Ano XV - nº 915 - 29 de abril de 2017
www.jornalipanema.com.br 25 MIL EXEMPLARES - SOROCABA E REGIÃO 25MILEX
MUNDO PET
ANIMAIS PODEM TOMAR FLORAIS? Caderno Negócios & Oportunidades
BRASIL:
I PROGRAME-SE
TEATRO É ATRAÇÃO NO FERIADO PROLONGADO Caderno Negócios & Oportunidades
e assuntos foram a grev s ai cip in pr os al qu rnal Em uma semana na Governo Federal, o Jo lo pe s ta os op pr as os de vista geral e reform que apresentam pont s ta lis cia pe es ve ou Ipanema mudanças em reais necessidades de as e br so s do ia nc re dife sta e Previdenciário. hi al ab Tr o o m co s re seto ginas 6 e 7 Pá
2
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
Arquivo aberto 3
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
Essa semana muitos foram os acontecimentos que marcaram a área política, não diferentemente dos últimos dias, principalmente, diante da operação Lava-Jato, mas o assunto greve geral fez as pessoas, com certeza, buscarem mais informações sobre o que iria funcionar ou não, estar aberto ou não. Além da greve geral da sexta-feira (28), não podem ser esquecidas a discussão quanto à questão do crime de abuso de autoridade e a Proposta de Emenda à Constituição (PEC), que acaba com o foro especial por prerrogativa de função também, fez parte das discussões. Quanta informação, não é mesmo? Quanta coisa acontecendo ao mesmo tempo... como fazemos para entender sobre tudo isso? Em primeiro lugar, é preciso mudar um hábito que hoje comumente vemos: a falta de leitura, a falta de buscarmos as informações nos meios certos. É acessando portais de notícias, lendo jornais, assistindo telejornais e, claro, não podem ser esquecidas as mídias sociais, que acompanhamos diariamente como está a política e a economia do nosso país. Os sentimentos, quando as pessoas se deparam com notícias sobre escândalos, variam desde a indignação até o alívio por algo estar sendo feito, mas a indignação não pode estar ligada ao querer evitar ter contato com esse tipo de notícia, usando o argumento de que a mídia só traz notícia ruim. Não é possível fugir da realidade e para começar a muda-la é essencial saber sobre o que acontece e estar informado ajuda e muito nas nossas escolhas, principalmente quando o assunto é eleição.
“É uma coisa ‘soft’, sem dedicação diária, com reunião a cada 15 dias”. Veja a lista completa dos integrantes que fazem parte do Fomup no Portal Jornal Ipanema (www.jornalipanema.com.br).
artigo EU QUERO OS MEUS DIREITOS
ESPAÇO APERTADO
TERCEIRIZAÇÃO Na verdade, trata-se de uma terceirização, uma vez que Organizações Sociais serão responsáveis pelo funcionamento das creches, com fiscalização pela Secretaria de Educação. O governo municipal também pretende privatizar o CIC, além de fazer com que o Zoológico Municipal Quinzinho de Barros passe a ser administrado por uma Fundação.
POSSE
Foto: Júlio Salvo
ESTAR INFORMADO
A Rádio Ipanema deu mais “um furo”. Em primeira mão, o prefeito José Crespo (DEM), revelou em entrevista no Jornal da Ipanema, da Rádio Ipanema, ao jornalista Djalma Luiz Benette, o Deda, que 15 unidades da Oficina do Saber atualmente desativadas e abandonadas, segundo o prefeito - serão transformadas em creches municipais.
Com certeza, não foi por economia, mas a mesa destinada ao prefeito Crespo, à vice Jaqueline Coutinho e ao presidente da Câmara, Rodrigo Manga (DEM) no palco do Teatro Municipal poderia ser mais ampla. Parecia mais uma carteira escolar e as autoridades ficaram espremidas e, às vezes, pareciam um Louva-Deus.
NESSA TAMBÉM
Foto: Júlio Salvo
editorial
OFICINAS DO SABER SERÃO CRECHES
O ex-prefeito de Sorocaba, Renato Amary (PMDB) tomou posse, na noite de quarta-feira (26), como presidente do Fomup (Fórum Municipal de Políticas Públicas). O evento aconteceu no Teatro Municipal de Sorocaba e contou com a presença do prefeito José Crespo (DEM).
ATIVIDADE “SOFT” Amary foi o principal apoiadores da campanha do democrata durante as eleições municipais de 2016. Em entrevista ao repórter Rubens Maximiano, da Rádio Ipanema, o ex-prefeito disse que seu trabalho frente ao Fomup será “soft”.
O promotor de Justiça, Orlando Bastos Filho decidiu agir também em relação a essa iniciativa de Crespo. Ele abriu Inquérito Civil para investigar possíveis irregularidades na criação do Fomup. De acordo com a argumentação do promotor, representante do Ministério Público, para que o órgão seja criado é necessário que um projeto de lei seja aprovado pelos vereadores, já que o Fomup teria cargos públicos.
REBATE
Qualquer manifestação é válida, assim como as greves em geral, pauta principal da semana. Assim como é um direito fazer greve, em um cenário pacífico para não arcar com o ônus da ilegalidade, há que se respeitar também o direito de quem não quer participar. Isso também é democracia. Como obrigar um médico a parar? É preciso respeitar e colocar na balança os contrários e favoráveis, por exemplo, das reformas propostas pelo presidente Michel Temer (PMDB). Estamos no caminho do aprendizado, ainda mais no Brasil, cuja roubalheira e corrupção estão sendo noticiados com frequência nas mídias. Sempre há aqueles que preferem o terror, incutindo medo e lançando mentiras e ameaças pelas redes sociais para aqueles que não querem participar. É preciso um basta, como por exemplo, pessoas sendo ofendidas em restaurantes por pensarem politicamente diferente. Precisamos avançar e não nos escondermos atrás de mentiras. Precisamos nos posicionar com coerência e pesar todos os argumentos e não cair no engodo dos falsos defensores do povo, venha de onde vier seu viés à direita ou à esquerda. Vale lembrar aqui a frase de Dante Alighieri: “No inferno os lugares mais quentes são reservados a aqueles que escolheram a neutralidade em tempo de crise”. Paz e bem
Em nota, a prefeitura se posicionou: “a Prefeitura foi notificada a respeito deste Inquérito Civil e interpreta que o representante do Ministério Público que o instaurou está equivocado em sua compreensão sobre o decreto municipal 22.679, que institui o Fórum Municipal de Políticas Públicas em Sorocaba. A Prefeitura fará o que a lei determina”.
