ES NÀUTIC CNC ANUARIO 2009 - CLUB NÀUTIC CIUTADELLA
25 AÑOS El Memorial Pepe Negrete celebra sus bodas de plata EL MEJOR Álvaro Anglada logra el título de Pescador del Año FARRAGUT La clase Platu 25 hace su aparición en el trofeo
EL ‘GONG’, REVELACIÓN DE LA TEMPORADA EN CRUCEROS
Victor Casasnovas S.L. PESCA DEPORTIVA, SUBMARINISMO ACUARIOS LAS MEJORES MARCAS PARA NUESTROS CLIENTES
DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS EXIJA FACTURA Y CERTIFICADO DE GARANTIA
C/DE SA CARNISSERIA,17 07760 CIUTADELLA DE MENORCA Tel. y Fax:971 38 17 53 Movil:629 63 00 35 Mail: cancapo@gmail.com
• Parquets • Disseny per ordinador • i fabricació de cuines • Vestidors • Banys • Fusteria en general • Alumini C/Industrials, 23 - POICI - CIUTADELLA DE MENORCA Tel.:971 385 435 / Fax:971 484 435 / casasnovas_sl@hotmail.com
2 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
ES NÀUTIC CARTA DEL PRESIDENTE
05.Entrevista
BARTOLOMÉ CARRASCO
El nuevo presidente, Bartolomé Carrasco, apuesta por impulsar la vertiente social del club
09. Llei de Ports Aquest és el meu primer comunicat oficial com a president electe i de la junta d’onze membres; per tant, marca l’inici simbòlic d’un futur il·lusionant per al club. Després d’un any d’intensa activitat a la nostra entitat, ens toca a nosaltres fer balanç de la feina feta. Som conscients que la major part d’aquesta feina ha estat desenvolupada per la junta anterior , i des d’aquí volem agraïr-los l’esforç fet i el temps que han dedicat al nostre club aquests quatre anys, i convidar-los a sumar esforços en benefici del nostre Club Nàutic Ciutadella. Treballarem desinteressadament i amb dedicació des de les següents premisses: Responsabilitat. La nova junta sap que el Club Nàutic Ciutadella és de tots els socis i que això implica tenir cura del patrimoni d’un col·lectiu que reclama la garantia d’una bona gestió. Transparència. El club és de tots els socis i tots tenen dret a conèixer en tot moment com es gestiona el seu patrimoni. Professionalitat. Tots els membres de la junta tenen experiència i estan prou qualificats per a gestionar el club i ser interlocutors vàlids amb totes les entitats privades, clubs nàutics o administracions públiques, com Ports de les Illes
Balears, el Consell insular i l’Ajuntament de Ciutadella, amb qui comptem per donar millors serveis als ciutadans. Entusiasme. Incentivant la participació dels socis, la inscripció de nous socis, promovent activitats a través del finançament per esponsorització i subvencions, i publicitant a través de la premsa totes les activitats del club. Il·lusionant, també, a les persones que fa anys que treballen al club i per al club. Bona gestió. Dels serveis generals, de les activitats socials, de les seccions esportives (submarinisme, vela, pesca), dels amarraments, del patrimoni. Treballarem per a l’estabilització dels preus, de les quotes i dels serveis. Vetllarem per una bona atenció als transeünts, per ser referent de bon tracte en les relacions institucionals amb altres clubs nàutics i l’administració i per a la conservació i millora del patrimoni del club nàutic. Desitjam que durant aquests quatre anys els fets demostrin i avalin que som persones responsables, transparents, bons professionals, entusiastes i bons gestors sempre en l’interés de tots els socis. Quedem a disposició vostre en tot moment i aprofitem aquestes dates per desitjar-vos un Bon Nadal i un venturós any 2010.
12. Pepe Negrete
El trofeo celebra sus bodas de plata con los resultados más apretados de su historia
ES NÀUTIC Anuario 2009 Club Nàutic Ciutadella Edita: Club Nàutic Ciutadella Camí de Baix, s/n. Tel.: 971 38 39 18 07760 Ciutadella de Menorca
Redacción: Grupo Editorial Comunicación XXI Avgda. Francesc de Borja Moll, 18 - baixos Tel. y Fax: 971 38 21 21 07760 Ciutadella de Menorca
10. Plan Insular de Costa
Diseño y maquetación: Tiagoreurer.com Es Banyer, 10 - Alaior Tel: 619 95 84 91 07730 Alaior
El conseller de Ordernación del Territorio, Joan Marquès, expone las principales claves del PICMe
11. Compromiso inversor
El Govern compromete 38,5 millones de euros para el puerto de Ciutadella en la Ley de Presupuestos de la CAIB
16. Da la campanada
Papel destacado del ‘Gong’ en las distintas pruebas del calendario de cruceros
18. Farragut
La clase Platu 25 entra en escena en un año marcado por la celebración de dos ediciones
20. Se consolida
Pese a lo reducido de la flota, todos los regatistas de la clase láser se clasifican para los campeonatos de Baleares
22. Foto-sub
La pareja formada por Lluís Ametller y Chema Vidal se lleva el trofeo
28. Temporales
14. Mundial Platu 25
Cristóbal Huguet inaugura un nuevo ciclo de conferencias sobre temas náuticos
El meteorólogo Joan Campins analiza el temporal del pasado 24 de enero
26. El mejor
El ciutadellenc Josep Pons acaba en el puesto número 17 entre los 93 barcos participantes
Depósito Legal: MH 300- 1996-N 14
Impresión: Ingrama, S.A. Carrer de Lluc, 166 Tel.: 971 50 02 50 07300 Inca - Mallorca
Álvaro Anglada sube al primer puesto del campeonato de pesca en la última prueba
CNC CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 3
Presentació
Marc Pons Pons President del Consell de Menorca
El Club Nàutic Ciutadella ha demostrat al llarg dels anys un ferm compromís amb la societat local que s’ha materialitzat en moltes i diverses actuacions encaminades, en la seva gran majoria, a promocionar els esports nàutics entre la població, i especialment entre el jovent, i a convertir l’entitat en un focus d’activitat social. No en va el Consell de Menorca col·labora des de fa temps amb el Club Nàutic Ciutadella, així com a la resta de clubs nàutics de Menorca, en fer possible l’activitat “Vine a navegar” que té per objecte fomentar entre els més joves les modalitats esportives aquàtiques, en aquest cas la vela, i potenciar, així, la relació esportiva i recreativa amb la mar. La finalitat no és altra, per tant, que inculcar els valors que la pràctica de l’esport comporta per a la formació i, en general, el benestar de la nostra ciutadania. En aquest sentit, els clubs nàutics, per la funció social que despleguen, són els aliats perfectes per complir amb garanties amb aquest objectiu. No obstant això, la funció dinamitzadora de la nàutica social que ha exercit històricament i continua exercint el Club Nàutic Ciutadella i la resta de clubs de Menorca va més enllà ja que la seva activitat redunda, com no pot ser d’una altra manera, en la qualitat turística del nostre destí i, per tant, en la percepció que els turistes n’acaben tenint. Aquesta relació, marcada per la seva condició d’entitats receptores de visitants i generadores de serveis, esdevé un factor determinant en uns temps en què s’imposa amb força el trinomi turisme, esport i natura pel seu potencial desestacionalitzador, per la seva convivència harmònica amb l’entorn i per ser un dels pilars d’un model turístic de qualitat. La funció social que realitza el Club Nàutic a l’àmbit local incorpora d’aquesta manera una vessant recreativa que, properament, experimentarà canvis significatius amb la conclusió de la reordenació portuària de Ciutadella. Aquesta intervenció, que evidentment esdevindrà una passa important per a la nàutica, significarà en sí una millora remarcable per tots i cadascun dels usuaris del port de Ciutadella i per Menorca en general, una millora que serà possible gràcies al consens assolit entre totes les parts implicades. Per tot allò exposat anteriorment vull expressar en nom del Consell de Menorca el suport cap a la important tasca que realitza el Club Nàutic Ciutadella i, en especial, cap a cadascuna de les persones que la fan possible. Gràcies pel vostre compromís.
