#16 08/2017 enlima.pe
agosto 2017
Exposición / 4
Nasca
© MALI
Concierto / 10
EDITOR: Javier Gragera DISEÑO: Jimena García
Pauchi Sasaki
ESCRIBEN: Caterina Vella, Hans Herrera, Diego Arévalo, Martín Carrasco, Miguel A. Vallejo Sameshima, Manuel Vera Tudela, Mario Pera COLABORADORES: Hazael Valecillos, Carina Moreno, Débora Silva-Arrieta, Stephie Brack, Federico Tosunian, Federico Cisneros, Schereiber A. Malpartida
Teatro / 13
Festival Fusiones Contemporáneas 2017
PORTADA: De la serie Mujeres con chivo, de Maia Navas | Galería Lucila Walqui | Del 12.08 al 18.08
© Cuerpo Fluctuante
Cine / 15
REDACCIÓN: info@enlima.pe
21 Festival de Cine de Lima
PUBLICIDAD: André Gonzales hola@enlima.pe SUSCRIPCIÓN: amigo@enlima.pe REDES SOCIALES: AgendaCulturalEnLima ENLIMA#16 – Agosto 2017 Distribución gratuita CINESTESIA E.I.R.L. Av. Velasco Astete 2930, nº 202 Santiago de Surco Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2016-09150 IMPRESIÓN Gráfica Pittman E.I.R.L. Av. Argentina 975, Lima Auspiciado por:
Entrevista / 16
Oscar Catacora Wiñaypacha
Miscelánea / 24 Shane Greene Una nueva mirada a los ochentas subtes
enlima.pe
ENTREVISTA
Cecilia Pardo, curadora del MALI
“Nasca tiene mucho más que contar que Machu Picchu”
Una mujer observa una cerámica Nasca © MALI
Por Diego Arévalo y Hans Herrera Es la primera vez que una muestra ocupa las cuatro salas del MALI. Nasca es una exposición realmente ambiciosa: se trata de la más grande exhibición de cerámicas y finos tejidos de esta enigmática cultura realizada hasta la fecha. Ha tomado dos años prepararla y se ha hecho en colaboración con el Museo Reitberg de Zurich (Suiza). Además, la muestra incluye formatos tecnológicos digitales que buscan otro tipo de interacción con el público. Conversamos con la curadora del MALI Cecilia Pardo sobre este apasionante proyecto que ya genera expectativa internacional. ¿Qué novedades nos trae esta muestra? Para este proyecto, hemos traído cinco tejidos que fueron excavados en Cahuachi hace veinte años y que se muestran por primera vez al público después de una restauración que hemos hecho aquí en el museo. Además, también está presente la tecnología: hay videos, proyecciones animadas, musicalización de diferentes antaras, un mapping de las pampas donde están las líneas y una simulación de viaje sobre ellas en 3D.
Nasca
MALI Hasta 01.10 mar-dom 10am-7pm sáb 10am-5pm De S/5 a S/30 GRATIS (jue de 3-7pm)
+ artículos: www.enlima.pe/blog ¿Cuál es el impacto de la muestra en el extranjero? Hay muchísima expectativa. La muestra se va a presentar en el Museo Reitberg el 23 de noviembre. También la acaba de adquirir el Museo Bundeskunsthalle de Bonn. De esta manera, se convierte en una muestra itinerante que se va a presentar en Europa y esperamos que pueda llegar a este continente de la misma manera en que ha estado llegando al público peruano. Precisamente mucho de nuestro patrimonio se encuentra fuera. ¿Se está haciendo algo por recuperarlo? Hay muchas colecciones que se han perdido. Lo que hacemos es buscar financiamiento todos los días. Buscamos donantes que permitan enriquecer nuestro acervo. De hecho, somos uno de los pocos museos que tenemos una política activa de transiciones y peleamos por ello. Sin embargo, tengo la postura de que en lugar de dedicarnos a reclamarla y pelearnos para que todo regrese al Perú, dediquémonos a estudiar todo lo que tenemos aquí que es vastísimo. Además, no está estudiado de la manera en que debería. Nasca es una exhibición muy ambiciosa, ¿qué significa para ti? Es un sueño hecho realidad. Es muy gratificante ver que ahora todos los peruanos tenemos acceso a los conocimientos e investigaciones que han venido realizándose sobre la cultura Nasca. Esto había quedado entre los arqueólogos y los especialistas. No había sido dado a conocer a través de un producto que sea accesible a todos los peruanos. ¿Cómo crees que vaya a reaccionar el público? No solo es una muestra ambiciosa, sino también arriesgada. Lo que la gente va a decir al entrar a la sala de los textiles va ser: “esto es Paracas”. Paracas es parte de toda nuestra memoria colectiva por lo que aprendimos en el colegio. Porque lo que hacemos los arqueólogos es crear calificativos y colocar nombres a todo lo que encontramos. Sin embargo, al final, se trata de la misma gente.
5 ¿Hay un nexo de continuidad entre las culturas Nasca y Paracas? Totalmente. Se ha probado con ADN mitocondrial y hay una prueba de migración a inicios de nuestra era. Probablemente es la misma gente la que talla toda esta mitología que vemos en las imágenes de los Paracas hasta los Nasca. Nasca es una de las culturas más enigmáticas. Es una cultura enigmática, sí, por la fama que ha tenido y por el hecho de no poder explicar de alguna manera cómo se hicieron sus Líneas. Pero a la hora que das a conocer y explicas la estructura de estas pampas y cómo fueron construidas entonces todo el mito y la relación con lo sobrenatural se cae. Porque se demuestra que esta gente sí hizo las Líneas. ¿Cuál es el futuro de las Líneas de Nazca? Yo espero que esta muestra genere conciencia y que todos valoremos más nuestro patrimonio. Nazca tiene mucho más que contar que Machu Picchu. Además, creo que esta exposición se la debíamos al Perú. Y lo prueba el éxito que está teniendo. Porque la gente necesita información; entonces, la quiere y la busca.
Mapping de las Líneas de Nasca © MALI
CONCIERTOS
THE PSYCHEDELIC FURS
MONSIEUR PERINÉ
CUENTOS DE ROCK Y LUCIDEZ
MARC ANTHONY Y CARLOS VIVES
Centro Convenciones Barranco Arena 07.08 | 10pm | S/110 a S/250 La banda británica hará un repaso por su discografía desde los años ochenta. Ofrecerán desde temas melancólicos que registran su sello post-punk como Sister Europe, hasta los visos new wave de Heaven, o Heartbreak Beat, donde mezclan las guitarras con sonidos exacerbados de saxofón.
CC Universidad del Pacífico 05.08 a 20.08 | sáb y dom 8:30 pm | S/25 a S/50 Rafo Ráez y François Vallaeys nos presentan una serie de narraciones orales de todo el mundo. Acompaña la narración de Vallaeys la música de Ráez, improvisada para enaltecer las emociones de las historias, al compás del rock, blues, baladas y melodías que guían hacia la imaginación.
Auditorio Colegio Santa Úrsula 18.08 | 8pm | S/95 a S/235 Liderados por Catalina García en voz, Santiago Sarabia en cuerdas y Nicolás Junca en guitarra, esta agrupación colombiana lleva cerca de una década combinando distintos estilos de música popular, como el pop, jazz, swing, bolero y más. Banda ganadora de un Grammy Latino.
Estadio Nacional 12.08 | 9pm | S/110 a S/550 Dos de los cantantes latinos con más repercusión internacional se reúnen para ofrecer un espectáculo llamado Unido2, que ofrece la salsa, los boleros, las baladas y el pop de Marc Anthony, así como todo el ballenato y el pop latino de Carlos Vives.
