NOVEDADES La cooperación internacional, Clave para el desarrollo local.
reportaje ORLANDO FERRERES: “puede que no podamos comprar más”.
CAMPO Repasando una década de biotecnología.
revista mensual de empresas y negocios año 10 | MAYO 2014 | $30
#95
E-COMMERCE UNA REALIDAD LLENA DE POSIBILIDADES Las redes sociales se convirtieron en un sinfín de opciones no sólo para potenciar el negocio, sino también para crear emprendimientos con múltiples beneficios.
Anagrama | Marcos Pueyrredón | Dulban Tulips | Infovip Rafael Cornejo | Martín García Cainzo | Latin American Radar | Fundación MagÍster Fundación Junior Achievement | INTI | Rivella
Editorial
Pronto a cumplir diez años Luego de una breve pausa Emprender llega de nuevo a sus manos renovada y pronta a cumplir diez (10) años de existencia de la mano de un nuevo equipo de profesionales que renueva el compromiso editorial de la revista de generar un espacio para contribuir a la cultura emprendedora de esta región de nuestra querida Argentina. Mostrando en sus páginas lo que hace una comunidad de emprendedores natos, racionalmente inconformistas e insaciablemente creativos para llevar adelante sus sueños; testimoniando la perseverancia de quienes han logrado desarrollar proyectos exitosos a lo largo de los años. Pero también bregando para que, quienes tienen la responsabilidad de gobernar, se den cuenta que se puede cimentar un proyecto de desarrollo productivo nacional a partir de un decidido fomento de una cultura emprendedora. Adaptando contenidos y métodos de enseñanza en todos los niveles, creando incentivos efectivos para aquellos que se lanzan a la creación de nuevas empresas y monitoreando posteriormente la evolución de esta red de incubadoras a lo largo y ancho del país. Así se lograra que entendamos el verdadero significado del crecimiento del espíritu emprendedor en nuestra gente, así se lograra también que entre todos podamos asumir el gran desafío de que hombres y mujeres de nuestro país dediquen sus esfuerzos a crear más y mejores empresas, a crear trabajo y no solo a buscarlo en el estado o en supuestos planes o ayudas sociales. En este número que llega hoy a sus manos, además de renovadas secciones, hablamos un poco del comercio electrónico en nuestra región, temática de gran interés no solo para los jóvenes emprendedores sino también para las empresas tradicionales que buscan su lugar en la web y en las redes sociales. Hasta la próxima. Pueyrredón 140, Salta | Tel.: 387 4318318 guadalupe@mikro.com.ar www. revistaemprender.com.ar
.04
Empresario del año 2013
.39
Equilibrio físico-mental
.14 Sostener
.24
Tulipanes bien salteños EMPRESARIO SALTEÑO DEL AÑO 2013 04 | NOVEDADES: Jica 06 | LATIN AMERICAN RADAR 08 RSE: Fundación Magíster 10 | RSE: Fundación Junior Achievement 12 PLANO AZUL 14 | REPORTAJE NACIONAL: Orlando Ferreres 16 NOTAS: El e-commerce suma cada vez más oportunidades 20 | Anagrama 22 | Dulban 24 Marcos Pueyrredón 28 | Infovip 32 | VVART NEWS 34 | CONEXIONES: Innovadora 36 Emprendedora 38 | CAMPO: Agronoa 40 | COMUNIDAD EMPRENDER 42 EMPRESARIO DEL AÑO 2013 44 | TENDENCIAS: Libros 46 | Tecnología 47 | Autos 48 Relax 50 | Aplicaciones 52
SUMARIO
Staff DIRECCIÓN Ricardo Villada ...
COORDINACIÓN Guadalupe Michel Torino ...
.12
Nuevo guía emprendedor
mayo #95
.28
CLAVES DEL E-COMMERCE
CORRECIÓN María Belén Zannier ...
REDACCIÓN María Belén Zannier Verónica E. Roldán María E. Perea Giral ...
COLABORACIÓN VVart News Plano Azul Agronoa Latin American Radar ...
DISEÑO
.35
ESTUDIO IDÓNEA estudioidonea@gmail.com.ar
387 154 119404 ...
Aires de cambio
FOTOGRAFÍA Gustavo Martín Burela Mario Bignon ...
IMPRESIÓN Crear ...
R.n.p.i. Nº 341786 ...
AGRADECIMIENTOS
SUSCRÍBASE y conozca cada mes la actualidad de las empresas del Norte argentino.
SEA PROTAGONISTA y en una nota periodística muestre su experiencia como emprendedor.
PAUTE y llegue al escritorio de quienes toman decisiones de compra, inversión y desarrollo.
Orlando Ferreres Rody de Angelis Fundación Magíster Martín García Cainzo Pablo Hamada Daniel Ibarra Marcos Pueyrredón Paula Erausquin Lía Rivella Mercedes Urtubey Adolfo Kugler Daniel Gonzalo Clinis Juan Unco
EMPRESARIO SALTEÑO DEL AÑO 2013 Con la participación de más de 300 personas, Revista Emprender y Cornejo&Sierra presentaron en noviembre de 2013 al Empresario Salteño del Año. Rafael Cornejo, director de RAC Construcciones, fue elegido por sus pares en el marco de una fiesta que tuvo como objetivo reconocer el esfuerzo y la tarea de personas que apoyan el desarrollo de la provincia.
Rafael Cornejo, director de RAC Construcciones, fue reconocido como El Empresario salteño del Año 2013.
E
n el marco del encuentro, Ricardo Villada, director de Revista Emprender, destacó la importancia del trabajo y la amistad para el desarrollo íntegro de la provincia. “El Empresario Salteño del Año, implica una reunión con amigos, una fiesta para disfrutar de Salta Emprendedora, salteños y amigos que llegan de distintos partes del país y hacen grande a esta provincia y entre ellos se reconocen. Esta actividad es el broche de oro para celebrar los 10 años de Revista Emprender ya que nuestra intención fue brindar siempre un testimonio o visible de la fuerza emprendedora”, indicó.
El gran ganador de la noche fue Rafael Cornejo director de RAC Construcciones, empresa con más de diez años de trabajo en el rubro de la construcción, que tiene como valor agregado la experiencia y el aprendizaje adquirido en todos sus años de trayectoria en la región, bajo el lema: “Construimos confianza”. En compañía de amigos, familiares y compañeros, Cornejo dedicó el premio a todo su equipo por su trabajo y apuesta día a día. “Es un reconocimiento a más de 10 años de trabajo en equipo, este premio es para ellos y es una muestra de que, si uno hace las cosas bien tiene su reconocimiento”, mencionó. Para adelante, este emprendedor destacado solo tiene en mente seguir trabajando para crecer, “un emprendedor es muchas veces un mago, tiene que cumplir muchos roles y no queda otra que seguir trabajando”, finalizó. La lista de finalistas estaba conformada por 3 mujeres, entre ellas Patricia Rivas Orozco, emprendedora de Patos, quien emocionada destacó la importancia de la propuesta, “es un sueño y una bendición para mí, sin duda un mimo al alma que clientes y amigos hayan votado para estar en esta instancia. Las mujeres tenemos
que seguir pelando para ubicarnos en los primeros lugares en todas las actividades aunque siempre nos cueste un poco más”, finalizó. Por otra parte, Diego Pestaña director de AGV Group, destacó el valor que tuvo formar parte de esta propuesta junto a destacados empresarios salteños, “es un orgullo estar con empresarios de Salta, y queremos proponer juntarnos para aportar ideas a la provincia para su crecimiento que es está bastante complicado. Salta inevitablemente va a ser exitosa y los empresarios deberemos hacer todo lo necesario para que esto sea una realidad”.
La competencia presentó a 150 empresarios de distintos rubros que, entre mayo y octubre del año pasado, fueron reconocidos por sus pares hasta completar la lista de 32 finalistas que se disputaron el premio final. El encuentro desarrollado en el Centro de Convenciones de Salta contó con la pre-
EMPRESARIO SALTEÑO DEL AÑO | 05 |
sentación de artistas de canto, magia y dibujo, junto a la participación de empresas de distintos rubros que acompañaron con premios para los asistentes. La votación se desarrolló a través de un sistema innovador de voto electrónico durante todos los meses de la competencia y mediante mensajes de textos durante la noche de la gran final, es decir que el ganador se decidió en vivo y en directo con la participación de todos los presentes. “Quiero felicitar a los organizadores, a Revista Emprender, porque participar de estas actividades es muy motivante, nosotros solo sabemos trabajar y vamos a seguir haciéndolo, esta provincia nos recibió tan amablemente y nosotros solo tenemos buenas intenciones para seguir creciendo con la gente de Salta”, finalizó Carlos Urtasun, empresario de El Café del Tiempo, Miraluna y revista Nubes |<
A partir del mes que viene comienza una nueva edición del Premio. Así que, emprendedores, a estar atentos, porque esta nueva versión traerá mucho que hablar. En los próximos números de la revista empezarán a conocerse los nominados al Empresario salteño del Año 2014.
Martín García Cainzo
La cooperación internacional, clave para el desarrollo local La Agencia de Cooperación de Japón (JICA) apoya la resolución de problemas en países en vías de desarrollo y capacita a los recursos humanos con vistas a la conformación de una comunidad integrada a nivel internacional. | Textos: VERÓNICA E. ROLDÁN
D
esde 1954, Japón brinda asistencia financiera y técnica a países en vías de desarrollo con el objetivo de contribuir a la paz y a la integración de la comunidad internacional, y de esta manera, resguardar su propia seguridad y prosperidad. Esta asistencia se aplica a través de JICA, Agencia de Cooperación de Japón, reconocida como la agencia de asistencia bilateral más grande del mundo, que trabaja en más de 150 países y regiones y tiene unas 100 oficinas en el extranjero. La propuesta es enfrentar problemáticas en conjunto e intercambiar experiencias para lograr un desarrollo inclusivo y dinámico. En el marco de estas acciones, y a través de su oficina en Argentina, JICA convoca a profesionales argentinos a participar de su programa de fortalecimiento de políticas, instituciones, organizaciones y recursos humanos como base para el desarrollo. Esta propuesta tuvo como protagonista recientemente a Martín García Cainzo, de profesión abogado, director General de Capacitación y Asistencia Técnica de la Sub-
secretaría de MiPymes y Desarrollo local perteneciente al Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable, quien participó del programa “Financial and Technical Support for Small and Medium Enterprises Promotion”. “En el marco de este acuerdo internacional, dos argentinos participamos del programa Soporte Técnico y Financiero para Pequeñas y Medianas Empresas, una capacitación muy específica y útil para su aplicación en las actividades y cumplimiento de los objetivos inherentes al área que represento en la Subsecretaría de MiPymes y Desarrollo local”, destacó Martín. La capacitación se distribuyó en dos grandes áreas, por un lado temas relacionados al soporte técnicos de las pymes y por otro el soporte financiero, que permitió a los asistentes analizar la importancia de la vinculación con instituciones intermedias para el desarrollo del sector. “Visitamos entidades bancarias, instituciones financieras, sistemas de garantías, empresas, universidades, cámaras y sociedades de comercio e industria en las prefecturas de Osaka, Kyoto, Shiga y Tokio;
principalmente en la región de Kansai – que engloba cinco prefecturas de las 57 que cuenta todo Japón, y cuyo PBI regional supera al de Canadá”, mencionó Martín. Para participar del curso se elige a personas claves para el desarrollo del país y que se desempeñan en áreas de administración o de investigación, que deben ser recomendadas por el Gobierno local y que finalmente son seleccionadas por el Gobierno del Japón para participar.
“La capacitación se planteó como un medio para adquirir conocimientos en los campos en los que Japón cuenta con ventajas comparativas”. “Luego de sumar estas herramientas, el desafío es el diseño e implementación de un programa de mejora para la provincia y volcar lo aprehendido en las áreas de Gobierno y en la población”, indicó Martín.
