elQUETZALTECO 3076

www.elquetzalteco.com.gt Q2.50 • Quetzaltenango, Guatemala

viernes 26 de diciembre de 2014 • Año XXXI • Número 3076

Cambio climático afecta seguridad alimentaria

Producción baja 42% por heladas y sequía

Ciclos de siembra son alterados en Quetzaltenango y la región. > 2 y 3 dos vendedores y un peatón fallecen en un hecho de tránsito registrado en el kilómetro 192 de Salcajá.

5 MUERTOS 8 ACCIDENTES

Serie de percances viales entre el 24 y 25 de diciembre también dejan 12 lesionados. > 4 y 5

Piloto ebrio habría causado choque en la Bóveda de Chiquilajá, zona 5 de Xela.

Fotos elQuetzalteco: Misael López y Marylin Colop

Incendio devastador

Envía mensaje al mundo Francisco condena "persecución brutal" contra cristianos. > 16

Bomba estalla en vivienda de Toto. > 5

Frío irá en aumento Temperatura podría ser de -7 grados. > 9

Poco tiempo para el debut En 23 días Xelajú iniciará el torneo Clausura. > 18 y 19

2

LO DESTACADO

VITRINA TIPO DE CAMBIO: Q7.61

Ojo DEL reportero

Riesgo sobre dos ruedas Dos personas y un bebé viajan en una moto en la avenida Las Américas, pese al peligro que esto representa. Foto: Marylin Colop

AGENDA

CLIMA

Convivio · Torneo de ajedrez por equipos.

Fecha: hoy Lugar: Casa del Deportista, zona 3.

Horario: 15 Inscripción: Q20

Nubes dispersas 7°C Min. 21°C Max.

elquetzalteco.com.gt Túmulos y reductores de velocidad instalados en Xela carecen de regulación

Efemérides: 26/12/2004

Tsunami mortal Serie de maremotos que causaron olas gigantes afecta a Indonesia, Sri Lanka, India y Tailandia; mueren 220 mil.

LEA HOY

Conmemoran la Navidad Con una misa en los diferentes templos, católicos recuerdan el Nacimiento del Hijo de Dios. > 8

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014 Editores de noticias: Fred Rivera - Luis Hernández - José Racancoj

2014 registra las temperaturas

Cosechas disminu Heladas y sequías incrementan por la variabilidad del clima, y afectan la producción agrícola del país, sobre todo la del altiplano occidental.

POR Ana C. Chaclán García En los últimos años se han registrado lluvias en meses inusuales y extensas canículas, que han dañado los ciclos de las siembras del país, aumentando la inseguridad alimentaria y pobreza de las comunidades.

Un informe sobre el rendimiento esperado de los granos básicos en el departamento de Quetzaltenango, elaborado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), da cuenta que en 2014 hubo un 42% de reducción en el rendimiento del maíz, cuando se esperaban obtener 3.78 quintales por cuerda, y solo se cosecharon 2.20.

La muestra abarca 17 municipios de los 24 de Quetzaltenango, y resalta que el más afectado fue la cabecera, en donde solo se recogió medio quintal de maíz por cuerda, cuando esperaban cosechar tres quintales.

El documento señala que el rendimiento de frijol en asocio (en un terreno siembran maíz, frijol y ayote) se redujo en un 35 por ciento, y en monocultivo (solo cultivan frijol) en un 42%. La cosecha de haba en vaina disminuyó un 36% y la haba seca 43%. Los municipios que reportaron pérdidas del 50% o más son Cajolá, Concepción Chiquirichapa, El Palmar, Huitán, Palestina de Los Altos, Quetzaltenango, Salcajá, San Carlos Sija, San Mateo, Sibilia y Zunil.

Canícula Armando de León Sandoval, del área de Planificación y Seguimiento del MAGA, indicó que este año, el periodo con más calor afectó los cultivos, porque se extendió por dos meses. "En otros años han perjudicado las canículas, pero no de forma tan severa como ahora", apuntó.

René Ajosal, técnico forestal de Helvetas Probosques, mencionó que antes las canículas duraban 15 días, pero la de este año tardó dos meses y eso provocó daños en la agricultura, y disminuyó el caudal de agua.

"Tuvimos una reunión con agricultores y ellos manifestaron que

Consecuencias podr

Anomalías climáticas Escasez hídrica aumentará en el 2050 y disminuirá la sensibilidad de producción.

El *Análisis de la Vulnerabilidad ante el Cambio Climático en el Altiplano Occidental de Guatemala señala que si las comunidades no se adaptan al calentamiento global, dentro de 36 años la escasez hídrica tendrá un alto impacto en Totonicapán, el norte de Quetzaltenango y San Marcos, y el sur de Huehuetenango, formando un tipo de corredor.

Respecto al escenario futuro de los cultivos de maíz, frijol y café, el municipio más perjudicado de occidente sería Almolonga, en donde actualmente se recogen 55.5 quintales de maíz por manzana, y en el 2050 solo se cosecharían 21.2 quintales.

En Concepción Chiquirichapa se levantarían 5.9 quintales de café por manzana, en lugar de los 12.8 que se obtienen ahora.

Para determinar la diferencia se construyeron modelos que relacionan el rendimiento con la temperatura y la lluvia.

han tenido pérdidas en las cosechas, por ejemplo, en una producción de una cuerda de maíz, el año pasado sacaban 10 quintales y ahora solo obtuvieron cinco; prácticamente disminuyó el 50%. Si se habla del frijol, el año pasado estaban cosechando dos quintales por cuerda y ahora solo 50 libras, casi el 75% de esa producción disminuyó", dio a conocer.

Ajosal agregó que en noviembre y enero se dan las heladas más fuertes, pero ahora, a veces, también ocurren en mayo, por lo que han provocado perjuicios en las áreas protegidas, comunidades y en sembradíos.

Países vulnerables

Guatemala Honduras Perú Bangladesh

Lluvias atemporales Tomas Anay, asistente técnico de la Asociación Prodesarrollo de la Familia Ixil (Aprodefi), que funciona en la aldea Xix, ubicada en Chajul, Quiché, afirmó que en su comunidad los cultivos se vieron afectados por el cambio de clima. "Hace 10 años, en granos básicos sacábamos hasta seis quintales por cuerda, en la actualidad solo tres; respecto al ejote y la alverja, hace cinco años cosechábamos 15 o 18 quintales por cuerda y ahora solo nueve, a veces 10, la producción está bajando, porque la planta no tolera mucha agua o las sequías", añadió.

*En la elaboración del Análisis de la Vulnerabilidad ante el Cambio Climático en el Altiplano Occidental de Guatemala se involucró un consorcio de instituciones como The Nature Co

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014 Editor de fotografía: Herber Villagrán • Editor de diseño: Erwin Racancoj

LO DESTACADO

3

más altas de la historia

uyen por cambio climático En las últimas décadas se ha incrementado la temperatura del mundo, y seguirá en aumento con el paso del tiempo. Este fenómeno no se puede frenar, los países deben adaptase a la variabilidad del clima.

odrían agravarse

Foto tomada de Internet

Departamentos afectados El altiplano occidental carece de una institucionalidad para prevenir desastres.

19.6% del territorio nacional representa occidente.

78.8%

Huehuetenango

de municipios de Quetzaltenango tienen alta escasez hídrica en la actualidad, y el otro 29.2% se sitúa en baja escasez.

Quiché Totonicapán Quetzaltenango San Marcos

Cuarto lugar a nivel mundial ocupa Guatemala por vulnerabilidad ante el cambio climático.

Los cinco departamentos abarcan una extensión territorial de 21 mil 402 kilómetros cuadrados.

La segunda semana de diciembre se registraron precipitaciones en Xix, Anay dijo que esto es inusual, "en años anteriores no llovía en diciembre, pero ahora parece que estuviéramos en junio, pero ese mes ya no hay agua, sino hasta fin de año", expuso.

En esa aldea están trabajando parcelas demostrativas, en donde siembran cada mes, para encontrar la mejor época. "La meta es establecer el mes adecuado para informar a las comunidades", comentó.

En varios lugares de Quetzaltenango también trabajan iniciativas para aportar al desarrollo agrícola. "La sequía afectó un poco al

municipio, estamos sensibilizando a la gente para que sepa qué hacer respecto a este cambio de clima. Cada año realizamos un plan operativo para prevenir los riesgos", explicó Vilma Gónzalez, educadora ambiental en Concepción Chiquirichapa.

Sebastián Charchalac, gerente regional de The Nature Conservancy (TNC por sus siglas en inglés), resaltó que cada vez se están viendo cambios más severos, y Guatemala es uno de los 10 países más vulnerables del mundo ante el cambio climático, incluso en algunos momentos se ha situado en el cuarto lugar, y dentro del país, el altiplano occidental es el más vulne-

10

veces ha aumentado la temperatura en el mundo, desde 1950.

rable. "El cambio de temperatura hace que se generen variaciones violentas en el ciclo del agua, y por eso las lluvias o las sequías son más frecuentes.

Se carece de agua en algunos sitios y en otro lado hay excesos", agregó.

Además refirió que hay una proyección de que en 20 años la temperatura del planeta aumente dos grados centígrados, lo que provocará trastornos meteorológicos, caída de granizo y nevadas en donde no afectaban, y sequías largas. "El corredor seco se va a expandir. Esto afectará los ciclos de reproducción de los animales, perjudicará al ser humano en la salud, economía e infraestructura", puntualizó.

onservancy (TNC), la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid), Biota, Universidad del Valle de Guatemala, Rainforesta Alliance, WWF y Defensores de la naturaleza.

Infografía elQUETZALTECO: Diego Sac / Foto cortesía: The Nature Conservancy

Una ola de calor en Rusia -2010- dejó peces muertos.

Calor provoca estragos

E

l *Análisis de la Vulnerabilidad ante el Cambio Climático en el Altiplano Occidental de Guatemala, explica que durante el decenio 2001-2010 la temperatura anual en la superficie de la tierra y el océano superó la media global del periodo 1961-1990 en 0.47 grados centígrados, ese mismo lapso fue el más húmedo desde 1901, siendo el 2010 el año con mayor humedad jamás registrado.

