El Latino San Diego Newspaper #13 2023

“Devolver un poquito de lo que Dios me ha dado”

La misión de una mujer Latina quien fue víctima de violencia doméstica, ‘homeless’ y padeció de adicción a las drogas

Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.- “Yo tengo que devolver un poquito de todo lo que Dios me ha dado”, dijo Martha Meza, una mujer que sufrió la violencia doméstica por 4 de sus ex maridos, que tuvo adicción a las drogas y deambuló por las calles

de San Diego, al carecer de un techo para vivir.

“Yo fui una homeless, fui adicta a las drogas por muchos años y me hablaron de Dios y de la palabra, a mí me rescató una iglesia que se llama Alcance Victoria, de San Ysidro”, narró en entrevista con El Latino de San Diego.

“La iglesia”, continuó, “tiene un ‘Women Home’ y yo estuve ahí como año y medio o dos años”.

Recuerda, Martha, ¿por qué tuvo que tomar la calle?, le preguntamos.

“Falta de trabajo, falta de dinero, falta de comida”, enumeró, “es malo que lo diga pero, yo siempre digo que en México ni una tortilla dura te dan y aquí, cruzas para acá y se te resuelve todo, porque donde quiera te dan comida”.

AL DÍA PÁG.12

Intensifica cambio estacional las Alergias

Una forma de controlar los síntomas es evitar las causas de la alergia, pero no siempre es fácil identificarlas SALUD PÁG.17

Martha Meza durante la entrevista con El Latino San Diego.

Foto: Horacio Rentería.

Oficina Principal: 1105 Broadway Suite 206 Chula Vista, CA. 91911 Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206

Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112

Lunes-Viernes de 9am a 5pm

Director / Publisher Fanny E. Miller fanny.miller@ellatino.net editor@ellatino.net

Publicidad / Ads sales@ellatino.net

Clasificados classifieds@ellatino.net

Reportero/ Reporter Horacio Rentería horacio.renteria@ellatino.net

Diseño/Producción Manuel Martínez Tel. 619-426-1491

Celebrando Latinas Conferencia celebrando@ellatino.net

www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com

El Latino es una publicación semanal sirviendo la comunidad del Condado de San Diego. Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinion son bienvenidas con la información personal de su autor.

“He visto las frustraciones de nuestros padres”(de familia)

Clama una voluntaria por décadas en manifestación en Hoover High School

Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.- “Yo soy desde hace muchos años voluntaria en la escuela Hoover y he visto las frustraciones de nuestros padres que tienen muchos problemas porque sienten que no están recibiendo la educación que (sus hijos) deben de tener”.

Lo anterior lo expresó con evidente convicción y energía Delia Contreras, quien afirmó haber sido mamá, abuela y bisabuela (de estudiantes) de de Hoover High School.

“Y se debe mucho a que no tenemos los suficientes fondos en nuestra comunidad de City Heights”, dijo.

Ella fue una de las oradoras de una expresión pública efectuada frente a la legendaria preparatoria en la que tomaron parte miembros y líderes de la Asociación de Educadores de San Diego (San Diego Education Association, SDEA), de la Asociación de Escuelas Comunitarias de San Diego (San Diego Community Schools Association) y del Centro de Iniciativas Políticas (Center on Policy Initiatives, CPI).

“NOS DISTINGUEN PORQUE SOMOS DE COLOR MORENO”

“Nos distinguen porque somos multiculturales y de color moreno y no nos deben de distinguir en nada de eso”, continuó,“la educación es para todos y todos merecemos una misma educación”.

“Es justo que nuestros maestros reciban los mismos beneficios que en las escuelas del norte porque los estudiantes que tenemos aquí también hay allá. ¿Por qué tienen más beneficios allá?”, se preguntó.

Y se respondió: “Tenemos que tener los mismos beneficios para estudiantes, para maestros, para el staff (el personal), para enfermeras, para todos”.

La tanda de oradores que demandaron una respuesta del Distrito Escolar Unificado de San Diego (SDUSD, por sus siglas en inglés) la abrió Kyle Weinberg, presidente de la SDEA quien subrayó que “padres y estudiantes han expresado que ellos quieren tener una voz verdaderaz sobre las decisiones de su educación”.

“MÁS PROGRAMAS EXTRAESCOLARES”

“Hemos escuchado”, afirmó, “que necesitan más programas extraescolares (programas ‘After School’ o Después de Escuela) que apoyen las necesidades académicas, sociales, emocionales y de salud mental de los estudiantes”.

“Cada comunidad es diferente”, puntualizó Weinberg, “así que sus necesidades y programas deberían reflejar lo que es necesario e importante para cada comunidad escolar”.

“Estamos aquí para luchar por clases (grupos) más pequeñas, más servicios de salud mental, escuelas seguras y limpias, un sueldo justo y más programas extraescolares; estamos luchando por los estudiantes, por los padres, por la comunidad. Tenemos estudiantes que no tienen un techo, que no tienen suficiente para comer, que tienen que trabajar; padres que tienen dos empleos y durante la pandemia esto ha empeorado”, señaló el líder de educadores locales.

CONTINÚA EN PÁG. 6...

Delia Contreras, quien afirmó haber sido mamá, abuela y bisabuela (de estudiantes) de de Hoover High School. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

Educadores, padres de familia y estudiantes se expresaron en la manifestación pública efectuada frente a la preparatoria. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

Para salvar vidas

Primera expendedora gratuita de Naloxona

Por José Antonio Avilés

CHULA VISTA.- La Naloxona es un medicamento que puede revertir sobredosis de heroína, fentanilo y opioides y ahora está disponible gratuitamente en el Condado de San Diego a través de una máquina.

Autoridades de salud pusieron a disposición de cualquier persona que lo necesite una expendedora de Naloxona en el Centro Regional de Recuperación de McAlister South Bay en Chula Vista.

Este equipo innovador forma parte del Plan integral de Reducción de Daños del condado y no es necesario ser miembro del centro de salud para utilizarla.

“Estoy súper orgulloso de que McAlister sea el primero que tenga una de estas máquinas, la conozco de primera mano, la he administrado un par de veces en el campo y salvé dos vidas”, declaró Carlos Cuervo, representante de South Bay Enhanced Services.

Esta es la primera de varias máquinas que se instalarán en diferentes puntos del condado a mediano plazo.

McAlister Institute & South Bay Regional Recovery

Center está ubicado en el número 1180 de la Calle Tercera de Chula Vista, allí está instalado el aparato que provee kits para la aplicación de la medicina en forma de aerosol.

El proceso para obtener el medicamento gratuito es simple, sólo basta escanear un Código QR en cualquier dispositivo móvil para que genere un número que le permitirá obtenerlo.

La Naloxona se debe aplicar cuando las personas tengan dificultades para respirar a causa de una sobredosis.

El efecto de recuperación se reflejará entre dos y tres minutos después de su aplicación.

“Hasta ahora hemos distribuido Naloxona en persona y a través de esos esfuerzos hemos podido distribuir 24 mil kits de Naloxona en la comunidad en el último año y esas máquinas expendedoras tienen la intención de ampliar esos esfuerzos”, declaró Jessica Kattan, oficial de Salud del Condado de San Diego.

Las autoridades planean instalar doce máquinas expendedoras de Naloxona en los próximos meses.

Ellatinoonline.com

Una máquina expendedora de naloxona está disponible. Foto cortesía

La Naloxona puede salvar vidas. Foto cortesía

“NO DEJAREMOS QUE EL DISTRITO DECIDA…”

Por su parte, Sara Farouq, Organizadora del Centro de Iniciativas Políticas manifesto que su presencia en el rally fue para “exigir un ambiente educativo que apoye a todos los miembros de la comunidad escolar: estudiantes, educadores y padres de familia”.

Luego de señalar que Hoover High School es uno de las escasas 5 escuelas comunitarias en el Distrito Escolar Unificado de San Diego “y se necesitan más”, destacó que “la Asociación de Escuelas Comunitarias de San Diego aboga por escuelas comunitarias que provean servicios y apoyos estudiantiles para llegar a su completo potencial”.

Sin embargo, Farouq advertiría más adelante en su discurso improvisado:“No dejaremos que el distrito decida por nuestros estudiantes, padres, educadores y miembros de la comunidad que deben poder identificar tipos de programas extracurriculares que mejor satisfagan las necesidades y los deseos de nuestra comunidad”.

“Los programas extracurriculares (o After School) pueden proporcionar un espacio seguro para los estudiantes que no tienen una vivienda estable o un lugar seguro a dónde ir cuando los padres tienen más de un empleo”, dijo.

Ellatinoonline.com

Aprendiendo inglés con Thomas

Thomas Williams Especial para El Latino

¿Qué es un “tag question”?

Una manera en que se puede cambiar una declaración a una pregunta es con algo se llama “tag question”. Casi siempre consiste de un pronombre y un verbo auxiliar. Por ejemplo, si dices:“He cannot speak Spanish.” (Él no puede hablar español.), no has hecho una pregunta sino una declaración. Para hacer una pregunta, se puede añadir un “tag” usando el verbo auxiliar “can” y el pronombre “he”. Por consiguiente, tenemos esta pregunta:“He cannot speak Spanish, can he?”.

Se puede repetir todas las palabras de la declaración con el auxiliar, pero las respuestas cortas son mucho más comunes.

Question: He went to the store with your brother, didn’t he?

Answer: Yes, he did go to the store with my brother. / No, he didn’t go to the store with my brother. Más común: Yes, he did. / No, he didn’t

Question: We should leave at 5:ooam tomorrow in order to avoid all the traffic, shouldn’t we?

Answer: Yes, we should. / No, we shouldn’t.

Question: You aren’t very hungry, are you?

Answer: Yes, I am. / No, I am not.

Question: You didn’t go to school today, did you?

Answer: Yes, I did. / No, I didn’t

Question: You have not done your homework yet, have you?

Answer: Yes, I have. / No, I haven’t.

Question: Everybody has been talking about my mistake, haven’t they?

Answer: Yes, they have. / No, they haven’t.

EJERCICIOS

Escoge la palabra correcta para completar cada frase.

1. They _________ going to be late for the meeting, are they? a) are b) isn’t c) aren’t

2. We don’t have to finish everything tonight, _______ we? a) does b) do c) doesn’t

Se nota que la declaración (He cannot speak Spanish.) tiene un sentido negativo debido a la palabra “cannot”, y el “tag” (can he) tiene un sentido positivo debido a la palabra “can”. Con muy pocas excepciones, la declaración y el “tag” son opuestos. Cuando la declaración es positiva, el “tag” es negativo y cuando la declaración es negativa, el “tag es positivo. Siempre pones el “tag” después de la declaración. Para que entiendas muy bien, he incluido muchos ejemplos con respuestas a las preguntas.

3. There are plenty of seats for all the guests, _______ there? a) aren’t b) are c) do

4. There ________ been any problems with the new computer system, have there? a) haven’t b) doesn’t c) aren’t

5. They ________ do what they were supposed to, did they? a) did b) don’t c) didn’t

6. There isn’t any more milk left, ______ there? a) is b) are c) does

7. It was very hot today, _________ it? a) isn’t b) wasn’t c) is

8. Everybody played very well, _________ they? a) are b) doesn’t c) didn’t

9. You _______ know how to do it, do you? a) do b) does c) don’t

10. It usually snows a lot in February, ________ it? a) does b) do c) doesn’t

Si tienes preguntas o sugerencias, mándame correo electrónico a: spanishexaminer@yahoo.com

Por clases extraescolares o después de escuela se pronunció Kyle Weinberg, presidente de la Asociación de Educadores de San Diego. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

¡La Recolección de Desperdicios de Comida está AQUI!

