Cartagena mágica

Gastronomía: los sabores de la cocina cartagenera Turismo: islas, refugios de placer y descanso Cultura: mil maneras de vivir Cartagena de Indias Folclor: a rumbear, Cartagena siempre está de fiesta

WWW.ELUNIVERSAL.COM.CO

CARTAGENA

Tarifa postal reducida No. 2014-4314-72 Vence dic.31 2014- Licencia Mingobierno 003384 - ISSN 0122 - 6843 - 4 secciones 32 páginas - año IV- 1ra. Edición

UNA CIUDAD...

PARA Pág.

4

PARA Pág.

14

PARA Pág.

18

PARA Pág.

28

Octubre de 2014

SUMARIO

Bienvenidos

PARA /

SORPRENDER 4 Viviendo el Centro

Histórico Plazas de Cartagena 6 Murallas, memoria de

una ciudad heroica Museos 8 Calles, embrujo y encanto 10 Monumentos,

imponentes y fantásticos 11 Mil maneras

de recorrer Cartagena 12 Destino para el

turismo de salud

El primero de junio de 1533, el conquistador español Pedro de Heredia fundó

en un cacerío indígena a orillas del mar Caribe la ciudad que usted conoce como Cartagena de Indias. Sus fortificaciones y murallas fueron construidas entre los siglos XVI y XVIII, su primera catedral se empezó a construir en 1537 y los primeros cimientos de la Torre del Reloj fueron colocados en 1601.

481 años después de su fundación, la ciudad conserva ese encanto, misterio y confort que hizo que don Pedro de Heredia se instalara aquí y no en cualquier otra costa del mar Caribe, y que sigue haciendo que colombianos y extranjeros la elijan cada vez con más frecuencia para vivir, casarse, reunirse, invertir y pasar sus temporadas vacacionales.

Siempre de puertas abiertas, sus calles, monumentos y establecimientos invitan a quienes la visitan y habitan, a impregnarse de ella, a vivir su brisa, su mar, su arena; a sentir sus latidos en cada esquina, en el mango verde de la venta ambulante, en la historia detrás del monumento, en sus sabores y colores, en sus casas antiguas y en sus misterios.

Recibe usted en esta edición especial, todos los tesoros que Cartagena guarda en sus cimientos. Beba con nosotros los sorbos de historia y magia que la ciudad brinda a todos los que desean conocerla, y anímese a vivirla, pues ella recibe a todos los ciudadanos del mundo que quieran recorrer sus calles, pasar un momento de descanso, de fiesta, de renovación o de descubrimiento. Cartagena está hecha de historias mágicas, descúbralas con nosotros y escriba la suya en sus calles.

PARA /

DISFRUTAR 14 Los sabores

de Cartagena

del tesoro

vivir y hacer negocios

16 Ls guardianes 17 Ciudad para invertir,

PARA /

DESCUBRIR 18 Getsemaní y

San Diego, la magia de sus habitantes 20 Iglesias, joyas de

encanto y magia 22 Recorriendo

santuarios de vida 24 Islas, refugios de

placer y descanso 26 A rumbear, Cartagena

siempre está de fiesta 27 La ciudad del eterno romance 28 La Cartagena festiva

PARA /

EXPLORAR 29 Recorridos en

la Ciudad Vieja 30 Mapa 32 Información de interés

CRÉDITOS GERENTE GENERAL

Gerardo Araújo Perdomo EDITORA

Milena Conrado Barrios PERIODISTA

Hilenis Salinas Gamarra DIRECTORA DE PUBLICIDAD

Claudia Méndez Visbal

COORDINADORA COMERCIAL

Silvia Torres Álvarez COMERCIALIZACIÓN

Departamento de Publicidad El Universal DISEÑO GENERAL

Darío Forero Aldana Mario Fernando Rodríguez DEPARTAMENTO CREATIVO

Javier Ballestas Castro Jairo Cedeño Licona Gustavo Manga Morales FOTOGRAFÍAS

Fernando Parra López COLABORACIÓN

Corporación Turismo Cartagena de Indias EDICIÓN E IMPRESIÓN

El Universal

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD

El Universal Pbx: 642 4646 Exts. 165 - 166 OCTUBRE 2014.

B

CARTAGENA

ienvenidos a Cartagena Mágica, a una ciudad que lo tiene todo para ser la capital nacional del turismo. Una ciudad que es la cuna del Realismo Mágico inmortalizado por nuestro Nobel Gabriel García Márquez; donde, desde el mismo momento en que llega, el viajero se ve transportado hacia un mundo donde la magia y la leyenda se entrelazan.

Son mínimo siete razones por las cuales es preciso venir a Cartagena de Indias: Es uno de los principales destinos turísticos de Colombia y de América.

En Cartagena confluyen lo moderno y lo antiguo. Lo primero en sus hoteles acordes con los estándares internacionales y en la pujanza de su comercio; y lo segundo en su Centro Histórico, la ciudad amurallada que es Patrimonio de la Humanidad,

y que transporta a quienes llegan, a otras épocas.

En Cartagena de Indias es posible disfrutar de sol y playa, tanto dentro de la ciudad como en los atractivos insulares, donde el buceo o la práctica del snorkel son un gancho adicional para el viajero.

Pero si lo que se busca es cultura, en la ciudad siempre hay una amplia agenda para escoger, y también museos que narran la historia de un pueblo que tiene mucho para contar.

En Cartagena de Indias se puede disfrutar de la gastronomía: la oferta contiene una muestra de las delicias del Caribe, y también muy buenos restaurantes con cartas modernas de cocina fusión.

Si el plan es romántico, ¿qué mejor destino que este? Aquí la luz del atardecer, las calles adoquinadas, y los balcones llenos de flores hacen que

las parejas se enamoren una y otra vez.

También es posible hacer compras de grandes marcas colombianas y extranjeras. Cartagena posee una amplia oferta de tiendas donde se consiguen los mejores artículos nacionales y extranjeros.

Por esto, y mucho más… los invitamos a venir a Cartagena, un sitio mágico que enamora a quien pisa su suelo. Desde la Corporación Turismo Cartagena de Indias damos la bienvenida a los viajeros, y nos comprometemos a ser sus anfitriones de honor.

Zully Salazar Fuentes Presidenta de la Corporación Turismo Cartagena de Indias www.cartagenadeindias.travel

CERCA DE LO QUE QUIERES...

www.torinocondominio.co

JUNTO A LA MAGIA DEL CENTRO HISTÓRICO DE CARTAGENA DE INDIAS Ubicado en el exclusivo y renovado sector de El Cabrero, a muy pocos pasos de la playa, cerca a plazas y parques, galerías de arte, tiendas de moda, restaurantes, bares y el centro administrativo y financiero de la ciudad.

LUJOSOS APARTAMENTOS DE 1, 2 Y 3 ALCOBAS Dos Piscinas Panorámicas | Turco | Lounge | BBQ | Parque Infantil SALA DE VENTAS CARTAGENA El Cabrero, Av. Soledad Román con Calle 42 Tel: (57)(5) 660 0621 Cels: (57) 317 646 0573 - 317 440 9522

DESARROLLADORES

VENTAS BOGOTÁ Crr 13 No 96 -67 , Edificio Akori Oficina 605 Tel: (57)(1) 236 8427 Cels: (57) 314 596 0863 DISEÑO ARQUITECTÓNICO

VENDE

04-Las imágenes contenidas en este impreso, renders, planos, así como el apartamento modelo y en general la totalidad de las piezas publicitarias del proyecto, constituyen una unidad jurídica que complementan y actualizan la información presentada; en consecuencia pueden presentar variaciones. Los planos, especificaciones y dimensiones definitivas serán los aprobados por la curaduría urbana.** Las vistas fotográficas fueron tomadas desde distintos ángulos aéreos dede donde se podrá visualizar torino condominio.

¿

Conoce usted el origen de las plazas del Centro Histórico? ¿Sabe por qué una calle se llama Tripita y Media? Disfrute de estas primeras páginas en las que plazas, monumentos, museos, calles y murallas se reúnen para contarle las historias que nacieron con la ciudad y que se han mantenido, adheridas a los muros y casas de la Heroica.

PARA /

SORPRENDER

Un halo de nostalgia se adhiere a quienes visitan a Cartagena.

Basta con dar un paso en la muralla, para transportarse a las épocas que habitan en los barrios históricos de la ciudad. { PLAZAS DE CARTAGENA } Cada plaza del Centro Histórico esconde una gran vitalidad, que le permite al visitante apropiarse de la cultura, los secretos y la magia que esconden estos espacios históricos. Una romántica cena a cielo abierto, una copa de vino apreciando la luz de la luna, el sonido de los carruajes y las serenatas, convierten a las plazas del Centro en lugares inolvidables.

1

2

3

4

1. PARQUE BOLÍVAR Este espacio rodeado por la Catedral y el Palacio de la Inquisición, es uno de los lugares más concurridos del Centro, propios y visitantes se sientan en sus bancas para disfrutar de una conversación, de una ensalada de frutas y de los artistas callejeros. Fue nombrado Plaza de la Iglesia y más tarde Plaza Mayor. En 1610 tomó el nombre de Plaza de la Inquisición, en el siglo XIX se decidió crear allí un parque en honor a Simón Bolívar.

2. PLAZA DE LA PROCLAMACIÓN A principios de la década del siglo XVII fue llamada Plaza de la Catedral, por la iglesia contigua; luegoPlaza del Cabildo por la instalación del ayuntamiento donde hoy queda la Gobernación; cambió a Plaza del Palacio y finalmente, cuando el pueblo de Cartagena se reunió frente al mismo edificio para respaldar el acta de independencia, se dispuso poner el nombre actual. En la Plaza hoy, se realizan diversas actividades culturales.

3. PLAZA DE LOS COCHES Es una de las plazas con mayor vida nocturna de la ciudad; las bailarinas mueven sus caderas al ritmo del tambor y la estatua de Pedro de Heredia, en el centro, se llena de bolsos, instrumentos y vestuario folclórico mientras en la plaza propios y turistas disfrutan del espectáculo.

Se le conoció como Plaza del Esclavo; en 1585, tras la instalación de comerciantes, se le llamó Plaza de los Mercaderes, luego Plaza de la Yerba, luego de Los Coches y finalmente Plaza del Ecuador. Sin embargo, a día de hoy no se le reconoce con el último nombre sino con el anterior a este; los coches turísticos se parquean en esta plaza.

5. PLAZA SAN PEDRO CLAVER Rodeada por el convento de San Pedro Claver y el Museo de Arte Moderno de Cartagena. Está llena de esculturas modernas en acero envejecido que se mezclan con las palomas de la plaza. Fue conocida como San Juan de Dios y como San Ignacio. En ella está la escultura a San Pedro Claver, donada por Enrique Grau. La presencia de palenqueras, vendedores de raspao y de artesanías hace que la San Pedro Claver sea una de las plazas imperdibles del centro de Cartagena.

Viviendo el Centro Histórico LA CIUDAD AMURALLADA FUE DECLARADA PATRIMONIO NACIONAL DE COLOMBIA EN 1959. EN 1984, LA UNESCO LA DECLARÓ PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD COMO PUERTO, FORTALEZA Y CONJUNTO MONUMENTAL.

E

l pasado y el presente se entrelazan en las calles, casonas, monumentos, boutiques, hoteles y restaurantes del sector amurallado. Empezar a recorrerlo es adentrarse en una historia inolvidable.

El Centro Histórico es fantástico, su magia y belleza brotan de cada esquina, de los balcones, de los portones, de sus casas coloridas, de los adoquines, del cochero, del vendedor de raspao, de las palenqueras y de la cultura y las costumbres de cada nativo.

A esta ciudad todos los turistas la viven al máximo, disfrutan de los mimos, de las estatuas humanas, las alegrías en el Portal de los Dulces, de los hostales, de los amaneceres en las murallas, de los colores, olores y sabores de esta Cartagena mágica.

Recorrer el Centro Histórico es descubrir que las casas tienen vida propia, que las calles cuentan historias, que los museos nos transportan tres-

6. PLAZA SANTA TERESA La Plaza Santa Teresa es hoy símbolo de encuentro de culturas: un convento convertido en hotel de lujo, la sede del FICCI, el Museo Naval y el acceso a un baluarte, se convierten en la escenografía para que interactúen turistas, artesanos y vendedores estacionarios. Esta plaza es tranquila y perfecta para contemplar la imponencia del mar Caribe o para vivir una noche bohemia en la ciudad del realismo mágico.

cientos años atrás. De arriba abajo, desde Getsemaní hasta la Plaza Santa Teresa, Cartagena es azul, roja, verde, amarilla, fucsia y naranja; Cartagena es negra y blanca y de ese tono indescifrable que toma su cielo cuando está a punto de anochecer.

La magia nocturna se siente cuando el último rayo de sol muere en el mar. La diversión está en el aire y cada espacio se transforma en establecimientos, plazas y calles llenos de vida, de grupos de danza enseñando a bailar mapalé y cumbia a los turistas, de tertulias y de alegría.

Viva esta Ciudad Patrimonio sin desperdiciar un solo minuto ni un solo pedazo de esta tierra de héroes, de indios, negros, mulatos y también de españoles. Puede recorrerla en el orden que desee, plazas, calles, museos, monumentos o iglesias; vívala todas las veces que quiera, lo mejor de esta ciudad es que como los buenos libros, se descubre un detalle fascinante cada vez que la vuelva a leer y vivir.

7. PLAZA SANTO DOMINGO Si lo que usted desea es disfrutar de la vida nocturna, la música de serenata y de una buena comida, esta será su plaza favorita. Las antiguas terrazas se han convertido en restaurantes y bares encantadores y Gertrudis, la gorda de Fernando Botero lo espera con su imponente figura para que se haga una foto con ella.

En el siglo XVII, esta plaza era utilizada para las ejecuciones de la Inquisición.

8. PLAZA DE LA ADUANA

4. PLAZA DE SAN DIEGO Estudiantes, turistas, vendedores, artesanos y establecimientos comerciales se encuentran en este espacio. Aquí se puede comer y beber, conversar y descansar; la sombra de los árboles y los adoquines de las calles contiguas, las artesanías, así como las ventas ambulantes hacen que muchas personas quieran sentarse en sus bancas.

Algunos de los nombres con los que se conoció este parque a lo largo de la historia fueron Plaza de Bahamón, Plaza del trabajo y Plaza de las Bóvedas.

5

6

7

8

La más grande y antigua de la ciudad, hoy es uno de los espacios más transitados por los habitantes del Centro Histórico. Es el sitio perfecto para dar algunas vueltas en bicicleta y disfrutar de la brisa.

La Casa del Marqués y el Palacio de la Aduana rodean este espacio, en el cual se levanta la estatua de Cristóbal Colón, donada por Juan Mainero en 1895.

En sus primeros años, se le llamó Plaza del Mar; otros nombres que recibió fueron Plaza de Antigua Real Contaduría, de Colón y de Rafael Núñez. Recibió el título actual, en 1970, ya que en las oficinas donde hoy funciona la Alcaldía, se encontraba la administración de la Aduana.

06

{ MURALLAS }

CARTAGENA

{ BALUARTES } El sector amurallado se divide en dos cinturones pétreos, el primero en el Centro y el segundo, en Getsemaní.

PRIMER CINTURÓN BALUARTE DE SAN JUAN BAUTISTA,

protegía la Boca del Puente, hoy Torre del Reloj.

BALUARTE DE SAN IGNACIO, defendía Bocagrande y la Bahía de las Ánimas. Hoy forma parte de la Alcaldía de Cartagena y del Museo de Arte Moderno.

BALUARTE DE SAN FRANCISCO JAVIER, protegía Bocagrande y la

Bahía de las Ánimas. En la cortina de muralla que une estos dos, fue construido el edificio del Museo Naval del Caribe.

BALUARTE DE SANTIAGO, cuenta con más de 20 cañones y fue uno de los primeros en ser construidos por su posición para proteger la entrada al istmo de Bocagrande.

BALUARTE DE SANTO DOMINGO, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco por ser el primer baluarte construido.