En el mundo fallecieron más de 370 personas como consecuencia de las condiciones meteorológicas y climáticas extremas, incluidas olas de calor, temporadas frías, sequías, tormentas e inundaciones.

Daños De acuerdo a la Organización de las Naciones Unidas (ONU), los años más calurosos se han reportado en las últimas dos décadas. "En Europa, la ola de calor del verano del 2003 causó más de 30 mil muertes", cita en su portal web, y añade que en India las temperaturas alcanzaron 48.1 grados centígrados. Uno de los países más afectados por el incremento de temperaturas es Rusia, conocido por su extremo clima frío, que ha registrado hasta 37º; medios internacionales informaron que en el 2010 Rusia fue azotada por una ola de calor que provocó la peor sequía del siglo, dejando pérdidas de cosechas en varios millones de hectáreas y toneladas de peces muertos, según cambio-climatico.com.

4

QUETZALTENANGO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Serie de percances de tránsito entre el 24 y 25 de

Mueren cinco durante fe ADEMÁS

Piden manejar con precaución

Foto elQUETZALTECO: Misael López

En el lugar del hecho se encontraron restos de los productos que comercializaban.

Bomberos Municipales Departamentales de Salcajá indicaron que en Navidad y Año Nuevo se reportan más accidentes por la irresponsabilidad de los pilotos que conducen en estado de ebriedad.

Vendedores pierden la vida en accidente vial Al finalizar la jornada laboral, comerciantes se dirigían a su casa para celebrar Navidad, pero en el trayecto sufrieron un incidente.

POR L. de León y M. Colop La alegría, paz y armonía de esta fecha fue opacada por el mortal percance que se suscitó en el kilómetro 192 de la circunvalación de Salcajá, sector conocido como bóveda Marroquín, que dejó tres personas fallecidas e igual número de heridos.

Socorristas que fueron alertados sobre el hecho encontraron una desafortunada escena: un picop volcado, una moto destruida y cuerpos sin vida sobre la cinta asfáltica.

Según rescatistas, se presume que un peatón atravesó la carretera sin percatarse que en esta se conducía un picop, con cinco personas a bordo, el conductor trató de esquivarlo pero volcó, al igual que una motocicleta que venía detrás.

Bomberos Voluntarios de Xela trasladaron al Hospital Regional de Occidente (HRO) a Carmen, de 35 años, e Isabel, 32, ambas de apellidos Esteban Chichén, y a Víctor López, 9, quienes viajaban en el picop. Además de Ventura Ramos Chay, 38, piloto del vehículo, quien falleció al ser ingresado.

En el lugar del hecho quedaron tendidos los cuerpos sin vida de Carlos López, 28, quien también viajaba en el picop, y de Domingo Sac González, 72, quien se habría atravesado y causado el percance.

José Ramón Pisabaj, de los Bomberos Municipales Departamentales de Salcajá, informó que el conductor de la moto M-345DBL, Leslin Ixpancaric, 23, de Xecanchaboj, Totonicapán, salió ileso porque se tiró de esta para evitar el impacto.

Tres heridos en choque en Chiquilajá Según testigos, se presume que el piloto que protagonizó el hecho se conducía en estado de ebriedad.

POR m. Colop y L. de León El percance ocurrió a cien metros del sector conocido como la Bóveda de Chiquilajá, zona 5 de Xela. Testigos indicaron que el conductor del automóvil rojo P-584DKH iba bajo efectos de licor y colisionó contra la camionetilla verde P-836DZK, que pasaba en el carril contrario. Ramón Pisabaj, de los Bomberos Municipales Departamentales de Salcajá, informó que utilizaron equipo especial y trabajaron por varios minutos para rescatar a José Efraín Cotom, de 25 años, piloto del primer auto, quien se encontraba atrapado entre los hierros retorcidos.

Heridos Además, Bomberos Voluntarios de Xela atendieron a Adán Eduardo Barrios, 19, y a una mujer que no fue identificada, ambos se conducían en el vehículo verde.

Regresaban del trabajo Miguel Ramos, hermano del piloto fallecido, dio a conocer que ellos volvían de Santa María Chiquimula, Totonicapán, donde vendían fruta durante el día, y se dirigían a San Sebastián, Retalhuleu, su lugar de origen.

Foto elQUETZALTECO: Marylin Colop

Percance se produjo minutos antes de la medianoche del 24.

5

Detenidos

Reporte del HRO

Mandos de la Policía Nacional Civil informaron que durante Navidad, en Xela se reportaron más de 10 personas capturadas por diferentes causas.

Registros del Hospital Regional de Occidente (HRO) señalan que en Navidad ingresaron 21 heridos en accidentes de tránsito.

e diciembre dejan 12 lesionados

estejos navideños Colisiones en área urbana altense

Foto elQUETZALTECO: José Diego Puac

Bomberos sofocaron las llamas en tres ocasiones y utilizaron mil galones de agua.

Foto elQUETZALTECO: Misael López

Gómez fue reconocido por compañeros de trabajo.

Hombres perecen arrollados

Reducido a cenizas

Sucesos · En la 14 avenida, zona 1, se registró un hecho de tránsito, donde el conductor del vehículo gris P-722CDG chocó contra otros dos automotores que se encontraban estacionados en esa arteria, solo se reportaron daños materiales. Otro percance se dio en la calle D, entre 12 y 13 avenidas, zona 1, donde el piloto del automóvil P-095FNR colisionó contra el automotor gris P 775FRD, con perjuicios que superan Q10 mil. La causa en ambos incidentes fue el abuso en el consumo de licor.

POR José Diego Puac

Se dirigían a repartir juguetes

Juego pirotécnico provocó un siniestro en una vivienda; pérdidas son de Q150 mil.

ADEMÁS POR José Diego Puac

POR JOSÉ DIEGO PUAC

Sucesos · Los conductores de dos picops colisionaron en el sector conocido como La Cumbre de Olintepeque, ruta que conduce a San Carlos Sija.

Las causas del hecho aún se desconocen. En uno de los automotores viajaban religiosos, quienes se dirigían a entregar regalos de Navidad a varias comunidades de ese municipio.

Según socorristas, cinco personas resultaron heridas, por lo que fueron trasladadas al Hospital Regional de Occidente con diversas fracturas.

Misael Gómez, de 20 años, quien trabajaba en un establecimiento de comida rápida, falleció en la 4a. calle y 17 avenida de la zona 3 de Xela, al sufrir un accidente de tránsito. Autoridades del Ministerio Público (MP) indicaron que cuando Gómez salía de sus labores y viajaba a bordo de una motocicleta, fue atropellado por el piloto del camión blanco C-133BKG, al intentar cruzar la arteria. El conductor del transporte pesado se dio a la fuga y abandonó el vehículo.

Otro hecho En el kilómetro 209 rumbo a Huehuetenango, Nicolás Citá, 40, de Totonicapán, murió al ser arrollado por un automotor.

Foto elQUETZALTECO: José Diego Puac

Citá perdió la vida en un accidente de tránsito.

POR José Diego Puac

Vuelcan en el Valle de Palajunoj

Autoridades comunitarias de Chuanoj, Totonicapán, indicaron que 30 minutos después de la medianoche del 24, fueron alertadas de un incendio en una residencia, en cuyo interior cuatro personas solicitaban ayuda.

El siniestro, presuntamente, fue provocado por una bomba de pólvora de colores que estalló dentro de la casa.

Felipe Tax, bombero de Totonicapán, dijo que en el hecho nadie salió lesionado. Familiares mencionaron que las pérdidas superan Q150 mil, porque la mayoría eran artículos inflamables.

Otro hecho En el barrio Santiago, San Cristóbal Toto, hubo un conato de incendio en una vivienda, pero por la pronta intervención de vecinos fue sofocado.

Sucesos Sucesos· El piloto del automotor corinto P-820BZX viajaba a alta velocidad y en estado de ebriedad, por lo que volcó en la ruta que conduce del centro de Xela al Valle de Palajunoj. Tras este incidente, dos personas fueron trasladadas al Hospital Regional de Occidente.

Bomberos Voluntarios informaron que los individuos se encontraban en estado inconsciente debido a los golpes.

Según transeúntes, en ese sector constantemente suceden accidentes, por lo que piden a los conductores manejar con precaución.

POR José Diego Puac

Siniestro en vivienda de Almolonga Un cortocircuito originó ayer un incendio en el tercer piso de una casa en la zona 1 de Almolonga. Al lugar acudieron Bomberos Voluntarios para sofocarlo, pues el fuego amenazaba a otras viviendas. El socorrista Bily Díaz indicó que no se reportaron daños materiales, porque solo había basura, pero refirió que tres cachorros y un pitbull murieron calcinados, mientras otros cuatro fueron rescatados.

POR Marylin Colop

6

QUETZALTENANGO

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Colonia ha evolucionado con el paso del tiempo

Vecinos y autoridades comunitarias desarrollaron diversas actividades para conmemorar las dos décadas de historia.

EN DOS DÉCADAS, la colonia ha experimentado un desarrollo y crecimiento habitacional que es ejemplo para otras.

POR leonel rodas

Una acción conjunta entre los primeros habitantes del sector, el gobierno central y el Banco Nacional de la Vivienda, dio origen a la colonia el 20 de diciembre de 1994.

A los primeros inmuebles que se construyeron se les fueron sumando otros. Debido al pujante crecimiento poblacional, empresarios apostaron por instalar comercios de diversa índole.

Axel Domínguez, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode), explicó que con motivo de las dos décadas del proyecto habitacional se realizó una alborada, misa, servicio evangélico, un espectáculo del Convite Juvenil Femenino de Olintepeque, desfile navideño, entrega de regalos en una rifa, y la elección y coronación de la reina.

Sector se ha desarrollado

Además mencionó que en la actualidad la colonia está habitada por más de 4 mil personas, distribuidas en 804 familias.

Referente Sergio Orozco, urbanista, considera que en los próximos 10 años el sector será uno de los más cotizados para vivir, debido a la plusvalía y a que se encuentra en un punto estratégico de la ciudad.

