En Concierto 113

Ejemplar gratuito Número 113 febrero 2018

› Guitarras y bajos Amplificadores Efectos y procesadores Teclados y módulos Baterías y percusión Sonido profesional Mezcladores Grabadores y reproductores Instrumentos clásicos Iluminación Accesorios

Small mixers for big ideas.

Nº 17

E 2017 OCTUBR gratuito Ejemplar

Cuerda Viento Percusión Piano a clásica Guitarr l musica Didáctica rios Acceso tor s del sec Artículo

Clásico

Índice

Guitarras y bajos

2 › Sigma Guitars: Nuevos modelos SG Series 4 › Bienvenida a la nueva serie Modern de S¡gma 5 › Guitarras Sigma incorpora nuevas maderas

Número 113 › febrero 2018 Grupo editor Audiomusic Systems, Earpro, Gewa, Nueva Letusa, Madrid Musical, Roland System Group Iberia

Amplificadores

6 › Nuevos amplificadores ZAR 8 › Amplificadores para cualquier situación de Marktinez

10 › VX50 AG: Nuevo amplificador de VOX

Colabora

Efectos y procesadores

Asociación de Fabricantes, Comerciantes, Importadores y Exportadores de Instrumentos de Música

12 › T-Rex Soulmate Acoustic: La nueva pedalera

Dirección ejecutiva

“todo en uno”

COMUSICA: Begoña Cordero

Teclados y módulos

Diseño y maquetación

14 › VR-730 de Roland

Laura Manso / lgdmanso@gmail.com

Sonido profesional

TDI

16 › Serato x Roland: DJ-202 17 › Serato por Roland: DJ-505 18 › JBL EON ONE PRO

Imprime

Mezcladores

19 › Nuevos mezcladores Notepad de Soundcraft

Fotomecánica

NOVODISC OD GROUP SA

Depósito legal M-53279-2009

ISSN 2171-4762

Iluminación

Distribuidor

20 › Nueva serie THRILL de Martin Professional

Mcargo Mensajeros C/ Ruiz Perelló 12 bajo, 28028 Madrid

Artículos del sector

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

musical: Por Comúsica

En Concierto se distribuye gratuitamente a través de las tiendas de música de todo el país asociadasa COMUSICA. Puedes consultar los puntos de distribución en ww.enconcierto.net

24 › Puntos de distribución de En Concierto

En concierto agradece la desinteresada colaboración de los propietarios y directores de las tiendas de instrumentos musicales colaboradoras.

22 › La garantía en la compra de un instrumento

Pág. 2 Guitarras y bajos

Sigma Guitars Nuevos modelos SG Series Sigma Guitars sigue añadiendo nuevos modelos a su serie SG, en la línea de los que históricamente presentó en sus catálogos de los años 70’s. Hoy os traemos tres de los últimamente presentados.

JM-SG45

JM-SG160E

La JM-SG45 es una guitarra de tipo Jumbo de hombros redondeados, con ataque de mástil al cuerpo en el 14º traste. Dispone de las siguientes características:

› Tapa maciza de Abeto Sitka

› Tapa maciza de Abeto Sitka

DM-SG5

› Aros y fondo de Caoba

Esta es una guitarra histórica en el catálogo de SIGMA, con cuerpo de tamaño dreadnought y unión de mástil al cuerpo en el 14º traste. › Tapa maciza de Abeto Sitka › Aros y fondo de Caoba › Mástil de Caoba › Anchura de cejuela de 1-3/4” (44,5mm)

› Mástil de Caoba › Cejuela de hueso y selleta de hueso compensada › Anchura de cejuela de 1-3/4” (44,5mm) › Longitud de escala 24,75” (628 mm) › Acabado en sombreado › Diapasón y puente de Palosanto de la India

› Binding blanco triple capa

› Clavijeros abiertos con pastillas tipo marfil.

› Acabado en sombreado

› Electrónica Fishman Sonitone

› Diapasón y puente de Palosanto

El modelo JM-SGE presenta características similares, con Binding negro, clavijeros cromados y electrónica con previo Sigma y afinador incorporado.

› Clavijeros Grover diecast › Electrónica Fishman Sonitone

› Aros y fondo de Caoba › Mástil de Caoba › Diapasón y puente de Palosanto de la India › Cejuela de hueso y selleta de hueso compensada › Anchura de cejuela de 1-3/4” (44,5mm) › Longitud de escala 24,75” (628 mm) › Acabado en sombreado › Clavijeros Grover Nickel Vintage con pastillas tipo tulipa › Pastilla P-90 Tesla de bobina sencilla al final del diapasón, con controles de Tono y Volumen

Madrid Musical › www.madridmusicaldistribución.com › info@madridmusical.com › +34 914 415 799

rmación, Toda la info r para Inside inscripción & Tickets: e.com musikmess

11. – 14. 4. 2018 Frankfurt am Main

Sounds great! Networking en el mayor escenario de Europa.

Instrumentos, equipos, formación y eventos de todos los estilos. ¡Única en Europa!

Perfect Match: Business & Networking con su comunidad de todo el mundo. +++ seminarios y talleres +++ Business Academy inspired by SOMM +++ emparejamientos +++ Insider el programa de ventajas para distribuidores +++ MerchDays +++ zona exclusiva para Music Education +++ Vivir en cuatro días todas las facetas de la música en directo: Musikmesse Festival en el recinto ferial y por todo Frankfurt.

info@spain.messefrankfurt.com Tel. 91 533 76 45

Pág. 4 Guitarras y bajos

Bienvenida a la nueva serie Modern de Sigma Comenzando con cinco nuevos modelos Grand-OM, la nueva Serie Modern tiene todo lo que puedes pedir en una guitarra acústica moderna, abriendo la oferta de Sigma Guitars a un grupo de consumidores completamente nuevo.

