FC DÍA F A C E TA S CULTURA AL
FC
FC C F F C
sía e o
e ón d i s o c t i o C la paraceta e R sa ón F deedacci np
R
Diba Andrade
Amor por la naturaleza Ángela Muñoz Obregón
6C
DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2015 - IBAGUÉ
FACETAS Tres líneas que citan la voz poética
‘Clarosscuro’ poemas de una desaparición forzada
En un compendio de 30 pequeños poemas, Jorge Ladino Gaitán Bayona plasmó su visión sobre la desaparición forzada, desde el punto de vista de objetos inanimados de una casa, que narra la ausencia del habitante de la morada. Inspirado en la desaparición forzada, el poeta con corazón tolimense, Jorge Ladino Gaitán Bayona, creó el libro ‘Claroscuro’, integrado por 30 poemas cortos, en los que cita la voz poética, no tanto desde las voces de víctimas o de los familiares, sino desde objetos de una casa, a través de tres líneas. “‘Claroscuro’, Premio de Poesía Juan Lozano y Lozano 2015, es un libro fundado en la doble función de la palabra de designar el objeto (el armario, la maleta, la bicicleta o los rincones) y evocar, en la otra orilla de lo nombrado, una ausencia: la del habitante de la casa”, así lo define en el prólogo el galardonado literato y poeta tolimense Nelson Romero Guzmán. Gaitán Bayona, en cada poema de su libro da voz a los elementos inanimados de la casa, desde su uso metafórico, la morada no es en su simpleza una presencia material, refiere en cada uno de estos elementos al hombre en su estado de expulsión. “La raíz de este libro tiene que ver también con reflexiones personales y literarias en torno a la tragedia de la desaparición forzada, tanto en Colombia como en el ámbito latinoamericano, y, sobre todo, de las múltiples formas de agredir a los sujetos y de provocar la muerte”, explica Jorge Ladino. El autor logró concentrar un pequeño universo en apenas tres líneas, donde compactó toda una idea y dio voz poética a un objeto.
de un sujeto desaparecido”, complementa Gaitán. Un escritorio, un computador, una silla, una cafetera, las cobijas, los objetos de la casa, desde el más pequeño fueron tenidos en cuenta por el autor para dar cuenta de que algo ha pasado y tiene que ver justamente con un delito, la desaparición forzada.
El libro ‘Claroscuro’ está dedicado a tres escritores del Tolima que me formaron en la creación poética: Libardo Vargas Celemín, ‘Claroscuro’: poemas para una Nelson Romero Guzcasa en el vacío mán y Miryam Alicia “Tuve el privilegio de conSendoya Guzmán. tar con el prólogo del poeta Jorge Ladino Gaitán
Y ¿qué lo motivó a escribir este libro?
Este amante a las letras, quién llevó a cabo sus estudios de doctorado en Literatura en Chile, se interesó por el tema de la desaparición forzada, asuntos de profunda reflexión, que lo ‘obsesionaron’ a tal punto de querer escribir de una manera distinta sobre el tema. “Precisamente porque en esos momentos estaba leyendo varias obras literarias que hablaban del fenómeno de la desaparición forzada y uno también llega a la idea de escribir cuando ha sido conmocionado por muy buenas lecturas, y, en mi caso, es una novela titulada ‘Purgatorio’, del escritor argentino Tomás Eloy Martínez”, describe Gaitán Bayona. “Cuando estaba obsesionado por sacar adelante este poemario, mi mayor expectativa era que el escenario estuviera totalmente espiritualizado; las casas al fin de cuentas son otras de las representaciones de los sujetos, entonces la idea era hablar sobre las cosas por donde habían pasado las manos y el cuerpo
DATO
‘Claroscuro’ es merecedor del premio ‘Juan Lozano y Lozano’, otorgado por la Alcaldía de Ibagué, y a partir de ese reconocimiento se da la publicación del libro.
