Magazyn "EuroArizona" - numer 17

Page 1

* polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy * rozrywka - humor - polityka * QR kod - skanuj telefonem

SKANUJ TELEFONEM

EuroArizona.com

wydanie 3, numer 17

* wydanie bezpłatne *

*

26 sierpnia 2011

Stare, dobre czasy...czyli wspomnienie lat ‘80 Tak jak w Polsce deszczowe lato, tak nasze arizońskie upały nastrajają do tego, by usiąść gdzieś w cieniu z zimną szklaneczką w ręce i powspominać stare, dobre czasy... Jestem bardzo wdzięczna losowi, że urodziłam się w tym a nie w innym roku. Jestem wdzięczna losowi szczególnie za to, że nie urodziłam się później... Bo moje stare dobre czasy to te związane z Listą Przebojów Programu Trzeciego. Pierwsze wydanie listy miało miejsce 24 kwietnia 1982 roku. Moje świadome słuchanie rozpoczęło się gdzieś około 100 wydania, a więc dwa lata później. W ostatni piątek, 19 sierpnia 2011 roku Trójka wyemitowała 1542 wydanie tej audycji. Jak wielu z nas poczuło, że to naprawdę były „stare, dobre czasy”? Godzina 20.00 w sobotnie wieczory jednoczyła młodych przy odbiornikach radiowych, bo Marek Niedźwiecki posiadał informacje, których nie dało się usłyszeć czy przeczytać w innym miejscu. Oprócz notowań innych – europejskich i światowych list – podawał też wiadomości kto? gdzie? kiedy? z kim? gra, nagrywa, koncertuje. Podawał też ciekawostki z życia za Żelazną Kurtyną. Pamiętam, że jednym z hobby Tiny Turner jest robienie zakupów. Nie mogłam tego pojąć! Mnie trzy-godzinne stanie w ogonku po kostkę masła napawało odrazą!! Przepiękny radiowy głos Niedźwieckiego uczył rozróżniać pop od rocka, zwracał uwagę na nowe aranżacje utworów, tłumaczył urywki piosenek. Dla wielu nastolatków był najlepszym nauczycielem muzyki, bo wiedział, że to nie image Sabriny robi muzykę, ale dojrzałość i talent Stinga. Szczęśliwi posiadacze magnetofonów kasetowych Grundig mogli ulubione utwory z Listy czy radia nagrywać,

by je później w dowolnym czasie i zawsze w tej samej kolejności odtwarzać. Ach, jak bardzo im tego zazdrościłam! Moje stare dobre czasy to lato spędzane na polu namiotowym, gdzie wszyscy automatycznie stawali się bardzo bliskimi sąsiadami. Namioty ustawione tak gęsto, że linka zachodziła na linkę, ciepła woda tylko przez godzinę rano... Wszelkie normy związane z bezpieczeństwem sanitarnym i PPoż (przeciw-pożarowym) przekroczone. Miejsca najlepsze to te z daleka od śmietników, ubikacji i na wzniesieniu – tak mi tłumaczył tata – specjalista od rozbijania naszej niewiadowskiej przyczepy na wcisk, tam gdzie już teoretycznie nawet chiński jamnik się nie mieścił. W takiej to swojskiej scenerii każdego letniego poranka punktualnie o godzinie 9.00 odzywał się sygnał „Lata z Radiem”. To radio nauczyło mnie jak rozmawia się z ludźmi, bo poranki obfitowały w wywiady na żywo. Poza tym sami prowadzący audycję (m. in. Tadeusz Sznuk) posługiwali się polszczyzną wyrażającą każdą myśl, wrażenie, opinię pięknym słowem, bez używania wieloznacznego „wow” czy „eee”. Muzyka audycji była prawdziwie letnia, plażowa, a jednak jakaś wznioślejsza od utworów typu „Majteczki w kropeczki”. Polem na którym spotykało się słowo wyrażające to, co czują Polacy z dobrą muzyką była działalność powstających wtedy zespołów. Wspomnę tylko kilka – na pewno wiele pominę – jednak prawo autora pozwala mi wymienić te, które ja najbardziej pamiętam. Na pierwszym miejscu wymieniam Dżem, bo ze Śląska, z Rysiem Riedlem (wokal, teksty, harmonijka) – człowiekiem o ostrym spojrzeniu, umiejącym wyrazić świat za pomocą nieprawdopodobnych porównań („ro

Donna ‘Danusia’ Laguna Twój Agent Nieruchomości

domy odebrane przez banki, niskie ceny, miła obsługa, szybko, tanio, solidnie, niepowtarzalne okazje - Zapraszam!

602-882-8483 donnalaguna@realtor.com

zgrzany jak cegła muszę ją mieć...”). On, tak jak Czesław Niemen, zdawał się przekraczać swoje czasy. Potem wspomnę Republikę, Perfect, Maanam, Lombard, Lady Pank, Budkę Suflera, Kult, T.Love... Ich droga do sukcesu wiodła przez scenę, żywy kontakt z publicznością, która jest bezlitosna. Wykonawcy stawali przed nami na gołych deskach, oświetleni reflektorami, bez efektów specjalnych. To nie był zaaranżowany co do szczegółu występ – tak jak ma to miejsce teraz , ale żywe spotkanie zespół – publiczność. Zachwycała mnie Małgorzata Ostrowska – filigranowa kobieta, której głos po prostu rozrywał słuchacza. Mistrzem dykcji był dla mnie Janusz Panasewicz... To zetknięcie z nimi, polskimi muzykami lat 80-tych, otworzyło mi oczy na inne przeżywanie rzeczywistości – wyrażone tekstem i dźwiękiem. Trzeba by tu jeszcze wspomnieć o nurcie związanym z poezją śpiewaną, piosenką aktorską, festiwalami piosenki studenckiej – ale moja szklaneczka sączona przy szumie klimatyzatora już wysycha, a na nową rozsądek mi nie pozwala. Pociesza myśl, że będę mogła wysączyć inną szklaneczkę w Klubie Pulaskiego w piatek 9 września w doborowym towarzystwie muzyków z Lombardu. To kawałek „starych, dobrych czasów” zawita do Phoenix. Ktoś powie, że to nie to samo, co dawniej. Prawda, ale przecież, my też nie tacy sami jesteśmy, ale ci sami – z odrobiną starego w nas, bo wiele juz przeżyliśmy sami, ale też ciągle nowi, dojrzalsi, bogatsi o wpływy kultury, w której przyszło nam żyć. Jasiu Budziaszek, perkusista Skaldów powtarza „chcesz posłuchać dobrej muzyki? To zagraj sobie sam”. Zagrać nie potrafię, ale na pewno będę śpiewała „o szybach niebieskich od telewizorów”, i że „nie ma nic darmo”... Mam nadzieję, że nie będę sama, ale że będę częścią rozfalowanej i rozbawionej publiczności. Warto zabrać młodych, by pokazać ima kawałek „starych, dobrych czasów”.Muzyka zaciera różnice pokoleniowe. autor artykułu: Michasia Joniec

623-466-4757

www.polish-net.com

Call2Poland.com Dzwoń do Polski 1.5 centa za minutę! bez kontraktu z każdego telefonu !

domowy serwis komputerowy usuwanie wirusów Windows/Mac

dzwoń: 623-466-4757

WYCIECZKI

AUTOBUSOWE

Sedona, Grand Canyon Park Zion,Bryce Canyon Monument Valley i inne. Wyjazdy na weekend jedna noc w Las Vegas!!!

7-dniowa wycieczka szczegóły na ostatniej stronie

623-498-7681

ScandinavianBusTours.com

LOMBARD”

KONCERT

9 września 2011 godz. 7.30pm w Klubie Pułaskiego


Polska Telewizja! 15 kanałów telewizyjnych prosto z Polski już teraz w zasięgu Twojej ręki!

Pakiet Podstawowy - $19.99

To p a k i e t ł ą c z ą c y o f e r t ę p r o g r a m o w ą [ o b e c n i e 1 0 k a n a ł ó w ] r a z e m z p r z y s t ę p n ą c e n ą $ 1 9 . 9 9 m i e s i ę c z n i e . To p o ł ą c z e n i e k a n a ł ó w fi l m o w y c h , r e g i o n a l n y c h , m u z y c z n y c h o r a z k a n a ł u d z i e c i ę c e g o . *Cena obowiązuje przez pierwsze 6 miesięcy kontraktu – $29.99/mies po okresie 6 miesięcy do zakończenia kontraktu

TVN Total - $19.99

Jeden z najbardziej popularnych programów w niewiarygodnie niskiej cenie. tvn24 oraz iTVN - non-stop wiadomości oraz gwarantowana rozrywka

*Cena obowiązuje przez pierwsze 6 miesięcy kontraktu – $24.99/mies po okresie 6 miesięcy do zakończenia kontraktu

TVN Total PLUS - $29.99

Pakiet TVN Total rozszerzony o dodatkowe 8 kanałów – w sumie 10 kanałów (filmy, informacje, edukacja,programy rozrywkowe, muzyka, programy dla dzieci). *Cena obowiązuje przez pierwsze 6 miesięcy kontraktu – $39.99/mies po okresie 6 miesięcy do zakończenia kontraktu

Pakiet TVP+TVN - $39.99

To połączenie czterech [4] najbardziej popularnych kanałów telewizyjnych poza granicami Polski - dostępne razem tylko i wyłącznie na naszej platformie. Pakiet TVN + TVP, to pakiet 4 najpopularniejszych programów telewizyjnych: TVN, TVN24, TV Polonia, oraz TVP Info. Doskonała oferta 4 różnorodnych programów telewizyjnych w cyfrowej jakości obrazu i dźwięku. Dodatkowo kilka polskich stacji radiowych.

Pakiet Premium - $59.99

Pakiet Premium to najbogatsza oferta programowa. W skład pakietu wchodzi 14 różnorodnych kanałów tematycznych: film, informacje, edukacja, muzyka oraz wiele innych plus 8 najpopularniejszych polskich stacji radiowych. Pakiet dla prawdziwych miłośników telewizji.

* po szczegóły zadzwoń już dzisiaj - 623-466-4757 lub na stronie internetowej: www.polish-net.com

Call2Poland.com

1.5 cen dom ta na owy !

Oferujemy jeden z najlepszych planów rozmów do Polski! *Brak jakichkolwiek opłat dodatkowych za rozmowy *Bezterminowy okres użycia minut *Płacisz tylko za minuty które używasz *Nie trzeba zużyć wszystkich minut jednorazowo w krótkim okresie czasu. *Dostarczamy wszystkie minuty które zakupiłeś! Co nas odróżnia od innych? Nie tylko najlepsze niskie stawki, lecz również każdorazowo doskonała jakość połączeń. Twoje połączenie zawsze będzie krystalicznie czyste! ZARABIAJ PIENIĄDZE! ROZMAWIAJ ZA DARMO! Za każdym razem gdy polecisz znajomego otrzymujesz $5 na twoje konto! Bez limitów i ograniczeń!

Nie masz Internetu? Nie ma problemu!

na ów ! t n 9 ce órkę kom

9 ce nt kom ów na órkę !

Zadzwoń na numer 480-382-8404 i zamów serwis już dzisiaj! Nie zwlekaj !!!

a a n y! nt ce arn 1.5 cjon sta

Call2Poland.com

-

Rodzina i znajomi czekają na twój telefon!

