Diario de crematorio by Elsa Moya

una serie sobre la corrupci贸n en espa帽a

diario

crematorio

rio de crematorio

diario de crematorio

POR elsa moya

FOTOGRAFÍA: josé haro

Traición, desconfianza, ambición y lealtad se entremezclan en Crematorio, la nueva ficción de producción propia de Canal+. Gracias a su enorme y cuidada riqueza visual y a los matizados personajes, esta historia sobre la corrupción urbanística y la sed de dinero y poder, se postula como referente de calidad para las nuevas series españolas.

“Los ricos nunca pueden ser demasiados. Si muchos tienen mucho dinero, el dinero pierde valor y ya no es útil”. Así se presentaba Rubén Bertomeu ante los espectadores en el estreno de Crematorio en Canal+ el pasado mes de febrero. Bertomeu, personaje interpretado por José Sancho, es arquitecto, constructor y promotor inmobiliario, además de hijo, padre, abuelo y pareja de cuatro mujeres muy diferentes. Varias generaciones de su familia se dedicaron al cultivo de naranjos en la finca familiar Benalda, pero Bertomeu prefirió seguir otro camino y ahora posee un entramado de empresas e intereses económicos en el Mediterráneo que pretende ampliar construyendo Costa Azul, un complejo turístico de grandes dimensiones que supondrá la desaparición del paisaje agrícola donde sus padres vivían; casi una ciudad con apartamentos, centros comerciales, un campo de golf y un puerto deportivo. Su ambición no conoce límites y esa sed de poder comienza a pasarle factura, primero en su familia –desarraigada por las aspiraciones de Rubén– y después en los negocios, ya que está siendo investigado, y los que consideraba sus más fieles aliados, comienzan a tomar sus propias decisiones, viendo Bertomeu amenazado todo lo que había construido. El origen Producida por Mod Producciones en exclusiva para Canal+ y emitida también en Canal+ HD, Crematorio está basada en la novela homónima de Rafael Chirbes, “un retrato social de la España de la especulación económica y urbanística con vocación de reflexión”, según el director Jorge SánchezCabezudo. La novela, Premio Nacional de la Crítica 2008, ha sido traducida a siete idiomas para su edición en Brasil, Francia, Alemania, Italia, Portugal, Rumanía y Holanda. Según el productor ejecutivo, Fernando Bovaira, una de las cosas más complejas fue trasladar la novela al lenguaje cinematográfico. Chirbes, por su parte, quien supervisó los guiones y visitó las grabaciones, quedó contento con el resultado de la serie, aunque afirmó que “la novela huye de la trama, huye de lo policiaco, huye del misterio y se sostiene en el puro lenguaje; la televisión, sin embargo, necesita tensión e intriga. Son lenguajes diferentes”. El director definió el resultado como “un thriller con tintes de cine negro y policíaco proyectado como una gran película”. Alicia Borrachero, que como el resto de actores, también leyó la novela, señaló que “gracias a la lectura del relato, entendí mejor de dónde viene todo y me ayudó a la hora de preparar el personaje e interpretarlo”.

Silvia Bertomeu (Alicia Borrachero)

Miriam Bertomeu (Aura Garrido)

diario

diario de crematorio

“Como hicieron su madre y su abuelo, intento ser todo lo contrario a mis progenitores y, para ello, mi referente es sin duda, mi abuelo. Es mi espejo, lo tengo mitificado”. Nieta de Rubén Bertomeu, Miriam es una joven rebelde y provocadora. A su regreso de Londres, donde aparentemente estudiaba en una prestigiosa escuela de arte, se enfrenta a sus padres, ya que quiere llevar una vida que ellos no aprueban.

diario de crematorio

“Esta serie ha sido un paso muy importante en mi carrera y la experiencia de hacer un personaje tan complejo para televisión, excepcional”. Hija de Rubén Bertomeu, Silvia es dueña de una galería de arte y vive ajena a los negocios de su padre, con quien no tiene una buena relación, aunque se siente enganchada a él. Casada con un profesor universitario y madre de Miriam, su vida familiar no es tan idílica como parece.

