POLICÍAS QUERÍAN UN SHOW PARTICULAR
Calentamiento global culpable de los desastres Una publicación de El Heraldo News • Viernes 28 de marzo del 2014
PÁGINA 1
¡Ya llega el auto
sin ¿conductor! Le gustaría trabajar, dormir o leer a bordo de su propio automóvil mientras viaja? Así es el XchangE, un sedán de cuatro plazas que se convierte en una especie de pequeño jet privado y que puede funcionar como oficina móvil, ya que no precisa de conductor. Empresas como Google, BMW, Ford e IBM trabajan tecnologías implicadas en los automóviles que se manejan solos y, durante el Salón del Automóvil desarrollado en Ginebra (Suiza), los visitantes han podido hacerse una idea de cómo será la vida a bordo de uno de estos vehículos,
Volante movible l futurista volante desplazable se puede mover hacia el centro del vehículo para facilitar el uso de un sistema electrónico de información y entretenimiento dispuesto sobre un tablero, con dos pantallas LCD giratorias que permiten navegar por Internet, consultar el correo electrónico, efectuar videoconferencias, o utilizar información y servicios "en la nube" en tiempo real. Todo ello en conexión inalámbrica permanente con el exterior. Esta columna de dirección, tiene un sistema de reconocimiento que se activa al poner las manos sobre éste; un visualizador de elementos de comando de conducción alojados en su llanta y se complementa con un panel de instrumentos equipado con teclas multifunción transparentes e iluminación ambiental. Un sistema de control de acceso inteligente con tecnología
E
RFID identifica al conductor o conductores autorizados para pilotar el vehículo, permitiéndoles encender las funciones esenciales del auto. El volante -ligero y de diseño biónico, según Rinspeedtambién lleva incorporado en su parte superior un reloj Carl F. Bucherer modelo Patravi TravelTec, alojado dentro de una esfera transparente y que gira cuando el vehículo se mueve. El techo de plexiglás del coche auto-conducido tiene 358 luces LED, que se suman
a las 98 del tablero de instrumentos, y permiten conformar una superficie interior radiante, con control individual y capaz de brillar con todos los colores del arcoiris, generando una atmósfera de gran bienestar para los ocupantes. El interior del vehículo está confeccionado con materiales textiles con diversas gradaciones de azul y gris, unos colores suaves y calmantes que crean un ambiente suave y refuerzan el efecto de relajación durante el viaje. Más en pág. 3
que podrían estar en el mercado en un par de décadas, o antes. El diseñador y fabricante de automóviles suizo Rinspeed (www.rinspeed.eu) ha permitido echar un vistazo al coche de conducción autónoma del futuro, comprobando cómo podrían ser su aspecto y funcionamiento, e imaginando las posibles sensaciones de los pasajeros que se desplacen en su interior. Para desarrollar el ‘concept car’ o vehículo experimental XchangE, los ingenieros de Rinspeed, tomaron un sedán de cuatro plazas Tesla, Modelo S y lo rediseñaron, reconvirtiéndolo en una auténtica
oficina sobre cuatro ruedas, cuyos asientos tienen el estilo relajante de la “business class” que ofrecen las compañías aéreas en sus modernos aviones. Los asientos del XchangE, permiten que sus pasajeros efectúen más de veinte ajustes, como giros, inclinaciones y cambios de posición, algo considerado “un récord mundial” por Rinspeed. Esto permite a quienes viajan en la parte delantera del vehículo darse la vuelta y enfrentar a los de la parte trasera, descansar y visionar los contenidos que ofrece un monitor de 32 pulgadas, que se controla mediante simples gestos.
2 • Mà S MUNDO
ÂżSABIAS QUE?
El Heraldo News viernes 28 de marzo • 2014
ÂĄSONRIELE Y tu suegra cĂłmo es? - Bueno... si viviera en la India serĂa sagrada y si viviera en Inglaterra estarĂa loca
A
LA
Un hombre entra a un bar y el camarero le dice: - Usted me dirĂĄ... - Pues no estoy seguro, creo que seis pies y algo.
ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS
VIDA!