Francisco Pagliato Neto é empresário e educador
www.jornalipanema.com.br/ coluna/kiko-pagliato
4
Arquivo aberto
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
VAMOS DAR AS MÃOS
A CABANA
Assim como a famosa canção de Antonio Marcos “Vamos dar as mãos...”, o prefeito José Crespo (DEM) estendeu as suas ao promotor Orlando Bastos na tentativa de acabar os embates jurídicos, que estariam prejudicando a cidade, segundo Crespo.
DESABAFO A Cabana é um romance de grande sucesso do escritor William P. Young, que acaba de virar filme e lotar as salas de cinema do mundo. A história conta sobre Mackenzie, que durante muito tempo viveu imerso em dor e sofrimento pela perda de sua filha. Fui assistir e achei algumas lições simplesmente fantásticas, as frases falam por si: “Deus não precisa castigar as pessoas pelos pecados. O pecado já é o próprio castigo, devora as pessoas por dentro”. Perdoar não significa esquecer, nem ao menos estabelecer um relacionamento com a pessoa que o feriu. “O perdão existe em primeiro lugar para aquele que perdoa, para libertá-lo de algo que vai destruí-lo, que vai acabar com sua alegria e capacidade de amar integral e abertamente”. “Não é da natureza do amor forçar um relacionamento, mas é da natureza do amor abrir um caminho”. “As mentiras são uma pequena fortaleza onde você pode se sentir seguro e poderoso”. “Crescer significa mudar e mudar envolve riscos, uma passagem do conhecido para o desconhecido. As pessoas têm medo da incerteza, do futuro”. “Só porque você acredita firmemente numa coisa não significa que ela seja verdadeira. Disponha-se a reexaminar aquilo em que acredita”. A história é pautada na dor do personagem principal, que durante o filme aceita uma jornada proposta por Deus e revê muitos conceitos. Na minha opinião, a lição mais bela do filme é sobre o perdão. A libertação gerada pela força do perdão é muito clara na trama e na nossa vida. Precisamos aprender a perdoar, afinal, “todas as vezes que você perdoa, o universo muda. Cada vez que você estende a mão e toca um coração, o mundo se transforma”... Que tal transformar o seu mundo?
O desabafo teve como pano de fundo a entrevista coletiva convocado pelo prefeito em seu gabinete na terça-feira (25). Crespo iniciou a conversa com jornalistas pontualmente às 17 horas e justificou a escolha desse horário com ironia: “É o prazo que teríamos para se pronunciar sobre a intimação do oficial de justiça em relação à liminar pedindo a extinção dos cargos”.
INTRODUÇÃO Na verdade, essa decisão já havia sido revertida pela prefeitura no dia anterior, quando o Tribunal de Justiça de São Paulo suspendeu, por tempo indeterminado, a liminar para extinguir os 84 cargos comissionados da Prefeitura de Sorocaba, todos criados pela reforma administrativa do prefeito José Crespo e aprovada em janeiro pela Câmara Municipal.
A MIRA O verdadeiro objetivo do prefeito ao falar com a imprensa era mandar um claro recado ao promotor Orlando Bastos e o pedido para a extinção dos cargos feito na semana
Ipanema Sistema Gráfico e Editora Ltda CNPJ - 01.142.640/0001-07
Av. Juscelino Kubitschek de Oliveira, 199 Lageado - CEP 18.110-008 - Votorantim - SP Fone (15) 2102-0300 - Fax (15) 2102-0302
PARA ANUNCIAR: comercial@jornalipanema.com.br 2102-0330 / 2102-0306
passada, pela juíza Karina Perez, auxiliar do titular da Fazenda Pública, Alexandre Dartanhan, que viu razão na argumentação do promotor de Justiça e havia concedido a liminar na Ação Civil Pública.
NÃO DÁ BOLA O prefeito Crespo já tentou em três oportunidades conversar institucionalmente com o promotor, todas infrutíferas. Uma delas pedindo a intercessão da secretária Jurídica da Câmara Municipal de Sorocaba, Márcia Pegorelli Antunes e em outras duas pediu ajuda ao vereador José Francisco Martinez (PSDB) e Anselmo Neto, secretário de Relações Institucionais e Metropolitanas (PSDB).
SANDÁLIAS DA HUMILDADE Crespo dá a entender que sofre perseguição pessoal do promotor e isso não estaria prejudicando a ele, Crespo, mas sim a cidade e ressaltou que estava estendendo as mãos para o diálogo. Disse ainda que, “como cristão” já calçou as sandálias da humildade e espera que o promotor faça o mesmo.
FUNCIONÁRIO PADRÃO Crespo disse ainda que a cidade ficaria ingovernável sem os cargos comissionados e não poupou elogios ao advogado Eric Rodrigues Vieira, secretário de Assuntos Jurídicos e Patrimoniais, que conseguiu derrubar a liminar e até brincou: “Ele merece um quadro na parede de funcionário da semana, daqueles que a gente vê quando entra numa loja do McDonald’s”.