7
12 FESTIVAL DE MÚSICA ENSAMBLES
CC Británico – Varias sedes 07.08 a 11.08 | 7:30 pm | GRATIS Los reconocidos músicos ingleses Simon Allen (saxofón), Dennis Rollins (trombón), Steve Fishwick (trompeta) y Gareth Williams (piano) compartirán escenario con la Jazz Groove Big Band de Perú, e interpretarán temas británicos con sabor peruano, incluida la obra ganadora del XI Concurso de Composición Musical. El evento inicia (07.08, 7pm) con Jam Session en el Anfiteatro Chabuca Granda del Parque Kennedy de Miraflores. El resto de conciertos son a las 7:30 pm. PROGRAMACIÓN 08.08 - Parque de la Amistad en Surco 09.08 - Auditorio CC Británico Surco 10.08 - Auditorio CC Británico San Miguel 11.08 - Auditorio CC Británico SJ Lurigancho Dennis Rollins
Ania Paz
XVII FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE CÁMARA
ICPNA - Miraflores 21.08 a 25.08 | 7:30pm | GRATIS La 17ª edición de este festival, organizado por el ICPNA y el Patronato Peruano de la Música, presenta a músicos de EE.UU., Colombia y Perú, como la soprano Angel Azzarra, el flautista Jesús Castro, el pianista Robert Auler, entre otros.
Percy Rojas
III ENCUENTRO NACIONAL DE CHARANGO
CC Peruano Japonés 22.08 | 7:30pm | GRATIS La APJ y la Asociación Cuerdas al Aire presentan esta 3ª edición del evento, con los maestros Julio Humala (Coracora), Omar Ponce (Puno), Percy Rojas (Huánuco) y el grupo Los Cholos, quienes interpretarán melodías en géneros como el tondero, el vals o la danza de tijeras.
+ conciertos: www.enlima.pe
8
GALA BRIE
LUCAH
MR. BIG
TESTAMENT
EL POLEN
MANZANERO - LERNER A 2 PIANOS
El Gato Tulipán 04.08 | 9:30pm | S/10 Gala Brie, cantante, compositora y actriz peruana-brasileña, exmiembro del grupo Las amigas de nadie, presenta en concierto íntimo su primer LP como solista, Intensos Instantes.
Centro Convenciones Festiva 27.08 | 8pm | S/178 a S/208 Considerada una de las bandas de thrash metal más importantes del mundo, la agrupación originaria ofrecerá temas de sus 11 discos. Los peruanos M.A.S.A.C.R.E. serán teloneros.
Discoteca Mango’s 30.08 | 9pm | S/89 a S/250 La dupla mexicana formada por Luis Fernando Huerta y Carlos Colosio llegan por primera vez a Lima para presentar su nuevo disco, Voy a ti, que incluye su primer sencillo, Afortunado.
CC Peruano Japonés 15.08 | 7:30pm | GRATIS Banda de fusión peruana formada por Juan Luis Pereyra (director y músico), Juan Sebastián Montesinos (chelo), Chano Díaz Límaco (vientos y cuerdas), Richart Carrión (violín), entre otros.
Centro Convenciones Festiva 29.08 | 9pm | S/169 a S/232 Esperado show de una de las bandas más destacadas de la escena hard-rock estadounidense. Fundada en los años ochenta, cuenta con músicos virtuosos como el guitarrista Paul Gilbert.
Gran Teatro Nacional 12.08 | 9pm | S/38 a S/544.50 Estos grandes cantautores se reúnen tras 25 años de colaboraciones mutuas, en una presentación que servirá como preámbulo de una gira latinoamericana.
XVII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
21 al 25 de agosto del 2017 • 7:30 p. m. LUNES 21 Angel Azzarra (soprano) • EE. UU. Jesús Castro (flauta) • Colombia Robert Auler (piano) • EE. UU. Pablo Sotomayor (piano) MARTES 22 Nueva Lima Clásica Marnix Willem (director artístico) Ania Paz Trío
MIÉRCOLES 23 Franklin Gargate (violín) Robert Auler (piano) Coro de Cámara del Coro Nacional Javier Súnico (director) JUEVES 24 Conjunto de Música Antigua de la PUCP Lydia Hung (directora) VIERNES 25 Concierto de clausura
CONCIERTOS
10
La música como ceremonia de complicidad Pauchi Sasaki
Gran Teatro Nacional 10.09 | 8 pm S/15 a S/75
Por Manuel Vera Tudela En nuestros 20 minutos de conversación por Skype, Pauchi Sasaki menciona dos veces que está cansada, pero se ríe y se le ve alegre. Hace lo suyo. Viene de The Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative en Nueva York, donde tuvo como mentor al compositor Philip Glass quien la eligió y la llevó por todo el mundo, con sus 80 años, mostrándole cuánto trabajo hay detrás del violín. Porque así como menciona “cansancio” –o precisamente por eso– menciona también “trabajo” y “esfuerzo” como los pilares de la actividad artística. No es algo que ella no sabía de antes, pero ver a uno de sus grandes referentes en plena labor reconfirmó en ella que, a todo nivel, “siempre la base de una obra va a ser el esfuerzo”. “La gente se imagina que las clases con Philip han sido así uno al lado del otro con partituras, pero he podido ver la logística su ritmo de vida. Es una persona pragmática, inteligente y generosa. Acaba de cumplir 80 años, pero su nivel energético es altísimo y cuida a su familia y amigos. Es bonito ver que a pesar de su ritmo de vida sabe
© Difusión
manejar todos los aspectos. Eso me ha hecho pensar muchas cosas”, narra. Performance audiovisual Para el teatro, Pauchi ha preparado un espectáculo donde mostrará piezas para cine, una sección de la experimental Gama y
© Javier Gragera
una suite de composiciones. Detrás hay un equipo de músicos, cuya selección le toma aproximadamente seis meses. “Ellos son como los colores en la paleta de un pintor, son los que me permiten escribir”, comenta. Y por otro lado, Pauchi presentará un set de visuales y luces, “el desarrollo de la parte visual es muy fuerte porque no la integro como algo ornamental sino que es parte de la estructura y del significado de la pieza”. Cuando dice que es “un quilombo” organizar todo esto se ríe también. “Cuando hago un concierto grande no es para ganar plata, sino que es una ceremonia de complicidad. Cuando tengo el valor de aceptar y hacer una performance grande es porque ha llegado el momento de compartir”, concluye.
TEATRO
11
© El revés de mi sexo
LAOTRA / ENCUENTRO DE LA ESCENA EXPERIMENTAL
TESTOSTERONA
ICPNA - Miraflores 06.08 a 27.08 | dom 7pm | S/20 LaOTRA reúne artístas independientes cuyas propuestas conllevan niveles de riesgo por su carácter experimental. Se presentan: CorpusMedio (06.08), Jackeline Quino y Mila Es (13.07), La Máquina (20.08) y elgalpón.espacio (27.08), entre otros.
Teatro de Lucía Hasta 18.09 | jue-lun 8pm, dom 7pm | S/ 27 a S/54 Escrita por la dramaturga mexicana Sabina Berman y dirigida por Alberto Ísola, Testosterona es una comedia romántica ambientada en un mundo donde las relaciones personales se estrellan continuamente con las exigencias despiadadas de la lucha por el poder.
GNOSSIENNES
PERUANOS EN EL ESPACIO
Teatro Alianza Francesa - Miraflores 26.08 a 29.10 | sáb-dom 8pm | S/25 a S/40 Inspirada en la historia para niños El joven príncipe y la verdad, de Jean-Claude Carrière, la obra pone en escena una fiesta ritual donde los humanos son guiados por animales sagrados en la búsqueda de su propia verdad. Bajo la dirección de Fernando Castro.
Teatro Pirandello Hasta 25.09 | jue-lun 8:30pm, dom 7pm | S/24 a S/95 Comedia que parte de la descabellada idea de que unos extraterrestres están a punto de invadir nuestro planeta y para conseguirlo deberán secuestrar a 3 peruanos y llevarlos al espacio con fines científicos. Actúan: Carlos Carlín, Pablo Saldarriaga, Christian Ysla y Gabriel Iglesias.
