JETSET
1
2
JETSET
3
4
JETSET
5
6
TIM E
TA
BL E
No 13 / noviembre 2016
FERNANDO BOTERO ZEA
Presidente+CEO JESĂšS ECHEVERRI
Director General [jesusecheverri@gmail.com] BLANCHE TOFFEL
Directora Creativa [blanche@estilomx.com] JORGE EDUARDO MORALES
Director Editorial [jorge.eduardo.morales@gmail.com] WENDY PLATA
Editora Adjunta [wenplata@gmail.com]
front
middle
back
carry-on
landing
gate
Para llevar
check-in
QuĂŠ ver QuĂŠ comer QuĂŠ visitar
take-off
Lo mejor de lo mejor
6 12
16
Live Aqua Monterrey
passport
26
2020 no es la visiĂłn perfecta
transit
LUIS GARCĂ?A
FotĂłgrafo y retoque digital [luisg.estilomx@gmail.com]
94
ALICIA AGUILAR
Director de AdministraciĂłn y Finanzas [alicia@estilomx.com]
HawĂĄi
32
Rolex Daytona
40
DANIELA JIMÉNEZ
44
Publisher
landing
The Robey
Especial 27 formas de viajar
QuĂŠ leer
96
JULIO CÉSAR MART�NEZ SEGURA
DistribuciĂłn+Suscripciones [juliocemase@gmail.com]
Coordinadora Equipo Ventas [daniela.estilomexico@gmail.com]
MARINÉS DE BOTERO
Directora Comercial+Cuentas VIP [marinesdebotero.estilomexico@gmail.com]
48
EscrĂbenos a:
editorial.jetset@gmail.com Facebook: JetSetEstilo Twitter: @JetSet_Estilo
Jetset / noviembre de 2016 / AĂąo 3 nĂşmero 13. s *ETSET ES UNA PUBLICACIĂ˜N DE 'RUPO %DITORIAL %STILO -Ă?XICO 3 ! DE # 6 2EVISTA 4RIMESTRAL %JEMPLAR IMPRESO EL DE OCTUBRE DE %DITOR RESPONSABLE *ORGE %DUARDO -ORALES 'ONZĂˆLEZ #ERTIlCADO DE RESERVA DE DERECHOS AL USO EXCLUSIVO DE PUBLICACIONES PERIĂ˜DICAS NĂžMERO #ERTIlCADO DE LICITUD DE TĂ“TULO Y DE CONTENIDO EN TRĂˆMITE s *ETSET 0LINIO #OL 0OLANCO )) 3ECCIĂ˜N $ELEGACIĂ˜N -IGUEL (IDALGO # 0 -Ă?XICO $ & 4ELEFONO $ISTRIBUIDO POR 'RUPO %DITORIAL %STILO -Ă?XICO 3 ! DE # 6 0LINIO #OL 0OLANCO )) 3ECCIĂ˜N $ELEGACIĂ˜N -IGUEL (IDALGO # 0 MĂŠxico D.F.
Una publicaciĂłn de:
grupoeditorialestilomĂŠxic
JETSET
HIG H must & I
los editores
L
GH T S p. 26
Monterrey ya cuenta con un nuevo hot spot QUE SE CONVERTIRĂˆ EN POCO TIEMPO EN EL
DESTINO OBLIGADO DE REGIOS Y FORĂˆNEOS QUE BUSQUEN UN ESPACIO DONDE EL SERVICIO LA GASTRONOMĂ“A y un ambiente incomparable de lujo se fusionan. Tanto las suites COMO EL RESTAURANTE EL SPA Y LOS
Live Aqua Urban Resort Monterrey destacan por la elevada calidad hotelera que ofrece este nuevo Ăcono regiomontano. p. 32 Uno de los destinos mĂĄs exĂłticos y fascinantes del mundo ha sido –y sigue siendo– HawĂĄi. Este grupo espacios del
DE ISLAS DEL 0ACĂ“lCO ES EL EPĂ“TOME DE LO QUE UN PARAĂ“SO TROPICAL DEBE SER #UNA DEL surf y otros DEPORTES DE PLAYA (AWĂˆI ES TAMBIĂ?N UN DESTINO CULTURAL DONDE LAS ACTIVIDADES DE AVENTURA Y
p. 40 Un guardatiempos inspirado en las carreras y la velocidad. El Rolex Daytona es un claro ejemplo de las grandes proezas relojeras que conjuga
descanso son inagotables.
un diseĂąo innovador que recuerda los clĂĄsicos movimientos del siglo XX con todas las propuestas vanguardistas que la tecnologĂa provee a los diseĂąos contemporĂĄneos.
p. 44 Grupo Habita
SE ACABA DE ESTRENAR EN #HICAGO $ESPU�S DEL �XITO DE (ÙTEL !MERICANO EN .UEVA 9ORK AHORA la cadena mexicana llega a la Ciudad de los Vientos con una propuesta cosmopolita y de buen GUSTO QUE CARACTERIZA A TODOS LOS HOTELES (ABITA %L
Robey Hotel se presenta como
la nueva joya de la corona de Chicago para viajeros que gustan de propuestas frescas y acorde
P Una aventura alrededor del mundo es nuestra PROPUESTA PARA ESTA TEMPORADA 0OR ELLO HEMOS RECOPILADO 27 destinos alrededor del mundo que destacan por la calidad del servicio hospitalario que ofrecen. al estilo de vida urbano de hoy en dĂa.
3I NO SABES TODAVĂ“A QUĂ? RUMBO TOMAR PARA TUS PRĂ˜XIMAS VACACIONES SEGURAMENTE HALLARĂˆS LA OPciĂłn ideal en este compendio de destinos de lujo.
Jorge Eduardo Morales @Jorge_E_
7
MENCIONADAS
fotos cortesía MARCAS
6
Para la serie Quetzal de Cartier, la firma hace suyo el mito azteca de la serpiente de plumas, criatura sagrada que une a la tierra con el cielo. La fluidez de las líneas, la flexibilidad de los diminutos eslabones con pavé de diamantes, la delicadez del diseño de las “plumas-escamas” y el relieve creado por las sombras de laca negra, sugieren la ondulación veloz del animal. En el centro brilla una rubelita pan de azúcar. Y cuando el pájaroserpiente rodea con sus anillos el contorno de la oreja, inventa una joya rara y una nueva forma de lucirla. Brazalete Quetzal: Oro blanco, dos rubelitas pan de azúcar talla cabujón de 41.09 quilates, laca negra, diamantes talla brillante. Pendientes ear cuff Quetzal: Oro blanco, laca negra,diamantes talla brillante.Estos pendientes ajustables pueden ser lucidos de dos maneras diferentes. Collar Quetzal: Oro blanco, una rubelita cojín talla cabujón de 68.82 quilates, laca negra, diamantes talla brillante.
MONTE
GRAPPA
Chiron es la edición limitada de Montegrappa en homenaje a Ettore Bugatti. Esta serie de 250 piezas rinde honores al piloto Louis Chiron, que ganó para Bugatti la mayoría de los grandes premios durante las décadas de 1920 y 1930. Diseñada por Gabor Megyeri, la pluma está realizada en fibra de carbón. La tapa y fondo de la pluma son de aluminio anodizado. Posee un sistema nuevo de apertura para la salida del plumín y, en lugar del sistema tradicional de atornillado, el usuario gira la parte exterior de la tapa para liberar el cuerpo de la pluma. El clip, que brinda reminicencias al panel de control del automóvil, puede ser utilizado como clip para corbata. El plumín es de oro de 18 q y tiene grabado el logo de Bugatti.
“UN VIAJERO SIN CAPACIDAD
CHANEL Pre-Colección
JETSET
Compuesta por dos líneas de gafas de sol, la pre-colección de gafas Primavera-Verano 2017 de CHANEL adopta colores de un neón amarillo, rojo o azul, se suavizan con tonos rosa pálido o verde manzana, o se oscurecen con un color caqui oliva oscuro. Una de ellas reinterpreta la camelia en una versión femenina y vanguardista y la otra se viste de tonos pastel y fluorescentes en monturas deportivas e informales. En esta nueva historia en torno a la camelia, pétalos de nylon negro o blanco florecen alrededor de los cristales efecto espejo, negros o rosados, en monturas ojo de gato; y las patillas de metal mate están acentuadas con una discreta doble C. Por su parte, las monturas ovaladas juegan con las transparencias alegres y aciduladas; los cristales XXL están visiblemente remachados al acetato de las monturas. Estos modelos, grandes y confortables, anuncian la llegada de un verano colmado de color.
Victorinox
Apparel A medida que se acercan las temperaturas más bajas, se hace indispensable contar con un aliado en el clóset. Mezcla de materiales suaves, durables y repelentes al agua, el abrigo Engineer de Victorinox Apparel está confeccionado en lana y, con ayuda de la tecnología Primaloft, adiciona un abrigo comparable al de relleno de plumas. De corte más largo que el tradicional abrigo, para una protección superior, con capucha desprendible, el abrigo Engineer ofrece, sin duda, una apariencia sofisticada. La inspiración y el diseño que Victorinox Apparel ofrece esta temporada Otoño-Invierno 2016 se vinculan directamente con el concepto del “Artesano moderno”, mezcla perfecta entre tradición y modernidad.
DE OBSERVACIÓN ES COMO UN PÁJARO SIN ALAS”, MOSLIH EDDIN SAADI, POETA PERSA.
7
C 8
Completamente vanguardista, con tendencias vintage e inspirada en la vida diaria de la chica de la calle, la empresaria, la artista, la dama del subway o del teatro, Jeffrey Campbell, diseña para las mujeres nómadas contemporáneas de espíritu libre y personalidad propia que gustan de la moda internacional, pero buscan siempre imprimir su estilo con cada accesorio. Desde su creación, Jeffrey Campbell se ha distin-
guido por confeccionar los más atrevidos pares de calzado para dama, pues sus altas plataformas despuntan las miradas paso tras paso; un calzado joven, fashion
Jeffrey Campbell
y urbano; que enamora a quienes les gusta lo clásico, lo retro y lo agresivo. Esta temporada, Otis, Plaza PMT, Serpico, Delany, Elphaba y Obus Pri, son algunos de los modelos con más recomendables.
Hombre Longchamp
Para esta Primavera 2017, la elegancia masculina de Longchamp propone un
nuevo viaje, que se remonta a 1948, y a la historia de Jean Cassegrain, fundador de Longchamp, en el corazón de París.Y quién inició el movimiento que hizo de la Maison una referencia, gracias a su diseño de accesorios hechos a medida en los materiales más nobles, y por los artesanos más talentosos de París. De suerte que, el viajero urbano encuentra complemento perfecto en las colecciones de Longchamp para mantener su estilo siempre impecable, colmado de calidad, estilo contemporáneo y detalles refinados. Un claro ejemplo es la colección Le Foulonné, que se caracteriza por la sensualidad de la piel, en modelos de estilo discreto; que se luce con el nuevo modelo backpack, una versión de dos tonos, ideal para el hombre de negocios joven en busca de originalidad.
JETSET
9
Montblanc Miles Davis
En tributo a uno de los pioneros del jazz, Montblanc presenta Grandes Personalidades Miles Davis, festejando a uno de los íconos culturales más importantes del siglo XX, a través de los artículos de escritura de Edición Limitada Grandes Personalidades; mediante la cual la Maison celebra a aquellos individuos excepcionales cuya vida y trabajo han influido en la humanidad. Miles Davis fue uno de los músicos y compositores más importantes e innovadores de todos los tiempos, traspasó los límites explorando nuevos estilos musicales, fusionando rock, jazz o funk, con su incomparable enfoque artístico. Mismo que ahora se refleja en el diseño artesanal y fino de las nuevas herramientas de escritura en su honor. Edición Especial, Edición Limitada 1926 y Edición Artisan LE90, son los sofisticados ejemplares que le rememoran, plasmando su legado en intrincados grabados y elaborados patrones, oro y preciosa resina.
samsung Elegir el gadget ideal que conjugue diversión y trabajo ya no es tema complicado. Esta temporada, tu creatividad llegará más lejos en una pantalla de 10.1”. la nueva Galaxy Tab A con S Pen, tiene funciones mejoradas que son compatibles con diferentes herramientas para darte una experiencia superior de escritura y dibujo. Con Air Command tienes un abanico de útiles funciones a solo un toque de distancia y utilizando Quick Connect puedes conectar tus dispositivos con tecnología BLE y compartir contenido de una pantalla a otra vía wifi.
10
Camper comodidad Los colores profundos y materiales de felpa le dan un toque elegante al estilo contemporáneo a la colección Kings de Camper para esta temporada Otoño-Invierno. Ejemplo de ello es el zapato Fidelius, cuyo revestimiento de la suela y la punta cuadrada hacen de este modelo un zapato original y versátil para hombre. De la misma colección,pero con un espíritu más aventurero,están las botas Hardwood. Inspirada en el calzado militar británico, Hardwood es una bota de invierno para hombre de fabricación robusta con suela gruesa Vibram. Colores, materiales y contornos distintos que se adaptan a la personalidad de distintos hombres de ciudad.
El inicio de año merece empezarse con toda la sofisticación y gusto para arrancar los objetivos propuestos. SevenFriday se prepara para ser el mejor acompañante del año y garantizar horas, minutos y segundos extraordinarios. El V2/01 de SevenFriday presenta la combinación perfecta en su diseño debido al estilo deportivo de la esfera y la apariencia conservadora de la caja con su correa en piel de becerro color café semimate. En acabados de bronce y oro 4N, goza con cúpula de cristal mineral templado, disco de horas minutos y segundos con el principio ADDITIONER, en el que se propone un jugo de sumas para obtener la hora, y está equipado con empujadores de liberación rápidos para cambio de correa.
V2/01
JETSET
11
museos
12
check-in
Qué ver Qué comer Qué visitar
THE SHADOW OF COLOR: OTTO FREUNDLICH, LEN LYE, LYGIA CLARK, AND BLINKY PALERMO
Israel
Hasta abril 22 de 2017, el pabellón Palevsky de diseño del Mueso de Arte de Israel, presenta obras de cuatro artistas pioneros que, aunque activos en diferentes lugares y períodos, desarrollaron lenguajes visuales similares; y se reúnen por primera vez para arrojar nueva luz sobre el arte abstracto del siglo XX. Otto Freundlich −teórico, activista político, pintor y escultor− perteneció a la primera generación de artistas abstractos, junto a Braque y Picasso; Len Lye, un artista multidisciplinario de Nueva Zelanda, fue un pionero de la cinematografía de animación. La pintora e instaladora brasileña Lygia Clark creó obras interactivas innovadoras; y Blinky Palermo era conocido por sus “pinturas de tela”. Para los cuatro, la forma, el color y la sombra estaban en el corazón de su trabajo, borrando la frontera entre el arte bidimensional y tridimensional. www.imj.org.il
Londres The National Gallery, en Londres, ofrece la exhibición de cuatro artistas impresionistas australianos,Tom Roberts, Arthur Streeton, Charles Conder y John Russell, una muestra que explora esta corriente en un contexto australiano, totalmente distinto al de sus homólogos europeos. De las “instantáneas” de la vida en Melbourne y Sydney, a los deslumbrantes paisajes de costa y matorrales, las pinturas de Roberts, Streeton y Conder llegaron a personificar un creciente sentido de identidad nacional. Russell, al igual que otros artistas en Australia, abrazó la pintura al aire libre para capturar los efímeros efectos de la luz en el paisaje, pero se volvió cada vez más experimental en su uso del color. Esta exposición, que finaliza el 26 de marzo, invita a reconsiderar cómo el impresionismo fue entendido como un fenómeno internacional que se transformó a medida que viajaba por el mundo. www.nationalgallery.org.uk
PICASSO AND RIVERA: CONVERSATIONS ACROSS TIME
Los Ángeles
Organizada por Los Angeles County Museum of Art and y el Museo del Palacio de Bellas Artes, la muestra presenta momentos de intersección en la formación del modernismo tanto en Europa como en América Latina, y pregunta cómo estas imponentes figuras del siglo XX se involucraron con sus respectivos mundos mediterráneos y precolombinos. Contemporáneos, antiguos competidores, ambiciosos, prolíficos artistas e internacionalmente famosos, Pablo Picasso y Diego Rivera reflejan sus grandes personalidades, en una exposición que compara sus trayectorias artísticas, a través de 150 pinturas en diálogo entre sí, para avanzar en la comprensión de los artistas. Hasta mayo 7 de 2017. www.lacma.org
QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COM
13
JETSET
PARACHUTE
Chicago
Un pequeño restaurante independiente para solo 40 comensales, en el que los sabores coreanos marcan el punto de partida para las incursiones inesperadas, pero siempre excepcionales de sus creadores, Beverly Kim y Johnny Clark. Con un estilo coreano americano, su menú está diseñado para ser compartido y los platos son proporcionales para ordenar una variedad de opciones a la mesa. Enfocados completamente en la gastronomía, gozan de un ambiente de agradable convivencia; además de ser sumamente meticulosos en el cuidado de sus comensales, incluso cuando se trata de alergias, restricciones dietéticas y platillos equilibrados para vegetarianos y pescetarianos. parachuterestaurant.com
THE RESIDENT
Sídney
TOSHIRO
Bogotá
Toshiro Konishi, en Colombia, es ya una leyenda, gracias a su oferta cargada de las exquisitas y tradicionales propuestas japonesas, peruanas y de la parrilla robatayaki, donde las cocciones lentas al carbón son imperdibles. Es un espacio perfecto para dejarse seducir por el impecable diseño del lugar, donde priman la madera, cocinas abiertas y la tentadora barra de sushi, la cual invita a degustar pescados frescos de varias latitudes. Entre los imperdibles, los Langostionos y banano tempura, Magret de pato, Tiradito toshi; y, de postre, un exquisito Trío de mochi o Helado frito.
restaurantes
Del chef Pablo Tordesillas, The Resident es un restaurante de estilo español, su menú mediterráneo es realzado por un uso liberal de ingredientes locales, donde el sabor es lo primordial. Aunque su cocina no es puramente española, España es, sin duda, el punto de referencia clave, ya sean Mejillones escabeche con patatas fritas, excelentes Anchoas contrastadas con brillantes aceitunas verdes gordal, o la simple elegancia de Jamón ibérico en masa fermentada a la parrilla y baguettes minúsculos rellenos con pepino encurtido y sardinas. Que se complementan con una nutrida lista de vinos y una pequeña cafetería dulce con aperitivos interesantes. theresidentdining.com.au
expo
Calle 90, no. 11-13, Local 5, Barrio Chico, Bogotá, Colombia.