GBCE-3-SB+

GWCE-3+

Aros y fondo de Acacia Negra Australiana, acabado “Edgeburst”

Aros y fondo de Nogal, acabado natural

• Clavijeros con pastillas de Ébano

GECE-3+

GZCE-3+

• Acabado UV ultra fino

Aros y fondo de Ébano Macassar, acabado natural

Aros y fondo de Ziricote, acabado natural

Estos cinco modelos disponen de las siguientes características comunes: • Forma de cuerpo Grand-OM • Tapas macizas de Abeto Europeo • Maderas especiales de gran veteado en aros y fondos • Bindings de Madera en cuerpo, diapasón y pala • Junta de mástil en cola de paloma • Scalloped X-bracing • Puente y diapason de Micarta • Marcaciones de “Hojas flotantes” de Madreperla Oceánica • Mástil de Caoba de perfil bajo (13/4” de anchura de cejuela y escala de 25,4”) • Roseta de Abalone en la boca

• Logo Sigma Original 1970s • Nueva electrónica Fishman Flex Plus

GACE-3-SB+ Aros y fondo de Arce Flamed, acabado “Burst-into-flame”

Madrid Musical › www.madridmusicaldistribución.com › info@madridmusical.com › +34 914 415 799

Pág. 5 Guitarras y bajos

Guitarras Sigma incorpora nuevas maderas La adaptación a la normativa CITES

E

l pasado 2 de enero de 2017 entró en vigor la nueva reglamentación CITES que protege la familia de las Dalbergias, especie de maderas comúnmente conocida como Rosewood, Palorosa o Palosanto, obligando a que cada instrumento que incorpore estas maderas esté cubierto por un certificado de exportación desde origen y de un permiso de importación emitido por el área CITES de nuestro servicio nacional de Aduanas.

La complejidad de trámites que esto

supone, junto con el encarecimiento de estas maderas en origen, ha hecho que la práctica totalidad de los fabricantes de guitarras busquen soluciones alternativas para sustituir el Palosanto en elementos constructivos básicos de la guitarra como diapasones y puentes por otros materiales de similares características.

Por ello, a partir de ahora la mayoría de las guitarras SIGMA incorporarán en su práctica totalidad diapasones y puentes realizados en BLACK MICARTA.

Micarta es un conglomerado de fibras de madera con una apariencia, tacto y cualidades tímbricas similares al Ébano, y es usado desde hace tiempo en puentes y diapasones por constructores de primeras marcas incluso en guitarras de gama alta.

También se han cambiado los aros y fondo de tres modelos económicos de la Serie SE y cuatro de la Serie 1 a un material llamado “Tillia” (Tilo), con una espectacular apariencia similar al palosanto y que no necesita certificado CITES.

NUEVOS MODELOS: SE Series • GRCE cambia a GTCE+ • DRCE cambia a DTCE+ • 000RCE cambia a 000TCE+

1 Series • DR-1STE cambia a DT-1STE+ • DRC-1STE cambia a DTC-1STE+ • OMR-1STE cambia a OMT-1STE+ • OMRC-1STE cambia a OMTC-1STE+

Guitarra Sigma modelo DTCE+

Guitarra Sigma modelo GTCE+

Madrid Musical › www.madridmusicaldistribución.com › info@madridmusical.com › +34 914 415 799

Pรกg. 6

Pรกg. 7

Pág. 8 Amplificadores

Amplificadores para cualquier situación En tamaños, potencias y prestaciones, Marktinez ofrece un amplio catálogo Para guitarras

Serie especial

Modelos para guitarra

Dentro de la serie MG para guitarras, hay con potencias desde 5W con un altavoz de 4” y de reducido tamaño para fácil transporte y que pueden ser alimentados también con pilas de 1,5V tipo AA, hasta modelos grandes, con formato combo, de hasta 60W con altavoz de 12”, con excelentes prestaciones y una potente respuesta.

Marktinez presenta una serie especial de equipos con cabezal y bafles que completan el amplio catálogo de ofertas en el mercado. Esta serie se compone de cabezal de 100W de potencia y bafles de 4 woofers de 12” en formato SLANT y STRAIGHT para guitarra, cabezal de 100W de potencia y bafles de 4 woofers de 10” y de 1 woofer de 15” para bajo.

MG 10 (5W - Woofer 4”)

Para bajos

Completando la gama, está el cabezal de 50W, cuya característica especial es que es de válvulas y que tiene un singular diseño con una pantalla de metacrilato que permite ver su interior que se ilumina cuando está en uso. Además entre sus prestaciones añade efecto loops de envío y retorno.

La gama de amplificadores de graves para bajo MB van desde los modelos de 20W con un altavoz de 6,5”, hasta los de 60W y altavoz de 12”, todos equipados con las prestaciones necesarias para dar una buena respuesta de uso y disfrute.

Autonomía Cubriendo todas las posibilidades existen dos modelos que, además de integrar una batería interna recargable que les aplica una gran autonomía, están equipados con fantásticas prestaciones como interfaz BLUETOOTH/SD/USB, entradas para micrófono y auxiliar, receptor VHF para micrófono inalámbrico (incluido), más ECHO interno. Con una potencia de 15W, con altavoces de 6,5” y 8” más tweeters, estos dos modelos admiten ser utilizados tanto con guitarra como con bajo, dando una gran respuesta en ambos casos.

Uno de estos modelos además es TROLLEY, con lo cual añade otra gran ventaja en su desplazamiento.