Diretor Francisco Pagliato Neto
Gerente de Produção Roberval Fernandes de Almeida
Editor Benedito Urbano Martins MTB 36504
Diagramação Jefferson Cascali de Lima
Gerente Geral - Jornal Ipanema Wilson Rossi
Tiragem - 25.000 exemplares Distribuição - Sorocaba e Região
diretoria@jornalipanema.com.br ________ 2102-0300 redacao@jornalipanema.com.br ________ 2102-0389 comercial@jornalipanema.com.br _______ 2102-0330 financeiro@jornalipanema.com.br ______ 2102-0308 circulacao@jornalipanema.com.br _______ 2102-0335 wilsonrossi@jornalipanema.com.br ______ 2102-0330 arte@jornalipanema.com.br - 2102-0340/ 2102-0342
VANDERLEI TESTA
VALEU “LOLINHA”! VALEU JERRY ADRIANI! A semana que passou foi de saudade. Palavra incrustada na alma do brasileiro em seus sentimentos. Ao passar pela avenida Barão de Tatuí vi um painel com a foto do saudoso amigo de infância Fernando Dini Neto. Era uma mensagem alusiva aos cinco anos de sua partida entre nós. Ela se referia a saudade que o “Fô”deixou na comunidade sorocabana. A outra menção da despedida que vivi nestes dias foi a Dolores Peres Regal, a “Lolinha”como era chamada pelas amigas. Ela partiu aos 90 anos. As lágrimas brotadas nos olhos das filhas, netos e netas davam a dimensão da saudade expressada também nos dizeres que a família escreveu nas coroas de flores. Valeu “Lolinha”! Na semana passada Sorocaba se despediu da Anna Marques Moraes. Advogada com uma história brilhante na cidade, a Anna deixou um legado de amizades e respeito profissional. Seus 92 anos de vida estão escritos na memória da cultura e da educação de Sorocaba. Em minha fase de juventude via a Anna com os familiares da saudosa professora Ana Coelho de Oliveira, vizinha de minha casa. No transcorrer dos anos, conversei com ela e sua filha Mirian Nazareth em algumas ocasiões e sempre me encantei com a sua sabedoria e bondade. A lembrança da Anna Marques será com certeza, em especial, das pessoas mais necessitadas. Essa sua vocação de ajudar os pobres vem de longe, lá de 1940. E no apagar das luzes do domingo (23), quem se juntou no paraíso ao lado dos cantores da “Jovem Guarda”, como Elis Regina, foi Jerry Adriani. E sem palavras para descrever, a atleta Adriana Tanioka professora de educação física e teve sua vida ceifada em um treino no parque Campolim. A vida continua, mais as pessoas queridas deixam na saudade de sua ressurreição à imagem do amor semeado, como aprendemos no domingo da Páscoa. Ou, como disse uma criança com câncer em resposta à pergunta do seu médico: “O que significa saudade para você, minha querida”? Ela respondeu: “saudade é o amor que fica”! Vanderlei Testa é jornalista e publicitário leia este e outros artigos diários de Vanderlei Testa no portal www.jornalipanema.com.br
5
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
Carlos e Maristela Honda
Delmino de Souza Jr e Miriam Gazzola
Julio Salvo BELEZA E ACONCHEGO
Marcelo Duarte
Conceição Cruz e Fausto Ferreira
Debora Bele e Silvia Mora
Aconteceu na Stella House um aconchegante happy hour, no qual a anfitriã Maristela Honda recebeu arquitetos com muito carinho e, claro, com uma gastronomia feita de maneira especial por ela. A decoração estava divina e com um toque de muito bom gosto para essa temporada, que promete ser uma das mais concorridas.
6 ECONOMIA
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
AS REFORMAS SÃO NECESSÁRIAS NO BRASIL? Reforma Previdenciária, Reforma Trabalhista. Esses são assuntos que não saem da cabeça dos brasileiros, mas muitas são as dúvidas como quais as reais necessidades dessas reformas? Quem será beneficiado? O professor, economista, advogado Flaviano Agostinho de Lima, comenta que nos anos de 2015 e 2016, o Brasil perdeu de PIB -7,26%. “Na minha visão econômica, é a maior depressão da história brasileira. Foi maior que no triênio pós 1929 com
queda de 5,33% do PIB. Agora nós perdemos 5,9 milhões de empregos. Para cada ponto percentual do PIB, nós perdemos 800 mil empregos. E esta crise prejudicou ainda mais as contas da Previdência (apenas do INSS, sem servidores, militares estados e municípios), em que seu déficit estrutural sai de um patamar já elevado, de 85 bilhões anuais para quase R$ 150 bilhões ou 2,4% do PIB. Somando o déficit do Regime Militar, de R$ 34 bilhões com o Regime
dos Servidores da União, de R$ 43, é atingido um patamar de R$ 227 bilhões ou 3,5% do PIB (não considerados o déficit estadual). Descontadas as arrecadações do regime de previdência, esse déficit da Previdência Social ainda representa 25% do Orçamento da União, equivalente ao mesmo valor anual de transferências Constitucionais aos estados e municípios”, explica. Segundo Lima, em 2010, havia quase 20 milhões de pessoas com mais de 60 anos e 126 milhões entre 15 e 59 anos. O IBGE aponta em seus estudos que em 2050 essa população de idosos será 3,4 vezes maior, atingindo 66 milhões de pessoas com mais de 60 anos, provavelmente aposentados ou em vias de se aposentarem visto que atualmente a idade média de aposentadoria é de 60,8 anos. “E a população em idade ativa continuará no mesmo patamar de 126 milhões. Se hoje, o sistema já está em colapso, com uma
média de seis pessoas em idade ativa para cada idoso, como será em 2050 com essa média caindo para 2/3 ou menos de duas pessoas por idoso? Não creio que as estimativas do IBGE estejam erradas. Atualmente o Brasil gasta em proporção do PIB com o sistema de previdência o mesmo patamar do Japão ou da Alemanha, a qual tem três vezes mais idosos que o Brasil em termos relativos”, diz. MINIRREFORMAS “Quem está na ativa contribui para quem está inativo. Infelizmente muito recurso da previdência quando superavitária foi usado no custeio da máquina pública. Daqui para frente, mantido o modelo, a cada quatro, cinco anos será preciso fazer minirreformas de ajuste, pois é um tema que não se resolve com um único passo”, comenta. Lima. Para ele, a reforma visa ape-
7
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
O IBGE aponta em seus estudos que em 2050 essa população de idosos será 3,4 vezes maior, atingindo 66 milhões de pessoas com mais de 60 anos nas dar uma condição de sobrevida ao atual modelo. O ideal seria criar um novo modelo, de capitalização, com uma conta individual, apartado do atual, sustentável e que não comprometa o orçamento público. Quanto à cobrança de dívidas, elas devem ocorrer com veemência, sobretudo para evitar novas inadimplências, mas não resolvem o problema. Pagariam apenas dois anos de déficit se fossem, hipoteticamente, recuperados todos os desvios de empresas quebradas”, diz Lima.