Marilyn López, dijo, "somos originarios de la Costa Sur y nos venimos a vivir a la colonia hace cinco años; es un lugar tranquilo y la gente es amable y respetuosa".

Autoridades ediles indicaron que existe un inventario y un mapeo de las calles del sector que carecen de pavimentación, que serán priorizadas durante el próximo año.

Durante los 20 años de historia, en la colonia Los Trigales ha aumentado la cantidad de habitantes y el número de servicios.

Cobertura

Aspectos vitales

Las más de 800 familias cuentan con agua, energía eléctrica, drenaje y recolección de desechos sólidos, entre otros servicios básicos.

Para garantizar el uso correcto del vital líquido se creó una cooperativa de agua. La mayoría de calles y avenidas son de adoquín o pavimento.

Los vecinos cuenta con un mercado de dos pisos, donde realizan sus compras sin tener que viajar hasta la zona 1 o 3. En la colonia funciona un instituto, a donde acuden unos 500 estudiantes, y una escuela primaria. Además de restaurantes, supermercados y agencias bancarias.

ADEMÁS

Foco de desarrollo La ubicación de la colonia es estratégica porque se encuentra a pocos minutos del centro de Xela; además, en el ingreso principal el Gobierno está construyendo la ampliación del periférico, lo que aumenta la plusvalía del lugar.

Me siento privilegiado y bendecido porque Dios me dio la oportunidad de vivir en la colonia, que ha progresado con el paso de los años. Tenemos canchas deportivas, bancos, microbuses, mercado, restaurantes y otros negocios”.

�

Llevo varios años viviendo en la colonia y me siento feliz de ser parte de la celebración de las dos décadas, porque he sido testigo del desarrollo que ha tenido. Tenemos todos los servicios y no debemos viajar hasta el centro”.

�

Celedoño Sarat Tendero

Los festejos por el aniversario estuvieron bonitos.

Me siento parte de la historia de la colonia porque desde hace varios años abrí mi negocio y las personas siempre vienen a comprar sus artículos de consumo diario”.

�

Marcos Girón Empresario

Aida Rodas Ama de casa

Me siento afortunada de residir en este hermoso lugar que ha visto crecer a mis dos hijos, quienes ahora estudian el ciclo básico. Les pido a todos los vecinos que sigamos ayudando a mantener en buen estado la colonia”.

�

Sandra López Ama de casa

Foto elQUETZALTECO: Misael López

Los Trigales festeja 20 años

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

QUETZALTENANGO

7

Adultos mayores sufren abandono

Dan cuidados pese a carencias El asilo para varones La Misericordia provee de hogar a personas de la tercera edad que no cuentan con protección.

Además POR Leslie de León Las circunstancias adversas y la falta de recursos que este lugar afronta no han sido motivos para que el personal deje de tratar a los internos con amor, cuidado y respeto.

El asilo de ancianos es apoyado por la familia Vicentina, con ayuda de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paul; lo que ha motivado a esta congregación a dar atención a los adultos mayores es el amor de Dios y la necesidad que hay, aseguran.

Sor Delia, quien apoya en el establecimiento, explicó que este tiene capacidad para albergar a 15 personas, sin embargo, en ocasiones han aceptado hasta 18, porque mensualmente se reciben de tres a cuatro solicitudes de necesitados.

Añadió que en muchos casos las personas abandonan a los adultos mayores en este lugar y son pocas las familias que los visitan y están al pendiente de ellos. Además, refirió que algunas de las carencias que experimentan son la falta de presupuesto para pagar el aguinaldo del personal, víveres, como cloro, desinfectante, arroz, frijol y aceite.

Además dijo que las personas pueden aportar una cuota mensual para gastos del asilo, o llevar una dotación de productos.

Reciben apoyo La Gasolinera Fórmula Uno ayuda al asilo con la recaudación de cartón y papel para reciclar, que es intercambiado por dinero que luego se entrega a los encargados del lugar para que lo utilicen en la compra de artículos básicos.

Foto elQUETZALTECO: Leslie de León

Los encargados del asilo dan atención y cariño a los adultos mayores para que se sientan en casa.

Foto elQUETZALTECO: Leslie de León

Los adultos necesitan de la visita de sus familias.

8

QUETZALTENANGO

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Eucaristía de Navidad

Celebran en Nochebuena Iglesias católicas conmemoraron el Nacimiento del Niño Jesús con una misa en la que se recordó el verdadero significado de la festividad.

POR M. colop y L. de León Cientos de feligreses, apartados del consumismo y el materialismo, asistieron durante Nochebuena a la celebración de la misa en honor al Nacimiento de Jesús, la que se ofició en los distintos templos de la ciudad altense.

En la Catedral Metropolitana de Los Altos, la santa eucaristía fue presidida por monseñor Mario Alberto Molina, quien incentivó a las familias a recordar lo trascendental del Nacimiento del Niño Jesús para la humanidad.

Durante su mensaje hizo énfasis en la importancia de la paz.

"Cuando nos preparamos para recibir la comunión y hacemos la oración de la paz en la misa, recordamos que Jesús nos la dejó y dio, nos volvemos a los que tenemos a la par, nos volvemos unos

Foto elQUETZALTECO: José Diego Puac

Foto elQUETZALTECO: Marylin Colop

El hospital fue el escenario de muestras de afecto y amor en Navidad.

a otros para anunciarnos que (...) está contigo, para pronunciarnos que vamos a recibir la paz de Dios en la comunión".

"El Niño que ha nacido lleva el nombre del Príncipe de la Paz, alegrémonos este día y démosle posada a Cristo por la fe, testamento, y en nuestro corazón", concluyó.

Fieles recordaron el Nacimiento de Jesús.

Devoción Familias quetzaltecas compartieron y reflexionaron sobre el mensaje expuesto por Molina.

"La misa nos hace recordar el verdadero significado de la Navidad, por eso cada año acudimos a la eucaristía y posteriormente convivimos en nuestro hogar con el corazón lleno de alegría y fe", manifestó Rosalba Díaz, feligrés.

Añadió que esto es muestra de su devoción a Dios.

Llevan alegría y alimentos Grupos religiosos y altruistas dieron un ejemplo de amor al prójimo durante Navidad, llevando comida al HRO. POR José Diego Puac En Nochebuena, estas agrupaciones compartieron un poco de calor mediante una taza de té o café, además de otros alimentos, con familiares de pacientes que se encontraban en el exterior e interior de la sala de Emergencias del Hospital Regional de Occidente (HRO).

Motivados Marina González, vecina de Coatepeque, quien llevó comida al HRO, mencionó que es difícil ver la situación que viven las personas que están en las afueras de la

Emergencia, esperando resultados de sus familiares, quienes deben soportar frío y hambre.

Además expuso que esperan animar a las personas con estas acciones, y oran para que quienes se encuentran internados superen la situación que enfrentan.

Salomé de Sacalxot, integrante de una iglesia de Olintepeque, comentó que ha pasado momentos de angustia, y comprende la situación de los pacientes del HRO y sus familiares, por eso decidió apoyar a un grupo que proporcionó alimentos.

Cristina López, miembro de una iglesia, expresó que es motivante compartir y espera que otras personas y organizaciones repliquen estas acciones.

Comparten juguetes con niños POR José Diego Puac

Foto elQUETZALTECO: Leslie de León

Catedral Altense se encontraba abarrotada por decenas de familias quetzaltecas.

Integrantes del Concejo Municipal de la Niñez y Adolescencia de Quetzaltenango visitaron la sala de Pediatría del Hospital Regional de Occidente, con el objetivo de proporcionar regalos a los infantes que se encuentran internados.

Miembros del Concejo indicaron que con días de anticipación realizaron la recolección de juguetes, en total entregaron más de 200.

Alejandra Teleguá, integrante del Concejo de la Niñez, refirió que los

Foto elQUETZALTECO: José Diego Puac

Pacientes de Pediatría recibieron juguetes. infantes, pese a que se encuentran en momentos difíciles, deben de estar con energía y alegría A esta actividad se unieron representantes de Miss Teen, Mrs. Latino y la Niña Valores de Quetzaltenango, así como personas entusiastas.

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

QUETZALTENANGO

Frío se intensificará en Xela

Monitoreos se realizan para prevenir tragedias durante fin de año.

Por MArylin Colop De acuerdo con Víctor Bautista, del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), para este fin de semana las temperaturas mínimas oscilarán entre los 2 y 4 grados centígrados, y las máximas de 20 a 24.

Sin embargo, el experto mencionó que a partir del martes los registros serán bajo cero. "Podrían alcanzar entre los -5 o -7 grados", refirió.

Además se prevén temperaturas máximas de 20 a 22 grados, pero el ambiente será reseco.

Bomberos Voluntarios indicaron que durante los últimos días se ha reportado neblina, por lo que piden a automovilistas manejar con precaución porque esto afecta la visibilidad, especialmente en carreteas.

Autoridades de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) recuerdan a la población que se encuentran habi-

litados distintos albergues en la ciudad, entre estos Remar de Mujeres, ubicado en la zona 1 de La Esperanza; Remar de Hombres en la colonia El Maestro, zona 8 altense, y el albergue Juan Pablo II, en la colonia Rosario, zona 3 de Xela.

Gustavo Lang, delegado de la Conred, manifestó que los refugios están disponibles durante todo el año, pero para los últimos meses se enfocan en el plan frío.

RECOMENDACIONES El médico particular Francisco López aconseja a la población tomar medidas de prevención para evitar afecciones respiratorias. Algunas de estas son lavarse las manos con frecuencia, cubrirse de manera adecuada las vías respiratorias al exponerse al frío, ingerir bebidas calientes y alimentos con vitamina C. Además sugiere que al estornudar se debe cubrir la boca para no contagiar a quienes están cerca y evitar cambios bruscos de temperatura.

Foto elQUETZALTECO: Archivo

Temperaturas descenderán El Insivumeh pronostica que el termómetro podría marcar entre 5 y 7 grados bajo cero a partir del martes de la próxima semana, en la ciudad altense.