MG 15 (10W - Woofer 5”) MG 20 (10W - Woofer 4”) MG 25 (15W - Woofer 8”) MG 30 (20W - Woofer 6,5”) MG 40 (30W - Woofer 8”) MG 80 (60W - Woofer 12”)

Modelos para bajo MB 30 (20W - Woofer 8”) MB 50 (30W - Woofer 10”)

Modelos con batería interna MGB 100 (15W - Woofer 6,5”+TWT) MGB 150 (15W - Woofer 8”+ 3TWT)

Cabezales MG 100 A (100W) MB 120 A (100W) MGL 50 A (50W)

Bafles MG 400 SLANT (4 x Woofer 12”) MG 400 STRAIGHT (4 x Woofer 12”) MB 410 (4 x Woofer 10”) MB 115 (1 x Woofer 15”) (Ver imágenes de los productos en el anuncio Marktinez en este mismo ejemplar de la revista)

AudioMusic Systems › www.audiomusic.es › audiomusic@audiomusic.es › +34 963 124 088

Pรกg. 9

Pág. 10 Amplificadores

VX50 AG

El nuevo amplificador compacto con Nutube para guitarra acústica estructura de filamentos de rejilla de ánodo y funciona como una completa válvula de tríodo. Como una válvula convencional, genera unos cálidos armónicos y respuesta que son distintivos de las válvulas. Nutube logra una eficiencia energética muy mejorada, miniaturización y mayor calidad del producto en comparación con las válvulas convencionales.

VOX presentó recientemente la gama VX50 de tres amplificadores, AG, BA, KB, para guitarra acústica, bajo y teclado, respectivamente. Unos amplificadores compactos, ligeros y de 50W de potencia en una unidad increíblemente pequeña, tan sólo 4Kg. Con tecnología Nutube, la nueva válvula de última generación que ofrece un auténtico sonido de válvula, y una impresionante calidad de sonido, gracias a las exclusivas características de diseño estructural, como construcción rígida, sistema bass-reflex y conducto de gran diámetro. Ideales para cualquier situación, en casa, para practicar en el estudio, o pequeños eventos en directo o como monitor de escenario.

La nueva válvula Nutube de estos amplificadores ofrece la sensación orgánica de un circuito analógico que no puede ser totalmente reproducido digitalmente, tal como una rica estructura de armónicos, una distintiva compresión y respuesta rápida. Esto ofrece una ventaja enorme no sólo en el sonido, sino también en la experiencia de interpretación. Igual que una válvula convencional, Nutube tiene una

El amplificador VX50AG para guitarra acústica ofrece un sonido sin coloración, honesto y plano, un sonido rico que cubre desde los matices más detallados hasta los toques más potentes. Con la conexión de micrófono, es perfecto para llevarlo en directo, usando solamente esta unidad. También es útil como monitor de escenario. El altavoz coaxial de dos vías cuenta con un potente altavoz de ocho pulgadas más tweeter.

Desde unos generosos graves hasta los claros agudos, la salida tiene un sonido transparente, a la vez que garantiza una sensación de volumen. Otra característica distintiva es la excelente sensación de posicionamiento que esperas de un altavoz coaxial.

sección de amplificador de potencia tiene un limitador incorporado, asegurando un sonido limpio y sin distorsión incluso si el control master se eleva demasiado. En cuanto a entradas, el VX50AG proporciona no sólo Instrument, sino también Mic con alimentación Phantom. Cada entrada tiene un control de Volumen independiente. La entrada Instrument también tiene un selector Phase que reduce el acoplamiento acústico. Además, hay una toma Aux IN para conectar un reproductor de audio o caja de ritmos y disfrutar de sesiones de improvisación, una toma Line Out que puede conectarse a tu sistema de PA, y un jack de auriculares que es ideal para practicar en casa.

El canal Instrument ofrece un ecualizador de tres bandas con Graves, Medios y Agudos. Esto permite dar forma a la gama completa de sonido de una guitarra acústica, desde los matices más delicados hasta los toques más potentes.

El canal de micrófono Mic proporciona un ecualizador independiente de dos bandas con graves y agudos. Dispone de efectos independientes para cada canal: el canal Instrument tiene chorus, reverb y chorus+reverb, mientras que el canal Mic tiene reverberación. Esta unidad tiene todo lo que se necesita para dar forma al sonido, incluyendo partes vocales. La

Nueva Letusa S.A. › www.letusa.es › info@letusa.es › +34 914 862 800

AG REVOLUCIONARIAMENTE LIGERO Y COMPACTO, CON 50W DE ALTA POTENCIA

Technology www.nuevaletusa.es

Pág. 12 Efectos y procesadores

T-Rex Soulmate Acoustic:

La nueva pedalera “Todo en uno”

E

l T-Rex Soulmate Acoustic fusiona una colección de efectos de primera clase con algunas herramientas muy útiles para la reproducción acústica, ambos imprescindibles para obtener un sonido óptimo. Es realmente una pedalera “Allin-One” que T-Rex ha creado y modelado para el guitarrista acústico con efectos múltiples como Preamp / Eq, D.I Box, FX Unit, Looper y Tuner de calidad profesional. Un Toolbox Acoustic ideal para estudios de grabación y para el escenario.

T-Rex Soulmate Acoustic es una solución que incorpora una pickup de micrófono y un sintonizador cromático preciso y ultrarrápido y funciones de looper estéreo, supresor automático de feedback, salida estéreo / D.I., demora, Delay con tap tempo, ecualizador paramétrico de 3 bandas y Boost.

Nueva Letusa S.A. › www.letusa.es › info@letusa.es › +34 914 862 800

Pág. 13 Efectos y procesadores

Monta una amplia gama de efectos interesantes que hacen que cuando toque tu instrumento acústico puede resaltar tu interpretación y reproducción, pero los efectos no deben ocultar las propiedades acústicas / sonido del instrumento y deben actuar como “potenciadores” de lo que ya está allí.