UWAGA: Dzwoń Z POLSKI DO USA!!! tak tanio że nie wypada nie z najtańsze rozmowy z Polski do Stanów!

adzwonić !


stałe informacje lokalne kontakt z redakcją:

info@EuroArizona.com Organizacja Charytatywna

PO LS K I E A N I O ŁY email: pomoc@polskieanioly.org

tel: 480-272-5079

Stanisław Michalkiewicz - Bydło się zegziło Bywając przed kilkudziesięciu laty we Francji, gdzie pracowałem jako gastarbeiter, miałem niekiedy nieprzyjemne wrażenie, jakby niektórzy moi koledzy z pracy niewiele różnili się od zwierząt. Wprawdzie umieli korzystać na przykład z telefonu, czy grać w elektryczny bilard itp, ale podobno naukowcy mogą takich rzeczy nauczyć również szympansa, więc to nie jest dostateczny argument na przynależność do rodzaju ludzkiego.

Wrażenie to dodatkowo potęgował ich sposób porozumiewania się. Otóż o ile z przedstawicielami świata, że tak powiem, zewnętrznego, kontaktowali się językiem zrozumiałym, o tyle między sobą porozumiewali się beknięciami, w rodzaju: uuuu, eeee, yyyy... Zbiórki harcerskie odbywają się co drugi tydzień po - i się rozumieli! Inna rzecz, że przy pomocy takich beknięć można przekazać bardzo proste zajęciach polskiej szkoły. Zapraszamy! komunikaty, na przykład: dobrze mi, niedobrze mi, chodź tu, albo: odsuń się... Bardziej skomplikowanych treści chyba przekazać się nie da, ale widać tyle wystarcza do szczęśliwego życia. www.zhp-arizona.org To znaczy - niezupełnie, bo do szczęśliwego życia trzeba jeszcze, a właściwie przede wszystkim - wypić i zakąsić. Ale żeby wypić i zakąsić, trzeba mieć za co. Żeby zdobyć niezbędne środki, moi koledzy, podobnie jak i ja, niekiedy pracowali. Bodajże Engels twierdził, że człowieka uczłowieczyła praca. Czyżby nigdy nie widział pracującego konia, albo bawołu? słuchaj nas w każdą niedzielę - 9wieczorem na żywo - 1010AM na radio Bawołu może nie, ale konia widzieć musiał, bo wprawdzie za jego czasów w Manchesterze, na żywo - przez Internet gdzie miał przędzalnię bawełny, była już kolej, jednak pozostały transport odbywał się dzięki koniom. Oczywiście Engels swoim zwyczajem koloryzował, bo odkrycie, że praca uczłowieczyła Victor Zolcinski zaprasza... człowieka, było mu potrzebne do uzasadnienia poglądu, jakoby człowiek nie miał duszy. Marks to co innego; wprawdzie uważany jest za antysemitnika, ale jako potomek rabina, na pewno otarł się o Talmud, gdzie prawdopodobnie zapoznał się z bredniami, jakoby duszy nie mieli tylko tak zwani „goje”, ponieważ są oni tylko rodzajem człekokształtnych zwierząt, stworzonych przez Najwyższego, by służyły prawdziwym człowiekom, to znaczy - starszym i mądrzejszym. Wymyślony przez spółkę Marks&Engels komunizm stanowił praktyczną realizację tego talmuwww.PulaskiClubAZ.org dowego spostrzeżenia. Wprawdzie opierał się on teoretycznie na związku bratnim („związek bratni ogarnie ludzki ród”), ale warto zwrócić uwagę, że we wszystkich „związkach bratZwiazek Podhalan w Arizonie nasz nich”, może z wyjątkiem chińskiego czy mognolskiego, kierowniczą rolę sprawowali Żydzi. ZARZĄD KOŁA NR. 70 W ARIZONIE PHOENIX Przyczyna tego stanu rzeczy jest bardzo prosta; ważnym elementem komunistycznej ideoloZWIĄZKU PODHALAN AMERYKI PÓŁNOCNEJ gii jest internacjonalizm, to znaczy - przekonanie, że w obliczu walki klas przynależność nar29227 N. 46 STREET, CAVE CREEK, Arizona odowa nie ma żadnego, a w każdym razie - istotnego znaczenia, podobnie jak i same narody. Jan Gacek (602) 526-0294 Głupi „goje” zdaje się w to szczerze uwierzyli, bo już Stanislaw Cat-Mackiewicz zauważył, że Polish American Congress człowiek inteligentny nie może być socjalistą, podczas gdy Żydzi - absolutnie nie i nawet w ramach partii komunistycznej organizowali się na zasadzie narodowej, rozpoznając się po zapachu, albo 2828 W County Gables, Phoenix, AZ 85353 może jakoś jeszcze inaczej. W rezultacie tworzyli najtwardsze jądro partii, rodzaj partii wewnętrznej, Phone:(602) 418-3467 w w w . PA C a r i z o n a . o r g potocznie określane mianem żydokomuny. „Goje” byli traktowani przez żydokomunę jako swego Polskia Msza Święta jest odprawiana na rodzaju bydło robocze, a najjaśniej tę myśl sformułował Naftali Aronowicz Frenkiel w spiżowym południowo-wschodnich przedmieściach, w każdą drugą sobotę zdaniu, iż „z więźnia musimy wycisnąć wszystko w pierwsze trzy miesiące; potem nic nam po miesiąca o 6-tej wieczorem w kościele Świętego Jerzego (St. nim”. W ten oto sposób Marks dokonał syntezy komunizmu i talmudyzmu, która w postaci socGeorge Roman Catholic Parish) w Apache Junction. Adres: 300 jalizmu realnego funkcjonowała jako-tako dopóty, dopóki „goje” nie zorientowały się o co chodzi E. 16th. Ave., Apache Junction, AZ 85119. Ksiądz Stanisław naprawdę. Ale wtedy już było za późno, bo starsi i mądrzejsi przetestowali już nowy wynalaNadolny serdecznie wszystkich zaprasza. ZAPRASZAMY! zek w postaci pieniądza fiducjarnego, to znaczy pieniądza nie respektującego standardu złota. Polska Szkoła w Goodyear w Arizonie Takie wspomnienia naszły mnie na widok telewizyjnych zdjęć z rozruchów w Totenham - dzielnicy Londynu zamieszkałej w większości przez imigrantów, przeważnie kolorowych. Zaczęły 17532 W Harrison, Goodyear, AZ 85338 się od śmierci handlarza narkotyków, którego policjanci zastrzelili po tym, jak otworzył do nich tel: 623-707-7095 przyjmujemy zapisy na nowy rok szkolny ogień. Czarni, szarzy i biali rzezimieszkowie najpierw ruszyli z demonstracją pokojową, ale polska parafia pod wezwaniem wkrótce instynkty przeważyły i dzielnicę ogarnęła fala przemocy, gwałtów, grabieży i pożarów. Matki Bożej Częstochowskiej Telewizyjny komentator zwrócił uwagę na przyjętą od kilku lat taktykę policji; w przypadku takich zamieszek, izoluje ona rejon nimi objęty i w zasadzie czeka, aż wszystko skończy się samo. w Phoenix, Arizona Jest to zachowanie zupełnie inne niż opisane w opowiadaniu „Tajfun” Józefa „Conrada” Korze2828 W Country Gables Dr, Phoenix, AZ 85053 niowskiego, gdzie kapitan Mac Whirr, nawet w obliczu zagłady statku nie mógł tolerować sytuTel: (602) 212-1172 Fax: (602) 212-1173 acji, że pod pokładem chińscy kulisi walczą na śmierć i życie o rozsypane srebrne dolary i posłał marynarzy, by ich spacyfikowali. Najwyraźniej Mac Whirr i siebie i Chińczyków traktował jak www.PolishChurchPhoenix.org ludzi, podczas gdy londyńska policja, podobnie zresztą jak większość pozostałych policji świata, traktuje zbuntowanych „braci” jak znarowione bydło, które należy zostawić w spokoju aż się wygzi, zmęczy i wróci do wspólnej obory, więc trzeba tylko zapobiegać rozprzestrzenianiu się zniszczeń. Oficjalnie tłumaczy się to względami humanitarnymi, ale to oczywista nieprawda, bo chodzi Magazyn “EuroArizona” jest wydawany lokalnie w Phoenix, tylko o to, by niepotrzebnie nie poturbować bydełka, będącego przecież przedmiotem intenArizona, USA. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany terminów i częstotliwości druku bez podania przyczyny. Wszelkie prawa sywnej eksploatacji przy pomocy fiducjarnego pieniądza, finansowych grandziarzy, enigdo artykułów autorskich zastrzeżone. Wszelkie znaki handlowe matycznie określanych mianem „rynków”, no i rządów, które przez tymi „rynkami” skaczą zastrzeżone. Redakcja zastrzega sobie prawo do zmian w wydawaniu oraz prawo do odmowy wydruku ogłoszenia/ z gałęzi na gałąź. Stronę duchową przedsięwzięcia można było zobaczyć na zakończonym artykułu bez podania przyczyny. Wszelkie materiały nadesłane, właśnie festiwalu Woodstock „Jurka” Owsiaka, którego uczestnicy przykładnie wytarzali artykuły itp automatycznie stają się własnością Magazynu bez się w błocie. W ten oto sposób nakreślona przed stuleciami talmudyczna idea jest właśnie rekompensacji finansowej. Magazyn “EuroArizona” ma prawo do dystrybucji tych materiałów bez zgody autorów w dowolnej alizowana w skali niemal światowej i to nawet bez specjalnego terroru, bo postępowi „goje” formie medialnej. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. uwierzyli, że nie mają duszy, co od strony organizacyjnej należy uznać za spore osiągnięcie.

Ośrodek Harcerski w Phoenix

RadioPomost.com

Za treść ogłoszeń i artykułów nie odpowiadamy. Kontakt: t e l e f o n : 4 8 0 - 3 8 2 - 8 4 0 4 , w w w. E u r o A r i z o n a . c o m Stali współpracownicy: Michasia Joniec, Bella Dobrowolska, Victor Zolcinski, Renee Kolodziej, Damian Engelman, Rafał Sztorc, Agata Śliwowski i inni...

autor: Stanisław Michalkiewicz, przedruk z tygodnika “Nasza Polska” Stanisław Michalkiewicz – polski prawnik, nauczyciel akademicki, sędzia Trybunału Stanu, eseista, publicysta i autor książek o tematyce społeczno-politycznej. Działacz opozycji w PRL. Współzałożyciel Unii Polityki Realnej. Już 2 października będzie możliwość spotkania z nim w Phoenix, AZ. Zapraszamy całą Polonię!!!

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

strona 3


*

H u m o r

*

Czym różni się polska galerianka od chińskiej galerianki? polska galerianka mówi “kup mi spodnie, a zrobię ci loda” chińska galerianka mówi “kup mi loda, a zrobię ci spodnie” * * * * * * Ojciec wraz z synem handlują ziemniakami po uliczkach miast. Zajeżdżają w kamienice i wołają “ Ziemniaki! Ziemniaki! “ Z trzeciego pietra babeczka się wychyla, ze chce. - Trzy worki. - Synu idź - mówi do niego ojciec. Na gorze babka pyta: Dobra. Ile place? - 250 zł. - Hmm, nie mam tyle, ale pan jest dorosły, mi tez niczego nie brakuje, może seks? - Hmmm, wie pani, musiałbym się skonsultować z ojcem. - Ale, no wie pan, przecież pan jest już dorosły, po co takie pytania? - Jednak wolałbym zapytać. - Ale dlaczego? - W poprzednim roku przejebalismy 8 ton. * * * * * * Pani Kowalska, czy pani wie, że mój mąż to 300 procentowy impotent? - 300 procentowy? - Ano tak, Do wczoraj to on był 100 procentowy, ale wczoraj spadł z drabiny, złamał sobie palec i zębami odgryzł język... * * * * * * Nie boi się tak pani sama chodzić po lesie? - Pyta gajowy napotkaną dziewczynę. Po czym ostrzega: - Jeszcze panią ktoś zgwałci! Na to dziewczę uśmiecha się figlarnie i odpowiada: - Jeśli byłby pan taki miły to ja bym już dalej nie szła... * * * * * * Przychodzi córka do matki i mówi: - Mamusiu jestem w ciąży. - Dziecko, a gdzie ty miałaś głowę? - Pod kierownicą mamusiu. * * * * * * Arabscy terroryści uprowadzili mały samolot, w którym lecieli Amerykanin i Rosjanin. Przywódca terrorystów o imieniu Abdul pyta Amerykanina: - Jakie jest twoje ostatnie życzenie? - Chciałbym zjeść hot-doga i napić się Coca-coli. Amerykanin dostał to, co chciał. - A jakie jest twoje życzenie? - Abdul pyta Rosjanina. - Kopnij mnie z całej siły w d... . Abdul kopnął Rosjanina, ten błyskawicznie uwolnił ręce z więzów, wyciągnął z kieszeni pepeszę i jedną serią zabił wszystkich terrorystów. Zdziwiony Amerykanin pyta: - Dlaczego nie zrobiłeś tego wcześniej? Ruskie nie agriesory!