BALUARTE DE SANTA CRUZ, fue una de las fortificaciones destruidas en la Expedición de Cartagena en 1697, fue sometida a varias restauraciones.

BALUARTE DE LA MERCED, paralelo a la Avenida Santander, fue uno de los baluartes afectados por el oleaje, la reconstrucción de sus dos caras terminó en 1733.

BALUARTE DE SANTA CLARA, defendía la ciudad de tropas que llegaran desde el mar del norte. Fueron destruidas por el agua en dos ocasiones, siendo restauradas en 1742.

BALUARTE DE SANTA CATALINA,

Memoria de una ciudad heroica

también tuvo que ser reconstruido tras el asalto francés en 1697.

BALUARTE DE SAN LUCAS, ubicado frente a El Cabrero, su objetivo era defender la plaza de los posibles ataques por el norte.

BALUARTE DE SAN PEDRO MÁRTIR,

desde esta posición se defendía el caño de San Anastasio.

BALUARTE DE SAN MIGUEL, su objetivo era reforzar la defensa de la Batería de la Media Luna.

BALUARTE DE SANTA TERESA, cerca de donde estuvieron ubicadas las Botas Viejas.

LA CONSTRUCCIÓN DE LAS MURALLAS TARDÓ DOS SIGLOS. HOY SON LA FORTALEZA DE LOS ENAMORADOS Y DE QUIENES DESEAN RECORDAR LA HISTORIA A TRAVÉS DE ELLAS.

L

as murallas respiran la paz concedida por el paso de los años. Cuatro siglos de historia guarda este lienzo de mineral marino, erigido para proteger la ciudad de los corsarios y de los embates del mar. Hoy son la fortaleza de los enamorados, de las aves y de los turistas que suben a este inmenso monumento para contemplar el sol muriendo en el Mar Caribe, tener las estrellas como techo, recibir la brisa y capturar con sus celulares o cámaras

fotográficas, una postal para el recuerdo de su visita a la ciudad.

La construcción de las murallas se llevó a cabo por etapas, comenzando en 1586 con Bautista Antonelli; en 1608 Cristóbal de Roda fortificaría la parte de la ciudad que da al mar abierto; de 1631 a 1633 sería Francisco de Murga quien fortificara el barrio de Getsemaní; en 1669 Juan Betín reparó las murallas destruidas por el mar y en 1721 el virrey de Villalonga ordenó a Juan de Herrera y Sotomayor cons-

truir cajones submarinos formando una escollera frente a las murallas destruidas por el Barón de Pointis en 1697. En 1796 se terminarían las obras del centro de la ciudad.

Cada baluarte de la fortificación fue ubicado para proteger una zona específica de la ciudad colonial. Eran dos los cinturones que conformaban el sistema de murallas, el primero, hecho para proteger la ciudad y el segundo, para cuidar también la entrada por tierra, hoy Calle de la Media Luna.

SEGUNDO CINTURÓN BALUARTE DE SANTA BÁRBARA,

cubría las inmediaciones del Castillo San Felipe.

BALUARTE DE SAN JOSÉ, construido en el siglo XVII, tuvo que ser recalzado en 1744.

REDUCTO DE SAN LORENZO, primera obra de fortificación dentro de Getsemaní. Defendía el barrio y reforzaba al Fuerte San Sebastián del Pastelillo en manga.

{ MUSEOS, RECORRIDO POR SU HISTORIA } En Cartagena el entretenimiento y la historia se mezclan indistintamente. Si los monumentos e iglesias de esta ciudad cuentan parte de su historia, mucho más dicen los museos que abundan en ella. Vale la pena recorrer los pasillos de estas casas de puertas abiertas que lo invitan a activar sus sentidos.

MUSEO DEL ORO ZENÚ

MUSEO SAN PEDRO CLAVER

MUSEO HISTÓRICO DE CARTAGENA

CASA MUSEO RAFAEL NÚÑEZ

MUSEO DE ARTE MODERNO

MUSEO NAVAL

CASA MUSEO DE LA PRESENTACIÓN

Una casa de dos pisos es el más bello testimonio de la cultura Zenú. Adéntrese en este recorrido por las sociedades de las zonas arqueológicas del territorio colombiano. Encontrará el panel Colombia país diverso, la exposición Culturas del oro y el cobre en la Colombia prehispánica y luego, se enfocará en la orfebrería zenú.

Este sitio fue inaugurado en 1982 y está abierto al público de lunes a sábado, de 9 a.m. a 6 p.m. y los domingos y festivos de 10 a.m. a 4 p.m.

Ubicado al lado de la parroquia homónima, en él se exponen colecciones de cerámica precolombina, de arte religioso y un área dedicada a la memoria de San Pedro Claver. En el primer piso se exponen la colección de cerámica precolombina de los sitios arqueológicos de Colombia, y una colección de arte religioso de la época colonial. En el segundo piso hallará el aposento donde murió el “Esclavo de los esclavos” y en las paredes de los pasillos, pinturas que reproducen escenas de su vida.

Uno de los lugares que encanta a los turistas que arriban a la ciudad es el Museo y Archivo Histórico de Cartagena, ubicado en el Palacio de la Inquisición. En esta antigua casa del Centro Histórico, funcionó la sede del Santo Oficio, una institución de origen religioso creada en la Edad Media para vigilar, procesar y castigar a quienes se apartaran de la práctica de la fe católica. Se distribuyen en su interior lo que en su momento fueron cárceles, instrumentos, aparatos y cámaras de tortura.

En esta casa de dos plantas, falleció Rafael Núñez. En ella se puede hacer un recorrido por las habitaciones donde vivió Núñez y conocer sobre la escena política del país en el siglo XIX. Ambientada con elementos que pertenecieron a Rafael Núñez y a su esposa Soledad Román, en sus habitaciones se exhiben muebles de la época, un piano y las colecciones de arte y pintura Cuadros.

En la casa hay documentos oficiales de Cartagena y la enciclopedia personal de Núñez.

En funcionamiento desde 1979, posee una colección de arte que se inició mediante la donación de la OEA sobre pintura latinoamericana de los 50. También presenta obras temporales de arte nacional e internacional.

La infraestructura donde funciona son dos edificaciones, una construida en la segunda mitad del siglo XVII, por la Corona española para que en él funcionara la primera Aduana; el segundo fue construido a finales del siglo XIX como una ampliación de las bodegas.

Este museo agrupa todos los hechos marítimos de Cartagena: la llegada de los piratas durante el período de conquista, los héroes que defendieron la ciudad, las rutas de ataque y defensa. Se encuentran piezas como cañones, timones, arcos y flechas, así como fotos de las embarcaciones y marinos más importantes. En sus salones podrá revivir la historia de sus primeros habitantes, los Indios Caribe; la historia de la navegación y conocer la tradición marítima de Colombia.

Se encuentra en la calle Estanco del Aguardiante, donde durante muchos años funcionó el colegio femenino la Presentación.

El estilo republicano de la casa guarda un aire de elegancia y sobriedad.

Cuenta con un anticuario, una capilla, un teatrino, un shop art, tres auditorios y cinco salas de exposición de obras.

En este sitio se puede disfrutar de muestras artísticas como la danza, la música, el teatro y las artes visuales, expresadas por artistas nacionales e internacionales.

08

{ CALLES }

CARTAGENA

CADA DETALLE DE LA CARTAGENA HISTÓRICA ES ENTRETENIDO. PUEDE COMENZAR A DIVERTIRSE, TOMANDO UN MAPA DE LAS MÁS DE CIEN CALLES DEL CENTRO, E INDAGANDO POR LA RAZÓN DE SUS PARTICULARES NOMBRES.

U

Embrujo y encanto

bíquese detrás de la Plaza de la Aduana, antes de llegar a las plazas de Bolívar y de San Pedro Claver. En 1626 esta calle hacía parte del recorrido que debían hacer los herejes a punto de ser juzgado por el Santo Oficio. En esta última procesión estaban Amaro Gómez y Pedro Sánchez el 17 de junio, esta calle era la última antes de llegar a su lugar de tormento. Entonces dijo Pedro Sánchez: esta calle con el tiempo debería llamarse la ruta de la amargura”, tomando más tarde el nombre de Nuestra Señora de La Amargura.

N

o basta con disfrutar de los balcones de Cartagena, del colorido de sus casas o de las leyendas de sus monumentos.

Es justo disfrutar de los detalles, saciar la curiosidad y embriagarse con las historias graciosas y de misterio que guardan sus casonas y calles desde la época colonial.

Muchas vías recibieron un nombre católico. Varias con el “Nuestra Señora” iniciando, como las calles de Los Ángeles, de Las Latas, de La Luz, de Chiquinquirá, del Niño Perdido, entre muchas otras, fueron cediendo a la tradición y al decir cotidiano, hasta convertirse en Calle Quero, Tortugas, Callejón Ancho y Calle del Pozo o de las Carretas.

Solo en Cartagena, una calle puede llamarse Tripita y Media, de la Sierpe, de la Amargura o Tumbamuertos. Y si los nombres no son suficientes, sí que lo serán las historias que cada uno guarda.

Hemos preparado para usted un listado con algunas de sus calles más singulares. Siga con nosotros esta ruta con las anécdotas, los mitos y las tradiciones que llenaron el centro amurallado de calles que no se callan.

S

i esta calle, también contigua a la Iglesia Santo Domingo, hubiera tomado el nombre de la leyenda que la marcó, hoy la llamaríamos “la del coche endemoniado”, pues se cuenta que durante la época colonial, por las noches los vecinos veían salir de una de las casas, un carro remolcado por dos caballos y completamente en llamas; se dice que en el centro del coche iba alguien que tiraba chispas por los ojos y que se perdía al meterse en una casona de la Calle de la Factoría.

O

S

S

E

A

E

B

D

riginalmente llamada Calle de Nuestra Señora de Los Ángeles y ubicada en la cuadra inmediata a la Calle de La Amargura.

A principios de 1600, cuando estuvo lista la construcción de las murallas, el gobernador Anastasio Zejudo se lo informó al rey Carlos VI y este decidió llegar a Cartagena para confirmar que la obra hubiera valido el costo.

El Rey y sus acompañantes llegaron sin avisar y disfrazados de mujer, se hospedaron en la calle de Nuestra Señora de los Ángeles y se marcharon días después, causando intriga en los habitantes, quienes no pudieron dar con la identidad de las damas.

l llegar a la esquina, gire su cabeza hacia la izquierda y fíjese si no aparece una figura de color verde, pues la leyenda cuenta que en una de las casas de esta calle habitaban duendes. La noche en que el General Tomás Cipriano de Mosquera celebraba su victoria en la batalla de Cuaspud, muchos vecinos de la Calle Ricaurte no pudieron dormir por el chocar de espadas y copas de vidrios reventadas en una de las casas.

Al siguiente día, preguntaron a los dueños de la casa el motivo del festejo y estos respondieron que se habían dormido temprano, aunque la señora de la casa soñó con una gran fiesta que daba el General Mosquera.

e cuenta que recién fundado el convento, el diablo hacía diversas apariciones a los feligreses que acudían al templo, para estorbarles en su camino. Las personas llegaron a ignorarlo tan bien, que un día furioso, llenó esta calle de enormes piedras para obstruirles el paso.

El superior del templo se enteró de lo que pasaba por el ruido de los feligreses que no podían llegar a la iglesia, salió y al ver el montón de piedras, invocó el nombre de Dios y empujó las piedras. Un olor a azufre se sintió en todo el lugar y se escucharon carcajadas y aleteos, al tiempo que caían las piedras al suelo.

n dirección contraria al Baluarte de la Santa Cruz, siguiendo la misma vía de la calle de Gastelbondo, la antigua Calle de Nuestra Señora de la Bendición de Dios nos cuenta su trágica historia: una joven hermosa, llamada María de Encarnación se compromete en matrimonio con Don Juan Pérez de Guzmán en 1658, mantienen una relación pero el matrimonio no se da y un día Pérez de Guzmán se va de la ciudad sin avisar. Apremiada por la moral de la época y guardando el secreto de un embarazo, la joven decide quitarse la vida con la mantilla de seda que se ponía los domingos para ir a misa.

iguiendo por la Calle de Nuestra Señora del Carmen y mirando a la izquierda, se encontrará con esta calle. La leyenda de esta habla de un mohán que saltaba dentro del pozo de una de las casas de la calle todas las noches y perturbaba el sueño de todos sus habitantes.

Una dama religiosa llamada Doña Dolores Pasco de Vela, prometió a la Virgen del Carmen fundar un colegio en su nombre si erradicaba al espectro y al poco tiempo no se volvió a saber del mohán.

ajando hacia el Baluarte de San Pedro, esta calle que usted contempla tranquila y silenciosa era en 1876 un paso obligado para llegar al cementerio de San Diego.

En esa época los cartageneros fueron asotados por la epidemia del Tablón, que acabó con un buen porcentaje de la población. Muchos entierros pasaron por esta calle y las personas que cargaban el ataúd, se tropezaban y caían.

Los habitantes decían que un duende se divertía haciendo caer a los muertos, y por la costumbre de relacionar las calles con los sucesos, señalaban la calle como “allá, donde tumban los muertos”.

n la época de la Colonia, el alcohol y el tabaco eran privilegio de los españoles. En esta calle, se encontraba el único estanco de aguardiente autorizado y es esta edificación la que le da el nombre a la calle. En los años posteriores funcionó en sus instalaciones el colegio de la Presentación, eternizado en la obra de Gabriel García Márquez, por ser el colegio donde estudió Fermina Daza, la protagonista de El amor en los tiempos del cólera.

En su patio se encuentran túneles que usó algún virrey en la Colonia para llegar hasta una bóveda del Castillo San Felipe de Barajas.

eténgase y busque entre las casas, una que le parezca realmente tenebrosa e imagine un avaro llamado Miguel Cuero que decide cambiarse el apellido a Quero para no ser blanco de burlas. Una noche tuvo la sospecha de que habían entrado a robar y corrió al baúl donde tenía su tesoro.

Estaba revisando cuando la tapa del baúl le cayó encima y le quitó la vida.

Cuando el cuerpo empezó a descomponerse los vecinos se dieron cuenta y nacieron las leyendas después de que varias personas salieran ahuyentadas por los sonidos extraños en la casa.

CARTAGENA

09

{ CALLES }

M

uchos de los que escuchan esta historia aseguran que se trata de un mal chiste. Para llegar a esta calle debe atravesar la Avenida Venezuela y la Daniel Lemaitre por la Carrera Novena, de inmediato se encontrará con la Calle de Tripita y Media. En la esquina con Calle de la Magdalena, vivía una familia de pescadores, una de los hijos de la familia acompañaba a sus hermanos a pescar y descuartizar los pescados.

Un día empezó a apartar la “tripa” de los pescados, para sazonarla, freírla y comerla sin compartirla con nadie. En los barrios populares todo se sabe y tras correrse en rumor de lo que hacía la muchacha, todos empezaron a llamarla La Tripita. El “Media” se le agregó, cuando en un día festivo, a la niña se le ocurrió ponerse las medias que su madrina le había regalado y los vecinos murmuraron “Ve, si la Tripita lleva medias puestas”.

Y tal como pasó con la Calle de Tumbamuertos, la costumbre de indicar la calle con “allá donde vive la Tripita y media”, terminó por darle ese divertido nombre.

U

bicada atravesando la Calle de la Media Luna, la leyenda de esta calle es impresionante. Se dice que a menudo los habitantes sentían un ruido como de algo que se arrastraba por el pavimento y como con cascabeles de serpiente.

Nadie se asomó a verificar de qué se trataba hasta que en 1608, el alcalde de la ciudad se dedicó a vigilar la calle. Fue así como descubrió a una serpiente gigante que se arrastraba y hacía sonidos con sus cascabeles. El alcalde trazó un conjuro con figuras mágicas en el aire y el monstruo tomó su forma natural: una mujer.

Aunque pidió perdón, fue condenada en 1614 a doscientos azotes y al destierro definitivo por herejía.

