EISB Journal April 2023

EISB JOURNAL

Monthly Newsletter of the EISB Community

Nursery: 4-5 May

Infant School: 3-5 May

Primary Y1-Y2: 2-5 May

Primary Y3-Y4: 23-26 May

Primary Y5: 23-26 May

ISSA TRIPS

Badminton: 21-23 May

Tennis + Golf: 21-23 May

We are an exemplary community

By Mr Mike Barrett

I am writing to the whole community to express my sincere thanks for your collaboration in the charity events organised by the school in recent months. Thanks to your generosity and commitment, we have managed to raise a very significant amount for the cause we support: Chazon Africa

This show of solidarity and commitment to others is one of the most valuable lessons we can pass on to our students Teamwork and collaboration are fundamental values to build a fairer and more caring society, and I am proud to see how our educational community comes together to support a good cause.

I would like to congratulate all our students, teachers and staff for their involvement in these events and for their commitment to solidarity And of course, I would like to thank all the families who took part in the fundraising Once again, thank you for your support in this important cause

EISB Let's Celebrate Cultural Week 22-23

By Mr Mike Barrett, Director

Como director, he tenido el privilegio de presenciar de primera mano la diversión y el entusiasmo con el que nuestros alumnos han participado en las distintas actividades programadas

Durante toda la semana, los niños han podido disfrutar de talleres creativos, juegos deportivos, actividades de teatro y música, y mucho más. Además, hemos contado con la colaboración de numerosos artistas y profesionales que han compartido su talento y conocimiento con nuestros alumnos, convirtiendo esta semana en una experiencia inolvidable para todos ellos

Es especialmente gratificante ver cómo los niños han interactuado entre sí, fomentando el compañerismo y la colaboración en todo momento Han demostrado una actitud ejemplar, mostrándose siempre dispuestos a participar y a aprender de sus compañeros y profesores

Quiero agradecer a todos los profesionales que han venido a visitarnos y a todos los profesores del colegio por hacer posible esta edición de la Cultural Week Deseamos que esta semana haya sido muy enriquecedora para todos

EISB Let's Celebrate San Jordi - XXVICertamen Literario

By Mr Mike Barrett, Director

UnodelosdíasdestacadosdentrodelaprogramacióndelaCulturalWeekeslacelebracióndeSantJordi.

TodoslosalumnosdelcolegiopresentansustrabajosalCertamenLiterarioyesperancongranilusiónelreconocimientode lostrabajospremiadosCadaañocuestamuchoescogerpueslosalumnosseesfuerzanmuchoylostrabajossontodos dignosdeunamenciónespecialDuranteestasemanatampocopodíanfaltarlasrosaselalumnadodeSecundarianosha sorprendidohaciendorosasartesanalesypuntosdelibro¿Tuvistéislaoportunidaddecomprarlasvuestrasparalacausa solidaria?

Nos complace compartir con todos vosotros el libro que recoge las composiciones literarias premiadas en el XXVI Certamen Literario de Sant Jordi 2023. Un año más, queremos felicitar a todos los alumnospor su participación y, en especial, a quienes han sido seleccionados y finalmente premiados. Este libro es un reconocimiento para los alumnos que, en sus creaciones, han destacado por su originalidad y destreza.

EISB Let's Celebrate Maite Carranza ens ha visitat

By Ms Gemma Bellera, Català Department Coordinator

EldiadeSantJordi,idinsdelaprogramaciódelcertamenliterarideSecondary,vatenircomaautoraconvidada,laSra. MaiteCarranza,escriptora,guionistaidocent,autorad’unagranquantitatd’obresdeliteraturainfantilijuvenil,guardonada ambnombrosospremis,entreelsqualsdestaquenelpremi“EDEBÉ2010”,elpremidela“CríticaSerrad’Or2010”ielpremi “Nacionaldeliteraturajuvenil2011”

ElsalumnesdeSecondaryYear1,Y2iY3hantreballataquestesdarreressetmanes,al’aula,aspectesrelacionatsamb l’autoraiamblasevaobraivanprepararunespreguntesquegiravenalvoltantdetrestemes:latrajectòrialiterària,la creaciódepersonatgesielprocésderedacciódelllibrequehanllegit;Frena,Càndida,frena

LaprofessoraencarregadadelamatèriadeLlenguaiLiteraturacatalana,MsBego,hadirigitl’activitatenelmarcdel certamentliterariidelaSetmanaCulturald’aquestany

Enhorabonapergaudirdelalecturaigràcies,Maite,percompartirambl’EISBaquestdiaqueperanosaltres,éstan especial

EISB Let's Celebrate Great success of the 6th EISB Solidarity Race

By Mr Toni Olivares, Sports Coordinator

Last Saturday 22nd April, we celebrated the 6th edition of the "Solidarity Race" on our school grounds

More than 1000 people enjoyed a fun-filled day of sport, music and delicious food with a 415 athletes from across our community participating in the race! Congratulations to all the winners!