PILAR CARBONERO Alcaldessa de Ciutadella de Menorca
Per una ciutat mediterrània com Ciutadella de Menorca, cara al mar, les activitats nàutiques han de ser, sens dubte, les activitats lúdic i esportives naturals per excel·lència; així ha de ser i així ho demostra la nostra extensa cultura portuària que ha conformat part de la nostra història i part de la nostra identitat. Tan singular com la nostra ciutat, el port no és un port qualsevol: és un port tan obert, tan singular i notable com Ciutadella mateixa. Perquè el nostre port està totalment integrat a la nostra ciutat i açò fa que sigui un port amb un especial atractiu. L’any 2010 serà un any molt important, serà un període il· lusionat pel cavi. Serà un any en el que possiblement podrem veure com finalitzen les obres del port exterior i açò significa que Ciutadella oferirà properament serveis més moderns. Perquè Ciutadella avança cada dia més, encaixant amb molta cura les noves peces que exigeixen la creixent activitat i demanda de comunicacions. Així, el port històric podrà molt prest augmentar la seva capacitat d’acollida d’aquelles activitats més originàries. Açò significa que el port interior quedarà alliberat de les línies de transport i hi prendran més protagonisme la resta d’activitats com són la pesquera, les activitats lúdiques, socials i esportives. Ens veurem properament davant una etapa de canvis pel port de Ciutadella. Una etapa que ens permetrà avançar cap a la millora de serveis i ampliació de les activitats marítimes i portuàries i poder-les apropar més als ciutadellencs i ciutadellenques. Amb la present salutació de la revista del Club Nàutic m’agradaria donar les gràcies a aquelles persones que han anat treballant any rere any per fer créixer aquesta entitat amb gran tradició i història a la nostra ciutat. Igualment desitjar molt bona feina a la nova junta directiva del Club com a representació del col·lectiu nàutic i que té al davant l’important repte d’anar millorant i consolidant l’oferta lúdico-esportiva. Ja per acabar m’agradaria fer referència a la necessitat de la participació activa de tota la ciutadania ciutadellenca per difondre la veritable dimensió del nostre port. Explicar a la societat que el port és molt més que els molls, els dics i les esplanades. L’activitat social i econòmica portuària té un gran pes en la nostra història local, fins al punt que sense el port no seria la mateixa, i cal que tots els ciutadans coneguin aquesta part de la història i és aquí on el Club Nàutic juga un paper fonamental. Una cordial salutació
4 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
Entrevista
presidente cnc
Bartolomé Carrasco “El puerto de Ciutadella acabará teniendo ventaja sobre el de Maó a nivel de carga rodada, y competirá en el de pasajeros” PREGUNTA: En un artículo aparecido en fechas recientes en el Diario Menorca, un ex concejal de Maó, Joan J. Quetglas, aventuraba que cuando el dique exterior de Ciutadella se encuentre ya operativo, el puerto de Maó puede ir entonando el “De profundis”. Usted, ¿qué cree? RESPUESTA.- El puerto de Ciutadella puede convertirse en un competidor importante a nivel de transporte de pasajeros, pero tendrá, ademas, una ventaja importante sobre el de Maó a nivel de carga rodada. Sin embargo, pienso que en lo que respecta a la carga de contenedores, Maó seguirá siendo el puerto de referencia para la mercancía de mayor volumen. Pese a todo, creo que los dos puertos pueden ser complementarios sin necesidad de entrar en rivalidades. P.- ¿Cree que, a medio o largo plazo, Ciutadella puede hacer inclinar también la balanza de su lado, en lo que atañe al trafico de pasajeros? R.- El puerto de Maó puede llegar a resentirse, pero pienso que, con todo, los barcos más lentos y grandes pueden seguir entrando en Maó. Todo dependerá, en mayor o menor medida, del tipo de instalaciones que acabe teniendo Ciutadella, pero, por lógica, los barcos más rápidos estoy seguro que acabarán entrando en nuestro puerto. P.- Recientemente, han mantenido una entrevista con el vicepresidente ejecutivo de Ports, Manuel Patiño. ¿Qué conclusiones han extraído de este encuentro? R.- Existe predisposición por ambas partes para que las relaciones sean fluidas. Por nuestra parte, hemos pedido a Ports que nos permita seguir explotando durante tres años más los amarres de Cala
“Hemos pedido a Ports que nos deje seguir explotando los amarres de Cala en Busquets durante los próximos tres años” en Busquets para poder llevar a cabo las inversiones que tenemos previstas. Por supuesto, aceptaremos salir de Cala en Busquets cuando Ports decida emprender alguna actuación en la zona. P.- El club arrastra desde hace años una lista de espera importante para obtener un amarre...
R.- Actualmente, la lista de espera de amarres supera las 500 peticiones, pero esta cifra no es muy real. En el momento en que haya disponibilidad de amarres, veremos cuantas personas aceptan, si se les ofrece uno. Muchas de estas peticiones se formularon hace ya tiempo. Algunas de ellas disponen de espacio para amarrar su embarcación en otros puntos. Lo interesante, de momento, sería dejar correr la lista. Hemos protocolizado la solicitud de incorporación a esta lista, que hasta ahora no existía. También hemos dado forma a un documento de solicitud de adhesión de nuevos socios –el club cuenta ahora mismo con 623
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 5
Entrevista
socios- y, en el mismo sentido, vamos a crear otros documentos de orden interno. Otros aspectos que queremos protocolizar se refieren a la actualización de los datos de los socios, y la creación de una base de datos con los amarres disponibles en el club. P.- ¿Cuántos tienen, ahora mismo? R.- El club dispone de 135 amarres, algunos de ellos temporales. Algunas de las embarcaciones que cuentan en verano con un amarre en Cala en Busquets, deben salir en invierno por motivos de seguridad. La situación actual puede definirse como de impasse. P.- El club, ¿está saneado? R.- A día de hoy, el club no tiene deudas. En gran parte, ha ayudado a ello el hecho de no tener que hacer a corto plazo nuevas inversiones, mas allá de las contempladas en Cala en Busquets, donde tenemos previsto sustituir varios pantalanes. En este momento, estamos echando cuentas para poder presentar a Ports distintas alternativas. P.- Uno de los objetivos de la nueva junta es impulsar la vertiente social del club... R.- Queremos promover nuevas actividades, y dar continuidad a otras que ya existen, como la sección de kayak. Pero uno de nuestros principales objetivos es dar realce a los actos sociales del club. Así, ha surgido la idea de instalar una barbacoa. La idea es abrir las puertas del club hacia fuera y organizar actos que puedan tener tirón popular. También celebraremos un ciclo de conferencias 6 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
“Menorca necesita urgentemente incrementar el número actual de amarres” sobre temas diversos. Otra de las actividades que queremos relanzar es la paella social que solía celebrarse años atrás en Son Saura, que podríamos combinar con la salida que realizan los submarinistas. P.- La vela vivió años atrás una época dorada en el club. ¿Es posible, que vuelva?. R.- Hoy en día, los niños tienen muchas actividades extraescolares y deportivas. Nosotros estamos muy contentos con los resultados del programa ‘Vine a navegar’. P.- Cuando el dique se encuentre ya operativo, la salida de los barcos de línea hacia el puerto exterior permitirá al club contar con mas espacios para la práctica de los deportes de vela... R.- En verano, los chavales se ven obligados a salir muchas veces debido a la entrada de los barcos. Esto limita mucho su práctica. P.- Según el informe titulado “El turismo náutico en Baleares 2007”, elaborado por CAEB y la Conselleria de Turismo del Govern balear, en los ultimos siete años tan solo se han creado en Menorca 106 nuevos puestos de amarre; un 6% mas, pese a todo, que en Mallorca o Eivissa. Tanto hablar de turismo náutico para tan pocos amarres, ¿no?
R.- A la hora de evaluar estos porcentajes, hay que tener en cuenta que el incremento del 6% , en el caso de Menorca, se produce sobre un número muy limitado de amarres. En Eivissa, en cambio, el número de amarres es brutal. Menorca ha quedado totalmente estancada, en este sentido y necesita urgentemente incrementar el numero de amarres existente. La cuestión de los precios que deban pagarse por ellos, ya es otra cosa. Por nuestra parte, defendemos que si no es el Club Nàutic, sea por lo menos Ports quien controle que el precio de los amarres no se dispare. El número de amarres en el puerto de Ciutadella es muy limitado y, por descontado, si un grupo privado se hiciera con alguna de las concesiones, el precio de los amarres se incrementaría. P.- El turismo náutico dejó en las Illes en 2007 unos ingresos superiores a los 509 millones de euros y una media diaria de gasto por persona de 125,64 euros. El proyecto de ampliación del puerto de Ciutadella, ¿tendrá un efecto beneficioso sobre este tipo de turismo? R.- Estoy seguro que se notara muchísimo a nivel de turismo náutico y de cruceros. El reaprovechamiento del muelle comercial dará mucha vida al puerto. P.- ¿Cuál es su máximo deseo, en esta nueva etapa? R- Queremos un club en el que todos los socios rememos en la misma dirección. Como junta entrante, nos toca a nosotros decidir los destinos del club, pero queremos la participación y la opinión de todos.
El timó del club
JUNTA
2009-2013
Bartolomé Carrasco Benejam
President. Empresari de 42 anys, casat i pare de dues filles i un fill, és soci del club des de fa més de 15 anys. És un bon afeccionat a la pesca i a la nàutica recreativa.
CNC
BARTOLOMÉ CARRASCO presideix una junta amb presència d’homes amb gran experiència dintre del club
Gabriel Cerdà Bagur
Rafel Torrent Llopis
Juan Manuel Sastre Cortés
Antoni Cavaller Gener
José Capó Hernández
Antoni Pons Faner
Adolfo León Vivó
Joan Sintes Mercadal
Ignasi Gonyalons Coll
Antoni Moll Seguí
Vice-president. Casat i amb tres fills, és administrador del Centre de Càlcul Ciutadella. De 59 anys, ha estat tresorer en la directiva de Jordi Pons. Ha estat estat regatista. No debades, és soci del club des de fa 40 anys.
Secretari. De 57 anys, és gerent de l’empresa Seguridad Menorca. Casat i amb dues filles, és soci del club des de fa més de vint anys. Ha format part de l’última directiva de Gabriel Genestar.
