Iprograme-se R$ 1,00 Ano X - nº 642 - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
28 MIL EXEMPLARES - SOROCABA E REGIÃO
Show de Cauby Peixoto traz músicas inéditas Página A-26
Votorantim vai receber área para instalação de Parque Industrial Na semana em que o município comemora seu 48º aniversário de emancipação político-administrativa, o prefeito Carlos Augusto Pivetta (PT) anuncia a assinatura de um acordo com o Grupo Votorantim, que prevê a doação ao município de uma área de 10 alqueires. Segundo Pivetta, além de receber a construção de duas mil moradias populares, o local abrigará o Parque Industrial da cidade e também um centro olímpico.
Adriano Vizoni/Folhapress
Páginas A-19 a A-22
Em Foco - Educação
Tire suas dúvidas sobre a escolha da escola Caderno Negócios e Oportunidades
Ipanema circula nesta edição com o suplemento Corpo em Forma & Saúde
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Há uma maneira “certa” de educar irmãos gêmeos? Com a popularização da reprodução assistida, aumenta o número de múltiplos e as dúvidas dos pais. Neste ano, mais de 10 mil mulheres ficaram ou ficarão grávidas graças a um tratamento de fertilização in vitro no Brasil. Dessas, pelo menos 2.500 terão gêmeos, trigêmeos ou até quadrigêmeos. O assunto fez com que proliferassem livros, blogs e sites sobre cuidados e educação específicos para essas crianças. Os dilemas vão bem além do “roupa igual ou diferente?”. Página A-28
www.jornalipanema.com.br
A1
Editorial
On Line
Bons momentos para passar com a família e conhecer o melhor roteiro gastronômico de Sorocaba o internauta confere na coluna Gastronomia e Lazer.
Ótimas oportunidades para quem quer comprar, vender ou alugar. O Classificados de Imóveis do Portal do Jornal Ipanema é completo e traz muitas informações que facilitam a busca por um imóvel pelo internauta.
As estreias dos filmes, com as sinopses e os trailers. Tudo na mais completa programação. Quem gosta de cinema, pode ficar sabendo no Portal do Jornal Ipanema. Na coluna Espaço Empresarial todas as novidades do mundo dos negócios com novos investimentos e empreendedores das mais diversas áreas. No blog Empreendorismo Social, Jorge Proença analisa o terceiro setor, formado principalmente pelas O N G s (Organizações Não Governamentais), entidades assistenciais e ações de empresas com responsabilidade social e que podem, através de projetos sérios, diminuir as desigualdades sociais e dar uma vida melhor para todos.
Artigo
Emancipação econômica Votorantim completa, na próxima quintafeira (8), seus 48 anos de emancipação políticoadministrativa. O município tem – e muito – o que comemorar, pois experimenta uma de suas melhores fases de desenvolvimento econômico e se prepara para receber empreendimentos comerciais e residenciais de grande porte, além da criação de seu Parque Industrial. Enquanto Votorantim resgata em sua programação festiva, durante toda a semana, a importância histórica do plebiscito de 1963 que marcou sua emancipação de Sorocaba, a cidade pulsa com vetores apontados para o futuro. Ao valorizar a figura dos seus vanguardeiros, a cidade une passado, presente e futuro reconhecendo os caminhos que eles trilharam para pavimentar a estrada deste cenário tão favorável. Com mais de 109 mil habitantes em 2011, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), Votorantim se prepara para crescer em todas as direções de seus 184 quilômetros quadrados de extensão e se considera uma cidade integrada ao desenvolvimento regional. Segundo o prefeito Carlos Augusto Pivetta (PT), o poder público tem atuado como agente facilitador, na medida em
que acumula esforços para a atração de novos investimentos. São empreendimentos de várias categorias e que atendem as classes populares e camadas mais elevadas A instalação do Shopping Iguatemi consolida este marco econômico, com previsão inicial de gerar 4 mil empregos diretos e indiretos e atrair cerca de 1,3 milhão de pessoas por mês. O centro comercial, que um ano atrás não passava de rumores e especulações, começará a ganhar forma a partir de janeiro de 2012, com previsão de entrega em 2013. Além disso, a cidade agora se prepara para instalar seu Parque Tecnológico, previsto para ser concretizado com a doação de uma área de dez alqueires, às margens da rodovia SP79, pelo Grupo Votorantim. É a retomada de sua vocação industrial, planejada pela administração municipal com vistas à atração de novos investimentos. O que se espera, em contrapartida, é que junto a esse “boom” de crescimento econômico, os votorantinenses estejam cada vez mais amparados por um trabalho que contemple benefícios tão essenciais como qualidade de vida, moradia e segurança: um desafio constante para quem administra o desenvolvimento urbano.
Espaço do Rui
O calor da gente sorocabana O comendador Alfredo Metidieri solicitou-me que entregasse um rolo de filme super 8 ao empresário Laor Rodrigues, atual dirigente da TV Com e ex-presidente do São Bento. Esse filme foi feito pelo Milton Tebet, comerciante, carnavalesco e que gostava de documentar grandes eventos. Resultado: há algumas semanas, depois do programa do Rubinho Maximiano sobre automobilismo, anunciaram o filme da inauguração do CIC, em 14 de outubro de 1978. Laôr Rodrigues aparece elegantemente vestindo paletó escuro e camisa esporte. Era, na época, o solteiro mais disputado pelas moças da cidade. Com muito carinho, ele gerou caracteres no velho filme, traçando adjetivos em quem aparecia: “Aí está o grande Juca Paes”, “Veja o meu amigo Domingos Orefice” e assim por diante. Antes da partida inaugural contra o São Paulo, o casal Leda e Laelso Rodrigues ofereceu um almoço à imprensa brasileira. De repente, vejo que Laor legendou no filme: “Veja quem chegou: meu amigo jornalista Rui Albuquerque”. E eu aparecia cabeludo, no auge dos meus 30 anos. Fiquei surpreso. Aconteceu isso exatamente enquanto eu tomava cerveja no sofá. Não me lembrava disso. Fiquei emocionado e comecei a rir. A latinha de cerveja transbordou e me molhei todo, mas valeu a pena. Obrigado Laor. Já que estou falando desse amigo, que está movimentando campanha para a recuperação do Estádio Humberto Realle, na Nogueira Padilha, devo lembrar que ele é espirituoso, bem humorado e um pouco teimoso. Morou com sua mãe por longos anos na Praça Cel. Fernando Prestes, esquina com o Boulevard Braguinha, num apartamento bem no coração de Sorocaba. A cidade cresceu e como seu prédio não tinha garagem, ele estacionava o veículo na garagem automática, localizada do outro lado da praça, ao lado da Igreja Catedral. Como chegava
sempre tarde, muitas vezes arreado depois de longo dia de trabalho, iniciava uma encenação para não ser atacado pelos trombadinhas e trombadões. “Eu estufava o peito e só faltava colocar ombreira para parecer herói de gibi. Andava marchando como um nazista alemão, como o Hitler, para ninguém se meter comigo” – conta rindo. Ele brinca com ele mesmo. Quando vieram os primeiros televisores em Sorocaba, o Levy Bonogli, comerciante da época, procurou o Laor para recomendar o aparelho aos amigos. “Para você testá-lo, vou instalar um na sua casa”. Laor se preparou para ver o jogo Corinthians e Palmeiras, mas só viu faísca e chuvisco. Virou a antena para todos os lados. Depois desistiu e ouviu a partida pelo rádio. No outro dia foi devolver o televisor e sentenciou: “Não vou recomendar aos meus amigos. Isso não vai dar certo no Brasil!” Ao falar isso para o amigo Edgard Moura, que também foi presidente do São Bento, deu uma gargalhada: “Eu fui o mais fracassado futurólogo. Tive a visão do século!”. Edgard Moura também riu. E contou que o Onofre Padrão, dono da Padaria Padrão, e seu amigo Alexandre conversavam animadamente na manhã de domingo, tomando vinho e contando histórias sobre Portugal, onde nasceram. Alexandre já estava com a maçã do rosto vermelha de tanto entusiasmo, quando Padrão disse que no Natal comeria um chester recheado. Alexandre, chamado carinhosamente de maçã do amor pela face corada, indagou: “Chester? Que raios de ave é essa? Você já viu uma? Isso é apenas um nome chique para um frango turbinado ou um filhote de peru!” A partir daí só ataques de riso. Sorocaba é mesmo a cidade das sorocoisas com alegria sorocabenta... Rui Batista de Albuquerque Martins é jornalista e publicitário
O tempo como remédio O rio corre para o mar, invariavelmente tudo segue seu ciclo, o seu tempo de maturação, ou seja, o curso natural das coisas. Ficamos normalmente muito ansiosos, tensos e por que não dizer desesperados na tentativa de resolver os problemas e dramas que nos afligem tirando nosso sono inúmeras vezes. Queremos resolver muitas coisas na hora, mas nem sempre o momento é o ideal, pois necessitamos de uma interiorização, uma reflexão mais detida, uma análise mais acurada, uma opinião amiga que nos leve a uma assertividade maior na busca da solução do problema em tela. Ficamos angustiados, tristes e, em muitas oportunidades, nos sentimos incapazes. Porém, este santo remédio que tudo cura, que tudo apazigua, vem trazer com o passar dos anos a paz, a harmonia e a alegria como amiga dos nossos dias, mostrando que com uma boa dose de paciência, perseverança e fé, tudo se torna pequeno e que a dificuldade virou experiência para a jornada da vida e o melhor remédio, o tempo, tudo curou. Desejo que você faça uso desse principal remédio nesta semana, que receba de braços abertos o espírito de Natal que se aproxima e, claro, como de costume, vocês me diriam: Eu sei! Eu sei! Oras, se sabem, tenham o tempo como seu aliado e curem-se dos males que lhes afligem. E como diria Caetano Veloso: “O tempo passa, no entanto ele nunca envelheçe”. Portanto, usem esse jovem em seu benefício. Pense nisso com todo tempo a seu favor e boa semana.
Francisco Pagliato Neto é empresário e educador
PARA ANUNCIAR: Gerente Geral - Jornal Ipanema Wilson Rossi comercial@jornalipanema.com.br Gerente de Produção 2102-0306 / 2102-0320 / 2102-0323 / 2102-0325 / 2102-0327 / 2102-0330 Roberval Fernandes de Almeida Gerente de artes Editor Filiação Ipanema Sistema Gráfico e Editora Ltda Manoel D. Magueta Benedito Urbano Martins CNPJ - 01.142.640/0001-07 Tiragem - 28.000 exemplares Av. Juscelino Kubitschek de Oliveira, 199 MTB 36504 Distribuição Sorocaba e Região Lageado - CEP 18.110-008 - Votorantim - SP Fone (15) 2102-0300 - Fax (15) 2102-0302 Os artigos assinados não representam necessariamente a opinião do jornal, sendo da inteira responsabilidade dos seus autores. PORTAL DO JORNAL IPANEMA: www.jornalipanema.com.br diretoria@jornalipanema.com.br _____ 2102-0300 redacao@jornalipanema.com.br ______ 2102-0389 comercial@jornalipanema.com.br ____ 2102-0330 financeiro@jornalipanema.com.br ____ 2102-0308 circulacao@jornalipanema.com.br ____ 2102-0335 wilsonrossi@jornalipanema.com.br ___ 2102-0333 arte@jornalipanema.com.br - 2102-0340/ 2102-0342
A2
www.jornalipanema.com.br
Diretoria Francisco Pagliato Neto Juliana Camargo Pagliato Consani
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Arquivo Aberto Caso reaberto
A deputada estadual Maria Lúcia Amary (PSDB), relatora do orçamento para o ano de 2012, recebeu em seu gabinete na tarde de quarta-feira (30) o presidente do Memorial da América Latina, Antônio Carlos Pannunzio. Ele solicitou o apoio da deputada para o aumento do orçamento do Memorial no parecer da peça orçamentária, que será elaborado pela parlamentar, visando dar mais ritmo ao trabalho, bem como a programas e projetos desenvolvidos. Uma curiosidade: os dois tucanos sorocabanos são cotados para disputar a sucessão do prefeito Vitor Lippi (PSDB).
Jônatas Rosa
O Conselho Superior do Ministério Público Estadual rejeitou esta semana por unanimidade o pedido de arquivamento feito pelo promotor Jorge Marum, sobre as investigações de denúncias de violações de direitos humanos supostamente praticadas por hospitais psiquiátricos de Sorocaba. Agora, o processo será reenviado para outro promotor investigar. As denúncias sobre alto índice de mortalidade nos hospitais psiquiátricos da cidade foram feitas pelo Fórum da Luta Antimanicomial de Sorocaba (Flamas).
Condecorados Nesta quarta-freira (30), a Secretaria Nacional de Direitos Humanos da Presidência da República divulgou os vencedores do Prêmio Direitos Humanos. Na categoria “Enfrentamento à Tortura”. O prêmio ficou com o Fórum da Luta Antimanicomial de Sorocaba (Flamas). O Prêmio Direitos Humanos é a mais alta condecoração do Governo Brasileiro a pessoas e entidades que se destacaram na defesa, na promoção e no enfrentamento e combate às violações dos Direitos Humanos no país. O prêmio será entregue na próxima sexta-feira (9), pela presidenta Dilma Rousseff (PT), em solenidade no Palácio do Planalto.
Festas A Câmara Municipal de Sorocaba deve criar uma comissão especial, composta por três membros, para apurar denúncia de um munícipe, de que estariam sendo realizadas festas, com bebidas alcoólicas, dentro do Complexo Hospitalar de Sorocaba, do qual faz parte o Conjunto Hospitalar de Sorocaba (CHS). A proposta de se criar a referida comissão, já protocolada, é do vereador Marinho Marte (PPS), presidente da Casa, que considerou a denúncia “extremamente grave”. “A denúncia é rica em detalhes e precisa ser apurada, para ver se procede”, justificou Marinho.
Sem interferência Durante entrevista à Jovem Pan, na quarta-feira (30), o prefeito Vitor Lippi (PSDB) comentou sobre o processo do acordo feito entre a Prefeitura de Sorocaba e o Ministério Público com relação aos cargos em comissão. Questionado se as negociações não esbarram na independência entre as instituições, Lippi disse que não vê interferência do MP nessa questão, mas garantiu que também não vai abrir mão dos cargos de livre nomeação. “Fizemos vários encontros e reuniões, fizemos um acordo, mas eu não vou deixar de ter cargos de confiança”, disse.
De joelhos? Para o prefeito, esse acordo foi uma adaptação e não significa que ele tenha aceitado todas as condições do Judiciário. Apenas uma parte. “Não ajoelhei [diante do MP], buscamos transferir algumas atividades”, justificando a necessidade de cargos de confiança em funções estratégicas.
Mãos atadas Ainda durante a entrevista, Lippi aproveitou para desabafar sobre a falta de agilidade do poder público em algumas questões administrativas, como por exemplo no atendimento médico. O prefeito estava sendo questionado sobre denúncias de falta de médicos, na terçafeira, na Unidade Pré-Hospitalar da Zona Oeste. “Tudo esbarra na legislação, que amarra o poder público”, reclamou, referindo-se à dificuldade de exonerar o
Presidente da Apamagis O desembargador Roque Antônio Mesquita de Oliveira, natural de Sorocaba, foi eleito presidente da Associação Paulista dos Magistrados do Estado de São Pauo (Apamagis). O prefeito Vitor Lippi, ao receber a notícia, enviou ofício cumprimentandoo. “É uma honra para cidade que um filho seu, mercê de sua competência e dedicação à Justiça, tenha sido eleito presidente da mais alta entidade representativa dos magistrados do Estado”, reconheceu. Formado em História pela Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Sorocaba e em Direito pela Faculdade de Direito em Sorocaba (FADI), Roque Mesquita tornou-se Juiz de Direito em agosto 1976. Quem também cumprimentou o novo presidente foi o secretário de Governo e Relações Institucionais, Paulo Mendes, de quem é amigo há anos.
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Iara na disputa
Tucanos sorocabanos
profissional que não comparece à unidade de saúde e não tem compromisso com o serviço público. “Se fosse em uma organização social esse cara estava na rua”, desabafou o prefeito.
A ex-deputada federal e ex-vereadora Iara Bernardi é oficialmente a précandidata do PT à Prefeitura de Sorocaba nas eleições de 2012. A escolha de Iara aconteceu no domingo passado (27) durante a prévia realizada pelo partido. Ela recebeu 273 votos (63,34%), contra 158 de Paulo Estáusia, presidente do Sindicato dos Condutores de Sorocaba (36,66%). A votação teve ainda um voto em branco e dois nulos. Pouco menos da metade dos filiados da legenda em Sorocaba compareceram para votar. No total, foram 434 votos de um universo de 988 filiados.
Orçamento aprovado
Não pesou
Na terça-feira (29), a Câmara dos Vereadores de Sorocaba aprovou, em segunda discussão, o orçamento municipal para o exercício de 2012. Com previsão de arrecadação de R$ 1.669 bilhão, a peça orçamentária recebeu 490 emendas parlamentares para a segunda votação. Ao todo, foram apresentadas 949 emendas.
Após a escolha de Iara, Estáusia disse não acreditar que o incidente ocorrido com ele tenha influenciado na decisão dos filiados. Ele foi detido pela Polícia Civil, no dia 23, no aeroporto de Viracopos, em Campinas, com um pente de munição de uma pistola automática calibre 45, descarregado. “Nada pesou no resultado, somos todos vitoriosos”. Estáusia disse que, a partir de agora, irá se empenhar na candidatura de Iara e descartou a possibilidade de concorrer a uma vaga no Legislativo sorocabano.
Para entidades Segundo o presidente da Comissão de Economia, vereador Hélio Godoy (PSD), cerca de 70% das emendas parlamentares destinam verbas às entidades assistenciais e filantrópicas da cidade. “Por ser ano eleitoral, os vereadores preferiram pontuar [as emendas] às entidades, que fizeram uma verdadeira romaria aqui, pedindo recurso para manutenção e subvenção [custeio]. Isso mostra que o ano que vem, principalmente na questão social, será bastante importante para a cidade”, afirmou Godoy.
Sem acordo Dos vinte vereadores, dezenove aceitaram acordo com a administração municipal, e apresentaram emendas cujo valor de cada um tem teto de R$ 700 mil reais. Apenas o vereador Izídio de Brito Correia, líder do Partido dos Trabalhadores na Câmara, não aceitou o acordo e, portanto, não teve nenhuma emenda aprovada.
Retirados O vereador Caldini Crespo (DEM) que havia apresentado duas emendas em primeira discussão, decidiu por retirálas em segundo turno. Uma das emendas previa destinar R$ 12,6 milhões para a equiparação salarial dos professores do PEB I e PEB II, já a outra estimava repasse de R$ 960 mil para a construção de uma base do Corpo de Bombeiros na Zona Norte.
Atrás dos “amaristas” Depois da escolha da pré-candidata à Prefeitura de Sorocaba, o próximo passo do diretório local do PT será conquistar o apoio dos outros partidos. Em entrevista à Jovem Pan na segundafeira (28), Iara Bernardi afirmou que irá atrás até mesmo dos partidos que já declararam apoio ao ex-deputado federal Renato Amary (PMDB). “Nós temos a tarefa de procurar principalmente os partidos aliados à base nacional para que nos apóiem aqui também. Muita coisa pode mudar ainda”, declarou.
Loiras no poder Nesta semana, em um restaurante da cidade, um membro da equipe de governo de Vitor Lippi (PSDB), durante jantar com uma amiga, falava sobre política local quando “deixou escapar” que, a definição em torno de Maria Lúcia Amary (PSDB) como candidata já “estaria realmente definida”. De outra mesa, discretamente, veio o comentário: “Com a Iara [Bernardi] definida como candidata a prefeita pelo PT e a possível candidatura de Maria Lúcia, só falta chamarem a Jussara [de Lima Carvalho, secretária do Meio Ambiente], para ser a vice dela, afinal ela ainda está filiada ao PT”, e finalizou: “Seria um timaço de mulheres, loiras e competentes”.
www.jornalipanema.com.br
A3
Arquivo Aberto Acirrado
A deputada estadual Maria Lúcia Amary (PSDB) recebeu o vereador Francisco Moko Yabiku (PSDB) em seu escritório. O vereador solicitou recursos de emenda da deputada para as entidades Lar São Vicente de Paula, Vila dos Velinhos e Casa do Menor de Sorocaba. A deputada Maria Lúcia levará as indicações junto a Casa Civil.
Prosseguem nos bastidores da Câmara as articulações visando as eleições da Mesa Diretora para o exercício de 2012. Cláudio do Sorocaba I (PR) e José Francisco Martinez (PSDB) já anunciaram que são candidatos à presidência do Legislativo. A votação deverá ser bastante apertada. Observadores políticos estimam que a diferença entre o eleito e o derrotado será de apenas dois ou três votos.
Tradições nordestinas
Vai e volta
Preterido? O presidente da Comissão de Economia, Finanças, Orçamento e Parcerias do Legislativo, vereador Hélio Godoy (PSD), recebeu em seu gabinete na terça-feira (29), os diretores do Centro Cultural de Tradições Nordestinas (CCTN) de Sorocaba. Na oportunidade, os visitantes agradeceram o apoio que a entidade vem recebendo do Poder Público Municipal. Helio Godoy é autor de emenda no Orçamento que destinará R$ 10 mil à associação para o próximo ano. Estiveram presentes no gabinete do vereador Godoy, a presidente, Selma Regina Araújo, a diretora cultural, Márcia Nóbrega e diretora financeira, Luciene Araújo.
Entretanto, há quem afirme que a base do governo de Lippi estaria articulando uma nova estratégia para retornar ao comando da Câmara. A ideia seria “resgatar” o secretário de Governo, Paulo Mendes, para ser o candidato do prefeito. Desta forma, o atual líder do Governo, José Francisco Martinez, ficaria fora da disputa. Será?
Ninho vazio O PSDB de Sorocaba realizou uma reunião na segunda-feira (28). A pauta, é claro, foi as eleições municipais do ano que vem. O prefeito Vitor Lippi e o exdeputado federal e pré-candidato a prefeito, Antonio Carlos Pannunzio, porém, não participaram. A ausência de Lippi foi justificada por uma palestra que proferiu em São Paulo para empreendedores do Ciesp. Já Pannunzio alegou que tinha compromissos, como presidente da curadoria do Memorial da América Latina.
Verba para entidades
A4
www.jornalipanema.com.br
Entre os melhores
Artigos Na era da informação, o conhecimento é sofrível. A tecnologia, a cada dia, agrega mais capacidade de armazenar coisas. Pensamos menos e tudo precisa ser rápido. O sujeito tem dois ou três empregos, faz horas extras e o sonho da casa própria se transforma em ‘minha casa, minha dívida’. No mundo das rapidinhas há os colecionadores de momentos, que mais parecem robôs, tão perfeitos por fora, mas sem qualquer estória real, de alegria genuína e prazer verdadeiro, por dentro. Os endividados do ter, pra quem a beleza, a fama, a festa, o apelo da sedução parecem durar uma eternidade. No dia seguinte: o vazio no peito! E lá vai a geração dos antidepressivos e soníferos descobrir que precisa de doses maiores de alegria artificial. Até penso que medicamentos são necessários em casos realmente sérios. Mas misturar essa preguiça em trabalhar seus próprios recursos emocionais com remédio e cerveja, não me parece o melhor caminho. A desilusão é parte da vida, por isso não acredito em ninguém que está sempre convicto, nos que nunca erram, nos que tem tantas certezas que não admitem ser contrariados. E quando alguém nota sua falência humana, entendem que a crítica é intriga da oposição ou culpa dos outros. Os incapazes de se depararem
com os enganos, como se não fizesse parte da vida, o tudo que poderia ter sido e não foi. Até parece que não faz parte do jogo, perder; estudar e errar, amar e não ser amado, dar atenção e não receber nada em troca, buscar oportunidades e não encontrar. O mistério da vida está, quase sempre, em passar por tudo isso, acreditando que tudo isso, também, pode ser diferente e melhor. Mas como atitudes valem mais do que palavras, para observar com quais valores, realmente, preciso viver; parei com a correria. E, sigo enfeitando meu tempo com a fé inabalável de que é suficiente, ainda hoje, fazer um Bom Dia! (*Conta-se que o filósofo Sócrates (470399 a.C.), todo dia, antes de ir até seus alunos, passava pelo mercado. Os pupilos indignados confabulavam certa feita, por que o filósofo tinha esse costume. Sócrates ao surpreendê-los teria respondido: Para ter certeza de tudo o que Sócrates não precisa para viver.) Lilian Rose Lemos é advogada
Falinha, “o Facebook dos anos 60”
Marianna Barreto
Prova de que o ninho está a cada dia mais vazio pode ser notada com a ausência do vereador João Donizeti Silvestre (PSDB). Vereador tucano mais bem votado nas últimas eleições - atrás apenas do ex-tucano Hélio Godoy (PSD), Donizeti teria sido convidado apenas na última hora, mas já tinha compromissos assumidos. Das duas uma: ou o presidente do PSDB, Benedito Carlos Pereira Pascoal, se esqueceu de chamar o vereador ou mandou chamá-lo, mas, no meio do caminho, alguém se esqueceu de passar o recado.