diario de crematorio

“Durante el rodaje, Pepe lo puso siempre todo muy fácil; ha sido un gustazo trabajar con actores como él”. “Ambición, fragilidad y corazón”, según la actriz Juana Acosta, Mónica es la novia de Bertomeu, una joven que aunque sea tachada de ambiciosa e interesada, demostrará que quiere a Rubén por encima de todo e intentará encontrar su propio lugar en la familia Bertomeu, quien no la ve con buenos ojos.

diario de crematorio

Mónica (Juana Acosta)

diario de crematorio

“Veremos la autodestrucción de Rubén Bertomeu, un hombre que persigue hacerse dueño de todo y que piensa que si él no lo hace, otros lo harán”. Un auténtico “Padrino” a la española por el miedo, respeto y admiración que produce en los demás, Bertomeu pretende controlar cualquier negocio urbanístico en el Mediterráneo. A su vez, intenta recuperar a su familia, desarraigada, a pesar de que sabe que “no se recupera una familia que nunca has tenido del todo”.

diario de crematorio

Rubén Bertomeu (José Sancho)

diario de crematorio

Concebida, según el equipo, como una película de ocho horas de duración, todos los actores hablan maravillas de la serie y de su experiencia en el rodaje y coinciden, como afirmó Aura Garrido que, “aunque había secuencias muy difíciles en cuanto a interpretación, iluminación y grabación, siempre primó la calidad frente al tiempo”. Miguel Salvat, director de Canal+, afirmó en la presentación de la serie ante los medios que Crematorio “cumple sin ninguna duda con el doble requisito que exigimos a los grandes productos que llegan a nuestro canal: calidad y diferencia. Es una producción muy cuidada; la escritura de guiones, la selección de actores, la fotografía, la dirección artística y de producción o la música, se han tratado como nunca se había hecho hasta ahora en la industria televisiva”. Además, añadió que la serie “se convertirá en seña de identidad de la cadena”.

diario de crematorio

Tanto los responsables de la serie, como el director de Canal+, Miguel Salvat, coinciden en que Crematorio, a pesar de ser una ficción televisiva, “se acerca mucho más al cine que otras series convencionales”, ya que se ha cuidado mucho la narrativa visual y se ha dado mucha importancia a la calidad de la imagen. Esa importancia que se le ha otorgado a la luz y al color, se ha perfeccionado gracias a la grabación en imagen digital a 4k con ópticas de cine. “El resultado que hemos conseguido –comentó el director de fotografía– es muy cinematográfico: fondos rotos con planos de poca profundidad de campo y una gran riqueza de matices y contrastes que nos dio la posibilidad de respetar colores y luces originales de todas las localizaciones naturales”. Por otra parte, la producción del rodaje también se planificó como el de una película, por localizaciones y no por capítulos, “así, se ha dado una mayor verosimilitud a la historia”, detalló el director de producción Koldo Zuazua. Cuando empezaron a rodar, todo el equipo contaba con el guión definitivo y los diálogos de todos los personajes, por lo que “pudimos trabajar la serie con una visión conjunta” afirmó el productor ejecutivo, Fernando Bovaira. “Además, a los actores les supuso una alegría porque pudieron prepararse mucho mejor su papel”.

ario de crematorio

UnA SEriE CinEMATogrÁFiCA

04.

05.

01.

Del cine a la televisión ¿por qué no? Fernando Bovaira y Jorge Sánchez-Cabezudo

Crematorio está producida y dirigida por dos profesionales del cine, Fernando Bovaira y Jorge SánchezCabezudo. Y es que, como bien afirmó Miguel Salvat, director de Canal+ “en los últimos años, se está produciendo un trasvase de talento, de profesionales y de sistemas de trabajo del cine a la televisión, cuyo resultado es un aumento espectacular en la calidad de las series de ficción”.