TEATRO
NEVA
TRIPALIUM
EL PADRE
EL TEST
Casa Recurso 04.08 a 24.09 | vie-dom 8pm | S/ 20 a S/25 Escrita por el dramaturgo chileno Guillermo Calderón, esta obra nos traslada a los inicios de la Revolución Rusa (1905), mientras dos actrices y un actor intentan ensayar la obra de teatro El jardín de los cerezos, de Antón Chéjov. Reflexión crítica y sarcástica acerca del teatro y sus limitaciones.
Teatro La Plaza Hasta 12.09 | jue-mar 8pm, dom 7pm | S/25 a S/70 André es un hombre de 80 años que alguna vez fue un conocido bailarín y que hoy vive con su hija en Lima. ¿O es que fue un ingeniero y su hija vive en otro país? Obra escrita por el dramaturgo francés Florian Zeller y protagonizada por Osvaldo Cattone, bajo la dirección de Juan Carlos Fisher.
ICPNA - Miraflores 03.08 a 05.08 | 8pm | S/15 a S/30 Casa EspacioLibre presenta esta obra cuyo título es una palabra latina que describía un instrumento de tortura compuesto por tres maderos, y que también da origen a la palabra trabajo. Cuenta la historia de tres actores que se encuentran en este escenario para declararse incompetentes.
Teatro Marsano Hasta 17.09 | jue-lun 8:30pm, dom 7pm | S/50 a S/80 ¿Qué prefieres? ¿100 mil dólares en este preciso momento, o 1 millón en 10 años? Esta es la premisa que mueve los hilos de esta comedia protagonizada por Sergio Galliani, Vanessa Saba, Javier Delgiudice y Ximena Díaz. La dirección corre a cargo de Gonzalo Martínez.
ARTES ESCÉNICAS
13
© Temper Theatre
FESTIVAL FUSIONES CONTEMPORÁNEAS 2017
Teatro Británico 11.08 a 28.08 | 8pm | S/25 a S/50 La 9a edición de este festival, que promueve la danza y las artes escénicas a través de una mirada interdisciplinaria, presentará tres propuestas: Grupo Cuerpo Fluctuante de Cusco (11.08 a 14.08), Pepe Hevia Danza (18.08 a 21.08) y desde UK, como invitado especial, Temper Theatre (25.08 a 28.08). Además de los espectáculos que cada grupo presentará en vivo, el festival también propone clases maestras y conversatorios con los artistas, actividades gratuitas previa inscripción.
A SOLAS DANZA JOSÉ RUIZ SUBAUSTE
CCE Lima 29.08 | 8pm | GRATIS El bailarín peruano José Ruiz Subauste hará una presentación de 15 minutos de danza contemporánea. Después de la demostración habrá un coloquio abierto al público sobre el proceso creativo y el lenguaje coreográfico utilizado. A Solas Danza es un proyecto anual que propone una serie de exhibiciones de libre ingreso que busca estimular la creación, producción y exhibición de la danza peruana; así como el surgimiento de nuevos públicos para esta disciplina.
NOCHE DE DANZA 2/1
ICPNA - Centro Lima 15.08 y 16.08 | 7:30pm S/10 a S/20 Obra de danza contemporánea que toca el tema del drama que nos lleva el luchar y decidir entre la vida y la muerte, y que incluye en su repertorio la contagiante música chicha. Noche de Danza 2/1 cuenta con un programa lleno de dinamismo, interpretación y versatilidad. Propuesta presentada por El Gato Azul, agrupación de bailarines que buscan construir un espacio de investigación y creación de proyectos artísticos dentro del ámbito de la danza contemporánea en el Perú.
20%
DE DSCTO.
Te lleva al teatro
Presenta este vale en boletería y obtén 20% de descuento* para Testosterona, dirigida por Alberto Ísola, en el Teatro de Lucía. *Válido solo para entrada general, sujeto a disponibilidad del teatro.
+ cine: www.enlima.pe
CINE
CICLO - VAMPIROS COMO NOSOTROS
© Thirst
Cine Club UCH Hasta 29.08 | mar 7:15 | GRATIS Ciclo dedicado a la figura del vampiro y cómo ésta es llevada al cine por distintos cineastas. La premisa no es contar una historia de terror, sino ahondar en la psicología del personaje. Se proyectan: Déjame entrar, de Thomas Alfredson (01.08); The addiction, de Abel Ferrara (08.08); Nosferatu, de Werner Herzog (15.08); Nadja, de Michael Almereyda (22.08) y Thirst, de Chan-wook Park (29.08).
LA MÚSICA EN EL CINE
© À peine j’ouvre les yeux
Alianza Francesa Miraflores 17.08 a 31.08 | jue 8pm | GRATIS Películas relacionadas al descubrimiento de la música como algo más que un pasatiempo. Una pasión que llevará a los protagonistas de cada historia a recorrer caminos inesperados. La programación incluye: Brooklyn, de Pascal Tessaud (17.08); Max et Lenny, de Fred Nicolas (24.08) y À peine j’ouvre les yeux (As I Open My Eyes), de Leyla Bouzid (31.08).
CICLO – CINE DE LOS AÑOS 20
© Metropolis
La Tostadora - Café & Arte Libre Hasta 22.08 | mar 8pm | GRATIS Este ciclo presenta 4 producciones representativas de la década de 1920: The Kid (01.08) y The General (08.08), que contribuyeron a la consagración de Charles Chaplin y Buster Keaton como realizadores e iconos culturales; y El Gabinete del Dr. Caligari (15.08) y Metropolis (22.08), que corresponden a la corriente del expresionismo alemán, sentando las bases del cine de terror y de ciencia ficción.
LA MÚSICA EN EL CINE - EL PIANISTA
© El Pianista
Filmoteca PUCP 26.08 | 11 am | GRATIS La música en el cine es un ciclo de largometrajes en los que la música tiene una importancia capital. En el mes de agosto, la película a proyectar es El Pianista (Reino Unido, 2002, 148’), de Roman Polanski, una notable historia de supervivencia ligada a la música de Chopin que recibió reconocimientos como el Oscar a Mejor Director y Mejor Actor, además de la Palma de Oro en el Festival de Cannes.
+ info: festivaldelima.com/2017
15
Festival de Cine de Lima 2017 Más de 300 películas en cartel son la mejor carta de presentación de este festival que ubica una vez a Lima como capital del cine en Latinoamérica. Destacan los homenajes al realizador canadiense Atom Egoyan y al actor peruano Gianfranco Brero. Hay motivos de sobra para entusiasmarse cada vez que se anuncia una nueva edición del Festival de Cine de Lima. Este año, en su 21ª edición, el festival de cine se presenta bajo el lema ‘Latinoamérica sin fronteras’, haciendo un guiño a esa particular forma de unir culturas que es contar historias. En este caso, a través de una pantalla de cine.
Atom Egoyan
El Festival de Cine de Lima trae este año más de 300 películas distribuidas en distintos ciclos, donde como siempre destacan las que formarán parte de sus dos Competencias Oficiales: Ficción y Documental, con 18 y 12 títulos respectivamente, que se proyectarán en estreno absoluto en Perú. Otras secciones a tener muy en cuenta son: Hecho en el Perú, que presenta 3 documentales y 3 largometrajes de ficción de producción peruana (entre ellos Wiñaypacha, el primer filme peruano rodado íntegramente en aymara); Retrospectiva de Aki Kaurismaki, con una selección de lo mejor del gran cineasta finlandés; Imprescindibles: Las del 2017, ciclo que reúne películas que han destacado en festivales de talla internacional como Cannes, Berlín y Sundance; y, como ciclo especial,
Rock en el Documental, con tres largometrajes sobre Charly García, Miguel Abuelo y la banda mexicana Zoé. Homenajes La figura internacional invitada este año será Atom Egoyan, cineasta independiente de origen armenio-canadiense. En su filmografía sobresalen títulos como Dulce Porvenir, por el cual recibió las nominaciones al Oscar a Mejor Director y Mejor Guion. Y representando al cine nacional, también recibirá un merecido homenaje Gianfranco Brero, incombustible actor de teatro, cine y televisión. El Festival de Cine de Lima va del 4 al 12 de agosto, y tendrá como sedes oficiales el CC PUCP, los multicines Cineplanet y la Sala Armando Robles Godoy.