R o z r y w k a Poniedziałek rano, koleś dzwoni do swojego szefa: - Przepraszam szefie ale nie przyjdę dziś do pracy, jestem chory. - A co sie dzieje? Cos poważnego? pyta szef - Sam nie wiem, cos z oczami. - Ale co? Zapalenie spojówek czy rogówka sie odkleiła?dopytuje zaniepokojony - Nie. nic z tych rzeczy, ja się po prostu dzisiaj w robocie nie widzę. * * * * * * Mężczyzna przychodzi do doktora i mówi: - Doktorze, bardzo mnie niepokoi fakt, że mój syn przespał się z taką jedną dziewczyną... i ona zaraziła go taką jedną, wstydliwą chorobą... - Niech przyjdzie do mnie, coś poradzimy - odpowiedział doktor. - Ale to jeszcze nie wszystko... Syn zaraził służącą! - Nieprzyjemna sytuacja... - I to jeszcze nie wszystko, doktorze. Ja zaraziłem żonę... - No patrz pan - wykrzyknął z oburzeniem doktor. - Jedna dziwka, a zaraziła tylu przyzwoitych ludzi!!! * * * * * * Zakład Ubezpieczeń Społecznych ostrzega: prowadzenie zdrowego trybu życia grozi wieloletnią wegetacją za groszową emeryturę! * * * * * * Mężczyzna wchodzi wieczorem do lokalu. Spostrzega siedzącą przy barze atrakcyjna kobietę. Podchodzi i zagaja: - Co porabiasz, ślicznotko? Ona patrzy mu w oczy i odpowiada: - Co porabiam? Dymam, kogo popadnie. Wszystkich jak leci. Starannie, na wylot i wszędzie. W domu, w biurze, nawet tutaj. Uwielbiam dymać kogo się da. Od kiedy skończyłam nauki, nie robię nic innego. Na to on: - Coś podobnego! Ja też jestem prawnikiem. A pani mecenas to w której kancelarii pracuje? * * * * * * Młode małżeństwo nazajutrz po ślubie ustala zasady związane ze sprawami łóżkowymi. Ona mówi: - Jeśli wyjdę z łazienki i bransoletkę będę miała na lewej ręce, to nie mam ochoty na seks, a jeśli na prawej - to nie mogę. Na to on: - A jak ja wyjdę z łazienki w gaciach - to nie chcę, a jak bez gaci, to mam w d... twoją bransoletkę!

czekamy na nowe żarty od czytelników !

*

K a w a ł y

Na łożu śmierci mąż obiecał rozpaczającej żonie, że po śmierci przemówi do niej we śnie i opowie jak wygląda życie w niebie. Nazajutrz zmarł i już po kilku dniach żona słyszy jego głos. - Cześć, Marysiu. - Ooo, cudownie znów cię słyszeć! Powiedz, jak tam jest? - Fajnie! - A co robicie? - Wstajemy bardzo wcześnie i dupczymy. - Dupczycie? - A potem jemy śniadanie. - To wy dupczycie jeszcze przed śniadaniem?! A w ogóle, to co jecie? - Sałatę. - Ooo, to bardzo zdrowo. A co robicie potem? - Dupczymy.- Znowu!? I co potem? - Dupczymy sobie do obiadu. - A co jest na obiad? - Też przeważnie sałata. Czasem jakieś inne warzywa. - Aha. A potem? - Potem dupczymy do kolacji. I znowu sałata. - No, to co to za niebo, jak wy tam tylko dupczycie i jecie sałatę? - Kto ci powiedział, że jestem w niebie? Teraz jestem królikiem w Australii. * * * * * * W łaźni leży starsza pani, a nieco poniżej znajduje się młoda dziewczyna. Dziewczyna myje się, czule nacierając swoje piękne ciało mydłem w płynie. Starsza pani mówi: - Ładna jesteś, laleczko. - Tak, ładna jestem. - Z pewnością chłopaki za tobą biegają. - Tak, biegają. - I nikomu nie dajesz?... - Nie daję nikomu, oj nie daję. - A potem tak będziesz żałować, oj będziesz żałować... * * * * * * Wiejski lekarz miał przygodę miłosną i pewnego wieczoru panienka podrzuciła mu pod dom owoc owej przygody - dziecko. Lekarz zastanawiał się co zrobić z tym fantem. Traf chciał, że zadzwonił do niego proboszcz uskarżający się na bule brzucha. Medyk pojechał do księdza z dzieciakiem, tam duchownemu zaaplikował narkozę, a po przebudzeniu mówi: - Proszę księdza, zdarzył się cud, urodził ksiądz dziecko! O dziwo, proboszcz uwierzył i zaczął wychowywać dziewczynkę... Gdy ukończyła 18 lat, ksiądz wziął ją na poważną rozmowę: - Jesteś już pełnoletnia więc już czas, aby wyjawić ci prawdę… Wiem. Ksiądz chce mi powiedzieć że jest moim ojcem. - Nie, kochanie. Ja jestem twoją matką. Ojcem jest wikary.

*

Ż a r t y

*

Dwaj kowboje wchodzą do saloonu. Na szybie przy wejściu widzą ogłoszenie: “Skupujemy Indiańskie skalpy. Płacimy 100 dolarów za sztukę”. Po lekturze ogłoszenia natychmiast wskakują na konie i pędem ruszają na prerię, w poszukiwaniu jakiegoś czerwonoskórego. Pod wieczór znajdują jednego, po krótkiej gonitwie łapią go i skalpują. Jest prawie ciemno, do miasta daleko, postanawiają spędzić noc na prerii, pod gołym niebem. Drogocenny skalp ukrywają głęboko pod końskim siodłem. Rano jeden z nich budzi się, przeciąga, sika, przeciera oczy i widzi wokół... stu Indian! Uradowany woła: - Joe, obudź się! Jesteśmy bogaci! * * * * * * Przychodzi blondynka do lekarza i po 10 minutach wychodzi, siada sobie na krześle pod gabinetem i płacze. - Jestem w ciąży, jestem w ciąży, ale z kim? Przecież jestem sama. Po chwili płacz ustaje a blondynka mówi: - A może to nie moje?... * * * * * * Dwóch staruszków siedzi na ławeczce pod domem spokojnej starości. Patrzą melancholijnie przed siebie, nagle jeden mówi: - Tadziu, mam już 75 lat. Jak bym się nie ruszył, wszystko mnie boli i z reumatyzmu. Jesteś moim rówieśnikiem, powiedz, jak ty się czujesz? - Jak nowo narodzony! - Jak nowo narodzony? - Tak. Nie mam włosów, nie mam zębów i chyba przed sekundą zlałem się w gacie.

Polska Telewizja! 15 kanałów telewizyjnych prosto z Polski już teraz w zasięgu Twojej ręki! - tel: 623-466-4757 EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

strona 4


Podatki i nie tylko...

Jakich donacji nie możesz odliczyć na zeznaniu podatkowym? Zgodnie z przepisami IRS, nie można odliczyć na rozliczeniu podatkowym donacji na cele charytatywne jeśli donacja ta była dla indywidualnej osoby czy niekwalifikujacej sie organizacji. Ponad to nie można odliczyć wartości czasu lub usługi czy donacji w zamian za którą otrzymasz lub spodziewasz się otrzymać jakąś korzyść. Jeśli dasz donację dla indywidualnej osoby, która potrzebuje pomocy niestety nie możesz odliczyć tego od swoich podatków. To również odnosi się do organizacji w wypadku kiedy Ty wytypujesz osobę dla której Twoja donacja ma być przekazana. Możesz odliczyć tylko charytatywne donacje, które przekażesz kwalifikującej się instytucji charytatywnej, która pomaga osobom w potrzebie ale bez wskazywania konkretnej osoby. Nie można odliczyć płatności dla duchowieństwa, które mogą być wydane na wydatki osobiste. Również nie można odliczyć wydatków poniesionych na rzecz innej osoby, która świadczy usługi dla wykwalifikowanych organizacji. Jeśli organizacja nie jest organizacją kwalifikujacą się według zasad IRS DOBRE PRZEPISY

Mokry sernik z kokosem...

Składniki

•30dkg mąki, 15dkg cukru, 15dkg margaryny palmy, •1 jajko, 1 żółtko, 1łyżeczka proszku •1 kg sera zmielonego dwa razy, 35dkg cukru, 2 jajka, 3 żółtka, •pół szklanki oliwy, 1 paczka cukru waniliowego, 2szklanki mleka, •2 budynie waniliowe, skórka pomarańczowa, 100gr rodzynek, kokos

czekamy na przepisy od czytelników !

Renee Kolodziej

Howe & Kolodziej, CPAs, PLLC Certified Public Accountants

HK

8580 E Shea Blvd Ste 120 Scottsdale, AZ, 85260

ROZLICZENIA PODATKOWE Indywidualne / Biznesowe / Korporacyjne

DOBRE PRZEPISY

Wątróbka w sosie musztardowym... Składniki

•1/2 kg cielęcej wątróbki •1 łyżka mąki •1 czubata łyżeczka słodkiej papryki węgierskiej •1 mała cebula, łyżka masła, •1 szklanka kwaśnej śmietany •1 łyżka musztardy, np. kozackiej •majeranek,cytryna sól, pieprz •natka pietruszki do posypania

Pełna reprezentacja przed IRS

KSIĘGOWOŚĆ ZAKŁADANIE FIRM NOTARLIANE USŁUGI Pełnomocnictwa / Tłumaczenia Polsko - Angielskie

Phone: (480) 596-6499 e-mail: renee@h-kcpa.com

Fax: (480) 596-6494 www.h-kcpa.com

1.Wątróbkę myjemy, osuszamy i kroimy na 4 plastry. Mąkę mieszamy z papryką i dodajemy 3/4 łyżeczki soli. W tak przyprawionej mące obtaczamy plastry wątróbki. Cebulę obieramy i drobno siekamy. Masło rozgrzewamy na dużej patelni i obsmażamy wątróbkę wraz z posiekaną cebulką na dość silnym ogniu do zrumienienia. 2. Wlewamy śmietanę wymieszaną z musztardą i dodajemy szczyptę majeranku. Gotujemy chwilę na dużym ogniu, aż sos zgęstnieje. Doprawiamy sokiem z cytryny oraz – ewentualnie – solą i pieprzem. Wątróbkę podajemy bardzo gorącą, posypaną 4. Ciasto jest bardzo smaczne siekaną natką. Najlepiej - w towari mokre. Pieke go zawsze na wielkie zystwie purée ziemniaczanego lub okazje. Robi furore u moich znajomałych kładzionych kluseczek. mych. Polecam wszystkim Naprawdę dobre! Polecam , smacznego! i życzę smacznego!