STANLEY KUBRICK México Stanley Kubrick: La Exposición es un periplo por el mundo tan genuino como deslumbrante de este influyente realizador. Esta muestra llega a los cuatro niveles que comprenden La Galería de la Cineteca Nacional, hasta el 29 de mayo de 2017. En ella, se puede apreciar la obra completa del director incluyendo aspectos de su proceso creativo, sus aportaciones al arte cinematográfico, así como los proyectos que nunca pudo concretar.
MER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR
14
CHANEL BEAUTY SAN MARCO
Venecia
boutiques
Chanel estrena nueva tienda en Venecia, es la segunda boutique de la marca, en Italia, diseñada para ser enteramente dedicada a la belleza. Los clientes encontrarán los productos más exclusivos de la marca en cada una de sus líneas: fragancias, maquillaje, cuidado de la piel y otros productos exclusivos de Chanel, además de tener la oportunidad de asistir a eventos especiales y talleres relacionados con la belleza; con la participación de maquilladores profesionales y consultores de belleza. Reflejo de la personalidad de la Maison, la boutique está decorada al estilo Mademoiselle, con el uso de muebles de laca y los colores icónicos Chanel, beige, negro y rouge noir. Sestriere San Marco, 1254/A
SAINT LAURENT PARIS Malasia La marca de moda francesa Saint Laurent Malaysia abrió su primera boutique en el centro comercial Suria KLCC. Se trata de un nuevo concepto para Saint Laurent, con la colección de su nuevo director creativo Anthony Vaccarello, así como una exclusiva colección de bolsos de cadena disponible en siete colores y acabados. Los espejos y el mármol son una característica del acabado interior de la tienda.
MATERIAL GOOD
Nueva York
El showroom de Material Good en Nueva York es un espacio que invita a ser visitado para descubrir tesoros fascinantes, objetos de deseo de los bon-vivants. Una amplia selección de Alta Relojería –incluyendo Audemars Piguet y Richard Mille–, joyería, arte y accesorios se pueden contemplar en este espacio confortable y expresivo MG que presume no de ser un lugar de exhibición, sino un destino para vivir una experiencia de compra plena.
QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ COMER QUÉ VISITAR QUÉ VER QUÉ
JETSET
15
16
take-off
por
Deby Béard
JETSET
Hoteles COMO COMO Hotels and Resorts se encuentran en las ciuda-
El contemporáneo COMO Metropolitan se ubica
des más importantes del mundo, de las que capturan
a tan solo cinco minutos de los lugares más famosos
su esencia mediante una propuesta contemporánea,
para hacer compras, como Mayfair y Knightsbridge. To-
que envuelve la cultura y la gastronomía, dando paso
das sus suites tienen vistas al Hyde Park, el parque cuya
a una nueva identidad, a una cadena de experiencias
belleza y colores florales fueron la inspiración de sus
inolvidables.Ya sea en Londres, Miami, Perth y Bangkok,
interiores. La imagen del hotel estuvo a cargo de Linzi
Islas Maldivas,Turquía, Caicos,Tailandia, Bután o Bali, el
Coppick of Forme UK, que impregnó a cada una de las
único estándar de los hoteles COMO es su excelencia.
144 habitaciones con una fresca paleta de tonos y tex-
Londres es la sede de COMO Metropolitan y COMO
turas y con el contraste de maderas pálidas y oscuras,
The Halkin que, a pesar de compartir ciudad, tienen
como la del nogal americano y el sicomoro.
propuestas diferentes.
Por su parte, COMO The Halkin se localiza en pleno corazón de Londres, con acceso a la calle Sloane, a los teatros Piccadilly y los restaurantes en Mayfair, además de su corta distancia de los aeropuertos de Gatwick y Heathrow. En su estilo clásico contemporáneo se incluyen baños completos de mármol, así como tapicería de lana y ropa de cama en lino y seda. En todas las habitaciones (City Rooms, Garden Rooms,
17
18 Halkin Rooms Quiet, Studio Suites y Belgravia Suites) hay sábanas 100 % de hilo egipcio, almohadas y edredones de plumas de ganso, espejos antiempañantes, máquinas para café Nespresso, aire acondicionado, consola touch screen para el control de la iluminación y temperatura. Además, en las COMO Suites – cada una ubicada en el tercer o cuarto piso– hay amplios espacios que permiten disfrutar de un área de descanso, balcones privados y una mesa larga para seis personas. Las habitaciones de COMO Metropolitan se carac-
La propuesta gastronómica de COMO Metropolitan
terizan por la suma de los detalles, que les transfie-
se plasma en su restaurante peruano-japonés Nobu;
ren elegancia y tranquilidad, como los espejos en las
en The Met Bar, donde se disfrutan tardes de música
paredes de las Deluxe City Rooms; el control remoto
en vivo y exquisitos martinis; Halkin Bar es un espacio
para cierre de persianas y cortinas en las Metropoli-
contemporáneo para disfrutar de reuniones relajadas y
tan City Rooms; los balcones y vistas panorámicas de
de martinis de diversos sabores, que se pueden acom-
las Metropolitan Park Rooms; las ventanas de piso a
pañar con su rico menú de tapas.
techo de las Junior Park Suite; las vistas a Mayfair de
COMO The Halkin se distingue por la propuesta
las Junior City Suite; el sofá en forma de L de la City
gastronómica contemporánea del restaurante Ametsa
Suite; la acertada combinación de colores de la Park
with Arzak Instruction, galardonada con una estrella Mi-
Suite; la mesa para cuatro de la Metropolitan Suite; el
chelin, tres AA Rosettes, y además está en el top de los 50
amplio espacio y las amenidades del Penthouse Suite;
mejores restaurantes en Londres. Su estilo New Basque
y los amplios ventanales y espacios para hospedar a
incorpora los sabores y las técnicas del País Vasco, con
seis huéspedes de la COMO Suite. Adicional a las ha-
modernos y sorprendentes adaptaciones.
bitaciones, el hotel ofrece 19 apartamentos a quienes
En COMO Shambhala Urban Escape del Metropolitan
desean vivir por temporadas en la ciudad, con todas
se ofrece una gran oferta de terapias holísticas, faciales,
las comodidades del hotel.
masajes, reflexología, yoga, masaje tailandés, reiki y gimnasio. Los servicios están disponibles también para los huéspedes de COMO The Halkin, que tienen un gimnasio equipado con bicicletas, caminadoras y entrenador. Teniendo a la excelencia como punto de referencia, ambos hoteles cuentan con importantes reconocimientos. Ambos han ganado el premio Green Tourism Business Scheme por su responsabilidad social y esfuerzos ambientales, así como el certificado de excelencia de TripAdvisor. COMO The Halkin ha ganado AA Estrellas Rojas; el reconocimiento de la Stellar Stays en 2016; TripAdvisor Travellers’ Choice 2015; y el premio AA a la Hospitality 2013-2015, y el COMO Metropolitan el Top Hotel in Europe, The World’s Best Hotels by Institutional Investor y TripAdvisor Bravo.
JETSET
Tailandia o el “país de la gente libre” es un país diferente, exótico y extraordinario, que reúne costumbres ancestrales y el budismo, con lo más nuevo en cuanto a hotelería de Gran Lujo se trata. Estos recintos del placer se ubican en Phuket, Chiang Mai y Bangkok, ciudades que han logrado mantener sus tradiciones y su esencia tailandesa, al mismo tiempo que los combinan con el goce de los placeres propios de nuestros días. Phuket es la isla más grande del sur del país y se conecta al mismo con un puente. Aquí se encuentra el hotel Keemala, dentro del bosque de lluvias de Kamala. Tiene 38 villas privadas y spa, así como una propuesta holística y gastronómica enfocadas al bienestar. El hotel Aleenta Phuket está cerca del campo Blue Canyon, pues está enfocado a los amantes del golf. Por su propuesta ecológica, recibió el título de Mejor Pequeño Resort Verde de Tailandia.
Chiang Mai o La Rosa del Norte es una de las ciudades más visitadas, importante por su riqueza cultural y su belleza naturaleza, como algunas de las montañas más altas del país. Sala Ianna, que toma su nombre del reino antiguo y rico de lanna, se caracteriza por la opulencia de sus interiores y su diseño moderno, integrado a la vida del río que lo circunda. El hotel cinco estrellas Akyra Manor solo cuenta con suites, y por su ubicación se encuentra cerca de galerías, cafeterías, bares y boutiques de lujo, tal como su restaurante Italics. Al ser Bangkok la capital, su oferta hotelera es tan vasta como su riqueza cultural. Las 248 habitaciones y suites de Avani Riverside Bangkok Hotel cuentan con bellas vistas de la ciudad; sus restaurantes Long Bar, The Pantry, Skyline y Attitude, ofrecen especialidades internacionales y locales. Mostrando lo más avanzado de la tecnología, en las 230 habitaciones y suites del hotel Lancaster, se controlan todas las funciones mediante una tablet (como abrir y cerrar las cortinas y controlar la iluminación). En AVANI Atrium Bangkok los viajeros de negocios encuentran un oasis de atractivo diseño contemporáneo y conectividad inalámbrica. Para quienes cuidan su salud, las habitaciones y suites ejecutivas del Well Hotel están equipadas con bicicletas estacionarias y básculas electrónicas, además de que hay spa, alberca y un espacio de fitness. En el Hotel Indigo Bangkok Wireless Road se combinan detalles vintage con materiales modernos, una alberca en el piso 24 y la cafetería Metro on Wireless especializada en cocina tailandesa y platillos internacionales.
19
20
Los cruceros de ultralujo Silversea son reconocidos por sus expediciones y aventuras en lugares remotos, pocas veces visitados y sin grandes poblaciones. A tra-
Además de hermoso, el crucero está diseñado con
vés de sus itinerarios, se recorren antiguas rutas comer-
un casco reforzado para deslizarse a través de los tém-
ciales de grandes navegantes, se aprecian desiertos
panos de hielo, conquistando las aguas de algunos de
inmensos y serenos, se conoce la flora y fauna autóc-
los destinos más remotos del mundo. En The Restau-
tona, mercados locales, la riqueza cultural, y el modo
rant, se sirve comida contemporánea e internacional
de vida de los pobladores de cada punto en el que se
con especialidades regionales exclusivas del destino
hacen escalas. Las experiencias sensacionales de Sil-
de viaje, sin restricción de asientos ni de horarios. The
versea se complementan con su compromiso con la
Grill es el punto de reunión durante los atardeceres,
ecología y el fomento para la preservación de la natu-
para compartir experiencias mientras se disfrutan fres-
raleza. Durante las travesías, el itinerario está diseñado
cos en el bar al aire libre, durante el almuerzo ofrece
para llevar a los viajeros de un descubrimiento a otro,
platillos ligeros, a la parrilla y pizzas. Como parte de la
mediante sus múltiples amenidades a bordo y su pro-
diversión a bordo, el Observation Lounge se encuen-
grama de experiencias en tierra. Los 130 huéspedes de
tra en la cubierta 6, para disfrutar de vistas panorá-
su crucero Silver Explorer disfrutan de increíbles vistas
micas con una bebida en mano. También con vistas
al mar, y son distinguidas por su amplitud única entre
excepcionales, pero desde el interior, está el Panorama
todos los cruceros. Incluye el concepto All Inclusive
Lounge, donde el paisaje se acompaña de la música
que brinda alimentos, vinos y licores, servicio al cuarto
del pianista. A pesar de que las vistas al mar no son
las 24 horas, atención personalizada de un mayordo-
nunca suficientes, un lugar para descansar es la biblio-
mo, propinas incluidas, gimnasio, boutique, spa, salón
teca, donde además de material de lectura hay audios
de belleza, equipo de expedición, así como instructo-
y cine a la carta. En The Spa hay una amplia gama de
res capacitados en habilidades y conocimientos para
terapias, tratamientos faciales y corporales y masajes,
descubrir las maravillas de cada destino.
así como sauna y baños de vapor.
JETSET
El gran hotel Brenners Park Hotel & Spa by Oekter Collection, en Alemania, ha sido durante 140 años, el refugio de reyes, príncipes, artistas y miembros de la alta sociedad, quienes recurren a sus encantos arquitectónicos y ambientales para consentirse. El lujo exuberante de sus servicios y su arquitectura, las vistas impresionantes, el parque y su spa, lo han convertido en uno de los mejores hoteles del mundo. Se ubica en Baden Baden, ciudad reconocida a nivel mundial por sus tratamientos innovadores y por su prestigiosa ubicación en el Black Forrest, y especialmente por sus aguas termales, fuente de la reputación de la zona. En los rededores del hotel, las actividades más comunes son la caminata, paseos en bicicleta de montaña y escalada, aunque también hay visitas históricas y a los viñedos. Con este entorno, el hotel se honra de tener el spa de mayor calidad y belleza, rodeado de bellezas naturales. Habitaciones con balcones, flores y frutas frescas, bocadillos y champaña esperando en la mesa, ramilletes de lavanda en la cama, muebles antiguos, baños enormes con cremas fragantes y esencias de Spirit of Nature, son parte del encanto de esta joya de la arquitectura. El spa se ubica en la histórica Villa Stéphanie, una casa convertida en un santuario dedicado a la belleza y la salud, además, se conecta a otra mansión enfocada a la atención médica de los huéspedes. Honrando la fama de la ciudad, los servicios del spa se enfocan al bienestar, combinando técnicas de belleza, desintoxicación y nutrición, a través de sus servicios de gimnasio, sauna, biosauna, masajes y tratamientos. Los servicios son complementados con vistas a los jardines, además de contar con su propio jardín privado y una gran biblioteca. Su alberca interior es inmensa, pero si se quiere disfrutar del clima durante los días de verano, en el exterior hay tinas cubiertas con sombrillas. Su gastronomía es espectacular. Los desayunos incluyen todo tipo de carnes, pescados ahumados, omeletes, pastas, panes y fruta. El restaurante Brenner’s Park, a cargo del joven chef Paul Stradner, cuenta con dos estrellas Michelin. Su menú es una interpretación de los platillos clásicos austriacos, en los que se agregan ingredientes y técnicas del mundo, así como una nueva y deliciosa propuesta vegetariana.
