02 / viernes
8
10
Contenido 3 El verde se impone
4 Diseño inspirado en las grandes ciudades 5 Crea una mesita de noche con un cesto 6 El estilo de vida que fomentamos empieza con una mentalidad 7 Un mobiliario eterno 8 Decoración al aire libre 9 La feria que seduce 10 Un lugar de lujo en medio de la historia 14 Una joya entre arte y cultura 18 Confort y líneas simples para el buen vivir 21 Un espacio dedicado al relax 24 Revestimientos en PVC 25 El detalle ideal 26 Detectando las invasiones en casa 27 Consejos contra la electrocución en el hogar 28 La casa en tus manos
24
viernes
EDITORA: Heidi Llanes
hllanes@eluniversal.com.co EN PORTADA: Casa de Indias DISEÑO PORTADA: Jairo Cedeño FOTO PORTADA: Fernando Parra López DISEÑO: Carlos Logreira PUBLICIDAD: Claudia Mendez. cmendez@eluniversal.com.co
29 Renueva tu carrito de bebidas
SILVIA TORRES
30 El acierto de decorar con productos artesanales
UNA PUBLICACIÓN DE EL UNIVERSAL
31 Efecto espejo a tu florero favorito
storres@eluniversal.com.co Septiembre 28 de 2018 www.eluniversal.com.co
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Las combinaciones son importantes para destacar el follaje.
viernes / 03
El mejor acercamiento con la naturaleza.
El verde se
impone E
Las grandes hojas aportan frescura en los interiores cartageneros. FOTOS CORTESÍA FLORARTE
s uno de los tonos que refleja a plenitud la gracia de la naturaleza y es por esto que jamás puede faltar en la decoración, que para esta temporada continúa con el aprovechamiento de sus bondades en la propuesta de eventos. La utilización del follaje es cada vez más amplia en las celebraciones. Le imprimen un aire natural y fresco, a la vez que se combina con acentos florales y luces para un resultado más dramático. La variedad es tal, que el follaje puede ser adecuado a grandes paredes, las cuales toman la iluminación como su mejor aliada, rincones dotados de plantas y lo más importante, mesas que exhiben sus centros con una versión elegante del ambiente tropical.
Los espacios toman protagonismo con la presencia del verde.
Con acentos florales, un toque de distinción.
04 / viernes
Tendencias 2019
Diseño inspirado en las grandes ciudades LONDRES, MIAMI, ÁMSTERDAM, MADRID SON ALGUNAS DE LAS METRÓPOLIS QUE TIENEN REPRESENTACIÓN EN LA COLECCIÓN 2019
1
En primer lugar, el azul, que siempre ha tenido un lugar en las tendencias del diseño interior, esta tempora-
da no es una excepción y aparece con el “Mood blue”, mezclando múltiples tonos azules.
2
L
a tendencia por conocer y vivir cada vez más cerca la cultura, el diseño y la gastronomía hace que las colecciones se inspiren en ciudades icónicas del mundo, con colores, acabados, texturas y nuevas formas con el fin de dar mayor variedad e inspiración al diseño. Se presentan 4 tendencias de color, las cuales pueden ser usadas en los dos estilos: escandinavo de colores claros y metropolitano con matices oscuros.
Una novedad es el “Home grown”, el cual nace de la tendencia botánica destacando tonos de la naturaleza. El ambiente que se logra con este color es cálido y tiene una mezcla orgánica con los grises y los colores
arena que suman para lograr espacios acogedores. Además, esta paleta de color se compone de una variedad de verdes y se complementa con colores acentuados como rojo oscuro, bordeaux y púrpura.
Fotos cortesía BoConcept
3
El tercer estilo de color es “Solid Earth” que viene con fuerza y ofrece una amplia paleta de tonos rojos, desde el nude, beige claro y cálidos ma-
rrones, hasta los tonos fuertes de rojo. Los cálidos tonos color tierra complementan el estilo junto con tonos cobre y latón.
4
Finalmente, el equilibrio perfecto entre colores cálidos y fríos viene con la tendencia “Icon Brown” donde los grises básicos y los tonos marrones se mez-
clan con tonos terrosos en caramelo, amarillo y mostaza. Esta mezcla logra un ambiente bien equilibrado entre los colores básicos y los dorados fuertes.
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
viernes / 05
Crea una mesita de noche con un cesto
P
uedes realizar una mesa de noche que no sólo aporta estilo, sino que también es 100% personalizable y decorada a tu gusto y con tus colores favoritos. Si creas la mesa partiendo de un cesto de basura, puede resultar muy económica, y es ideal para cualquier habitación. También podrás presumir tus excelentes destrezas creativas, gracias a las facilidades de la pintura en aerosol de excelente calidad.