NOVEDADES | 07 |
Cada una de las experiencias de la Agencia de Cooperación de Japón propone la elaboración de un plan de acción para ser aplicado en el lugar de origen del becario. En este marco, Martín diseñó un proyecto de inclusión laboral a través de un plan integral entre el Gobierno de la Provincia, la Municipalidad de Salta y empresas que desarrollen acciones de Responsabilidad Social Empresaria para promover el desarrollo de los recursos humanos de Salta. “Un común denominador en el empresariado es la problemática vinculada a la falta de capacitación y excesiva rotación de los recursos humanos, mi plan busca capitalizar las acciones de Responsabilidad Social Empresaria de las grandes empresas y pymes innovadoras para afectarlas a planes intensivos de capacitación y especialización de nuevos recursos humanos y personal dependiente de éstas, mediante la articulación conjunta entre el Gobierno, cámaras empresariales y la Escuela de Artes y Oficios ”, mencionó. El proyecto se centraría así en capacitar recursos humanos en oficios o servicios
que las pymes necesitan y a los que no pueden acceder por los costos y la falta de profesionales idóneos en Salta. Los recursos aportados por la agencia se utilizarían en herramientas, desde los Gobiernos se aportaría profesionales capacitadores y a través de las empresas grandes, medianas y pequeñas, junto a organizaciones intermedias, se generarían las interrelaciones. “La primera instancia del programa de capacitación para pymes incluiría a 600 personas que se formarían en 2014 para luego insertarse laboralmente como mano de obra calificada. En una segunda etapa, la propuesta apunta al desarrollo de carreras terciarias y universitarias específicas del sector emprendedor”. Con este aporte al desarrollo de la provincia y los ojos puestos en la cooperación internacional, profesionales salteños siguen creciendo en distintas áreas. En este marco los interesados en vincularse con la Agencia pueden compartir sus inquietudes e inscribirse en las distintas propuestas de capacitación |<
“El desarrollo local para Japón se sustenta en tres áreas, primero los recursos humanos, luego el fomento y desarrollo de lo local y finalmente la Responsabilidad Social Empresaria. Tras vivir esta experiencia e incorporar nuevas herramientas, quiero fomentar estos pilares en Salta”, finalizó Martín García Cainzo.
INFO. AGENCIA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DE JAPÓN Oficina en la Argentina Maipú 1300, piso 21, (C1006ACT) Buenos Aires (54 11) 43138901 ag_oso_rep@jica.go.jp www.jica.org.ar
Latin American Radar - Nueva York
La vanguardia del periodismo on line y emprendedor Expertos en medios del mundo entero se reunieron a principios de abril en Austin en un encuentro respaldado por la Universidad de Texas, la Knight Foundation y Google Latinoamérica para debatir con ejemplos concretos el futuro del periodismo. | Textos: Mariana Romina Marcaletti
E
dward Kian (Universidad de Oklahoma) habló sobre prácticas periodísticas emergentes en la era digital.
“Cuando se trata de imaginar cómo serán los medios de mañana, en general especialistas de América latina viajan a los Estados Unidos para descubrir nuevas tendencias y aplicarlas luego en sus países de origen” dijo Alves Rosenthal, organizador de ISOJ, el Simposio Internacional de Periodismo Online que se celebró el 4 y 5 de abril en la Universidad de Texas en Austin. “En América latina no sólo hay mucho emprendimiento, sino también lo que en inglés se denomina intrapreneurs, personas que canalizan el cambio dentro de grandes organizaciones”, sostuvo el profesor. El congreso de Austin fue la culminación de un proyecto coordinado entre la Knight Foundation y Google Latinoamérica para incentivar el desarrollo de proyectos emprendedores en la región. “El objetivo es promover la generación de contenidos en español en latinoamérica porque solo 5% de los sitios de internet son en nuestro idioma,” dijo Florencia Bianco, gerente de comunicaciones corporativas de Google Hispanoamérica.
“Me sorprendió la buena calidad de los trabajos,” dijo la instructora del curso Janine Warner, que se dedica a viajar por América latina para enseñar nuevas herramientas a periodistas. “Saben mucho de los contenidos, pero poco del negocio, y es en esto en lo que queremos ayudarlos”, sostuvo. La Universidad de Texas, de la mano de Rosenthal, y City University of New York (CUNY), con profesores como Jeff Jarvis y Jeremy Caplan, son las dos instituciones estadounidenses que más se dedican a la formación de profesionales de medios de comunicación que desarrollan sus propios proyectos en plataformas online. Gran parte de estos programas se centran en el mentoreo y la charla permanente con referentes de la industria. Por eso, viajar a Austin fue una oportunidad para los becarios latinoamericanos para conocer en vivo y en directo a los periodistas que están generando cambios en varios lugares del mundo.
REFERENTES DEL PERIODISMO ONLINE EN LATINOAMÉRICA Hace una década, José Luis Sanz, lanzó EL FARO, uno de los primeros periódicos en línea en la región, para cubrir las noticias de El Salvador a través de informes polémicos. La Fundación Sociedad Abierta reconoció a “La Silla Vacía”, un sitio de la colombiana Juanita León, que ha estado trabajando en la política de ese país en los últimos cuatro años. Canal-ar, del argentino Darío Drucaroff, ha producido contenidos sobre Tecnologías y de la Información y Comunicación durante los últimos diez años y ahora él está lanzando Argenieros, un portal para los ingenieros. Blogs basados en la comunidad hiperlocal y vertical centrados en política como The Huffington Post o Político se han expandido en los últimos años, los innovadores de los medios de LatAm han tenido un tiempo duro en busca de patrocinio, el apoyo financiero, la tutoría, el aprendizaje, el aprendizaje. Pero ha crecido y lo sigue haciendo |<
Más de cinco mil participantes se anotaron para el curso on line Desarrollo de Proyectos Periodísticos para la Web y 230 aplicaron con proyectos concretos. un jurado compuesto por miembros de las organizaciones eligió a 10 ganadores.
NOVEDADES | 08 |
NOVEDADES | 09 |
“Sólo el 5% del contenido en línea en la web está en español, cuando en realidad somos más de 500 millones de hispanohablantes en todo el mundo”. INFO. LATIN AMERICAN RADAR Maipú 1300, piso 21, (C1006ACT) www.latinamericanradar.com
Fundación MagÍster FUE premiada a nivel internacional La innovadora institución educativa, nacida hace 10 años y presente en todo el NOA dedicada a la capacitación constante, ha sido distinguida como el mejor Centro de Aprendizaje Internacional con el galardón Bruce Chaloux. | Textos: María Eugenia Perea Giral
BRUCE CHALOUX
U
n orgullo para el NOA. La Fundación Magíster, dedicada a la capacitación y la excelencia educativa, fue premiada a nivel internacional.
A fin de año, en el Centro de Convenciones Milton, de la ciudad de Buenos Aires, tuvo lugar el 1er. Encuentro Latinoamericano de Líderes de Educación No Presencial, en el marco de la 4ª Cumbre Internacional que realizó la Red Ilumno (Sistema Universitario de las Américas), que nuclea a más de 10 instituciones educativas de excelencia en 9 países, entre los que se destacan Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Paraguay, Perú, Costa Rica y Panamá. El Dr. Oscar Aguer hizo entrega del Premio Excelencia Internacional que ha sido bautizado a nombre del Sr. Bruce Chaloux, pionero en la educación virtual internacional, quien dirigió hasta hace unos meses el Consorcio Mundial Sloan. Bruce fue un ávido impulsor de la calidad de educación superior virtual. Fue una persona humilde, generosa y de buen hu-
mor. Un líder dedicado, siempre visionario y optimista que pasó hasta su último día haciendo lo que amaba, trabajando fuertemente por promover el acceso a la educación de calidad.
El premio reconoce la labor modelo de un centro de aprendizaje que se centra en las necesidades del alumno, promoviendo el acceso, la calidad académica y la globalización. Este premio se evaluó considerando todos los centros de la red que tuvieron alumnos en el 2012, sobre un total de más de 400 centros operativos. Bajo estas condiciones ponderadas, el mejor Centro de Aprendizaje de la Red Ilum-
RSE | 11 |
Magíster apuesta a la educación continua, generando un espacio de crecimiento y actualización tanto para profesionales de grado, como profesionales de hecho que demuestran idoneidad avalada por planes de carrera dentro de sus empresas. no merecedor del Premio de Excelencia Bruce Chaloux fue para la Fundación Magíster en Argentina, lo cual no deja de ser un orgullo para todo el noroeste argentino, su zona de acción e influencia. Magíster es una institución académica dedicada a la capacitación ejecutiva y educación continua. Se creó en San Miguel de Tucumán en marzo de 2002. Como escuela de Negocios y Posgrados del NOA, desde su concepción, fue pionera en brindar capacitaciones en respuesta a la imperiosa necesidad de formación del personal de empresas y profesionales de la región. Magíster apuesta a la educación continua, generando un espacio de crecimiento y actualización tanto para profesionales de grado, como profesionales de hecho que demuestran idoneidad avalada por planes de carrera dentro de sus empresas. La institución buscar contribuir al crecimiento de la región, generando cambios en su recurso más importante: el humano y su capital intelectual por medio de la capacitación. Tiene sede en las provincias de Salta y Santiago del Estero, y desde 2008 en Jujuy. Cuenta con tres áreas especializadas. La Escuela de Management, que concibe al desarrollo sostenible de una región dependiente de la capacidad y visión de sus líderes y dirigentes para hacer negocios.
Acompañan a los ejecutivos para lograr formarse, perfeccionarse y/o actualizarse en la creación de valor. Para ello cuentan con capacitaciones ejecutivas y los mejores programas de formación superior en Negocios y Habilidades Directivas. Las otras dos unidades académicas son la Escuela de Negocios de la Construcción y el Instituto de Derecho. Cada una de estas áreas conforma una escuela que se ocupa de captar las necesidades que el mercado laboral manifiesta y así poder brindar una capacitación interdisciplinaria de excelencia a través de su variada propuesta académica. La institución cuenta además con un novedoso sistema de educación universitaria a distancia. Se constituyó como Centro de Aprendizaje Universitario CAU desde el año 2008, ya que junto a Universidad Siglo 21 desarrolla en las 6 sedes del NOA la promoción y aplicación de la mayor innovación en Educación Superior, mediante el sistema de Educación Distribuida y la Modalidad a Distancia. Ofrece carreras de grado mediante la tecnología del Sistema SAM, pensado para quienes trabajan, compatibilizando la realidad laboral con la Educación Superior. Esto permite el desarrollo de las ciudades y pueblos del interior desde la formación de jóvenes y adultos y de una manera especialmente diferenciada evitando la migración a las urbes más importantes |<
Actualmente, Magíster Escuela de Negocios y Posgrados cuenta con más de
2.000 profesionales especializados, mientras que Magíster CAU cuenta con
3.500 alumnos regulares realizando carreras de grado y tecnicaturas.
INFO. FUNDACIÓN MAGÍSTER Vicente López 801 387 4011413 / 4220156 info_salta@magister.org.ar Campus: ruta 51 km 3,8 (Camino al Aeropuerto)
Crecer emprendiendo Rody De Angelis Fundación Junior Achievement
La Fundación Junior Achievement presentó a su nuevo presidente, Rody De Angelis, quien se comprometió a compartir su experiencia y aplicar todos sus conocimientos para el desarrollo de personas inquietas y emprendedoras ante la vida. | Textos: Verónica E. Roldán
R
ody de Angelis emprendió un nuevo desafío como presidente de la Fundación Junior Achievement Salta, con el objetivo de transmitir su experiencia y motivar a niños y jóvenes a transformar su realidad con valores que los diferencien. En este marco, es importante considerar que el emprendedor no está destinado necesariamente a tener una empresa, aclara Rody de Angelis, “el emprendedor marca su propio camino, crea algo nuevo para su destino, busca hacer realidad sus sueños para salir adelante, se trata de un cambio de actitud”. El principal desafío de la institución es renovar el espíritu emprendedor que moviliza a cada uno de los salteños en las actividades que inician, en un marco de libertad y responsabilidad ante uno mismo y quienes nos rodean, buscando un cambio positivo y contagiando esa energía en la búsqueda del bien común.
“Desdel 2005 Junior promueve en Salta el desarrollo de niños, jóvenes y adultos y los resultados han sido muy buenos. Hoy quienes recibieron un curso de la Fundación se suman al staff de voluntarios con la intención de devolver algo de lo que recibieron y esto está generando una cadena de gente que se moviliza para cambiar su realidad positivamente”, comentó Rody de Angelis.
Proactividad, compromiso, dinamismo, autonomía, fuerza, riesgo, ilusión, confianza y determinación son valores propios del emprendedor. Éstos son algunos de los ingredientes que conforman la fórmula de Junior Achieve-
ment en Salta y que beneficia a las escuelas en donde se dictan los programas, al voluntario y, por supuesto, a las familias de los chicos que reciben un curso de la institución. “Se trata de personas inquietas, que buscan salir adelante, cambiar su realidad y contagiar a quien tienen al lado, de forma que nadie se quede quieto ante algo que le molesta, incomoda o perjudica, todos debemos actuar”, destaca con pasión Rody. Distintos especialistas en la materia sostienen que la habilidad empresarial incluye aspectos emprendedores, pero no se agota en ellos: son necesarias cualidades adicionales que son algo más difíciles de perfeccionar, es decir, todo empresario debe ser emprendedor, pero no todo emprendedor es necesariamente un empresario, y esto es lo que quiere transmitir el equipo de Junior Achievement.