10

{ MONUMENTOS }

CARTAGENA

TORRE DEL RELOJ Es una construcción de 30 metros que se levanta entre las plazas de Los Coches y de La Paz. Este monumento, considerado uno de los cinco relojes públicos más hermosos del mundo, guarda la historia de una ciudad que estuvo protegida por sus puertas. Construida sobre un lienzo de muralla, la Torre del Reloj es uno de los pasos obligados para conocer el Centro Histórico de la ciudad. Sus primeros cimientos fueron colocados en 1601, cuando fue llamada La Boca del Puente, por el viaducto de madera que comunicaba la isla de Getsemaní con el Centro, entonces conocido como Calamarí.

El primer reloj que ostentó la torre fue traído de Estados Unidos en 1874; 63 años después fue colocado en su lugar, el reloj actual importado de Suiza.

Las bóvedas laterales, selladas en un principio, fueron abiertas en su totalidad a principios del siglo pasado, cuando se abrió la puerta izquierda.

Cuando pase por la Torre del Reloj, deténgase un minuto y contemple sus manecillas, no es una simple hora lo que ve, son pedacitos de la historia de esta ciudad, que guardó en cada rincón una leyenda, para burlar el olvido.

MUELLE DE LOS PEGASOS Al lado derecho del Centro de Convenciones. Conocido como el Muelle de la Bodeguita hasta 1920, cuando lo remodelaron, cambiaron el nombre al actual y se colocaron las estatuas de pegasos hechas por Miguel Caballero Leclerc, que simbolizan el espíritu de la ciudad.

En 1992, tras el deterioro de las estatuas originales, el escultor Héctor Lombana donó a la ciudad el par que está allí. Desde el Muelle de los Pegasos, se admira la bahía, los buques y veleros que atracan provenientes de diversas partes del mundo.

INDIA CATALINA

CAMELLÓN DE LOS MÁRTIRES

En el Parque Lineal de Puerto Duro.

Monumento a la indígena más famosa de la Conquista, fue erigida en 1974 por Eladio Gil, reproduciendo la estatuilla realizada por Héctor Lombana para los premios India Catalina. Es un homenaje a la cultura Caribe, representado en la india Catalina, nacida en Galerazamba, capturada por Alonso de Ojeda en 1509. Diego de Nicueza se la llevó a Centroamérica, donde fue educada con las costumbres españolas de la época para regresar junto a Pedro de Heredia y servir como pacificadora.

Este es el paseo más reconocido de Cartagena, ubicado entre el parque del Centenario, la Torre del Reloj Público, el Muelle de los Pegasos y los teatros. En este lugar fueron fusilados los dirigentes de la época por Pablo Murillo, durante la reconquista en el siglo XIX. Por tal razón, en 1911 se instalaron los bustos de los mártires ejecutados y se le cambió el nombre, de plaza de la Independencia al actual.

En el centro de la plaza se halla el monumento “Noli Me Tangere”, que representa a una mujer guerrera que levanta su mano hacia la bahía en contra de los enemigos de Cartagena.

Monumentos

LAS BÓVEDAS El Cuartel de las Bóvedas, ubicado en San Diego, es otro lugar que como turista no se debe dejar de visitar.

Consideradas como la última construcción realizada por los colonos hacia 1792, entre los fuertes Santa Catalina y Santa Clara, y constituye el cierre de todo el circuito de murallas.

Tiene 47 arcos y 23 bóvedas que fueron utilizadas como bodegas de municiones. Todas las bóvedas poseen un sistema de ventilación y se comunicaban entre sí por medio de pasadizos.

Luego de la independencia, sirvió como cárcel. En 1972, la obra fue dispuesta para la instalación de almacenes de artesanías y otros productos alusivos a Cartagena, que siguen funcionando en la actualidad.

Imponentes E

l encanto de Cartagena de Indias es la atmósfera colonial que se desprende de las construcciones de esa época, diseñadas y construidas para diversos fines. Hoy, todas son representaciones que brindan a propios y visitantes un referente de nuestra épica historia.

Siga con nosotros este recorrido por los monumentos que se mantienen como patrimonio histórico y cultural.

CASTILLO SAN FELIPE DE BARAJAS

En el Pie del Cerro, su construcción empezó en 1536 sobre el Cerro San Lázaro, lo que permitía divisar desde ahí la llegada de los enemigos. Es el más impactante complejo defensivo de la ingeniería militar española en el Nuevo Mundo. En su interior hay toda una red de túneles, galerías, rampas y un sistema de minas, creadas para volarlo en caso de ser tomado por el enemigo.

En las faldas del Castillo está la estatua de Blaz de Lezo, almirante español que dirigió la defensa durante el Sitio de Cartagena en 1741.

ZAPATOS VIEJOS Detrás del Castillo San Felipe, es unmonumento al poeta cartagenero Luis Carlos López, quien escribiera en el poema “A mi ciudad nativa”. A mediados del siglo XX, el artista Héctor Lombana esculpió los primeros Zapatos viejos y fueron colocados en una rotonda sobre la avenida Luis Carlos López. Medio siglo después, los zapatos originales, en cemento, fueron demolidos para dar paso a una réplica en bronce que hoy reposa detrás del Castillo San Felipe.

y fantásticos TEATRO ADOLFO MEJÍA

Se construyó dentro del recinto de la Capilla de la Merced, abandonada en las guerras independentistas. Fue una de las obras conmemorativas del centenario de la Independencia de Cartagena y se estrenó en 1922.

Ubicado cerca del Baluarte de la Merced, inicialmente se llamó Teatro Municipal, en 1933 su nombre fue cambiado a Teatro Heredia para conmemorar el cuarto centenario de fundación de la ciudad. En 1970 fue cerrado y clausurado, hasta 1987, cuando empezaron su restauración, durante la cual se incluyeron obras del pintor Enrique Grau.

Reabrió sus puertas en 1998, con su nombre actual, en honor a uno de los mejores músicos y compositores del Caribe, Adolfo Mejía Navarro.

11

{ TRANSPORTE }

CARTAGENA

CENTRO HISTÓRICO

Mil maneras de recorrer Cartagena

H

ay mil maneras de vivir Cartagena y usted puede, así como elegir una, experimentarlas todas. Para recorrer la ciudad, los operadores de turismo ofrecen gran variedad de opciones, ya sea que desee visitar el Centro Histórico, llegar hasta el sector turístico de Bocagrande, los barrios tradicionales de Getsemaní y Manga, el Castillo de San Felipe o el Convento de la Popa.

Enliste sus prioridades y escoja el mejor plan por cada ruta, para que su estadía en la ciudad sea una experiencia con solo recuerdos maravillosos.

El sector amurallado se disfruta captando detalles, viviendo sus calles, probando sus sabores y compartiendo con su gente. Los medios que le recomendamos para esta actividad son de dos tipos, las bicicletas y triciclos eléctricos o las tradicionales carrozas; con los primeros puede detenerse en el sitio que desee y disfrutar tanto como quiera, respirar la atmósfera y transportarse cómoda y sencillamente, como es lo ideal en este sector; con las segundas puede recibir de los guías toda la historia de las calles y casonas coloniales, así como las leyendas y mitos del cordón amurallado.

En el centro de la ciudad se encuentran varios sitios para alquilar estos medios de transporte: frente al Baluarte de San Pedro Mártir, por la entrada del Boquetillo, hacia la calle del Tejadillo, en Getsemaní y en San Diego.

PANORÁMICAS EXTRAMUROS El encanto de Cartagena trasciende las fronteras de las murallas y no hay como realizar un tour panorámico por los barrios aledaños al sector turístico.

Para este plan existen varias opciones de tour seguro y divertido: City Trolley Tour, City Sightseeing y las tradicionales chivas. Cada uno de estos planes tiene un elemento diferenciador y como en todo, usted elegirá según sus gustos.

EXPERIENCIAS DE LUJO La ciudad ofrece otras opciones más glamurosas y exclusivas, como el alquiler de limusinas; durante las horas que usted escoja podrá pasear con comodidad y lujo.

12

{ SALUD }

CARTAGENA

Destino para el turismo de salud DESDE 2005 CARTAGENA SE HA CATAPULTADO COMO UNA DE LAS MEJORES OPCIONES EN TURISMO DE SALUD.

L

a oferta de turismo médico en Cartagena se encuentra entre las preferidas por los turistas, gracias a la variedad y calidad en los procesos.

En medio de la entretenida actividad turística, Cartagena se ha convertido en la ciudad ideal para realizarse procedimientos y tratamientos médicos con las mejores condiciones de recuperación, la

mejor infraestructura y los más prestigiosos profesionales de la salud.

La Clínica Medihelp atiende en Cartagena esta demanda especial de servicios médicos desde hace varios años, siendo pionera en materia del turismo médico.

Siguiendo este proceso de actualización y mejora de las instalaciones, el 2015 promete ser un año en el que este sector tome más fuerza,

con la construcción de dos proyectos hospitalarios de cuarto nivel de complejidad en la Zona Norte, como lo son el Cartagena Medical City y el Centro Hospitalario Serena del Mar. El Cartagena Medical City será operado por la Fundación Cardiovascular de Colombia, la primera institución del país certificada para el turismo de salud por la firma estadounidense Joint Commission;

entre tanto, el Centro Hospitalario Serena del Mar será operado integralmente por la Fundación Santa Fe de Bogotá, una de las instituciones más prestigiosas de América Latina.

Si su deseo es invertir tiempo en su salud y confort, considere a Cartagena como la mejor de las opciones, pues su ambiente e instalaciones son perfectos para relajarse, desintoxicarse y descansar.

Cartagena de Indias

Una inigualable vista en un sofisticado lugar para el disfrute de los sentidos

www.muranoelite.com

En el exclusivo sector de Bocagrande, frente a la playa y tan sólo a 3 minutos del Centro Histórico de Cartagena de Indias.

Apartamentos de 1, 2 y 3 alcobas desde $457 millones*

con 2 pisos diseñados especialmente para áreas sociales y amenidades.

Day Spa & Meeting Rooms

Spa completamente dotado | Turco | Área para Yoga | Jardín Zen | Gimnasio Profesional Piscina de Entrenamiento con Propulsión | Zona Eventos Privado con Piscina | Sport Bar - Billar | Salón de Eventos

Rooftop Pool

Piscina con Vista Panorámica | Solarium | Bar Lounge | Jacuzzi

DESARROLLADORES

DISEÑO ARQUITECTÓNICO

VENDE

VENTAS BOGOTÁ: Crr 13 No 96 - 67 Edificio Akori Oficina 605

Cels: 314 596 0863

VENTAS CARTAGENA: Bocagrande, Crr 2 No 11 - 41 Torre Grupo Área, Primer Piso

Cel: 321 803 1099

* Los valores corresponden a la lista de precios vigente a la fecha y están sujetos a modificación sin previo aviso. Las imágenes contenidas en este impreso son ilustrativas y por tanto pueden presentar modificaciones. Además, contienen elementos de apreciación estética que son interpretación del artífice y no comprometen a la sociedad promotora. ** Las vistas fotográficas fueron tomadas desde distintos ángulos aéreos dede donde se podrá visualizar Murano Elite.

L

os colores y sabores del mundo se combinan para hacer de Cartagena una ciudad exquisita. En esta edición lo invitamos a probar a qué sabe Cartagena.

PARA /

DISFRUTAR

La olla cartagenera es una mezcla de extraordinarios e intensos sabores.

Los sabores de Cartagena UN CRISOL DE CULTURAS DONDE EL TURISTA PODRÁ ENCONTRAR PLATOS INTERNACIONALES, PREPARADOS CON LA MISMA AUTENTICIDAD CON QUE SE COCINAN LAS CAZUELAS DE MARISCOS Y EL ARROZ CON COCO.

DULCES TÍPICOS

FRITOS

RASPAO

ARROZ CON COCO

Tener la experiencia de la vida cosiste en probar el sabor de los caballitos, la muñequita o conserva de leche, el turrón de maní o ajonjolí, los cubanitos, la melcocha, la casadilla, los suspiritos o las cocadas a base de coco. La alegría con coco y anís, encanta por su forma y sabor. ¿Dónde disfrutarlos?

En el Portal de Los Dulces, Plaza de Los Coches, se encuentran estas delicias.

De fríjol, yuca, papa o maíz, los fritos son los máximos exponentes de la gastronomía caribeña. Con suero, ají picante y hasta guacamole, ya sea una empanada de huevo, una crocante carimañola, una arepita dulce con anís, o un exquisito buñuelito de fríjol, todos son irresistibles. ¿Dónde disfrutarlos?

En la Plaza San Diego, por el Baluarte San Pedro Mártir y en el palito de caucho de la Plaza de La Paz.

El raspao es el refresco por excelencia.

En cono de papel o en vaso de plástico, se acomoda a la perfección una bolita de hielo molido con esencia a base de sabor frutal. De limón, maracuyá o de kola con leche condensada, es perfecto. ¿Dónde disfrutarlo?

En las calles, plazas y parques podrá ver triciclos con molinos y tarros cargados de sabores. Valores: $1.000 o $1.200.

El arroz con coco, blanco o frito –titotées un plato típico de la cultura costeña.

El mejor es aquel que equilibra el toque que surge de la mezcla entre salado y dulce.

Se acompaña con pescado frito, patacones y ensalada, conformando así el plato típico de la ciudad. ¿Dónde disfrutarlo?

En playas y restaurantes.

JUAN DEL MAR Mesa Peruana, Restaurante, Pizzería Gourmet, tres opciones que deleitan a los turistas con ingredientes exclusivos.

Ubicación: Plaza de San Diego.

MAREA

BY RAUSCH

VEGETARIANO LOS GIRASOLES

Un lugar donde la gastronomía es llevada a su máxima expresión en torno a los sabores de mar.

Recomendado: carpaccio de pulpo Ubicación: Centro de Convenciones Julio César Turbay Ayala.

Brinda calidez, calidad y ambiente familiar armónico y de mucha amabilidad. Pregunte por el menú del día.

Ubicación: San Diego.

Sitio obligado para los amantes de la mezcla de la cocina francesa con las recetas y los ingredientes tradicionales caribeños.

Recomendado: Los pecados de la novicia.

Ubicación: Calle del Torno.

LA LANGOSTA

GETSEMANÍ

LEÓN DE BAVIERA

RED KNIFE

Su auténtica comida de la región alemana de Baviera y variedad de cervezas lo hacen el apetecido del Arsenal.

Recomendado: carnes especiales.

Ubicación: Avenida del Arsenal.

Nueva propuesta. Parrilla de Autor. Otro importante concepto de Red Knife es el de compartir.

Ubicación: Calle Larga de Getsemaní.

BOCAGRANDE

EL SANTÍSIMO

LA DULCERÍA

BEIRUT RESTAURANTE & LOUNGE

MANGA

CENTRO HISTÓRICO

{ RESTAURANTES RECOMENDADOS }

CLUB DE PESCA

Su éxito es la comida de mar, el cual su chef renueva permanentemente.

Recomendado: calamares en su tinta.

Ubicación: El Cabrero, Calle Real.

Todo es delicioso: sándwiches, ensaladas y dulces que hacen deleitar el paladar.

Recomendado: platos árabes.

Ubicación: Av. San Martín.

ZONA NORTE

La brisa del mar acaricia a los visitantes mientras degustan una excepcional carta de frutos del mar.

Recomendado: Cazuela de mariscos.

Ubicación: Fuerte del Pastelillo.

Beirut es la auténtica opción en comida árabe libanesa.

Recomendado: platos a la parrilla.

Ubicación: Carrera 3ra.

ERRE DE RAMÓN FREIXA Ideal para los platos originales de alta cocina y vinos de primera categoría.

Recomendados: carnes y pescados, preparados con aceite de oliva y sal.

Ubicación: Hotel Las Américas.

FRANK & FRANK Bistró Boutique al estilo de los clubes secretos neoyorquinos de los años veinte.

Recomendado: costillar de cerdo. acompañado de papas castillo y vegetales salteados.

Ubicación: Calle del Colegio.