SIGUE ESTOS SENCILLOS PASOS: - PREPARAR EL LUGAR: Trabaja en lugares ventilados y cubre el área circundante para protegerla del exceso de pintura. - PINTAR EL CESTO DE BASURA: Agita el envase de pintura en aerosol del tipo ultra cover (en el proyecto de la foto se usó el color coral brillante) durante un minuto después de oír el sonido de la bolita mezcladora. Agita a menudo durante el uso. Pinta de 25 a 40 centímetros del cesto realizando movimientos uniformes de ida y vuelta, asegurando que cada pasada cubra la anterior. Aplica 1 ó 2 capas delgadas dejando unos minutos entre cada capa.
- PINTAR LA BASE CIRCULAR: Repite los mismos pasos en la bandeja, utilizando pintura en spray ultra cover 2x. En el proyecto de la foto se usó el color blanco brillante para combinarlo con el coral de la base. - DEJAR DE SECAR: El cesto y la base de la bandeja deben secarse por dos horas aproximadamente. Luego, fija la bandeja al cesto, usando pegamento de gran adherencia. Después, dejar secar por 24 horas. Al pasar un día, ya la mesa habrá secado por completo y podrás usarla para decorar la habitación de tu preferencia.
Se trata de un elemento permanente en el hogar, sólo basta un poco de creatividad para cambiar su aspecto y su uso. FOTO CORTESÍA RUST-OLEUM
06 / viernes
El estilo de vida que fomentamos empieza con una mentalidad
S
e trata de ver más allá de lo que está delante de ti y de sentir curiosidad por el mundo en que vivimos. Se trata de querer experimentar más. Más de los días especiales, así como el día a día. De buscar
y encontrar tú camino. De ver las fronteras como una posibilidad, más bien que un obstáculo. De crear un hogar que es la culminación de sus propias experiencias, impresiones y expresiones. Un hogar que es perfecto para ti.
FOTOS CORTESÍA BOCONCEPT
METROPOLITANO
ESCANDINAVO El estilo escandinavo está muy inspirado por la naturaleza nórdica y el patrimonio de diseño. Es simple y tranquilo con superficies limpias, materiales honestos y características clásicas del diseño dominadas por una sensación de “menos es más”. Los colores principales se encuentran en el paisaje del Norte. Colores grises y madera, las superficies dominan el aspecto y la combinación de los dos establece el marco. Acentos negros traen contraste y fuerza al estilo. Los colores y materiales se vuelven más oscuros .Tonos de azul, verde, caramelo y rosa polvo-
rienta son los colores imprescindibles. Materiales como el roble claro, lana y el mármol se encuentra en este estilo, como también el terciopelo suave y texturas de lino natural se mezclan con toques de latón, detalles de cobre y espejos en diferentes tonos, para traer una chispa de luz y emoción, así como calidez. Las plantas verdes traen un soplo de frescura y se destacan como elementos de sorpresa. La artesanía se encuentra en el diseño de muebles, nuevos y conocidos, subrayando la atmósfera nórdica y las tradiciones del diseño escandinavo.
La inspiración para el estilo metropolitano proviene del estilo de vida de las grandes ciudades y metrópolis. Materiales industriales y habitaciones conjuntas crean la base para el estilo tal como se usa en apartamentos tipo loft, casas de la ciudad o restaurantes urbanos contemporáneos. Predomina la arquitectura contemporánea con hormigón, pisos, ventanas enmarcadas de metal negro y configuraciones de muebles modernas y funcionales son fundamentales en el estilo, aunque la naturaleza es una influencia innegable. Contrastes de la naturaleza exuberante y salvaje se encuentran con las influencias metropolitanas y dan el aspecto de un senti-
miento voluminoso y natural. Una amplia variedad de colores como verde oscuro, azules profundos y azules claros adicionales, amarillo y una paleta de beige y grises están todos representados. Azul oscuro, petróleo y tonos rojos polvorientos, predominan en el estilo metropolitano. También están las superficies suaves, acentos de latón y el brillo, representado en las telas de terciopelo, crean un hermoso contraste a las influencias del Metropolitano. De otra parte, encuentran sus raíces en la naturaleza, cuero, concreto, vidrio y madera, todos haciendo referencia. Esto resuelve la necesidad de integrar el aire libre con nuestros hogares en las ciudades.
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Un
EL MOBILIARIO ESTÁ EN CONSTANTE CAMBIO Y OBEDECE A LAS TENDENCIAS, SIN EMBARGO, ALGUNAS PIEZAS SE ADAPTAN A LOS TIEMPOS
mobiliario
eterno
E
l concepto de decoración va muy ligado el estilo personal y es por esto que muchos deciden mantener esos muebles de antaño, pero con el indiscutible toque actual. En este sentido, el mobiliario Luis XV, las poltronas talladas y demás enseres de épocas pasadas, toman relevancia. Actualmente el estilo vintage es una apuesta válida en muchos ambientes, advierte el experto Filemón Pinilla, restaurar y traer a este tiempo los muebles que lucieron en sus inicios un aspecto más sobrio es la tendencia, que además involucra nuevas tonalidades en la madera y fibras textiles que los acercan notablemente a una condición presente. La madera luce un acabado moderno, que se caracteriza por finas vetas en tonalidades claras, por su parte, el terciopelo en colores vibrantes y el lino, imprimen ese toque especial que los ubica entre los escogidos incluso al momento de decorar eventos de gran gala. En esta misma línea, el capitoneado de los espaldares cobra fuerza, incluso en la habitación. El tallado es muy frecuente en este mobiliario, y el mismo también se traslada a los grandes marcos y las mandalas, que igualmente exhiben esa tonalidad especial que asemeja el envejecido de la madera, aunque con la sutileza del acabado novedoso.