FAVOR DE PONER LOS DESPERDICIOS DE COMIDA EN SU CONTENEDOR VERDE JUNTO CON LOS DESECHOS DEL JARDIN.

El Código Municipal 8.25 de Chula Vista ahora requiere que los desperdicios de comida se mantengan fuera de los contenedores de basura.

LOS ARTICULOS DE ABAJO AHORA DEBEN COLOCARSE EN SU CONTENEDOR VERDE.

DESPERDICIOS DE COMIDA

Café molido, Cascaron de Huevo, Frutas y Verduras

PAPELES SUCIOS CON COMIDA

CONTAMINACIÓN EN

AEROSOL

Bacterias costeras esparcidas en la atmósfera

Por José Antonio Avilés

SAN DIEGO.- Una nueva investigación muestra que la contaminación de las costas provocada por aguas residuales se transfiere a la atmósfera en forma de aerosol marino formado por olas y burbujas que revientan.

Estudios del Instituto de Oceanografía Scripps de la Universidad de California en San Diego han descubierto un gran número de bacterias, virus y compuestos químicos del agua de mar que viajan en el ambiente a través de partículas muy pequeñas.

cado problemas en las playas de Imperial Beach durante décadas pero esto también puede afectar a cualquier persona, no sólo a los bañistas.

“La característica de los microorganismos o los grupos de microorganismos en este nivel y la secuencia a fondo de esto pueden liberarse a través de las corrientes que tienen patógenos específicos”, declaró Matthew Pendergraft, encargado del estudio.

Filtros de Café y Bolsas de Té

Toallas de Papel y Servilletas

Pan, Cereales, Tortillas, Arroz y Frijoles

Productos Lácteos

Mariscos, Carne y Huesos

Platos de Papel

Cajas de Pizza

Contenedores de comida desechables de papel y cartón

NO PLASTICO DE NINGUN TIPO. NO METAL. NO VIDRIO.

DESECHOS DE JARDIN

Hojas

Flores y Plantas de Casa (sin macetas o tierra)

“Estos estudios se enfocan en el ADN y pudimos identificar la bacteria y ahí pudimos ver que alrededor del 20% de la bacteria puede salirse con increíble eficacia y el resto se mantiene en el agua, entonces la gente ha estado estudiando esto desde los años 50´s, esta goma hidrofóbica a la que no le gusta el agua y termina flotando como aceite en la superficie del océano, cuando las olas chocan genera burbujas y se puede ver ese aerosol y se lanza”, señaló Kimberly Prather, directora del Centro de Impacto de Aerosoles en el Medio Ambiente (CAICE por sus siglas en inglés).

El equipo de trabajo también realiza una investigación para detectar virus y otros patógenos en el aire.

Sin embargo, el estudio indicó que el esparcimiento del aerosol marino no provoca que las personas se enfermen por la transmisión de partículas de aguas residuales ya que la mayoría de las bacterias y virus son inofensivos.

“Desde el 28 de diciembre, me parece que hemos tenido 13 mil millones de galones de aguas contaminadas en el océano y, aunado a eso, todo lo que termina entrando a la tierra así que hay muchos microbios en el agua en este momento, tal vez más que nunca“, informó la directora del CAICE.

Pasto

NO bolsas de PLÁSTICO.

NO envolturas de PLÁSTICO.

NO empaques de PLÁSTICO.

NO PLÁSTICO compostable.

Ramas

Baje este código con su celular para obtener información en español sobre el programa de colección de desechos de comida y jardín.

¡EL RECICLAJE DEL DESPERDICIO DE COMIDA es FACIL!

1. SEPARE los desperdicios de alimentos.

2. RECOJA usando un contenedor de su elección.

3. VACIE en su Contenedor Verde.

For more information and helpful tips on food and yard waste collection, scan the QR Code or visit chulavistaca.gov/clean.

Las lluvias en la región fronteriza de Estados Unidos y México complican el tratamiento de aguas residuales y dan como resultado que dichos líquidos sin procesos adecuados se desvíen hacia el Río Tijuana y terminen en la costa, principalmente en el sur de California.

El agua contaminada ha provo-

Finalmente, el congresista Scott Peters ha gestionado fondos adicionales para investigar a fondo el nivel del riesgo que representa la generación de este aerosol marino y la distancia que viaja para que se puedan realizar futuras acciones de salud pública.

Ellatinoonline.com

Estudio descubre un gran número de bacterias esparcidas desde la costa. Foto José Antonio Avilés

El esparcimiento del aerosol marino no provoca que las personas se enfermen. Foto José Antonio Avilés

Por Jeanette Sánchez

Aun cuando en un momento de vergüenza como este podríamos estar con la cabeza hacia abajo, estamos aquí presentes con la cabeza bien alzada, diciendo que no está bien, desde nuestro representante en Washington, el congresista (Juan) Vargas, nuestros miembros de la comunidad, los líderes cívicos de California, nuestro aliados en la legislatura, todos estamos diciendo que en este momento de tanta vergüenza para nuestra región debemos seguir adelante con la frente bien alta, diciendo que este proyecto es un gran error de nuestro gobierno y que sabemos que pueden cambiar el rumbo, porque en otras ocasiones lo han hecho, con los esfuerzos que se hicieron anteriormente se cambió el plan original a lo que es el día de hoy, pero aún sigue siendo un plan muy malo y queremos que lo cambien”, aseveró el asambleísta estatal David Álvarez.

Su pronunciamiento tuvo lugar durante la puesta en marcha de una nueva etapa en la protesta pública que desde hace meses iniciaron los miembros de la asociación Amigos del Parque de la Amistad ante el anuncio de la instalación de nuevos muros de hasta 30 pies en el área costera de la frontera entre Estados Unidos y México, hecho que tendría como consecuencia la desaparición del Parque de la Amistad, un lugar que durante décadas ha congregado a la comunidad binacional mediante actividades de sociales, artísticas, religiosas, así como el reencuentro de familias separadas debido a su situación migratoria.

Hasta llegar a la Casa Blanca

Fue a unos pasos del muro divisorio, en el área de San Ysidro, donde se reunieron el congresista Juan Vargas, el senador Steve Padilla, el asambleísta David Álvarez, así como Robert K. Ross, presidente y CEO de The California Endowment acompañado por Minerva G. Carcaño; y Grant Oliphant, CEO de The Conrad Prebys Foundation.

Acompañados también por miembros de la comunidad y de la asociación Friends of Friendship Park, que encabeza John Fanestil, los presentes sentenciaron que la campaña de defensa será intensificada hasta lograr impactar en la conciencia de quienes toman estas decisiones en Washington, incluyendo al presidente Joe Bidem, de quien confían obtener una respuesta positiva.

“Nosotros estamos trabajando con la administración de Bidem, especialmente con el comisionado que estaba antes, Crhis

Vergonzoso y grave error el nuevo muro en la frontera

Respaldados por congresistas y senadores, los Amigos del Parque de la Amistad, buscan llegar a la Casa Blanca para detener la destrucción del simbólico espacio

ellos reflexionen en la realidad de lo que esto causaría a esta región”.

“Yo he estado ahí en fechas tan especiales como el día de las madres, donde familias que por una razón u otra no pueden encontrarse en persona, porque no pueden cruzar de un lado a otro se han encontrado en este punto, esas fueron unas de mis primeras experiencias con el Parque y que me han llevado a estar comprometido con esta causa. Podemos también ir más atrás, cuando se inició el parque y el mensaje que con ello se le mandó al mundo y obviamente a los dos países y el mensaje que se le está dando ahora con las nuevas barreras”. “Hay un mal entendimiento de lo que es la situación migratoria en la frontera, y no nos vayamos muy lejos como a Washington, yo estoy en Sacramento, en la capital de este estado, ahí hay personas que creen que a diario están cruzando miles de personas sin documentos en este lugar; aquí el cruce diario de más de 130 mil personas es por nuestras garitas, gente que documenta; entonces todo este malentendido impacta negativamente, sin duda”, manifestó Álvarez.

Una rápida cronología

Magnus, él estaba de acuerdo con nosotros, él detuvo el trabajo, incluso habló de instalar dos casitas, dos espacios donde la gente se pudiera encontrarse, así como de mantener el jardín, y estaba de acuerdo con no tener estos muros, pero lo corrieron, y ahora el que está como encargado de despacho piensa diferente, no le importa, él quiere el muro de 30 pies, porque dice que facilita las operaciones de seguridad, lo cierto es que en esta zona no hay cruces de personas sin documentos, si le preguntamos a la Border Patrol cuándo fue la última fecha en la se registró un intento de cruce no documentado por esta área, ni lo recordarían”, refirió el congresista demócrata por California, Juan Vargas.

Cobra fuerza la imagen del Parque

Por su parte, John Fanestil, líder de Friends of Friendship Park, externó su tristeza por ver los avances que tienen ya los trabajos de reemplazo del muro y el impacto que tiene para el histórico parque.

“Estamos en un momento muy triste porque activamente están construyendo los muros, en este momento, mientras hablamos están levantado esos muros, pero junto con ello dejan en evidencia lo absurdo que es instalarlos en un lugar que se llama Parque de la Amistad, e irónicamente, al mis-

mo tiempo, se está reforzando la imagen pública del parque”.

“Así que hoy estamos aquí levantando la voz, una voz que se fortalece con nuestros aliados, a quienes les dimos un día nuestro voto para que en situaciones como estas fueran nuestra voz ante otros que también fueron elegidos y que hoy ocupan un lugar en los gobiernos del estado y en Washington. Tenemos la esperanza de que lograremos empujar el asunto, no importa lo que haga el gobierno federal, vamos a seguir adelante”.

“Hay una promesa por parte de CBP de que el jardín va a ser plantado nuevamente, una vez que instalen las vallas, pero qué sentido tiene quitarlo para luego sembrarlo, así de absurdo es esto”.

“Los muros eliminan la vista desde los dos lados, habrá un impacto en el ambiente, arruinan el sentir del Parque de la Amistad.

“Seguiremos protestando, sabemos que el gobernador Gavin Newsom estará llegando a San Diego y buscaremos un acercamiento con él para pedirle su apoyo, así como al senador Alex Padilla, nuestros aliados de más alto rango en el gobierno para llevar nuestras voces a la Casa Blanca, no es demasiado tarde, si se puede, ahorita mismo el presidente Bidem podría cambiar la situación, podría poner un alto a la construcción” aseveró Fanestil.

Apostar por la comunidad es apostar por la seguridad

John Fanestil puso sobre la mesa la importancia de que existan y se empoderen sitios públicos tan especiales como el Parque Binacional de la Amistad, principalmente en sitios tan únicos como lo es este tramo de la frontera, donde se busca mantener altos niveles de seguridad.

“Estas personas deben saber que la comunidad y la seguridad se pueden combinar, no son opuestos, de hecho, generar comunidad provee de forma orgánica una seguridad inquebrantable en cualquier espacio o lugar porque se crean lazos, sentido de pertenencia, de identidad y aquí todo esto podría sentar la creación de un nuevo concepto de frontera para el futuro”.

“El sitio es un lugar de encuentro, las familias, los miembros de la comunidad se reúnen ahí, en esa unión se descubre la amistad, el amor, la cultura, el arte, se expresa la música de nuestra región, es una expresión de la región binacional lo que se puede ver ahí y los muros nos llevan a la dirección opuesta”, dijo.

