Robot Leonardo
Simplicité d’utilisation et fonctionnalités robustes
Productivité sans compromis
Ce système autonome présente de nombreux avantages. Sur 2 x 2 mètres seulement, il offre jusqu’à 32 emplacements de palettes au format UPC 320. Les palettes ne quittent pas le système, les travaux de préparation étant effectués sur le poste de chargement intégré.
2
Plateau rotatif sur le poste de chargement. Accès optimal aux pièces sur les dispositifs de serrage multiples ou les tours de serrage. Avec un incrément blocable de 8 x 45°. Les palettes sont maintenues en toute sécurité pour le serrage direct des pièces avec une grande clé dynamométrique.
Leonardo est un système de manutention de palettes à magasins à plusieurs étages. Sa capacité de transfert est de 120 kg.
L’axe X présente une course importante de 1 565 mm et convient ainsi aussi aux grandes machines.
Autres options possibles : changement de pince automatique ou emplacement de chargement pivotant sur 8x45°.
Le poste de chargement intégré permet d’introduire les palettes dans le robot. Leonardo positionne automatiquement les palettes préparées sur un emplacement de magasin disponible.
QUELQUES FAITS
Design monobloc
Concept évolutif
Poste de chargement intégré
Un robot – différentes palettes
3 LEONARDO
Au-delà des attentes
Leonardo dépasse les attentes à plus d’un titre. La configuration flexible du magasin représente une avancée considérable par rapport à d’autres appareils. Ce système autonome garantit la propreté de l’environnement de travail et s’avère d’utilisation incroyablement aisée.
4
Les différentes palettes de dimensions standard EROWA sont déposées de façon optimale sur les différents niveaux de stockage. La hauteur des différents étages est modifiée en fonction des besoins.
Pad Control
Les quelques commandes nécessaires sont saisies au moyen d’un écran tactile. La commande intégrée dispose d’une grande autonomie. Les palettes sont automatiquement déposées sur un emplacement disponible.
Pour un rapport optimal entre l’espace de stockage et le nombre de palettes
32 palettes UPC (320 x 320 mm) peuvent prendre place sur la surface d’encombrement d’à peine 4 m2 de Leonardo. Le poste de chargement intégré rend inutile l’ajout d’un poste de préparation externe.
QUELQUES FAITS
Panneau de commande avec système de commande
Rapport espace disponible/nombre de palettes optimisé
Configuration de magasin libre
5 LEONARDO
Configuration du magasin
Modularité
Différentes combinaisons sont possibles pour que Leonardo soit parfaitement adapté à la machine. La configuration idéale est élaborée en collaboration avec le constructeur de la machine puis adoptée en série. L’agencement du magasin reste libre pour la plupart et sera agencé selon le souhait du client.
6
Construction modulaire
Qu’il soit placé à droite ou à gauche de la machine, avec la course de 1565 mm de l’axe X, Leonardo atteint le mandrin sur la table de la machine.
Le chargement de deux machines (en option) offre une productivité maximale.
Grandes ou petites palettes
De la ITS 148 à la MTS 500, toutes les palettes sont transférées en toute sécurité. Et sur demande même en mode mixte avec changement automatique de pince.
Système de commande
Le système de commande de processus EROWA JMS 4.0 offre les conditions pour augmenter les heures de production effectives. Le fait de connecter l’ensemble des données et la commande du processus de production complet permet d’accélérer les processus et de minimiser les erreurs.
QUELQUES FAITS
Commande moderne
Sécurité intégrée
Interfaces libres
7 LEONARDO
Uniquement avec Leonardo
Les commandes suivantes sont préparées pendant que le robot travaille. La sécurité est assurée par la barrière lumineuse. Ce sont ces petites aides judicieuses qui font toute la différence.
8
Options
Préparation en parallèle à la production
Avec le poste de chargement ouvert pour un fonctionnement sans interruption.
Identification RFID
Les palettes peuvent être identifiées par puce RFID. L’opérateur sait ainsi à tout moment quelle palette se trouve à l’intérieur ou à l’extérieur du poste de chargement.
Maintenance à distance
Pour une intervention ou des mises à jour logicielles rapides.
Chargement de deux machines
Leonardo peut alimenter deux machines, une sur la droite et une sur la gauche.
QUELQUES FAITS
Surveillance fiable
Identification des palettes par RFID
EWIS ManuLink
Chargement de deux machines
9 LEONARDO
Tout en un coup d’œil
Ces caractéristiques techniques devraient beaucoup vous intéresser.
10
LA TECHNIQUE DANS LE DÉTAIL
CAPACITÉ DE TRANSFERT
Capacité de transfert 120 kg
Temps de changement palette < 65 s
Changement de pince en option
Chargement magasin max. 4000 kg
Commande deux machines gauche et droite (en option)
AXE DE TRANSFERT STANDARD HAUT
Course X 1565 mm (UPC 320) 1565 mm Course Z 1245 mm (UPC 320) 3600 mm
Axe de rotation horizontal +/- 90°
DIMENSIONS L x l x h
STANDARD 1910 x 1822 x 2420 mm (UPC 320) HOCH 1910 x 1822 x 4868 mm (UPC 320)
Poids à vide STANDARD HAUT 2000 kg 2400 kg
EMPLACEMENTS DE MAGASIN STANDARD HAUT
Palette
hors-tout
MTS 400 460x460 24x 48x (3 par étage)
MTS 500 500x500 16x 32x (2 par étage)
Hauteur de pièce 250 (350/400) mm
COMMANDE
Interface Ethernet
Gestion emplacements de magasin statique
Identification des pièces RFID (en option)
Job Manager EROWA Système de commande ML (MoldLine)
PINCE SYSTÈME
Pince RCS 5 pour MTS, UPC. Interface pour toutes les autres pinces de transfert. Charge admissible max. horizontale/verticale 130 kg.
