#26 07/2018 enlima.pe
julio 2018
Cine / 4 Cineaparte
DIRECTOR: Renzo Leandro
© Chicama
EDITOR: Javier Gragera
Espacio / 10
DISEÑO: Cultura Collage, Piero Canales ESCRIBEN: Pilar Fonseca, Caterina Vella, Diego Arévalo, Miguel A. Vallejo Sameshima, Hans Alejandro Herrera, Ana Valencia COLABORADORES: Alexandra Martens, Fede Cisneros, Carina Moreno, Martín Carrasco, Oswaldo Bolo, Luciana Fonseca, Rodrigo Carbonell, Irina Yanovich, Eightbit Rengifo
El Mundo Papel
Literatura / 15
FIL Lima 2018
Expo / 16
PORTADA: Documental Lima Bruja, retratos de la música criolla
Intermitencias, Francisco Vílchez
REDACCIÓN: info@enlima.pe PUBLICIDAD: André Gonzales hola@enlima.pe SUSCRIPCIÓN: amigo@enlima.pe
Expo / 21 Cuerpex
REDES SOCIALES: @EnLimaAgendaCultural ENLIMA#26 – Julio 2018 Distribución gratuita
Historieta / 22
CINESTESIA E.I.R.L. Av. Velasco Astete 2930, nº 202 Santiago de Surco
Miguel Det
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2016-09150 IMPRESIÓN Imprenta Santa Rosa Jr. Recuay 261 int. 104, Breña
Auspiciado por:
enlima.pe
CINE
Cineaparte, una plataforma para conocer nuestro cine © Viaje a Tombuctú
Por Hans Alejandro Herrera
Cine peruano al alcance de un clic, eso es Cineaparte, la primera plataforma digital de pago para ver películas de producción nacional en streaming. Pero no solo es una especie de Netflix peruano, sino también una suerte de archivo online para nuestro cine patrio. Rafael Abarca, su fundador, quien ahora dirige este proyecto junto a Laslo Rojas, nos cuenta que este proyecto surgió primero como una inquietud. “Yo pensaba en gente como yo que busca entender qué es el cine peruano”, recuerda Rafael. Lo primero que hizo Rafael fue comenzar a ordenar el cine peruano, cuya presencia digital se encontraba dispersa entre plataformas como Vimeo y Youtube. “Al comenzar el proyecto calculé que habría unos 500 largometrajes peruanos, pero luego me di cuenta de que no. Y cuando quisimos incluir también los cortometrajes todo se multiplicó”. Más que una guía, lo que propone Cineaparte es darle un contexto a la filmografía peruana, y así saber quiénes son sus actores, sus directores, sus guionistas, qué películas han hecho o en cuales han participado, acotar sus géneros…
Visita: www.cineaparte.com
5
© El limpiador
Una propuesta al estilo IMDB, pero en la que trabaja un equipo humano mucho más reducido: Rafael y Laslo son los verdaderos recolectores de esta base de datos del cine peruano.
INICIATIVA AUTOGESTIONADA Cineaparte es un proyecto independiente, que se levantó sin fondos del Estado ni ninguna ayuda pública. Y fue buscando cómo financiarse que llegaron a estructurar la plataforma de pago. Laslo nos explica que existen las opciones de alquiler online y de venta por descarga de película. “Tomamos lo que los productores nos dan y vemos cómo potenciarlo”, nos comenta Laslo. El de ellos es un trabajo de hormigas: tienen que contactar con los productores de cada película individualmente y convencerlos. La primera persona en confiar en ellos fue la directora de cine Rossana Díaz Costa, quien puso la película Viaje a Tombuctú en la plataforma cuando no había ninguna otra todavía. Además de ella también destaca el caso de la directora Marianne Eyde, quien ha puesto en Cineaparte todo su material filmográfico. Mientras tanto Rafael y Laslo ya van proyectando para el futuro sacar el aplicativo para celulares e iniciar el modelo de suscripción de Cineaparte. Un Netflix con corazón blanquirrojo.
Joel Calero
Omar Forero
Rafael Polar
Adrián Saba
+ cine: www.enlima.pe
CINECLUB
OUTFEST PERÚ 2018
Varias sedes Hasta 07.07| GRATIS (Excepto proyecciones MALI: S/10 a S/6)
© Los muros que nos separan
Festival de cine busca visibilizar la comunidad LGBTIQ y sensibilizar a la sociedad a través del cine. Se proyectarán trabajos de ficción y documentales en 4 sedes: CCE Lima, MALI - Museo de Arte de Lima, Ventana Indiscreta y LUM.
ROSTROS Y SUSURROS: CIEN AÑOS DE INGMAR BERGMAN CC PUCP Hasta 15.07 | S/10
Amplio repaso a la filmografía de Ingmar Bergman, con más de 30 títulos en proyección. Se presentan también documentales y conversatorios sobre el cineasta sueco. Bajo la curaduría del recientemente fallecido Federico de Cárdenas.
CICLO RETRATOS FAMILIARES: REDEFINIENDO LAZOS Fundación Euroidiomas 02.07 a 09.07 | lun 7pm | GRATIS
© Boyhood
Continúa ciclo que presenta historias que cuestionan y replantean los roles tradicionales de la familia. Se proyectan: Boyhood, de Richard Linklater (02.07); y Mildred Pierce, de Michael Curtiz (09.07).
CICLO: EL VERANO EN EL CINE ITALIANO
Istituto Italiano di Cultura 11.07 a 25.07 | mié 7pm | GRATIS
© Pane e tulipani
Ciclo que rescata títulos del cine italiano en los que el verano se vuelve protagonista. Se presentan: La Spiaggia, de Alberto Lattuada (11.07); L’avventura, de Michelangelo Antonioni (18.07); y Pane e tulipani, de Silvio Soldini (25.07).
CICLO: SUEÑOS DE REVOLUCIÓN Alianza Francesa - Miraflores 05.07 a 26.07 | jue 8pm | GRATIS
© Merci Patron!
Selección de largometrajes relacionados con Mayo del 68 y documentales sobre revoluciones en una Francia más contemporánea. Se proyectan: Milou en mai (05.07); Tous au Larzac (12.07); Merci Patron! (19.07) y Mourir à trente ans (25.07).