El capitoneado cobra fuerza en este tipo de muebles, como un toque de mayor elegancia.
El mimbre y sus múltiples maneras de uso, es otra apuesta a permanecer en el tiempo.
EL MIMBRE Y SU VERSATILIDAD Si de eternidad en muebles se habla, el mimbre tiene su propuesta para mantenerse. Es un estilo fresco que sólo requiere de ciertos toques para renovarse, en este caso diseños más llamativos y combinaciones en cuanto a las telas que le acompañan en la cojinería, indica Filemón Pinilla. De la misma manera esta fibra natural se integra en la elaboración de otros elementos decorativos, tales como marcos para espejos, cestos, macetas y floreros, entre otros.
viernes / 07
Ese toque vintage es aplicable a los muebles que suelen perdurar en el tiempo. FOTOS RF123
08 / viernes
Decoración al aire libre PARA DISFRUTAR DEL EXTERIOR ES IMPORTANTE DEFINIR UN ESTILO Y CON ÉL, LOS MUEBLES QUE HAN DE UTILIZARSE
El material para un mueble de exterior debe ser muy resistente. FOTOS CORTESÍA DISEÑOS Y TELAS
C
uando el clima es agradable nos anima a salir de nuestros espacios interiores, se nos vienen a la cabeza miles de ideas de todo lo que desearíamos hacer para disfrutar de los beneficios que nos brinda el exterior. Nada mejor que establecer un lugar especial con esos toques de diseños y decoraciones agradables que se convierten en un lenguaje afín a nuestros gustos, estos espacios son ideales para esos días tipo verano y primavera en donde da gusto disfrutar de la plenitud de la naturaleza y el entorno que nos recarga de buena energía. La consigna entonces es que para decorar un espacio y lograr el objetivo, debe asegu-
rarse de comprar los muebles indicados, estos muebles no solo deben ser estéticamente sorprendentes, también deben garantizarle la comodidad y el confort necesario para generar espacios amigables. Es fundamental que hayan sido realizados con materiales estructurales y recubrimientos resistentes a la intemperie y de fácil limpieza. Teniendo en cuenta estos requerimientos usted sabrá que sus muebles van a perdurar con el tiempo y evitará futuras y constantes inversiones en reposiciones y reparaciones, sin duda podrá disfrutar de su espacio exterior cuantas veces lo desee y por mucho tiempo. Silvia Castañeda Méziat Diseños y Telas SAS
La estética es otro factor fundamental en este mobiliario.
El exterior brinda toda suerte de posibilidades en lo que a decoración se refiere.
La comodidad es otra de las consignas en este tipo de decoración.
viernes / 09
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Elementos elaborados en calabazo.
Obras de arte hechas a mano en fique.
Farex 2019 La feria que seduce MÁS DE 200 ARTESANOS DE TODO EL PAÍS, ARTISTAS Y ARTESANOS INTERNACIONALES HARÁN DE FAREX EL MEJOR PLAN PARA QUIENES VISITAN O VIVEN EN CARTAGENA
C
omo ya es habitual, la primera semana de enero Cartagena se engalana con eventos de gran magnitud y la Feria de Artesanías de Exportación Farex, llega a su XIX versión en 2019, destacándose como punto de encuentro de las mejores expresiones culturales del país. Esta exhibición estará abierta entre el 3 y el 13 de enero en el Centro de Convenciones Esculturas en cerámica facetadas. Piezas úni- Julio Cesar Turbay Ayala y será una vitricas pintadas a mano. /FOTOS CORTESÍA FAREX na para promover y resaltar nuestra cultura a través de productos artesanales, ya que contará con la presentación de piezas de la más alta calidad, elaboradas por manos colombianas. “Estamos convencidos de que turismo y artesanías van de la mano y por eso, Cartagena se convierte en el escenario perfecto para que viajeros de todo el Caribe y el mundo visiten nuestra ciudad, conozcan y Productos para el hogar elaborados en made- valoren el trabajo manual de nuestras cora, pintados a mano con obras abstractas y re- munidades. Esto sin duda nos permitirá sinados para proteger la pintura. avanzar en nuestra tarea incansable de fa-
cilitarles a los artesanos la apertura de nuevos mercados para sus productos y la creación de oportunidades de negocios, así como consolidarnos como la más importante Feria Artesanal del Caribe”, aseguró Catalina Angulo Morales, Directora de Farex. Para esta versión se espera más de 40.000 asistentes, quienes podrán adquirir innovadores productos artesanales elaborados en diferentes materias primas como: madera, cuero, cerámica, lana, seda, arcilla, piedra, plata, oro, entre otros; estos serán protagonistas en prendas de vestir, bolsos, calzado, lencería, piezas de decoración, joyas y utensilios para el hogar, etc. “La Feria de Artesanía de Exportaciones Farex que cumplirá 19 años será de especial interés para seguir fortaleciendo la identidad del país y permitir conocer otras culturas a través del arte. Es sin duda alguna la feria de artesanías más importantes del Caribe”, concluye Catalina Angulo Morales.