O OUTRO LADO O professor Joelson Gonçalves de Carvalho, doutor em Desenvolvimento Econômico, afirma que, na visão dele, está sendo operacionalizada no país uma tentativa de proteger e garantir a valorização do capital, em tempos de crise. “Para tanto, aumentar possibilidades de maior exploração do trabalho, além do redirecionamento dos gastos públicos que saem da previdência rumo a mercados financeiros tem sido a tônica desse processo e é nesse contexto que a reforma trabalhista e a reforma da previdência estão inseridas”, diz Carvalho. “Fico muito impressionado com o grau de generalidade de defesas às reformas atuais que pregam ‘o Brasil precisa’, ‘a sociedade brasileira precisa’. Fico me perguntando: ‘quem no Brasil?’ ‘Quem na sociedade brasileira?’ A verdade é que somos um país caracterizado por um contingen-
te gigantesco dee trabalhadores de baixa xa renda, pobres, marginalizados, nalizados, com elevada vulnerabilidade rabilidade social etc. Assim, será rá que essa parte da sociedade brasileira está interessada em m diminuir seu grau de proteção o social? Acredito que não”, comenta menta Carvalho. “O discurso o do déficit da previdência não consegue se manter ao crivo de uma análise mais acurada. Mas deixemos isso de lado: com a Emenda Constitucional 85 (antigas PEC 241 e PEC 55), o governo congelou os gastos públicos primários, isto é, entre outras coisas, saúde, educação, gastos correntes em geral e previdência social, que corresponde com aproximadamente 22% do Orçamento Geral da União, mas não congelou os gastos financeiros (juros e amortizações da dívida) que são da ordem de 43%. Isso já demonstra que a saída para o tal “equilíbrio
fiscal” e enfrentamento da crise foi direcionado aos mais pobres, poupando os que ganham com a dívida pública, ou seja, grandes capitais, os especuladores, banqueiros e agiotas do sistema financeiro nacional”, afirma Carvalho. “Observemos que a reforma da previdência, em termos lógicos, ou melhor cronológicos, a primeira proposta apresentada por esse governo, para se receber o teto da aposentadoria, seriam necessários 49 anos de contribuição. Em um país que unidades da federação como por exemplo, Maranhão, Piauí, Alagoas, Roraima e Rondônia não chegam a 71 anos isso é negar o direito de aposentadora”, comenta. Carvalho cita também
a reforma trabalhista. “O que temos materializado na frase ‘o negociado sobre o legislado’ é, na verdade, a flexibilização draconiana das relações de trabalho. Na relação capital-trabalho, essa ideia se sustenta na premissa que quem entra com o trabalho tem o mesmo poder de negociação e barganha daquele que entra t com o capital. Isso está historicamente desmentido e, se me permite a oportunidade, é mais falso que nota de três reais. Não existe teoria econômica no mundo e nem experiências internacionais anteriores que nos mostrem que terceirizações, flexibilizações no mercado de trabalho gerem emprego. Elas apenas dão maior margem de manobra ao contrante em se valer de trabalho mais barato e em piores condições. Além de ser um erro econômico é também uma tragédia social”, comenta.
8
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
Esporte Nutrição Espo Es porte / N ut ção / Fitness / Terapia / Bem-Estar / Saúde / Beleza utri
MINDFUL TRIATHLON SERÁ EM 28 DE MAIO
CHEGADA DO FRIO FAZ AUMENTAR A PREOCUPAÇÃO COM A PELE Tempo mais seco e frio exige melhor hidratação. Período é ideal para fazer tratamentos estéticos Lucilene Oliveira/Folhapress
A temporada de frio chegou e com ela a necessidade de redobrar os cuidados com a pele. Além dos tradicionais conselhos para evitar banhos quentes, excesso de sabonete ou de não esquecer de abusar dos hidratantes, especialistas alertam que este é o melhor momento para fazer tratamentos estéticos. Com a menor exposição aos raios solares, as pessoas devem aproveitar o outono e inverno para fazer o peeling químico, que corrige imperfeições da pele, a depilação definitiva, feita a laser para remover os pelos, ou o micro agulhamento, estimulante da produção de colágeno. “Antes e principalmente após os procedimentos, é preciso evitar o sol e redobrar os cuidados com o uso de protetores solares. Por isso é indicado fazer no período mais frio, quando as pessoas se expõem menos” afirma a dermatologista Cintia Guedes. Apesar do tempo nubla-
do, o filtro solar não pode ser esquecido. A médica destaca a necessidade de reaplicar o produto a cada três horas. “Os raios solares UVA e UVB são os mesmos do verão. O que acontece é que nos dias ensolarados, as pessoas se expõem mais e já começam a se queimar. No mormaço do inverno, elas não percebem que a pele está sendo atingida”, diz Cintia. O dermatologista Gustavo Limongi, faz um outro alerta.“É uma época do ano em que é preciso ter um cuidado específico com a pele. É ideal fazer a troca dos produtos em que está habituado a usar no verão por algumas opções mais hidratantes”, afirma. Ele diz também que é ideal usar os cosméticos específicos para cada estrutura de pele. “Procure um especialista para que ele possa dizer qual o seu tipo de pele e fazer a melhor recomendação”, disse Limongi. o dermatologista destacou que existe mais de dez tipos de pele, sendo a seca, mista e oleosa as mais conhecidas.
MANCHAS MAIS VISÍVEIS Enquanto as micoses são as doenças de pele mais comuns no Verão, as impinges (manchas brancas) e alergias são os principais problemas neste período. No caso do aparecimento da eczema, geralmente causada por fungos, o indicado é evitar coçar e manter a área afetada bem hidratada. As pessoas que sofrem com psoaríase (placas avermelhadas com escamas) devem redobrar os cuidados nesta época do ano.
Inspirados pelo já famoso Wanderlust 108 ®, um grupo de apaixonados por práticas esportivas, yoga e meditação irá realizar em Sorocaba o “Mindful Triathlon”, em 28 de maio, no Sorocaba Convention Center, na rua Laura Maiello Kook, 1.711, Ipanema das Pedras. O evento tem como foco chamar atenção para o bem-estar, saúde e qualidade de vida. Nesta modalidade de “triathlon”, a corrida, natação e ciclismo são substituídos por uma corrida ou caminhada (cada pessoa respeitando seu ritmo) de até 6 quilômetros (3 ou 6 km, a critério de cada um); seguida de uma aula de yoga de 30 minutos e, para encerrar, 15 minutos de meditação guiada. No evento, a disputa é com sua própria mente. Manter atenção plena (prática da meditação “mindfulness”), é uma das técnicas que tem conquistado cada vez mais adeptos, incluindo atletas de elite. Por isso, a ideia não é terminar em 1º lugar, mas aproximar praticantes de corrida e caminhada da prática e benefícios do yoga e da meditação. O Sistema Ipanema de Comunicação é parceiro oficial do evento.