TEATRO
7
5º ANIVERSARIO DE LA COMPAÑÍA TEATRO FÍSICO Auditorio ICPNA - Miraflores 09.07 a 14.07 | 8:30pm | S/50 a S/30
La Compañía de Teatro Físico, una de las más innovadoras y arriesgadas iniciativas de producción escénica peruana, celebra sus primeros cinco años presentando tres de sus más destacados espectáculos: Gnossienne (2017), Prehistoria de la felicidad, de Alonso Núñez (2015) y Los regalos (2015). Las funciones estarán complementadas por charlas con el público sobre los procesos de creación de la compañía en un esfuerzo por continuar la difusión de la pedagogía teatral de Jacques Lecoq y el teatro físico. Para finalizar se presentará un avance de su más reciente creación, aún sin título, sobre siete mujeres bailarinas en escena. Gnossienne © Colectivo Pariacaca
ESPERANDO A GODOT
CARMINA BURANA
Escrita por Samuel Beckett, esta es una de las obras más importantes del Teatro del Absurdo, en la que Estragón y Vladimir esperan a la sombra de un árbol a alguien llamado Godot. Actúan: Manuel Calderón, Ximena Arroyo y Percy Velarde, entre otros.
La obra de Carl Orff se presenta en esta coproducción peruana-colombiana. Contará con la participación de la Orquesta Sinfónica Nacional, el Coro Nacional del Perú, el Coro Nacional de Niños y la compañía colombiana de danza L’Explose.
CC Ricardo Palma 05.07 a 12.08 | jue-dom 8pm | S/20 a S/30
Gran Teatro Nacional 18.07 a 20.07 | 8pm | S/20 a S/120
TEATRO
+ teatro: www.enlima.pe
SAN BARTOLO
CORPUS CHRISTI
¿En quién depositamos nuestra confianza? San Bartolo es un montaje que intenta responder esa cuestión en base a documentos y testimonios reales de personas que fueron parte del Sodalicio de Vida Cristiana.
Este montaje, escrito por el dramaturgo estadounidense Terrence McNally, es un alegato de amor por recuperar la espiritualidad negada y detener todo crimen de odio. También marca el regreso a la dirección de David Carrillo.
CONTIGO APRENDÍ
BUSCANDO A KAZUO OHNO
Creación colectiva performance de salón dirigida por Alejandra Guerra a cargo de los alumnos de la Facultad de Artes Escénicas de la PUCP, que aborda de una manera lúdica, a través del teatro, la música y la danza, la problemática vinculada a los roles de género.
El actor Edgard Guillén presenta su tradicional Teatro en mi casa, esta vez con el unipersonal Buscando a Kazuo Ohno. Esta performance es un homenaje al maestro danzante de origen japonés, cofundador junto a Tatsumi Hijikata, de la danza Butō.
Teatro La Plaza Hasta 20.08 | jue-mar 8pm, dom 7pm S/25 a S/70
Casa de la Creatividad 02.07 a 06.07 | 8pm | GRATIS
Teatro Mocha Graña Hasta 15.07 | vie-dom 8pm | S/35
Av. Paso de los Andes 1147, Pueblo Libre Hasta 29.07 | dom 7:30pm | GRATIS
EL MUNDO PAPEL
ILUSTRACIÓN
CINE
Lo hecho a mano
te cuenta historias
Por Hans Alejandro Herrera
Está ubicado en el interior de una casita en la 28 de Julio de Miraflores, y dentro sientes que algo está haciendo volar tu imaginación. Se trata de El Mundo Papel, un proyecto fundado por el artista plástico Israel Surco. Cuando estudiaba en Bellas Artes, Israel creó un retablo con personajes hechos en papel. Lo llamó El Mundo Papel. “Era un nombre para recordar que cuando era niño siempre me comía mis
dibujos”, nos cuenta Israel desde Berlín. Años después le puso ese mismo nombre a un espacio donde comenzó dictando talleres de Serigrafía y Dibujo. “Al principio fue difícil, había muchos retos, cuentas por pagar, pero fue un gran tiempo de aprendizaje”, recuerda. Hoy El Mundo Papel lo conforman una tienda y un taller, y cinco personas trabajando alrededor del proyecto. Pero también es un lugar donde la
gente se encuentra para aprender y desarrollar ese lado creativo que todos tenemos. “Nuestra propuesta es que cada alumno/a pueda iniciar un proyecto personal con cada técnica que aprenda”, apunta Israel.
EL MUNDO PAPEL Artshop
Av. 28 de Julio 552, Miraflores Tel. 445-2343 @elmundopapelperu lun-sáb 9am-8pm, dom 11am-6pm
ENTREVISTA
Un espacio acogedor A sus talleres vienen todo tipo de personas. “Me encanta que exploren técnicas. Llegué a El Mundo Papel por amigos que vinieron a otro taller. Soy profesora de primaria y me gusta hacer lettering”, nos comenta una de las asistentes a uno de los talleres. Una música suave de fondo y una atención personalizada hacen del taller un espacio acogedor, que estimula una atmósfera de trabajo en familia. Como dice Israel: “Para nosotros, es importante el proceso que lleva la elaboración de cada producto y que cada persona que nos visite viva una experiencia creativa al descubrir nuestro mundo. Muchas personas se sienten identificadas con las historias detrás de las ilustraciones y también por aprender una nueva técnica artística”. Este año El Mundo Papel tiene el sueño de iniciar una tienda online en Alemania. Su plan es exportar el hecho a mano a uno de los mercados más exigentes del mundo. Aquí empieza una nueva historia por contar.
El Mundo Papel organiza permanentemente talleres creativos abiertos al público en general. Durante este mes de julio, habrá talleres de Costura, Serigrafía en papel y textil, Sellos, Acuarelas, Tinta china, Encuadernación y Amigurumi.
CONCIERTOS
GONDWANA
MARÍA ARNAL Y MARCEL BAGÉS
La conocida banda de reggae chilena ofrece este concierto para celebrar sus 30 años haciendo música, compartiendo escenario con destacados artistas peruanos como Pochi Marambio y Tierra Sur, Ysabel Omega, Semillas, entre otros.