O prefeito de Itu, Herculano Passos Junior, foi contemplado com o prêmio da ANVP (Associação Nacional de Prefeitos e Vices), tendo sido destaque na categoria “Os 100 Administradores Públicos com Excelência em Gestão”. A premiação aconteceu, em Brasília, diante de representantes de prefeituras de todas as regiões do país.
Só o suficiente
Com atuação discreta, o vereador Claudemir Justi (PSDB) deverá deixar a Câmara em 2012. É que o parlamentar tucano é suplente de Paulo Mendes, que se licenciou do Legislativo para assumir o cargo de Secretário de Governo. Para disputar um novo mandato na Câmara, nas eleições do ano que vem, Mendes terá que se desligar do cargo até abril.
Não chamou
Itu conquista prêmio por gestão...
O Secretário da Administração da Prefeitura de Sorocaba, Mário Pustiglione, é um dos cem titulares de pastas municipais com a mesma finalidade em destaque no Brasil. A indicação é dos organizadores do 4º Administra Brasil. O secretário sorocabano foi convidado para ser um dos integrantes da Rodada de Idéias do Congresso que acontece entre este domingo (4) até a quarta-feira (7), em Florianópolis (SC). Pustiglione estará recebendo o seu prêmio por ter figurando entre os 100 melhores secretários de administração das prefeituras do Brasil. O prêmio principal do 4° Administra Brasil, Encontro Nacional de Secretários de Administração ficará por conta do “Prêmio Destaque”, onde apenas um secretário da Administração será premiado. O secretário está entre os finalistas com o Programa Compra Certa, tema que será abordado por Mário Pustigione na Rodada de Idéias do Congresso.
O circo faz parte da história de todos nós. Pelo menos é o que pensamos. Entre as figuras de lembranças da infância está o palhaço. Rosto pintado, nariz vermelho, roupas alegres com calças e suspensórios e outros adereços que fazem rir as pessoas de todas as idades. A diferença está apenas no tipo de circo, que vai daquele com lona remendada, arquibancada de tábuas, terreno em periferias até o sofisticado Soleil. Já vi por aí circos como o da Mônica, Circo da China, Circo Stankowich e o nosso Circo Ordep de sucesso no bairro do Além Ponte nos anos 60. O Pedro, dono do circo, inverteu as letras do seu nome e mandou ver na placa pintada: “ORDEP”. O terreno ficava ao lado de um centro de distribuição de alimentos que tinha nos altos da avenida Nogueira Padilha ou rua dos Morros como era conhecida. Para divulgar as atrações do circo pelas ruas do bairro e nas suas redondezas, lembro que um jovem vestido como palhaço saía com um megafone de lata nas mãos gritando “hoje tem circo Ordep”. Era o Facebook dos anos 60. Esse serviço de comunicação pelas calçadas atingia o comércio e moradores e principalmente pelo seu locutor que tanto gritar acabou com sua voz prejudicada e afinada. Ganhou o nome de “Falinha”. Esse apelido marcou para sempre o rapaz que ficou conhecido até o fim da vida no Além Ponte e em Sorocaba. O Circo Ordep passou pela cidade inteira e o Falinha também. Meu
primeiro circo foi ao lado da Ponte Maurício Delosso, onde hoje existe a avenida Dom Aguirre. Tinha meus 10 anos de idade. Ficou marcado para sempre as imagens do picadeiro, dos artistas e suas acrobacias. Os palhaços então nem se fala. Graças aos personagens circenses daquela época hoje temos os deslumbrantes shows nos espetáculos da televisão. É gostoso lembrar dos palhaços Arrelia, do Torresmo, Carequinha, Falinha. Depois da inauguração da primeira estação de televisão do Brasil em 1950 veio, em 1951, o programa Circo Bombril. No ar durante 16 anos foi apresentado pelo palhaço Carequinha que se tornou conhecido em todo o país. Carequinha inventou uma nova escola de palhaços. Carequinha se apresentou para a família do ex-presidente Getúlio Vargas e participou da inauguração de Brasília ao lado de Juscelino Kubitschek. O palhaço faz parte da história do Brasil e do mundo, com o megafone do Falinha ou com o facebook anunciando “hoje tem espetáculo no circo”. Vanderlei Testa é jornalista e publicitário Leia mais de Vanderlei Testa no Portal www.jornalipanema.com.br
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
A5
Educação
Sâle Day
Teylor Soares
teylor@jornalipanema.com.br
Estilo e elegância A loja Bendito’s comemorou quatro anos de elegância e muito charme, vestindo muitas das mulheres sorocabanas. A loja, comandada por Bento e Marcos, organizou um coquetel para brindar o bom gosto e, claro, isso não só para mulheres, pois homens, casados ou não sempre querem ver suas mulheres bem vestidas.
O Colégio Salesiano de Sorocaba promoveu o Sâle Day, abrindo suas portas para os pais que estão se decidindo pelo futuro de seu filho. O Sâle Day é um dia especial, no qual os pais têm a oportunidade de conhecer o colégio e ver de perto algumas atividades desenvolvidas pelos alunos do Salesiano. O evento contou com varias atrações para as crianças, como a apresentação dos palhaços Teleco & Teco. Marcos Gold e Keyla Conegero
Bento Sala
Festa de Los Muertos Eu venho falando há algum tempo que o Asteroid é um dos lugares mais legais da cidade para se divertir. Eles organizaram a Festa de Los Muertos, que foi um sucesso.
A6
www.jornalipanema.com.br
E finalmente depois de muito suspense o Bozó e sua equipe divulgou a data de inauguração do Butequim do Bozó em Campinas. A inauguração será dia 14 de dezembro para a imprensa e convidados e no dia 15 abre para o publico. Se você conhece alguém de Campinas já pode divulgar.
DJ Aramar e Gui Urban
E a edição especial da XXXperience que acontece dia 10 de dezembro na Arena Maeda promete entrar pra história da música eletrônica. Isso por que na semana passada os convites do camarote Open Bar estão sold out, ou seja, acabaram. Quem quiser agora só backstage ou pista.
Ingressos esgotados
Também em Campinas
Bruna Desanuvio e Júlio Calvo
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
A7
Ale Scapol
alescapol@jornalipanema.com.br
Alcides Zanchet
Ana Cristina Zanchet
Gente Feliz Festa para o lançamento do loteamento fechado Villagio Milano. Na mesma ocasião, foi entregue oficialmente o salão de festas, piscina, campo de futebol society e o playground do empreendimento, que está pronto para receber as casas dos futuros moradores do local. O evento ocorreu em manhã de sol, alegria e animação. Ricardo Rozendo Antônio Carlos Pannunzio
Vanderlei Testa
A8
www.jornalipanema.com.br
Luiz Fernando Zanchet
Milton Muraro
Armando Ponce
Maria Conceição Brisola, primeira compradora do loteamento
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Guyma Baddini Jovem Pan lança nova promoção Durante a 1ª quinzena de novembro a Jovem Pan e o Alhambra Eventos realizaram a promoção “Cirque Du Soleil”. A ganhadora de um par de convites foi a ouvinte Ana Carolina Pereira, moradora do Centro de Sorocaba. No último dia 24 de novembro, ela e uma pessoa acompanhante puderam assistir ao espetáculo “Varekai do Cirque du Soleil”, em São Paulo. A Promoção Cirque Du Soleil, recebeu mais de 800 inscrições feitas pelo Portal Ipanema (www.jornalipanema.com.br) e pelo site da Jovem Pan (www.jovempansorocaba.com.br). A Jovem Pan vem realizando pelo menos duas promoções de impacto a cada mês, sem contar as promoções geradas pelo Sistema Jovem Pan Sat. Atualmente ao acessar o site da emissora, o ouvinte tem inúmeras chances de ganhar iphones, tablets, GPS, entre outros prêmios. E já está no ar a promoção “Tablet na Mão” da Jovem Pan e Hackers informática. O ouvinte sorteado vai ganhar um Tablet Coby durante o sorteio que irá ocorrer do dia 9 de dezembro. Para participar é só acessar o Portal do Jornal Ipanema e o site da Jovem Pan.
Do contemporâneo ao clássico Foi inaugurada no Villàggio Shopping a MMartan. Com produtos de primeira linha em estilos diferenciados, que vão do contemporâneo ao clássico, identificando-se com o estilo de vida de cada família, a rede se transformou em sinônimo de exclusividade. O ambiente das lojas também é diferenciado, com sempre confortáveis e aromatizados.
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
A9
Teylor Soares
teylor@jornalipanema.com.br
Cidadão sorocabano O José Abrão, diretor da loja Nextel do grupo Alway e vice-coordenador da Associação das Emissoras de Rádio e TV do estado de Sâo Paulo, recebeu a maior homenagem que a cidade de Sorocaba pode dar para alguém: o título de Cidadão Sorocabano, numa cerimônia regada a emoção por parte de quem escolheu Sorocaba como sua casa.
O homenageado recebendo o título do presidente da Câmara, Marinho Marte
José Abrão e a esposa Tati Abrão
Kátia e Marcos Baleeiro
Valter Calis, secretário municipal de Comunicação
Telma Abrão, mãe do novo cidadão sorocabano
Wilson Rossi, gerente geral do Jornal Ipanema
Sergio Gabriel
José Abrão, pai do homenageado é exdeputado federal e ex-ministro do Desenvolvimento Agrário do governo de Fernando Henrique Cardoso
Júlio Moreno e Márcio Pedrico
A10
Fred Cordeiro
Rita e Júnior Cunha
Patrícia Toledo
Carlos Laino e GIlson Muknika
Carlos Cepa, técnico da Jovem Pan
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
A11
Gaby Camargo Pustiglione
gaby@jornalipanema.com.br
coleção Nova Nova coleção coleção Nova A empresária Gisele Ayres apresentou a nova coleção da Gisele Acessórios com a presença de lindas mulheres que apreciaram um delicioso coquetel com desfile de moda. A coleção moda praia e acessórios está chiquérrima. Vale a pena conferir!
César Carneiro, Luiz Alberto Alves, Ricardo Alves e João Farina Neto
Alessandro Barros e Cesar Carneiro
Tô Ligada!
Ambientes modernos
Réveillon na Anzu Hall
A Todeschini Sorocaba reinaugurou sua loja grande estilo e, com a presença do presidente do grupo Todeschini, diretores e convidados. Os vips puderam conferir as novidades, com ambientes modernos e projetados, além de conhecer a nova coleção da Todeschini com o tema “Vida”, que traz desenhos e formas da natureza em seus projetos.
Janaina e Ricardo Alves Gisele Ayres
Alan e Bruna Nunes, Bruno Rubiano e Camila Abdalla Fabiana Vanucci Guilherme Ceretta e Carolina Ildefonso
Maira e Renan Sfeir
Equipe Todeschini
Maria Luiza e Adriana Ayres
A12
Fotos: Leandro Bálsamo (Sociais.com)
Marcelo Rosa
A festa de Réveillon da Anzu Hall promete ser um sucesso. Com a consultoria de Salete Mussi e organização de Heloá e Miltinho Muraro, o evento conta também com o apoio de Rosana Moreno e Paulinha Lopes, que pretendem reunir no local cerca de 300 convidados para um coquetel, seguido de jantar, muita música e brindes com champanhe. A noite contará com o espaço da Anzu Kids reservado para as crianças, com brinquedos e monitores, além de serviço de coquetel e jantar. Destaque para a banda Vibe Folia e Dj com repertório de flashback e pop.Durante o evento a Hometravel irá sortear um cruzeiro marítimo com direito a um acompanhante. Informações com Rosana Moreno, Paulinha Lopes, Anzu Hall (15) 30182048 e Ipanema Clube (15) 35194330. Sábado (3) – Vitor Gusmão
Domingo (4) – José Maria Coutinho Florenzano Domingo (4) – Lauro Mestre Domingo (4) – Julio Petucco Domingo (4) – Carlos Farrapo Domingo (4) – Raquel Machado Domingo (4) – Lucas Negrão Segunda-feira (5) – Alexandre Zane Segunda-feira (5) – Mariana Marcone Segunda-feira (5) – Lucila Blazeck Terça-feira (6) – Camila Bertolli
Neste domingo (4) quem deverá receber muitos cumprimentos pelo seu aniversário é o cabo do Corpo de Bombeiros Valdinei Falco (que se prepara para ser promovido a sargento). Cabo Falco além de ser muito querido na corporação e entre os amigos é colaborador da Jovem Pan.
Silmeire Barisson Lilian e Marcelo Camparini
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
A13
A14
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
A15
Educação
“Campanha da Boa Convivência”
A16
www.jornalipanema.com.br
Marianna Barreto
M
ais do que reconhecer a importância de conviver bem, é preciso denotar boa convivência através de ações. Na semana de 21 a 25 de novembro, encerrando as atividades do Grêmio Estudantil 2011, o Colégio Ser! promoveu, internamente, a “Campanha da Boa Convivência”. Também denominada “Semana da Boa Convivência”, a comunidade escolar foi chamada a refletir sobre pequenos atos cotidianos que geram gentilezas. Para tanto, os alunos participantes do Grêmio convidaram os colegas de todas as classes de Fundamental II a formularem ou destacarem frases que suscitassem
Gustavo Mechereffe Estanislau, psiquiatra infantil, expôs aos alunos sobre a importância de conviver em um bom ambiente, na palestra denominada “Jogo da Vida”. No detalhe, o logotipo desenhado pelo aluno Isac Benjamim de Melo Nogueira, do 7º ano o tema da Campanha. Elencadas as frases mais significativas, os alunos envolvidos no projeto se dedicaram a reproduzi-las em marcadores de páginas, cujo logo que os ilustra foi desenhado, também, pelo aluno Isac Benjamim de Melo Nogueira, do 7º ano. Todos, então, coloriram, personalizadamente, os marcadores, que
foram entregues na saída do colégio. Para abrilhantar a semana, Gustavo Mechereffe Estanislau, psiquiatra infantil, expôs aos alunos a importância de conviver em um bom ambiente, na palestra denominada “Jogo da Vida”. Segundo o aluno Leonardo Cezar Ianaconi Camargo,
do 7º ano, ”foi muito legal trazer o Dr.Gustavo aqui, para explicar às pessoas o tema desta semana”. Além de incentivar as boas atitudes, a campanha da semana de 21 a 25 de novembro reforça a campanha anterior do Colégio: “Corrente do Bem, todos contra o Bullying”.
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
A17
Corpo em Forma - Saúde
Queda na epidemia de Aids “Há apenas alguns anos, parecia impossível falar sobre o fim da epidemia em curto prazo. Mas a ciência, o apoio político e as respostas comunitárias começam a dar frutos claros e tangíveis”, anunciou o relatório do Programa das Nações Unidas para Aids (Unaids). Com efeito, 34 milhões de pessoas eram portadoras do vírus HIV em 2010, sendo 17% a mais que em 2001. Isso acontece devido à generalização de tratamentos que prolongam a vida dos soropositivos e estimulam a esperança de erradicar a pandemia. Com efeito, a virose de aguda virou uma doença crônica, prolongando em mais de 20 anos a vida desses enfermos. Atualmente, metade dos portadores do vírus recebe algum tipo de tratamento. O nosso país trata de 60% a 79% das pessoas com o vírus. Aliás, já foi apontado como responsável pelo melhor programa de Aids no mundo. Mas, nem tudo é cor de rosa. Ainda ocorrem 7 mil novas infecções por dia no mundo, sendo 48% registradas entre as mulheres. Assim, em 2010 foram 2,7 milhões de novos casos
A18
www.jornalipanema.com.br
Professor Doutor Mário Cândido de Oliveira Gomes, infectologista e clínico geral (incluindo 390 mil crianças), 15% a menos que em 2001 e 21% menor que 1997. Mas, estima-se que existam no Brasil 250 e 300 mil portadores do vírus, que desconheçam sua infecção, impedindo o diagnóstico precoce e prolongando a proliferação da doença. Entre nós, 40% da mortalidade por Aids está associada justamente ao diagnóstico tardio. Em termos de mortalidade a enfermidade também mostra sinais de queda. Assim, de 2,2 milhões em 2000, a virose provocou a morte de 1,8 milhões em 2010. Por isso, desde 1995 foram evitados um total de 2,5 milhões de óbitos nos países com baixa renda e tratamentos disponíveis. Aliás, a Unaids propõe um objetivo ambicioso: “nos próximos cinco anos, os investimentos inteligentes podem impulsionar a resposta à Aids até a visão de zero novas infecções por HIV, zero discriminação e zero mortes”. Para ampliar o diagnóstico precoce, o Ministério da Saúde está oferecendo testes rápidos de HIV na rede básica de saúde e mais ações entre os jovens, como a realizada durante o Rock in Rio. A notícia boa é que o número de contágios caiu em 33 países, 22 deles situados na África subsaariana, onde vivem 68% dos soropositivos. Na América Latina, o número de novas infecções anuais se estabilizou nos primeiros anos do novo milênio e tem permanecido estável desde então a 100 mil por ano.
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Votorantim
Grupo Votorantim doará “Vamos terminar o mandato com quase 70% das ruas recapeadas. Noventa e oito por cento da malha urbana de Votorantim já recebeu pavimento”, diz Pivetta
Apesar de reconhecer a limitação de áreas disponíveis para novos investimentos na cidade, o prefeito de Votorantim, Carlos Augusto Pivetta (PT), avalia que o município, aos poucos, vem passando por um processo de retomada de sua vocação industrial. “É um trabalho de bastidores, que não aparece, mas está dando resultado”, comenta, antes de anunciar extra-oficialmente o que provavelmente será a grande marca de seu mandato: a assinatura de um acordo com o Grupo Votorantim, que prevê doação ao município de uma área de dez alqueires, às margens da rodovia SP79. “Estou indo agora ao Fórum assinar esse acordo. É um trabalho de três anos que eu venho cavocando”, comemora. Segundo Pivetta, além de abrigar o futuro Parque Industrial da cidade, a área do Grupo Votorantim que será doada ao município também será destinada à construção de moradias populares. “Vai dar para fazer duas mil casas”, antecipa o prefeito, que
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Jonatas Rosa
Felipe Shikama
deverá detalhar o acordo, cuja costura teve participação de representantes do Ministério Público Estadual, em entrevista coletiva nos próximos dias. Entusiasmado com o resultado que, segundo ele, pode representar “a retomada da vocação industrial” de Votorantim, o prefeito revela que uma das minutas do acordo prevê ainda a construção de um centro olímpico na cidade.
E Votorantim, conhecida como “Capital do Cimento”, Pivetta (PT) faz questão de destacar: “Eu sou o prefeito que mais recapeou [ruas] na história da cidade. Vamos terminar o mandato com quase 70% das ruas recapeadas”, aponta. Segundo ele, 98% da malha urbana de Votorantim já recebeu pavimento. Minimizando os problemas nas áreas de saúde e segurança pública, que segundo ele “ocorrem em todas
Marianna Barreto
dez alqueires ao município
as cidades do país”, Pivetta conta que o maior desafio de Votorantim é dar qualidade urbana para o município. “É uma cidade que vem crescendo, então o desafio é organizar esse crescimento. Agora, precisamos dar equipamentos públicos e atividades que dizem respeito à qualidade de vida como parques, ciclovias, conservação das vias e praças públicas, jardins, entre outros”. Segundo ele, por esse motivo a recuperação do asfalto das principais ruas da cidade se faz necessário. “Sem o recape não vai para o passo seguinte. De que adianta ter canteiro central se as ruas estão todas detonadas?”, indaga. Sem negar seu perfil desenvolvimentista, Pivetta conclui a entrevista enfatizando os investimentos em programas e políticas sociais como o Centro de Consciência do idoso, o Bolsa Uniforme e a universalização da educação de tempo integral nas escolas de ensino fundamental da rede municipal. “A cidade tinha dez creches quando eu assumi [o governo]. Já entreguei mais quatro e no dia 7 [próxima quartafeira], vou entregar a quinta. Em número de vagas, eu já aumentei em 120%”, conclui.
www.jornalipanema.com.br
A19
Votorantim
Prefeitura é agente facilitador
de empreendimentos, diz Pivetta Emancipada em 1963, Votorantim comemora seus 48 anos de emancipação político-administrativa na próxima quinta-feira (8) com expressivo crescimento de empreendimentos comerciais e, principalmente, residenciais. Aliás, o município de 184 quilômetros quadrados de extensão chega a 2011 com população superior a 109 mil habitantes, segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) Em 2000, segundo o órgão, a cidade tinha 95.925 habitantes. “Hoje, Votorantim é uma cidade integrada ao crescimento regional. Não há ilhas, o crescimento da região de Sorocaba é também o crescimento de Votorantim, porque nós estamos integrados à essa realidade. Consequentemente esse ‘boom’ que Sorocaba vive, Votorantim também vive”, analisa o prefeito de Votorantim, Carlos Augusto Pivetta (PT). Reconhecendo e ponderando os aspectos positivos e negativos
Fotos: AI/PM Votorantim
Felipe Shikama
inerentes ao crescimento da cidade, Pivetta comenta que o poder público tem atuado como “agente facilitador”, na medida em que acumula esforços para a atração de novos investimentos. “São empreendimentos de várias categorias. Que atendem as classes populares e camadas mais elevadas. Essas [as mais elevadas] geram muitos impostos e não exigem demanda social [construção de escolas públicas, posto de saúde, entre outros]”, comenta. Por outro lado, acrescenta Pivetta, “os loteamentos populares também nos interessa, pois a gente tem a oportunidade de diminuir com o déficit habitacional da cidade”. Ele ressalta que, antes da intervenção da prefeitura como “agente facilitador”, o acesso à moradia popular era regido apenas pelo mercado e, logo, excludente às famílias mais pobres. Plano Diretor Segundo o chefe do Executivo, os instrumentos legais que o município tem para ordenar a ocupação do solo urbano, como o Plano Diretor e a Lei de Zoneamento, “não fizeram previsão eficaz” do crescimento que Votorantim vive hoje. “Mas nós estamos, na prática, conseguindo fazer esse mapeamento e essa organização porque não nos interessa fazer empreendimentos que não estejam alicerçados na realidade cidade, que causem
A20
www.jornalipanema.com.br
problemas à cidade”, explica. Pivetta defende que os novos empreendimentos levados a Votorantim estão sendo feitos de forma organizada. “Em alguns casos, estamos, inclusive, exigindo contrapartida”, pontua. Uma dessas contrapartidas, detalha o prefeito, é o custeio de obras que minimizem impactos de vizinhança. Ao comentar a atual pujança econômica da cidade, que já teve vocação têxtil e industrial, Pivetta lembra que em um passado recente, a cidade sofria com a ausência de investimentos e, por consequência, a baixa arrecadação orçamentária. “Teve um período em que a cidade pedia, pelo amor de Deus, para alguém trazer um empreendimento na cidade”. Ocupação do solo O prefeito de Votorantim conta que, em seu primeiro ano de mandato, elaborou um mapeamento da cidade, para identificar as áreas ociosas do município. “Uma preocupação que eu tive foi a ocupação dos espaços vazios [da cidade]. Porque não adianta receber novos empreendimentos, em regiões mais afastadas, se nós temos áreas na região central que estão desocupadas”. Segundo ele, após o mapeamento, a prefeitura fez um amplo trabalho “de convencimento e até pressão”, para que proprietários de prédios particulares ociosos dessem, finalmente, função social aos imóveis. “Até pra combater a especulação imobiliária a gente tem evitado que a cidade se expanda de forma desordenada. Esse é o trabalho que eu chamo de movimentar a cidade”, conclui.