Al respecto el congresista Vargas, refirió que los muros son la parte en la que, como representantes de la comunidad, no están de acuerdo. “Ellos han cambiado

en algunas cosas, antes no iban a poner las puertas, no iban a dejar el jardín, no iba a haber contacto entre las personas, iban a destrozar todo eso, pero ya está un acuerdo de que van a quedarse algunas de estas cosas; lo indignante son los muros de 30 pies, hay otras propuestas que no ponen en riesgo la seguridad y la petición que conozcan esas otras propuestas, no estamos en contra de la seguridad”.

En la percepción de David Álvarez, mantener activo este rechazo a escuchar las voces de la comunidad debe dar pie a considerar, incluso, la destitución de quien sea el responsable.

“Este asunto ya está en las manos de la administración del presidente Bidem, y la decisión está completamente con él y con su equipo, entonces el llamado hoy es para la posible destitución del secretario mayor, que es el encargado de los proyectos fronterizos de Estados Unidos por parte de los republicanos”.

“Es un poco curioso que en este caso tenemos un líder demócrata que nos está diciendo que también se unirá a este movimiento si no escuchan este llamado que estamos haciendo. Sabemos que anteriormente se le ha puesto pausa a este proyecto, no es algo del otro mundo; ya inició la construcción, pero todavía hay tiempo de ponerle una pausa, para que

El 9 de febrero de 2020 el Parque de la Amistad fue cerrado como parte de contingencia de salud ante la pandemia por Covid-19. En agosto de 2022, el comisionado de CBP, Chris Magnus, anunció una pausa en los planes de construcción para entablar más conversaciones con la comunidad.

Esta pausa fue el resultado de una oleada de apoyo al Parque de la Amistad que incluyó una amplia cobertura mediática tanto en Estados Unidos como en México y fuertes declaraciones de apoyo de líderes religiosos, organizaciones aliadas y funcionarios electos en todos los niveles de gobierno.

El 17 de enero de 2023, los funcionarios de CBP anunciaron sus planes para “el reemplazo de la barrera fronteriza deteriorada cerca de Friendship Park”.

El 14 de febrero de 2023 se anunció el arranque de las obras para reemplazar los muros de 18 pies de altura por otros que se elevan hasta 30 pies.

La Patrulla Fronteriza dice que estos trabajos son con el fin de reforzar la seguridad de la zona ya que las dos barreras existentes presentan un avanzado deterioro que pone en riesgo la vida de los agentes de la Patrulla Fronteriza y de los inmigrantes.

El congresista demócrata por California, Juan Vargas, alza la voz en la defensa del Parque de la Amistad./Foto: Jeanette Sánchez

“Que

Cumplir la promesa

Por Horacio Rentería

CHULA VISTA.- “Mi mensaje se fundamenta en la promesa que hicimos a la comunidad de crear espacios de bienvenida e innovación, y espacios que certifiquen títulos y credenciales para la Universidad”.

Así lo expresó el Doctor Mark

Sánchez, superintendente de Southwestern College al rendir su segundo informe de actividades al frente de esta responsabilidad.

“ES UN REGRESO FUERTE”

“Estamos regresando de la pandemia y es un regreso fuerte y la prioridad es lograr metas académicas y profesionales eficientes.

Es crucial para nosotros prepararnos para regresar a las condiciones normales” (que imperaban antes del COVID-19). Teniendo como invitados al asambleísta por el Distrito 80, David Alvarez; a la Canciller Interina de los Colegios Comunitarios de California, Doctora Daisy González y la recién nominada

miembro de los mismos, Mary Casillas, Sánchez recordó que el presente Ciclo Primavera-Verano se enfoca “en inscribir a nuevos estudiantes y retener” (a los que ya se tienen).

SU ASISTENCIA A LA ASAMBLEA DE CALIFORNIA

En un discurso pronunciado a menos de una semana de acudir ante los miembros del Comité de Educación Superior de la Asamblea de California en el Capitolio, en Sacramento, para la presentación del proyecto de ley AB91, realizada el martes 21 de marzo, destacó la asistencia de estudiantes de escuelas de Tijuana.

Vale recordar -de acuerdo con el seguimiento que se ha dado a esta iniciativa escolar- que la AB91 propone que los estudiantes que residan en el perímetro de las 45 millas de la frontera puedan acceder al colegio y pagar la misma cuota que hoy se cobra a los residentes ($540), en vez de los más 4 mil dólares que ahora tienen que cubrir. Se ha anticipado que el proyec-

to de ley será presentado ante los miembros del Comité de Educación Superior de la Asamblea y podrá ser sometido a voto por el pleno, en los meses de julio o agosto de este año.

DESTACÓ EL PROGRAMA BINACIONAL E INTERNACIONAL

En este sentido resaltó la importancia del Programa Binacional e Internacional del colegio comunitario y la puerta de oportunidad que se abre a los estudiantes para poder ingresar a universidades públicas como la Universidad Estatal de San Diego (San Diego State University) y la Universidad de California, San Diego, entre otras.

También se refirió en la lectura del documento de labores al proyecto para construir un Centro Universitario en Chula Vista, lo cual, consideró, representaría “una ampliación de oportunidades del programa de licenciatura”.

“Este es un momento histórico. Un momento increíble para Southwestern College y la comunidad que lo atiende”, resaltó a la

entrada de su discurso el Superintendente.

“LAS HABILIDADES QUE NECESITAN”

Y es que en efecto, en la invitación a los medios de información sobre el futuro educativo de la región se resalta el hecho de que “el futuro del condado de San Diego depende de brindarles a los estudiantes las habilidades que necesitan para prosperar en nuestra fuerza laboral”.

“Para el 2030”, se agrega, “el condado debe duplicar la cantidad de personas con educación postsecundaria para satisfacer las demandas de crecimiento de la economía”.

La Dra. Daisy González, Canciller Interina de los Colegios Comunitarios de California, elogió su trabajo y dijo, “lo hace con su corazón y con amor, porque no es solo un Superintendente; sino uno que entiende a la comunidad y que está comprometido con un trabajo fuerte para lograr, junto a su equipo, la transformación estructural del SWC.

hicimos a la comunidad” de creación de nuevos espacios, prioridad del Superintendente de SWC

Este es un momento histórico, dijo el superintendente del SWC, Dr. Mark Sánchez. Fotos: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

La Canciller Interina de Colegios Comunitarios de California, Dra. Daisy González, durante su intervención.

El asambleísta David Alvarez, presentó el proyecto de ley SB91 acudio a la presentación del documento del Distrito Comunitario.

Adriana Macías celebrará la vida junto a cientos de latinas en San Diego

Por Jeanette Sánchez

Adriana Macías, una de las mujeres más importante en el top mundial de las conferencistas motivacionales engalanará el programa de actividades durante la edición 2023 de Celebrando Latinas, la conferencia en español de Latinas más grande en Estados Unidos.

La fortaleza que Macías ha desarrollado a lo largo de su vida la ha convertido en un ejemplo de tenacidad, inteligencia y motivación luego de nacer sin brazos.

El desarrollo de herramientas y una actitud que contagio positivismo y alegría ante la vida, la han llevado a ser reconocida como una mujer increíblemente fuerte e inspiradora, con un potencial enorme que le provee un alto nivel en su calidad de vida y, consciente de ello, recorre el mundo para llevar su mensaje y compartir su historia con gente, buscando así dejar una marca positiva en la comunidad.

EL camino no ha sido fácil, pero Macías no se permite vivir un día sin la

disciplina y el compromiso para consigo misma, lo que le permite conservar activo el optimismo, buen humor y el constante desarrollo personal y profesional.

Adriana es licenciada en Derecho, con especialidad en Administración de Recursos Humanos y cuanta también con estudios en Psicología.

Su experiencia como conferencista inició hace la menos 23 años, tiempo en el que ha construido una trayectoria que la ha hecho acreedora a premios nacionales e internacionales como el nombramiento de Mujer Extraordinaria por la Embajada de Qatar 2022,en la Ciudad de México; en el 2021 fue nombra-

da Embajadora del primer Tianguis Turístico Incluyente, en Mérida, Yucatán, México; en el 2012 recibió el premio Mujer Extraordinaria.

A la par de sus conferencias, Macías es autora de los libros “Abrazar el Éxito”, “La Fuerza de un Guerrero”,“Prometo Amarme y respetarme todos los días de mi vida” y “Enamórate de ti; ámate, reencuéntrate y vuelve a empezar”.

Su historia ha llamado la atención de medios nacionales e internacionales como Televisa, TV Azteca, Univisión, Telemundo, Antena 3 Televisión Española, Nat Geo, Caracol. Y tiene un Récord Guinness en Milán.

La oportunidad de verla, escucharla y contagiarse de sus ganas de disfrutar la vida llegará a San Diego el próximo 5 de agosto en el Hilton San Diego Bayfront (1 Park Blvd, San Diego, CA 92101), sede de la edición 2023 de Celebrando Latinas.

Por

Horacio Rentería

SAN DIEGO.- “Yo tengo que devolver un poquito de todo lo que Dios me ha dado”, dijo Martha Meza, una mujer que sufrió la violencia doméstica por 4 de sus ex maridos, que tuvo adicción a las drogas y deambuló por las calles de San Diego, al carecer de un techo para vivir.

“Yo fui una homeless, fui adicta a las drogas por muchos años y me hablaron de Dios y de la palabra, a mí me rescató una iglesia que se llama Alcance Victoria, de San Ysidro”, narró en entrevista con El Latino de San Diego.

“La iglesia”, continuó, “tiene un ‘Women Home’ y yo estuve ahí como año y medio o dos años”. Recuerda, Martha, ¿por qué tuvo que tomar la calle?, le preguntamos.

“Falta de trabajo, falta de dinero, falta de comida”, enumeró, “es malo que lo diga pero, yo siempre digo que en México ni una tortilla dura te dan y aquí, cruzas para acá y se te resuelve todo, porque donde quiera te dan comida”.

“Yo soy emigrada desde chiquita y terminé trabajando”, dijo, “pero también cuando fue lo de los avionazos, lo del 911, se comenzaron a hacer unas filas tan largas que cuando ya cruzaba, ya quería llegar al trabajo pronto”.

¿Todavía no era homeless?, le interrogamos.

“No, pero perdí el trabajo por la cruzada y todo eso. Aparte de eso mi trabajo siempre era limpiando cuartos de hotel como recamarera y nada más es era en el tiempo de verano cuando tienes trabajo y en el tiempo de invierno no hay trabajo de eso. Entonces era lo que yo sabía hacer. Y todo eso me llevó decayendo, decayendo y decayendo…”

Pero tras la dura vida que llevó, hoy la vida le ha vuelto a sonreír a esta mujer Latina, nativa de Tijuana.

Para informes, compra de boletos y más detalles se puede escribir a sales@ellatino.net, llamar al 619 426 1491 o consultar el portal www.celebrandolatinas.com

El día 16 de febrero cumplí un año, el 18 era mi cumpleaños y me dijeron dos días antes que me viniera a mudar y pues yo me vine muy contenta”.

Martha se refiere al Estudio que ocupa en el lujoso edificio

Santa Teresa de Calcuta, admi-

nistrado por la Villa del Padre Joe, en el 14 e Imperial del centro de la ciudad de San Diego.

“La verdad se me hace imposible de creer que ya tenga un año, porque ya lo acabo de cumplir. Y todavía creo que estoy viviendo el sueño americano”, manifestó.

VISITA A LA NUEVO EDIFICIO SANTA TERESA DE CALCUTA

A la nuestra llegada al edificio fuimos recibidos por el Diácono Jim Vargas, Administrador de la Villa del Padre Joe, quien se encarga de la administración del mismo.