Redacción
ENTREVISTA
entrevista completa: goo.gl/YbrBvr
Wiñaypacha (Eternidad), ópera prima del cineasta puneño Oscar Catacora, se estrena en el Festival de Cine de Lima 2017. Es la primera película peruana totalmente hablada en aymara y recibió el premio del Ministerio de Cultura en el concurso de proyectos de largometraje regional 2013. Oscar, ¿cómo nace Wiñaypacha? Surge a partir de una historia personal, porque yo viví con mis abuelos cuando tenía 5 a 6 años en una zona muy alejada, en las alturas. Eso me daba una premisa para poder escribir la historia. Luego añadí influencias de algunas películas, Buenos días, de Yasujiro Ozu, por ejemplo, y también otros filmes de Kurosawa. Creo que el cine más contemplativo es el que me inspiró a hacer la película. Los protagonistas viven en una extrema soledad, un extremo rigor físico. ¿Fue tu intención plantear ahí alguna especie de analogía con la humanidad? Sí, como tú dices, es una analogía de la vida en la que nada es seguro, porque estamos expuestos ante el peligro y en cualquier momento puede sucedernos algo. Hoy puedes estar feliz, pero de repente esa felicidad se vuelve caótica, y ahí es cuando realmente la vida te pone a prueba.
Oscar Catacora “El cine de Ozu y Kurosawa me inspiró a hacer mi película”
© Wiñaypacha
En Wiñaypacha hay un gran protagonista que es el entorno, una naturaleza dura; pero también hay mucho de rito, de religiosidad en la vida de estos dos ancianos. El hombre del Ande vive constantemente conectado a la naturaleza, eso se ve en la película. Y como todo ser humano, necesita de seres divinos para poder sentirse seguro. Ahí están los Apus, los cerros, los sitios sagrados. Por ejemplo, la película empieza con la veneración a los ganados. Es un momento de reconocer y de festejar a los animales. También vemos cierto tono de denuncia, por la realidad que atraviesan Willka y Phaxsi. Definitivamente. Existe un problema de migración del campo a la ciudad, los jóvenes van a la ciudad y ya no regresan. Y sus padres y abuelos quedan en el abandono. En Wiñaypacha queremos poner en denuncia eso y exigir que el Estado promueva
políticas a favor de estas personas que viven abandonadas. ¿Cómo fue el trabajo con los actores? La anciana se llama Rosa Nina, tenía 80 años, y Willka es interpretado por Vicente Catacora que en realidad es mi abuelo. Como no podíamos encontrar a otro actor tuve que convencerlo de actuar. La primera vez que le pedimos posar junto a Rosa fue algo hasta mágico, los vimos y todo el mundo dijo: ¡sí, tienen que ser ellos! Hace unos años decías que todavía no te considerabas un cineasta. ¿Qué opinas ahora? Yo creo que el tiempo va a decir eso. Pienso que uno comete un error al autodenominarse. Creo que es un proceso, por el momento no lo sé, yo creo que Wiñaypacha hablará por mí.
Por Laslo Rojas
MISCELÁNEA
17
© Javier Gragera
FESTIVAL KUYAPANAKUY
PRESENTACIÓN DE NECRÓPOLIS
1A JORNADA INTERNACIONAL AUTISMO, ASPERGER Y SEXUALIDAD
XII FESTIVAL FLASHMODE 2018
Parque Reducto - Miraflores 17.08 | 7pm | GRATIS El Festival Kuyapanakuy es una noche para compartir, conversar y ver cortos y documentales que nos inspiran a ser parte de un movimiento positivo de cambio: retribuir al planeta un poco de todo lo que nos da. La premisa es generar conciencia colectiva para la acción solidaria.
Universidad Cayetano Heredia 05.08 a 06.08 | S/200 a S/250 Informes: 222-2312 | informes@eita.pe La asociación EITA organiza esta jornada donde se llevarán a cabo conferencias, presentaciones de libros y mesas redondas, va dirigido tanto a psicólogos y profesionales como a público en general.
CC Ricardo Palma 12.08 | 5pm | GRATIS Daniel Collazos Bermúdez presenta su libro de cuentos sobre crímenes, publicado por Ediciones Altazor. Su narrativa, con influencias de Edgar Allan Poe, privilegia los momentos de suspenso para llegar a finales trágicos. Comentarios a cargo de Antonella Morelli, Javier Goya y Miguel Ángel Vallejo.
Alianza Francesa Miraflores 15.08 | 7:30pm | GRATIS Informes: z.rodriguez@alianzafrancesa.org.pe Esta edición del festival busca al diseñador que logre conjugar moda, innovación tecnológica y sostenibilidad; en suma, crear sistemas y experiencias inteligentes, sin dejar de lado la sensibilidad humana relacionada con la moda.
ESCAPARATE
Š Javier Gragera
FEFA | Calle Mariano Melgar cdra. 3, Miraflores
ARTES VISUALES
Sonia Cunliffe Revelando el pasado Fotografía indeleble. Imaginario de Teodoro Bullón Salazar Galería Pancho Fierro Hasta 10.09 mar-dom 10am-8pm GRATIS
Por Caterina Vella A la artista visual Sonia Cunliffe Seoane (Lima, 1966) le apasionan los archivos fotográficos antiguos y crear historias a partir de ellos. Coleccionistas como Jorge Bustamante lo saben, así que cuando encuentran alguno en La Cachina o en el cajón secreto de un viejo secreter, la contactan para mostrarle los tesoros gráficos descubiertos. Siguiendo esta línea de trabajo llegó a la artista el impresionante archivo de placas de vidrio del desconocido Teodoro Bullón Salazar, relojero y fotógrafo, que retrató a los habitantes de Jauja de fines del siglo XIX e inicios del siglo XX. Su cámara no discriminaba a nadie: señores de postín, pobladores humildes y campesinos en la campiña posaron para él. Entusiasmada, Cunliffe investigó sobre Bullón descubriendo que se sabía muy poco sobre él, y sus fotografías se volvieron un lote importante de imágenes por revelar. “Me siento especialmente atraída por esa apropiación de
© Teodoro Bullón Salazar
miradas pasadas, creando un nuevo universo para las fotos, negativos, cartas y postales que llegan a mis manos”, comenta la creadora egresada de la Facultad de Arte y Fotografía de la Escuela Panamericana de Arte Sao Paulo, Brasil.
Salazar se exhibirán los negativos de vidrio, fotos originales de época, ampliaciones fotográficas modernas y la instalación El muro de los fantasmas, que consiste en una pared de adobe con un vitral-ventana hecho con negativos de vidrio.
Pionero del Photoshop Sumergida durante meses en más de 1,000 placas y fotografías impresas en tarjetas de visita, a usanza de la época, Cunliffe halló que este retratista provinciano que publicitaba su trabajo como “fotografía indeleble” fue pionero del Photoshop pues experimentaba haciendo collages, agregando elementos (incluso cabello) o desapareciéndolos.
Esta instalación se inspira en la anécdota sobre una comunidad campesina de la sierra peruana, en la cual sus pobladores hicieron ventanas con negativos de vidrio descartados por obsoletos, produciéndose en el pueblo un efecto fantasmal al pasar la luz a través de ellas.
En la muestra Fotografía indeleble. Imaginario de Teodoro Bullón
“Jugar con la realidad es mi licencia de artista”, afirma Cunliffe, quien una vez más nos revela los personajes de un mundo desaparecido, ahora recuperado gracias a su intervención artística.
EXPOSICIONES
NO VEO, PRESENCIO
MAIA NAVAS. FOTOGRAFÍA Y VIDEOS
SORPRENDENTE PERÚ - FOTOGRAFÍA
HUGO SALAZAR: TRAZADOR DE SUEÑOS
CC Bellas Artes Hasta 03.09 | mar-dom 10am-7pm | GRATIS Individual de Carolina Estrada que reflexiona sobre la cultura como un medio que no solo se representa, sino también se experimenta. Se presentarán instalaciones interactivas (tacto, visual y auditivo) y máscaras; todos los espacios y artefactos son de libre uso. Bajo la curaduría de Sissi Hamann.