Vocal de la Secció de Pesca i Submarinisme. Casat i amb dues filles, té 45 anys. És comerciant. Afeccionat a la pesca recreativa i al buceig. Soci des de fa més de 20 anys.
Vocal. Co-responsable de la Secció de Pesca juntament amb José Capó. De 62 anys, és casat i pare de tres fills. Exempleat de “Sa Nostra”, és soci del club des de fa 20 anys i és també un bon afeccionat a la pesca recreativa. Vocal. De 50 anys, casat i amb dos fills. Director de l’oficina de “la Caixa” al carrer del Seminari. És soci des del 1997. Afeccionat a la vela i al submarinisme, és membre de la Secció d’Activitats Subaquàtiques.
Comodor. De 69 anys, és soci del club des del 1956. Expresident entre 1979 i 1983, està casat i és pare de 5 fills. Ha estat 25 anys dins la Federació Balear de Vela (1983-2008). És jutge nacional de regates.
Tresorer. Economista, de 59 anys, és casat i té dos fills. Ha participat en diferents juntes (1974-79 i 1994-2005), i representat el club dins la Federació Espanyola de Vela. Ha estat membre de la Secretaria Nacional de Snipe. Jutge territorial. Vocal de la Secció de Vela. 31 anys. Pare d’una filla. Encarregat de vendes del Centre Nàutic Ciutadella. Medalla de Bronze al Campionat d’Europa d’Anzio (2003). Campió d’Espanya juvenil de Snipe (2001 i 2002).
Vocal. De 51 anys, és casat i pare de dos fills. Aquest empleat de banca, participa des del 1984 en les regates de creuers. Ha participat en les directives de Carlos Torrent i de Gabriel Genestar (8 anys). Propietari de Bodegas Binitort.
Vocal. És modelista i ha estat vinculat al club des de petit, a través de son pare. Prest es va fer afeccionat als esports de vela (optimist i snipe). Ha desenvolupat l’afecció a la pesca d’altura i a la pesca amb canya.
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 7
* Feim tot tipus de tancaments amb llenya PVC i alumini Terrasses, Pergoles, Etc.
* Mobles a mida, Cuines, Parquets, Pintura , Decoració i feines a embarcacions
FUSTERIA DE LLENYA I ALUMINNI
C / Manobres 50 – POICI – Tel. 971381200 – Fax. 971383911 info@fusteriaestric.com – www.fusteriaestric.com
CENTRE CÀLCUL CIUTADELLA, S.L. FIVALLER, 4 - Tels.: 971 38 52 38 - 38 58 64 - Fax: 971 48 09 95 - 07760 CIUTADELLA DE MENORCA
8 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
Conferència
Cicle de conferències
La Llei de PORTS
CRISTÓBAL HUGUET, PRIMER CONVIDAT. Unes 50 persones van assistir a la conferència inaugural, en la qual es va tractar la Llei de Ports
El Club Nàutic Ciutadella ha iniciat un cicle de conferències amb l’únic objectiu de posar sobre la taula les qüestions que més preocupen als navegants i socis del club, en especial, els temes més lligats a les noves normatives i lleis que afecten l’activitat nàutica. La conferència inaugural d’aquest cicle es va celebrar el passat dia 26 de novembre baix el títol “Prestació de serveis i gestió del domini públic en els Ports de les Illes Balears”. L’encarregat de pronunciar la conferència va ser Cristóbal Huguet, persona molt estimada en el club, que ha estat director general de Ports de les Illes Balears, ponent de l’actual Llei de Ports. Huguet és, a més, un profund coneixedor de les activitats que porten a terme els clubs nàutics, ja que va ser president del Club Nàutic de Fornells i membre de la Federació Nacional de Vela. La xerrada va servir per aclarir les grans diferències existents entre els ports estatals, com és el cas del port de Maó, i els ports dependents de les comunitats autonòmiques, que a Menorca són el de Ciutadella i Fornells. En aquest sentit, Cristóbal Hu
“Ciutadella serà el port més idoni de Menorca per al transport de mercaderies i passatgers” guet va remarcar que l’actual Llei de Ports, en la qual va participar de forma activa, defensa de forma molt clara els clubs nàutics i les seves activitats. “La Llei de Ports valora moltíssim la gran tasca so-
cial que desenvolupen els clubs nàutics i, per aquest motiu, és improbable que un club nàutic instal·lat a un port dependent de la comunitat autònoma pugui perdre la concessió dels amarraments en benefici d’una empresa privada, com ha passat al port de Maó”, va afirmar Huguet. La llei promou l’estabilitat i la seguretat en les concessions, de forma que qui les té, les pugui seguir renovant, demanant una pròrroga o igualant l’oferta més bona, si s’arribés a un nou concurs. Per altra banda, el reglament que s’està elaborant des del Govern aposta perquè un percentatge del cànon establert a les concessions d’amarraments, en el cas dels clubs nàutics, es puguin compensar amb la justificació de les despeses destinades a la formació de regatistes i a inversions fetes amb aquesta finalitat. Per altra banda, Huguet va afirmar que “el port de Ciutadella, una volta acabat el dic exterior, serà el més idoni, per la seva ubicació, per al transport de mercaderies i de passatgers, mentre que el de Maó serà molt més adequat per a l’hivernatge i manteniment d’embarcacions i per la gestió d’amarraments”.
PLANIFICAR L’ESTRATÈGIA PORTUÀRIA
Cristóbal Huguet va comentar que les administracions han de fer una planificació estratègica portuària i donar satisfacció a la demanda de serveis per part dels usuaris d’embarcacions. “És molt important portar a terme una bona gestió del domini públic. Queda clar que Ports de les Illes Balears té l’obligació de donar un servei públic portuari i de donar satisfacció a la demanda de tota la zona, en el cas de Ciutadella, de Cala Morell a Cala Galdana”, va comentar Huguet. En aquest sentit, Huguet aposta per una gestió respectuosa amb el medi ambient, fomentant l’ús de varadors i marines seques. “No té sentit que una barca ocupi un lloc d’amarrament durant tot l’any, quan només surt a navegar unes setmanes a l’estiu”, explicà.
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 9
Anàlisi
de la costa de Menorca
Pla INSULAR Joan Marquès Coll Conseller d’Ordenació del Territori
La necessitat de fer front a una ordenació del litoral menorquí amb una visió global de l’illa és una reivindicació compartida per tots els sectors implicats (socials, polítics, empresarials), els quals demanen una gestió coordinada de totes les actuacions impulsades per les distintes administracions. El PICMe és el document tècnic que concretarà la proposta, amb visió insular, per a l’ordenació i gestió sostenible del litoral menorquí així com de les activitats nàutico-recreatives practicades en la làmina d’aigua adjacent a la costa. Una part significativa d’aquestes activitats correspon als fondejos temporals d’embarcacions a les platges. Amb els dos projectes pilot des Grau i Canutells, el Consell de Menorca aplica aquest model d’ordenació i gestió sostenible dels amarraments i fondejos temporals d’embarcacions fora de l’àmbit dels ports, amb una visió de conjunt de totes les activitats nàutiques que es desenvolupen al litoral i a la platja. I ho fa, des de el consens amb Demarcació de Costes, l’administració competent dins la zona maritimo-terrestre on s’actua. El Consell farà extensiu aquest model al conjunt del litoral menorquí des de l’acord amb els ajuntaments, les associacions d’usuaris, les associacions empresarials, les estacions nàutiques, les entitats ecologistes i les associacions esportives del sector nàutic per tal de trobar solucions satisfactòries per a totes les parts. Les reunions mantingudes amb els distints col·lectius per analitzar la situació menorquina han servit per conèixer les demandes de cada part i constatar la necessitat de trobar un encaix harmònic entre totes elles que millori la qualitat
Una comissió assessora, amb participació de distints sectors, farà el seguiment de les propostes
Consens. El Consell cercarà l’acord amb els diferents agents implicats del sector nàutic per redactar el document.
10 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
del servei, la satisfacció dels usuaris i l’estabilitat necessària per afrontar amb garanties la consolidació d’empreses de serveis nàutics. Aquesta informació ha servit per redactar el plec de prescripcions tècniques i poder licitar la redacció del PICMe el proper mes de gener. Continuant amb aquesta vocació participativa, s’ha constituït un comissió assessora integrada per la representació dels distints sectors, entre els quals hi ha els clubs nàutics, per fer-ne un seguiment de les propostes de l’equip redactor. Per altra banda, tenim el compromís del Ministeri de Medi Ambient, Medi Rural i Marí d’aportar els estudis ecocartogràfics del litoral menorquí realitzats el passat mes de juliol pel vaixell d’investigació oceanogràfica ‘Investigador’, i un altre document titulat “Ordenación y Regularización de los fondeos de embarcaciones en distintas zonas de las Islas Baleares” . La zona d’actuació directa del PICMe és la de competència de la Direcció General de Sostenibilitat de la Costa i del Mar a través de Demarcació de Costes, no inclou per tant les zones portuàries de gestió directe o indirecte de Ports de les Illes Balears o d’Autoritat Portuària. No obstant, el PICMe proposarà les directrius d’actuació del Consell insular de Menorca davant aquets ens, perquè el número d’embarcacions i activitats que acullen, i també, els criteris de gestió, repercuteixen de forma significativa sobre el conjunt del litoral. Estem per tant, davant un objectiu complexe i exigent que requerirà diàleg, rigor tècnic i visió de conjunt. El Consell insular de Menorca compte amb la col· laboració del sector nàutic per aconseguir-ho.
