recordó la "avalancha" de peticiones que recibieron de los fans tras anunciar que habían adquirido la cinta en el pasado Festival de Cine de Cannes. "Nunca había visto este fenómeno de los fans tan apasionados, tan metidos, conocedores y reclamando lo que quieren del producto", dijo Juárez en una entrevista, destacando que lo asiduos a la serie exigían
las voces originales. "Si para ellos eran tan importantes las voces, tratamos de conseguir la mayor cantidad de voces originales", agregó sobre su distribución en otros 24 países de América Latina. La cinta narra la aparición de Bills, el dios de la destr ucción, quien luego de un largo sueño despierta con la idea de encontrar al Dios Saiyajin y destr uir la Tierra. Los guerreros Gokú y Vegeta buscarán evitar que el villano cumpla su objetivo. Creado por Akira Toriyama, uno de los mangakas o creadores de historietas japonesas más reconocidos, "Dragon Ball" es uno de los mangas y animes más populares a nivel mundial. A la fecha se han producido otras 17 películas de
la saga, ninguna de las cuales se había estrenado en cines mexicanos. "Con esta película fue meramente decirle a la distribuidora: `Si la vas a traer un detalle te pido, trae el doblaje original, porque si no, no va a tener sentido. Nos vas a cambiar las voces, las personalidades y no van a ser los personajes'", señaló Mario Castañeda, quien hizo la voz del héroe Gokú. Rene García, quien hizo la voz de Vegeta en "Dragon Ball Z" y "Dragon Ball GT" hace más de una década, señaló que contar con el elenco original marca un hito. "No lo alcanzo a entender del todo, es un fenómeno que me rebasa", expresó. Ambos señalaron el fallido doblaje de
"Dragon Ball Z Kai", una versión renovada con voces diferentes que no tuvo éxito entre los seguidores. "Toda esta atención puede ser vir para decir, el doblaje es impor tante. De alguna manera es un parte aguas, porque a nosotros nos están tratando como no habían tratado a ningún actor de doblaje. Nuestras voces están en otra cintas en el cine, pero nunca fue esa atención y se debe a todo lo que significa `Dragon Ball'", dijo García. "Se tomaron el tiempo y dijeron, `esa es la apuesta'... Fue muy afor tunado y los más agradecidos van a ser los fans que están locos con esto". A pesar de que las series animadas japonesas gozan de popularidad en México y Latinoamérica, son pocas las cintas de este tipo que se han estrenado en el país. Durante los 90 llegaron a la pantalla películas de "Los Caballeros del Zodiaco". Desde entonces, la presencia de este tipo de filmes se ha limitado a un par de cintas de "Pokémon" y otras consideradas de culto, como "El Viaje de Chihiro" y "Ponyo", ambas de Hayao Miyazaki.
P2 • Dallas, TX. • Viernes 27 de septiembre del 2013
Chismes al vapor
Tijereteando Chabela Borjas
Sofía Vergara vuelve a estar soltera, rompió con Nick Loeb
Robaron a Justin Bieber e acuerdo con informes de TMZ, Lil Za y Lil Twist quienes frecuentemente están en casa del cantante durante sus ausencias, podrían haber extraído objetos valiosos sin su consentimiento. Tanto Lil Twist como Lil Za han sido acusados de haberse robado joyería de Bieber. Fue durante una ausencia del cantante que varias de sus posesiones desaparecieron de su casa a principios de mes. Se sabe que Twist y Za llevan a cabo fiestas mientras el cantante no está en casa y aunque el responsable del atraco pudo haber sido cualquiera de las personas que invitan, el hecho es que la responsabilidad del cuidado de la residencia está bajo los raperos, por lo tanto es a ellos a quienes se les acusa. De acuerdo con TMZ, Twist y Za ya no podrán ingresar a la casa del canadiense ubicada en Calabasas, California. Aunque el ídolo juvenil no sabe con exactitud quién robó sus artículos, culpa a sus amigos por no cuidar sus joyas, por ello es que los corrió de su casa, hecho que se dice no tiene muy contentos a Twist y a Za.