Un hombre entra a un Bar, se sienta y pide: -Un whisky doble!!! Aunque con lo que tengo... no deberĂa pedir eso. -ÂżY quĂŠ tiene usted? -Veinte centavos Un individuo le comenta a otro: -Mi mujer me pide siempre dinero. La semana pasada fueron 300 dĂłlares, ayer seiscientos y hoy va y me pide mil! - ÂżY quĂŠ hace con todo ese dinero? - No lo se, nunca se lo he dado... -Oye tĂo, he soĂąado que ganaba 300 millones como mi padre. - ÂżTu padre gana 300 millones? - No, tambiĂŠn lo sueĂąa.
AsĂcomo como el el perro ladra relincha. El El toro AsĂ ladrayyelelcabalo caballo relincha. torobrama brama
EVÉ fjZ iZ ZcigZiZc\Vh
SOLUCION EN LA PAGINA 3
En el hospital una madre le pregunta al mĂŠdico: -Doctor, Âżcree usted que mi hijo perderĂĄ el ojo? El mĂŠdico responde: -Si lo pierde ya es cosa de ĂŠl. Yo se lo he envuelto con un paĂąuelo.
INSOLITO EgZhd hZ ZhXVeV ZhXdcY^Yd Zc jc h^aa‹c ndicaron que el insĂłlito escape se produjo cuando el recluso Alexis Rivera Otarola huyĂł desde Colina II sin ser advertido por personal de GendarmerĂa, instituciĂłn militarizada a cargo de custodiar las cĂĄrceles. Fuentes de la entidad seĂąalaron TXH OD QRWLÂżFDFLyQ GH OD KXLGD GH 5Lvera Otarola fue despachada, cuando funcionarios de la cĂĄrcel advirtieron la ausencia del condenado. Debido a estos, los gendarmes procedieron al UHFXHQWR GH WRGRV ORV UHRV FRQÂżUPiQdose la fuga de Rivera Otarola, quien cumplĂa condena por el delito de robo con intimidaciĂłn. Tras las investigaciones de rigor, se determinĂł que el recluso logrĂł fugarse del penal y evadir el control de los gendarmes al salir oculto al interior de en un sillĂłn fabricado en el mĂłdulo cinco del recinto penitenciario donde cumplĂa condena.
I
¡Sí se puede! Más que entretener, lo que busca Diego Luna como realizador de la película "Cesar Chavez", es sumarse al movimiento para generar una reforma migratoria justa para los más de 11 millones de indocumentados que viven en las sombras en este país. La cinta cuenta el por qué, cómo inició y cómo terminó la pugna del activista mexicoamericano que luchó sin violencia por los derechos humanos y laborales de los trabajadores del campo en la década de los 60’s. Continúa en la pág. 4
Libros: El arte de hacerse respetar Enero 2014 Marzo10, 28- -Enero Abril 17, 4, 2014
www.hoydallas.com
REPORTE ESPECIAL
Manzanas de la discordia
La miel está de moda
Online: http://bit.ly/1rDb2cg PATRICIA ESTRADA DALLAS --
Onnline: http://bit.ly/1dvHIB0 MIELPURA.ORG abemos bien que nuestros hábitos alimenticios se ven reflejados en nuestra piel y niveles de energía. Y por fortuna, la tendencia actual de preocuparnos por nuestra alimentación ha provocado que cada vez valoremos más los beneficios de los ingredientes naturales, como los de la miel y su capacidad de revitalizarnos interna y externamente. Una de las tendencias más populares de hoy en día es consumir jugos frescos… y no nos referimos a aquel que se hace con unas cuantas naranjas y un exprimidor. Hablamos de jugos que contienen una variedad de ingredientes que se combinan para llenarnos de energía y hacernos sentir que podemos afrontar todo lo que se nos cruce en el camino. Con esta sensación de bienestar en mente, National Honey Board y Laura Termini (Asesora de Belleza y Nutricionista Holística Certificada) han creado cinco recetas de jugos con miel ideales para "energizarse" y sentirse súper bien. Estas recetas, que van desde un Jugo Tropical de Fresa y Guayaba con Miel hasta un irresistible Jugo Verde con Miel, han sido creadas meticulosamente para resaltar lo mejor de nosotros mismos. Termini, quien se describe como una mujer "Natural, orgánica y latina", está convencida del poder que brinda el incorporar ingredientes naturales como la miel en nuestra vida diaria. "Todas las mujeres queremos sentirnos bellas pero el maquillaje no es lo único que nos ayuda a sentirnos así; el verdadero embe-