21
22
el ejercicio, la buena nutrición y el equilibrio, en Rocco Forte Hotels es una cadena de hoteles
Verdura Spa se emplean tradiciones locales, pro-
de lujo, tan diferentes entre sí como las ciuda-
ductos y esencias de calidad. El spa, catalogado
des en las que se albergan, de las que capturan
entre uno de los mejores de Europa, se compo-
su esencia cultural a través de sus diseños y
ne de cuatro edificios que incluyen una alberca
propuestas. Ubicado en un paraíso de 230 hec-
techada, cuatro piscinas con sales y minerales a
táreas, Verdura Resort se baña bajo el sol de Si-
una temperatura de 37°, gimnasio, saunas, salón
cilia, en Agrigento, con vistas hermosas al mar y
de belleza y clases de yoga, además de que hay
con acceso a una playa casi virgen. Este recinto
una terraza con vistas al campo de golf, en la que
para los sentidos cuenta con 203 habitaciones,
se ofrecen frutas, verduras, tes y bocadillos sanos.
y está creado en armonía con el ambiente con
En la parte gastronómica, el resort cuenta con
base en piedra, arena y madera, y con exterio-
cuatro restaurantes y cinco bares, en los que se re-
res de talavera pintados a mano, que rememo-
gocijan los sentidos con los sabores del Mediterrá-
ran el estilo tradicional de la ciudad.
neo, obtenidos a partir de los vegetales, naranjas,
Debido a su ubicación, en el hotel se prac-
limones y olivos cosechados en el jardín, así como
tican deportes como ciclismo, kayak, pesca,
del pescado fresco capturado en el día. A partir de
paseos en banana, flyboarding, velerismo, padd-
estos ingredientes, en el restaurante La Zagara se
ling, surf, tenis, fubol, voleibol, además de nadar
preparan platillos como pescado del día en una
en su alberca infinita de 60 metros. El mar Me-
salsa mediterránea con tomate y acelga, o besugo
diterráneo es el horizonte que embellece este
con almejas y caldo de escarolas; en el restauran-
campo de golf de nivel mundial, por lo que
te Liola se prueban los platillos clásicos sicilianos,
ofrece unas vistas impresionantes a lo largo de
como canelones rellenos de ricota y espinacas ba-
sus dos kilómetros de playa privada, en tanto
ñados en salsa boloñesa, o la sopa de mejillones,
que los verdes campos son embellecidos con
tomate cherry, ajo, chile y perejil; en Buongiorno, se
árboles autóctonos.
prueba la barbacoa de pescado. Para complemen-
Después de un día bajo el sol, el spa de clase
tar la experiencia culinaria, también hay clases
mundial ofrece tratamientos enfocados al bien-
para aprender los secretos de la cocina siciliana,
estar. Teniendo como pilares al agua, las plantas,
preparando pizza y pasta.
JETSET
Las dunas más altas del planeta están en el desierto de Namibia; y en la parte sur, en el Parque Nacional Namib-Maukluft, se encuentra Sossusvlei, una formación de sal y arcilla rodeada por montañas y dunas de arenas rojas, conocido por ser la cuenca en la que desemboca el río Tauauchab, siendo evaporado y filtrado en lugar de llegar al mar. En este paraje silencioso y apartado, es el refugio de &Beyond Sossusvlei Desert Lodge, uno de los campamentos de lujo de la marca que se encuentran en el mundo. La absoluta tranquilidad del campamento ofrece a los viajeros un safari muy particular, en el que se puede admirar la vida salvaje, pero sin dejar de lado todas las comodidades del mundo moderno. La piscina, alimentada por el agua de una fuente subterránea, proporciona el refugio perfecto del calor del mediodía. Desde la terraza, se aprecia el horizonte infinito que solo es limitado por el cielo estrellado. Las miles de estrellas se pueden admirar con mayor profundidad en el observatorio, con la compañía de un astrónomo, o desde la comodidad de la cama de la habitación a través de los claraboyas de visión estelar que se encuentran arriba. En este mundo de espacios sin fin, se aprecian los paisajes inmaculados del desierto africano, mientras se disfruta de un picnic con fogata al anochecer en las dunas, o mientras se saborea una bebida del bar con el mismo placer que se siente al ser uno de los únicos humanos en kilómetros. Las cenas exquisitas se saborean bajo la tenue luz de linternas, acompañadas de uno de los muchos vinos con los que se compone la cava. Este mar de arena se puede explorar a bordo de bicicletas, con excursiones en jeeps al cañón Sesriem, en cuatrimotos por los caminos escénicos y a los lugares donde hay antiguas pinturas rupestres, o con caminatas guiadas para descubrir de cerca la vida del desierto. En este paisaje virgen y de calor abrasador, viven diferentes especies de animales, como suricatos, elefantes, órices, leones y rinocerontes, y para admirar a plenitud su paso, lo más recomendable es tomar una avioneta y recorrer el área desde el cielo.
23
24
El whisky es la bebida dorada nacional de Escocia, resultado de un esmerado proceso artesanal que ha sido perfeccionado a lo largo de varias décadas en la Destilería Ardbeg, comprada y reabierta por Glenmorangie PLC, propiedad de la multinacional de ultralujo Louis Vuitton Moët Hennessy. Desde 1815 se ubica en Port Ellen en Islay, también conocida como la Isla del Whisky, es famosa por la producción de whisky con turba en sus campos de musgo, es por lo que la malta adquiere un característico aroma y sabor que rememora a este material orgánico, de color pardo oscuro y rico en carbono. Además de ser una de las destilerías más antiguas de la isla, está rodeada de hermosos paisajes costeros, donde anidan aves marinas y se preparan deliciosos mariscos. Tanto por su ubicación y sus procesos, la destilería produce uno de los mejores whiskies del
da. Esta combinación de factores le imprime al whis-
mundo, por estar rodeado con fuentes de agua pura,
ky Ardbeg su carácter poderoso, en el que se distingue
rocío de mar y tierras fértiles para el cultivo de ceba-
la presencia de la turba en el paladar y la nariz, además de tenues notas de salmuera, algas marinas, brisa marina y lana húmeda. El arribo a la destilería inicia como un paseo en una angosta carretera, admirando los verdes y despoblados paisajes, además de divisar focas y hasta un pintoresco cementerio. Una vez en la propiedad, se disfruta de una experiencia única en el que se impregna el espíritu con el sabor y la historia de esta bebida fabulosa a través de diferentes recorridos. El recorrido incluye la explicación sobre los tipos de suelo, el proceso de destilación, tiempos de envejecimiento y mezcla. La culminación de la visita es el momento de la degustación y cata de sus whiskys. También se aprenden varias curiosidades, como que en Ardbeg se embotellan los whiskys con un porcentaje de alcohol superior al mínimo legal de 40 % y sin ser sometidos a filtración en frío, de manera que conservan un gran sabor, al conservar sus aromas y su aspecto. En 2015, la destilería celebró su 200 aniversario, nombrada como Visitor Attraction of the Year, con lo que se reconoce su trabajo dinámico e innovador, único en el mundo.
JETSET
En Inglaterra no solo se puede admirar una verdade-
esplendor y el buen gusto de la realeza.Al entrar en las
ra joya, sino vivirla, sentirla y ser parte de ella. Cerca
habitaciones, los huéspedes son recibidos con flores y
del Palacio de Buckingham y frente a la estación de
frutas frescas y con té recién elaborado, que impreg-
Hyde Park, se ubica The Lanesborough, el hotel que
nan el ambiente con su perfume aromático, además
deslumbra con su elegancia y con los estándares
de que todas incluyen servicio de mayordomo, servi-
más elevados de la hospitalidad, además de contar
cio incluido de planchado, embalaje y desembalaje.
con una herencia cultural y arquitectónica que le
El hotel, que ha sido galardonado con el Premio a
confiere su personalidad y características únicas de
la Excelencia del Consejo del té del Reino Unido, es el
confort y servicio.
lugar para vivir la verdadera experiencia del tradicio-
Aunque 60 de sus 94 habitaciones son suites, la
nal ritual del té de la tarde. Se sirve diariamente acom-
reciente remodelación le ha impreso un sello de lujo
pañado por un servicio impecable, sándwiches, frutas
a cada una de ellas, haciéndolas sentir como si todas
preservadas con estilo casero, galletas y pasteles como
fueran suites. Amplios espacios decorados con her-
la tarta de terciopelo rojo, y también existe la opción
mosas alfombras, muebles finos de madera, cuadros,
vegetariana y libre de gluten. En el Withdrawing Room
tecnología de punta controlada con un iPad, bellas
la palabra té adquiere un matiz diferente. Con finos
cortinas y grandes baños, recuerdan y hacen vivir el
detalles como mármol, candelabros y pinturas al óleo, el lugar es ideal para dejarse consentir o tratar temas de negocios, dentro de un ambiente lujoso en el que reina la colección de tes calientes o helados, así como los cafés premium. Los hábiles dedos del pianista llenan de armoniosas notas musicales el Library Bar, en el que reina una ambientación íntima y acogedora, creada con libros con adornos en oro, bellas cortinas y pinturas.Además de disfrutar de una gran variedad de platillos y deliciosos cocteles, hay finos coñacs que datan hasta de 1770. Para disfrutar de los excepcionales sabores, se ofrece una selección de tres cocteles miniatura, creados con el gusto de cada comensal. Continuando con el deleite a los sentidos, en el Garden Room los huéspedes pueden seleccionar de entre una gran variedad de puros cubanos y cigarros finos, para disfrutarlos rodeados de la belleza de los alrededores. The Lanesborough es el lugar para descubrir Londres sintiéndose como un rey o una reina duración toda la estancia.
25
26
live aqua
landing
Urban Resort Monterrey
Live Aqua Urban Resort Monterrey es un hotel Be yourself que irradia exclusividad y vanguardia en cada
este reciĂŠn inaugurado hotel es un espacio sublime que invita
Fotos cortesĂa Grupo Posadas
JETSET
27
28
el
Live Aqua Urban Resort Monterrey cuenta con 74 lujosas habitaciones diseñadas para estimular los sentidos a través de la aromaterapia y de sus acogedores espacios en los que el descanso es una invitación difícil de rechazar. Entre sus amenidades, los huéspedes pueden disfrutar del spa Feel Urban Day, diseñado especialmente para reconfortar el cuerpo y renovar la mente; así como del restaurante Zoi, capaz de conquistar hasta el paladar más exigente; por las noches, el destino es el exclusivo bar Nyte, un básico para los amantes de los hot spots urbanos. Las habitaciones son un santuario del descanso donde, al llegar, puedes elegir alguno de los kits de aromaterapia con la esencia que prefieras para ambientar tu estancia. La música especialmente seleccionada también es una suave compañía a lo largo del día. Live Aqua Urban Resort Monterrey es un lugar donde los sabores surgen para deleitarte con exquisitas propuestas gastronómicas. Los detalles conquistan y seducen a cada uno de tus sentidos. Todo fue creado para que disfrutes de una atmósfera de genuino servicio y atención personalizada mientras construyes momentos memorables, únicos. Diseños que se disfrutan con cada uno de tus sentidos, detalles que te acompañan al trabajar o descansar. Siente la suavidad de la cama king con feather bed. Puedes elegir la almohada que prefieras del menú y la
JETSET
29
30
esencia del kit de aromaterapia para crear un am-
de mantenerte saludable al estilo único de Live Aqua.
biente de descanso único. Disfruta la programación
Si deseas encontrar un refugio lleno de paz y armo-
del smart TV mientras saboreas un café antes de darte
nía, el spa reconfortará tr cuerpo, alimentará tu espí-
un instante relajante con un delicioso baño en tina.
ritu y renovará tu mente. El Spa Club es un espacio
Live Aqua Urban Resort Monterrey es tu espacio. Cada
sofisticado creado para que vivas el mejor encuentro
detalle te pertenece.
contigo mismo. Es un oasis dentro de la ciudad, un
En tu propia suite libérate del estrés y reconfórtate
refugio urbano donde encontrarás el balance perfec-
con un masaje de 30 minutos por persona, por estan-
to entre salud, belleza y tranquilidad. Disfrútalo con
cia, que podrás completar con el acceso al circuito
cada uno de tus sentidos.
de hidroterapia por día del spa.
Ambiente sofisticado, detalles de lujo y un espacio
En Wellness Suite, las sensaciones son deleitables
deslumbrante para eventos sociales de gran lujo en
y los detalles, una sorpresa continua. Descubre una
Monterrey. El impecable servicio engrandece tu evento
cesta con alimentos nutritivos, ricos en antioxidantes,
y tus deseos serán cumplidos para que tú y tus invi-
además de complementos energéticos, botella de
tados vivan instantes inmejorables. Si deseas trabajar,
agua y un relajante kit de aromaterapia.
cuentan con instalaciones completamente equipadas
Siente la comodidad de este espacio que quiere y cuida a tu cuerpo, y vive la mejor manera de mantenerte saludable al estilo único de Live Aqua. Lleva tu experiencia de relajación a otro nivel en tu espectacular suite, diseñada para renovar tu cuerpo y mente. Es un refugio privado, un oasis para tus sentidos, donde disfrutarás amenidades exclusivas de concepto spa y un kit de ejercicio que incluye tapete de yoga y ligas. Siente la comodidad de este espacio que quiere y cuida a tu cuerpo, y vive la mejor manera
para que lo hagas cómoda y tranquilamente con un moderno equipo de cómputo y acceso a internet.
JETSET
31
32
JETSET
El encanto de las islas volcánicas
hawái Con sus paradisíacas islas, Hawái cuenta con playas y la
llenando de energía cada rincón; además de una tierra, que se siente viva por la gran actividad de los volcanes, así como de las culturas ancestrales y su amor a las tradiciones y al aire libre. Un lugar que se impregna de magia con los colores de la naturaleza. texto Julio César Segura fotos cortesía
passport
33
34
Qué hacer Cada una de sus islas te adentra en un ambiente exótico, con paisajes maravillosos, espacios que resguardan la naturaleza, así como áreas culturales que permiten conocer un poco más de las tradiciones y los cambios que ha tenido este emblemático territorio. Puedes elegir las islas de Hawái para dar una escapada romántica o la más placentera Luna de miel.
Kauai Es la más septentrional de la cadena de islas, la lejanía de esta isla le hace parecer un paraíso muy bien resguardado de la mano del hombre,por lo que tiene una belleza y un encanto natural único para ofrecer. Las opciones de esparcimiento abundan, desde las actividades al aire libre, como visitar sus playas en la costa Coconut, o el parque de la playa Poipu, que recientemente fue una de las más votadas como de las mejores playas de Estados Unidos; o navegar por las aguas del río Wailua, siendo este el único río navegable de Hawái. O, por qué no, realizar un asombroso paseo en bote para admirar y quedar maravillado con los altísimos acantilados de la costa Napali; una de las grandes sorpresas que ofrece la isla de Kauai es el cañón de Waimea el cual también es apodado El Gran Cañón del Pacífico. Así, nada mejor que despertar los sentidos a la experiencia que ofrece Kauai, llamada La isla del descubrimiento de Hawái, y explorarla con placer ya sea por aire, mar o tierra.
JETSET
Honolulú La capital del estado,donde se encuentra la mayor cantidad de población. Honolulú tiene una sorprendente mezcla de vibrantes maravillas naturales, culturales e históricas; también encontrarás espectáculos de arte moderno, entretenimiento y todas las comodidades de las grandes ciudades. En tus actividades por esta isla, puedes agendar la visita a Pearl Harbor y revivir la historia de los Estados Unidos en los monumentos y museos que este sitio alberga; otro de los imperdibles, es visitar la playa Waikiki, un lugar privilegiado y característico para los turistas; donde, además puedes tomar una clase de surf. Encontrarás lugares mágicos como la Reserva Natural de la Bahía de Hanauma, un lugar de ensueño y uno de los principales sitios de Hawái, donde podrás hacer esnórquel y observar a la fauna marina en sus transparentes aguas; o, si bien, lo tuyo son los deportes relajados como el hiking, el puesto de observación Nuuanu Pali ofrece las mejores vistas de las montañas de la isla, o la Costa Norte lugar donde nació el legendario deporte del surf de grandes olas y donde podrás poner a prueba tu equilibrio y destreza para sortearlas y entregarte a la adrenalina.
35
36
Molokai Esta isla que ha conservado su conexión con el pasado, ya que la mayoría de su población es descendiente de nativos hawaianos.Aquí podrás hacer una visita al pueblo que parece estar suspendido en el tiempo: Kaunakakai, que además es la ciudad principal y el puerto marítimo más importante de la isla; puedes también dar un paseo y admirar la flora que ofrece el majestuoso Valle de Halawa, para después realizar una visita a los asentamientos históricos situados frente al mar, San Damián y Santa Mariana en el Parque Nacional Histórico Kalaupapa; esta isla también ofrece opciones para que tomes un bronceado en la playa Popohaku, una de las más grandes de arena blanca en Hawái.