:
2019
10 / viernes
Un lugar de lujo en medio de la historia
La piscina en medio de la vegetación que rodea casi todo el patio interno de la casa. FOTOS FERNANDO PARRA LÓPEZ
H
abitar una casona del Centro Histórico en Cartagena es un verdadero deleite, donde la historia se funde con la comodidad y la belleza natural, transportándose en el tiempo, sin embargo todo está dado para disfrutar el confort de los grandes espacios.
La decoradora de interiores Lina Botero Zea, hija del maestro Fernando Botero y la gestora cultural Gloria Zea, abrió las puertas de su más preciado tesoro, la Casa de Indias, una construcción del Siglo XVI, donde la restauración ha sido bajo parámetros conservadores, permitiendo disfrutar a plenitud de su pasado colo-
nial. Ubicada en la Calle Don Sancho, una de las más hermosas del Corralito de Piedra, la casona ha albergado a la familia en los últimos cuarenta años, sin embargo en la actualidad, es también un espacio vacacional de lujo, con un servicio especializado para los huéspedes. La experiencia de habitar Casa de
Indias es indescriptible. Amplios salones decorados en su mayoría por arte religioso, cerámicas magnificadas, obras invaluables y cómodo mobiliario, combinan a la perfección con la vegetación que aviva el verde en su máxima expresión para brindar una atmósfera de frescura permanente.
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
El amplio salón mantiene la esencia de una casona colonial.
El mobiliario y las obras de arte, transportan a siglos pasados.
La luz natural ilumina por completo el amplio comedor, donde se aprecia un estilo más contemporáneo, pero guardando la línea rústica de sus muebles.
La Sala Azul, en mampostería y variedad de elementos.
viernes / 11
12 / viernes
Un reloj gigante marca el tiempo en el comedor.
Cada objeto guarda su propia historia.
Finas artesanĂas tambiĂŠn se incluyen en la decoraciĂłn.
El arte religioso se aprecia en toda la estancia.
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
PequeĂąos detalles que aportan color.
viernes / 13
El azul en todo su esplendor.
Cuatro coronas hacen parte del atractivo lobby de Casa de Indias.
14 / viernes
Una joya entre arte y cultura
El zaguán de esta hermosa casa es arte puro, las obras del Maestro Valentino Cortázar engalanan el espacio. FOTOS FERNANDO PARRA LÓPEZ
U
n verdadero espacio artístico y cultural representa esta vieja casona enclavada en el sector amurallado de Cartagena. Se trata de una joya arquitectónica bellamente restaurada que goza de espacios nada imaginados desde el exterior, pues su construcción obedece a esas medidas de la época, donde el factor sorpresa es un plus al momento de visitarla. El arquitecto Mario Villegas fue el encargado de traer la casa a este tiem-
Un amplio comedor que combina épocas. La mesa es un diseño del arquitecto y artista Mario Villegas, las sillas grandes datan del Siglo XVIII con el escudo de la Corona española y las más sencillas son provenientes de Indonesia. Las pinturas también son de varios artistas, como el Maestro Valentino Cortázar y la pintora Elsa Zambrano, flanqueadas por dos lámparas Fortuny.
po y la decoradora Andrea Villegas puso todo su empeño para hacerla habitable en cada uno de sus espacios, porque es de aclarar que se trata de una vivienda cómoda, donde todo tiene un uso diario, a la vez que se puede disfrutar de la suave brisa que viene del mar. En cada pared el arte encontró el punto adecuado para su exhibición. Es una galería permanente de grandes exponentes de la pintura, entre los que podemos nombrar, Mario Villegas,
Elsa Zambrano, Kaarina Mackenzie, Sebastián Odell y el Maestro Valentino Cortázar, quien le ha sumado a la casona una hermosa galería, sin contar otras obras y murales que se sitúan estratégicamente. De otra parte, el mobiliario es muy particular, proveniente de diversos países, recuerdos familiares y adquisición en grandes anticuarios, que se exhiben por doquier e indican tácitamente que cada pieza guarda un pedazo de historia por contar.
viernes / 15
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
La sala tiene un ambiente muy acogedor. Mario Villegas es el autor de los dos cuadros magnificados que se posan sobre el gran sofá elaborado en mampostería y decorado con variedad de cojines traídos de muchos países, de cada uno hay dos piezas. La mesa central fue hecha con la madera que sobró de la restauración de la casa y el cómodo puff forrado con una tela procedente de la India. Al fondo, dos lámparas Fortuny.