Nelson Romero Guzmán, a quien admiro profundamente, porque tuve el privilegio de tenerlo como maestro y por ser una de las voces más complejas a nivel de la creación de estética”, comenta Jorge Gaitán. En dicho prólogo Nelson Romero resalta que “desaparecer a otro ser humano no es un juego de escondidas, sino el desmembramiento de su presencia en el entorno que corresponde a su propia vida, a su morada, a su estado del alma”. En este juego de ocultamientos y revelaciones, el libro plantea su propio lenguaje, como en ‘Armario’: Los pantalones juegan a la ruleta, / las camisas agitan pañuelos blancos, / la corbata halló el nudo fatal” (p. 27). En este poema citado las palabras asumen apenas su oficio necesario, no son más ni menos para decir el dolor espiritual y físico, el azar, la ausencia y la esperanza, que reflejan un estado del mundo donde el hombre es ausencia, pero que en la designación de su corbata, su pantalón, la camisa y el pañuelo, está delatado el dolor del arrebatamiento y el inminente desarraigo de sus aposentos. “Aquí el poeta se hace consciente de la precisión de la palabra portadora de la imagen necesaria y a la vez detonante. Celebro la palabra de Jorge Ladino Gaitán Bayona en ‘Claroscuro’”, señalaba Romero en el prólogo del mencionado poemario. Un ejemplo: ‘Sillón’ Con briznas de sol haré un verso y jugarás allí hasta el fin de los tiempos. Lo firmaré por ti en el viento. Sin duda este, para Gaitán , este poema es el que más pensó, porque justamente cierra el libro y deja algún tipo de resonancia, una ‘magia especial’, porque en medio de muchos poemas donde está ese asunto del dolor y de la melancolía, al sillón le corresponde esa tarea histórica y espiritual de tener elementos de esperanza.
Cómo imaginar que con el viento era posible escribir un poema y que el viento mismo lo firma y ese sería el último poema que quizá habría escrito la persona que ya no está en la casa, que es el desaparecido... Jorge Ladino Gaitán Bayona
7C
DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2015 - IBAGUE
FACETAS Sus pinturas son su medio de expresión
Diba Andrade Las orquídeas son su inspiración y estilo de vida La mejor expresión artística que tiene Diba Andrade es por medio de la pintura. Esta mujer, amante de la naturaleza, en cada una de sus obras plasma sus vivencias, las emociones y las realidades que la rodean, porque más que una afición es una pasión. Una pasión por los animales, la naturaleza y la vida misma llevó a Diba Andrade, dibujante Arquitectónica de la Universidad del Tolima, a elaborar grandes obras de arte, manifestadas en pinturas en las que plasma lo que siente y expresa. Es la pintura una de las bellas artes, entendidas como presentaciones gráficas a partir de elementos y sustancias orientadas a la creación de una obra visual, un ‘mundo imaginado’, que el artista logra tras su forma de ver la realidad. Y así, para Diba, la pintura es su complemento de vida, en la que mezcla sus dos grandes pasiones, el arte y la naturaleza, que por su trabajo está muy asociada con las plantas, las aves y, sobre todo, las orquídeas, que son su inspiración. “El amor por las orquídeas nació hace 10 años, que llegué a Orquídeas del Tolima y allí empecé a dar unos trazos, pero desde niña me incliné por Me inspiro en la naturecrear todo lo que hacía por medio de la pinturaleza para pintar algura y con el paso del tiempo me fui perfeccionanno de mis cuadros. Si do”, expone Diba Andrade. Diba es una mujer polifacética, que divide su me dicen pinta en una tiempo en sus estudios, ser guía del Orquideario roca, lo hago; o en una del Tolima y la pintura. Sus obras, que se caractehoja, lo hago, porque rizan por su frescura y dedicación, son una especie de fotografía de lo que a diario vive. no hay límites para
Sus inicios como artista
plasmar algo que quieres y sientes.
