REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
www.revistacasaviva.es NÚMERO 297 ESPAÑA 5,50 €
DOSSIER: MOBILIARIO DE BAÑO
Una vivienda prefabricada
COLOR
8 414090 200400
Armonía y
00297
Conexión espiritual Casa en Navarra Informe climatización Estilo racionalista
Personaliza tus paredes con los paneles 3D de Orac Decor®
Espacio diseñado por Susana Urbano en Marbella Design
W113 COBBLE PARA MÁS INSPIRACIÓN, CONTACTA CON UNO DE NUESTROS DISTRIBUIDORES: ALBACETE Pinturas Vero - 967238853 ALICANTE ABC Parquet - 965247514 | Gibeller (San Juan de Alicante) - 965650162 | Servicolor Ondara (Ondara) - 966477022 ANDORRA Ferba - 376872426 ASTURIAS Tú Brico-Marian Oviedo (Gijón) - 985113544 BADAJOZ Badacolor - 924277760 BARCELONA David Rebollo Galisteo/Dereplac (Mollet del Valles) - 654 10 58 62 | Decoraciones Barcelona - 671428310 | Decoresc 6DQW %RL GH /OREUHJDW _ 'HJDOHU\ _ 'RV 'RV _ 0DSURED b _ 0DWL] GH &RORU _ 2OOHU &RQWUDFW *UDQROOHUV _ 3LFRORU 6DEDGHOO 937208080 | Pint. Aya (Cabrera de Mar) - 937566060 | Puertas Sancás (Viladecans) - 936357656 | Studio Parquet - 933630494 BILBAO Vap Distribución (Erandio) - 944536869 CANARIAS Distribuciones Unsaga (Las Palmas) - 928422073 CIUDAD REAL Decoraciones Rumacolor - 926240586 CÓRDOBA Comercial Ríos - 957202626 | Hijos de Acaiñas Cabrera - 957323832 CUBELLES Ma-Co - 938954141 GIRONA Fustes Esteba - 972201081 | Pintures Fontfreda (Olot) - 972262926 IBIZA Pinturas Rubio (San Jordi) - 971303683 JAÉN Espacios Alberto Aranda - 953871515 LA CORUÑA Rendueles Suministros 981258130 LEÓN Maryan Decoración y Obras (Arcahueja) - 987213711 LLEIDA Tarros Pinturas - Decoracio - 973271611 LOGROÑO Pinturas Matias Jadraque - 941209856 LUGO *ORULD 6DQ] ,QWHULRULVPR 982255656 MADRID Julmosa (Fuenlabrada) - 916420676 | La Pinturería - 913013315 | Madrid Forest - 915543144 | Rodapiés y Tarimas - 683524895 MÁLAGA Martonellas - 952215119 | Matices Pinturas \ 3DSHOHV 3LQWDGRV 9HOH] _ 3DUTXHW 3HGURVD _ 6DQHDPLHQWRV 3X\D 6DQ 3HGUR GH $OFDQWDUD _ 7RGR &RQVWUXFFLöQ &DPSDQLOODV MALLORCA Almacenes Femenías (Palma de Mallorca) - 971434910 | Durán (Santa Ponca) - 971699696 | Parquets Balears (Palma de Mallorca) - 971431881 MURCIA Puven - Gibeller - 965650162 NAVARRA Zurlan Decomadera (Noain) - 948312725 OGIJARES Abella Decoración - 958503050 PONTEVEDRA Decormin (Vigo) - 986243975 SANTANDER Dispival - 942310115 SEVILLA Ecnara Sevilla Arance (Camas) - 954390830 | Materiales Reformas Generales (Umbrete) - 955715606 TOLEDO Decoraciones Santander (Torrijos) - 925762654 VALENCIA Fustes Bonet Llopis (Sueca) - 961701817 | Lamichapa (Paterna) - 961367600 | P.P. Galiana - 963523103 | Pretobe (Ontinyent) - 962912557 ZARAGOZA 3LDOIHU /D 3XHEOD GH $Oğ QGHQ DISTRIBUIDOR ONLINE www.exxentdecor.com
CONTÁCTANOS AL 900 99 32 89 (NÚMERO GRATUITO) O A SPAIN@ORACDECOR.COM PARA RECIBIR TU CATÁLOGO GRATUITO
oracdecor_spain
Orac Decor Spain
oracdecorspain.com
WWW.ORACDECOR.COM
HALL SUMARIO
N 297 O
10
48
24
64
»
HALL
7
Invitados
8
La Ventana
»
LIVING
10
Estilo
»
REPORTAJES
24
En la Costa Brava Fantásticas vistas al mar
48
Espacio abierto Un hogar de alta costura
64
Unifamiliar aislada Mimetizada con el entorno
84
Proyecto homenaje Oda al racionalismo vitalista
84
104
»
ARTÍCULOS
96
Ideas
104 Soluciones
110
118
110
Dossier
»
LIFESTYLE
115
Espacios
117
Arte
»
ACTUALIDAD
118
Informe
122
Apuntes
124
Guía Útil
130 Próxima edición
casa viva 3
HALL STAFF
“En planta primera destaca el dormitorio principal, donde se enmarca la vista a Montejurra a través de una gran ventana panorámica”. Héctor Elizaga.
REVISTA MENSUAL DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
Director Marcel Benedito marcel@revistacasaviva.com Redactora jefe Lidia Judici lidia@revistacasaviva.com Maquetación María Arenal Redacción Heraldo Consulting S.L. T. 938 711 101 Pau Monfort, Ada Marqués, Cristina Medina, Pablo Estela Fotógrafos Jordi Miralles, Óscar Gutiérrez, Albert Font, Eugeni Pons, Miquel Coll, José Hevia, Luis M. Ambrós, José L. Hausmann, Iván Casal Nieto, Adrià Goula, Kris Moya Publicidad Directora comercial Neus Romero T. 654 133 472 neusromero@revistacasaviva.com
EDITA
Distribuye Boyacá M-206; km 4,5 28890 Madrid Tel. 902 548 999 Distribución en México Ibermex, S.A. de C.V. Importador en México C.I.R.S.A., S.A. de C.V. Distribución en Argentina Brihet e Hijos. Imprime GIESA T. 93 415 07 99 Impreso en España (Printed in Spain) Sobreprecio para Canarias: 0,15 € Depósito Legal: B 27688-2012 ISNN: 0212-3479 04/22 Reservados todos los derechos, se prohibe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabados o cualquier otro sistema, de los artículos aparecidos en este número sin la autorización expresa por escrito del titular del copyright. La redacción de Casa Viva no mantiene correspondencia ni se compromete a devolver los originales o fotografías no solicitados.
CONTROLADA POR O.J.D.
Fotografía: Luisma Ambrós.
4 casa viva
HALL INVITADOS
JM Massana y JM Tremoleda
Eduardo Gutiérrez, Jordi Fernández
Mobles 114 reedita la butaca Danesa, diseño original de 2009 realizado por JM Massana y JM Tremoleda, con mejores prestaciones. La versión actualizada cuenta con un cojín imantado regulable en altura y un asiento más ancho. www.mobles114.com.
El estudio de arquitectura ON-A lanza Green Nest House, una casa de diseño sostenible inspirada en la naturaleza, que ha sido concebida bajo los principios de la economía circular. ON-A. www.on-a.es.
Abel Pérez Gabucio José Manuel Ferrero La casa de José Manuel Ferrero, director creativo de Estudi{H}ac, un hogar donde vive con su familia, refleja en cada detalle su filosofía y pasión por el mundo de la sastrería, los tejidos y las texturas. www.estudihac.com.
Nicola Tremacoldi Los espacios interiores y el paisaje circundante se comunican armónicamente con esta villa con vistas al mar de la Costa Brava. Y fue precisamente la presencia del mar lo que llevó a desarrollar el proyecto. www.nicolatremacoldi.com.
En Barcelona, en un edificio de Josep Lluís Sert, Abel Pérez Gabucio ha presentado un proyecto homenaje a este premiado arquitecto con un apartamento en el que el continente ha sido la guía para el contenido. Àbag Studio. www.abagstudio.com.
Javier Barrena, Héctor Elizaga Este proyecto, realizado en Ayegui, en la Comunidad Foral de Navarra, define una vivienda unifamiliar aislada que, debido a la escasa superficie disponible, se desarrolla en dos plantas. www.hectorelizaga.com.
casa viva 7
HALL LA VENTANA
LO QUE NUNCA CAMBIA
Ilustración: Mary Dhianna/Freepik.
Todo se transforma a velocidad de vértigo. La salud, los nuevos protocolos, las medidas de seguridad, el teletrabajo, la forma de relacionarnos con los demás, los encuentros familiares... Los cambios sociales y económicos, que antes se estiraban perezosamente durante generaciones, ahora se están produciendo en cuestión de meses. La sensación de transformación que en el ciclo de vida se incorpora al devenir con naturalidad, se ha convertido en un proceso a patadas, a ritmo de crisis, de modo que somos muy conscientes de que nada será igual que antes pero no sabemos muy bien qué hacer al respecto. “Hay que transformarlo todo para que nadie cambie” decía el visionario Príncipe Salina en El Gatopardo, consciente de que había llegado la hora final de la trasnochada aristocracia. Tal vez hay que transformar todo lo que nos rodea y nosotros con ello, para que podamos sobrevivir en un mundo nuevo del que tenemos pocas pistas y algunas de ellas con mala pinta.
8 casa viva
Ante la lucidez que nos provoca un proceso de cambio en el que no podemos ni reducir de marcha para tomar las curvas, nos encontramos un poco desorientados y no nos queda más remedio que refugiarnos en los valores seguros mientras ruge el huracán. Los valores humanos que nos reafirman como personas -amor, familia, amistad- y los culturales que nos afianzan en todo lo conseguido. En este paquete está el civismo, el ocio constructivo, el arte y el conocimiento, pero también el cuidado de nuestro entorno y del planeta que nos ha tocado vivir. A gran escala, hay que pensar en términos de sostenibilidad. Pero también hay que bajar al detalle para aprender a cuidar el entorno más cercano. Nuestro hogar. La casa como refugio es un espacio que nos obliga a ser proactivos para defender su autonomía, su uso como ámbito de desarrollo y personal y crecimiento, su carácter unido a nosotros, sus cualidades terapéuticas, su enorme potencial en momentos en que el futuro se tiñe de incertidumbre. No cabe duda de que la casa vive una época de florecimiento precisamente por lo difícil que se ha puesto todo en cuanto nos alejamos un poco de ella. Aunque el espacio doméstico soporta el envejecimiento con nobleza, ahora es el mejor momento para ponerlo al día con leves transformaciones, muebles nuevos, una mano de pintura, dos lámparas y cuatro detalles. La realidad es que deseamos llegar a casa cada noche y ese aprecio inesperado por el hogar solo puede conducir a una incorporación de la decoración a los valores seguros. Por el camino estamos aprendiendo lo importante que es el respeto al medio ambiente, la necesidad de ahorrar energía para gestionar la vivienda, lo fácil que es operar un transformación estratégica en su seno con pocos medios, lo mucho que la casa tiene que decir respecto a nuestra salud, lo relativo que es el lujo y lo esencial que son el espacio y las vistas. Y de paso, que todo es extremada y asombrosamente relativo. Vivimos un auge exponencial del hogar y sus elementos como pocas veces hemos conocido. Para cuando pasen las malas noticias y se haya completado esa transformación de la que nos falta perspectiva, todo será distinto a nuestro alrededor. Tal vez no sea mejor ni peor, sólo diferente. Pero en ese momento miraremos nuestra casa y llegaremos a la conclusión de que es la única que no ha cambiado en absoluto.
ramonsoler.net
LIVING ESTILO 1
2
Conectar con la espiritualidad Esta temporada los hogares se convierten en espacios donde se busca el equilibrio a través de rituales holísticos que nos hacen sentir en calma, para ello se apuesta por decorar y sentir el hogar teniendo en cuenta la influencia que ejerce cada una de las cuatro fases lunares sobre nosotros, aprovechando su energía para distintos propósitos.
3
Realización y textos: Lidia Judici.
1/ Lámpara Sal. Este portavelas de sal del Himalaya ilumina y decora a partes iguales. Perfecto para diferentes estancias del hogar para crear un ambiente relajante. Es de Muy Mucho. 2/ Max. Realizada en madera y hierro, la mesa Max, de Affari, es fácil de montar y, cuando no se usa, muy sencilla de guardar. 3/ Kusintha. El pequeño jarrón Kusintha de vidrio reciclado tiene la misma forma clásica que los populares jarrones de gres de Bitz y combina con los fantásticos colores de la serie. Un diseño de Christian Biz. 4/ Platform Tray. Este diseño de Sam Hecht & Kim Colin para Muuto tiene una doble función, puede exhibir pequeños objetos y mantener organizada la superficie de trabajo o puede ser usado como una bandeja para mover la comida de una habitación a otra. 5/ Arild. La firma danesa Broste Copenhagen presenta entre sus novedades esta original cesta para la ropa realizada en hierro y tela. La colección se encuentra disponible en diferentes colores.
4 5
10 casa viva
7
6
8
6/ Fia. El intrincado diseño y el material de latón del perchero Fia de Bloomingville hacen que esta pieza sea una pequeña obra de arte en sí misma. 7/ Yute. Las alfombras de yute de Muy Mucho son un must en cualquier hogar puesto que consiguen aportar calidez y naturalidad a cualquier espacio y ofrecen una sensación acogedora. 8/ Carma. Silla de diseño clásico sin brazos, con patas tubulares en acero y asiento con respaldo acolchado y tapizado en textil de poliéster color arena. Es de Doctor House. 9/ Ridge. El jarrón Ridge, diseño de Studio Kaksikko para Muuto, es una nueva forma de presentar las flores a través de su expresión escultórica, con la posibilidad de exhibirse también por sí solo. 10/ Abia. Estos dos marcos están hechos de madera de abeto creando un marco blanco delgado alrededor del fondo gris del mismo. Una colección de la firma Bloomingville. 9
10
casa viva 11
LIVING ESTILO
LA ELEGANCIA DEL BLANCO Arctic Tones, diseño de Jorge Herrera Studio para Nadis, ha sido creado para realizar la elegancia del blanco con pinceladas de color, de un forma tan líneal y armónica que los espacios adquieren personalidad propia.
Fade Family La lámpara de mesa Fade es una pequeña cascada de luz que puede ser colocada en cualquier lugar con gran libertad. La superficie rayada de la base crea un juego peculiar de sombras y los acabados especiales evocan a los materiales naturales. Un diseño de Marco Gregori para Plust Collection.
Estética actual Pepe Gascón Arquitectura ha llevado a cabo el proyecto de reforma integral y diseño interior de un piso en el barrio de Gracia de Barcelona, en el que ha contado con la grifería de Tres para equipar baños y cocina. La reforma ha priorizado la fluidez espacial y el confort del futuro usuario. Para ello, el estudio ha modificado la geometría laberíntica original de la vivienda, provista de largos pasillos. De tal modo, se han unificado espacios y se ha aprovechado al máximo la iluminación natural, procedente de los dos extremos de la vivienda. Para la zona de aguas de la cocina se ha escogido el grifo monomando con caño extraíble con acabado cromado de Tres, una pieza de estilizada silueta que contribuye a generar una estética moderna, adaptándose al espacio con simplicidad y aportando carácter. Fotografías: Nini Cortadellas.
Arte en la cocina Con motivo del 50 aniversario del lanzamiento del icónico Spot “Harmony”, Coca-Cola lanza la colección Unity de 1971, que incluye un frigorífico Smeg FAB especial de edición limitada: “Unity”.
12 casa viva
El estilo que nunca ha dejado de ser.
Ctra. Laureà Miró, 385-387 - 08980 - Sant Feliu de Llobregat - Barcelona – España – telfs.: +34 933 378 616, +34 933 378 187 – www.decosan.com
LIVING ESTILO
Nuevos acabados BD Barcelona Design presenta una nueva opción de tapizado para el modelo Showtime Nude, diseño de Jaime Hayon. Esta novedad aporta la comodidad de la tapicería en el respaldo interior a la vez que deja ver la belleza de la madera natural en el exterior.
El valor del diseño mediterráneo Roca es empresa patrocinadora del Pabellón de España en la Exposición Universal Expo Dubái 2020, que se celebra entre el 1 de octubre de 2021 y el 31 de marzo de 2022, y se ha encargado de equipar los diecisiete espacios de baño del Pabellón mediante una selección de soluciones marcadas por el diseño mediterráneo, la fiabilidad de uso y la integración de tecnologías de ahorro de agua y energía. Así mismo, en el marco del Día del Diseño de España “Made in Spain”, la firma organizó el encuentro “Diseño mediterráneo: un valor estratégico para una marca global”, una serie de conversaciones celebradas en el mismo Pabellón de España en Expo Dubái 2020, conjuntamente con las firmas Cosentino y Andreu World.