9

Buscan evitar accidentes La PGN realiza revisiones durante fin de año para evitar que menores de edad sufran quemaduras por venta de cohetes.

POR Shirlie Rodríguez En otros años se han registrado siniestros en los cuales niños y adolescentes han resultado con quemaduras por vender o fabricar cohetes y otros juegos pirotécnicos, por ello, distintos entes hacen monitoreos en el departamento durante las fiestas de fin de año.

Magnolia Orozco, de la Procuraduría General de la Nación (PGN), refirió que no se han recibido denuncias de coheterías clandestinas en Quetzaltenango o Totonicapán, pero realizarán supervisiones para verificar los permisos y autorizaciones que deben tener estos ne-

gocios, además de evitar que menores de edad estén expuestos a peligros por la pólvora y el fuego.

Bomberos Voluntarios también desarrollan revisiones en los mercados La Democracia y Minerva, en la zona 3 de Xela, para prevenir que en los puestos donde ofrecen productos pirotécnicos se origine algún incendio, también para corroborar que cuenten con las medidas de prevención necesarias, como un extintor.

Laureano Aguín, delegado de la Dirección de Atención al Consumidor (Diaco), explicó que visitaron las ventas de cohetes para verificar los precios, porque en esta época suelen incrementarse, lo que perjudica a las familias.

Refuerzan seguridad en fiestas POR Oswaldo cop

Foto elQUETZALTECO: Misael López

Temperaturas bajo cero afectarán a los quetzaltecos la próxima semana.

Agentes de la Policía Nacional (PNC) de la Comisaría 41 de Quetzaltenango implementan operativos de vigilancia en diferentes puntos de la ciudad.

El comisario Edwin Ardiano refirió que se da prioridad a los mercados La Democracia y Minerva, que hay personal fijo cerca de agencias bancarias y centros comerciales, y también se vigilan los parques más concurridos.

Elementos del Núcleo de Reser-

Foto elQUETZALTECO: José Diego Puac

PNC vigila los principales sectores de la ciudad para prevenir hechos delictivos. va de la PNC instalaron controles en las entradas y salidas de Xela, para evitar incidentes en las rutas.

Se cuenta con mil policías que trabajan en acciones preventivas para minimizar los hechos negativos, indicaron autoridades.

10

QUETZALTENANGO

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Desconocen cantidad de obstáculos

Túmulos carecen de regulación

Se deben aprobar Quienes quieran construir un reductor de velocidad o túmulo tienen que iniciar un proceso ante la municipalidad.

Los interesados deben entregar una solicitud por escrito al Concejo Municipal, que determinará si hay necesidad de su instalación, luego es necesario realizar inspecciones, análisis y se da un dictamen mediante un acuerdo municipal.

En Xela se observa gran cantidad de obstáculos pero ninguna entidad controla la implementación de estas estructuras.

POR mICHEL pÉREZ Vecinos se ven en la necesidad de construir túmulos o reductores de velocidad para evitar que automovilistas excedan los límites y provoquen percances.

Sin embargo, según expertos, ninguna institución norma el funcionamiento e instalación de estas estructuras, por eso se pueden observar unas anchas, otras grandes, unas pequeñas y otras sin señalización, y algunas que ya no cumplen su función por estar destruidas.

Saúl Calderón, especialista en vialidad, refirió que hay leyes que regulan la construcción, pero los mismos vecinos han colocado los túmulos, donde "mientras más grandes mejor", sin tomar en cuenta lineamientos específicos dependiendo del área donde viven.

"Si existiera educación vial no

En la Avenida las Américas, entre zonas 1 y 10, un túmulo es demasiado grande y está dañado.

Este obstáculo de la 19 avenida de la zona 3 no tiene señalización. habría necesidad de instalar túmulos ni existirían tantos en la ciudad", puntualizó Calderón.

Andrés Ramírez, jefe de la Policía Municipal de Tránsito de Quetzaltenango, indicó que no tienen una cifra específica de este tipo de estructuras en Xela, además muchas son ilegales. "Las personas aprovechan para ponerlos cuando pavimentan una calle, aunque no estén avalados", dijo.

Legislación Esta situación ocurre también en carreteras para ingresar a Xela y en otras de la región. La Ley para la Circulación por Carreteras Libres de Cualquier Tipo de Obstáculo, aprobada este año, prohíbe colocar, sin autorización, túmulos, talanqueras y garitas en las rutas. Según el artículo 6, las sanciones oscilan entre Q1 mil y Q5 mil.

Fotos elQUETZALTECO: Michel Pérez

El túmulo de la 10a. calle de la zona 1, donde pasa transporte pesado, se encuentra destruido.

Los vecinos construyeron este obstáculo en la 22 avenida de la zona 3, pero no lo señalizaron.

En la 19 avenida de la zona 3 también hay otros reductores de velocidad que se están deteriorando.

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

QUETZALTENANGO

11

Poca visibilidad en carretera

Pretenden evitar hechos de tránsito

Foto elQUETZALTECO

La Garza fue llevada a la estación bomberil.

Localizan ave en vivienda

Salcajá • Para dar seguridad a los peatones y pilotos, dos principales avenidas de la localidad fueron señalizadas.

Bomberos Voluntarios de la 96 Compañía encontraron una garza en la comunidad Pasac II, Cantel.

POR Leslie de León

Precaución Mazariegos indicó que, según los reportes de la PMT, no se han registrado percances viales en los sectores señalizados, sin embargo, lo que se pretende es prevenir. "Las medidas

POR Leslie de León

Foto elQUETZALTECO: Leslie de León

Durante la temporada gélida, que se experimenta en estos meses, la niebla es espesa, lo que causa que la visibilidad de los automovilistas se reduzca y se incrementen los accidentes de tránsito.

Erick Mazariegos, director de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) de Salcajá, informó que durante este mes se realizó la segunda fase de señalización horizontal de cruces peatonales y rampas en la 2a. y 3a. avenidas de las zonas 1 y 2.

Añadió que los conductores deben respetar los pasos de cebra porque son para que las personas crucen las calles sin dificultad, y las rampas sirven para controlar la velocidad.

Ocho pasos peatonales y siete rampas fueron señalizados en el municipio.

serán de ayuda para los pilotos, sobre todo cuando la neblina sea más espesa", puntualizó.

Punto peligroso Uno de los lugares que es catalogado de riesgo y donde más accidentes ocurren es el paso a desnivel, in-

concluso, en este municipio. Miguel Ovalle, alcalde municipal, mencionó que la culminación de este proyecto le corresponde al Ministerio de Comunicaciones.

Dolores de León, vecina, refirió que es importante señalizar porque en el municipio transitan automotores provenientes de otros departamentos.

CAntel · Al escuchar ruidos y percibir movimientos extraños, vecinos se alarmaron y verificaron en su casa, y se percataron que estos eran producidos por un ave de una especie poco común en el lugar.

Otto Méndez, socorrista, señaló que los habitantes de esta comunidad llegaron a la Compañía para informar de la existencia del animal, por lo que se dirigieron al lugar para rescatarlo.

Añadió que la garza se encontraba en malas condiciones, por ello le dieron atención para salvarla y después la trasladaron al veterinario para que le suministrara medicamento.

Rescatistas manifestaron que se espera que el ave mejore para que pueda migrar o llevarla a un lugar en donde se le pueda dar el tratamiento adecuado.

Piden apoyo para el 2015 San Juan Ostuncalco • Personal de la 92 Compañía de Bomberos Voluntarios busca recursos para el siguiente año.

POR Leslie de León

Foto elQUETZALTECO: Leslie de León

Los socorristas necesitan más ayuda de la población, porque su labor es voluntaria.

Pese a las carencias que afronta la institución, atiende un promedio de seis emergencias diarias.

Genaro Escobar, jefe de la Compañía, indicó que tres vehículos

están fuera de servicio porque necesitan reparaciones, y solo dos funcionan, lo cual les dificulta el trabajo porque en ocasiones deben cubrir tres servicios al mismo tiempo.

"En cuanto al recurso humano, solo contamos con tres bomberos permanentes", agregó Escobar.

Además mencionó que el 14 de

este mes se realizó una "bomberotón", en la cual vecinos aportaron, sin embargo, no es suficiente para los gastos de la entidad, por ello manifestó que si alguien desea colaborar puede abocarse a la sede bomberil para dar su donativo.

Escasa participación Pese a que la Compañía realizó los trámites para abrir la Escuela de Bomberos, esta no pudo llevarse a cabo, porque se necesitaban 30 aspirantes para crearla y solo se inscribieron siete.

12

OPINIONES

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

EDITORIAL

Fluir y fluir

Calentamiento global afecta producción

Propósito para el 2015: Vivir el momento presente

Aunque muy poco se ha abordado la problemática ambiental y sus efectos negativos en el desarrollo de los países, es una realidad que avanza y amenaza con devastar todo lo que encuentre en su camino.

E

ste año, la producción de granos básicos se redujo hasta en un 42 por ciento, porque las siembras fueron afectadas por una extensa canícula de casi dos meses; este es solo un síntoma de la variabilidad climática que está padeciendo el mundo.

En los últimos años han aumentado los fenómenos naturales, que han arrasado con vidas humanas, estructuras y cosechas, sumiendo al país en una pobreza extrema cada vez más difícil de afrontar.

De acuerdo a expertos el cambio climático es una alteración que sucede a través del tiempo, y es provocado por la variabilidad natural o actividades humanas, pero no puede frenarse o eliminarse, la única opción es adaptarse.

El 2014 ha sido el año con las temperaturas más altas registradas en la historia, desde 1880, este hecho nos muestra que el planeta experimenta cambios fuertes y que pagarán las consecuencias los países con menos oportunidades de desarrollo, como el nuestro.

Guatemala está entre los 10 países más vulnerables a los efectos del calentamiento global, y en los últimos años se ha colocado en el cuarto lugar a nivel mundial, según datos recopilados por instituciones especializadas en el tema.

El incremento de heladas y sequías refuerzan esta realidad, que amenaza con aumentar la inseguridad alimentaria, pobreza, enfermedades y daños en la infraestructura, frenando el desarrollo del país.