De entrada nos recordó el espíritu de generosidad de la Madre Teresa, quien siempre acogió y apoyó a los indigentes y los más pobres.

“Indigente que tengan la dignidad de no morir en las calles para tener una cama. Para los que están en las calles sin techo tengan un hogar. Y este edificio es para ellos”, señaló nuestro anfitrión

“Tenemos 14 niveles, que constan de 407 habitaciones, en cada piso tenemos un cuarto de comunidad; viviendas asequibles y 500 personas viviendo en el edificio. La mayoría son estudios, pero tenemos también 24 que tienen un cuarto de habitación y 26 de dos cuartos de habitación podemos acomodar familias con niños, ancianos, veteranos” (80 de las viviendas son para ellos), describió en una rápida enumeración de la composición de la nueva villa para personas que no contaban con un techo donde guarecerse del frío, el calor y la lluvia.

“De las 407, 270 son para personas con discapacidad y tienen problemas con adicciones. Porque lo importante no es solamente tener una vivienda o un hogar sino todos los servicios integrales que les ofrecemos cada día para que ellos puedan prosperar en su habitación”, dijo Vargas.

“Por eso es que el 96% de las personas que viven no solamente aquí porque nosotros tenemos unos cuantos edificios, pueden prosperar en sus hogares y no vuelven a las calles”.

Sin embargo, cuando le recordamos que a nuestra llegada al

edificio vimos decenas de ‘homeless’ sentados o tirados sobre la banqueta exterior del mismo y que un edificio por cómodo que fuera no resolvía todos los problemas por los que pasan y sufren estas personas de manera cotidiana, nos respondió: “Cada foco ayuda y estas personas no están en las calles”. “Se inició en febrero de 2022. Duramos cinco años, no solamente la construcción que fue dos años, para llegar al punto de revolver la grama como dicen, demoró tres años para llegar a este punto. Tenemos que hacer mejor porque cinco años es mucho tiempo para la gente que está en la calle sufriendo, teniendo que esperar. Tiene que ser más rápido”, reconoció. Reportero: ¿Y hay planes para hacer otro edificio?

Diácono Jim Vargas: “Yo tengo dos propiedades aquí cerca que vamos a empezar el año que viene con la construcción de esas propiedades. Cada una va a tener como siete niveles y van a tener de 80 a 100 hogares cada una. El año que viene, ojala si Dios quiere, podemos entonces empezar la construcción para poder abrir las habitaciones, los edificios al fin de 2025”. Reportero: Y los fondos, ¿de dónde provinieron?

Diácono Jim Vargas: “Los fondos para la construcción son públicos, de la ciudad, del condado, del estado y del gobierno federal. Este edificio costó 150 millones y 95% son de fondos públicos ($140 millones), los últimos 10 millones fue una persona con un corazón inmenso de esta comunidad que se llama Tery Caster “tiene 92 años y que Dios me lo bendiga )”.

Por su parte, Kimberly Cuevas, quien es la administradora de casos de la Villa del Padre Joe, indicó que los pasos para la selección de las personas que van a ocupar un lugar en este edificio se inicia desde que las personas son localizadas en su albergue o shelter, después son identificadas por personal del gobierno de la ciudad de San Diego y la decisión final la toma la Comisión de Vivienda de San Diego (San Diego Housing Commission).

“Devolver un poquito de lo que Dios me ha dado”

La misión de una mujer Latina quien fue víctima de violencia doméstica, ‘homeless’ y padeció de adicción a las drogas

Negocios

Recrea sabores que conectan con las memorias

Mudarse a California llevó a Claudia buscar esos aromas y texturas que la hicieran sentir cerca de casa

Anuncian “ayuda a clientes” del Silicon Valley Bank

Por Jeanette Sánchez

CHULA VISTA.- El olor a bolillo recién horneado, el dulce aroma de panes como las conchas, las empanadas rellenas, los polvorones y galletas, el sabor de una pieza de pan para el desayuno o la merienda eran cosas que Claudia tenía cada día en su hogar, junto a sus padres, en Chicago, años después dirige su propia panadería en Chula Vista.

“Crecer en la panadería de mi padre en Chicago parecía parte de la vida diaria. Recuerdo a mi padre llegando a casa con una bolsa de papel marrón llena de bolillos para nuestra cena y el delicioso olor a pan recién horneado. Cuando me fui de Chicago, no me di cuenta del tesoro que era haber tenido eso”.

Mudarse a California la llevó a buscar esos aromas, texturas y sabores que la hicieran sentir cerca de casa.

“Uno añora las comodidades del hogar y para mí era la panadería de mi padre. Fue elegir una pieza en una panadería mexicana, agarrar una bandeja y pinzas, tener una gran variedad de opciones de pan dulce. Aunque hay muchas panaderías mexicanas en San Diego, por una u otra razón nunca cumplieron con mis expectativas”.

Aun así la idea de emprender su propia panadería aun no pasaba por la mente de Claudia, fue hasta que sus padres la visitaron que, sin imaginarlo, terminó al frente de un negocio.

“Tenía planeado llevarlos a todos los lugares turísticos más conocidos de la ciudad, pero eso nunca sucedió, mi padre tenía su propia agenda. En su estilo típico, todas las vacaciones y nuevas exploraciones de la ciudad comenzaban con una visita a las panaderías locales. Mi padre estudiaba, hacía una pausa y buscaba espacios vacíos para alquilar. Ahora me doy cuenta de que mi padre estaba tramando. Esta vez dio un paso más allá”.

La panadería tradicional mexicana es recreada en este negocio familiar. Crédito de fotos: Cortesía

Fue por indicaciones de su padre que Claudia solicitó información sobre un local en renta, lo fueron a ver juntos y aunque Claudia imaginó que el plan era un nuevo negocio familiar, en realidad la idea era que ella tuviera su propia empresa.

“En un torbellino de conversación, todos a mi alrededor pensaron que sería genial para mí abrir una panadería. Después de eso, estaba sola. Con experiencia limitada, tuve una multitud de retos y sentimientos encontrados, pero ahora estoy aquí. Ha sido una experiencia de aprendizaje y sigo tratando de ofrecerles a mis clientes los pasteles con los que crecí, de recrear los pasteles con los que crecieron en México y crear nuevos pasteles”.

La Concha Bakery, desde donde Claudia recrea los sabores, olores y texturas de su infancia, además de apostar por nuevas recetas, mantiene sus puertas abiertas en 334 E Street, de 6:00 a 20:30 horas.

Ellatinoonline.com

Logo del Departamento de Desarrollo del Empleo. Fuente de la foto: abc7news.com/

Servicios El Latino

SACRAMENTO.- En respuesta a la designación del Seguro Federal de Depósitos Corporation (FDIC) como síndico de Silicon Valley Bank, la Oficina de Empleo de California

El Departamento de Desarrollo (EDD) tomará medidas para aliviar la carga de las empresas que hicieron negocios con el Banco, renunciando a cualquier multa por impuesto sobre la nómina atrasado.

La ley de California exige que las empresas paguen impuestos sobre la nómina a tiempo, y el EDD los recauda impuestos y administra el programa de impuestos.

La situación de Silicon Valley Bank podría hacerlo difícil para algunos empleadores. EDD está ejerciendo su autoridad bajo la ley estatal para renunciar a cualquier sanción contra cualquier empleador que no pueda pagar el impuesto a su vencimiento. Los empleadores pueden enviar una solicitud de exención a través de e-Services for Business o en escribiendo.

Más información está disponible en la hoja informativa de Exención de Penalización del EDD o por comunicándose con el Centro de Atención al Contribuyente.

La información sobre el cierre del Banco está disponible en el Seguro Federal de Depósitos Corporation (FDIC), que fue designada hoy por el Departamento de Protección e Innovación Financiera (DFPI) como receptor para ayudar a los asegurados depositantes.

Desde las 6 de la mañana se oferta una amplia variedad de panes.

El Departamento de Desarrollo del Empleo de CA afirmó que busca aligerar carga a empresas afectadas

Guia de Eventos

Es una muestra comisariada por la artista coreana-estadounidense Jennifer Kim

Sohn.

Expondrán “25 Million Stitches: One Stitch, One Refugee”

Por Jeanette Sánchez

SAN DIEGO.- El Museo Internacional Mingei exhibirá, del 25 de marzo al 15 de octubre de 2023, 25 Million Stitches: One Stitch, One Refugee, una muestra comisariada por la artista coreana-estadounidense Jennifer Kim Sohn, con sede en Sacramento, a través de la cual crea conciencia sobre la inconmensurable cantidad de refugiados desplazados en todo el mundo, al contar y reconocer a cada persona desplazada con una puntada cosida a mano.

Se trata de un proyecto comunitario que arroja luz sobre el número aproximado de refugiados, estimado por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.

El Museo informó que Kim Sohn “ busca sensibilizar al público sobre el problema mundial de los refugiados al revelar visualmente su número en paneles de muselina bordados”.

En la muestra, más de 2000 paneles se combinan verticalmente para crear 408 banderas suspendidas del techo, lo que permitirá a los visitantes caminar a través y alrededor de ellas, experimentando una experiencia inmersiva y emocional.

“El objetivo de este proyecto comunitario y exhibición es ayudar a las personas a ver a los refugiados como nuestros vecinos y compañeros humanos en lugar de una amenaza para nuestros recursos limitados”, dice Jennifer Kim Sohn.

MANOS DE TODO EL MUNDO

Inicialmente, Kim Sohn planeó hacer toda la costura ella misma, pero luego decidió abrir el proyecto a la comunidad internacional, haciendo que el proyecto no sólo fuera más factible sino también más atractivo.

Kim Sohn y su apasionado equipo de voluntarios reunieron a 2300 grapadoras de los 50 estados y 37 países de todo el mundo.

Cada panel es único, con diferentes técnicas de costura y expresiones creativas.

Algunos documentan narrativas personales de la migración y otros muestran solidaridad con los refugiados.

Entre quienes contribuyeron con paneles cosidos a mano hay víctimas relativamente cercanas del incendio de Paradise en California, refugiados en el otro lado del mundo, estudiantes de cinco años, jubilados.

PODER UNIFICADOR DE LA ARTESANÍA

Barbara Hanson Forsyth, curadora senior de Mingei, refirió que “25 Million Stitches no sólo será una exhibición visualmente deslumbrante y socialmente resonante, sino que también muestra el poder de la artesanía para unir a las personas y abordar lo que históricamente ha sido un tema divisivo”.

“Al seleccionar la costura, una artesanía tradicionalmente femenina, como medio, Kim Sohn hace que la enormidad de la crisis de los refugiados sea identificable y accesible para todos los públicos. Es diferente de las exposiciones anteriores de Mingei, pero no podría ser más relevante para nuestra misión”.

CONCIERTOS

KSON CountryFest

DÓNDE: San Diego’s Petco Park

CUÁNDO: 25 de marzo

HORA: 4:00 p.m.