VALOR DA INSCRIÇÃO: R$ 55. Inscrições limitadas até 10 de maio. Para participar, acesse o link https://www.sympla.com. br/mindful-triathlon__131711. MAIS INFORMAÇÕES: fernanda.pannunzio@gmail.com aasp@aaspatletismo.com.br RETIRADA DOS KITS: Body Plus Shopping Iguatemi Esplanada nos dias 25, 26 ou 27 de maio, das 10 às 22 horas.
NEGÓCIOS &
OPORTUNIDADES QUALIDADE NO ATENDIMENTO E MIX DE PRODUTOS
O Venezianão completa 40 anos e entre as ações que marcam a comemoração está a ampliação da loja, que está climatizada e com mais vagas para estacionamento, além da oferta do mix de produtos, que hoje, conta com madeira, alumínio, aço e gabinetes. A história do Venezianão, segundo
29 de abril de 2017 - edição 915 www.jornalipanema.com.br
contam os proprietários João Luis Moreira, Patrícia Maria Moreira Caitano e Paulo Henrique Moreira (foto) começa com o trabalho dos familiares, avô, pai, com quem eles aprenderam pontos essenciais para o sucesso dos negócios: a qualidade no atendimento e o saber atender realmente às necessidades dos
clientes. Nessas décadas de trabalho, João, Paulo e Patrícia dizem que sempre acompanharam as tendências do mercado na área de construção e reforma e buscam sempre novidades, como a venda da linha de produtos Vitralfer, em aço, aço pintado e alumínio. A loja Venezianão fica na avenida Itavuvu, 460. Informações pelo: (15) 3212-8777.
IPANEMA
2 AMBIENTE
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
ARQUITETURA, CONSTRUÇÃO E DECORAÇÃO
DIFERENÇAS ENTRE PORCELANATOS, CERÂMICAS, PASTILHAS, LAMINADOS E VINÍLICOS O mercado de pisos e revestimentos oferece uma gama completa de estilos, cores, matérias-primas e acabamentos. Diante de uma variedade elevada de opções, qual é a melhor para cada ambiente? Os arquitetos Sabrina Campos e Anderson Almeida, apresentam dicas para a escolha, levando em consideração as necessidades do ambiente e as características dos modelos. Antes de escolher o piso para um determinado ambiente ou para a casa toda, devem ser considerados vários aspectos, como o conceito, o estilo da decoração, as medidas do am-
Conceito e estilo da decoração devem ser levados em consideração biente e também o uso de cada espaço. “Como existem diversos formatos disponíveis, devem ser escolhidos aqueles que sejam proporcionais ao tamanho da área da instalação: para ambientes pequenos, é recomendado usar formatos menores. Já em ambientes grandes, é possível usar peças maiores”, comenta Sabrina. O primeiro passo é sa-
ber o tamanho da área a ser coberta. Sabendo a área total, é possível especificar a quantidade de piso necessária. “Lembre-se de comprar 10% mais que o necessário para possível substituição no futuro. Ainda que a peça se mantenha em produção pelo fabricante, a tonalidade pode mudar. Por isso, é sempre bom ter uma reserva”, aconselha Almeida. Em seguida, é preciso escolher o modelo. Mas é exatamente nesse momento que surgem mais dúvidas. Porcelanato ou cerâmica? Vinílico ou laminado? E as pastilhas, quando usar? É preciso conhecer as características de cada um para tomar a melhor decisão.
VERSÁTIL, RESISTENTE, PRATICIDADE Porcelanato. Versátil, possui uma infinidade de tipos e formatos, ideal para lugares de alto tráfego e áreas molhadas, pois apresenta alta resistência mecânica e baixíssima absorção de água. Produzido com uma mistura de argila e minerais, garante durabilidade, resistência à abrasão e uniformidade ao ambiente. “Hoje, o mercado já oferece mão de obra especializada e grandes formatos de porcelanato, com possibilidade de aplicação até mesmo em bancadas, mesas e nichos, possibilitando uma decoração moderna e sofisticada”, diz o arquiteto. Cerâmica. Da mesma forma que os porcelanatos, as peças cerâmicas são produzidas somente com argila e são altamente resistentes, com possibilidade de aplicação em todos os ambientes da casa. “No entanto, a instalação desses produtos demanda mão de obra especializada e necessita de tempo maior para a execução
da reforma”, explica a arquiteta. Pastilhas. Com multiformatos e diversidade de cores, exercem um efeito inovador na decoração de ambientes. Disponíveis em diversos materiais, como vidro, porcelana, pedra natural, aço inox e madeira, as pastilhas devem compor a decoração como detalhe, revestindo os nichos da parede. A manutenção carece de cuidados especiais, pois são peças mais delicadas. Laminados. Compostos por lâminas de madeiras em larguras e comprimentos variados, oferecem praticidade e economia. Além de possuírem preço acessível, a instalação é prática e limpa, uma vez que as peças são de encaixe e utilizam apenas uma cola específica para assentamento. As peças devem ser evitadas em ambientes com alta exposição solar e nas áreas molhadas da casa, como cozinhas, banheiros e lavanderias, pois o contato com a água pode danificar a superfície. Piso Vinílico. É produzido em PVC flexível e reveste o piso
do local em que será instalado. Além disso, possui entre 2 e 3 mm de espessura, o que também facilita a instalação, que é muito rápida e limpa. “O piso vinílico tem surpreendido com sua tecnologia de impressão muito fidedigna à madeira, além da aparência e textura. Com vantagens em comparação ao piso laminado, é naturalmente acústico, sem a necessidade de uma manta específica, além de ser um produto impermeável, ideal para espaços de convívio com crianças e animais”, comenta Almeida. Após conhecer os diferenciais de cada tipo de material, é possível escolher a melhor opção, levando em consideração a necessidade do espaço. Com relação aos acabamentos, o ideal é acompanhar o conceito do projeto. “Do mais sofisticado ao rústico, os pisos e revestimentos cumprem papel primordial para composição dos ambientes”, ressalta Sabrina.