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
A21
Votorantim
Prefeito adia projeto de novo Paço,
mas comemora instalação de shopping O prefeito de Votorantim, Carlos Augusto Pivetta (PT), que em dezembro do ano passado, defendendo a necessidade de o município construir uma nova sede administrativa, confirmou a intenção de vender a área de 20 mil metros quadrados onde atualmente funciona a prefeitura à iniciativa privada, voltou atrás e afirmou que o projeto, por enquanto, ficará apenas no papel. Segundo ele, o processo de venda “não se viabilizou” e, portanto, seu governo não terá tempo hábil de fazê-lo até o final de seu mandato, que se encerra em dezembro de 2012. “Infelizmente não houve tempo hábil de colocá-lo em prática. Então, nesse mandato não se viabiliza mais. Não é que não é importante, mas não entrou na pauta [do governo]”, comentou. De acordo com Pivetta, a articulação, para viabilizar a venda do prédio “dependeria de uma energia muito grande do governo”.
AI/PM Votorantim
Felipe Shikama
O projeto inicial, conforme foi publicado com exclusividade no Jornal Ipanema em dezembro de 2010, previa, com o dinheiro da venda do prédio atual, a construção um novo Paço Municipal do lado oposto da avenida 31 de março, próximo à praça de eventos Lecy de Campos. Por outro lado, Pivetta comemora o anúncio oficial da construção de um importante Shopping Iguatemi, na avenida Gisele Constantino. O centro comercial, que um ano atrás não passava de rumores e especulações, começará a ganhar forma a partir de janeiro de 2012. “Já é uma realidade. A previsão de entrega é 2013”, comemora o prefeito. Segundo o chefe do executivo
A22
www.jornalipanema.com.br
Marianna Barreto
Arrecadação
votorantinense, a construção do Shopping Iguatemi resultará em uma série de benefícios ao município. “Primeiro pela geração de empregos, pois tem potencial de gerar quatro mil empregos diretos e indiretos”, frisa. “Depois, porque vai atrair [lojas de] marcas importantes, internacionais inclusive, que não têm na região, e consequentemente vai melhorar o nível de arrecadação dos impostos como o ICMS, o ISS e o IPTU”, emenda. “E por terceiro, ele [o shopping] será um pólo de atração de pessoas para a cidade”, defende, destacando que a estimativa dos empreendedores é que o centro de compras atraia um milhão e trezentas mil pessoas por mês. “Ora, é um povo que [sem o shopping] não passaria pela cidade. Então, ele também vai desencadear uma série de negócios e empreendimentos em seu entorno”, prossegue Pivetta. Sobre o aumento da arrecadação,
Pivetta diz que será “expressivo”, mas conta não ter ainda estimativa do valor que deverá ser adicionado aos cofres do município. “Não sabemos ainda qual a previsão de faturamento, isso é uma coisa que você só vai ter quando o shopping estiver funcionando. Mas deve ser expressivo, pois é um investimento de mais de 300 milhões de reais”. Apenas durante a construção, cujas obras segundo Pivetta começam em janeiro, o novo shopping pretende gerar 1.500 empregos. Além de lojas, megalojas, restaurantes e as chamadas lojas “âncora”, o novo shopping, cuja área é de 95.157 metros quadrados, terá em seu complexo a construção de quatro torres comerciais, com 12 pavimentos cada uma. “É um belo de um projeto que vai melhorar em muito a condição de Votorantim”, comemora entusiasmado o prefeito.
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Universo Feminino
- Renata Moeckel
Homenagem a 1908 A Converse apresenta seu relógio analógico 1908, feito em uma caixa emborrachada nas cores branca e preta e com pulseira feita em canvas. O relógio Converse 1908 é resistente a água. Nos detalhes, a inscrição 1908 fica abaixo dos números e o nome Converse logo acima. O acessório unissex é vendido em dois tamanhos, small e large. História Em 1908, Marquis Mills Converse teve a iniciativa de abrir uma fábrica de calçados masculinos, femininos e infantis com sola de borracha. A ideia era oferecer um tênis robusto e prático. Mills não imaginava que estava construindo um ícone, a Converse. Anos depois, em 1917, ele lançou o tênis conhecido como “original da América”, que deixou o jovem de 17 anos, Charles “Chuck” Taylor, astro do basquete colegial americano, apaixonado. Chuck foi até o escritório da Converse com ideias para aprimorar o calçado e impressionou os líderes da empresa. Ele modificou o solado para criar mais tração e também adicionou uma proteção angular ao calcanhar para proporcionar maior apoio aos jogadores. Muito além do basquete, este modelo conquistou as ruas e adeptos dos mais variados estilos tendo como ponto de partida o rock’ n’roll. Hoje, o Chuck Taylor All Star é o ícone máximo da Converse.
renatamoeckel@jornalipanema.com.br
Traços retos e assimétricos para as bolsas de verão Os traços retos e assimétricos alternados chegaram de vez para o verão 2012 junto com uma cartela de cores repleta de misturas entre as tonalidades. Com direção criativa da estilista Roberta Saad, por exemplo, a grife Saad aposta nas formas geométricas e orgânicas que formam um design sofisticado. As peças são marcadas e ajustadas ao corpo. Além da suavidade do mix de coral, branco e azul, que formam estampas e composições com o frescor ideal para a
estação, o preto é destaque nos looks mais clássicos, principalmente na composição com o branco.
Como manter os cabelos saudáveis durante o verão Trança, escovado, natural com o auxilio de acessórios – tiara ou presilhas são algumas opções de cabelo preso que, além de oferecer balanço aos fios, dão charme ao visual ou o toque especial ao baby liss. Porém, o mais comum - e utilizado por todas as mulheres – é o famoso rabo de cabelo: prático, simples, rápido e é perfeito para aquele dia em que você acordou atrasada e a última preocupação são os fios e aparência deles. Resultado: usará o elástico por horas, o que pode incluir até o banho e dormir com a madeixa presa. Essa praticidade irá “detonar” os fios, deixando-os marcados e quebradiços. “Para evitar este transtorno, o ideal é deixar o elástico levemente frouxo, mudar a posição de vez em quando ou usar o próprio cabelo para prender.
Outras opções são fazer uma escova rápida apenas para domar a madeixa; adotar a trança fofa, onde o visual ganha um ar romântico e delicado; e utilizar creme sem enxágüe, mousse ou ativador dos cachos”, ressalta Gennaro Preite, consultor da Condor. Vale lembrar: o rabo de cavalo ou cabelo preso pode ser utilizado com diversas variações: coques, de lado, prendendo apenas algumas partes ou com uso de uma pequena trança nas pontas. “Não esqueça de deixar as madeixas soltas e manter os cuidados durante o verão hidratação e corte sempre em dia são fundamentais na estação quente. Afinal, as mulheres ficam lindas e os homens adoram fios bem tratados e perfumados”, declara Preite. Dicas do consultor - Use shampoos e condicionadores com filtro solar; - Hidratante, leave-in, cremes para pentear e máscara – todos “sem enxágue” e com filtro solar; - Banho de creme com intervalos de 15 dias é fundamental para a hidratação; - Saladas e frutas – excelentes para o verão – são fontes de aminoácidos que ajudam na formação da queratina; - Fique longe dos elásticos de borracha e grampos – esses acessórios maltratam os fios; - Uma vez por semana, use shampoo anti-resíduos, que limpa profundamente e remove todas as impurezas; - Para desembaraçar o cabelo, use pente de dentes largos e creme para pentear.
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Luiz Carlos Alves, chamado carinhosamente de Caio, é profissional que merece destaque. Clientes da loja Dicid (avenida Ipanema) sabem disso, pois o Caio vai além de sua função. Com toda educação e gentileza recebe os clientes, acompanha-os nas compras e, sempre de alto astral passa uma ótima energia a todos... Profissional 10! Parabéns ao Caio!
www.jornalipanema.com.br
A23
Universo Feminino
- Renata Moeckel
renatamoeckel@jornalipanema.com.br
Pelo Direito de Gostar de Futebol
Sou daquelas pessoas que não conseguem pensar o mundo sem esse esporte tão grandioso. Mas creio que a beleza do futebol está justamente no argumento dos que não gostam: claro, ninguém é obrigado a gostar de futebol, porque ele é um esporte democrático… e ambíguo. Apesar de ter parado, mesmo que por alguns instantes, uma guerra, ele faz guerras. Guerras de torcidas que se matam por um ideal puramente de poder. Roberto Da Matta estava certo quando dizia que o futebol reflete as tensões de uma sociedade. Por isso no Brasil ele é tão mágico e grandioso: ele reflete a nossa sociedade! Sociedade explorada, dilacerada, fadada a todos percalços dignos de terceiro mundo. Mas uma gente que se faz feliz, que tenta ser feliz, que batalha, que briga, que luta e corre atrás dos resultados (isso é futebol!). Um pai de família que ganha apenas um salário mínimo no mês, vai ao estádio, pois ali a estafa de todo um mês de serviço duro e mal remunerado, por 100 minutos, é esquecida pelo drible bonito, pelo lançamento mágico, pela expectativa do último passe, pela armação dos pés, pelo golaço. Alienação? Seria injusta essa colocação se pensarmos que essas mesmas torcidas que fazem as guerras, também incluem pequeninos na sociedade através de projetos sociais que funcionam e estimulam. Aquele momento visceral tira o cidadão de seu prumo e o une a milhares de pessoas alucinadas por esse maravilhoso jogo. O abraço no cara do seu lado, no estádio, aquela cara que você não conhece, mas que te abraça apenas pela expressão enlouquecida do momento da felicidade! Talvez a mídia consiga minar a paixão e o gosto pelo futebol, transformar o espetáculo em especulações, mas aqui dentro, no meu filtro, apenas renego a existência de uma imprensa podre, para enaltecer meu time de coração! Não espero concordâncias... e nem discordâncias. Espero apenas que assim como há o direito de não gostar (mais) de futebol (40% da população brasileira – pasmem- não gosta de futebol) , também haja o direito de ser eternamente apaixonada por ele! E sejamos brancos, negros, são paulinos ou flamenguistas, mulheres ou homens, crianças ou idosos; essa paixão nos contagia e nos diferencia.
Prato: Sopa Gelada de Melão Chef : Olivier Anquier Em sua recente visita a Sorocaba, o simpático Chef Olivier Anquier cedeu esta deliciosa receita especialmente para os leitores do Jornal Ipanema. Ingredientes: 2 camarões grandes; 1 limão taiti 300ml de azeite extra-virgem; 1 melão cantaloupe maduro 1 melão amarelo maduro; 1 manga madura 20g de açúcar; 1/4 de maço de hortelã mangericão (a gosto) Pimenta do reino (a gosto); sal (a gosto)
Modo de Preparo: Higienizar as frutas e os camarões. Temperar os camarões com azeite, raspa de limão, sal e pimenta do reino. Deixar na geladeira. Descascar as frutas e com uma colher boleadora, fazer mais ou menos 30 bolinhas de melão. Cortar a manga em cubinhos. Deixe reservado. Bater o restaurante das frutas no liquidificador, com hortelâ, manjericão, gelo, sal, pimenta do reino, açúcar e azeite. Retirar os camarões da geladeira e colocá-los no sentido do comprimento. Em uma frigideira com azeite bem quente, dourar os camarões dos dois
Juliana Moraes
por: Bruna Hernandes São-paulina e torcedora apaixonada
lados. Servir em taças, colocando primeiramente as bolinhas, depois a sopa e por último o espetinhos de camarão.
Para toda a equipe do programa “Junior Mosko Revela” do qual tive o prazer de participar, desejando a todos um sucesso cada vez maior.
A24
www.jornalipanema.com.br
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Rotary em Comunicação CANTINA ITALIANA CANTINA TUTTO BENE Especializada em cozinha italiana. Massas - fabricação própria. Bebidas: vinhos italianos, chilenos, argentinos, nacionais e portugueses, cervejas, refrigerantes. Promoção - Terças e Quintas - rodízio de massas, com molhos brancos, vermelhos, rosados - 24,90 por pessoa. Funcionamento da Casa - Terça a Sábado - almoço das 11h00 às 15h00 / Jantar à partir das 18h30. Delivery 3231-8046 / 3211-7046. Rua Aparecida, 1243 . www.cantinatuttobene.com.br
COMIDA ÁRABE CEDROS DO LÍBANO São os monumentos naturais mais celebres do Universo. Um Cedro sempre verde, representa um povo jovem apesar de um passado cruel. Cedros do Líbano - Rua Salvador Correa, 859 - Tel. 3233-0949. Horário de funcionamento: 2ª à 6ª f. das 8 às 19h. e de sábado das 9 às 14h. Faça-nos uma visita e venha saborear nossas delícias.
COMIDA JAPONESA TENSHI SUSHI Especialidade da Casa - Sushi e Sashimi por kilo, diariamente , das 11h30 às 14h30. Horário de Funcionamento - 11h30 às 14h30 - buffet por kilo / 18h00 às 22h00 - a la carte. Mercadão Campolim - Mezanino / Av. Dr. Antonio Perez Hernandes, 125 / 3234-9989. www.tenshi.com.br.
COMIDINHAS ÁGUA DOCE CACHAÇARIA Especialidade da Casa - Escondidinho de Carne Seca Bebidas - Cachaças, whisky, batidas, coquetéis. Promoção - Somente para Unidade Sorocaba - Exceto Viagem - Terças e Quartas - Noite do Escondidinho com 50% de desconto. Horário de Funcionamento terça, quarta e quinta - das 19h00 às 23h00 / sexta e sábado - das 19h00 à 01h00. Rua Octaviano Gozzano, 180 - Campolim / 3232-3614. www.aguadoce.com.br. COLUMBIA LANCHES Especialidade da Casa - Hamburgueria. Bebidas - Milk Shake, refrigerantes, cervejas, sucos. Delivery - 32316666. Horário de Funcionamento - diariamente das 11h30 à 01h00. Av. Domingos Julio, 667 - Campolim / 32316666. www.columbialanches.com.br. CATHEDRAL BAR Especialidade da Casa - Parmegiana. Bebidas -. Cervejas, Sucos, Refrigerantes. Delivery - 3232-6689. Horário de Funcionamento - Diariamente das 11h00 às 24h00. Rua José Del Ben, 8 - Jardim Santa Rosália. DELICIAS DO MILHO Tudo do Milho para você. Uma parceria com a APIS NATURA - Sorocaba. Bebidas - Suco de Milho, Suco de Açaí, Suco Natural, Bebidas em Geral. Especialidades - Curau, Pamonha, Bolo de Milho Cremoso, Cuscuz, Pudim de Milho, Milho cozido, Sopa de Milho, Sorvetes Artesanais, Outras Comidinhas. Promoção aos sábados - Traga este anúncio e ganhe um brinde. Aberta diariamente das 10h00 às 21h00. Av. Dr. Artur Bernardes, 357 - V. Progresso. 3233-9602. ESFIHAS & CIA Especialidade da casa - esfihas, fogazzas, beirutes. Bebidas- sucos , refrigerantes, cervejas. Promoção - Na compra de 1 beirute, para consumo no local, ganhe 1 suco de laranja ou abacaxi. Horário de Funcionamento Diariamente das 15h00 às 23h30. Delivery - 0800-7739229. Rua Aparecida , 839. 3232-1533. www.esfihasecia.com.br
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
COMIDINHAS FRAICHE BISTRO BAR Especialidade da Casa - cebola gigante, risotos, massas, grelhados, culinária vegetariana. Bebidas - Chopp Heineken, Cachaças, Capirinhas, Refrigerantes, Sucos. Promoção - Almoço executivo à partir de 10,90. Delivery - 3346-9094. Horário de Funcionamento - Segunda à Sábado - das 10h00 às 22h00 / Domingo das 10h00 às 16h00. Mercadão Campolim - Rua Dr. Antonio Perez. Hernandes, 125 - Box 144 - 3346-9094. LINGUIÇARIA PAULISTA Especialidade da Casa - Sanduiches. Bebidas - Chopp, Refrigerantes, Sucos. Horário de Funcionamento Segunda à Sábado - 10h00 às 22h00 / Domingos e Feriados - 10h00 às 14h00. Mercadão Campolim - Rua. Dr. Antonio Perez Hernandes, 125 / 3327-1364 PADDOCK Especialidade da casa - Paddock burguer / Hamburguer. tradicional / Cheese salada . Bebidas - Milk Shake. Delivery - 3227-5287. Horário de Funcionamento - das 11h30 às 22h00. Shopping Granja Olga - Av. S.Paulo,. 4525 - box 28 / 3227-5287
CHOPERIA ANASTÁCIA LANCHONETE E CHOPERIA Música ao Vivo, acompanhada de Chopp, drinks e cardápio variado. Av. Dr. Eugênio Salerno, 187. Informações - 3012-5150 // 9712-2049. Horário de Funcionamento - de 3ª à domingo à partir das 20 horas. CHOPERIA SANTA ROSÁLIA Especialidade da casa - Chopp Brahma e Burgman, porções, lanches, self-service / kilo 05 a 12 de outubro - Fantástica Fábrica de Brigadeiros Santa Rosália. 04 de novembro - Boteco Santa Rosália ( comidinhas de boteco, chorinho, pista de dança, chopps). Horário de Funcionamento - 18h00 às 22h30. Shopping Granja Olga - - Av. São Paulo, 4525 / 3227-6369. www.santarosalia.com.br. MANDALA CHOPERIA Eleita a Especialista pela Real Academia do Chopp. Aos sábados feijoada com ingredientes separados e chorinho. Horário de Funcionamento da Casa - segunda a sexta-feira à partir das 17h00 e sábados à partir das 12h00 Reservas - 3339-9393 Endereço - Rua Visconde de Taunay, 60 - Vila Jardini Mais informações: www.mandalachoperia.com.br.
FRUTOS DO MAR VIVENDA DO CAMARÃO - Especialidade Camarões. Esplanada Shopping - Sorocaba. Telefone: (15) 3212-4414. www.vivendadocamarao.com.br. Funciona diariamente das 11 às 22 horas.
PASTELARIA PASTELARIA YAMANAKA Bebidas - cervejas, chopps, refrigerantes, sucos. Promoção / Mercadão Campolim - Diariamente na compra de 1 porção de batatas com queijo e bacon, ganhe uma long neck Skol. Toda quinta chopp em dobro. Toda sexta / Unidade Santa Rosália - Música ao vivo - das 19h30 às 22h30. Horário de Funcionamento - Mercadão Campolim - das 10h00 às 22h00 // Santa Rosália - das 16h00 às 23h00. Mercadão Campolim - Av. Antonio Perez Hernandes, 125 - box 141 / 3234-9941. Santa Rosália - Av. Pereira da Silva, 1163 / 3326-0990.
PIZZARIA ASPÁSIA PIZZARIA E CHOPERIA 45 sabores. Rua Santa Cruz, 186 – Centro. Tels: (15) 3211-1011/ 3233-3377. Atendimento de segunda a domingo, das 18:00 às 23:00. www.aspasiapizzaria.com.br.
RESTAURANTE E PIZZARIA VERGILIO Pizzas e pratos a la carte. Horário de Funcionamento de segunda a domingo à partir das 18h00. Aos sábados, domingos e feriados - almoço à partir das 11h00. Delivery - 3231-8334 / 3234-1109. Rua Com. Hermelino Matarazzo, 221. www.pizzariavergilio.com.br PIZZA INGOU’S - DELIVERY 66 tipos de pizzas. Refrigerantes 2 lts e cervejas em latas. Horário de Funcionamento / Sorocaba - segunda à domingo das 18h00 às 23h30. (15) 3232-1919. Rua Miguel Sutil, 62 - Sorocaba. Horário de Funcionamento / Votorantim - segunda à domingo das 18h00 às 24h00. (15) 3243-8190. Avenida Celso Miguel, 626 - Votorantim
RESTAURANTE BOTEQUIM DAS PORTUGUESAS Especialidade da casa - Pratos de Bacalhau e o tradicional bolinho de bacalhau. Os melhores vinhos portugueses Promoção - Almoço executivo, segunda à sexta, das 11 às 15 horas - R$ 14,90 ( opções: carne, peixe, frango e massas) Experimente também os deliciosos doces portugueses. Horário de Funcionamento - das 10h00 às 22h00. Mercadão Campolim - 3234-9964. FRITZ RESTAURANTE E CHOPERIA Casa Típica Alemã. Bebidas - Chopp, Cervejas, Cervejas Importadas. Parmegianas - sucesso em vendas. Promoção / Segunda a Sexta feira - Almoço Pratos Executivos à partir de R$ 9,90. Funcionamento - domingo à quinta feira - das 11h00 às 24h00 / sexta e sábado das 11h00 às 02h00. Avenida Juscelino K. de Oliveira , 633. 3234-1386 / 3232-8419. Reservas - 32341386. www.fritzchopperia.com.br FIORENTINA Massas artesanais, carne (vários tipos). Bebidas e carta de vinhos italianos, chilenos e nacionais. PROMOÇÃO - Confraternização, com mais de 10 participantes, o aniversariante não paga. A Rotisserie funciona de segunda a sábado, domingo e feriado das 9h00 às 14h30. Terça a sexta-feira das 9h00 às 18h00. Restaurante - quinta a sábado das 19h00 às 23h00 e domingo das 11h30 às 15h00. Espaço para confraternização. Rua Almirante Barroso, 296 - Mangal. Reservas - 3222-0799. VILA FLORINDA Ambiente agradável e charmoso - Gastronomia de qualidade. Adega climatizada e carta de vinhos com mais de 200 rótulos. Agora também com novo menu executivo, por 29,90 por pessoa completo ( entrada, prato principal e sobremesa). Cardápio diferenciado com massas artesanais, cortes de carnes especiais, pizzas doces e nos finais de semana, destaque para o galeto desossado do Galeto’s.E ainda paninis, sanduiches de forno clássicos na Itália, mais leves que o calzone tradicional, produtos da forneria do Vila Florinda. Novo cardápio, temporada de verão com variedades de Frutos do Mar. DELIVERY - pizzas - à partir de novembro. Horário de Funcionamento da Casa - almoço - terça a domingo - 12h00 às 16h00 // jantar de segunda à sábado - à partir das 19h00. Reservas para finais de semana 3237-5036. Rua Fernando Silva, 50 - Jardim Astro www.vilaflorinda.com.br. VILLA MONJOLO Pizzaria e Restaurante por kilo - 3,09 cada 100 gramas Bebidas - Vinhos - Confidencial (Portugal), Anakena Carmenere (Chile),Cantharus Tannat (Uruguai), Triade Merlot (Argentino),Mistério M (Espanha), Chopps, cervejas, batidas e refrigerantes. Delivey - 3318-6533. Av. Washington Luiz, 1525 / 3318-6533. Veja mais no site
www.jornalipanema.com.br Coluna Gastronomia e Lazer
Dezembro é o Mês da Família Durante o mês de dezembro, os rotarianos, os clubes e distritos do mundo todo são incentivados a demonstrar seu comprometimento com a família e a comunidade, através de projetos, atividades e eventos especiais. O Conselho Diretor de Rotary International adotou, há algum tempo atrás, as seguintes declarações referentes à família. O Conselho Diretor, reconhecendo que: 1. A família, unidade básica da sociedade, tem sofrido com complexos problemas sociais e econômicos, que afetam a sua estrutura. 2. Em muitas partes do mundo, o enfraquecimento da estrutura tradicional tem, por sua vez, ameaçado a vida comunitária. 3. O compromisso, de longa data, do Rotary com os Serviços à Comunidade, faz que a organização busque aliviar a atual crise familiar. Incentiva rotarianos, Rotary Clubs e Distritos em todo mundo a: a) Usar os programas do Rotary para amenizar os problemas enfrentados pelas famílias nos dias de hoje, inclusive violência doméstica, abuso contra crianças, falta de moradia, uso de drogas e bebidas alcoólicas, atividades de gangues, carência de creches, entre outros; b) Instilar a importância dos valores humanos nos lares, escolas e comunidades em todo o mundo; c) Dar continuidade aos projetos atuais e programar novas iniciativas que fortaleçam a estrutura familiar; d) Demonstrar seu compromisso com a família e a comunidade por meio da realização anual de projetos, atividades e eventos em comemoração ao Mês da Família. O Rotary reconhece que, quando as famílias são unidas e têm suas necessidades básicas atendidas, elas constituem o instrumento ideal ao desenvolvimento infantil. Crianças saudáveis e felizes são essenciais ao alcance da meta do Rotary de promoção da paz e compreensão mundial. Para fortalecer, em especial, a Família Rotária, sugere-se que se reconheça, nas reuniões semanais, as suas contribuições ao desenvolvimento do Rotary e que sejam incentivados os cônjuges, filhos e parentes de rotarianos a participar de projetos de prestação de serviços.
