ODDZIAŁ TERENOWY WE WROCŁAWIU
Szanowni Państwo!
Mam niezmierną przyjemność przedstawić Państwu niepowtarzalną ofertę terenów inwestycyjnych oraz zabytkowych pałaców oferowanych przez Oddział Terenowy Agencji Nieruchomości Rolnych. Do niniejszego katalogu zostały wybrane najlepsze propozycje nieruchomości z całego regionu Dolnego Śląska. Mam nadzieję, że zaprezentowane w nim oferty spotkają się z Państwa zainteresowaniem i zachęci to Państwa do zainwestowania na naszych gruntach. Obecnie w Zasobie Oddziału znajduje się ponad 50 tys. ha gruntów nierolnych, dlatego też w coraz większym stopniu nastawiamy się na współpracę z inwestorami. Są to przede wszystkim tereny inwestycyjne, niezwykle atrakcyjne dla rozwoju biznesu i dolnośląskiej gospodarki. Są to przeważnie działki położone w bliskim sąsiedztwie autostrady A4, Autostradowej Obwodnicy Wrocławia, jak i w granicach specjalnych stref ekonomicznych. Nieruchomości te mogą być przeznaczone zarówno pod parki technologiczne i przemysłowe, centra logistyczne, centra handlowe, biznesowe, jak również inwestycje typu „green fields” oraz nowoczesne osiedla mieszkaniowe. To na naszych gruntach z powodzeniem zainwestowały już takie firmy, jak: LG, Michalin, Electrolux, Opel, Toyota, Viessmann i Cersanit. Współpraca ANR z krajowymi i zagranicznymi przedsiębiorcami posiada także wymiar społeczny. Dzięki temu na Dolnym Śląsku powstają nowe miejsca pracy, co wpływa niewątpliwie na poprawę jakości życia w regionie. W niniejszym katalogu prezentujemy Państwu także pałace i zespoły dworsko-folwarczne. Dolny Śląsk stanowi unikatowe na skalę europejską zagłębie zabytkowych pałaców i zespołów dworskich. Tylko my mamy ich w swojej ofercie ponad 160. Niestety czas działa na ich niekorzyść, ale dzięki nowym inwestorom mogą one odzyskać swą dawną świetność. Ciekawe architektonicznie obiekty zabytkowe o niepowtarzalnych charakterze i unikalnych walorach historycznych można z sukcesem przekształcić na ekskluzywne hotele i pensjonaty, nowoczesne centra szkoleniowo-konferencyjne czy też ośrodki Spa. Jestem przekonany, że niniejszy katalog zapoczątkuje owocną współpracę ANR z Państwem jako inwestorami. Zachęcamy do inwestowania z Agencją Nieruchomości Rolnych na Dolnym Śląsku.
Andrzej Jamrozik Dyrektor Wrocławskiego Oddziału Terenowego Agencji Nieruchomości Rolnych
Ladies and Gentlemen!
I have the pleasure to introduce a unique offer of investment areas and historic palaces offered by the Regional Department of the Agricultural Property Agency. The following catalogue includes the best real estate offers of the region of Lower Silesia. I hope that the presented positions will meet your interest and encourage you to invest on our land. Currently, in the Department’s resources have more than 50 thousand hectares of non-agricultural land. Therefore we are increasingly interested in cooperating with investors. These are primarily investment areas, very attractive for business development and the Lower Silesian economy. These are mostly plots located in close proximity to the A4 highway, Wrocław highway bypass, as well as in borders of special economic zones. These properties can be used both as technology parks and industrial logistics, trade, and business centers as well as „green fields” investments and modern housing estates. We have been successfully cooperating with such companies as LG, Michelin, Electrolux, Opel, Toyota, Viessmann and Cersanit. The cooperation between ANR and domestic and foreign entrepreneurs has also a social dimension. Thanks to this cooperation, the region of Lower Silesia can offer new jobs, which undoubtedly affects the quality of life in the region. In this catalog, we also present palaces and manor and farm complexes. Lower Silesia is a unique basin of historical palaces and manor complexes in Europe. Only we have them 160 in our offer. Unfortunately, time goes against them, but thanks to new investors, they may regain their former glory. Interesting architectural monuments of a unique character and unique historical qualities can be successfully converted into luxury hotels and guesthouses, modern training and conference centers or spa centers. I am confident that this catalog will initiate fruitful cooperation between ANR and investors. We encourage you to invest with the Agricultural Property Agency on the region of Lower Silesia.
Andrzej Jamrozik Manager of the Regional Department of Wroclaw Agricultural Property Agency