Un ambiente más relajado para el espacio de entretenimiento. Los descansos de escaleras, son tan llamativos como el resto de la casa.
Los libros son una constante en los espacios de esta casa.
16 / viernes
Una de las terrazas que antecede alcobas, con un llamativo mural del Maestro Cortázar.
El mirador encanta. Tiene todo lo necesario para disfrutar de una bella vista conformada por el mar y el cordón amurallado.
Las asoleadoras sobre césped natural.
Mural pintado por los artistas Kaarina Mackenzie y Sebastián Odell.
“Coco”, quien permanece en la casa hace 13 años, en una jaula regalo del actor y director estadounidense Woody Allen.
Buda en bronce traído de Los Ángeles.
Arte popular peruano.
Obra de Valentino Cortázar.
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Dos vírgenes en este espacio. La más antigua traída de Filipinas y la Virgen de Guadalupe.
La galería alterna a la casa, donde se exhibe la obra de Valentino Cortázar.
Pequeños detalles nacionales.
viernes / 17
18 / viernes
Confort y líneas simples para el buen vivir
L
a novedad de buscar un espacio fuera de la convulsionada ciudad es cada vez más común entre las familias. Se trata de espacios llenos de lujo y confort que se ubican a la perfección en medio de la naturaleza, un camino seguro al buen vivir. Esta casa moderna, de grandes espacios, integra esa ubicación natural con la actualidad, sin ser apreciado como un área rural, pues todo está diseñado para disfrutar su serenidad en combinación con la tecnología de punta que en determinado momento se incluye para hacer la estancia más satisfactoria. Con dos niveles llenos de amplitud, el salón principal es único. De igual manera la terraza expone un ambiente diferente a pocos pasos y la piscina es ese oasis que invita al esparcimiento en familia. Esta vivienda es fiel exponente de las nuevas construcciones, con patrones de hábitat bien logrados, pues arquitectónicamente está diseñada para ser amigable con el ambiente y proveer a sus habitantes de lujo y confort.
El blanco es la base para este lienzo de buen gusto, donde los acentos de color encantan. Sala compuesta por un cómodo mobiliario que integra materiales, como el cuero, las fibras naturales y el aluminio y vidrio para las mesas. FOTOS FERNANDO PARRA LÓPEZ
El comedor es una oda a la elegancia y lo complementa el mueble flotante y las lámparas en hierro y cristales.
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Miniaturas y color, excelente combinaciรณn.
Detalles donde la naturaleza prima.
La terraza invita a disfrutar de la naturaleza.
La piscina, el mejor marco desde el exterior.
La base de estas cรณmodas sillas dignifica al hierro.
viernes / 19
20 / viernes
Un rincรณn especial.
Un lugar para las imรกgenes sagradas.
Muebles con carรกcter.
Arte y naturaleza, dos lienzos coloridos.
viernes / 21
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
C
El confort queda evidenciado en este espacio de la casa de verano. FOTOS FERNANDO PARRA LÓPEZ
artagena y sus alrededores ofrecen un sinfín de propuestas en materia de construcción y diseño. Su maravilloso clima merece ser exaltado y es por esto que las edificaciones de verano cuentan cada vez más con especial empeño. Se trata de verdaderos templos erigidos en honor al descanso, entonces cada espacio es cuidadosamente diseñado para proporcionarlo, como esta casa de verano que se ampara en un gran kiosco como eje central, del cual se desprenden cómodas habitaciones y una marina que hace viable el acceso náutico. Las tonalidades turquesas predominan en la decoración, con detalles finamente diseñados en madera y cerámica, además de la cojinería en material impermeable sobre el mobiliario de mampostería, que no impide disfrutarlo en condiciones de humedad.
Un espacio dedicado al relax
El área de habitaciones cuentan con una excelente vista.
Comodidad y elegancia se funden en este amplio kiosco que conforma una casa de verano moderna.
22 / viernes
Combinaciรณn de materiales, para un comedor espacioso y apropiado para el entorno.
Detalle en madera creado por Yoli Arrรกzola.
Las asoleadoras se funden en el agua con sutil elegancia.
Todo estรก dispuesto para disfrutar.
Rincones para hallar la calma.
La mesa dispuesta para un ambiente marino.
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Pequeños detalles que enriquecen la decoración.