E

xiste una manera distinta de conocer la ciudad, saborear Cartagena a través de su gastronomía es vivir la experiencia turística más deliciosa que hayas probado, su historia y cultura gastronómica aportan ideas adicionales que van directo al paladar.

La ciudad cuenta con una variedad de restaurantes que ofrecen la comida típica caribeña, entre otros banquetes, convirtiéndose así en lugares donde se mezclan los sabores, olores y texturas de la cocina internacional y la nativa.

La armonía perfecta consiste en unir un destino con el arte culinario, la diversidad de platillos y la influencia extranjera vuelven la ciudad una feria de sabores, difícil de resistir ante el paladar de los visitantes dispuestos a experimentar nuevas aventuras culinarias. Quienes saben apreciar lo mejor de la cocina tradicional, reconocen el valor cultural y nutricional de la Heroica.

POSTA NEGRA

La posta negra suele servirse con arroz con coco y plátano en tentación. Su sabor invita a probar este delicioso plato, perfecto para un almuerzo. Carne de res en posta, quemado de panela clavos de olor y azúcar, son sus ingredientes principales.

CEVICHE

SANCOCHO

LIMONADA DE COCO

COCOLOCO

Aunque es una receta internacional, en la ciudad se puede degustar de muchas maneras. Las opciones son variadas y cada una tiene un estilo propio y preparación que le dan un sabor único. ¿Dónde disfrutarlo?

Comerlo en un restaurante de mar es degustar los verdaderos frutos frescos que nuestro Caribe ofrece.

Es el plato tradicional y representativo de la Costa, el de los encuentros fraternos y el remate de las parrandas. Su olor y sabor trasladan al campo lleno de guamo, platanera y mango. Lo mejor es degustar un sancocho de pesca´o, costillas de res, carne salada o gallina criolla en totuma y con cuchara de palo. ¿Dónde disfrutarlo?

El sancocho ideal es el que preparan las abuelas en las casas cartageneras.

El sabor dulce del coco contrastan con el ácido del limón, y hacen de esta bebida una de las más exquisitas y favoritas de lugareños y visitantes.

Existe también la limonada de coco cerezada. ¿Dónde disfrutarlo?

En los restaurantes, bares y hoteles se consigue este contraste de sabores.

Algunos dicen que es afrodisiaca, lo cierto es que mientras se está sentado en la playa lo mejor es degustar esta bebida a base de coco, fruta reina de esta ciudad, acompañada de vodka, ron blanco y tekila y zumo de limón. El Cocoloco sabe a Cartagena. ¿Dónde disfrutarlo?

En algunos hoteles es un verdadero placer degustarla.

16

{ FORTIFICACIONES }

CARTAGENA

Los guardianes del tesoro

HOY USTED PUEDE CONTEMPLAR Y SENTIR A TRAVÉS DE LOS MUROS Y RELIQUIAS DE LOS FUERTES QUE PROTEGIERON A CARTAGENA, LA VIBRACIÓN DE LA HISTORIA DE NUESTRA CIUDAD HEROICA. ESTAS FORTIFICACIONES FUERON LA BASE MILITAR DE LA CIUDAD. OTRAS, YA DESAPARECIDAS FUERON EL CASTILLO GRANDE DE SANTA CRUZ Y LA BATERÍA SAN JUAN DE MANZANILLO.

Castillo San Felipe de Barajas

E

vocar a través de los imponentes muros del Castillo San Felipe de Barajas, el fragor de sangrientas batallas y observar desde su cima, la extensión y variedad de Cartagena de Indias, es un plan imperdible para quienes llegan a nuestra ciudad.

Diariamente, sin importar la temporada, decenas de turistas caminan por las piedras que cubren el Cerro de San Lázaro, y que en los albores de la Heroica fueron talladas para protegerla de los ataques de los enemigos de la

Corona española. Fue erigido el fuerte en este cerro porque desde ahí se podía controlar la entrada por la Puerta de la Media Luna y en un principio se trató de un bonete en la cima del cerro, construido entre 1656 y 1657, con capacidad para 8 piezas de artillería, 20 soldados y 4 artilleros.

Resistencia histórica En 1762 se inició la construcción del resto del fuerte, tardando unos 36 años para ser terminado en 1798. Su artífice fue Antonio de Arévalo, quien diseñó un cubrimiento del cerro con

un complejo de baterías colaterales, adaptadas a la topografía del lugar y que cubrían sectores específicos de la ciudad.

El Fuerte fue tomado una sola vez, durante la Expedición de Cartagena, en 1697 por el Barón de Pointis y tras esto se decidió volverlo impenetrable, logrando de Arévalo y los cientos de esclavos que realizaron la obra, la construcción de murallas en pendientes, imposibles de subir, múltiples túneles, galerías y minas para destruirlo en caso de que el enemigo lo tomara.

EL CASTILLO HOY La visita turística al Castillo consta de varias etapas.

Se inicia el recorrido por la rampa de acceso y subiendo se llega a la Batería de Redención, el Primitivo Fuerte, la Falsagabra, la Batería de Santa Bárbara, la del Hornabeque, de la Cruz, de San Carlos y los Apóstoles, el Hospital de Tropa, los Puentes Durmientes, la Galería Magistral y la Batería de San Lázaro.

CÓMO LLEGAR San San Luis y dos San José, za li a c lo n está Fernando ierrabomba, a un T e d la Is cachica. en la anal de Bo a por C l e d o m e tr ll ex se eg l público, Abiertos a a partiendo desde c vía acuáti e la Bodeguita. d ll e s el Mu e 10 minuto Duración, . a h en lanc

{ FORTIFICACIONES DE BOCACHICA } En 1640 dos naves portuguesas naufragaron en inmediaciones del canal de Bocagrande, por lo que la entrada a Cartagena desde el mar, se desvió al nuevo canal de Bocachica. Con la nueva ruta de acceso, debía cambiar la estrategia defensiva de la ciudad; es así como se proyecta la construcción del Castillo San Luis y el Fuerte de San José. Estas fueron protagonistas de las batallas más grandes que libró Cartagena.

FUERTE SAN JOSÉ Funcionaba como complemento del Castillo de San Luis, también fue destruido durante el Sitio, mas fue recuperado en 1751, sobre sus propios restos, esta vez lo diseñaron más grande y mucho mejor protegido.

BATERÍA DEL ARCÁNGEL SAN RAFAEL Es la primera que se divisa al llegar a Bocachica. Desde aquí se tienen hermosas vistas al mar, imágenes únicas de las islas vecinas y de la bahía interna de Cartagena. Fue una de las piezas clave de la defensa del canal de Bocachica, conformando junto con el Castillo de San Fernando, el fuerte de San José y la batería de Santa Bárbara el llamado Teatro Bélico Neoclásico.

CASTILLO SAN FERNANDO DE BOCACHICA Construido en 1753, en fajina y tierra pisada, en 1779 la edificaron en piedra. Para quienes llegan a Cartagena por vía marítima constituye una de las mayores atracciones de la ciudad.

Su cortina circular se asemeja a una herradura de caballo. En su interior funcionó una capilla, un hospital, almacén de pólvora, de víveres, y cuarteles de oficiales.

17

{ INVERSIÓN }

CARTAGENA

Ciudad para invertir, vivir y hacer negocios

OFERTA HOTELERA 3.000 nuevas habitaciones ingresarán a la oferta hotelera de Cartagena en los próximos dos años, con 16 nuevos hoteles. Cuatro de los nuevos proyectos hoteleros están constituidos en torres que van desde 27 hasta 49 pisos y con ellas llegan al mercado hotelero local marcas globales como Intercontinental, Hyatt, Sheraton, Iberostar, Ibis, Best Western, Meliá y Conrad, entre otras; y se expanden algunas nacionales como Estelar.

MAYOR DINÁMICA EDIFICADORA Castillogrande, El Laguito, Bocagrande, El Cabrero, Marbella, Crespo y Manga, son los sectores que mostraron la mayor dinámica edificadora en el primer semestre del 2014. A estos sectores se suman la llamada Zona del Triángulo Social (cercana a la Terminal de Transportes) y Turbaco, además de los proyectos que se desarrollan en la Zona Norte.

LA CIUDAD FAVORITA DE COLOMBIA VIVE UN BOOM RESTAURADOR DE SUS CASONAS HISTÓRICAS CON LA PROLIFERACIÓN DE EXCLUSIVOS HOTELES, BOUTIQUE QUE PERMITEN A SUS HUÉSPEDES VIVIR UNA FASCINANTE EXPERIENCIA EN MEDIO DE LA ELEGANCIA, TRANQUILIDAD Y CONFORT.

C

artagena tiene potencial. No solo como destino turístico y vacacional, sino como centro de inversiones en construcción. Cadenas hoteleras y multinacionales siguen eligiendo esta ciudad como lugar ideal para la ejecución de sus proyectos.

Por ser destino turístico, sus impactantes paisajes y los grandes avances en desarrollo urbano, Cartagena es

NÚMERO DE HABITACIONES -Las dos más importantes agremiaciones hoteleras de la ciudad (Asotelca y Cotelco) tienen afiliados 65 hoteles que en conjunto ofrecen 4.541 habitaciones.

-La Corporación Turismo Cartagena de Indias, que incluye hoteles agremiados e independientes, reporta la existencia de 303 hoteles con 10.366 habitaciones. Para los próximos dos años, esa cifra se incrementará en más de 3.000 habitaciones, por lo que la ciudad está en capacidad de recibir en sus establecimientos hoteleros más de 13 mil huéspedes, en hoteles de todas las categorías.

uno de los lugares favoritos para los inversionistas. La construcción de lujosos hoteles, conjuntos residenciales y empresas industriales, se toman a la ciudad, agregando diseños vanguardistas al paisaje antiguo.

Los impresionantes megaproyectos le dan una imagen de capital cosmopolita, que además de un sitio para ir de vacaciones, es el lugar perfecto para invertir, vivir y hacer negocios.

INVERSIONISTAS En lo que va corrido del 2014, el mayor interés de invertir en Cartagena proviene de inversionistas europeos, con una participación del 25%. Los colombianos participan con el 23%, al igual que los de América Latina y el Caribe.

SECTORES Buena parte de las inversionistas interesados en traer sus capitales a Cartagena pertenecen a los sectores Turismo, Logística y Construcción.

Porcentajes: 38% Turismo 19% Logístico y Construcción 10% Petroquímico 8% Metalmecánico 6% Agroindustria

SECTORES HOTELEROS

COMPAÑÍAS NUEVAS Durante el primer semestre de 2014, la Agencia de Promoción de Inversión de Cartagena y Bolívar reportó la instalación de 6 empresas.

La explosión de hoteles está por todos lados. A los tradicionales sectores de Bocagrande, El Laguito y el Centro Histórico, se suman ahora La Boquilla, Zona Norte, El Bosque, Mamonal, Crespo y Manga.

HOTELES MÁS ALTOS Dos hoteles se erigen hoy como los más altos de la ciudad. El ranking lo encabeza el Estelar Cartagena de Indias, con 49 pisos y 300 habitaciones; el otro es el Hyatt Regency, con 44 pisos y 280 habitaciones, ambos a un lado de la Carrera Primera de Bocagrande, en construcción. Sus aperturas están previstas para el 2015.

HOTELES MÁS GRANDES -Esa categoría la encabeza el Hotel Las Américas Resort, un complejo compuesto por dos torres (Casa de Playa y Torre del Mar) y un centro de convenciones que en conjunto le aportan a la ciudad 530 habitaciones.

-El segundo complejo hotelero más grande es el Hotel Caribe, que consta de tres torres (Colonial, Lagomar y Torre Laguito), con 363 habitaciones.

-El tercer complejo hotelero más grande es la cadena Decameron Barú, en la isla del mismo nombre, con 330 habitaciones.

HOTELES RECOMENDADOS En Bocagrande la oferta hotelera es amplia. El Hotel Dann, el Cartagena Plaza y el Caribe, son excelentes opciones. Para los amantes de la naturaleza y del mar, el Hotel Las Américas Resort es el ideal. Y si lo que se quiere es alejarse del ruido citadino, el Agua Azul Beach Resort en Barú es el apropiado.

{ ¿POR QUÉ INVERTIR EN CARTAGENA? } Cartagena lo tiene todo y para todos los gustos. Cada inversión que se haga en Cartagena es una ganancia en economía y calidad. Existen múltiples motivos para invertir en inmuebles o hacer negocios en Cartagena como:

1 2 3

Porque es una ciudad bonita y amable para vivir.

Por su valorización permanente.

4 5 6 7 8

Porque cuenta con el Parque Industrial de Mamonal, considerado como una de las zonas industriales más importantes de Colombia.

Puente directo hacia el comercio exterior y una ventaja competitiva de los productos nacionales en el mercado internacional.

Por el amplio crecimiento en inmuebles, seguridad, comodidad y gran variedad arquitectónica, todo negocio inmobiliario ya sea para vivienda, uso comercial o para renta, es exitoso.

Porque negociar en la ciudad Heroica es fácil, rentable y seguro.

Por la entrada de empresas extranjeras al comercio, industria manufacturera y turismo.

Por ser reconocida como el principal puerto de contenedores y de cruceros a nivel nacional y uno de los principales de América.

Por ser la principal plataforma de comercio exterior de Colombia, la cual permite el acceso preferencial a más de 1.500 millones de consumidores a través de acuerdos comerciales con 48 países, a través de sus puertos y aeropuerto.

9 10 11 12 13

Por contar con una bahía segura, amplia, tranquilla y profunda. Sin problemas de corrientes, ni huracanes. Ideal para desarrollo portuario.

Por ser el primer destino turístico en Colombia: vacacional y corporativo.

Por su infraestructura hotelera de talla mundial que ha atraído cadenas internacionales.

Por contar con el transporte fluvial por el Río Magdalena que conecta al resto del país por medio del Canal del Dique.

Por contar con zonas francas, terminales portuarias públicas y alrededor de 50 terminales privados, lo que hace a Cartagena muy atractiva.

14 15 16 17

Por tener la refinería de petróleo más importante del país que duplicará su capacidad actual.

Porque Cartagena es el más importante referente de Colombia en el exterior.

Por su historia, cultura y gastronomía.

Por ser un naciente destino para golf, deportes naúticos y buceo.

E

xisten mil maneras de vivir a Cartagena y en esta sección se las describimos. Descubra los deportes, la rumba y las playas más hermosas de la ciudad; mangles, tiburones, delfines, aves y monos hacen parte de ella y de lo que la rodea.

Anímese a vivir cada una de las facetas de esta ciudad cambiante y encantadora.

PARA /

DESCUBRIR

San Diego fue el hogar de mercaderes y más tarde de personas de clase media que lo teñían de color, sonido y alegría.

SAN DIEGO, HISTORIA EN SUS CASAS El barrio San Diego está inserto en la Ciudad Vieja y gira en torno a la Plaza de San Diego.

Como uno de los tres barrios históricos de Cartagena, este sector fue el hogar de mercaderes y más tarde personas de clase media que lo teñían de color, sonido y alegría.

Hoy es apacible, indicado para vivir una estancia tranquila en el sector amurallado. En esta zona se hallan casas de artistas, pintores y escritores, así como de extranjeros que llegan a la ciudad buscando calma a sus presurosos días. Grandes hoteles y hoteles boutique mantienen sus puertas abiertas, con lo mejor del lujo y la elegancia; los restaurantes y bares del sector son el toque final para el aire bohemio de su plaza principal, donde estudiantes, extranjeros y artesanos, confluyen e interactúan.

En San Diego se percibe el encanto de las historias que rondan a la Cartagena Mágica, llena de leyendas y mitos; usted puede crear su propia historia, y convertir sus pasos en leyenda, su estancia en algo inolvidable.

Getsemaní y San Diego

La magia de sus habitantes

L

a Cartagena histórica se divide en tres barrios: San Pedro, San Diego y Getsemaní. Las anécdotas de los habitantes históricos se pierden y regresan con el vaivén de la brisa; y el patrimonio material e inmaterial resalta una experiencia turística humana y fascinante de la que fuera una de las joyas de la Corona española en América.

