2008/2009
JAARBOEK VAN DE BELGISCHE MENGVOEDERINDUSTRIE 2008/2009 ANNUAIRE DE L’INDUSTRIE BELGE DES ALIMENTS COMPOSéS 2008/2009
BEMEFA APFACA
Silo Construction & Engineering meer dan zomaar een silo!
Rechthoekige silos conform Europese norm EN 1991-4
www.sce.be
SCE is de exclusieve verdeler in de Benelux voor
x Kettingtransporteurs x Elevatoren x Transportbanden x Schroeven x Drooginstallaties voor granen, ma誰s, ... x Reinigings- en zeefmachines
SCE Tel. +32- 51-72 31 28 Fax +32- 51-72 53 50 E-mail info@sce.be
VOORWOORD JAARBOEK 2008-2009 De overgang van 2008 naar 2009 zal iedereen zich blijven herinneren omwille van de zeer grote prijsvolatiliteit! Eerst werd de sector geconfronteerd met zeer hoge grondstoffenprijzen. En, eveneens uitzonderlijk, alle grondstoffen deelden in de brokken! Daarna kwamen we terecht in een neerwaartse prijzentendens alhoewel bepaalde grondstoffen zeker niet meer terugkeerden naar het peil van 2007. En het risico lijkt groot dat de prijzen op een vrij hoog niveau stabiliseren. Deze grote volatiliteit maakt de markt bijzonder ondoorzichtig en speculatief. Het ziet er echter naar uit dat de mengvoederindustrie zal moeten leren leven met deze volatiliteitsfactor en er terdege zal moeten mee rekening houden in haar aankoopbeleid. De GGO’s blijven eveneens op de agenda staan. Naast de GGO’s die al in de EU geregistreerd werden na het doorstaan van een vrij grondig examen (volgens sommigen dan weer niet grondig genoeg) komen ook de niet in de EU goedgekeurde GGO’s meer en meer roet in het eten gooien. Het feit dat de GGO’s in de wereld op een verschillende manier worden geregistreerd maakt dat er enorme distorsies dreigen in het handelsverkeer. De EU dreigt zich vast te rijden. Als mengvoederindustrie pleiten we voor een geharmoniseerde aanpak wereldwijd m.b.t. registraties van GGO’s. BEMEFA pleit voor meer overleg tussen de verschillende instanties zodat de zeer belangrijke aanvoer van plantaardige eiwitten niet in gevaar wordt gebracht. Bovendien stuurt BEMEFA eveneens aan op een verlaten van de nultolerantie in het GGO beleid. Nultolerantie is niet werkzaam. Nultolerantie hebben we gelukkig in het dossier coccidiostatica vaarwel gezegd. Hier is de EU de Belgische mengvoederindustrie wel gevolgd in haar redenering dat de sector nood had aan tolerantiegrenzen, normen voor dierenvoeders, die het ALARA-principe onderschrijven (ALARA = As Low As Reasonable Applicable). De mengvoedersector is hoopvol gestemd dat deze doorbraak de trend zal zijn die doorgezet wordt in de gemedicineerde voeders, in de GGO-problematiek, …. Tot slot zal de mengvoedersector moeten beroep doen op haar creativiteit om de nodige innovatieve initiatieven op te zetten en te blijven ondersteunen. Zeker in deze moeilijker tijden zijn de nodige investeringen meer dan noodzakelijk om paraat te staan in betere tijden en om beter gewapend te zijn voor de bikkelharde wereldwijde concurrentie! BEMEFA zal daarvoor ongetwijfeld een aantal platformen aanbieden aan haar leden. Marc HUON Voorzitter BEMEFA
Jaarboek van de Belgische mengvoederindustrie 2008/2009 Annuaire de l’industrie belge des aliments composés 2008/2009
3
PREFACE ANNUAIRE 2008-2009 La grande fluctuation de prix qui a caractérisé la transition de 2008 vers 2009 marquera les esprits! Après une envolée des prix des matières premières (une tendance qui a exceptionnellement frappé toutes les matières premières!), les prix ont à nouveau rebaissé, sans pour autant rejoindre le niveau de prix de 2007. Il semble d’ailleurs très probable que les prix se stabilisent au niveau du prix atteint, même si celui-ci est élevé. La grande fluctuation des prix rend le marché opaque, non transparent et spéculatif. L’industrie des aliments composés devra apprendre à vivre avec cette volatilité du marché et en tenir compte dans sa politique d’achat. Les OGM restent également à l’ordre du jour. A côté des OGM enregistrés par l’UE après une évaluation profonde (“insuffisamment profonde” d’après certains), les OGM non autorisés en Europe provoquent de plus en plus de soucis. Le manque d’uniformité (au niveau mondial) dans les autorisations des OGM risque de perturber l’équilibre commercial et l’UE risque de s’enliser. L’industrie des aliments composés plaide en faveur d’une approche harmonisée au