Gilberto Carvalho de Oliveira Governador 2005-06 Distrito 4.620 do Rotary International gilbertocarvalhodeoliveira@gmail.com
www.jornalipanema.com.br
A25
Iprograme-se BENEFICENTE
TEATRO
na rua Brigadeiro Tobias, 73 – Centro. Informações: (15) 3233-2220 ou: www.fundecsorocaba.com.br
BACALHAU COM NATAS - A Creche Especial Maria Claro promove o evento beneficente “Bacalhau com Natas” neste domingo (4). O convite custa R$ 70,00 (bebidas à parte). No cardápio: entrada, salada, bacalhau com natas e sobremesas. Informações: (15) 3229-4949 ou (15) 3217-1830.
A VIDA COMO ELA É IV – Em comemoração ao centenário de Nelson Rodrigues, ano que vem, o Núcleo de Artes Cênicas da Fundec já iniciou as festividades e encena “A Vida Como Ela É IV” neste sábado (3), na Sala Fundec (rua Brigadeiro Tobias, 73 - Centro), às 20 horas. Informações: (15) 3233-2220, ou www.fundecsorocaba.com.br.
PERIFERIA NÃO? – A dramaturga Denise Stoklos apresenta seu novo trabalho que toma o texto de Hermam Melville, “Bartleby, o escriturário”. Após a apresentação haverá um bate-papo com os presentes. A apresentação é gratuita (os ingressos serão distribuídos uma hora antes no local), e acontece na próxima sexta-feira (9), às 20 horas, no Teatro Municipal Teotônio Vilela.
CIDA MOREIRA – A atriz e cantora apresenta seu novo trabalho “A Dama Indigna”, em Sorocaba na próxima quinta-feira (8), às 20 horas, no Teatro Municipal Teotônio Vilela. O espetáculo é gratuito, e os ingressos serão distribuídos uma hora antes no local.
PUERIL – O grupo Coletivo Nonada apresenta o espetáculo “Pueril” até no dia 8 de dezembro, às 20 horas, na Oficina Cultural Grande Otelo (Praça Frei Baraúna – Centro). Informações: (15) 3224-3377 ou 3232-9329.
MUSICAIS - A Sala Fundec receberá dois musicais neste domingo (4): “The Tempest – A Musical for Kids”, destinado ao público infanto-juvenil, e “Oh, Brother”, para adultos, ambos em inglês. As apresentações serão realizadas respectivamente às 15 e às 19 horas. A montagem é do Grupo de Teatro Cultura Inglesa, sob direção de Albano Sargaço. “The Tempest” é uma versão musical da última peça de William Shakespeare, interpretada em inglês com vocabulário adaptado para a compreensão de crianças a partir dos sete anos. O segundo musical do dia será “Oh, Brother”, de Donald Driver. Inspirado na “Comédia dos Erros”, uma peça curta escrita entre 1592 e 1594 por Shakespeare, o espetáculo, encenado em inglês, coloca no palco 26 atores/bailarinos. O ingresso é um quilo de alimento não perecível ou uma caixa de leite. A Sala Fundec fica
UMBIGO DO MUNDO - Neste mês de dezembro, as apresentações da peça infantil “Umbigo do Mundo”, de Carlos Roberto Mantovani, acontecerão no Parque da Água Vermelha. O público poderá conferir a apresentação gratuitamente já neste final de semana (dias 3 e 4), a partir das 15 horas. Realizado por meio de uma parceria entre a Área de Educação Ambiental da Secretaria do Meio Ambiente e o Grupo Manto, a montagem divertida e lúdica conta a história dos urbanizados Fritz e sua esposa Julieta que partem para uma aventura na selva e rios da Amazônia. Lá, se deparam com o “Peixe Bota” que foi parar no rio graças à poluição. As apresentações, também, acontecerão novamente no “Água Vermelha” nos dias 10, 11, 17 e 18. O parque fica na rua România, 150 Jardim Europa. Informações (15) 3221-6643.
CORRIDA CARTINHA DE NATAL JOVEM PAN E IPANEMA – Neste domingo (4) será realizada a “6a Corrida Cartinha de Natal Jovem Pan e Jornal Ipanema”. A largada acontece a partir das 8 horas, da Decathlon (ao lado do Shopping Panorâmico). As inscrições já se encerraram. A “6a Corrida Cartinha de Natal Jovem Pan e Jornal Ipanema” tem o patrocínio da Nextel, sorvete Movins, Powerade e Hermes Running. A realização é da Associação de Atletismo Santi Pegoretti, Jovem Pan e Jornal Ipanema com apoio das Prefeituras de Sorocaba e Votorantim e da Decathlon.
DANÇA DIÁLOGO - Os artistas Benjamim Taubkin e Morena Nascimento apresentam no próximo sábado (10), às 20 horas, o projeto “Diálogos entre Música e Dança”. A apresentação é gratuita e acontece na Usina Cultural. Um bate-papo com os artistas será feito após a apresentação. SÍTIO DO PICA PAU AMARELO - Finalizando mais um ano de atividades a Academia “Patrícia Toledo” apresenta no palco da Usina Cultural “Etore Marangone” neste sábado (3) e domingo (4), o espetáculo “Sítio do Pica Pau Amarelo”. O espetáculo, de dança e teatro, apresentará 18 coreografias nas modalidades: Ballet, Jazz, Sapateado, Street Dance, Karatê, Dança de Salão e Dança do Ventre. Informações: (15) 3227-3932.
EVENTO ESTUDANTIL
LENINE - O cantor traz à cidade o show “Lenine.doc/Trilhas”. A apresentação é gratuita e acontece no dia 17 de dezembro, às 20 horas, no Ginásio do Objetivo, que fica na rua Romeu do Nascimento, 777 - Portal da Colina.
NATAL
VIRADA
À MODA BRASILEIRA – O projeto Sabor & Arte do Sesc Sorocaba, orientado por Danilo José da Costa, propõe pratos tradicionais natalinos reformulados com pitadas brasileiras. Apresentação ainda do coral Vox Lumini, sob a regência do maestro Fausto Cadmo. Serão duas edições: 6 e 13 de dezembro, às 19 horas, na Biblioteca Infantil Municipal (rua da Penha, 673).
INCLUSIVA – Com o objetivo de garantir o pleno exercício da cidadania e a inclusão social de todas as pessoas, com e sem deficiência, como forma de intensificar os laços de igualdade de direitos e dar base a uma sociedade verdadeiramente democrática e inclusiva, o Sesc Sorocaba realiza neste sábado e domingo (3 e 4) a 2ª Virada Inclusiva Participação Plena. Informações pelo site http://viradainclusiva.sedpcd.sp.gov.br/.
DESIGN E ARQUITETURA – A Universidade de Sorocaba (Uniso) realiza no câmpus Cidade Universitária até este sábado (3), das 8 às 11h20 e das 19 às 22h40, a Open Design & Arquitetura 2011. A mostra reúne os trabalhos desenvolvidos pelos alunos dos cursos de Design e Arquitetura. Informações: (15) 2101-7006.
BAZAR - A Casa das Mães e das Crianças de Sorocaba promove no dia 10 de dezembro, das 14 ás 18 horas, o seu Bazar de Natal, na Praça 9 de Julho, 93. Informações: 3221-9892.
INFANTIL
CARNATAL – Será no dia 11 de dezembro o Carnatal Mandala, das 12 às 18 horas. No cardápio: feijoada da boa e animação da Banda Teresa Baddini.
O ISQUEIRO ENCANTADO – As narrações de histórias infantis continuam na Biblioteca Infantil Municipal. No próximo sábado (10), às 15 horas, acontece a narração de “O Isqueiro Encantado”.
MÚSICA BOATINHA – No próximo sábado (10), na Boatinha do Ipanema clube, sob o comando do DJ Krika, grandes sucessos dos grupos New Order, Pet Shop Boys, Erasure, The Eurythimics, The Police, George Michael, Man at Work e Tears for Fears. O “Boatinha Quarenteen’s” terá início às 23 horas. CAUBY PEIXOTO – O artista apresenta o show “A Voz do Violão”, baseado em um dos três discos inéditos que acaba de lançar: “Cauby, O Mito”, que faz parte da comemoração de seus 80 anos e 60 de carreira. A apresentação será no dia 15 de dezembro, às 20 horas, no Ginásio do Clube dos Comerciários (rua Trinidad, 302).
A26
www.jornalipanema.com.br
PAPAI NOEL NO CLUBE IPANEMA – Neste sábado (3), O Ipanema Clube faz festa para a chegada do Papai Noel, a partir das 11 horas, com muitos brinquedos, guloseimas e músicas.
PALESTRAS Fotos: Juliana Moraes
ORQUESTRA DIDÁTICA - A Orquestra Sinfônica de Sorocaba realiza o projeto “Orquestra Didática”, que pretende apresentar à crianças e jovens o mundo da música clássica. Acontece às sextas-feiras, às 10 e às 13h30. Informações: (15) 3233-2220.
Newton Gomes, diretor da CPA irá fazer sua palestra no dia 13 de dezembro
CONTABILIDADE - Com o objetivo de celebrar seus 39 anos de atuação, a empresa de informações empresarias de Sorocaba – CPA está promovendo um ciclo de palestras gratuitas e abertas a todos os interessados. A próxima será na quarta-feira (7) das 9 às 11h 30. O tema “Aspectos gerais sobre Escrituração Fiscal Digital - EFD do ICMS e do IPI”, será abordado pelo consultor da área tributária José Alves Fogaça Neto. No dia 13 de dezembro, das 9 às 11h30, o tema será “As novas regras do Simples Nacional” e “Escrituração Fiscal Digital do PIS/COFINS (EFD-PIS/COFINS)”, com apresentação do responsável pela área de Tributos da CPA, Newton Gomes. Os eventos poderão ser acompanhados presencialmente no Centro de Treinamento da empresa, localizado na rua Isaac Pacheco, 140 Além Ponte, ou pelo site (www.netcpa.com.br). Mais informações pelo telefone (15) 3219–4822 ou pelo e-mail contato@netcpa.com.br.
O ciclo de palestras foi aberto no dia 30 de novembro por Fábio André Gomes, também diretor da CPA
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
A27
Comportamento
Invasão gêmea
Foto: Adriano Vizoni/Folhapress
Neste ano, mais de 10 mil mulheres ficaram ou ficarão grávidas graças a um tratamento de fertilização in vitro no Brasil. Dessas, pelo menos 2.500 terão gêmeos, trigêmeos ou até quadrigêmeos. Esse número é alto quando se considera que, de forma natural, apenas uma em 88 gestações resulta em gêmeos - 1,1% do total. As estimativas são de Adelino Amaral Silva, presidente da Sociedade Brasileira de Reprodução Assistida. De acordo com ele, a popularização das técnicas de fertilização teve impacto no número de múltiplos no país. Esse aumento fez também com que surgissem mais e mais livros, blogs e sites sobre cuidados e educação específicos para essas crianças. Os dilemas vão bem além do “roupa igual ou diferente?”. A arquiteta Claudia Herrera, 40, nunca tinha trocado uma fralda até ter seus dois meninos, cinco anos atrás, depois de um tratamento. Levou um susto. “Pensam que ter gêmeos é um conto de fadas. Está longe disso. Eles exigem muitos cuidados, é assustador.” Traumatizada por não ter encontrado um “manual de instruções”, a arquiteta escre-veu “São Gêmeos, e Agora?”. O livro fala de questões operacionais, ajuda a calcular o número de fraldas necessárias, por exemplo. Caroline Passuello, 34, consultora em análise de risco, é mãe de Leonardo e Rafael, de um ano e oito meses. Para ela, o problema não é o trabalho braçal ou os pijamas iguais que a avó dá, mas a dificuldade para interpretar e atender as diferentes necessidades de cada um dos filhos. “Um pede mais colo do que o outro. O que eu devo fazer? Devo dar mais atenção para o que pede mais ou então me dividir entre os dois, mesmo deixando um descontente?” Leonardo e Rafael são gêmeos
Há uma maneira “certa“ de educar irmãos gêmeos? Com a popularização da reprodução assistida, aumentam o número de múltiplos e as dúvidas dos pais Retrato das irmãs gêmeas, feito no espaço Unibanco de Cinema1
idênticos. Mas, apesar de terem o mesmo código genético, eles não são iguais, explica a pesquisadora Elvira Souza Lima, autora de “Neurociência e Aprendizagem” (Inter Alia). “Pesquisas mostram que gêmeos idênticos têm redes neuronais diferentes, que são como a impressão digital do cérebro. Mesmo estando no mesmo contexto, cada um deles tem uma experiência única, o que influencia na formação da personalidade.” Rítmos diferentes Isso explica porque gêmeos idênticos quase nunca engatinham e falam ao mesmo tempo, o que sempre gera alguma angústia nos pais. Mas esse ritmos não têm nada a ver com inteligência. “A biologia dá a possibilidade para que os bebês,
no terceiro mês de vida, possam esticar os braços e pegar um objeto. Mas se ele vai fazer isso depende de muitos fatores, como se há objetos disponíveis ou não”, afirma a pesquisadora. Luminada e luminosa Célia e Celma Casarim Mazzei, 57, não se desgrudam. Na escola, sempre foram da mesma turma. Em casa, viviam juntas mesmo tendo outros dez irmãos. Hoje, são cantoras sertanejas e só trabalham em dupla. “Como não conseguimos ficar separadas, resolvemos explorar as semelhanças profissionalmente”, diz Celma. Elas interpretaram as irmãs Luminada e Luminosa, na novela “Ana Raio e Zé Trovão”. Para Célia, a pior parte de ter irmão gêmeo é se espelhar o tempo inteiro no envelhecimento do outro. (Juliana Vines/Folhapress).
“Eles iam se matar se estudassem juntos”
Maia, Henri e Laila, de 9 anos, trigêmeos
A28
www.jornalipanema.com.br
Múltiplos se unem para mapeamento
Os trigêmeos da empresária Majoy Antabi, 38, estudam separados desde a préescola. “Foi uma escolha minha. Eles têm personalidade muito forte.” Mesmo em casa já discutem quando estão fazendo lição. “Um diz que terminou primeiro, que o outro é burro. Eles iam se matar se estudassem na mesma sala”. Majoy tem um site de gêmeos (multiplos.com.br) e vive respondendo a dúvidas de pais. “Sempre me perguntam quando eles deram mais trabalho. Digo que a pior fase é agora, que eles têm nove anos. O trabalho deixa de ser braçal e passa a ser mental.” A maioria das escolas particulares tem como regra separar os gêmeos, para que cada um tenha sua turma e não acabe se apoiando no outro. “Dizem que é para facilitar a vida dos irmãos, mas às vezes facilita a vida da escola”, diz a terapeuta Sâmara Jorge. Para ela, ficar um tempo na mesma sala, quando pequenos, pode ajudar na adaptação. A individualização é importante na escolha de roupas e brinquedos. Cada um deve ter suas coisas e ser estimulado a manifestar a sua vontade. De novo, sem exageros: podem dormir em duas camas, mas no mesmo quarto. São irmãos, afinal. Mas como saber quando a cumplicidade e a afinidade da dupla estão se tornando dependência? “Se um gêmeo não fica sem o outro e não consegue se relacionar com outras pessoas?”, explica a psicanalista Marina Kon Bilenky. Nesse caso, é melhor procurar ajuda.
Mesmo não sendo uma classe, gêmeos acabam de criar seu sindicato: aconteceu em São Paulo e reuniu 15 pares, além de dezenas de “simpatizantes”. O interesse da associação é começar um cadastro dos gêmeos brasileiros, espécie de banco de dados para pesquisas científicas: “Estudar gêmeos é interessante tanto para pesquisas genéticas quanto para comportamento. Dá para avaliar se um fator é geneticamente determinado ou induzido pelo estilo de vida a partir do estudo de univitelinos”, explica Alexandre Ghelman, 48, cofundador do sindicato e médico especialista em neurologia do comportamento. Os gêmeos querem ser mapeados. Entrar para o Censo, se possível. Segundo Ghelman, o sindicato está fazendo contato com geneticistas, psicólogos e outros pesquisadores que baseiam seus estudos em múltiplos. A primeira tarefa da nova associação será lançar o site Gemialidade, dia 18 de março de 2012, quando é comemorado em São Paulo o ignorado Dia dos Múltiplos, criado pelo vereador Adilson A madeu (PTB) em 2007. Por meio do site, múltiplos poderão compartilhar informações e preencher uma ficha que facilitará a vida de quem quer pesquisar o tema. O objetivo maior é convencer o governo a fazer um levantamento estatístico da população de gêmeos. Embora o grupo pretenda representar todo tipo de múltiplo, os fundadores são todos univitelinos. Já dá para prever uma chapa dissidente formada por bivitelinos, que são a maioria. Interesse científico Alexandre e Ricardo Ghelman, 48, fundadores do Sindicato dos Gêmeos, são os primogênitos de uma família de quatro filhos. Alexandre é neurologista, Ricardo é pediatra. Eles, que sempre estudaram em classes separadas, hoje dividem o mesmo interesse em pesquisar o comportamento dos múltiplos. “Se ter irmão é uma benção, ser gêmeo é um milagre”, diz Ricardo.
JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Parte integrante da edição nº 642 do Jornal Ipanema. Não pode ser vendido separadamente
pág.
1
pág.
2
Textos: Cida Haddad e Felipe Shikama Diagramação e Capa: Jefferson Cascali de Lima
Técnica milenar, acupuntura ganha adeptos no Ocidente
P
ertencente à medicina tradicional chinesa, a acupuntura é uma terapia complementar que, por meio da aplicação de agulhas em pontos definidos do corpo, contribui com o resga te do estado de equilíbrio.A definição é do médico e especialista em acupuntura, Yo Tik Swan. É uma das formas de tratamento da medicina chinesa que inclui a fitoterapia (uso de plantas medicinais), exercícios da natureza respiratória e energética”, acrescenta. Swen conta que, a técnica milenar é aplicada comumente em hospitais da China. “No Brasil começou no início do século passado, mas só em 1998 foi reconhecido como especialidade médica”. De lá para cá, acrescenta, a acupuntura passou por várias etapas. “A primeira foi o reconhecimento dos médicos, a segunda foi o aumento da divulgação e, agora, está passando pelo processo de integração com outras especialidades”, descreve Swen, ressaltando que a acupuntura, hoje em dia, é muitas vezes indicada por médicos, como terapia complementar para uma série de problemas de saúde, principalmente aqueles que causam dor crônica. Segundo o médico, a acupuntura contribui no tratamento para uma série de doenças como dores de coluna, problemas de articulação e musculares; lesões por esforços repetitivos (LER); tensão prémenstrual e até problemas neurológicos. “Enxaqueca, distúrbios neurológicos periféricos, são alguns exemplos. A acupuntura dialoga com a endocrinologia também, pois auxilia a reduzir a obesidade, na medida em que reduz a ansiedade”, exemplifica. Com expressiva procura pela terapia nos últimos anos, Yo Tik Swan conta que é necessária a formação de novos profissionais para atender toda a demanda de pacientes. “Não é uma terapia da moda. Veio para ficar, isso porque tem reconhecimento e validade científica”. Apesar de milenar, Swan conta que a técnica é aperfeiçoada a cada dia, e seus efeitos cada vez mais validados, graças a diversos estudos e pesquisas sobre a acupuntura. “Esse é um desafio nosso [de médicos especialistas em acupuntura]. É demonstrar na prática a validade do tratamento pelos resultados. Além disso, temos o desafio de estudar mais, para integrar a medicina oriental à medicina ocidental”, comen-
ta, revelando a existência de diversas pesquisas e congressos sobre o assunto. Yo Tik Swan explica que geralmente o tratamento por meio da terapia da acupuntura tem cerca de dez sessões, sendo que cada uma tem duração entre 20 e 30 minutos. “É claro que depende do paciente e da doença, mas a cada sessão os efeitos vão se somando e os benefícios são graduais”. Ato médico Por ser efetivamente reconhecido como uma especialidade médica, Swan destaca a importância do ato médico. “A acupuntura não é apenas uma técnica ‘tira-dor’. É uma atividade médica e só pode ser exercida por médicos. Apenas os médicos é que podem investigar a dor e indicar ao tratamento. Assim como eu recebo pacientes que foram indicados por outros médicos [de outras especialidades], eu também posso fazer o caminho inverso, isto é, indicar a outros especialistas quando necessário”, explica. Para o médico, a acupuntura, além de ter superado as fases de reconhecimento da classe médica e ampla divulgação à população, “é uma especialidade que consegue manter um bom estado de saúde, pois, nesse sentido, é uma opção para manter e preservar a qualidade de vida aos pacientes”, finaliza.
Quiropraxia
atua na causa da dor e na prevenção
De acordo com dados da Organização Mundial de Saúde, 80% da população mundial têm ou vai ter dores lombares. “A subluxação, que é popularmente chamada de ‘desvio’ ou ‘coluna fora do lugar’ é a mais comum”, comenta o quiropraxista Raul Sartorelli Marolé. Sem precisar recorrer às estatísticas, o especialista em trabalhar o alinhamento da coluna destaca que são raras as pessoas que nunca sentiram dor nas costas em algum momento da vida. “A dor é positiva, porque é um sinal de alerta, de que alguma coisa não vai bem, mas não significa que a pessoa tenha
que conviver com ela”, explica. Segundo ele, justamente pelo fato de o corpo ter toda sustentação na coluna, os pequenos desalinhamentos desta última pode provocar irritação, hipersensibilidade (dor) ou, ao contrário, pouco estímulo. “Depende de cada caso e de cada paciente, mas às vezes não dá dor, mas provoca indisposição da pessoa”, comenta o quiropraxista. A quiropraxia, segundo o profissional graduado na técnica, atua em dores que pode ser crônica ou aguda. “A quiropraxia tem boa eficácia para os dois tipos de dor”.
“Seria uma das formas de tratamento da medicina chinesa que inclui a fitoterapia (uso de plantas medicinais), exercícios da natureza respiratória e energética”
Marolé ressalta que o uso de antiinflamatórios e analgésicos são paliativos, porque aliviam a dor, mas, ao contrário da quiropraxia, não trata a causa do problema. “A quiropraxia, além de tratar a causa, também ensina o paciente a evitar a dor. Isto é, orienta o paciente para a reabilitação”, detalha. Indicado para pacientes de todas as idades, o especialista conta que nos Estados Unidos é comum a indicação da terapia para crianças. “No Brasil tem crescido muito nos últimos anos, graças a muitos programas de tv e a divulgação pelo bom e velho boca a boca. Creio que nos últimos cinco anos, teve um aumento de cem por cento da procura”, comenta. Apesar da crescente evidência da técnica, desenvolvida incialmente no Canadá, Raul Sartorelli rejeita o título de “terapia da moda”. “Não é um modismo, mas, sim, tem virado um estilo de vida”. Ele explica que por meio do tratamento e da orientação, grande parte dos pacientes passa a se
preocupar mais com a saúde do corpo e mente, praticar exercícios e se atentar a hábitos alimentares mais saudáveis. Segundo o quiropraxista sorocabano, a técnica de alinhamento da coluna é majoritariamente procurada por pessoas com idades entre 35 e 65 anos. “A dor na coluna, porém, não tem a ver com envelhecimento. É um erro achar que é normal sentir dor nas costas na medida em que a pessoa vai ficando mais velha”. Segundo ele, as dores da idade avançada são apenas manifestações do corpo, após longo período de postura inadequada, excesso de trabalho e de atividades prejudiciais ao corpo e sedentarismo. Além do alinhamento e da educação preventiva para problemas de coluna, a quiropraxia, segundo Raul, oferece uma série de exercícios de alongamento e fortalecimento muscular. “Não se limita a um único exercício. O mais importante de tudo é que o paciente [por meio da quiropraxia] aprenda a se tratar”.
pรกg.
3
pág.