“Uno cuando es niño no tiene esa capacidad de poderse enfocar en la línea que va a armar en su Diba Andrade vida y fue como un día de soledad, que no tenía nada que hacer, entonces tomé un lapicero y comencé a pintar”, indica Diba. En el colegio se caracterizaba por plasmar por medio de la pintura y los dibujos lo que sentía, lo que soñaba y lo que imaginaba, luego decidió estudiar Dibujo Arquitectónico, sin dejar a un lado su amor por la naturaleza. Luego, su pasión por lo natural la llevó a trabajar en el Orquideario del Tolima, que más que un trabajo para ella es un estilo de vida, pues rodearse con la naturaleza es su pasatiempo y por medio de la pintura expresa ese gran amor. Por su conocimiento en las orquídeas, su especialidad son estas plantas milenarias: de allí desprende sus obras, llegando a plasmar por me-
“Para mí la pintura es la manifestación mía, es mi legado, es lo que puedo dejar eternamente, lo que uno se imagina y deja plasmado en el lienzo eternamente. La pintura es vida”.
dio de las orquídeas la realeza de la vida, la naturaleza y las vivencias personales. “En las orquídeas está todo lo que es el hombre o el animal, pues en ellas encontramos mariposas, ranas, cucarrones, jaguares... absolutamente todos los animales, entonces si uno empieza pintando las orquídeas, termina pintando animales, porque ellos se reflejan en estas plantas”, sustenta Diba. Para muchos artistas la musa de la inspiración pude ser una mujer o un hombre en su defecto; para Diba, la inspiración la tiene a diario en el Orquideario, un lugar donde aprende, conoce y disfruta, y que la saca de la rutina. Ver la magia de la naturaleza es su inspiración. “Espero llegar a muchas personas que tan solo vean el arte y los transporte a lo que quiero expresar con él, que se sientan complacidos y atraídos y que amen el arte; en el Tolima, somos muchos los que hacemos arte”, añade. Las obras de Diba están ‘regadas’, unas están en casas de personas que aman el arte, que aman la música, porque también ha pintado músicos, porque otra de sus pasiones es la música y le atrae plasmarlas en el lienzo.
Los espacios son importantes
Esta artista ibaguereña comparte el tiempo entre el Orquideario y la pintura, buscando momentos específicos para dejar su conocimiento en el lienzo y éste no sólo lo lleva a cabo en un papel: puede hacerlo en piedras y hasta en huevos de avestruz, porque su arte no tiene límites. “Siempre es un poco difícil encontrar el tiempo para realizar mis obras, porque el tiempo es muy limitado, a veces hay espacios libres y es allí donde creo y ya llevo plasmado en en mi cerebro lo que quiero hacer, siempre en momentos específicos cuando llega la musa de la inspiración y me tomo mi tiempo para elaborar mis pinturas”, afirma Andrade.
8C
DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2015 - IBAGUÉ
FACETAS Los poemas
La sombra
Memoria poética
Luis Cernuda
Luis Enrique Perdomo Sánchez*
Al despertar de un sueño, buscas Tu juventud, como si fuera el cuerpo Del camarada que durmiese A tu lado y que al alba no encuentras.
Hay lluvia en el Parnaso, verdad sencilla. Autores, plumas, soñadores que pueblan la soledad, más allá de las palabras, románticos de ese amor perdido, donde quedó el vacío, acorralado entre el mar y la tristeza.
Ausencia conocida, nueva siempre, Con la cual no te hallas. Y aunque acaso Hoy tú seas más de lo que era El mozo ido, todavía
Las virtudes de su olimpo, no florecen las semillas.
Sin voz le llamas, cuántas veces; Olvidado que de su mocedad se alimentaba Aquella pena aguda, la conciencia De tu vivir de ayer. Ahora,
¿Dónde quedó la fantasía? ¿Recorren otros caminos? Larga queja de las camanas rotas, hoy lloran las imágenes que partieron, acostumbradas a vivir con la derrota.
