LA MEMORIA Y EL CUERPO
saben que hay asuntos urgentes
LA MEMORIA Y EL CUERPO saben que hay asuntos urgentes DIBUJOS Puesta en relación de textos poéticos y artes visuales espacio/C arte+memoria Km. 147, salida a Santa Cruz del Quiché Chichicastenango WhatsApp +(502) 55106657 info.espacioce@gmail.com Exhibición disponible del 1 de marzo al 30 de abril de 2021
LUIS MORALES RODRÍGUEZ Textos poéticos MANUEL RODAS Sión Editorial © EDISON CRUZ GODOY © CAMILO ALMARÁZ ANAVISCA © JUAN RAMÓN MEZA RIVADENEIRA © MANUEL NAVICHOC © LUCÍA MORÁN GIRACCA © RODOLFO DE LEÓN DIEGO VENTURA PUAC-COYOY Curaduría y textos EDICIONES ESPACIO/CONCEPTO Edición y diagramación Los textos poéticos presentes en este documento son propiedad de Luis Morales Rodríguez y se han reproducido gracias al cuidado de Sión Editorial. Se respetan todos los derechos intelectuales y de autor de todas las obras de arte y textos y se permite la reproducción para fines culturales con la debida cita del autor y de espacio/C. El presente documento se editó con fines de exhibición
/CARTAS PARA REINVENTAR LA MEMORIA
Hemos existido desde múltiples lugares, podemos contar muchas historias. La palabra escrita, posee el don de la memoria, como una preservación del momento primigenio: la primera palabra rasgó el silencio cuando se dijo. Así sucedió con lo escrito, rasgó la tierra misma cuando existió sobre la piedra. Esos registros de todas las épocas, desde la piedra hasta el papel nos han permitido tener un seguimiento sobre la memoria y la historia, a revisarla y cuestionarla. Luis Morales Rodríguez (Quetzaltenango, 1992) presenta en esta oportunidad, un trabajo poético que cuestiona nuestros entendimientos sobre el amor, nuestras relaciones y dinámicas amatorias. Lo personal/humano implica un manifiesto político y nada se escapa a ello. ¿Por qué poesía? Porque en su justa dimensión, la poesía implica una forma de vulnerabilidad de quien la externa, una valentía y un desafío. En estos textos extraídos del libro Niebla Púrpura o Nada es importante (Sión Editorial 2018) tenemos una afrenta directa a lo amatorio y a la identidad. A la construcción de un YO, de un NOSOTRES, de un TODES. En un contexto contemporáneo, donde lo afectivo, lo emocional o no “racionalizado” no tiene cabida, el libro explora las posibilidades del autocuestionamiento desde lo íntimo, de todo aquello que es vulnerable. Desde el espacio personal hasta el escenario político, de lo considerado viable y lo tomado como permitido, aquello que puede ser público y lo que debe ser privado o íntimo, como si la construcción de la persona no implicara la convivencia de ambos en el mismo ser.
De la mano de esta selección de textos de Luis Morales, presentamos una selección de dibujos de diversos artistas. Este trabajo llevó a una revisión de trabajos y las implicaciones de éstos en el texto. Ninguna de las obras fue realizada ex-profeso para cada texto, ya que no cumplen la función de una ilustración, más bien, es una puesta en relación entre los lenguajes diversos de artistas y hacedores en disciplinas diferentes donde, en un tiempo y espacio, se encuentran y dialogan. Esta es la segunda exhibición del año de espacio/C arte+memoria. Trabajar de la mano de los artistas que nos acompañan en esta selección y en esta puesta en relación también nos ha permitido trabajar en modelos colaborativos que no habíamos explorado. Es para nosotros un gusto presentar estas inquietudes y experimentaciones curatoriales en nuestro espacio digital. Pronto tendremos de nuevo muestras en formato físico en una nueva sede, donde podremos compartir la cercanía con los artistas y nuestra comunidad. Diego Ventura Puac-Coyoy espacio/C arte+memoria
/SU PALABRA ES DE PROFETA...