4
Em alta,
cirurgia plástica deve ser feita apenas por especialista
D
ados da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP) mostram que entre setembro de 2007 e agosto de 2008 foram realizados no Brasil 629 mil procedimentos cirúrgicos estéticos. O cirurgião plástico Daniel Branco detalha que cerca de 95% dos pacientes submetidos à cirurgia são mulheres. “Creio que as cirurgias de lipoaspiração e mama são as mais procuradas, chegam a cerca de 40% das intervenções cirúrgicas”, comenta. Segundo o médico, membro da SBCP, o número crescente de cirurgias se deve ao “aumento da preocupação com a boa aparência física”. Além da aparência, conta o médico, a cirurgia plástica bem sucedida também contribui com o aumento da autoestima dos pacientes. “Eu noto que quando a pessoa que foi submetida à cirurgia retorna ao consultório no pós-operatório, ela retorna com um sorriso diferente. Todos nós somos movidos pela autoestima”, acrescenta. Embora as mulheres representem a grande maioria dos pacientes, Branco conta que é cres-
Avaliação O cirurgião plástico Gal Moreira Dini, docente de cirurgia plástica da Unifesp-EPM e PUC-SP, afirma que a cirurgia de mama é a mais realizada, principalmente a prótese de silicone, mas o número de mulheres colocando prótese de bumbum vem aumentando numa escala geométrica. A plástica de abdome vem em segundo lugar. A avaliação é um ponto que não pode ser deixado de lado. Dini explica que a avaliação é feita baseada no que a paciente vê como deformidade e o que é realidade. “A paciente chega ao consultório cheia de expectativas, ilusões e desinformadas. Precisamos deixar bem claro ao paciente os riscos (principalmente o de cicatrização tipo quelóide, que não tem como ser previsto), as ilusões que flacidez de pele desaparece com lipoaspiração, que as correções de queda das mamas não são para sempre, que engordar após uma lipoaspiração vai cursar com irregularidades e depressões”, comen-
ta. De acordo com Dini, muitas vezes, a paciente chega achando que é só marcar a cirurgia, operar e está com seu problema estético resolvido para sempre. “Não é assim e cirurgia tem validade. Precisamos colocar os pés das pacientes no chão. Mas é difícil. Tem trabalhos científicos mostrando que as pacientes não absorvem nem 20% do que o médico fala na cirurgia. Por isso temos que passar por escrito e antes da cirurgia damos um termo de consentimento informado, declarando que todas estas particularidades foram bem explicadas”, diz. Cuidados O cirurgião plástico Eduardo Vilas Boas Braga diz que o sucesso da cirurgia plástica depende dos cuidados pré e pós-operatório. Antes da cirurgia é importante que realize todos os exames, na
cente o número de homens que também recorrem à cirurgia plástica em busca da melhor aparência física. “A procura dos homens [pela cirurgia plástica] vem crescendo. Os procedimentos mais procurados são a lipo, aumento da mama e o botox”, detalha. Diante de tanto crescimento de demanda pelas cirurgias, Branco ressalta a necessidade de o paciente buscar um médico com especialização em cirurgia plástica e membro da Sociedade Brasileira da especialidade. Reportagem publicada recentemente no jornal Estado de S.Paulo mostra que dos 300 processos abertos pelo Conselho Regional de Medicina de São Paulo por erro médico, 291 não eram cirurgiões plásticos. “O importante é pesquisar a qualificação do médico. Quando você pega a estrada e trafega com cuidado, é claro que pode ter acidente. Mas existem fatores que aumentam a segurança, como o uso do cinto de segurança, o capacete. Com a cirurgia é a mesma coisa”, exemplifica.
consulta pré-anestésica, suspenda o cigarro, doenças devem ser comunicadas e seguir todas recomendações do seu médico. No pós-operatório é importante ter um tempo adequado para recuperação, usar a cinta modeladora, realizar a drenagem linfática. Cada tipo de cirurgia tem recomendações pós-operatórias específicas e devem ser seguidas pelo paciente. Gal Moreira Dini complementa dizendo que o primeiro cuidado é não engordar. “Em qualquer fase o fato de engordar/ emagrecer (efeito sanfona) acaba com nossos resultados”, diz. Também é importante não fumar nem ficar perto de quem fuma (isso prejudica demais a cicatrização (abre e alarga os pontos), repouso e não realizar esforços como dirigir antes de ser liberada pelo cirurgião, usar a cinta no tempo correto, fazer drenagem linfática conforme orientada, passar protetor solar, ter boa alimentação, evitar todo medicamento que contenha o ácido acetil salicilico.
pรกg.
5
pág.
Divulgação: Mônica Minelli
Aspecto psicológico é
essencial na dança
A
dança traz benefícios para o corpo e men te. Na opinião da bailarina e professora Mônica Minelli, hoje a saúde deve ser pensada de uma forma completa, principalmente no aspecto psicológico. De acordo com Mônica, a dança estimula o prazer de executar um movimento através da arte desse movimento, não é simplesmente uma ginástica. “A dança engloba toda a musicalidade, coordenação motora, sensibilidade, nós colocamos para fora toda a angústia que vivemos no dia a dia, então você canaliza isso em uma coisa positiva. A dança é a procura do belo”, explica. Ela afirma que a parte psicológica é essencial, pois se a pessoa não está bem psicologicamente, não pode estar bem fisicamente. “Hoje principalmente com essa vida sedentária que as pessoas estão vivendo, a dança promove, a disciplina, a autoestima, o reconhecimento de erros, a busca da perfeição, além do momento de imensa satisfação”. Mônica complementa dizendo que a dança não é massificada. Ela é um trabalho individual, no qual cada pessoa tem uma linguagem, uma dificuldade, um limite e um obstáculo a superar. Ela gera frustração quando é trabalhada com um profissional que, por exemplo, não sabe entender o limite de cada um. “A disciplina da dança é conquistada, não é imposta. A professora é firme, mas ao mesmo tempo carinhosa”, exemplifica. “A dança é encarada, atualmente, como educacional, é uma parceira muito importante na formação do caráter da criança”, comenta. Ela lembra que a dedicação e o trabalho são peças fundamentais para o sucesso na dança. Mônica destaca ainda que a dança é uma aliada à ortopedia. “O balé é muito indicado para a criança, porque trabalhamos os tendões, alongamento, o encontro do equilíbrio e conhecimento de como funciona o seu corpo. O Pilates, lembra Mônica, está entre as atividades que também auxiliam os bailarinos.
“A dança é encarada, atualmente, como educacional, é uma parceira muito importante na formação do caráter da criança”
6
pรกg.
7
pág.
Prática de
exercícios físicos previne doenças
A prática da atividade física proporciona uma série de benefícios para a saúde e beleza do corpo.
O
professor da Faculdade de Educação Física de Sorocaba (Fefiso), Fábio Gianolla, cita en tre os benefícios: aumento da massa óssea, diminuição da gordura corporal, aumento da força e tamanho dos músculos, melhora da qualidade de vida, tratamento e prevenção de várias doenças, aumento do convívio social, diminuição do estresse, melhora do rendimento de atividades do cotidiano e de trabalho e desenvolvimento do condicionamento físico geral. A escolha da atividade física depende de três fatores, segundo Gianolla. O primeiro citado é a preferência pessoal, ou seja, fazer o que gosta. É preciso verificar também a existência de doenças, dependendo da doença, certas atividades não podem ser realizadas. Gianolla cita ainda a condição física. “Para realizar certas atividades, é necessário ter um certo nível de condicionamento físico, caso contrário o risco de lesões é grande. Exemplo: um idoso de 80 anos que há 50 anos é sedentário pode gostar de futebol (preferência pessoal),
mas tem problemas cardíacos e está debilitado pelo envelhecimento associado ao sedentarismo, por isso não tem condição física e a doença não permite a prática do futebol. Essa pessoa deveria fazer outra atividade condizente com sua condição e isso deve ser prescrito e orientado por um profissional de educação física capacitado”, comenta. Evitar excessos O professor diz que para evitar exageros é importante, antes de iniciar um programa de exercícios, procurar um médico para uma avaliação da saúde atual e depois disso o acompanhamento de um profissional de educação física capacitado. Quanto ao número de vezes que as atividades devem ser feitas, Gianolla afirma que elas podem ser praticadas todos os dias, desde que não ocorram de forma excessiva e traumática, mas uma frequência considerada excelente para melhorar aspectos da saúde e condicionamento físico pode variar de duas a quatro vezes por semana.
8
pรกg.
9
pág.
Profissionais devem fazer um
controle vocal anual
A
voz faz parte de nossa existência, pois ela está presente desde o primeiro cho ro, riso e grito, até nosso “último suspiro”, diz a fonoaudióloga Maria Aparecida Rodrigues. De acordo com ela, o homem necessita da comunicação do mesmo modo que seu corpo requer água e alimento para um bom funcionamento. “Através da voz expressamos nossas emoções, sentimentos e personalidade. Ela nos identifica”, afirma. Por estar tão presente em nossas vidas, a voz modifica-se de acordo com a idade, saúde física, condições ambientais e contexto de comunicação. Os professores, cantores, locutores, radialistas, políticos, operadores de telemarketing, fonoaudiólogos, executivos, padres, pastores, entre outros, são considerados profissionais da voz. As pessoas que têm a voz como instrumento de trabalho se preocupam com as disfonias profissionais, pois elas atingem níveis alarmantes. Muitas vezes essas profissões exigem o máximo do potencial vocal, comprometendo o delicado aparelho fonador do indivíduo. “Geralmente eles falam muito, gritam e mantêm a intensidade vocal aumentada. Isso gera tensão na musculatura cervical, postura inadequada, padrão respiratório deficitário, tom alterado, voz abafada e sem projeção”, comenta.
Segundo a fonoaudióloga, os exemplos citados acima são indícios de um distúrbio vocal decorrente do abuso ou mau uso vocal. “Com o decorrer do tempo, no exame otorrinolaringológico, encontramos frequentemente nódulos (“calos” vocais), edemas (inchaço das pregas vocais) e pólipos (lesões benignas na laringe), dentre outras alterações”, diz.
Aparelho fonador das crianças As crianças também submetem seu aparelho fonador a um desgaste muito grande devido a hábitos vocais inadequados, estrutura de personalidade, fatores alérgicos, entre outros, gerando as disfonias infantis . Através de exames realizados pelo médico otorrinolaringologista,pode-se visualizar a laringe e suas pregas vocais com mais precisão, levando a uma realidade mais clara no diagnóstico. “Com todos esses avanços tanto científicos, quanto tecnológicos, o fonoaudiólogo é capaz de criar abordagens específicas fa-
“Geralmente eles falam muito, gritam e mantêm a intensidade vocal aumentada. Isso gera tensão na musculatura cervical, postura inadequada, padrão respiratório deficitário, tom alterado, voz abafada e sem projeção”
cilitadoras e, como resultados, as terapias buscam melhor qualidade e efetividade. Isso representa maior prevenção, menos tempo de tratamento, maior objetividade e bons resultados”, garante Maria Aparecida. Ela diz que encaramos nossa voz como uma manifestação automática do nosso corpo e damos a ela pouca atenção, colocando em risco nossa saúde vocal. “Profissionais da voz devem fazer um controle vocal anual, visto que sua atuação profissional depende de uma voz saudável. O diagnóstico precoce de um problema vocal, realizado pelo otorrinolaringologista e pelo fonoaudiólogo, é a chave para se evitar limitações vocais futuras”, conclui.
Pés saudáveis no verão Os pés merecem um tratamento especial, principalmente com a chegada do Verão, já que é nessa estação que eles ficam mais expostos e tem que estar bem tratados. Para Inêcia Ribeiro de Barros, docente do curso Técnico em Podologia do Senac Sorocaba, os cuidados com os pés no verão devem ser redobrados. Segundo ela, os cuidados devem começar com a saúde dos pés. O cuidado, segundo ela, deve começar ainda no chuveiro. Aqui, a dica é secar bem os pés após o banho, principalmente entre os dedos. A hidratação é essencial para manter a pele dos pés saudáveis. “É importante hidratar os pés diariamente com um bom hidratante próprio para os pés. Isso vai evitar o aparecimento das calosidades e fissuras”, explica. Na hora de cuidar as unhas, o cuidado é ainda maior. Inêcia explica que é preciso ter cuidado com a aparência das unhas. Se aparecerem alterações na cor ou na espessura é preciso procurar um dermatologista. Deve-se evitar retirar a cutícula, já que serve de proteção o corpo contra infecções que podem chegar através da pele. As unhas devem ainda ser cortadas em linha reta sem invadir os cantos. “Quando houver
necessidade procure sempre um podólogo capacitado”, orienta. Sapatos adequados Os modelos de sandálias, rasteirinhas, chinelos e sapatos para o verão são lindos, mas nem todos são confortáveis ou saudáveis. O cuidado com o uso dos sapatos no verão deve começar logo no momento da compra. A podóloga sugere que os sapatos sejam comprados no período da tarde. Segundo ela, neste horário os pés já estão mais inchados e diminuem os riscos de apertos e desconfortos. Apertos, segundo ela, que podem levar ao aparecimento de calos, calosidades e bolhas. Também é aconselhável evitar usar sapatos fechados por longos períodos. O calor e a umidade favorecem a proliferação de fungos. Caso a ocasião exija um sapato de salto alto, a dica é dar preferência aos saltos tipo anabela, que ajudam a distribuir melhor o peso nos pés. Para quem gosta das sandálias baixinhas, sem salto e conhecidas como rasteirinhas, a podóloga aconselha o uso de modelos que tenham palmilhas acolchoadas, que amenizam o impacto dos pés contra o chão.
10
pรกg.
11
pág.
O
“Todos esses e outros problemas podem ser resolvidos a partir da escolha de colchão e travesseiros apropriados”, afirma Florisval Tersi Júnior, especialista em colchão.
Colchão de boa qualidade garante relaxamento profundo
dado é preocupante: pesqui sas comprovam que cerca de um terço das pessoas no mun do sofrem de distúrbios do sono. Além disso, entre 30% a 50% não têm a quantidade de sono de que o corpo necessita. Já em um recorte por faixa etária, a pesquisa aponta também que cerca de 50% das pessoas com mais de 50 anos sofrem de distúrbios do sono. “Todos esses e outros problemas podem ser resolvidos a partir da escolha de colchão e travesseiros apropriados”, afirma Florisval Tersi Júnior, especialista em colchão. Macio, mais duro, alto, baixo, de mola, de espuma, antialérgico. A escolha do colchão e do travesseiro vai da preferência de cada um. “O mais importante é ser um colchão de qualidade, que custa mais caro, mas traz enormes benefícios à saúde e à qualidade de vida”, argumenta. Tersi Júnior afirma que embora a maioria das pessoas passe a maior parte do tempo, em casa, sobre o colchão, ainda são poucos os que se preocupam em adquirir um produto que ofereça melhor qualidade e conforto. “As pessoas tem como sonho de consumo a televisão, o carro, mas nunca o colchão. Muitas ainda vão muito pelo preço e se esquecem que é nele [no colchão] que elas vão descansar”, comenta. “Eu digo que o sono é o nosso combustível, então se você dorme em um colchão de baixa qualidade é como se você colocasse combustível ruim em seu carro”, acrescenta.
12
Segundo ele, o colchão tem grande responsabilidade na vida e no sono das pessoas, porém, se for inadequado, a pessoa pode até dormir, mas não vai ter o relaxamento profundo. “E, se o sono não for profundo, a pessoa vai acordar indisposta, cansada, e pode ter problemas de saúde e também trabalhar mal”, argumenta o especialista. Para defender o investimento em um bom colchão, cujo valor, dependendo do tamanho, pode chegar até R$ 5 mil, Tersi Júnior ressalta os avanços tecnológicos bem como uma série de pesquisas de desenvolvimento e materiais que são feitas pelos grandes fabricantes do produto. “As pessoas não entendem, mas existe muita tecnologia para propiciar um sono profundo”. Ele detalha que os colchões mais modernos e adequados possuem molas ensacadas “que diminui o balanço”, além de mantas viscoelásticas – uma espuma especial, desenvolvida pela Nasa. “Não tem resiliência, retorno, então, não pressiona a pele no osso. Sendo assim, a pessoa não fica se mexendo constantemente durante a noite e ela tem um relaxamento e um sono muito melhores”, destaca. A confecção dos bons colchões é caracterizada pela alta tecnologia. Entretanto, a preocupação ecológica também faz parte do processo de produção deste produto. “Existem colchões com tecidos de fibra de bambu, que são mais frescos, menos quentes que os colchões convencionais”, acrescenta Tersi Júnior.
pág.
D Dormir bem proporciona melhora na qualidade de vida
ormir bem é essencial. Muitas são as funções do sono, como a restaurativa, ou seja, a de trazer o organismo de volta à condição em que teve início o dia após a jornada de obrigações que se tem no decorrer dele. De acordo com o otorrinolaringologista e professor mestre em Medicina certificado pela Associação Brasileira de Sono, Hélio Brasileiro, é como se a reserva de substâncias químicas que regulam o funcionamento do organismo fosse reabastecida durante o sono. Outra função citada é a termorregulação. Segundo o médico, o controle da temperatura corporal está intimamente relacionado ao sono. “Marcadamente notamos as alterações que ocorrem no sono quando se está com febre, por exemplo. Hoje se sabe que a privação do sono reduz a capacidade de se regular a temperatura corporal”, explica. Há também a função de consolidação da memória e aprendizado, ou seja, toda informação que recebemos no decorrer do dia, quando estudamos, trabalhamos ou na vida social, é consolidada no decorrer do sono. “Sabe-se que quem atravessa a noite estudando para fazer uma pro-
13
va, por exemplo, terá no dia seguinte grande chance de não se lembrar bem do que estudou e ao tentar resgatar esse estudo dias após, a chance de não se lembrar ainda será maior. Isso se deve ao fato de a memória não ter sido consolidada adequadamente com uma boa noite de sono”, comenta Brasileiro. O otorrinolaringologista cita ainda o repouso para o organismo. Durante o sono normal ocorre redução da pressão arterial, diminuição dos batimentos cardíacos, relaxamento muscular, redução da produção de urina, ou seja, os vários sistemas descansam durante o sono. Além disso, alguns hormônios são fortemente influenciados pelo sono, são eles: insulina que controla as taxas de glicose no sangue, leptina e grelina, que juntos controlam o apetite, hormônios da tireóide, corticóides produzidos pelo organismo, hormônio do crescimento, prolactina, que controla a produção de leite, dentre muitos outros, explicando porque quem não dorme bem tem mais tendência a engordar, aumentar as taxas de gordura e açúcares no sangue, não crescer adequadamente, não conseguir amamentar bem, ter pressão arterial mais alta, ter maior risco de doenças cardíacas e vasculares, destacando-se acidente vascular cerebral, infarto agudo do miocárdio, impotência sexual, dentre outros problemas.
Problemas e tratamentos Além dos problemas citados acima, quem não dorme bem pode ter sono em excesso durante o dia, que dificulta a realização de atividades corriqueiras, diminuição da memória, redução da concentração, déficit do aprendizado, tendência a nervosismo ou depressão, dor de cabeça, hiperatividade (em crianças), problemas conjugais, impotência sexual, morte súbita, maior risco de acidentes domésticos, profissionais e de trânsito. Brasileiro afirma que os tratamentos são específicos para cada distúrbio: mudança de hábitos de vida, psicoterapia de apoio (em especial para insônia), medicamentos específicos, uso de aparelhos (no caso de ronco e apneia do sono) e até cirurgias em casos selecionados de ronco e apnéia do sono.
pág.
Saiba mais sobre a
Apnéia Obstrutiva do Sono
C
onsiderado um distúrbio do sono muito sério, a Apnéia Obstrutiva do Sono é causada pelo relaxamento exagerado das estruturas da re gião da garganta, bloqueando a passagem do ar, causando paradas respiratórias durante o sono, conforme explica a dentista, membro da American Academy of Dental Sleep Medicine e da Associação Brasileira do Sono, Patrícia Moura dos Santos. De acordo com Patrícia, os principais sintomas são o ronco (muitas vezes intercalados com sufocamentos), engasgos, gemidos ou alterações nos batimentos cardíacos, sonolência diurna, comprometimento da atenção e memória, entre outros. Ela destaca que a Apnéia Obstrutiva do Sono atinge cerca de 4% da população mundial. Patrícia diz que essa doença tão grave está recebendo cada vez mais atenção por parte dos profissionais da saúde do mundo inteiro, que têm a clara percepção que tratando a apnéia eles estão tratando vários outros problemas de saúde, como por exemplo, os cardíacos, pulmonares, diabetes e até mesmo obesidade, pelo fato dessas doenças poderem, muitas vezes, estar associadas à Apnéia Obstrutiva do Sono. Dos tratamentos mais usados, ela explica, para Apnéia são o CPAP, para casos mais severos. “É como uma bomba de ar que através de uma máscara no rosto do
paciente, força a passagem do ar pelas vias aéreas superiores e a placa intra-oral, que é usada em grande parte dos casos e funciona posicionando adequadamente a mandíbula, evitando desta forma que o tecido relaxado da orofaringe bloqueie a passagem do ar”, diz. O número de dentistas que trabalham nessa área ainda é muito restrito, comenta Patrícia. Por isso pacientes que se beneficiariam com o uso da placa, muitas vezes, são submetidos a cirurgias altamente invasivas ou acabam usando o CPAP que, para grande parte das pessoas, é muito desconfortável, por falta de profissionais treinados e capacitados da área odontológica atuando nesse segmento da saúde. Segundo a dentista, para os pacientes é fundamental a busca de profissionais sérios, capacitados nessa área, pois não é apenas colocar um aparelho na boca do paciente. O dentista deve ter conhecimentos específicos para que o tratamento seja conduzido da forma correta. Segundo ela, o importante é que as pessoas que sofrem desse mal procurem ajuda para o diagnóstico e tratamento correto, pois a Apnéia Obstrutiva do Sono, normalmente acompanhada do ronco elevado, é uma doença que além de comprometer a qualidade de vida das pessoas, pode levar a morte.
A saúde começa pela boca A frase clássica, frequentemente usada pelos dentistas faz todo sentido, afinal, conforme explica o cirurgião dentista e presidente da Associação Paulista de Cirurgiões Dentistas (APCD), Carlos Alberto Muzzili, “mais do que a boa estética, a boca é uma máquina sofisticadíssima, cuja função é triturar o alimento que vai para o estômago. Se os dentes não o fazem corretamente, poderá desencadear em um problema sistêmico”, inicia, enfatizando que, quando o assunto é Odontologia, muitos se lembram apenas com uma questão estética, “mas está tudo interligado”. Além da mastigação, cuja dificuldade pode resultar em problemas no estômago e no intestino, Muzzili explica que é grande o número de pessoas que sofrem de problemas de articulação temporo mandibular (ATM). “É um problema nos dentes, próximo ao ouvido, que pode provocar dores de cabeça, por exemplo. Enfim, são problemas articulares desse tipo comprometem a qualidade de vida da pessoa”, alerta.
“Os principais sintomas são o ronco (muitas vezes intercalados com sufocamentos), engasgos, gemidos ou alterações nos batimentos cardíacos, sonolência diurna, comprometimento da atenção e memória, entre outros”
E, segundo Muzzili, esses são apenas alguns dos diversos exemplos capazes de ilustrar a importância dos dentes saudáveis à saúde. “Problemas ortodônticos [de dentes tortos], sangramento da gengiva, mau hálito, enfim, são várias as questões bucais que, se não forem tratadas, podem interferir diretamente na qualidade de vida”, comenta. Entretanto, o cirurgião dentista e professor universitário do curso de Odontologia assinala que são muitos os avanços tecnológicos e científicos que hoje permitem tratamentos mais efetivos e seguros aos pacientes. “Hoje existem máquinas que fazem escaneamento bucal. Houve um avanço tecnológico muito grande. A única ressalva é que a natureza é única. O ser humano tenta copiar a natureza e encontrar resultados iguais, mas isso depende de uma série de fatores. Mais do que a estética, o nosso desafio é restabelecer não apenas a forma, mas também a função dos dentes”, analisa.
14
pรกg.
15
pág.