Jnie możesz wtedy wziąść z tego tytułu odliczenia w zeznaniu podatkowym. Mogą one obejmować organizacje polityczne, organizacje lub ligi biznesu, kluby typu country club” czy „social club”, związki zawodowe i organizacje zagraniczne (chyba, że istnieje wyjątek). Nie można odliczyć wartości czasu lub usługi dla kwalifikujących się organizacji charytatywnych. Jeśli więc jesteś fachowcem i dostarczasz swoje usługi kwalifikującej się organizacji, nie możesz odliczyć wartości straconego czasu podczas pracy jako nieodpłatny wolontariusz. Nie można też odliczyć kosztów posiłków podczas wykonywania usług charytatywnych, chyba że konieczne jest, abyś był z daleka od domu i nie wrócił na noc. Jeśli otrzymałeś lub przewidujesz otrzymać jakiekolwiek korzyści ekonomiczne w zamian za Twoją donację, nie możesz tego odliczyć od podatków Na przykład, jeśli podarowałeś pieniądze na rzecz organizacji charytatywnej, która wykorzystuje te pieniądze na zakup ubezpieczenia na życie, gdzie beneficjentami są członkowie Twojej rodziny, Ty otrzymujesz z tego korzyść i nie możesz odliczyć tej kwoty od podatków. 1. Składniki na ciasto zagnieść. Wysmarowć blaszkę (lub tortownice o srednicy 28cm) tłuszczem i wysypać bułka tartą. Wylepić ciasto na blache. Nagrzać piekarnik do 170 stopni. 2. Masa serowa: cukier, jajka, zółtka i cukier waniliowy ubić mikserem. Dodać oliwe zamieszać. Do masy dodawać stopniowo przemielony ser i dalej ubjać. Budynie wymieszać z 2 szklankami mleka i powoli wlewać do masy serwej. Całość mieszać łyżką ponieważ masa jest dość żadka. Wsypać rodzynki i 2 łyzki skórki z pomarańczy. Wylać na ciasto. 3. Wstawić do piekarnika nagrzanego do 170 stopni i piec całą godzine nie zaglądając do piekarnika!! Cztery białka które nam zostały ubić, wsypać 4 łyżki cukru, dalej ubijać aż cukier sie rozpuści. Wsypać 10dkg kokosu lekko zamieszać. Po godzinie pieczenia sernika wyjąć i posmarować go pianą z kokosem. I jeszcze raz wstawić na 15 minut skracjąc temperature pieczenia do 160 stopni.

Call2Poland.com

szczegóły , stawki za połączenie i wszelkie niezbędne informacje

DOBRE PRZEPISY

Sałatka Amerykańska... Składniki

•2 pomarańcze •4 plastry ananasa z puszki •1/2 puszki kukurydzy •15 dag konserwowych paluszków krabowych •15 dag konserwowych krewetek •8 łyżek majonezu •5 łyżek jogurtu naturalnego •sól, pieprz •garść rukoli •łyżka migdałów •2 łyżki orzechów włoskich

Pomarańcze sparz, obierz, podziel na cząstki, usuń białe błonki. Plastry ananasa osącz, pokrój w kostkę. Kukurydzę osącz. Paluszki krabowe i krewetki opłucz i osącz. Majonez wymieszaj z jogurtem, przypraw solą i pieprzem do smaku. Cząstki jednej pomarańczy, ananas, kukurydzę, krewetki i paluszki połącz z sosem, ułóż na rukoli. Migdały i orzechy sparz, obierz, posiekaj. Sałatkę udekoruj cząstkami drugiej pomarańczy, orzechami i migdałami.

dzwoń do Polski za 1.5centa za minutę! rozmowy na komórki tylko 9centów! bez kontraktu - z każdego telefonu ! tanie rozmowy z Polski do USA !

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

strona 5


Wieści z rynku nieruchomości Dwa tygodnie temu firma ratingowa Standard & Poor’s obniżyła wiarygodność kredytową USA. Wszyscy byliśmy świadkami histerycznych reakcji mediów, przedstawicieli rządu federalnego i wielu komentatorów. Niewiele osób zwróciło uwagę na fakt, iż Biały Dom do ostatnich chwil próbował odwieść S&P od tych zamiarów. Firma pozostała nieugięta. Obecnie rząd federalny rozpoczął śledztwo przeciw Standard & Poor’s mające wyjaśnić czy ocena ratingowa kredytów hipotecznych „subprime” przygotowanych przez tę firmę mogło przyczynić się do obecnego kryzysu. To dobrze ilustruje charakter naszego rządu. Po pierwsze nikt nie może mieć złudzeń i nie widzieć, iż jest to akt zemsty. Po drugie dlaczego, po raz kolejny, marnowane są nasze pieniądze? Tutaj nie jest potrzebne żadne śledztwo. Bez trudu można dostrzec, że ratingi wspomnianych kredytów musiały być zawyżone. I były! Sama nazwa produktu – subprime wskazuje na niedoskonałość takiej pożyczki. Kredytobiorcy charakteryzujący się niską wierzytelnością kredytową (tzw. credit score) na poziomie 580 nigdy nie gwarantują wysokiego bezpieczeństwa takiej inwestycji. Jeśli dodać do tego nieudokumentowane zarobki i brak jakiegokolwiek udziału własnego mamy obraz raczej dość wysokiego ryzyka, jakie podejmowały instytucje inwestujące w tego typo pożyczki. Mimo to Standard & Poor’s wystawiało im rating na poziomie AAA. Czy doprawdy musimy mieć w tej sprawie śledztwo. Przecież odpowiedź każdy zna. A jakie ma to znaczenie dla nas? Ano takie, iż wszelkie dziedziny oparte na kredycie odczują skutki obniżonej wiarygodności USA. Wszelkie oprocentowania kredytów najprawdopodobniej pójdą do góry. A to przełoży się na wyższe ceny usług i produktów. To, że jeszcze się tak nie stało jest wynikiem krachu na giełdach papierów wartościowych. W takich sytuacjach inwestorzy wyprzedają akcje i wykupują obligacje rządowe. Z racji wielkiego popytu na tego typu papiery wartościowe ceny obligacji poszły do góry, a co za tym idzie oprocentowania kredytów hipotecznych poszły w dół. Dostępne obecnie oprocentowanie kredytu na kupno domu może być poniżj 3%. To niespotykana okazja. Niestety nie potrwa ona długo. autor: Rafał Sztorc

Rafał Sztorc

MODYFIKACJE i POŻYCZKI

Solidnie i Tanio Rafał Sztorc 623-388-3798 George Soros:

Niemcy muszą ratować Euro! Znany finansista George Soros krytykuje brak zdecydowania Niemiec w sprawie ratowania strefy euro i żąda wprowadzenia euroobligacji. 81-letni George Soros jest założycielem i menedżerem legendarnego funduszu inwestycyjnego Quantum Fund i należy do najbardziej znanych spekulantów walutowych w najnowszej historii ekonomii. W 1992 roku, ten pochodzący z żydowsko-węgierskiej rodziny multimiliarder, który po drugiej wojnie światowej po przejęciu władzy przez komunistów uciekł do Londynu, zasłynął na całym świecie spekulując przeciw brytyjskiemu funtowi, przez co zmusił Bank Anglii do interwencji. Z dochodami rzędu 1,1 miliarda dolarów w 2008 roku George Soros należał do najlepiej zarabiających inwestorów swojej branży. Niektórzy uważają że Soros [wraz z kilkoma innymi postaciami z branży finansowej] stoi za całym problemem finansowym [manipulacje, spekulacje] który wybuchł w roku 2008.

Z hercerskiego podwórka – “Poznajmy się lepiej” cz. 1

„Czy to bajka, czy nie bajka, Mówcie sobie – co tam chcecie, A ja wszystkim Wam powiadam – Krasnoludki są na świecie...” Maria Konopnicka

Pierwsza Gromadka Skrzatów, dzieci w wieku 4-7 lat, powstała w roku 1967 w Ośrodku Harcerskim – Perth Amboy New Jersey, Hufiec Harcerek “Podhale”, New York, USA. Gromadka ta założona została z maleńkich dzieci, braciszków i siostrzyczek zuchów, czekających na swoje rodzeństwo. Postanowiono zebrać te dzieci w jedną gromadkę. Tak pierwsza gromadka została nazwana właśnie „Skrzatami”. W roku 1968, do pracy w gromadzie (16 skrzatów) dołączyła druhna phm Alina Kowalska, która do dnia dzisiejszego kocha pracę ze skrzatami i jest członkiem Referatu Skrzatów w Chorągwi Harcerek w USA. Ruch skrzatowy przyjął się odrazu w hufcu „Podhale”, Nowy Jork, USA. Po dziesięciu latach, zakiełkował w Kanadzie i Anglii. Rozpoczęto pracę w innych hufcach w USA. Obecnie gromady skrzatów są liczne i znajdują się w krajach na wszystkich kontynentach. Podobnie i w naszym ośrodku cieszymy się gromadką Skrzatow. Poznajmy zatem ich troszke lepiej. Pytanie nr 1: Kim są skrzaty? Odpowiedź: Skrzaty to najmłodsze dzieci (w wieku 4/5/6 lat) uczestniczące w ruchu harcerskim. Praca w gromadkach skrzatowych opiera się, tak jak

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

praca na wszystkich szczeblach organizacji na trzech zasadach: służby Bogu, Ojczyźnie i Bliźnim. W gromadkach skrzatowych pracujemy w oparciu o metodę harcerską. Skrzaty posiadają swoje odznaki i obyczaje, które odróżniające od pozostałych jednostek organizacyjnych harcerstwa. Pytanie nr 2: Czym kierują się skrzaty? Odpowiedz: skrzaty kieruja sie prawem skrzatowym. Prawo Skrzatów: 1. Skrzat jest dobry 2. Skrzat modli się po polsku. 3. Skrzat mówi po polsku. Pytanie nr 3: Czym sa grzybki skrzatowe? Odpowiedz: Grzybki skrzatowe są odpowiednikiem zuchowych gwiazdek, skrzaty otrzymujące po roku należenia do gromadki. Oto umiejętności jakie skrzat powinien opanować aby je otrzymać: Muchomorek ~ otrzymuje skrzat, który: należał do gromadki przez rok, mówi z drużynową „Aniele Boży”..., jest grzeczny na zbiórce i w domu, stara się pomagać mamusi i tatusiowi, umie zrobić polską chorągiewkę i wie jaki jest polski hymn, umie się bawić w dwie zabawy ze śpiewem, opiekuje się ptaszkami w zimie. Rydz ~ otrzymuje skrzat, który: należał do gromadki przez 2 lata, mówi z drużynową “Ojcze nasz... “ i sam “Aniele Boży””, zna wiersz “Kto ty jesteś?” i zaśpiewa z pomocąhymn Polski, chętnie pomaga w domu i na zbiórce, zna Prawo Skrzatów, śpiewa piosenkę skrzatów, opowie jedną bajkę o Skrzatach, opiekuje się zwierzątkiem, zna nazwę swojej gromadki, Malgosia Krupczynska ciąg dalszy w nastepnym numerze

strona 6


Rozrywki

umysłowe

-

Rebusy

-

Krzyżówki

-

Zagadki

Poziomo

1. Wypowiedź o tematyce literackiej. 3. Przy krosnach. 7. Za paznokciami niewskazany. 9. Daleko od naiwniaka. 12. Olimpijska. 13. Przepływa przez Kair. 14. Brakorób. 17. Gwar. 19. Kolekcjoner. 20. Państwo nad Zatoką Perską. 25. Na nie sprzątanych półkach. 26. STANCA,strofa ośmiowierszowa 30. Ujada w sforze. 31. Odnoga Morza Śródziemnego. 32. Obszar wodny umożliwiający uprawianie sportów wodnych 33. Pierwszy amer.satelita geodezyjny wystrzelony w 1962 34. Eukaliptusowy niedźwiadek. 35. Główna tętnica wychodząca z lewej komory serca.