JETSET
Lanai Esta isla es, realmente, una experiencia de inicio a fin, no cuenta con semáforo alguno, lo que la hace el mejor escape isleño al lujo, aventurarte al romance y toda la privacidad de sus majestuosos y opulentos resorts, que se encuentran en la bahía de Hulopoe y en la ciudad de Lanai; ahí puedes visitar Keahiakawelo −Jardín de los Dioses− un extraordinario paisaje desértico abrupto, que con sus formaciones asemeja un paisaje fuera de este mundo; también se ofrecen tours en cuatro ruedas, en los que los vehículos de tracción juegan un papel importante para poder atravesar el sendero Munro, a través de árboles de pino. Lanai cuenta con la bahía de Hulope, una hermosa playa para disfrutar de un día soleado o simplemente realizar compras locales o tomar una deliciosa cena en el pueblo central.
Maui Es la segunda isla más grande, y el hogar de las que algunos consideran, las mejores y más hermosas playas del mundo. Las actividades más destacadas para realizar en Maui, en las cálidas aguas de Lahaina, son
37
38
el avistamiento de ballenas durante el invierno,realizar compras o tomar una deliciosa comida en sus bonitos restaurantes; hacer caminata por la mañana en el Parque Nacional Haleakala, para disfrutar de un pintoresco amanecer en el pico más elevado de la isla; y por qué no, ya que sus playas son consideradas las más bellas del mundo, visitar el Parque Estatal de la Playa Makena o Gran Playa, una de las más extensas en Maui y donde podrás disfrutar de las atracciones que, bajo los rayos del sol, ofrece esta isla.
Isla de Hawái Conocida como La Gran Isla, ya que es más extensa que la unión de todas las demás islas. La isla de Hawái tiene un clima tan variado que permite hacer una gran cantidad de actividades, como aprender a bailar hula
una gran cantidad de tesoros locales, ya que esta es
o visitar desde las arenosas playas hasta las montañas
la ciudad capital de la isla, contando con sorpresas
cubiertas de nieve; además de disfrutar de cataratas y
como los jardines botánicos de Hilo, famosos por su
un fascinante camino para llegar a ellas en la costa de
gran cantidad de flora. Lo que no puedes dejar de ha-
Hamakua, y los bosques tropicales. La Gran Isla ofrece
cer, al estar en la isla de Hawái, es visitar el Parque Na-
en la villa de Kailaua-Kona un lugar precioso a la orilla
cional de los Volcanes donde se encuentra el Kilauea,
del mar con plantaciones de café,en el que podrás dis-
uno de los volcanes con mayor actividad del mundo y
frutar de su fresco y rico sabor; el centro de Hilo ofrece
el cual te dejará simplemente maravillado.
JETSET
Gastronomía Las islas que conforman el estado de Hawái tienen una gran oferta gastronómica regional a un nivel internacional, en fusión con la variedad de la cocina hawaina. Aquí te dejamos algunas recomendaciones de restaurantes para visitar: Alan Wong’s Restaurante. Honolulú / Chef Roy Yamaguchi / Roy’s Hawaii Kai y Roy’s Waikiki / Ko Olina. Honolulu / Kihei. Maui / Waikoloa. Isla de Hawái / Poipu. Kauai / Merriman’s.Isla de Hawái / Hula Grill.Kaanapali / Merriman’s Kapalua. Maui / Sam Choy’s Kai. Lanai / Mala Ocean Tavern. Maui / Mala Wailea. Makawao /Joe’s,Wailea. Lanai.
Dónde hospedarse Hyatt Ka’anapali Beach y Hyatt Residence Club / www. hyatt.com / Hotel Wailea / www.hotelwailea.com / Fairmont Kea Lani / www.fairmont.com / Four Seasons Resort / www. fourseasons.com / Koa Kea Hotel and Resort / www.meritagecollection.com / The Modernd Honolulu / www.themodernhonolulu.com / The Surfjack Hotel and Swim Club / www.surfjack.com / The Kahala Hotel and Resort / www. kahalaresort.com / Mauna kea Beach Hotel, Autograph Collection / www.princeresortshawaii.com / Halekulani Hotel / www.halekulani.com / Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk / www.hilton.com
39
checkpoint
40
Un reloj que nació para las carreras
THE DAYTONA ROLEX
Fotos cortesía ROLEX
Oyster Perpetual Cosmograph Daytona,
fue presentado en una exhibición única dedicada a la pasión por la velocidad y el automovilismo que inspiraron el icónico cronógrafo. Es el nuevo Cosmograph Daytona en acero 904L equipado con un bisel Cerachrom monobloque de alta tecnología en cerámica negra, combinando el rendimiento con las características estéticas de Rolex, un homenaje a la herencia única del modelo.
JETSET
41
42
Un lugar, un reloj, una leyenda Creado en 1963, el Cosmograph Daytona nació para competir, y en poco tiempo estableció una extraordinaria trayectoria en el mundo del automovilismo gracias a su fiabilidad y rendimiento. Conocido simplemente como el “Daytona”, el reloj se ha elevado al rango de un ícono como uno de los cronógrafos más conocidos y más codiciados en el mundo. Daytona es un nombre evocador que, antes de ligarse a uno de los modelos más emblemáticos de Rolex, había ya forjado su propia leyenda, construida sobre los registros de velocidad en tierra, motores ultrapoderosos, carreras en arena compacta y osadas hazañas de carreras, esto en la playa de Daytona Beach, amplia banda de arena compacta que se convirtió en uno de los sitios más emblemáticos de la conquista de la velocidad. Récords mundiales de velocidad sobre tierra se establecieron en esta pista, portando la reputación de “Capital mundial de la velocidad”. En marzo de 1935, se registró el récord de velocidad en la playa de Daytona por el piloto británico sir Malcolm Campbell con su famoso Bluebird: cronometró 445 km/h (276 mph), solo algunos meses antes de romper la barrera de 300 mph y establecer un nuevo récord mundial de velocidad en tierra en Bonneville, Utah. El hombre que pasaría a la historia como el “Rey de la velocidad” llevaba un Rolex Oyster desde principios de los años 1930.
JETSET
43
El reloj de los pilotos de carreras La tradición persistió en la playa hasta finales de la década de 1950. Luego continuó con el Daytona International Speedway, que se abrió en 1959 como una de las primeras Super Speedways [anillo de velocidad] en el mundo. Cada año, se lleva a cabo El Daytona International Speedway y heredó una magnífica historia y dio su nombre al cronógrafo Rolex, creado en 1963: el Cosmograph Daytona. Su perfección es el resultado de un largo proceso de maduración.Todas las inscripciones que figuran sobre la esfera de un reloj Rolex son garantía de alto rendimiento. En este emblemático modelo se han ido añadiendo una a una, conforme a su evolución. De Cosmograph en un principio, hoy en día ha pasado a Oyster, Perpetual, Cosmograph, Daytona, Superlative, Chronometer Officially Certified: la historia de un mito relojero.
La leyenda sigue viva Durante medio siglo, el Cosmograph Daytona ha creado su propia leyenda. A mediados de la década de 1960, se había convertido en el trofeo para el ganador en las 24 Horas de Daytona, rebautizada en 1992 como Rolex 24 at Daytona. Hoy en día, el cronógrafo Rolex Daytona sigue siendo considerado como el más alto honor para muchos de los mejores pilotos de carreras de resistencia en el mundo, que compiten allí cada mes de enero. El Cosmograph Daytona es también el Reloj Oficial de la 24 Heures du Mans y el cronógrafo usado por el Testimonial Rolex: Tom Kristensen, el único piloto que ha ganado la prestigiosa carrera de resistencia francesa nueve veces. En 2013, Rolex reforzó de nuevo sus lazos con el automovilismo al convertirse en uno de los principales socios de la Fórmula 1, un compromiso que pone de relieve la misma pasión por el rendimiento, la innovación, la precisión y la excelencia. Como todas las leyendas, el éxito mundial del Cosmograph Daytona ha conservado su parte de misterio. La apelación del cronógrafo Rolex se aceleró después de un nuevo y totalmente rediseñado modelo de carga automática que se lanzó en 1988 y que no ha sido alterado desde entonces. En el año 2000, Rolex equipó el reloj con un nuevo alto rendimiento, un movimiento automático totalmente diseñado y fabricado de forma interna. Emblemático del savoir-faire Rolex y sus conocimientos tecnológicos, las innovaciones en este movimiento establecieron nuevos estándares para cronógrafos en términos de robustez, fiabilidad y precisión. Más de 50 años después de su creación, el Cosmograph Daytona sigue evolucionando. Rolex nunca ha cambiado su enfoque: el esfuerzo para diseñar y fabricar un cronógrafo que mejor responda a la búsqueda de la perfección.
44
THE ROBEY
landing
Grupo Habita llega a Chicago Grupo Habita por fin celebra la apertura de su primera propiedad en Chicago, se encuentra con una hospitalidad moderna y autĂŠntica, que logra un lugar donde los visitantes y lugareĂąos pueden conocer y experimentar Chicago desde una nueva perspectiva.
Fotos cortesĂa Grupo Habita
JETSET
45
46
el
Robey, desarrollado por Convexity Properties, con sede en Chicago, y operado por Grupo Habita, se encuentra en la histórica torre art déco Northwest –de 1929– en los vibrantes barrios Wicker Park y Bucktown entre The Loop y Logan Square. El dúo de diseño belga Nicolas Schuybroek Architects y Marc Merckx Interiors transformó este antiguo edificio de oficinas en un hotel contemporáneo equipado con 69 habitaciones e impresionantes vistas de 180 grados sobre el horizonte de Chicago. El restaurante del hotel, Café Robey, estará dirigido por el chef Bradley Stellings y servirá comida francesa-americana. El Robey cuenta con un salón en el segundo piso y el Up & Up, un exclusivo salón privado en la azotea. Asimismo, una piscina en la azotea se abrirá en la primavera de 2017. El Robey se encuentra en la intersección de Damen, Milwaukee y North Avenue, donde dos comunidades se funden en uno de los epicentros creativos de la ciudad. Justo al lado de la parada de Damen en el tren L, el ba-
JETSET
rrio sirve como una puerta de entrada a galerías, cafés, estudios, boutiques independientes y lugares de música en vivo. Durante el día, se puede pasear por el 606 –una vía de tren convertida en área verde–, descubrir lugares de reunión locales y joyas arquitectónicas. Durante la noche, puedes disfrutar de la mejor vida nocturna de la ciudad y gozar de música y entretenimiento en vivo. Con su carácter bohemio que ha evolucionado de sus orgullosas raíces industriales, una estancia en The Ro-
+ DETALLES Café Robey de comida franco-americana. 2nd Floor Lounge para reuniones, citas de trabajo, tomar café o cocteles. Up & Up – Lounge privado en la azotea, solo para huéspedes. Alberca en la azotea y restaurante Cabana Club (apertura en primavera 2017).
bey permite a los visitantes sentirse como en casa en uno de los barrios más dinámicos de Chicago. Cada una de las 69 habitaciones ofrece un asiento de primera fila a la ecléctica energía del área. Además,
69 habitaciones. Amenidades de Le Labo. Mantas signature de mezclilla suave
por la arquitectura triangular de la Torre Noroeste, se garantiza que cada habitación recibe una dosis saludable de luz solar, el complemento perfecto para la
Hotel pet-friendly.
calidez de los pisos de madera. Al hospedarte en The Robey, puedes disfrutar de los amenities de cuidado personal de Le Labo, sábanas de 400 hilos, túnicas de
The Robey
mezclilla suave, mientras permaneces conectado a tra-
2018 W North Ave,
vés de wifi de cortesía, así como de tu propio sistema
Chicago, IL, 60647
de sonido habilitado para Bluetooth con streaming
Tel.: (872) 315.3050
multimedia personal directo a la TV.
www.therobey.com
47
27 48
passport
FORMAS
DE VIAJAR En un recorrido alrededor del mundo, esta temporada te proponemos un paseo por los destinos más espectaculares y fascinantes, no importa si buscas aventura, relajación o una experiencia gastronómica inolvidable. Desde suntuosos hoteles, hasta renombrados restaurantes, spas, cruceros y ferrocarriles, en las próximas páginas seguramente hallarás el sitio perfecto para tus próximas vacaciones.
JETSET
49
50
1 PANTONE
bruselas
HOTEL Fotos cortesĂa Pantone Hotel
JETSET
Las habitaciones son obras de arte con paredes y ropa de cama en blanco que son un blanco y nítido lienzo para accesorios saturados de vibrantes colores. Cuentan con instalaciones fotográficas creadas por el renombrado fotógrafo belga Victor Levy, que incluyen una gama de colores Pantone para crear un ambiente único en cada habitación. Las habitaciones y suites invitan a los clientes a disfrutar sus viajes al seleccionar una que vaya de acuerdo a su estado de ánimo, a través del color. Las habitaciones y suites siguen el modelo de una de las siete distintas paletas de colores PANTONE Pantone Hotel combina un elegante y colorido diseño
e incluyen ropa de cama acogedora, TV de LCD y aire
estético, con cómodas habitaciones bien equipadas.
acondicionado central. Muchas de ellas ofrecen vistas
Las terrazas del lobby y la azotea son hot spots de una
incomparables de Bruselas.
animada ciudad famosa por una rica historia artística, gastronómica y política.
Dos salas de reuniones, en la planta superior, se encuentran disponibles para eventos privados y otras
El Pantone Hotel es perfecto para viajeros aventu-
funciones. Las salas de reuniones con capacidad para
reros y cosmopolitas, así como para pequeñas reunio-
20 personas están equipadas con equipo audiovisual
nes de empresa y conferencias de negocios, cocteles
y electrónico de última generación. Cuando la tempo-
y eventos especiales. Este hotel despierta los sentidos
rada lo permite, la terraza en la azotea es ideal para
a una variedad de delicias de colores y sorpresas lúdi-
fiestas o eventos. Cuenta con su propio bar y puede
cas. Concebido por el diseñador de interiores belga Mi-
dar cabida a eventos privados de hasta 100 invitados.
chel Penneman y el arquitecto belga Olivier Hannaert,
www.pantonehotel.com
cada uno de los siete pisos del hotel está iluminado por diferentes colores para estimular las emociones de los huéspedes con matices distintos de la reconocida paleta de colores Pantone. El exterior permite admirar su sobria arquitectura de los años setenta. Películas de color se han aplicado a una sección de los cristales de las dos fachadas que componen el hotel. El edificio tiene un color por planta (de la primera a séptima), correspondiente a la composición del espectro de luz. La vista exterior del vestíbulo se hace más acogedora gracias a la inclusión de paneles claros a los que se han añadido paneles de colores, utilizando los mismos siete colores de los pisos interiores.