Actualitat
més aprop
EL DIC de Son Blanc, L’EMPRESA ia ha col·locat les diferents caixes que conformen tant el dic exterior com l’interior. L’UTE ja fa feina en la superestructura del braç
Les obres del dic de Ciutadella continuen avançant a bon ritme. L’UTE adjudicatària del projecte ja ha començat a construir la superestructura del braç, una volta ja s’han col·locat totes les caixes de formigó que conformen tant el dic interior com l’exterior. Els darrers blocs van arribar fa tot just unes setmanes directament des dels ports de Barcelona i Sagunt, després que la seva arribada patís un endarreriment motivat pels desacords entre la unió temporal d’empreses i Ports de les Illes Balears sobre el cost final d’execució del projecte. D’altra banda, el Govern balear ja està fent feina en la redacció del projecte de l’estació marítima. Les institucions implicades en l’obra mantenen el calendari anunciat perquè
el dic de Ciutadella estigui operatiu, una fita que es podria produir entre finals del 2010 i els primers mesos del 2001. El compromís inversor del Govern ha quedat reflectit en el Projecte de Llei de Pressupostos per a l’any que ve, on s’han consignat una partida de 38,5 milions d’euros, 20 dels quals es dedicaran a finalitzar les obres d’execució del dic de Son Blanc. A banda d’aquests 20 milions, se’n dedicaran 12 i mig a la construcció de la futura estació marítima, i 6 més per fer possible l’atracament de creuers en el futur espigó. El conseller de Medi Ambient, Miquel Àngel Grimalt, ja s’ha manifestat públicament a favor de permetre que els creuers puguin atracar a l’interior del dic.
A bon ritme. La col·locació de les darreres caixes de formigó ha permès reconèixer clarament la silueta del dic. FOTO: José Manuel Al·lès Salvà.
El Projecte de Llei de Pressupostos de la Comunitat autònoma preveu una partida de 38,5 milions per al port de Ciutadella
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 11
Cruceros
Pepe Negrete
25 años del Mem
Clasificación Trofeo 25 Memorial Pepe Negrete Rating Internacional Prueba 1 Prueba 2 Prueba 3 Total 1 TARANTA III 5 2 1 8 2 GONG 2 1 5 8 3 S’EMBUI 3 5 4 12 4 ECOLOGICA DE M. 1 10 2 13 5 AU ANEM 7 3 3 13 6 XARQUI 6 4 10 20 7 DELIRIUM TREMENS 4 6 10 20 8 DEU DONES 8 7 6 21 9 MALAYK 10 10 10 30 Platu 25 Prueba 1 Prueba 2 Prueba 3 Total 1 CENTRENAUTIC.COM 1 1 4 6 2 STOP & GO 2 2 2 6 3 CHICA TXECA 4 3 1 8 4 LOOKY 3 4 3 10 12 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
e de cruceros
morial
El Memorial Pepe Negrete de cruceros se ha convertido en una auténtica tradición y es una de las pruebas clásicas del calendario de regatas que organiza el club. En la edición de 2009 se ha cumplido el 25 aniversario del fallecimiento de Pepe Negrete Lanzas, regatista muy querido en el club, al que se dedica año tras año un trofeo como emotivo recuerdo a su figura. Se celebraron tres emocionantes regatas que contaron, por primera vez, con la participación de la flota de Platu 25. En la primera de las pruebas disputadas, en su recorrido barlovento-sotavento, el dominio de ‘Ecologicademenorca’, de Jaume Bagur, fue absoluto en la categoría Rating Internacional, mientras que en Platu 25 hubo un reñido duelo entre ‘Centrenautic.com’, de Miquel Pons, ‘Stop & Go’, de Antoni Ponsetí, y ‘Looky’, de Sebastián Mesquida. Finalmente, la victoria cayó del lado de ‘Centrenautic. com’, vencedor final de la primera de las regatas del trofeo. La segunda de las pruebas consistió en un recorrido costero hasta Son Saura.
El ‘Taranta III’ gana la edición, empatando a puntos con el ‘Gong’; ‘Centrenautic.com’ vence en Platu 25 con los mismos puntos que el ‘Stop & Go’ Fue una regata apasionante, con una gran actuación del ‘Gong’, de Juanjo Vilafranca, que acabó en primera posición después de una espectacular segunda mitad. Por su lado, en Platu 25, el ‘Centrenautic.com’ no tuvo problemas para conseguir una nueva victoria y afianzarse en la cabeza de la tabla. Las cosas se ponían interesantes. La tercera y última de las pruebas cubrió un recorrido barlovento-sotavento con entrada en el puerto. Esta regata provocó que la XXV edición del Memorial Pepe Negrete se cerrara con el resultado más apretado de su historia, con empate a puntos en la cabeza de la clasificación, tanto de Rating Internacional como en Platu 25. El resultado final dio la victoria al ‘Taranta III’ en R.I., empatado a puntos con el ‘Gong’ y ‘Centrenautic.com’ en Platu 25, con el mismo resultado que ‘Stop & Go’.
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 13
Campeonato del Mundo
Mundial de Platu 25 Josep Pons, en el “Anna Mora” UN TOTAL DE 93 BARCOS participaron en el Mundial Platu 25 celebrado en Italia
Josep Pons, perteneciente a una familia ciutadellenca de larga trayectoria en el mundo náutico, tomó parte en el Mundial de Platu 25 celebrado el pasado mes de septiembre en Italia, cosechando un meritorio 17º puesto. Vive en Barcelona desde hace dos años y estuvo otros seis residiendo en Palma de Mallorca. Tanto en Palma como en Barcelona, ha sabido conjugar su trabajo profesional con su afición a la vela. En Palma fue tripulante del ‘Nova Inmobiliària’, de Jorge Forteza, con el que conquistó el Trofeo Palma Vela, y en Barcelona estuvo navegando en su primer año con el ‘Bribón’ y ahora en el ‘Anna Mora’, de Oriol Bou. “Hace un año que montamos la tripulación del ‘Anna Mora’. Es un equipo muy joven. De hecho, yo tengo 26 años y soy el mayor de todos. Empezamos a navegar y participamos en el Campeonato Su Majestad la Reina de Valencia y en el Trofeo Tabarca de Alicante. En el primero, quedamos quintos y en Alicante, segundos. Esto nos animó a intentar participar en el Mundial. Hemos de agradecer, también y sobretodo, a la firma de ropa de señora ‘Anna Mora’ por su patrocinio. Sin ella, nada hubiera sido posible”, ha comentado Josep Pons. El Mundial de Platu 25 lo organizó el Club Náutico Punta Ala, situado unos kilómetros al norte de Roma. El ‘Anna Mora’ finalizó en el puesto 17 de 93 participantes. Como dice Josep Pons, “quedamos campeones del mundo amateur sin velas nuevas”.
14 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
Josep Pons vive en Barcelona, pero cuando viene a Menorca a pasar unos días, siempre aprovecha para navegar, ya sea con su hermano o con su padre.
TEL. 971 38.05.38 TEL. 971 38.44.69 Carretera Cala en Blanes, sn 07760 Ciutadella de Menorca
cuidam de tu...
www.nauticatecnimar.com
www.gimnastic-ciutadella.com
CLUB NĂ€UTIC CIUTADELLA 15
Cruceros
Regata Interclubs Mallorca y Menorca unidas por el mar LOS INTERCAMBIOS entre el C.N. Ciutadella y el C.N. Colònia de Sant Pere se iniciaron en 2007, reforzando el buen ambiente y los lazos de amistad entre ambos clubes
Roladas. En Mallorca, la flota local demostró conocer bien la zona, aprovechando todas las roladas y ocupando, por tanto, las primeras clasificaciones.
16 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
El ‘Taranta III’, de José Negrete, venció en la primera regata Interclubs de 2009, celebrada el pasado 9 de mayo, y que contó con la participación de 19 barcos pertenecientes al C.N. Ciutadella y el C.N. Colònia de Sant Pere. En segundo lugar quedó el barco mallorquín, ’Lolita’, de Carlos Serra. Por su parte, el ‘Chica Txeca’ ganó en la categoría Platu 25. Los días 22, 23 y 24 de mayo fueron, en cambio, las embarcaciones ciutadellenques las que se desplazaron a la Bahía de Alcudia para celebrar una nueva regata al pie del macizo de Artá. La regata consistió en un barlovento-sotavento de dos vueltas y media, con una mar plana y un viento de tierra fuerza 4-5. La victoria final fue para el ‘Lolita’, de Carlos Serra, al que le siguieron, en los dos siguientes puestos, embarcaciones mallorquinas. El primer ciutadellenc fue el ‘Gong’, de Juanjo Vilafranca, situado en un meritorio cuarto lugar. La jornada terminó con una merienda-cena en la que no faltó el ‘gin amb llimonada’. El regreso a Ciutadella estuvo marcado por el poco viento, que obligó a salir de Alcúdia a motor hasta las 10 millas. La llegada tuvo un final apretado entre el ‘Gong’ y el ‘Xarquí’. Finalmente la victoria fue para el ‘Gong’ que coronó así un excelente Interclubs.