Pionowo

BOX OFFICE 1. “Smerfy” - 36,2 mil. dol 1. “Kowboje i obcy” - 36,2 mil. dol 3. “Captain America” - 24,9 mil. dol 4. “Harry Potter - 2” - 21,9 mil. dol 5. “Kocha, lubi, szanuje” - 19, 3 mil. dol 6. “To tylko sex” - 9,3 mil. dol 7. “Szefowie wrogowie” - 7,1 mil. dol 8. “Transformers 3” - 5,97 mil. dol 9. “Heca w Zoo” - 4,2 mil. dol 10. “Auta 2” - 2,3 mil. dol

Filmy “Kowboje i obcy” oraz “Smurfy” przyciągnęły podczas minionego weekendu najwięcej widzów w USA. Nie jest jednak jeszcze jasne, która z produkcji odniosła większy sukces. Konkurujące studia Universal i Sony twierdzą, że ich nowe filmy zrobiły na otwarciu po 36,2 miliona dolarów każdy. Dopóki w poniedziałek nie spłyną faktyczne dane ze sprzedaży biletów, nie można ustalić, kto wygrał rywalizację. “Kowboje i obcy”, ekranizacja komiksu Freda Van Lente i Andrew Foleya, przedstawia historię starć pomiędzy kowbojami i Apaczami na terenie dzisiejszej Arizony. Sprawy przyjmują nieoczekiwany obrót, kiedy na terytorium walk lądują dysponujący zaawansowaną technologią kosmici. Na ekranie podziwiać można Daniela

...czyli na jaki film do kina!?

Craiga, Harrisona Forda i Olivię Wilde. Za reżyserię odpowiada Jon Favreau. “Smerfy” przedstawiają losy popularnych skrzatów, które zostały przeniesione we współczesne amerykańskie realia, dokładnie do Nowego Jorku. Obraz stanowi połączenie gry aktorskiej i grafiki komputerowej. W ludzkiej obsadzie znaleźli się m.in. Jayma Mays i Neil Patrick Harris. Animowanym postaciom głosu użyczyli natomiast George Lopez, Jonathan Winters i Alan Cumming. Ponadto Anton Yelchin dubbinguje postać smer”Kowboje i obcy”fa Fajtłapy, Fred Armisen - Mądrali, John Oliver - Próżniaka, a Kenan Thompson - Chciwka , Hank Azaria - Gargamela a Katy Perry - Smerfetki.

2. Fioletowoczarna substancja krystaliczna, o metalicznym połysku i charakterystycznym zapachu. 4. Czerwień. 5. Ciasto biszkoptowe z bakaliami. 6. Ryzykowna wyprawa. 8. Dalsza okolica. 10. Myszowór. 11. Potrawa z pokrojonego mięsa osmażonego i duszonego z tłuszczem i cebulą. 15. Miasto czeskie założone przez husytów zw. taborytami. 16. Kolega fizyka. 17. Aromatyczna przyprawa do ciast, lodów, likierów. 18. Najdłuższa rzeka Włoch 21. Dźwignia handlu. 22. Wyciąg z kory nadnerczy, stosowana w oparzeniach i zatruciach ciążowych. 23. Edward,siatkarz,złoty medalista olimp.(1976),złoty medalista mistrzostw świata(1974) 24. Tybetańska koza. 26. Strach. 27. Ma cenę i oczekuje nabywcy. 28. Szpieg. 29. Duże,głębokie naczynie służące do kąpieli.

*SPORT*

Kliczko: nie powiem, gdzie będę trenował w Polsce, żeby Adamek nie ustawił tam kamer

Od początku tygodnia poprzedzającego walkę Kliczko będzie przebywał we Wrocławiu, gdzie weźmie udział w poniedziałkowej konferencji prasowej, wtorkowym pokazowym treningu oraz piątkowej ceremonii ważenia. “Dr Żelazna Pięść” w tym czasie odbędzie jeszcze kilka treningów ze swoim szkoleniowcem Fritzem Sdunkiem. Rywal Adamka znalazł już miejsce, w którym odbędą się te zajęcia, jednak lokalizacji podać nie chce. - W Polsce rzeczywiście będę jeszcze trenował. We Wrocławiu pojawię się na tydzień przed walką. Tych kilka treningów pomoże mi osiągnąć świetną formę. Miejsce już znalazłem, ale jest ono ściśle tajne, aby nie daj Boże Tomasz Adamek nie ukrył tam kamer i nie mógł dowiedzieć się, co takiego przygotowuje Witalij Kliczko (śmiech). Dlatego, przykro mi, nie wskażę tego miejsca. Trenować będę jednak na pewno - zapewnia Ukrainiec, który w dniu 20-lecia odzyskania niepodległości przez swoją ojczyznę zaprezentował zgromadzonym w Going dziennikarzom żółtą koszulkę z niebieskim napisem: “Democracy, Freedom, Independence” (Demokracja, Wolność, Niepodległość).

Global Auto Repair - Wojciech Orzeł polski zakład mechaniki pojazdowej

Kompletny serwis samochodowy i diagnostyka: o p o ny, z b i e ż n o ś ć , h a m u l c e , w y m i a n a płynów, naprawy klimatyzacji, silników

623-882-9933 28 lat doświadczenia-fachowość-gwarancja

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

500 N Bullard Ave #26 Goodyear, AZ 85338

Bullard Ave/south of I-10 strona 7


Program telewizyjny

iTVN - podane godziny dla Nowy Jork - dla AZ dodaj 3godz.

itvn, sobota, 2011-08-27 06:15 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 07:05 Top Model. Zostań modelką - reality show, Polska 08:15 Niania - serial komediowy, Polska 08:40 Niania - serial komediowy, Polska 09:00 Dzień dobry wakacje - magazyn, Polska 11:05 Co za tydzień - magazyn, Polska 11:30 Maja w ogrodzie - magazyn, Polska 11:55 Bojówki i papiloty - talk show, Polska 12:20 Mam talent - program rozrywkowy, Polska 13:40 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 14:30 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 15:25 Z archiwum Czołówki seria 1 Ostatni akord 15:50 Top Model. Zostań modelką - reality show, Polska 17:05 Pani Gadżet - magazyn, Polska 17:20 Tajemnice zapachów II - serial dokument, USA 17:45 Głos Laury - serial thriller, Belgia, Francja 18:55 Pojechany łikend - magazyn, Polska 19:20 Autogangi - program motoryzacyjny 20:00 Fakty 20:25 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Zdobądźmy biegun! - komedia, Anglia 2009 22:30 Zbrodnie niedoskonałe - Rzym - serial kryminalny 23:25 Kuba Wojewódzki - talk show, Polska 00:10 Miasto Kobiet - magazyn, Polska 00:55 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 01:45 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 02:35 Prawo wyboru - film dramat, Francja 2006, 04:05 Kuba Wojewódzki - talk show, Polska 04:50 Magiel Towarzyski - magazyn, Polska 05:20 Fakty 05:45 Sport 05:50 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, niedziela, 2011-08-28 06:15 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 07:05 Tajemnice zapachów II - serial dokument, USA 07:30 Zdobądźmy biegun! - komedia, Wielka Brytania 09:00 Dzień dobry wakacje - magazyn, Polska 11:10 Jak to ruszyć? - magazyn, Polska 11:35 Magiel Towarzyski na lato - magazyn, Polska 12:00 Sokół i gołębica - serial melodramat, Włochy 12:55 Miasto Kobiet - magazyn, Polska 13:40 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 14:40 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 15:40 Go West Małe wielkie wyprawy - dokument 16:05 Go West Paszport w kieszeni - dokument 16:30 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 17:00 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 17:25 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 17:50 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 18:15 Ale urwał! - program, Polska 18:45 Taka miłość się nie zdarza - Edyta i Łukasz Golec 19:10 Orange Warsaw Festival - Agnieszka Chylińska 20:00 Fakty 20:25 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Czerwone i czarne - serial dramat, 22:05 You can dance - Po prostu tańcz! 23:25 Głos Laury - serial thriller, Belgia, Francja 00:35 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 01:35 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 02:40 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 03:30 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 04:20 Pasażerka - film dramat, Polska 1963 05:20 Fakty 05:45 Sport 05:50 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, poniedziałek, 2011-08-29 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 07:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 07:50 Maja w ogrodzie - magazyn, Polska 08:15 Widziane z nieba - serial dokument, Francja 09:10 Tajemnice zapachów II - serial dokument, USA 09:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska 10:15 Klinika życia - telenowela, Czechy 11:15 Prawo i medycyna III - serial obyczajowy 12:10 Nieuleczalni 2 - serial dokument, USA 12:35 Maja w ogrodzie - magazyn, Polska 12:57 Serwis pogodowy - Polska 13:00 Serwis pogodowy - Europa 13:02 Serwis pogodowy - Świat 13:05 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:07 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:45 Z archiwum Czołówki seria 1 Ostatni akord 15:10 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 16:00 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 16:50 Prawo i medycyna III - serial obyczajowy 17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 18:35 Kuchnia w plecaku - dokument, Australia 19:05 Nieuleczalni 2 - serial dokument, USA

19:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 21:30 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 22:00 Mam talent - program rozrywkowy, Polska 23:45 Orange Warsaw Festival - Agnieszka Chylińska 00:35 Magiel Towarzyski - magazyn, Polska 01:10 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 01:35 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 02:00 Prawo i medycyna III - serial obyczajowy 02:55 Klinika życia - telenowela, Czechy 03:50 Rozmowy w toku - talk show, Polska 04:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, wtorek, 2011-08-30 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 07:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 07:50 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 08:15 Czego pragną samice i do czego zdolne są samce, 09:10 Kuchnia w plecaku - dokument, Australia 09:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska 10:15 Klinika życia - telenowela, Czechy 11:15 Prawo i medycyna III - serial obyczajowy 12:10 Nieuleczalni 2 - serial dokument, USA 12:35 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 12:57 Serwis pogodowy - Polska 13:00 Serwis pogodowy - Europa 13:02 Serwis pogodowy - Świat 13:05 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:07 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:45 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 15:45 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 16:50 Rodzinny interes - serial komediowy, Włochy 17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 18:35 Zdrowsza opcja II - serial dokument, 19:05 Nieuleczalni 2 - serial dokument, USA 19:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 21:30 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 22:00 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 22:50 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 23:40 Pani Gadżet - magazyn, Polska 23:55 Sokół i gołębica - serial melodramat, Włochy 00:45 Zdrowsza opcja II - serial dokument, 01:10 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 01:35 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 02:00 Rodzinny interes - serial komediowy, Włochy 02:55 Klinika życia - telenowela, Czechy 03:50 Rozmowy w toku - talk show, Polska 04:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, środa, 2011-08-31 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 07:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 07:50 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 08:15 Widziane z nieba - serial dokument, Francja 09:10 Tajemnice zapachów II - serial dokument, USA 09:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska 10:15 Klinika życia - telenowela, Czechy 11:15 Rodzinny interes - serial komediowy, Włochy 12:10 Nieuleczalni 2 - serial dokument, USA 12:35 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 12:57 Serwis pogodowy - Polska 13:00 Serwis pogodowy - Europa 13:02 Serwis pogodowy - Świat 13:05 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:07 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:45 Jak to ruszyć? - magazyn, Polska 15:10 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 16:00 Go West Małe wielkie wyprawy - dokument 16:25 Go West Paszport w kieszeni - dokument 16:50 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy 17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 18:40 Kung-fu kuchnia - serial dokument 19:05 Nieuleczalni 2 - serial dokument, USA

19:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 21:30 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 22:00 Głos Laury - serial thriller, Francja, Belgia 23:10 Na osi - program motoryzacyjny, Polska 23:35 Czerwone i czarne - serial dramat, Niemcy 00:40 Zdrowsza opcja II - serial dokument 01:10 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 01:35 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 02:00 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy 02:55 Klinika życia - telenowela, Czechy 03:50 Rozmowy w toku - talk show, Polska 04:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, czwartek, 2011-09-01 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 07:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 07:50 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 08:15 Czego pragną samice i do czego zdolne są samce, 09:10 Kung-fu kuchnia - serial dokument 09:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska 10:15 Klinika życia - telenowela, Czechy 11:15 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy 12:10 Nieuleczalni 2 - serial dokument, USA 12:35 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 12:57 Serwis pogodowy - Polska 13:00 Serwis pogodowy - Europa 13:02 Serwis pogodowy - Świat 13:05 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:07 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 14:05 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:50 Co za tydzień - magazyn, Polska 15:10 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 15:55 Sokół i gołębica - serial melodramat, Włochy 16:50 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy 17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 18:40 Smak Grenlandii - dokument, Kanada 19:05 Nieuleczalni 2 - serial dokument, USA 19:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 21:30 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 22:00 Gdziekolwiek jesteś Panie Prezydencie - film 23:30 Mam talent - program rozrywkowy, Polska 01:10 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 01:35 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 02:00 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy 02:55 Klinika życia - telenowela, Czechy 03:50 Rozmowy w toku - talk show, Polska 04:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, piątek, 2011-09-02 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 07:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 07:50 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 08:15 Widziane z nieba - serial dokument, Francja 09:10 Tajemnice zapachów II - serial dokument, USA 09:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska 10:15 Klinika życia - telenowela, Czechy 11:15 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy 12:10 Nieuleczalni 2 - serial dokument, USA 12:35 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 12:57 Serwis pogodowy - Polska 13:00 Serwis pogodowy - Europa 13:02 Serwis pogodowy - Świat 13:05 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:07 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 14:05 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:50 Magiel Towarzyski na lato - magazyn, Polska 15:15 Orange Warsaw Festival - Agnieszka Chylińska 16:00 Miasto Kobiet - magazyn, Polska 16:50 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy 17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 18:35 Kuchnia w plecaku - dokument, Australia 19:05 Nieuleczalni 2 - serial dokument, USA 19:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 20:00 Fakty

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

WYCIECZKI

AUTOBUSOWE

Sedona, Grand Canyon Monument Valley i inne.

Wyjazdy na weekend jedna noc w Las Vegas!!!

tel: 623-498-7681 ScandinavianBusTours.com

AUTO DEALER

- używane auta z aukcji, okazje! - małe oszczędne auta miejskie - samochody na zamówienie - auta drogie i luksusowe - na terenie całych Stanów - samochody do Polski - konkurencyjne ceny, solidnie!

(623)255-4555 (480)274-3218 truck drivers with own trucks [100% owners] WANTED!

480-710-9520 Miejsce na

TWOJĄ REKLAMĘ! „Tu może być TWOJA reklama za jedyne $25” zadzwoń już dzisiaj!

480-382-8404 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Wszyscy kochają Romana - Polska 21:30 Niania - serial komediowy, Polska 21:55 Przypadek - film obyczajowy, Polska 1981 23:55 Obywatel Havel - dokument, Czechy 02:00 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy 02:55 Klinika życia - telenowela, Czechy 03:50 Rozmowy w toku - talk show, Polska 04:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, sobota, 2011-09-03 06:05 Wszyscy kochają Romana - serial komediowy 06:30 Obywatel Havel - dokument, Czechy 08:35 Niania - serial komediowy, Polska 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 11:00 Co za tydzień - magazyn, Polska 11:25 Maja w ogrodzie - magazyn, Polska 11:50 Bojówki i papiloty - talk show, Polska 12:15 Mam talent - program rozrywkowy, Polska 14:10 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 15:15 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 16:05 Z archiwum Czołówki - Bitwa o wał pomorski 16:30 Pani Gadżet - magazyn, Polska 16:40 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 17:10 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 17:35 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 18:05 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 18:35 Pojechany łikend - magazyn, Polska 19:00 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy 20:00 Fakty

ciąg dalszy programu na stronie 11 strona 8


Ogłoszenia Polonijny zespół myzyczny “RELAX” w Arizonie! Zagramy profesjonalnie na twojej imprezie okolicznościowej: wesele, komunia, urodziny, zabawa, bankiety itp.... R o z b a w i m y Wa s , w y m ę c z y m y i zRELAXujemy! Dzwoń (623)328-8276 lub (347)244-9731 SERDECZNIE ZAPRASZAMY !!! * Zaopiekuję się Twoją mamą w naszym domu...Opieka całodobowa. Doskonałe warunki...Dzwoń: 623-936-7231 * Auta używane: z giełdy, odebrane przez banki . Dobre okazje na małe oszczędne auta oraz drogie auta luksusowe. Przykładowe ceny: BMW3 2004 już $7,100, Nissan Altima 2003 już od $4,500, Honda Civic Hybryd 2003 $2,800 i wiele innych. Szybko i Solidnie - Na terenie Arizony oraz całych Stanów. Zadzwon: (623)255-4555 * Lekko używane meble europejskie do sprzedaży po okazyjnej c e n i e . Te l : 6 2 3 - 5 7 2 - 3 0 0 2 * Poszukiwana pani do pomocy przy sprzątaniu domów. North Phoenix-Scottsdale. Doswiadczenie mile widziane,. Kontakt: Ewa - tel: 602-358-9582 ogłoszenia drobne [nie biznesowe] wstawiamy za darmo! ogłoszenia o pracy oferowanej: $ 1 0 / 3 0 s ł ó w / m i e s i ą c zadzwoń! - 480-382-8404 - lub na stronie internetowej: EuroArizona.com

JGM Electric, Inc.

LICENCJONOWANY ELEKTRYK COMMERCIAL-RESIDENTIAL LICENSED-BONDED-INSURED

wykonujemy wszelkie prace elektryczne * INSTALACJE NOWE DOMY * WSZELKIE PRZERÓBKI * DOBUDÓWKI/UPGRADY * INSTALACJA WIATRAKÓW * INSTALACJA HOT-TUB * DATA/TELEFONY * AUTOMATYKA * PANELE ELEKTRYCZNE * ZMIANY I ULEPSZENIA * INSPEKCJE DOMÓW PRZY KUPNIE/SPRZEDAŻY

Zadzwoń

623-229-2226 FIRMA POLSKO-AMERYKAŃSKA

Poezja - Twórczość Literacka - Opowiadania - Reportaże

Opowieści z książek Anthonego DeMello Teodycea Pewien człowiek, widząc świat pełen okrucieństwa, uniósł swoją gorycz ku niebu: „Panie, czemu pozwalasz na cierpienie, i głód niewinnych? Czemu nie stworzysz czegoś, co temu zaradzi?” Bóg odpowiedział: „Stworzyłem przecież ciebie„ Miłość To, co nazywacie przyjaźnią, jest w gruncie rzeczy interesem: Spełnij moje oczekiwania, daj mi to, czego pragnę, a będę cię kochać; odmów mi, a moja miłość nabierze goryczy i przemieni się w odrazę i obojętność. Boża pomoc na pustyni Pewien człowiek zabłądził na pustyni. Później, opisując to przeżycie swym przyjaciołom, opowiedział, jak z czystej rozpaczy uklęknął i wołał do Boga o pomoc. „Czy Bóg odpowiedział na twe modły?” zapytano go. „Och nie. Zanim zdążył, pojawił się jakiś badacz i pokazał mi drogę.” Kradzież Pewien człowiek zgubił siekierę. Podejrzewał o kradzież syna sąsiada, zaczął go obserwować. Syn sąsiada chodził tak, jakby ukradł siekierę, miał taki wyraz twarzy, jakby ją ukradł, jego ruchy i postawa, i wszystko, co robił, było takie, jak u człowieka, który ukradł siekierę. Po kilku tygodniach człowiek odnalazł swoją siekierę w rowie za swoim domem. Raz jeszcze przyjrzał się synowi swojego sąsiada i nie dostrzegł w jego zachowaniu nic takiego, co jest właściwe złodziejom siekier. Oświecenie Pewien Guru obiecał uczonemu objawienie bardziej doniosłe, niż to, co zawierały święte księgi. Gdy uczony gorąco o to prosił, Guru powiedział: ” Wyjdź na zewnątrz na deszcz, i unieś głowę i ramiona ku niebiosom. To pozwoli ci dostąpić pierwszego objawienia” .

„Mistrzu, zrobiłem to co kazałeś, stanąłem w strugach deszczu i czułem się jak kompletny głupiec” .

Wiara Pewien ateista spadł ze skały. Zsuwając się w dół, złapał gałąź małego drzewka. I zawisł tak, pomiędzy niebem nad sobą i skałami tysiąc stóp niżej, wiedząc, że długo tak nie wytrzyma. Wtedy przyszedł mu do głowy pomysł. ” Boże” , wykrzyknął z całej siły. Cisza. Nikt nie odpowiedział. ” Boże” , krzyknął znowu. ” Jeżeli istniejesz, ocal mnie, a obiecuję, że będę w Ciebie wierzył i innych uczył wiary” . Znowu cisza. Wtem omal nie puścił gałęzi, słysząc potężny głos, rozbrzmiewający echem w wąwozie: ” Wszyscy mówią to samo, gdy tylko potrzebują pomocy” . ” Nie, Panie, nie” , wykrzyknął człowiek z iskierką nadziei. „Nie jestem taki, jak inni. Czy nie widzisz, że już zacząłem wierzyć, słysząc twój głos mówiący do mnie. Ocal mnie tylko, a ja będę głosił Twe imię po wszystkich krańcach Ziemi” . ” Dobrze:, rzekł głos. ” Ocalę cię. Puść gałąź” . ” Puść gałąź?” zawołał oszalały człowiek. ” czy myślisz, że zwariowałem?” Przyjaźń W czasie przerwy w bitwie pewien żołnierz przyszedł do oficera z prośbą o pozwolenie na przyniesienie z pola bitwy swojego przyjaciela. ” Odmawiam” , rzekł oficer. ” Nie chce, żebyś ryzykował życie dla człowieka, który prawdopodobnie już nie żyje” . Żołnierz odszedł, aby wrócić po godzinie śmiertelnie ranny niosąc ciało swego przyjaciela. Oficer wpadł we wściekłość. ” Mówiłem ci, że nie żyje. Teraz straciłem was obu. Powiedz, czy warto było iść, by przynieść ciało?” Umierający odrzekł:” O tak. Gdy do niego dotarłem, żył jeszcze. I powiedział do mnie: „Jack, wiedziałem, że przyjdziesz.„ Sokrates i wiersz Skokrates oczekując w wiezieniu poranka swojej egzekucji, słyszał, jak jego współwięzień opiewał piękną pieśń. Sokrates błagał go, żeby go nauczył