The charitable nature of the race meant that we all had our friend school, Chazon, on our minds

Together, we have raised more than 5.945 Euros which will be sent to Chazon Africa This money will enable them to complete their computer room project which is fundamental support to ensure that the students continue their classes and are better prepared for Secondary school.

A big THANK YOU to the whole EISB community for your generosity and support, we are extremely proud!

See you next year for more miles together and a new cause!

Aleix Ginel gold, Joan Mairal silver, Maria Mairal silver

Verónica Lapuste 1st girls

Mario Ramirez E

Ms Esther Herranz congratulated many of the winners at school on Monday

XVII EISB Awards for Academic Excellence

By Mr Sergio Mairal, Baccalaureate Coordinator

El dia 25 d'abril va tenir lloc la XVII edició dels premis a l'Excel lència Acadèmica

Després de ser testimonis d'una magnífica exposició dels quatre finalistes, el jurat va deliberar i es va lliurar el primer premi l'Excel·lència Acadèmica a la Claudia Pla, que en va ser la guanyadora amb el seu treball de recerca: 'Sonata de les Emocions'.

Enhorabona a tots per la dedicació i l'esforç que heu demostrat durant aquests dos anys També, menció especial al jurat pel seu temps i les seves valoracions! És una sort que, any rere any, puguem comptar que famílies expertes de l'escola s'ofereixin a fer de jurat

Alumni Gathering - 2006, 2007 & 2008

By Ms Esther Herranz, General Director

El pasado jueves, 27 de abril, nos reunimos con una representación de los graduados del 2006, 2007 y 2008 Juntos hicimos un tour por el colegio y buscamos nuestros recuerdos Descubrimos, también, cómo han cambiado las instalaciones a lo largo de todos estos años y después fuimos a un restaurante de Sant Cugat para cenar y compartir unas horas en familia

Pudimos abrazarnos, escucharnos, reír juntos y recordar la generación de alumnos, familias y profesores de hace años que, con su generosidad y empeño, nos ayudaron a dar los primeros pasos por la senda de los colegios internacionales. Su historia es la nuestra y eso nos mantendrá por siempre unidos.

A Isabel, Manu, Laura, Edu, Borja, Eduardo, Jan, Jordi, Mike, Mónica y a aquellos que evocamos en el recuerdo, a todos y por siempre......¡GRACIAS!

Junior Science

By Elena Muray, Science Department Coordinator

On Friday, 12th May we held the Junior Science Conference for the Primary Y5 and Y6 finalists

We look forward to welcoming the finalists from St Paul's School, Bcn, to present their projects The event will take place in our school auditorium throughout the day

PROGRAMME:

9:45h

10:45h Pre-theatre: Arrival of St Paul’s students, Conference registration for all

Poster’s set up and Poster Session (6 EISB posters + 6 SPS posters)

10:45

11:00: Break

11:00 – 12:30: Theatre: Year 5 & Year 6 presentations (3 EISB presentations + 3 SPS presentations)

12:45

13:30: Lunch and patio

13:30- 14:30: Pre-theatre: STEM activity

14:35- 15:10: Scientific talk: Ms Cristina Rodríguez and Ms Paula Vera

15:10- 15:30: Prize giving session and closing of Conference (Mr Mike Barrett, EISB Directorl)

The RECIPE, please! Alitas de pollo al horno con patatas gajo

By Sergi Natale. EISB Chef

¡Un plato que gusta a muchos comerlo pero más aún compartirlo!

Las alitas las adobaremos con sal, pimienta negra, ajo, aceite de oliva virgen extra, un poco de vinagre, tomillo, ketchup, salsa de soja, comino y pimentón dulce

Las patatas las prepararemos con sal, pimienta, aceite de oliva virgen extra, ajo, pimentón y tomillo

Lo pondremos todo en una bandeja de horno, bien repartido Las patatas necesitarán 40 minutos a 170º y las alitas, si no son muy grandes, quedarán estupendas con este mismo tiempo

EISB TEAM - Mr Josep Marquès

Fa 19 anys i 20 cursos que treballo a l'escola, des del gener del 2004.

En l'àmbit personal haig de confessar que escric guions de teatre i cinema, i m'encanta viatjar.

A escala professional, soc enginyer de formació, però docent per vocació Professor de Física Dins de les meves responsabilitats a l'escola també em faig càrrec de les tecnologies de la informació de l'escola, i m'encarrego de buscar els millors recursos i les millors eines per al nostre alumnat i el nostre professorat Vivim en un món de canvi constant que requereix estar al dia i buscar les millors alternatives, alhora que cal protegir i educar els nostres alumnes perquè les facin servir amb seny i responsabilitat

El que destaco més de la meva feina és veure que la meva manera d'enfocar la matèria que imparteixo, trenca motlles en les ments de molts estudiants excel lents tot i que ortodoxes que necessiten un sacseig per treure'n el millor d'ells mateixos

Als meus alumnes sempre els dic que no tinguin por a fracassar, de fet és genial que suspenguin algun examen abans d'acabar el Batxillerat, però només un eh?