NATURAL ARTY Creada por el equipo interno de diseño de GAN, Natural Arty es una alfombra de alta calidad en los tonos neutros de la lana sin teñir, elaborada artesanalmente en India mediante telares manuales. Sobre el fondo crudo y luminoso, un beige sutilmente más oscuro contrasta generando un efecto de pinceladas.
Facciata Quattrocentesca Los elementos caracterizados por la decoración “Facciata Quattrocentesca” (fachada del siglo XV) encajan a la perfección en esta nueva propuesta de Fornasetti, una consola curva y una elevada que se presentan en distintas combinaciones de colores.
14 casa viva
LIVING ESTILO
Tradición artesana ZestaPunta es un acercamiento a la Tierra de la tradición artesana y el diseño contemporáneo a través de una colección de luminarias. Es un proyecto que nace de la colaboración de los diseñadores y creadores guipuzcoanos Silvia Ceñal y Pedro Galdon, que tiene como objetivo la
Wellness doméstico Care, de Noken Porcelanosa Bathrooms, es un tratamiento wellness de microburbuja de oxígeno que se incorpora a las bañeras y que consigue un agua 100% pura y sin aditivos, logrando la oxigenación, regeneración e hidratación de la piel de manera óptima, característica que aumenta además los niveles de serotonina.
recuperación de técnicas ancestrales de la artesanía y la exploración de vínculos entre diferentes oficios. Como ellos comentan “Nuestra fuente de inspiración se encuentra bajo nuestros pies, entre la Tierra y el Mar, siempre muy cerca de nosotros, con colaboradores que nos emocionan e inquietudes compartidas que cristalizan nuestra creatividad”. Para ello, en esta ocasión, han contado con la ayuda de la artesana Gabriela Sagarminaga del Sagarminaga Atelier para llevar a cabo esta colección ocho luminarias únicas y de edición limitada. Más información, www.silviacenal.com.
ASOLO La cama Asolo, diseño de Antonio Citterio para Flexform, se caracteriza por un generoso acolchado con un revestimiento totalmente desenfundable. La cabecera se ofrece en dos profundidades diferentes y se caracteriza por un original pliegue; un elegante detalle de confección. Esta pieza descansa sobre una esencial base metálica y está disponible en diferentes tamaños y variantes.
Piezas acogedoras Para satisfacer la necesidad de calidez y confort en el hogar, Habitat ha seleccionado algunos complementos de decoración y textiles que aportarán al hogar esas notas cálidas y envolventes tan buscadas, como es el caso del jarrón Tovah, una elegante colección realizada en vidrio.
casa viva 15
LIVING DISEÑO
Tendencias de color 21-22 en cerámica
Ascer, en colaboración con el Observatorio de Tendencias del Hábitat (OTH) y el Instituto de Tecnología Cerámica (ITC) recoge en el Informe de “Tendencias en superficies cerámicas 21/22”, las cuatro paletas cromáticas asociadas a las últimas macro tendencias cerámicas.
16 casa viva
En la página izquierda, arriba, serie Impression de El Barco, abajo colección Musagrey de Gayafores. En esta página, de arriba abajo y de izquierda a derecha, cerámica Luken de Dualgres, serie Hikari de Ibero Casa Infinita y colección Geo Pattern de Onix.
ta acabados brillantes que facilitan la transmisión del carácter positivo de una paleta vibrante. Los colores atrevidos como rojos, naranjas o azulados combinan con sus opuestos, tonos apagados y brillantes. En la tendencia Elegant & Refined, los tonos oscuros y negros combinados con blancos son clave a la hora de conseguir ese pretendido efecto de sofisticación. También destacan los metales degradados, combinados con verdes azulados o rosados y los colores digitales en escalas de color bajas. www.tileofspain.com.
En el informe se recogen cuatro paletas cromáticas
Essential, es la tendencia, en las que las superficies de los revestimientos y pavimentos cerámicos nos acercan a la naturaleza, predominan los colores orgánicos, con alto componente natural. Una paleta poco saturada llena de tonos terrosos, verdes y musgos que evocan lo vegetal, grises piedra, neutros tintados y crudos que buscan trasmitir una estética artesanal. Emotional Care impulsa una gama de colores suaves, llena de tonos tierra y neutros pálidos que se infunden con tonos taupe y melosos para envolver los espacios en calma y comodidad. Los tonos pastel evolucionan hacia tonos más frescos que rodeados de blanco crean una estética relajante y nítida. En la tendencia Euphoric predominan los colores de amplio rango, yendo desde tonos primarios has-
casa viva 17
LIVING DISEÑO
La evolución
Yb oO Yb artesano
La 3a edición de Crafts NOW, jornada en torno a la artesanía y la innovación ha mostrado la evolución del oficio artesano y su papel en el mundo del diseño y la producción industrial.
18 casa viva
La jornada se ha centrado en la intervención de las técnicas artesanas dentro del diseño Recientemente ha tenido lugar en el Centro de Artesanía Catalunya la tercera edición de Crafts NOW, jornada en torno a la artesanía y la innovación, iniciativa que se enmarca en el Programa #Talent_jove 2019-2022 que impulsa Artesanía Cataluña del Consorcio de Comercio, Artesanía y Moda (CCAM) de la Generalitat, y que comisaría la Asociación de Artistas y Artesanos del FAD Crafts NOW, jornada en torno a la artesanía y la innovación, es un espacio de encuentro, conocimiento y debate dirigido a profesionales y estudiantes del sector de la artesanía. La jornada se ha centrado este año en la intervención de las técnicas artesanas dentro del diseño y la producción industrial, y en explorar el actual perfil de artesano/a, que interactúa cada vez más con otras disciplinas, adquiriendo nuevas competencias. La jornada ha contado con tres ponencias, una mesa redonda y una exposición efímera. Esta edición ha podido celebrarse en formato presencial, aunque también se ha ofrecido en streaming a través de las webs del CCAM y la A-FAD y sus redes sociales. Han participado el diseñador industrial y director creativo de Pott Project, Luis Eslava, el diseñador industrial especializado en calzado y nuevos materiales Marcelo de Medeiros, de Nunca Estudio y el artista y diseñadora textil Clara Sullà, de Sullà Studio. casa viva 19
LIVING DISEÑO
Generación Roma
Roma Akademia reúne un conjunto de obras y proyectos desarrollados por los jóvenes artistas e investigadores españoles e iberoamericanos en sus respectivas disciplinas durante su estancia en la Academia de España en Roma en las promociones 2018-2019 y 2019-2020.
20 casa viva
Fotografía: Koen Kievits.
Un intercambio de ideas y experiencias entre los participantes del programa en torno a la Ciudad Eterna Cada año, esta institución acoge a creadores en residencia a través de un programa de becas multidisciplinares dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, que gestiona a través de la Dirección de Relaciones Culturales y Científicas de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Son cuarenta y cinco participantes que, tras finalizar sus residencias en la Academia donde conciben sus proyectos artísticos, exponen sus trabajos en las salas de la institución en Roma y, posteriormente, en España. Roma Akademia permite al espectador conocer los planteamientos artísticos de unos becarios que han trabajado con rigor en la Academia de Espa-
Fotografía: Adasat Barroso.
ña en Roma, dialogando con la magnífica tradición sin perder de vista, en ningún momento, los desafíos estéticos contemporáneos. Estos arquitectos, músicos, poetas, performers, fotógrafos o pintores han compartido esa fecunda estancia con historiadores del arte, críticos, restauradores y escritores, esto es, han formado parte de una extraordinaria comunidad cultural. Las sensaciones, las miradas y los escenarios de reflexión producidos por la estancia romana han sido reelaborados por cada uno de estos artistas dando vida a obras originales que ofrecen nuevos puntos de vista sobre la Ciudad Eterna. Los proyectos que Azkuna Zentroa Alhóndiga Bilbao acogerá van desde la pintura a la fotografía, diseño industrial, investigación, cine, arquitectura, teatro, literatura, moda o restauración, y son reflejo del arte más joven y emergente del panorama actual y, al mismo tiempo, conforman una propuesta creativa común cuyo denominador es el intercambio de ideas y experiencias entre los participantes del programa en torno a la ciudad de Roma y la cultura italiana.
casa viva 21
LIVING SELECTOS
Su diseño hace evidente que la función condiciona la forma
Versión actualizada Mobles 114 reedita la butaca Danesa, diseño original de 2009 realizado por JM Massana y JM Tremoleda, con mejores prestaciones. La versión actualizada cuenta con un cojín imantado regulable en altura y un asiento más ancho. La reedición de la butaca Danesa ha mejorado sus prestaciones para aumentar la sensación de confort y de bienestar, tanto en ambientes privados como públicos. Concebida por JM Massana y JM Tremoleda, Danesa es una butaca inspirada en los diseños nórdicos con un marcado acento contemporáneo y atemporal. Su diseño hace evidente que la función condiciona la forma. Esta butaca dispone de un respaldo formado por dos partes diferenciadas: un cojín en el respaldo que proporciona un confort único, ya que incorpora unos imanes que permiten regular la altura; y un respaldo que, por su amplitud y calidad de su tapizado, proporciona una comodidad excepcional. Estos dos elementos permiten adaptarse a cada persona y a cada manera de sentarse durante periodos prolongados de tiempo. La amplia gama de colores aporta a cada proyecto la creación y personalización de una variedad cromática adaptada a los nuevos contextos contemporáneos. 22 casa viva
LIVING CLÁSICOS
Fueron originalmente creadas por Aino Aalto para la terraza de su casa en Helsinki
1937: Macetero Riihtie El macetero Riihitie forma parte de la colección que el matrimonio Aalto presentó en la Exposición de París en 1937. Ochenta años más tarde, Artek decidió editarlas con el nombre de la calle donde vivía la familia. Hechas a mano y de cerámica, estas macetas presentan una forma curva y sin esquinas. Originalmente creadas por Aino Aalto para la terraza de su casa en Helsinki, están inspiradas en los azulejos de la Casa Experimental Muuratsalo, también conocida como el retiro de verano de la familia. Reinterpretada en tres tamaños y varios colores, esta maceta encarna la creencia de los Aalto de que incluso los detalles más pequeños son dignos de atención. Su diseño artesanal, orgánico y ondulado refleja la estrecha relación de la pareja con la naturaleza. La colección también sirve como originales recipientes para la cocina, el baño o la oficina en casa. casa viva 23
EN LA COSTA BRAVA
FANTÁSTICAS VISTAS
AL MAR PROYECTO: NICOLA TREMACOLDI.
Los espacios interiores y el paisaje circundante se comunican armónicamente con esta villa con vistas al mar de la Costa Brava. Y fue precisamente la presencia del mar lo que llevó a desarrollar el proyecto con ese concepto hasta el extremo, transformando las tres plantas de la casa en una especie de mirador.
EN LA COSTA BRAVA
El edificio tiene una estructura triangular
El edificio tiene una estructura triangular, por la forma topográfica del terreno: uno de los objetivos del proyecto
era, pues, anular esta forma geométrica en el interior, mediante una cuidada distribución de los espacios.
FOTOGRAFÍAS: JORDI MIRALLES. TEXTOS: ADA MARQUÉS.
l edificio tiene una estructura triangular condicionada por la forma topográfica del terreno. Uno de los objetivos del proyecto era anular esta forma geométrica en el interior, mediante una cuidada distribución de los espacios; las ventanas de la planta principal y la suite también resuelven su geometría reuniéndose siempre en ángulos de noventa grados y mirando al mar para permitir la máxima comunicación entre interior y exterior. La estructura mixta de hormigón armado y hierro permitió una gran libertad compositiva de las plantas y el desarrollo de una estructura de tres alturas que se describe de la siguiente forma. Una vez superado el umbral de la planta baja, el visitante se proyecta en una gran superficie diáfana por donde se entra, las escaleras, la cocina, el comedor y la sala de estar están comunicando entre ellos. Subiendo al primer piso se llega a la suite, también un entorno diáfano en el que se fusionan dormitorio, baño y vestidor. En el sótano, se encuentran las habitaciones de huéspedes, lavadero, el garaje y la sala técnica, que re-
E
casa viva 27
EN LA COSTA BRAVA
La casa se ha desarrollado
en tres alturas
La estructura mixta de hormigón armado y hierro permitió una gran libertad compositiva de las plantas y el desarrollo de una estructura de tres alturas.
casa viva 29
EN LA COSTA BRAVA
La orientación al mar se conserva en todos los pisos
En el sótano se encuentran las habitaciones de huéspedes, lavadero, el garaje y la sala técnica, que representan
un espacio más fragmentado por motivos funcionales, pero que siempre mantiene su orientación hacia el mar.
casa viva 31
EN LA COSTA BRAVA
Para mantener este efecto aterciopelado y atemporal, se han escogido materiales como el micromortero
por el suelo, una solución decorativa de cemento capaz de crear superficies continuas en sólo tres milímetros.
Se ha mantenido en todo el proyecto
un efecto aterciopelado y atemporal
EN LA COSTA BRAVA
La sala de estar se comunica con el resto de las estancias de la planta de acceso
Una vez superado el umbral de la planta baja, el visitante se proyecta en una gran superficie diáfana por donde se entra. Las escaleras, la cocina, el comedor
y la sala de estar están comunicando entre ellos. En el salón, sofá Digital, sillón modelo Edito y sillas Longitude, todo de Roche Bobois.
presentan un espacio más fragmentado por motivos funcionales, pero que siempre mantiene su orientación hacia el mar. La elección de estos ambientes claros y luminosos transforma las habitaciones en un espacio atemporal, en el que la combinación de colores y materiales reproduce atmósferas orgánicas integradas con el paisaje marítimo. Para mantener este efecto aterciopelado y atemporal, se han escogido materiales como el micromortero para el suelo, una solución decorativa de cemento capaz de crear superficies continuas en sólo tres milímetros de espesor, para cubrir los suelos. Sólo el hormigón armado de la estructura, dejado al descubierto en el techo y en la pared casa viva 35
EN LA COSTA BRAVA
El blanco roto de las paredes, el efecto rugoso del hormigón visto y la madera de la terraza se contrastaron
así con el suelo de micromortero, que con su elegancia y materialidad permitió crear continuidad visual.
La sensación de amplitud se acentúa por la ausencia de elementos superfluos
EN LA COSTA BRAVA
El temperamento juvenil de los propietarios
se refleja en las piezas escogidas
La decoración se apoya en piezas de diseño contemporáneo muy sugestivas, escogidas de acuerdo con
el temperamento juvenil de sus propietarios. Las sillas son el modelo Longitude de Roche Bobois.
casa viva 39
EN LA COSTA BRAVA
UNA SOLUCIÓN INGENIOSA 01
El proyecto se define por los volúmenes de esta casa bien construida y adaptada al paisaje, en nítido color blanco, que se equilibran generando un todo armónico y centrado.
40 casa viva
02
La vivienda se enclava en una parcela cuya forma topográfica ha definido una construcción triangular, permitiendo que las vistas se introduzcan a través de grandes cristaleras. Las panorámicas fantásticas que se cuelan desde los grandes ventanales se incorporan al paisaje interior de la casa
03
El programa de distribución es tan eficiente como contrastado en este tipo de construcciones. La planta baja, en contacto directo con el jardín, alberga el salón, el comedor y la cocina, que se suceden en espacios abiertos.
La práctica y bella cocina se integra en un espacio muy luminoso
La cocina está equipada con mobiliario laminado realizado ex profeso para este proyecto.
Un programa completo cuya elegancia y funcionalidad armoniza con el resto de la vivienda.
EN LA COSTA BRAVA
Las ventanas de la planta principal resuelven su geometría reuniéndose siempre en ángulos de noventa grados y mirando al mar para permitir la máxima
42 casa viva
comunicación entre interior y exterior. Las panorámicas que se aprecian desde los grandes ventanales se incorporan al paisaje interior de la casa llenándolo de color.
Los suelos armonizan perfectamente
con el blanco roto de las paredes
EN LA COSTA BRAVA
La elección de ambientes claros y luminosos transforma las habitaciones en un espacio atemporal, en
el que la combinación de colores y materiales reproduce atmósferas orgánicas integradas con el paisaje marítimo.