Sí fue amor y por eso tuve miedo no quería un dolor de lagrimal hendido tus ojos de cielo prometido curiosos ven al cielo y hacen la luz son cenotes inundados por la noche los más profundos del terrible cisma del sismo terrestre no sabés mentir y tampoco llorar no bajés la mirada la bajo yo que llevo culpas sucias y dolores de carne
LUCÍA MORÁN GIRACCA | emanando nubes | tinta sobre papel | 25.5 x 17.5 cm | 2020
LUCÍA MORÁN GIRACCA | mirando hacia adentro | tinta sobre papel | 25.5 x 17.5 cm | 2020
somos mariposas borrachas sin más hogar que el cocuyo extinto del útero metamórfico ¿le tenés miedo al viento? no mi corazón no es de insecto es de ave viajera y no le tengo miedo a los caminos decís morir ocurre todos los días no sostengas la nota del amor ni su altura leve ni su silencio prisionero quizá sea precio amarnos hoy antes de morir con el teamo en la boca
LUCÍA MORÁN GIRACCA | guardando distancia | tinta sobre papel | 25.5 x 17.5 cm | 2020
somos animales heridos lo sabés somos animales asustados y nunca huiste de eso mordemos la mano de quien ayuda gritamos furiosos frente al rostro de quien ofrece ternura somos animales en pánico y tememos que nuestros escondites de cuerpo delaten nuestro frágil amor
EDISON CRUZ | giros | tinta sobre papel | 27.5 x 35 cm | 2020
EDISON CRUZ | oscilación | tinta sobre papel | 27.5 x 35 cm | 2020
Yo sí creo en el amor pero niño vos querés amor romántico y burgués no te vayas amor con la diminuta tragedia en la boca y el dolor sangrante en los labios somos mariposas errantes y borrachas ¿recordás? ¿estás seguro de tu vuelo? Nuestra soledad nos hará encontrarnos en caminos nuevos
EDISON CRUZ | inquietarse por anticipado | tinta sobre papel | 27.5 x 35 cm | 2020 PÁGINA ANTERIOR EDISON CRUZ | eclipsarse | tinta sobre papel | 27.5 x 35 cm | 2020 EDISON CRUZ | disuadir | tinta sobre papel | 27.5 x 35 cm | 2020
entre vos y yo pasa algo mas que el amor retoña fuera de las cárceles de nuestros cuerpos retumba tu voz de palabra negra en mi cabeza y así la mía fría y verde en la tuya
RODOLFO DE LEÓN | flecos de barrilete | tinta sobre papel | 27 x 25 cm | 2018
y la bestia subconsciente corre a toda prisa porque la memoria y el cuerpo saben que hay asuntos urgentes(...) (...)corre por una pradera abierta en medio de esta plaza de geometrías pétreas sintiendo la felicidad nunca volverá a ser tan feliz como ahora y nunca antes lo había sido
RODOLFO DE LEÓN | magia simpática | tinta sobre papel | 24 x 25 cm | 2018
RODOLFO DE LEÓN | puro y tuncúl | tinta sobre papel | 30 x 20 cm | 2018
Mi memoria y yo somos muchxs la que se niega y se busca la que se contradice y se nombra la que sufre pero hiere la que odia pero ama la que desea pero su cuerpo de bosque quemado y su geografía herida de muerte no se desea
JUAN RAMÓN MEZA | corazón vivo | tinta sobre papel | 37 x 30 cm | 2018
JUAN RAMÓN MEZA | S/T | tinta sobre papel | 22 x 20 cm | 2018
este cuerpo indeciso es campo de batalla y también trinchera
JUAN RAMÓN MEZA | despertar | tinta sobre papel | 37 x 30 cm | 2018
Mi memoria y yo tenemos una guerra de palabras y de hechizos para inventar verdades y luego creerlas para hacer del pasado una ficción al menos nombrable un hilo continuo que parezca lógico
MANUEL NAVICHOC | calamidad en los pueblos (de la serie identidad) | tinta india sobre papel 10 x 10 cm | 2020
MANUEL NAVICHOC | descanso en la siembra | tinta india sobre papel 10 x 10 cm | 2020
MANUEL NAVICHOC | desde mis raíces | tinta india sobre papel 24 x 18 cm | 2020
El amor es también herida de fuego en la que se sumergen los dedos para pintarse la cara y sonreír
MANUEL NAVICHOC | proceso de supervivencia | tinta india sobre papel 28 x 13 cm | 2020
que suerte tenemos lxs que amamos porque nos preña la amenaza de perder
Información y adquisición de obras WhatsApp +(502) 55106657