REVISTA DOS RESORTS SALINAS N˚01
Visita ao paraíso
De norte a sul, o litoral de Alagoas encanta os turistas com suas praias paradisíacas
FAMÍLIA Maceió e Maragogi oferecem descanso e lazer para pais e filhos
GASTRONOMIA Frutos do mar e sequilhos conquistam os visitantes
ARTESANATO Bordado filé e fibra de bananeira são os destaques da região
Para curtir
o melhor de Alagoas
C
enários de vários cartões-postais do país, com belas praias, diversas manifestações culturais e uma gastronomia que agrada aos paladares mais exigentes, Alagoas é um dos destinos favoritos para quem viaja ao Nordeste. Diante de tantos atrativos imperdíveis, fica até difícil escolher que passeios fazer, que lugares não dá para deixar de visitar. É nesse contexto que surge a Revista Salinas, reunindo as principais atrações turísticas da capital Maceió e da Costa dos Corais, no Litoral Norte do Estado, capitaneada pela praia de Maragogi. A matéria de capa não poderia abordar outro assunto que não o grande destaque da região: as praias paradisíacas de Alagoas. Maragogi e suas piscinas naturais, Ipioca, Japaratinga, Gunga, Francês... a lista é extensa! Além do litoral, o destino reserva outros atrativos para os visitantes, sobretudo na área do ecoturismo, do turismo gastronômico e do turismo cultural. Frutos do mar, sequilhos, bolinhos de goma e as famosas Bolachas Maragogi vão rechear as páginas seguintes, que trazem ainda informações sobre o bordado filé e a fibra de bananeira, os expoentes do artesanato local. Tão essencial quanto descobrir como aproveitar tudo o que o destino da viagem pode oferecer é não errar na escolha da hospedagem. Seja em Maceió, seja em Maragogi, os resorts Salinas oferecem conforto, segurança e ótimas opções de lazer para transformar a viagem para Alagoas em uma experiência ainda mais inesquecível. Boa leitura!
EXPEDIENTE
02
Direção Executiva: Luciana Nunes
Reportagem, Revisão e Edição: Bruno Marinho e Amanda Claudino
Coordenação de Atendimento: Juliana Pessoa
Design: Ana Elisa Ribeiro
SUMÁRIO
04 LITORAL
O azul dos mares alagoanos é quem dá o tom e encanta os visitantes
DESTINOS
Bonitas por natureza, Maceió e Maragogi deslumbram os turistas que visitam Alagoas
08
16
CULTURA
Com cores e brilhos, o folclore é a maior força da cultura alagoana
18
ECOTURISMO
Visitar os peixes-boi é um dos passeios disponíveis no Litoral Norte de Alagoas
22
GASTRONOMIA
Frutos do mar e coco são itens certos do menu
26
30
ARTESANATO
Bordado filé é um dos destaques da produção artesanal feita em Alagoas
INSTITUCIONAL
Conheça o Salinas do Maragogi All Inclusive Resort e o Salinas de Maceió Beach Resort 03
LITORAL
De norte a sul, um esplendor sem igual
Conhecida como terra das águas, Alagoas encanta a todos com as belezas do seu extenso litoral
04
Q
ual é a sua ideia de paraíso? Seja ela qual for, deve ser bem parecida com as indescritíveis paisagens do litoral de Alagoas. No total, são 230 quilômetros de praia, sombra e água muito fresca que formam destinos perfeitos para serem aproveitados sem moderação. No norte do Estado, são quase 120 quilômetros de extensão de praias e mangues, que vão da capital Maceió até a cidade pernambucana de Tamandaré, delimitados por uma longa barreira de corais. Na capital, praias urbanas e bem estruturadas. Já no Litoral Sul, o clima sempre convidativo do Nordeste é um atrativo a mais. Extensos coqueirais, rios e lagoas se misturam e compõem mares com cenários privilegiados.