La combinación de colores
reproduce atmósferas orgánicas
casa viva 45
EN LA COSTA BRAVA
Dormitorio, vestidor y baño se fusionan en un entorno diáfano
de la suite como manifestación de su estructura, da ese toque de ruido y brutalidad con un verdadero sabor. El blanco roto de las paredes, el efecto rugoso del hormigón visto y la madera de la terraza se contrastaron así con el suelo de micromortero, que con su elegancia y materialidad permitió crear continuidad visual y resolver todas las dificultades estructurales. Los muebles también crean divertidos efectos de contraste al contraponer los colores vibrantes de las tapicerías con el sobrio gris de suelos y techo. La decoración se apoya en piezas de diseño contemporáneo muy sugestivas, escogidas de acuerdo con el temperamento juvenil de sus propietarios.
Subiendo al primer piso se llega a la suite, también un entorno diáfano en el que se fusionan
dormitorio, baño y vestidor. Elementos de Vitra y baldosas de Villeroy & Boch.
Las panorámicas fantásticas que se cuelan desde los grandes ventanales se incorporan al paisaje interior de la casa y se integran en la decoración. Se podría decir que los materiales de construcción en crudo sirven de marco a estas espléndidas vistas. Los espacios diáfanos que caracterizan la planta baja son el marco perfecto para una vivienda donde todas las funciones comparten espacio. Una forma de entender la casa que permite disfrutar de circulaciones abiertas y de luz natural en todos los rincones. Cuando llega la noche, la luz proviene de puntos iluminados discretamente repartidos por todas las plantas. casa viva 47
ESPACIO ABIERTO
Un hogar DE
ALTA COSTURA PROYECTO: JOSE MANUEL FERRERO, ESTUDI{H}AC.
La casa de José Manuel Ferrero, director creativo de Estudi{H}ac, un hogar donde vive con su familia, refleja en cada detalle su filosofía y pasión por el mundo de la sastrería, los tejidos y las texturas. La vivienda de un diseñador que respira creatividad y estilo por todas partes.
ESPACIO ABIERTO Nada más entrar ya se va observando la pasión por la moda y sus referencias, creadas expresamente, para ello. Desde una de las paredes salen unos maxi alfileres, junto al primer prototipo que
José Manuel Ferrero diseñó al inicio de su carrera profesional, el perchero Arrel, que combina junto a las maquetas y prototipos que se realizan para las empresas que colabora.
LA PASIÓN POR LA MODA YA SE OBSERVA AL ENTRAR EN LA CASA
FOTOGRAFÍAS: LUIS BELTRÁN. TEXTOS: PABLO ESTELA.
oda la madera natural de nogal que se ha utilizado y engloba el proyecto, hace referencia a los antiguos talleres de sastre con ese punto de elegancia. La entrada a la casa es un espacio abierto más oscuro que el resto de las estancias, revestido de madera donde se ha buscado la comunicación con los otros espacios, con armarios ocultos para obtener almacenaje. Nada más entrar, se observa la pasión por la moda y sus referencias, creadas expresamente para el proyecto. Desde una de las paredes salen unos maxi alfileres, junto al primer prototipo que José Manuel Ferrero diseñó al inicio de su carrera profesional, el perchero Arrel, que combina junto a las maquetas y prototipos que se realizan para las empresas que colabora.
T
casa viva 51
ESPACIO ABIERTO
LA BUTACA ES UNA PIEZA QUE LE HA ACOMPAÑADO EN TODAS LAS CASAS DONDE EL DISEÑADOR HA VIVIDO
La butaca Up 50 de Gaetano Pesce de B&B Italia es una de las piezas donde suele pasar horas leyendo y escuchando música. Una pieza que le
ha acompañado en todas las casas que Jose Manuel Ferrero ha vivido y fue la que dio pie para formar la paleta de colores del proyecto.
casa viva 53
ESPACIO ABIERTO
EL SALÓN GOZA DE UNA GRAN CANTIDAD DE LUZ NATURAL
El salón abierto junto a la cocina es el espacio más vivido de la casa. Con mucha luz natural creada como área común donde disfrutar de la familia y amigos, combina con un área
de sofás arropada por el diseño de la alfombra Sister diseñada para Roche Bobois & Toulmende Bouchart. La iluminación técnica es de Flos y la decorativa de Vibia, Estiluz y Flos.
casa viva 55
ESPACIO ABIERTO
SE HA CREADO UNA PARED ESCULTURA DE MADERA LACADA EN BLANCO
El mundo de las texturas y experimentar con el efecto tridimensional le llevó a crear a pared escultura de madera lacada en
blanco que envuelve el salón, recordando las torres de bobinas de hilo. Las molduras y el rodapié son el modelo Heritage de Orac Decor.
Junto a la entrada, destaca un pequeño espacio de trabajo donde Jose Manuel Ferrero aprovecha los momentos libres para hacer sus primeros bocetos, generar ideas que luego en Estudi{H}ac, su atelier de diseño, se siguen desarrollando. Destaca el espejo prototipo que se ha diseñado para la casa y que representa la explosión de ideas que se generan para la creación de proyectos, combinando espejos en plata y negros. La zona se envuelve con una estantería metálica negra de Desalto donde conviven libros, dibujos de sus hijos y resto de objetos. La butaca Up 50 de Gaetano Pesce de B&B Italia es una de las piezas donde suele pasar horas leyendo y escuchando música. Una pieza que le ha acompañado en todas las casas que Jose Manuel Ferrero ha vivido y fue la que dio pie para formar la paleta de colores del proyecto. casa viva 57
ESPACIO ABIERTO La zona del salón se fusiona con la mesa redonda realizada en piedra para L’Antic Colonial, del grupo Porcelanosa, de quien es también la fantástica cocina realizada en madera
natural combinada con una pieza cuarcita perla venatta de Levantina donde, alrededor de la isla, se reúnen con amigos para hacer comidas y encuentros con largas tertulias.
LA COCINA SE HA REALIZADO EN MADERA NATURAL EN COMBINACIÓN CON UNA ENCIMERA DE CUARCITA
PASIÓN POR EL DISEÑO 01
Phileas Fogg, personaje literario creado por Verne, es la figura que más ha influido a José Manuel Ferrero. La creatividad y el ingenio del protagonista de La vuelta al mundo en 80 días, es parte fundamental del proceso creativo de Estudi{H}ac.
02
Al igual que Fogg, el diseñador ha viajado por multitud de países que le han llenado de experiencias. Inglaterra especialmente, pues siente profunda admiración por su estilo, cultura, humor y por una manera de ser conservadora y transgresora al mismo tiempo. Los detalles decorativos provienen de esta cultura.
03
La gran admiración por los sastres de la famosa calle Savile Row y la pasión por el detalle, el cuidado de las formas, materiales y texturas, hacen que cada proyecto de Estudi{H}ac responda a la elegancia hecha a medida y se proyecta en su vivienda.
casa viva 59
ESPACIO ABIERTO
El baño de cortesía fue un trabajo de encaje donde combinar la pureza y la sencillez de la cerámica efecto piedra Ars Beige Nature Xlight, con la colección Aro
diseñada para Krion Porcelanosa Grupo junto la pieza verde exótica de Levantina. Los sanitarios son el modelo Acro y la grifería es la Pure Line, ambos de Porcelanosa Grupo.
EL VESTIDOR PRIVADO MEZCLA MÁRMOL VERDE Y MOTIVOS GRÁFICOS
casa viva 61
ESPACIO ABIERTO
A través del panelado de madera de la pared se da acceso al vestidor y al baño privado, un espacio de texturas con la mezcla del mármol verde índigo de Levantina, mecanizado con la
gráfica de la espiga deconstruida. El arte está presente con las ilustraciones de Basquiat transformadas en tabla de skate, que arropan el acceso a la habitación principal.
PUREZA Y SENCILLEZ SE DAN DE LA MANO EN EL DISEÑO DEL BAÑO
El salón, abierto junto a la cocina, es el espacio más vivido de la casa. Con mucha luz natural creada como área común donde disfrutar de la familia y amigos, combina con un área de sofás arropada por el diseño de la alfombra Sister diseñada para Roche Bobois & Toulmende Bouchart. Son los motivos gráficos de la primera lámpara que diseñó llamada Sister, inspirada en las cofias de las monjas de los años 60. La pared enmarcada por un gran patrón desplegado de la butaca Magnum diseñada para Sancal, representa el momento de confección en taller, diseño y estudio de texturas. La zona del salón se fusiona con la mesa redonda realizada en piedra para L’Antic Colonial, del grupo Porcelanosa, de quien es también la fantástica cocina realizada en madera natural combinada con una pieza cuarcita perla venatta de Levantina donde, alrededor de la isla, se reúnen con amigos para hacer comidas y encuentros con largas tertulias. El mundo de las texturas y experimentar con el efecto tridimensional le lleva a crear a pared escultura de madera lacada en blanco que envuelve el salón, recordando las torres de bobinas de hilo.
El baño de cortesía fue un trabajo de encaje donde combinar la pureza y la sencillez de la cerámica efecto piedra Ars Beige Nature Xlight, con la colección Aro diseñada para Krion Porcelanosa Grupo junto la pieza verde exótica de Levantina. El arte está también presente en esta casa, con las ilustraciones de Juan Michel Basquiat transformadas en tabla de skate, que arropan el acceso a la habitación principal, donde se observan piezas inspiracionales como la colección de cuellos de camisa, comprada en el Mercado de las Pulgas de París. La butaca Magnum diseñada para Sancal y la lámina enmarcada del admirado arquitecto, pintor, diseñador y escritor Oscar Tusquets, “La dama Molliniana sobre la silla Gaulino”. Una estancia que se convierte en un lugar para descansar. A través del panelado de madera de la pared, se da acceso al vestidor y al baño privado, un espacio de texturas con la mezcla del mármol verde índigo de Levantina, mecanizado con la gráfica de la espiga deconstruida. El verde, la naturaleza y el perfume forman el rincón más escondido de esta casa hecha a medida, llena de texturas, diseño y color. casa viva 63
UNIFAMILIAR AISLADA
MIMETIZADA con el entorno ARQUITECTURA: JAVIER BARRENA. INTERIORISMO: HÉCTOR ELIZAGA.
Este proyecto, realizado en Ayegui, en la Comunidad Foral de Navarra, define una vivienda unifamiliar aislada que, debido a la escasa superficie disponible se desarrolla en dos plantas. Un proyecto que se caracteriza por el gran cuidado que se presta a todos los temas relativos al consumo de energía.
UNIFAMILIAR AISLADA
El acceso peatonal se produce directamente desde la calle
El acceso peatonal y rodado se produce directamente desde la calle, en el lado oeste de la parcela. Los espacios nobles, por orientación y vistas, se vuelcan
al sur y al este, reservando la zona norte para los espacios secundarios. Arquitecto técnico, Juan Solchaga, constructor, Javier Echarren.
casa viva 67
UNIFAMILIAR AISLADA
La carpintería exterior es de aluminio anodizado
68 casa viva
En el porche, mesa Dinghy y silla Crew de Dvelas, distribuida por Dvelas, Pamplona y, de la misma firma, es la lámpara de sobremesa modelo Knot. En la entrada, lámpara cilindro modelo LT Surface
de Cubo, en Láser Iluminación. En el porche posterior, cilindro Ray de Wever & Ducré. Todo el perímetro de la casa está iluminado con focos de luz rasante Kane de Faro Barcelona.
casa viva 69
UNIFAMILIAR AISLADA
La tabiquería y los falsos techos son de placas de yeso laminado
La puerta es el modelo Soho de Rimadesio, en Sagaseta, los cajones suspendidos son los Daus de Masis, adquiridos en + Dec, los focos del techo
son los Deeper de Wever & Ducré y el led de la escalera es el modelo C3 de Viabizzuno, estos dos últimos adquiridos en Láser Iluminación Pamplona.
FOTOGRAFÍAS: LUISMA AMBRÓS. TEXTOS: ADA MARQUÉS.
tendiendo a las necesidades del promotor, la planta baja consta de vestíbulo, estar-cocina, lavadero, dormitorio y baño, además de cuarto de instalaciones, garaje y porche. La planta primera presenta tres dormitorios –uno de ellos con vestidor y baño– y un tercer baño. Ambas plantas se comunican por medio de una escalera de dos tramos. El acceso peatonal y rodado se produce directamente desde la calle, en el lado oeste de la parcela. Los espacios nobles, por orientación y vistas, se vuelcan al sur y al este, reservando la zona norte para los espacios secundarios: lavadero, baños y escalera. La decoración es serena, armoniosa, si estridencias. Acorde con el espíritu de una casa que busca integrarse en su entorno y consumir la energía justa, autoabasteciéndose en la medida de lo posible. Las paredes blancas y la calidad de los muebles escogidos hablan de vocación de perdurabilidad y sensaciones de confort. La volumetría del edificio es la resultante de la aplicación de las ordenanzas urbanísticas y los parámetros relativos a habitabilidad y funcionalidad. Se resume en un juego de dos volúmenes simples y rotundos: una base con cubierta plana y un cuerpo principal con cubierta a dos aguas y aleros horizontales.
A
casa viva 71
UNIFAMILIAR AISLADA
La adecuada climatización se consigue mediante suelo radiante
En el salón, mueble suspendido On + Vive, de GB Mobiliario Pamplona, sofá Mavi de Kibuc, butaca Trimmer de Dvelas, mesitas de Mister Zheng de Lema, en Saltoki Pamplona, estor Silhouette de Gradulux, en Decórame, alfombra Line Antique Black
de Woodnotes, chimenea Relaxed Smart Due de Faber, adquirida en Chimeneas Sancho y maceteros Dorado de Zara Home. La lámpara de pie es la Lucciola de Vistosi y la de lectura es la Flo de Ilumina, adquiridas en Láser Iluminación.
casa viva 73
UNIFAMILIAR AISLADA
El espacio protagonista es el estar-comedorcocina, abierto gracias a los grandes ventanales al jardín
La mesa del comedor es el modelo Axel de Roche Bobois, las sillas son la Babila de Pedrali y la lámpara de suspensión es el modelo Scan de
Vibia, adquirida en Láser Iluminación Pamplona. Los mecanismos de toda la casa son el modelo Simon 82 de la firma Simon.
casa viva 75
UNIFAMILIAR AISLADA
Para el mobiliario de la cocina se han escogido los muebles en Columba del sistema B3 y la isla del sistema B1 de Bulthaup. El grifo es el modelo 613MHD de Bulthaup, la placa de inducción total, el Teppanyaki y la campana
modelo Classic, son de Bora y los electrodomésticos de Neff, todo adquirido en Sagaseta. Para el techo se ha escogido iluminación led modelo C2 de Viabizzuno, en Láser Iluminación Pamplona.
La iluminación se ha confiado a luminarias decorativas acompañadas por focos
SISTEMA DE AEROTERMIA 01
Aerotermia es una tecnología limpia que extrae gratuitamente hasta un 77% de la energía ambiental del aire. Los sistemas aerotermia son bombas de calor de última generación diseñadas para aportar refrigeración en verano, calefacción en invierno y, si se desea, agua caliente todo el año.
02
Este sistema extrae energía ambiental contenida en la temperatura del aire, incluso bajo cero y la transfiere a la habitación o al agua corriente. Esto se consigue mediante el ciclo termodinámico que utiliza un gas refrigerante comprimido a bajísimas temperaturas para extraer calor del aire exterior.
03
En cuanto a consumo, para un equipo con rendimiento 4,5 se aporta 4,5 kW de potencia calorífica por cada kW consumido de electricidad. Por tanto, el 78% de la energía aportada es gratuita.
casa viva 77
UNIFAMILIAR AISLADA
En planta primera destaca el dormitorio principal donde se enmarca la vista a Montejurra
En el dormitorio principal, aparador Hönnum Lacado de Saltoki Pamplona, mesitas modelo 36e8 de Lago, cama Air de Lao y lencería de cama de Textura. Los taburetes son el modelo Stools de Vitra, en Sagaseta, la alfombra es de Ikea y las cortinas son el modelo Vertical Nody de Q+D, en Decórame.
Los apliques son los Odrey de Wever & Ducré y la lámpara de sobremesa es la Costanzina de Luceplan, estos dos últimos adquiridos en Beunza Luz Pamplona. Para las escaleras se han escogido los apliques Ray Mini de Wever & Ducré, en Láser Iluminación Pamplona.