tych słów. ”Dlaczego?” zapytał śpiewak.„Żebym mógł umrzeć znając jedną rzecz więcej” , padła odpowiedź wielkiego człowieka. Białe czy czarne? Pasterz pasł owce, gdy jakiś przechodzień powiedział: „Masz ładne stado owiec. Czy mógłbym cie coś o nich zapytać?” „Oczywiście” , powiedział pasterz. Rzekł mężczyzna: „Jaką odległością twoim zdaniem, pokonują co dzień twoje owce?” „Które, białe czy czarne?” „Białe” „Cóż, białe pokonują około cztery mile dziennie.” „A czarne?” „Czarne też.” „A ile trawy twoim zdaniem zjadają dziennie?” „Które, białe czy czarne?” „Białe.” „Cóż, białe zjadają około cztery funty trawy dziennie.” „A czarne?” „Czarne też.” „A ile wełny według ciebie dają na rok?” „Które, białe czy czarne?” „Białe.” „No, według mnie białe dają jakieś sześć funtów wełny co roku w porze strzyżenia.” „A czarne?” „Czarne też.” Przechodzień był zaintrygowany. „Można spytać, dlaczego masz ten zwyczaj dzielenia swoich owiec na białe i czarne, za każdym razem, gdy odpowiadasz na moje pytanie?” „No cóż, to całkiem naturalne. Widzi pan, białe są moje.” „Aha! A czarne?” „Czarne też” , rzekł pasterz. Rabin nie naśladuje nikogo Kiedy młody rabin objął urząd po ojcu, wszyscy zaczęli mu mówić, jak zupełnie jest do niego niepodobny. „Wprost przeciwnie” , odpowiedział młody człowiek. „Jestem dokładnie taki sam jak staruszek. On nikogo nie naśladował. I ja nikogo nie naśladuję.„ Czterech mnichów. Czterech mnichów zdecydowało się schronić w ciszy na miesiąc. Zabrali się do tego prawidłowo, ale po pierwszym dniu, jeden z nich powiedział: „Zastanawiam się, czy zamknąłem drzwi mojej celi w klasztorze, zanim wyruszyliśmy” . Inny odparł:” Ty głupcze. Postanowiliśmy zachować ciszę przez miesiąc, a ty teraz złamałeś to postanowienie” . Trzeci zawołał: „A ty? Ty też je złamałeś” . Czwarty powiedział:” Bogu dzięki, że jestem jedynym, który się oparł pokusie”

Stan Zarkowski - Associate Broker nieruchomości w Arizonie!

” No cóż” , powiedział Guru ” nie uważasz, ze jak na pierwszy dzień, to jest całkiem spore objawienie?” .

*domy przejęte przez bank (REO)* *trustee sales*short sales*kupno-sprzedaż* Welcome Home Realty 13020 W Santa Fe Blvd#102 Avondale, AZ 85392

623-512-7336

Phone: email: szarkowski@cox.net

www.stanzarkowski.com

-fachowość-doświadczenie-prywatność-uczciwość-

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

strona 9


Podróże - Odkrywanie Arizony - odcinek 15

Damian Engelman

Kanionistyki część dalsza

W pierwszym naszym odcinku wspomniałem o dominującym na świecie wizerunku Arizony, który charakteryzuje się filmowym scenami ukazującymi bezkresne pustkowie z opustoszałą szosą, falującym rozgrzanym powietrzem i symbolem naszego stanu, czyli skorpionem oczywiście. Wszystko to prawda, jest to jednak mniej niż połowa naszej krainy. Dla ukazania jej innego charakteru najlepiej chyba nadaje się odcinek 40 mil, zaczynający się na szczytach San Francisco i kończący w dolinie Verde. Znajdziemy tam każdą możliwą strefę wegetacyjną oprócz tropikalnej. Zaczynając od najwyższego szczytu w stanie, leżącego na wysokości 12,670 stóp, gdzie króluje klimat Arktyczno-Alpejski, pozwalający przetrwać tylko mchom i podobnym roślinom, w miarę spadku wysokości przechodzimy do strefy Hudsoniańskiej, będącej domostwem świerków, następnie Kanadyjskiej z jodłami i topolami, strefy przejściowej z żółtą sosną,następny jest Sonoran górny dający schronienie jałowcom, a Sonoran dolny to już tradycyjne kaktusy. Wystarczy naprawdę wyjechać kawałek za miasto, by znaleść się w innym świecie, nie mówiąc ,iż nie trzeba też daleko szukać, by opuścić piąte co do wielkości miasto w Stanach by znaleść się w jednych z najbardziej dzikich zakątkach kraju. Dzisiaj chciałbym Państwa zaprosić na mały spacer w tym “innym świecie “.Mniemam, że Strzeliniec już został zaliczony i rozgrzał apetyt na łażenie po kanionach, przygodę i wyzwania. Dzisiaj chce Was zaprosić do kolejnego kanionu, który teleportowana osoba, nie znająca złożoności naszego stanu, nie umiejscowiłaby w Arizonie, nawet przy setce prób. West Fork of Oak Creek i leży pomiędzy Flagstaff i Sedoną. Już przy wejściu tablice pouczają, że wkracza się w odległe, nieuczęszczane tereny, grożące powodzią i polecane tylko dla wytrawnych piechurów ( co niniejszym potwierdzam). Przygoda murowana jednym słowem. Cała trasa wynosi 14 mil,położona jest w bardzo wysokim kanionie, prowadząca korytem górskiego strumienia obrośnietego bujnie przez drzewa i krzaki. Ponieważ prędkość poruszania się wynosi około jednej mili na godzinę, dwudniowa wyprawa jest optymalnym planem.

Przez pierwszy dzień trzeba się borykać z krzewami, ciągłym skakaniem po kamieniach i kilkoma miejscami, gdzie skały zwężają się i tworzą małe baseniki wymagające przepłynięcia . Mimo lodowatej wody, frajda jest z nich niebywała, gdyż jałowe łażenie nabiera kolorytu. Plecaki na nadmuchaną dętke i jazda. Po jakiś 7 godzinach drogi przychodzi pora na biwak i ognisko w zupełnym odosobnieniu i izolacji. Drugiego dnia rozpoczyna się prawdziwa bajka i właściwy urok West Fork. Dlatego też piszę ten artykuł i zachęcam do odwiedzenia tego miejsca. W dużej mierze suchym strumieniu z początku trasy, pojawia się woda, ściany się zwężają i pięknięją, tworzy się mnóstwo urokliwych baseników. Po kilku następnych godzinach ciągłego wręcz brodzenia w wodzie zaczyna się oficjalna, wydeptana trasa i pojawiają się tłumy ludzi. Jest to najbardziej uczęszczany szlak w całym rejonie Narodowego Lasu Coconino. Parking i wejście do niego leży na drodze 89 A, bardzo niedaleko na północ od Sedony. Mi ta końcówka trasy wydawała się mało atrakcyjnym spacerem po lesie, gdzieniegdzie przecinającym koryto strumienia. Dlaczego więc zawracam Państwu tym głowę ? Ponieważ coś musi być w tej najwiekszej popularności, tłumy piechurów nie mogą się mylić. Jak musialem być rozpieszczony wędrówką przez samo serce West Fork ,skoro ostatnie 3.5 mili nie wywierało żadnego wrażenia ? I na to chce każdego gorąco namówić, na wyskok poza udeptany szlak. Wystarczy zamoczyć buty, uciec od upałów, od tłumu turystów i iść w górę strumienia, godzinę, dwie, trzy, ile się chcę. Znaleść się w krajobrazach rodem z widokówek, w Arizonie naprawdę mało znanej i uczęszczanej.

domowy serwis komputerowy usuwanie wirusów Windows/Mac

dzwoń: 623-466-4757

*Dieta przy nowotworach* Terapia w chorobie nowotworowej jest istotna i oczywiście każdy sobie z tego zdaje sprawę, czy jednak jesteś świadomy, iż Twoje odżywianie jest również ważne? Pozwala bowiem na zachowanie dobrej kondycji, odpowiednie ożywienie w czasie oczekiwania na pomyślny wynik kuracji. W czasie choroby u pacjentów może pojawić się anoreksja, zaburzenia smaku, zapachu, przedwczesne uczucie sytości czy zaburzenia pracy przewodu pokarmowego. Wszystkie one mogą się przyczyniać do pojawianie się niedożywienia. Z drugiej jednak strony niektóre osobna zaczynają leczenie mając nadwagę czy otyłość inni tyją na skutek prowadzonego leczenia. Dlatego więc ważne jest, aby dobrać odpowiednio żywienie w celu zarówno dobrego odżywienia ustroju, jak też osiągnięcia należnej masy ciała. Dodatkowo warto pamiętać, że coraz więcej badań udowadnia, iż nadwaga zwiększa prawdopodobieństwo nawrotu choroby i zmniejsza prawdopodobieństwo jej przeżycia. Masa ciała Maksymalne bezpieczne chudnięcie w czasie choroby to około 0,9 kg/tydzień i to tylko jedynie, jeśli jest ono stale monitorowane i nie koliduje z leczeniem. Powinno one być osiągnięte za pomocą zbilansowanej diety redukcyjnej oraz odpowiedniej aktywności fizycznej (z grupy cardio). Ograniczenie energii powinno być przeprowadzone poprzez zwiększenie spożycia produktów bogatych w wodę, błonnik pokarmowy, a więc warzyw, owoców, ale tez produktów pełnoziarnistych. Zmniejszyć należy zaś podaż cukru i tłuszczu, a więc słodyczy, słodzonych napojów, tłustych dań czy smażonych. Nie załamuj się jednak, jeśli nie uda się Tobie dojść do idealnej masy ciała. Już bowiem utrata 5-10% macy ciała powoduje korzystne zmiany zdrowotne. Tłuszcz Zalecenia mówią o podaży 20-35% tłuszczu, przy czym ilość tłuszczów nasyconych powinna wynosić <10%,

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

kwasów trans<3% całkowitego dziennego spożycia energii. W diecie nie powinno zabraknąć produktów bogatych w kwasy tłuszczowe z rodziny omega-3. Jak przypuszcza się bowiem mogą mieć one korzystny wpływ na łagodzenie wyniszczenia organizmu czy nawet poprawę jakości życia. Jedz zatem ryby, orzechy, tłuszcze roślinne jak olej rzepakowy, lniany. Białko i węglowodany W przypadku podaży białka zaleca się aby wynosiło 10-35% całkowitej dziennej ilości energii, przy czym przynajmniej 0,8 kg/kg m.c. Powinny to być artykuły ubogie w tłuszcz, a więc chude mięso, nabiał, jaja, ryby, orzechy, rośliny strączkowe. Jeśli zaś chodzi o zalecaną podaż węglowodanów to powinny stanowić 45-65% całkowitej spożytej energii. Ich źródłem powinny być głównie artykuły bogate w błonnik pokarmowy oraz fitoskładniki, a więc warzywa, owoce, produkty pełnoziarniste. Artykuły te są również źródłem cennych witamin, składników mineralnych, ale także antyoksydantów czy innych związków biologicznie czynnych zmniejszające progresje nowotworu. Do związków takich należy zaliczyć flawonoidy, tokoferole, ligniany, izoflawony. Warzywa i owoce Jeśli myślisz o wprowadzeniu diety wegetariańskiej powinnaś wiedzieć, że może być zarówno odpowiednia jak też szkodliwa zależnie od jej restrykcji. Jeśli jest to kuracja wegańska, która wyklucza wszelkie źródło białka zwierzęcego, niestety nie będzie to dobry wybór. dieta semiwegetariańska jednak, w której pojawiają się ryby, jaja, nabiał i nawet drób może już być stosowana. Choć różnego rodzaju związki obecne w warzywach mają korzyści zdrowotne w różnych rodzajach nowotworów, najprawdopodobniej największe korzyści przynosi jedzenie różnorodnych warzyw i owoców. Generalnie powinno to być przynajmniej 5 porcji dziennie. Taką ilość zapewni zjedzenie 2 ½ szklanki warzyw i owoców każdego dnia. Sięgaj zatem po warzywa i owoce surowe, suszone, mrożone czy gotowane. Jeśli jednak chodzi o obróbkę termiczną najlepiej jeśli wybierzesz gotowanie na parze. Dzięki niej bowiem zachowana zostaje wysoka wartość odżywcza produktów, będą mniejsze straty witamin. Obróbka termiczna w przypadku niektórych artykułów jest wręcz wskazana, np. likopen jest lepiej wchłaniany z pomidorów przetworzonych niż surowych.