D
El detonante de esta decisión habrían sido las continuas idas y vueltas. Días atrás, un viaje de Sofía con su novio, Nico Loeb, a los Hamptons terminó en desastre. La pareja mantuvo una fuerte pelea delante los invitados en una fiesta. Tras ese incidente, la actriz de Modern Family decidió cancelar su boda con el empresario, de 38 años. Además de las fuertes discusiones entre ellos, algunos rumores de infidelidad por parte de Loeb también habrían propiciado que la pareja pusiera punto final a la
Sebastián Rulli y Aracely Arámbula rompieron Pues no que muy enamorados. Fue en la obra de teatro "Perfume de Gardenia" donde comenzó el romance hace un año, aunque al principio Aracely Arámbula y Sebastián Rulli negaron su amor, fueron sus mensajes mediante Twitter y miradas los que los delataron. Sin embargo, el martes la historia de amor entre los actores ha finalizado según tuiteó Sebastián alrededor de las 8:00 a.m. de ese día: "Quiero hacer de su conocimiento que Aracely y yo hemos decidido, de mutuo acuerdo, dar por terminada nuestra relación sentimental. Pido de la manera más atenta que respeten nuestra privacidad. Y espero comprendan que no responderé ningún cuestionamiento al respecto. Gracias". Por su parte, Aracely no ha hecho ningún comentario sobre la noticia.
Robert Trujillo habla sobre el grupo Metallica y ser latino OS ANGELES (AP) – Quien haya visto o esc u c h a d o t o c a r a R o b e r t Tr u j i l l o s a b e q u e e l bajista de Metallica puede hacer retumbar c u a l q u i e r re c i n t o c o n s u f e ro z p u n t e o . Lo q u e pocos saben es que el angelino de madre mexicana toca el bajo sin una uña de guitarra porque así fue como aprendió a tocar flamenco de niño. "No toco flamenco muy bien pero solía ver a mi padre tocar flamenco y así es como conecté. Mi primera experiencia con la música fue a través de la guitarra acústica en estilo flamenco y por eso es que toco el bajo con los dedos, porque pensé que así se tocaba la guitarra, el bajo y todos los instrumentos, con tus dedos, no con un `pick'", dijo el músico en una entrevista reciente con The Associated Press. Tr u j i l l o l l e v a c a s i 11 a ñ o s c o n l a b a n d a d e heavy metal. Se caracteriza por salir al escenario con pantalones cortos, llevar el cabello largo y tocar mayormente con los dedos, lo que contribuye al sonido pesado del grupo. "Es asombroso estar con Metallica", dijo. "Cuando estamos juntos, colaboramos, es como estar en la mejor escuela musical del planeta que enseña rock and roll". Durante una breve entrevista telefónica, el bajista habló de sus raíces hispanas, incluyendo su familia en México y los músicos latinos que lo inspiraron. Contó, por ejemplo, que su abuela materna es d e Lo s A n g e l e s , s u m a d r e d e G u a n a j u a t o , M é xico; y su padre de Nuevo México. " E s g ra c i o s o p o rq u e m i a b u e l a n a c i ó e n Lo s Angeles pero se la llevaron de regreso a México cuando tenía como tres años y allá tuvo a mi mamá, quien vino (a Estados Unidos) cuando tenía como dos años", explicó. S u s f a m i l i a re s v i v e n e n Lo s A n g e l e s y v a r i a s p a r t e s d e M é x i c o , e s p e c i a l m e n t e e n M o n t e r r e y, agregó el bajista, quien creció en el área de Ve n i c e . "Recuerdo que cuando tenía probablemente 9 a ñ o s , f u i a M o n t e r r e y, c o n m i a b u e l o m a t e r n o , a una reunión familiar y la mayoría de mis familiares eran músicos y estaban tocando rancheras y también tengo primos mayores que fueron estrellas de pop en los años 60", comentó. "Fue bastante gratificante ver eso, que mi ascendencia estaba centrada en la música".
relación, según Daily Mail. La colombiana, 41 años, habría admitido que se dio un tiempo en su tempestuosa relación con Nick. Se habían comprometido en 2012 durante un viaje a las ruinas arqueológicas mayas de Chichén Itzá, México. A propósito, para hacer un homenaje a su natal Colombia, la actriz Sofía Vergara lució en la noche del Emmy joyas de esmeralda valuadas en siete millones de dólares.Vergara estaba nominada por cuarta ocasión para llevarse un Emmy por su trabajo en Modern Family, pero no lo obtuvo, aunque la serie sí fue elegida como la mejor comedia.
Julieta Venegas disfrutó de su labor de mamá en un parque de la ciudad de México donde paseó por un buen rato con su hija Simona, la cantante estuvo acompañada de su hermana y algunos amigos con los que pasó la tarde.