RSE | 13 |
“Nadie debe permanecer inmóvil, eso es lo fundamental, queremos ayudar a las personas a generar una actitud ante la vida, que sean inquietos y hagan lo necesario para vivir mejor, tenés que salir de la cama todo los días y necesitás algo que te motive, y esto es lo que queremos transmitir con cada una de las actividades de la Fundación”, indicó Rody. La experiencia de los jóvenes que participaron de las actividades de la Fundación es muy motivante, destaca Rody. “Escuchar lo que aprendieron de los programas
“Queremos que haya más gente proactiva en el mundo que siga sus inquietudes...”
educativos, pero más aún del voluntario que se paró al frente de un aula en saco y corbata, genera un valor agregado para que los emprendedores entiendan que su acción fortalece el tejido social y va en beneficio de otras personas. Ésa es la primera clave del éxito”. El emprendedor está inserto en un mundo en constante cambio, por eso busca crear nuevas formas de hacer las cosas, de cambiar usos y costumbres. Por lo general, son muy idealistas e innovadores. “Queremos que haya más gente proactiva en el mundo que siga sus inquietudes, ya sea para generar riqueza a través de una empresa o alguna actividad social, siempre y cuando sea a través de acciones sustentables”, finalizó Rody de Angelis. En Salta muchas empresas, voluntarios y una gran cantidad de estudiantes y escuelas primarias y secundarias están comprometidos con la generación del espíritu emprendedor, que será el motor que proporcione energía para lograr las metas que cada uno se proponga |<
EQUIPO DE TRABAJO Actualmente el staff operativo de la Fundación Junior Achievement en Salta está liderado por Florencia Zumaeta, comunicadora social. Florencia cumple roles en distintas áreas, es mamá, periodista, empresaria y, ante todo, emprendedora. Quienes quieran formar parte de la institución pueden contactarse por mail a dirección.salta@ junior.org.ar o bien a través de facebook JuniorSalta para comenzar a participar de la movida emprendedora de Salta.
INFO. FUNDACIÓN JUNIOR ACHIEVEMENT EN SALTA direccion.salta@junior.org.ar www.facebook.com/JuniorSalta 387 4395888
“La conjunción entre lo fuerte y lo débil, lo intenso y lo suave, sostiene mi nueva obra” Se presentó en Buenos Aires, en la Galería Urbano Contemporáneo ubicada en Puerto Madero, la muestra “Sostener”, de la artista salteña Mercedes Urtubey. Mediante la pintura y un juego dialéctico con materiales nobles, como la ceniza, entre otros, esta artista logró dar forma a una profunda concepción de la vida misma y del arte como expresión de dicha vida a partir de nuestro pasado y acervo cultural más profundo. Esta exposición es fruto de un proceso interno que tardó varios años en madurar y dar a luz.
E
n una entrevista exclusiva con Plano Azul, Mercedes dialogó sobre su labor como docente y lo que significó y significa la muestra “Sostener”. Acerca de la muestra “Sostener”, compuesta por alrededor de 30 obras, Mercedes afirmó: “Comencé con una abstracción que fue derivando en muchas cosas, mi estilo se define por pinceladas que aparecen desde hace 15 años y después sentí que se agotaba este movimiento kinestésico con el pincel, la pintura y el cuerpo. Yo guardaba las cenizas de la estufa del hogar por años porque me conmovía y le encontraba un valor estético y emotivo. Y quise incorporarla a mi obra. Fue así que se inició un proceso de 5 años para lograrlo. Así empecé a dialogar con el pasado, pero no podía hacerlo usando materiales del presente. Quería trabajar como lo hacían los hombres primitivos de América y empecé a moler el carbón en mortero. Y me sentí igual a ellos, al valorar mis tradiciones y raíces. Ahí pensé cómo hacer un cromos sin usar acrílico ni óleo y a cómo oxidar las cenizas. Las manchas de óxido te hacen dar cuenta del pasado. Así, se producía algo maravilloso, ya que el cuadro que era verde al día siguiente era
naranja. Esa unión de la creación, el hombre y los materiales del pasado y del presente y el tiempo actuando en mi obra me dieron vuelta la cabeza”. Mercedes prosigue en su relato y destaca con humor que, cuando ella guardaba estas cenizas que hoy se incorporan magistralmente a su obra, su familia simplemente pensaba que estaba loca. “Al principio no lo entendían, pero cuando se inauguró la muestra, mi hija María Macarena, que vivió todo ese proceso, me dijo: ‘Mamá, hoy después de ver tu obra entendí que lo que para mí era (un material para desecho para vos era un tesoro’. Y ésa es la vida, lo que para unos es importante para otros no”. Además de cenizas y restos de carbón, la obra incorpora semillas de huairuro, que son la expresión del trabajo de los artesanos de toda América. “Quería con ello incorporar la América fundacional. Cuando puse los textiles en la obra pensé en todas esas manos que hace dos mil años sostuvieron el sustento diario de la familia. No se puede fundar sin raíces. Otro elemento de mi obra es el fuego, que sostuvo a las civilizaciones, que pudieron expandirse gracias a él. Trabajar con cenizas y carbón traía
la presencia inmediata del fuego como símbolo. Hay muchos cuadros con fuego y algunos pasan de un cromo muy intenso y dramático a otros con tonos muy sutiles. Esa conjunción de lo fuerte y lo débil, lo intenso y lo suave sostiene la obra”, sentencia Mercedes Urtubey. Finalmente, acerca de sus proyectos a futuro, señala: “Quiero seguir pintando y seguir amando hasta que Dios lo permita, ya no depende de mi voluntad. Además, los artistas no tenemos proyectos a largo plazo porque la inspiración depende de los chispazos creativos”, aseveró esta salteña que cada día afronta nuevos desafíos que le permiten transformar y sostener su capacidad creadora. Mira la serie “Sostener” y entrevista completa online: www.planoazul.com/ emprender
| 16 | REPORTAJE NACIONAL
ARCHIVO: LO ANTICIPÓ FERRERES
Orlando Ferreres
“Se está acabando el crédito y puede que no podamos comprar más” Entre las perspectivas económicas para 2014 el economista Orlando Ferreres previó el desdoblamiento del dólar para solucionar los problemas ante el cepo cambiario impuesto el año pasado por el Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner. Invitado por la Cámara de Comercio e Industria de Salta y la Cámara Argentina de Comercio, el economista brindó una conferencia para más de 400 personas interesadas en conocer las perspectivas económicas para 2014. El experto pronosticó con exactitud las variables económicas vigentes. Aquí algunas de sus respuestas más interesantes, en una entrevista con Revista Emprender. | Textos: Verónica E. Roldán
E
ntre las perspectivas económicas para 2014 el economista Orlando Ferreres prevé un desdoblamiento del dólar que posibilitará solucionar los problemas ante el cepo cambiario impuesto por el Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner. Invitado por la Cámara de Comercio e Industria de Salta y la Cámara Argentina de Comercio, el economista Orlando Ferreres brindó una charla para más de 400 personas interesadas en conocer las perspectivas económicas para 2014. Orlando Ferreres es fundador y presidente de OJF & Asociados SA. En 1989 se desempeñó como viceministro de Economía y anteriormente fue director Económico y Financiero de Bunge & Born. Actualmente es también director de CEMA, Centro de
Estudios Macroeconómicos de Argentina. Entre los aspectos más destacados el economista hizo mención al freno del crédito, el peso político de la inflación y el poco crecimiento económico previsto para 2014.
El gran consejo fue analizar las perspectivas de ingresos para no endeudarse más allá de lo que cada persona puede pagar. ¿Cuáles son las principales perspectivas económicas para 2014? Básicamente el tema se centra en el crecimiento económico, que no será muy alto, si es que se da. No tendremos energía de
inmediato y todo lo que crece necesita de más energía. Como nosotros tenemos que importarla tener más energía implica un gasto en dólares y esto hará más lento el crecimiento, vamos a tener que ir más lento hasta que logremos tener una oferta de energía que se va a lograr de forma óptima dentro de unos 3 o 4 años. ¿Cuál es el efecto de la inflación? Por una parte, todos somos consumidores y sentimos la inflación, es como un vaivén o una montaña rusa que va acelerando y todos tenemos mucho miedo de caernos. Pero particularmente en el caso de los políticos, la inflación es mortífera y actualmente la inflación que afecta al gobierno o se produce durante esta gestión trae consecuencias políticas como le pasó al Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner, su partido perdió bastantes votos y ahora produce cambios en su gabinete para refrescar su imagen.
REPORTAJE NACIONAL | 17 |
“se está acabando el crédito y en cualquier momento puede que sólo tengamos que pagar y no podamos comprar nada más”.
| 18 | REPORTAJE NACIONAL
seráN clave la apertura a los mercados comercial financiero, la eliminación o disminución de los grandes subsidios Y UN mayor control fiscal. ¿Qué lectura realiza de estos cambios en el gabinete de Nación? Hoy es muy preliminar saber qué puede pasar, porque aún no se tomaron medidas, pero será clave la apertura a los mercados comercial y financiero, la eliminación o disminución de los grandes subsidios, el mayor control fiscal, todo esto nos posibilitará crecer un poco más y controlar la inflación, teniendo en cuenta que hoy está en un 26% y los salarios solo aumentaron un 24%, a la gente no le alcanza, estamos al límite y esto nos afecta a todos, hay que comenzar a cuidarse porque no se sabe dónde terminará todo esto. ¿Se debe controlar el consumo? Sin duda, si bien hoy el endeudamiento no es tan grande, porque las tasas son bajas en relación a la inflación, es una realidad que se está acabando el crédito y en cualquier momento puede que
sólo tengamos que pagar y no podamos comprar nada más. Yo recomendaría que cada uno analice sus perspectivas de ingreso para no seguir endeudándose, porque todo tiene un límite. Hay que tener en cuenta esto, porque no podemos endeudarnos hasta el cielo. ¿Qué rumbos debe tomar la clase política en vistas a las elecciones 2015? Apuntar al crecimiento económico y la mejora de la calidad de vida de la población a través de la tasa de inversión del país junto al factor económico y tecnológico y que esto sea sostenido por muchos años es fundamental para lograr buenos resultados. Para que esto ocurra se requieren dirigentes políticos preparados y que continuamente estén mirando el largo plazo. Por lo tanto, la mejora de la calidad de vida depende de la política y más concretamente de la selección de dirigentes de un país |<
INFO. ORLANDO J. FERRERES & ASOCIADOS SA www.ojf.com
EL E-COMMERCE SUMA
cada vez más oportunidades Sin duda, ésta es era digital, realidad que no escapa al comercio y a todas las posibilidades que hoy ofrece la web para el desarrollo de múltiples y diversos emprendimientos. Las redes sociales se convirtieron en un sinfín de opciones no sólo para potenciar el negocio, sino también para crear emprendimientos con múltiples beneficios. | Textos: BElÉN ZANNIER
C
on su irrupción en la vida cotidiana, internet revolucionó la forma de interactuar y comunicarnos, cambios que se acentuaron en los últimos años con la incorporación de la tecnología de dispositivos móviles y la banda ancha. Hoy el usuario tiene un acceso casi inmediato a la web y a todo lo que busca en la red. Según la Cámara Argentina de Comercio Electrónico (CACE), en el año 2001 nuestro país contaba con tan solo 130 mil conexiones a internet. En 2012 esa cifra ascendió a nada menos que 6,5 millones, a lo que se sumaron 1,8 millones de conexiones móviles a fines de ese año. En cuanto a los usuarios, Argentina en 2001 contaba con 3,7 millones de personas que realizan transacciones en la red. En 2013 la cifra llegó a 31,1 millones.
En 2001 el porcentaje de usuarios que realizaban compras on line era del 10%, en 2012 fue del 32,4%, es decir un total de 10 millones de personas. A ello se suma un 32% más de empresas pymes que comercializan en la red en relación a 2001. Además, más del 70% de los usuarios consulta la web para realizar compras físicas.
En 2001 El 10% de Los usuarios WEB realizaban compras on line, en 2012 SUPERABAN el 32,4% y un 32% más de empresas pymes ya comercializaban en la red.
Sin duda, la web representa un universo de oportunidades de desarrollo comercial tanto para potenciar el negocio existente como para crear uno con una gran cantidad de beneficios extra.
De acuerdo a datos aportados por la CACE, el crecimiento de las tarjetas en uso en la red registró en los últimos años un crecimiento del 14% anual. Por su parte, el 30% de las empresas argentinas tiene presencia en la web con e-commerce. Sin ir más lejos, el impacto del efecto directo e indirecto de la web en la actividad comercial del país es de 7,$% del PBI nacional, según la CACE. En esta línea, el aumento de las ventas on line es exponencial y refleja una tendencia que se está imponiendo en los argentinos.
De acuerdo a la CACE, las perspectivas son inmejorables, ya que las proyecciones prevén que el volumen de dinero manejado ascenderá a US$ 3.900 millones para 2016. El crecimiento del e-commerce se refleja en la creación, en 2009, de la CACE, entidad que nuclea a empresas usuarias y emprendedoras del sector. Su objetivo lograr que la economía digital se constituya en una eficaz herramienta para el desarrollo social y económico de Argentina y sus economías regionales.