51
52
2 SILVERSEA
cruceros
CRUISES
JETSET
Innovadora dentro de la industria de las líneas de cruceros de lujo, Silversea Cruises ha sido descrita como la mejor línea de cruceros con embarcaciones pequeñas de lujo. Cuenta con enormes atractivos como las exclusivas suites Silver Cloud, Silver Wind, Silver Shadow, Silver Whisper y Silver Spirit. Además de estar diseñados para ofrecer una atmósfera de convivencia y elegancia casual. Los itinerarios abarcan los siete continentes e incluyen luxury cruises al Mediterráneo, el Caribe, ambas regiones polares y más de 500 fascinantes destinos adicionales. Sus excursiones en tierra –de múltiples días– complementan las travesías. Las asombrosas maravillas naturales de las Islas Galápagos se conocen a bordo del Silver Galápagos,
Puno & Lago Titicaca: Un recorrido por los magní-
el luxury expedition ship que cuenta con 50 suites con
ficos Andes y el Lago Titicaca, el lago navegable más
vista al mar –muchas de ellas con balcones privados–
alto del mundo, un escenario perfecto para esta aven-
y servicio de mayordomo.
tura precrucero que inicia en Lima. Un programa que
Explorador del Amazonas: Navegar por el Amazo-
incluye una visita a las tumbas de Sillustani, un crucero
nas a bordo del lujoso navío Acqua (con únicamente
por las islas flotantes de los uros y una visita a la isla
suites) y saborear la más fina cocina gourmet del Ama-
Taquile para admirar las antiguas tradiciones de tejido
zonas y Perú, donde expertos en naturaleza comparten
y cestería.
sus puntos de vista sobre este asombroso y frágil eco-
Explorador de Machu Picchu: Este viaje parte des-
sistema. En un jornada única hacia la Cuenca del Ama-
de Lima –disponible antes o después del crucero–
zonas en Perú en la que es posible observar monos tití
para explorar los Andes de Perú entre picos desiguales
pigmeos, monos aulladores, tucanes coloridos y otros
y nubes inmensas y descubrir la gloriosa ciudad perdi-
seres exóticos que habitan los bosques de la región.
da de los incas, Machu Picchu. Además de gozar de un viaje redondo con vistas espectaculares a bordo del tren Vistadome de Perú. Gran Explorador de Machu Picchu: Incluye una jornada a Machu Picchu a bordo del legendario Hiram Bingham, uno de los diez mejores servicios de tren del mundo, donde los viajeros disfrutarán un brunch con música en vivo mientras disfrutan de los dramáticos escenarios de los Andes. www.silversea.com
53
54
3 ORLANDO
miami
JETSET
En la Florida Central, cobra vida un lugar de ensueño: Orlando, un paraíso de lujo para la diversión, el descanso y para vivir las experiencias más extraordinarias. Si bien, es reconocido por sus sorprendentes y numerosos parques temáticos, despliega una increíble cantidad de opciones, que van desde golf de primer nivel, spas de clase mundial y aventuras extremas, hasta importantes jardines, museos y galerías de arte, sin mencionar su fascinante vida nocturna y excelente prepuesta gastronómica, que lo convierten en el destino preferido de visitantes alrededor del mundo. Lo que conocemos como uno de los destinos turísticos más importantes del mundo, se forjó a partir de una importante transición de un establecimiento de indios semínolas a una pequeña ciudad de cultivos cítricos y ranchos de ganado, a lo que es hoy día. Sobre el origen de su nombre existen muchas versiones. Una de ellas cuenta que la ciudad se nombró así gracias al soldado Orlando Reeves, quien murió en el centro de Orlando durante la Segunda Guerra Semínola y, según la leyenda, el soldado puso en aviso a sus camaradas sobre un ataque a la ciudad.
Después de un viaje de placer se busca hacer el recuento de las fascinantes memorias, las aventuras
Hoy en día, la ciudad ofrece más de 100 atraccio-
inimaginables y nuevas emociones. Así, Orlando es un
nes –tomaría alrededor de 67 días con jornadas de 8
inolvidable destino vacacional, porque es un lugar que
horas visitar todas–, y cerca de 5300 restaurantes. No
siempre ofrece más de lo esperado, desde la comodi-
es de extrañarse que el turismo se haya convertido en
dad de sus hoteles, lo sobresaliente de sus atracciones,
una de las principales industrias de la Florida Central.
las delicias de sus restaurantes, la oferta de boutiques y servicios de primer nivel, y las múltiples actividades que transforman unas simples vacaciones en los mejores momentos de la vida. www.orlando.com
55
56
4 ASPEN
colorado
JETSET
Con una ubicación privilegiada en el corazón de las Montañas Rocallosas, Aspen es el espíritu mismo de una vacación invernal, que cautiva tanto por su opciones de lujo y sus románticos escenarios, como por sus numerosas posibilidades deportivas y sus nevadas y gélidas montañas que, paradójicamente, albergan una cálida atmósfera refinada. Si bien, Aspen es ahora uno de los destinos de nieve predilectos entre los amantes del montañismo, los deportes de invierno y la exclusividad de su oferta, este antiguo poblado minero del estado de Colorado, en la Unión Americana, brilló a la luz del ingenio de Walter Paepcke, quien impulsó el desarrollo recreativo,
Buttermilk, Snowmass, Aspen Highlands y Aspen
intelectual y de negocios, maridando el esquí y el lujo
Mountain son las cuatro formidables montañas en las
con Aspen.
que se despliega el típico encanto que atrae a propios
Considerada la meca del esquí desde hace varias
y extraños a vivir momentos incomparables enclava-
décadas,Aspen se ha diversificado, presentando incon-
dos en la nívea montaña, idealmente entre noviembre
tables experiencias y opciones para entregar las vaca-
y abril, meses en los que Aspen se muestra en todo su
ciones más exclusivas e intrépidas. Este blanco destino
esplendor.
se ha convertido en segunda residencia de renombra-
Sea cual sea el tipo de viaje que busques, vacación
dos personajes, que en la búsqueda de perpetrar la ma-
familiar, escapada romántica o intrépida aventura,
gia vivida se han emplazado en hermosas propiedades
Aspen/Snowmass regala los mejores recuerdos, col-
en la ciudad, disfrutando en el momento deseado de
mados de refinamiento y las facilidades que el buen
la adrenalina de una pendiente nevada o de las bouti-
servicio y la tecnología pueden ofrecer.
ques y restaurantes gourmet que ofrece el destino.
www.aspensnowmass.com
57
58
5 HOTEL
india
AMANBAGH
JETSET
El Hotel Amanbagh es un oasis de calma y elegancia.
de llevarla a cabo tanto en su Roof Terrace (que ofrece
Este resort enclavado en las remotas tierras del Valle
vistas espectaculares de los jardines) como en los alre-
de los Reyes Moghul en la provincia de Rajastán, India,
dedores sobre algún vestigio de un templo abandonado.
cuenta con 24 Heveli suites y 16 pabellones, los cuales
La famosa tradición de servicio de esta milenaria
proveen un elegante refugio que nos remonta a la rica
cultura se hace patente dentro de las habitaciones, las
herencia de esta dramática región de Rajastán.
cuales cuentan con confortables salas de estar de gran
Desde la entrada, su amable staff nos da la bien-
amplitud, camas king size, espaciosos baños, terrazas
venida con un collar de aromáticos jazmines bajo el
privadas y algunas –inclusive– con sus propias pisci-
impresionante lobby de altos techos en mármol rosa
nas privadas.Todas estas áreas están decoradas con los
y elaboradas columnas que lo sostienen. Un impresio-
mas finos mármoles de la región.
nante jardín conformado por añejas palmeras, árboles
Como un plus, este hotel ofrece excursiones a los
frutales y aromáticos eucaliptos rodean esta locación
alrededores montados en camellos, caballos o a bor-
la cual cuenta, entre sus amenidades, con una pisci-
do de un jeep 4x4 para podrán visitar los vestigios de
na general de 33 metros de largo, una biblioteca con
un imperio perdido pues, solo en un radio de 30 km,
terraza que da al jardín, una boutique que cuenta con
se sale al encuentro del Fuerte y Templo de Ajabgarh,
vajillas, joyería y textiles de la región, así como un spa,
construidos en 1635, así como la Mezquita Baba Ka-
donde sus bien entrenados terapeutas ofrecen una
poor y la ciudad perdida de Bhangarh, sitio histórico
amplia gama de tratamientos con técnicas ancestrales
en ruinas donde, en un tiempo, se establecieron baza-
que consisten en faciales, masajes, envoltorios corpora-
res, palacios, jardines, templos y termas.
les y el fantástico arte de la pintura de manos en henna.
Amanbagh nos da la oportunidad de disfrutar de
La joya de la corona la conforma su restaurante, que
una lujosa estancia a la usanza de los palacios de an-
cuenta con la reconocida gastronomía hindú tradicio-
taño en la época dorada de los marajás, de esta histó-
nal, elaborada cuidadosamente con productos orgáni-
rica zona del Rajastán, en India. Amanbagh es parte de
cos provenientes de las huertas y granjas del propio ho-
Aman Resorts.
tel. Para una cena íntima, este resort brinda las opciones
amanresorts.com
59
60
6 MSC
cruceros
Los cruceros MSC cuentan con una flota de 12 barcos
Es vital conocer la infinity pool de MSC Divina, ubi-
(además de 200 buques de carga): Fantasía, Orches-
cada en la popa del barco, con su “zona de playa”,
tra, Ópera, Sinfonía, Melody, Magnífica, Splendida, Poe-
junto a la impresionante barandilla de cristal. Esto le
sía, Música, Lírica, Armonía y Divina, la característica
permite al viajero tener una visión única de la estela
es que todos están bien organizados, para ofrecer la
del barco al anochecer.
combinación de los clásicos y sorpresivos destinos. El
Para disfrutar de la gastronomía, el Divina cuenta
MSC Divina le hace honor a una de las leyendas del
con tres restaurantes con la plenitud de la diversidad
mundo cinematográfico internacional, Sophia Loren,
de los platillos de la cocina internacional-mediterrá-
que siempre es la madrina cuando se bota un nuevo
nea, que son preparados con la selección y la alta
crucero de lujo.
calidad de las materias primas como son las carnes,
DIVINA
fruta fresca de temporada, además de la excelente clasificación de todos los insumos. Los productos son frescos, el pan es elaborado por los panaderos que también viajan a bordo del barco. Los pasajeros viven la emoción con enorme intensidad que buscan intercambiar sus impresiones con una buena copa de vino y deleitar en paladar en los bares y lounges del Divina, que tienen la presencia de la excelencia de la inspiración. Ejemplo de ello es Il Golden Jazz Bar en el que le han puesto el efecto en cada una de sus bebidas, el efecto musical del jazz. Otra de las características del Divina es el espacio dedicado al entretenimiento. En sus instalaciones se ubica el increíble Phanteon Theatre para 1600 espectadores, la futurista discoteca y el casino veneciano con más de 1000 metros cuadrados de casino, juegos y no podía faltar la sección de mundos virtuales –para satisfacer la curiosidad– y la sala de videojuegos. La selección de destinos van desde el encantador Mediterráneo y los paisajes únicos del norte de Europa hasta las soleadas playas de caribe y Antillas, las maravillas de Sudamérica y los espectaculares atardeceres de Sudáfrica. En un viaje como estos, la vida del viajero no encuentra límites. El descanso también dispone de camas simples o dobles, espacioso clóset, baño con regadera, televisión interactiva, teléfono, acceso a internet, mini bar, caja fuerte y aire acondicionado. La distribución del Divina está estructurada por 18 puentes –14 de ellos para pasajeros– donde se ubica el alojamiento, salones y salas de conferencias, restaurantes y bares, bienestar y spa, área de deportes, entretenimiento, servicios comunes, business center, Divina Reception, Black & White lounge, Caffé Italia, salas de masaje, piscinas, gimnasio, entre otros servicios. Entre las características técnicas del barco, registra un peso de 139.4 toneladas, una superficie total de 450 mil metros cuadrados, tiene una velocidad máxima de 22.99 nudos, su capacidad es de 3502 pasajeros, una tripulación de aproximadamente 1370 personas.Asimismo, cuenta con un sistema avanzado de tratamiento de agua. www.msccruceros.com.mx
JETSET
Reconocido como el mejor spa médico del mundo y completamente único en su tipo, Sha Wellness Spa, en Alicante, España, es una auténtica fuente de la juventud, un bálsamo para restaurar cuerpo y mente, para descubrir la mejor versión de sí mismo, de la mano de los mejores especialistas en medicina alternativa y tradicional, en un ambiente de lujo y confort, aderezado con estupendo servicio e instalaciones de ensueño; que han recibido a las más selectas personalidades, desde jeques árabes, jefes de Estado y familias reales, hasta personajes como Donna Karan, Barbra Streisand o Naomi Campbell. La estancia mínima es una semana, porque en menos no se conseguirían resultados notorios, así que recomiendan fuertemente dos semanas, pero hay gente que va por meses. Antes de llegar se te envía un cuestionario para conocer más sobre tus expectativas, tus objetivos. El primer día tienes consulta con el experto en nutrición, con el experto en envejecimiento, un diagnóstico facial con una doctora en medicina estética y una evaluación física con un entrenador personal. Con esa información se personaliza tu programa a la medida de tus necesidades teniendo en cuenta a dónde quieres llegar. Cuentan con programas de rejuvenecimiento, antiestrés, antitabaco, de recuperación del sueño, de fertilidad… al final todos tienen un fin en común, que es alcanzar el estado de salud idóneo y el resto son consecuencias. Puedes tener el objetivo de bajar algunos kilos que, por supuesto, los vas a conseguir como consecuencia de alcanzar la salud idónea. Ahí tienes un seguimiento diario y los cambios son espectaculares. www.shawellnessclinic.es
7
61
SHA españa WELLNESS SPA
62
8 THE ROYAL
escocia
SCOTSMAN
JETSET
Una experiencia diferente en uno de los más prestigiosos trenes del mundo. A bordo, descubrirás Escocia de una forma exclusiva. Desde el momento que el tren parte de la estación de Waverley de Edinburgo, el viaje te transporta a un lugar mágico, lleno de historia, naturaleza y romance. Como un hotel de lujo eduardiano, sobre ruedas, alberga a 36 pasajeros, ofreciéndoles todas las comodidades. El Royal Scotsman te lleva por los más hermosos paisajes de Escocia, las montañas boscosas, los lagos tranquilos, los castillos, las destilerías de whisky y mansiones europeas.A lo largo del recorrido, los huéspedes
para abrir y un botón de llamada de servicio a cabina.
pueden desembarcar y encontrarse con expertos co-
Sobre cada cama hay una almohada de espuma, un
nocedores en diversos temas, al mismo tiempo que se
edredón hipoalergénico y cobijas de algodón. El sue-
deleitan con la belleza salvaje del campo y de la costa.
ño es garantizado, ya que el tren se estaciona en alguna
El tren cuenta un carro de observación de cubierta
estación o en algún maravilloso y silencioso lugar.
transparente que proporciona una vista panorámica.
El tren ostenta uno de los más finos restaurantes
Además, los huéspedes cuentan con su propia cabina
de toda Gran Bretaña. Los menús fijos reflejan los cam-
privada, catorce cabinas gemelas, dos dobles y cuatro
bios de temporada, comidas suntuosas, servidas a lo
sencillas, baño privado completo, agua caliente, artícu-
largo de su viaje. El comedor cuenta con mesas para 4
los exclusivos de baño y toallas limpias, a diario. Asi-
y 6 personas, puestas impecablemente con servilletas
mismo, incluyen camas inferiores, un tocador, un guar-
de tela, utensilios de plata y copas de cristal. Una gama
darropa de cuerpo entero, calefacción con control
de vinos finos, licores y whiskys de malta están disponi-
individual, ventiladores de techo, ventanas con opción
bles en la cava. Las cenas son un evento especial. Hay cenas informales en las que saco y corbata son requeridos y formales, en las que se invita a los caballeros a portar su smoking o kilt (falda escocesa) y las damas en vestido de coctel. Hay diferentes rutas: Londres a Edimburgo, el Viaje por las montañas, el Viaje Clásico del Whisky (en asociación con la Sociedad de Whisky de malta escocesa), el Viaje por casas y jardines de la campiña, el Clásico Escocés de Tour de Golf, el magnífico Norte-Oeste y el Gran Tour por la Gran Bretaña, entre otros. Los trenes ofrecen distintos viajes Todo Incluido, desde dos hasta siete noches. Todos los tours son acompañados por un guía con mucha experiencia y profundo conocimiento de la historia y las localidades, el cual viaja en su propio autobús perteneciente a la empresa. El Royal Scotsman también está disponible para charters privados o corporativos, así como itinerarios hechos a medida, como itinerarios para golf, pesca, cacería o turismo de cultura.
63
64
9 CARNIVAL
cruceros
Durante tu estancia, tienes la opción de pasar el día en cualquiera de sus animadas albercas o jacuzzis. O puedes organizar un torneo de basquetbol, golfito o ajedrez gigante en la cubierta superior del barco. También puedes divertirte en sus vertiginosos toboganes y juegos al aire libre. O escaparte a la zona Serenity en el piso más alto, alejado de música, ruido y con acceso exclusivo a adultos. Si necesitas ejercitarte, una pista para correr y un gimnasio al aire libre están disponibles para ti. Si lo que prefieres son actividades de interior, el piso Promenade posee una interminable oferta, desde bares y discos para la diversión nocturna (incluyendo una discoteca para adolescentes) hasta un bar de sushi, cafetería gourmet o el Limelight Lounge (con espectáculos de stand up comedy). Por supuesto, el impresionante casino del barco está a tu disposición las 24 horas. Al
La experiencia de vivir una semana en un crucero Car-
fondo, encontrarás el Ovation Theatre, un enorme foro
nival es un obligado para los viajeros que prefieren un
donde, cada día, se presentan fastuosos espectáculos.
amplio abanico de actividades para realizar durante
Adicionalmente, te encontrarás con el Warehouse Video
unas vacaciones, así como para quienes buscan un
Arcade para la diversión de los niños, así como el Thrill
gran servicio e instalaciones de lujo. Todo esto, en es-
Theatre (cine en 3D y con movimientos de asiento y
cenarios y destinos paradisíacos alrededor del mundo
efectos especiales) o las infaltables Fun Shops para tus
donde Carnival tiene presencia. Y, por supuesto, sin ol-
compras a bordo (con grandes descuentos a lo largo
vidar una deliciosa y sofisticada gastronomía. A bordo
del viaje). Al caer la noche, no pierdas oportunidad de
de un barco de Carnival, no hay manera de aburrirse.
ver una película en una pantalla gigante, al aire libre,
Las rutas que ofrece Carnival son variadas y se
acompañado por una bolsa de palomitas de maíz.
adaptan a la temporada, al clima y a los destinos más
En cuanto a gastronomía, Carnival Breeze ofrece
vibrantes de cada zona del mundo que recorren.
de todo. Por las noches, los restaurantes del barco
Cada una de estas paradas posee su atractivo, su ma-
reciben a los pasajeros para servir deliciosas cenas
gia y su encanto. Puedes bajar del barco y recorrer es-
acompañadas de grandes vinos y cocteles. Si acaso
tas ciudades libremente para perderte entre sus calles
buscas más lujo y sofisticación, puedes reservar en
o sus playas, durante un día y, luego, volver al barco y
sus restaurantes exclusivos.
continuar el viaje.