Instituto Italiano di Cultura Hasta 12.08 | lun-vier 9am-8pm, sáb 9am-1pm GRATIS El fotógrafo italiano Ezio Macchione homenajea al Perú con imágenes de lugares desconocidos y a la vez sorprendentes de las tres regiones del país, que han sido a veces registrados tal cual son y otras veces reinterpretados de forma poética.
Galería Lucila Walqui 12.08 a 18.08 | lun-sáb 5-9pm | GRATIS Visita guiada: 12.08 - 7pm A través de retratos y narraciones de la cotidianeidad, la artista argentina Maia Navas plantea experiencias y discursos sobre la construcción de género, la representación de la identidad, la introspección y la intimidad de los vínculos familiares.
Galería Juan Pardo Heeren - ICPNA Centro 23.08 a 17.09 | mar-dom 11am-8pm | GRATIS Con esta serie de dibujos, el pintor peruano Hugo Salazar Chuquimango (Callao, 1980) define un método de creación que nace a partir de un automatismo psíquico, producto de crear manchas y expandir un valor inopinado que despierta así al inconsciente.
+ exposiciones: www.enlima.pe
23
© Martín Sastre
RASTROS DE INTERSECCIONES
Alianza Francesa - La Molina Hasta 26.08 | lun-vie 9am-10pm sáb 4-9pm | GRATIS Proyecto artístico del Colectivo Ashlanqueras que busca generar teoría-práctica de performances e intervenciones urbanas, a fin de interpelar la acción artística en sus diferentes esferas sociales y fomentar el diálogo entre arte y ciudadanía.
URUGUAYISMOS
MAC 09.08 a 29.10 | mar-dom 10am-6pm | S/6 a S/10 Esta exposición reúne por primera vez en Perú a cuatro artistas fundamentales en la escena artística uruguaya actual: Martín Sastre, Pablo Conde, Pablo Uribe y Paola Monzillo, quienes a través de su obra plantean una mirada a la tradición e historia de Uruguay.
ALREDEDOR DEL SUEÑO 6 - VATICANO
Enlace Arte Contemporáneo 09.08 a 16.09 | lun-sáb 11am-8pm GRATIS El fotógrafo español Ángel Marcos reflexiona sobre la idea del ‘poder’, aquí en su estado más puro, ya que a través de los espacios públicos de la Ciudad-Estado del Vaticano se dejan entrever los secretos económicos y religiosos que encierra.
ENTREVISTA
Shane Greene
Una nueva mirada a los ochentas subtes
© Carlos Vela
Por Martín Carrasco El pasado mes de mayo se presentó en la librería Escena Libre el libro Pank y revolución: 7 interpretaciones de la realidad subterránea, un estudio ambicioso y ecléctico sobre la movida subterránea de Lima en los años ochenta escrito por Shane Green. Antropólogo, profesor de la Universidad de Indiana (EE.UU.) y líder de una banda de rock independiente, Greene ha abierto una vez más el debate sobre la verdadera naturaleza de aquel fenómeno cultural. Ya en su país y con un lenguaje entre académico y callejero (como el de su libro), Greene nos resuelve algunas dudas. En los ochentas, hubo cierta confusión de conceptos que llevó a relacionar la palabra subte con lo subversivo, y que por tanto vinculaba a lo punk con Sendero Luminoso. ¿Cómo abordas esta diferenciación en tu libro? Si me permites decirlo sin sonar como gringo arrogante (¿se puede?), creo que tuve cierto privilegio lingüístico al tener un dominio completo del inglés al preguntarme: ¿qué significará ‘subterráneo’ dentro del contexto de rock peruano? El mismo Montaña
Shane Greene durante un concierto con su banda en su última visita a Lima.
“Que no vengan con cuentos de que el rock subte se llenaba de gente de Villa El Salvador.”
entrevista completa: www.enlima.pe/blog
25
(Raúl Montañez, guitarrista de las primeras formaciones de Leusemia) hace poco me confirmó que, además de haber aparecido en ese afiche clásico de Leo Escoria con el ‘mostrito’ (que viene a ser como el ícono de la movida), la palabra ‘subterráneo’ fue apropiada como todo un concepto de ‘underground’ en inglés (que data a la era del Underground Railroad, por si acaso). Entonces, me fascinó este proceso de ‘transubculturalización’ en que los subtes forjaron una identidad, y por ello unas prácticas y políticas propias, radicalmente distintas de la ‘subversión’ senderista, entendida básicamente como la organización clandestina de una guerra contra el Estado y por último contra los ciudadanos que no estuvieron de acuerdo con el marxismo como propuesta de renovación social.
tienden a no prestar mucha atención a los artistas o fotógrafos que estuvieron ahí o solo los llaman para que pedirles prestado su archivo. Por otro lado, los que sí han estudiado a Bestias/NN, Herbert Rodriguez, Jaime Higa, Dalmacia Ruiz Rosas… no tienen mucho que decir sobre la escena musical en que estos y muchos otros artistas también estaban metidos. Habría que reconocer el simple hecho de que el subte, así como el punk, nunca ha sido sólo una propuesta musical. Por ejemplo, fue en la primera portada del famoso fanzine llamado simplemente “PUNK” de John Holmstrom, en 1976, donde más claramente se estableció que se usaba ese término para referirse a un fenómeno musical urbano de NYC, y precisamente a través de un dibujo de Lou Reed.
En tu libro abres el debate sobre si la movida la integraron básicamente clases medias, algunas más acomodadas y otras, por el contrario, cercanas a lo jodido, pero sin estar realmente jodidos. ¿Quiénes conformaron lo subte? En serio, ¿cuántos subtes surgieron de los pueblos jóvenes? Por la magnitud de la crisis económica en aquellos años casi todos de la clase media andaban jodidos, pero mira cuántos profesionales y gente con educación superior hay que salieron de la movida subte. Mira en qué partes de Lima viven. No he hecho encuestas, pero en mi opinión y en base de varios años de investigación y también de casi cincuenta entrevistas… Pues sí, la gran mayoría de los subtes eran de clase media tirando para arriba. Cuando se mencionan excepciones casi siempre hay una tendencia a referir las mismas, por ejemplo, El Omiso, pero no son más que eso: excepciones. Que no vengan con cuentos de que el rock subte se llenaba de gente de Villa El Salvador.
¿Qué conclusiones ha dejado esta investigación a un ex-punk, antropólogo, catedrático, músico, gringo sobre la movida subte? Que ni cagando quiero ser ‘subteólogo’ toda la vida, pero que me encantó este proyecto y espero que a pesar de cualquier inexactitud que pueda haber en el libro, sirva de algo y que he salido con un culo de amistades que van a durar toda la vida.
Por lo general, se le ha dado poca importancia al aporte de los artistas plásticos a la movida subte, no sólo desde los actores involucrados en ella, sino desde los propios investigadores. ¿Es tu libro una manera de saldar cuentas? Ojalá que así sea. Me parece que efectivamente los que han investigado el ‘rock subterráneo’
librerías
RECOMENDADAS INCABOOKS
Librería para todos los gustos Av. José Larco 636, Miraflores Tel. 960-360-605 I FB/Incabooks lun-sáb 10am-10pm, dom 10am-7pm Incabooks es un proyecto de la empresa peruana Distribuidora Inca, que lleva en el mercado de libros desde 1951. Esta librería es un espacio de lectura para todos los gustos que ofrece títulos variados, y donde los jóvenes lectores podrán disfrutar y encontrar sus libros favoritos.