ace año y medio, Cirilo Galicia Álvarez fue saqueado por unos ladrones cuando vendía Imagínesus manzanas acarameladas en se si me forma de paleta por las calles de deportan, Oak Cliff. Un que voy a atraco en el que, aparte de su mer- hacer allá cancía, perdió sus tarjeta de si yo identidad y mantendinero. Y en el que la policía go a mis brilló por su hijos” ausencia. Cirilo Galicia El domingo pasado, en cambio, este inmigrante indocumentado, de 46 años de edad fue despojado, nuevamente, de sus productos; pero en esta ocasión, no fueron ladrones los que le arrebataron el sustento familiar, sino la misma policía de Dallas. Los oficiales que decidieron arrestarlo por una violación al Código de la ciudad de Dallas se hicieron acompañar de hasta cinco patrullas durante el incidente, refirió Galicia Álvarez. "Uno de los policías hablaba español y me dijo que estaba prohibido vender en ese lugar... Y luego llegaron cinco patrullas", recordó en una coversación por teléfono el paletero.
H
S
llecimiento comienza desde adentro para luego reflejarse en nuestro aspecto exterior. Y por eso es vital darle a nuestro cuerpo los mejores alimentos para que podamos sentirnos y vernos deslumbrantes", afirma. La miel agrega una cualidad energizante a los cinco jugos creados por Termini, los cuales pueden prepararse en menos de 10 minutos para un refrescante impulso de energía. Por otra parte, el ingrediente dorado también tiene una función clave en cada uno de los tratamientos de belleza, ya que actúa como un humectante natural para cualquier tipo de piel. Continúa en la pág. 4
Es vital darle a nuestro cuerpo los mejores alimentos para que podamos sentirnos y vernos deslumbrantes” Laura Termini
Continúa en la pág. 2
Pág-1
EN LA CIUDAD
Marzo 28 - Abril 4, 2014
Viene de la portada
Manzanas de la discordia L
a forma en que la policía alegadamente llevó a cabo el interrogatorio y detención de Galicia Álvarez salió a la luz pública luego de que Marco Malagón, un líder pro inmigrante de esta ciudad que pasaba por las calles Cockrell Hill y Davis, coincidentemente fue testigo del hecho y lo reportó de inmediato en su página de Facebook. "Fue increíble ver cómo dejaron las manzanas tiradas en el suelo… parece que no les importó las necesidades del vendedor ni la limpieza en la ciudad", dijo Malagón a Hoy Dallas al describir la detención del mexicano. Las fotos que el activista tomó de las acciones que presenció de la policía también las publicó en Facebook. Malagón observó de lejos, para no interferir con la ley, cómo los oficiales interrogaban al indocumentado, según su parecer, con cierto dejo de burla. "Se reían entre ellos como burlándose. Fue una injusticia", añadió. Álvarez fue arrestado en la escena ante la imposibilidad de demostrar una tarjeta de identidad, y por violaciones a leyes que rigen las ventas en la vía pública, dijo vía correo elec-
Durante la investigación en esta violación Álvarez no pudo mostrar a los agentes de la policía su verdadera identidad. Álvarez fue puesto bajo arresto por vender en la vía pública y por no tener I.D. Y como dijo a los oficiales que nadie podía hacerse cargo de sus productos ni de su bicicleta, los oficiales dejaron las manzanas en el lugar del incidente por tratarse de mercancía perecedera, algo que esta prohibido guardar o almacenar en bodegas de la policía", explicó Jeffrey.
trónico Sherri Jeffrey, vocera del Departamento de Policía de Dallas. "Los dos oficiales observaron a Cirilio Galicia Álvarez vendiendo sus dulces de manzana a los automovilistas cerca de una avenida lo cual es una violación a códigos de la ciudad.