Bien vale la pena probar algún tratamiento en el
Desde el momento de tomar tu cabina, se nota la
spa del Breeze. Antes, puedes revigorizarte en el equi-
calidad. Con espacios suficientes y mobiliario ade-
padísimo gym o pasar un rato en la zona Cloud 9 Spa.
cuado, las cabinas de Carnival son de las más grandes
Si lo prefieres, puedes empezar el día con clases de
en la oferta de cruceros. La mayoría cuenta con balco-
yoga o pilates.
nes para disfrutar una espectacular vista.
www.carnival.com
JETSET
65
66
10 SURF EN
los cabos
ONE&ONLY PALMILLA
Los nuevos y lujosos Tours de Surf de One&Only Palmilla incluyen:
Surf en el resort: Una tranquila lección con teoría básica a solo unos metros de la Playa Pelícano. Los participantes practican lecciones para levantarse, girar y remar en el agua. Viaje a Costa Azul: Es una clase de tres horas para principiantes o surfistas experimentados en busca de un viaje corto entre las olas en una playa cercana al resort. Es el viaje perfecto quienes desean consentirse con una experiencia completa de surf (desde principiantes, avanzados hasta experimentados). Puede llevarse a cabo en Cabo Este o en la Costa Pacífico y tiene una duración de aproximadamente siete horas. RIDE: Incluye todo lo mencionado en los paquetes de
One&Only Palmilla ha introducido una gama de nuevos y
viaje más un videoanálisis, definición de metas y una
lujosos tours de surf con la famosa compañía Tropic Surf,
clase intensiva de primer nivel.
los pioneros en ‘surf de lujo’. Ya sea para principiantes o
Menú One&Only Tropic Surf: One&Only Palmilla
avanzados, el resort ha creado una variedad de paquetes
ha creado también el menú de almuerzo One&Only
que pueden ser disfrutados por todos los miembros de la
Tropic Surf para ayudar a los huéspedes a preparar su
familia con énfasis en el servicio, lujo, seguridad y mejora
experiencia surf. Surfistas, familiares y amigos pueden
continua. Sin importar la edad o habilidades, con Tropic
consentirse probando los más frescos platillos, con in-
Surf en One&Only Palmilla todos pueden gozar de toda la
gredientes que vienen directamente desde un jardín
emoción del surf con estilo, confort y seguridad.
de hierbas propio, así como de las granjas locales de
One&Only Palmilla ha implementado esta programa-
Los Cabos, todo preparado por un equipo culinario
ción para sus huéspedes interesados en nuevas y dinámi-
con la filosofía “de la granja a la mesa”. Los platillos
cas experiencias y conocimientos con los tours de Tropic
incluyen Ceviche Tradicional de Cabrilla y Tomate;
Surf, impartidos por el Instructor Residente de Tropic Surf,
Sándwich de rib eye, queso brie y arúgula con pan de
Martin Reynolds.
ciabatta; un Burrito de atún con apio, lechuga, tomates y, para terminar, un Brownie de chocolate oaxaqueño con salsa de caramelo de agavero o Pudín de chocolate Valrhona con violetas caramelizadas. www.oneandonlyresorts.com
JETSET
11
Park Hyatt New York es el primer hotel categoría cinco estrellas en llegar a la ciudad después de una década. Park Hyatt New York ofrece habitaciones de lujo, desde 44 a 208 metros cuadrados, diseñadas como departamentos de lujo de esta ciudad, con ventana-
67
PARK HYATTnueva york NEW YORK
les de piso a techo y con pisos de madera, dos restaurantes, un bar, un spa, además de contar con obras de arte y una alianza con el MoMA. Park Hyatt New York está ubicado en el 153 de la Calle 57, entre la Sexta y Séptima Avenida de la ciudad, enfrente de Carnegie Hall, a unas calles del Museo de Arte Moderno, de Central Park y de la prestigiosa Quinta Avenida, entre algunos otros atractivos destinos de esta interesante ciudad. Este lujoso hotel ofrece un total de 210 habitaciones, 92 suites y 118 habitaciones, con muebles de diseño, arte comisariado, esencias aromáticas, baños con doble lavabo, piso inteligente en el baño y ropa de cama de lujo.Todas cuentan con conexión inalámbrica a internet de alta velocidad, TV por cable / satélite, cortinas oscuras con iluminación y control remoto,
Para complementar lo que será sin duda la máxi-
batas y pantuflas de felpa, minibar personalizado y
ma experiencia local neoyorquina, en la propiedad,
una exclusiva selección de productos de baño Le
tanto artistas, chefs, diseñadores de modas e interio-
Labo para generar una experiencia sensorial entera.
res, músicos y coleccionistas, tendrán la posibilidad de lucir cada una de sus especialidades. Viajeros de todas partes del mundo, así como los propios neoyorquinos gozan del bello y exquisito bar del hotel, su selección gastronómica, un spa de primera, así como sus instalaciones de gimnasio y piscina techada. parkhyatt.com
68
12 CASTIGLION
italia
DEL BOSCO
Un triunfo más que lleva el apellido Ferragamo. Este destino de descanso en medio de la región toscana, ha sido llevado a la cima del lujo en hospitalidad gracias a la atinada dirección de Massimo Ferragamo quien, desde que descubrió el Castiglion del Bosco, se propuso convertirlo en el éxito que es el día de hoy. Un hotel, un club de golf, una bodega vinícola. Un sueño hecho realidad. Castiglion del Bosco se encuentra en el Val d’Orcia, y comprende un castillo, una iglesia y una Borgo en el corazón de la campiña. Es un lugar para experimentar –de primera mano– una historia de fuertes lazos con el campo, el paisaje, los bosques y viñedos, el patrimonio local y la artesanía artística, y el esfuerzo de una comunidad agrícola. Es una historia de renacimiento, que le ha dado una nueva vida a resplandecientes granjas del siglo XVII y XVIII con la elegancia de antaño, una hospitalidad impecable, rituales y recuerdos, en una elegía de colores, sabores y valores transmitidos a través de los años. Es la interpretación de una historia toscana profundamente arraigada. Este lugar es más un resort más que un simple hotel. Castiglion del Bosco tiene una comunión muy estrecha con la naturaleza. El otro aspecto es que Castiglion del Bosco es completamente fiel a la región y a sus raíces auténticamente toscanas. Está cerca de un parque nacio-
JETSET
nal con toda la protección del ambiente. Es un lugar muy auténtico de la región toscana, un lugar muy bien conservado y muy cercano a la naturaleza. Eso lo hace muy especial. Este es un hotel completamente auténtico en una de las regiones más autenticas y de mayor tradición en Italia. Cuenta con un viñedo de la Denominación de Brunello de Montalchino que tiene una calidad conocida a nivel mundial. Además, posee un campo de golf de grandes condiciones. La combinación de estos elementos es lo que hace de Castiglion del Bosco un lugar absolutamente único y extraordinario en el concierto de los lugares de lujo de Italia de Europa y del mundo. Existe la posibilidad de hacer caminatas maravillosas por las cinco mil hectáreas del terreno. También está disponible la degustación de vinos y la visita de los viñedos. En terrenos muy cercanos se puede hacer cacería de trufas que es una especialidad única de la región. Nadie se aburre en un lugar que ofrece tanto. www.castigliondelbosco.com
69
70
13 STAR
del siglo XXI. Posee cuatro mástiles de 63 metros y 16
mediterráneo
velas, otorgando el aspecto de los veleros de época.
CLIPPER “Tan rápidos como el viento y gráciles como un cisne”.
En su interior, el lujo se percibe en su decoración, acabados en maderas nobles barnizadas, barandales de bronce, elegantes alfombras y cortinas, así como innumerables reproducciones de cuadros de veleros históricos a lo largo de toda la embarcación.
El paso a bordo de estos navíos descubre una nueva
Uno de los recorridos más espectaculares del
aventura de vela, donde las tradiciones del pasado
Star Clipper es por el este del Mediterráneo, por el
están acopladas a las comodidades y los servicios de
archipiélago de las Cícladas, las islas griegas –Myko-
hoy en día.
nos, Syracuse, Monte Athos, Hydra, y, por supuesto,
El Star Clipper se construyó en 1992 y fue remode-
Atenas–. Una invitación por el paso de la historia y
lado en 2005. Es una joya de la naviera Star Clippers,
por sus espectaculares playas, lugares, iglesias, mos-
especializada en cruceros de lujo de veleros contem-
trando sus cruces griegas hacia el sol, callejones de
poráneos. Embarcarse en este crucero por el Medite-
adoquín que conducen a tabernas tradicionales,
rráneo es vivir una experiencia que nos remite a las
palacios antiguos y fortalezas medievales. Seguro
legendarias travesías por los siete mares de épocas
vivirás una de las mejores experiencias, en donde el
pasadas. Te adentras en la atmósfera de un yate pri-
lujo, el confort, la diversión y la cultura se conjugan
vado gozando de la emoción de un velero que pro-
en un sola experiencia.
porciona la velocidad y servicios de un gran crucero
www.starclippers.com
JETSET
Los barcos boutique gemelos Azamara Journey y Azamara Quest, llevan a sus huéspedes a algunos de los lugares más intrigantes en Australia, Nueva Zelanda, el Lejano Oriente, Sudeste de Asia, el Golfo Pérsico e India Occidental, navegando por un total de 204 puertos haciendo escala en aproximadamente 70 países. La línea Azamara Cruises ofrece estancias y cruceros más largos. Azamara Journey y Azamara Quest alargan su estancia en los puertos, a diferencia de otros cruceros que solo permanecen durante un día. Los barcos se quedan después de las 20:00 h. durante las más de 175 escalas y pasan la noche en más de 100 puertos. Los huéspedes también pueden optar por experiencias únicas, íntimas e inmersivas en sus lugares preferidos, a través de su Insider Access y Nights and Cool Places Land Discovery (programas de excursiones en la costa). A bordo de los íntimos Azamara Journey y Azamara Quest, los huéspedes reciben un servicio excepcional y personal, una cocina de excelente calidad, así como de servicios incluidos como agua embotellada, refrescos, cafés especiales y tés, además de vinos boutique, cervezas internacionales y una selección de licores. Podrán disfrutar de salones y restaurantes de los barcos cuando estén abiertos así como el servicio gratuito de lavandería, mayordomo estilo inglés y servicio de transporte a los centros urbanos en los puertos, donde esté disponible. www.AzamaraClubCruises.com
14
71
AZAMARA cruceros CLUB CRUISES Emoción en Asia y Oceanía
15 ROSEWOOD
china
BEIJING
JETSET
Rosewood Beijing introduce en Asia la filosofía A Sense of Place, expresada en cada detalle de la propiedad. El ostentoso hotel de 283 suites, es un auténtico reflejo del concepto de una China sin edad, donde los viajeros llegan a las imponentes puertas de la ciudad, atravesando sus finos jardines, recibidos por hospitalarios anfitriones para, finalmente, llegar a un privado y relajante lugar de retiro. Rosewood Beijing ofrece más espacios exteriores que ningún otro hotel de lujo de Pekín; con terrazas, jardines y balcones integrados a diversas áreas del hotel.Y, con una amplitud de 50 metros cuadrados, las
Adicionalmente, la firma Sense Spa de Rosewood,
habitaciones de Rosewood Beijing figuran entre las
basada en los principios de pureza y autenticidad,
más espaciosas de la ciudad. Ropa de cama suave al
cuenta con cinco Spa Suites diseñadas para pasar la
tacto, tinas de mármol, productos de baño a la medi-
noche; la piscina del hotel se ubica en el interior de la
da, muebles finos, colores sutiles y suave iluminación
propiedad bajo un sorprendente domo de cristal; y su
contribuyen en conjunto a sentirse en un sereno am-
terraza de relajación es un apacible refugio rodeado
biente residencial. Esto es complementado con piezas
de exuberante follaje; además, las instalaciones tam-
de arte cuidadosamente seleccionadas, libros de arte
bién incluyen un área de acondicionamiento físico y
chino, arquitectura y tradiciones que hacen eco de la
estudio de yoga.
filosofía A Sense of Place con la que opera la marca.
Rosewood Beijing es el lugar perfecto para even-
El exclusivo Manor Club ofrece un elevado nivel
tos, con más de 3300 metros cuadrados de espacio
de lujo y personalización a los huéspedes que se alo-
en salones. Es el primer salón de un hotel de lujo de
jen en alguna de las suites del hotel. Su lounge interior
Pekín que ofrece un jardín al aire libre para bodas y
y exterior, se complementa con una biblioteca, mesa
ocasiones especiales.
de billar y chimenea, menú de cocteles y platillos li-
www.rosewoodhotels.com
geros, además de mayordomo y servicio de concierge las 24 horas. Dentro de sus seis restaurantes y sofisticadas áreas lounge, se expone la gastronomía de China y del mundo. El restaurante House of Dynasties evoca aquella exquisita experiencia gastronómica se reservaba para los emperadores de Pekín; inspirado en una aldea rústica china, Country Kitchen ofrece el estilo de la comida casera típica del norte de china, incluyendo el pato tradicional al horno de leña de Pekín, noodles hechos a mano y dumplings. Red Bowl es un elegante restaurante hot pot que eleva a la auténtica cocina asiática. Bistrot B, junto con Bistrot B Lounge Bar, están a cargo del Chef Jarrod Verbiak. MEI comprende tres modernos bares: uno de cocteles, otro de vinos y un bar de whisky con música en vivo, DJ residentes, y una terraza exterior con vistas al horizonte de Pekín.
73
74
16 W BOGOTÁ
colombia
Todas incluyen la cama emblemática del W, ostentosos artículos de tocador marca Bliss, un MixBar bien equipado y un espejo de 360°. La increíble Suite WOW, se caracteriza por el verde de las esmeraldas colombianas y el azul profundo de la gran laguna de Guatavita; y es ideal para invitar amigos o para momentos íntimos. W Bogotá ofrece tres espacios distintos para conec-
tar y socializar, como el W Lounge donde descansar y escuchar la música del DJ residente, mientras se prue-
Ubicado en el corazón de la ciudad, W BOGOTÁ brinda una
ba un delicioso coctel; o el bar Au Room un lugar per-
interpretación de la leyenda de El Rey Dorado a través del
fecto para la vida nocturna.
diseño contemporáneo y estilo de vida, combinado con la
El restaurante Market Kitchen de Culinary Con-
filosofía del servicio único y emblemático de la marca W
cepts, cuenta con menú de la granja a la mesa inspi-
de Whatever/Whenever.
rado por platos de talla mundial y por la variedad de
Las 168 habitaciones y suites estilo W, están decoradas
frutas y verduras de Colombia. Además, W Bogotá está
con detalles modernos y con muebles de inspiración local
diseñado para convertirse en el epicentro de reunio-
tapizados de cueros brillantes, vinilo y telas transparentes.
nes y eventos, con más de 800 metros cuadrados de espacios modernos y versátiles. Huéspedes e invitados cuentan con acceso al Away Spa y al gimnasio más nuevo de la marca; ambos ofrecen un retiro para desintoxicarse y cargar energías para lo que viene. La piscina de interiores se asemeja a la laguna de la leyenda con su agua reflejando destellos dorados, recordando el lugar donde dioses y reyes fueron una vez ungidos, muchos años atrás. www.whotels.com/BOGOTA www.facebook.com/WBogotaHotel www.facebook.com/whotels Twitter / Instagram: @WHotels.