En planta baja, el espacio protagonista es el estar-comedor-cocina, abierto gracias a los grandes ventanales al jardín y al porche, horadado en la esquina sureste de la edificación. Un elemento central divide las áreas: la chimenea, los materiales naturales como el roble y las tonalidades claras y neutras invitan a la calma y al relax. En planta primera, destaca el dormitorio principal, donde se enmarca la vista a Montejurra a través de una gran ventana panorámica. Cuenta con vestidor y baño, que disfruta de una amplia zona de ducha con bañera exenta e iluminación cenital. La cimentación es superficial, con zapatas, vigas centradoras y zunchos de hormigón armado. La estructura portante la forman pilares y vigas principales de acero laminado. El techo de planta baja está compuesto por forjados unidireccionales de hormigón. Los faldones de cubierta se resuelven con perfiles huecos de acero y panel sándwich de madera. Los grandes espesores de aislamiento térmico exigidos hacen elegir un sistema de fachada ligera, de cara a mantener unos espesores de fachada razonables y unos plazos de ejecución mínimos. Está compuesta por placa exterior de cemento revestida con mortero acrílico armado con malla de fibra de vidrio, lámina impermeable transpirable, doble estructura de acero galvanizado, aislamiento térmico de lana mineral y placas interiores de yeso lamicasa viva 79
UNIFAMILIAR AISLADA
En el baño de la habitación principal mobiliario de Sergio Lupi, grifos Time de GRb, espejo Led de Uraldi, inodoro Starck II de Duravit, bañera Change de Tremme, grifería de bañera de Rubinetterie 3M, grifería de ducha
modelo Empotrada de Hansgrohe y radiador Jazz de Irsap. Los focos del techo son los Solid Petit de Wever & Ducré y el led es el modelo C1 de Viabizzuno, estos dos últimos adquiridos en Láser Iluminación Pamplona.
El baño disfruta de una amplia zona de ducha con bañera exenta
casa viva 81
UNIFAMILIAR AISLADA
El pavimento de gres porcelánico es el mismo en toda la vivienda
nado. La carpintería exterior es de aluminio RPT anodizado en su color, con marcos de perfil reducido, sin tapajuntas. Los vidrios son dobles y de bajas emisiones. La cubierta plana no transitable, techo de planta baja, se resuelve con forjado unidireccional de viguetas sismorresistentes y bovedillas de hormigón, formación de pendientes con mortero aligerado, aislamiento térmico de poliestireno extruido XPS, lámina impermeabilizante EPDM, lámina geotextil y protección de grava canto rodado. La cubierta inclinada se compone de falso techo suspendido de placa de yeso laminado PYL, aislamiento térmico de lana mineral MW, estructura de perfiles huecos de acero laminado, panel sándwich PS de madera con núcleo de poliestireno extruido XPS, impermeabilización mediante placa bituminosa bajo teja y tejado T de teja cerámica mixta sobre rastreles. El pavimento es de hormigón armado sobre encachado de grava y lámina impermeabilizante, aislamiento térmi-
En el dormitorio de invitados se ha optado por un cabecero de cama modelo Morphee de Maisons du Monde, taburetes Clessidra de Riva 1920, en Saltoki Pamplona, lencería
de cama de Zara Home y Textura y estor Silhouette de Gradulux, en Decórame. El plafón es el Funnel de Vibia y las lámparitas de noche son las Warm de Vibia, en Beunza Luz.
co de poliestireno extruido XPS, suelo radiante y pavimento de gres. La tabiquería y los falsos techos son de placas de yeso laminado PYL, acabados con pintura plástica lisa mate. En los baños se dispone azulejo cerámico. La carpintería interior es de madera lacada, con puertas pivotantes de suelo a techo, sin jambas y con rodapiés enrasados del mismo material. El pavimento de gres porcelánico, imitación madera de roble, es el mismo en toda la vivienda, ayudando a unificar los espacios por la homogeneidad cromática. La adecuada climatización se consigue mediante suelo radiante en toda la vivienda, alimentado con un sistema mixto de aerotermia combinada con caldera de gas. La iluminación se ha confiado a luminarias decorativas, acompañadas por focos que bañan los espacios desde el techo. Las dependencias están equipadas con mobiliario de diseño contemporáneo, logrando una estética sobria que se mimetiza con la vivienda. casa viva 83
PROYECTO HOMENAJE
ODA AL RACIONALISMO
VITALISTA PROYECTO: ABEL PÉREZ GABUCIO, ÀBAG STUDIO.
En Barcelona, en un edificio de Josep Lluís Sert, Abel Pérez Gabucio ha presentado un proyecto homenaje a este premiado arquitecto con un apartamento en el que el continente ha sido la guía para el contenido. Una lección de interiorismo y arquitectura bien entendidos.
PROYECTO HOMENAJE
En el salón, sofás, cojines y puf de color nuez de la firma Minotti, butaca verde de Zanotta, mesas auxiliares
86 casa viva
de mármol blanco de Menu y mesa de centro, en color negro diseño de Abel Pérez Gabucio para el proyecto.
Los originales microespacios se han transformado en espacios abiertos
PROYECTO HOMENAJE
Para ordenar las estancias y trabajar la privacidad se han diseñado unos biombos correderos de nogal y tela de saco que las separan
si se desea, pero sin condenar la luz natural. En la entrada, taburetes de terciopelo azul diseño de Abel Pérez Gabucio para el proyecto.
Para la iluminación se ha tratado cada zona como una diferente
FOTOGRAFÍAS: ADRIÀ GOULA. TEXTOS: PAU MONFORT.
n piso organizado para las necesidades de otra época que se ha reestudiado por completo para que los propietarios, una pareja de abogados extranjeros y su hijo disfruten de un espacio respondiendo al equilibrio que buscaban entre zonas privadas y comunes. Como ejemplo, la cocina que se ha diseñado de forma que haya una zona destinada para desayunos e invitados, muy social y perfectamente integrada con el comedor y una más técnica con posibilidad de cerrarse para el día a día. Abel ha puesto una especial atención a las rutinas familiares sin dejar de lado la inviolable estructura arquitectónica del edificio. “Se ha conservado la estructura potenciando su presencia, el edificio fue diseñado por Josep Lluís Sert y tiene unas vueltas de hormigón en el techo fabulosas que debíamos mantener para jugar con ellas igual que con la escalera entre ambas plantas”, ha declarado el interiorista. Los originales microespacios se han transformado en espacios abiertos que comunican las fachadas norte y sur y
U
casa viva 89
PROYECTO HOMENAJE
La cocina se ha diseñado de forma que haya una zona destinada para desayunos e invitados, muy social y perfectamente integrada con el comedor y una
más técnica con posibilidad de cerrarse para el día a día. El grifo dorado es de Vola y la pila de la isla de Blanco. El horno, la cocina de inducción y la de gas, son de Siemens.
La cocina dispone de una zona
muy social y una más técnica
PROYECTO HOMENAJE
Se ha puesto una especial atención
a las rutinas familiares
Abel Pérez Gabucio ha puesto una especial atención a las rutinas familiares sin dejar de lado la inviolable estructura
arquitectónica del edificio. El pavimento cerámico de la cocina de es de Living Ceramics y el taburete de Frato.
SERT, EL LEGADO DE UN ARQUITECTO 01
Josep Lluís Sert es uno de los grandes arquitectos de todos los tiempos. Racionalista influenciado por Gropius y la Bauhaus, participó en iniciativas como el GATCPAC y el grupo ADLAN.
02
Sert trajo a Barcelona a Le Corbusier (de hecho, muchos se refieren a él como Le Corbusier catalán) y mantuvo amistad con artistas diversos como Calder, Picasso, Léger, Giacometti, Mondrian, Duchamp, Luis Buñuel o Joan Miró.
03
El nombre de Joan Miró va íntimamente ligado a una de sus grandes obras, la Fundació Miró de Josep Lluís Sert, el exponente máximo de su significado como arquitecto: volumen, luz, materiales y la mediterraneidad.
casa viva 93
PROYECTO HOMENAJE
En la suite, la cama es de Meridiani, las mesitas de noche son el modelo 101 de Normann Copenhagen, las lámparas de Flos y las cortinas de Gancedo. En el baño
de la suite, grifo de Axor by Hansgrohe, lavamanos y armario bajo diseñados por el interiorista expresamente para este proyecto y lámpara de Buster & Punch.
Con los tejidos y los acabados se ha creado una atmosfera cálida
dan una perspectiva más amplia del espacio y los jardines que rodean la zona. Para ordenar las estancias y trabajar la privacidad se han diseñado unos biombos correderos de nogal y tela de saco que las separan si se desea, pero sin condenar la luz natural. “La casa, aunque bien orientada inicialmente resultaba oscura, nuestro proyecto ha comunicado la luz natural que es prácticamente la única necesaria para el día. En cuanto al diseño de iluminación hemos tratado cada espacio como uno diferente escogiendo cada pieza para cada rincón, incluso hemos diseñado una lámpara de tres metros suspendida del techo de la planta superior como reinterpretación de los móviles de Alexander Calder, un gran amigo de Sert”. En el proyecto, Abel Pérez Gabucio junto a su equipo de Àbag Studio han elegido todas las piezas minuciosamente, también se han creado algunas a medida como la mesa del comedor, con base de hormigón en crudo y sobre de mármol ónix coronada con una lámpara italiana de los
años 50 en latón envejecido, que se ha convertido en uno de los rincones favoritos del diseñador. Con un resultado muy orgánico, desde el inicio se ha apostado por crear una atmosfera cálida con los tejidos y los acabados y aportar notas de color al proyecto con arte y piezas concretas y contraste con la propia estructura de hormigón visto. “La idea era conseguir una atmosfera cálida y formal y desenfadada a través de colores y texturas, que resultara personal y maduro”. “El proyecto ha resultado ser un pequeño homenaje a Sert, uno de mis arquitectos preferidos. Todo está lleno de referencias a él y a sus diseños, sus casas o las que diseñaba para sus amigos, como Miró, de ahí los colores vivos del proyecto. El sofá camel que diseñamos recuerda a los sofás de obra de sus proyectos, el banco tapizado de la entrada es otra reinterpretación que, aunque sutil, la hemos utilizado como lenguaje para transmitir y potenciar el carácter único del apartamento, así como la lámpara que comunica las dos plantas nace de la idea de un móvil de Calder, otro gran amigo de Sert”. casa viva 95
IDEAS CASAS PREFABRICADAS
UNA VIVIENDA SOSTENIBLE PROYECTO: ON-A. TEXTOS: ADA MARQUÉS.
El estudio de arquitectura ON-A presenta la Green Nest House, una casa de diseño sostenible inspirada en la naturaleza. La casa ha sido concebida bajo los principios de la economía circular centrándose en dos grandes objetivos, el bienestar de las personas y generar un impacto positivo para el ecosistema y su entorno.
96 casa viva
casa viva 97
IDEAS CASAS PREFABRICADAS
98 casa viva
Esta casa ha sido concebida bajo los principios de la economía circular
100% SOSTENIBLE Green Nest House se presenta al mercado como la casa que promete revolucionar el mercado de las viviendas sostenibles. Con un diseño único, esta casa de construcción modular y preindustrializada en madera ha sido concebida bajo los principios de la economía circular sin perder de vista la excelencia en el diseño. Centrándose en dos grandes objetivos, el bienestar de las personas y generar un impacto positivo para el ecosistema, la Green Nest House ha sido diseñada con un fluir de formas bellas, armónicas y funcionales, inspiradas en la misma naturaleza, gracias a las cuales es capaz de mimetizarse con el entorno reduciendo así su impacto visual y ambiental. En colaboración con Energreen Design, especialistas en sostenibilidad, eficiencia energética y economía circular aplicada a la construcción, el estudio ON-A ha creado una casa que, además de ser estéticamente atractiva, puede presumir de ser 100% sostenible. casa viva 99
IDEAS CASAS PREFABRICADAS
La Green Nest House ha sido diseñada con un fluir de formas bellas y funcionales
100 casa viva
casa viva 101
IDEAS CASAS PREFABRICADAS
102 casa viva
En el interior se suceden tres ambientes interconectados, amplios y abiertos
RECICLABLE Y SALUDABLE
UN DISEÑO ÚNICO
La Green Nest House produce cero emisiones de CO2 por lo que su huella de carbono es cuatro veces menor que en una vivienda tradicional. Además, gracias a la optimización de su diseño y a la envolvente, cada GreenNester –nombre que reciben los usuarios de esta casa– ahorra el trabajo de ocho árboles adultos por cada año de vida. El sistema de construcción de la Green Nest House garantiza la trazabilidad de todos los materiales usados, siendo también reciclables al final de su ciclo de vida: la madera empleada proviene de bosques sostenibles, la envolvente vegetal reduce el aporte energético de los sistemas tradicionales y las placas fotovoltaicas producen energía eléctrica para la casa. Además, todos los materiales de la Green Nest House son certificados, saludables y libres de COVs y formaldehidos, contribuyendo en proteger la salud humana y del medio ambiente.
Espacios iluminados naturalmente y adaptables, ventilación natural cruzada y unilateral, infraestructuras digitales, confort acústico, materiales nobles, paisajismo... En la Green Nest House, todos estos elementos del concepto “green” toman forma en una arquitectura de impacto positivo que mantiene inalteradas las condiciones naturales del entorno para formar parte de este. En su interior, se suceden tres ambientes interconectados, amplios y abiertos, manteniendo siempre las vistas al entorno natural. La Green Nest House concibe las casas como entornos que garantizan el máximo confort gracias a un diseño bien planificado y a una infraestructura digital que apoya y responde a cada una de las exigencias de los usuarios. Gracias a su sistema Smart Home integrado, los GreenNesters podrán tener el control total de su hogar, pudiendo gestionar y regular la iluminación, los sensores de partículas del aire, las instalaciones de clima y ventilación, y muchas otras funcionalidades. casa viva 103
SOLUCIONES COLOR
LOS COLORES ADECUADOS A CADA PIEZA FOTOGRAFÍAS: VALENTINE. TEXTOS: ADA MARQUÉS.
Los colores juegan un papel importante en la decoración de la casa para hacerla luminosa, alegre y atractiva. El hogar es un lugar colorido donde hay tantos muebles, flores y accesorios de colores como alfombras, cuadros, biombos... Los colores tienen un efecto psicológico en los interiores. Pueden expresar el carácter y la individualidad de los miembros de la familia.
Al usar el color en la decoración de la casa, se deben tener en cuenta las cualidades de cada uno de ellos. Algunos colores son más apropiados que otros para ciertas habitaciones de una casa. El tipo de color y patrón utilizado en una habitación debe expresar el propósito para el que está destinada la habitación. Se pueden utilizar colores claros y tranquilos en las habitaciones en las que se pasa la mayor parte del tiempo del día. Se deben usar colores brillantes en las habitaciones que se utilizan solo por unas pocas horas. Si una habitación recibe demasiada luz solar, se puede optar por un color oscuro para reducir la luz. Por otro lado, una habitación que no recibe los rayos del sol debe iluminarse con un color vibrante como el amarillo. Si las habitaciones están abarrotadas, no se deben usar colores oscuros. Las habitaciones pequeñas deben pintarse con colores claros para crear una ilusión de espacio. Las habitaciones grandes se pintarán con 104 casa viva
colores oscuros, para que parezcan más pequeñas. Una habitación cuadrada parece tener una forma diferente cuando una pared está pintada con un color que contrasta con las demás. Si una habitación es muy larga y estrecha, las paredes cortas deben tener un color que contraste con las paredes largas, para que parezca más ancha. Un techo bajo parecerá más alto cuando se utilice un color más claro que el color de la pared. Se deben usar diferentes colores en diferentes habitaciones. El esquema de color en una habitación puede ser similar o contrastante. Los suelos, los revestimientos para suelos y los accesorios deben elegirse con cuidado, de modo que se mantenga el equilibrio de color en la habitación. Es una buena idea repetir un color de una habitación en el esquema de color de la contigua. Esto produce una sensación de continuidad a medida que uno se mueve dentro de la casa.
casa viva 105
SOLUCIONES COLOR
106 casa viva
DORMITORIO Los dormitorios suelen ser el lugar de descanso y tranquilidad. Por lo tanto, se deben usar los colores que producen una atmósfera calmada. Por ejemplo, en los dormitorios también se puede utilizar el color azul o verde azulado, verde claro o blanco.
SALÓN Un salón debe verse alegre, hospitalario y tranquilo. La elección del color en esta sala expresa la personalidad de los internos. En esta sala se pueden usar colores brillantes. Una combinación de colores bien equilibrada de los muebles, arreglos florales y accesorios en el salón atraerá a los invitados.
COMEDOR El comedor debe tener un color fresco y relajante, para que uno pueda estar de buen humor mientras come. Se deben usar colores cálidos y agradables en esta sala para aumentar el apetito. Por ejemplo, se puede utilizar el color verde, amarillo, rojo, naranja.
casa viva 107
SOLUCIONES COLOR
108 casa viva
COCINA En la cocina se deben usar colores brillantes y estimulantes porque pasamos mucho tiempo en esta habitación. El color frío absorbe el calor de la cocción. A veces, la cocina se estropeará con el humo. Por lo tanto, los colores beige, gris azulado o verde humo se pueden usar en esta dependencia.