En ese marco, la entidad organizó ante la proximidad de las fiestas de fin de año pasado el segundo Cyber Monday los primeros días de diciembre. El evento registró más de 13 millones de visitas en los sitios de las empresas participantes interesados en conocer las ofertas y descuentos especiales; además. En relación a 2012, el 2013 registró un 1.200% de crecimiento en la cantidad de productos vendidos, especialmente en electrónica, informática, jardín y tiempo libre. Además, aumentó la cantidad de empresas que se sumaron a la movida digital y las visitas fueron récords. En ésta segunda edición participaron MercadoLibre, Compumundo, Fravega, Garbarino, Walmart, Musimundo, Banco Galicia, LAN, Dafiti, Movistar, Easy, Oca, Jumbo y muchas más.
notas | 21 |
LOS BENEFICIOS COMERCIALES DE LA WEB Los medios de pagos electrónicos y los avances tecnológicos originaron la era del e-commerce. Sus beneficios son numerosos para quienes quieren emprender o potenciar su negocio. Entre ellos la deslocalización del punto de compra-venta, sin necesidad de contar con un espacio físico y con una disponibilidad horaria de 24 horas los siete días de la semana, con una mayor comodidad para el vendedor y el cliente. En lugar de las tiendas físicas aparecen las virtuales. Por su parte, internet permite aunar todos los medios de pago disponibles, facilitando tanto electrónicos como tradicionales. Se puede efectuar pagos en efectivo -como es el pago contrarrembolso-, pero sobretodo con medios bancarios –tarjeta de crédito, débito o transferencia- o a través de nuevos intermediarios nacidos en internet como Paypal o incluso Bitcoin.
Con el e-commerce se entablan nuevas relaciones: las conocidas como C2C (Consumer to Consumer, es decir, de consumidor a consumidor), B2B (Business to Business, de empresa a empresa), B2C (Business to Consumer, de empresa a consumidor), e incluso C2B (Consumer to Business, de consumidor a empresa), donde un particular puede vender a un negocio, pues se diluye el papel entre cliente y proveedor al operar ambos bajo el mismo marco transaccional, sin apenas barreras de entrada. Otro beneficio es el aumento de productos disponibles a través de un solo punto, la pantalla, se tiene acceso a un abanico casi infinito de proveedores, y con ello la gama de productos más amplia posible y en cualquier parte del mundo, lo que rompe con las barreras geográficas. En definitiva, estas ventajas brindan una oportunidad única para replantearse la manera en hacer negocios y realizarlos de una forma mucho más eficiente en la que la era digital es una opción, y una realidad, insoslayable de cara al futuro |<
Pablo Hamada
EL VALOR DE LA WEB y la comunicación digital Jóvenes altamente capacitados proponen a los emprendedores abrir sus negocios al mundo a través del uso de la web como aliada fundamental. Ellos integran Anagrama Estudio, compuesto por especialistas en diseño, publicidad, marketing digital, posicionamiento en buscadores, campañas en redes sociales, e-commerce y desarrollos para teléfonos celulares. | Textos: VERÓNICA E. ROLDÁN
Q
uizás la barrera más importante para que el comerciante ingrese al mundo digital está en el conocimiento y, para superarla, hoy las agencias de comunicación y publicidad han adaptado sus servicios y brindan una atención específica en la materia. Es el caso de Anagrama Estudio de Diseño y Marketing Digital. Entre sus servicios ofrecen diseño web y gráfico, que al combinarse permiten el desarrollo de campañas publicitarias que tienen a la web como aliada fundamental, son especialistas también en posicionamiento en buscadores, e-mail marketing y campañas en redes sociales, e-commerce y desarrollos para teléfonos celulares.
La agencia se creó hace 3 años y está integrada por Ana Saavedra, licenciada en Diseño Gráfico; Pablo Hamada, licenciado en Comunicación Social; y Ana Ruiz de los Llanos, licenciada en Administración de Empresas. Con la mirada puesta en el usuario de internet, Pablo Hamada, coordinador de Proyectos de Anagrama, analiza el valor de esta herramienta. “En los últimos años los usuarios se convirtieron en el foco principal de la industria. Son el capital de cualquier proyecto que pretende crecer y las redes sociales son el lugar de expresión de este fenómeno. En el caso del turismo, por ejemplo, las recomendaciones de los usuarios son más importantes que cualquier descripción que haga la empresa”.
“Los dispositivos móviles son una gran oportunidad para las empresas...” Esto representa, sin dudas, una oportunidad para que el comerciante pueda encontrar en la web nuevos mercados para sus productos. “A través de la web podemos acercar nuestros productos o servicios a cualquier parte del mundo. Nosotros tenemos clientes en Salta, Jujuy, Córdoba, Buenos Aires, Madrid ¡y hasta en la India!” A la avanzada del mundo digital se sumó ya hace unos años la tecnología móvil, es decir, el uso de internet a través de los celulares.
REDES SOCIALES Desde la agencia Anagrama sostienen que hoy es imposible pensar en el desarrollo de un negocio sin el uso de redes sociales para comunicarse, distintos rubros y sectores obtienen beneficios directos, entre ellos el turismo que además de facebook puede utilizar herramientas como Instagram, la red social de fotografías, que es ideal para el sector turístico, igual que Foursquare, una red social basada en recomendaciones de lugares públicos, muy poco conocida entre los salteños, pero con gran llegada en EEUU y Europa.
Argentina hoy cuenta con 33 millones de subscriptores de internet móvil. El año pasado fueron vendidos más de 5.9 millones de smartphones y se estima que este año dicho número se incrementará en un 53%
“Tenemos un cliente que cada vez que publica una foto del entorno natural que rodea a su hotel, cerca de 100 usuarios hacen click en “me gusta” o le envían mensajes halagadores. Pero eso no es azaroso. Hemos planificado que su página de facebook sea un lugar de confort, de paisajes, de noticias vinculadas a los intereses de sus pasajeros. No es un lugar de venta directa, allí no les vendemos, los invitamos”, destacó Pablo.
¿Qué quiere decir esto? “Los dispositivos móviles son una gran oportunidad para las empresas. Muchos hoteles o agencias turísticas locales nos contratan para adaptar sus sitios web a celulares porque saben que los turistas europeos planifican sus viajes desde sus teléfonos”.
Entre los clientes de Anagrama se cuentan Teleférico San Bernardo, Municipalidad de San Lorenzo, Combustibles del Norte, Hotel Ayres, Hotel Termas de Rosario de la Frontera, Club 20 de Febrero, Estancia El Bordo, Mario Banchik SRL, Salta Danza, Uma Travel, Ministerio de Derechos Humanos, Sala de Payogasta, Museo del Vino y Hotel El Cortijo.
Ante este panorama, el posicionamiento en buscadores es cada vez más solicitado, pues los empresarios reconocen que Google es el lugar donde sus clientes buscan sus servicios. La planificación y ejecución de campañas de publicidad en redes sociales, que tienen bajo costo, son también servicios que brinda Anagrama. Las perspectivas de los profesionales de Anagrama y ante todo el consejo para los emprendedores es tener en cuenta que el comercio on line va a crecer a medida que crezca la confianza de los usuarios en hacer sus compras a través de la web. “Poco a poco esa confianza se va consolidando y algunos clientes se animan a desarrollar proyectos más arriesgados porque tienen una visión de negocio que ya pasa completamente por la web. Las empresas cada vez son más conscientes del valor de la web y cada una puede elaborar una estrategia de comunicación original. Nosotros queremos estar ahí para ayudarlas”, finalizó Pablo |<
En la agenda 2014, los jóvenes profesionales proyectan el crecimiento de la empresa, los servicios y los beneficios que pueden adquirir para sus clientes. Pero también la transmisión de conocimiento, ya que el ítem capacitación también es área en la que la agencia trabaja. “Hemos brindado distintas charlas sobre redes sociales o posicionamiento en buscadores. También queremos fortalecer nuestros servicios de consultoría. Este año hemos capacitado a profesionales de rubros vinculados al periodismo y al sector turístico. Hemos encontrado una muy buena respuesta en esas instancias”, destacó Pablo Hamada, responsable de proyectos de Anagrama.
INFO. ANAGRAMA ESTUDIO Alsina 820, Primer Piso, Oficina 5 | (0387) 156 114361 info@anagramaestudio.com.ar www.anagramaestudio.com.ar
| 24 | NOTAS
··· Daniel Ibarra ···
TULIPANES
Un buen negocio para emprender en la web Dulban Tulips es un emprendimiento salteño que produce tulipanes naturales en forma artesanal para la plaza local. Los tulipanes son flores originarias de Turquía y conocidas mundialmente a partir del ímpetu holandés. Tienen una gran aceptación por parte de los consumidores de flores por su delicadeza y variedad de colores. | Textos: BElÉN ZANNIER
notas | 25 |
Dulban Tulips, visita de capacitación en Trevelin, Chubut.
E
n Argentina desde la década del 90 se cultivan tulipanes en la Patagonia dadas las similitudes climáticas con el territorio europeo. En el norte argentino hay escasos registros de este cultivo, lo que le imprime un gran valor a la propuesta de Dulban Tulips.
Al frente del emprendimiento está Daniel Ibarra. El proyecto comenzó hace ya 8 años, como hobbie, con cultivos en tierra directamente y luego en macetas, ya que en el suelo por las temperaturas locales es más difícil manejar los tiempos de crecimiento del tulipán. El volumen de producción es muy pequeño, pero existe la intención de aumentarlo en el mediano plazo.
Como particularidad en nuestra región florecen antes de la llegada de la primavera, desde fines de julio hasta los últimos días de septiembre aproximadamente. Los que se animen pueden probar cultivando sus propios tulipanes, ya que parte del proyecto tiene como objetivo la difusión de esta flor, por lo que el emprendimiento ofrece también bulbos y consejos para quienes se animan.
“Di el primer paso en este atípico cultivo cuando buscaba tulipanes para regalarle a Verónica, mi esposa y novia en ese momento. En esa búsqueda pude entender lo complicado que era conseguirlos en la plaza local y en Argentina en general. Los primeros inconvenientes fueron las distancias con los principales puntos productores en Argentina, que se encontraban en la Patagonia y en mucho menor número en Buenos Aires. Después de ese primer regalo de tulipanes, encontré que había muchos amigos y personas que tenían esa misma ilusión de tener tulipanes naturales en sus casas. Comencé trayendo flores cortadas desde el sur argentino hasta que, desilusionado, dejé de hacerlo dado que el sistema aéreo no estaba preparado para unir puntos tan extremos del país con productos tan delicados”, contó Daniel.
Los tulipanes constituyen para muchos consumidores Un objeto de diseño.
Los tulipanes se venden en macetas, su presentación más habitual, o bien cortados listos para colocar en un florero. La marca, además de su producción de flores, guarda estrecha afinidad con el mundo del arte, la moda, la gastronomía y los viajes.
| 26 | NOTAS
Antes de bajar los brazos, un productor de flores le sugirió probar con bulbos de tulipán y ver si el cultivo en Salta era posible. Y así fue. Los bulbos se plantan cada año en otoño y florecen con la llegada de la primavera, aunque en Salta ese ciclo se ve alterado y en agosto ya hay disponibilidad de tulipanes. En los últimos años Dulban Tulips dispone cada otoño de diferentes variedades y colores, lo que resulta una experiencia muy enriquecedora para quienes se suman al desafío. Se realizan de hecho envíos de bulbos desde Salta a todo el país, cosa imposible de hacer con las flores. Para ello desde Dulban Tulips brindamos el asesoramiento a través de internet, mail, redes sociales o telefonía de las posibles dudas en el proceso de cultivo. Dulban posee cada año flores de tulipán en color rojo, rojo con puntas blancas, amarillos, fucsia, blanco, naranja y lila. Año a año se prueban nuevas variedades para ver su adaptabilidad a nuestra provincia. No deben exponerse a temperaturas elevadas ya que pueden adelantar el momento de floración o si ya está en flor se acorta su vida. Un tulipán en flor si está en maceta puede durar un promedio de 20 días mientras que si se corta y coloca en un florero la vida útil se reduce a la mitad de tiempo o menos.