Campeonato de Menorca La victoria en el Campeonato de Menorca del ‘Gong’, en la clase Rating Internacional, y el ‘Centrenautic.com’, en Platu 25, da muestras del gran momento que está viviendo la clase crucero en el C.N. Ciutadella, con unas tripulaciones preparadas y motivadas. El Campeonato de Menorca, Trofeo Riera Roselló, de cruceros se celebró en Fornells los días 18 y 19 de abril, bajo la organización del Club Marítimo de Mahón. Un total de 22 embarcaciones participaron en la competición, que se dividió en tres clases: Rating Internacional, Platu 25 y First Class 8. La bahía de Fornells fue el centro de la competición, llenándose de colorido en un día muy apropiado para la práctica de la navegación. El ‘Gong’, de Juanjo Vilafranca, ganó en Rating Internacional imponiéndose en dos de las pruebas disputadas. Por su parte, el ‘Sara-Ya’ del Club Marítimo de Mahón quedó en segunda posición, empatado a puntos con el ‘Taranta III’, de José Negrete. En la modalidad Platu 25, el primero fue ‘Centrenautic.com’, de Miguel Pons, con dos primeros y un tercer puesto, seguido del ‘Chica Txeca Iscomar’ y el ‘Looky’. En la modalidad First Class 8, la victoria fue finalmente para el ‘N’Eva’, de Damián Borrás, con dos primeros y un segundo,
UN TOTAL DE 22 EMBARCACIONES se dieron cita, el pasado mes de abril, en Fornells, para celebrar el Campeonato de Menorca de cruceros
Fornells fue el marco incomparable donde se celebraron las pruebas seguido del ‘Sausín’ y el ‘Granuja’, todos ellos pertenecientes al Club Marítimo de Mahón, al no haber presentado ningún
participante, en esta disciplina, el Club Nàutic Ciutadella. Las regatas se desarrollaron en un ambiente excepcional y con una organización impecable. Finalmente, la jornada terminó con una cena de hermandad en la que se reencontraron las flotas de Mahón y Ciutadella en una ambiente agradable y distendido.
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 17
Trofeo Vela
Farragut LA CLASSE PLATU 25 ES FA PRESENT en el veterà trofeu nacional de vela, en un any marcat per la celebració de dues edicions
18 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
Lliur trofeus va de C la im l’àm
rament de trofeus. L’acte de lliurament de a comptar amb la presència de l’alcaldessa Ciutadella, Pilar Carbonero, que va destacar mportant tasca desenvolupada pel club dins mbit de l’esport i la formació de la joventut.
L’any 2009 serà recordat pel fet d’haver acollit dues edicions del Trofeu Farragut. La primera, la número 52, celebrada els dies 16, 17 i 18 de gener, va coincidir amb la Copa Federació Balear de la classe Optimist. Hi van participar 109 optimists provinents de tots els clubs nàutics de les Illes. La victòria en el grup A va ser per a Óscar LaComa, del Club Nàutic Arenal; en el grup B, per a Joan Cardona, del Club Marítimo de Mahón; i en el grup C, per a Felip Springfort, també del Club Marítimo de Mahón. L’edició número 53 es va desenvolupar en les dates habituals, els dies 30 d’octubre i 1 de novembre, i va comptar amb la participació de 52 optimists, 8 regatistes de la classe Europa, 8 de làsser radial, 3 de làsser 4.7, i 4 participants de Platu 25. Aquesta última classe, era la primera vegada que participava en un Farragut.
Cal recordar que el Trofeu Farragut és una de les competicions més veteranes dins el calendari de regates de vela lleugera a tota Espanya. La victòria en Optimist va ser, en el grup A, per a Enric Noguera, del Club Marítim Molinar; en el grup B, per Joan Cardona, del Club Marítimo de Mahón; en el grup C, per a Pere Ponsetí, del Club Nàutic Ciutadella; i per a María Teresa Sastre, del Club Náutico Villacarlos, en el grup D. En classe làser radial, la victòria va ser per Rubén García, del Club Marítimo de Mahón, mentre que en làsser 4.7 va guanyar Josep Torres, del Club Nàutic Ciutadella. Per la seva part, Xavi Seguí va guanyar el Farragut en la classe Europa. En Platu 25, la victòria va ser per al ‘Chica Txeca Iscomar.com’, després de guanyar tres de les cinc regates disputades.
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 19
Ha estat notícia...
esquitxos
FITES A RECORDAR Loren Mesquida triomfa als IGA d’Alland, mentre la pedrera del club es consolida
Augmenta la demanda per a l’escola de vela
‘vine a navegar’ Des del 2005 el CNC, amb el suport del Govern balear i la Delegació a Menorca de la FBV, porta a terme el programa ‘Vine a navegar’, activitat que, any rere any, anima més joves en edat escolar a conèixer de prop el món de la vela. La demanda per a l’escola de vela durant l‘estiu creix cada any i es crea una llista d’espera que el club, ara mateix, no pot cobrir. Esperem que en un futur pròxim hi hagi cabuda per a tots.
Loren Mesquida, or per equips i bronze individual als Island Games celebrats a l’illa finlandesa d’Alland
windsurf El representant del Club Nàutic Ciutadella, Loren Mesquida, aconseguí la medalla de bronze individual en windsurf en els Island Games disputats entre el 27 de juny i el j4 de juliol a Alland (Finlàndia), on Menorca obtení molts bons resultats tant en aquesta modalitat esportiva com en vela. Com ja va passar a Rodas, els surfistes menorquins aconseguiren un triple podi. Jono Dunnett va repetir l’or que ja va aconseguir a l’illa grega. El segon lloc al podi fou per a Sebastià Mercadal, que va guanyar la medalla d’argent. Per altra banda, Loren Mesquida va pujar el més amunt del podi com a part de l’equip de surf de Menorca, que s’emportà l’or. Aquest fet demostra, una vegada més, la bona i constant participació de joves esportistes en l’activitat de la vela lleugera.
Josep Torres i Àlex Triay entren a la classe Làsser La classe Làsser es reforça amb un nou monitor
LÀSSER La categoria Làsser es consolida. L’ingrés de nous regatistes en aquesta classe ha obligat el club a incorporar un nou monitor. Tot i tenir una flota reduïda, tots els regatistes del club de la classe Làsser han aconseguit classificar-se per als diferents campionats de Balears. 20 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
escola de vela L’escola de vela ha reflectit enguany el salt generacional que representa, per a un regatista, canviar de modalitat esportiva quan arriba a una certa edat, com passa, de fet, en tots els esports. Durant el 2009, el Club Nàutic Ciutadella ha vist com dos esportistes destacats han donat el bot de la classe Optimist a la classe Làsser 4.7. Es tracta de Josep Torres i Àlex Triay. Aquest fet demostra, una vegada més, el dinamisme i la vivesa
que viu l’esport de la vela lleugera, que cada any atreu més l’atenció del jovent del club.
La nostra gent
La gent del club
Equip humà Aquestes són les persones que porten el dia a dia de l’entitat
2 1
1 Pablo Trenor Mompó
a) Mariner b) 31 anys c) Des de l’any 2004 d) Sempre m’ha agradat molt la mar. La feina és molt variada: grua, amarraments, regates, i, a més, coneixes molta gent.
3
5 Assumpta Florit Mascaró
a) Administrativa b) 39 anys c) Des de l’any 2002 d) Sí, m’agraden les tasques administratives i el contacte amb el públic.
6 Maties Campins Pons
4 Ramón Martín Bonet
7 Maria Genestar Mercadal
a) Encarregada de la botiga i les dutxes b) 58 anys c) Des de l’any 1994 d) Sí, perquè hi ha molt bon ambient i companyerisme. a) Contramestre, mariner b) 61 anys c) Des de l’any 1993 d) Sempre m’agrada’t molt la mar. Abans de fer feina aquí, tenia barca.
Racó de Ca’s Quintu
7
a) Lloc de feina b) Edat c) Quan temps fa que fas feina al club? d) Et trobes a gust al club? Comenta-ho
3 Josefina Goñalons Vivó
5
Qüestionari
a) Monitor de vela lleugera b) 37 anys c) Des de l’any 2004 d) Molt bé, sempre m’ha agradat molt navegar. Poder treballar en allò que a un li agrada és un privilegi.
2 Mateu Martín Juan
6
4
a) Gerent. Pilot de 1ª de la Marina Mercant b) 47 anys c) Des de l’any 1995 d) Després de ser navegant durant uns anys, aquesta feina continua relacionant-me amb la mar. a) Auxiliar administrativa b) 31 anys c) Des de l’any 2007 d) Sí, m’ ha donat l’oportunitat de conèixer gent diversa i poder relacionar-me amb el món de la mar.