IPANEMA
AMBIENTE 3
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
ARQUITETURA, CONSTRUÇÃO E DECORAÇÃO
DESIGN, TECNOLOGIA E FUNCIONALIDADE APRESENTADOS NA FEICON BATIMAT Neste mês, durante a 23ª Feicon Batimat, a tecnologia e funcionalidade foram as principais marcas do evento. Entre as empresas que apresentaram novidades estava a Lorenzetti, com produtos para diversas situações e ambientes. PARA O BANHO: Como complemento à linha Acqua Ultra há a versão Acqua Duo, que conta com ducha e chuveiro em um único produto. Fundamentada no conceito de design funcional, ou seja, unindo sofisticação e praticidade no uso, o Acqua Duo possui acabamento sofisticado, composto por linhas quadradas em formato compacto,
similar às duchas frias. O produto possui aquecimento elétrico e é compatível com aquecedores solares e outros sistemas de aquecimento. Na opção de banho com ducha, o jato é direcionável e concentrado, inclinando-se na direção desejada, enquanto o chuveiro proporciona um jato mais espaçado, por meio de um espalhador de grande proporção. A Ducha Flatt Quadra também está entre as novidades que se destaca pelo restritor de vazão de água integrado e economiza em até 70% o consumo de água, mantendo o conforto no banho e com excelente relação custo-benefício. A ducha conta ainda com espalhador articulado, que possibilita
o direcionamento do jato, garantindo flexibilidade para utilizar a ducha na posição desejada. LÂMPADAS: Entre as novidades no mercado estão lâmpadas de filamento LED, Smart Light e Anti-Inseto, que unem design, funcionalidade e a alta performance das lâmpadas LED. MONOCOMANDOS COM FORMAS RETAS E CURVAS. Tendência mundial em arquitetura e em design de interiores, a cor preto fosco se encaixa em ambientes ousados e modernos. Com objetivo de resgatar suavi-
dade no toque, está a linha de monocomandos LorenLike , que une formas retas e curvas, dando origem a um design minimalista. São monocomandos para lavatório bica alta, bica alta para cuba de apoio, para chuveiro e para cozinha, que, além da cor preto fosco, estão disponíveis na versão cromada. Há também a linha de monocomandos LorenLead, que surpreende pela junção de formas arredondadas e traços retos, conferindo design moderno e clean. LorenLead é composta por monocomando para lavatório e para cuba de apoio.
Tendência mundial em arquitetura e em design de interiores, a cor preto fosco se encaixa em ambientes ousados e modernos
IPANEMA
4 AMBIENTE
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
ARQUITETURA, CONSTRUÇÃO E DECORAÇÃO
CASAS DE ANTIGUIDADES FAZEM LEILÕES PELA INTERNET PARA AUMENTAR PÚBLICO Débora Yuri/ Folhapress É cada vez mais difícil bater o martelo para uma plateia lotada que disputa voz a voz antiguidades e obras de arte. Os leilões presenciais estão dando espaço aos virtuais, que democratizaram a audiência e diversificaram as ofertas. Adquirir objetos para decorar a casa em um deles deixou de ser um hobby restrito a milionários. “O preconceito existe, mas está diminuindo. Não é verdade que esse mercado envolve apenas itens caríssimos. Em nosso acervo, temos peças que custam de R$ 100 a R$ 400 mil”, diz José Roberto Bortoletto Jr., leiloeiro da Cia. Paulista de Leilões. Além de obras de arte, sua galeria negocia mobiliário antigo, relógios, pratarias e artigos de decoração. “É possível arrematar caixas em prata da década de 1930 por R$ 200, gravuras de artistas conceituados a R$ 600.” Hoje, 100% dos leilões que organiza são presenciais e on-line -um em cada dez já acontece exclusivamente na internet. Movimento seme-
lhante é visto na galeria e casa de leilões Legado Antiguidades, com foco em objetos de design brasileiro. O proprietário, Abilio Rodrigues, diz que os presenciais estão acabando. “Antes, eu colocava 80 pessoas na sala e faltava até cadeira. Agora, ficamos surpresos quando reunimos dez.” Com a tecnologia, veio a renovação do mercado. Esse novo público tem, em sua maioria, de 30 a 55 anos e procura por diversos produtos para a casa: de quadros a utensílios de cozinha.
“Antes, eu colocava 80 pessoas na sala e faltava até cadeira. Agora, ficamos surpresos quando reunimos dez.”
“Nesse tipo de leilão, os preços são muito competitivos. Dá para encontrar um par de poltronas de Jorge Zalszupin por R$ 15 mil. Se o consumidor for a uma galeria comum de design, vai pagar R$ 25 mil”, diz Rodrigues. Fazendo hora para um compromisso, o especialista em informática Felipe Derrico, 35, acabou entrando em uma casa de leilões nos Jardins, há três anos. Ficou surpreso ao descobrir que o local não abrigava “só coisas na casa do milhão”. “Consegui uma máquina fotográfica por R$ 2. O valor mais alto que paguei até hoje foi R$ 500, em um lustre.” Fã de decoração, ele já arrematou móveis, vasos, centros de mesa, livros de arte, jogos de xícaras e taças, candelabros e vinhos. Participa de pelo menos dez deles por mês, quase todos on-line. “Você acha vários produtos por um preço bom, mais barato do que em lojas, e de materiais melhores.”
PARA BATER O MARTELO Casas que organizam leilões presenciais e on-line
“Ou então a pessoa herdou um apartamento com tudo dentro. Aí, leiloa tudo de uma vez, da lixeira à geladeira”
Os leilões com maior procura atualmente são os de acervos residenciais, segundo Rogério Penna Bastos, 53, fundador do portal LeilõesBR. De maneira geral, os artigos pertencem a quem está de mudança. “Ou então a pessoa herdou um apartamento com tudo dentro. Aí, leiloa tudo de uma vez, da lixeira à geladeira”, diz. Ele criou o portal em 2011, para “abrir o mercado a todos”, já que as casas especializadas sofriam com audiência baixa. O sistema facilita a busca: se o comprador pesquisar por “vidro”, encontrará todas as peças relacionadas cadastradas. Com um clique é direcionado ao site onde pode dar seu lance. São 300 plataformas em funcionamento e uma média de 30 leilões por dia. Entre o público, estão consumidores finais e também pequenos comerciantes, que garimpam itens e já vendiam por sites como eBay. “O preço praticado é o mais acessível de todos. Em leilões de joias, já vi um anel de brilhante que a H.Stern vende por R$ 20 mil sair por R$ 5.000”, afirma Bastos.