te estar conectado con personas alrededor del mundo que aman esta flor y es así que tenemos consultas, comentarios y seguidores de países cercanos como Perú, Bolivia, Chile, Uruguay o distantes como Venezuela, México, Tailandia, Holanda, España, Francia y Nueva Zelanda, entre otros. Nuestra web contiene información general acerca del cultivo y es visitada anualmente por más de 50.000 usuarios de todo el mundo”, afirma Daniel. Con respecto a las redes, señaló: “Facebook nos marca el ritmo del día a día con consultas más puntuales, pedidos de información, de productos. El feedback por este canal es inmediato. A través del celular puedo administrar las redes sociales esté o no en la oficina, lo cual hace cada vez más dinámico el contacto con nuestro seguidores”, dijo Daniel. Otras redes sociales que emplean son Pinterest, donde se inspiran con áreas como el arte o los viajes. Su presencia en Youtube es notoria con muchos contenidos propios generados para esta red. Por último aún no están explotando Twitter como podrían hacerlo, lo cual es una cuenta pendiente. Uno de los próximos desafíos será la tienda online bajo la plataforma de la página web. El sitio se llama Dulban News, reúne información de productos y servicios premium de Argentina, con especial referencia a la región. “El sitio surgió como una necesidad para vincularnos con otros sectores como el turismo, la gastronomía, el arte, la moda con los cuales los seguidores de Dulban guardan una estrecha relación. Nuestra estrategia está centrada en generar valor alrededor de la marca y sus productos. No nos imaginamos cultivando tulipanes en grandes extensiones para nada, sino todo lo contrario: producir muy poco, pero cada vez mejor”, finalizó este emprendedor |<
“Los consumidores salteños se encuentran divididos en su preferencia. Los hombres eligen los tulipanes para regalar, ya sea un detalle de una maceta o bien flores cortadas. Las mujeres se deciden en su mayoría por los bulbos y por cultivar sus propios tulipanes en el jardín”, dice Daniel. Los tulipanes constituyen para muchos consumidores un objeto de diseño por lo que ponen especial énfasis en determinados colores que se adaptan a sus espacios o al espacio de la persona a quien desean agasajar. En este sentido, internet es el espacio para mostrar Dulban Tulips al mundo. “No tengo un lugar físico y no lo tengo contemplado a corto ni mediano plazo. Internet me permi-
INFO. DULBAN TULIPS www.facebook.com/dulbantulips daniel@dulban.com.ar www.dulban.com.ar
| 28 | NOTAS
Marcos Pueyrredón
“QUIEN NO SE ADAPTA no sobrevive”
Llegó el e-commerce, la experiencia de comprar y vender por internet que se presenta sin ningún lugar a dudas como una oportunidad y en algunos casos una necesidad para el desarrollo emprendedor. En este marco Marcos Pueyrredón, especialista en el tema, visitó Salta. | Textos: VERÓNICA E. ROLDÁN
E
l comercio electrónico, conocido como ecommerce en inglés, consiste en la compra, venta y pago de productos o de servicios a través de medios electrónicos. El desafío para utilizar estas herramientas es realizar propuestas sencillas y eficaces. Así lo explica Marcos Pueyrredón destacado empresario de la industria de la Tecnologías de la Información y comunicaciones TICS en América Latina y referente de la economía digital en Argentina y la región. “La propuesta es buscar soluciones integrales para que el comercio electrónico abra puertas y cualquier empresa o persona pueda vender por internet de una forma ágil, simple y a bajo costo de forma tal que la oferta de productos y/o servicios genere experiencias positivas de compras o ventas on line”, destacó Pueyrredón durante una conferencia organizada en Salta por la Cámara de Comercio e Industria y la Cámara Argentina de Comercio.
Marcos Pueyrredón es vicepresidente de América Latina VTEX, líder en tecnología para e-commerce y pionera en la comercialización de software como servicio (SaaS) de segunda generación. Con sede en las ciudades de San Pablo, Río de Janeiro, Santiago, Bogotá y Buenos Aires, la compañía ofrece soluciones a tiendas virtuales de América Latina de todos los tamaños e industrias. Pueyrredón es también presidente del Instituto Latinoamericano de Comercio Electrónico (eInstituto) ¿Cuál es el grado de avance del e-commerce? Luego de 15 años de una gran evolución en la industria del comercio electrónico y la economía digital, hoy vemos grandes avances tecnológicos y sobre todo grandes cambios en las costumbres on line de los consumidores. El comercio electrónico ya no se basa únicamente en precios, variedad, conveniencia y valoraciones, sino también en todo aquello que los consumidores buscan en cualquier compra off line: el producto adecuado a través de una experiencia de compra inigualable.
notas | 29 |
la gente utilizarĂĄ sus telĂŠfonos sobre todo para buscar productos, precios, hacer consultas y tambiĂŠn comprar on line.
| 30 | NOTAS
¿Cuál es la realidad del comercio electrónico? Se estima que el comercio electrónico y los negocios por internet pueden lograr tasas de penetración superiores respecto a los canales tradicionales. Esto viene de la mano de muchas empresas que ya hace tiempo han creado el hábito en el usuario, como por ejemplo Ebay, Groupon, Mercadolibre con su Mercadopago y desde luego las movidas de Visa, Paypal, Mastercard, Samsung y otros que apuntan a la ubicuidad multicanal, con lo que este cocktail se vuelve cada vez más explosivo.
Por eso, el que debe demostrar que es un canal confiable es el que vende. Y se puede lograr, por ejemplo, a través de la utilización de herramientas como Mercado Pago, ya que al estar involucrado un tercero el comprador se siente más respaldado por una marca conocida.
¿Cuál es el rol de las redes sociales en esta movida? Las redes sociales representan hoy sólo un 10% en la movida del comercio electrónico, porque todavía no generan conversión directa, sólo permiten un mayor tráfico de información y quizás un “engagement”, ya que veo y confío en un producto a través de la opinión de los otros. Actualmente quien busca un producto en Google es quien realmente quiere comprar, y por eso hay que utilizar las herramientas que esta red propone.
¿Cuál es la principal falla del emprendedor que tiene canales de venta on line y off line? El consumidor busca una experiencia positiva, tanto on line como off line, y es imprescindible cuidar todos los aspectos de la misma. Si los canales de venta de una empresa no están integrados e incluso llegan a tener precios distintos para un mismo producto, decae la imagen de la empresa. Las acciones del comerciante están alineadas en cuatro pilares: tecnología (desarrollo web), marketing (correcta oferta a correcto usuario), procesos y logística.
¿Se puede reemplazar el uso de una página web? No, las redes sociales complementan a una página web y nos permiten hablar con nuestro consumidor de una manera distinta, estableciendo un contacto que va más allá de una llamada telefónica o un e-mail, pero en la página web es en donde se va a concretar la venta. ¿Cuál es la principal barrera que tiene que superar el consumidor en las operaciones on line? Quizás la falta de confianza. El desafío del comerciante es superar esta barrera. La realidad indica que, a pesar de que muchos deciden comprar on line, tienen mucha desconfianza y no es un tema de seguridad de pago, si no de desconocimiento.
Otra propuesta es la utilización de la plataforma de Mercado Libre, que permite calificar al vendedor y de cierta manera posibilita una autorregulación, ya que a través de su sistema se excluye fácilmente a quien hace mal las cosas.
¿Qué se viene a futuro? En realidad la revolución ya llegó a través de los teléfonos celulares y esto irá creciendo, la gente utilizará sus teléfonos sobre todo para buscar productos, precios, hacer consultas y también comprar on line. Según la consultora inglesa Coda Research, el 20% de las compras electrónicas se harán desde el móvil. Las oportunidades para el comercio electrónico móvil se están expandiendo de manera significativa. En cinco años, aumentarán considerablemente las ventas de teléfonos inteligentes (smartphones) y más de la mitad de los propietarios de teléfonos móviles se muestra convencido de que usará internet móvil en el mismo año |<
notas | 31 |
CLAVES PARA EL DESARROLLO DEL COMERCIO ELECTRÓNICO
01. 02. 03. 04.
Profesionalización del canal on line: profesionalizar los eslabones de la cadena de venta on line reduce notablemente las fallas y las malas experiencias de compra para los clientes, aumentando la rentabilidad.
Multicanal: proponer una oferta multicanal en la cual el consumidor pueda elegir dónde concretar su compra.
Movilidad: desarrollo de soportes adecuados para la compra a través de dispositivos móviles.
Social e-commerce: introducir a las redes sociales como nuevos canales de ventas y atractor de tráfico al sitio de e-commerce.
05. 06. 07.
Video: desarrollar una estrategia de promoción de productos y servicios a través de video o “streaming” on line. Generación de confianza: aumentar los niveles de seguridad on line y de las transacciones para que más usuarios se sientan seguros al realizar la compra. Sustentabilidad digital: conducir a través del medio online acciones de Responsabilidad Social Empresaria, desarrollo sustentable y promoción de causas sociales.
INFO. MARCOS PUEYRREDÓN www.einstituto.org www.pueyrredonline.com
| 32 | NOTAS
Paula Erausquin
“Nuestro desafío más grande es estar
CONSTANTEMENTE ACTUALIZADOS”
Creada hace siete años, Infovip es una empresa dedicada a la comunicación, marketing y la publicidad por internet en Salta. Se ocupa, entre otras cosas, del envío de promociones de productos y servicios, difusión de eventos, lanzamientos y aperturas de negocios. Asimismo, genera visitas al sitio web de sus clientes y promociona su presencia en redes sociales como facebook. | Textos: María Eugenia Perea Giral
L
a directora de la empresa es Paula Erausquin, de 31 años y licenciada en Negocios Internacionales, dialogó con Revista Emprender sobre Infovip y los servicios que ofrece a sus clientes.
cliente tenga la posibilidad de actualizar los contenidos y las novedades sin la necesidad de tener que llamar a un programador, sino llamarnos a nosotros. El sistema les permite modificar los contenidos de manera muy sencilla y de esta forma el cliente tiene el control absoluto de su sitio web.
¿Cuándo se creó Infovip y cómo nació la iniciativa? Infovip Salta se creó el 1 de junio del 2006. La iniciativa nació a partir de que tuve la oportunidad de ir a estudiar a Texas, USA. Allá descubrí éste servicio, estaba mucho más desarrollado que en la Argentina el tema de internet, se hacía todo por internet. Cuando volví a Salta me di cuenta de que esto todavía no había llegado, no existía y decidí armar mi empresa y ofrecer servicios de marketing por internet en mi ciudad.
¿Qué tipo de clientes son los que contratan un servicio de las características de Infovip? Nuestros clientes son muy variados. Nos contratan empresas grandes como Musimundo, por ejemplo, hasta pymes que necesitan darle un empujón inicial a su empresa, lanzar un producto o servicio o simplemente posicionar su página web atrayendo vistas. Nuestros clientes venden desde terrenos, ropa, muebles, paquetes hoteleros, cursos y capacitaciones, entre otras cosas.
¿Cuáles son los servicios que ofrecen y a través de qué medios lo hace? Hace 7 años que nos dedicamos a la comunicación, marketing y publicidad por internet en Salta. Nuestra especialidad es el e-mail marketing (publicidad por email) y contamos con una base de datos de más de 40.000 contactos ABC1 de Salta, Jujuy y Tucumán que reciben promociones de nuestros clientes.
Si el producto es bueno, novedoso y está comunicado de manera amena y atractiva, la gente se interesa y ello se refleja inmediatamente en las estadísticas.