ÍBERO LIBRERÍAS
Buenos libros para todos Av. Larco 199, Miraflores | CC Larcomar, Tda. 210, Miraflores | Av. Comandante Espinar 840, Miraflores | Av. Diagonal 500, Miraflores | CC Caminos del Inca, Tda. 123, Surco | Av. Circunvalación del Club Golf Los Incas N° 134 Tda. L-109, Surco Tel. 242-2798 | FB/iberolibreriasoficial Íbero Librerías cree que los libros pueden cambiar nuestra mente, nuestro destino y nuestros corazones. Por eso trae los mejores libros a sus tiendas.
EUROMATEX
Libros en francés a tu alcance Calle Schell 435, Miraflores Tel. 445-2228 I lun-sáb 10am-1pm, 2-7pm FB/Librería Francesa Euromatex Especializada en idiomas extranjeros, especialmente en francés, encontrarás a los grandes exponentes literarios franceses clásicos y contemporáneos en su idioma original, y autores internacionales traducidos al francés, además de material de FLE.
LIBRERÍA DEL FONDO CAFÉ GALERÍA
Letras sin fronteras Calle Esperanza 275, Miraflores Tel. 242–3072 | FB/FCE en Perú lun-sáb 9am-9pm Mucho más que una simple librería, donde se desarrollan talleres de formación lectora y creación literaria, conversatorios, presentaciones de libros, exposiciones y ciclos de cine, además de ofrecer servicio de cafetería. La librería del FCE tiene otra sede en Calle Berlín 238, Miraflores.
PUBLICACIONES
EL ESTANQUE MOTEADO
Luis Hernández Poesía Ed. Pesopluma 134 pág. | 2017 | S/89 La obra poética del peruano Luis Hernández (1941-1977) es una de las más sui generis de Hispanoamérica. Este año nos sorprende la publicación de la reproducción facsimilar del cuaderno El Estanque Moteado, por la editorial Pesopluma. Se trata de una obra original por la que accedemos a una nouvelle escrita en los años setenta con plumones de colores y lapicero, compuesta por poemas de amor, una novela e ilustraciones, todo de puño y letra de Hernández. Una publicación única que recupera un importante aporte para la literatura peruana, mostrándonos “que en la poesía no hay orden ni desorden”, en palabras del poeta. Un libro donde la ironía, humor, reescrituras y artes gráficas logran una organicidad que exhibe, en el nivel más íntimo, al poeta en el personaje del Inspector. Un estupendo rescate poético.
Mario Pera
27
GRACIAS TOTALES
Varios autores Cuentos + Historietas Ed. Altazor 224 pág. | 2017 | S/40 El volumen Gracias totales. Tributo narrativo a Soda Stereo, compilado por Willy del Pozo, reúne veintitrés cuentos y cuatro historietas en homenaje a la recordada banda argentina.Cada relato y tira gráfica tiene un autor diferente y lleva por título una canción del grupo, con al menos un tema por cada álbum de la banda liderada en su momento por Gustavo Cerati. Participan escritores de distintas nacionalidades, generaciones y con propuestas estéticas muy dispares. Algunos textos, como Mi novia tiene bíceps, de José Donayre, interpretan libremente la canción. Otros relatos, como Terapia de amor intensiva, del argentino Pablo Melicchio, sugieren que sus personajes son los mismos músicos de Soda Stereo. Asimismo, el libro incluye ilustraciones de Daniel Maguiña, Cayo Rodríguez, Carlos Lavida y Ricardo Lazo Ruiz.
Redacción
MODELOS PERUANAS (QUE SE VEN PERUANAS)
Adriana Seminario Ensayo Ed. Aguilar 161 pág. | 2017 | S/39 Hay muchas formas de colonialismo cultural, entre ellas, la imposición de un canon de belleza. Este es el punto de partida de este breve ensayo escrito por Adriana Seminario, quien indaga sobre el mundo de la moda en el Perú desde su propia experiencia personal: además de periodista y bloguera, Seminario es modelo. El resultado es un texto ágil y revelador, en el que la autora plantea reflexiones, narra hechos autobiográficos y conversa con personalidades del medio para ampliar los puntos de vista. Se echa en falta mayor profundidad en algunos temas, pero esto no desacredita un libro que logra seducir al lector, y que abre el debate sobre la necesidad de reivindicar, también sobre las pasarelas, la belleza de las diferencias, algo tan propio del Perú, país mestizo y multicultural.
Javier Gragera
INFANTIL
+ cultura para niños: www.enlima.pe
DO RE MIAU
LOS Q’UPAS
SOY LUNA - SHOW TEMÁTICO
TALLER DE ARTE EN PLASTILINA
CC Cafae-SE 05.08 a 22.10 | sáb-dom 5pm | S/20 a S/30 Comedia musical escrita por Cecilia Zapata y dirigida por Marisa Contreras. El deseo más grande de Gatucho es cantar en un coro profesional de gatos, pero no es aceptado porque es desafinado. Conoce a un astuto gallinazo quien le ofrece ayuda para hacer creer que canta bien a través de engaños.
Plaza Vea Independencia Hasta 20.08 | lun-dom 8pm | S/17.50 a S/77.50 Espectáculo circense que tiene como número principal a la protagonista de la serie televisiva Soy Luna, Vanessa Araníbar. El show mostrará diversos actos de patinaje, tal y como se muestran en la producción de Disney Channel, y canciones popularizadas en esta exitosa producción.
Teatro La Plaza Hasta 10.09 | sáb-dom 4 pm | S/25 a S/45 Espectáculo musical creado por Pablo Saldarriaga, quien actúa junto a Patricia Barreto, Francisco Haya de La Torre y José Roberto Terry. Esta obra presenta a seres hacedores de música, que viven dentro de los equipos musicales, desde los antiguos walkmans hasta los teléfonos actuales.
Ministerio de Cultura 05.08 a 26.08 | sáb 2pm y 4pm | S/120 Informes: talleres@cultura.gob.pe Taller dirigido a los más pequeños, donde cada asistente creará sus ‘Plastifiguras’ (figuras en plastilina). Se realizará los cuatro sábados de agosto, en dos horarios: de 2pm a 4pm para niños de 6 a 8 años, y de 4pm a 6pm para niños de 9 años a más.
TALLERES
29
© Manuel María
TALLER DRAMATURGIA MARIANA DE ALTHAUS
Miraflores 07.08 a 02.10 | lun 7-9:30pm madealt@gmail.com Dirigido por la dramaturga Mariana de Althaus, el taller tiene como objetivo brindar a los alumnos las herramientas básicas para escribir una obra de teatro breve. También se propondrán lecturas de teatro contemporáneo que serán analizadas.
ESTRATEGIAS DE DIFUSIÓN
ICPNA - Miraflores 08.08 a 17.08 | mar y jue 7pm S/300 | cultural@icpna.edu.pe Iniciativa que nace de la necesidad de afinar la gestión de la difusión para proyectos escénicos. Ofrece una primera mirada de cómo se debe abordar esta comunicación y busca alcanzar los puntos básicos para implementar una estrategia idónea.
WINTER WONDERLAND TALLER DE HELADO
Bosco Magico Heladería A partir 24.08 | S/30 info@boscomagicogelato.com Curso de helado para los más pequeños (2 a 6 años). Ellos conocerán los ingredientes de la naturaleza que sirven para preparar un ‘gelato’ a través del cuento Oso Bruno en Bosco Magico. ¡Solo al final los niños descubrirán que están preparando un helado!
cafés, bares y gastronomía
RECOMENDADOS LA VERDE - BIO FACTORÍA
Café Vegano Calle Recavarren 315, Miraflores Tel. 469-6040 | lun 9:30am-5pm, mar-vie 8:30am-5pm Esta cafetería es un pedacito de respiro en nuestra ciudad. Podrás encontrar extractos de verduras y frutas, sánguches, postres y almuerzos, todo absolutamente vegano, así como muchas posibilidades libres de gluten y raw.