Las amplias habitaciones están diseñadas para una prolongación del descanso.
viernes / 23
24 / viernes
Los ambientes húmedos también resultan propicios para la instalación de estas láminas. FOTOS CORTESÍA DISEÑOS Y TELAS
Revestimientos SE TRATA DE UN CÓMODO Y ECONÓMICO SISTEMA PARA DECORAR Y RENOVAR CUALQUIER ESPACIO
No importa el estilo que se maneje, para cada uno hay una propuesta.
en PVC
¿Cuál es su estilo decorativo, minimalista, clásico, retro, rústico, vintage? Hay mil maneras de potencializarlo y para esto existe una muy especial, un producto francés que genera todo tipo de estilos de la manera más sencilla y práctica posible. Las láminas de revestimientos murales en PVC son sus mejores aliadas a la hora de renovar, embellecer o decorar un espacio, ya que pueden ser instaladas sobre paredes y techos, sin necesidad de generar escombros o intervenciones, garantizando una obra limpia, además pueden ser instaladas sobre las paredes convencionales o sobre superficies enchapadas con baldosines, ya que son muy resistentes al agua y al moho que se produce de zonas húmedas como lo son
La instalación es tan fácil que no genera traumatismos y el resultado es limpio.
los baños y cocinas. A diferencias de otras soluciones de revestimientos, este sistema es tan práctico que solo debe aplicar silicona en la parte posterior y proceder a ponerla directamente sobre la pared o el techo que desee decorar, si por alguna razón existe la necesidad de recortar una lámina, podrá hacerlo con
un cortador de papelería convencional. Los productos para el revestimiento de paredes están a la orden del día, son una solución certera que brinda alternativas decorativas, agregando que ahorran en tiempo, inversión y esfuerzos. Silvia Castañeda Méziat Diseños y Telas SAS
viernes / 25
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Bombonera en cerámica azul y dorada, con detalle en cristal.
El detalle ideal
EN DECORACIÓN PRIMA EL ESTILO CREADO Y EN EL MISMO, ESOS DETALLES QUE DAN EL TOQUE PRECISO PARA POTENCIALIZAR LOS ESPACIOS. PUEDE SER UNA SIMPLE JARRÓN, O UNA FIGURA EN CRISTAL, LO IMPORTANTE ES QUE TRANSMITA ESE MENSAJE IMPLÍCITO QUE TODOS QUEREMOS EXPRESAR EN NUESTRA CASA
Centro cuadrado en cristal de bohemia y florero rectangular a juego en tonalidad verde.
Tucán en cristal de murano.
Figura ovalada azul con pedestal en cristal de Hungría. FOTOS FERNANDO PARRA/PROPUESTA
Florero en cristal polaco en llamativos colores.
DE FLORES Y REGALOS
Centro en cristal de murano azul.
Florero en cristal de bohemia transparente.
Bombonera en cerámica azul rey. BOCAGRANDE CRA. 4A. # 6 - 133 TELS.: 665 3572 - 665 3361
26 / viernes
Detectando las invasiones en casa ESTA AVANZADA SOLUCIÓN ESTÁ CONCEBIDA PARA CONJUNTOS CERRADOS, CONDOMINIOS EMPRESARIALES, PARQUES INDUSTRIALES Y OTRAS ÁREAS SUJETAS A INVASIONES
En su primera exhibición en Colombia, el producto genera gráficas en vivo de las invasiones, incluso en total oscuridad o bajo lluvia intensa. FOTO CORTESÍA AXIS
L
a Feria Internacional de Seguridad E+S+S, que se desarrolló recientemente, presentó una innovación tecnológica pensada para conjuntos cerrados, condominios empresariales, parques industriales y otras áreas sujetas a invasiones. El radar AXIS D2050, creado por Axis Communication. En lugar de sensores de intrusión o cámaras de videovigilancia, el ra-
dar genera datos en una pantalla en formato de gráfico, indicando la posición, velocidad, dirección y tamaño del objeto, estableciendo si es, por ejemplo, una persona o un vehículo. Esos datos se generan independientemente de condiciones climáticas o de luz, ya que el radar utiliza ondas electromagnéticas para detectar movimiento. De este modo, el radar no sufre la interferencia de los objetos que normal-
mente activan falsas alarmas, como las sombras o los faros de un vehículo, los animales pequeños, las gotas de lluvia o los insectos, el viento y el mal tiempo. “Esta tecnología fue desarrollada en el pasado para uso militar, como en aeropuertos”, explica Paulo Santos, gerente de Soluciones de Axis. “Inspirándose en eso, Axis creó un radar IP con todas las características necesarias a su uso civil: una instalación sencilla, un
interfaz amigable y un costo asequible”. El radar se puede ajustar para que active una cámara PTZ capaz de hacer el seguimiento visual del invasor. También se puede integrar con un altavoz para que se emitan alertas grabadas o en vivo, o incluso integrarlo con una luz con el fin de disuadir y mejorar la capacidad de confirmación visual de las cámaras, todo automáticamente.