CUARTO DE BAÑO Los baños deben tener colores frescos, claros y estimulantes como el marfil o el tono crema, para que la persona que se bañe tenga una sensación limpia y refrescante. También se puede utilizar el color verde y azul.
casa viva 109
DOSSIER MOBILIARIO DE BAÑO
La sala más ÍNTIMA El uso de los materiales naturales se impone y llega hasta el baño, donde la belleza de las superficies y acabados con efecto madera, añaden calidez y encanto a la estancia, a la vez que quedan protegidos de la humedad, puesto que son impermeables, compactos y muy resistentes. Fotografía apertura: Jordi Miralles. Textos: Lidia Judici.
110 casa viva
Inspira ROCA Inspira es la nueva y versátil colección de porcelana sanitaria y mobiliario, con la que se puede configurar el espacio de baño, sea cual sea el estilo. A través de un original sistema basado en tres líneas de diseño: Round (redonda), Soft (de ángulos suaves) y Square (cuadrada), perfectamente compatibles entre sí.
Forma NOKEN PORCELANOSA BATHROOMS Las grandes tendencias del diseño hacen apreciar los elementos que cuentan con una gran capacidad de almacenaje, unos cajones bien organizados y la calma que ofrece un espacio libre de objetos superfluos. El mueble Forma es capaz de crear esta atmosfera de calma que tanto se necesita para alcanzar el autocuidado y el bienestar.
Up GAMADECOR Formado por líneas simples y un juego de volúmenes que aligera la estructura principal con varios niveles escalonados, este mueble de baño cuenta con una gran capacidad de almacenaje en sus distintas dimensiones. Estas cualidades mejoran su adaptación al espacio sin necesidad de intervenir en él y sus acabados naturales refuerzan su fino contorno de madera. casa viva 111
DOSSIER MOBILIARIO DE BAÑO
Alma DECOSAN Alma by CírculoCuadrado Design se caracteriza por ser un mobiliario totalmente personalizable, fabricado a medida, pudiéndose adaptar múltiples espacios y ambientes. Los cajones, con apertura push, llevan un sistema de sincronización que permite su apertura haciendo presión en cualquier punto del frontal y un cierre progresivo y silencioso.
Natural KRION Diseño, simetría y funcionalidad. Esas son las cualidades de Natural, la nueva serie de baño de la firma Krion de Porcelanosa Grupo compuesta por encimeras con textura y lavabo liso integrado a las que se añaden sus muebles con acabados inspirados en la madera.
Mio NUOVVO Mio es un mueble de baño suspendido que refleja la elegancia de la firma creando una estancia moderna gracias a sus formas suaves pensadas para reducir el mueble a su mínima expresión. Sus formas redondeadas y cuidadas aportan originalidad y armonía al conjunto. Esta colección ha sido galardonada con el prestigioso Premio iF Design Award 2021. 112 casa viva
Natura 2 DELTA El modelo Natura 2 es la unificación de un tirador integrado en canto y una apertura por gola: modernidad escultural en líneas sencillas. Sus puertas en laminado blanco y el tirador aluminio integrado en el mismo color hacen el binomio perfecto para un ambiente limpio, etéreo y con estilo.
Pompei Series GENWEC Este producto, perteneciente a la novedosa Serie Black de Genwec, se compone de dos soportes a pared y cuatro barras. Las barras están fabricadas en acero inoxidable AISI304. Con forma rectangular la frontal y tubular las otras tres, se unen mediante soldadura al soporte a pared.
Emma Square GALA Emma Square destaca por su novedoso diseño, muy limpio y delicado gracias a la combinación de líneas rectas y cantos redondeados, pero también por la amplia gama de modelos que incluye la serie, que amplían notablemente las posibilidades de personalización del baño. En este sentido, este mueble está disponible en tres tamaños diferentes. casa viva 113
LIFESTYLE ESPACIOS
Vivir el tejido Teixidors abre un espacio de exposición y tienda que se ubica dentro de su propio taller, un edificio patrimonial y antigua fábrica textil de 2.000 m2 rehabilitada, que se encuentra en Terrassa, Barcelona.
La firma Teixidors rediseña su espacio de exposición y tienda para invitar a vivir la esencia del tejido. El nuevo espacio se ubica en una fábrica textil de 2000 m2 rehabilitada hace un año y que cuenta con veinte telares manuales de madera. Se trata de un edificio patrimonial que remite a la historia textil catalana, en concreto, fue el primer equipamiento público de fibras y materias textiles, en el año 1904. La marca nacida en Terrassa (Barcelona) teje de manera singular –con telares de madera como los del S.XIX– cada uno de sus productos para el hogar y accesorios de moda. Es, también, un proyecto con sello social, ya que en su taller trabajan veintiún expertos tejedores con discapacidad intelectual. Lo hacen con fibras de excepcional calidad, poniendo especial mimo en el diseño y la sostenibilidad en todas las partes del proceso. Y, para continuar mejorando la experiencia de los clientes y potenciar la internacionalización de sus productos, Teixidors acaba de lanzar su nueva web www.teixidors.com con una clara visión de futuro para adaptarse a las tendencias del mercado Teixidors. Mare de Déu dels Àngels 131. 08221 Terrassa, Barcelona.
casa viva 115
LIFESTYLE ARTE
Arte americano El Museo Nacional Thyssen-Bornemisza presenta una exposición que reúne la magnífica colección de arte americano fruto de su labor coleccionista durante más de tres décadas.
Arte americano en la colección Thyssen es el resultado de un proyecto de investigación, desarrollado con el apoyo de la Terra Foundation for American Art, para estudiar y reinterpretar estas pinturas con una nueva mirada temática y transversal, a través de categorías como la historia, la política, la ciencia, el medioambiente o la vida urbana, y considerando aspectos de género, etnia, clase social o idioma, entre otros, para facilitar un conocimiento más profundo de las complejidades del arte y la cultura estadounidenses. Esta reinterpretación se pone de manifiesto en la nueva presentación de las obras en las salas y en el correspondiente catálogo, con ensayos de las dos comisarias, Paloma Alarcó, jefa del Área de Pintura Moderna del museo, y Alba Campo Rosillo, Terra Foundation Fellow de Arte Americano, autoras también de los textos que acompañan cada sección temática junto a las conservadoras de pintura moderna del museo Clara Marcellán y Marta Ruiz del Árbol. La selección de obras cuenta además con los comentarios de los expertos en arte americano que han colaborado en el proyecto. Las 140 pinturas reunidas se han organizado en cuatro secciones temáticas: Naturaleza, Cruce de culturas, Espacio urbano y Cultura material, que se dividen a su vez en varios apartados en los que se van estableciendo diálogos entre cuadros de diversas épocas y autores, combinando el arte de los siglos XIX y XX. Hasta el 26 de junio en el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza.
casa viva 117
ACTUALIDAD INFORME
AIRE ACONDICIONADO Y CLIMATIZACIÓN Textos: Lidia Judici. Imágenes: Archivo CV.
Los actuales sistemas de climatización van más allá de la simple tarea de dar frío o calor, en función de la temperatura exterior. Las firmas fabricantes han desarrollado sistemas que, además de ahorrar energía y respetar el medio ambiente, consiguen el clima más idóneo para cada estancia.
MITSUBISHI ELECTRIC cuenta con una gama de purificadores cuya eficacia ha sido avalada por Allergy UK Foundation. Estos se componen de una serie de filtros altamente efectivos contra esos virus y bacterias, capaces de capturar más del 99% de partículas PM2.5 de tamaños hasta 0,1 suspendidas en el aire: el purificador de aire MA-E100R y el Purificador MA-E85R. www.mitsubishielectric.es.
118 casa viva
La gama doméstica de MIDEA, distribuida por Frigicoll, está pensada para proporcionar el máximo confort y bienestar al usuario. A la vanguardia de la innovación y cumpliendo todas las exigencias del mercado, los dispositivos Midea aseguran un bajo consumo y garantizan la máxima calidad en todas sus unidades. www.midea.es.
La serie Artcool Inverter de LG aúna un cuidado diseño con las más exigentes prestaciones. Mirror y Stylist son dos equipos que encajan a la perfección en cualquier ambiente, que se realizan con acabado en cristal blanco o espejo y que purifican el ambiente, esterilizando hasta el 99% de alérgenos, virus y bacterias, gracias a su filtro multiprotección 3M. www.lg.com/es. casa viva 119
ACTUALIDAD INFORME
DAIKIN presenta un nuevo equipo de diseño: Daikin Stylish. Esta unidad de pared aúna elegancia y la más alta tecnología para proporcionar una solución de climatización perfecta para cualquier estancia del hogar. Este sistema cuenta con la última tecnología y la más elevada eficiencia energética, siendo su impacto medioambiental mínimo gracias a que funciona con el refrigerante de nueva generación R-32. www.daikin.es.
El equipo FUJITSU ASY 25 Ui KP puede trabajar durante 20 minutos en condiciones de máximo caudal de aire y máxima velocidad del compresor, ofreciendo así su máxima potencia. Mediante esta rápida refrigeración o calefacción alcanza el confort de la estancia en el menor tiempo posible. www.fujitsu.com/es.
Maevo Ai, de THERMOR, es la unidad de pared Ultra-Slim más delgada del mercado, una solución innovadora y elegante. Una tecnología perfecta para climatizar con una unidad terminal de agua cualquier tipo de ambiente, durante todo el año. Es silencioso y garantiza un alto nivel de eficiencia energética, siendo así una buena solución para cualquier espacio. www.thermor.es. 120 casa viva
> SISTEMAS DE SUPERFICIES RADIANTES
REHAU presenta un gran abanico de sistemas de superficies radiantes eficientes y respetuosas con el medio ambiente para cualquier tipo de rehabilitación. Los edificios son responsables del 40% del consumo energético y del 36% de la contaminación con gases de efecto invernadero. Por ello, la Comisión Europea ha fijado como una de sus prioridades la rehabilitación energética de edificios.
En primer lugar, presenta el innovador sistema de climatización por superficies radiantes Rautherm Speed plus renova. Un sistema eficiente, fiable y seguro para la climatización sostenible e idóneo para todo tipo de proyectos de rehabilitación y reforma. Por otro lado, el techo radiante también se posiciona como una solución de climatización perfecta para rehabilitaciones de cualquier tipo, ya que consigue una total uniformidad de temperatura ambiente al no utilizar el aire como transmisor.
Por último, otra novedosa solución de la firma para una climatización sostenible es NEA Smart 2.0. Una innovadora regulación ambiente para sistemas de calefacción y refrescamiento por superficies radiantes que garantiza un ahorro energético de hasta el 20%. www.rehau.com.
casa viva 121
ACTUALIDAD APUNTES
#PORELCLIMA Grupo Cosentino, compañía global especializada en la producción y distribución de superficies innovadoras y sostenibles para la arquitectura y el diseño, recibe un nuevo aval en su compromiso con la sostenibilidad y la gestión medioambiental, tras ser elegida una edición más dentro de los “101 Ejemplos Empresariales de Acciones #PorElClima 2021” en España. www.cosentino.com/es.
HORNO MULTIFUNCIÓN
ILUMINACIÓN TÁCTIL
Pando, firma especializada en el sector de campanas decorativas, hornos y microondas, placas de gas e inducción, lavavajillas y vinotecas, presenta el horno multifunción y de vapor PHTV-942 que combina diseño, funcionalidad, seguridad, facilidad de manejo y polivalencia. www.pando.es.
El equipo de MDC presenta su gama Touch, una serie de luminarias bajo un denominador común, todas ellas se pueden encender o apagar con un solo toque a la base de la lámpara. Son una familia que no solo destacan por su propiedad táctil, sino que también marca su carácter minimalista debido a un cuidado diseño. www.mdc.es.
TIENDA ONLINE CATÁLOGO EVOLUTION Cancio lanza mucho más que un catálogo con la nueva apuesta de diseño Evolution, fieles a su ADN Ecogreen y a su filosofía que apuesta por una fabricación de extraordinario nivel estético con el detalle técnico, el uso de procesos respetuosos y no contaminantes, y la intención de introducir el mayor número de compontes reciclables. www.cancio.es.
Luzio, que empezó su andadura en 2006 con su exclusivo showroom y tienda en Barcelona, ha ido incorporando con el tiempo varias divisiones de negocio como el estudio de interiorismo y dos restaurantes. Ahora da un impulso a su estrategia de modernización y presenta su nueva tienda online en la que ofrece, además de una selección de muebles y objetos decorativos, su propia colección Luzio Collection. www.luzio.es.
SOLUCIONES DE LAMINADO Rehau ofrece dos funcionales y atractivas variedades de laminado dentro de la gama Rauvisio, Crystal Mirror y Crystal Magnetic, unas soluciones capaces de integrarse perfectamente con los espacios y que permiten dar rienda suelta a la imaginación para crear diseños innovadores y originales. www.rehau.com.
MENAJE CON ESTILO MADE IN SPAIN La próxima cita de Feria Hábitat Valencia, que se desarrollará del 20 al 23 de septiembre en Feria Valencia, ha despertado un gran interés entre empresas líderes del hábitat “made in Spain” que han elegido ya a Hábitat como una de las principales convocatorias de referencia en el calendario mundial de ferias del próximo año. www.feriahabitatvalencia.com. 122 casa viva
La nueva gama de menaje de Smeg está fabricada íntegramente en Italia, con los mejores materiales, acero inoxidable, aluminio forjado en frío y vidrio templado. Destaca por su apurado diseño inspirado en las líneas suaves y curvilíneas de los pequeños electrodomésticos de la firma, mientras que las refinadas asas y mangos de acero inoxidable replican el estilo del asa de la puerta del frigorífico FAB. www.smeg.es.
INTELIGENCIA ARTIFICIAL Duscholux y Decosan utilizan la Inteligencia Artificial para reforzar el diseño emocional de sus productos de baño. Neurohàbitat, el proyecto desarrollado, combina el uso de metodologías de diseño emocional de producto y nuevas herramientas tecnológicas de neuromarketing. www.decosan.com. www.duscholux.es.
GAMA DE LAVADO La firma Fagor lanza nuevas referencias que completan la gama de lavado Dreamwash 2.0. El nuevo modelo de lavadora 4FE-9714 y las dos secadoras 4SFE-980BE y 4SFE-860BE de alta capacidad, mantienen la misma estética Premium que el resto de la gama e incluyen tecnologías prácticas pensadas para facilitar la vida de los consumidores. www.fagorelectrodomestico.com.
CONSERVAR EL VINO Recientemente, los diseñadores y desarrolladores de producto de U-Line, fabricante de electrodomésticos americano, han incorporado dos nuevos modelos de vinotecas, como son el UHBV024 y el UHWC024 que ya están disponibles en el catálogo All in One de Dake. www.dake.es.
PUERTAS DE ENTRADA Hörmann dispone en su amplio e innovador catálogo las puertas de entrada Thermo 65 y Thermo 46. Se trata de elementos de construcción de alta calidad que destacan por su buen valor de aislamiento térmico, por ser un equipamiento de seguridad fiable y por la posibilidad de poder elegir entre un amplio abanico de diseños y modelos. www.hormann.es.
DECORACIÓN EXTERIOR
NEGRO MATE La colección de grifería New Fly de Ramon Soler vuelve a conquistar con su acabado negro mate. Las tendencias en arquitectura e interiorismo se enfocan de nuevo al color negro, que nunca pasa de moda y ahora es un indispensable en los baños más actuales. www.ramonsoler.net.
Husqvarna presenta los nuevos catálogos de las marcas Gardena y McCulloch, en los se pueden encontrar una gran variedad de novedades en todas sus gamas de productos. El catálogo de Gardena 2022 presenta los productos distribuidos por secciones: sostenibilidad, riego, Gardena smart system, maquinaria, herramientas de corte, herramientas de jardinería y decoración de jardín. www.husqvarna.com.
GRAN FORMATO Con los rociadores de ducha de gran formato de Gala la experiencia de ducha se hace más placentera y envolvente, además, gracias a su gran tamaño y una mejor distribución del agua, la sensación es como si un manto de fina lluvia cubriera todo el cuerpo a la vez. www.gala.es.
BLACK EDITION COCINA RÁPIDA SHOWROOM PARA PROFESIONALES Style Spain establece en Barcelona su sede, inaugurando en showroom en Ronda del General Mitre, donde se presenta una amplia oferta de productos y servicios de su marca Kalada Contract. www.stylebyglobal.com.
La gama Grohe Red de Grohe, firma alemana especializada en equipamiento sanitario y de cocina, con su innovador sistema de agua ofrece un modelo que con tan solo pulsando un botón, se obtiene agua filtrada a 100°C directamente del grifo, de forma segura e inmediata y con un diseño de lo más sofisticado. www.grohe.es.