CIA. PAULISTA DE LEILÕES Leiloa antiguidades, objetos de decoração, móveis, obras de arte e joias. Vende por categoria nas modalidades presencial e on-line ou apenas presencial. No Jardins, em SP. Tel.: (11) 3062-7954; ciapaulistadeleiloes.com.br FLÁVIA SANTOS LEILÕES Faz leilão de documentos históricos, livros e discos de vinil raros, quadros e objetos de arte e decoração. Aceita lances pelo site, por telefone ou presencialmente. Na Bela Vista, em SP. Tel.: 5571-4085; flaviasantosleiloes.com.br GALERIA ALPHAVILLE Promove leilões mensais de obras de arte, antiguidades, objetos de decoração, louças, cristais e móveis. As vendas acontecem somente pela internet. No Rio de Janeiro (Laranjeiras). Tel.: (21) 25530791; galeriaalphaville.com.br LEGADO ANTIGUIDADES Leiloa mensalmente objetos de design e decoração, antiguidades e obras de arte. Aceita lances pela internet e presencialmente, na data marcada. No Jardins, em SP. Tel.: (11) 3063-3400; legadoantiguidades.com.br PORTAL LEILÕES BR Plataforma na qual antiquários e galerias de arte fazem seus leilões pela internet. As vendas acontecem quase diariamente com antiguidades, obras de arte, livros raros e objetos de decoração. Tel.: (21) 31791869; leiloesbr.com.br WT LEILÕES Faz leilões de obras de arte (quadros, esculturas, etc). Os lances podem ser feitos
5
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017 Atum, com Cleber Almeida
Mundo PET
FLORAL PARA ANIMAIS?
MEUS MELHORES AMIGOS
Cida Haddad
Quer ver o seu melhor amigo no Jornal Ipanema, então mande a foto dele para redacao@jornalipanema.com.br m.brr
Sim, animais também tomam florais. É o que afirma a psicóloga clínica e terapeuta floral pelo Bach Centre Maria Aparecida Leite Vaz de Arruda. “Todos os animais são passíveis de se beneficiarem com os florais, sem que haja reações adversas comuns a certos medicamentos”, afirma. “Notamos que os pets são permeados por emoções e comportamentos que interagem com o dono e demais pessoas. Como exemplo podemos pensar em situações de traumas, abandono, hiperatividade, medos, ciúmes etc. Os cães que, às vezes, são adotados e que têm pavor ao ver alguém varrer uma casa, provavelmente foram vítimas, aí indicamos essências para o medo, para o trauma e para o pânico. Em caso de animais com hiperatividade, podemos pensar em essência para a euforia e para a impaciência; para carência excessiva, quando o dono se ausenta o animal não se alimenta e chora há outra essência”, afirma Maria Aparecida.
Chase, com Heitor Sales Mota
Babi, com Isabella e Luiz Eduardo de Souza Zaroni
Mel e Jacaré, de Virginia Augusta de Barros Silva
Meg, com Jaqueline Ribeiro
Xirra, de Ary Fernandes e Marô Mendes Fernandes
Malu e Nina, de Simone Cuervo
Nina, de Fernanda de Oliveira Barros
Léo, com Ana Paula Marques
Filomena, com Isabella de Souza Zaroni
Nina, de Renata Galvão e Maurivan Rocha
wwwjornalipanema com br/ www.jornalipanema.com.br/ noticias/mundo-pet
OBSERVAÇÃO O terapeuta floral precisa, diz Maria Aparecida, antes de mais nada, ter empatia com os pets, pois é fruto da observação do dono e dos comportamentos em desequilíbrio, como também a sensibilidade daquele que indica, por conta do gostar de animais. “Digo isso pois há algumas raças que têm comportamentos padrão e que somente o interesse do terapeuta o leva a pesquisar e buscar essas informações. Devemos lembrar que os animais refletem constantemente o ambiente em que estão e como são muito sensíveis também captam esse ambiente. Essas observações fazem parte da entrevista a respeito de cães e gatos, bem como a forma que seus donos falam sobre ele. Quando falamos de animaizinhos agitados, provavelmente em sua casa essa dinâmica ocorre. Estes são traços que se buscam na escolha dos florais para os pets”, diz. O dono do animal também deve auxiliar na observação se há algo errado.
6
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
CLASSIFICADOS 77 CLASSIFICADOS
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
Advocacia
Artigos para Festas
Medicina e Saúde
Esporte e Lazer
Serviços Profissionais
Estética e Beleza
8 I PROGRAME-SE
29
sábado
>>
ABR
CONCERTO INFANTIL
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
Bolshoi, Rolling Stones, Beatles, Tears For Fears, U2, David Bowie, Van Halen, The Clash, Ramones, Zz Top, Aerosmith, Queen, Metallica, Ac/Dc E Iron Maiden entre outros. Início do show previsto para as 23 horas. Entrada até as 20 horas - homens: R$20 e mulheres: entrada free / Depois das 20 horas - homens: R$ 25 – Mulheres: R$15. Informações e reservas pelos telefones (15) 99884-6763 / 33298851 e reservas@h51.com.br
no Teatro, com 270 lugares. Os ingressos para o espetáculo custam R$ 5 para credenciados no Sesc e dependentes (credencial plena), R$ 8,50 para aposentados (pessoas com mais de 60 anos), pessoas com deficiência, estudantes e servidores da escola pública com comprovante e R$ 17 inteira. Crianças com até 12 anos não pagam.