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Consejos contra la electrocución en el hogar LA SEGURIDAD ELÉCTRICA ES MUY IMPORTANTE, LA MAYORÍA DE ACCIDENTES DE ESTE TIPO SE PUEDEN PREVENIR
U
no de los riesgos más comunes dentro del hogar es la electrocución. Por ejemplo, un toma de corriente antiguo o un cable rasgado pueden desencadenar consecuencias importantes para nuestra salud o incluso nuestra vida. Sin embargo, la mayoría de los accidentes pueden evitarse si adoptamos medidas de seguridad. La tecnología más avanzada y las empresas líderes en transformación digital de gestión de energía y automatización, se han encargado de diseñar dispositivos que garanticen la seguridad eléctrica, además de brindar mayor confianza y eficiencia a las instalaciones de distribución eléctrica. A continuación, algunas soluciones para eliminar los principales riesgos de electrocución:
TOMAS DE CORRIENTE: Problema: Son la principal fuente de electrocuciones y, por eso, es obligatorio que todos los edificios cumplan con unas medidas de seguridad especiales. Sin embargo, las tomas de corriente pueden agrietarse y dejar a la vista algunos cables. Solución: Es necesario escoger un toma de corriente con obturador, un sistema que cierra el acceso a los cables cuando se desconecta el enchufe. Pero, sobre todo, debemos recordar que la mejor garantía para la seguridad es una marca con renombre. No es el momento de ahorrar en calidad.
CABLES: Problema: Están por todas partes y, en algunas pueden estar expuestos a condiciones adversas o acabar aplastados por muebles, anudados o dañados. Solución: Debemos reemplazar de inmediato cualquier cable dañado y asegurarnos que el circuito eléctrico está protegido con un breakero taco diferencial, el cual protege a las personas de los contactos indirectos.
EN EL BAÑO: Problema: Si en algún rincón de la casa el agua y la electricidad pueden encontrarse con más facilidad, es el baño. El uso de pequeños electrodomésticos como secadores o máquinas de afeitar aumentan el peligro. Solución: Debemos seguir una norma fundamental: si alguno de estos aparatos cae al agua, nunca debemos recogerlo directamente. Antes, debemos desconectarlo. No obstante, la base de toda protección es asegurarnos de que nuestra instalación cumple con el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas- RETIE, que a su vez está basado en diferentes normas técnicas nacionales e internacionales. En definitiva, la seguridad es un asunto muy serio, por lo que debemos confiar en personal cualificado para protegernos de los peligros de la electrocución. ¿El objetivo? Hacer de nuestro hogar un lugar seguro, cómodo y energéticamente eficiente.
viernes / 27
Un adecuado sistema eléctrico mantendrá la casa siempre protegida. FOTO RF123
28 / viernes
La casa en
tus manos ESTA APP LE PERMITE AL USUARIO RECIBIR NOTIFICACIONES Y AVISOS CUANDO SE DETECTE MOVIMIENTO EN LAS CÁMARAS Y APERTURA DE PUERTAS Y VENTANAS
C
ontrol, supervisión y seguridad del hogar desde un Smartphone, esas son las características que se buscan al momento de instalar una App. De esta manera, sensores de puertas y ventanas, bombillos LED, enchufes, multitomas y cámaras inteligentes de seguridad para interiores y exteriores, podrán ser conectadas de manera independiente a la red de internet. La App “Smart Kalley” (Disponible para Android y iOS), que también es compatible con Amazon Echo y Google Home, es decir, si el usuario cuenta con productos que usen Alexa (asistente de Amazon) o Google Assistant puede controlar la App con comandos de voz directamente, podrá dar control y comunicación con esta línea de hogar, incluso ofrece la posibilidad de personalizar y configurar espacios, horarios, claves de seguridad, entre otros.
LAS FUNCIONES DE LA APP
La tecnología es una de las mejores aliadas en la seguridad del hogar. FOTO CORTESÍA
Esta app le permite al usuario recibir notificaciones y avisos cuando se detecte movimiento en las cámaras y apertura de puertas y ventanas. Se puede tener comunicación bidireccional y mantener una conversación mediante las cámaras con la persona que esté al otro lado, permite grabar y retroceder en grabaciones para guardar sucesos importantes pensando en el ahorro de energía y dinero. Finalmente, con ella se puede conocer el consumo real de energía de los productos que se tienen conectados a los enchufes y permite apagarlos en caso de dejarlos encendidos al salir de la casa. Las posibilidades de control y personalización de espacios son amplias y todo desde un Smartphone con conexión a la red. Uno de los diferenciales de la misma, es que no necesita una unidad central que conecte todos los dispositivos, esto ofrece mayor facilidad a la hora de adquirir y usar los productos.
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Renueva
tu carrito
de bebidas D
ejemos volar nuestra imaginación y con algo de creatividad, renovemos esos objetos que están en casa y que requieren de un cambio. Revista Viernes te invita a realizar este fácil proyecto al estilo
Do It Yourself (Hazlo tú mismo) para que sorprendas a tu familia. Toma un carrito viejo y algo de pintura renuévalo de manera fácil y rápida con pintura en aerosol. Estos son los sencillos pasos que debes seguir:
viernes / 29
PASO 1 PREPARACIÓN: Trabaja en lugares ventilados y cubre el área circundante para protegerla del exceso de pintura. Remueve las bandejas y ruedas del carrito, o bien cúbrelas con papel para protegerlas de la pintura. Lija suavemente cualquier superficie brillante para que la pintura se adhiera de forma adecuada. Limpia el polvo y la suciedad del carro usando un paño que no deje pelusa.