Nuestro servicio consiste en el asesoramiento, diseño y envío de promociones de productos y servicios, eventos, capacitaciones y espectáculos. Contamos con un software especializado que nos permite medir la cantidad de gente que abre los e-mails, cuántos hacen click y dónde, y quiénes lo comparten. De esta forma, podemos analizar la repercusión de la publicidad enviada a través de estadísticas exactas y así planificar estratégicamente. Hace poco incorporamos la promoción y administración de redes sociales por pedido de nuestros clientes que querían estar en facebook, pero no tenían el conocimiento ni el tiempo para hacerlo. Realicé capacitaciones en este rubro y hoy puedo brindar este servicio con buenos resultados. Como un complemento de la comunicación por internet, nos vimos en la necesidad, también por el pedido constante de nuestros clientes, de diseñar sitios web y vimos que lo más conveniente es hacerlos autoadministrables para que cada
¿Quiénes son los que consumen los productos o servicios que promociona Infovip mediante medios digitales? Nuestro público es ABC1, gente con poder de compra que está interesada en promociones y productos o servicios novedosos. Este público además se suscribe para recibir nuestros e-mails, por lo tanto nuestra base está bastante fidelizada. ¿Cómo está conformado el equipo de trabajo de Infovip? Somos un equipo chico que, por suerte, funciona bien. A lo largo de estos años fuimos probando distintas alternativas y con el tiempo nos dimos cuenta de que la gente quiere tratar con los dueños, por lo que yo voy personalmente a todas las entrevistas. De esta manera, puedo captar bien qué es lo que está necesitando el cliente y se lo trasmito a mi equipo de diseño. Hace 5 años que trabajamos en conjunto con el estudio de diseño Urbana Espacio Creativo y la verdad es que fue un antes y un después en cuestión de calidad de diseño. Tenemos 3 di-
señadores con muy buenas ideas que trabajan para nosotros. El diseño y la forma que se comunica un producto o servicio es muy importante para poder atraer a los potenciales clientes y ellos saben muy bien cómo hacerlo. ¿Cuáles son los desafíos de llevar adelante este tipo de empresa? Nuestro desafío más grande es estar constantemente actualizados en las nuevas tendencias para poder brindar un mejor servicio para nuestros clientes. No fue fácil en este mercado imponer un servicio de este tipo. Cuando comenzamos era muy difícil explicar de qué se trataba el e-mail marketing, algunos no lo entendían y terminaban simplemente confiando en nosotros, después veían los resultados y continuaron contratándonos sin entender demasiados detalles del servicio. En esa época, muchos de nuestros clientes no tenían ni correo electrónico y muy poco acceso a internet, todavía tenemos algunos de ese tipo que están aprendiendo y su confianza nos genera mucha satisfacción. Hay muchas empresas virtuales que ofrecen el mismo servicio a un muy bajo costo o inclusive gratuitamente, pero nos hemos dado cuenta de que el cliente prefiere el trato personal, hablar personalmente con una persona y que el asesoramiento es muy importante y valorado. Nosotros nos reunimos con el cliente, escuchamos su problemática y les diseñamos un newsletter a medida de su empresa y sus productos |<
Internet es muy dinámica y brinda un sinfín de oportunidades de crecimiento que no podemos dejar de aprovechar. INFO. INFOVIP info@infovipsalta.com.ar (0387) 154084254
| Textos: VVART NEWS
Gestión institucional + RSE: caso de éxito Desde el medio VVartNEWS Diario Digital se desea destacar a aquellos que, por intermedio de un trabajo profesional y con resultados palpables, logran transformarse en un caso de éxito. Lo denominamos así por constituirse en un ejemplo a seguir en el ámbito de la cultura.
tre al arte. Sin público, las artes visuales no trascienden y todo queda reducido a trabajar para un pequeño grupo especializado, dejando a la sociedad en un segundo plano.
aptar el apoyo e inversión de las empresas por intermedio de políticas de RSE en el ámbito de la cultura no es tarea fácil. En el campo de las artes visuales es aún más complejo y difícil, ya que las decisiones ejecutivas y la visión a largo plazo siguen siendo un tema bajo conceptos de experimentación. Pero esto puede empezar a cambiar cuando los resultados están sobre la mesa, como en el caso del Museo de Arte Contemporáneo de Salta.
C
En este sentido, la gestión institucional del Museo de Arte Contemporáneo de Salta, que dirige desde 2011, la Arq. Claudia Lamas, presentó signos de cambios profundos. Como institución del Estado y de servicio, es ahora la sociedad salteña su principal objetivo. Nace así una reciprocidad que nutre a la cultura local, ya que repercute de manera directa sobre los productores artísticos, enriqueciendo la visibilidad de sus trabajos al ponerlos en consideración de una mayor cantidad de personas, con todo lo que esto significa.
GESTIÓN INSTITUCIONAL En los museos de Argentina es posible detectar gestiones que hacen hincapié en el “capital simbólico”, es decir, en el valor agregado que representan una producción artística, el artista y particulares de renombre. Pero no hay que olvidar al usuario, quien es el que nu-
Desde hace dos años y en forma gradual, la institución dejó de ser receptor para convertirse en productor y retomar su misión real como museo: desarrollarse bajo conceptos profesionales y museológicos de orden internacional, alineándose al Código de Deontología que promueve el ICOM (International
La consecuencia es la ausencia de nuevos públicos y el debilitamiento de la producción interna de los museos, que se terminan habituando a los denominados “enlatados”: producciones artísticas externas que llegan a los museos “listas para colgar”. Así, los equipos profesionales se van debilitando por la falta del “training” que implica la producción propia.
Council of Museums), organización creada en 1946, compuesta por más de 30.000 museos y profesionales de 137 países para hacer frente a los desafíos de los museos a nivel global. El Museo lleva adelante el proyecto V.A.C.A. (Vidrieras de Arte Contemporáneo Argentino), el Festival de Micrometraje, dirigido a artistas a nivel internacional; el proyecto MACine, con una nueva sala de cine en la ciudad que enriquecerá la visibilidad de los productores locales; y el proyecto Salteños en el MACsa, en el que los artistas pueden exhibir y cubrir 350 metros cuadrados con sus obras. La institución fortaleció las áreas de Comunicación, Prensa y Relaciones Institucionales para llegar a nuevos públicos e informar a nivel local, nacional e internacional de su trabajo por intermedio de productos digitales, redes sociales, web, micrositios y contenidos especializados. Desarrolla un plan de medios y comunicación aplicada, para relevar datos estadísticos y determinar el comportamiento de los usuarios y sus necesidades. Es, además, el primer museo de Salta que permite disfrutar y conocer las obras que componen su patrimonio y realiza todos los años una gran muestra. En este sentido, son muy pocos los museos de Argentina que exponen sus colecciones, a pesar de que el conservar y exhibir su patrimonio es, paradójicamente, motivo para crear un museo.
VVART NEWS | 35 |
El Museo cuenta también con un área editorial que produce catálogos de calidad tanto en soporte, diseño y contenidos, con la importancia que esto merece para el estudio e investigación del sector académico y archivo a nivel museológico. Esta apuesta al cambio trajo su rédito: el Museo fue seleccionado como única institución del NOA para receptar la exposición de la colección del Museo MALBA – Colección Constantini de Buenos Aires, que fue visitada por 15.228 ciudadanos salteños, 55 instituciones educativas participaron de sus visitas guiadas y fue consumido por la plataforma virtual de la institución por 19.496 usuarios. Además, aumentaron un 30% las visitas al Museo, puesto que los salteños percibieron los cambios y se plegaron a la nueva propues-
ta. Se trata, pues, de un público que consume cultura y es exigente. Los cambios no son tarea fácil, implican mayor presupuesto, compromiso y formación de los equipos internos, apertura de nuevas áreas, investigaciones académicas, planes de acción y estratégicos relacionados a la producción, el planteamiento teórico, análisis y estudio sobre todas las áreas de una institución. Además, todo esto debe generar resultados visibles. Es un reto, pero el cambio dejo de ser intangible para transformarse en resultados concretos. RSE Conquistar los objetivos de las gestiones institucionales trae la visibilidad, el resultado de un trabajo planteado profesionalmente y que se materializa en un beneficio para la sociedad. Ello inspira confianza, llama la atención del sector privado, las gestiones de recursos económicos basadas en relaciones personales, contactos o intereses particulares pierde fuerza al tiempo que se impulsa el apoyo e inversión por intermedio del reconocimiento al “trabajo”.
nales invierten, mediante políticas de RSE, en la gestión del Museo para enriquecer su trabajo. Entre ellas, se destacan Nobleza Piccardo, VVArt Servicios Corporativos, Banco Macro, Grupo Osde, de Buenos Aires; Cerámica del Norte, LuSAL y el medio de comunicación nacional Planoazul.com (CBA). La unión de la gestión institucional y la RSE puede generar un caso exitoso. Es de vital importancia rescatar y valorar estos resultados para dejar en el lector una reflexión positiva: que el trabajo en equipo y la reciprocidad bajo aspectos profesionales es posible cuando las empresas apuestan e invierten en propuestas sólidas y las instituciones generan un servicio y beneficio para la sociedad al arriesgarse a los cambios |<
El Museo de Arte Contemporáneo de Salta es prueba de ello. Empresas locales y nacio-
INFO. VVARTNEWS Jujuy, Tucuman, Salta, Buenos Aires, Mendoza y Santa Fe. www.vvartnews.com.ar | news@vvart.com.ar
Asistencia técnica a pueblos originarios
Nueva máquina para el desfibrado de chaguar El Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) presentó un nuevo prototipo de máquina que permite reducir el tiempo de trabajo de pelado, raspado y machacado del chaguar, un vegetal con el cual las comunidades wichis de todo el noroeste realizan las más variadas artesanías. | Textos: Belén Zannier
L
as comunidades aborígenes wichis del noroeste argentino utilizan como materia prima de sus artesanías la planta de chaguar. Se trata de una planta alimenticia y textil que es tradicionalmente recolectada por las mujeres en el monte. El chaguar, como la mayoría de los recursos naturales es, para ellos, un recurso de acceso abierto.
El problema principal de las comunidades que trabajan el chaguar es el excesivo tiempo que se demora en el proceso de obtención del hilo. Hay que tener en cuenta que se trata de un proceso artesanal muy trabajoso que se inicia con la búsqueda y recolección de la planta en el monte hasta la obtención del producto final.
Como una forma de generar fuentes de trabajo sustentables y de mejorar las condiciones de elaboración de las artesanías que se realizan con esta planta, el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI), fabricó una nueva máquina para desfibrado de chaguar.
Hoy existe una demanda concreta de nueve comunidades que necesitan dicha tecnología.
Esta iniciativa se realizó en el marco de un trabajo conjunto realizado con la Fundación Gran Chaco para la asistencia productiva de comunidades artesanas de pueblos originarios. El prototipo fue desarrollado por el Centro INTI-Mecánica y adaptado según los requerimientos de las comunidades. “Se terminó desarrollando otro modelo, más sencillo y de mejores prestaciones. La máquina se viene ensayando en el territorio formoseño desde hace casi dos años. Actualmente, la desfibradora funciona de manera correcta y consiste en un motor eléctrico que por medio de una correa transmite el movimiento de rotación a un tambor metálico con aspas, pudiendo regularse la presión sobre la hoja”, afirmó Mario Jarzinski, responsable de la Unidad de Extensión del INTI en Formosa.
Serían nueve los centros de servicios que abastecerían de hilo de chaguar a 1.257 mujeres emprendedoras, y a futuro también se podría abarcar las regiones de Salta, Chaco, Paraguay y Bolivia, beneficiando a unas 15 mil emprendedoras. Se espera que el conocimiento y la tecnología generados en el ámbito de estas asociaciones de mujeres artesanas del oeste provincial sean replicados en otras localidades y utilizados como factor de innovación dentro del sector artesanal y de la confección. “Actualmente existen demandas de la máquina desfibradora, de modo que la perspectiva de transferencia tecnológica es muy buena. Nos resta desarrollar la hiladora”, finalizó Jarzinski.
CONEXIÓN INNOVADORA | 37 |
Hay que tener en cuenta que se trata de un proceso artesanal muy trabajoso que se inicia con la búsqueda y recolección de la planta en el monte hasta la obtención del producto final. Cabe señalar que las comunidades wichís realizan artesanías que empiezan a ser reconocidas y valoradas en todo el mundo. El proceso para obtener fibras del chaguar lleva etapas. La recolección, el desfibrado (se seleccionan las hojas y se extrae la cobertura espinosa), desgomado (se golpean las fibras y después se raspan las hojas para eliminar impurezas), el blanqueo (se enjuagan las fibras limpias y se secan al sol. Cuanto más fuerte pega el sol, más blanca queda la fibra), la elaboración de la piola (las artesanas separan fibra por fibra, que son de distintos grosores. Después las tuercen usando ceniza como ayuda hasta obtener un hilo de textura
fuerte), el teñido (se utilizan las raíces, frutos, cortezas y hojas. Los colores tradicionales son los ocres, el negro y el marrón). Finalmente el diseño, entre los cuales sobresalen motivos como los animales del monte, con los cuales el cazador establece una relación íntima: hasta llega a identificarse con el espíritu de la presa. Algunos de los más usados son el lomo de suri, el ojo de lechuza, el pecho del pájaro carpintero y el cuero de víbora. Para las comunidades originarias, el chaguar protege a la embarazada wichí en el momento del parto y acompaña a las niñas cuando se
convierten en mujeres. Con sus hilos se elaboran las redes de los pescadores y la bolsa en que llevan sus medicinas. Antiguamente se tejía la cota de malla que protegía al guerrero y aún se teje la bolsa que ha de llevar el joven para tener suerte en la caza y el amor. Las técnicas más empleadas son el telar, la yica, el punto antiguo y el punto kanatec |<
INFO. MARIO JARZINSKI marioj@inti.gob.ar (54 370) 154 716 197
Rivella Centro Integral de Estética Saludable
bienestar entre cuerpo y mente
Este centro promueve el equilibrio perfecto entre el plano mental y físico. Brinda atención personalizada y cuida la salud de mujeres y hombres que quieren verse y sentirse bien. Ésta es la clave del éxito de Lía Rivella, directora del emprendimiento. | Textos: VERÓNICA E. ROLDÁN
L
os centros de estética brindan actualmente servicios en los que la salud y el bienestar, la belleza interior y exterior, y el equilibrio cuerpo y mente son los protagonistas, con la vida sana y la buena alimentación como premisas. Éste es el caso de Rivella Centro Integral de Estética Saludable. Lía Rivella, la emprendedora detrás del proyecto, trabaja con un grupo de profesionales altamente capacitados que buscan hoy destacarse en el rubro, brindando un servicio de alta calidad para mujeres y hombres que quieren sentirse y verse bien. “En Estética Rivella hemos creado cada espacio pensando en la privacidad y comodidad de nuestros clientes. Es un centro integral para la mujer actual que se ocupa de su familia, trabaja y tiene poco tiempo para ella misma. Pero también hemos incorporado horarios para hombres, porque ellos se cuidan mucho en la actualidad”, destacó Lía. Hoy los valores asociados a la belleza se relacionan con la naturalidad, la frescura y la vitalidad, no se trata de lograr la eterna juventud con la rigidez de las cirugías plásticas; la propuesta es mucho más amplia, ya que todos podemos cuidarnos, encontrar un espacio para cada uno y lograr un bienestar que se exteriorice. “Cuando alguien nos visita tratamos de conocer en profundidad cuáles son sus necesidades, su actividad y sus tiempos, para organizar propuestas concretas y sobre todo alcanzar los resultados que la gente espera. Desarrollamos también tratamientos especiales para novias, quinceañeras y mamás recientes, que se preocupan mucho por estrías, celulitis, cicatrices y cuidados ansiedad. Todas las propuestas incluyen un recorrido
por nuestra sala de masajes, que brinda un espacio de rélax sin igual”, mencionó Lía. La clave de Lía es generar bienestar sin invadir a la persona: “La premisa en Rivella es sentirte bien para verte bien. Lograr una armonía entre cuerpo, mente y espíritu. Cada sesión culmina con un minimasaje y un té de hierbas naturales. Usamos técnicas manuales y la última tecnología del mercado. Nuestros métodos son no invasivos”.