Doble moral Un hecho que para Malagón muestra la nula sensibilidad de los oficiales de la policía y la ineptitud por no respetar el código de ciudad limpia. Es, dijo, "prueba de la doble moral de una ciudad que por un lado pide que se respeten los reglamentos de limpieza y por el otro tira como si fuera basura el producto con el que este hombre mantiene honradamente a su familia". Añadió que ante este hecho, personalmente radicó la denuncia correspondiente ante la policía. Continúa Online
RECONOCIMIENTO Eleno Ornelas, la voz oficial en español de los Texas Rangers, recibió "El Micrófono de Oro", el jueves, en el parque de pelota de Arlington. Un reconocimiento otorgado por la Asociación Nacional de Locutores y Cronistas de México, por su trayectoria como narrador deportivo en la radio.
AGENDA DFW Mujer Sin Límites Sáb. 29 8am 5pm GRATIS 700 W. Greek Dr. Arlington,TX 469-231-1542 Clases de Ciudadanía Chase Oaks Family Ctr. 1890 K Ave #200 Plano, TX 75074 2pm-4pm 214-340-9707
Javier Gutierrez & Mosaic Dallas Museum of Art Latin Music in the Atrium Jueves 3 abril 6-8 GRATIS www.dma.org Eddie Palmieri 11 de abril GRATIS Ft. Worth, TX Main St. Arts Festival
RECOMENDACIONES: Remembering my Quince Priscilla Rice http://bit.ly/1o1xD2V Entrevista a Dulce María Domingo Banda http://bit.ly/1m7bcVn Alfredo Rodríguez Peaceful and Honest http://bit.ly/1hYZk4W
DIRECTORIO: EDITORA:
SANDRA VELÁZQUEZ SVELAZQUEZ@HOYDALLAS.COM DISEÑO GRÁFICO:
RAÚL ÁVILA
AGRADECIMIENTOS:
JUAN FLORES, PRISCILLA RICE, CAROLINA G. RINCÓN, MICHELLE MENACHE, ROZHY TALISMAN, FRANCISCO RAYO, EMILIO F. MITRE Pág-2
LECTURAS
Marzo 28 - Abril 4, 2014
LIBROS: El arte de hacerse respertar Online: http://bit.ly/1efAmzO
Lo que decimos sin palabras En un capĂtulo dedicado a la postura, Berckhan hace hincapiĂŠ en aspectos aparentemente sencillos pero que un diario vivir cobran gran sig-
Barbara Berckhan Rba Libros www.rbalibros.com 192 PĂĄginas nificado, como el hecho de que comunicamos estados de ĂĄnimo (aplomo o inseguridad) sin palabras a travĂŠs del lenguaje corporal. "Nuestra mente incorpora un automatismo muy antiguo que examina de inmediato si la persona que tenemos delante es fuerte y amenazadora o mĂĄs bien inofensiva. Esa especie de valoraciĂłn automĂĄtica era muy importante en la antiguedad, en los comienzos de la humanidad, para distinguir rĂĄpidamente a un amigo de un enemigo. Y sigue funcionando en la actualidad", dice la autora como antecedente. Bajo esa premisa, surge la recomendaciĂłn de que, en una reuniĂłn formal, por ejemplo, un lenguaje corporal que indique seguridad harĂĄ que se tenga mĂĄs de la mitad de la partida ganada. A pesar de algĂşn despiste verbal durante la conversaciĂłn, siempre y cuando se irradie seguridad, el interluctor podrĂĄ pasar por alto los detalles mencionados. Pero si hay encorvamiento al sentarse y "no paras de tocarte la chaqueta, ni siquiera el discurso mĂĄs perfecto le llegarĂĄ". A lo anterior, Berckhan aĂąade que, por instinto, "creemos mĂĄs en el lenguaje corporal que en las palabras pronunciadas". Una lista de las seĂąales de inseguridad ennumeradas en el capĂtulo incluyen: -No tener el cuerpo erguido, la espalda encorvada y el pecho un poco hundido. -Casi o nunca se busca el contacto visual. ContinĂşa Online
Disney characters and artwork Š Disney, Disney/Pixar characters Š Disney/Pixar.