WEBSITE: ticketmaster.com

Caloncho

DÓNDE: Music Box

CUÁNDO: 26 de marzo

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: musicboxsd.com

La Sonora Santanera

DÓNDE: Events Center de Pala Casino

CUÁNDO: 2 de abril

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: palacasino.com

Disney On Ice Lets Celebrate

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego

CUÁNDO: Del 13 al 16 de abril

HORA: 11:00 a.m., 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd.com

Los Angeles Azules

DÓNDE: Harrahs Resort SoCal

CUÁNDO: 14 de abril

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: ticketmaster.com

2023 Coachella Music Festival

DÓNDE: Empire Polo Fields, Indio, CA

CUÁNDO: Abril 14 al 16 y 21 al 23

HORA: todo el día

WEBSITE: coachella.com

Papito Querido, obra de teatro con Humberto Zurita y Stephanie Salas

DÓNDE: The Magnolia, El Cajon, CA

CUÁNDO: 16 de abril

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego.com

Conjunto Primavera

DÓNDE: Events Center de Pala Casino

CUÁNDO: 16 de abril

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: palacasino.com

Maluma,

Miami, 15 marzo (Notistarz).- Los cantantes Maluma, Ricardo Montaner, Prince Royce, Kimberly Loaiza, Natalia Jiménez, Carlos Rivera, Adriel Favela y Pepe Aguilar, así como el bailarín Isaac Hernández, son los invitados de lujo de la segunda temporada del late night “De noche pero sin sueño”, que se es-

Ramón Ayala + Banda Machos

DÓNDE: Cal Coast Credit Union

Open Air Theatre

CUÁNDO: 22 de abril

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/calcoast

Mariachi Vargas de Tecalitlán - Mexicano Desde La Raíz

DÓNDE: The Magnolia, El Cajon, CA

CUÁNDO: 28 de abril

HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego.com

Enigma Norteño

DÓNDE: Events Center de Pala Casino

CUÁNDO: 30 de abril

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: palacasino.com

Red Hot Chili Peppers 2023

Tour

DÓNDE: Snapdragon Stadium

CUÁNDO: 12 de mayo

HORA: 6:30 p.m.

WEBSITE: tickets-center.com

Ricardo Arjona. Blanco y Negro: Volver

DÓNDE: Pechanga Arena, San Diego

CUÁNDO: 12 de mayo

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd.com

Marco Antonio Solis - El Buki

World Tour 2023

DÓNDE: Viejas Arena at Aztec Bowl

CUÁNDO: 1 de septiembre

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/viejas_arena

Coldplay

DÓNDE: Snap Dragon Stadium

CUÁNDO: 27 de septiembre

HORA: 6:30 p.m.

WEBSITE: snapdragonstadium.com

RBD

DÓNDE: Viejas Arena At Aztec Bowl

CUÁNDO: 13 de octubre

HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/viejas_arena

trenará este 18 de marzo. Conducido por el mexicano Adrián Uribe, este programa regresa con una nueva temporada llena de sorpresas, en la que tendrán cabida grandes figuras del mundo del espectáculo. Además de las ya mencionadas, también estarán Erick Elías, Diego Amozurrutia, Juanpa Zurita, Matías Novoa, Ana Claudia Talancón, Alejandra Espinoza y “Albertano”.

Entre las novedades de esta temporada está la inclusión de un mini late night, donde “El Vitor” (personaje interpretado por Uribe) se apodera del show para cuestionar, con exceso de confianza, a las personalidades que

ARTE

25 Million Stitches: One Stitch. One Refugee

DÓNDE: Mingei International Museum

CUÁNDO: 25 de marzo

HORA: 10:00 a.m.

WEBSITE: mingei.org

Avatar: Dance Devil Dance

DÓNDE: The Observatory North Park

CUÁNDO: 3 de mayo

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: ticketmaster.com

“Night Watching” de Rineke Dijkstra: un video multimedia de 3 canales

DÓNDE: Timken Museum of Art

CUÁNDO: Hasta el 4 de junio

HORA: 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

WEBSITE: timkenmuseum.org

COMUNIDAD

Jiu Jitsu World League San Diego

DÓNDE: Del Mar Fairgrounds

CUÁNDO: 25 de marzo

HORA: diversos horarios

WEBSITE: jjworldleague.com

22nd Meguiar’s Del Mar Nationals

DÓNDE: Del Mar Fairgrounds

CUÁNDO: del 31 de marzo al 2 de abril

HORA: 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

WEBSITE: good-guys.com

Colombian Food Event

DÓNDE: Fair @44 (4350 El Cajon Boulevard)

CUÁNDO: 2 de abril

HORA: 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

WEBSITE: toosabrozodeli.com

Gator By The Bay-Zydeco, Blues & Crawfish Festival

DÓNDE: Spanish Landing Park

CUÁNDO: del 11 al 14 de mayo

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: gatorbythebay.com

pasarán por este escenario. Será la oportunidad que el popular personaje esperaba para divertirse con las estrellas y ponerlas a sudar con sus atrevidas ocurrencias. Nuevamente Uribe estará acompañado por Patricia Zavala, quien además de ser la vocalista de la banda del programa, imprime al show un toque particular con sus singulares participaciones. La segunda temporada de “De noche pero sin sueño”, producción de Miguel Ángel Fox, se estrena el próximo sábado 18 de marzo a las 23:00 horas (local), por el canal Las Estrellas.

Se trata de un proyecto comunitario que arroja luz sobre el número aproximado de refugiados

Natalia Jiménez y Ricardo Montaner, invitados en la segunda temporada de “De noche pero sin sueño”

Deporte

JOVEN SENSACIÓN regresa con ALBION

Misael Mendoza, un talentoso mediocampista y delantero

Por Héctor Trujillo

SAN DIEGO.- Habiendo concluido su calendario de partidos pretemporada en preparación para la próxima temporada NISA, que incluyó juegos contra Xolos de Tijuana y LA Galaxy, ALBION San Diego tendrá al mediocampista y delantero Misael Mendoza de nuevo.

El talentoso, de 17 años de edad, pasó por las filas de la academia de ALBION siendo el primer adolescente firmado para formar parte del equipo profesional que se unió a NISA en 2022.

“Me siento mucho más seguro porque el equipo fue muy bueno el año pasado”, dijo Mendoza.

“Muchos de los jugadores son nuevos”, agregó, “así que estamos aprendiendo a adaptarnos en estos partidos para acostumbrarnos unos a otros”.

Cuando se trata de jugadores adolescentes que firman contratos profesionales estos ejemplos son pocos y distantes entre la

historia del fútbol.

Podría decirse que el ejemplo más famoso ocurrió en 2004 cuando Freddy Adu, de sólo 14 años, firmó con D.C. United en Major League Soccer y más recientemente la adquisición de la mediocampista Chloe Ricketts, de 15 años, por el Washington Spirit en la National Women’s Soccer League a principios de este mes.

“Es raro en los Estados Unidos y es raro en el mundo”, dijo el director ejecutivo de ALBION San Diego, Noah Gins. “Hemos encontrado una estrella en ascenso seguramente”.

Mendoza ha jugado en el sistema de desarrollo de ALBION San Diego desde que tenía ocho años y anotó nueve goles en un partido rompiendo el récord, en ese torneo, de 14 goles anotados por un sólo jugador, después de terminar con 19 goles ayudando su equipo a ganar ese año el campeonato.

Misael se unirá con algunas

Atleta de Chula Vista es Embajador Deportivo de USABA 2023

caras familiares esta temporada 2023 como el mediocampista

Jonathan Bazaes, además de nuevos compañeros como Daniel Bedoya y Shinya Kadono, quienes fueron jugadores destacados en sus respectivos equipos profesionales el año pasado.

“He aprendido de grandes entrenadores desde unirme con ALBION”, afirmó Mendoza. “ALBION es definitivamente una buena ruta que brinda muchas opciones para que los jugadores jóvenes alcancen su objetivo de convertirse en futbolistas profesionales”.

Sus padres, Ivone y Misael, siempre han apoyado a este joven estrella que espera desempeñar un papel importante esta temporada, incluyendo el partido de la US Open Cup contra San Diego Loyal, el 5 de abril.

“Es una muy buena motivación para los jugadores ver a la multitud de fanáticos porque nos empuja aún más”, concluyó Mendoza.

“Mi objetivo para esta temporada es mejorar como jugador y ayudar a ALBION San Diego a poder salir victorioso”.

Ellatinoonline.com

Servicios El Latino

CHULA VISTA.- El atleta paralímpico de pista y campo David Brown, de Chula Vista, California, fue anunciado como parte de los 16 seleccionados por la Asociación Nacional de Atletas Ciegos (USABA, por sus siglas en inglés) que fungirán como embajadores deportivos de la organización para 2023.

“Quiero mostrarles a otras personas ciegas y con problemas

de la vista que todavía hay formas de mantenerse activas. Que hay oportunidades para convertirse en un atleta de alto nivel y competir en el escenario más grande que existe. Que no hay límites para lo que puedes lograr”, expresó Brown. Los 16 embajadores deportivos fueron seleccionados luego de un proceso de solicitud y revisión y el grupo está formado por atletas en los deportes de golbol, fútbol para ciegos, atletismo, natación y triatlón, junto con guías videntes y un administrador deportivo para ciegos.

Junto a Brown se nombraron los atletas paralímpicos de goalball Zach Buhler (Huntington, Ind), John Kusku (Commerce Township, Mich), Eliana Mason (Beaverton, Ore.), Tyler Merren (Greenville, Mich) y Calahan Young ( Pittsburgh, Pensilvania) y el nadador McClain Hermes (Dacula, Georgia). A ellos se unirán en el equipo de embajadores los atletas de fútbol para ciegos Ricardo Castaneda (Fort Worth, Texas), Antoine Craig (Richmond, Va.) y Bailey Martin (Hubbard, Iowa), la

paratriatleta Ashley Eisenmenger (Chicago, Ill), deportistas para ciegos la administradora Sheena Hager (Chicago, Ill), los guías videntes Je’Von Hutchison (Boynton Beach, Fla) y Cheyenne Meyer (McKinney, Texas), la atleta de gol Megan Jenson (Tremonton, Utah) y la atleta de carreras de resistencia Jasmine Murrell (Plainfield, Nueva Jersey). “Nuestros embajadores deportivos de USABA son un gran recurso para asociarse con organizaciones comunitarias locales que atienden a personas ciegas y con discapacidad visual para compartir sus historias, lecciones y desafíos de la vida real en torno a la perseverancia, el establecimiento de metas, el liderazgo y más”, dijo Molly Quinn, directora ejecutiva de USABA. “A través de charlas motivacionales, demostraciones deportivas e interacciones uno a uno, los embajadores del deporte sirven como poderosos modelos a seguir para los jóvenes atletas y nuestros socios comunitarios, ya que animan a nuestros jóvenes a creer que pueden triunfar”.

ElLatinoOnline.com

Del sueño y la ilusión a la dura realidad

Por Horacio Rentería

Nunca habían llegado tan lejos. Desde los tiempos en que el lanzador sonorense Fernando Valenzuela vencía a los Expos de Montreal, depositándoles un jonrón en su propia casa, hasta la victoria del mexicano de Etchohuaquila ante los Yanquis de Nueva York, quizá nunca los aficionados y no aficionados se habían ilusionado y soñado con que su equipo podría estar en la gran final del Clásico Mundial vs. Estados Unidos. Incluso el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, estuvo siempre pegado al televisor para aplaudir y gritar emocionado en cada jugada favorable al

conjunto azteca. Pero Japón y sus jóvenes jugadores se encargaron de “echar un balde de agua fría” a las esperanzas del gran equipo, dirigido por el popular entrenador Benjamín Gil.