Con un buen sistema de recolección, lo que la mayoría de los músicos buscan es cambios sutiles, porque esencialmente, quieren escuchar el instrumento, solo que más fuerte.

Más importante aún, debemos ser capaces de utilizar el instrumento en diversos entornos que son bastante hostiles para un instrumento que está diseñado para reproducirse acústicamente. Si la fase de la señal, la impedancia y la realimentación significan algo para ti, ya sabes que los

instrumentos acústicos de amplificación a menudo implican parches en varios aparatos electrónicos que nunca usaría en su configuración eléctrica. Por esto, el T-Rex Soulmate Acoustic une efectos profesionales con herramientas para la reproducción acústica para poder obtener un sonido equilibrado y profesional.

EFECTOS Compressor, modulación, ecualización paramétrica de 3 bandas, delay (con tap tempo), reverb (con shimmer), boost y a +5 min. Looper, todo presentado de una manera convencional y lógica.

Los efectos han sido diseñados para resaltar, fortalecer y ampliar el sonido: se trata de efectos sutiles, “guinda del pastel” que permiten que la tonalidad del instrumento brille.

OTRAS CARACTERÍSTICAS: El preamplificador de entrada con control de ganancia, fase de señal e impedancia, entradas de pedal de expresión para controlar el volumen maestro y el brillo, sintonizador ultrarrápido, interruptor automático de cancelación de retroalimentación y salidas estéreo duales (1/4 “y XLR con elevación de suelo) son indispensables herramientas para controlar el volumen, parchear en varios mezcladores / amplificadores / PA y comentarios o ruido de lucha. En pruebas de sonido, ensayos o mid-gig, el T-Rex Soulmate Acoustic le permite controlar esas notas hasta el cono del altavoz sin pelusas, cuadros externos o la participación de los técnicos de sonido / escenario.

Nueva Letusa S.A. › www.letusa.es › info@letusa.es › +34 914 862 800

Pág. 14 Teclados y módulos

VR-730 Sonidos clásicos, estética vintage y un teclado en cascada de 73 notas

Roland Iberia S.L. › www.roland.es › mk@rolandiberia.com › +34 934 939 136

Distribuido por MADRID MUSICAL S.A. • C/Málaga 8 • Tel.914 415 799 • comercial@madridmusical.com

Pรกg. 16 Sonido profesional

Pág. 17 Sonido profesional

DJ-505

Nuevas herramientas para inspirar nuevas posibilidades musicales

E

l Roland DJ-505 es un controlador de Serato DJ de dos canales y cuatro decks que combina las funciones avanzadas de interpretación de Serato DJ con los míticos sonidos y el secuenciador de las cajas de ritmos TR-808, TR-909, TR-606* y TR-707* de Roland. El DJ-505 te ofrece las herramientas para pasar de mezclar música a componer ritmos sobre la marcha que se sincronizan con tus pistas de Serato DJ, lo que te permite crear transiciones únicas, remezclas en vivo, pistas clásicas revitalizadas o tu propia música original.

dinámicas. Además, el DJ-505 te permite retocar tus sonidos de percusión TR y muestras con los diales Level, Attack, Decay y Tune, y también crear secuencias fácilmente con la famosa interfaz de pad TR-S basada en pasos.

Controlador de DJ de gama alta en formato compacto

Además de mezclar, el DJ-505 también te permite crear música y elementos rítmicos al vuelo para transformar de verdad la dinámica musical y la energía de tu interpretación. Desde añadir un simple bombo atronador de la 808 a una

Gracias a su portabilidad, fabricación profesional y funcionalidad avanzada, el DJ-505 es ideal para aplicaciones móviles, sesiones de DJ en clubes, actuaciones en vivo y producciones. La interfaz de audio integrada de 24 bits/48 kHz y la conversión de audio de Roland de gama alta para las salidas Master y Booth garantizan una reproducción fiel de las fuentes y un sonido potente y nítido. ¿Scratch? Sí, gracias Los platos grandes y de baja latencia del DJ-505 proporcionan una interpretación expresiva y libre de latencia que permite hacer scratching como en unos platos, y los anillos exteriores iluminados de las ruedas de control indican el estado de cada deck de un vistazo. Además, la superficie superior de los platos del DJ505 es de aluminio bruñido, como en los controladores DJ-808 y DJ-202, así que disfrutas de grandes sensaciones y alta resistencia.

El legado de las cajas de ritmos de Roland en un controlador de DJ El DJ-505 incluye Bass Drum, Snare Drum, Closed Hat, Open Hat, Tom, Rim, Clap y Ride de las cajas de ritmos TR-808, TR909, TR-606* y TR-707*, proporcionando una amplia gama de opciones para crear capas de percusiones y secuencias

Remezcla, produce y actúa La completa funcionalidad del DJ-505 y su estrecha integración con Serato DJ abren nuevas posibilidades creativas con prestaciones de remezcla, producción e interpretación en una unidad compacta.

pista clásica hasta programar tu propio ritmo encima de una voz a capella, el DJ505 es perfecto para combinar múltiples elementos musicales de forma intuitiva y sencilla. Ligero, portátil y a prueba de baches, el DJ-505 ofrece las mejores prestaciones y calidad de sonido de su categoría.