Como parte de la delegación española que participa en la FIL Lima 2018, llega a Lima el dúo catalán. Sus letras comprometidas con la realidad política y un estilo que combina lo indie y lo folk les ubica como grupo revelación del momento en España.
Centro Convenciones Festiva 26.07 | 1pm | S/60 a S/90
FIL Lima 2018 Fecha por confirmar | S/3 a S/7
© Victor Mirr
© La Luzma
NOVALIMA
REAPERTURA CASA TALLER
La banda de música afroperuana contemporánea celebra sus 15 años de trayectoria y el inicio de su gira mundial. El concierto significará el lanzamiento del primer single de su nueva producción Ch´usay, así como una selección de lo mejor de su discografía.
Casa Taller abre sus puertas nuevamente, y quiere hacerlo a lo grande. Para ello, presenta en vivo a 4 proyectos independientes de música folclórica latinoamericana: La Luzma, Clo y el Loko Perez, Desiertos de Sonora y Los poetas sueltos.
Sargento Pimienta 13.07 | 10pm | S/45
Mariategui 171, Barranco 07.07 | 4:30-10:30pm | S/15
+ conciertos: www.enlima.pe
RAP UNPLUGGED
El Gato Tulipán 06.07 | 9pm | GRATIS
Sesión de rap con Don-J HH Soul Trío y A.C.O & Presente Sonoro al micro. Será un concierto en formato acústico, donde la conexión con el público será más cercana.
LA LIBERACIÓN A TRAVÉS DE LA FIESTA
Sargento Pimienta 05.07 | 9:30pm | S/25 a S/30
13
STRUGGLE SESSION Hensley Barranco 14.07 | 9pm | S/5
Concierto que trae la máxima ‘Girlfriend Experience’ con 3 bandas nacionales en vivo: Jefry, Turbopótamos y Mundaka.
Desde Beijing (China), llega por primera vez a Lima Struggle Session, banda de Fun Fastcore. Acompañan: Saqra, D-Bastardxs y Los Mierdas, entre otras bandas nacionales.
LA LÁ
DÍA DEL ROCK PERUANO
EVA AYLLÓN
La cantautora peruana ofrecerá los temas de sus dos discos, Rosa (2014) y Zamba puta (2017), con la voz característica en sus conciertos íntimos.
28 bandas nacionales participan en la 4ª edición de este multitudinario concierto de rock. Amén, Tourista, We The Lion o Barrio Calavera son algunos nombres propios.
La destacada intérprete nacional ofrece el espectáculo Al Perú señores, con su repertorio de música criolla y afroperuana para celebrar nuestras Fiestas Patrias.
© Julio Flores
CC Universidad de Lima 13.07 y 14.07 | 8:30pm S/25 a S/40
Universidad San Marcos 21.07 | Desde 11am | S/39
Colegio Santa Úrsula 21.07 | 8pm | S/38 a S/281
MISCELÁNEA
ANTIFIL LIMA 2018
Asociación Guadalupana 25.07 a 29.07 | GRATIS
3ª edición de la feria alternativa del libro ANTIFIL que durante 5 días reunirá a más de 200 artistas en escena. Habrá intervenciones artísticas, espectáculos en vivo, conciertos, conversatorios, presentaciones de libros, entre otras actividades culturales.
MOVIMIENTO MAYO DEL 68, ¿UNA REVUELTA ESTUDIANTIL Y UTÓPICA?
Alianza Francesa - Miraflores 02.07 a 23.07 | lun 7:30pm | GRATIS Inscripción previa: alianzafrancesa.org.pe
Serie de conferencias sobre el Mayo del 68 con distintos ponentes. Se reflexionará acerca de su impacto político, social, cultural y artístico en Francia y el mundo contemporáneo.
MAPA LITERARIO: RECORRIDOS POR BIBLIOTECAS DEL CENTRO DE LIMA
SESIONES DE JUEGOS DE MESA. MÁS QUE ALFILES Y DADOS 5.0
Este recorrido mostrará los vínculos de las bibliotecas con sucesos históricos, la importancia de impulsores para la formación de bibliotecas y la relación que han tenido con las bibliotecas escritores e intelectuales.
Pon los celulares a dormir y los videojuegos en pausa para formar parte de la demostración participativa de juegos de mesa cortesía de Next Level Gaming. Cada fecha será una aventura diferente.
Casa de la Literatura Peruana Hasta 21.07 | sáb 10am-1pm | GRATIS
Biblioteca – Fundación Euroidiomas 11.07 a 25.07 | mié 6:30pm | GRATIS
Regresa el evento literario más importante de nuestra ciudad. La FIL Lima (Feria Internacional del Libro de Lima) cumple 23 ediciones y lo celebra ofreciendo lo de siempre: una amplia oferta editorial y una importante programación cultural. En esta ocasión, la FIL Lima tiene como país invitado de honor a España, que estará representado por una nutrida delegación en la que destacan nombres como Rosa Montero, Ray Loriga, Marta Sanz, el dramaturgo José Ovejero o los compositores María Arnal y Marcel Bagés. Pero el invitado internacional estrella de esta edición no será español, sino estadounidense: Jonathan Franzen, figura de la literatura contemporánea y autor de novelas como Las correcciones (2001) o Libertad (2010).
© Jonathan Franzen
Parque Los Próceres Av. Salaverry cdra. 17, Jesús María 20.07 a 05.08 11am-9:30pm S/3 a S/7
PINTURA
Por Caterina Vella
Pintor, ilustrador y magnífico dibujante, Francisco “Paco” Vílchez (Cajamarca, 1960) es reconocido por ser el creador de grotescos personajes peligrosamente seductores. Su imaginario personal está compuesto por seres de músculos expuestos, extraños animales, insectos alados, insólitos peces y machos entrelazados a voluptuosas mujeres ataviadas con ajustados corsés y portaligas. Agarres y penetraciones que recrean erotismo y violencia dentro de paisajes fantásticos de encendidos rojos y verdes, colores característicos de su obra, que en los últimos años ha ido enriqueciéndose de tonalidades y elementos de su entorno caribeño.