L
Tras recuperarse de su enfermedad, Gonzalo Vega disfruta de la vida, esta semana se le vio recorriendo un centro comercial en el que se dejó ver con un look de dandy. El histrión, con un semblante muy mejorado y con mucha vitalidad, ha comentado sentirse muy feliz con la oportunidad que le ha dado nuevamente la vida.
Gaby Spanic pasó una tarde recorriendo un centro comercial acompañada de su familia, la actriz camino, comió y se relajó. Spanic es conocida gracias a su papel protagónico en 'La usurpadora', historia que la catapultó a la fama, y en la actualidad se encuentra en la grabación del programa 'Te amo a tiempo México', de Azteca, el cual tratará sobre las costumbres, tradiciones y riquezas de México.
Rebecca Jones hizo honor al dicho “más sola que mal acompañada”, se le vio comiendo sola en un restaurante, la actriz disfrutó de su propia compañía y también recibió el saludo de las hermanas Vega, así como de Alberto Guerra, con quienes se encontró en el mismo lugar.
Rebecca de Alba disfrutó de una tarde en comida con amigos en la capital azteca donde estuvo muy platicadora y pasando una tiempo relajada. Hace poco, la conductora de televisión, reconoció que sigue decepcionada de Ricky Martin luego de publicar en Twitter que el cantante no la apoyó cuando más lo necesitaba.
Luis Miguel es muy tacaño En estos días circuló la noticia de que Luis Miguel habían enviado dos aviones al puerto con despensa para los afectados del huracán Manuel, pero resulta que todo fue una mentira. Fue el periodista Gustavo Adolfo Infante quien desmintió que el cantante haya mandado a Acapulco aviones con ayuda para los damnificados, versión que en un principio fue difundida por el portal de Hola.com México y, a su vez, retomada por varios medios de circulación nacional e internacional. El comunicador informó que en entrevistas con el gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero y con el presidente de la Cruz Roja Mexicana, Fernando Suinaga, fue confirmado que “El Sol” no había mandado ningún apoyo. Ya se me hacía raro que este gran artista, pero como hombre sumamente irresponsable, actuara tan dadivoso si ni siquiera a sus hijos les da para comer, por algo tiene pendiente una denuncia de su ex Aracely Arámbula por falta de pago de la manutención de sus hijos. Cosas de la vida, en estos días se le ha visto promocionando el puerto a través de la televisión, pero dicho comercial lo realizó previo pago del gobierno de Guerrero, al puerto no le ha dado nada gratis, ni como agradecimiento por haberle perdonado gran parte de los impuestos por la casa que mantuvo en Punta Diamante. Así es, se pasa de tacaño y aunque está forrado de billetes, sencillamente no suelta nada. A propósito, me cuentan que se presentó al martes en conocido lugar de Grand Prairie, una de mis comadres, sí ya tengo más de una, me cuenta que lució más regordete, que evitó moverse tanto en el escenario, que no se entregó como suele hacerlo. Aunque dice que agradeció estar nuevamente en Dallas donde según él se le quiere, no hay que olvidar que hace un poco más de un año canceló su show porque la venta de boletos no se dio como él quería, afortunadamente, para él desde luego, esta vez y pese a ser martes, el lugar donde se presentó se llenó hasta el tope. Según la comadre, tuvo que cantar dos veces, ya que el sonido no quedaba como quería y se tuvo que aventar casi una hora cantando para probarlo, ya durante el show, volvió a cantar por espacio de dos horas. Thalía, otra tacaña Y ya que estamos con los tacaños, Thalía también está en esta lista. Resulta que con la idea de que la sociedad civil siga apoyando a los damnificados por los huracanes “Ingrid” y “Manuel” en México, la cantante Thalía exhortó a través de un mensaje en Twitter a unirse a la campaña ¡Súmate Ya!, una convocatoria de Televisa y 55 medios locales más, agrupados en la Asociación de Medios Masivos Mexicanos. Sin embargo la intérprete de “Amar sin ser amada” fue criticada en las redes sociales, ya que de acuerdo con Maxine Woodside, la actriz incita a que la gente siga apoyando, mientras ella no apoya económicamente a su abuela Eva Mange y menos a otras personas. “Thalía empieza por tu casa”, expresó la llamada ‘Reina de la radio’ en su programa “Todo para la Mujer”. Doña Eva ha declarado en repetidas ocasiones que no recibe ni un sólo centavo de Thalía y que tampoco le llama para saber cómo se encuentra. Y más tacaños Joan Sebastian dijo que puso a la orden del gobierno de Guerrero su avión privado para lo que se necesite. Pero lo dispuso sin turbosina, sin piloto y desde luego sin víveres. Mijares y Emmanuel, ellos sí apoyan Los cantantes Manuel Mijares y Emmanuel confirmaron que donarán la taquilla de su concierto de la noche del miércoles en el Auditorio Nacional a los damnificados de Guerrero y otras entidades de México que fueron azotadas por las fuertes lluvias e inundaciones que ocurrieron estos días. El cantante Emmanuel alentó a las personas a que también participen en este plan de apoyo a las personas afectadas y comentó que “fue una gran iniciativa de parte del Auditorio Nacional y de la empresa de entretenimiento Ocesa”.