Arròs a la cassola amb molls Ingredients per a 4 persones 800 gr. de molls de roca 400 gr. d’arròs Bomba 12 tires de pebre vermell Mig pebre verd 4 dents d’all 6 tomàtigues de ramellet Julivert 100 cl. d’oli Sal Pebre bord
Procés d’elaboració En primer lloc, es fan net els molls i es deixen
els fetges decantats apart. Posteriorment es posa la cassola al foc amb un poc d’oli i es sofregeixen els molls sencers. Es treuen els molls i se’ls deixa a una safata apart on se’ls esmicola. Els caps i les raspes dels molls es posen en un recipient ple d’aigua al foc, per fer el “fumé”. Amb l’oli que ha quedat dins la cassola, una volta s’han sofregit els molls, es comença a fer el sofrit. Es posen les 12 tires de pebre vermell a la cassola per sofregir-les una mica. Es treuen i es deixen al costat dels molls esmicolats. Se piquen les 4 dents d’alls, el mig pebre verd i una mica de julivert, i es tallen o rallen les 6 tomàtigues de ramellet. Es posa tot a la cassola amb l’oli al foc. Es va preparant el sofrit i s’hi afegeix una cullerada de pebre bord i una mica de sal. Quan el sofrit ja està fet, s’hi tira l’arròs a la cassola i el remenam juntament amb el sofrit. Una vegada l’arròs ja està sofregit, hi afegim el brou del “fumé” de molls. A partir d’aquest moment esperam uns 8 minuts de cocció i hi tiram les popes dels molls i ho remenam tot un poquet. Després ho adornam amb les 12 tires de pebre vermell que, previament, havíem sofregit. Preparam, finalment, els fetges dels molls dins un morter, després d’haver-los passat, de forma molt ràpida, per la paella. Se’ls hi afegeix una culleradeta de pebre bord i julivert picat, i un poc de “fumé”. Amb això es fa una salsa. Deixam, després d’haver tirat les popes de molls, que la cassola cogui durant 12 minuts. I una volta hagi passat aquest temps i s’apagui el foc, se tira damunt l’arròs la salsa preparada anteriorment , i es deixa reposar.
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 21
Fotografía submarina
Foto-sub La belleza de los fondos marinos
La pareja formada por Lluís Ametller y Chema Vidal se proclamó vencedora del Open Foto-sub, que organizó el Club Nàutic Ciutadella, con la colaboración del CN Villacarlos. Ametller-Vidal obtuvieron 329 puntos en las dos pruebas disputadas, adelantando a la pareja Mora-Leandro, con 320 y a Víctor Obrador y Marcial, que fueron terceros con 283 puntos. Por detrás de los tres primeros, quedaron, por este orden, Germán-Matías y Bep (280 puntos), Josep Huguet-David Marqués (277), y José Ramón-Bartolomé Ametller, que disputaron sólo la primera prueba (150). La edición del 2010 será organizada por el CN Villacarlos.
22 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 23
Submarinismo
Bautismo de buceo ¿Probar lo que se siente al respirar bajo el agua sin necesidad de realizar un curso previo? Es uno de los alicientes de los ‘bautismos de buceo’ que organiza la Sección de Actividades Subacuáticas del Club Nàutic Ciutadella. En esta ocasión, quienes tuvieron oportunidad de tomar contacto con el mundo de la inmersión con equipo autónomo fueron un grupo de estudiantes turcos y checos que visitaron en octubre Ciutadella, con motivo de un intercambio con alumnos del IES Josep Maria Quadrado. La prueba se desarrollo en la piscina municipal, bajo
24 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
Jóvenes turcos y checos prueban los alicientes de la inmersión con equipo autonomo en un bautismo de buceo en la piscina municipal
la organización del centro educativo y con la colaboración de los responsables de la seccion de submarinismo del CNC. En total, se presentaron 13 personas a la prueba, entre ellos algunos profesores. Antes de comenzar, y como preámbulo, se ofrecio una pequeña charla a los participantes para que tomaran conciencia sobre las precauciones que deben tomar para evitar cualquier posible susto bajo el agua, a cargo del instructor, Manuel Mora Canet. Los bautismos se realizaron sin incidentes, aunque al principio hubiera que vencer las reticencias que mostraron algunos de estos ‘buzos’. Poco a poco, sin embargo, los jóvenes se fueron animando, espoleados por los experimentados buceadores del CNC. Al final, y como demostración del éxito, los jóvenes jugaron en la piscina pequeña.
Una experiencia fascinante. Los jóvenes europeos que participaron en el intercambio con el IES Josep María Quadrado tomaron contacto con el agua en las instalaciones de la Piscina Municipal.
Arqueología submarina El Club Nàutic Ciutadella ha decidido dar un paso mas en su afan por insuflar nueva vida a las diferentes áreas deportivas de la entidad, con el inicio de lo que se espera sea una colaboración estrecha entre la sección de submarinismo y el Ecomuseo Cap de Cavalleria. Guiados por dos arqueólogos, un total de trece submarinistas del club participaron por primera vez el pasado 14 de noviembre en una prospección submarina en la zona de Cala Viola, una primera toma de contacto que el vocal del CNC, Ignasi Gonyalons, califica de “muy positiva”. El CNC aportó una zodiac a la búsqueda, que, gracias a la experiencia de los submarinistas del club, facilitó la posibilidad de crear nuevas zonas de estudio por parte del Ecomuseo. Gonyalons, que ha asumido el reto de liderar esta nueva sección del club, asegura que el director del Ecomuseo, Fernando Contreras, ya ha transmitido al club su deseo de tener en cuenta a los buceadores del CNC en la próxima toma de
Ayudar a explorar los secretos del mar, un reto para la sección de submarinismo
Trece buceadores del club participaron en una inmersión en Cala Viola bajo la guía de arqueólogos expertos para crear nuevas zonas de estudio para los investigadores.
contacto con las profundidades marinas de la zona, que tendrá lugar hacia finales del mes de mayo de 2010. Gonyalons confía que, a medio plazo, el esfuerzo colaborador del club con el ecomuseo y otras entidades de intereses similares pueda cristalizar en la creación de un grupo especifico de buzos dedicado a la arqueología submarina. La zona del Cap de Cavalleria se ha convertido en los últimos meses en un importante foco de atención para los aficionados a la arqueología submarina, a raiz del descubrimiento en sus aguas de los restos arqueológicos sumergidos de un galeón del siglo XVII-XVIII, tras el aviso dado por un pescador de Fornells. Estos restos, diseminados en un radio de 40 metros, incluyen algunas anclas de gran tamaño, cañones de hierro y maderas de la estructura del barco. La presencia de estos objetos indica, según los investigadores, que se trata de una fragata o un galeón de guerra del siglo XVIII o XVIII. La asociación Sa Nitja viene desarrollando desde el 2007 un proyecto de investigación arqueologica en materia subacuática autorizado por el Consell de Menorca en torno al puerto de Sanitja y el Cap de Cavalleria, en la costa norte de la isla.
Acercar la arqueología a los socios
Movida, precisamente, por el deseo de dar a conocer los atractivos de la arqueología submarina a sus socios, la sección de submarinismo del club ha ofrecido recientemente a estos la posibilidad de asistir, sin coste alguno, a las VI Jornadas de Investigación Histórica de Menorca, celebradas hace unos días en el Cercle Artístic de Ciutadella, por iniciativa de la Societat HistòricoArqueològica Martí i Bella.
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 25
Pesca recreativa
álvaro Marqués arrebata el título de Pescador del Año a José Corrales en la última prueba
IV Campeonato de Pesca recreativa 2009 El ciutadellenc Álvaro Marqués se ha proclamado Pescador del Año al adelantar en la última prueba de la temporada a José Corrales, quien, hasta el último momento, había comandado la clasificación. El triunfo definitivo de Marqués -que acabó sumando 1.390 puntos, por los 1.305 de su rival- se labró en el III Campeonato de Pesca por Especies disputado el pasado 14 de noviembre en aguas
El Campeonato de Pesca por Especies acabó inclinando el título del lado de Marquès
Pescador de S’Any. Álvaro Marqués (derecha), campeón, y José Corrales Cortés (izquierda), supcampeón.
de Punta Nati, bajo el patrocinio del Club Nàutic Ciutadella. La pareja formada por Álvaro Marqués y Bep Vega demostró ser mejor que sus contricantes, al capturar el mayor número de especies (nueve pares), y subir a bordo la pieza mayor, una “vaca” de 263 gramos. El tercer clasificado al término del campeonato ha sido Bep Vega, con 1.230 puntos. El campeonato de pesca por especies es una de las pruebas mas atractivas de cuantas se celebran a lo largo del año,
Destreza y conocimiento del medio, los secretos
A sus 48 años, Álvaro Marqués ha repetido, por segunda temporada consecutiva, como Pescador del Año. Un título ganado a base de esfuerzo, destreza, buen conocimiento de las distintas zonas de pesca y dominio exacto de las técnicas más acertadas para capturar cada especie, requisitos que se exigen a todo buen pescador que se precie. Aficionado a la pesca desde la infancia, Marqués ha representado con éxito al club durante cerca de 30 años en los distintos campeonatos de pesca submarina. No en balde, ha sido campeón de Menorca de la disciplina en diferentes ocasiones, tres de ellas de forma consecutiva (1989, 1990 y 1991). Hace cuatro años, cuando el club empezó a organizar las pruebas de pesca recreativa, se tiró por la caña y no la ha dejado hasta hoy. Disfruta especialmente con la pesca de ‘raors’ y de atunes.