Intermitencias
CC Inca Garcilaso Hasta 28.07 mar-vie 10am-8pm, sáb-dom 10am-6pm GRATIS
Vílchez es reconocido por ser el creador de grotescos personajes El artista partió hace doce años a Puerto Rico invitado a exponer en el Museo de las Américas. Allí conoció y se enamoró peligrosamente de la poeta María Ostolaza, mudándose a crear en la isla. seductores. Desde entonces pinta frenéticamente rodeado de naturaleza
17
en su taller de Humacao, influenciado por la interculturalidad y las experiencias de la vida en el Caribe.
provocadas por el Huracán María que azotó Puerto Rico el año 2017”, dice Vílchez.
Niño de Guzmán, “Francisco Vílche z es un artista exuberante y apasionado, dueño de una fértil imaginación, que encontró en el surrealismo figurativo una vía poderosa para desarrollar un imaginario personal. En la plasmación de sus escenas oníricas ha concebido una fascinante zoología fantástica, poblada por extraños seres cuya fisonomía animal encubre, en mayor o menor medida, rasgos y actitudes humanas”.
pintados al óleo sobre lienzo, donde naranjas, rojos, verdes, e incluso azules, estallan con toda la fuerza del trópico trayendo a la vida su fauna personal de lujuriosos machos y féminas, reptiles, peces y seres alados, impregnados de un espíritu lúdico y hedonista que seduce al espectador.
Naranjas, rojos, verdes, e incluso azules, estallan con Hurricaine, L’Stanque y Los Espíritu lúdico y hedonista hijos de María son títulos toda la fuerza del Para el escritor Guillermo de esta serie de cuadros trópico.
Intermitencias, nombre de la muestra individual que ahora presenta en el Centro Cultural Inca Garcilaso, hace referencia a obras catalogadas sin responder a un orden cronológico, estilístico o temático. “Las piezas discurren en intervalos de tiempo y circunstancias imprevisibles, como las
ESCAPARATE
Š @mira_a_mire
RAF | Calle San Martin cdra. 3, Miraflores
EXPOSICIONES
+ exposiciones: www.enlima.pe
PARIS QUOTIDIEN
PERUVIAN SELFIE: CHERMAN
Fotografías de Jhonatan Segura quien retrata París en diferentes barrios y nos invita a descubrir un cotidiano completamente divorciado del romanticismo superlativo y más bien emparentado con una querencia real y simple.
Rescate de personajes icónicos, oído para las frases célebres, gusto por lo popular, sentido del humor y espíritu crítico son las características principales del trabajo de Cherman, quien ha convertido el diseño gráfico en una poderosa herramienta creativa.
Alianza Francesa – La Molina Hasta 25.08 | lun-vie 9am-10pm, sáb 4-10pm | GRATIS
SOMOS ARTIS, SEÁMOSLO SIEMPRE Galería Lucila Walqui Hasta 31.07 | mar-sáb 5-9pm | GRATIS
Individual de Lucero Huamaní Bravo (Lima, 1994) compuesta por una serie de lienzos acompañados de frases que representan el paradigma de la imagen del artista contemporáneo. Ella utiliza códigos y elementos de las redes sociales, como la estética del meme.
Galería ICPNA – Miraflores Hasta 28.07 | mar-dom 11am-8pm | GRATIS
EL MAGO DEL COLOR. ENRIQUE GALDOS RIVAS
CC Peruano Japonés Hasta 31.07 | mar-sáb 10am-8pm, dom 2-8pm | GRATIS
Muestra antológica del pintor peruano Enrique Galdos Rivas, con más de 50 años de trayectoria, cuya obra ha dialogado siempre con lo ancestral, desde una perspectiva lúdica y de síntesis.
Cuerpex. Exposición fotográfica transgénero Todo parte de la propia experiencia del artista. Marco Guillermo, activista transmasculino, se sirve de fotografías intervenidas en blanco y negro para describir visualmente su proceso de transición de género. Son imágenes altamente sugestivas que buscan sensibilizar al público sobre la importancia de reconocer la igualdad y la identidad de esta comunidad. La exposición, que se puede visitar hasta el 31 de julio, se complementará con charlas informativas y visitas guiadas a cargo del artista. Ingreso gratuito.
Espacio 22
Hasta 31.07 lun-vie 12-7pm GRATIS
HISTORIETA
Por Pilar Fonseca
“Cuando tenía 3 años era un niño asmático, la única forma de salvarme era llevarme a la sierra por el clima seco. Mi viejo me llevó a Pomabamba, su tierra. Una noche estaba durmiendo en un colchoncito al lado de la cama de mis tíos, cuando me desperté al sentir una presión en el pecho. Dos tarántulas estaban sobre mí, no sé si estaban peleando o en un ritual de apareamiento. Las patas las tenían levantadas y giraban lentamente. Me quedé hipnotizado viendo un ballet de terror. Mi tía encendió la luz y a una la mató de un escobazo; la otra se escapó por la ventana y desapareció… Parece que inconscientemente la tarántula que se escapó se metió dentro mío y convirtió al mundo como si fuera mi tela. Lo que hizo esta figura en mí es capturar a seres humanos con mis hilos de tinta.” Miguel Salas Vidal o Miguel Det (Lima, 1968) es un artista de luz y sombra. Dibuja desde que tiene memoria. Doré, Beardsley, Ward y los Ukiyo-e de Hokusai son sus referentes. “Lo que me interesa es la versión menos luminosa del trabajo figurativo lineal… Una representación menos idílica, menos feliz y un tanto más real.”