JETSET
Si existen dos ideas clave en la mente de todo romántico viajero esas son: Crucero y Viejo Continente, donde la pasión y el romance se encuentran con el lujo sibarita. Así, Celebrity Cruises navega a través del esplendor, gastronomía y cultura europea. Abanderados por sus excepcionales espacios y servicios premium, los Celebrity Cruises son una invitación abierta a visitar las ciudades más cosmopolitas, culturales y vanguardistas del mundo, y a vivir una experiencia sorprendente a bordo de uno de sus cruceros; que, bajo el concepto “Modern Luxury”, conjugan infraestructura moderna y contemporánea con elementos únicos, como su galardonada cocina internacional, su excelente servicio, entretenimiento y programas de bienestar, que hacen inigualable la experiencia para cada miembro de la familia. Celebrity Cruises recorre los más impactantes destinos en los siete continentes, sumando excursiones o cruisetours inmersivos en Alaska, Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Europa y Sudamérica.De suerte que, Celebrity Cruises han sido premiados por Travel Weekly Annual Reader’s Choice Awards como “Mejor línea de cruceros premium”, gracias a una amplia gama de amenidades y actividades recreativas y culturales a bordo. Desde clases de zumba, cocina, baile y artes, hasta entretenimiento nocturno al estilo Broadway y catas de vino. Por su parte, la gastronomía a bordo ofrece un extenso y delicioso abanico de opciones, con restaurantes exclusivos como Silk Harvest, Tuscan Grille, QsineR, The Lawn Club Grill, Murano y Luminae, para acompañar los hermosos paisajes de las costas europeas. Con la equilibrada fusión entre descanso, placer, cultura, gastronomía y lujo que distinguen a la galardonada firma, Celebrity Cruises convida Europa de una manera única. Los itinerarios cubren prácticamente todo el continente, desde la eterna primavera y los verdes campos del Mediterráneo o las misteriosas aguas del norte a través de las islas británicas y los mares nórdicos. www.celebritycruceros.mx
17
75
CELEBRITY crucero CRUISES
18 ST. REGIS
bal harbour
JETSET
En la zona más exclusiva de Miami Beach, con una interminable vista al océano, se levanta el elegante complejo de St. Regis Bal Harbour Resort, un paraíso sofisticado de incomparable servicio y exclusivas atenciones. Situado a pocos minutos de la vibrante energía de South Beach, este distinguido refugio de sibaritas, provee de extraordinario confort, placer, descanso y lujo a quien reposa en sus espacios, que si bien son un auténtico remanso de gozo, también invitan a la seducción gastronómica, onírica y de aventura. Diseñado por la firma Yabu Pushelberg, el hotel suma detalles y toques únicos, como espejos antiguos, madera Movinque de África Occidental y mármol God Flower de China; un impresionante vestíbulo de entrada con espejos y candeleros de cristal de roca, una extensa colección de arte contemporáneo, una cava de cosechas internacionales, piscinas relajantes. El resort ofrece el legendario Butler service característico del St. Regis; restaurantes de clase mundial como J & G Grill, de Jean-Georges Vongerichten, y un Remède Spa de 14 000 pies cuadrados. Las 227 selectas habitaciones que conforman la oferta de St. Regis Bal Harbour Resort, Miami Beach se visten de sofisticación gracias a su mobiliario exclusivo, amenidades premium, texturas y acabados finos; cuentan con versiones king, doble queen, estudios tamaño king, suites de una o dos habitaciones, y una Suite Presidencial de dos habitaciones. Todas, con amplios balcones cerrados con vistas panorámicas del océano y de la playa de arena blanca; kitchenette y áreas de comedor y sala, baños de mármol exquisitos y lujosos. Además, un nivel superior en comodidad y entretenimiento de tecnología inteligente, todas en tonos seductores y elegantes, con texturas y obras de arte que resaltan la elegancia del lugar. El St. Regis Bal Harbour Resort refuerza su posición como destino de lujo premier con la presentación de The Webster Cabaña, un proyecto en asociación con la boutique de moda de alta gama para crea una cabaña, donde los huéspedes se vean inmersos en el elegante diseño Webster mientras disfrutan de un oasis privado, hermosas vistas al mar y un servicio sin igual. La cabaña refleja el amor al color y estampado de The Webster con características interiores llamativas, incluyendo el papel tapiz decorado de la firma Webster, muebles de rattan de Paul Frankl tapizados con un estampado floral muy vivo y una mesa para café con cristal color turquesa. Elementos de diseño adicionales incluyen un bar con velas Webster, piezas de cristal de Murano, sillones color rosa y café, la terraza al aire libre. www.stregisbalharbour.com
77
78
19 POUSADA
portugal
DE CASCAIS
JETSET
En una asombrosa fusión entre gran lujo, historia y arte, emplazado en uno de los mejores escenarios de Portugal y cobijado por la legendaria fortaleza de la ciudadela, Pousada de Cascais es el primer hotel de Europa en ser parte de un distrito de arte. Un hotel de lujo ubicado entre los muros de la histórica fortaleza de la ciudadela, en el centro de Cascais. Esta fortaleza, El Palacio de la Ciudadela de Cascais, construido originalmente en el siglo XVI, fue en su momento la casa de verano de los reyes. Este hotel, ubicado entre sus muros, es un lugar donde lo antiguo y lo moderno se unen, con muchas de las habitaciones situadas en el antiguo cuartel, lo que convierte a cada una en una experiencia diferente, mientras que otras, más modernas, gozan de magníficas vistas del mar y de los vastos espacios del patio interior. La Pousada de Cascais–Cidadela Historic Hotel & Art District, es un hotel extraordinario, incorporando el equilibrio entre arquitectura contemporánea y herencia histórica. La
hospitalidad renombrada del hotel proporciona experiencias únicas a sus invitados, confort y relajación, y una vasta diversidad de cultura, deportes y atracciones turísticas. Forma parte de un complejo con una variada oferta de restaurantes, bares, tiendas, piscina exterior y piscina cubierta, centro de bienestar y varias salas de reuniones y eventos. En Pousada de Cascais todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV plana, LCD, wi-fi, caja fuerte, baño privado con tina o regadera, amenidades y muchas otras comodidades. Tiene instalaciones recreativas como piscina cubierta, gimnasio, piscina descubierta estacional y spa. Cuenta con 2 restaurantes con una propuesta gastronómica única e innovadora, bar lounge, y bar junto a la piscina. Centro de negocios, servicio de tintorería y servicio de recepción 24 horas a su disposición. Las instalaciones para eventos de este parador incluyen salas de conferencias o reuniones, sala de recepciones y sala de exposiciones. La Pousada de Cascais–Cidadela Historic Hotel & Art District se emplaza muy cerca del centro de Cascais y de la playa, de parques, museos y centros comerciales, de El Casino de Estoril, la playa de O Guincho, paraíso de los surfistas, y Lisboa, capital de Portugal; es miembro de The Leading Hotels of the World, distintivo que la sitúa entre los hoteles más lujosos del mundo.
79
80
20 EL TRANS
españa
CANTÁBRICO
JETSET
Si bien, España es uno de los principales destinos
El Transcantábrico que recorre la cornisa cantá-
turísticos del mundo por sus numerosos y singulares
brica, está compuesto por siete coches cama, cuatro
paisajes y atractivos históricos y naturales, una inena-
coches salón y un coche cocina; con una capacidad
rrable forma de vivir España es hacerlo a bordo de un
máxima de 28 personas en 14 suites Gran Lujo, am-
auténtico hotel de cinco estrellas sobre rieles.
plias y elegantes habitaciones dotadas de todos los
Con más de tres décadas de historia, El Transcantá-
elementos de confort necesarios para facilitar un
brico es el tren turístico más veterano en España, que,
viaje de ensueño: una amplia cama matrimonial, ar-
tras sucesivas transformaciones y mejoras, entrega reco-
mario ropero y maletero, un pequeño y confortable
rridos únicos por la Madre Patria fusionando tradición,
salón, dos televisores, video, consola de juegos, equi-
hospitalidad y gran lujo en sus salones y habitaciones.
po de música, ordenador con conexión gratuita a
Vivir El Transcantábrico es una experiencia única
internet, teléfono inalámbrico, doble climatización,
llena de matices, que combina la gastronomía a bordo
minibar y un completo cuarto de baño con ducha de
con la de restaurantes de primera categoría; el placer del
hidromasaje y sauna de vapor.
viaje en cuidadoso equilibrio entre el desplazamiento
El resto de los coches se dedican a los espacios co-
en tren, la estancia y las distintas etapas de la ruta; ya que
munes. Albergan un atractivo salón panorámico (com-
mientras el tren permanece en alguna de las estaciones
plementado con televisores, videoteca, o biblioteca),
programadas, el viajero puede disfrutar de la localidad
un salón comedor y un salón de té en los que degustar
en que se encuentre. El Transcantábrico satisface las
la más selecta gastronomía típica de cada zona que
expectativas más exigentes; sus salones y suites amalga-
se recorre, además de un salón club en el que cada
man el encanto de los trenes de principios del siglo XX
noche se ofrece música en directo y fiestas diversas.
con el confort más avanzado de los del XXI.
www.renfe.com
81
82
21 GRAND VELAS
méxico
RIVIERA NAYARIT
Pasar unos días en el Grand Velas Riviera Nayarit es uno de los mejores planes que puedes hacer. Miembro de The Leading Hotels of the World, un Todo Incluido de Lujo con impresionantes atardeceres, playa privada y vista a las montañas de la Sierra Madre, este resort es acreedor de 5 Diamantes de la AAA. Grand Velas revoluciona el concepto Todo Incluido creando una experiencia sublime, con impresionantes vistas al océano, degustando las creaciones del tour culinario gourmet en los restaurantes, mostrando las diversas cocinas del mundo a cargo de chefs altamente reconocidos. Con una playa tranquila, jardines llenos de vegetación, alberca infinita de tres niveles y actividades para toda la familia, el resort es un refugio de absoluta paz y armonía. Tienen un programa de actividades completo, como snorkel, kayak, boogieboard, waterpolo, tenis, futbol y voleibol playero, acuaeróbics, paddle tennis y clases de buceo. Cuentan con un anfiteatro para distintos shows, música en vivo y noches tema para celebrar la cultura local de Puerto Vallarta. El Club de Niños ofrece actividades diarias, incluyendo divertidas dinámicas en la playa y en la alberca, programas culturales, contacto con la naturaleza y manualidades. La experiencia culinaria es diversa, el desayuno y la comida se pueden disfrutar en el Restaurante Azul con una re-
JETSET
lajada atmósfera, el cual ofrece un bufet más que completo. La atención supera cualquier expectativa. El staff, siempre atento a lo que necesites, no pierde detalle. También está el snack bar Selva del Mar, localizado a un lado de la alberca donde puedes disfrutar de una comida relajante o un aperitivo al atardecer. Para la noche puedes elegir alguno de los tres restaurantes que ofrecen cocina gourmet italiana, francesa y mexicana y son acreedores de 4 Diamantes por la AAA: Frida, de comida mexicana; Lucca, de cocina italiana; Piaf, de comida francesa. Grand Velas Riviera Nayarit es un resort que irradia lujo y romance que se localiza a la orilla de las playas del Pacífico mexicano. Cuenta con escenarios perfectos, tales como salones, terrazas y jardines tropicales con vista al mar, además de un arco enmarcando las aguas de la Bahía de Banderas. Sin duda alguna, es el destino ideal para bodas ya que redefine el concepto del Todo Incluido con paquetes especiales, en los cuales se ofrece catering gourmet, coordinación del evento y otros servicios especiales para crear una experiencia mágica. Las ceremonias son acentuadas con arreglos florales, cocteles, música en vivo, e incluso, áreas lounge en la playa. Además, podrás sentirte al máximo con rituales de spa especialmente creados para los novios. Grand Velas Riviera Nayarit es el lugar ideal para pasar unos días de consentimiento y relajación. Seguro te llevarás la mejor de las experiencias.
83
84
22 BVLGARI
hoteles
HOTELS
Una colección de hoteles que presume todas las características de la glamurosa Casa italiana. Modernidad, lujo y tradición se conjugan en estos resorts ubicados en las locaciones más interesantes del mundo, siempre con el inconfundible sello BVLGARI.
Bali El hotel ha sido construido y decorado con piedras volcánicas, ricas maderas exóticas y telas refinadas; piedra Sukabumi de color verde natural reviste las duchas al aire libre y piscinas; y una colección de antigüedades balinesas y obras de arte exóticas adornan todo el complejo. Con 58 villas con vista al mar y 5 suites; todas con piscina y un patio con jardín tropical, detalles de alta tecnología y una amplia gama de servicios. Además de su entorno inigualable, el hotel posee restaurantes italianos e indonesios, bar, spa y piscina. Una tienda de Bulgari, tienda de arte y artesanías de Bali; centro de negocios, salones para eventos y un impresionante templo hindú.
JETSET
Londres La elegante arquitectura y los refinados interiores incluyen 85 habitaciones y suites que cuentan con exquisitos detalles, como cortinas de seda con estampados inspirados en los clásicos diseño de joyas Bulgari, así como candelabros y lámparas de mesa de plata. El BVLGARI Londres cuenta con una lujosa sala de pro-
yecciones y una biblioteca. Este hotel ha empleado métodos pioneros en lujo sostenible y se ha desarrollado a las mejores prácticas en diseño ambiental y sistemas de conservación de energía inteligentes. Es el primer hotel en el Reino Unido con contar con un sistema de energía geotérmica.
Milán Los tres elementos clave que distinguen al BVLGARI Milán son su ubicación única, su diseño contemporáneo y la variedad de servicios que posee, los cuales han sido diseñados con la misma atención a la calidad que siempre ha distinguido a las creaciones BVLGARI. En el centro de un jardín privado de 4000
m2, el hotel emplaza solo 58 habitaciones y suites. La conjunción de diseño clásico y contemporáneo luce con tapices color crema, coronados por bocetos de joyería Bulgari en todas las habitaciones. Además, las suites cuentan con una colección de arte y libros de diseño. El restaurante, el bar con terraza, el comedor privado, la sala de fumadores y el spa tienen fama entre los milaneses y se han convertido en un destino social local.
Shanghái El hotel respeta el patrimonio histórico de Shanghái a través de la restauración de edificios tradicionales, incluyendo el Templo Hin Tau. El BVLGARI Hotel se encuentra en los pisos superiores de un edificio de 40 pisos. Con el estilo contemporáneo, el servicio y el diseño por los que Bulgari es famoso, el hotel ofrece una fascinante mezcla de tradición y temas modernos a través de la yuxtaposición de arquitecturas nuevas y antiguas. Cuenta con 82 habitaciones y suites –incluyendo una extraordinaria Suite Bulgari de 400 m2–. También un exclusivo restaurante de Alta Gastronomía china, una tienda de joyería BVLGARI y un spa de 2000 m2 y una larga piscina cubierta de 25 metros.