Las historias que circulan por San Diego y Getsemaní, barrios en donde crecieron cientos de generaciones de cartageneros, transmiten magia a los visitantes; es imposible pasar por estos lugares sin sentir a los personajes que transitaron por ella en siglos pasados, sin escuchar la voz de los getsemanisenses saliendo desde la Plaza de la Trinidad pidiendo la independencia, o las leyendas en torno a calles y plazas.

GETSEMANÍ, LA BARRIADA DE LANCEROS Getsemaní se ha convertido en todo un referente. Usted no puede irse de Cartagena sin entrar a Getsemaní, sin vivir sus grafitis, sus calles y sus plazas. Su calle principal está llena de grafitis que representan la herencia negra, la barriada, la alegría de sus gentes y de sus establecimientos.

En las esquinas, las tiendas y las casas se respira vida y oralidad, el espíritu de Pedro Romero se siente en la Plaza de la Trinidad. En Getsemaní conviven extranjeros y nativos, contándose historias, comiendo fritos, pizzas o platos gourmet; se vive de día y de noche, la esencia misma de divertirse.

Por la Calle Larga, la del Arsenal, a un lado del parque Centenario o en la Plaza de la Trinidad, todo es rumba y disfrute, todo es vida y alegría.

VIDA NOCTURNA Cuando cae la tarde, la Plaza de la Trinidad se vuelve una fiesta llena de risas, rostros y personajes que esperan la noche para despojarse de la rutina. Alrededor de la plaza, restaurantes y pizzerías abren sus puertas y los aromas de las comidas populares se mezclan con el de los platos fusión y las pizzas gourmet que ahora cohabitan este espacio.

La noche llega y si usted está buscando una diversión más intensa, en la calle del Arsenal se encuentran los sitios clásicos de rumba de la ciudad; una naciente zona rosa en la Calle Larga le ofrece una experiencia de lujo; en las terrazas, con una vista de 360 grados, se disfruta hasta la madrugada.

20

{ IGLESIAS }

CARTAGENA

CLAUSTRO DE SANTO DOMINGO Esta obra se terminó de construir en 1698, es la construcción civil más antigua de Cartagena, el convento que la acompaña fue creado por la orden de los dominicos, quienes estuvieron presentes en la ciudad desde sus primeros años de fundación.

Al interior de la iglesia se encuentra el Cristo de la Expiración, una imagen tallada en madera a finales del siglo XVI. El exterior de la iglesia causa curiosidad por una de sus torres, que está torcida, al igual que los soportes en piedra que mantienen uno de los costados de la edificación y que hoy constituye la calle de los Toribio.

La construcción de este convento empezó en 1565 y tardó aproximadamente 150 años para ser culminada. Desde entonces, el Claustro de Santo Domingo ha sido considerado uno de los edificios más hermosos de la ciudad.

En 1999, tras décadas de descuido y presto a una restauración, la Arquidiócesis de Cartagena y la Agencia Española de Cooperación Internacional firmaron un convenio para restaurar y mantener la iglesia y el convento, donde hoy funciona el Centro de Formación y de Cooperación Española en Cartagena de indias.

Joyas de encanto y magia

C

onocer detalles de la historia cartagenera es indispensable cuando se quiere vivir al tope la experiencia turística en esta ciudad. Con más de 480 años de fundada, casas e iglesias construidas hace siglos, guardan en su esencia historias y leyendas que le dan el toque de encanto y magia que caracteriza a Cartagena. La época en que floreció la Heroica y la mezcla de culturas hicieron que durante siglos

sus habitantes le atribuyeran elementos sobrenaturales a muchos eventos que ocurrían en la ciudad. Gracias a la tradición oral y la diligencia de cronistas e historiadores, hoy seguimos escuchando estas historias fantásticas y maravillosas en las rutas turísticas de la ciudad.

Las iglesias de Cartagena son museos de puertas abiertas, y son pieza clave en el rompecabezas de las historias de la ciudad amurallada.

Inscripciones

ABIERTAS

CATEDRAL SANTA CATALINA DE ALEJANDRÍA Llamada la Basílica Menor, está ubicada frente al Palacio de la Proclamación y es el tercer edificio construido como iglesia catedralicia en la ciudad. El primero, construido con “paja y cañas” en 1537, fue destruido por un incendio en 1552; el segundo, un poco más grande pero también humilde, fue reemplazado por este en 1612 cuando por fin se terminó su construcción.

Antes de ser terminado, este templo, considerado uno de los más antiguos de América, sufrió los embates del pirata Francis Drake, quien lo destruyó parcialmente. En 1896 se le construyó el palacio arzobispal y se le agregó un tercer piso. La Catedral es considerada Monumento Nacional y en su interior ostenta una gran belleza y majestuosidad.

Con la Universidad del Sinú el proceso de INSCRIPCIÓN es fácil, sencillo y ágil.

2015-I Pregrados

N U E V A

Medicina

Biología Marina

Enfermería

Tecnología en Biotecnología Acuática

SNIES 21454

SNIES 102602 NUEVA

SNIES 52470

Optometría

SNIES 102591 NUEVA

SNIES 101808

Nutrición y Dietética SNIES 51582

Odontología SNIES 21455

Programa por ciclos propedéuticos, articulados con Ingeniería de Sistemas

Técnica Profesional en Desarrollo de Software y Redes de Cómputo

Derecho

SNIES 91313

SNIES 53288 Nuevo Plan de Estudio

9 Semestres

Tecnología en Gestión de Sistemas de Información y Redes de Cómputo

Psicología

Ingeniería de Sistemas

SNIES 91312

SNIES 21450

SNIES 21460

Programa por ciclos propedéuticos, articulados con Ingeniería Industrial

Técnica Profesional en Logística de Producción

Contaduría Pública

SNIES 102321

SNIES 53689

Tecnología en Producción Industrial

Administración de Negocios Internacionales

SNIES 102317

Ingeniería Industrial

SNIES 53936

SNIES 102315

CTU

Curso de Transición a la Universidad

www.unisinucartagena.edu.co

/unisinu.ca

/Unisinuctg

udelsinucgna

Unisinú Cartagena

Oficina de Admisiones: Plaza Colón, Avenida El Bosque, transversal 54 N° 30 - 729 Teléfonos: (5) 681 0800 - (5) 681 0801, Ext.: 210 y 211 Atención al Aspirante: Ext. 246 - Celular: 320 570 8191 E-mail: coadre@unisinucartagena.edu.co / Cartagena de Indias - Colombia *Institución de educación superior sujeta a inspección y vigilancia por el Ministerio de Educación Nacional Artículo 39 del decreto 1295 de 2010

CARTAGENA

21

{ IGLESIAS }

IGLESIA DE SAN PEDRO CLAVER

LA ERMITA DE EL CABRERO

Originalmente llamado Iglesia San Ignacio de Loyola, este templo fue construido en el siglo XVII junto al monasterio del mismo nombre. Hoy se agrega al claustro y la iglesia, el museo arqueológico, que también se puede visitar en el recorrido.

La iglesia es un bello templo barroco y recibió el nombre en honor a San Pedro Claver, cura español que de 1622 hasta su muerte en 1654 se dedicó enteramente al cuidado y evangelización de los esclavizados africanos que llegaban al puerto.

En el altar de la iglesia se pueden contemplar los restos humanos del santo, envueltos en solemnes vestiduras; su cuerpo ha convertido a la iglesia en lugar de peregrinación de quienes admiran y desean saber sobre su vida.

La casa donde vivió y murió, invita hoy al silencio y a la reflexión. Junto al pozo donde San Pedro Claver bautizaba a los negros, se encuentra el museo con obras artísticas que rememoran su obra y la habitación del santo, situada a un lado de las escaleras que conducen al monasterio.

Continuamos nuestro recorrido en la Ermita del barrio El Cabrero, construida en 1885. Fue idea de Doña Soledad Román, segunda esposa de Rafael Núñez, cumpliendo un deseo religioso. Junto a la iglesia, el parque Apolo donde se encuentra el monumento y la casa de Rafael Núñez al otro lado de la calle.

CONVENTO SANTA CRUZ DE LA POPA Construido por los padres agustinos recoletos en 1607 en el cerro más alto de Cartagena a más de 150 metros sobre el nivel del mar. La iglesia de la Popa está consagrada a la Virgen de la Candelaria, patrona de Cartagena, quien todos los años es homenajeada en el mes de febrero durante las fiestas homónimas.

El Cerro de la Popa es hoy un agradable mirador y una excelente opción para los turistas que desean ir más allá del Corralito de Piedra. Se llega a él a través de un camino pavimentado, que en fiestas de la Virgen de la Candelaria suele estar lleno de vendedores de fritos, caña de azúcar, naranjas y veladoras. Los planes turísticos incluyen la visita al convento en chiva o buses climatizados, al llegar a la cima se encuentra un corredor artesanal y hermosas vistas panorámicas de la ciudad.

El Convento Santa Cruz de La Popa tiene más de 400 años de existencia. Fue construido por la motivación de un cura que viajó desde el desierto de la Candelaria en Ráquira, Boyacá, tras un sueño en el que recibió la orden de fundar en la parte más alta de Cartagena, un santuario dedicado a la Virgen de la Candelaria. De esa manera, el padre viajó a Cartagena y fue fundado el convento en el año 1606.

La Virgen de la Candelaria es una advocación de la Virgen María, devoción que fue traída de España en donde se le reveló a algunos marineros. Desde allá viene esta imagen que se quedó en América, convirtiéndose en la patrona de los cartageneros.

Anteriormente el Cerro de la Popa era un lugar de adoración de macho cabrío, a quien los africanos consideraban una divinidad o un dios, según ellos uno de los sacerdotes fundadores del convento arrojó la estatua por un costado de la montaña.

Cuenta la leyenda, que desde entonces no volvió a crecer vegetación en ese sector, hoy conocido como Salto del Cabrón.

IGLESIA SANTO TORIBIO Es la iglesia parroquial del barrio colonial San Diego. Su nombre completo es Santo Toribio de Mogrovejo, muestra de la arquitectura colonial característica de templos religiosos del siglo XVIII, recubierta en láminas de oro.

La construcción de esta iglesia comenzó en 1666, pero quedó paralizada en sus cimientos hasta cuando el obispo don Gregorio de Molledo y Clarque, por la necesidad de un templo en este sector, decidió reanudarla sobre parte de las viejas bases.

Fue la última iglesia en levantarse durante la época colonial, entre sus reliquias aún se conserva el retablo principal, que es la única pieza barroca religiosa de Cartagena. Desde la época colonial ha contenido bellas imágenes antiguas y ha sido alagada por la aristocracia cartagenera.

Un milagro de la historia de esta iglesia, observamos una pieza muy peculiar almacenada en una urna de vidrio, se trata de la bala que fue lanzada durante el ataque del almirante Vernon al interior del templo, cuando se celebraba la misa del 27 de abril de 1741, día de Santo Toribio, pero no causó daños, por lo que se consideró un hecho divino.

En la ciudad de Cartagena de Indias Empieza

A Vivir Grandes Momentos

Entrega Inmediata!

Crespo

Apartamentos con vista al Mar y/o Ciénaga de la virgen

Disfruta de tu inversión en la ciudad de Cartagena..

Cel: 316 454 1846 - 317 6462536 Financia

www.beachclubcartagena.com www.grandesmomentos.com

CARTAGENA DE INDIAS INMOBILIARIA C ada

Oficina es de Propiedad y Operación Independiente.

A G E N C

A

Coldwell Banker Bocagrande: Av San Martin, Calle 7 Local 8 Tel: (57) (5) 665 88 00 Coldwell Banker Zona Norte: Vía al Mar, Cra. 9 No. 70 - 55 Local 1 (57) (5) 658 2417

22

{ ECOTURISMO }

CARTAGENA

Recorriendo santuarios de vida

ENTRE TÚNELES DE MANGLAR Para quienes aman contemplar el nacimiento de la vida, y respirar el ambiente de espacios descontaminados, el ecosistema de manglar que se ubica en la Ciénaga de la Virgen será para ellos lo más aproximado al paraíso.

En la Zona Norte de Cartagena están los lugares perfectos para realizar los recorridos por los túneles de manglar, donde usted podrá contemplar especies protegidas, aves migratorias, mangles de diferentes tipos, jaibas, microecosistemas y sobre todo admirar la grandeza de la tierra.

Los recorridos por los túneles del manglar pueden tardar entre 45 minutos y 1 hora, variando de acuerdo a las preferencias del turista.

La Cueva del Manglar en el Hotel Las Américas, cuenta con cuatro túneles: del Encanto, de la Conquista, de la Fantasía y la Cienegueta de los novios; en la población de la Boquilla también hay otros recorridos, ofrecidos por asociaciones nativas.

LOS SANTUARIOS NATURALES SON LA VENTANA INDICADA PARA CONOCER Y DISFRUTAR LA FAUNA Y FLORA DE LA REGIÓN CARIBE.

C

artagena es un lugar privilegiado por su riqueza paisajística y por su ubicación.

Rodeada de lugares tan encantadores como ella misma, esta ciudad es también punto de partida para visitar municipios

cercanos donde el ecoturismo y la cultura son su eje central.

Mangles, santuarios de vida silvestre y fenómenos naturales con propiedades curativas son nuestros recomendados para usted si lo que desea es salir de la ciudad vieja.

POSGRADOS Oftalmología

SNIES 21446

Pediatría

SNIES 21448

JARDÍN BOTÁNICO GUILLERMO PIÑERES El Jardín Botánico Guillermo Piñeres se encuentra a 10 kilómetros de Cartagena y se llega a él tomando la carretera Troncal del Caribe. Es un resguardo natural que protege en sus 9 hectáreas, seis ecosistemas representativos, más de 12000 especies en su herbario y toda la variedad de fauna que usted puede imaginar de la región Caribe.

Son unos 2000 metros de sendero que puede disfrutar, contemplando, disfrutando e interactuando con las maravillas que habitan este edén, a tan solo media hora de la zona urbana de Cartagena. Contemplará la inmensidad de la naturaleza, admirándose ante la presencia de un árbol de Caracolí que echó sus primeras raíces hace 500 años y que hoy se muestra imponente ante las jóvenes especies que lo acompañan.

En una caminata de una hora se puede admirar la fauna, contemplar el nacimiento de arroyos, perderse entre las fragancias que emergen de las flores y maravillarse con la particular belleza de monos colorados, ardillas, pájaros, iguanas, lagartos, serpientes y otros animales propios de la región.

Ginecología y Obstetricia

SNIES 21447

Medicina Interna

SNIES 21456

Neurología Clínica

SNIES 101684

Cirugía General SNIES 101683

Anestesiología

SNIES 101840

Enfermería Neurológica y Neuroquirúrgica SNIES 101380

{ OTROS SITIOS DE INTERÉS } SANTUARIO DE FLORA Y FAUNA LOS COLORADOS El visitante de este santuario tiene la oportunidad de conocer una zona representativa de Bosque Seco Tropical, siendo el resguardo más grande y mejor conservado de la región de los Montes de María o Serranía de San Jacinto. Cada persona podrá ingresar, por un valor de 5 mil pesos.

Cómo llegar: desde Cartagena se toma un bus intermunicipal que siga la ruta de la Troncal del Caribe, hasta la población de San Juan Nepomuceno (valor aproximado: $14000). La duración es de una hora y media. Desde San Juan se toma un medio de transporte local, moto o campero hasta el santuario, con una duración de 10 minutos y un costo de 2 mil pesos por persona.

SANTUARIO DE FLORA Y FAUNA EL CORCHAL EL MONO HERNÁNDEZ En su interior se protegen cerca de 1.961 hectáreas de bosques de manglar ubicados al Oeste y al Norte del Santuario, poblando la linea de costa litoral y las zonas aledañas a los márgenes de los caños y las ciénagas mangláricas que están dominadas por las 5 especies de mangle registradas para el Caribe de Colombia, la función ambiental de este tipo de ecosistemas es contribuir con la producción de recursos pesqueros e hidrobiológicos para la región.

Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva Nueva SNIES 103321

Contratación Estatal

SNIES 101591

Responsabilidad Nueva Social Organizacional SNIES 103042

www.unisinucartagena.edu.co

/unisinu.ca

/Unisinuctg

udelsinucgna

Unisinú Cartagena

Oficina de Admisiones: Plaza Colón, Avenida El Bosque, transversal 54 N° 30 - 729 Teléfonos: (5) 681 0800 - (5) 681 0801, Ext.: 210 y 211 Atención al Aspirante: Ext. 246 - Celular: 320 570 8191 E-mail: coadre@unisinucartagena.edu.co / Cartagena de Indias - Colombia *Institución de educación superior sujeta a inspección y vigilancia por el Ministerio de Educación Nacional Artículo 39 del decreto 1295 de 2010

CARTAGENA

{ ECOTURISMO } Los turistas siembran semillas de mangles por donde van pasando, como contribución a la subsistencia de la Ciénaga de la Virgen.

Realice los ecorrecorridos utilizando el servicio de guías especializados, use prendas cómodas y protección solar.

23

O

} SE R TI ER IV D

{ EN CARTAGENA}

Si desea un plan de playa sin tener que ir tan lejos del Centro Histórico o de su hotel, las playas de Castillogrande, Laguito, Bocagrande, Marbella, Blas el Tezo, la Boquilla y Manzanillo serán la mejor opción para usted.

1

CASTILLOGRANDE

En el sector donde estuvo el Castillogrande de Santa Cruz; estas playas se caracterizan por la privacidad, seguridad y bellos atardeceres. Haga caminatas, disfrute del sol, tome un baño y relájese.

E CE ga s el A c to m NA ce omo y e ás R os a l m be IO , p lg u llo D ec as, se d E es e o el L , r sp co C A ep on n ar IS til jas dio ibe L es , c ra c A y ab ma olo SA m al s m N am lit y bi ífe os pa ano M ro de nca ; l AR s m m rt os T ar ar, as i de ÍN in co nf lfin D os ra or e E . le m s, P s, at lo A m iva s t JA ol s ib R us d ur A co e e on L s, sp e ES cr e s us cie tá s -

A R A

{P

Im no pos qu a ib p llo des e e rov le t sa ea n o ec ene s, vi tr ha r en vir as rl ta la em ciu a re nta s d a Fl lo zon ocio ade liza riqu y s d as n s n e se boa ep co es no do za Pu r im rd: or st fue se ac na e te er rt p tiv tu ac pla de pul Dis s n as es od id ra ue ya r sa fru áu de y ría ad l y rd s d ea do te tic la ma n. es o e liz po d a os ci ra Si du l p la c arla r la e la afl ud viBu al lan iu e p ex or ad , y , da n re p p an , c d Sa Isla rof ceo e d. u sió r $ e .

65 sd E alq n ie de lm s d und y n l e 0 Ca Ba edi el R o, sno $2 val uie del cia m il 00 or ra ag de rib rú na os ent rk el v d u e cu . L ar re el: Pa pl mil arí e la a. i y a an in a s un ent E o, B otr Buc qu sue ddl gr div de re a c scu ar os, eo il le e up iso on ela ú y se n de la y n r boa o r al t e ofi de lo re ct pa El eal rd . a u s n cin B b liz rn dd L iza , K I a u o a an y ag r it s l n c s l e as e eo co e $8 c u en es 0 ue ito la ur de n e B s d n pr Kay m st . U s f y l R l H uz e ac ak il; a p os ot os $4 na lay wi t y : i b ar el cu ah ca L de 0 ho as nd a io r r m so ía, es s p w mil ra de sur . in ; de L f: il, de po ta er ds de a a s si k r ac so ur K lq B e so ay el ti na Pa f, it ui olo ak se vid s $4 es le ra q c co de de to ad ue m 0 urf r st se u r m ; s de un oto s a e d e a n il. r e s m á al a h E re de et e de a na r: D $ ú q 35 ui or l L ne dic ro fe M tu es s c a m lar a c ag n e an $6 . L túa nza rale liza il e ue ui n a o r pe l e st to la 00 s a ni za se p u l so qu a . E m re na lo he po s l ip $4 l il, ci a de rm r a o, 5 o e se s ltu l M os l ho le gú va ra a a, air ra n ría e r. es e . el n nt El p so r pl de e vu os br an $ 3 e ib e qu 13 0 y lo s le e 0 35 e se m 0 el il y ija .

A

U VI pa bic AR d rt ad IO en e C e de o e d B olo l n I qu e re arú mb Avi sla a e pr . P ia ar G lu utor son odu alm , qu io N ran e tr g id in cc a e ac de 20 asl o d ade cau ión r e se u ion , ha se 15 ada e s s a ta d s e bic al ce rá l da u r m da e l c a n as s ec bi s p las en rá ab p al u en o a tr ie ue av pe ta r l ve o rt rt ia ra le as s as as r ci s al de io. ón y pú l a En se bl via e rán ic r l o. io

y m ga lla la I S s e da ua á Ba la c o la s c e i go sla eño n e s zo tro rea P rú ié c on sla de Ro ra l A na isl es oco , e nag iéna bo M Sa sar de rch s in as ta pe s l ntr a g sq an n io l R ip ta de n e ctá uga e o de a de ues gle) Ber ) y osa ié- np c xt cu re tr Ch l de , a na do ri di osib ora rao lo d s e as. oló Mo m lgu rdo s en o n há an n a ( n da le l. E rd e n e en n, gl s Is qu as, d y ob n inar bel l m la la Pe ar, e est en ser Co io lez un Is lao su e a va ra c a d l o pe ex gu r, le om y a de ra tr as a s d o div ofr la aor to mu el un er ece s im din tal y p Ro ar id n ag ar me oc sa re ad un in io nt a rio cif ac e e pr , e e ió sp cr of s n. ec is un tá ta cu lilo

PA CO RQ Y R U Es DE AL E N p te S E A em rote pa A S D CI N r g g e i q E ON la ible rgid da, ue n BE L R A (I go s, a qu a R O L el sla de dos s, de e i cion NA SA NA n M A Te N u n c a R R T ci ara rchi sor ues bica omi luye l es DO IO UR é t AL o n p co na vi ié e ra da a c un

24 { ISLAS Y PLAYAS }

Refugios de placer y descanso

LA ZONA INSULAR DE CARTAGENA ES FASCINANTE. DISFRUTAR DE LAS OFERTAS DE ESTOS SITIOS. HEMOS SELECCIONADO DOS SECTORES QUE PODRÁ VISITAR EN EL ORDEN QUE DESEE: EL PARQUE NACIONAL CORALES DEL ROSARIO Y DE SAN BERNARDO, Y LA ISLA DE TIERRABOMBA.

2

EL LAGUITO Y BOCAGRANDE

Las playas más populares de la ciudad. Preferidas por estar a unos metros de hoteles, restaurantes, almacenes y bares. Deléitese con ensaladas de frutas o tome un ‘coco loco’ al son de un conjunto vallenato.

3

MARBELLA

Preferidas por las personas que rondan la zona de Marbella, el Cabrero y el Centro Histórico.

Tenga en cuenta la señalización para identificar las playas permitidas para bañistas.

B

C AR va onf Ú p ri or de enín as p mad c la su la a tu uen s m la yas por r b is ta á es , e ya les tas das s fr una sta a B la . I po esu gua lan visi mpe r lo a s c s c ca ta rd s en ren uev rist , co a P iló se as a al n la ún n, c nad bla s y s ina sus p ic on a nc us s, ca or l os, pa de as; su m os re is Ch la Pl pu inat ma corr ajes oP ay es as ng id qu lay ita to s y p les os a e a E Az us o , gr l tu le o sco ul pla r da an rist fre nd y yas d de a ce id y tr la n a co an m nf q ás or ui t. li-

T

S IE Ar us s RR C en ec A ch año a, T tor BO ri ic e ie es M pa que a. E l Or rra son BA E tr za st o bo I di s es imo inm a is y B mb sla v h is a ni a la oc a, Bo erm am bel o hi ter pos ag c os os la st ia ee Es ran agra as des isla óric l y p u de n pla de q o. de erm n lu y E de, yas la ue p lo an ga l Ca d s re ara pr ece r q Lag stil e d la pa ev r ue ui lo pe elic jaci sar isto má inv to. lo sc ia ón u . P s t it to s d ada s de , sa n dí erf iem a a m ep s, l m bo a ec po ar or d r d t el te isfr ar r ear e o so s n ut ec la l. áu ar ié s tic de n os y

CARTAGENA

4

BLAS EL TEZO Y LA BOQUILLA

Ubicadas al norte de Cartagena, estas playas bien podrían ser la mejor opción para disfrutar de un día lleno de flolclor, un buen atardecer y un delicioso almuerzo.

5

MANZANILLO DEL MAR

Por la amplitud de sus playas y su tranquilidad, Manzanillo es perfecto.Playa de Oro es la más tranquila y menos concurrida; desde Punta Icaco se contemplan paisajes de la ciudad.

26

{ A RUMBEAR }

Cartagena siempre está de fiesta

{ APRENDA A BAILAR CHAMPETA} Si al llegar a Cartagena, se le antoja mover el cuerpo al compás de la champeta, estos consejitos no irán de más. Para bailar champeta debe tener en cuenta los momentos cruciales del sonido y las vibraciones o el golpe de la música. Lo primero que se necesita para bailar champeta es actitud, lo demás llega por añadidura.

LA CAMITA Se da cuando el hombre flexiona las piernas y las separa en señal de control y resistencia, con el fin de sostener a su pareja, que debe lanzarse sobre él y ambos al compás de la música, balancearse y caer recostados a cualquier soporte que se encuentre en la pista de baile. Una de sus variaciones es cuando el parejo toma a su acompañante y se balancea con ella en el aire haciendo uso de su equilibrio.

CARTAGENA SIEMPRE ESTÁ DE FIESTA PORQUE LA ALEGRÍA DE SU GENTE NUNCA SE ACABA. TODO EN ELLA ENAMORA, PRINCIPALMENTE SU MÚSICA Y EL ENTUSIASMO QUE SUS HABITANTES IMPREGNAN EN CUALQUIER ACTIVIDAD.

L

as noches tienen un halo mágico que permite que la gente se desinhiba y goce hasta que salga el sol.

Y si de sitios para rumbear se trata este es el lugar ideal, aquí puede disfrutar de las más exclusivas discotecas, bares y barras dispuestas para todo tipo de gustos. Las mejores opciones se encuentran en el tradicional barrio Getsemaní, en el Corralito de Piedra, en la Calle del Arsenal y en Bocagrande.

LA HAMACA

EL CHOQUE

En este paso el parejo debe acunar a su pareja y mecerse con ella de un lado a otro, asemejando estar montados en una típica hamaca.

La pareja en conjunto debe chocar y rozar las caderas al unísono con la música.

EL CABALLITO Este movimiento asemeja el salto de los caballos, solo que para efectos del baile se debe chocar las manos empuñadas y menear un poco la cintura.

{ SITIOS NOCTURNOS RECOMENDADOS} GETSEMANÍ POR QUÉ RUMBEAR EN:

CAFÉ HAVANA Porque es la esquina del movimiento donde vale la pena ir a bailar y escuchar salsa. Los mojitos cubanos son los mejores.

BAZURTO SOCIAL CLUB Porque mientras disfruta, aprende a bailar Champeta.

BEMBÉ GETSEMANÍ BAR Porque es celebración, festejo, alegría sana… una fiesta crossover con amigos.

QUIEBRACANTO Por ser un muy buen lugar para bailar salsa.

MR. BABILLA Porque es para los verdaderos amantes de la rumba, los buenos tragos y el estilo de vida del cartagenero “parrandero”.

CENTRO HISTÓRICO POR QUÉ RUMBEAR EN:

BOURBON ST CARTAGENA Por ser el sitio de moda, por su música rock, buena comida y muy buenos precios.

FRAGMA CLUB Porque es seguro, moderno, joven, y dedicado a brindar la mejor experiencia crossover y electrónica.

BABAR BAR LOUNGE Por estar posicionado como uno de los lugares con mejor imagen y más alto nivel para disfrutar música crossover.

LA MOVIDA 2-14 Porque en este bar restaurante con aire europeo, se goza de música lounge, deep house, electro-house, indie y latin.

BAR DONDE FIDEL Por ser uno de los lugares más frecuentados para escuchar salsa y tomar cerveza en una gran terraza exterior de la plaza de Los Coches.

CARTAGENA

EL GOLPETEO Se define por hacer el efecto del golpe que tiene la música, en el cuerpo. Puede hacerse con las caderas o uniendo los costados al ritmo de la música.

EL ESPELUQUE Es un momento en el que los bailarines se descontrolan con el ritmo de la música, y en el cual se muestra la parte más rápida de la canción.

PLAN O RN NOCTUB AHÍA POR LAÁNIMAS DE LAS la Bode-

uelle de Desde el m e partir en yate a ued guita se p reciar el fantástico ap y r a g e e romannav y el halo d da el r e atardec e nos brin ticismo qu la Bahía. Un en anochecer plan. divertido

LUNAS DE MAR La tranquilidad y exclusividad de la zona insular de Cartagena es perfecta para esos días en que quieren estar solamente el uno con el otro sin ser molestados por nada ni por nadie. Hoteles con el mejor servicio e instalaciones de lujo esperan en Playa Blanca, Cholón, Isla Grande y demás islas del Parque Nacional Natural Corales del Rosario.

La ciudad del eterno romance EN CARTAGENA SE RESPIRA ROMANCE, CASAS, CALLES, MURALLAS, ESTABLECIMIENTOS Y PLAZAS SE CONFABULAN PARA QUE LAS PAREJAS QUE LLEGAN AL CORRALITO VIVAN UN CUENTO DE HADAS TAL Y COMO LO SOÑARON. CON LA MÁS HERMOSA DE LAS ESCENOGRAFÍAS, LA CARTAGENA HISTÓRICA SE CONVIERTE EN CELESTINA DE QUIENES DECIDEN VIVIR SU IDILIO, UNIRSE PARA SIEMPRE Y CREAR UN RECUERDO FANTÁSTICO DE SU AMOR.

T

TEMPLOS PARA UNA BODA PERFECTA Por su capacidad e inigualable belleza, estos son los templos favoritos para contraer nupcias en Cartagena de Indias.

-CATEDRAL BASÍLICA METROPOLITANA DE SANTA CATALINA DE ALEJANDRÍA CAPACIDAD: 600 personas.

UBICACIÓN: esquina este del Parque Bolívar.

MAYOR INFORMACIÓN: 6645511 -IGLESIA DE SANTO DOMINGO CAPACIDAD: 300 personas.

UBICACIÓN: Plaza de Santo Domingo MAYOR INFORMACIÓN:

6645048 -ERMITA DE EL CABRERO O MARÍA DE LAS MERCEDES CAPACIDAD: 100 personas.

Con aire acondicionado.

UBICACIÓN: dentro del parque del barrio El Cabrero.

INFORMACIÓN: 6644130 -IGLESIA Y CONVENTO SAN PEDRO CLAVER CAPACIDAD: 500 personas.

UBICACIÓN: Plaza San Pedro Claver.

INFORMACIÓN: 6644741 -IGLESIA DE LA TERCERA ORDEN CAPACIDAD: 400 personas.

UBICACIÓN: Diagonal al Centro de Convenciones.

INFORMACIÓN: 6640559 -IGLESIA DE SANTO TORIBIO ALFONSO DE MOGROVEJO. CAPACIDAD: 200 personas.

Con aire acondicionado.

UBICACIÓN: Esquina del parque Fernández Madrid.

INFORMACIÓN: 6645347 / 6644927

27

{ EVENTOS }

CARTAGENA

odas las parejas encuentran un rincón para ser felices en este puerto del Caribe, desde los que vienen a unir sus vidas en matrimonio, quienes llegan para disfrutar de la miel de los primeros días de casados, los novios que se dan un escape en sus vacaciones, hasta los abuelos que celebran aquí sus bodas de oro.