Mezclas viajeras al vuelo

› Dos canales y Deck Select para un máximo de cuatro decks › Platos grandes y de baja latencia, optimizados para scratching › Ocho controles de pad específicos para Serato DJ con modos Hot Cue, Roll, Slicer, TR, Pattern y Sampler › Kits de percusión integrados y totalmente editables de las legendarias TR-808, TR-909, TR-606* y TR-707* de Roland, producidos con la avanzada tecnología ACB (Analog Circuit Behavior) › Los kits TR contienen ocho sonidos —Bass Drum, Snare Drum, Closed Hat, Open Hat, Tom, Rim, Clap y Ride— que puedes tocar en los pads de interpretación y disparar desde el secuenciador › Modela los sonidos de percusión TR y las muestras de Serato en tiempo real con los diales Level, Attack, Decay y Tune

› Secuenciador de 16 pasos clásico con disparo de sonidos de percusión TR o de Serato Sampler; nuevas características: Nudge (TR-S), StepRoll y silencio de instrumento/muestra › Desbloquea Serato DJ y viene con una licencia de Serato Tool Kit (incluye Serato Pitch ‘n Time DJ, Serato Flip y todos los packs de Serato DJ FX) › El mezclador se puede usar de forma independiente mediante la conexión de multirreproductores o platos a las entradas de línea y plato; Serato DVS Upgrade Ready › Las salidas XLR balanceadas te permiten conectar con un sistema de PA profesional; las salidas Booth Out y Phones de 1/4 y 1/8 de pulgada te permiten monitorizar tus mezclas › Entrada de micro con efectos de puerta, paso alto, reverb y eco › Salida MIDI para sincronizar equipos externos con Serato DJ y el secuenciador TR-S

Roland Iberia S.L. › www.roland.es › mk@rolandiberia.com › +34 934 939 136

Pág. 18 Sonido profesional

JBL EON ONE PRO Un sistema PA portátil y recargable, todo en uno El sistema alimentado por batería EON ONE PRO permite a músicos y presentadores disponer, en cualquier lugar, de la calidad de sonido excepcional de JBL. El sistema JBL EON ONE PRO es un sistema de PA line array portátil y recargable. Creado por el líder mundial en altavoces y tecnología line array, el EON ONE Pro combina la calidad de sonido superior de un sistema profesional con la comodidad y movilidad de una solución todo en uno, alimentada por batería.

Con características como audio por Bluetooth®, un mezclador de 7 canales y una batería de litio recargable con una autonomía de seis horas, el EON ONE Pro es ideal para músicos y DJ’s en gira, formadores, centros de fitness o eventos corporativos, entre otras aplicaciones.

“El EON ONE de JBL marcó un nuevo estándar en refuerzo sonoro portátil y, ahora, el EON ONE PRO da un paso más al añadir la alimentación por batería y una amplia gama de opciones de conexión y control”, comenta Craig Lambrecht, Retail & Recording Solutions, HARMAN Professional Solutions. “Con el EON ONE PRO, los músicos y presentadores itinerantes pueden controlar fácilmente el sonido por medio del mezclador integrado de 7 canales con audio Bluetooth y, al terminar, guardar todo el sistema dentro de la unidad base y transportarlo con una sola mano. Por fin, es posible actuar literalmente en cualquier lugar sin sacrificar por ello la calidad ni el control del sonido”.

Al ser el primer sistema compacto de PA line array alimentado por batería, el EON ONE PRO proporciona una combinación excepcional de sonido de calidad y transportabilidad. La sección de alta frecuencia y las dos barras extensoras caben cómodamente dentro de la unidad base, obteniendo así un conjunto funcional. Los usuarios pueden montar el sistema en cuestión de segundos y elegir el número adecuado de barras extensoras para optimizar el sonido en función de la aplicación. Dos barras extensoras proporcionan un gran alcance para conciertos en directo y público numeroso, mientras que una única barra extensora es ideal para conferencias, gimnasios y grupos de tamaño mediano.

Para pequeñas reuniones y eventos privados, el usuario puede colocar la sección de alta frecuencia directamente sobre la unidad base.

Con un SPL máximo de 118 dB (de pico), el EON ONE PRO ofrece un sonido detallado y sin distorsión. El discreto subwoofer bass reflex de 8” proporciona una respuesta de graves muy definida, ideal para DJs o para reproducir música grabada. La sección de alta frecuencia cuenta con la tecnología Directivity

Control Geometry (pendiente de patente), que optimiza la separación y los ángulos de los 6 altavoces de alta frecuencia de 2 pulgadas, logrando así un sonido definido y claro con una cobertura muy amplia y uniforme para toda la audiencia.

El mezclador integrado de 7 canales con entradas de alta impedancia y alimentación phantom permite a los usuarios conectar micrófonos, instrumentos como guitarras acústicas, eléctricas y teclados, así como otras fuentes de audio. El mezclador incluye controles de graves, agudos y reverb para optimizar el sonido. El sistema también incluye un conector XLR en paralelo con la entrada que permite conectar unidades adicionales para conseguir un refuerzo sonoro más contundente. La posibilidad de recibir audio vía Bluetooth facilita enormemente la reproducción de música grabada desde móviles o tabletas. La unidad está provista de un conector USB para alimentar teléfonos o tabletas y de un cómodo soporte de tableta integrado.

Los accesorios integrados permiten al usuario montar una cámara o un foco de iluminación como complemento del espectáculo.

Ear Pro › www.earpro.es › info@.earpro.es › +34 934 731 143

Pág. 19 Mezcladores

Nuevos mezcladores Notepad de Soundcraft Los nuevos mezcladores optimizados cuentan con procesamiento de señales digitales de Lexicon y conectividad de E/S por USB para grabar y reproducir música desde un ordenador.