Ida también, es sólo Un vago malestar, una inconsciencia Acallando el pasado, dejando indiferente Al otro que tú eres, sin pena, sin alivio.
*Poeta chaparraluno - incluido en su libro ‘Flores y otoños’ (2015)
*Poeta español - Poemas-del-alma.com
(Imagen tomada de El Blog de Tuico)
ÁFRICA, 10 AÑOS DESPUÉS
OBRA DEL NOBEL TURCO BOGOTÁ, COLPRENSA Ha pasado una década desde que el escritor estadounidense Paul Theroux narraba su épico viaje que lo llevó desde El Cairo hasta Ciudad del Cabo, lo que permitió que compartiera con el lector una visión de la África moderna. Ahora hace un repaso de cómo dichas tierras y culturas han cambiado en los 10 años que han pasado y cómo él mismo ha cambiado, siendo un relato de viajes con la visión de un turista, un aventurero, pensador y crítico esperanzado. Entre townships y safaris a lomo de elefantes; entre paraísos naturales, tradiciones perdidas, zonas de guerras y la ambición particular de los gobernantes de turno, son cosas que no han cambiado en África, pero sí se han intensificado.
Editorial: Alfaguara Título: ‘El último tren a la zona verde’
Autor: Paul Theroux Páginas: 356
BOGOTÁ, COLPRENSA El premio Nobel de Literarura 2006, el turco Orhan Pamuk, continúa fiel a su filosofía de presentar relatos que son novelas de la vida privada de las naciones, esto a través de la vida de un vendedor callejero recién llegado a la Estambul de finales de los años 60. A partir de ahí, y por medio de diversas miradas, el autor muestra las distintas visiones y transformaciones de una ciudad, una de las más visitadas en el mundo, durante cerca de 43 años. Pamuk de nuevo centra a Estambul, capital de su país natal, como el epicentro de sus historias, como un gran protagonista de ellas, en donde deambulan una serie de personajes que han labrado su propia suerte, para bien o para mal.
Editorial: Literatura Random House Título: ‘Una sensación extraña’
Autor: Orhan Pamuk Páginas: 636
La palabra del día
Malaria En 1898 el patólogo inglés Ronald Ross descubrió que la malaria era causada en el ser humano por las picaduras del mosquito anofeles, mediante las cuales inocula en el organismo uno de los tres tipos de protozoario que ocasionan la dolencia: el Plasmodio vivax, el <í>plasmodium ma-
lariae y el plasmodium falciparum. Hasta entonces se creía que la malaria era trasmitida por el aire, como explica su nombre, que deriva de la locución italiana mal aria ‘mal aire’. El otro nombre de la enfermedad, paludismo, proviene del latín palus, paludis ‘laguna’, ‘estanque’,
‘pantano’, pues se creía que era el aire de esos lugares el que causaba el mal y no los mosquitos que proliferan en las aguas estancadas. Palus dio origen también al nombre del puerto de Palos de la Frontera, situado en las marismas onubenses, de donde Cristóbal Colón partió en 1492.
GERENTE: Miguel Ángel Villarraga Lozano EDITOR GENERAL: Edwin Ballesteros Vásquez COORDINACIÓN: Redacción Cultural EL NUEVO DÍA PERIODISTA: Ángela Muñoz Obregón EDITOR: Óscar A. Varón B. DISEÑO: Edison Guarnizo FOTOS: Colprensa. Internet. Suministradas. TEL.: 2770050. Ibagué - Tolima - Colombia. PÁGINA WEB: www.elnuevodia.com.co CORREO ELECTRÓNICO: culturales@elnuevodia.com.co FACEBOOK: Cultura El Nuevo Día - Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización expresa del Grupo Editorial Aguasclaras S.A.. ISSN: 021545-8.