Cualquiera que sea su plan romántico para venir a la ciudad, el día que usted y su pareja se vayan, estarán más enamorados que nunca y por supuesto con muchas ganas de regresar a esta tierra enamorada de sus habitantes y turistas.

SÍ, ACEPTO ¿Ha soñado toda su vida con una boda única e inolvidable? Pues empiece a darle forma a su día especial, agregándole playas, brisa, mar, murallas y magia. Cartagena se ha consolidado como una industria creciente, y en materia de bodas cuenta con todo lo que usted necesita para vivir su día, mejor de como lo ha soñado.

Infraestructura hotelera, propuestas gastronómicas, atención de calidad de wedding planners, diseñadores, fotógrafos y la arquitectura colonial de iglesias, recintos y espacios al aire libre, ponen a Cartagena como la mejor opción para una boda acorde a los gustos y preferencias de cada pareja.

Nada de lo que pida le será negado, transporte en coche o en limusina, tendencias clásicas o alternativas, a la orilla de la playa, en una casona del centro, en los centros de convenciones o en alguno de nuestros hoteles, es tan solo un abrebocas del amplio abanico que se abre frente a usted para la planeación de su boda.

DESTINO ÚNICO DE EVENTOS

El turismo de reuniones es un conjunto de corrientes turísticas en las que el motivo de viaje a un sitio no son las vacaciones ni el descanso, sino que está vinculado con actividades laborales, desarrolladas en reuniones de negocios. Congresos, convenciones, ferias, exposiciones y viajes de incentivos son algunas de las actividades que se llevan a cabo en esta corriente turística, en la que nuestra ciudad es pionera.

¿DÓNDE CELEBRAR?

Los centros de convenciones, los baluartes, el Teatro Adolfo Mejía, el Castillo San Felipe, los hoteles, los fuertes de Bocachica, las casas coloniales, los restaurantes y salones especiales de restaurantes, son los escenarios perfectos para celebrar una boda y realizar reuniones y congresos.

COMPRAS

Cartagena se ha convertido en una ciudad de compras, los nuevos proyectos comerciales se suman a la amplia oferta de los negocios tradicionales y hacen de nuestro Corralito, un paraíso donde comprar es fácil y satisfactorio.

Las Bóvedas, centros comerciales, joyerías, boutiques, tiendas y almacenes con prendas y productos excepcionales, abren sus puertas a propios y turistas para que vivan personalmente la experiencia de elegir entre las infinitas probabilidades de estilos y formas. Las ventas artesanales callejeras también ofrecen un abanico de artículos hechos a mano.

A esto se suman las tiendas de diseñadores que ofrecen exclusividad en ropa casual y de noche, calzado, vestidos de baño, joyería y accesorios.

28 Enero EXPOCIUDAD CARTAGENA DE INDIAS 2014 En enero se realiza Expociudad Cartagena, en el Museo Naval del Caribe del Centro Histórico. Constructores, inmobiliarias, fabricantes y prestadores de servicios del sector de la construcción, se congregan con los interesados en invertir en la ciudad más hermosa y de más alta valorización en Colombia. Toda la oferta habitacional, comercial, de zonas francas, hotelera y recreacional de la ciudad se muestra en esta feria inmobiliaria. La entrada del público es gratuita.

CARTAGENA

{ MÚSICA, COLORES E INDEPENDENCIA }

CARTAGENA BOAT SHOW

La Cartagena

La feria más importante en Latinoamérica del sector náutico y marítimo se realiza en marzo.

Asisten fabricantes y aficionados. Lugar: Centro de Convenciones Julio César Turbay Ayala.

Mayo

SAIL CARTAGENA DE INDIAS

FERIA DE ARTESANÍAS DE EXPORTACIÓN – FAREX

AROLDO MESTRE ÁLCANTARA

Artesanos de todas las regiones de Colombia, así como exponentes de México, Ecuador, Guatemala, India y Turquía; la Pasarela FAREX y un salón exclusivo para joyas y accesorios hacen parte de esta feria, que se realiza en el Hotel Almirante Cartagena.

FESTIVAL MUNDIAL DE SALSA Y BOLERO Encuentro de parejas de baile y solistas de Salsa y Bolero, invitadas las mejores escuelas de baile del mundo. Se realiza en el Centro de Convenciones Julio César Turbay Ayala.

CARTAGENA FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA El Cartagena Festival Internacional de Música reafirma su original espacio entre los eventos musicales más importantes del mundo.

La edición 2015, que se realizará del 6 al 14 de enero del 2015, propone un viaje musical que permite captar aspectos importantes del “eterno” encuentro entre Europa y “las otras culturas del Mediterráneo”.

HAY FESTIVAL Cada año se congregan en Cartagena, escritores, críticos e intelectuales para mostrar la visión del mundo a través del cristal de la literatura. Conferencias, conciertos y conversatorios, así como diversas muestras literarias se llevan a cabo durante días de pura literatura.

FESTIVA E

de turistas y cartageneros, convierten a noviembre en el mes más festivo de la ciudad.

En el marco de esta celebración se realiza también el evento más importante del año: el Concurso Nacional de Belleza, que reúne a las mujeres más bellas de cada departamento, para seleccionar a la más hermosa de Colombia, quien además, representará al país en el Concurso Miss Universo.

Así que con un buen sombrero y ganas de gozar, Cartagena te espera en noviembre.

CUMPLEAÑOS DE CARTAGENA 1° DE JUNIO

Octubre

10K CARTAGENA POR EL CENTRO AMURALLADO Bajo el slogan “Corramos juntos por La Herorica”, el 5 de octubre 2014 se desarrollará la 10K en el Centro Amurallado. El evento es promovido y auspiciado por Tenaris -Tubo Caribe como parte de su política de desarrollo social y acción comunitaria.

FESTIVAL VOCES DEL JAZZ El Festival -entre el 7 y el 10 de octubre- rinde homenaje en el 2014 al jazzista colombiano Oscar Acevedo y tendrá como novedad la gratuidad de todos sus eventos; desde el habitual concurso de bandas en el Centro Comercial Caribe Plaza, talleres musicales y clases magistrales, hasta un concierto de clausura.

Febrero

FIESTAS DE NUESTRA SEÑORA DE LA CANDELARIA

I FESTIVAL INTERNACIONAL DE GUITARRA Del 9 al 11 de octubre -2014Cartagena será escenario del Festival Internacional de Guitarra, que en su primera versión contará con la participación de virtuosos guitarristas de Cuba, España, Estados Unidos, Venezuela y Colombia. Con una programación de calidad artística, bajo la dirección de Eduardo Jasbón, incluirá la participación de grandes maestros de la guitarra en sus diferentes géneros: clásica, jazz, country, música colombiana, popular y fusión. Los conciertos públicos se realizarán en el Teatro Adolfo Mejía y en el Museo Histórico de Cartagena. Dos presentaciones privadas tendrán como escenario el Casino Río y el Hotel Bastión.

Febrero es la época para celebrar a la Patrona de Cartagena, la Virgen de la Candelaria. El dos de ese mes, los cartageneros realizan la procesión de la Virgen, bajándola desde La Popa hasta la Ermita. En torno a esta festividad se realizan otras actividades, como el Festival del frito, con lo mejor de la gastronomía Caribe.

BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO La Bienal Cartagena de Indias nació para enriquecer el escenario artístico de Cartagena, complementando con las artes visuales la presencia de otras disciplinas como la música, la literatura y el cine. Reúne pintores, escultores, creadores, fotógrafos y actores de distintas nacionalidades, quienes exhiben sus obras en distintos sectores de la ciudad.

EXPOSICIÓN DE ARQUITECTURA FRANCESA

Marzo

ZENIA VALDELAMAR

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Este evento contempla conversatorios, películas, cortometrajes, documentales y muchas otras producciones audiovisuales del mundo. Además los Premios India Catalina.

Junio

Todos los 1 de junio la Alcaldía Distrital prepara una variada agenda de actividades culturales, recreativas y lúdicas, para que los cartageneros participen.

CARTAGENA SE HA CONSOLIDADO COMO PLAZA DE IMPORTANTES EVENTOS COMO EL FESTIVAL DE MÚSICA, HAY FESTIVAL, FESTIVAL DE CINE Y EL DE ARTE CONTEMPORÁNEO QUE SE DESARROLLAN CADA AÑO. ADEMÁS DE HERMOSAS Y AMPLÍSIMAS INFRAESTRUCTURAS, LA ATMÓSFERA ROMÁNTICA Y MÁGICA DE LA CIUDAD SON ATRACTIVOS PARA ELEGIR A CARTAGENA COMO SEDE DE MÚLTIPLES EVENTOS. A CONTINUACIÓN, LOS MÁS IMPORTANTES EVENTOS PARA QUE SE PROGRAME DURANTE SU ESTADÍA EN CARTAGENA. l folclor y la cultura se dan cita en la ciudad para celebrar cada 11 de noviembre la Independencia de Cartagena con las festividades populares, la verdadera fiesta del pueblo.

Desfiles en carrozas, reinas de los barrios, conciertos públicos, verbenas, derroche de alegría en las calles, comparsas coloridas que bailan al son de tambores y gaitas, sombreros vueltiao´s, vestidos de fantasía, diversidad de disfraces, maicena, azulín, buscapiés y el impulso carnavalesco

Los veleros se dan cita en Cartagena para el Festival Internacional de Veleros, organizado por la Armada Nacional.

La agenda contempla visitas a bordo todos los días, desfile de la tripulación en la ciudad amurallada, parada naval de los barcos en la Bahía interior, muestra gastronómica y un concierto musical. Los barcos y veleros atracan en los muelles de la Sociedad Portuaria, muelle turístico de Manga, Muelle de la Bodeguita y muelles de la Base Naval ARC “Bolívar” en Bocagrande.

El Foro Internacional de Arquitectura de Cartagena desarrollará en el Museo Histórico Cartagena de Indias, del 30 de octubre al 30 de noviembre, la primera exposición de Arquitectura Francesa. Esta poética muestra de arquitectura internacional titulada Del proyecto al motivo, lo que se trama.

Emociones, sensaciones y energías es la parte sensible de la arquitectura que la agencia GPAA desea compartir a través de esta exposición.

A

su llegada a Cartagena le será más fácil descubrir el realismo de esta ciudad mágica tomando como guía esta sección, que lo hará vivir experiencias asombrosas. Los circuitos por la ciudad vieja, le harán regresar a la Heroica más de una vez. A la mano también tendrá todos los datos de interés que como visitante necesita.

PARA /

EXPLORAR

¿Sin tiempo para planear una visita a todos los lugares que le hemos recomendado? Siga con nosotros estos minicircuitos temáticos; no se gastará más de una hora en cada uno y conocerá los sitios imperdibles de la Ciudad Vieja.

Recorridos en la ciudad vieja Puede elegir este recorrido al atardecer, para que disfrute de la dinámica y de la vida nocturna de la ciudad. Siguiendo la ruta indicada en el mapa, usted podrá disfrutar de las presentaciones folclóricas de la Plaza de los

1 PLAZAS

Coches, dar un paseo en bicicleta en la Plaza de la Aduana, capturar en una postal la majestuosidad de la Plaza de San Pedro y sus estatuas cotidianas; comerse una deliciosa ensalada de frutas y comprar algunas artesanías

en la Plaza Santa Teresa, sentarse y descansar unos minutos en el Parque de Bolívar mientras alimenta a las palomas y se toma un tinto tuchinero.

Después de que el sol se haya ocultado, puede continuar su ruta hacia

la Plaza Santo Domingo donde conseguirá comida, bebida, serenata y una postal con la Gorda de Botero. Finalice el recorrido en San Diego, un lugar perfecto para una buena comida, una noche de copas o una tarde bohemia.

CENTRO

HISTÓRICO Plazas Museos Monumentos Iglesias

2 MUSEOS

Haga este recorrido de día, la mayoría de los museos cierra a las 5 de la tarde. Empiece en El Cabrero en la Casa Museo Rafael Núñez, recomendado, la enciclopedia de Núñez y la colección de arte y pintura ‘Cuadros’; en la Casa Museo de Arte y Cultura La Presentación, recomendamos el anticuario y la noria; el Museo de Oro Zenú es perfecto para documentarse y aprovechar todas las exposiciones. Atraviese el Parque de Bolívar y llegue al Museo Histórico de Cartagena, recomendamos las cámaras y los aparatos de tortura; en el Museo Naval le sugerimos el módulo uno del salón republicano, dedicado a los Indios Caribe.

En la plaza San Pedro, ingrese Museo San Pedro Claver; imperdible, la habitación del santo hace 360 años. En el Museo de Arte Moderno y disfrute de las exposiciones permanentes de la obra de Enrique Grau.

3 MONUMENTOS

Inmortalice su visita a la ciudad con los monumentos más representativos de la Heroica. Comience esta ruta en el Castillo San Felipe de Barajas, disfrute de la vista que le ofrece esta fortaleza y descubra túneles inimaginados, luego conozca los Zapatos Viejos, detrás

4 IGLESIAS

del Castillo. En el Parque lineal de Puerto Duro, la India Catalina espera a quienes quieran conocerla; rodee las murallas y llegue hasta Las Bóvedas, hoy convertidas en sector comercial, no olvide llevarse algunos souvenires; la imponencia del Teatro Adolfo Mejía

Sitúese en la Iglesia Santo Domingo, allí se encuentra el Cristo de la Expiración y puede observar la torre que según la leyenda, fue torcida por el Diablo; en la Iglesia San Pedro Claver, contemple parte de los restos del Esclavo de los esclavos y la belleza barroca del templo; ingrese a la Catedral y disfrute de cada detalle, belleza y majestuosidad de este Monumento Nacional.

En la iglesia Santo Toribio, descubra la única pieza barroca religiosa de Cartagena, que es su retablo principal; la ermita del Cabrero guarda a ambos lados del altar mayor, los restos de Rafael Núñez y de su esposa Soledad Acosta; salga un poco del circuito amurallado y llegue hasta el Convento de la Popa, donde los mitos, las historias y las maravillosas vistas de la ciudad lo encantarán.

lo encantará; cuando salga de su encanto, camine hasta la Plaza de los Coches, donde la Torre del Reloj le contará a través de sus manecillas todas las historias que ha recogido desde que fue nombrada la puerta de entrada a la ciudad.

En el Camellón de los Mártires,

recuerde a los gestores de la independencia que fueron fusilados durante la reconquista en el Sitio de Pablo Murillo y para despejar su mente de historias tristes, atraviese el semáforo y contemple en el muelle a los Pegasos, obra de Héctor Lombana.

30

CARTAGENA

{ CENTRO HISTÓRICO }

1

FIANZA CRÉDITO C

2

Banco del

RESTAURANTE EL SANTISIMO Centro Histórico, San Diego, Calle del Torno Nº 39-76

3

7 8 9

RESTAURANTE VEGETARIANO LOS GIRASOLES

CASA A BOUTIQUE Centro, Calle del Arsenal Nº 10 - 17

¡De turista por Cartage

GRUPO ÁREA Proyecto: Torino. El Cabrero, Avenida Soledad Román Román con Calle 42

LEÓN DE BAVIERA RESTAURANTE BAR ALEMÁN Avenida del Arsenal 10 B-65

ESTE MAPA SE CONSTITUYE EN LA MEJOR GUÍA PARA UNA FÁCIL Y SENCILLA ORIENTACIÓN POR LAS ZONAS DE MAYOR INTERÉS TURÍSTICO. SERÁ MÁS FÁCIL PARA USTED UBICAR DÓNDE HOSPEDARSE, DÓNDE DEGUSTAR EXQUISITAS CENAS, DÓNDE COMPRAR, DÓNDE INVERTIR, DÓNDE FESTEJAR Y TODO LO QUE PUEDE HACER EN LA CIUDAD. CONSERVE ESTE MAPA.