Dallas, TX. • Viernes 27 de septiembre del 2013 • P3
Jurado recibe caso por la muerte de Jackson OS ANGELES (AP) – La emp re s a q ue p ro d u c í a l a se r i e d e conciertos "This Is It" de M i c h a e l J a c k s o n e ra u n a m á q u i n a d e h a c e r d i n e ro d i r i g i d a p o r e j e c u tivos a q uie ne s no l es i m po r t a b a el bien esta r d e l ca nta n t e, d ij o u n a b o gado al jurado el jueves. E l a b o g a d o B r i a n Pa n i s h u s ó s u réplica en el caso por negligencia p a ra e x h o r t a r a l j u ra d o a c o n c l u i r q u e A E G L i v e L LC c o n t ra t ó a l m é d i c o C o n ra d M u r ra y p a ra q u e a t e n d i e ra a J a c k s o n s i n c o n s i d e ra r si era a p to p a ra e l p u e st o . Panis h no ne g ó q u e J a c k so n pa rticipara en la contratación, pero dijo que al cantante podrían atribuirle sólo e l 20% d e la cu l pa . M u r ra y f u e s e n t e n c i a d o e n 2 011 por homicidio involuntario después d e a d m i n i s t ra r l e a J a c k s o n u n a s o b re d o s i s d e l a n e s t é s i c o p ro p o f o l c o m o a u x i l i a r p a ra e l i n s o m n i o c r ó n i c o d e l c a n t a n t e . M u r ra y e s t á actu al me nte e n p r isi ó n . Panis h te r minó s u s a rg u m en t o s a l m ed io d í a y e l ca s o q u ed ó en m a n o s d el j u ra d o má s ta rde . E n s us p a la b ra s a l j u ra d o , Pa n i sh su g irió q ue q uiz á l leg a se n a d e c i d i r si h ubo una ne g l ig en c i a c o m pa r t i d a al contratar a Murray. "Piensen en una bicicleta para dos personas", dijo. "Ambas pueden causar e l d a ño" . A g re g ó q ue la re spo n sa b i l i d a d d e Micha e l J a ck s on s e r í a po r b u sc a r a Murray y pedirle que fuera su doctor e n l a s e r i e d e c o n c i e r t o s . Pe ro n o acusó al cantante de buscar el anesté s ico p ro p of ol pa ra d o r m i r, en cambio mencionó a AEG por con-
L
t ra t a r a l m é d i c o q u e s e l o a d m i n i st r ó . " E l pro po f o l qui z á no s e a la me j o r i d e a " , d i j o Pa n i s h . " Pe ro s i h a y u n m éd i c o c o mpe t e nt e no mue re s ". El anestésico está creado para usa r s e e n s a l a s d e o p e ra c i ó n . M u r ra y se lo daba a Jackson todas las n o c h es e n s u habi t ac i ó n. Pa n i s h a f i r m ó q u e l o s e j e c u t i v o s d e A E G c o m o e l d i re c t o r g e n e ra l R a n d y P h i l l i p s y e l c o d i re c t o r g e n e ra l Pa u l G o n g a w a re d e s d e ñ a ro n a J a c k s o n y l e re c o rd ó a l j u ra d o u n c o r re o e l e o c t r ó n i c o e n e l q u e u n a b o g a d o d e A E G s e re f e r í a a J a c kso n c o m o "la rare z a". "Son una máquina de hacer d i n e ro " , d i j o Pa n i s h . " Y t o d o l o q u e l e s i m p o r t a e s c u á n t o d i n e ro h a r á e sa ra re za para e llo s ". E l m i é rc o l e s u n a b o g a d o d e A E G L i v e d ij o al j urado que Jac ks o n e ra re s p o n s a b l e d e s u d e s t i n o . E l a b o gado defensor Marvin Putnam dijo
Arrestan a hombre por extorsionar a Miss Teen USA
q u e J a c k s o n i n s i s t i ó e n l a c o n t ra t ac i ó n de l c ardi ó lo go , a p esa r de la s objeciones de AEG Live.