RAW CAFÉ
Cafetería crudi-vegana Calle Independencia 587, Miraflores | Calle Los Sauces 511, La Molina | Calle Mariano Odicio 432, Miraflores (cierra domingos) www.rawcafe.com.pe | FB/rawcafeclub lun-sáb 9am-9pm, dom 10am-6pm Una forma deliciosa y saludable de disfrutar de veggie burgers, pizzas, bowls, jugos, postres y más.
MOVEMENT SURF+CAFÉ
Buenas olas y buen café Calle Berlín 135, Miraflores Tel. 340-9198 | FB/movementsurfcafe lun-sáb 7:30am-9:30pm, dom 8am-8pm Movement une la estética surfer con el ambiente relajado de un café. Su eslogan es toda una declaración de intenciones: “Buenas olas y buen café”. También venden ropa urbana.
LAS VECINAS
Café e Insumos orgánicos Jr. Domeyer 219, Barranco Tel. 477-3253 | lun 9am-10pm, mié-vie 9am-10pm, sáb 10am-10pm, dom 10am-5pm Experiencia gastronómica que despierta todos los sentidos y promueve el consumo de insumos orgánicos que se produce en el Perú. Se sirve desayuno, almuerzo y cena, y también tienen tienda.
HOME MADE... HECHO EN CASA
Sabor auténtico Calle Henry Revett 259, Miraflores Tel. 445-9913 | FB/HomemadeHechoEnCasa lun-sáb 8am-8pm, dom 9am-3pm Ubicada en una antigua casita miraflorina, esta cafetería ofrece rica repostería y productos artesanales, además de comida vegetariana y dinners americanos en un ambiente cálido y amable.
cafés, bares y gastronomía
RECOMENDADOS
31
MARA BIOMARKET & CAFÉ
Productos orgánicos y cafetería saludable Av. Camino Real 1251, San Isidro Av. La Paz 536, Miraflores | Tel. 296-9373 lun-vie 8:30am-8:30pm, sáb-dom 9am-7pm Venta de productos orgánicos y naturales con muchas opciones: ecológico, artesanal, vegano, raw, sin gluten... También tienen cafetería, siendo la especialidad el capuccino con leche de almendras.
BLU
Il gelato del barrio Jr. 28 de Julio 202, Barranco Tel. 247-3791 | mar-dom 12-10 pm Una gelateria artesanal italiana en el corazón de Barranco. Especializada en helado y sorbetto usando leche fresca de verdad y fruta fresca de temporada, preparados todos los días en su laboratorio a la vista.
HELADERÍA ELARTE
Helados artesanales Calle General Mendiburu 738, Miraflores Tel. 333-4965 | 987-731-258 | FB/Elarte lun-dom 11am-9pm Sus helados están preparados de manera artesanal con leche fresca y frutas de la estación. Su local ofrece un ambiente cálido y agradable, donde también hay lugar para cuadros artísticos.
BOSCO MÁGICO
Il gelato italiano Prolongación San Martín 131, Barranco Tel. 984-244079 | FB/boscomagicohelados mar-dom 12-8pm Una linda nevera de tapas doradas brilla dentro el Local Colonia&Co. Sus helados artesanales son preparados con leche de Huampani Chacra Orgánica y pura fruta fresca en un ambiente agradable.
cafés, bares y gastronomía
RECOMENDADOS
32
GERMINANDO VIDA
Cocina vegana y vegetariana Av. Grau 209-A, Barranco germinandovidalima@gmail.com lun-sáb 9am-10pm, dom 10am-5pm Restaurante vegetariano y vegano con una propuesta fresca y sabrosa. Trabajan con productos orgánicos que respetan nuestra naturaleza. Se encuentra a media cuadra de la plaza de Barranco.
EL JARDÍN DE JAZMÍN
Restobar vegano de arte y cultura Av. La Paz 838, Miraflores Tel. 255-9749 | FB/eljardindejazmin lun-sab 12-10pm, dom 12-6pm Este armonioso y artístico restobar se ha convertido en una excelente opción para disfrutar de platos veganos, aromáticos tes y cervezas artesanales. También fomenta el intercambio cultural.
WA LOK
Comida china-peruana Av. Angamos Oeste 700, Miraflores Tel. 447-1314 | reservas@walok.com.pe lun-sáb 12-11pm, dom 12-10pm Su carta fusiona la cocina oriental con lo occidental, con insumos propios de la basta despensa peruana. Con más de 20 años de trayectoria, Wa Lok es un clásico de la gastronomía en Lima.
MI TERCER LUGAR
Revolución cervecera Jr. Carabaya 612, Cercado de Lima Tel. 337-2701 | mitercerlugar@gmail.com lun-jue 8am-11pm, vie-sáb 8am-3am La revolución cervecera dejó de ser un mito. En el centro de Lima, los revolucionarios se han instalado con 33 taps de cerveza artesanal helada. Un lindo lugar, buena chela y un maridaje espectacular.
ITALIAN FOOD SURQUILLO
Pizzería italiana Psje. El Sauzal 142, Los Sauces (altura cdra. 8 de Av. Villarán), Surquillo Tel. 959-029-064 | mar-dom 6:30-11pm Un italiano y una peruana conforman la simpática pareja de esposos a cargo de esta pizzería donde imágenes de Torino nos cautivarán mientras saboreamos una pizza italiana artesanal.
estilo de vida
RECOMENDADOS EL MUNDO PAPEL - ARTSHOP
Arte e Ilustración Av. 28 de Julio 552, Miraflores Tel. 445-2343 | lun-vie 12-8pm, sáb 11am-7pm Un lugar para todos aquellos que les apasiona el dibujo, la ilustración y el lettering. Los creadores de El Mundo Papel hacen productos que cuentan historias. También organizan talleres abiertos al público en general sobre técnicas artesanales.
VERNÁCULA
Concept store Calle Ayacucho 269, Barranco Conquistadores 635, San Isidro José Gálvez 437, Miraflores Concept store dedicado al arte peruano, decoración de interiores y diseño independiente donde encontrarás cosas únicas. En Barranco, también tiene un café-bar con piqueos y tragos peruanos.
LA REGALERÍA
Arte y sueños Jr. Colina 110, Barranco Tel. 247-8882 | lun-sáb 12-8pm Con la premisa de conjugar el arte y los sueños, La Regalería ofrece distintas propuestas de regalo pensadas tanto para los más grandes como para los más pequeños de la casa. Su local está ubicado en el interior de una vieja casona barranquina.
CUATRO EN UN BAÚL
Decoración, arte y diseño Jr. Martínez de Pinillos 105, Barranco Tel. 247-8882 | lun-dom 10am-8pm Mezclan muebles antiguos restaurados, objetos hechos de materiales reciclados y propuestas artísticas para una estética ‘vintage’. La atención personalizada y la variedad de propuestas hacen de este el lugar idóneo para acertar en tu decoración.
LA GASTRÓNOMA
Gastronomía artesanal Calle Libertad 439, Miraflores Tel. 447-1383 | lun 3-10pm, mar-vie 12-10pm, sab 11am-10pm Un rincón en Miraflores lleno de amor por el buen comer, con productos e ingredientes de acá o de allá, pero siempre hechos por artesanos con respeto por la tierra y con mucha identidad.