Centro Histórico, Barrio San Diego, calle de Los Puntales con Tablada esquina Nº 37-01

4

CORPORACIÓN DE TURISMO DE CARTAGENA Centro Histórico, Av. Blas de Lezo, Muelle La Bodeguita Piso 2

5 6

RESTAURANTE LA LANGOSTA El Cabrero, Calle Real N° 41-43

RESTAURANTE JUAN DEL MAR: Centro Histórico,Plaza de San Diego, Calle Cochera del Hobo Nº 38-120

8 Parque Apolo

5

Cordón amurallado

n má Ro ad d e ol .S Av

2 6

{ BOCAGRANDE }

10

12

14 15

Castillo San Felipe

HOTEL DANN HOTELES DANN

1 Parque Centenario

Torre del reloj Centro de Convenciones

{ PIE DEL CERRO }

4 Muelle de la Bodeguita

PROMOTORA MAR DE CRISTAL:

30 7

Proyecto. Mar de Cristal Castillogrande, Cra. 9a calle 5a Piñango, esquina

GRUPO ÁREA

Ca lle de lA 9 rse na l

Hospital Naval

Proyecto. Murano Elite Bocagrande, Cra 1 Nº 11- 80

13

31

India Catalian

El Laguito, Avenida Las Velas No.160

11

3

33

{ MANGA }

BUZOS DE BARÚ Bocagrande, Hotel Caribe, Local 9

32 12 Sociedad Portuaria

JOYERÍA CESÁREO El Laguito, Parque Comercial Pierino Gallo, local 1-14

{ BOCAGRANDE } 16

23 15

LA DULCERÍA

22

20

{ BAHÍA DE CARTAGENA }

Bocagrande av. San Martín N. 6 -53

ADRIANITA’S Bocagrande, Av San Martín Nº 7 - 148

18

GRUPO ÁREA Proyecto.Palmetto Sunset El Laguito, Av. Almirante Brión con Cra. 3, esquina.

19

10

MEDIHELP SERVICES: Bocagrande, cra 6a #5-101

6 ra rre Ca

14 18

Hospital Bocagrande

21 11

{ CASTILLOGRANDE }

{ EL LAGUITO }

HOTEL CARIBE Bocagrande, Cra 1ª. Nº 2-87

19

Ca rre ra 13

17

13

Car rera 8

16

17

20

INVERSIONES SANDOVAL HERNÁNDEZ Gladys Novias y Eventos Bocagrande, Cra. 3ra # 7 - 49

21

PROMOTORA MAR DE CRISTAL: Proyecto. Marea 511 Castillogrande, calle 5a No.9-11

Club Naval

22 23

PROFUTURO ING: Proyecto. I Bocagrande, cra 4a con calle 8 esquina

HOTEL CARTAGENA PLAZA Bocagrande, Cra. 1ª Nº 6 – 154

31

CARTAGENA

Escanee con su smartphone los códigos QR para obtener más información

28

29

26

{ ZONA

NORTE }

25

PROMOTORA BEACH CLUB CARTAGENA: Proyecto: Beach Club: Crespo, calle 9a #70-55

ena!

29

26

25

27 28

HOTEL LAS AMÉRICAS: Anillo Vial, sector Cielo Mar, Zona Norte

CONSORCIO VALCO _CIN CONSORCIO FERRARA: Proyectos: Maseratti: Crespo, Avda Santander #65-69 Ferrara Condominio: Cielo Mar Calle 20 #14-72, Zona Norte

INVERSIONES Y PROYECTOS INVERPROY SAS: Proyecto: Sohobay, Zona Norte, sector Cielo Mar

29

BLUE MARINE CONDOMINIO Zona Norte, Vía al Mar, Crespo calle 72 Nº 10-45

Cerro de la Popa

{ PIE DEL CERRO }

30

UNIVERSIDAD DEL SINÚ ELÍAS BECHARA ZAINÚM Pie de la Popa, calle 30 N° 20 - 88, Sede 1

31

ESCUELA TALLER CARTAGENA DE INDIAS Pie del Cerro, Castillo San Felipe de Barajas

24

32 24

AGUA AZUL BEACH RESORT

Isla Barú.

PROMOTORA CENTHI SAS: Proyecto: Aura del Mar: Manga Avenida Miramar

{ ZONA

INSULAR }

{ MANGA }

33

CLUB DE PESCA R Manga, Fuerte de San Sebastián del Pastelillo

32

INFORMACIÓN

TRANSPORTE CITYSIGTHSEEING

El recorrido en estos buses de dos pisos, cuenta con un sistema de multilenguaje en 5 idiomas que narra los puntos más relevantes de la historia de Cartagena. $45.000 adultos $35.000 niños El tiquete es válido por dos días sin bajarse del bus por una hora y media. La persona puede subir y bajar las veces que desee.

Contacto: (5)655 2018 TROLLEY

$35.000 adultos $25.000 niños (4 a 12 años).

Recorrido por la ciudad moderna y la colonial a bordo de estos vehículos que asemejan el vagón de un tren, brindan la opción de ingreso al Castillo San Felipe y a La Popa.

Contacto: (5) 643 7786 CHIVA

$35.000 por persona La Chiva -bus de madera y alegres colores- recorre toda la Cartagena turística, haciendo escalas en los monumentos y sitios de interés histórico. El recorrido se inicia en la Bahía, sigue por Bocagrande, Castillogrande, Manga, Pie de la Popa, hasta llegar al Centro Histórico, donde hace una parada en Las Bóvedas –sitio emblemático de la ciudad-.

El precio incluye: bar abierto, música en vivo y comida típica. *El precio depende de la agencia de turismo.

Duración: 3 horas.

Contacto: 300 814 7314 COCHES

Para realizar recorridos en coches puede solicitar ayuda en el hotel o también contactar a los cocheros que están ubicados en diferentes puntos del centro amurallado. Estos recorridos se pueden hacer de día o de noche, dentro y fuera de la ciudad antigua.

El precio del recorrido depende del tour que se elija, varía entre $40.000 y $60.000 BICICLETAS

Montar bicicleta por Getsemaní, Manga, Bocagrande ó el Centro Histórico es un excelente plan para descubrir los rincones más bellos de Cartagena. Hay alquileres de este medio de transporte por hora, con precios variables entre $5.000 y $10.000

CARTAGENA

{ DATOS DE INTERÉS }

No olvide llevar la identificación que dejará al personal mientras usa la bicicleta.

PICO Y PLACA

Lunes a viernes de 7:00 a.m. – 7: 00 p.m.

Placas: Lunes: 3 y 4 Martes: 5 y 6 Miércoles: 7 y 8 Tenga en cuenta que para vehículos particulares rota cada tres meses. www:transitocartagena. gov.co RUTAS DE BUSES URBANOS

Buses y busetas, $1.700 Microbuses, $1.800 Cartagena - Boquilla $1.700 Cartagena-Manzanillo del Mar, $1.800 TAXIS

Del Centro Histórico a, y en sentido contrario El Cabrero $5.300 Bocagrande $5.300 Castillogrande: $5.300 El Laguito: $5.300 Manga: $5.300 Terminal Marítimo: $5.300 Pie de La Popa: $5.300 Pie del Cerro: $5.300 Marbella: $5.300 Crespo: $5.300 La Boquilla: $12.000 Zona Industrial Ternera: $12.000 Terminal de Transportes: $12.000 Mamonal: $21.400 DEL AEROPUERTO A, Y EN SENTIDO CONTRARIO

Centro: $8.800 El Cabrero: $8.800 Marbella: $8.800 Crespo: $8.800 Hotel Santa Clara: $11.000 Hotel Charleston: $11.000 Hotel Las Américas: $11.000 La Boquilla: $11.000 Manga: $12.500 Pie de La Popa: $12.500 Pie del Cerro: $12.500 Bocagrande: $16.700 Castillogrande: $16.700 El Laguito: $16.700 Muelle Turístico: $16.700 Terminal de Transporte: $22.000 Mamonal: $33.000 DE LA TERMINAL DE TRANSPORTE A, Y EN SENTIDO CONTRARIO

Pie de la Popa: $10.400 Pie del Cerro: $10.400 Manga: $12.500 Bocagrande: $20.500 Castillogrande: $20.500 Marbella: $20.500

Cabrero: $20.500 El Laguito: $20.500 Aeropuerto Rafael Núñez: $22.000 La Boquilla: $22.000 Zona Industrial de Mamonal: $23.000 Hotel Las Américas: $21.000 DEL MUELLE TURÍSTICO A, Y EN SENTIDO CONTRARIO

Crespo: $17.000 Bocagrande: $17.000 Castillogrande: $17.000 El Laguito: $17.000 Aeropuerto: $17.000 Convento de La Popa Castillo San Felipe$12.500 Centro Histórico: $12.500 Hora: $23.000 DE BOCAGRANDE Y EN SENTIDO CONTRARIO

Manga: $8.300 Pie de La Popa: $8.300 Marbella: $8.300 Crespo: $8.300

-El recargo nocturno equivale a $700 más, de 8:00 p.m. a 5:00 a.m.

Mas tarifas: transitocartagena.gov.co

SITIOS DE INTERÉS FUERTES DE BOCACHICA

Fuerte San Fernando, San Luis y la Batería del Ángel San Rafael.

Abiertos al público todos los días, de 8:00 a.m. – 6:00 p.m.

A Bocachica se llega únicamente por vía mar.

Por la compra de la boleta en uno de los fuertes, se puede ingresar a los tres.

El último domingo de cada mes, la entrada es libre.

Adultos y niños: $9.000 Estudiantes: $4.000 Teléfonos: (5)656 6803 CASTILLO SAN FELIPE DE BARAJAS

Abierto al público todos los días, 8:00 a.m. – 6:00 p.m., con tarifas especiales para niños de 6 a 13 años, estudiantes y docentes.

La entrada es gratuita para colombianos mayores de 62 años, niños menores de 6, miembros de la Fuerza Pública y personas en condición de discapacidad. Tambièn puedes disfrutar gratuitamente de este patrimonio, el último domingo de cada mes, a excepción de enero, Semana Santa, junio y diciembre.

Adultos: $17.000 Niños $8.000 Teléfonos: (5)656 6803

IGLESIA Y CONVENTO DE LA POPA

Lunes a domingo: 8:30 a.m.

- 5:30 p.m.

Niños $7.000 Adultos $9.000 MUSEO DEL ORO ZENÚ

Martes a sábado: 9:00 a.m.

- 5:00 p.m.

Domingos y festivos de 10: 00 a.m. – 3:00 p.m.

Cerrado los lunes Entrada gratis Teléfono: (5)660 0778 MUSEO SAN PEDRO CLAVER

Lunes a viernes: 8:00 a.m. -5:30 p.m.

Sábados y domingo: 8:00 a.m. -4:30 p.m.

Adultos: $9.000 Niños: 6.000 Teléfono: (5)664 7314 MUSEO HISTÓRICO DE CARTAGENA

Lunes a sábado: 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Domingos y festivos: 10:00 a.m. – 4: 00 p.m.

Adultos: $16.000 Niños: $13.000 Teléfono: (5)664 4570 CASA MUSEO RAFAEL NÚÑEZ

Martes a viernes: 9:00 a.m.

- 5:00 p.m.

Sábado a domingo: 10:00 a.m. -4:00 p.m.

Lunes no abre Entrada gratis.

Teléfono: (5) 664 5305 MUSEO DE ARTE MODERNO

Lunes a viernes: 9:00 a.m. -12:00 m.

3:00 p.m. -7:00 p.m.

Sábado: 10:00 a.m. -1:00 p.m.

Domingos: 4:00 p.m. -9:00 p.m.

Entrada: $5.000 Teléfono: (5)664 5815 MUSEO NAVAL DEL CARIBE

9:00 a.m. - 5:30 p.m.

Adultos: $8.000 Niños: $4.000 Estudiantes: $2.000 Teléfono: (5)664 2440

RECORRIDOS CULTURALES CON AUDIOGUÍAS

Como turista puede realizar recorridos con contenido narrativo cultural e histórico con propósito educativo y turístico por medio de plataformas multimedia como audioguías/audiotours, apps & TGS, entre otros.

Castillo San Felipe de Barajas: $22.000, incluye entrada y audioguía.

La Cartagena de Gabriel García Márquez (Gabo): $65.000 por persona. www.tierramagna.com PUNTOS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA –PITS

Recorra con facilidad a Cartagena y obtenga herramientas gratuitas para una mejor orientación. ¿Qué son los PITS? Son establecimientos físicos ubicados estratégicamente en las principales plazas del Centro Histórico de Cartagena, los cuales cuentan con profesionales capacitados en información turística y general de la ciudad. La finalidad principal es brindar la información gratuita tanto verbal como escrita.

Actualmente existen 7 PITS ubicados en: 1. Plaza de la Aduana (oficina principal) 2. Plaza de la Paz 3. Plaza de San Pedro Claver Horarios de atención: Lunes a sábado 9:00 a.m. a 12:00 p.m. - 1:00 p.m. a 6:00 p.m.

Domingos y Festivos: 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

4. Aeropuerto Rafael Núñez Horarios de atención: lunes

a domingo 7:00 a.m. a 11:00 p.m.

5. Sociedad Portuaria Regional Cartagena Dependiendo de la recalada de cruceros.

6. Bocagrande: Frente al parque Flanaga (Estación de Policía Frente al Hotel Caribe) Horario de atención: 8:00 a.m. – 1:00 p.m. y 2:00 a 5:00 p.m.

7. Punto Móvil para eventos.

Horario de eventos.

TELÉFONOS DE EMERGENCIAS

Procuraduría: 142 Gaula: 165 Cruz Roja: 132 Policía Nacional: 112 Bomberos: 119 Policía Vial: 767 Fuerzas Armadas: 152 Sijin: 6645881 Fiscalía: 6569696 Antinarcóticos: 6502444 Personería: 6645000 Guardacostas: 6550316 Tránsito: 6731655 Hospital Universitario: 6724340 Línea Anticorrupción 018000911670 VIAJES

Terminal de Transporte Terrestre: Carretera La Cordialidad, (5)663 0317 Diagonal 57 No. 24 - 236 Sociedad Portuaria Regional de Cartagena Terminal Marítimo de Cartagena de Indias Barrio Manga (5)660 7781 Aeropuerto Internacional Rafael Núñez: Barrio Crespo (5)660 7781 Muelle Turístico La Bodeguita Piso 2: (5)6550211 - 6550277 Servicio de taxis: 211#

¡NAVEG SEGUR UE O!

El Mu único a elle La Bode gu ut traslad orizado oficia ita es el ar a las lmente insular, p y es ga ersonas a la para rantía d z e segur ona comod id No olvid ad y idad debe p e que para en . agar, en trar a la el s islas guita, la Tasa Po Muelle de La Bodegobiern rtuaria , rec op servació ara invertirlo audo del en la ny parque recuperación pre. Valor: d $12.00 el 0

255#- 210# - 299# -266# TOUR ISLAS

Todos los días los toures parten del Muelle de La Bodeguita alrededor de las 7:45 a.m. y regresan a las 5:00 p.m. Algunos incluyen recorrido panorámico y desembarque en 2 islas y almuerzo típico.

Los precios varían de acuerdo al tour, al servicio y al operador turístico: Isla del Encanto Adulto: $95.000 Niño: $80.000 Isla del Sol Adulto: $105.000 Niño: $85.000 Isla Cocoliso Resort Adulto: $75.000 Niño: $69.000 Isla Majagua Adulto: $167.000 Niño: $117.000 Isla del Pirata Adulto: $95.000 Niño: $75.000 Isla Sport Barú Adulto: $110.000 Niño: $90.000 PLAYAS SEGURAS

60 personas del cuerpo de Salvavidas de Cartagena trabajan a lo largo de los 21 km de playa de Cartagena.

Están distribuidas en 20 puestos de control de las playas de Bocagrande, Castillogrande, Marbella, Cielo Mar, entre otras. ¡NO HAGA USO DE PLAYAS RESTRINGIDAS!

Las playas restringidas por el peligro que representan son: -Sector Las Tenazas -Frente al Parque de la Marina -Frente al Club de Sub Oficiales de Crespo -Corregimiento de Punta Canoa