26 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
puesto que en ella juegan un papel primordial la técnica y la destreza de los participantes. El objetivo no es pescar un gran número de piezas, sino capturar el mayor número posible de parejas de distintas especies. Los pescadores deben demostrar que son capaces de sacar el reto adelante, demostrando un conocimiento exacto de cuales son el aparejo y el cebo idóneos para cada especie, y dónde encontrarlas. El Campeonato de Pesca Recreativa se compone de diferentes pruebas: dos de pesca de calamares, dos de pesca de ‘serrans’, dos de pesca de atunes, dos de pesca de ‘raors’, dos de pesca de ‘verderols’ y una prueba de pesca de especies. Este año también se ha añadido al cómputo final de puntos el resultado de las dos pruebas de pesca con caña organizadas por el Casino 17 de Gener, y en las que han tomado parte pescadores recreativos del CNC. Durante el año 2009, el club ha contado en las distintas pruebas con la participación de 115 pescadores en activo. El año que viene, el Campeonato de Pesca de ‘Serrans’ cumple cuatro décadas de vida, por lo que se intentará que las dos pruebas que se organizan tradicionalmente tengan un toque especial.
Participación. Hasta 115 pescadores con licencia federativa han tomado parte a lo largo del año en las distintas pruebas del campeonato de pesca del club. La competición incluye pruebas de gran atractivo, como el Campeonato de Pesca por Especies.
Tradición. Algunas de las pruebas que conforman el calendario del campeonato cuentan con gran tradición, como es el caso del campeonato de pesca de ‘serrans’, con casi 40 años a sus espaldas.
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 27
Meteorologia
El temporal del 24 de gener de Joan Campins, meteoròleg d’AEMET, analitza les causes i les conseqüències del fort episodi de ponent que va afectar l’illa
El 24 de gener de 2009 Menorca va patir les embestides d’un fort temporal de ponent, amb vent molt intens, que va produir alguns danys importants, com arbres romputs i destrosses a diferents elements del mobiliari urbà. Per la direcció del vent, la part de l’illa més afectada va ser la costa oest de Ciutadella, on es van produir diverses destrosses a les vies públiques i alguns xalets de les urbanitzacions de Son Blanc, Cala Blanca i el Cap d’Artrutx. El fort onatge que es va desenvolupar amb aquest temporal va afectar sobre tot Ciutadella i algunes de les urbanitzacions situades a prop de la costa. També cal destacar el desplaçament del darrer mòdul del dic instal·lat fins llavors, així com el tancament del tràfic marítim als ports de Ciutadella i Maó. Hem de cercar l’origen d’aquest temporal ben lluny de la nostra illa, fins i tot fora de la Mediterrània. El principal causant d’aquest episodi de vent molt fort va ser un intens cicló extratropical anomenat Klaus que es va formar al llarg del dia 23 al nord de les Illes Açores, a 28 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
l’Atlàntic, i que es va desplaçar molt ràpidament d’oest a est, travessant la Mar Cantàbrica i el sud de França. En el seu recorregut, aquest cicló es va aprofundir d’una manera explosiva, assolint en el moment de major intensitat (a la matinada del dia 24) una pressió al centre inferior a 970 hPa. S’entén com a ciclo-
Es por afirmar que un temporal com aquest es dóna cada deu anys gènesis la formació d’un cicló o depressió, i es diu que és explossiva quan la pressió al centre de la depressió baixa molt en poc temps: a les nostres latituds entre 18 i 20 hPa en 24 hores. En el cas que ens ocupa, la pressió al centre del cicló Klaus va baixar més de 30 hPa en 24 hores, superant de llarg el criteri de la ciclogènesi explossiva. A més, a partir de la matinada del dia 24, es va generar un cicló secundari al golf de Lleó, el qual va augmentar encara més
el ja fort gradient de pressió existent a la regió. Ambdós ciclons, l’atlàntic i el mediterrani, van conviure unes hores, ambdós movent-se cap a l’est. A partir del capvespre del 24 el cicló atlàntic es va desfer, i quedava només el cicló mediterrani que lentament es va moure cap al nord d’Itàlia. La complexa evolució comentada va estar caracteritzada per un molt fort gradient de pressió (vegeu els mapes d’isòbares), que va ser el responsable de l’intens vent que va escombrar una extensa regió del nord de la Península Ibèrica, el sud de França i l’arxipèlag balear. També les zones marítimes de la Mar Cantàbrica i de les costes més exposades al vent van patir un fortíssim temporal. El cicló Klaus va deixar un elevat nombre de víctimes mortals (en llocs com per exemple a Catalunya o el sud de França, però no a Menorca), i una gran quantitat de danys materials arreu del seu pas. Per conèixer més detalls sobre la situació meteorològica i els efectes que va produir podeu consultar un estudi preliminar elaborat per l’Agència Esta-
2009 a Menorca
associació amb AEMET). Així es pot estimar que a aquesta zona el dia 24 de gener el vent va ser de ponent de força 7 (a l’escala de Beaufort, o sigui entre 28 i 33 nusos), amb àrees de força 8 (entre 34 i 40 nusos), i l’estat de la mar va ser de maregassa augmentant a mar brava, amb ones d’una altura significativa d’entre 5.5 a i 6 metres, de direcció oest. Cal tenir en compte que les boies de Puertos del Estado enregistren l’alçada significativa de les ones, que es defineix com la mitjana de les altures del terç de les ones més altes. Per aquest motiu és probable que en el present episodi l’altura d’algunes ones fos propera als 8 metres. A Menorca, els temporals marítims són fenòmens freqüents, es donen amb un promig entre 2 i 3 cops a l’any, normalment associats a episodis de tramuntana, i en molt menor
Mapa d’isòbares del dia 24 de gener de 2009 a les 0 UTC (a l’esquerra) i a les 12 UTC ( a la dreta). Es tracta d’una anàlisi del model del Centre Europeu de Predicció a Mitjan Termini, obtingut de la Unitat d’Estudis Meteorològics del Mediterrani de la Delegació Territorial d’AEMET a Illes Balears. Foto: Ultima Hora - Menorca. Carme Fontestad.
tal de Meteorologia (AEMET) a http:// www.aemet.es/es/noticias/2009/03/ ciclogenesisexplosiva o també consultar l’article sobre el cicló Klaus a la wikipèdia (http://ca.wikipedia.org/wiki/ Cicl%C3%B3_extratropical_Klaus). A l’arxipèlag balear afortunadament els efectes del temporal no van ser tant extrems, però sí prou importants. Els serveis d’emergències van haver d’atendre moltes cridades, es van produir alguns ferits, talls del subministrament elèctric i talls en algunes carreteres. Les connexions marítimes entre les Illes i la Península es van veure interrompudes, i es van produir diferents desperfectes en algunes instal·lacions portuàries i embarcacions (com per exemple al port d’Andratx). Al llarg de tot el dia 24, el vent de Ponent o de Mestral va ser molt fort i amb intenses ràfegues, que en molt de llocs van ser superiors als 100 km/h. Val a dir que a Mallorca i Eivissa la ventada enregistrada va ser una de les més fortes dels darrers anys. Si ens centram a Menorca, les ràfegues més fortes es van donar a les prime-
El temporal és extraordinari per la direcció de les ones mesura de ponent o llevant. Per la zona marítima propera a Ciutadella, com ja s’ha dit abans, en no disposar de mesures directes, no es pot calcular la freqüència d’un temporal de ponent d’aquesta magnitud. En base a estimacions es pot afirmar que un temporal com aquest es dóna en promig cada 10 anys. Per açò el temporal de gener de 2009 no és extraordinari per l’altura, sinó per la direcció de les onades.
res hores del capvespre, amb valors propers als 100 km/h a les estacions d’AEMET d’es Mercadal i de l’aeroport de Maó, o fins i tot superiors als 100 km/h a Ciutadella, a les dues estacions que Ports de les Illes té instal·lades al port (a la terminal i al far). Pel que fa als vents sostinguts, els valors enregistrats també van ser força importants: van arribar als 65 km/h (36 kt, força 8 a l’escala Beaufort) a l’estació de la terminal de Ciutadella i també a la boia de Maó, que Puertos del Estado té situada al sud-est de Menorca. La intensitat del vent registrada i la seva persistència van provocar molt mala mar. La boia de Maó va registrar ones una mica superiors als 5.5 metres d’altura significativa (mar brava). A la zona marítima propera a la costa occidental de Ciutadella no es disposa de mesures directes de la intensitat del vent ni de l’estat de la mar. Tot i així, ambdós valors es poden estimar a partir de les mesures properes o també a partir de models numèrics (com per exemple el de Puertos del Estado, en
Foto: Ultima Hora - Menorca. Carme Fontestad.
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 29
Pesca submarina
Campeonato de Baleares LOS EIVISSENCS DEL ‘BEUNZÚ’ se llevan con todo mérito el autonómico por equipos
El ‘Beunzú’, de los eivissencs Óscar Cervantes Riera, Guillermo Natera Hormigo, y Francisco Javier Ribas Costa, revalidó el título obtenido el año pasado en el Campeonato de Baleares por Equipos que se disputó el pasado 15 de marzo en aguas de Ciutadella, bajo la organización del CNC. Representaron a nuestro club en esta prueba el ‘Txell-sub team’, integrado por Quico Camps Vinent, Manuel Salord Oleo y David Bosch Herrera, y ‘Es Negre’, con David Esquivel Castell, Juan Marqués Pons y Joan Riutort Rotger. La
El ‘Txell-sub team’, compuesto por Quico Camps, Manuel Salord y David Bosch.
zona escogida para la celebración de la prueba fue la comprendida entre el Faro de Artrutx y Cala Galdana. El día de la competición amaneció soleado, aunque con un fuerte viento de tramontana que no causó mayores problemas debido a que la zona de competición estaba bien resguardada del viento del norte. El campeonato contó con la participación de los quince mejores equipos de Balears, que cuentan con algunos de los mejores pescadores del país. Beneficiencia. Al finalizar el pesaje de las piezas, las capturas se entregaron a la Residencia Geriátrica de Ciutadella.