Porque luego de cada catástrofe, es necesario invertir en la reconstrucción de las áreas devastadas, en lugar de crear nuevos y mejores espacios para la población.

Aunque el panorama actual es desolador, estudios señalan que el futuro puede ser peor si no se hacen cambios a tiempo. En el 2050 las cosechas podrían reducirse en más del 50 por ciento, lo que significaría que si en Almolonga -el municipio de Quetzaltenango que se vería más afectado por el calentamiento global- un agricultor cosecha en la actualidad 55.5 quintales de maíz por manzana, en el 2050 solo recogería 21.2 quintales.

Sin embargo, el país puede adaptarse al cambio climático y seguir disfrutando de las maravillas naturales, pero de una manera más amigable con el medioambiente.

Proteger los bosques y priorizarlos como zonas de recarga hídrica, permitirá que las áreas rurales y urbanas sigan contando con agua potable, en lugar de tener terrenos para uso agrícola, que solo provocan deslizamientos, erosión del suelo e inundaciones.

Hacer buen uso de los recursos naturales, como el agua, permitirá que las próximas generaciones puedan tener acceso a los mismos y estén conscientes de la importancia de cuidar el ambiente.

Es tarea de cada uno tomar conciencia de las consecuencias si no se actúa con responsabilidad desde hoy; es nuestro deber cuidar los recursos en casa y contagiar a los demás, para ayudar a salvar el planeta.

Casa editora: Ediciones Regionales, s. a.

Impreso en Prensa Libre

Director editorial: César Pérez Méndez Mercadeo y ventas: Hanny Koppler

Oficinas centrales: Centro Comercial SUPERCOM DELCO, avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala PBX: 7873 2888, Fax: 7873 2822 Redacción: redaccion@elquetzalteco.com.gt Ventas: mercadeo@elquetzalteco.com.gt Agencia Plaza Polanco: Centro Comercial Plaza Polanco, 14 avenida y 4a. calle, zona 1, Quetzaltenango Teléfonos: 7765 4595 / 6, Fax: 7765 4597 Agencia Ciudad de Guatemala: 13 calle 9-31, zona 1, Guatemala PBX: 2412 5000 extensión 3340

Laura Ronquillo

Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es tuyo.

Proverbio árabe.

a favor del momento no contra él. Haz del momento presente tu aliado, no tu enemigo. No le pongas etiqueta. Observa qué ocurre y actúa si es necesario.

N

o imaginamos el poder que tiene el momento presente en la construcción de nuestra vida.

Vivir intensamente el aquí y el ahora es una poderosa receta recomendada por personas que viven con sabiduría y se procuran una salud integral, con la conciencia despierta cada minuto, sin tener la mente en otra parte.

Aunque en este artículo lo que vale es mi opinión, resulta interesante recordar a autores que han profundizado en este tema, para sustentar este firme propósito del año entrante.

Eckhart Tolle, autor de El poder de ahora, afirma que el estado de presencia es la clave, es decir, estar presente con todo lo que somos en el aquí y el ahora.

El momento presente es a veces desagradable, inaceptable y horrible, pero aconseja: acepta y luego actúa. Trabaja

Wayne Dear, que escribió La importancia de vivir el presente, refiere que si vivimos el momento presente, combatimos la inmovilización y ponemos las bases de una vida positiva.

Agrega que no existe otro momento que se pueda vivir. El ahora es todo lo que hay y el futuro solo es otro momento presente para vivir cuando llegue, cuando aparezca realmente.

Una enfermedad de nuestra cultura es evitarlo y pensar en el ayer o en el mañana. Las tácticas más usuales y peligrosas que usamos es recordar, desear, esperar, lamentarse y arrepentirse.

En una colección de frases célebres, hallé dos del famoso cantante y compositor británico John Lennon, que dijo, "algunos están dispuestos a cualquier cosa, menos a vivir el aquí y ahora, "la vida es lo que te va sucediendo mientras te empeñas en hacer otros planes".

Ahora, ¿qué pienso yo al respecto?

Mientras no aprendamos a vivir con intensidad el ahora, seguiremos evadiendo la realidad y contribuiremos menos a construir un mundo mejor. lgronquillo@gmail.com

Colaboración

¡Feliz Navidad!

José María March

Las personas deben realizar acciones en los diferentes ámbitos de la sociedad, basadas en el amor que Dios tiene sobre el mundo.

L

as calles quetzaltecas adornadas e iluminadas, plazas y mercadillos llenos de vendedores ambulantes con tostadas, chuchitos, tamales, rellenitos y buñuelos, entre otras cosas. En las noches hemos contemplado las tradicionales posadas mientras que los cohetillos se oyen por doquier. Y a todo ello acompaña el frío típico de la época. Una vez más las tradiciones populares son motivo de espiritualidad: fantasía creativa, agrupación y participación social, momentos de búsqueda de consuelo y gratificación, apertura a lo milagroso y hasta mágico. Prima una forma de gritar ante los hechos de violencia: "¡Aún queda vida!". Ante la realidad se manifiesta una vez más el deseo del corazón humano, necesitamos creer que el Bien es más fuerte que el mal, que el Amor es

más fuerte que la muerte.

Considero que el corazón no se llena con el afán del tener ni en sentimentalismos, ni en un "dios" todopoderoso que provea bendiciones materiales o milagrerías. No son cosas las que llenan el corazón, sino Dios en sí mismo. Celebramos nuestra fe en los testigos que vieron el hecho histórico de Dios venido en la carne, celebramos a JESÚS. Nuestros corazones descansan cuando nos dejamos sorprender por Dios hecho un Bebé envuelto en pañales y recostado en un pesebre. La alegría nos viene de saber que Dios es gratuidad absoluta en el Amor, es compasión infinita, especialmente por el más pobre, es sacrificio de amor eterno.

A los católicos y a la gente de buena voluntad les invito a manifestar la Bondad de Dios en la política, la sociedad, la economía, la cultura, la ciencia, las artes, sobre todo en la familia, la educación, el trabajo y el sufrimiento de cada día... transformando todo ello según los criterios del Amor que nos enseña el Bebé de Belén. Nuestra esperanza es que, aun en medio de fracasos temporales y frustraciones personales, el Amor nos precede, nos acompaña y nos espera en la Eternidad, pues solo el Amor queda.

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Territorio económico

Regalo navideño para Guatemala Percy Iván Aguilar

E

l 24 de diciembre se celebra el nacimiento de un ser que vino a cambiar la historia de la humanidad, dejándole un mensaje de paz y amor. Es una fecha especial para compartir con la familia, amigos, vecinos, compañeros de trabajo, todos nos desconectamos de la realidad que vive nuestro país, y buscamos revitalizar nuestro cuerpo cargándolo de energía positiva para encarar el nuevo año.

Pero también esta fecha ha sido propicia para que el Gobierno realice acciones que no quiere que sean noticia, o que pasen desapercibidas. Y para no perder la costumbre hoy se supo que el flamante presidente de la república ha decidido que en cuatro municipios de nuestro país se establezca un salario mínimo diferenciado. Con el argumen-

Este mes el Partido Patriota, diputados, presidente y vicepresidenta, se mandaron con los regalos.

to de que en la economía informal se devenga un salario menor y para atraer inversión en estas áreas, se decidió que el salario sea de Q1 mil 500, el equivalente a Q60 diarios. De todos es sabido que empresas de comida rápida con franquicia internacional no le pagan el salario mínimo a sus trabajadores, y esto no significa que las ganancias se queden en la región en donde se obtienen, o que se abrirán más fuentes de empleo, lo harán si es rentable, nunca si es beneficioso para la región, y muy poco les interesa el desarrollo personal de sus trabajadores, únicamente obtienen de ellos lo máximo.

Realmente el establecimiento del salario mínimo no soluciona la problemática de miles de trabajadores, y esto porque muchas empresas no respetan este monto, ahora con mayor razón. La Constitución

Política de la República establece en su artículo 4, "Libertad e igualdad. En Guatemala todos los seres humanos son libres e iguales en dignidad y derechos. El hombre y la mujer, cualquiera que sea su estado civil, tienen iguales oportunidades y responsabilidades. Ninguna persona puede ser sometida a servidumbre ni a otra condición que menoscabe su dignidad. Los seres humanos deben guardar conducta fraternal entre sí".

A las razones humanitarias se suman las razones en materia de derecho, que hacen inviable la posibilidad de establecer un salario mínimo específico para regiones, con el único objetivo de favorecer a grandes empresas en el aumento de sus ganancias, y estoy casi seguro que además estarán exentas de impuestos. territorioeconomico@gmail.com

Colaboración

El centro en el mundo y en la historia Adán rené de león

A

sí se expresaba el obispo metodista Federico Pagura de la provincia del Rosario, república de Argentina, cuando se refería al advenimiento de Jesús de Nazareth al mundo y lo afirmó en su canto Tenemos Esperanza, que fue entonado con fervor en América Latina y el Caribe, especialmente por iglesias, miembros plenos y fraternos del Consejo de Iglesias Metodistas de América Latina y del Consejo Latinoamericano de Iglesias, y aún por iglesias integrantes del Consejo Nacional de Iglesias de los Estados Unidos. Se refiere al momento sociopolítico, religioso y económico en que Jesús vino al mundo, y entró a la historia y la partió en dos.

Viene a mi mente esta faceta de la historia de la iglesia evangélica latinoamericana, en vista de que estamos en

Él exaltó a los niños y a las mujeres, y rechazó a los que de orgullo ardían.

época Navidad y las personas del mundo cristiano celebran el Nacimiento de Jesús de las más diversas maneras, algunas poco recomendables por razones económicas, sociales, morales y de salud. No obstante, la alegría o tristeza que la fecha entrañe, indispensable resulta hacer del momento histórico una contextualización en tiempo y espacio para resaltar la importancia de la anécdota bíblica del trascendente acto.