niveau mondial en matière d’enregistrements d’OGM. L’APFACA préconise une concertation des différentes instances sur ce sujet pour éviter de mettre en danger l’importante importation de protéines végétales. En outre, l’APFACA est partisan de supprimer la politique de la tolérance zéro en matière d’OGM puisqu’elle est quasiment impossible à mettre en pratique. Heureusement, la tolérance zéro a été abandonnée dans le dossier des coccidiostatiques. Ici, l’UE a suivi le point de vue de l’industrie belge des aliments composés, à savoir que le secteur a besoin de limites de tolérance, de normes pour aliments pour animaux, conformes au principe ALARA (ALARA = As Low As Reasonable Applicable). Le secteur des aliments composés espère que cette tournure dans le dossier des coccidiostatiques constitue une tendance qui se poursuivra dans le dossier des aliments médicamenteux, des OGM, … Pour finir, le secteur des aliments composés devra faire preuve de créativité: prendre les initiatives innovatrices nécessaires et continuer à les supporter. Il est sûr que, dans ces temps difficiles, il est important de faire des investissements si nous voulons être préparés à un futur plus avantageux et faire face à l’énorme concurrence mondiale! L’APFACA organisera sans aucun doute un certain nombre de plateformes pour ses affiliés. Marc HUON Président de l’APFACA
Jaarboek van de Belgische mengvoederindustrie 2008/2009 Annuaire de l’industrie belge des aliments composés 2008/2009
5
doseer- en weegtechnologie
Member of KSE Holding
INLEIDING Het voorbije jaar zal zonder enige twijfel de geschiedenisboeken ingaan als het jaar met de extreme prijzen. Eerst werd onze sector geconfronteerd met zeer sterk stijgende grondstoffenprijzen. Opmerkelijk was bovendien dat alle grondstoffen, zonder uitzondering, die sterke stijgingen lieten optekenen. In de tweede jaarhelft, mede door het financiële debacle wereldwijd, gleden alle grondstoffenprijzen weer onderuit, op enkele uitzonderingen na. Onze klanten/veehouders en hun organisaties werden bijzonder zenuwachtig. Zeker als de neerwaartse trends van de grondstoffenprijzen, volgens hen, onvoldoende gevolgd werden door een daling van de mengvoederprijzen. Begrijpelijke reactie want de mengvoeders maken een substantieel deel uit van de kostprijs van melk, vlees en ei. Elke fabrikant werd belaagd door de klanten/veehouders. De organisaties verhoogden de druk op de mengvoedersector. BEMEFA werkte verschillende grafieken uit om aan te tonen dat de mengvoedersector enerzijds als buffer fungeerde en anderzijds eveneens een stabiliserende werking uitoefende. De contracten op middellange en lange termijn maken het mogelijk de volatiliteit van de grondstoffenprijzen te temperen. Daarbovenop maken de Belgische mengvoederfabrikanten optimaal gebruik van hun strategische ligging bij de havens om beroep te doen op alternatieve grondstoffen. En, on top of that, wordt de mengvoederformule overgoten met een innovatieve saus door o.a. de inmenging van nieuwe grondstoffen (DDGS bijvoorbeeld). Desalniettemin zullen we in de toekomst moeten leren leven met een markt gekarakteriseerd door een zeer grote volatiliteit (dus grote fluctuaties in de prijzen) en met een markt waar de gemiddelde grondstoffenprijzen hoger zullen liggen dan in het verleden. Dit laatste omdat we zeker de eerste jaren met een structureel grotere vraag naar dierlijke eindproducten (vlees, melk en eieren) zullen worden geconfronteerd.
Jaarboek van de Belgische mengvoederindustrie 2008/2009 Annuaire de l’industrie belge des aliments composés 2008/2009
11
Uw sterkste schakel! AGENTSCHAPPEN: ADISSEO | ADM SPECIALTY INGREDIENTS | AVEVE | BALCHEM | BMI | JADIS ADDITIVA | LACTALIS INDUSTRIE | POLYNT | RHODIA | SUOMEN REHU |
Denkavit Ingredients biedt u een breed scala aan diervoederingrediënten van gerenommeerde producenten. Met onze kennis en ervaring zijn wij als geen ander in staat u daarbij te voorzien van deskundig advies en uitstekende service. Zo is Denkavit Ingredients dé betrouwbare schakel tussen u en de industrie. Producten: Aminozuren, Middellangketenige vetten, Gistproducten, Pigmenten, Mycotoxinebinders, Vitaminen, Plantenextracten, Plantaardige eiwitbronnen, Organische zuren, Dextrose, Pensbuffer, Enzymen, Seleen, Silicaten, Glycerol, Zuivelproducten.