G
overno e segmentos da sociedade civil estão discutin do a elaboração de um plano de prevenção e controle da obesidade, a ser lançado ainda neste ano. Políticas públicas de combate à obesidade, como essas, têm pela frente o desafio de reverter o avanço da obesidade, a quinta causa de mortes em todo mundo, de acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS). Os dados são alarmantes. Segundo a Associação Brasileira para o Estudo da Obesidade e da Síndrome Metabólica (ABESO), a doença já assume contornos de epidemia no país, afetando aproximadamente 65% da população adulta, sendo metade pelo sobrepeso e mais de 15% pela obesidade. Por trás do problema, há diversos fatores, como os genéticos, os psiquiátricos e os alimentares. A professora Luciane Lopes Sant’ana Araújo, que coordena o curso de Nutrição da Universidade de Sorocaba (Uniso), fala sobre a relação entre os hábitos de alimentação e a obesidade. 1. A melhoria da alimentação é uma recomendação no combate aos problemas relacionados à obesidade, que já afetam mais da metade dos brasileiros. O fast-food é o maior vilão? São bem-vindas intervenções como a que o Chile pretende fazer, de restringir a venda desse tido de comida? O fast-food é um dos fatores que contribuem para escolhas inadequadas, principalmente frente à diversidade de opções desse tipo de alimento, com pratos muitas vezes ricos em gorduras, sal e açúcar. Além disso, o ambiente dos fast-food contribui negativamente para a ingestão rápida das refeições. São espaços pouco ventilados e quase sempre com muita poluição sonora, o que contraria as orientações que promovemos quanto à ambiência adequada, o que inclui também boas condições de higienização e segurança alimentar. Hoje, quaisquer políticas de saúde bem planejadas e que tenham objetivos claros são bem-vindas. O que ocorre infelizmente em nosso país é que muitas dessas estratégias não têm o alcance esperado. De qualquer forma, o Chile tem proposto algumas estratégias que podem ser encaradas como extremismo e isto, na Nutrição ou em outras ciências relacionadas à Saúde Pública, não é bem visto, principalmente por que essas medidas acabam não tendo o alcance desejado. 2. Como a senhora avalia as políticas públicas de combate ao problema no Brasil? O Brasil mudou substancialmente nos últimos 50 anos. Hoje, encontramos uma nova equação demográfica, caracterizada pela baixa fecundidade e reduzida mortalidade infantil e pré-escolar e a expectativa de vida média já supera os 67 anos. Essas transformações fundamentam uma mudança importante na geração de renda, estilos de vida e, especificamente, nas demandas nutricionais. Uma família menor, com melhores condições de renda pode gastar mais com alimentação. Além disso, nos últimos 25 anos melhoraram, significativamente, o acesso, a cobertura e a resolutividade das ações de saúde, e das condições de saneamento. Essas condições caracterizam um processo de Transição Nutricional do País, em que, de forma inesperada, a obesidade vem crescendo, principalmente entre a população de baixa renda. No entanto, o problema do sobrepeso/obesidade ainda não tem sido devidamente combatido, embora enfaticamente valorizado no documento sobre a política nacional de alimentação e nutrição.
16
3. O IBGE constatou que o brasileiro está se alimentando mal, consumindo produtos ricos em carboidratos e gordura e poucas frutas e verduras. Quais ações podem ajudar a reverter esse quadro? Informar e orientar a população. Alimentação saudável e atividade física são o melhor caminho para a prevenção do excesso de peso. Isso implica, entre outras coisas, em comer frutas e verduras variadas; consumir feijão pelo menos quatro vezes por semana; nunca pular refeições; evitar alimentos gordurosos, refrigerantes e salgadinhos industrializados, além de aumentar a atividade física diária, se movimentar. Subir escadas em vez de usar o elevador, evitar ficar sentado por longos períodos e praticar 30 minutos de atividade física todos os dias.
Alimentação e obesidade: como enfrentar o problema
4. A obesidade é um problema que começa na infância. Pesquisa mostra que 33,5% de crianças de 5 anos, entre 2008 e 2009, apresentavam problemas de peso. Qual o papel dos pais e da escola? Pais, família, escola e sociedade são modelos para a criança e, portanto, agentes de mudança que têm a função de levar a informação correta e a orientação adequada para cada estágio de vida. Os hábitos alimentares são o resultado das experiências apreendidas ao longo da vida. Portanto, é possível, com algum esforço e técnicas eficazes de educação, reformular esses hábitos, corrigindo erros e distúrbios nutricionais. Em todas as frentes, na família e na sociedade, o sujeito deve ser ativo no processo de aprendizagem sobre alimentação saudável e sua importância para a saúde 5. Um estudo da USP/Esalq revela que o chá verde realmente funciona no combate ao excesso de peso e obesidade. Há outras bebidas ou alimentos que, comprovadamente, têm essa função? Não existe nenhum alimento mágico que poderíamos dizer ou mesmo afirmar que tenha efeito de combater a obesidade, que é uma condição patológica de caráter crônico. Alimento mágico não existe e sim uma reorganização dos hábitos alimentares e do comportamento frente à alimentação. 6. A proximidade do verão inspira muitas pessoas a recorrer a dietas. Esse hábito mostra que os cuidados com a alimentação, em muitos casos, possuem um caráter temporário e não se sustentam em longo prazo. Como manter uma dieta balanceada, se alimentando com prazer e de forma saudável? As práticas incorretas de controle de peso muitas vezes estão associadas à insatisfação pessoal e à baixa autoestima, o que leva muitos indivíduos a colocarem em prática modificações temporárias no padrão alimentar, com restrições alimentares severas, as chamadas “dietas de modismo”. Contudo, as práticas alimentares são práticas sociais, determinadas por influências culturais, pelo modo de vida. Cabe ao indivíduo escolher o que irá ajudá-lo a melhorar seu estado de saúde e bem-estar e, para isso, informação e conhecimentos nutricionais, estímulo pessoal e do núcleo familiar, além de mudança do comportamento alimentar são fundamentais. (Assessoria de Comunicação/Uniso)
pรกg.
17
pág.
18
Pilates:
benefícios para corpo e mente
A
“O pilates não se preocupa apenas com a questão física, mas com a saúde de uma forma integral, pois engloba todos os aspectos do corpo”.
pesar de antiga, desenvolvida em 1920 pelo alemão Joseph Pilates, o método de controle corporal que leva o seu sobrenome vem, aos poucos, sendo “descoberta” e aderida pelo grande público. “Com o aumento da expectativa de vida, as pessoas também têm procurado, cada vez mais, viver melhor. Por isso, o pilates tem sido bastante procurado. Ele ajuda na melhora da qualidade de vida”, comenta o educador físico e instrutor de pilates, Gerônimo Cardia. E são vários os benefícios, tanto à saúde física quanto mental, aponta Cardia: “melhora a respiração, a coordenação motora, aumenta o vigor físico, propicia movimentos fluídos, contribui com o alinhamento, o relaxamento e a concentração”, elenca. Segundo ele, o pilates é, inclusive, indicado pela comunidade médica como terapia complementar para casos de problemas de postura corporal, dores lombares e má circulação. “O pilates não se preocupa apenas com a questão física, mas com a saúde de uma forma integral, pois engloba todos os aspectos do corpo”. Cardia acrescenta que os benefícios à saúde aparecem de forma rápida e, além de corrigir postura, aumenta a flexibilidade e a força muscular e contribui com o aumento da autoestima. Para todos Indicado para todas as pessoas, a partir dos oito anos de idade, as sessões costumam ter cerca de uma hora e, em geral, tem a seguinte dinâmica: aproximação (reconhecimento do corpo); os movimentos do pilates e, por fim, o relaxamento (com ênfase na respiração). “O indicado é que se faça pelo menos duas sessões semanais”, orienta Cardia.
“É uma atividade que pode ser feita até o final da vida. Os exercícios são dosados de acordo com a capacidade de cada um”, comenta o mestre em Educação e especialista em Ginástica Escolar, Psicopedagogia e Pedagogia do Movimento. Entretanto, o educador físico recomenda o método também para crianças. “Porque vemos hoje uma ausência das atividades naturais lúdicas, que são as brincadeiras de rua, então o pilates resgata esses movimentos que estão sendo perdidos”, afirma. Com especialização em pilates para o público infantil, Cardia ressalta que além de lúdicos, os exercícios para os pequenos devem ser assimilados com uso de “figuras associativas, para explorar o imaginário [da criança]”. Especificamente no caso das crianças, ele destaca que as técnicas de percepção corporal “estimulam a concentração e fazem com que melhore o desempenho escolar”. Já os exercícios de respiração, segundo ele, ajudam a reduzir a ansiedade. Gerônimo Cardia acrescenta que não existe um tempo de duração definido para a prática da técnica de controle corporal. “Não tem ‘alta’ porque o corpo é feito para movimentar. Se a gente para de se movimentar, o corpo e a mente sofrem as consequências”, comenta, ressaltando que “quem percebe o valor da atividade, dificilmente para”. “Não é uma atividade da moda, mas vem crescendo, sim, a cada dia”, conclui. Nascido em Mönchengladbach, uma pequena cidade da Alemanha, Joseph Hubertus Pilates foi uma criança pequena e doente, que sofria de asma, raquitismo e febre reumática. Ficava observando as outras crianças brincarem, correndo e rindo, ficando com um corpo saudável, forte e fisicamente atrativo como os de seus pais.
Após sobreviver a doenças a cada ano, começou a busca de sua vida com objetivo da superação para suas fraquezas, assim poderia ser forte e saudável como seu pai. Historiadores relatam que uma família de médicos lhe deu um livro velho de anatomia do corpo humano, e Pilates aprendeu minúcias sobre cada parte do corpo humano e estudou tanto as formas orientais como ocidentais de exercício, incluindo Yoga. Antes da adolescência, Pilates começou a pesquisar muitos tipos de exercícios para ajudar seu treino de fortalecimento. Ele pesquisou os livros nas bibliotecas de universidades. Já em casa, Pilates praticava cada exercício que havia lido a respeito. Ele mantinha registros dos efeitos de cada movimento para medir seu progresso. Ele estudou Yoga, meditação Zen, e muitos outros tipos antigos de exercícios greco-romano. Estudou anatomia, na esperança de encontrar uma combinação de disciplinas para melhorar sua saúde. Tomou nota de tudo. Foi no ditado romano, “Mens sana in corpore sano” (mente sã, corpo são), que encontrou a base filosófica de seu método, pois utilizou seu conhecimento para superar as limitações de seu corpo. No final de sua adolescência já era um ótimo mergulhador, ginasta, esquiador e atleta de modo geral. Essa determinação de superação, aliás, deu a dinâmica de início ao movimento terapêutico que ajudou milhões de pessoas a alcançar uma qualidade superior de saúde e felicidade. Conhecido como método Pilates, a série com mais de 500 exercícios é, portanto, a fusão das disciplinas grecoromana antiga, com o entendimento científico ocidental e oriental baseado na anatomia fisiológica.
pág.
A preparação para o
envelhecimento
“Realmente precisamos identificar e tentar corrigir esses fatores, com mudanças, o que é dificil, por exemplo, como mudar a atividade física e os costumes alimentares”,
O
envelhecer é um processo natural. Na opinião do mé dico geriatra Paulo Renato Canineu, há necessidade de uma educação a respeito do envelhecimento, pois caso contrário, ele é visto como uma doença, por exemplo. Ele diz que costuma ponderar com seus pacientes idosos que só envelhece quem vence barreiras, ultrapassa os limites da própria doença e dificuldades da vida diária. “É difícil você envelhecer e não ter algum problema, porque saúde não quer dizer ausência de doença. Hoje ela é definida como a manutenção da capacidade funcional. Envelhecer bem é a capacidade de manter a capacidade de funcionamento do organismo, de relacionar-se bem com as pessoas, com o ambiente que o idoso vive e de aceitar as próprias limitações. Para isso há necessidade de uma educação, que deve começar desde a infância, passar pela adolescência e juventude”, comenta. De acordo com o médico, para envelhecer bem é importante levar em consideração os fatores chamados protetores e de risco. Os protetores constituem aqueles que mantêm a vontade de viver, a força de viver, ou seja, a pessoa ter objetivos, sonhos e planos. Temos fatores de risco não só para o coração, para as doenças circulatórias, como hipertensão, obesidade, vida sedentária, estresse, alterações de açúcar e gorduras. Esses são fatores que não só co-
19
locam em risco a saúde circulatória da pessoa, mas o médico cita doenças do ponto de vista degenerativo, como Alzheimer. “Realmente precisamos identificar e tentar corrigir esses fatores, com mudanças, o que é dificil, por exemplo, como mudar a atividade física e os costumes alimentares”, diz. Conectado ao mundo Segundo Canineu, para quem já chegou na melhor idade, é possível passar a se cuidar, mesmo aos 60, 70 anos. Para isso a pessoa tem que estar conectada com o mundo. Na opinão dele, uma das piores coisas é o isolamento social da família, do ambiente, vizinhos e amigos. Ele lembra também a importância da prática física como caminhadas e alimentação balanceada, com ingestão de liquidos, frutas, verduras, peixe, grãos e uso ponderamente de gordura animal, carnes vermelhas, leite e próprios derivados. A família também tem que estar preparada para o envelhecimento. “A família é sempre a grande responsável pelo idoso. Ela precisa entender que a pessoa vai passando por modificações que exigem entendimento que ajude o idoso a se adaptar. Há até preocupações domésticas como colocar barras no banheiro para tomar banho com mais segurança, mais luz dentro de casa e que os degraus possam ser transformados em rampas. É importante manter a socialibidade do idoso e ter interatividade com outras pessoas”, garante.
pág.
20
Fotos: Juliana Moraes
Banco de Olhos realiza
1.500 cirurgias por mês
O
“Sem dúvida hoje a visão é um dos principais sentidos para o ser humano ter qualidade de vida, mas o BOS também pensa nos deficientes visuais e estará inaugurando em 2012 o seu Centro de Reabilitação ‘Vida Nova’”
assunto é qualidade de vida e, não por acaso, a visão saudável é fundamental. O Banco de Olhos de Soroca ba (BOS), aliás, tem destaque e reconhecimento internacionais, pois realiza diversas cirurgias e tratamentos com laser. Conforme explica Edil Vidal de Souza, superintendente do BOS, o volume maior de cirurgias são as chamadas refrativas, isto é, de miopia, astigmatismo e hipermetropia. “[O BOS] foi o primeiro hospital na América do Sul a usar tecnologia Femtosecond para procedimentos cirúrgicos na córnea, sendo o principal serviço no mundo no desenvolvimento de transplante a laser, procedimento realizado normalmente inclusive para os usuários do SUS”, ressalta. Souza assinala que a cada mês, o BOS realiza 10 mil consultas, além de 20 mil exames de diagnóstico e 1.500 cirurgias. “As principais são a de catatara [500], cirurgia refrativa [300] e transplante de córnea [250]”, detalha. Edil Vidal de Souza ressalta que o BOS iniciou suas atividades com atendimento social e ao longo desses anos se especializou nesse tipo de atendimento em massa, investiu em tecnologia diferenciada e ensino médico, através da formação de especialistas e sub-especialistas. “Tudo
isso é de fundamental importância para destacar o nosso serviço como uma referência nacional e internacional”. Reconhecendo o aumento da qualidade de vida que é oferecido aos seus pacientes, por meio das cirurgias oculares, Souza anuncia outra novidade inovadora para quem, infelizmente, não tem o sentido da visão. “Sem dúvida hoje a visão é um dos principais sentidos para o ser humano ter qualidade de vida, mas o BOS também pensa nos deficientes visuais e estará inaugurando em 2012 o seu Centro de Reabilitação ‘Vida Nova’”. Ele assinala que além da estética, a qualidade de visão tem sido uma busca cada vez mais constante pelas pessoas. “O maior volume é de cirurgias refrativa a laser [até 8 ou 9 graus], mas o BOS também oferece novas técnicas cirúrgicas e lentes especiais para altos míopes [geralmente, mais de 10 graus], e recentemente várias técnicas para cirurgias de presbiopia [vista cansada], sendo esta a grande novidade da especialidade de oftalmologia no mundo”, comenta o superintendente do hospital filantrópico. Além da oftalmologia, o BOS também tem atuado na área de Otorrinolaringologia, oferecendo médicos 24 horas nessa especialidade. “Algumas novidades já surgiram nessa área neste último ano, inclusive com a realização de cirurgias inéditas aqui em Sorocaba”, finaliza Souza.
pág.
Equoterapia
Tai chi chuan:
traz série de benefícios a patologias diversas
saúde e paz interior
Desde 2010, policiais do 7° Batalhão de Polícia Militar do Interior, em parceria com a Prefeitura de Sorocaba e ACM, desenvolvem o projeto de Equoterapia. De acordo com o segundo sargento João Carlos Jacintho são atendidos, de maneira gratuita, crianças e adolescentes com idades entre 4 e 15 anos, de patologias diversas. O sargento diz que a polícia militar também tem essa preocupação com o social e para todos os policiais e profissionais da equipe multidisciplinar, é gratificante ver a melhora dos praticantes. Devido à lista de espera ser grande, o sargento explica que o atendimento é feito por um ano. A terapeuta ocupacional Fernanda Rogoski de Souza Ferreira conta que a equoterapia utiliza a natureza e o cavalo como recurso terapêutico. De acordo com ela, o cavalo tem muitas semelhanças com o ser humano e, por isso, ele é peça fundamental no tratamento, como o passo dele, com movimento tridimensional. Outro fator citado é que ele não vive sozinho e assim como a criança precisa de contato social. “A criança que não consegue andar, seja qual for a patologia, se sente poderosa, porque o cavalo é alto, e ela descobre que tem condição de realizar qualquer coisa”, diz Fernanda. Ela afirma que consegue muitos ganhos com o cavalo, como fazer com que o paciente aprenda a reorganizar o seu dia-a-dia, assim como o relaxamento. As avaliações são feitas pela equipe multidisciplinar, como neuropsicologas, professor de educação física, fisioterapeutas e condutores. Como melhora, Fernanda cita a parte social, interação, a correção postural, independência nas atividades diárias e práticas, o tônus muscular, coordenação motora, autoestima e confiança, Tudo com acompanhamento dos familiares.
P
raticado pelos chineses por milhares de anos, o tai chi chuan é mais do que uma terapia alternativa. É encarado como “um modo de vida”, com fundamentos filosóficos, cujas instruções, passadas de geração para geração, foram desenvolvidas inicialmente como uma arte marcial. De acordo com informações da Associação Brasileira de Tai Chi Chuan, a técnica desenvolvida historicamente e baseada na natureza, na observação dos animais, por exemplo. Mas, segundo instrutores e praticantes, sua efetiva fonte de energia “encontra-se totalmente em nosso interior”. Apesar de suas raízes estarem na antiga China, o Tai Chi Chuan é muito indicado para os ocidentais, pois visa dar aos que vivem no ritmo veloz das cidades urbanas, um fator de compensação em suas vidas. Composto de movimentos circulares, concomitantes com respiratórios, que vão relaxando o corpo à medida que são efetuados, sem utilização de força física, o tai chi chuan consiste em uma sequência aprendida dos movimentos contínuos, delicados e circulares, que, além de desenvolver o alongamento do corpo, auxilia na ativação da circulação e no relaxamento muscular.
Entre os benefícios da prática milenar, praticado ao som de música calma até mesmo em praças públicas da China, estão o relaxamento da mente e corpo, melhora da digestão, além do aumento da flexibilidade das articulações. O tai chi, aliás, pode ser praticado por pessoas de qualquer idade. Isto porque, segundo os instrutores, os movimentos flexíveis e circulares não exigem esforço físico. Especialistas assinalam, contudo, que a técnica vai além dos movimentos marcados pela suavidade. É preciso que a mente esteja tranquila e concentrada. Além disso, a respiração deve estar em harmonia com o movimento do corpo.
21
pág.
A busca pelo
padrão da estética Q ual é o padrão de beleza hoje em dia? Esse questiona mento faz parte do pensamento de muitas pessoas. A psicóloga clínica e terapeuta sexual Osmeire Tobias Mendes diz que somos na essência seres distintos, diferentes e “próprios”, temos características que vêm em nossa carga genética. “Uma essência única e por isso deveria ser por nós valorizada e não uma sentença de problemas. Em sua opinião, o ideal seria que pudéssemos reconhecer e entender nosso biotipo, o qual determina qual nossa altura, ossatura, peso, características físicas herdadas, porém que não precisam ser sentença em nossas vidas. De acordo com ela, quanto mais cedo os pais são orientados podem colaborar para que os filhos tenham melhor dieta alimentar combinada a atividades físicas. “Isso por si só pode minimizar as ocorrências de problemas como, por exemplo uma obesidade. Considerando uma das tantas dificuldades após certa idade de ser “corrigida” e que tem um padrão rigoroso da moda nos últimos tempos, o da “magreza” e antes de tudo no que diz respeito à saúde física e inclusive a psicológica.
Ela garante que se cuidar é fundamental, está ligado essencialmente à nossa autoestima (ou não). O ideal seria a conscientização de que em primeiro plano precisamos cuidar da nossa saúde. “Uma dieta alimentar saudável é recomendada a todos e não especificamente ao predisposto a obesidade. Então teríamos como consequência natural uma estética melhor, considerando que boa alimentação e atividade física combinadas refletem em nosso peso, pele, cabelos e unhas”, diz. Ela explica que “o que acontece é que do ideal para o real” vai uma distância, assim temos consequências negativas em nosso corpo e consequentemente em nossa psique/emoção. Desejando o que está padronizado como “mágica”, com imediatez, quando muitas vezes levamos anos para deixar se instalar maus hábitos. “Estarmos voltados de forma saudável e equilibrados para ficarmos bem e/ou melhor é muito importante, mas se isso ocorrer de forma desesperada e sem medir limites para os resultados podem trazer sérias consequências, levando muitas vezes até a morte, como em tantos casos que vemos divulgados na mídia”.
22
pág.
O mito de beleza atual
H
á pouco tempo, conversando com uma amiga ela disse que as mulheres, hoje, lhe pareciam todas iguais. Achei interessante a colocação, até porque já tinha reparado nisso. É como se um ideal de beleza imaginado e imposto sei lá onde e quando, imperasse sobre todas as mulheres, feias ou bonitas, magras ou gordas, loiras ou morenas, jovens ou velhas. Antigamente, era só uma tentativa de não mostrar sinais de envelhecimento, já que um dos ideais de beleza atuais é o da eterna juventude: temos que viver como se nunca fossemos morrer e não se pode mostrar o envelhecimento pois ele está ligado à morte e com isso, é feio. Em outras palavras, destituíram o envelhecimento e a morte como partes intrínsecas da vida. Aumentou consideravelmente o número de mulheres jovens que se submetem às cirurgias plásticas ou tratamentos de beleza dolorosos e invasivos. Não é mais um problema de não se poder envelhecer. É um problema bem maior: é o de submeter-se a um mito de beleza que vem imposto de fora por meio de milhares de fotos, outdoors, revistas femininas, indústrias de cosméticos e dietas milagrosas. Durante as últimas décadas, cresceram em ritmo acelerado os distúrbios relacionados à alimentação e a cirurgia plástica de natureza estética veio se tornar uma das maiores especialidades médicas. Mulheres que lutaram pelo direito ao voto em 1830, pelo trabalho fora de casa no pós guerra, e pela emancipação feminina na década de 60, via Betty Friedman e que hoje podem chegar a ganhar salários por vezes mais altos que os homens, que ocupam cargos públicos, que alcançaram altos postos, ainda estão presas num mito de beleza que não lhes permite aproveitar o sucesso alcançado, depois de tantas batalhas. Esse mito toma forma de uma coerção social que os mitos da maternidade, domesticidade, castidade e passividade não conseguem mais realizar. Esse mito de uma beleza imposta e artificial, parece procurar neste instante, destruir psicologicamente tudo de positivo que o feminino proporcionou as mulheres material e publicamente. Pensamos que conquistamos a liberdade, mas estamos tão ou mais presas do que nossas avós estavam. Quem discorre muito claramente sobre isso é Naomi Wolf, em seu livro “O Mito da Beleza”. A beleza não é universal, nem imutável, embora o mundo ocidental finja que isso possa
23
ser possível. Os padrões de beleza mudam conforme a época, conforme o povo e sua cultura, conforme o gênero. Naomi Wolf lembra, muito adequadamente, em seu livro, de um mito ressurgido, o da Dama de Ferro, que não se refere à ex-primeira ministra britânica e sim a um instrumento de tortura da Alemanha medieval: uma espécie de caixão com forma de um corpo, que trazia pintados os membros e o rosto de uma jovem bela e sorridente. A pobre vítima era ali encerrada e , quando a tampa se fechava, ela ali ficava imobilizada e morria de inanição ou perfurada pelos espigões de ferro encravados na parte interna do caixão. Essa figura me é muito tocante porque faço um paralelo com o mito de beleza ao qual tentamos loucamente nos adequar e nos prendemos cruel e rigidamente, esquecendo que beleza vai além das aparências. Os estragos contemporâneos provocados pela alucinação da aparência ideal, estão destruindo nosso físico e nos exaurindo psicologicamente. Aparência, embora seja o que primeiro aparece, não é tudo. Nenhuma boa aparência resiste a cinco minutos de conversa idiota, a uma total falta de virtude ou a comportamentos rudes. Existe um velho ditado, que hoje parece estar chacinado pela exigência moderna de beleza, que diz que a beleza vem de dentro. Então, é urgente que conheçamos a mulher escondida que vive em nós, seja qual for o corpo em que ela esteja escondida. Temos que parar já e agora de julgar o outro, principalmente a outra mulher, segundo sua aparência. Até por uma questão ambiental, é preciso parar de consumir tanto e tão desnecessariamente para alimentar esse ideal de beleza artificial. Nem o planeta aguenta isso. Para nos salvar, diz Naomi, podemos imaginar uma vida num corpo que não tenha o peso do valor do mito da beleza; uma teatralidade voluntária que brota da abundancia do amor por nós mesmas. Não precisamos transformar nossos corpos, precisamos transformar as regras. Precisamos parar de nos culpar, parar de correr, de pedir desculpas por não sermos o que nos é imposto, e começar a fazer o que realmente queremos. Ser feliz é bonito, é sexy, é atraente. Amar traz brilho ao corpo todo. Ser livre e deixar os outros livres, faz bem para a alma, pois ela também fica aprisionada no corpo. Temos que nos cuidar para ficarmos saudáveis e fortes, para termos ânimo. Saúde é sinônimo de beleza. Temos que nos cuidar para envelhecermos com dignidade e usufruirmos do poder que a experiência nos dá. Para contemplarmos a vida do lugar de quem já percorreu o caminho e sente orgulho de suas realizações e dos desafios que enfrentou. (Artigo escrito pela psicóloga clínica Lisete Moreira Del Bianco )
pág.