C
EL ARTE DE HACERSE RESPETAR
ÂĄBoletos desde $18! Restricciones, exclusiones y cargos adicionales podrĂan aplicar. Sujeto a disponibilidad.
2 – 6 de ABR. +
American Airlines Center
$PNQSB #PMFUPT 5JDLFUNBTUFS DPN t La Taquilla de la American Airlines Center 271418
SANDRA VELĂ ZQUEZ/ HOY DALLAS omo tradicionales amantes de la armonĂa, mucha gente tiende a abstenerse de decir que "no" para evitar disputas, explica Barbara Berckhan, en su libro El arte de hacerse respetar. "Nos cuesta mucho decir no. Naturalmente, sabemos cĂłmo decir no, pero sĂłlo en teorĂa; decir "no" cuando es necesario, te protege del peligro de malgastar tu tiempo y tu energĂa", dice la autora. La misma Berckhan reconoce que aunque se dedica desde hace mĂĄs de diez aĂąos a brindar seminarios sobre la autoafirmaciĂłn, a veces se sorprende diciendo "sĂ" de forma precipitada o permitiendo que alguien se entrometa en sus asuntos. Aunque tambiĂŠn destaca que, naturalmente, al relacionarnos con los demĂĄs, necesitamos siempre ambas cosas: el sĂ y el no. Es entonces donde brinda un anĂĄlisis con ejemplos sencillos sobre las ventajas e inconvenientes de un sĂ o un no. "Es un error pensar que un dĂa dominaremos totalmente el arte de hacernos respetar y estaremos para siempre seguros de nosotros mismos. Aprendemos y evolucionamos durante toda la vida. Siempre se trata de pedir y exigir con dignidad, de poner lĂmites y decir que no, de nuestra obstinaciĂłn y de nuestra autoconfianza". Berckhan es pedagoga y colabora en proyectos cientĂficos de la Universidad de Hamburgo. Es consejera, en situaciones conflictivas, de varias empresas y asociaciones. AdemĂĄs de "El arte de hacerse respetar", tambiĂŠn escribiĂł "CĂłmo defenderse de ataques verbales".
#DisneyOnIce
Presentado a nivel local por
disneyonice.com PĂĄg-3
HOY DALLAS WEEKL LY Marzo 28 - Abril 4, 2014
www.hoydallas.com
Viene de la portada
La miel... na piel radiante es un accesorio para todo el año que queremos lucir día y noche, tanto en casa como al salir. Empieza hoy mismo tu camino hacia una piel radiante cuidándote con jugos naturales con miel, seguidos por un delicado tratamiento de belleza. ¡Sentirse bella se ha convertido en un asunto naturalmente indispensable!
U
Aquí te mostramos dos de nuestras recetas favoritas:
Jugo Verde con Miel Un snack para reponer energía a la mitad del día. Para 1 porción Ingredientes: 2 cucharadas de miel (divididas) 1 pizca de pimienta de cayena 3 hojas de col rizada (kale) 2 tazas de espinaca fresca 2 tallos de apio 1/4 col 2 cucharadas de perejil 1 hoja de aloe vera (sábila)
Viene de la portada
“Con ‘Cesar Chavez’ queremos sumarnos al movimiento pro reforma migratoria”:
Diego Luna Online: http://bit.ly/1gEoMAj KIOSKONEWS.COM LOS ANGELES -ás que entretener, lo que busca Diego Luna como realizador de la película "Cesar Chavez", es sumarse al movimiento para generar una reforma migratoria justa para los más de 11 millones de indocumentados que viven en las sombras en este país. La cinta cuenta el por qué, cómo inició y cómo terminó la pugna del activista mexicoamericano que luchó sin violencia por los derechos humanos y laborales de los trabajadores del campo en la década de los 60’s. El estreno de "Cesar Chavez" llega a las salas de cine de la Unión Americana este fin de semana, justo para festejar el natalicio del líder de los campesinos que nació un 31 de marzo de 1927. El actor Michael Peña fue el encargado de interpretar a César Chávez, Rosario Dawson a Dolores Huerta, América Ferrera a la esposa de Chávez, Helen, Gabriel Mann a John Guimarra Jr., Yancey Arias a Gilbert Padilla, Jacob Vargas a Richard Chávez, Wes Bentley a Jerry Cohen y John Malkovich. “Espero que la película, además de emocionar, conmover y entretener, también genere entre quienes vayan a verla cierta curiosidad