Sin embargo, más allá de la eliminación y la frustración de los mexicanos y su equipo por no haber llegado a la meta queda un hecho innegable: sus jugadores entregaron el corazón y alma en cada jugada y, al menos por un momento, el antes llamado “rey de los deportes” ocupó el lugar que tradicionalmente ha correspondido al fútbol soccer. Y un apunte final: El surgimiento de esta esperanza estuvo fincado, en gran medida, debido a las increíbles atrapadas y el bateo oportuno del cubano Randy Arozamena, a quien difícilmente olvidará el público por su entrega y amor a la camiseta que portó con gran dignidad. ¡Gracias Randy!.

El jugador de ALBION San Diego Misael Mendoza, después de un entrenamiento amistoso la temporada pasada, con su madre, Ivone y su padre Misael. Foto: Cortesía CBS 8.

Es parte de una selección de 16 atletas de golbol, fútbol para ciegos, atletismo, natación, triatlón y de otras actividades

Foto: Quadratín.com.mx

Sabores

TACOS DE POLLO CON CREMA DE AGUACATE

INGREDIENTES

• 1 aguacate fresco maduro, cortado a la mitad, sin semilla, pelado y cortado en trozos grandes

• 1/4 taza de yogur griego natural sin grasa

• 1 cdta. de jugo de limón verde, recién exprimido

• 1 cdta. de sal, para uso dividido

• 1 lb de carne de pollo molida

• 1 taza de cebolla amarilla, finamente picada (1 cebolla pequeña)

• 1 chile jalapeño, sin semillas, finamente picado

• 1 cdta. de orégano deshidratado

• 1 cdta. de comino en polvo

• 8 tortillas de maíz, calientes

• 2 tazas de repollo morado, picado finamente

• 1 taza de retoños de espinaca, ligeramente compactados

• Cilantro para decorar (opcional)

• 1 aguacate fresco maduro, cortado a la mitad, sin semilla, pelado y cortado en cuartos

PREPARACIÓN

1. Licuar el aguacate, el yogur, el jugo de limón y ¼ de cucharadita de sal, ir agregando agua si es necesario, hasta lograr una consistencia cremosa. Reservar para después.

2. Calentar una sartén grande a fuego medio-alto y saltear el pollo, la cebolla, el jalapeño, el orégano, el comino y sal al gusto

3. Cocinar unos 5 minutos, revolviendo hasta que el pollo esté ligeramente dorado

4. Retirar del calor y reservar para después

5. Rellenar las tortillas con cantidades iguales de repollo, espinaca y pollo

6. Con una cuchara, cubrir cada taco con la crema de aguacate

7. Decorar con cilantro (opcional) y servir

El secreto de estos tacos con pollo está en su crema de aguacate

Fotos: Saborea uno hoy

Salud y Familia

Intensifica cambio estacional las ALERGIAS

Una forma de controlar los síntomas es evitar las causas de la alergia, pero no siempre es fácil identificarlas

Por Jeanette Sánchez

La llegada de la primavera puede significar para la mayoría de la gente días más alegres, llenos de colores vibrantes. Pero esas flores que nacen, las hojas que caen y que crean atractivos paisajes, lo hacen de la mano de sustancias aéreas que irritan la nariz. ¿estornudos, escurrimiento nasal, comezón en los ojos?, puede ser alergia.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos refiere que “las alergias aparecen cuando el sistema inmunitario del cuerpo reacciona de forma exagerada ante sustancias, llamadas alergenos que por lo general no hacen daño”.

Cuando una persona con alergias respira un alergeno como polen, moho, caspa de mascotas o ácaros del polvo, explican los especialistas, “las reacciones alérgicas que se producen en la nariz reciben el nombre de rinitis alérgica o fiebre del heno”.

Más comunes de lo que se cree

La alergia es una de las enfermedades a crónicas más comunes. “En las últimas décadas, la prevalencia de las alergias ha aumentado”, dice Paivi Salo, experto en alergias de los NIH. “Actualmente, las alergias respiratorias afectan, aproximadamente, entre al 10 y al 30 por ciento de los adultos y al 40 por ciento de los niños”.

Evitar las causas de la alergia es la mejor manera de controlar los síntomas. Pero no siempre es fácil identificarlas. Una acción simple y muy útil para comentar en las consultas de primera manos es observar cuándo y dónde aparecen los síntomas.

“La mayoría de las personas con alergias son sensibles a más de un alergeno”, explica Salo. “El pasto, la maleza y el polen de los árboles son las causas más comunes de las alergias al aire libre”.

Pruebas de sensibilidad

De acuerdo a lo comunicado, hay quienes presentan síntomas estacionales, es decir, solo durante la primavera o el verano, con frecuencia en estos casos la fuente es el polen. Otros presentan los síntomas todo el año, es posible que esas alergias las provoquen factores que se generan en lugares cerrados.

Para quienes padecen síntomas persistentes y molestos, la recomendación es consultar a un médico que determine la prudencia de hacer una prueba de sensibilidad alérgica, estas pueden ser mediante análisis de sangre o bien pruebas cutáneas.

“Incluso cuando se sabe cuáles son las causas, puede ser difícil evitar los alergenos. Cuando hay mucho polen, lo ideal es quedarse en lugares cerrados con las ventanas cerradas y usar aire acondicionado. Evitar que el polen entre. Si es necesario salir, una acción preventiva es lavarse el cabello y la ropa”, dice Salo. Las mascotas también pueden traer polen, por lo que es recomendable mantenerlas limpias.

En cuanto a los alergenos en sitios interiores, algunas recomendaciones son evitar la humedad en el hogar para mantener el moho y los ácaros del polvo bajo control. Evitar los muebles tapizados y las alfombras, ya que alojan alergenos. Lavar la ropa de cama con agua caliente y aspirar los pisos una vez por semana.

Son hereditarias

Si los padres padecen alergias, sus hijos tienen más probabilidad de tenerlas. Aunque no hay ninguna “receta mágica” para prevenir las alergias, los expertos recomiendan que se amamante a los bebés.

“La leche materna tiene menos probabilidad de provocar reacciones alérgicas, es fácil de digerir y fortalece el sistema inmunitario del bebé”, explicó el especialista.

A veces, evitar los alergenos no es posible o no es suficiente.

Las alergias no tratadas se asocian con enfermedades crónicas como la sinusitis y el asma.

Los antihistamínicos de venta libre, los aerosoles nasales y los descongestivos pueden aliviar los síntomas leves.

A veces se necesitan medicamentos recetados y vacunas para la alergia en los casos más graves.

Tratar la alergia puede hacer mucho más que aliviar la picazón y el lagrimeo de los ojos. Puede ayudar a volver a respirar con facilidad y hacer que se disfrute más los cambios de estación.

Algunas acciones preventivas

Observar cuándo y dónde aparecen los síntomas

Consultar a un médico

Evaluar la realización de una prueba de sensibilidad alérgica

Evitar la entrada del polvo y polen al hogar

Lavarse el cabello y la ropa al regresar a casa

Mantener limpias a las mascotas

Evitar la humedad en el hogar

Evitar los muebles tapizados y las alfombras

Lavar la ropa de cama con agua caliente

Aspirar los pisos una vez por semana

Tratar la alergia puede hacer mucho más que aliviar la picazón y el lagrimeo de los ojos./Foto: Harvard Health

Las pruebas de sensibilidad alérgica pueden ser de análisis de sangre o cutáneas./Foto: Archivo

Fármaco contra psoriasis reduce consumo de alcohol

Los príncipes también pelean a gritos

“Cuando el río suena es porque piedras trae” y al parecer son varios los ruidos que apuntan a que la unión de los príncipes de Gales dejó de ser “color de rosa” y está encaminada a una triste ruptura. Y es que más allá de los rumores de infidelidad por parte del príncipe Willian, nuevas revelaciones de cómo éste y su esposa Kate Middleton discuten acaloradamente dentro del palacio, revelan una crisis matrimonial.

Gritos, insultos y hasta tirarse con objetos son algunas de las acciones que alegadamente pasan entre las terribles peleas de quienes parecían ser el matrimonio perfecto de la realeza británica. Tener rabia y gritar es una reacción normal del ser humano, pero cuando se torna en la forma constante de tratar los desacuerdos en casa, es la señal más clara de maltrato emocional. De ser cierta dicha violencia verbal entre quienes serían los futuros reyes de Inglaterra, me atrevo a decir que el hecho de que la prensa británica publicara que el príncipe William celebró San Valentín con la ex modelo Rose Hanbury, quizás es lo que Kate necesitaba para reconocer o comprobar que su matrimonio está en crisis, o totalmente destruido.

¿Cómo reconocer la violencia verbal?

Fíjate en cada palabra: Cualquier frase que te menosprecie, critique negativamente o haga sentirte culpable de todo es una clara agresión emocional. Además, ponle mucha atención a las amenazas, que por lo general son el preámbulo al maltrato físico. Amenazar o manipular emocionalmente evita que la persona afectada actúe, permaneciendo en una relación enfermiza.

Evalúa y toma decisiones: La manera más común para cegarse y no reconocer a un abusador emocional es justificar sus gritos con excusas como que sus insultos se deben a que está estresado con el trabajo o cualquier otra situación. Tan pronto notes que tu pareja suba el tono de voz, niégate a continuar la discusión y jamás te pongas a gritar más alto. Tu silencio será tu mejor arma…Conversa con tu pareja y busquen ayuda profesional.

Jamás te culpes por vivir entre gritos, más bien échate la culpa si no haces nada por escapar de los insultos que no mereces… Abre bien los ojos, los oídos y “escucha el río”.

Por Jeanette Sánchez

LA JOLLA.- El fármaco conocido como apremialist, aprobado por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA) para el tratamiento de la psoriasis, demostró en un ensayo clínico su efectividad para reducir, hasta en un 50%, el consumo de alcohol en pacientes con trastorno severo, comunicó Scripps Research.

De acuerdo a los investigadores involucrados en el ensayo, “alrededor de 29,5 millones de estadounidenses cumplen los criterios del desorden de uso del alcohol (AUD, por sus siglas en inglés) que abarca las condiciones conocidas como abuso de alcohol, dependencia del alcohol y adicción al alcohol, pero menos del 10% de las personas con este

trastorno recibe algún tratamiento, y a un número aún menor se le receta medicamentos para tratar el AUD propiamente”.

Mediante un comunicado, Barbara Mason, directora del Pearson Center for Alcohol and Addiction Research en Scripps Research, refirió que están “increíblemente emocionados de haber encontrado un fármaco que tiene un efecto tan grande sobre el consumo de alcohol y con tan buena tolerabilidad y seguridad al mismo tiempo”.

Todo surgió cuando colaboradores de INIA-NeuroImmune dieron a conocer que identificaron que apremilast, vendido bajo la marca Otezla como un fármaco con potencial para tratar el AUD, “bloqueaba una molécula conocida como PDE4, que desempeña funciones importantes tanto en

la función inmunológica como en la de las células cerebrales. Si bien su uso en el tratamiento de la psoriasis se debe a su función inmunológica, los estudios científicos básicos habían sugerido que el bloqueo de la PDE4 en el cerebro podría reducir la ingesta de alcohol”.

Fue así que Mason lanzó un ensayo de fase 2, realizado íntegramente en el Centro Pearson para la Investigación del Alcoholismo y la Adicción en Scripps Research, para estudiar apremilast en humanos.

Se precisó que “entre los medicamentos inhibidores de la PDE4 disponibles, Mason eligió apremilast porque tenía menos efectos secundarios gastrointestinales asociados con los inhibidores de la PDE4 anteriores, como el rolipram o el ibudalast. El ensayo inscribió a 51 voluntarios adultos pagados con AUD grave, ninguno de los cuales intentaba activamente consumir menos alcohol. Durante 14 días, cada persona tomó una pastilla diaria de apremilast o un placebo”.