Milanés Internado En Buenos Aires Por Intoxicación BUENOS AIRES (AP) – El cantautor cubano Pablo Milanés fue hospitalizado en Buenos Aires a causa de
una intoxicación alimenticia y debió suspender el concierto previsto para el jueves, confirmó su agente de prensa local. Milanés, de 70 años, se encuentra internado en un sanatorio de la capital con un cuadro de "pancreatitis", dijo en un comunicado Vicky Roa Comunicaciones. "Según prescripción médica debe guardar reposo absoluto por las próximas 24 horas", agregó la nota. El músico debía pre-
Estación de tren de Harry Potter tiene nueva plaza LO N DR ES ( AP ) – E l a l c a l d e d e Lo n dres inauguró el jueves una nueva y esp acios a p la z a f ren t e a l a e st a c i ó n d e tren King 's Cros s , in t er n a c i o n a l m e n t e fam os a e ntre l o s a d m i ra d o re s d e H a r ry Potter p o r s e r e l l ug a r d o n d e se e n cuentra la P la ta f o r m a 9 3 / 4 d e e sa h i storia fa ntá s tica . L a p l a z a a r b o l a d a re e m p l a z a u n d os el d e me ta l v e rde q u e po r a ñ o s había d e te r iora d o l a v i st a d e l a estación d e tre n v ic t o r i a n a . K in g 's Cro s s d a ta d e l a d é c a d a d e 1850 y re cib e a 47 m i l l o n e s d e
pa saj e ro s anualme nt e . En lo s li bro s de Harry Potter, de J.K. Rowling, los estud i a n t e s de magi a us an una plat af o rma sec re t a e n la e s t ac i ó n para abo rdar e l tren que los lleva a la escuela de Hogwarts. La plaza es parte de la renovación g e n eral de K i ng' s Cro s s y s us alre de d o re s . Tras s e r alguna ve z una zo na ro j a de la c i udad, e l áre a c e rc a de la e st a c i ó n s e rá c o nve rt i da para alo j ar a pa rt ame nt o s c aro s y c o me rc i o s , i ncluyendo las nuevas oficinas de Go o gle e n Lo ndre s .
sentarse en el teatro Gran Rex de Buenos Aires. El concierto se reprogramó para el próximo sábado. Nacido en Bayamo, Cuba, Milanés debutó en 1973 con el disco "Versos sencillos", en el que le puso música a los poemas de José Martí. A esta producción siguieron "Yo me quedo", "El guerrero" y "Comienzo y final de una verde mañana", tres pilares fundamentales en la carrera de uno de los exponentes de la nueva trova cubana.
DRIVERS:
Local - Home every day! Great pay! Dump, cement with pneumatic tanks, flatbed. Great Medical, Dental, Vision, Life, 401k! CDL-A, clean MVR req. Call Jan:
608-364-9716
S ANTA ANA, C a lifornia , (AP) – Un joven de 19 a ños fu e a rresta do el jueves en el marco de u na p esqu isa sobre la intervención de la cám a ra en la com p u ta dora de Miss Teen US A C a ssidy Wolf, a quien extorsionó p a ra tra ta r de obtener fotogra fía s de ella desnu da , dijo el FBI . Ja red Ja m es Abra ha m s se entregó a los a gentes del FBI en el conda do de Ora nge, dijo la vocera de la FBI L a u ra E i m i l l e r. C om p a recerá en la s p róxim a s hora s a nte u na corte federa l en S a nta Ana , a gregó E im iller. Wolf, qu ien ta m bién tiene 19 a ños, ga nó el títu lo de Miss Teen US A el 9 de a gosto. E l m es p a sa do, Wolf dijo a l sitio de internet del programa "Today" de NBC qu e este a ño ha bía
recibido u n correo electrónico a nónim o en el cu a l el rem itente a firm a ba ha ber roba do im á genes de la cá m a ra de su com p u ta dora en su ca sa . La persona que le env ió el correo a m ena zó con divu lga r la s im á genes ca p tu ra da s con la cá m a ra de Wolf a m enos de qu e le diera fotogra fía s de ella desnu da , dijo E im iller. Pero en vez de ceder, Wolf a cu dió a la s a u torida des. L a i n v e s t i g a c i ó n re a l iza da en m a rzo p or el FBI considera que hay m á s de u na docena de v íctim a s de Abra ha m s en tota l, dijo E im iller el m es p a sa do. Wolf ha dicho qu e u sa rá su fa m a p a ra crea r conciencia sobre los crím enes cibernéticos.