Los modelos Notepad-5, Notepad8FX y Notepad-12FX son mezcladores analógicos de sobremesa, que incorporan la tecnología HARMAN de procesamiento de señales y ofrecen conectividad de E/S por USB. Optimizados para responder a los retos actuales de la producción de audio, los nuevos mezcladores Notepad de Soundcraft ofrecen una relación calidad/precio y unas prestaciones excepcionales para los creadores de podcast, cantautores y profesionales del audio que necesitan soluciones de mezcla de pequeño formato.

“Históricamente, los mezcladores Notepad de Soundcraft han sido siempre muy apreciados por los músicos y profesionales del audio en busca de mezcladores de escritorio pequeños y de alta calidad”, explica Scott Wood, Mixers Solutions Manager, HARMAN

Professional Solutions. “La nueva generación de Notepad mantiene las características básicas y añade el legendario procesamiento de señales de Lexicon y la conectividad de E/S por USB, pero con un precio de entrada de gama”.

Además de una construcción robusta y de componentes de alta calidad, los mezcladores Notepad de Soundcraft incluyen preamplificadores de micrófono profesionales con una excelente calidad de audio, para todo tipo de aplicaciones, entradas combo XLR/jack de micro/línea para facilitar la conexión de equipos de audio profesionales, así como entradas balanceadas de jack de 1/4” (6,3 mm) para conectar teclados, reproductores, etc. La conectividad de E/S por USB permite grabar y reproducir fácilmente utilizando estaciones de trabajo de audio digital o estaciones de audio/vídeo.

Además, los usuarios de Notepad-8FX y Notepad-12FX también pueden mejorar el audio utilizando el famoso DSP de HARMAN, que incluye los efectos de Lexicon de reverb, chorus y retardo con control Tap Tempo.

Los mezcladores Notepad de Soundcraft están diseñados para ofrecer una excepcional comodidad y facilidad de uso. Su diseño tradicional en secciones de canales permite acceder de manera rápida y eficiente a los canales y envíos deseados. Sus 3 ecualizadores por canal son perfectos para realizar sencillos ajustes de las señales de audio entrantes.

Un envío Aux/FX facilita el envío de señales de audio a equipos de efectos externos o al DSP de Lexicon interno.

Un fader maestro con vúmetro de LED permite controlar el nivel de salida por XLR estéreo. Un control giratorio para auriculares permite controlar fácilmente los niveles de salida de mezcla o auxiliar.

EARPRO, empresa perteneciente al Grupo Midwich, representa y comercializa en España, Portugal y Andorra equipos audiovisuales de las primeras marcas a través de distribuidores especializados y ofrece soluciones completas en audio, iluminación y en visual media. Cuenta, además, con un departamento de ingeniería y un servicio propio de asistencia técnica para ofrecer un asesoramiento con la máxima profesionalidad.

Ear Pro › www.earpro.es › info@.earpro.es › +34 934 731 143

Pág. 20 Iluminación

La serie THRILL de Martin Professional acerca la iluminación profesional y los efectos atmosféricos a nuevas audiencias La nueva línea para DJ’s, músicos y entusiastas ofrece soluciones plug-and-play, que mejoran los espectáculos y eventos en directo.

La línea THRILL de sistemas de iluminación profesional y efectos atmosféricos de Martin está dirigida a músicos, DJ’s y entusiastas que quieran darle un toque más sofisticado y llamativo a sus espectáculos y eventos.

› THRILL SlimPAR Mini LED y THRILL SlimPAR 64 LED Focos LED PAR brillantes y potentes, las luminarias más habituales para iluminación escénica, wash y ambiental.

La gama de productos THRILL incluye, hasta el momento:

› THRILL Vertical Fogger Una máquina de niebla, capaz de producir columnas de humo de 8 metros de altura, que simulan efectos criogénicos acompañados de luces LED que crean diseños espectaculares. › THRILL Mini Profile Una cabeza móvil LED compacta con una óptica de gran nitidez, excelentes prestaciones y una rueda con 8 colores más blanco y gobos.

› THRILL Multi-FX LED Un foco LED 3 en 1 con efectos láser, estrobo y luces de colores giratorias.

Durante 30 años, la marca Martin ha sido la opción preferida por los técnicos de iluminación profesional, tiendas de alquiler de equipos e instaladores en los sectores de iluminación arquitectónica, comercial y de entretenimiento. Con la serie THRILL, Martin aporta a nuevas audiencias su reconocida excelencia en iluminación dinámica y efectos visuales, al ofrecer modelos más asequibles y fáciles de usar, pero que conservan su esmerada dedicación a la calidad y al cliente.

El diseño compacto y portátil que comparten todos los productos de la línea THRILL es perfecto para los artistas que habitualmente transportan el equipo en el maletero de su coche o en minivan, como las pequeñas bandas, DJ’s, cantautores o artistas para eventos. También son ideales para salas pequeñas con un escenario limitado y para empresas de alquiler que desean suministrar soluciones de iluminación atmosférica y niebla para espectáculos más pequeños, cuyo presupuesto no les permite contratar operadores de iluminación profesionales.

THRILL también es ideal para los entusiastas que quieren añadir un toque dramático a sus reuniones familiares o fiestas.

“Como las actuaciones en directo son una parte esencial del medio de vida de cualquier artista hoy en día, no basta con que los músicos y DJ’s ofrezcan una experiencia musical, también deben añadir todo un entretenimiento visual”, explica Justin Cicerone, director de soluciones de la división Retail de HARMAN Professional Solutions. “Con la serie THRILL de efectos de iluminación y atmosféricos, proporcionamos todo lo que necesitan para que puedan crear fácilmente actuaciones de gran nivel.

Además, son productos con un rango de precios y unas dimensiones que se ajustan a cualquier presupuesto y configuración de escenario”.

La serie Martin THRILL Mini Profile está ya disponible en las principales tiendas de música de España y Portugal.