+ artículos: www.enlima.pe/blog Momento irrepetible Cuando dibuja, Det va siempre a la caza del instante único, como un fotógrafo callejero. “De pronto emerge como una epifanía de algo, un momento milagroso en el que algo ha aparecido y te ha fascinado y está fuera del tiempo. Ese instante no se va a repetir nunca, ni siquiera con la misma persona. Me gusta la captura de ese momento irrepetible. Nunca te va a fascinar tanto esa mirada, ese temblor de labios, esa expresión como en ese momento… Después lo entinto, pero siguiendo exactamente el trazo.” Ha ilustrado Dioses y Hombres de Huarachorí, inspirado en los dibujos de Huamán Poma de Ayala y la iconografía Moche, y Conversaciones en la Ciudad de Cartón y Lima La Horrible, un ensayo historieta original de Salazar Bondy, entre otros muchos proyectos personales. Alfredo Villar, curador de arte, ha dicho que Miguel Det es el artista más sofisticado y complejo de la generación post 92. Y es imposible no darle la razón con solo ver su trabajo.
23
INFANTIL
+ cultura para niños: www.enlima.pe
AGÜITA PA TI
PINOCHO VAGAMUNDO
GRAN CIRCO DE RUSIA
El agua ha desaparecido en el barrio de San Jorge y 5 amigos se unen para encontrarla. Propuesta escénica que fusiona teatro y circo. Idea original de Emilia Mendoza.
Versión contemporánea del clásico para niños, en una comedia que incluye juegos de circo y danzas. Obra de la compañía Palosanto.
Más de 50 artistas se reunirán para Volaré, el nuevo espectáculo del Gran Circo de Rusia. Un espectáculo que nos hará imaginar, sentir y experimentar la emoción de volar.
GRAN MÚSICA PARA PEQUEÑAS OREJAS
LAS PEQUEÑAS AVENTURAS DE JUANITO
El grupo Pam Pam ofrece un divertido y educativo concierto dirigido a los más pequeños de la casa, en el que se les acercará a la música clásica.
Concierto infantil con 5 músicos en escena, que proponen juegos, videos y mucha, pero mucha diversión.
ICPNA - Lima Centro 21.07 y 22.07 | 4pm | S/10 a S/20
LA GALLINA PINTADITA
Auditorio del Pentagonito 21.07 | S/39 a S/199 Espectáculo protagonizado por el popular personaje de Internet, quien nos divertirá junto a otros personajes como el Pollito Amarillo, el Gallo Coroco y la Mariposita.
CC CAFAE-SE Hasta 22.07 | sáb-dom 5pm S/20 a S/38
ICPNA - Miraflores 21.07 | 10am | S/20 a S/30
Jockey Club 12.07 a 26.08 | S/35 a S/299
CC PUCP 07.07 a 15.07 | sáb-dom 4pm S/25 a S/45
TALLERES
WORKSHOP: HUMOR QUE CONSTRUYE Casa Mímesis 08.07 | 3-7pm | S/100 estereotipos.impro@ gmail.com
A través de conceptos teóricos y dinámicas lúdicas, Mariana Palau propone herramientas para un proceso creativo consciente e informado en la generación de contenidos humorísticos.
25
FEMINISMOS
Librería del FCE Inicio 04.07 | S/250 talleres@fceperu.com.pe
En este taller se comprenderá el resurgimiento del fenómeno feminista en el siglo XXI, así como conocer la diversidad de feminismos y las particularidades del femenismo peruano. Taller a cargo de Violeta Barrientos Silva, escritora y activista feminista.
MÁSCARAS CON MATERIAL RECICLADO
Winaray 02.07 a 11.07 | lun y mié 4pm S/75 | acwinaray@gmail.com
Dictado por los artistas Rafael Stagnaro y Nilton Melgar, en este taller se elaborarán máscaras a partir de las necesidades creativas de cada participante. Se experimentará con la técnica de cartapesta y se conocerán procesos culturales.
librerías
RECOMENDADAS EUROMATEX
Libros en francés a tu alcance Calle Schell 435, Miraflores Tel. 445-2228 | @Euromatex lun-sáb 10am-1pm, 2-7pm
Especializada en idiomas extranjeros, especialmente en francés, encontrarás a los grandes exponentes literarios franceses clásicos y contemporáneos en su idioma original, y autores internacionales traducidos al francés, además de material de FLE.
INCABOOKS
Librería para todos los gustos Av. José Larco 636, Miraflores Tel. 960-360-605 | @Incabooks lun-sáb 9am-9pm, dom 10am-7pm
Incabooks es un proyecto de la empresa peruana Distribuidora Inca, que lleva en el mercado de libros desde 1951. Esta librería es un espacio de lectura para todos los gustos que ofrece títulos variados, y donde los jóvenes lectores podrán disfrutar y encontrar sus libros favoritos.
ESCENA LIBRE
Libros para todas las artes
Av. Camino Real 1075, San Isidro Tel. 418-6788 | @escenalibrelibros lun-sáb 10am-10pm, dom 3-10pm
Escena Libre, que se ubica dentro del CCPUCP, está dedicada a la literatura independiente, el cine, el teatro, las artes escénicas, la danza y la performance. Son una librería, pero también un espacio cultural y organizan una programación de actividades abiertas al público.
LIBRERÍA COMMUNITAS Literatura a lo grande
Av. Dos de mayo 1690, San Isidro @LibreriaCommunitas lun-sáb 10:30am-8:30pm, dom 10:30am-7pm
Librería peruana independiente especializada en literatura, humanidades, ciencias y derecho. Communitas presume de ser la librería más grande del país, y tiene como objetivo ser un aliado activo de quienes buscan información de primera calidad.