SE SOLICITA UNA MUCHACHA Que sepa computación y hable inglés & español para QUINTANILLA FURNITURE. Ir en persona y presentarse con Sr Ramon Jr o Alicia Quintanilla. 4711 Maple Ave Dallas, TX 75219
SE RENTAN OFICINAS
Se rentan oficinas en el corazón de East Dallas. 950 pies cuadrados $500.00 / MES Todos los servicios incluyendo cámaras de vigilancia Para más información favor de llamar al:
214 827-9700
ABOGADO JOHN R. SALAZAR HACE HISTORIA Inaugura en el centro de la ciudad de Dallas nuevas y lujosas oficinas Abogado John R. Salazar y su bella esposa Eva
E
l abogado John R. Salazar nunca imagino hasta donde llegaría cuando allá en 1990 abrió su primera oficina legal, 23 años más tarde, cuenta con tres oficinas y esta semana inauguró la cuarta en el mero centro de Dallas, haciendo historia como latino pues nunca antes una firma latina de abogados o empresa semejante se había ubicado en esta área colocando su nombre en lo más alto de un edificio. Ahora, the Law Offices of John R. Salazar tendrá en la esquina de la Main St. y César Chávez Blvd. un emblemático edificio de doce pisos conocido ahora como ‘Salazar Center’ en donde atenderá con la amabilidad de siempre a todo aquel que requiera de sus servicios. La dirección exacta es: 2201 Main St. Varias personalidades se dieron cita el pasado lunes en la dirección antes mencionada para acompañar al abogado Salazar a cortar el clásico listón que simboliza el arranque de las actividades en dichas oficinas. Se hicieron presentes, Paulina Medrano, quien recién dejó la alcaldía de Dallas por terminar su ciclo como concejal del Distrito 2, Mónica R. Alonzo, concejal del Distrito 6, la doctora Elba García, comisionada del Distrito 4 del condado de Dallas, entre otras personalidades. Cada una de las mencionadas destacó la sorpresa que ha causado ver el último nombre (apellido paterno) del abogado en lo más alto del edificio ahora conocido como ‘Salazar Center’. Coincidieron que esto de algún modo hace historia y que además marca el inicio de una nueva era, pues aunque se reconoce el gran porcentaje de latinos que viven en el Metroplex, no ha habido nadie que sobresaliera en esa área. El abogado mismo envió a un mensaje a la comunidad: “Primero tengo que agradecer a Dios por haber llegado hasta aquí. Y desde luego, a la comunidad hispana, sin el apoyo y confianza que me ha brindado, no hubiera llegado a ningún lado, así que esto muy agradecido con todos. Por su puesto, también agradezco a mi familia que me ha apoyado en todo momento. Acerca del abogado El abogado John
R. Salazar recibió su licenciatura en artes en la Universidad de Texas en Austin y más tarde su licenciatura en leyes en la Universidad de Houston Law Center. Antes de establecer su primera oficina, estuvo asociado a despachos de abogados especializados en lesiones personales en Houston y Dallas. Se caracteriza por su sencillez y entrega en la defensa de aquellos que han sufrido algún accidente auto-
movilístico o laboral. Jamás ha aspirado a ocupar algún cargo público porque ha dicho que eso lo distraería de hacer lo que más le apasiona; defender personalmente a quienes sufren daño físico por cualquier clase de accidente. Es por ello que su eslogan de batalla es: “Siempre a su lado”.
El abogado John R. Salazar y su hermano Roy
Personal de las oficinas del abogado Salazar
Abogado John R. Salazar y su equipo profesional de leyes
El abogado John R. Salazar y su esposa contaron con la asistencia de amigos y colegas a la ignaugración de sus nuevas oficinas.