M
Pág-4
para investigar quiénes están detrás de llevar la comida a nuestras mesas en este país y bajo qué condiciones trabajan”, comentó Luna. “Si la gente sale preguntándose eso, ya habremos logrado mucho”. El también actor mexicano opinó que en la época de los 60’s la comunidad campesina necesitaba un cambio tal como en la actualidad se requiere otro, más que nunca. “No puede ser que tengamos más de 11 millones de personas en este país que no gozan de los derechos mínimos, y básicos. No puede ser que tengamos una comunidad que alimenta a este país y que al mismo tiempo le cueste tanto alimentar a su propia familia, hay algo que está mal y eso tiene que cambiar. “Y creo que la película también puede sumarse a un movimiento más grande que ya está pasando, no es que a nosotros se nos ocurra, nosotros queremos ser parte de esto que ya está sucediendo”, añadió. “Y no podemos soltar, no podemos dejar ir ahorita y no podemos relajarnos, es cuando más presión hay que poner parar lograr el cambio”. Enfatizó también que las películas como la de César Chávez demuestran que alguna vez el cambio sucedió y que fue posible. “Creo que pueden ser fuentes de inspiración para que los jóvenes de hoy salgan a generar el cambio, participar más de la realidad en la que viven”, dijo.
El ideario de Luna: • A este país le cuesta mucho reconocer el trabajo y el legado de César Chávez y es momento de que eso cambie, es momento de que nuestras historias también se celebren en el cine, y que la industria cinematográfica también retrate a nuestros heroes • Espero varias cosas, por un lado, espero que el 28 de marzo mandemos un mensaje claro de que queremos ver en el cine nuestras historias y queremos que el cine retrate nuestro viaje, nuestra experiencia, la diversidad cultural y riqueza que existe que hayen nuestra comunidad, que se célèbre y festeje a nuestros héroes • Tenemos la oportunidad de mandar ese mensaje si las salas de cine se llenan. Este es un negocio, si las salas se llenan, al día siguiente las grandes compañías van a pensar cómo hacemos para seguir alimentando ese mercado.
Preparación: Lava todas las verduras. Corta cuidadosamente la hoja de aloe vera por la mitad para llegar a la pulpa. Quita la pulpa y colócala en un tazón. Reserva la hoja para usarla en la receta de belleza. Extrae el jugo de todas las verduras y la pulpa del aloe vera usando un extractor de jugos. Vierte el jugo en un vaso alto. Agrega 1 cucharada de miel y una pizca de pimienta de cayena. Mezcla bien antes de servir. *Si no tienes un extractor de jugos, puedes crear un delicioso smoothie verde: Corta la col rizada, la espinaca, el apio, la col y el perejil y colócalos en una licuadora. Agrega 1/2 taza de agua y licua hasta obtener una consistencia homogénea, agregando más agua según sea necesario. Apaga la licuadora y agrega la miel y la pizca de pimienta de cayena. Licua durante 10 segundos más para incorporar los ingredientes agregados. Sirve en un vaso alto y disfrútalo. Receta de belleza: Mascarilla facial nutritiva Agrega la miel restante sobre el lado expuesto de la hoja de aloe vera, esparciéndola en forma pareja. Masajee el rostro suavemente con la hoja con miel. Deja actuar durante 15 minutos. Enjuaga con agua fría.