Un alto nivel. Junto a estas líneas, el equipo del CNV, con Carlos Pérez Vela, Gerard Pons y Carlos Rivero, que fue segundo (izquierda). En la parte derecha, el equipo eivissenc del ‘Beunzú’, con las piezas que le dieron el primer puesto en la clasificación.
David Esquivel, segundo en el XXXIII Gran Premio de Villacarlos El representante del Club Nàutic Ciutadella, David Esquivel Castell, no pudo revalidar finalmente el título conseguido el año pasado en la cita anual de la pesca submarina. Esquivel fue segundo en el XXXIII Gran Premio de Villacarlos de Pesca Submarina, celebrado los pasados días 19 y 20 de septiembre bajo los auspicios del Club Náutico Villacarlos. Las pruebas se desarrollaron el primer día entre Punta Esperó y Punta Galera, mientras que el segundo día tuvieron lugar entre Cala Sant Esteve y Biniancolla, incluyendo la Illa de l’Aire. Un total de 26 deportistas nacionales e internacionales participaron en las dos pruebas. Junto a David Esquivel, representó también al Club Nàutic Ciutadella Joan Marqués Pons, que consiguió un meritorio cuarto puesto en la general. Quico Camps Vinent, que se había preparado muy bien para el campeonato y que había anunciado su participación, tuvo que desistir finalmente debido a un resfriado.
30 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
Reserva Marina
El vocal de pesca y submarinismo del club, Jose Capó, ha transmitido la preocupación que existe entre el colectivo de pescadores del CNC ante la falta de detalles que se conocen en relacion a la futura Area Marina Protegida que se proyecta en el Canal de Menorca. Capo insiste en que cualquier decisión que se adopte en el futuro debe contar con el consenso de todos los sectores y agentes implicados, incluido el Club Nautic, ya que –insiste- la entidad que preside Bartolomé Carrasco representa a un sector importante.
Carrer dels Industrials, 79 mòdul 1 Tel. 971 38 17 22 - Fax 971 38 16 10 Ciutadella de Menorca e-mail: ietumeu@terra.es
Carrer dels Bijuterers, 10 - POICI 07760 Ciutadella de Menorca Tel.:971 38 06 29 - Fax:971 48 11 73 Carrer Fernández de Angulo, 5-B 07703 Mahón (Menorca) Tel.:971 36 85 94 j_cuadros@terra.es
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 31
Retrospectiva
fotogràfic
Arxiu
Les obres d’ampliació del port de Ciutadella, la celebració del primer Trofeo Nacional de Vela Almirante Farragut, l’organització del Campionat del Món júnior de la classe Snipe i la col·locació de la primera pedra del nou edifici social que s’aixecaria al Camí de Baix omplen la secció de fotografies retrospectives d’aquest anuari 2009. Al costat d’aquestes imatges històriques, en destacam d’altres, com l’entronització que es féu de la imatge de la Verge del Toro, que va ser davallada al fons de la mar, uns 20 metres, protegida per una campana de vidre. No oblidam, tampoc, altres imatges que han passat a la història del port de Ciuta-
UNA HISTÒRIA EN IMATGES L’arxiu personal de Jesús de Olives rescata de la memòria col·lectiva fotografies que ja formen part del patrimoni del club
15 d’agost del t Entronització. 1956. Un grup de bussos me-
norquins, mallorquins i catalans davalla la imatge de la Verge de Monte Toro a 22 metres de profunditat, protegida per una campana de vidre de 20 x 48 centímetres. La imatge, de terracota, va ser un obsequi del bisbe de Menorca, que la va beneïr.
Primera pedra. El rector de la Catedral, Juan Jaume, beneeix la primera pedra del nou edifici del CNC, el 8 de febrer del 1964. El batlle de Ciutadella, Simón de Olivar Canet, presidí l’acte, juntament amb altres autoritats.
seu per al club. t Nova Maqueta original de
l’edifici social del club que s’aixecà al Camí de Baix.
1964. El bisbe Pascual Marroig talla la cinta que inaugura les obres d’eixample del port de Ciutadella.
della i del Club Nàutic, com per exemple, la sortida del vaixell de vapor ‘Ciudadela’ el dia del seu darrer viatge, el 1957. La devoció del poble de Ciutadella per la Verge del Carme, visible en la processó marinera del 1958, que es repeteix any rere any, també forma part de la col·lecció d’imatges que presentam, i que inclou, a més, alguns episodis ben curiosos, com el de la captura d’un esqual d’espècie desconeguda i d’uns 400 kilos de pes, que va quedar enganxat entre les xarxes d’uns pescadors i va ser arrossegat fins el port. Imatges que surten de l’àlbum de records del club, gràcies, en gran part, a la col·laboració de l’arxiu personal de l’exsecretari del CNC, Jesús de Olives.
32 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
u
t
Festivitat de la Verge del Carme. La imatge de la Verge del Carme, a bord de la balandra ‘Valldemossa’, surt del port de Ciutadella el 20 de juliol del 1958. El vaixell ‘Saldes’ es va afegir al seguici.
u
El Farragut del 1957. El ‘Binigaus II’, de Rafael Iturrioz, guanya el I Trofeu Farragut, que es va disputar a una sola regata entre embarcacions de la classe snipe.
u
esportiu. El Campionat del Món de t Èxit Snipes, en categoria júnior, va ser tot un
esdeveniment social i esportiu. El mundial es va celebrar el mes de juny de l’any 1980, sota l’organització del Club Nàutic.
p El port guanya terreny a la mar. L’ampliació del port de Ciutadella va suposar un pas endavant per a les comunicacions marítimes.
viatge del t L’últim ‘Ciudadela’. La gent s’agombola al port de Ciutadella per acomiadar el vaixell de vapor ‘Ciudadela’ en el seu darrer trajecte. Era dia 21 de maig de l’any 1957.
Sorpresa... entre les xarxes. Decembre del 1956. La captura d’aquest esqual, d’una espècie desconeguda, per part dels pescadors Gabriel Cerdà i Domingo Martínez, va generar una gran expectació. L’embarcació ‘Miquelito’ va haver de demanar ajuda per remolcar el tauró, de 5 metres i més de 400 kilos, fins al port. La bístia es va enganxar amb les xarxes mentre perseguia un banc de bonítol.
u
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 33
En dos palabras
breves barbacoa El Club Nàutic Ciutadella cuenta desde hace unas semanas con unas instalaciones muy apropiadas para poder desarrollar sus celebraciones y fiestas sociales, uno de los objetivos, precisamente, que quiere impulsar la nueva junta directiva de la entidad. Se trata de una barbacoa móvil y de unos fregaderos que se han adaptado en la parte baja del edificio y que servirán para celebrar parrilladas y comidas de fraternidad, actos con los que se pretende dar un nuevo impulso a la vida social del club.
EN PEQUEÑO FORMATO Un repaso, a vista de pájaro, a otras cuestiones que han sido puntos de interés para los socios del club ronda de contactos La nueva junta directiva del club, presidida por Bartolomé Carrasco, ha mantenido en las últimas semanas una ronda de contactos con las principales instituciones de Menorca y de las Illes. En la foto, un instante del encuentro que la directiva mantuvo con el presidente del
¡suerte para todos! Todos los socios del club tendrán, como es habitual cada año, una participación de 60 céntimos de euros del número 24.524 de la Lotería de Navidad. ¡Que la suerte nos acompañe...! CONVENIO El Consell insular ha dado apoyo, un año más, al club con la firma del convenio anual que la principal institución de la isla suscribe con todos los clubes de Menorca. La rúbrica se realizó en junio.
Consell de Menorca, Marc Pons, y la consellera de Deportes y de Cooperación Internacional, Àngela Caules.
NUEVA FURGONETA El club ha decidido invertir también este año en la adquisición de una furgoneta Nissan de amplia capacidad y prestaciones técnicas con el objetivo de dar un mejor servicio en los traslados de regatistas y de embarcaciones. EL KAYAK ENTRA EN EL CLUB La sección de kayak ha iniciado este año su andadura en el club, de la mano de DMS Sports. Este verano la sección ha organizado cursos de iniciación para niños y para adultos, impartidos por monitores titulados. Una embarcación neumática ha acompañado en todo momento a los alumnos. 34 ANUARIO ES NÀUTIC 2009
‘ES DIA DES BE’ TRAE LA FIESTA AL CLUB Como ya es tradicional, el grupo de pescadores del club celebró con un sentido ‘toc de tambor i fabiol’ la llegada de las fiestas de Sant Joan. El encuentro se repite año tras año con motivo del ‘Dia des Be’.
CLUB NÀUTIC CIUTADELLA 35