Los niños y mujeres eran marginados de los procesos sociales, irrespetados en sus más elementales derechos, se socavaba su dignidad relevándoles a un segundo término y debían obedecer lo que decían los hombres como si fueran dueños de sus destinos. Se vivía una religiosidad aparente, más dedicada a la forma que al fondo de su contenido, y por lo tanto se caía en una hipocresía exacerba-

da. El imperio romano dominaba todo, e imponía cargas tributarias tan difíciles de soportar, el pueblo empobrecía cada vez más, por lo tanto había injusticia social, enfrentamientos armados y desconfianza en los ciudadanos, y la mayoría eran desafectos al régimen. Todo ello se lee entre líneas en el relato bíblico del Nacimiento vida y obra de Jesús de Nazareth.

En ese marco viene al mundo y se introduce en la historia una noche de verano, el Jesús histórico. De cuna humilde, con muchas limitaciones, en constante riesgo de perder la vida. Habría de saborear la hiel de nuestros males, el miedo, mentiras, y allí, en medio de la ignominia habría de exaltar a niños y mujeres, desafiar a los orgullosos, atacar a ambiciosos mercaderes, y generar la esperanza de que se puede aspirar a una vida diferente.

OPINIONES

13

VOZ DEL

LECTOR

Envíe sus opiniones a: redaccion@elquetzalteco.com.gt

Casarse y divorciarse

E

el reciente sínodo de obispos contrastaban dos posturas: unos, en nombre de la indisolubilidad matrimonial, negaban el "acceso a los sacramentos a personas divorciadas y casadas de nuevo civilmente"; otros, apostaban por "acogerlas pastoralmente, pero sin cuestionar la indisolubilidad".

El consenso entre ambos parece pagarse no tocando la indisolubilidad. Otra alternativa minoritaria repiensa el sentido de la unión matrimonial, admitiendo evolución en la doctrina: la indisolubilidad no sería principio abstracto y punto de partida, sino meta de llegada del proyecto concreto de unión de los esposos. Esta propuesta integra lo existencial, lo jurídico y lo religioso, apoyando la promesa desde la conciencia, la legalidad y la fe. Casarse es verbo intransitivo. Nadie "los casa".

Se casan los cónyuges, protagonistas del compromiso de amor para hacer de dos personas una.

Formalizan su promesa ante la sociedad, ante la Iglesia, o ante ambas. El consentimiento mutuo tiene un aspecto personal, como promesa; una expresión legal, como contrato; y, en el ámbito religioso, un rostro sacramental, como símbolo de trascendencia en el amor. La ética protege la promesa. El Derecho ampara el contrato. La Iglesia testifica la gracia del sacramento. La ética personal protege la promesa, interpelando desde la conciencia e impulsando con el amor para animar a su cumplimiento. El Derecho interviene para garantizar el contrato y proteger la seguridad jurídica de cónyuges y familia. La Iglesia da fe de la gracia divina para que el símbolo sacramental arraigue y fructifique. En caso de fallo irreversible, tanto la ética como el Derecho y la Iglesia desempeñarían las respectivas funciones para confirmar el cese de la unión y la posibilidad de un comienzo nuevo tras un divorcio responsable. Si se exige responsabilidad en las uniones de hecho y en los matrimonios civiles o religiosos, también será necesaria en separaciones de hecho, y en los divorcios civiles o religiosos.

Expresiones prudentemente cercanas a este último caso, serían el camino de rehabilitación sugerido por el cardenal Kasper antes de una posible bendición de segundas nupcias.

Juan Masiá Clavel

14

nosotras VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Para un ser especial "Por enfrentarte al mundo sola, pero sin miedo, por el amor que albergas hacia tu hijo, solo por eso eres y serás un ejemplo de valentía". Anónimo.

Consejos para nuevas madres

EDUCAR BIEN

A los hijos

Ser madre no es nada fácil, y no contar con el apoyo de la pareja dificulta más la situación, pero para salir triunfante hay que prepararse, buscar el apoyo de seres queridos y expertos en el tema.

POR José Juan Guzmán

Foto dramatización elQUETZALTECO: José Juan Guzmán / Modelos: Lorena Barreno y Carmen Barreno

Las mejores familias son aquellas que logran salir adelante por medio de la práctica de los valores.

Viernes

Bruschetta con tomate INGREDIENTES: · Un pan grande · 4 tomates rojos · Un puño de albahaca · 4 cucharadas de aceite de oliva · 1 diente de ajo · Sal · Pimienta

Enseñarles buenos valores a los niños sin la figura paterna es una ardua labor, porque se realiza un múltiple papel al ser quienes invierten en el futuro, educan y las que realizan las tareas del hogar.

Aunque el camino es largo y difícil, la satisfacción de haber formado a un buen hombre o mujer no tendrá precio; se aconseja forjar mentes que tengan la imagen de una progenitora ejemplar, para que ellos la copien.

Hay que planificar el día a día y tener planes a largo plazo para no interrumpir la convivencia con el niño y darle un mejor futuro.

El tiempo que se pase con ellos debe aprovecharse para enseñarles a respetar, porque será el punto de partida para generar otros valores que serán reforzados en el futuro.

No hay que permitir que guarden rencor hacia el padre (si en caso se cortó la relación), porque puede recaer en la nobleza del infante, es mejor disfrutar la bendición de ser una mamá diferente a las demás y con una meta gratificante.

De entradas PREPARACIÓN: · Cortar el pan en ocho rebanadas. · Picar los tomates en cubos. · Picar la albahaca. · Partir el diente de ajo en dos. · Tostar por ambos lados las rebanadas de pan. · Frotar el ajo sobre las porciones. · Agregarles un poco de aceite de oliva y apartarlas.

· Mezclar el tomate picado con la albahaca. · Aderezarlo con la sal · Añadir la pimienta al gusto. · Colocar una o dos cucharadas de la combinación a cada rodaja de pan tostado. · Agregar las porciones en un plato acompañadas de hierba decorativa.

Receta tomada del sitio recetas360.com

Foto: recetas360.com

Fuentes: Marian de Escobar, psicóloga; Olga Martínez, catedrática humanista; libro Un nuevo comienzo para la madre sola de Sylvia Gómez, y sitio salud180.com

Editora: Ana Christina Chaclán García

15

LA NACIóN

Descubierto En la capital, un hombre intentó engañar a la Policía dando un DPI falso, pero fue descubierto por medio de huellas dactilares.

VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Un macheteado y otro baleado

Matan a 2 en Jalapa Durante la celebración de Navidad, dos hombres murieron en hechos de violencia registrados en Monjas y San Pedro Pinula.

Jalapa Un hombre no identificado de aproximadamente 30 años falleció ayer por la mañana en un centro asistencial de San Pedro Pinula, a donde fue llevado con heridas de machete, informaron fuentes oficiales.

El subcomisario Julio César Gutiérrez, de la Policía Nacional Civil (PNC), refirió que la víctima se enfrentó con otro individuo, al cual lograron capturar. Se trata de Germán Castro López, 41, quien al momento de su aprehensión portaba un machete con sangre.

Aparte, Gutiérrez informó que el cadáver de Giovanni López Lo-

renzo, 24, fue localizado en un terreno baldío ubicado en el caserío El Rodeo, en Monjas.

Según el informe de la PNC, la víctima tenía varias heridas de bala en el tórax y una en la cabeza.

El cuerpo fue reconocido por María de Jesús Lorenzo, quien dijo ser la madre de la víctima, y que desconoce los motivos del hecho.

Investigadores de la PNC indicaron que López tenía orden de captura, pues era señalado por el asesinato de una persona de la tercera edad, ocurrido el 1 de diciembre último.

Prensa Libre

Foto elQUETZALTECO: Prensa Libre

Los hechos enlutaron la Navidad de las familias de Jalapa.

Foto elQUETZALTECO: Prensa Libre

Las calles de Escuintla se veían llenas de basura después de los festejos.

Toneladas de basura tras fiesta Escuintla Llenas de desechos amanecieron las calles y los alrededores de mercados de la ciudad de Escuintla, después de la celebración de la Nochebuena y Navidad, manifestaron vecinos.

Marta Guzmán, habitante del lugar, mencionó que todos los años ocurre lo mismo, porque no existe un plan de limpieza durante el 24 y 25 diciembre, por lo que la ciudad amanece sucia.

Otros vecinos manifestaron que la comuna debería de exigirles a los comerciantes que coloquen la basura en bolsas, para que la limpieza sea más fácil.

El alcalde municipal, Pedro René Escobar, aseveró que la municipalidad implementó un plan de aseo. "Los camiones y empleados salieron a las calles a tempranas horas", indicó.

Prensa Libre

Amplían el descanso Las oficinas del Estado estarán cerradas hoy y el 2 de enero, por disposición gubernamental.

Guatemala El descanso fue autorizado a través del acuerdo Gubernativo 4812014 publicado en el diario oficial, en el cual se indica que el permiso laboral es con goce de salario para

los servidores públicos.

De acuerdo a la publicación, las fechas se consideran día inhábil para los plazos que se computan para los diferentes trámites, obligaciones o medidas en la administración pública. El documento fue aprobado el 23 de diciembre por el mandatario y los ministros de Estado.

El Gobierno argumentó que "las fiestas de fin de año motivan la movilización de gran cantidad de guatemaltecos que se trasladan a sus lugares de origen para celebrar la Navidad y el advenimiento del año nuevo junto a sus familias, por lo que es pertinente otorgar facilidades al efecto", ante esto se otorga el permiso.

Para el Organismo Judicial se informó con anterioridad de la ampliación del descanso, aunque se exceptúan los juzgados de turno que estarán abiertos.

Prensa Libre

Foto elQUETZALTECO: Prensa Libre

Entidades públicas estarán cerradas hoy y el 2 de enero próximo.

16

EL MUNDO

Accidente aéreo Siete personas murieron en el noreste de Colombia al estrellarse la avioneta comercial en que viajaban, informaron ayer autoridades.

VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Señala indiferencia en violencia contra niños

Condena persecución El papa Francisco denunció la "persecución brutal" de cristianos en Irak y Siria por el grupo Estado Islámico (EI), ayer en su alocución de Navidad.