Fernando Bovaira, productor ejecutivo “De los actores de su generación, José Sancho era perfecto. Aunque barajábamos varias opciones, siempre volvíamos a él y no nos hemos equivocado”

Fernando Bovaira, productor ejecutivo de Mod Producciones, fue director general de Contenidos de Sogecable, así como máximo responsable del área de Cine del grupo. Además, ha participado como productor en películas como Los otros, Mar adentro y Ágora, de Alejandro Amenábar; Los amantes del círculo polar y Lucía y el sexo, de Julio Medem; La lengua de las mariposas y Los girasoles ciegos, de J.Luis Cuerda o Biutiful, de Alejandro González Iñárritu.

06.

02.

03.

Cuando Fernando Bovaira leyó el Crematorio de Chirbes, le fascinó y quiso trasladar al audiovisual lo que la novela reflejaba: “Una radiografía de la sociedad española contemporánea”. Según Bovaira, adaptar la novela a televisión no fue sencillo, y afirma que una de las cosas más complicadas en producción fue rodar en diferentes localizaciones naturales, ya que hubo que modificarlas y “actuar sobre ellas sin que se notase nada”. Jorge Sánchez-Cabezudo, director y guionista “En los guiones, los silencios son tan importantes como los diálogos”

Jorge Sánchez-Cabezudo, metió la cabeza en el cine a base de cortometrajes y premios en festivales de todo el mundo. Su debut en la gran pantalla le llegó con La noche de los Girasoles, película nominada a los Goya en 2007 y ganadora de diversos galardones como el Premio del Público en el Festival de cine de Miami. Desde hace más de tres años, concilia sus trabajos cinematográficos con la dirección de series para televisión como Hospital Central, Desaparecida o Hispania.

07.

01. El rodaje de los ocho capítulos de Crematorio ha trascurrido prácticamente en exteriores naturales de la Costa Mediterránea, Alicante-Murcia. Para el rodaje, se utilizaron cámaras digitales RED One con óptica Masterprime, para conseguir un resultado muy cinematográfico, respetando los colores y luces originales de los escenario naturales 02. Crematorio está recreada en Misent, una localidad costera del Mediterráneo. Entre los diferentes escenarios elegidos para el rodaje, se encuentran solares en construcción, yates en alta mar, clubes nocturnos, fincas familiares o chalets de lujo 03. Entre los hombres de confianza de Bertomeu, se encuentran su abogado Zarrategui (Pau Durá), quién maneja infiltrados dentro de las Instituciones Públicas para mantener el equilibrio en la trama inmobiliaria de su cliente; Sarcós (Vicente Romero), la sombra del mafioso constructor y quien se encarga de todos los asuntos sucios; Collado (Pep Tosar), mano derecha de Rubén en sus turbios comienzos que intenta escapar con una prostituta rusa, ocasionándole graves problemas a Bertomeu; o Traian (Vlad Ivanov), socio ruso de algunos de los proyectos más ventajosos de Bertomeu dispuesto a todo para que los escándalos políticos y dramas familiares no alteren sus negocios. 04 y 05. Benalda, la finca de la familia Bertomeu, recuerda a las casas mediterráneas sicilianas de El Padrino. Para el rodaje, se utilizaron miles de naranjas de atrezzo para crear la atmósfera agrícola adecuada

Para que la dirección sea más fácil, a Sánchez-Cabezudo “le gusta conocer a los actores, llegar hasta ellos y establecer un vínculo emocional de comunicación”. El director asegura que le apasiona la mezcla que existe en la serie entre lo humano y los límites morales y, sobre todo, los personajes que han creado, “llenos de contradicciones”. “En Crematorio, lo interesante es comprobar la combinación entre el tipo honesto y, al mismo tiempo, corrupto que existe en la figura de Rubén Bertomeu”, añadió Jorge.