Servicios: • Cuidados faciales • Corporales • Manos • Pies • Gabinete de depilación • Un minigimnasio • Sala de rélax • Peluquería • Make up Es indudable que en Salta la oferta de servicios estéticos se amplió exponencialmente, los costos entre unos y otros pueden variar, pero la primera consulta, antes de realizarse cualquier tratamiento, debe ser para saber si quienes nos aplicarán el tratamiento son profesionales idóneos, ya que es fundamental cuidar nuestro cuerpo con responsabilidad. “La realidad es que nada es mágico y es importante que nadie nos engañe, todo se logra con un trabajo adecuado y bajo la supervisión
CONEXIÓN EMPRENDEDORA | 39 |
Actualmente la preferencia son tratamientos no invasivos que permitan alcanzar resultados más naturales que no tienen tanto que ver con parecer más joven, sino con lucir bien y saludable de acuerdo con la edad. de profesionales en la materia. Si los costos son demasiados bajos hay que desconfiar, porque ponemos en riesgo nuestra salud. El equipo de Rivella Centro Integral de Estética Saludable está integrado por profesionales que utilizan productos de calidad y aparatología de última generación”, finalizó Lía Rivella. ELLOS TAMBIÉN SE CUIDAN Dentro de los avances más difundidos, están los tratamientos faciales y corporales mixtos y complementarios, que dependerán de las necesidades de cada persona, ya sean mujeres u hombres. “Cada vez más, los hombres están atentos a su aspecto personal. Quieren por ejemplo cuidar su piel, sometida al estrés del rasurado diario y que por supuesto tiene características diferentes a la de la mujer y requiere cuidados específicos”, mencionó Lía. Hasta hace unos años, el único contacto del hombre con la cosmética era el uso de productos after shave, desarrollados para mitigar los efectos irritantes del rasurado. Sin em-
bargo, desde hace un tiempo, muchos miembros del género masculino comenzaron a emplear otro tipo de productos para el cuidado de la piel, como hidratantes, limpiadores, antiage o protectores solares. Esto dio origen a líneas cosméticas especialmente formuladas teniendo en cuenta que la piel del hombre es un 25% más gruesa que la de la mujer. “Los hombres prefieren productos que no dejen rastro, es decir, que no incorporen aromas y no sean aceitosos. Si bien no son mayoría, los hombres cada vez más sienten la necesidad de una limpieza profunda de cutis, de un shock hidratante o de un tratamiento antiage, y cuando reciben esos cuidados valoran mucho la diferencia en la textura y condición de su piel”, comentó Lía. En Rivella Centro Integral de Estética Saludable brindan ese tratamiento especial para ellos, tanto facial, como corporal y por supuesto pies, manos y masajes |<
INFO. RIVELLA CENTRO INTEGRAL DE ESTÉTICA SALUDABLE Urquiza 1276 0387 4218018 Facebook: Rivellacentrodeestetica
| Textos: Belisario Saravia Olmos
Repasando una década de biotecnología En la última década, la biotecnología jugó un rol fundamental en la producción de alimentos, pero a futuro su protagonismo será mayor.
C
on motivo de haber cumplido 10 años de su creación, el Consejo Argentino para la Información y el Desarrollo de la Biotecnología (ArgenBio), realizó un repaso de los principales hitos de la biotecnología en la última década. ArgenBio se creó con el fin de divulgar información sobre la biotecnología, contribuyendo a su comprensión y estimulando su desarrollo. Su creación fue
el fruto del compromiso que asumieron sus miembros fundadores –empresas de primer nivel relacionadas con la producción agropecuaria- para responder a la demanda de información acerca de la biotecnología y sus aplicaciones, sus beneficios y su seguridad. De la última década, ArgenBio destaca a manera de reseña los siguientes momentos de importancia para la biotecnología en Argentina y el mundo:
CAMPO | 41 |
¿Y LA SEGURIDAD? El principal cuestionamiento de aquellos que no comulgan con la biotecnología y se resisten activamente a ella son las cuestiones relacionadas con la seguridad que ofrecen los cultivos GM, a la salud humana y al medio ambiente. En este sentido, ArgenBio trabajó desde su creación respondiendo a la demanda de información sobre la seguridad de los productos de la biotecnología agricola. Desde la institución afirman que “los cultivos transgénicos autorizados son seguros para el ambiente y producen alimentos seguros para el consumo”. Esto se debe a que antes de ser autorizados para su comercialización (“liberación”, tal es el término que se utiliza comúnmente) fueron exhaustivamente estudiados y cumplen con las normas de seguridad ambiental y alimentaria establecidas en todos los países donde han sido aprobados. Antes de su liberación, los cultivos GM son sometidos a evaluaciones científicas para determinar si son tan seguros y nutritivos
como sus pares convencionales. En nuestro país, la autorización de los cultivos GM está a cargo de la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, y se basa en los informes técnicos elaborados por tres Direcciones y sus Comisiones Asesoras: La Dirección de Biotecnología y la CONABIA, evalúan los posibles riesgos que puede causar la introducción del cultivo transgénico en los agroecosistemas; la Dirección de Calidad Agroalimentaria del SENASA y el Comité Técnico Asesor sobre uso de OGM del SENASA, evalúan los riesgos potenciales para la salud derivados del consumo (humano y animal) del cultivo transgénico o sus subproductos; la Dirección Nacional de Mercados Agrícolas determina la conveniencia de la comercialización de los productos para evitar potenciales impactos negativos en las exportaciones argentinas. En este marco, Argentina no sólo es pionera en adopción, sino también en la regulación de los cultivos GM, con un sistema creado en 1991, cinco años antes de la autorización de la soja transgénica |<
EL GRAN DESAFÍO La creciente demanda de alimentos a nivel mundial, tanto en cantidad como calidad, tiene un escenario futuro, hacia el 2050, con alrededor de 9 billones de bocas para alimentar. En un mundo con superficies productivas limitadas, la única respuesta, por el momento, es que la producción de alimentos crezca en forma vertical, es decir, generar más alimentos en la misma superficie de tierra. Para concretar esta respuesta, los cultivos GM son la clave principal.
INFO. AGRONOA info@agronoa.com.ar www.agronoa.com.ar
COMUNIDAD EMPRENDER | 43 |
| 44 | EMPRESARIO DEL AÑO
EMPRESARIO SALTEÑO DEL AÑO 2014 Premio “El Empresario Salteño del Año 2014” es organizado por Revista Emprender y Cornejo & Sierra. Es el primer evento del norte argentino que reúne a empresarios y emprendedores de la provincia. Allí, mediante una justa votación entre los participantes, es elegido el ganador de la región.
L
a competencia se inicia en el mes de Mayo y participan miles de empresarios de la votación que define a los finalistas.
Llegado el mes de Noviembre se celebra una fiesta donde los presentes eligen al ganador ternado en un ambiente de buena comida, bebida, shows, música premios. La diversión es el premio mayor a todos aquellos que durante el año trabajan para sus empresas y para la región en una velada inolvidable. En el próximo número de la revista comienzan las nominaciones y, por ende, las votaciones.
LOS OBJETIVOS QUE NOS MOVILIZAN A LLEVAR A CABO EL EVENTO SON: • Reunir a los mejores empresarios y emprendedores de la Provincia en un evento nunca antes visto, donde todo gira en torno a ellos mismos. • Fomentar y motivar al empresariado a que siga apostando a su crecimiento, ya que aquí el común de la gente reconoce su esfuerzo. • Premiar y ayudar a los emprendedores que recién comienzan su carrera en el mundo de los negocios |<
INFO. Ingresar al facebook del evento EL EMPRESARIO SALTEÑO DEL AÑO REVISTA EMPRENDER o WWW.REVISTAEMPRENDER.COM.AR donde podrán además inscribirse y votar a los nominados de cada mes.
LIBROS
INFO. YENNY / Alto Noa Shopping, Av. Virrey Toledo 702, Local 101 | 387 4217711
PRECIO: $ 239 Autor: Stephen King Editorial: Plaza & Janes Editores Año: 2013
Doctor Sueño
Stephen King vuelve al mundo de “El resplandor”, una de sus novelas más emblemáticas. Ahora Danny Torrance, aquel niño aterrorizado del Hotel Overlook, es un adulto alcohólico atormentado por los fantasmas de su infancia. Un día se siente atraído por una ciudad de New Hampshire, donde encontrará trabajo en una residencia de ancianos y donde se inscribirá para las reuniones de Alcohólicos Anónimos. En ese lugar le llega la visión de Abra Stone, una niña que necesita su ayuda. La persigue una tribu de seres paranormales que vive del resplandor de los niños especiales. Parecen personas mayores y totalmente normales que viajan por el país en sus autocaravanas, pero su misión es capturar, torturar y consumir a estos niños. Danny sabe que sin su ayuda Abra nunca conseguiría escaparse de ellos. Juntos emprenderán una lucha épica, una batalla sangrienta entre el Bien y el Mal, para intentar salvar a los niños que sacrifican.
PRECIO: $ 179 Autor: Covery Stephen M.R. Editorial: PAIDÓS Año: 2013
CONFIANZA INTELIGENTE
Multitud de investigaciones demuestran que los resultados de las organizaciones que trabajan con altos niveles de confianza triplican, prácticamente, a los de las organizaciones que operan con bajos niveles de ésta. Las personas con alta confianza tienen más probabilidades de encontrar trabajo o de ser ascendidas; acceden a los mejores proyectos y son las últimas en ser despedidas. Gracias a la agudeza de sus aportes y fruto de su acceso directo a muchos de los líderes y organizaciones de más éxito de mundo, los autores de esta obra ofrecen una perspectiva revolucionaria que convierte la confianza en un verdadero factor multiplicador de beneficios y buenos resultados para líderes, equipos, organizaciones y países.
PRECIO: $ 145 Autor: Elisabetta Pique Editorial: El Ateneo Año: 2013
Francisco. Vida y Revolución
El hombre que llegó a Roma desde el otro extremo del planeta para poner en marcha un cambio de alcances insospechados. Desde la mayor cercanía con el Papa Francisco, a quien conoce hace más de una década, la autora cuenta su camino dentro de la curia, los entretelones de su llegada al punto más alto de la jerarquía de la Iglesia y cuáles son los nuevos y polémicos cambios que impulsa.