G R O E I E N
D O E
J E
S A M E N
Denkavit Ingredients B.V., T +31 (0)342 47 24 14, E ingredients@denkavit.nl, www.denkavit.nl/ingredients
Inhoudsopgave 1. BEMEFA in het kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 a. Op ontdekkingstocht binnen het BEMEFA secretariaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 b. Financieel beleid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 c. Organisatiebeleid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 d. BEMEFA werkgroepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 e. BEMEFA in andere organen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2. BEMEFA pakt de kern van de zaak aan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 a. De mengvoederindustrie productietechnisch gezien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 i. Voedselveiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ii. Wetgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 iii. Kwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 iv. Arbeidsveiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 v. Versleping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 vi. Gevaarlijke preparaten en ADR transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 vii. Export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 viii. Prijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ix. Juridische dossiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 x. Verzekeringen - Polis productenaansprakelijkheid, contaminatie en recall . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 b. BEMEFA zet steeds meer in op het milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 i. Laag-nutriëntenvoeders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 ii. Maatschappelijk Verantwoorde Diervoederstromen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 iii. GGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 iv. Sectoraal Preventieplan Verpakkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 v. Stofexplosie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 vi. Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 c. BEMEFA gaat voor innovatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 i. Fijndoseertoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 ii. Elektronisch Voorschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 iii. EUFETEC, BEMEFA gaat internationaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 d. Het communicatienetwerk van BEMEFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 i. www.bemefa.be vernieuwd! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ii. Publicaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 iii. Persbabbels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 iv. Bezoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 v. Vorming, voor een expert in wording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 vi. Algemene Vergadering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 vii. Ledenvergadering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 viii. Regionale vergadering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 ix. Samenwerkingsevenementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 x. Presentaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 xi. Mengvoedersector in het nieuws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 3. Back to the future, S²=T²+C² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 4. Toespraak Algemene Vergadering 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 De nieuwe voorzitter stelt zich voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Jaarboek van de Belgische mengvoederindustrie 2008/2009 Annuaire de l’industrie belge des aliments composés 2008/2009
13
UW PARTNER VOOR EEN BETERE DIERVOEDING Agrimex is gespecialiseerd in hoogwaardige additieven voor de veevoederindustrie. Ons productgamma bevat : Antioxidantia Enzymes Gistpreparaat Mineralen Pigmenten Pluimveevaccins Probiotica Smaakstoffen Vitaminen Weipoeder Weivetkernen Zuren
LOXIDAN BELFEED Y-MOS IODATEN / ZINTERAL 35 AVIZANT AVIPRO / TAD MICROBISAN CUXAROM L-CARNITINE / CHOLINE / VIT A, B, C, E, PP ZURE / ZOETE WEIPOEDER BONILAC / PICTACID AGRICID / PIGACID / GALLIACID NUTRACID ESSENTIAL / NUTRACID INTESTIM
we add value to your feed
www.agrimex.be
Achterstenhoek 5 - 2275 Lille - info@agrimex.be - Tel +32 14 88 22 11 - Fax +32 14 88 33 40
Uw partner voor technologisch hoogwaardige machines en complete veevoeder-, vis- en petfoodfabrieken.