María Marín

Para El Latino

Tras un estudio apremilast demostró ser una opción prometedora para el tratamiento de la adicción en general

son animales territoriales y a los cambios, lo que podría

muy susceptibles generar ansiedad e irritabilidad en su comportamiento.

Gato posesivo TRES RAZONES POR LAS QUE TU MASCOTA PUEDE SENTIR CELOS

Apesar de que los gatos generalmente muestran una actitud solitaria, son capaces de generar dependencia y vínculos sentimentales muy estrechos con sus tutores, lo que podría provocar que desarrollen comportamientos negativos que afectan la convivencia con su entorno.

Los especialistas en adiestramiento felino explican que los actos de celos pueden ser un peligro para ellos, sus dueños y las personas que estén en su entorno.

“Muchas veces vemos que un felino posesivo muestra agresividad o se esconde cuando llegan visitas lo que impide que la convivencia con las demás personas sea saludable”, expresan sobre las consecuencias que podría generar un gato celoso.

La mayoría de los animales marcan su territorio de diferentes maneras, por ejemplo en los espacios que consideran suyos dejan impregnado su olor por medio de la orina o frotando su pelaje en las superficies. Otro de los comportamientos que pueden mostrar es una actitud hostil cuando se siente amenazado.

Los felinos, al igual que los seres humanos, pueden ser posesivos con las

personas que compartirán su afecto y momentos de diversión. Los expertos señalan que los celos es un sentimiento exclusivo de los seres humanos y que este tipo de actitudes en los animales recibe el nombre de “protección de recursos”.

Este tipo de comportamiento tiene diferentes motivos, entre ellos el preservar su bienestar y evitar situaciones negativas para ellos.

Los motivos de los celos

Los animales no entienden los “celos” como los humanos, en lugar de sentir que pierden algo que les pertenece, interpretan que su supervivencia corre peligro. Por ejemplo, el cambio de rutina atenta su “bienestar” y a lo que están acostumbrados, si regularmente la mascota solo vive con su dueño, cualquier cambio —aunque sea mínimo—, lo van a interpretar como una amenaza.

“La protección de recursos ocurre, sobre todo, con los gatos que no han sido debidamente socializados”, explican los especialistas sobre el principal motivo que genera este comportamiento.

La socialización en edades tempranas de los animales es la piedra angular para una relación saludable entre la familia y la mascota, de no realizarse po-

dría conllevar a efectos negativos con todo su entorno.

El gato podría interpretar que ya no va a ser el “centro de atención” después de que llegue un nuevo integrante a la familia. La especialista en comportamiento felino detalló que incluso estas actitudes se pueden ver en muchas ocasiones cuando una pareja decide tener un hijo.

Un recién nacido requiere de muchas atenciones y como resultado el tiempo de calidad que se le dedica a las mascotas disminuye de manera significativa, por lo que el animal identifica al bebé como una amenaza y genera un ávido rechazo hacia él.

Los síntomas de un gato posesivo

Su estado de ánimo comunica qué es lo pasa por su cabeza, cuando está “sintiendo celos” puede desarrollar de-

presión o andar decaído por la casa, puesto que se siente abandonado por su dueño, explicó la especialista en etología felina.

También otra de las variantes que puede desarrollar es la hiperactividad para captar la atención de sus dueños, por lo que sí muestra alguno de estos dos estados de ánimo será importante consultar a un especialista en comportamiento animal.

“Un gato posesivo con su dueño puede mostrarse agresivo con otras personas, puede esconderse y se rehúsa a salir hasta que se vayan los desconocidos”, añadieron los expertos en cuanto a los problemas de comportamiento que puede presentar la mascota.

Todos los cambios que vaya a tener una mascota en su vida se deben de realizar de manera gradual, para evitar que desarrolle ansiedad.

SOLICITO COCINERO(A)

Conexp.entacoshop enlaareadeSan Ysidro.applicaren492 WestSanYsidroBlvd. SanYsidro,CA92173

CAREGIVERS NEEDED

CaregiverNeeded ThroughoutSan DiegoCountyfor In-HomeCareOrganization.Wearea small,newcompany entirelyfocusedon supportingandnurturingourcaregivers. Weoffertraining, flexiblehours,high startingpay(atleast $18/hour),+benefits.

Mustspeak80% English.Please contactAdriana: 619.6474823

Sesolicitacaregivers paratodoelareade elcondadodeSan

Diegoparaunaorganizacióndecuidados encasa,somosuna compañíanuevatotalmenteenfocadaen apoyaryfomentara nuestroscaregivers, ofrecemosentrenamiento,horasflexibles,ofrecemosun pagoinicialporarribadelmínimo(porlo menos$18/hour)y beneficiosextras. Necesitahablarun 80%deIngles. Favordecontactara Adriana: 619.647.4823

SOLICITO COCINERO/AY

BUSSER paraComidaChina, 18DLLSY16DLLS máspropinas, preguntarporKevin Tel.619818-8549

SOLICITO PERSONAL EnelcondadodeSan Diego.Paralas

Sig.Posiciones:

*AyudantesPara hacerDemoliciony laborgeneral.

*Conductorcon licenciaclaseA

*OperadorparaSkid Steer.

*Manejadorde Herramientas Llamarde 8:00a4:00pm

Lunesaviernes (619)677-5985

ESTAMOS SOLICITANDO PERSONALDE LIMPEZA

Fábricadealimentos estábuscandoun limpiador responsabledelavar equiposdecocinay mantenerla compañíalimpia. Debesercapazde levantarhasta 50libras. Esrequeridotrabajar overtime.

PORFAVOR APLICAREN PERSONADELUNES AVIERNES9ama 1pmollamaral (760)744-8220.

CulinarySpecialties

1231LindaVista DriveSanMarcos, CA92078

REPARACIONESE INSTALACIONES Deplomeríaygas. PresupuestoGRATIS! LlamaraSamuel (619)-552-6388

SERENTA Espacioparatrailaen trailerparklimpioy seguro,cercadel CentroComercialpor laHyBroadway,en $1,200+Depósito. (406)-580-3530.

HOLA,DESEAS

RELACION seria,duraderaycariñosa?eres lindadecorazón,inteligente,saludabley sinvicios?Entre50y 60añosdeedady vivesenSanDiego? yoenmis60s5'4"140 lbssoyeconómicamenteestable.escríbemeparaunabuena relación.#6172

HOLA!SOYUN CABALLEROsoltero,tranquiloyrespetuoso, buenossentimientos. Tengo50añossoy guero,delgado,5-7" buscounamujerno mayorde45añosque quieraunafamilia #7551

HOMBREBLANCO

AMERICANO, mido 6pies,180lbs.Soyjubilado,buscoauna mujerguapaylatina pararelaciónseria.de 40a50años.notomo, nofumo,nihagodrogas.Hablounpocode español#0864

MELLAMO MANUEL invitandoa unadamaaquenos unamoscomopareja conduraciónhastaque lamuertellegue.60a 70años.Esperotucarta#0000

HOLA,ESTEMENSAJE esparadamas dela3raedadquedeseanencontraruna sinceraamistadcon finesserios.Soycaball erodela3raedady soyCristiano.Contestarecongustotodaslascartasque reciba.#7396

HOLASOYHOMBRE honesto,romanticoyeconomicamente estable.Buscodama entre50a70Añosde edad.Quelegustesalir acaminaryleguste comerbien,Porquea mimegustacocinar. Esperotucarta#5801

CABALLEROMEXICOAMERICANO

TENGO 65añosBuscoDamade50años enadelante,parauna bonitaamistad,5'6 peso150lbs.#5185

MEXICANO, SOLTERO,SINCERO, trabajador, buscomujerbellísima pordentro,yfelizpor fuera,entre56-60,que vivaenSanDiego.Yo buscounaparejaque estaráconmigoenlas buenasyenlasmalas. #2024

SOYUNASEÑORA de75añosmorena ojoscolorcafe,pelo cortoestaturabaja,no tengohijossoymuy cariñosa,sinceray romántica.Esperoencontraruncaballero cariñoso,detallista,hogareñoquesea unabuenapersona. #4754

HOLASOYHOMBRE HONESTO ESTABLE, enbuscadeunadamita,paraunaamistad seria,confinesde matrimonioafuturosi seda,soyretirado, peroauntrabajoenel hospital,esperotucartaprontobuscodamita de50añosomas,mi nombreesIgnacio #0003

CABALLERODE

59 añosjubilado,vivo enenRosarito,ybuscounadamaqueviva enSanDiegooRosarito,parateneruna bonitaamistad.#5276

MEXICANORESIDENTELEGAL DE USAbilingüe,soltero 60años5.9"tezclara, buenfísico,peloregular,bigote,megusta hacerejercicio,saludableysinvicios,alegre,buensentidodel humor,romántico, detallista,espiritualmenteestable,busco micompañeradevida, enestemomentome encuentroprivadode milibertad,prontoestarélibre.soyhombre defeconamora Dios.prometomandartefotosime escribes.#20149

VIVOENTIJUANA tengo68añosalegre romántcoydetallista, mido5"9ypeso170 Libras,buscodama alegreyeducadade50 0masparabonita amistaydespuésDios dirá.

#3589

CABALLERODE

LA 3raEdad, buscadamitatambién dela3raedad. paradisfrutardeloque nosquedeporvivir, aúnnosquedatiempo escríbeme. mellamoRicardo #8888

HOMBREDE58 AÑOS,honesto, bilingüeenbuscade miseñoradelas5décadas,eressoltera? independiente, cariñosaycresen Dios?quieroconocerte escríbeme#9996

CABALLEROMEXICOAMERICANO TENGO 65añosBuscoDamade50años enadelante,parauna bonitaamistad,5'6 peso150lbs.#5185

SOYUNHOMBRE solterode61años, Mido5.10.amabley trabajador.notengoviciossoyhombredefe conamoraDios.Me gustaríacompartirmi tiempolibreconuna mujerensus50s,delgada.paraunanueva amistadydisfrutarde paseos.#1114

75AÑOSASPEC-

TO promedio.Noviciosnobailo,amoa losanimalesyleer.me gustatenerunabuena platicaydeseoencontrarunaamigaonovia cariñosaenVistao SanMarcos#9079

CABALLEROVIUDO,JUBILADO, ciudadanoAmericano. conmuybuenasalud alegre,megustala buenamúsica.Buscoa unamujerqueseapiadosa,comprensivay dispuestaadesarrollar unalindaamistady crearunabuena relación#4532

HOLA!SOY

ROBERTO. Espero quehayaunadama queauntengala ilusióndeserunaesposa.Sitienesentrela edadde60a70años escribeme.Soy responsableyse cumplir.#6590

CABALLERO 60+ENBUSCA de unadama,de61-62 añosconmismismas ideasygustos,megustaviajar,laplaya,el parqueeirdecompras,soyalegreydisfrutolavida.#8213

HOLASOYSR. De la3raedad.Megustariaconoceraadamitaquenotenga prejuicios,quesesientasolaysincompromisos.Queeste dispuestaarecibiry daramor..Con disponibilidaddetiempoyseasanacomo yo.Depreferenciaque vivaenSanDiego.Soy muyromanticoycariñoso.Escribemeyte llamare.#1110

QUETALSEÑORITAS megustariauna bonitaamistad,mi nombreesJorge soysoltero,cristiano, delgado,simpático, agradable,estable, sitienes50-55años esperoconocertey comenzarunnuevodia juntos.#7263