PUBLICACIONES
27
INTERRUPTUS
ÁMOK
Novela Ed. Planeta 148 pág. | 2018 | S/49
Novela Ed. Pesopluma 228 pág. | 2018 | S/35
Leonardo Aguirre
El peruano Leonardo Aguirre no escribe novelas fáciles. Su nueva propuesta se puede entender como un artefacto del lenguaje, o como una forma de mantenerse brutalmente al margen de las convenciones. En ella, el argot callejero limeño cobra protagonismo absoluto, al tiempo que lo marginal, lo desafiante y lo grotesco se imponen como único discurso posible. Nos apasiona la literatura de alcantarilla. Pero las fantasías de este autor enfermo y ficticio, en sus idas y venidas por Jirón Soledad, novela que es comentada por su editora en Interruptus –sí, es una novela sobre una novela– es un experimento que sorprende al principio, pero luego cansa. Sin embargo, siempre es estimulante leer a un escritor que arriesga, que escribe lo que quiere y como quiere. Redacción
Giacomo Roncagliolo
El catálogo Iceberg le sirve a la editorial peruana Pesopluma para presentar en sociedad talentos emergentes. Es, por tanto, una lanzadera y también un espacio para asumir riesgos. No sorprende que su último lanzamiento, Ámok, sea el debut literario de Giacomo Roncagliolo (Lima, 1989), joven autor que logró ser finalista del Premio Clarín de Novela 2017, en Argentina, con una versión previa de este texto. Catalogada dentro del género de ciencia ficción, Ámok es una historia sucia y vertiginosa, en la que un joven que forma parte de una misteriosa secta criminal tendrá que luchar por recuperar su pasado mientras su presente se torna extremadamente violento y delirante. En última instancia, Ámok es una historia de amor que se mueve a ritmo de thriller cinematográfico. Redacción
LA CASA OSCURA Jorge Eslava Carmen García
Cuento infantil Ed. Ludo 36 pág. | 2017 | S/45
No es fácil contarle a un niño o niña una historia sobre el miedo. Por eso sorprende el argumento de este cuento ilustrado dirigido a los más pequeños de la casa: un niño es llevado con engaños a un cuarto oscuro y es tocado en sus partes íntimas. ¿Cómo reaccionará nuestro protagonista? ¿Cómo reaccionaría cualquier niño o niña que se viese enfrentado a algo parecido en la vida real? Con un enfoque esencialmente pedagógico, La casa oscura, escrito por Jorge Eslava e ilustrado por Carmen García, es un cuento que arriesga en su propuesta para enseñar a los niños y niñas que ser valiente también significa saber gritar a tiempo. La suya es una historia inspirada en la más cruel realidad, pero con final feliz. Redacción
HISTORIETA
bares y restobares
RECOMENDADOS
29
LA CACHINA
Bar de reciclaje Manuel Bonilla 116, Miraflores Tel. 987-984-583 | @lacachinabar dom-jue 6pm-1am, vie-sáb 6pm-3am Bar de reciclaje, coctelería alegre y creativa, nostalgia a la vena, tiene toda la vibra de Miraflores. Disfruta de sus ricos tragos artesanales siempre acompañado de buena música.
NUDA RESTO-BAR
DesNUDA tus sentidos Cantuarias 263, Miraflores Tel. 955-374-275 | @NUDARestoBar mar-jue 6pm-1am, vie-sáb 6pm-3am Local de vanguardia con una carta atrevida y una coctelería de factura propia. Ofrecen un particular enfoque en los destilados y licores de alta gama. Ideal para grupos, terraza y mesas al aire libre
EL INFUSIONISTA
Droguería bar Manuel Bonilla 123, Miraflores Tel. 955-051-092 | @elinfusionista mar-jue 6pm-1am, vie-sáb 6pm-3am Bar droguería, cócteles medicinales, extractos e infusiones curativas, vigorosos tónicos y ritmos terapéuticos. El Infusionista es un nuevo concepto de bar ubicado en el corazón de Miraflores.
SUKHA BUDA LOUNGE
Un estado de felicidad constante Calle Dos de Mayo 690, Miraflores Tel. 956-553-912 | reservas@sukha.pe mié-jue 6:30pm-1am, vie 6:30pm-3am, sáb 7:30pm-3am | @SukhaBudaLoungeLima Descubre la vida nocturna en el único Buda Bar de Lima. Siente su energía y disfruta de su fina coctelería y su carta de comida fusión asiático peruana.
LA TOSTADORA
Café y Arte libre Jr. Domeyer 132, Barranco Tel. 968-122-648 | @latostadoracafe mier-sáb 5pm-11pm, dom 4pm-10pm, cinecafé: mar 8pm | blues en vivo: dom 7pm Café cálido y acogedor orientado al arte en Barranco que organiza eventos culturales y conciertos. Su carta incluye cafés, tragos, pizzas y piqueos.
gastronomía
RECOMENDADOS Ó SOLE MIO
Pizzería-trattoria italiana Calle General Recavarren 261, Miraflores Tel. 239-7062 | lun-jue 11am-11pm, vie-sáb 11am-12am, dom 11am-5pm No es solo una auténtica pizzería-trattoria italiana, es mucho más. Es un espacio cultural lleno de atmósfera donde arte y música se mezclan perfectamente con su carta de comida y vinos.
WA LOK
Comida china-peruana Av. Angamos Oeste 700, Miraflores Tel. 447-1314 | reservas@walok.com.pe lun-sáb 12-11pm, dom 12-10pm Su carta fusiona la cocina oriental con lo occidental, con insumos propios de la basta despensa peruana. Con más de 20 años de trayectoria, Wa Lok es un clásico de la gastronomía en Lima.
LA GASTRÓNOMA
Gastronomía artesanal Calle Libertad 439, Miraflores Tel. 447-1383 | lun 3-10pm, mar-vie 12-10pm, sab 11am-10pm Un rincón en Miraflores lleno de amor por el buen comer, con productos e ingredientes de acá o de allá, pero siempre hechos por artesanos con respeto por la tierra y con mucha identidad.
ROLL IT
Ice cream rolls Porta 120, Miraflores FB/rollitperu | Instagram: @rollitperu lun-dom 12-9pm Una nueva forma de disfrutar los helados. Esta heladería tiene más de 20 sabores de ice rolls que podrás combinar con frutas frescas, frutos secos y dulces. Además ofrecen crepes, waffles y milkshakes.
BLU
Il gelato del barrio Jr. 28 de Julio 202, Barranco Tel. 247-3791 | mar-dom 12-10pm Una gelateria artesanal italiana en el corazón de Barranco. Especializada en helado y sorbetto usando leche fresca de verdad y fruta fresca de temporada, preparados todos los días en su laboratorio a la vista.