źródło: onet.pl ciąg dalszy nastąpi w następnym numerze strona 10


Program telewizyjny

iTVN - kanał dostępny w PolTV/DishNetwork - zamów: 623-466-4757

20:25 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Mam talent - program rozrywkowy, Polska 22:20 Zbrodnie niedoskonałe - Rzym - serial kryminalny 23:10 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 00:00 Miasto Kobiet - magazyn, Polska 00:45 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 01:50 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 02:35 Gdziekolwiek jesteś Panie Prezydencie - Polska 04:05 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 04:55 Niania - serial komediowy, Polska 05:20 Fakty 05:40 Sport 05:45 Pogoda 05:50 Uwaga! itvn, niedziela, 2011-09-04 06:10 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 07:00 Głos Laury - serial thriller, Francja, Belgia 08:00 Sokół i gołębica - serial melodramat, Włochy 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 11:00 Wielki Mecz – Gwiazdy TVN vs. Sejm RP 13:00 Magiel Towarzyski na lato - magazyn, Polska 13:25 Miasto Kobiet - magazyn, Polska 14:10 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 15:00 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 15:50 XVII Supadance Polish Open Championships 16:40 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 17:10 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 17:35 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 18:00 Powrot do raju 2 - serial obyczajowy, Australia 18:25 Orange Warsaw Festival - Mika 19:10 Taka miłość się nie zdarza - Anna Nehrebecka i Iwo Byczewski - serial dokument, Polska 19:35 Kobieta na krańcu świata - program podróżniczy 20:00 Fakty 20:25 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Układ Warszawski - serial kryminalny, Polska 21:50 Odwaga księżniczki - dramat, Włochy 23:25 You can dance - Po prostu tańcz! 00:45 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 01:35 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 02:20 Głos Laury - serial thriller, Francja, Belgia 03:25 Przypadek - film obyczajowy, Polska 1981 05:20 Fakty 05:45 Sport 05:50 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, poniedziałek, 2011-09-05 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 07:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 07:50 Maja w ogrodzie - magazyn, Polska 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 10:15 Klinika życia - telenowela, Czechy 11:15 Nieszczęsny los Kennedych - dokument, Francja 12:57 Serwis pogodowy - Polska 13:00 Serwis pogodowy - Europa 13:02 Serwis pogodowy - Świat 13:05 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:07 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 14:00 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 15:05 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 15:55 Pani Gadżet - magazyn, Polska 16:10 Orange Warsaw Festival - Mika 17:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 18:40 Rozmowy w toku - talk show, Polska 19:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 21:30 Prosto w serce - serial obyczajowy, Polska 22:00 HDw3D Telewision - program rozrywkowy, 22:25 Grzech i wstyd - serial dramat, Włochy 23:20 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 00:10 Przypadek - film obyczajowy, Polska 1981 02:05 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 02:30 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 02:55 Klinika życia - telenowela, Czechy 03:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 04:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, wtorek, 2011-09-06 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie

07:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 10:15 Klinika życia - telenowela, Czechy 11:10 Rozmowy w toku - talk show, Polska 11:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy, Polska 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:02 Serwis pogodowy - Europa 13:05 Serwis pogodowy - Świat 13:07 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 14:00 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 14:50 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 15:40 HDw3D Telewision - program rozrywkowy 16:10 Kryminalni - serial kryminalny, Polska 17:00 Sąd rodzinny - serial fabularno-dokumentalny 17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 18:40 Rozmowy w toku - talk show, Polska 19:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 21:30 Prosto w serce - serial obyczajowy, Polska 22:00 Kuba Wojewódzki - talk show, Polska 22:50 Magiel Towarzyski - magazyn, Polska 23:15 Odwaga księżniczki - dramat, Włochy 00:50 Układ Warszawski - serial kryminalny, Polska 01:35 Bojówki i papiloty - talk show, Polska 02:00 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 02:30 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 02:55 Klinika życia - telenowela, Czechy 03:50 Sąd rodzinny - serial fabularno-dokumentalny 04:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, środa, 2011-09-07 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 07:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 10:15 Klinika życia - telenowela, Czechy 11:10 Rozmowy w toku - talk show, Polska 11:50 Sąd rodzinny - serial fabularno-dokumentalny, 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy, Polska 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:02 Serwis pogodowy - Europa 13:05 Serwis pogodowy - Świat 13:07 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 14:00 Z archiwum Czołówki - Bitwa o wał pomorski 14:25 Pojechany łikend - magazyn, Polska 14:50 Bojówki i papiloty - talk show, Polska 15:15 Maja w ogrodzie - magazyn, Polska 15:40 Wszyscy kochają Romana - serial komediowy 16:10 Układ Warszawski - serial kryminalny, Polska 17:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 18:40 Rozmowy w toku - talk show, Polska 19:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 21:30 Prosto w serce - serial obyczajowy, Polska 22:00 Top Model. Zostań modelką - reality show, Polska 22:50 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny, Polska 23:30 Na osi - program motoryzacyjny, Polska 23:55 Mam talent - program rozrywkowy, Polska 01:10 Sokół i gołębica - serial melodramat, Włochy 02:05 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 02:30 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 02:55 Klinika życia - telenowela, Czechy 03:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 04:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, czwartek, 2011-09-08 06:15Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 07:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 10:15 Klinika życia - telenowela, Czechy 11:10 Rozmowy w toku - talk show, Polska 11:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska

12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy, Polska 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:02 Serwis pogodowy - Europa 13:05 Serwis pogodowy - Świat 13:07 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 14:00 Orange Warsaw Festival - Mika 14:50 Jak to ruszyć? - magazyn, Polska 15:15 Na osi - program motoryzacyjny, Polska 15:40 Taka miłość się nie zdarza - serial 16:10 Top Model. Zostań modelką - reality show, Polska 17:00 Sąd rodzinny - serial fabularno-dokumentalny 17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 18:40 Rozmowy w toku - talk show, Polska 19:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 21:30 Prosto w serce - serial obyczajowy, Polska 22:00 Przepis na życie - serial obyczajowy 22:50 Takie jest życie - film melodramat, Francja 2001 00:45 Zbrodnie niedoskonałe - Rzym - serial kryminalny, 01:35 Magiel Towarzyski - magazyn, Polska 02:00 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny, Polska 02:30 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 02:55 Klinika życia - telenowela, Czechy 03:50 Sąd rodzinny - serial fabularno-dokumentalny 04:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! itvn, piątek, 2011-09-09 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 07:05 Serwis pogodowy - Polska

EuroArizona.com - polonijny dwutygodnik informacyjno-reklamowy

07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Serwisy Pogodowe- Żagle polskie 07:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 10:15 Klinika życia - telenowela, Czechy 11:10 Rozmowy w toku - talk show, Polska 11:50 Sąd rodzinny - serial fabularno-dokumentalny, 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy, Polska 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:02 Serwis pogodowy - Europa 13:05 Serwis pogodowy - Świat 13:07 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 14:05 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy 15:00 Magiel Towarzyski - magazyn, Polska 15:25 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny, Polska 16:10 Przepis na życie - serial obyczajowy 17:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 18:40 Rozmowy w toku - talk show, Polska 19:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Wszyscy kochają Romana - serial komediowy 21:30 Prosto w serce - serial obyczajowy, Polska 22:00 Kobieta w kapeluszu - film obyczajowy, Polska 23:45 Pomimo wszystko - dokument, Francja 00:40 Kuba Wojewódzki - talk show, Polska 01:30 Przepis na życie - serial obyczajowy 02:20 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny 02:50Klinika życia - telenowela, Czechy 03:50Sędzia Anna Maria Wesołowska

strona 11


L i c e n cj o n o w a n y

AUTO

DEALER

- używane auta z aukcji, super okazje! (repo) - małolitrażowe oszczędne auta miejskie - sprzedaż/serwis na terenie całych Stanów - auta do Polski, tani transport, miła obsługa - konkurencyjne ceny, szybko i solidnie

z a d z w o ń j u ż d z i s i aj - ( 6 2 3 ) 2 5 5 - 4 5 5 5 l u b ( 4 8 0 ) 2 7 4 - 3 2 1 8

* NIERUCHOMOŚCI W ARIZONIE * SZUKASZ DOMU TWOICH MARZEŃ? - POZWÓL ŻE CI W TYM POMOGĘ! SZUKASZ AGENTA KTÓRY ”od A do Z” ZAJMIE SIĘ WSZYSTKIMI SPRAWAMI - TO WLAŚNIE JA!

OFERUJĘ FACHOWĄ POMOC

*KUPNO i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI *SHORT SALES *PROFESJONALNE NEGOCJACJE OKAZJA!!! Dom w Sun City z lokatorem za $50,000 na short sale! Lokator płaci $750 miesięcznie, kontrakt na 2 lata!!!

SYLVIA LISZKA PLLC WEST USA REALTY

MOŻLIWOŚĆ OTRZYMANIA DO $3000.00 ZWROTU PRZY SPRZEDAŻY- DZWOŃ PO SZCZEGÓŁY JEŚLI MASZ DOM I CHCESZ GO WYNAJĄĆ LUB SZUKASZ WYNAJMU - CHĘTNIE POMOGĘ! SZUKASZ OKAZJI ŻEBY KUPIĆ I ZAROBIĆ? DOMY NA INWESTYCJE JUŻ OD $15,000+ !!! JEŚLI JESTEŚ ZAINTERESOWANY OTRZYMYWANIEM DARMOWEJ LISTY DOMÓW NA TWÓJ FAX LUB E-MAIL PROSIMY O TELEFON NA NUMER 1-877-711-3337

CDPE, SHORT SALE SPECIALIST

tel: 623-332-4663

Sylvia Liszka

SYLVIA@WESTUSA.COM

ORGANIZUJEMY WYCIECZKI i PRZEJAZDY AUTOBUSOWE

wycieczki kilkudniowe - wycieczki jedno i dwudniowe - wynajem autobusów - organizacja wycieczek szkolnych - wyjazdy zorganizowane dla firm - dowolne przejazdy turystyczne i inne...

7-dniowa wycieczka - Phoenix, Sedona, Krater Berringera,

w cenie wycieczki wliczone: hotele , przejazdy, opłaty za parki codziennie “breakfast, lunch & dinner”, dodatkowe atrakcje!

Walnut Canyon, Park Narodowy “Wupatki”, Grand Canyon, Monument Valley, Antelope Canyon, Bryce Canyon, Park Narodowy “Zion”, noc w Las Vegas, zapora Hoover Dam, powrót do Phoenix *dzwoń po szczegóły tylko

$ 1,290 od osoby

*zadzwoń po szczegóły*minimum 30 uczestników wycieczki wymagane*zwrot pieniędzy gwarantowany jeśli jest niewystarczająca ilość uczestników wycieczki*hotele pokoje 2-osobowe*3posiłki dziennie wliczone*

2-dniowe wycieczki: Phoenix, Sedona, Grand Canyon, szalona noc w Las Vegas! powrót do Phoenix *dzwoń po szczegóły

tel: 623-498-7681

- zorganizowane wyjazdy indywidualne - indywidualne małe grupy turystyczne - zorganizowane wycieczki szkolne - transport na specjalne zamówienie wyjazdy do Las Vegas! weekendowe wypady do miasta grzechu! Pojedź z nami! Zagraj! Wygraj!

ScandinavianBusTours.com *


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.