Todos los equipos THRILL se pueden utilizar directamente al sacarlos de la caja, ya que disponen de sencillos presets fáciles de configurar sin tener muchos conocimientos ni experiencia previa en iluminación. Con THRILL, los músicos, DJ’s y entusiastas caseros pueden centrarse en entretener a la audiencia, en lugar de perder el tiempo en instalar y controlar equipos complejos.

Ear Pro › www.earpro.es › info@.earpro.es › +34 934 731 143

Las páginas de continúan en www.enconcierto.net

la revista Podrás descargarte todos los contenidos de portátil para leerlos en tu ordenador o dispositivo

Ver los puntos de distribución de la versión en papel de la revista Acceder a la bolsa de empleo de Comúsica

Pág. 22 Artículos del sector

Comúsica › www.comusica.com › comusica@comusica.com › +34 915 421 082

Pág. 23 Artículos del sector

Comúsica › www.comusica.com › comusica@comusica.com › +34 915 421 082

Pág. 24

Puntos de distribución › A CORUÑA

MICROFUSA, S.L.

› HUELVA

MUSICAL 47

Sepúlveda 134, Bajo derecha

MÚSICA ARTE Y SONIDO, S.L.

General Sanjurjo 47

BARCELONA

Plaza del Campillo, 8 Local 3-4

A CORUÑA

Tel.: 934 553 695

HUELVA

Tel.: 981 287 463

ROCK & CLASSICS BARCELONA

Tel.: 959 247 727

› ALBACETE

Sepúlveda 138 – BARCELONA

› JAÉN

MUSICAL GABALDÓN

Tel.: 934 265 624

AYALA MÚSICA

Hiedra 26 – VILLARROBLEDO

ROCK & CLASSICS IGUALADA

Hurtado, 21 – JAÉN

Tel.: 967 145 349

Santa Caterina 21 – IGUALADA

Tel.: 953 242 107

› ALICANTE

Tel.: 938 031 981

ICESUR, S.L.

AITANAMÚSICA, S.L.

ROCK & CLASSICS PRO-AUDIO

Murillo, 6 Bajo – ÚBEDA

Manuel de Torres, 3

Sepúlveda, 136 – BARCELONA

Tel.: 953 790 407

ALMORADÍ

Tel.: 934 264 621

Tel.: 966 782 360

ROCK & CLASSICS TERRASSA

LEONÉS INSTRUMENTOS MUSICALES

› ALMERÍA

MUSICOPOLIX ALCALÁ DE HENARES

TAM TAM PERCUSIÓN, S.L.

Parque 22, 28807 Alcalá de Henares - MADRID

MAIRENA DEL ALJARAFE

Tel.: 910 347 540 MUSICOPOLIX ALCORCÓN

Balance 54 (Pol. PISA) Tel.: 954 907 226 UME SEVILLA

Plaza Príncipes de España L. 6

Rico Cejudo, Edificio HISPAL. Local 8 – SEVILLA

28924 Alcorcón - MADRID

Tel.: 954 571 837

Tel.: 911 828 719

› TOLEDO

MUSICOPOLIX BARAJAS

INSTRUMENTOS FORMA

Botica 9, 28042 Barajas-MADRID Tel.: 918 285 085

Avda. General Villalba 19 TOLEDO

MUSICOPOLIX MADRID

Tel.: 925 216 821

García de Paredes 35

MUSICOPOLIX TOLEDO

Iscle soler 14 – TERRASSA

Muñoz Garnica 3 – JAÉN

28010 - MADRID

Tel.: 937 332 100

Tel.: 911 824 515

Av. de Portugal 18, 45005 TOLEDO

CASA DE MÚSICA RITMO

Tel.: 953 243 292

UME BARICENTRO

MUSICAL LINARES

Tel.: 950 268 779

C.C. Baricentro, Local 164

Don Luis 10 – LINARES

MUSICOPOLIX SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES

Tel.: 925 509 684

Guadarrama 15 – ALMERÍA › ASTURIAS

BARBERA DEL VALLES

Tel.: 953 693 407

Avda. Fuente Nueva 5, Nave 15B

Matadero 24

MUSICAL MARCOS

Tel.: 937 189 751

› LEÓN

28703 San Sebastián de los Reyes - MADRID

TALAVERA DE LA REINA

Avda. Colón 12 – OVIEDO

UME MUNTANER

MUSICOPOLIX PONFERRADA

Tel.: 912 296 160

Tel.: 985 240 402

Muntaner, 300 – BARCELONA

Parque del temple 1

UME ARENAL

› BADAJOZ

Tel.: 932 008 100

24400 Ponferrada - LEÓN

Arenal 18 – MADRID

PROMÚSICA DE EXTREMADURA

UME SANTS

Tel.: 987 428 586

Tel.: 915 226 260

Marquesa de Pinares 28 MÉRIDA

Sants 304 Bis – BARCELONA

› LLEIDA

UME CARRANZA

Tel.: 924 319 502

Tel.: 934 402 448

MUSICAL MOLLERUSA, S.L.

PROMUSICA DE EXTREMADURA

› BURGOS

Avda. Jaime I, 8 – MOLLERUSSA

Arturo Barea 19 – BADAJOZ

MUSICAL LUBER

Tel.: 973 603 428

Tel.: 924 261 827

Calzadas, 5 – BURGOS

› MADRID

› BALEARES

Tel.: 947 270 861

ARDEMADRID

Carrera de San Jerónimo 26 MADRID

CASA MARTI

› CÁCERES

Ardemans 7 – MADRID

Tel.: 914 293 877

Joan Fuster 2 (esquina Avda.