ESPACIOS CULTURALES CENTROS CULTURALES AAA Jr. Ica 323, Cercado | Alianza Francesa - Miraflores Av. Arequipa 4595, Miraflores | Arena y Esteras Av. Alamos con Av. 200 millas, Villa María del Triunfo | Bisagra Av. General Manuel Vivanco 319, Pueblo Libre | Casa Bagre Jr. Moquegua 112 Int. 110, Cercado | Casa Literatura Peruana Jr. Ancash 207, Cercado | Casa Duende Av. Antúnez de Mayolo 290, Villa María Triunfo | Casa Pausa General Suárez 955, Miraflores | Casa Recurso Jr. San Antonio 203, Barranco | CCE Lima Jr. Natalicio Sánchez 181, Lima | CC Británico - Miraflores Malecón Balta 740, Miraflores | CC CAFAE-SE Av. Arequipa 2985, San Isidro | CC Ccori Wasi Av. Arequipa 5198, Miraflores | CC El Olivar La República 455, San Isidro | CC Inca Garcilaso Jr. Ucayali 391, Cercado | CC Peruano Japonés Gregorio Escobedo 803, Jesús María | CC PUCP Av. Camino Real 1075, San Isidro | CC Ricardo Palma Av. Larco 770, Miraflores | CC San Marcos Av. Nicolás de Piérola 1222, Cercado | CC Univ. del Pacífico Jr. Sánchez Cerro 2121, Jesús María | CUARSO Jr. San Lorenzo 140, Pueblo Libre | El Paradero Jr. León Velarde 982, Lince | Espacio Fundación Telefónica Av. Arequipa 1155, Lima | Goethe Institut Nazca 722, Jesús María | ICPNA - Miraflores Av. Angamos Oeste 160, Miraflores | ICPNA - Centro Lima Jr. Cusco 446, Cercado | ICPNA - La Molina Av. Javier Prado 4625, La Molina | Instituto Italiano de Cultura Av. Arequipa 1055, Lima | La Libre de Barranco Av. San Martín 144, Barranco | LUM Av. San Martín 151, Miraflores CINECLUBS Cine Médium Jr. Moquegua 112 Int. 110, Cercado | Dulces Trópicos Las Margaritas 167, Lince | La Tostadora Café Jr. Domeyer 132, Barranco | Ojos Abiertos Av. Petit Thouars 116, Lima | Ventana Indiscreta Av. Manuel Olguín 125, Santiago Surco MUSEOS, GALERÍAS & ARTES VISUALES Centro Colich Jr. Colina 110, Barranco | Enlace Arte Contemporáneo Av. Pardo y Aliaga 676, San Isidro | Espacio Los Únicos Ramón Ribeyro 1057, Miraflores | Fundación Euroidiomas Libertad 130, Miraflores | Galería Germán Krüger Espantoso Av. Angamos Oeste 160, Miraflores | Galería Ginsberg Av. Pardo y Aliaga 652, San Isidro | Galería Impakto Lino Alarco 141, piso 3, Miraflores | Galería John Harriman Malecón Balta 740, Miraflores | Galería Juan Pardo Heeren Jr. Cusco 446, Cercado | Galería Lucila Walqui Las Margaritas 167, Lince | Galería Pancho Fierro Psje. Santa Rosa 114, Plaza de Armas, Cercado | Juan Parra del Riego Av. Pedro de Osma 135,
Barranco | La Galería Conde Monclova 255, San Isidro | Galería Yvonne Sanguineti Av. Grau 810, Barranco | Lucía de la Puente Paseo Sáenz Peña 206, Barranco | MAC Av. Miguel Grau 1511, Barranco | MALI Parque de la Exposición, Lima | MATE Av. Pedro de Osma 409, Barranco | Museo Amano Retiro 160, Miraflores | Museo de la Nación Av. Javier Prado Este, cdra. 41, San Borja | Museo Pedro de Osma Av. Pedro de Osma 421, Barranco | Proyecto AMIL C. Comercial Camino Real, San Isidro | Sala Luis Miró Quesada Garland Av. Larco 450, Miraflores | Salón Paseo Sáenz Peña 107, Barranco | Sótano C. Berlín 135, Miraflores TEATROS & ARTES ESCÉNICAS Agárrate Catalina Jr. 28 de Julio 277, Barranco | elgalpón. espacio Cipriano Dulanto 949, Pueblo Libre | Casa EspacioLibre Av. Bolognesi 802-A, Barranco | Casa Teatro Yuyachkani Jr. Tacna 363, Magdalena | Club de Teatro de Lima Av. 28 de Julio 183, Miraflores | Gran Teatro Nacional Av. Javier Prado Este, cdra. 41, San Borja | Microteatro Jr. Batallón Ayacucho 271, Barranco | Teatro AAA Jr. Ica 323, Cercado | Teatro Británico Malecón Balta 740, Miraflores | Teatro de Lucía Bellavista 512, Miraflores | Teatro ENSAD Parque de la Exposición, Lima | Teatro Ensamble Av. Bolognesi 397, Barranco | Teatro La Plaza CC Larcomar, Miraflores | Teatro Mario Vargas Llosa Av. De la Poesía 160, San Borja | Teatro Mocha Graña Av. Sáenz Peña 107, Barranco | Teatro Municipal Jr. Ica cdra.4, Cercado | Teatro Pirandello Alejandro Tirado 274, Santa Beatriz | Teatro Racional Balta 170, Barranco | Teatro Ricardo Blume Jr. Huiracocha 2160, Jesús María | Teatro Univ. de Lima Av. Javier Prado Este cdra.46, Santiago Surco | Teatro Univ. del Pacífico Jr. Sánchez Cerro 2121, Jesús María | Vichama Teatro Av. Álamos, Sector 3, Grupo 21, Manzana E, Lote 8, Villa El Salvador CONCIERTOS Bar Lima Av. España 227, Lima | C. Convenciones Barranco Av. República de Panamá 220, Barranco | C. Convenciones Barranco Arena Jr. Catalino Miranda 154, Barranco | C. Convenciones Festiva Av. Alfonso Ugarte 1439, Cercado | Cocodrilo Verde Francisco de Paula Camino 226, Miraflores | Delfus Bar San Martín 587, Miraflores | Hensley Barranco Av. Grau 982, Barranco | Hensley Rock City Av. Primavera 1377, Monterrico | La Noche de Barranco Blvd. Sanchéz Carrión 199, Barranco | Nebula Club Gonzales Prada 194, Miraflores | Sargento Pimienta Av. Bolognesi 757, Barranco | Vichama Bar Jr. Carabaya 945, Cercado | Victoria Bar Av. Pedro de Osma 135, Barranco | Yield Rock Av. Nicolas De Pierola 923, Cercado
Cuando la cultura se politiza es que estamos yendo por el mal camino. Y da la sensación de que eso es precisamente lo que está pasando con el MUNA (Museo Nacional de Arqueología), ambicioso proyecto que ya empezó a levantar sus cimientos cerca del Santuario de Pachacámac. El MUNA busca ser la obra magna con la que el Perú celebre en el 2021 el Bicentenario de la Independencia. La idea resulta atractiva. Tener por fin un monumental museo arqueológico que se convierta en la vitrina de nuestra riqueza cultural precolombina ante el mundo. El problema es que todos los políticos quieren salir en la foto y, por supuesto, a la oposición no le gusta que PPK pueda llegar al final de su mandato con una obra de esta envergadura bajo el brazo. La polémica sobre la viabilidad del proyecto empezó a cocinarse dos años atrás, cuando empezaron a emerger voces disidentes que clamaban contra la ubicación del museo. Algunos emitían protestas lógicas, otros solo querían acaparar titulares. Poco parece importar que el proyecto ya cuente con el aval de la Unesco; aquí lo que se busca es convertir al MUNA en el museo de la controversia. ¿Por qué no apostar, aunque solo sea por una vez, por el bien común? ¿Tan difícil es para los políticos, sin importar siglas, ideologías ni estrategias electorales, arrimar el hombro para sacar adelante un proyecto que este país necesita? Un gran museo es algo que le debemos desde hace mucho a nuestras culturas milenarias. No echemos a perder la posibilidad de poder decirle con orgullo al mundo: mirad, todo esto ha sido el Perú a lo largo de los siglos. Suena bien, ¿no?
ITALIA EN LIMA ES... CURSOS DE IDIOMA
TALLERES DE CONVERSACIÓN Y LITERATURA LECCIONES DE CINE EXPOSICIONES, CONCIERTOS Y CONFERENCIAS TEATRO, DANZA Y FOTOGRAFÍA
74 / 4 471-70
72-6
CAFÉ... Y MUCHO MÁS
/iiclima @iiclima
Av. Arequipa 1055, Santa Beatriz - Lima
01
exo 1 466 an
it steri.
a.e .iiclim www
Telfs.
.it
esteri
a@ iclim
gua.i
ilin corsid