Vaticano Emocionado e indignado, el pontífice argentino, con 78 años recién cumplidos, pronunció su mensaje urbi et orbi -a la ciudad y el mundo- en la Basílica San Pedro ante una multitud de fieles, unas cien mil personas congregadas bajo un tiempo gris pero suave.

Sin citar al grupo islamista, el obispo de roma reprobó la "persecución brutal" que sufren "nuestros hermanos y hermanas" cristianos "de Irak y Siria", junto a "otros grupos étnicos y religiosos".

"Que la Navidad les traiga esperanza, así como a tantos desplazados y refugiados de aquella región y de todo el mundo", dijo.

Francisco celebró así la fiesta de Navidad, que conmemora el Nacimiento de Jesús, enviando a los mil

En la tradicional Misa de Gallo, celebrada el miércoles por la noche, Francisco instó a los católicos a responder con "ternura" ante las dificultades del mundo. "¡Cuánta necesidad de ternura tiene el mundo de hoy!", clamó ante los miles de peregrinos y centenar de concelebrantes que asistían a la ceremonia.

Foto elQUETZALTECO: AFP

200 millones de católicos del mundo su bendición en un contexto de guerras y de fundamentalismo religioso.

También aludió a los "niños masacrados bajo los bombardeos, incluso donde nació el Hijo de Dios", en Tierra Santa, sin referirse ni a Israel ni a los palestinos por esta violencia.

El vicario de Cristo condenó asi-

mismo que "tantos (infantes sean) víctimas de la violencia, objeto de tráfico ilícito y trata de personas", aludiendo a los muertos recientemente en un ataque a una escuela de Pakistán, que dejó 149 fallecidos, 133 de ellos escolares.

"Demasiados niños son víctimas de abusos y explotados, bajo nues-

que perdieron a sus seres queridos, declaró el gobernador provincial, Zaini Abdulah, frente a la multitud en la gran mezquita de Baiturrahman, uno de los pocos edificios que resistió los embates del sismo que dejó 170 mil muertos y desaparecidos en este país.

Además agradeció a los indonesios y a la comunidad internacional su ayuda, la cual ha permitido que Aceh "se vuelva a levantar".

AFP

tros propios ojos y con nuestro silencio cómplice" afirmó, con fuerza.

El sumo pontífice pasa su segunda Navidad al frente de la Santa Sede con una fuerte y ascendente popularidad en el mundo entero, incluso entre algunos ateos y miembros de otras religiones.

AFP

Estados Unidos

Protestas generan capturas

Diez años han pasado desde que un tsunami acabó con la vida de 220 mil personas y asoló las costas de 14 países en el sureste asiático.

Religiosos musulmanes, supervivientes de la tragedia y personas que ayudaron a socorrer a los afectados asistieron a un rezo que ha reunido a unos 7 mil, entre hombres, mujeres y niños, en la provincia indonesia de Aceh, epicentro del desastre.

"El tsunami provocó una pena profunda a los habitantes de Aceh

Insta a afrontar dificultades

El Santo Padre envió su mensaje urbi et orbi ante unas cien mil personas.

Recuerdan a miles de muertos

Indonesia

ADEMÁS

Foto elQUETZALTECO: AFP

Multitudinario fue el evento para recordar a las víctimas de este desastre natural.

Entre seis y ocho manifestantes fueron arrestados en Berkeley, Misuri, la noche del miércoles, luego de que un policía blanco matara a un joven negro. La cadena de televisión KMOV en St. Louis anunció que los inconformes fueron detenidos por bloquear una concurrida calle en protesta por una serie de muertes de afroestadounidenses por parte de policías blancos. El cotidiano The St. Louis Post Dispatch señaló que 75 personas participaron en una segunda concentración por los mismos hechos, en la noche del miércoles, cuando los creyentes se dirigían a la misa de Navidad.

AFP

17

SOCIEDAD

Aplauden recital Unas 300 personas asistieron a la actividad en la que se hizo memoria de las presentaciones de marimba que se realizaban los fines de semana.

VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Conmemoran a fundador

Desarrollan homenaje La centenaria Marimba Ideal brindó un concierto navideño y celebró 108 años del natalicio de Domingo Bethancourt.

POR José Juan Guzmán La actividad duró más de dos horas y se realizó al aire libre, donde ejecutaron canciones tradicionales de Guatemala y de la época navideña. Esta marimba es patrimonio nacional y decidió hacerle un homenaje al insigne compositor con más piezas a nivel nacional, de acuerdo con organizadores.

Foto elQUETZALTECO: José Juan Guzmán

El concierto se realizó en el Parque Central de Xela.

CLASIFICADOS VARIOS Foto elQUETZALTECO: José Juan Guzmán

Un arreglo en xilófono refrescó El Ferrocarril de Los Altos.

Maratón de la Cigüeña

Empresa colabora desde 1995

L

a Escuela de Automovilismo Marsa se unió a la colecta de víveres y juguetes para el primer bebé del año. Saúl Calderón, director general, dijo que desde la primera edición de la maratón han apoyado e invita a los quetzaltecos a que contribuyan.

CLASIFICADOS

GUÍA DE OFERTAS

18

ACCIóN

Labor especial

VIERNES · 26 de diciembre de 2014

El delantero Luis Martínez realiza un proceso de recuperación, luego de resentirse de una lesión en el tobillo derecho.

Editor deportes: Giovanni Calderón

CAMPAMENTO ALTENSE

Faltan 23 días para el debut Los chivos cuentan con poco más de tres semanas para llegar listos a su primer compromiso de Liga Nacional.

2

POR Stuardo calderón Al cierre de su segunda semana de reacondicionamiento físico, los jugadores retornan a las prácticas para agilizar su preparación, tomando en cuenta que falta poco tiempo para que arranque la acción en el torneo Clausura 2015.

La primera prueba de los altenses será el sábado 17, a las 20 horas, en el Mario Camposeco, cuando reciban la visita del Deportivo Malacateco.

El hondureño Norberto Aguilar afirmó que el periodo que les resta es muy corto para que el grupo pueda llegar en óptimas condiciones, por lo que tendrán que aprovechar los días que tienen disponibles para mejorar varios aspectos.

"La condición física de los jugadores es un factor importante; tenemos que aprovechar el tiempo que nos resta sin sobrecargarlos para evitar lesiones", añadió.

Por su parte, el técnico Nahúm Espinoza explicó que a partir de la

Plazas para extranjeros siguen vacantes en Xelajú para completar la plantilla que actuará el siguiente año.

próxima semana enfatizará más en los aspectos tácticos para empezar a definir el estilo e idea de juego de un Xelajú que necesita borrar el mal papel que tuvo en el último certamen.

En espera Uno de los temas que mantiene en expectativa al cuerpo técnico es confirmar las dos plazas de extranjeros que aún están vacantes, debido a que los elementos que vendrán necesitarán un tiempo más para acoplarse y estar listos para el primer compromiso de la campaña.

Foto elQUETZALTECO: Stuardo Calderón

Josué Pelicó ha respondido en cada entrenamiento.

Foto elQUETZALTECO: Stuardo Calderón

Los chivos han entrenado bajo el fuerte frío que hace en esta época, esperando llegar en forma a su primer compromiso.

19

Todo preparado

Cerca de volver

El 31 de diciembre se desarrollará la carrera San Silvestre, que tendrá un costo de Q60. Las inscripciones se realizan en el Complejo de Xela.

Cuervos de Ostuncalco y América de Salcajá se alistan para iniciar su reacondicionamiento físico la primera semana de enero.

�

Debemos aprovechar el tiempo que nos resta sin sobrecargar a los jugadores para evitar lesiones”.

Norberto Aguilar Preparador físico

Foto elQUETZALTECO: Stuardo Calderón

El estratega hondureño Nahúm Espinoza ha sido exigente con sus dirigidos.

César Morales se esfuerza para recuperar su nivel de juego y estar a disposición del técnico.

Foto elQUETZALTECO: Stuardo Calderón Foto elQUETZALTECO: Stuardo Calderón

Julio Estacuy ha respondido en los entrenos y es uno de los llamados a marcar diferencia.

20

ACCIÓN

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Ascenso constante en Carrera de 5K

Motivan práctica deportiva Miembros de la iglesia adventista y el Club Juvenil Conquistadores, organizaron en fecha reciente el evento pedestre de 5 kilómetros, que consistió en llegar a la cima del cerro El Baúl.

Foto elQUETZALTECO: Raúl Juárez

Más de 50 c0rred0res fueron parte del evento en la categoría Libre en ambas ramas.

Por Raúl Juárez Bajo el lema "Corre por una vida mejor", se desarrolló la competencia que tuvo salida en el parque Bolívar de la zona 1 altense.

Alrededor de unos 50 competidores acudieron al llamado que tuvo un objetivo solidario.

"En la inscripción se pidió a los corredores que también donaran dos libras de víveres, que serán entregados a personas de escasos recursos de Xela", informó Bágner Sosa, organizador. En el evento se disputaron las categorías Libre e Infantil, en las dos ramas. Al final, los ganadores fueron Miguel Barreno con tiempo de 27 minutos y 47 segundos, y en la femenina Brenda Jocol con 30 minutos y 4 segundos.

Luis López, vecino, manifestó, "siempre es bueno apoyar este tipo de proyectos".

Los niños participaron en la competencia que buscaba recaudar fondos y víveres para ayudar a personas necesitadas.

Resultados del evento Ganadores de la primera carrera Ascenso a El Baúl.

Masculina 1. Miguel Barreno 27 m 47 s 2. Walter Flores 28 m 15 s Femenina 1. Brenda Jocol

34 m 07 s

2. Gaby Sacalxot 37 m 36 s Infantil 1. Walter Barreno 29 m 14 s 2. Brayan Sacalxot 30 m 56 s Foto elQUETZALTECO: Raúl Juárez

Ganan experiencia Deportivo Xela, representativo del futbol femenino chivo, solventó en fecha reciente dos juegos de fogueo en tierras mexicanas ante un combinado local.

Por raúl Juárez

Foto cortesía: Deportivo Xela

Las jugadoras chivas son las actuales subcampeonas del futbol guatemalteco.