• Doseer- en weegsystemen • Hamermolens • Mengers • Vacuüm coaters • Cryloc roterend zeven • Pers- en extrusielijnen • Automatisering Wynveen International b.v. P.O. Box 38 6666 ZG Heteren The Netherlands Adv BEMEFA okt09 fc.indd 1
Tel : +31 (0)26 - 479 06 99 Fax : +31 (0)26 - 479 06 98 info@wynveen.com www.wynveen.com 19-10-2009 10:56:32
INTRODUCTION L’année 2008 restera dans les mémoires comme l’année des prix extrêmes. Notre secteur a d’abord dû faire face à une flambée des prix touchant toutes les matières premières sans exception! Dans la seconde moitié de l’année par contre, les prix des matières premières ont rebaissé (à quelques exceptions près), conséquence de la crise financière mondiale. La situation a provoqué l’inquiétude de nos clients/éleveurs ainsi que de leurs organisations. D’autant plus que la baisse des prix des matières premières n’a pas résulté en une baisse du même ordre des prix des aliments composés. Ce sentiment d’inquiétude est normal: les coûts des aliments composés pour animaux constituent une partie substantielle des frais de production du lait, de la viande et de l’oeuf. La pression des éleveurs sur nos affiliés- fabricants d’aliments composés était énorme! Les organisations n’ont pas hésité à renforcer leur pression sur le secteur des aliments composés pour animaux. L’APFACA a réalisé quelques graphiques pour illustrer que le secteur des aliments composés joue un rôle de tampon et de stabilisateur dans la crise actuelle. Grâce aux contrats à terme notamment, le maintien de la stabilité des prix des matières premières sont garantis à moyen ou à long terme. De plus, par leur position géographique favorable (proximité d’un port fluvial), les fabricants d’aliments pour animaux belges ont facilement accès aux matières premières alternatives importées. On top of that, la formulation de l’aliment composé a été arrosée d’une sauce riche en nouvelles matières premières (les DDGS p.ex.). De toute façon, nous ne pourrons échapper aux fluctuations des prix sur le marché, un marché où le prix moyen des matières premières sera plus élevé qu’avant, tout simplement parce que la demande de produits finis d’origine animale (viande, lait et œufs) ira encore croissant au cours des prochaines années.
Jaarboek van de Belgische mengvoederindustrie 2008/2009 Annuaire de l’industrie belge des aliments composés 2008/2009
67
SP PU CC FC CQ TR TS TT
Supply Planning Purchase Management Cost Calculation Financial Control Certification & Quality Trading of Raw Materials Transport & Services Tracking & Tracing
LO RO QC LM SI PX LB OL TT
Logistic Optimisation Recipe Optimisation Quality Control Lab Management Simulation Module Premix Calculation Labelling Online labeling Tracking & Tracing
SO PI PC RR SH PS SL TT
Sales Orders Processing Pricing & Invoicing Production & Conditioning Reception of Raw Materials Shipping of Finished Plant Stock Management Sales Logistics Tracking & Tracing
De naadloze aansluiting van het gedistribueerde systeem tussen hoofdkantoor en productievestiging(en) verloopt op basis van database replicatie. De gegevensuitwisseling met andere administratieve pakketten en procesbesturing gebeurt met gestandaardiseerde koppelingen via onze module SIERRA. Dit concept resulteert ondermeer in geavanceerde applicaties als online labeling, centraal gestuurde kwaliteitscontrole en online traceerbaarheid. Onze pakketten zorgen ook voor een betere integratie van onze klanten met de IT-systemen van hun handelspartners. Dit gebeurt aan de hand van diverse nieuwe e-business modules. De betere informatiestromen laten toe om de supply chain verder te optimaliseren. Met dit doel zetten wij geavanceerde planningstools in. Hierbij zijn projecten uitgevoerd gaande van gedetailleerde productieplanning tot multi-periode optimalisaties van productie, recepten en verbruik, aanvoer en opslag van grondstoffen.
SANLUC INTERNATIONAL nv Uw toeleverancier voor veevoederadditieven.
Haalt meer uit uw voer... Schoolstraat 49, 9860 Gijzenzele T: 09 252 69 21 - F: 09 362 96 81 sanluc@skynet.be
Gespecialiseerd in de productie en verkoop van Greencab 70 Coated en Ovocrack. Producten op basis van gecoat calciumbutyraat dat bijdraagt tot een hogere gezondheidsstatus en betere prestaties van uw dieren.