Emerson Ferraz/Secom
Emerson Ferraz/Secom
Zaqueu Proença/Secom
24
Emerson Ferraz/Secom
Sorocaba investe
em equipamentos e políticas para melhorar qualidade de vida da população
N
Emerson Ferraz/Secom
Emerson Ferraz/Secom
ão é de hoje que os moradores de Sorocaba, por meio do poder público, têm sido beneficiados com oferta de políticas e equipamentos públicos que visam oferecer melhores condições de saúde e qualidade de vida. A cidade, que já foi reconhecida nacionalmente como “capital da caminhada” por causa das diversas pistas de caminhada, instaladas no entorno de várias praças e parques, é agraciada com a segunda maior rede de ciclovias do país, ficando atrás apenas da cidade do Rio de Janeiro. “Mas o Rio de Janeiro é apenas na orla marítima, e não como opção de mobilidade”, disse o prefeito Vitor Lippi (PSDB) em reportagem especial sobre as ciclovias, já publicada no Jornal Ipanema. A malha cicloviária da cidade, que até o final de 2012 deverá chegar a cem quilômetros, vale ressaltar, já se tornou uma referência no setor para todo o Brasil e países da América Latina. “O projeto representa um novo conceito de qualidade de vida e mobilidade urbana, pois garante segurança aos ciclistas, estimula o lazer e a prática de atividades físicas, além de oferecer uma opção econômica e não poluente de transporte”, acrescenta Lippi. Em 2009, a rede de ciclovias rendeu a Sorocaba o prêmio especial “Agir Localmente, Pensar Globalmente” na premiação do troféu “Município Verde Azul”, concedido pelo governo do estado de São Paulo, por meio da Secretaria do Meio Ambiente. Elaborado por técnicos da Urbes – Trânsito e Transportes e da Secretaria de Obras e Infraestrutura Urbana (Seobe), o Plano Cicloviário se viabiliza com a construção de ciclovias em avenidas e interligações de pistas novas com as já existentes, para propiciar aos usuários deslocamentos mais longos. As ciclovias possuem padrão com pintura vermelha, sinalização viária com placas e pintura de solo e, ao longo dos percursos, calçadas para caminhadas, sistema de iluminação e paisagismo, com gramado, arbustos e árvores.
Segundo a prefeitura, os equipamentos já estão disponíveis em 15 pontos, de um total de 50 previstos, que devem estar em todas as regiões da cidade em breve. São seis aparelhos diferentes: caminhada dupla, cavalgada dupla, esqui duplo, pressão de pernas e um múltiplo, com seis funções. A busca pelas Academias tem sido intensa em todos os locais onde são implantados, pois são instalados em locais onde, espontaneamente, as pessoas faziam atividades físicas. Agora, elas contam com mais esta opção para ter mais qualidade de vida.
Pedala Sorocaba Além das ciclovias, a Prefeitura de Sorocaba colocou em prática na cidade o “Pedala Sorocaba”, que atrai centenas de ciclistas. O programa realiza passeios, sorteios, ações recreativas e culturais, sempre tendo como foco principal a importância do uso da bicicleta. Todos os domingos pela manhã, um trecho da avenida Dom Aguirre é fechado no Jardim Abaeté, nas proximidades do Parque das Águas, para que a população pedale, com toda a segurança e alto astral. Organizado pela Urbes – Trânsito e Transportes, o passeio já reuniu mais de duas mil pessoas, principalmente famílias, que aproveitam para manter um hábito saudável e curtir um domingo de lazer. A versão noturna do passeio, o “Pedala Noturno” acontece uma vez por mês e também atrai ciclistas de toda a parte da cidade.
Via Viva Já o Via Viva tem animado milhares de sorocabanos. Com uma variada programação de esportes, lazer, cultura, saúde, meio ambiente, entre outras ações da Prefeitura de Sorocaba, o projeto acontece todo domingo, na avenida Itavuvu, cujo trecho de dois quilômetros (entre a UPH Zona Norte e a avenida Atanásio Soares) é fechado ao trânsito de veículos entre 8 e 13 horas. para quem quiser se divertir com a família, caminhar, correr, andar de bicicleta, skate ou patins e, ainda, passear com seu animal de estimação, entre outras atividades. Entre as atrações, todas gratuitas, o público pode participar de aulas de ginástica, artes marciais esportes olímpicos e radicais, apresentações de música, teatro e dança, pintura facial, brinquedos infláveis, jogos de basquete, damas, xadrez, pebolim e tênis de mesa e a Escola do Pedala, com orientações às crianças sobre segurança no trânsito. O projeto mantém também uma “Academia ao Ar Livre”, empréstimos de livros pelo programa móvel do “Vai e Vem” e a unidade Sabe Tudo, que fica próxima à avenida e que oferece acesso à internet e espaço para leitura de livros, revistas e jornais do dia. A estrutura oferece banheiros em três pontos da avenida e serviços de manutenção para bicicletas.
Academia ao ar livre Além das ciclovias, moradores de diversos bairros de Sorocaba, de todas as idades, contam com uma nova opção para se exercitar e cuidar da saúde. É o projeto Academia ao Ar Livre, que disponibiliza aparelhos de ginástica em espaços públicos, como parques, áreas de lazer e praças da cidade.
Ginástica no Parque Já o programa Ginástica no Parque, implantado recentemente pelo governo municipal, oferece gratuitamente atividades físicas para diferentes faixas etárias, voltadas a pessoas acima de 15 anos. Os participantes do programa são orientados por profissionais de Educação Física no combate ao sedentarismo, fazendo exercícios em um local junto à natureza, e de forma gratuita. O programa começou no Parque “Maestro Nilson Lombardi”, no Jardim Ipiranga, e, segundo a prefeitura, será implantado, gradativamente, nos parques do Éden, da Vila Formosa, da Vitória Régia e no Parque das Águas, entre outros. Entre as atividades estão: alongamento, exercícios localizados, orientação de caminhada, relaxamento, ioga, atividades lúdicas e de Tai Chi Chuan. Para participar, basta comparecer ao Parque do Ipiranga e conversar com os técnicos da Secretaria de Esporte.
Emerson Ferraz/Secom
Mandou Bem! A jornalista e proprietária da Vergili Comunicação Integrada, Sandra Vergili, nos fala um pouco sobre seu dia-a-dia, sobre sua relação com as compras e nos conta algumas coisas bacanas que comprou recentemente. Acompanhe! “Meu dia-a-dia é corrido e nunca tenho rotina. Até faço uma agenda semanal para colocar num quadro no escritório mas, no final da semana, ela já está toda rabiscada. Levanto muito cedo, por volta das 6 horas, tomo café, arrumo a casa e 8h30 estou no escritório. Cuido dos textos, monitoro os jornais, inclusive da região, oriento assistentes não consigo fazer tudo sozinha - risos - e contato os clientes em busca de informações para matérias. Hoje atendo empresas como Senac Sorocaba, Senac Itu, Senac Itapetininga, Esplanada Shopping, Revista Arq&Design, Med Company, etc. A cada 15 dias, visito redações para estreitar o relacionamento com jornalistas e facilitar o andamento de matérias. Como tesoureira da Associação Sorocabana de Imprensa, onde fui presidente de 2007 a 2010, participo de reuniões, cuido das finanças e participo também da organização de eventos. Nos intervalos, faço pilates, drenagem e acupuntura para aliviar o stress e manter a saúde. Este ano, chamei o coach Sergio Holtz para reformular o perfil da empresa e mudar alguns procedimentos internos. Ele acabou se tornando amigo e parceiro em alguns projetos que saem em 2012. Com relação às compras... À princípio, sou bastante controlada, mais porque acompanho a * CD e DVD Phill Collins fatura do cartão de crédito do que pela vontade de comprar. Sou apaixonada por “Going Back” - Comprei em maio sapatos, perfumes, cremes e objetos de pela internet na livraria Saraiva. Sou decoração. Minha casa muda a cada seis apaixonada por Phill Collins, do meses porque troco plantas, quadros e Gênesis até carreira solo. Tenho almofadas de acordo com o meu momento. Às vezes compro por compulsão tantos CDs dele que muitas músicas sim. Vejo um objeto de desejo e compro são repetidas em lançamentos, coletâneas e especiais. mesmo, sem dó”.
Sandra Vergili
Renata Moeckel * Viagem para Punta Cana - República Dominicana Comprei o pacote na CJ Turismo e viajo no final de dezembro. Não faço uma grande viagem há pelo menos 10 anos. Um grupo de oito amigos que têm o mesmo estilo de vida que eu resolveu fechar a viagem, desligar e limpar a cabeça para 2012, um ano que promete ser bem interessante para mim.
* Calças M.Officer
Na loja do Esplanada Shopping. Comprei três modelos numa só vez num surto de consumismo. Quando cheguei em casa, me arrependi da extravagância, mas passados alguns meses, vi que usei todas e acho que essa foi uma boa compra. Como toda brasileira, tenho coxas grossas e cintura fina e não é sempre que acho calças que vistam tão bem.
* Cremes Vichy
Na Drogaria São Paulo. A marca é nova na minha nécessaire e foi indicada pela dermatologista, mas os resultados foram quase imediatos. Sou viciada em cremes desde muito nova. Minha bancada do banheiro está lotada de cremes para o dia, para a noite, para o pescoço, corpo, pés, filtro solar, máscaras, tônicos, gel de limpeza. Como toda ruiva, tenho a pele muito sensível e não dá para descuidar de manchas, flacidez, cravos. Neste item eu gasto muito.
* Mudas de lavanda Na Ceagesp. Adoro plantas em casa e todo final de semana fico fuçando na terra. Já tive lavanda em casa porque gosto do perfume e da silhueta sutil da planta. Sem orientação, tive umas na cozinha que morreram em 15 dias. Agora aprendi que elas devem ficar fora e aguentam bem sol, chuva e frio. Elas têm visual delicado e frágil, mas são mais fortes que a gente pensa. Gostei.
Parte integrante da edição 642 - 3 de dezembro de 2011 - www.jornalipanema.com.br
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
B1
B2
www.jornalipanema.com.br
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Espaço Empresarial Anália Franco
Novembro marcou os 110 anos de existência da Associação Anália Franco. Excluindo as Santas Casas, trata-se da mais antiga entidade do terceiro setor em funcionamento no Brasil. Em sua unidade localizada em Itapetininga, a data foi comemorada em meio a crianças, líderes comunitários e pessoas que têm suas vidas pautadas em defesa das camadas menos favorecidas, personagens fiéis e comprometidas com os princípios da fundadora da entidade, a professora Anália Franco (1853-1919), reconhecida pela história nacional como a grande dama da educação brasileira. Atualmente e em Itapetininga, a entidade desenvolve diversas ações como os programas Semente do Saber, Fruto da Sabedoria, Semente da Informação, Semeando Sonhos e Jovem Aprendiz Rural.
Ampliação A nova área do Shopping Granja Olga, com restaurante, academia e novas lojas, será inaugurada neste mês. Com a ampliação, duas novas áreas vão interligar as já existentes e terão pisos térreo e superior. O shopping ganhou 1.500 m² de área construída, além de maior jardim e mais vagas de estacionamento. Uma unidade da pizzaria Aspásia e a academia Company Gym estão entre as novidades que o Shopping Granja Olga vai oferecer ao público. Doctor Feet, Arca Encantada, Rotisseria D’Elisa, loja Vivo, Chama Feet Classic (tênis), Armazém do Banho, Tico de Gente, Peixaria Kana Mar, Papelaria e Acessórios, Personale (roupas e acessórios femininos) e uma quitanda também estão entre as novidades.
Palestra A Paiffer – CM Capital apresenta “Se Eu Fosse Você 3 Valorizaria Seu Dinheiro”, um evento dinâmico que acontecerá neste sábado (3), às 10h30, no Cine Teatro Gijo, que fica no Shopping Sorocaba. A palestra, gratuita, será ministrada por Joaquim e Carol Paifer. Mais informações: (15) 3031-6100.
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
B3
B4
www.jornalipanema.com.br
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Renata Moeckel / Juliana Moraes
Elas costumam enfeitar buquês, arranjos, vasos e outros itens de decoração. Mas, neste Natal, as rosas também adornarão as árvores. Em vários tons, elas conferem charme e delicadeza aos pinheiros de Natal, em um contraste elegante com o verde. O resultado é uma árvore exclusiva, que dá um toque especial à decoração de final de ano e ficará na lembrança dos familiares e das visitas. Quem traz a novidade para Sorocaba é Luisa Barbero. O melhor da tradição Vermelho, dourado, verde e cobre são cores indispensáveis quando o assunto é Natal. Como não poderia deixar de ser, neste ano, elas também marcam presença nas guirlandas, bolas, ramos e laços de fita. O destaque é das uvas de acrílico nas cores verde e vermelha, uma opção que alia beleza, praticidade e custo-benefício, para enfeitar as mesas. “Ainda nesses tons característicos, as chamadas árvores “Outonadas”, decoradas com folhagem típica de Outono, costumam agradar bastante quanto o assunto é ousar, sem deixar de lado a tradição”, sugere Luisa. A decoração off-white igualmente continua em 2011. São bonecos de neve, ursos, pombas e flores, que dão aquele arzinho gostoso de frio e aconchego. Lanternas e castiçais As atraentes lanternas são opções interessantes para mesas e espaços ociosos no chão. Neste fim de ano, elas estarão em evidência, com ou sem velas e outros
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
complementos, ficando a critério de cada um. Da mesma forma, aparecem os castiçais. Eles podem ser brancos, verdes ou vermelhos, no centro da mesa principal ou do hall de entrada.
www.jornalipanema.com.br
B5
Renata Moeckel / Juliana Moraes
Espaço para jardim e quintal, convivência com a vizinhança e maior segurança em relação às casas de rua levam pessoas jovens a se interessarem por casas de vila. Por ter morado muito tempo em casa, a arquiteta Letícia Lemos, 32, quis morar em uma de vila quando foi comprar o primeiro imóvel. Escolheu um sobrado geminado de 80 m , onde mora com o marido, a filha de dois anos e um labrador. "Morar em vila é ter vida em comunidade, mas você tem de abrir mão de parte de sua privacidade". O publicitário Felipe Vimi, 27, mora há um mês em um sobrado de 180 m, que
Foto: Karime Xavier/Folhapress
B6
www.jornalipanema.com.br
aluga por R$ 4.000,00 mensais. O corretor Cristiano Verardo, lembra que esses imóveis oferecem o benefício de não ter condomínio. Em geral, os custos de conservação do espaço comum são baixos. Vimi, por exemplo, paga R$
20,00 para o fundo de manutenção do portão eletrônico. Na grande São Paulo a maior concentração de vilas está na Mooca (zona leste) e na região que abrange Pinheiros e Vila Madalena. (Camila Rodrigues/Folhapress)
Foto: Zé Carlos Barretta/Folhapress
Letícia Lemos escolheu um sobrado de vila, para ter espaço e quintal
O Town House Village Morumbi, reúne unidades dúplex e ampla área comum
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Renata Moeckel / Juliana Moraes
Versáteis e exclusivas, as cores podem mudar os ambientes com a mesma intensidade de uma reforma Chamativas ou mais serenas, as cores são capazes de trazer modernidade ou até mesmo mudanças radicais para um espaço. Além de assumir essas características, os tons escolhidos com o auxílio de um profissional podem ser aplicados em qualquer cômodo da casa. A arquiteta, Giu Labate, explica que se um ambiente está apático, nada melhor
do que colocar tons mais fortes e chamativos em uma parede ou objeto. Inclusive, eles podem aparecer em fotografias ou telas. “A cor tem o poder de transformar e dar vida a alguns locais”, completa. Ela ainda ressalta que as cores podem invadir o piso, os armários ou elementos como cadeiras e poltronas. “Essa regra
Focada em projetos residenciais e corporativos, a arquiteta Giu Labate busca a elegância e a agilidade para a obra
também vale para ambientes corporativos; um exemplo é dar um tom mais alegre no local onde as pessoas esperam para ser atendidas ou até mesmo em uma sala de reunião”, exemplifica Giu Labate. Quando o assunto é cozinha, então, a ousadia pode transformar aqueles antigos azulejos em soluções práticas e modernas. No caso, é indicado utilizar pastilhas ou, simplesmente, pintá-
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
los de uma cor nova pode dar uma repaginada nessa parte tão importante de uma casa. Giu ainda explica que as cores também podem trazer sensações. Em locais mais quentes é possível provocar a sensação de frescor. Como? Utilizando cores frias como, por exemplo, o azul turquesa ou o verde mar. Com tanta versatilidade fica mais fácil inovar e transformar. E, em muitos casos, com criatividade e pouco investimento o resultado final pode surpreender.
www.jornalipanema.com.br
B7
Renata Moeckel / Juliana Moraes
resgatado e reaproveitado; espelhos do tipo fumê e MDF revestido em fórmica preta. As catracas, resgatadas em uma empresa de ônibus, foram restauradas e serviram de estrutura para apoio dos tampos das mesas, as quais tornaram-se objetos especiais, inusitados e funcionais. “A valorização do uso de todos os materiais citados e o destaque dos produtos ficou por conta da iluminação, e a forma como foi pontuada e dirigida, a qual garantiu o clima emblemático do ambiente”.
Fenocchi / Nascimento Arquitetura
Colaboração: Evely Fazano/ Flex Propaganda & Marketing a ardósia preta, filetada e rústica; tintura com efeito linho Suvinil; revestimento de piso em madeira de demolição, proveniente de casarões antigos, cujo assoalho foi
Fotos: Inés Antich
Concebido através de materiais inusitados e nobres, em diferentes texturas, o espaço proporciona conforto e sofisticação do design italiano. A identidade do Fenocchi | Nascimento Arquitetura segue a tendência mundial de projetos e, mais uma vez, imprimiu seu estilo contemporâneo na Boulangerie Deola Deli. "Dentro do seguimento das paneterias, buscamos o modelo no que há de mais arrojado atualmente para ele. Fizemos o uso do cobre, como revestimento interno, dialogando com diversas texturas lisas;
Os arquitetos Giuliana Fenocchi e Felipe Nascimento
A Fenocchi Nascimento Arquitetura está na Mostra Virtual de Arquitetura e Design A+D
B8
www.jornalipanema.com.br
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Renata Moeckel / Juliana Moraes
Mais verde na calçada Em uma famosa esquina na grande São Paulo, quatro jardineiras de madeira tratada chamam a atenção de quem passa na rua. A ideia foi de Manoel Rocha Alves, proprietário do restaurante Via Castelli. "No início, há cerca de 30 anos, quem quisesse podia levar uma hortaliça fresca para casa, mas hoje elas são destinadas a projetos educativos", explica Roberto Barbosa Fernandes, gerente da casa e responsável pela manutenção da horta. Entre mudas de cebolinha, hortelã e alecrim, também há rosas e margaridas. A preparação das jardineiras inclui uma camada de argila expandida coberta com terra adubada, comprada pronta. Totalmente orgânica, a horta só sofreu com pragas uma vez. "Tivemos de jogar fora as mudas de brócolis e remontar alguns vasos, para não perder o restante", conta Roberto. Como a calçada é de responsabilidade do dono do imóvel, ele pode fazer uma horta ali. Mas não pode prejudicar a circulação de pedestres e tem que manter o espaço.
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Fotos: Divulgação
www.jornalipanema.com.br
B9
Espaço Empresarial
Espaço Empresarial
Professora da UFSCar lança livro
“Unite vai à Escola” A Secretaria de Relações do Trabalho (Sert) promove na próxima quarta-feira (7), a formatura de mais 330 estudantes que participaram do programa Universidade do Trabalhador Empreendedor – “Unite vai à Escola”. A cerimônia acontece a partir das 18h30, no Salão Verde da Unidade Seminário da Prefeitura de Sorocaba, na avenida Eugênio Salerno, 140, Centro. Conforme destaca o secretário Luís Alberto Firmino, foram 11 cursos aplicados aos estudantes de 11 escolas públicas, sendo uma delas municipal. O objetivo foi o de levar oportunidade de emprego ou de aprender alguma profissão aos jovens de Sorocaba. “O programa oferece uma grande oportunidade para que esses jovens desenvolvam suas aptidões. O conhecimento que eles obtêm por meio dos cursos ajuda-os na busca pelo primeiro emprego”, destaca. As aulas foram ministradas ao longo do último trimestre, envolvendo alunos do Ensino Médio de escolas municipais e estatuais. Eles cursaram: Almoxarife, Auxiliar de Logística, Comunicação no Trabalho, Desenhista de Pág. da WEB, Garçom, Bartender, Manicure e Pedicure e Auxiliar de Departamento Pessoal, entre outros. O programa “Unite vai à Escola” é realizado em parceria com a Diretoria Regional de Ensino.
O livro “Entre Brasil e África: Construindo conhecimento e militância”, publicado pela Mazza Edições e escrito pela professora Petronilha Beatriz Gonçalves e Silva, do Departamento de Teorias e Práticas Pedagógicas da UFSCar será lançado em São Carlos, no próximo dia 6 de dezembro. A obra é direcionada a todos os interessados e já está disponível para venda. O livro aborda a carreira acadêmica e a trajetória da professora Petronilha nas militâncias afro-brasileiras. “O título do livro pretende expor como minha formação em todas as suas dimensões – mulher negra, professora, pesquisadora, militante do Movimento Negro – foi sendo construída entre as heranças africanas presentes entre os negros e negras gaúchos, as peculiaridades do ser e viver brasileiro, em idas e vindas, em que passeios e estudos se completam, pelo Rio Grande do Sul, pelo Brasil, África e também por outros lados do mundo”, explica a docente.