Blanco Black Edition permite transformar el espacio más utilizado de la cocina en una declaración de estilo combinando con negro. Unidos en la Blanco Black Edition: la combinación de Subline 500-U o Etagon 6 en Silgranit negro y los elementos funcionales visibles (válvula automática, rebosadero C-overflow y sistema de desagüe InFino) en negro mate, crean un look cautivador con colores a juego en la cocina. www.blanco.com. casa viva 123
ACTUALIDAD GUÍA ÚTIL
GUÍA ÚTIL Para obtener información sobre puntos de venta de los productos aparecidos en la revista, se puede llamar a los teléfonos de información de los fabricantes o distribuidores que se reseñan en esta Guía. También se han incluido en estas páginas las tiendas o detallistas que se mencionan en las páginas anteriores. Si no encuentra la información deseada llame a la redacción de Casa Viva, T. 938 711 101.
A &TRADITION Agente STEPHANIE A. PEÑALOZA. T. 670 066 296. www.andtradition.com. ABB T. 934 842 121. www.abb.es/bajatension ADELTA Agente EGE MARCO MOBILIARIO. T: 914 351 927. www.adelta.de AGAPE Agente MOBITALIA. T. 629 114 727. www.agapedesign.it ALAPE DORNBRACHT ESPAÑA. T. 932 723 910. www.alape.com ALBED Agente KUECHEN DECORACIÓN. T. 607 210 278. www.albed.it ALBUM Agente NEX VERSUS. T. 961 325 051. www.album.it ALCALAGRES T. 918 866 018. www.alcalagres.es
AÑOS LUZ www.anosluziluminacion.com
ASTRAL T: 938 747 711. www.astral.es
BELUX www.belux.com
APARICI T. 964 701 010. www.aparici.com
AUPING Agente IJS SLAPE. ijs@ijs.io. www.auping.es
BERNINI Agente IDEA INTERNACIONAL. T. 934 783 693. www.bernini.it
APAVISA T. 964 701 120. www.apavisa.com
AURO T. 934 743 696. www.auro-cuines.com
AQUA CREATIONS Agente AÑOS LUZ. T. 915 642 290. www.aquagallery.com ARBORETUM Ganduxer 90, Barcelona. T. 932 857 180. www.arboretum.es ARCLÍNEA T. 932 524 944. www.arclineabcn.es ARCÓN T. 902 534 534. www.arcon.es ARFLEX www.arflex.com ARKETIPO Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450. www.arketipo.com ARKITEKTURA Julián Romea 16, Barcelona. T. 931 701 269. www.arkitektura.es
ALESSI Agente: L7 PRESTIGE BRANDS. T. 932 722 085. www.alessi.com
ARLEX T. 938 615 044 www.arlex.es
ALIAS Agente ARREDO STYLE. T. 932 090 067. www.aliasdesign.it
ARMANI CASA Agente SPACIOSOLUCIONES. T. 625 220 606. www.armanicasa.com
ALIVAR T. +39 055 8070115. www.alivar.com
ARMOBIL T. +39 0434 601411. www.arros.it
ALL+ Agente INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.allplus.eu
ARPER www.arper.com
ALMA LIGHT T. 932 660 775. www.almalight.com ALONSO MERCADER T. 937 538 375. www.alonsomercader.com ALTHEA CERAMICA T. 964 506 176. www.altheaceramica.com ANDREU WORLD T. 961 805 700. www.andreuworld.com ANGLEPOISE Agente LUXOMETER. T. 935 285 434. www.anglepoise.com ANTA LEUCHTEN Agente MOBITALIA. T. 918 900 884. www.anta.de ANTRAX www.antrax.it
124 casa viva
ARRITAL CUCINE T. 966 307 570. www.arritalcucine.com ARTEK Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.artek.fi ARTEMIDE T. 934 783 911. www.artemide.com ARTIFICIO T. 915 334 040. www.artificio.es ARTIFORT Agente ABSOLUTE DESIGN. T: 937 238 517. www.artifort.com ARTURO ÁLVAREZ T. 981 814 600. www.arturo-alvarez.com ASPLUND Agente STUDIOROOMADRID. T. 639 070 870. www.asplund.org
AUTHENTICS Agente MODERNHAUS. T. 935 895 533. www.authentics.de AXIA Agente AIDE GROUP. T: 943 444 450. www.axiabath.it AXOR HANSGROHE. T. 936 803 900. www.hansgrohe.es AZULACOCSA Pasaje de Cinc Torres 4, Barcelona. T. 934 195 098. www.azulacocsa.es
B
BESFORM T. 938 491 523. www.besform.com BINOVA Agente ZEDEY. T. 934 743 696. www.binova.it BISAZZA T.931 760 116. www.bisazza.com BIVAQ T. 932 057 595. www.bivaq.com BJC T. 935 610 500. www.bjc.es B.LUX T. 946 827 272. www.grupoblux.com BLOOMPAPERS www.bloompapers.com BO CONCEPT T. 902 225 005. www.boconcept.com
C CAPDELL T. 961 502 950. www.capdell.com CAPPELLINI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.cappellini.it CARL HANSEN Agente JAVIER DE ZÁRATE. T. 673 579 851. www.carlhansen.com
COORDONNE T. 933 227 314. www.coordonne.es CORO Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.coroitalia.it COSIN I COSIN Hernán Cortés 17, Valencia. T: 963 522 651. www.cosinicosin.com COSMIC T. 932 379 547. www.icosmic.com
CARPYEN T. 933 209 990. www.carpyen.com
COVO Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.covo.it
CASADESUS T. 937 735 660. www.casadesus.net
CREATION BAUMANN T. 914 593 289. www.creationbaumann.com
CASALIS Agente COTLIN. T. 934 342 870. www.casalis.be
CRISTHER T. 932 745 252. www.cristher.com
CASAMANIA www.casamania.it
CRISTINA T. 902 447 744. www.bossini-cristina.com
CASSINA Agente FABIO BALLABIO T. 932 090 067. www.cassina.it CATTELAN ITALIA Agente VERSAT-. T. 936 754 846. www.cattelanitalia.com
CUBIÑA Mallorca 291, Barcelona. T: 934 765 721. www.cubinya.es CLYSA T. 934 742 737. www.clysa.com
BABY SECUR T. 902 500 154. www.babysecur.com
BODUM T: 902 995 604. www.bodum.es
BAGNO Gran Vía 494, Barcelona. T: 934 546 490. www.tonobagno.com
BOFFI Agente INTERIOR DESIGN. T: 932 063 801. www.boffi.com
BANDALUX T. 902 995 214. www.bandalux.es
BONACINA PIERANTONIO www.bonacinapierantonio.it
CESAR Agente MIXING MEDIA. T. 673 278 720. www.cesar.it
D
BONALDO Agente VILA IMPORT. T. 936 600 640. www.bonaldo.it
CHRISTOFLE www.christofle.com
DAC T. 934 107 441. www.alfombrasdac.com
BARDELLI Agente ALTAECO IBÉRICA. T. 935 041 659. www.bardelli.it BAROVIER & TOSO www.barovier.com BATTISTELLA Agente ITALCONCEPT. T. 961 855 613. www.battistella.it BAUTEK T. 902 230 130. www.grupfrecan.com B&B ITALIA Agente D&D CONSULTING. T. 965 729 570. www.bebitalia.it BERNADÍ T. 934 586 300. www.bernadi.es B.D. BARCELONA DESIGN Ramón Turró 126, Barcelona. T. 934 586 909. www.bdbarcelona.com B.D. GIRONA Pl. Països Catalans 1, Girona. T. 972 224 339. www.bdgirona.com
BOSCH T. 902 245 255. www.bosch-ed.com BRABANTIA T. 934 750 593. www.brabantia.com BRAND VAN EGMOND Agente MARKTRAUM. T. 985 733 065. www.brand-egmond.com BRANDONI www.brandoni.com BRUGUER T. 902 241 242. www.bruguer.es BSB www.alfombrasbsb.com BTICINO LEGRAND GROUP. T. 916 561 812. www.bticino.es BULTHAUP www.bulthaup.es BUSNELLI www.busnelli.it
CCR Agente IDEA INTERNACIONAL. T. 934 783 693. www.ccrdesign.it
CINI&NILS www.cinienils.com CIURANS T. 938 718 007. www.moblesciurans.com CLASSICON Agente SPACIOSOLUCIONES. T. 625 220 606. www.classicon.com CLEI www.clei.it COLE&SON Agente ELITE DECOR. T. 965 932 095. www.cole-and-son.com COLOMBO www.colombodesign.it COMPREX www.comprex.it
DADA Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.dada-kitchens.com DAE T. 938 157 487. www.daechimeneas.com DANESE MILANO Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.danesemilano.com DEARKIDS Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.dearkids.it DD T. 972 694 700. www.gruporesol.com DE DIETRICH T. 902 445 533. www.de-dietrich.es
CONCEPTA T. 938 491 377. www.concepta.es
DEDON www.dedon.de
CONCEPTO DR Príncipe de Vergara 33, Madrid. T. 915 780 318. www.conceptodr.com
DE LA ESPADA Agente ESPACIO. T. 645 540 444. www.delaespada.com
DELTA LIGHT T. 935 861 900. www.deltalight.es DE PADOVA Agente INDEFIL. T: 932 063 800. www.depadova.it DESALTO Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.desalto.it DE SEDE Agente EGE MARCO MOBILIARIO. T. 914 351 927. www.desede.ch DESIGN HOUSE STOCKHOLM Agente CODECO IMPORT. T: 937 415 626. www.designhousestockholm.com DESIGNERS GUILD Agente USERA&USERA, T: 915 757 715. www.designersguild.com DIALMA BROWN Agente ESQUIVEL REPRESENTACIONES. T. 985 871 935. www.dialmabrown.it DICA T. 941 141 980. www.dica.es DICKSON CONSTANT T. 936 354 200. www.dickson-constant.com DI LIDDO&PEREGO Agente ITALMOBEL. T: 946 841 188. www.diliddoeperego.it DISCIPLINE www.discipline.eu
ELMAR Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.elmarcucine.com EMECO Agente WIKINSA. T. 938 140 154. www.emeco.net EMMEMOBILI Agente KAMBI ILUMINACIÓN. T. 902 508 663. www.emmemobili.it
ERBA Agente DIPE. T. 967 301 346. www.erbamobili.it ERCO T. 936 801 110. www.erco.com ERNESTOMEDA www.ernestomeda.it ESTABLISHED & SONS Agente SPACIOSOLUCIONES. T. 625 220 606. www.establishedandsons.com ESTILUZ T. 972 720 125. www.estiluz.com EUROMOBIL Agente XAVIER SENENT. T. 963 822 640. www.gruppoeuromobil.com
EXTREMIS Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.extremis.be
DOMKAPA www.domkapa.pt
DRIADE www.driade.com
F
DURAVIT T. 900 515 152. www.duravit.es
FATBOY Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.fatboy.com
E15 Agente: AMPARO CASTILLA. T. 961 910 021. www.e15.com ECUS T. 968 751 374. www.ecussleep.com EDRA Agente: THE EXCLUSIVE INTERIOR DESIGN. T. 932 063 800. www.edra.com ELICA Agente Barcelona y provincia. JORDI ESCALADA. T. 629 721 217. www.elica.com
FLOWERS BY BORNAY www.bornay.ws
FOCUS www.focus-creation.com
EXPORMIM T. 962 295 035. www.expormim.es
E
GERVASONI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. ALBERTO OLMOS. T. 963 763 420. www.gervasoni1882.com
EN LINEA BARCELONA Córcega 284, Barcelona. T: 934 151 212. www.enlineabarcelona.com
DO+CE T. 961 790 018. www.do-ce.com
DUSCHOLUX T. 932 234 444. www.duscholux.es
FLOU Agentes para Andorra, Aragón, Cataluña, Islas Baleares, Navarra, País Vasco: INDEFIL T: 932 063 800. Resto de España: DISEÑO ABSOLUTO T: 965 729 570. www.flou.it
FLUVIA T. 917 080 555. www.fluvia.com
DOCA T. 977 721 783. www.doca.es
DORNBRACHT T. 932 723 910. www.dornbracht.es
GENEBRE T. 932 988 000. www.genebre.es
EMU Agente PROMOSILLA. T. 932 701 229. www.emu.it
EVA SOLO Agente CAPRICHOS DANESES. T. 918 435 731. www.evasolo.com
DOIMO CUCINE T. 966 307 570. www.doimo.it
FLOS T. 902 105 930. www.flos.it
FEBAL www.febal.com FERRUZ STUDIO Beethoven 16, Barcelona. T. 934 189 403. www.ferruzstudio.com FIM Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.fim-umbrellas.com FIRMA Pº Pere III 36, Manresa (Barcelona). T. 938 728 550. www.firma-disseny.com FLAMINIA Agente COMSA. T. 935 742 575. www.ceramicaflaminia.it FLEX T. 902 158 954. www.flex.es FLEXFORM Agente CHIARA BISCARO. T. 691 624 627. www.flexform.it
FONTANA ARTE www.fontanaarte.it FORLADY T. 916 648 800. www.forlady.es FORMER www.former.it FORMICA T. 944 579 600. www.formica.es FORNASETT Agente ABC REPRESENTACIONES. T. 961 549 159. www.fornasetti.com FOSCARINI www.foscarini.com FOSTER T. 902 270 170. www.grupfrecan.com FRAG Agente ANTÒNIA GÁZQUEZ. T. 691 344 962. www.frag.it FRANCISCO CUMELLAS T. 932 007 173. www.franciscocumellas.es FRANKE T. 935 653 535. www.franke.es FRECAN T. 902 270 170. www.grupfrecan.com FRITZ HANSEN www.fritzhansen.com FUSITAL Agente ARCÓN. T: 902 534 534. www.vallievalli.com
G GAGGENAU T. 902 303 044. www.gaggenau.com GALLOTTI&RADICE Agente LAXS & CO. T. 937 743 502. www.gallottiradice.it GAMADECOR T. 964 506 850. www.gama-decor.com GAN T. 902 530 302. www.gan-rugs.com
GESSI Agente GESSI SPAIN. T. 934 777 336. www.gessi.es GIORGETTI Agente INSIDE DESIGN. T. 965 135 488. www.giorgetti-spa.it GRADULUX T. 916 617 271. www.gradulux.com GRASSOLER T. 935 808 835. www.grassoler.com GRAVENT T. 902 545 000. www.graventgroup.com GREEK Bori i Fontestà 21, Barcelona. T. 932 093 939. www.greekbcn.com GREEN DESIGN T. 902 404 504. www.greendesign.es GRESPANIA T. 964 344 411. www.grespania.com GRIESSER T. 937 777 370. www.griesser.es GRIS Rambla Nova 38, Tarragona. T. 977 242 105. www.gris.cat GRÖHE T. 933 368 850. www.grohe.es GRUPO MCI T. 936 302 800 www.grupo-mci.org GUNNI & TRENTINO Atención al cliente, T. 902 152 397. www.gunnitrentino.es
H HABITAT www.habitat.net HANNA KORVELA DESIGN Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.hannakorveladesign.fi HANSA T. 936 374 460. www.hansa.es HANSGROHE T. 936 803 900. www.hansgrohe.es HEARTWOOD Pau Claris 170, Barcelona. T: 931 147 526. www.heartwood.es
GANCEDO www.gancedo.com
HELLER Agente ITC PARTNERS. T. 938 722 896. www.helleronline.com
GANDÍA BLASCO T. 902 530 302. www.gandiablasco.com
HERGÓM T. 942 587 000. www.hergom.com
GASTON Y DANIELA T. 914 352 421. www.gastonydaniela.com
HI-MACS Agente España y Portugal. T. 684 131 972. www.himacs.eu
HOESCH T. 902 009 734. www.hoesch.de
I IBB T. 902 447 744. www.bossini-cristina.com
JOAN LAO Balmes 217, Barcelona. T. 934 157 536. www.joanlao.com JOQUER T. 936 373 299. www.joquer.com JSPR www.jspr.eu JUNG T. 938 445 830. www.jungiberica.es