Jugo de Betabel, Zanahoria y Naranja con Miel La miel puede ayudar a aliviar la irritación causada por la tos, ya que es un supresor natural de la tos. Para 1 porción Ingredientes: 2 cucharadas de miel (divididas) 1 betabel 4 zanahorias 4 tallos de apio 1 1/2 naranjas Preparación: Lava todas las verduras y frutas. Pela los betabeles y las zanahorias. Pela la naranja y corta en trozos. En un extractor de jugos, exprime el betabel, las zanahorias, el apio y las naranjas. Sirve en un vaso alto y agrega 1 1/2 cucharadas de miel, revolviendo hasta que se disuelva. Se puede servir sobre hielo, si lo deseas. Continúa Online
MÁS MUNDO • 3
El Heraldo News viernes 28 de marzo • 2014
DE LA PORTADA
ALGO QUE CONTAR
Policías querían un show particular
Como en un jet sobre cuatro ruedas egún el director ejecutivo de Rinspeed, Frank M. Rinderknecht, "se eligió el Tesla S, porque los vehículos eléctricos e híbridos son el futuro, y porque la configuración de este vehículo era la más adecuada para introducir los asientos multiposicionales". "Dos de los retos de diseño más complejos respecto de estos asientos ha sido conseguir que garanticen, tanto la seguridad de los pasajeros, especialmente cuando están en posición horizontal, como su comodidad, permitiéndoles relajarse, a pesar de las frenadas y baches del camino", ha señalado Rinderknecht. Una característica del XchangE es que, a pesar de estar lleno de dispositivos y tecnología hasta el punto de contar incluso con una máquina de café, brinda a sus ocupantes la sensación de disponer de un amplio espacio interior en el que moverse. De acuerdo a Rinderknecht, esto obedece "a que sus dis-
S
eñadores se han inspirado en la cabina de un avión comercial y se han enfocado más en el pasajero, que en la tecnología de autoconducción, porque viajar en un coche que se conduce solo ya no le obligará a estar pendiente de la carretera o autopista y aburrirse durante kilómetros y más kilómetros". De los modernos jets, la empresa también ha aprovechado la tecnología multi-redundante, que permite que un sistema se haga cargo de las tareas de otro, en el
as 25 bailarinas del club “Kearny Mesa All nude” están demandando una indemnización de diez mil dólares cada una por pérdidas en su ingreso el día de su detención, así como daños emocionales y la humillación sufrida. Estas se quejaron de que policías de San Diego tras su arresto las obligaron a mostrar sus tatuajes y a posar en contra de su voluntad. Los oficiales, dijeron, además de hacer expresiones arrogantes y ofensivas ordenaron que las bailarinas posaran en diversas posiciones y semidesnudas. La demanda fue presentada el pasado lunes por el incidente que se registró el pasado 6 de Marzo y fue respaldada por un video de vigilancia del local cuando los agentes las fotografiaron y tomaron sus declaraciones. “Me sentí verdaderamente incómoda”, declaró una de las bailarinas afectadas del strip club, quien dijo que fue forzada a posar de cuerpo entero contra su voluntad. La policía de San Diego reportó que inició una inspección de rutina en el negocio en el 8105 del Bulevard Clairmont Mesa para revisar permisos del negocio y tarjetas de trabajo de las bailarinas. Estas deben pagar un permiso de 400 dólares cada año para que la ciudad les permita trabajar en estos centros para adultos.
L
caso de un hipotético fallo. Según el director de Rinspeed, a partir de la conducción autónoma el automovilista "podrá utilizar su tiempo con más sentido y se planteará la pregunta "¿me gustaría trabajar, dormir, leer, hacer las actividades que podría hacer en un tren o un avión a bordo de mi coche?". Por su parte, la pregunta que se planteó Rinspeed, según su director fue: ¿Cómo habría que diseñar el interior de un vehículo para que el conductor, liberado en gran parte de la carga de la conducción, pueda hacer un uso óptimo del tiempo que gana?. Para Rinderknecht los coches
SOLUCIÓN AL QUITATIEMPO DE LA PAGINA 2
autónomos no implicarán la desaparición del conductor humano, "sino que le ahorrarán el aburrimiento que casi siempre implica la conducción, y habrá momentos en los que el pasajero querrá hacerse cargo del volante, como por ejemplo cuando atraviese un bello paso alpino". Este experto prevé que, en el futuro, llegaremos a viajar en vehículos-contenedor, que no necesitarán airbags ni cinturones de seguridad, porque la convergencia de las tecnologías del automóvil y de la inteligencia artificial hará que las probabilidades de un accidente sean muy reducidas.