Pese a perder en ambos partidos, las altenses salieron satisfechas por la preparación internacional.

El primer duelo lo disputaron en Ciudad Hidalgo, el marcador favoreció 3-0 a las mexicanas. Por parte

3

Días estuvo el equipo en tierras mexicanas.

de México jugó Maribel Domíguez, quien es la máxima exponente del balompié azteca. El segundo encuentro se desarrolló en la ciudad de Tapachula, las quetzaltecas cayeron 4 goles a 3.

Sin embargo, el entrenador Amado Reyes valoró la experiencia e indicó que esta clase de amistosos ayudan a la formación de sus jugadoras.

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

Francisco Melgar fue despedido en Marquense, ahora entrenará a Universidad de San Carlos.

ACCIÓN

21

Manuel Keosseián no pudo cumplir el objetivo de su llegada, que era el campeonato para Municipal.

Torneo deja variantes

Cambios en los banquillos

8

Cambios hubo en los banquillos en el campeonato anterior, de seis equipos de Liga Nacional.

17

Enero da inicio el torneo Clausura 2015, donde se decidirá un descenso directo y un repechaje.

En el transcurso y final del torneo Apertura, ocho entrenadores perdieron su trabajo por no lograr los objetivos.

Por Raúl Juárez Las variantes en los banquillos han sido las noticias más recientes que se han registrado en el futbol nacional.

Los últimos técnicos en ser dados de baja en sus labores fueron Horacio Cordero, que dejó a Universidad de San Carlos; Francisco Melgar, quien salió de Marquense y llega al equipo universitario, y Manuel Keosseián, que de común acuerdo dejó al plantel rojo al no conseguir el título.

La directiva de Municipal estudia varios perfiles de entrenadores, y se presume que el fin de semana se dé a conocer al nuevo timonel.

Con la salida de estos tres estra-

tegas en la parte final del torneo, fueron en total siete los técnicos que abandonaron clubes.

El primero en dejar su trabajo fue el altense Gabriel Castillo, quien solo dirigió cinco jornadas a Halcones. Otro que tuvo varios conflictos fue Richard Preza, a pesar de que salvó a Coatepeque el torneo anterior, no fue suficiente para que siguiera en el mando. Al relevo de Preza llegó el nacional Rudy Méndez, quien solo duro dos jornadas al frente de Coatepeque.

En Xelajú también hubo cambios, Héctor Trujillo decidió dar un paso al costado por los malos resultados del equipo chivo, de forma interina se quedó Carlos Jurado, quien fue reemplazado por Nahúm Espinosa.

Fotos elQUETZALTECO: Archivo

Richard Preza salvó a Coatepeque un torneo antes y en el siguiente fue despedido.

22

ACCIÓN

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

El grupo de niños hizo presentaciones conmemorando la época navideña.

Opinión Dardos y futbol

Futbol sin noches buenas Racismo, violencia en los estadios, y la corrupción dentro y fuera de la cancha: el balompié tuvo su lado oscuro durante este año.

L

a pasión por el futbol nos colma de razones para seguirlo el próximo año.

Pero en 2014 hubo momentos Juan M. que lo manFernández charon y falsos seguidores que lo deshonraron.

El más reciente ocurrió en la Primera División chilena, el sábado pasado, cuando el árbitro tuvo que suspender el juego entre San Marcos de Arica e Iquique al minuto 71. Un video captó a una mujer imitando a un chimpancé para burlarse del futbolista venezolano de origen negro, Emilio Rentería, quien abandonó el campo con lágrimas. ¿Racismo? ¿En estos tiempos? ¿En Latinoamérica, una región de mestizaje por excelencia? Sí.

El segundo tiene que ver con las famosas "barras bravas".

Hoy, las gradas del Vicente Calderón en Madrid están de luto por consentir la violencia de grupos de antisociales que insisten en llamarse aficionados. El nuevo año inicia con más sinsabores que satisfacciones en este punto.

Y el tercer lugar de 2014 fue la corrupción dentro y fuera de la cancha. Aunque la FIFA ratificó las dos sedes para los próximos mundiales (Rusia 2018 y Catar 2022), el ente rector tiene hoy una imagen deteriorada y un mar de preguntas sobre la pureza de esas decisiones. El fiscal estadounidense Michael García, reveló a BBC Mundo en noviembre que el informe de la FIFA contenía "numerosas representaciones incompletas y erróneas de los hechos". A eso se deben sumar las denuncias de amaño de partidos, siendo la más visible la del juego entre Costa de Marfil y Camerún, eliminatorio para la Copa Africana de Naciones.

La forma en la que se gestionaron estos tres factores no da buen augurio para confiar en que no se repetirán en el 2015.

@juanma_cr

Clausura de gimnasia

Demuestran gracia y talento

La flexibilidad es uno de los aspectos que más se trabajan.

La asociación de gimnasia realizó en fecha reciente el cierre de actividades de este año, con la presentación de más de 80 niños que ejecutaron diferentes rutinas con el objetivo de exponer las técnicas aprendidas.

Fotos elquetzalteco: Raúl Juárez

Las gimnastas demostraron su gracia en cada rutina, en el evento realizado.

Rondas impresionantes tuvo el grupo que participó en el curso de vacaciones demostrando las habiliades adquiridas.

En gimnasia artística también actuaron niños para enseñar sus habilidades.

elQUETZALTECO VIERNES · 26 de diciembre de 2014

QUERéTARO PODRÍA DEJARLO AL margen

Dinho es advertido Tras dos semanas de retraso, Querétaro espera que Ronaldinho regrese de sus vacaciones o buscará un reemplazo.

México Los gallos blancos empataron 2-2 contra el Guadalajara en un encuentro de preparación para el Clausura 2015, marcado por una nueva ausencia de su gran estrella.

La pretemporada del Querétaro comenzó el 8 de diciembre sin la presencia de la exfigura del Barcelona y AC Milan, quien pidió permiso al club para viajar a Estados Unidos y Brasil, y resolver algunos asuntos personales.

A Ronaldinho, que fichó sorprendentemente por el modesto equipo en septiembre, la directiva no le permitirá poner en riesgo su objetivo de luchar por entrar en la liguilla, la fase final del torneo mexicano, declaró esta semana Arturo Villanueva, presidente de la institución.

"Buscamos cosas importantes y no nos va a volver a suceder quedarnos sin liguilla", insistió el representante del Querétaro, que concluyó el pasado Apertura 2014 a cuatro posiciones de entrar en la fase final.

Si no llega "a tiempo y en forma, preferimos traer a otro", añadió.

Los gallos blancos también se han visto sacudido en su pretemporada por la lesión del también brasileño Camilo Sanvezzo, quien podría ser baja para todo el campeonato, lo

que ha llevado a la directiva a plantearse cambios importantes.

"Si Ronaldinho no llega la semana que viene, estaremos tomando una decisión. Consideramos que ya ha perdido mucha pretemporada y nadie está por encima de la institución", advirtió el nuevo presidente deportivo, Joaquín Beltrán.

Dinho, quien firmó por dos campañas con el Querétaro, anotó tres goles y dio una asistencia en sus nueve partidos jugados en el recién concluido Apertura 2014.

Los gallos blancos debutarán en el Clausura 2015 el 11 de enero en la cancha del Universitario contra Pumas.

ACCIÓN

23

Variantes en otros clubes Estos han sido algunos movimientos que han reportado el resto de equipos de la Liga MX. El Cruz Azul sorprendió en las últimas horas al confirmar la contratación del paraguayo Roque Santa Cruz, quien militó los últimos años en el club Málaga de España.

Los colombianos Yimmi Chará, Alexander Mejía y Edwin Cardona fueron presentados en rayados del Monterrey.

Foto elQUETZALTECO: AFP

Las águilas del América han sido el equipo que mejor se ha reforzado para la siguiente campaña.

Emilio Orrantia fue fichado por Santos; en tanto, Atlas presentó a los mexicanos Juan Pablo Rodríguez y Rodrigo Godínez, y al brasileño Marcos da Silva.

Mercado de invierno El resto de conjuntos siguen reforzándose para la siguiente campaña. Uno de los que más movimientos ha presentado es el actual campeón, América, que anunció la contratación de Darwin Quintero, Miguel Samudio, Darío Benedetto y Cristian Pellerano.

Mientras tanto, las chivas del Guadalajara confirmaron el regreso de tres jugadores, Raúl López, Miguel Ponce y Erick Torres, además de la incorporación de Isaac Brizuela, quien por primera vez vestirá la camisola del rebaño sagrado.

AFP

Foto elQUETZALTECO: AFP

Ronaldinho aún no regresa de sus vacaciones y podría poner en riesgo su continuidad.

Homenaje especial Brasil recibió ayer a su ídolo Gabriel Medina, quien recientemente se alzó con el título mundial de surf.

Brasil

Foto elQUETZALTECO: AFP

Gabriel Medina luce el título que lo acredita como el referente mundial del surf.

El flamante campeón de este deporte arribó ayer a Sao Paulo, cuatro días después de coronarse como el primer latinoamericano en ganar un mundial de la categoría.

"Cuando llegué al aeropuerto había mucha gente. Fue genial la recepción de todo el mundo. No esperaba a toda esa gente allí; fue una sorpresa buenísima. Nunca

21 Años

tiene el astro brasileño del surf mundial.

imaginé que llegaría a ese punto", manifestó Medina.

Flanqueado por su padrastro, Charles, entrenador y gran valedor, por su hermana pequeña y por su madre, Simone, el joven destacó la importancia del apoyo de su familia en sus logros y quiso defender la reputación de su deporte.

"Antes el surf tenía mala imagen, eran los 'locos' que fumaban marihuana y estaban siempre dando vueltas por el mundo. Hoy es una profesión seria", reivindicó.

Con su éxito, a este joven nacido en la localidad costera de Maresias (estado de Sao Paulo) ya han empezado a compararle con otros grandes héroes de ese ámbito en Brasil, como el fallecido piloto Ayrton Senna o el extenista Gustavo Kuerten.

AFP

elQUETZALTECO VIERNES 路 26 de diciembre de 2014

24