31
Botica Natural Productos vegetales para compartir una idea Alimentos naturales Prolongación San Martín 131, Barranco mar-dom 11am-8pm @boticanaturalperu
Por Ana Valencia
Diego Guerrero y Eduardo Sasco Chirinos son vegetarianos desde hace 10 años. Diego nos cuenta que siempre les encantó estar metidos en la cocina, aunque ninguno fuera cocinero. Nos cuenta también que, cuando se volvieron vegetarianos, empezaron a preparar sus propias leches vegetales, especialmente coco y almendras. Y fue así, hace ahora 4 años, como empezó Botica Natural. “Empezamos escribiendo en las botellas con un plumón hasta que nos dimos cuenta de que ya era hora de armar un logo y ponerles una cara a nuestras leches. Es lindo porque ha sido algo que ha ido creciendo de a pocos, algo bien orgánico que nació de querer compartir algo muy nuestro”, nos cuenta Eduardo. Gusto por compartir Botica Natural empieza con un puesto en la Feria
Ecológica de Barranco, un lugar en el que Diego y Eduardo se enamoraron de la interacción con las personas porque, en palabras de ellos, “las ves, te compran, te dan feedback y te preguntan. Nosotros más que encantados de hablar y compartir con la gente nuestro estilo de vida”.
Diego recuerda que cuando se hicieron vegetarianos no había muchos productos, y los que había estaban llenos de químicos y preservantes, algo que muchas personas no saben. Es así como nace la tienda, un lugar donde puedes encontrar productos naturales y personas que te pueden hablar sobre cada uno de los ingredientes de lo que compras. Así que no te quedes sin ir a Botica Natural para probar sus leches, mantequillas, yogures y granola (todo vegetal). Te recomendamos altamente… todo.
cafés y gastronomía
RECOMENDADOS RAW CAFÉ
Cafetería crudi-vegana Independencia 587, Miraflores | Los Sauces 511, La Molina | Mariano Odicio 434, Miraflores (cierra domingos) | Av. Primavera 1821, Monterrico www.rawcafe.com.pe | @rawcafeclub lun-sáb 9am-9pm, dom 10am-6pm Una forma deliciosa y saludable de disfrutar de veggie burgers, pizzas, bowls, jugos, postres y más.
LAS VECINAS
Café e Insumos orgánicos Jr. Domeyer 219, Barranco Tel. 477-3253 | lun 9am-10pm, mié-vie 9am-10pm, sáb 10am-10pm, dom 10am-5pm Experiencia gastronómica que despierta todos los sentidos y promueve el consumo de insumos orgánicos que se produce en el Perú. Se sirve desayuno, almuerzo y cena.
HOME MADE... HECHO EN CASA
Sabor auténtico Henry Revett 259, Miraflores Tel. 445-9913 | @HomemadeHechoEnCasa lun-sáb 8am-8pm, dom 9am-3pm Ubicada en una antigua casita miraflorina, esta cafetería ofrece rica repostería y productos artesanales, además de comida vegetariana y dinners americanos en un ambiente cálido y amable.
CAFÉ RILKE
Bistró literario Calle Colón 501, Miraflores Tel. 383-6003 | info@cafe-rilke.com lun-mié 10am-10pm, jue-sáb 10am-11pm Café cultural y bistró que cuenta con galería de arte y tienda de pasteles artesanales. En su carta ofrece desayunos y almuerzos, con vino y piqueos en la noche.
COSITA BUENA
Café con encanto Recavarren 312 Miraflores Tel. 587-4812 | @cositabuenacafe mar-sáb 8:30am-9:30pm, dom 9am-9:30pm Hay un atmósfera de paz y tranquilidad en esta cafetería. Ideal para librarse del estrés y saborear un buen café o probar su carta de comidas, muchas de sus opciones son vegetarianas.
estilo de vida
RECOMENDADOS
33
EL GATO TULIPÁN
Música, cultura y bohemia Bajada de Baños 350, Barranco lun-dom 11am-10pm (hasta 3am días evento) @elgatotulipanperu El Gato Tulipán es sencillo, íntimo y tiene corazón. Es galería de arte, se dictan clases de música (piano, guitarra o cajón) y acoge conciertos. También puedes tomar un café o un trago en su terrraza.
FERIA ECOMARKET
Productos orgánicos y saludables Av. Arequipa 4545, Miraflores Tel. 924-836-031 | @FeriaEcomarket contacto@feriaecomarket.org | sáb 9am-6pm Comunidad de pequeños productores y emprendedores orgánicos y saludables que llegan con productos de diversas partes del país. Organizan talleres gratuitos para niños y adultos.
LA REGALERÍA
Arte y sueños Av. San Martín 678, Barranco @laregaleria.pe lun-sáb 11am-8pm, dom 11am-5pm Con la premisa de conjugar el arte y los sueños, La Regalería ofrece distintas propuestas de regalo pensadas tanto para los más grandes como para los más pequeños de la casa.
PRIMITIVO
Showroom / Taller Av. San Martín 670, Barranco Tel. 952180242 | @primitivodiseno lun-sáb 11am-9pm, dom 10am-6pm Hacen productos que aman, fáciles de usar y de calidad. Diseñan y producen pensando en el día a día, creando objetos de uso cotidiano, mezclando materiales y texturas, respetando su esencia.
EL MUNDO PAPEL - ARTSHOP
Arte e Ilustración Av. 28 de Julio 552, Miraflores Tel. 445-2343 | @elmundopapelperu lun-sáb 9am-8pm, sáb 11am-6pm Un lugar para todos aquellos que les apasiona el dibujo, la ilustración y el lettering. Crean productos que cuentan historias y organizan talleres abiertos al público sobre técnicas artesanales.