Pince PC210 pour palettes PC210 à rainure annulaire. Charge admissible max. horizontale/verticale 130 kg.
Pince ITS 148 pour palettes ITS 148. Charge admissible max. horizontale 40 kg, verticale 30 kg.
11 1910 1565 1565 1133 250 1730 350 1822 2388 595 510 Wagenplatte 510 Wagenplatte 3600 Maximalhub Achse 2 1910 1384 + 31 = 1415 1387 + 31 = 1418) 375
Dimensions
ITS 148 200x200 48x 96x (6 par étage) PC 210 250x250 40x 80x (5 par étage)
UPC 320 350x350 32x 64x (4 par étage)
PL (ProductionLine
Le prochain pas
Les choses importantes se planifient. Et votre prochaine étape fait certainement partie des décisions importantes. En effet, c‘est votre départ vers une nouvelle ère de rationalité. Nous vous accompagnerons par nos conseils et notre expérience. A tout instant, vous aurez quelqu‘un sur qui compter. La succursale EROWA n‘est jamais loin de chez vous – Alors, franchissez le pas.
Germany
EROWA System Technologien GmbH
Gewerbegebiet Schwadermühle
Roßendorfer Straße 1
DE-90556 Cadolzburg/Nbg
Germany
Tel. 09103 7900-0
Fax 09103 7900-10
info@erowa.de
www.erowa.de
France
EROWA Distribution France Sarl
PAE Les Glaisins
12, rue du Bulloz
FR-74940 Annecy-le-Vieux
France
Tel. 4 50 64 03 96
Fax 4 50 64 03 49
erowa.france@erowa.com www.erowa.fr
Singapore
EROWA South East Asia Pte. Ltd.
56 Kallang Pudding Road
#06-02, HH@Kallang
Singapore 349328
Singapore
Tel. 65 6547 4339
Fax 65 6547 4249
sales.singapore@erowa.com www.erowa.com
Japan
EROWA Nippon Ltd.
Sibadaimon Sasano Bldg.
2-6-4, Sibadaimon, Minato-ku 105-0012 Tokyo
Japan
Tel. 03 3437 0331
Fax 03 3437 0353
info@erowa.co.jp
www.erowa.com
Switzerland
EROWA AG
Knutwilerstrasse 3
CH-6233 Büron
Switzerland
Tel. 041 935 11 11
Fax 041 935 12 13
info@erowa.com
www.erowa.com
Spain
EROWA Technology Ibérica S.L.
c/Via Trajana 50-56, Nave 18 E-08020 Barcelona
Spain
Tel. 093 265 51 77
Fax 093 244 03 14 erowa.iberica.info@erowa.com
www.erowa.com
Eastern Europe
EROWA Technology Sp. z o.o. Eastern Europe
ul. Spółdzielcza 37-39 55-080 Ką ty Wrocławskie
Poland
Tel. 71 363 5650
Fax 71 363 4970 info@erowa.com.pl www.erowa.com
India
EROWA Technology (India) Private Limited No: 6-3-1191/6, Brij Tarang Building Unit No-3F, 3rd Floor, Greenlands, Begumpet, Hyderabad 500016 (Telangana)
India
Tel. 040 4013 3639
Fax 040 4013 3630 sales.india@erowa.com www.erowa.com
Scandinavia
EROWA Nordic AB
Fagerstagatan 18B
163 53 Spånga
Sweden
Tel. 08 36 42 10
Fax 08 36 53 91
info.scandinavia@erowa.com
www.erowa.com
Italy
EROWA Tecnologie S.r.l.
Sede Legale e Amministrativa:
Via Alfieri Maserati 48
IT-10095 Grugliasco (TO)
Italy
Tel. 011 9664873
Fax 011 9664875
info@erowa.it
www.erowa.com
Unità di Treviso:
Via Leonardo Da Vinci 8
IT-31020 Villorba (TV)
Italy
USA
EROWA Technology, Inc.
North American Headquarters
2535 South Clearbrook Drive
Arlington Heights, IL 60005
USA
Tel. 847 290 0295
Fax 847 290 0298
e-mail: info.usa@erowa.com
www.erowa.com
China
EROWA Technology (Shanghai) Co., Ltd.
G/F, No. 24 Factory Building House 69 Gui Qing Road (Caohejing Hi-tech Park) Shanghai 200233, PRC
China
Tel. 021 6485 5028
Fax 021 6485 0119 info@erowa.cn
www.erowa.com
EROWA AG 099372-03 fr / 08.23 EROWA Group Business Network : un membre de ORENDA Holding Ltd. Sous réserve de modifications techniques. Marque déposée de EROWA AG,
right © EROWA AG, certains produits de EROWA AG sont
à des brevets ou
demandes de brevets.
Copy
soumis
des