CIUDADANODE

ESTADOS unidos, económicamenteestable,vivonortedesan Diegobuscodamano masde45añospara unarelaciónalargo plazoqueconduceal matrimoniomellamo rolando.#2229

MELLAMO

CABALLERODE

63 buscaunadamade 40añosa70años. paraestableceruna amistad#4092 HOLAMINOMBRE esJose,de60años soyeconómicamente independiente,soyalegre,sociablesaludable perocuentoconuna piernaamputada.Buscoaunadamadebuen Corazonqueesteen buscadeuncaballero paracompartirsuvida. Ofrezcomatrimonio. escríbeme#5586

SOYALBERTO SOLTERO 62años buscounadamade50 años+Quesesienta solayenbuscadeuna relaciónseria.Notengoviciossoytranquilo, tezclara,megustaira TJyEnsenadaescríbemesieresdeesasciudades#5784

CABALLERODE 70 años,buscauna damacristianacon buensentidodelhumor.sinvicios,que quieravivirunavida feliz.Soyretiradoy vivoenSD.#526

SOYUNHOMBRE solterode61años, Mido5.10.amabley trabajador.notengoviciossoyhombredefe conamoraDios.Me gustaríacompartirmi tiempolibreconuna mujerensus50s,delgada.paraunanueva amistadydisfrutarde paseos.#1114

SUPERCARIÑOSO,FIEL muchachoalto,güero, ciudadano,honesto, leal,buscandoamory amistad,una muchachaleal,sin mentiras,decididapara unfuturoderomance yaventura.#1192

EDUARDO, quisiera conocereaunachica decualquieredadque quieradisfrurarlavida conmigo,soyretidaro nohijosnodeudas peroconganasdedisfrutaryviajar.megustabailarymeencanta lamúsica,#5843 SOYCABALLERO DE 63años.hombre trabajador,sinvicios megustaconsentiry respetaralamujer, soydetallista.Buscoa damaparacompartir losbuenosylosnotan buenosmomentoscon esamujerquetambien estedispuestaaofrecerlomismoparami. vivoenSD#9737 HOLA,MINOMBRE esArmando, mexicanode40años, nadamásquemeencuentroprivadodemi libertad,peroconfavor deDiosprontoestaré libre.Soymuytrabajador,meencantala construccióndetodo tipo.Deseoconocer mujertranquilaque quierahacervida,soy educado,respetuosoy nomeimportalaedad, nielfísico,esperotu contestaciónbonita mammy,mándame númerodeteléfonoy mepongoencontacto contigo,graciasmamita#2183

Hombre de 65 años busca pareja de 35 a 45 años de buenos sentimientos para amistad o relación seria, vivo en San Diego, me gusta el deporte y hacer ejercicio, soy una persona saludable y economicamente estable, saludos #4490

Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.

HOLA!SOYSEÑO-

RA de75anos,Mexicana,residentedel condadodeSanDiego. Megustaríaconocera uncaballerocon buenosmodalessinviciosquelegustela música.Megusta caminarycocinar. #3653

HOLA!SOYUNA mujerguapade59 años,soyalegre,amistosa,tomosocial,me gustalaplaya,losconvivios.buscocaballero de55a65añospara unarelaciónseria.no megustanlasmentiras #1869

HOLASOYCRIS-

TIANA ytengo65 añosdeedad.Deseandoencontrarauna personaqueamea Dios."Cristiano"Que esteestableentodos losaspectos,parall egarabuenosfinesde nuestrasvidas.#4269

HOLA,SOYLALA! 62años,soylibreMe gustaríaconoceraun caballeroensus60s. sanoydispuestoadisfrutarlavidaconuna lindacompañía.vivo enEscondido,#5558

SOYMUJERBONI-

TA,DE buenossentimientos,saludable, educada,Alegreysin compromisos.lista paradarlomejorde mi.buscocaballero entre60-68añosde edad.saludable,sinvicioscariñoso,respetuosoconbuensentido delhumor#8296

MARIAELVIRA.

TENGO 70años.Vivo enSanDiego.site gustahaceramistades ydisfrutasleerlibrosy vivesenChulaVista, NationalCity,oSan Diego.Juntémonosen lalibreríadeSan Diego,hagamosun grupodemujerespara lecturaenEspañol.Escríbeme#1038

DAMABONITADE

la3raedad.ciudadana americanayviuda,delgada,alta,tezmorena clara,buscocaballero 75-80años.saludable, alto,delgadoysin compromisos.quele gustevivirenSDyTJ. paraunaamistad.soy Alexita#7542

HOLATENGO63 añosAlta,delgaday morena.Estoybuscandouncaballeroserioy honestoparalaamistadyladiversión.

Mónica#214

SRASOLTERAY sincompromiso,64 añossinviciosindependiente.megusta viajarylaplaya.busco conoceraunhombre deedadygustossimilaresalosmíos.Para iniciarconunaamistad duradera.#2284

SEÑORAMEXICANANATURALIZADA USA.viuda, sana.economicamente estable,5.6"Delgada, blanca,ojosazules,sin viciosnohijos.Buscoa caballerode70a78 años.sano,creyente enDios.enSDde(no esrequisito)#9664

DAMADE64 años Cubana,bonitaysincera,buscocaballero sinviciosconbuen sentidodelhumor #21421

SOYDAMADE 73, soymorenaclara,chaparritaysoycatólica. Tengobuenosprincipiosymegustasalira pasear. Buscouncompañero sinceroysinvicios, quelegustesalira pasearyquesea romántico#0564

MUJERDULCE, AGRADABLE y cariñosa,listapara comenzarbonita relaciónconcaballero legustesalirapasear yconversar.Escríbeme.HabloInglés. #9306

MEXICANADE53 añosdeseaconocer caballerosoltero,estable,honestode50a 65añosparainiciar amistadypuedaconstruirserelaciónseria. Ciudadanoamericano oresidente. #6219

DAMAMEXICANA

RESIDENTE deSan Diego,retirada,75 años,buscoamigo sinceroparaamistad porloprontoquesea honesto,75+residente enSanDiego.Ofrezco seriedad,muchasgracias.#2635

DAMADE70 años, depeso130lbs. cabellocolorcafe.soy educada,megustan lasdiversionessanas. buscoconoceruncaba lleroeducado.sin compromiso,deestaturanormalybuen caracter#8952

HOLAUNADAMA SOLTERADE59AÑOS

soyeducadayhonesta,enbuscadeun compañeroquesea sinceroysincompromisocondeseosde tenerunromancelindo yserio. Yosoydelgadadetez morenaclara. Sitienesentre60y65 añosymuchosdeseos deviviralegreysanamente,consentidodel humorparaquecompartamosplenosmomentosdefelicidad.

ESCRIBEME! #7338

SOYSALUDABLE, TRABAJADORA,DELGADA, honestaydeseoconoceruncaballerode50 a70años,congustos similaresescríbeme paraplaticaryconocernosmejor.#1126

SOYCATÓLICA MINOMBRE RosaMaria,soy Mexicana,peso158 libras,mido5'5,tengo pelocortoyobscuro pintado,tengo70 años,mesientosola, ojaláqueteinteresemi cartaypuedas hablarmeypodamos seramigos,conmigo notevaasalircaroy yosequepuedoser unabuenacandidata parati,háblamenote arrepentirás#9990

HOLA,SOYROSY de45años,morena clara,5.2"Soymujer, honesta,buenossentimientos.Megustaría conoceraunhombre conpersonalidadsimilaralamia.#8910

SOYUNADAMA de 70años,mexicana sanasinvicios,buenos sentimientos.deseoencontraramistadcon caballeroqueseasincerodebuenossentimientos,conbuen humor,quelegusten lasdiversionessanas, megustaelcampoyel mar.#1127

DAMA72AÑOS sana,megustacaminar,soymuydecasa. Retiradaquieroconocerapersonaparauna sanaamistadoun compañeroparael restodevida.de60a 75añossincompromiso.#2115

DIVORCIADADE

58 añosbajitaybonita conelanhelodeencontrarmicompañero devidaconlabendicióndeDios,valores firmesyconelalma nobleysincera#2654

MEXICANADE51 años.Morenaclara,estaturanormal.Buen caracter,hogareña,trabajadora,megustanla diversionessanas,en buscadeuncaballero conmismismosgustos.ciudadanoAmericano#9155

ERESHONESTO?

SOY delgadamorena clarapeso128lbsdivorciada,sincera,no buscomentiras,solo uncaballeromaduro, sanoresponsablesin vicios,trabajadorde45 a60años#3841

DESEOCONOCER

A caballerode60+ Soymujerdetezblancaydelgada.Sideseas conocerme,escríbeme. Estoydispuestaadary recibiramor.#2194

DAMADE74 años, hispana,catolica,residenteenSanDiego,en buscadeunamigo sincero,entre75-77de edad.

#2004

SOYUNAMUJER delaterceraedad,me gustaríaencontrar amigos.ofrezcouna bonitaamistad.soy morena,delgada,chaparrita,megustabailar, iracaminar,comery jugarbingo.#4802

Hola, soy una dama mexicana catolica sincera, sin vicios, me gusta divertirme sanamente, ilusionada por encontrar compañero para compartir momentos bonitos, salir a caminar a la playa, deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero, de buen humor que le gusten las diversiones sanas, de 64 a 67 años, cariñoso, respetuoso y que viva en San Diego, espero tu carta # 0306

DAMADE74 años, hispana,catolica,residenteenSanDiego,en buscadeunamigo sincero,entre75-77de edad.

#2004

SOYUNAMUJER delaterceraedad,me gustaríaencontrar amigos.ofrezcouna bonitaamistad.soy morena,delgada,chaparrita,megustabailar, iracaminar,comery jugarbingo.#4802

DAMAMEXICANA DE 78años,buscoa unapersonasinvicios, queseaamableycariñoso,queleguste tomarcafé,caminarir alparqueyplaticarsoy muyalegre,megustariaestableceruna bonitaAmistad.#7212

ERESHONESTO?

SOY delgadamorena clarapeso128lbsdivorciada,sincera,no buscomentiras,solo uncaballeromaduro, sanoresponsablesin vicios,trabajadorde45 a60años#3841

Busco un hombre cristiano,hogareño que le guste el negocio, a mi me gusta comprar y vender cosas, eso es negocio y ser un esposo hasta el final de nuestras vidas!

#014

Hola, soy señora de 71 años. Soy residente legal de USA. Peso 130 Lbs, soy cariñosa, comprensible, creo en Dios, no tengo vicios, tengo sentido del humor y de buenos sentimientos.

Deseo conocer Caballero de 70 a 73 años que sea Mexicano, sin vicios y sin compromiso de pareja, que sea de buen caracter y cariñoso que le guste la música y el baile, si te sientes sólo, escríbeme. #0093

SOYDAMADE 73, soymorenaclara,chaparritaysoycatólica. Tengobuenosprincipiosymegustasalira pasear. Buscouncompañero sinceroysinvicios, quelegustesalira pasearyquesea romántico#0564

DAMAMEXICANA CATÓLICA VIVOEN SANDIEGO,CA.Peso 134Lb.,cabellocorto, morenaclara,viudasin compromisos,megustadivertirmesanamente,notevasa arrepentir,buscocaba llerosinceroysin compromisoscondeseosdeteneruna bonitarelaciónseria, queseaCatólicode62 a67años.Quele gustesalir,divertido, debuencarácter,no megustanamargados, demalhumor,espero tucartapronto,gracias.#6220

Mujer de 55 años alegre,bonita y sincera,me gusta salir a pasear y conversar, busco caballero de 50 a 60 años para comenzar amistad #9306