Table des matières 1. L’APFACA en bref . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 a. Rencontre avec le secrétariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 b. Gestion financière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 c. Structure de l’organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 d. Groupes de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 e. Rôle de l’APFACA dans d’autres organisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 2. L’APFACA s’attaque à l’essence même du problème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 a. Industrie des aliments composés et ‘techniques de production’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 i. Sécurité alimentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 ii. Législation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 iii. Qualité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 iv. Sécurité au travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 v. Contamination croisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 vi. Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR) . . 90 vii. Exportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 viii. Prix des matières premières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 ix. Dossiers juridiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 x. Police d’assurances responsabilité, contamination et rappel de produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 b. L’APFACA s’engage pour l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 i. Aliments à basse teneur en nutriments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 ii. Aliments sociétalement responsables pour animaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 iii. OGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 iv. Plan sectoriel de prévention d’emballages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 v. Explosion de poussières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 vi. Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 c. L’APFACA suit la voie de l’innovation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 i. Appareil de dosage de précision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 ii. Prescription électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 iii. EUFETEC, l’APFACA au-delà des frontières nationales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 d. Le réseau de communication de l’APFACA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 i. www.bemefa.be renouvelé! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 ii. Publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 iii. Conférences de presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 iv. Visites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 v. Formations pour candidats- spécialistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 vi. Assemblée Générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 vii. Réunions des membres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 viii. Réunions régionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 ix. Evénements conjoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 x. Présentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 xi. Le secteur des aliments composés dans la presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 3. Back to the future, S²=T²+C² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 4. Discours Assemblée Générale 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Le nouveau président se présente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Jaarboek van de Belgische mengvoederindustrie 2008/2009 Annuaire de l’industrie belge des aliments composés 2008/2009
69
SC AGRIFAMENNE-ONHAYE Route de Weillen 4, 5520 ONHAYE (Belgium) T: +32 82 64 46 01 - F: +32 82 64 62 64 info@agrifamenne.be Taal • Langue: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR BTW • TVA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BE0402-540-201 Fabrikantencode • Code du fabricant: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mengvoederfabrikant / fabricant d’aliments composés Erkenningsnummer - Registratienummer • N° d’agréation - N° d’enregistrement: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aBE4029 RSZ-nummer • Numéro ONSS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 048-0301367 Certificatie-instelling GMP • Organisme de certification GMP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Procerviq
AGROPHIL BVBA Echelpoel 12, 2288 BOUWEL (Belgium) T: +32 14 50 16 02 - F: +32 14 50 04 52 Leen.opdebeeck@odbeeck.be Taal • Langue: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL BTW • TVA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BE 0479-070-132 Fabrikantencode • Code du fabricant: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mengvoederfabrikant / fabricant d’aliments composés Erkenningsnummer - Registratienummer • N° d’agréation - N° d’enregistrement: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HN1733 RSZ-nummer • Numéro ONSS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 057/1283110-17 Certificatie-instelling GMP • Organisme de certification GMP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schouten Certification FTE • ETP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
NV VOEDERS ALGOET Vijvestraat 191, 9870 ZULTE (Belgium) T: +32 56 62 51 20 - F: +32 56 62 51 21 info@algoet.be - www.algoet.be Taal • Langue: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL BTW • TVA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BE0414-343-121 Fabrikantencode • Code du fabricant: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mengvoederfabrikant / fabricant d’aliments composés Erkenningsnummer - Registratienummer • N° d’agréation - N° d’enregistrement: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aBE2111 RSZ-nummer • Numéro ONSS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 048-798643-67 Certificatie-instelling GMP • Organisme de certification GMP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SGS
Jaarboek van de Belgische mengvoederindustrie 2008/2009 Annuaire de l’industrie belge des aliments composés 2008/2009
157
ADVERTEERDERSINDEX - LISTE DES ANNONCEURS Adifo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Agrimex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Alpharma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Arodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Azelis Benelux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Barentz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 BASF Nederland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bayer Health Care / Division Animalhealth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Best Grain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Brandenburch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Denkavit Ingredients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Dinnissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 E.F.S. Holland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Eurofins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Huvepharma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cover 3 Id-Nutrition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Impextraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Jadis Additiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Janssen Pharmaceutica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Kemin Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 KSE Protech BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Meneba B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Meyland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Molen Belgium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Nationaal Agrarisch Centrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Nuon Belgium NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ottevanger Milling Engineers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Pfizer Animal Health . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Radar Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 S.C.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cover 2 Sanluc International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Scentarom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Sonac België . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Speerstra Feed Ingredients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Taminco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Traflaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Trouw Nutrition Belgium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 V & L Pig Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 V.D.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 V.M.D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Vandaele Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Veevoeders Laroy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Versele-Laga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Victam International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Vinçotte International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Vitamex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cover 4 VL-Trac-Vanloot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Wynveen International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Jaarboek van de Belgische mengvoederindustrie 2008/2009 Annuaire de l’industrie belge des aliments composés 2008/2009
239
with Aromabiotic Aromabiotic速 maakt een zichtbaar verschil in uw opbrengsten, omdat het meer resultaat levert door gezondere en productievere dieren. Belangrijker nog is dat dit bovendien op een natuurlijke en veilige manier gebeurt. Aromabiotic速 blijft het meest innovatieve ingredient in veevoeding. Opnieuw plaatst het Vitamex at the heart of feed. Als u ook meer uit uw voeding wilt halen, bel dan +32 (0)9 280 29 00 of ga naar: www.vitamex.com/aromabiotic