PASO 2 IMPRIMACIÓN: Para acondicionar la estructura metálica del carro, agita el envase de imprimante en aerosol durante un minuto luego de oír el sonido de la bolilla mezcladora. Agita a menudo durante el uso. Luego aplica en forma vertical de 25 a 40 centímetros del carro realizando movimientos uniformes de ida y vuelta, asegurando que cada pasada cubra la anterior. Aplica dos o más capas delgadas dejando unos minutos entre cada capa para evitar goteos.
PASO 3 PINTAR: Ahora que el carro tiene una capa lisa de imprimante, comencemos a pintar. Agita el envase de la pintura en aerosol del tipo Metallic especial y aplica de 25 a 30 centímetros del carro del mismo modo que al aplicar el imprimante. Aplica 2 ó 3 capas delgadas dejando unos minutos entre cada capa.
PASO 4 TERMINAR: Deja secar por completo 24 horas antes de volver a colocar las bandejas y ruedas. Ahora que has terminado, puedes llenar tu carro de cosas ricas para disfrutar con tus seres queridos.
SC-CER35655
mercadeoposgrado@unisinucartagena.edu.co Ese carrito de antaño puede tomar otro aspecto rápidamente. FOTO CORTESÍA RUST-OLEUM
30 / viernes
Pocillos rústicos con acabados artesanales que evocan las vajillas de antaño para disfrutar de un delicioso café o cualquier otra bebida de su preferencia.
El acierto de decorar con productos artesanales CON ESTOS PEQUEÑOS ELEMENTOS ES FÁCIL CREAR NUEVOS ESPACIOS CON FORMA Y COLOR
Macetas en formas geométricas con acabados rústicos y artesanales ideales para llenar de naturaleza el hogar o la oficina. FOTOS CORTESÍA CORONA
E
l manejo de la cerámica involucra un gran talento humano, por lo que cada pieza toma importancia y en la medida que se le de nuevos usos, su permanencia en el tiempo es garantizada. En este tipo de piezas, la funcionalidad va en estrecha unión con la estética, sin descuidar esa creatividad, que es al final la que hace el mejor aporte y me-
jor cuando se trata de esos productos que pueden contar una historia o revivir una pasión, tal es el caso de la pequeña agricultura en casa. Pocillos, pequeñas macetas, lámparas, entre otros, se crean a partir de esa cerámica que recuerda el origen y se convierten en fiel muestra de la esencia de quien habita ese espacio, además de responder a necesidades diarias, como es el caso de las vajillas.
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
viernes / 31
1. PREPARAR: Es importante que antes de empezar a pintar, tu objeto se encuentre limpio y seco para lograr un acabado más resistente y duradero. Puedes limpiar el florero con agua y jabón o con un limpiavidrios de uso doméstico. Para evitar que queden pelusas, utiliza un paño de microfibra o de algodón. Cubre el exterior del recipiente con papel.
2. PINTAR:
Efecto espejo a tu florero favorito
La pintura Mirror Effect en aerosol se debe aplicar en el interior del objeto. Agita bien la lata durante uno o dos minutos luego de que la bola de mezcla empiece a sonar. Rocía tres o cuatro capas muy finas en el interior del florero, sosteniendo la lata de 25 a 30 centímetros de la superficie. El efecto de espejo aparecerá a medida que la pintura empiece a secar.
3. PROTEGER:
R
ealizar este fácil proyecto al estilo “Hazlo tú mismo” es una excelente idea para personalizar un florero de manera fácil y rápida. Mirror Effect es un recubrimiento en aerosol único que se aplica en el reverso del vidrio o el acrílico para crear un acabado de espejo reflectante. Es ideal para jarrones de vidrio, jarras, vidrio enmarcado, tapas de mesa, y candelabros, entre otros objetos. Un florero con efecto espejo es un regalo ideal. También te ayudará a darle una segunda oportunidad a un florero, personalizarlo como si fuera totalmente nuevo. Para lograrlo, solamente debes seguir estos fáciles pasos:
Para proteger el interior del florero y evitar rayones, aplica una capa de pintura en aerosol transparente mate sobre la superficie pintada.
4. SECAR: Hay objetos que pueden tener una segunda oportunidad y brillar como el primer día. FOTO CORTESÍA RUST-OLEUM
Permite que cada capa se seque durante 10 minutos. Aplica una capa nueva, una vez que la capa anterior se haya secado. Antes de poner flores en el jarrón, espera 24 horas para que esté completamente seco y decora a tu gusto.