85
86
23 DELAMORE
nueva zelanda
LODGE SPA
En la región de Waiheke, en Nueva Zelanda, se encuentra un pintoresco paraíso para los amantes del vino. Rodeado por las aguas del golfo de Hauraki Marine Park de Auckland, Waiheke Island ha sido un refugio de relajación para los nativos y ha ganado reconocimiento internacional gracias a su hospitalidad. Construido sobre un acantilado con vistas a la bahía Owhanake, se encuentra el lujoso Delamore Lodge, a minutos de las mejores playas, los mejores restaurantes y los famosos viñedos Waiheke, a tan solo 12 minutos en helicóptero del aeropuerto de Auckland. El edificio construido de adobe koru cuenta con cuatro suites y un exclusivo spa. Las suites son abiertas y ventiladas y están diseñados especialmente para maximizar verdaderamente las impresionantes vistas de la bahía, por lo que se puede ver la salida del sol sobre el Golfo de Hauraki desde la comodidad de la cama, y dejar entrar la brisa del mar al abrir las puertas del patio desde el balcón privado. Las instalaciones incluyen bañera de hidromasaje y ducha abierta de lujo, y justo al lado hay salas de tratamiento de spa con jacuzzi, sauna y un menú reconfortante con tratamientos relajantes. Delamore Lodge puede ofrecer un programa de relajación completo que va desde el masaje terapéutico a través de la reflexología y reiki, entre muchos más. Las habitaciones están construidas con el propósito de asegurar que los huéspedes sean consentidos durante sus sesiones de cuidado del cuerpo, o si lo prefieren, puedan recibir tratamientos en la comodidad y privacidad de su propia suite, mientras se admira la vista de la bahía y la blanca arena de las playas. www.delamorelodge.com/dayspa
JETSET
24
87
ANTHEM OF cruceros THE SEAS Anthem of the Seas, perteneciente a la clase Quantum,
Anthem of the Seas se establece en New Jersey, y
de Royal Caribbean, brinda experiencias inesperadas
navega hacia San Juan, Puerto Rico; Bridgetown, Bar-
en el mar; así como aventuras emocionantes a pasaje-
bados; Fort de France, Martinique; Basseterre, St. Kitts
ros de todas las edades, desde Cape Liberty, Bayonne.
y Philipsburg, St. Maarten; y también tocando desti-
A bordo de este barco cargado de elementos tec-
nos como: Port Cañaveral, Florida; Cococay y Nassau,
nológicos de última generación, los pasajeros pue-
Bahamas; Labadee, Haití; Falmouth, Jamaica; George
den descubrir el RipCord de iFLY, experiencia de pa-
Town, Grand Caymán; Puerto Costa Maya, México; Ro-
racaidismo y el North Star, una cápsula que te eleva a
tán, Honduras; y Cozumel, México.
más de 90 metros sobre el mar, hasta entretenimiento
www.royalcaribbeancruceros.mx/quantum.
futurista, una robusta experiencia culinaria e innovaciones que engloban desde baristas robots hasta internet de alta velocidad. Anthem of the Seas tiene un SeaPlex, el más grande complejo en el mar con escuela de circo, carros chocones, pista de patinaje sobre ruedas y más, en el mismo espacio; además del Two70, donde una combinación de artistas en vivo cobran vida para dar espectáculos multidimensionales y eventos nunca antes vistos en altamar. En cuanto al entretenimiento, en el Royal Theater los pasajeros pueden disfrutar de de We Will Rock You, espectáculo de Broadway; y en el Music Hall, pueden escuchar música en vivo y bailar toda la noche. Además, cuenta con una amplia variedad gastronómica. La experiencia Dynamic Dining brinda la opción de elegir entre 18 restaurantes únicos.
88
25 SMALL
hoteles
LUXURY HOTELS
JETSET
Small Luxury Hotels es una colección de alrededor de 530 pequeños hoteles en 80 países. Lo que une a cada uno de ellos es el hecho de que, paradójicamente, son todos diferentes, con el común de la calidad que ofrece cada hotel y lo que se ofrece a cada cliente, quienes normalmente buscan experiencias de viaje únicas. Con cerca de mil solicitudes de hoteles interesados en pertenecer a Small Luxury Hotels, solamente el 5 % logra convertirse en miembro, manteniendo el nivel de calidad requerido para ser un SLH. Además de salvaguardar sus estándares de calidad enviando inspectores a cada hotel para verificar el nivel de servicio. Y, si, por alguna razón, una propiedad falla la prueba, cuenta con seis meses para recuperar el nivel de calidad deseado. En México, actualmente, existen ocho miembros de SLH: Downtown en la Ciudad de México, Anticavilla en Cuernavaca, Mar Adentro en Los Cabos, Las Alamandas en Costalegre, La Casa que Canta en Zihuatanejo, Habita en Monterrey; y Hotel Esencia y Blue Diamond en Riviera Maya. Procurando tener lo mejor de lo mejor de cada ciudad posible, pero cuidando siempre que los hoteles cumplan con los estándares de SLH, para Small Luxury Hotels no se trata de crecer en números, sino en mantener –y mejorar– la calidad; para complacer a los viajeros que gustan de las mejores experiencias de lujo, pero con la esencia del destino que visitan, sin perder el carácter de cada ciudad; gozando de la autenticidad,“sabor” y calidad, con experiencias locales de lujo para descubrir nuevas culturas. www.slh.com
89
90
26 THE
china
PENÍNSULA BEIJING
JETSET
Si hablamos de lujo hospitalario, no hay mejor ejemplo que la cadena de hoteles The Peninsula. Ubicados en las locaciones más exclusivas del orbe, cada uno de los diez hoteles The Peninsula. ofrece un interminable menú de servicios e instalaciones diseñados para los viajeros más exigentes. Ofrecen un gran estilo, pero con el sabor local, no importa el destino, y eso lo aprecia el viajero que conoce. Así, hay una gran sinergia entre los gustos del viajero mexicano sofisticado y la oferta de hospitalidad que The Peninsula. brinda. Especialmente ahora, es una buena oportunidad de visitar The Peninsula. Beijing, el primer gran hotel de lujo en China, que fue recientemente renovado, treinta años después de su apertura. Con una inversión de 135 millones de dólares para renovarlo completamente.Todos los espacios públicos, restaurantes y habitaciones fueron actualizados, mostrando una expresión moderna de lo que es el lujo chino. En cuanto a las habitaciones, invirtieron una importante suma en renovarlas, para agregarle más tecnología y una imagen nueva y elegante al hotel. Beijing antes contaba con 520 y, tras la renovación, quedaron solamente 230, dado que dos o hasta tres habitaciones fueron convertidas en una sola.Ahora son mucho más confortables, son las habitaciones más grandes en Beijing. Y, todas, cuentan con tabletas con las que se controlan todos los servicios del cuarto. “México es un mercado en crecimiento muy importante para nosotros. De los tres hoteles que tenemos en Estados Unidos (L.A., Chicago y Nueva York), México –sin duda– está en el top 5 de huéspedes que llegan a ellos. También están viajando mucho a París y cada vez está creciendo más el número de huéspedes mexicanos que llegan a nuestros hoteles en Asia”, Robert Cheng, vicepresidente de marketing de The Peninsula. http://beijing.peninsula.com/en
91
92
27 THE BELVEDERE
los angeles
Espacioso e inteligentemente iluminado, el nuevo The Belvedere luce el aspecto campirano francés, típico de The Peninsula.; con gabinetes y asientos acolchados, manteles Toile de Jouy en color azul y blanco,inspirados en París; lujosos pisos de roble blanco en un delicado A unos minutos de la icónica Rodeo Drive, enclavado
patrón geométrico; en contraste con una impresionan-
en el exclusivo The Peninsula Beverly Hills, el galardo-
te colección de arte contemporáneo y su exuberante
nado restaurante The Belvedere devela su nueva apa-
jardín urbano en el corazón de Beverly Hills.
riencia, fiel a su estilo sofisticado, pero con los frescos acentos contemporáneos.
The Belvedere sirve desayunos, almuerzos y cenas; su menú cuenta con una larga selección de
Un clásico que se reinterpreta. El señorial The Bel-
mariscos, de pescadores y proveedores de la región;
vedere, luce una minuciosa remodelación, en la que
en desayunos, los clásicos caseros como Huevos be-
conserva la elegancia de su origen, develando atracti-
nedictinos y Panqueques a la mantequilla de moras
vos interiores y un novedoso menú inspirado en el Me-
azules, hasta Picantes huevos shakshuka horneados
diterráneo, que fusiona 20 años de gastronomía excep-
y Sujuk casero con tomates confitados; en almuerzos
cional, con la renovada visión del chef David Codney.
destacan las opciones de saludables como la ensalada Fattoush; y en cuanto a cenas, cuenta con botanas para compartir, entradas mediterráneas y pastas hechas al momento. Además de los cocteles de temporada, con jarabes e infusiones hechos en casa, como el vibrante Garden Gin & Tonic, con plantas aromáticas que cambian según la época del año. Te recomendamos: Taramasalata cremoso dip de hueva de bacalao con pan pita recién horneado, Croquetas saladas de bacalao con pimiento piquillo rostizado,Tayín de cordero alimentado con pasto sobre couscous dorado y yogurt de pepino. peninsula.com/belvedere
JETSET
93
94
La conferencia magistral de Design Week Dubai estuvo a cargo del español Santiago Calatrava. Criticado por los múltiples problemas que han presentado sus
por Rodrigo Fernández fotos cortesía
2020 NO ES LA VISIÓN PERFECTA
proyectos, no solo en España, sino alrededor del mundo, pareciera que intenta resurgir de esta mala racha de acusaciones, problemas y demandas que ha tenido. Se presentó en un pequeño espacio para confe-
columna
rencias en el nuevo distrito D3 (Dubai Design District)
el cual fue insuficiente para alojar a los invitados, incluida toda la prensa internacional que fue invitada para cubrir este evento. Pude darme cuenta que ante la ignorancia, todo es plausible, y Calatrava presentó una serie de proyectos futuros, que aun cancelados, le
Volar nos recuerda las posibilidades de la inmediatez. Hoy se puede llegar muy lejos y en tiempos relativamente cortos.Visité Dubái en ocasión de la Design Week que tiene lugar en esta ciudad de los Emiratos Árabes. Dubái, en el imaginario popular, tiene su reputación como un destino de primer mundo, alta tecnología, arquitectura icónica y ser una ciudad que aparenta ofrecer lo mejor a sus habitantes. Con una población en su mayoría de expatriados, Dubái ha alcanzado un auge inmobiliario impresionante. Sin duda, creo que la experiencia ha sido interesante, sin embargo, preocupa la forma desmedida en que hacen crecer estas ciudades en Oriente Medio. Se habla mucho de la capacidad económica de Dubái, aunque la realidad es que Abu Dhabi es quien aporta económicamente billones para que Dubái exista como se conoce. Hoy, Dubái tiene un objetivo muy claro, llegar al 2020 para celebrar la expo mundial a todo lujo y convertirse en la capital más importante del mundo. Esto, desde mi punto de vista está muy lejos de suceder. A simple vista, y desde mi experiencia en estos pocos días, es una ciudad que puede impresionar a cualquiera, pero cuando se analiza un poco, se entiende la burbuja que se está generando. El paisaje,nublado por la arena,es de grúas de construcción que están redefiniendo el distrito financiero,
cable como vendedor, Calatrava presenta imágenes impactantes, videos y fotos de proyectos que le proporcionan el aplauso ensordecedor de la audiencia. Durante la conferencia presentó su más recien-
te proyecto, The Burj (La Torre) que será el edificio más alto del mundo y estará ubicado en Dubái. La pregunta más importante es si la ciudad y el mundo necesitan un nuevo ícono de arquitectura. La construcción desmedida nos hace pensar hacia el futuro de la ciudad y su envejecimiento y lo que puede provocar en temas ambientales, de sustentabilidad y de
Vuelo EK75 de Emirates Origen: Dubái / Destino: París
de diseño
proporcionan un buen producto de marketing. Impe-
mantenimiento de estos proyectos. Se ha cuestionado la altura que tendrá la torre como para ser considerada la más alta del mundo, sin embargo, Calatrava se ha negado a confirmar el número exacto de metros. Emaar Properties es el desarrollador para este
proyecto y por toda la ciudad se pueden ver edificios en construcción que pertenecen a este emporio que cuenta con terrenos por más de 195 millones de metros cuadrados en Dubái y otros mercados internacionales. Dentro de su portafolio cuentan con 13 hoteles con más de 1950 habitaciones.Son responsables por el centro comercial más grande del mundo, el Dubai Mall y por la torre más alta del mundo,Burj Khalifa.Buscan romper su propio récord creando este nuevo proyecto. Al momento se están haciendo estudios de viabilidad del edificio y pruebas de viento, pero el proyecto está aprobado y la construcción ha iniciado. Será además el ícono de la expo 2020 que será inaugurada en octubre del 2020
el centro de Dubái y las costas para dotar de nuevos e
para cerrar en abril de 2021. Dubái busca atraer a 180
innecesarios proyectos. Edificios vacíos son firmados
naciones y más de 25 millones de visitantes.
por los grandes arquitectos, incluida la desaparecida
Cuenta con un espacio de exposición de 438
Zaha Hadid con un edificio de trazo muy limpio en el
hectáreas y una red de transporte dedicada exclusi-
exterior, pero que se parte por el centro mostrando las
vamente a la expo. El tema central de la expo se ha
complejas geometrías icónicas de Hadid.
definido como Connecting Minds, Creating the Future
JETSET
que busca generar conciencia de la importancia de la
to en una ciudad como Puebla. En 2009 la crisis golpeó
colaboración para lograr resolver problemas de carácter
fuertemente a Dubái dejando edificios sin concluir que
global. Oportunidad, movilidad y sustentabilidad serán
fueron después financiados por el estado para lograr que
subtemas de este evento que según Dubái promete ser
el skyline de la ciudad no fuera desolador. Años después
el evento del siglo.
se ha reactivado esta economía con un desarrollo inmo-
En los Emiratos Árabes todo quieren hacerlo a lo
biliario que es alarmante. Preocupa que se genere una
grande, buscando justificaciones posteriores a sus gran-
nueva crisis ante la burbuja que se está gestando y se
des proyectos. Intentando dotarlos de sentido persiguen
convierta en una ciudad en construcción, envejecida y
un sentido de reconocimiento y de validación de sus
con megaproyectos fallidos.
obras. Es una práctica constante buscar grandes nom-
La poca identidad con la que cuenta Dubái y el de-
bres de arquitectos internacionales buscando validar un
sarrollo urbano poco planificado hace que la ciudad ca-
proyecto o generar mayor atención o expectativa.
rezca de carácter y una personalidad auténtica. Aunque
Solo falta probar si Dubái ha acertado en elegir a Ca-
es impresionante, es también una oportunidad para pen-
latrava para este proyecto o se verá tan criticado como
sar cuántos edificios más se necesitan, y cuántos íconos
algunos otros proyectos del arquitecto español.
más deberán nacer para satisfacer el ego de algunos y
Lo mismo ha pasado en México con el Museo del Ba-
enriquecer a las minorías con el trabajo de las mayorías.
rroco en Puebla comisionado a Toyo Ito, que ha costado
Sin duda, si pudiéramos hacer un examen de la vista
millones de pesos y ha sido criticado por su bajo impac-
a Dubái hacia la expo, 2020 no sería el resultado.
95
96
Compañeros de viaje
JOVEN PARA SIEMPRE Bob Dylan
Editorial Blume
Desde su aparición en 1974, Forever Young ha sido una de las canciones más populares del ganador del Premio Nobel
transit QUIEN PIERDE, PAGA Stephen King
Editorial Plaza y Janes
2016, Bob Dylan. En este libro, el artista Paul Rogers ofrece una nueva interpretación de su letra. Con imágenes inspiradas en las canciones clásicas de Dylan, así como en importantes capítulos de su vida, este es un tributo directo y sincero a un himno que mantendrá su mensaje joven para siempre.
NOVELAS ESCOGIDAS (1981-1998) Elena Garro
Fondo de Cultura Económica
John Rothstein es un autor de culto y creador del personaje Jimmy
Con prólogo y selección del crítico
Gold. Morris Bellamy decide matar
Geney Beltrán Félix, este libro reúne no-
a Rothstein y llevarse las notas de
velas cortas de Elena Garro: Reencuentro
otra novela protagonizada por Gold,
de personajes, Mi hermanita Magdalena,
pero Morris logra esconderlo antes
Testimonios sobre Mariana, La casa junto
de acabar en la cárcel. Décadas más
al río, Y Matarazo no llamó y Busca mi
tarde, un chico llamado Pete Saubers
esquela. De breve extensión, pero de
encuentra el tesoro... Un thriller
inquietante poder narrativo, en donde
vertiginoso, sobre cómo la literatura
personajes literarios, eventos históricos y
puede moldear una vida para bien,
momentos autobiográficos se combinan
para mal y para siempre.
y lo real se confunde con lo imaginario.
LOS USURPADORES
BREVÍSIMA HISTORIA DEL TIEMPO
Jorge Zepeda Patterson
Stephen W. Hawking
Editorial Booket
Editorial Planeta En 1988 apareció un libro que iba a
El peor atentado desde el 9/11 deses-
cambiar nuestra concepción del univer-
tabiliza México y deja al gobierno al
so: Historia del tiempo, de Stephen Haw-
borde del colapso.Tomás, Jaime, Ame-
king. Pese a su éxito colosal, presentaba
lia y Mario se adentran en las entrañas
dificultades de comprensión para el
del poder y se ven involucrados en
público menos familiarizado con la físi-
una pugna plagada de engaño, muerte
ca teórica. Ahora, veinte años después,
y traición. Para sobrevivir, deben impe-
el profesor Hawking ha escrito este libro
dir el ascenso de los usurpadores. Un
sencillo que pone al alcance del común
thriller político que explora las conse-
de los mortales los grandes misterios del
cuencias de la lucha por el poder a
mundo y de la vida.
cualquier precio.
LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS
JETSET
97
98