Espaço Empresarial PMs homenageados Na próxima semana, quatro policiais militares receberão uma homenagem da Câmara Municipal pela atitude exemplar de um deles, tomada na presença de colegas de apoio e com base nos ensinamentos recebidos do superior na escola de formação de soldados do CPI-7. A homenagem, aprovada, foi proposta pelo vereador Caldini Crespo (DEM), após receber relato de um cidadão que passava pela rua Quinze de Novembro às 11h15 do último dia 26 de novembro. Naquele horário e local estavam os policiais militares Rodrigo Ferreira Crispim, Rogério Ivanildo da Silva e Thiago Ferreira Rodrigues. O fluxo de trânsito foi interrompido em virtude do semáforo da rua Brigadeiro Tobias e diante dos policiais parou um automóvel modelo Celta preto, cuja condutora, uma senhora loira, falava ao telefone celular e não fazia uso do cinto de segurança. O PM Ivanildo, de maneira extremamente educada, aproximou-se da condutora e alertou-a do perigo que suas atitudes naquele momento representavam a pedestres e outros veículos, assim que o semáforo permitisse o deslocamento da fila. Desenxabida, a condutora de imediato largou o telefone e colocou o cinto. O cidadão que presenciou a cena notou o olhar de desculpa e agradecimento que ela dirigiu ao policial militar. O vereador achou justa e encampou a proposta de homenagem aos PMS, considerando “ser unânime o entendimento de que os agentes de trânsito devem mesmo primeiro orientar os motoristas surpreendidos em ato irregular ao volante para, em último e se for o caso, só então aplicar-lhe a devida punição, colaborando dessa forma para o engrandecimento da cidadania e formação moral dos condutores, atitude da qual a médio prazo acaba resultando num trânsito mais seguro para todos”. A homenagem proposta pelo vereador àqueles policiais, que também alcança o 1º sargento Alexandre Leonardo Rodrigues, um dos seus instrutores do POP – Procedimento Operacional Padrão, será comunicada à coronel Fátima Ramos Dutra, comandante do CPI-7, e ao coronel Álvaro Batista Camilo, comandante da Policia Militar do Estado de São Paulo.
APAE Sorocaba abre vagas A Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Sorocaba (APAE) está com vagas abertas para crianças entre zero e três anos, que necessitem de atendimento de Estimulação e Habilitação. Para isso, os responsáveis devem apresentar, obrigatoriamente, laudo médico que comprove que o paciente apresenta deficiência intelectual. Em seguida, as pessoas devem ligar para o telefone (15) 3219-2499, para marcar o atendimento. “É muito importante ressaltar que só serão avaliados os casos que tiverem sido agendados previamente; os demais, infelizmente, não poderão ser atendidos”, salienta a Coordenadora de Saúde Aline Rodrigues. Para esse tipo de atendimento, uma equipe de profissionais multidisciplinar visa amenizar as limitações de crianças, cujo desenvolvimento neuropsicomotor sofreu alterações em decorrência de alguma anomalia. Por meio de exercícios e atividades lúdicas, busca-se proporcionar mais qualidade de vida à ao paciente, incentivando a sua independência. Atualmente, a APAE Sorocaba atende a cerca de 260 crianças, jovens e adultos.
B10
Espaço Empresarial “Operação Natal Seguro A Guarda Civil Municipal já iniciou a “Operação Natal Seguro” ampliando o policiamento ostensivo na região central de Sorocaba até o dia 24 de dezembro. Nesse período, as ações de patrulhamento preventivo serão permanentes, com a circulação de guardas e viaturas em pontos estratégicos durante todo dia, até 22 horas. A operação inclui a utilização da Base Móvel da corporação, que ficará à disposição da comunidade. De acordo com a Secretaria de Segurança Comunitária, o objetivo é garantir a segurança de pedestres e comerciantes, inibindo a incidência de furtos e outros delitos, por conta da grande movimentação registrada nesta época no centro da cidade. As ações incluem também a fiscalização para evitar a presença de flanelinhas e de ambulantes comercializando produtos de origem duvidosa, com o apoio da Fiscalização Municipal e da Polícia Militar.
Caravana de Natal Como já acontece há onze anos, a Caravana de Natal da Coca-Cola - Sorocaba Refrescos vai levar a magia do Natal até o dia 22 de dezembro a sete cidades da região, inclusive Sorocaba. “É um belo espetáculo de luzes e sons, que encanta as pessoas de todas as idades, especialmente as crianças”, ressalta a coordenadora de Promoção e Propaganda da Sorocaba Refrescos, Kátia Almeida. Neste ano, além do Papai Noel, a Caravana também conta com a participação do urso da Coca-Cola. Durante todo o trajeto, haverá a distribuição de balas. Em Sorocaba, os locais visitados serão Júlio de Mesquita, Wanel Ville, Centro, Vila Hortência, Central Parque, Avenida Itavuvu, região dos Shoppings e Campolim. Outras informações no site www.sorocabarefrescos.com.br.
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - de 3 de dezembro de 2011
Projeto Caminhada A Prefeitura de Sorocaba pretende ampliar as atividades integradas do Projeto Caminhada, desenvolvido em nove bairros da cidade por meio das UBS’s e escolas já a partir de 2012. A ideia ganhou mais força na tarde de terça-feira (29) quando mais de 1.300 pessoas participaram com toda animação do encerramento das atividades do “Projeto Caminhada 2011”, realizado no Lar Escola Monteiro Lobato, no Jardim Itanguá. O evento reuniu participantes de todas as idades, membros dos grupos de Caminhada das Unidades Básicas de Saúde (UBS’s), centros esportivos e de escolas municipais. O Projeto Caminhada é desenvolvido pelas secretarias de Esporte, Saúde e Educação, com o objetivo de estimular a prática de atividades físicas e combater os problemas de saúde causados pelo sedentarismo, como hipertensão arterial, obesidade e problemas cardíacos.
B11
Renata Moeckel / Juliana Moraes
Chega a Sorocaba loja especializada em acabamentos sofisticados Inaugurada na cidade a Portoro, empresa especializada em acabamentos sofisticados, diferenciados e exclusivos. As linhas de materiais são cuidadosamente escolhidas para atender os mais diferentes estilos e gostos. Segundo Horácio Carlini, o nome PORTORO é oriundo do mármore espanhol (Porto Ouro) marca que está no mercado há 20 anos, sendo esta de Sorocaba a 15ª loja no Brasil. “A Portoro busca trabalhar com produtos exclusivos, de primeira linha, agregando qualidade e beleza, pois hoje a arquitetura não é apenas um trabalho técnico, mas também de moda”, completa. A Portoro fica no bairro do Campolim em Sorocaba. Egydio Pucci proprietário da Portoro e Horácio Nelson Carlini o franqueador da marca
B12
www.jornalipanema.com.br
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Em Foco - Educação
Escolas particulares definem metas para 2012
deve divulgar a proposta de contrato e o número de alunos por sala num prazo mínimo de 45 dias antes da
Escolha da instituição Cida Haddad Com o final do ano letivo, as escolas entram num período de planejamento de suas metas educacionais e orçamentária para 2012, definindo o percentual de reajuste das anuidades escolares, além de administrar os processos de matrículas e rematrículas. É o momento em que as atenções se voltam para o setor educacional, com o questionamento do reajuste em relação à inflação do período. Mas o processo de planejamento econômico-financeiro começa meses antes, no mês de setembro, para que se cumpra a determinação da lei 9.870, que estabelece que a escola
data final para a matrícula. Para o presidente do Sindicato dos Estabelecimentos de Ensino do Estado de São Paulo (Sieeesp), professor Benjamin Ribeiro da Silva, mais do que o valor da mensalidade, as escolas e os pais de alunos devem estar atentos à qualidade de ensino.
Quando o assunto é a escolha da instituição escolar o professor e economista Geraldo Almeida afirma que é essencial os pais avaliarem que tipo de proposta pedagógica eles querem que seus filhos tenham na escola, sem nunca esquecer que a família tem papel essencial na educação. Analisada a proposta, devem ser levados em consideração os recursos financeiros para garantir a educação dos filhos. Almeida destaca que para esse investimento, também é necessário pensar no futuro, ou seja, que com os conhecimentos adquiridos na escola, os filhos terão um bom emprego e uma qualificação diferenciada. Após a escolha, Almeida pede atenção dos pais quanto ao custo real das mensalidades, ou seja, verificar se fazem parte ou não desses valores cursos extras-curriculares. Um ponto destacado por Almeida é que as negociações feitas antecipadamente podem oferecer possibilidades diferenciadas de parcelamento e até possíveis descontos em rematrículas. “Os pais não podem esquecer de ler com atenção as cláusulas dos contratos e estarem atentos às políticas de concessão de bolsas de estudos, como aplicação de testes”, diz.
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
B13
Em Foco - Educação
Pais já procuram materiais escolares e uniformes
aes Mor ana li u J : s Foto
Antes de saírem em férias com os filhos, muitos pais já começaram a pensar nas compras dos materiais e uniformes. Juliana Batista, gerente da Papelaria e Livraria Pedagógica, afirma que em setembro já está com o estoque renovado para a volta às aulas, como as mochilas. Juliana diz que os pais têm na parceria livraria-escola uma facilidade e buscam as compras antecipadas para evitar a loucura do início das aulas, época de grande movimento nas papelarias. “Muitos pais também aproveitam o 13° salário para fazer a compra dos materiais, já que em janeiro surgem outras despesas”, comenta. O destaque, segundo ela, são os personagens licenciados, tanto para meninos como meninas, que estão presentes em cadernos, borrachas, lapiseiras etc. Mais opções A compra antecipada de uniformes também tem vantagens, segundo João Francisco Guariglia, proprietário da Rota Uniformes. A primeira citada é que os pais encontram uma gama diferenciada de tamanhos nessa época do ano, pois quem deixa as compras para a última hora pode não encontrar o tamanho desejado naquele momento. “Em novembro e dezembro, os pais, geralmente, não encontram filas, estas comuns uma semana antes do início das aulas, por exemplo”, garante Guariglia. Descontos especiais para quem compra antecipadamente e a venda de uniformes oficias estão entre as demais vantagens citadas por Guariglia, que comenta que para atender as necessidades do seu público, passou a oferecer também vendas online.
B14
www.jornalipanema.com.br
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Em Foco - Educação
Fundação Procon esclarece dúvidas A Fundação Procon-SP traz em seu site (www.procon.sp.gov.br) uma séria de esclarecimentos dos principais pontos voltados à educação em escolas particulares. Como deve ser calculado o valor da mensalidade escolar e os reajustes? O valor anual ou semestral será calculado sobre o valor da última parcela da anuidade ou semestralidade legalmente fixada no ano anterior (para a série a ser cursada) multiplicado pelo número de parcelas do período letivo. A esse valor poderá ser acrescido montante proporcional a variação de custos a título de pessoal e de custeio, mesmo quando essa variação resultar da introdução de aprimoramento no processo didático/pedagógico. O valor total, anual ou semestral, terá vigência por um ano e será dividido em 12 ou 6 parcelas iguais, facultada a apresentação de planos de pagamento alternativos, não excedendo o valor total anual ou semestral. É fundamental que os pais ou alunos solicitem esclarecimentos e acompanhem a efetiva implantação de alterações propostas e lançadas no cálculo da anuidade. É correto a escola cobrar matrícula e mais doze mensalidades? A matrícula nada mais é do que uma parcela da anuidade ou semestralidade. Na assinatura do contrato, é pactuado um valor total, que normalmente é dividido em
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
doze ou seis parcelas iguais de acordo com o regime didático da instituição, porém, poderá existir outras formas de pagamento do valor estabelecido, desde que não ultrapasse o total contratado. A escola deverá divulgar, em lugar de fácil acesso ao público, 45 dias antes do término do período de matrícula (de acordo com seu calendário e cronograma) o texto da proposta do contrato, o valor total ou semestral, o número de alunos por sala/classe. Após a assinatura do contrato a escola poderá reajustar o valor total contratado? Não. Será nula cláusula contratual que estabeleça a revisão ou reajuste do valor das parcelas da anuidade ou semestralidade em prazo inferior a um ano, a contar da data de sua fixação. A escola pode reter documentos escolares ou inscrever o nome do consumidor inadimplente no SPC? A escola não poderá aplicar sanções pedagógicas como, impedir o acesso a sala de aula, suspender provas, reter documentos escolares, entre outros. Nem mesmo divulgar o nome do estudante ou contratante devedor, para que não haja constrangimento ou exposição vexatória. A negativação do nome do consumidor junto aos cadastros de proteção ao crédito pode configurar-se prática abusiva, visto que, a prestação de serviço de educação possui caráter social e a insituição de ensino possui meios adequados para a cobrança da dívida. Continua na página B-16
www.jornalipanema.com.br
B15
Em Foco - Educação Continuação da página B-15
Procedimentos nos casos de rematrículas Caso eu saia da escola, tenho o direito à devolução da matrícula? Entende-se que o aluno ou responsável tem direito à devolução do valor pago a título de matrícula, quando a solicitação de rescisão do contrato ocorrer antes do início das aulas. Pode ocorrer a retenção de parte do valor em função de despesas administrativas, desde que haja transparência e não comprometa o equilíbrio da relação contratual: o aluno/responsável deve ser prévia e adequadamente informado, devendo o estabelecimento de ensino justificar o percentual retido. A solicitação de reembolso poderá ser incluída no pedido de rescisão, devendo este ser feito por escrito, em duas vias, sendo uma protocolada.
Algumas instituições adotam a prática de desligamento do aluno inadimplente após o encerramento do ano letivo. Porém, essa conduta poderá ser questionada no Poder Judiciário, tendo em vista a obrigação do Estado em disponibilizar a educação para todos. Caso haja negociação entre as partes para parcelamento do valor ou o pagamento integral do mesmo, a instituição de ensino não poderá recusar-se a efetuar a rematrícula.
dobradura, tinta guache, lápis, caneta, borracha, etc), em quantidade coerente com as atividades praticadas pela mesma, sem restrição de marca. Não pode ser incluso na lista, materiais de uso comum (produtos de higiene, limpeza, atividade de laboratório, etc) bem como os utilizados na área administrativa. A lista de material escolar deverá ser disponibilizada para que o consumidor tenha a liberdade de pesquisar preços e marcas dos materias solicitados. Desta forma, a escola não poderá exigir que o mesmo adquira o material escolar em seu estabelecimento.
O que pode ser solicitado na lista de material escolar?
O consumidor é obrigado a adquirir o uniforme na instituição de ensino?
A escola só poderá requerer os materiais utilizados para as atividades pedagógicas diárias do aluno (folha de sulfite, papel
O uniforme é um meio usado para identificação e segurança do aluno. Por esse motivo ele possui uma marca
A instituição de ensino pode recusar a rematrícula em razão de mensalidades pendentes?
B16
www.jornalipanema.com.br
própria criada pela escola, não sendo possível a aquisição e reprodução em qualquer estabelecimento comercial. No caso dos pais entenderem que o valor cobrado está alto, sugerimos que discutam o problema e façam pesquisa de preços junto a algumas confecções que se disponham a confeccionar os uniformes, apresentando a proposta à Direção da escola. Vale ressaltar, que a escola tem por obrigação apresentar as notas fiscais da confecção para comprovar o valor cobrado do consumidor.
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
B17
B18
www.jornalipanema.com.br
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
B19
B20
www.jornalipanema.com.br
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES DO JORNAL IPANEMA - 3 de dezembro de 2011
Cinema OS ESPECIALISTAS Salas: Cinespaço Villàggio 1 (Legendado, 12 anos) – diariamente às 14 horas, 16h40, 19h10 e 21h40. Sorocaba 7 (Dublado, 14 anos) – segunda e terça-feira, às 15, 19 e 21 horas; de quarta-feira a domingo, às 14, 17, 19 e 21 horas.
OPERAÇÃO PRESENTE Sala: Sorocaba 5 3D (Dublado, livre) – segunda e terça-feira, às 15, 20 e 22 horas; de quarta-feira a domingo, às 14, 16, 20 e 22 horas. OS MUPPETS Salas: Sorocaba 6 (Dublado, livre) – segunda e terça-feira, às 14h30, 19h30 e 21h30; de quarta-feira a domingo, às 14h30, 16h30, 19h30 e 21h30. HAPPY FEET 2 3D Sala: Cinespaço Villàggio 4 (Dublado, livre) – diariamente às 14h30, 16h50, 19h10 e 21h40. * Neste sábado (3) e domingo (4) não haverá a sessão das 16h50. A SAGA DE CREPÚSCULO – AMANHECER – PARTE 1 Salas: Cinespaço Villàggio 2 (Legendado, 14 anos) – diariamente às 13h50, 16h20, 18h50 e 21h20. Cinespaço Villàggio 3 (Legendado, 14 anos) – diariamente às 14 horas, 16h30, 19 horas e 21h30. Sorocaba 1 Digital (dublado, 14 anos) – diariamente às 14h15, 16h45, 19h45 e 22h15. Sorocaba 3 (Dublado, 14 anos) – diariamente às 15, 18 horas e 20h30. Sorocaba 4 (Dublado, 14 anos) – diariamente às 16, 19 horas e 21h30. Panorâmico 1 (Dublado, 14 anos) – diariamente às 14 horas, 16h30 e 20h30. O PREÇO DO AMANHÃ Sala: Sorocaba 8 (Legendado, 12 anos) – segunda e terça-feira, às 16 horas; de quarta-feira a domingo, às 16 e 18 horas. 11.11.11 Sala: Sorocaba 8 (Dublado, 12 anos) – diariamente às 20 e 22 horas. GIGANTES DE AÇO Sala: Panorâmico 2 (Dublado, 10 anos) – diariamente às 15 horas e 19h30.
PRÉ-ESTREIA GATO DE BOTAS 3D Salas: Cinespaço Villàggio 4 – neste sábado (3) e domingo (4), às 16h50. Sorocaba 2 3D (Dublado, livre) – neste sábado (3) e domingo (4), às 15h15.
Parte integrante da edição 642 - 03 de dezembro de 2011 - www.jornalipanema.com.br
VEÍCULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
C1
Ipanema Motor
rubensmaximiano@gmail.com
Jornalistas escolhem o “carro do ano”
Jornalistas especializados de todo o Brasil, filiados à Associação Brasileira de Imprensa Automotiva, elegeram o Chevrolet Cruze e a BMW K1600 GT como Melhor Carro e Melhor Moto de 2011. A Rádio Jovem Pan e o Jornal Ipanema estiveram representados na importante premiação. A Chevrolet e a BMW Motos foram os grandes vencedores do 13º Prêmio Imprensa Automotiva, organizado pela ABIAUTO - Associação Brasileira da Imprensa Automotiva. O resultado apurado e auditado pela Audi Link Auditorias foi anunciado em solenidade na noite de terça-feira (29/11), em São Paulo, que contou com a presença de quase 300 convidados, entre jornalistas de todo o Brasil e os principais dirigentes de montadoras, fabricantes, importadoras, e de toda a cadeia automobilística e motociclística nacional. O teste dos carros concorrentes aconteceu no autódromo do ECPA (Esporte Clube Piracicabano de Automobilismo), na manhã do mesmo dia. Os representantes da imprensa especializada elegeram o Chevrolet Cruze como Melhor Carro 2011 Imprensa Automotiva. “ Este prêmio dos jornalistas da Abiauto foi um reconhecimento à qualidade de nosso produto. Aprendemos muito com vocês, pois escutamos e aplicamos tudo o que vocês apontam”, comemorou Pedro Luiz Dias, Diretor de Comunicação Social da GM do Brasil, a grande vencedora desta edição. O júri formado por 68 jornalistas especializados apontou o Fiat Palio como o Melhor Carro Popular; o Chevrolet Cruze como Melhor Carro Nacional; Audi A1 como Melhor Carro
C2
www.jornalipanema.com.br
Importado; Volkswagen Tiguan como Melhor Utilitário Esportivo; Citroën C3 Picasso como Melhor Minivan e Volkswagen Amarok como Melhor Picape. Ainda houve a escolha do Carro Verde, premiando o Ford Fusion Hybrid.
Cruze venceu na categoria “Melhor Carro 2011”
nossa montadora em Manaus. Agora esperamos continuar neste ritmo de reconhecimento e premiações nos próximos anos”, torce Marco Truzzi, responsável pelo Pós-Vendas da BMW Motos no Brasil. Também foram escolhidas a BMW F800 R como a Melhor Moto Urbana e Street; a BMW K 1600 GT como a Melhor Moto Estradeira e a na Melhor Moto Esportiva ocorreu um inédito empate entre a Honda CBR 1000 RR e a Yamaha YZF-R1. No evento anual a ABIAUTO ainda prestou várias homenagens. Para a Fiat pelos 35 anos de Brasil; para a General Motors do Brasil pelos 100 anos da marca Chevrolet, para a Mercedes-Benz pelos 125 anos da criação do automóvel e para a Reed Exhibitions Alcântara Machado pela inestimável parceria e apoio na realização do 13º Prêmio Abiauto. “O Prêmio Imprensa Automotiva cresceu muito e se transformou na maior premiação do segmento automotivo. Hoje o Prêmio Abiauto é um selo de qualidade para as montadoras, fabricantes e importadoras. Afinal, a votação é feita pelos principais jornalistas especializados de todas as mídias revistas, jornais, sites TVs e rádios - de todas as regiões do país, o que garante ampla representatividade”, comentou Célia Murgel, presidente da ABIAUTO.
Melhor Moto No setor de duas rodas, a preferência do júri de jornalistas da Abiauto, foi, pelo segundo ano consecutivo, para a BMW, elegendo o modelo K1600 GT como Melhor Moto 2011. “O ano de 2011 foi especial por atingirmos o volume de 5.400 motos, que alça o Brasil ao sétimo mercado da BMW no mundo. A expectativa de crescimento continua reforçada pela
BMW K1600 GT venceu na categoria “Melhor Moto 2011”
Todos os vencedores por categoria: CATEGORIA Popular: Nacional: Utilitário Esportivo: Minivan: Importado: Picape: Verde: Melhor Carro 2011 Imprensa Automotiva:
CARROS Fiat Palio Chevrolet Cruze Volkswagen Tiguan Citroën C3 Picasso Audi A1 Volkswagen Amarok Ford Fusion Hybrid Chevrolet Cruze
CATEGORIA Urbana/Street: Estradeira: Esportiva: Melhor Moto 2011 Imprensa Automotiva:
MOTOS BMW F800 R BMW K 1600 GT HondaCBR1000 eYamahaYZF-R1 BMW K 1600 GT
VEÍCULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
VEĂ?CULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
C3
C4
www.jornalipanema.com.br
VEĂ?CULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
VEĂ?CULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
C5
C6
www.jornalipanema.com.br
VEĂ?CULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
VEĂ?CULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
C7
C8
www.jornalipanema.com.br
VEĂ?CULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
VEĂ?CULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
C9
Espaço Empresarial
SZS Assessoria de Imprensa
Concurso cultural Às vésperas do Natal, o shopping virtual ClicaSorocaba continua com o concurso cultural “A um clique de você”, que premia uma das frases inscritas na semana com um vale de R$ 200,00 para compras dentro do site. A quarta frase ganhadora – “A um clique, o tão sonhado presente do Papai Noel para minha filha. E, se chegar de trenó, também não tem problema” – foi escrita por Rodrigo Mendonça Lino do Nascimento, microempresário de Itu. Ele conta que a inspiração para responder à pergunta “O que você gostaria de ter a um clique de você?” foi a filha Bianca, de 1 ano e meio.
Câmpus Autoconhecimento Desde o segundo semestre deste ano, a Faditu (Faculdade de Direito de Itu) passou a oferecer cursos de Programação Neurolinguística (PNL) e Coaching aos seus funcionários, docentes e alunos. A iniciativa está inserida no rol de atividades desenvolvidas pelo câmpus Autoconhecimento, núcle-o da faculdade cujo objetivo é promover a evolução dos acadêmicos em todas as esferas do conhecimento.
C10
www.jornalipanema.com.br
VEÍCULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
VEĂ?CULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
C11
C12
www.jornalipanema.com.br
VEĂ?CULOS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
Parte integrante da ediテァテ」o 642 - 03 de dezembro de 2011 - www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D1
D2
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D3
D4
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D5
D6
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D7
D8
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D9
D10
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D11
D12
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D13
D14
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
D15
D16
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D17
D18
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D19
D20
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D21
D22
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D23
D24
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D25
D26
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
D27
D28
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
E Parte integrante da ediテァテ」o 642 - 03 de dezembro de 2011 - www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
E1
E2
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
E3
E4
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
E5
E6
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
E7
E8
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
E9
E10
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
E11
E12
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
E13
APARTAMENTOS ALUGAM-SE
CASAS VENDEM-SE
COMERCIAIS ALUGAM-SE
COMERCIAIS VENDEM-SE
TERRENOS
E14
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011
www.jornalipanema.com.br
E15
E16
www.jornalipanema.com.br
IMテ天EIS DO JORNAL IPANEMA - 03 de dezembro de 2011