Ignasi Wallis) - IBIZA

PROMUSICA EXTREMADURA

Tel.: 913 615 046

UME HERMOSILLA

Diego Mº Crehuert, 13 -CÁCERES

CALL&PLAY

Hermosilla 75 – MADRID

Tel.: 971 315 451

Tel.: 927 260 129

La Granja 100 – ALCOBENDAS

Tel.: 914 358 989

CASA MARTI

› CÁDIZ

Tel.: 913 817 101

› MÁLAGA

Padre Andreu Fernández 10

ABRINES MÚSICA

HAZEN DIST. GRAL. DE PIANOS

ORGANIGRAMA PIANOS

MANACOR

Lancería, 10-12

Arrieta, 8 – MADRID

JEREZ DE LA FRONTERA

Tel.: 915 594 554

Avda. Dr. Carlos Haya 56 – MÁLAGA

CASA MARTI

Tel.: 956 342 999

HAZEN DIST. GRAL. DE PIANOS

Tel.: 952 287 048

Tel.: 963 922 201 / 202

Avda. Francesc Femenias, 68

› CANARIAS

Ctra. La Coruña, KM.17,200

UME MÁLAGA

UME GUILLEM DE CASTRO

(Vía Ronda) – MENORCA

MUSICAL OROTAVA, S.L.

LAS ROZAS

Cuarteles 1 – MÁLAGA

Guillem de Castro, 34

Tel.: 971 712 623 *ext.140

Tomás Pérez, 14

Tel.: 916 395 548

Tel.: 952 324 775

VALENCIA

CASA MARTI

LA OROTAVA – STA. CRUZ DE TENERIFE

LETURIAGA

› MURCIA

Tel.: 963 925 868

Cristóbal Bordiú 22 – MADRID

PROFFONIC

UME NUEVO CENTRO

TEL.: 922 323 233

Tel.: 913 994 525

Tirso de Molina, 2 – CARTAGENA

› GERONA

MADRID MUSICAL

Tel.: 968 122 709

C.C Nuevo Centro, Local 174, Avda. Pío XII, 6 VALENCIA

UME GERONA

Málaga 8 – MADRID

› PAMPLONA

Tel.: 963 473 392

Tel.: 914 415 799

UME PAMPLONA

XÁTIVA MUSICAL LINCE

MUSICAL PRINCESA

Asunción 4-6 – PAMPLONA

Baixada L’Estació, 16 – XATIVA

Vía Carpetana, 173 – MADRID

Tel.: 948 198 619

Tel.: 962 281 772

Tel.: 914 220 722

› PONTEVEDRA

› ZARAGOZA

MUSICAL PRINCESA

OPERA PRIMA

MUSICOPOLIX ZARAGOZA

Vía Carpetana, 175 – MADRID

Ángel Llanos 1 – VIGO

Plaza San Braulio 2 50003 - ZARAGOZA

Tel.: 971 551 718

Alfons el Magnanim, 49 PALMA DE MALLORCA Tel.: 971 712 623 *ext.190 CASA MARTI ENTERPRISES, S.A. Reina Esclaramunda 4 PALMA DE MALLORCA Tel.: 971 712 623 – 971 201 140 INCAMUSIC Avda. Alcudia, 45 – INCA

Calle Francesc Eiximenis 18 GERONA Tel.: 972 206 386 › GRANADA PIANOS FRANCIS

Carranza 16 – MADRID Tel.: 914 452 997 UME CARRERA

TALAVERA MUSICAL

Tel.: 925 682 237 › VALENCIA DASÍ – FLAUTAS, S.L. Joseph Aguirre 21 – VALENCIA Tel.: 963 675 173 KASMONT’S Molinell, 16 – VALENCIA Tel.: 963 614 531 MUSICOPOLIX TORRENT Padre Méndez 54, Bajo 46900 TORRENT - VALENCIA Tel.: 961 293 941 SANGANXA MUSIC STORE Avda. Jaume I, 57 LLANERA DE RANES Tel.: 962 928 143 UME LA PAZ La Paz 15 – VALENCIA

Tel.: 971 500 905

Rector López Argüeta 3 GRANADA

SONO MUSIC

Tel.: 958 270 074

Tel.: 915 481 532

Tel.: 986 242 591

Aragón 45 – PALMA DE MALLORCA

PIANOS FRANCIS

MUSICAL PRINCESA

› SEVILLA

Tel.: 97 624 71 20

Picaza, 8 – MADRID

RUBENCA, S.L.

Tel.: 971 240 222

Calle Torre de los Picos s/n GRANADA

MAT GUITAR&BASS

Tel.: 914 650 660

Balance 52 (Polígono PISA)

› BARCELONA

Tel.: 958 695 471

MUSICAL PRINCESA

MAIRENA DEL ALJARAFE

Mariano Royo Urieta 1-3 ZARAGOZA

CO-AUVISA-90, S.L.

PIANOS FRANCIS

Hernán Cortés, 6

Tel.: 954 902 550

Vía Sergia 86 – MATARÓ

Tejedores, 12 – MOTRIL

MAJADAHONDA

SEVILLA MUSICAL

Tel.: 937 554 121

Tel.: 958 605 254

Tel.: 916 386 666

Cardenal Espínola 3 – SEVILLA

Fernando el Católico 19 ZARAGOZA

Tel.: 954 915 755

Tel.: 976 359 939

Tel.: 976 213 646 UME ZARAGOZA

Roland y Serato difuminan las líneas entre el estudio y el directo con una nueva gama de controladores para DJ totalmente integrados. Podrás ir de la mezcla a la remezcla sin ningún problema utilizando el secuenciador integrado, la caja de ritmos y el sampler Serato. Utiliza tus DJ sets en directo con las herramientas incluídas para mantenerte en sintonía y a tiempo. www.roland.es