“No hay libros morales ni inmorales. Los libros están bien escritos o no lo están”. Oscar Wilde
TECNOLOGÍA MISFIT Shine es quizá una de las corrientes alternas a Apple en consumismo, diseño, elegancia y simplicidad se refiere. Ha creado un aparato muy peculiar en que si lo miramos a fondo veremos un pedazo de Apple… un pedazo de Steve Jobs en su interior. Y es que la elegancia no solo está en Smartphones. Misfit es la prueba irrefutable de ello. Misfit es básicamente un dispositivo que sirve para medir la actividad física del usuario, pero que más allá de eso, bien podría utilizarse como accesorio de joyería, como reloj, pulsera o simplemente un dije. A simple vista nos da a pensar que se trata de un simple disco de aluminio de 3 centímetros de diámetro, pero como siempre, lo que importa está en el interior, pues está equipado con sensores, luces LED y conectividad Bluetooth que permite monitorizar los pasos, calorías y hasta distancia recorrida. Su fundador, Sunny Vu, asegura que esta clase de dispositivos es el inicio de una nueva era en la vestimenta de cómputo, que él mismo ha catalogado como insipiente y que solo se ha enfocado a aparato del tipo celular. Si todo marcha bien, creo que pronto estaremos viendo una nueva firma tecnológica brutalmente competitiva. VALORACIÓN
Fuente: identidadgeek.com
SAMSUNG TV FLEXIBLE Samsung y LG lanzaron dos modelos de TV que marcarán tendencia en los próximos años. Así, como sucedió en la pasada edición, las surcoreanas han desvelado durante la primera jornada de la feria Consumer Electronics Show (CES 2014), que se celebró en Las Vegas, CON sus gigantes pantallas curvas de 105 pulgadas en Ultra HD (UHD), conocida como resolución 4K, que multiplica por cuatro la definición del actual alta definición. Esta nueva dimensión de la imagen ha elevado una nueva gama. Con diferentes prestaciones, Samsung ha mostrado un modelo de 85 pulgadas, que es el primer televisor flexible. La pantalla pasa de plana a curva a gusto del consumidor. Ambos televisores se doblan literalmente en función de la curvatura que elija el usuario y en sentido horizontal. De esta forma, los dispositivos pueden convertirse
VALORACIÓN
de un panel plano a otro curvado con tan solo apretar un botón, en el caso de la de Samsung, o con control remoto, en el caso de la de LG. Este tipo de pantallas permite, según los fabricantes, apreciar las imágenes como si se tratara de tecnología en 3D pero sin usar las gafas especiales. Precisamente, ese es el objetivo dado que los televisiones 3D han pasado al olvido. Para abrir paso a una nueva e intensa era de realismo envolvente, los fabricantes han tratado de combinar el innovador diseño del televisor curvo con la tecnología UHD similar a la vivida en una sala de cine y que consigue cambiar la forma de ver la televisión.
Fuente: identidadgeek.com
AUTOS
INFO. AUTOLUX SA / Av. Ex Combatientes de Malvinas 3571 | 387 4956050
LLEGÓ EL NUEVO COROLLA 2014
MÁS IRRESISTIBLE QUE NUNCA La nueva generación del legendario sedán de Toyota, el auto más vendido en la historia a nivel mundial, llegó con un renovado diseño, cambios en su transmisión, más equipamiento de confort, mayor seguridad y nuevos colores. El viernes 11 de Abril, Autolux S.A. presentó la 11va. generación del Toyota Corolla, el sedán mediano más vendido a nivel global con más de 40 millones de unidades a lo largo de 47 años. Con tradición de calidad excepcional, diseño elegante, prestaciones equilibradas y un alto estándar de seguridad, este nuevo Corolla llega para defender su posición como el sedán mediano más elegido por los usuarios de Salta y toda la Argentina durante los últimos dos años. La 11° generación de Corolla, hereda una sólida identidad que ha evolucionado durante casi 50 años, y cuyo concepto central es ofrecer vehículos de calidad superior, confiables, que brinden verdadero placer al conducirlos. Esta identidad se respalda en la política de Toyota de mejora continua, priorizando la calidad y aplicando tecnología de avanzada. A su atractivo diseño exterior, se agregan cambios orientados a mejorar su imagen
Los esperamos en Autolux S.A. frente a la Rotonda de Limache para que realicen una prueba de manejo del Nuevo Corolla. MAS IRRESISTIBLE QUE NUNCA.
dinámica y sofisticada. Es así que presenta un exterior completamente renovado, que atrae desde el primer momento. Los cambios de diseño interior, en colores y texturas, realzan el estilo y la calidad del renovado Corolla. Su nuevo sistema de audio incorpora funciones de acuerdo a las necesidades de los clientes y las últimas tendencias globales. Tanto las características de la suspensión y la dirección, como las aerodinámicas han sido cuidadosamente rediseñadas. Como resultado de esto, el desempeño de la conducción ha sido ajustado a las condiciones de manejo de nuestro país. Esta nueva generación de Corolla incorpora una nueva transmisión automática CVT de 7 velocidades que permite una suave sensación de manejo, contribuyendo a reducir aún más el consumo de combustible al disminuir las revoluciones del motor a altas velocidades y permitiendo administrar correctamente la potencia del motor.
RELAX SPIRULINA MÁXIMA
SALUD IMBATIBLE: ESPIRULINA ¿QUÉ ES LA ESPIRULINA? La espirulina (Spirulina máxima) es una alga unicelular que tiene forma de espiral (de ahí su nombre), y es de color azul verdoso por la presencia de clorofila que le da el color verde y de ficocianina, pigmento que le da el color azulado. La espirulina es un superalimento que ofrece proteínas más digeribles que las de la carne vacuna y contiene una sorprendente variedad de elementos nutritivos: vitaminas, macrominerals, minerales, ácidos grasos esenciales, proteínas, ácidos nucleicos (ADN y ARN), clorofila, y una amplia gama de fitoquímicos. Millones de personas alrededor del mundo utilizan la espirulina como un complemen-
to alimenticio en su dieta, siguiendo las recomendaciones de las Naciones Unidas (O.N.U.) y la Organización Mundial de la Salud. Atletas olímpicos de China y Cuba han estado consumiendo espirulina para mejorar su rendimiento deportivo. Desde el centro de formación deportiva más grande de China entrenadores informaron de que mejora la recuperación y estimula el sistema inmunológico. La espirulina fue elegida por la NASA para enriquecer la dieta de los astronautas en misiones espaciales. Está claro que las algas son el alimento del futuro, así que deberías conocerlas más a fondo, ¿no te parece? La espirulina es fuente de vitamina B-12, esencial para la salud de los nervios y tejidos, especialmente para los vegetarianos.
CÓMO CONSUMIR LA ESPIRULINA La espirulina puede ser ingerida de diferentes formas. La más común es en píldora, pero también puede ser mezclada con purés, o añadida en polvo a diferentes salsas, batidos, para un delicioso desayuno, almuerzo o merienda.
La espirulina es una fuente segura de proteínas, nutrientes, vitaminas y minerales que se ha utilizado durante siglos.
INFO. FUENTE: WWW.ESPIRULINA.ES
na, deberá consultar con un médico. El alga contiene una mínima porción de yodo y esto puede influir sobre la glándula tiroides. Se recomienda con hipotiroidismo consumir siempre dosis mínimas, e ir subiendo semana a semana. Para el hipertiroidismo la espirulina está generalmente contraindicada. ¿CUÁNTA ESPIRULINA SE PUEDE CONSUMIR? ¿TIENE ALGÚN EFECTO SECUNDARIO? La espirulina puede ser comprada en tableta o en polvo. La dosis recomendada de espirulina es 3 a 4 gramos repartidos entre las principales comidas. La espirulina es un alimento y no un medicamento y no tiene contraindicaciones graves conocidas tomada en la dosis adecuada. No obstante en algunas personas puede tener alguno de los siguientes efectos secundarios: • Sed y estreñimiento. Después de tomar un gran volumen de espirulina es conveniente tomar medio litro más de agua al día para ayudar a nuestro cuerpo a absorberla. • Un poco de fiebre, debido a la necesidad del cuerpo al quemar la proteína extra del alga. • Ligero mareo. Si esto ocurre, disminuir el consumo, si el síntoma no mejora suspenda la ingesta y consulte a un médico. • Dolor de estómago. • Ligera picazón o erupción en la piel. Se debe procurar adquirir espirulina de calidad que haya sido cultivada en ecosistemas puros, ya que las algas tienen una capacidad importante para absorber todo lo que hay en los medios en los que crece, especialmente metales pesados. Tanto en caso de hipotiroidismo y sobre todo de hipotiroidismo, si desea consumir espiruli-
PROPIEDADES DE LA ESPIRULINA La espirulina es uno de los alimentos perfectos de la naturaleza. Estas algas diminutas que fueron diseñadas hace 3.6 millones de años y fueron las generadoras del oxígeno de nuestra atmósfera, poseen innumerables efectos positivos para nuestra salud.
La espirulina es fuente de vitamina B-12, esencial para la salud de los nervios y tejidos, especialmente para los vegetarianos. El alga espirulina es 65% proteína vegetal, completa, altamente digerible, que proporciona los ocho aminoácidos esenciales en las proporciones apropiadas y en una forma que es cinco veces más fácil de digerir que la proteína de carne o soja. Es rica en triptófano, uno de los 10 aminoácidos esenciales que el organismo utiliza para sintetizar las proteínas que necesita y que ayuda, entre otras muchas cosas, al sistema nervioso, la relajación, el descanso, el sueño y contra los estados depresivos. Es también una excelente fuente de minerales ( potasio, calcio, zinc, magnesio, manganeso, selenio, hierro y fósforo) al igual que vitaminas B y E.
BENEFICIOS DE CONSUMIR ESPIRULINA Ofrece alta gama de vitaminas y minerales La espirulina es un suplemento dietético ideal anti-envejecimiento, contiene antioxidantes y es bueno para la salud de los ojos y la visión. Es rico en hierro, vitamina E, calcio, fósforo y magnesio. Es bajo en grasas saturadas y contiene pocas calorías. Es eficaz en casos de anemia, desmineralización y agotamiento. Ayuda a recuperar la forma física, la energía y la vitalidad y a desintoxicar el organismo. Regenera la flora intestinal y es poderoso activador de los mecanismos celulares de desintoxicación. Nutre y protege al hígado y riñones.
Ante cualquier duda consulte con su médico o nutricionista de cabecera.
APLICACIONES WUNDERLIST PRO Wunderlist Pro es para sumar archivos es gratuita y está respaldada además con aplicaciones para Windows, Mac, iOS y Android, así como también una versión web.
MINT Una aplicación ideal para controlar nuestras finanzas. Mint se ha transformado en la aplicación de cabecera de muchos usuarios individuales, pero también puede ser una buena alternativa para negocios pequeños. No solamente tiene planes Premium, sino que también tiene cuentas gratuitas. Además, no tiene limitaciones en cuanto a las plataformas: está disponible tanto para Mac e iOS como para Windows y Android. Se ajusta a las necesidades que podamos tener. ¿Qué es lo que hace Mint? Básicamente, es una aplicación de finanzas que nos deja entender nuestra cuenta bancaria de forma más avanzada. Se conecta directamente con nuestra cuenta bancaria para monitorear las actividades financieras (donde esté disponible) pero además nos permite generar información en gráficos y mantener un registro de nuestros ingresos y egresos.
Si lo que buscamos es una forma de organizar las tareas de nuestro negocio, entonces Wunderlist puede ser una excelente opción, aún si decidimos contratar, por aproximadamente 5 euros por mes, su versión Pro. Con la posibilidad de trabajar de forma colaborativa, y de crear diferentes listas de tareas por temáticas, también podemos asignar subtareas a cada una de las cosas que tenemos que hacer. Es útil para los negocios pequeños dado que también tiene una cantidad importante de aplicaciones, es gratuita, y empaca una buena cantidad de funcionalidades. Además, tiene un sistema de recordatorios –aunque VALORACIÓN
Fuente: WWW.BITELIA.COM
Fuente: WWW.BITELIA.COM
DROPBOX Hablando de almacenamiento, es importante considerar también un lugar donde podemos alojar nuestros archivos. Por eso, decidimos sumar a nuestra lista de aplicaciones para negocios pequeños a Dropbox. También tiene muchas aplicaciones, tiene opciones gratuitas, pero también planes accesibles si se quiere aumentar el espacio. Lo bueno de Dropbox es que con el correr del tiempo se ha generalizado bastante. Por eso, si necesitamos compartir una carpeta o enviar un archivo, es una buena forma de agilizar
VALORACIÓN
no tan potente como otros- que puede venir a mano si tampoco estamos acostumbrados a usar calendarios.
VALORACIÓN
las cosas con potenciales clientes o socios de negocios, o dentro del trabajo en equipo de la misma empresa. Además, Dropbox nos permite manejar cualquier tipo de archivo. Si queremos, tenemos otras alternativas. Fuente: WWW.BITELIA.COM
EVERNOTE Es un anotador que comparte con el resto de las aplicaciones de esta lista –con excepción de la última, pero la llegaremos allí- es gratis y posibilita descargar una variedad de aplicaciones en todos nuestros dispositivos, que se pueden sincronizar al momento para tener toda nuestra información. Además, Evernote nos permite tener toda clase de notas, así como también imágenes. También, si queremos centralizar esta actividad, con Evernote Reminders podemos trabajar también con listas de tareas, además de tener nuestros documentos importantes. Y ni mencionemos la cantidad enorme de apps para sacarle partido. VALORACIÓN
Fuente: WWW.BITELIA.COM