IDEES Crta de Olot, Políg. Industrial de Vic, Vic (Barcelona). T. 938 890 307. www.ideesdisseny.com
K
IGUZZINI T. 935 880 034. www.iguzzini.es
KAHLA Agentes MIGUEL GRAELL y ROSA FUNES, T. 915 781 769. www.kahlaporzellan.com
IITTALA Agente ITALCRIS. T. 916 363 319. www.ittala.com INBANI T. 965 106 465. www.inbani.com INCLASS T. 965 405 230. www.inclass.es INDA T. 914 141 884. www.inda.net INDECASA T. 938 305 225. www.indecasa.com
KÄHRS IBERICA T. 935 086 560. www.kahrs.es KA INTERNATIONAL T. 965 590 507. www.ka-international.com KALDEWEI T. 932 241 150. www.kaldewei.com KARELIA Agente GABARRO HERMANOS. T. 937 484 838. www.kareliaparketti.com
INFINITI Agente VILA IMPORT. T. 936 600 640. www.infinitidesign.it
KARL ANDERSSON Agentes JOAQUIM DURAN, T. 699 929 427. SEPTIMOLA, T. 915 347 070. www.karl-andersson.se
INGO MAURER Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.ingo-maurer.com
KAROL Agente ITACA DESIGN. T. 938 174 601. www.itacadesign.es
IN STUDIO Avda. Diagonal 624, Barcelona. T. 932 052 060. Dionís Puig 13, Granollers. T: 938 616 760. www.cocinastudio.com
KARTELL www.kartell.it
INTERLÜBKE Agente ARANZADI LARGO ASOCIADOS. T. 948 199 598. www.interluebke.de IRSAP T. 936 334 700. www.irsap.com ISMOBLE Dionís Puig 15. CC Ramassar Nord, Granollers (Barcelona). T. 938 402 918. www.ismoble.com
KASTHALL Agente DISEÑO ABSOLUTO. T. 965 135 488. www.kasthall.com KETTAL www.kettal.es KEUCO T. 933 450 577. www.keuco.es KEY CUCINE Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.keysbabo.com KINNASAND Agente PALAU DECOR. T. 938 646 240. www.kinnasand.com
ITALY INTERIORS Barcelona 209, Girona. T. 972 410 503. www.italyinteriors.com
KLEIN T. 902 310 350. www.klein.es
I TRE Agente FORUM INTERNACIONAL. T. 961 325 051. www.itre.es
KNOLL T. 932 848 619. www.knoll.com
IVV Agente MIQUEL GRAELL. T. 915 781 769. www.ivvnet.it
KOS Agente KURAT TRADE. T. 934 239 940. www.kositalia.com
J JABSS T. 938 735 266. www.jabss.com JIM THOMPSON Agente GASTÓN Y DANIELA. T. 914 352 421. www.jimthompson.com
KOZIOL Agente MIM. T. 916 636 101. www.koziol.de KP T: 902 111 129. www.alfombraskp.com KRONA T. 935 910 410. www.k-group.com KRISTALIA Agente MAIMPORT COMERCIAL. T. 935 134 769. www.kristalia.it
casa viva 125
ACTUALIDAD GUÍA ÚTIL KUNDALINI www.kundalini.it KÜPPERSBUSCH T. 902 536 993. www.kuppersbusch.es KVADRAT Agente JOSÉ L. MARTÍNEZ. T.637 424 906. www.kvadrat.dk KWC Agente HANSA. T. 936 374 460. www.kwc.ch
L LABEL Agente ERGO&DEC. T. 931 001 331. www.label.nl LACAMA T. 961 201 262. www.grupoconfortec.com LA CIVIDINA Agente ESPACIO ARETHA. T. 918 317 787. www.lacividina.com LAGARES T. 972 261 733. www.lagares.com
LEROY MERLIN T. 917 496 000. www.leroymerlin.es LEVANTINA T. 902 108 210. www.levantina.com LIEBHERR Agente FRIGICOLL. T. 934 803 322. www.liebherr.com LIGHTYEARS Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.lightyears.dk LISTONE GIORDANO www.listonegiordano.com/es LIVING DIVANI Agente JOSÉ L. RODRÍGUEZ. T. 610 544 739. www.livingdivani.it LIVINGSTONES Agente ANA DUBÓN. T. 607 430 443. www.livingstones.es LLADRÓ T. 963 187 000. www.lladro.com LOGOS T. 943 884 050. www.logoscoop.com LONGHI www.longhi.it
LAGO Agente MIXING MEDIA. T. 673 278 720. www.lago.it
LOUIS POULSEN Agente TARGETTI POULSEN SPAIN. T. 934 746 171. www.louispoulsen.com
LAGRAMA T. 977 720 325. www.lagrama.es
LUALDI Agente JAVIER MANZANILLA. T. 672 776 404. www.lualdi.com
LA MEDITERRANEA T. 962 208 016. www.lamediterranea.com
LUCENTE www.lucente.eu
LAMP T. 902 204 010. www.lamp.es LA MURRINA www.lamurrina.com LAND T. 964 701 015. www.landporcelanico.com L’ANTIC COLONIAL T. 964 534 545. www.anticcolonial.com LA OCA T. 902 012 015. www.laoca.com LA PALMA Agente IMOA. T. 961 910 021. www.lapalma.it LA PERLA GRIS T: 934 150 162. www.laperlagris.com LASSER T. 933 133 000. www.lasser.es LAUFEN T. 900 103 258. www.laufen.es LEICHT T. 934 738 808. www.leicht.de LEIFHEIT T. 915 425 929. www.leifheit.com
LUCEPLAN Agente VÍA FARRAG. T. 935 115 125. www.luceplan.it LUCITALIA Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.lucitalia.it LUTRON T. 932 221 180. www.lutron.com LUXO T. 934 318 811. www.luxo.es LUZIFER T. 962 524 780. www.lzf-lamps.com
MAXALTO Agente D&D Consulting. T. 965 729 570. www.maxalto.it
MORFEUS Agente DOTZE SETZE MOBILIARIS. T. 902 422 300. www.morfeus.it
MAX DESIGN Agente ABSOLUTE DESIGN T. 937 238 517. www.maxdesign.it
MOREE Agente: DISNED DISTRIBUCIONES. T: 937 242 850. www.moree.de
MB T. 938 500 038. www.sistema-midi.com
MOROSO Agente SERENA&COSE. T. 914 355 950. www.moroso.it
MDF ITALIA Agente DISEÑO ABSOLUTO. T. 965 729 570. www.mdfitalia.it MEME DESIGN Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.memedesign.it MEMPHIS MILANO ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.memphis-milano.it MENU Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. METALARTE T. 938 466 909. www.metalarte.com
MOVE Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.move.it MÖWEE Agente XAVIER GIMÉNEZ T. 648 522 467. www.mowee.com MUUTO www.muuto.com MY YOUR Agente INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.myyour.eu
METRO Agente WIKINSA. T. 938 140 154 www.wikinsa.com
N
MILAN ILUMINACIÓN T. 933 369 966. www.milan-iluminacion.com
NAHARRO Granada 57, Madrid. T: 915 014 749. www.naharro.com
MINIFORMS Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.miniforms.com
NANIMARQUINA Rosselló 256, Barcelona. T. 934 871 606. www.nanimarquina.com
MÍNIM Vía Augusta 185, Barcelona. T. 932 722 425. www.minim.es
NATURAMIA T. 902 108 210. www.levantina.com
MINOTTI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.minotti.it MINOTTI CUCINE Agente EUMESA. T. 934 652 319. www.minotticucine.it MINOTTI ITALIA Agente BORNEMI. T. 934 511 016. www.minottiitalia.it MISSONI HOME Agente ALBERTO MANZANARES. T: 647 874 822. www.missonihome.it
NEFF T. 902 406 416. www.neff.es NEMO Agente FABIO Y DAVIDE BALLABIO. T. 932 090 067. www.nemolighting.com NEOCERAMICA Mandri 43, Barcelona. T. 932 118 958. www.neoceramica.es NEOLITH www.thesize.es/neolith/es NIESSEN T. 943 260 101. www.abb.es/niessen
MOBALCO T. 981 843 240. www.mobalco.com
NOKEN PORCELANOSA BATHROOMS T. 964 506 450. www.noken.com
MOBLES 114 T. 932 600 114. www.mobles114.com
NORDISKA T. 934 516 635. www.nordiskadesign.com
MAGIS Agente MIXING MEDIA. T. 673 278 720. www.magisdesign.com
MODULNOVA Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.modulnova.it
NORMANN COPENHAGUEN www.normann-copenhagen.com
MAPINI T. 971 846 261. www.mapini.com
MOLTENI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.molteni.it
M MARIMEKKO Agente EICKENRODT. T. 943 326 640. www.marimekko.fi
MOOOI Agente DISEÑO ABSOLUTO. T. 965 729 570. www.moooi.com
NORTHERN LIGHTING Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.northernlighting.no NOVUM T. 962 538 044. www.novum.net
LEMA Agente FABIO Y DAVIDE BALLABIO. T. 932 090 067. www.lemamobili.com
MARSET ILUMINACION T. 934 600 107. Showroom: Santaló 56 interior, Barcelona. T: 932 005 726. www.marset.com
MOORMANN Agente JORGE ARROYO. T. 934 159 119. www.moormann.de
O
LEONARDO Agente THORSTEN HOLZ. T. 915 241 174. www.leonardo.de
MATTEOGRASSI Agente INTERIOR DESIGN. T: 932 063 801. www.matteograssi.com
MORETTI COMPACT Agente AZNAR. T. 618 876 815. www.moretticompact.com
OGGIMAI Agente DARAQ IMPORT. T. 938 605 353. www.oggimai.com
126 casa viva
OLUCE Agente EGE MARCO MOBILIARIO. T. 914 351 927. www.oluce.com ONDARRETA T. 902 154 923. www.ondarreta.com ORAC DÉCOR www.oracdecor.com
PRESOTTO ITALIA Agentes ALBERTO OLMOS. T. 609 726 487. LUIS CERVANTES. T. 619 701 947. www.presottoitalia.it PRISMA Balmes 427, Barcelona. T. 932 531 980. www.cuinesprisma.com
ORIGINAL BTC Agente AÑOS LUZ. T. 915 752 948. www.originalbtc.com
PROFILTEK T. 962 605 020. www.profiltek.com
OUTSIDE BCN LED LIGHTING T. 932 009 131. www.outsidebcn.com
PUNT MOBLES T. 961 343 270. www.puntmobles.es
P
Q
PALLUCCO ITALIA Agente ROSA CORBELLA. T. 932 121 638. www.pallucco.com
QUARELLA www.quarella.com
PAMESA T. 964 507 500. www.pamesa.com PANDO T. 937 579 411. www.pando.es PAOLA LENTI Agente MOBITALIA. T. 629 114 727. www.paolalenti.it PARRI Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450. www.parridesign.it PASTOE Agente K DIFUSIÓN. T. 935 531 610. www.pastoe.nl PEDRALI T. +39 035 8358840. www.pedrali.it PEPE PEÑALVER www.pepepenalver.com PEROBELL T. 935 906 820. www.perobell.com PIANCA Agente DOTZE SETZE MOBILIARIS. T. 902 422 300. www.pianca.it PIFERRER T. 938 718 185. www.piferrer.com PLUST COLLECTION Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.plust.com POGGENPOHL Agente JOSEP SALA. T. 647 644 053. www.poggenpohl.de POLIFORM Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.poliform.it POLTRONA FRAU www.poltronafrau.it POM D’OR T. 938 654 277. www.pomdor.com PORADA www.porada.it PORCELANOSA T. 964 507 100. www.porcelanosa.com PORRO Cataluña, Valencia, Murcia, Baleares y Andorra: ADELA MARCOS. T. 963 559 382. Resto de España: INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.porro.com
QUARTA Callejón de Burruezo, Casa de los Nueve pisos, Murcia. T. 968 281 837. www.quarta.es QUARSBLAU T. 937 920 881. www.quarsblau.com QUICK STEP www.quick-step.com
R RACLIMA T. 961 222 585. www.raclima.com RAFEL MOBILIARI T. 938 498 966. www.rafelmobiliari.com RAFEMAR T. 938 784 810. www.rafemar.com RAMON SOLER T. 933 737 858. www.ramonsoler.net RAPSEL Agente SALTOKI. T. 902 263 030. www.rapsel.it REGIA Agente THEMA. T: 932 430 955. www.regia.it REHAU T. 936 353 500. www.rehau.es REKKER T. 938 657 790. www.cocinasrekker.com RES Agente ITALMOBEL. T. 946 841 188. www.resitalia.it REXITE Agente ÓSCAR MUNTANER. T. 629 339 684. www.rexite.it RIERA T. 937 724 100. www.rieragroup.com RIFLESSI Agente ITC PARTNERS. T. 938 722 896. www.riflessisrl.it RIFRA Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.rifra.com
SUSCRÍBETE A
POR 49,50 € 12 NÚMEROS ANUALES CON UN DESCUENTO DEL 25% REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS www.revistacasaviva.es NÚMERO 295 ESPAÑA 5 €
Dossier: armarios Wellness doméstico Ático en A Coruña Miniapartamentos
ESTILO: INSPIRACIÓN NATURAL
www.revistacasaviva.es NÚMERO 296 ESPAÑA 5,50 €
DOSSIER: LÁMPARAS DE SUSPENSIÓN
ARMONÍA
Cuando la luz se
REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
RESPIRA
REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
www.revistacasaviva.es NÚMERO 293 ESPAÑA 5 €
Soluciones: la vivienda sostenible
ESTILO: COLORES DE OTOÑO
8 414090 200400
Vida en plena
00294
Soluciones: la casa de papel 00295
Soluciones: SMART HOME
Camas: el descanso Alfombras actuales Dúplex en Sevilla Cenar con velas
SEDUCIDOS POR EL ESTILO ZEN Soluciones: una buena iluminación
8 414090 200400
Estilo: naturaleza Puertas y manillas Ático en Mallorca Casa en la costa
www.revistacasaviva.es NÚMERO 294 ESPAÑA 5 €
www.revistacasaviva.es NÚMERO 292 ESPAÑA 5 €
Salones: estancias para vivir
ESTILO: LA OFICINA EN CASA
Dossier: sofás Radiadores de diseño Casa en la montaña Loft urbano
MAR
00292
Privilegiadas vistas al
8 414090 200400
CÁLIDOS
8 414090 200400
Interiores
00293
00296
BOUTIQUE
8 414090 200400
La vivienda
Reforma en Donosti Sistemas de descanso Retrato: Destudio Distribuir la cocina
SUSCRÍBETE POR TELÉFONO: 91 834 08 47 POR CORREO ELECTRÓNICO: suscripcioneskonecor@zendis.com SUSCRIPCIÓN PARA ESPAÑA: 49,50 €, EUROPA: 92,90 €, RESTO DEL MUNDO: 140,90 € NÚMEROS ATRASADOS: suscripcioneskonecor@zendis.com TIENDA ONLINE: www.connecorrevistas.com CONNECOR. Dpto. de suscripciones. Apdo. de Correos 1051. 28108 Alcobendas, Madrid MENSAJE SOBRE LA PROTECCIÓN DE DATOS DEL SUSCRIPTOR: Según su solicitud y lo dispuesto en la Ley Orgánica de Protección de Datos, y con el objetivo de prestarle nuestro mejor servicio, KONECOR únicamente conservará sus datos con el fin de hacerle llegar información comercial sobre publicaciones, productos y promociones que puedan ser de su interés por cualquier medio, incluido el correo electrónico y/o medio equivalente. Si no desea que este tratamiento se produzca, puede ud. ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición que KONECOR le reconoce dirigiéndose por escrito, junto con una fotocopia de su DNI, a nuestras oficinas: KONECOR, Dpto de suscripciones, Apartado de Correos 1051, 28108, Alcobendas, Madrid.