4 • MÁS MUNDO
El Heraldo News viernes 28 de marzo • 2014
COCINA
Sabías que...
Ensalada mexicana de pasta
• Porciones : 6 • Tiempo de preparacion : 20 minutos • Tiempo de coccion : 0 minutos
Ingredientes • 1/2 taza de mayonesa Hellmann's® o Best Foods® Light Mayonnaise • 1/2 taza de salsa para pasta Ragu® Old World Style® • 3 tazas de pasta de coditos, cocida y escurrida • 1/2 taza de cebollitas verdes , rebanadas
• 1/2 taza de pimiento rojo , finamente picado Indicaciones En un tazón grande mezcle la mayonesa y la salsa para pasta. Agregue el resto de los ingredientes. Sírvala fría o a temperatura ambiente. Para hacer una ENSALADA DE PASTA SUPER SENCILLA, sustituya una lata (14 oz.) de elote o frijoles negros por las cebollitas verdes y el chile morrón.
El calentamiento global culpable de los desastres “Tras informar de un brusco incremento en la cantidad de desastres de origen climático a finales de la década de 2010”, la Cruz Roja cree que la “ayuda internacional no podrá soportar el impacto del calentamiento global”, señala el semanario británico Guardian Weekly. “En su Informe mundial sobre desastres anual, la Federación Internacional de las Sociedades Cruz Roja y Media Luna Roja señala que las inundaciones, las tormentas, los desprendimientos de tierra y las sequías, cuyo número ascendía a unos doscientos cincuenta al año antes de 2006, fueron aumentando hasta alcanzar los 492 en el año 2010.” Temeroso de un incremento aún más espectacular, Roger Bracke, director de las operaciones de socorro de la federación, expresó: “La asistencia humanitaria tiene un límite lógico; tememos que llegue el momento en que ya no podamos ayudar”. Según el Guardian, “las inundaciones afectaron a más de dos tercios de los [291 millones] de damnificados anuales por desastres naturales en la última década. El hambre provocada por la sequía afectó a una quinta parte y causó la mayoría de las muertes: un 52% de todas las atribuidas a catástrofes naturales”. Prolifera el robo en nombre de Dios “He trabajado de interventora de inversión de valores por veinte años, y he visto más
robo de dinero en el nombre de Dios que de cualquier otra forma”, expresó Deborah Bortner, presidenta de North American Securities Administrators Association (Asociación norteamericana de administradores de valores). “En asuntos de inversión, no debe bajarse la guardia solo porque alguien apele a la religión o a la fe.” De acuerdo con la revista Christian Century, “en los últimos años, los interventores de inversión de valores de veintisiete estados han emprendido acción judicial contra cientos de individuos y compañías que utilizaron el credo religioso como medio para ganarse la confianza de los inversionistas. [...] Un caso escandaloso que duró [más de cinco años]” fue el de una fundación protestante que “recaudó una cifra superior a los 590 millones de dólares de más de trece mil inversionistas de toda la nación. Los interventores estatales clausuraron la fundación, y tres de sus directivos se declararon culpables de fraude”. Otros tres casos “sumaron pérdidas por un total de 1.500 millones de dólares”, informó Christian Century. Ratas y humanos compiten por el alimento Según la institución australiana Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO), por cada bebé que nace en el mundo, nacen diez ratas. Todos los días hay 560.000 nuevas bocas humanas que alimentar y 5.600.000 ratas más que también quieren comer. Por ejemplo, de los 260 millones de habitantes de Indonesia, el 60% depende del arroz para satisfacer sus necesidades energéticas diarias. Sin embargo, en dicho país, los roedores se comen año tras año el 15% de los cultivos de arroz. “Esto significa que la cantidad de arroz que consumen las ratas alimentaría a más de veinte millones de indonesios durante un año”, afirma el doctor Grant Singleton, científico de CSIRO.