Centro) – Tel: (15) 3232-0502 *com taxa de conveniência; Principal Móveis e Colchões (rua Atanázio Soares, 2710 – Jardim Maria Eugênia) – Fone: (15) 3226-1126 *com taxa de conveniência; pelo: www.bilheteriarapida. com. Call Center: 0800 777 8214
1
segunda
>>
MAI
“RIO DO SAMBA AO FUNK” O Sesc Sorocaba apresenta o espetáculo circense, gratuitos “Rio do Samba ao Funk”, às 17 horas. O Bando de Palhaços apresenta “Rio do Samba ao Funk”, um cortejo cênico musical que celebra a música e a cultura carioca a partir do olhar irreverente do palhaço. O repertório inclui desde o primeiro samba gravado da história da música nacional - “Pelo Telefone” até as “Batalhas de Passinho” do funk contemporâneo.
Local: Sala Fundec (rua Brigadeiro Tobias, 73, Centro) Para encerrar a programação festiva dos 25 anos da Fundec, às 17 horas, haverá apresentação da Orquestra Experimental, regida pelo maestro Paulo Afonso Estanislau, com o concerto infantil “No Reino da Amizade” que além de música ao vivo, traz a contação de histórias de Monisa Maciel. Para o evento deste sábado, a venda será realizada na sexta-feira anterior das 8h30 às 18 horas, ingressos remanescentes poderão ser adquiridos uma hora antes do início do evento.
Sábado
30
>>
domingo
“PROPAROXÍTONA”
ABR
“A VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS” BANDA GARAGEM O Hangar 51 traz a banda a Banda Garagem, com um repertório eclético, transitando entre as principais vertentes do rock e do pop internacional, interpretando com precisão os arranjos originais de bandas como The Cure,
6
MAI
CHÁ SOLIDÁRIO
“O CAPOTE” O Sesi Sorocaba recebe, às 20 horas, a montagem de “O Capote”, inspirada na obra de Nikolai Gogol (1821-1881), um dos principais autores da literatura russa do século XIX. A trama é adaptação de Drauzio Varella. Não recomendada para menores de 12 anos. O Sesi fica na rua Gustavo Teixeira s/n, esquina com a rua Duque de Caxias. Entrada gratuita. Reservas antecipadas pelo Meu SESI (www.sesisp.org.br/meu-sesi). Os ingressos serão distribuídos uma hora antes do início do espetáculo.
>>
A Cia. Articularte apresenta no Sesc Sorocaba o espetáculo no qual um patrão e seu criado formam uma dupla dinâmica e impetuosa para provar que podem dar a volta ao mundo em 80 dias, por meio de vários e imprevisíveis meios de transportes. Às 16 horas,
O fenômeno da internet Whindersson Nunes apresenta o novo espetáculo “Proparoxítona”, no Hotel Golden Park Sorocaba, às 19 horas, e em sessão extra às 17 horas. Classificação etária: 14 anos. Valores: 2º lote Inteira: R$ 120; meia: R$ 60 e bônus: R$ 45. Vendas: Hotel Golden Park Sorocaba (rodovia Senador José Ermírio de Moraes, km 2,6, s/n – Iporanga) – Tel: (15) 3218-6969 *sem taxa de conveniência; loja Click Musical (rua Francisco Scarpa, 95 –
O Chá Solidário é uma das principais ações que a Apae Sorocaba promove anualmente, com a finalidade de captar recursos para a manutenção das atividades assistenciais destinadas aos 370 assistidos, de 0 a 55 anos, portadores de deficiência intelectual e múltipla. E, neste ano, o evento chega a sua 3ª edição, realizado no dia 6 de maio, a partir das 15 horas, no Soriá Eventos. Na ocasião, haverá sorteios de prêmios e brindes oferecidos pelas empresas parceiras da Apae Sorocaba. Os convites já estão à venda na sede da instituição (rua Ubirajara, 528, Vila Gabriel), na loja Camarim Magia e Fantasia e no Videoke Sorocaba, por R$ 60. O estacionamento será gratuito. Informações: (15) 3219-2499.
CONFIRA A PROGRAMAÇÃO COMPLETA NO www.jornalipanema.com.br/agenda/evento
CADERNO
IMÓVEIS
29 de abril de 2017 - edição 915 www.jornalipanema.com.br
2 IMÓVEIS
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
IMÓVEIS 3
4 IMÓVEIS
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
IMÓVEIS 5
6 IMÓVEIS
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
IMÓVEIS 7
Casas Vendem-se
Apartamentos Vendem-se Comerciais Alugam-se
Terrenos
Avisos e Editais
8 IMÓVEIS
JORNAL IPANEMA / 29 de abril de 2017
ESPAÇO EMPRESARIAL
REDE DE SUPERMERCADOS INICIA CAMPANHA QUE IRÁ SORTEAR 200 MIL REAIS A exemplo do que tem sido realizado no primeiro semestre dos últimos anos, o Tauste lançou desde a sexta-feira (28) a promoção cooperada “Show de Prêmios Tauste” que distribuirá um total de R$ 200 mil em prêmios a seus clientes. Este valor será dividido em 100 prêmios de R$1 mil em Vales Compra nas lojas Tauste, além de 15 prêmios em certificados de barras de ouro sendo 10 de R$ 5 mil e 5 de R$10 mil. Segundo a gerente de Marketing da rede Tauste, Ana Carolina Pauli, a ideia da premiação é aumentar as chances
de ganhar. A opção de premiação em vales compra e dinheiro lastreado em certificados de barras de ouro é resultado do sucesso de campanhas anteriores. “Além do bom atendimento, variedade e preços baixos, queremos presentear nossos clientes para demonstrar o quanto são importantes para o Tauste”, ressalta Carolina. A campanha é cooperada com diversos fornecedores que oferecerão seus produtos com preços promocionais. Além disso, a cada três produtos dos parceiros identificados com o selo da campanha, é gerado um cupom extra
para o cliente. Os sorteios serão realizados dia 2 de julho e a campanha vai até o dia anterior aos sorteios. A mecânica é a mesma dos anos anteriores, sendo que os clientes já cadastrados em outras campanhas e que não tenham alterações de endereço ou telefones não necessitam de recadastramento. O regulamento e demais informações podem ser conferidos no site da promoção: www.tauste. com.br/campanha. A promoção é autorizada e auditada pela Caixa Econômica Federal, e seu certificado – CA nº 6-0359/2017.
“Além do bom atendimento, variedade e preços baixos, queremos presentear nossos clientes para demonstrar o quanto são importantes para o Tauste”