ACTUALIDAD GUÍA ÚTIL RIIS Agente CAPRICHOS DANESES. T. 915 320 675. www.riis.org
SAWAYA&MORONI Agente INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.sawayamoroni.com
RIMADESIO Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.rimadesio.it
SCANDAL Agente DARAQ IMPORT. T. 938 605 353. www.scandal-italia.it
RINTAL T. 934 672 607. www.rintal.es RITMONIO Agente COMSA. T. 935 742 575. www.ritmonio.it RIVA 1920 Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.riva1920.it ROCA T. 933 661 200. www.roca.com ROCHE BOBOIS T. 932 404 057. www.roche-bobois.es RODA Agente MOBITALIA. T. 629 114 727. www.rodaonline.com ROLF BENZ T. 966 439 811. www.rolf-benz.com ROOM COPENHAGEN Agente ARAVEN. T. 976 465 200. www.roomcph.com RÖRSTRAND Agente CAPRICHOS DANESES. T. 918 435 731. www.rorstrand.se ROSENTHAL Agente PEDRO CUNHA. T. 0035 1968 0598 57. www.rosenthal.de ROSITA GALLERY Particular de Estraunza 6, Bilbao. T. 944 420 409. www.rositadesign.com
SCAVOLINI Agente ITALMOBEL. T. 946 841 188. www.scavolini.com SCHNEIDER T. 934 843 100. www.schneiderelectric.es SCHOLTÈS Agente FRIGICOLL T. 934 803 322. www.scholtes.es SCHÖNBUCH Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.schoenbuch.com SCIC Agente MENTATOP. T. 655 940 197. www.scic.it SCRIGNO T. 932 419 615. www.scrigno.it SECCOSE Agente ITALDIRECTO. T. 952 414 632. www.seccose.it SECTO DESIGN Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.sectodesign.fi SEGIS Agente SELLEX. T. 943 557 011. www.segis.it SERE/DONDOSSOLA www.sere.tv SERRALUNGA Agente TREITAL. T. 976 571 375. www.serralunga.com
ROYAL BOTANIA T. 933 343 885. Showroom: SICIS Aragón 329, Barcelona. www.sicis.com T. 934 588 408. www.royalbotania.com SIEMATIC RS BARCELONA T. 963 931 785. T. 936 589 503. www.siematic.com www.rs-barcelona.com SIEMENS RUCKSTUHL www.siemens.com/delta Agente K DIFUSION. T. 935 531 610. www.ruckstuhl.com SILESTONE COSENTINO. RUNTAL T. 950 444 175. T. 935 824 595. www.silestone.com www.runtal.es SIMON T: 932 657 600. www.simon.es
S
SIT DOWN Mallorca 331Avda Diagonal 335. Barcelona. T. 932 077 532. www.sitdown.es
SAGASETA Bergamín 37, Pamplona. T. 948 222 127. Avda Sancho el Fuerte 21, Pamplona T: 948 276 650. www.sagaseta.com
SKANDIFORM Agente GIROD CONTRACT. T. 917 026 558. www.skandiform.se
SALONI T. 902 22 24 22. www.saloni.com SANCAL T. 968 718 074. www.sancal.com SANICO T. 963 826 664. www.sanico.es SANTA & COLE www.santacole.com SANTOS T. 981 566 448. www.santos.es
128 casa viva
SLAMP Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.slamp.com SLIDE Agente VÍA FARRAG. T. 935 896 536. www.slidedesign.it SMEG ESPAÑA T. 935 650 250. www.smeg.es SMON BARCELONA París 175, Barcelona. T. 933 630 618. www.smonbcn.es
SNAIDERO www.snaidero.it SONPURA T. 937 889 243. www.sonpura.com SPACIO HOME Jazmín 4, Pozuelo de Alarcón (Madrid). T. 917 105 199. www.spaciohome.com SPEEDGRASS T. 902 455 595. www.speedgrass.com SPHAUS Agente KAMBI ILUMINACIÓN. T. 936 307 813. www.sphaus.it STEEL Agente DAKE. T. 902 260 006. www.steel-cucine.com STELTON Agente CAPRICHOS DANESES. T. 918 435 731. www.stelton.com STOCCO Agente JORDI ESCALADA. T. 629 721 217. www.stocco.it STOKKE T. 943 130 596. www.stokke.com STUA T. 943 556 323. www.stua.com STUV Agente DOVRE IBÉRICA. T. 972 305 180. www.stuv.com SUNBRELLA www.sunbrella.com
TECHNAL HYDRO BUILDING SYSTEMS. T. 935 737 777. www.technal.es TECHNOFONT T. 977 311 615. www.technofont.net TEKA www.teka.com TEKLASSIC Madrid: T. 913 193 465. Marbella: T: 952 882 441. www.teklassic.com TEMPUR T. 915 219 333. www.tempur.es TERZANI Agente ROSA CORBELLA. T. 932 121 638. www.terzani.it TESA T. 943 669 100. www.tesa.es TEUCO T. 902 889 803. www.teuco.es TEXTURA T. 902 305 630. www.textura-interiors.com THE ANTIQUE BOUTIQUE Riera de San Miguel 19, Barcelona. T. 934 158 648. www.antiqueboutiquebcn.com
TRES TINTAS Aribau 71, Barcelona. T. 934 544 338. www.trestintas.com TRESSERRA COLLECTION T: 932 004 922. www.tresserra.com TRIBE T. 961 201 262. www.grupoconfortec.com TUBES RADIATORI Agente BAMBU LUXURY. T. 934 090 753. www.bambu.es TUNTO Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.tunto.com
U UECKO T. 916 099 394. www.uecko.com UNOPIU T. 902 409 797. www.unopiu.es UPONOR T. 902 100 240. www.uponor.es
THERMIC Agente SISTEMAS DE VENTAS Y. T. 985 352 651. www.thermic.be
USSPA T. 966 446 052. www.usspa.es
V
SWAROVSKI T. 932 857 053. www.swarovski.com/crystallized
THONET Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450 www.thonet.de
SWEDESE Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.swedese.se
TISSETANTA Agente ITALMOBEL. T. 946 841 188. www.tisettanta.com
SWISFLEX T. 943 199 321. www.swissflex.com/es/
TOBÍAS GRAU www.tobias-grau.com
VALENTINE www.valentine.es
TODAGRES T. 964 500 111. www.todagres.com
VARASCHIN Agente ABEL OLMOS T. 687 727 363. www.varaschin.it
SYSTEM-POOL T. 964 506 464. www.system-pool.com
TODALUX T. 933 389 112. www.todalux.com
T
TOM DIXON Agente INTERIOR DESIGN. T. 932 063 801. www.tomdixon.net
TACCHINI Agente BESPOKE. T. 605 074 503. www.tacchini.it
TOSCOQUATTRO Agente INSIDE DESIGN. T. 965 135 488. www.toscoquattro.it
TAGLIABUE Agente DIPE. T. 967 301 346. www.tagliabuesrl.com
TOULEMONDE BOCHART Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.toulemondebochart.fr
TARGETTI POULSEN T. 934 746 171. www.targettipoulsen.com
TRAÇ Doctor Ferrán 6-8, Barcelona. T. 932 063 040. www.traccuines.com
TARKETT T. 914 951 436. www.tarkett.com
TRAMO T. 934 796 970. www.tramo.com
TAU CERAMICA T: 964 250 105. www.tauceramica.com
TREKU T. 943 130 840. www.treku.es
TEATROCUATRO Plaza del Teatro nº 4, Málaga. T. 952 060 347. www.teatrocuatro.com
TRE-PIU Agente MENTATOP. T. 655 940 197. www.trep-trepiu.com
TECHLAM T. 902 108 210. www.levantina.com
TRES T. 936 834 004. www.tresgriferia.com
VITRA T. 914 264 560. www.vitra.com VIVES T. 964 360 725. www.vivesceramica.com VOLA Agente DEE. T. 972 105 535. www.vola.com VORWERK Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450. www.vorwerk-teppich.de
TUUCI Agente MERCHE IZQUIERDO. T. 649 433 444. www.tuuci.eu
THE ORIGINAL CHA-CHÁ T. 934 144 440. www.cha-cha.es
THE RUG COMPANY Agente BSB. T. 934 107 441. www.therugcompany.com
VILLEROY & BOCH T. 934 961 958. www.villeroy-boch.com VISTA ALEGRE T. 916 469 292. www.vistalegreatlantis.com
VALCUCINE Agente AGENCIA MAP 4. T. 690 783 187. www.valcucine.it VALENTI T. 938 149 980. www.valenti.es
VARIER Agente VERSAT-. T. 936 754 846. www.varierfurniture.com VEGASA KITCHEN T. 943 865 010. www.vegasakitchen.com VELUX T. 902 400 484. www.velux.es VELVET T. 933 375 944. www.velvetdts.com VENETA CUCINE Agente VERSAT. T. 935 906 820. www.venetacucine.it
W WALMER DESIGN Avda del Mediterráneo, s/nº, Almería. T. 950 145 373. Santa Clara 8, Murcia. www.walmer.com.uy WEVER & DUCRÉ T. 913 005 470. www.wever-ducre.com WHIRLPOOL T. 932 958 600. www.whirpool.es WIKINSA T. 938 140 154. www.wikinsa.com WMF T. 913 341 211. www.vmf.es WOODNOTES Agente FRANCISCO CUMELLAS. T. 932 007 173. www.woodnotes.fi
X XEY T. 943 865 010. www.xey.com XO Agente MARKTRAUM. T. 985 733 065. www.xo-design.com
Y YAMAGIWA Agente RIGHT DESIGN AGENCY. T. 917 000 217. www.yamagiwa.co.jp YCAMI Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.ycami.com
VERSAT T. 935 906 820. www.versat.com VIBIA T. 934 796 970. www.vibia.com VIBIEFFE Agente LAXS & CO. T. 937 743 502. www.vibieffe.com VICCARBE T. 961 201 010. www.viccarbe.com VICENTE NAVARRO Cirilo Amorós, 83-85, Valencia. T. 963 736 293. www.vicentenavarro.es
Z ZANETTE Agente DOTZE SETZE MOBILIARIS. T. 902 422 300. www.zanette.it ZANOTTA www.zanotta.it ZUCCHETTI www.zucchettidesign.it
DECORACIÓN REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
LITERATURA
VIVIRCAMPO
ESPECIAL
Libros autoayuda
en el
Soluciones: SMART HOME
NÚMERO 100 ESPAÑA 4,75 €
HIDROMASAJE, WELLNESS, MAMPARAS
Una casa de estructura prerrománica
Dossier: cocinas en clave rústica
RECETAS PLATOS LIGEROS ESCAPADAS: OASIS EN IBIZA TARRAGONA JUNTO AL MONASTERIO
8 consejos de higiene en la cocina
DOSSIER: SUPERFICIES DE TRABAJO
ALI SMITH, LAURA FERNÁNDEZ, DONATELLA DI PIETRANTONIO Y MÁS
www.que-leer.com
Nº 279 • 5,50€
00279
DOSSIER: LÁMPARAS DE SUSPENSIÓN
La conquista de Tinder, Jimina Sabadú
REVISTA TRIMESTRAL Nº168 4,50 € NUEVA ÉPOCA
8 414090 254465
CASAS DECORACIÓN COCINAS JARDÍN ESCAPADAS
www.revistacasaviva.es NÚMERO 296 ESPAÑA 5,50 €
Estilo: naturaleza Puertas y manillas Ático en Mallorca Casa en la costa
AVANCE EDITORIAL
DUCHAS EFECTO LLUVIA
8 414090 200400
00168
Cocinas abiertas al living
LAS EDADES DE
ALMUDENA GRANDES
00100
BOUTIQUE
paisaje
ESPECIAL 100 8 414090 249515
00296
Arquitectura que enmarca el
8 414090 223409
La vivienda
SALUD Y VIDA NATURAL y vida natural
ENERGÍA SEXUAL
Desintoxicar
www.larevistaintegral.net Nº16 • 5 €
Recetas
anticáncer
EL HÍGADO
E171: el veneno oculto en los dulces
CONSEJOS antiaging
legumbres
CÓMO TRATAR LAS ANAS
00024
00504
SUPERAR LAS ADVERSIDADES
EL MALASANA DEL YOGA
CHUCRUT
PARA LA GRIPE
8 413042 712121
PIÑA
8 414090 251228
* * * *
PREPARADOS
CÓMO CUIDAR LAS OJERAS Y LAS BOLSAS
manjar de dioses
00016
-ǃƽǂDžnjƿǐǃǎLjǐƾ Glúten y lactosa
invernal
PLANTAS PARA EL CORAZÓN
que embellecen
la fiebre
8 401100 712138
TU PLAN
ACEITES
'̐DŽǂ ǐǏǂƿǍǐƿ
estomacales
PLAN SEMANAL de belleza CIENCIA Y ASTROLOGÍA
ALIMENTACIÓN
Extra
90 AS
SALUDABLE • MÁS FÁCIL Y SABROSA
T CE RE
e +d
Cocina vegetariana sana y natural
Núm. 126 - BIMESTRAL - 4 €
Edición mensual
Nº 393
sana y natural
Núm. 20 - 4,00 €
Recetas veganas y vegetarianas
OPCIONES PARA UN MUNDO MEJOR
Los platos del otoño
CHEMTRAILS
8 414090 256315
En crudo
Con remolacha una sorpresa
Arroces y cereales
Recetas de Oriente
00005
CIENCIA Y ASTROLOGÍA
8 413042 564669
vege tales Proteínas
trantes Sopas y en
00393
EL 8 414090 201025
00126
Croquetas
CUMPLIDAS
Hablar con los ANIMALES
Ensaladas para todos los gustos
Nº 96 / Año XXXI
P.V.P. España 5,50 € (IVA incluido)
destacados sobre CIENCIAS OCULTAS que se han publicado en
DOSIER: MISTERIOS DEL PASADO
MAGIA Y ESOTERISMO
EN EL TERCER REICH
LOS SECRETOS
DE MADAME BLAVATSKY
SEXO Y SATANISMO DROGAS Y HECHIZOS LAS HIERBAS DE LAS BRUJAS
MALDICONES Y RITUALES
PROMESAS
FAQS
Dulces y saladas, siempre...
CRÍMENES ESOTÉRICOS CAPTURADOS POR LA ͏ / ͍
HORÓSCOPO DE ENERO
Universo vegano:
EL ÉXODO DEL MESÍAS
ALIENS
͏s E EK E >K^ CIELOS?
8 401101 026609
Recetas veganas
MINDFULNESS
Hilda Parisi
postres y meriendas
JESÚS
͏ h > ^ > WK Z LA CONCIENCIA PLENA?
Las recetas de
las finas hierbas
P.V.P. 5,50 € (IVA incluido)
CONSPIRACIÓN
Moda vegana
Las posibilidades de
¿QUÉ TE APETECE HOY?
MONOGRÁFICO
Año XXXI
PLAN KALERGI LA ÚLTIMA
nº5 - 4€ (Canarias: 4,15€)
Desayunos,
Sopas y purés
recopila los reportajes más
SALUDABLE • MÁS FÁCIL Y SABROSA
Los secretos de la cocina
japonesa
Este MONOGRÁFICO
¡NUEVA!
Cocina vegetariana MUY
00005
MUY
Nº 402 • 4'50 €
DIETA 5.2
Las mil y una Trastornos
RECETAS VEGANAS
un yogui
en la cocina
RECETAS NATURALES PARA LA MENOPAUSIA
Cosmética natural N.º 5 • 5 €
Comer como
Deliciosas ortigas
www.larevistaintegral.net Nº24 • 5,50 €
00096
CULTIVA TU
y memoria energética
SALUD Y VIDA NATURAL
8 414090 203869
1 Ć €
Alimentación
00402
ZZZ ODUHYLVWDLQWHJUDO QHW
FENG SHUI
salud SALUD Y VIDA NATURAL
8 414090 100571
salud
MÚSICA
GRAN
APAGÓN
EL APOCALIPSIS TECNOLÓGICO YA ESTÁ AQUÍ
BRUJERÍA ¿EXISTE LA MAGIA NEGRA?
SU PRÁCTICA EN LA ACTUALIDAD
DISPONIBLE EN VERSIÓN DIGITAL
TUTANKAMÓN Nº 05 /Año XXX
P.V.P. España 5 € (IVA incluido)
BIOGRAFÍAS
CIENCIA Y ASTROLOGÍA
Horóscopo EDICIÓN ANUAL N.º 4 • 5,50 €
INCLUYE
NOCIONES BÁSICAS
Fhed ij_Yei i_]de W i_]de Fhed ij_Yei c[i W c[i Fhed ij_Yei fWhW ;ifW W y el mundo 00035
de astrología
8 414090 211024
PREDICCIONES SIGNO A SIGNO
2022
Un año decisivo
¡ANÁLISIS FB7D;J7H?E LAS CONJUNCIONES QUE MARCARÁN NUESTRO FUTURO
Un informe astrológico de Julio Antonio López
UN AÑO CON SUERTE
SALUD, DINERO,
AMOR Y TRABAJO
2022
UN AÑO DE AVANCES
KD 7DÜB?I?I 7IJHEBã=?9E :; @KB?E 7DJED?E BãF;P
00004 8 401100 105251
www.connecorrevistas.com
PRÓXIMA EDICIÓN
Fotografía: Jordi Miralles.
O
N 298 Esta casa se sitúa en un punto privilegiado en la Costa Brava, cerca de las calas tan características de la zona y con unas vistas espectaculares al Mar Mediterráneo. El proyecto, partiendo de un terreno con bastante pendiente, consigue sacarle el máximo partido, haciendo que la vivienda se asiente en un jardín muy amplio, el cual permite la creación de espacios exteriores de calidad que dialogan con el interior. Junto a otros reportajes, también se presentará un dossier de mobiliario juvenil, un completo artículo sobre almacenaje en la cocina y un informe en el que se mostrarán las mejores griferías de baño.
130 casa viva