ESPACIOS CULTURALES - DIRECCIONES CENTROS CULTURALES AAA Jr. Ica 323, Cercado | Alianza Francesa - Miraflores Av. Arequipa 4595, Miraflores | Amaru Centro Cultural Jr. Sucre 317, Barranco | Arena y Esteras Av. Alamos con Av. 200 millas, Villa María del Triunfo | Casa Bagre Jr. Moquegua 112 Int. 110, Cercado | Casa Literatura Peruana Jr. Ancash 207, Cercado | Casa Duende Av. Antúnez de Mayolo 290, Villa María Triunfo | Casa Pausa General Suárez 955, Miraflores | Casa Recurso Jr. San Antonio 203, Barranco | CCE Lima Jr. Natalicio Sánchez 181, Lima | CC Británico - Miraflores Malecón Balta 740, Miraflores | CC CAFAE-SE Av. Arequipa 2985, San Isidro | CC Ccori Wasi Av. Arequipa 5198, Miraflores | CC El Olivar La República 455, San Isidro | CC Inca Garcilaso Jr. Ucayali 391, Cercado | CC Peruano Japonés Gregorio Escobedo 803, Jesús María | CC PUCP Av. Camino Real 1075, San Isidro | CC Ricardo Palma Av. Larco 770, Miraflores | CC San Marcos Av. Nicolás de Piérola 1222, Cercado | CC Univ. del Pacífico Jr. Sánchez Cerro 2121, Jesús María | El Paradero Jr. León Velarde 982, Lince | Espacio Fundación Telefónica Av. Arequipa 1155, Lima | Goethe Institut Nazca 722, Jesús María | ICPNA - Miraflores Av. Angamos Oeste 160, Miraflores | ICPNA - Centro Lima Jr. Cusco 446, Cercado | ICPNA - La Molina Av. Javier Prado 4625, La Molina | Instituto Italiano de Cultura Av. Arequipa 1055, Lima | La Dramática Jr. Manco Capac 110, Barranco | LUM Av. San Martín 151, Miraflores | Tremenda Jr. Carlos Arrieta 276 , Barranco CINECLUBS Cine Médium Jr. Moquegua 112 Int. 110, Cercado | Filmoteca PUCP Av. Camino Real 1075, San Isidro | La Tostadora Café Jr. Domeyer 132, Barranco | Ojos Abiertos Av. Petit Thouars 116, Lima | Sala Armando Robles Godoy Av. Javier Prado Este 2465, San Borja | Ventana Indiscreta Av. Manuel Olguín 125, Santiago Surco MUSEOS, GALERÍAS & ARTES VISUALES Centro Colich Jr. Colina 110, Barranco | Enlace Arte Contemporáneo Av. Pardo y Aliaga 676, San Isidro | Espacio La Sala Calle Mendiburu 254, nº101, Miraflores | Espacio Los Únicos Ramón Ribeyro 1057, Miraflores | Fundación Euroidiomas Libertad 130, Miraflores | Galería Forum Av. Larco 1150, Miraflores | Galería Germán Krüger Espantoso Av. Angamos Oeste 160, Miraflores | Galería Ginsberg Av. Pardo y Aliaga 652, San Isidro | Galería Impakto Lino Alarco 141, piso 3, Miraflores | Galería John Harriman Malecón Balta 740, Miraflores | Galería Juan Pardo Heeren Jr. Cusco 446, Cercado | Galería Lucila Walqui Las Margaritas 167, Lince | Galería
Pancho Fierro Psje. Santa Rosa 114, Plaza de Armas, Cercado | Galería Yvonne Sanguineti Av. Grau 810, Barranco | Juan Parra del Riego Av. Pedro de Osma 135, Barranco | La Galería Conde Monclova 255, San Isidro | MAC Av. Miguel Grau 1511, Barranco | MALI Parque de la Exposición, Lima | MATE Av. Pedro de Osma 409, Barranco | Museo Amano Retiro 160, Miraflores | Museo de la Nación Av. Javier Prado Este, cdra. 41, San Borja | Museo Pedro de Osma Av. Pedro de Osma 421, Barranco | Proyecto AMIL C. Comercial Camino Real, San Isidro | Sala Luis Miró Quesada Garland Av. Larco 450, Miraflores | Salón Paseo Sáenz Peña 107, Barranco TEATROS & ARTES ESCÉNICAS Agárrate Catalina Jr. 28 de Julio 277, Barranco | elgalpón. espacio Cipriano Dulanto 949, Pueblo Libre | Casa Teatro Yuyachkani Jr. Tacna 363, Magdalena | Club de Teatro de Lima Av. 28 de Julio 183, Miraflores | Gran Teatro Nacional Av. Javier Prado Este, cdra. 41, San Borja | Microteatro Jr. Batallón Ayacucho 271, Barranco | Teatro AAA Jr. Ica 323, Cercado | Teatro Británico Malecón Balta 740, Miraflores | Teatro de Lucía Bellavista 512, Miraflores | Sala ENSAD Parque de la Exposición, Lima | Teatro Ensamble Av. Bolognesi 397, Barranco | Teatro La Plaza CC Larcomar, Miraflores | Teatro Maguey Jr. San Martín 600, San Miguel | Teatro Mario Vargas Llosa Av. De la Poesía 160, San Borja | Teatro Mocha Graña Av. Sáenz Peña 107, Barranco | Teatro Municipal Jr. Ica cdra.4, Cercado | Teatro Pirandello Alejandro Tirado 274, Santa Beatriz | Teatro Racional Balta 170, Barranco | Teatro Ricardo Blume Jr. Huiracocha 2160, Jesús María | Teatro Univ. de Lima Av. Javier Prado Este cdra.46, Santiago Surco | Teatro Univ. del Pacífico Jr. Sánchez Cerro 2121, Jesús María | Vichama Teatro Av. Álamos, Sector 3, Grupo 21, Manzana E, Lote 8, Villa El Salvador CONCIERTOS C. Convenciones Barranco Av. República de Panamá 220, Barranco | C. Convenciones Barranco Arena Jr. Catalino Miranda 154, Barranco | C. Convenciones Festiva Av. Alfonso Ugarte 1439, Cercado | Cocodrilo Verde Francisco de Paula Camino 226, Miraflores | Delfus Bar San Martín 587, Miraflores | Hensley Barranco Av. Grau 982, Barranco | Hensley Rock City Av. Primavera 1377, Monterrico | La Noche de Barranco Blvd. Sanchéz Carrión 199, Barranco | La Tostadora Café Jr. Domeyer 132, Barranco | Nebula Club Gonzales Prada 194, Miraflores | Sargento Pimienta Av. Bolognesi 757, Barranco | Vichama Bar Jr. Carabaya 945, Cercado | Yield Rock Av. Nicolas De Pierola 923, Cercado