Creando portales Web 2.0 para proyectar la biblioteca en la comunidad académica y desarrollando destrezas tecnológicas para trabajar en las comunidades virtuales Dr. Eliut D. Flores Caraballo Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información Universidad de Puerto Rico-Río Piedras eliutflores@hotmail.com (787) 763 6199
Compartiré con ustedes… • • • •
Algunas definiciones importantes Portales para bibliotecas en la era del Web 2.0 De analfabetas funcionales a cibernautas Retos para los bibliotecarios y para los usuarios de la biblioteca en la era de la Web 2.0
Definiciones… • Web 2.0 – La Web 2.0 es la transición que se ha dado de aplicaciones tradicionales hacia aplicaciones que funcionan a través del web enfocadas al usuario final. Se trata de aplicaciones que generen colaboración y de servicios que reemplacen las aplicaciones de escritorio.
Christian Van Der Henst S. (2005)
Definiciones… • Portal Web 2.0
Tim O'Reilly. 23/02/2006
Presencia de la Biblioteca en la Comunidad Académica • ¿Cuál es el espacio propio de la biblioteca?
• ¿Qué servicios debe ofrecer?
• ¿A quiénes viene llamada a servir?
Proyectando la Biblioteca al Web • Antes… las páginas web de las bibliotecas ofrecían… – Información institucional – Páginas estáticas – Publicación unidireccional – Datos de referencia a los servicios presenciales – Descripción de colecciones – Catálogos en línea… sólo referencia y localizador – Directorio telefónico y de correo electrónico
Proyectando la Biblioteca al Web • Propuesta para la biblioteca del Web 2.0 – – – – – – – – – – –
Portal dinámico Contenido modificado diariamente Referencista virtual Apoyo interactivo a los usuarios Acceso a bases de datos texto completo Descarga de eBooks Foros para usuarios Blogs Podcasts Wikis Adiestramientos en vídeo, animación, eLearning
Proyectando la Biblioteca al Web • Propuesta para la era del Web 2.0 – ¿Y quién tendrá a cargo la misión de reinventar la presencia web de las bibliotecas? – ¿Tendrán nuestros usuarios la capacidad de utilizar estos nuevos recursos? – ¿Cómo superaremos las limitaciones burocráticas y presupuestarias para redefinir la presencia de las bibliotecas en la Internet? – ¿Será viable este plan a pesar de la “brecha digital”?
¿Cuál es la brecha digital? • El debate inicial sobre la “brecha digital” estuvo centrado en la carencia de acceso a la infraestructura informática • Hoy día Puerto Rico tiene una amplia infraestructura tecnológica pública y privada – Acceso a computadoras, internet, redes, software cada vez más asequible
¿Cuál es la brecha digital? • ¿Y por qué todavía consumimos más de lo que publicamos en tecnología e Internet? – Porque tenemos infraestructura y no sabemos qué hacer con ella – Porque no hemos desarrollado la imaginación para crear nuevos productos y servicios web – Porque no hemos desarrollado las destrezas necesarias para ser protagonistas de la Internet
¿Cuál es la brecha digital? • ¿Y cómo podemos apoderarnos de las oportunidades que ofrece la Web 2.0? – Aprendiendo a ser autodidactas – Aprovechando las tecnologías que simplifican la publicación en línea…¡muchas gratis en la web! – Atreviéndonos a incursionar en este nuevo mundo creando nuevos sistemas y productos de información
La biblioteca en la Web 2.0 • Nuestros bibliotecarios tienen que proyectar la biblioteca al ciberespacio • El edificio físico siempre será importante, pero la presencia web le ayudará a superar barreras tiempo-espacio • Los portales Web 2.0 de la biblioteca llevarán los servicios y la comunidad de aprendizaje a la comunidad amplia
La biblioteca en la Web 2.0 • El reto también va para los usuarios de la biblioteca • No basta con ir a buscar un libro y llevárselo • Hay que aprender a ser cibernautas • Sacarle partido a los recursos en línea • Participar activamente de los foros • Solicitar servicios electrónicos • Consumir efectivamente la información
Creando portales Web 2.0 para proyectar la biblioteca en la comunidad académica y desarrollando destrezas tecnológicas para trabajar en las comunidades virtuales Dr. Eliut D. Flores Caraballo Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información Universidad de Puerto Rico-Río Piedras eliutflores@hotmail.com (787) 763 6199
Referencias • EDUTEKA (2004). Hacia un nuevo alfabetismo en tecnología http://www.eduteka.org/TechTonic.php • Harris, Christopher (May 2006). School Library 2.0. School Library Journal ,52 no5 My 2006, 50-3 • Christian Van Der Henst S. (2005) ¿Qué es la Web 2.0? http://www.maestrosdelweb.com/editorial/web2 • Tim O'Reilly. 23/02/2006 QUÉ ES WEB 2.0. PATRONES DEL DISEÑO Y MODELOS DEL NEGOCIO PARA LA SIGUIENTE GENERACIÓN DEL SOFTWARE. http://virtual.uprrp.edu/webapps/portal/frameset.jsp?tab= courses&url=/bin/common/course.pl?course_id=_3973_1