Maceió é famosa pela beleza de suas praias urbanas. Pajuçara, Ponta Verde e Jatiúca são as praias protagonistas da capital alagoana
"Lugar paradisíaco, praia perfeita, água morna e transparente. Super recomendado para ir com a família." Cristina V., sobre o Salinas do Maragogi
Em comum, as tranquilas praias do Litoral Norte alagoano contam com águas mornas e de um azul-esverdeado transparente, que formam típicas paisagens de invejáveis cartões-postais. A praia de maior fama da Costa dos Corais é Maragogi, localizada no município homônimo que, não à toa, é conhecido como o Caribe brasileiro. A cidade, distante 125 quilômetros da capital Maceió, é dona de areais que fazem jus à comparação. Na lista, Burgalhau, Barra Grande, Antunes, Xaréu e 05
LITORAL
"O local é lindo, as praias e os passeios são maravilhosos. Não deixe de visitar os corais: foi mágico o mergulho com os peixes do local." Martinez, hóspede do Salinas do Maragogi
Ponta de Mangue. É impossível não se deslumbrar. Não bastasse a transparência de suas águas, a fama de Maragogi vem das suas piscinas naturais, imperdíveis oásis que se formam em alto-mar, em época de maré baixa, cercadas pelos arrecifes de corais. Esses vastos reservatórios abrigam variadas espécies coloridas de peixes. As mais famosas são as Galés, que ficam a oito quilômetros da praia. Ali, os peixes-sargentos, com suas listras amarelas e pretas, nadam tranquilamente perto dos turistas. Já as piscinas de Barra Grande, que surgem a seis quilômetros da beira-mar, são mais rasas, mas dignas de igual beleza. Seja qual for sua escolha, não é preciso muito esforço para nadar com os peixinhos e admirar a natureza marítima. Ainda no Litoral Norte, na cidade vizinha, a calma praia de Japaratinga é um destino muito procurado pelos turistas. Além de contar com uma extensa faixa de areia fina, águas cristalinas formam pequenas ondas no mar, o que torna Japaratinga uma praia ideal para o banho e para a prática de esportes náuticos: combinação perfeita para quem 06
ALAGOAS NÃO É CONHECIDA COMO TERRA DAS ÁGUAS POR ACASO. ALÉM DAS SUAS PRAIAS, O ESTADO É FORMADO POR QUASE 30 LAGOAS. AS MAIS FAMOSAS SÃO A DE MANGUABA E A DE MUNDAÚ procura diversão. Um pouco mais abaixo no mapa, está a urbana praia de Paripueira – “águas mansas”, em tupi. Na maré baixa, é possível caminhar dentro do mar com a água na altura dos joelhos: destino ideal para crianças. Já em Maceió, um dos destaques é a praia de Ipioca e sua longa faixa de areia branca e fofa. Com um mar que varia entre tranquilo e agitado, o destino é ideal tanto para famílias que buscam descanso quanto para a prática de esportes náuticos. A capital também é a casa de Pajuçara, com suas águas protegidas e suas jangadas, e Ponta Verde, considerada uma das melhores praias urbanas da cidade.
Falésias com misturas inusitadas de cores chamam a atenção de quem visita a Praia do Gunga
O Salinas de Maceió Beach Resort localiza-se na praia de Ipioca, que fica a 24 km do centro da capital alagoana
O Salinas do Maragogi All Inclusive Resort encontra-se na principal praia do litoral norte alagoano, famosa por suas piscinas naturais
Chegando ao Litoral Sul, uma das praias mais conhecidas é a do Francês, no município de Marechal Deodoro, distante 33 quilômetros de Maceió. No seu lado esquerdo, piscinas naturais atraem famílias e crianças. Já o lado direito é formado por ondas fortes, bastante procuradas para a prática de surfe. Na cidade de Barra de São Miguel, a praia do Gunga é a preferida. Localizada em uma curva sinuosa entre o Oceano Atlântico e a Lagoa do Roteiro, Gunga apresenta falésias com misturas inusitadas de cores. Não bastasse isso tudo, essa praia é famosa, ainda, pela presença de vários e enormes coqueiros em toda a sua extensão. 07
DESTINOS
Um destino generoso em belezas e atrações Em Maceió, o visitante nunca fica sem ter o que fazer: ora se diverte, ora descansa, mas sem parar de admirar as paisagens da capital de Alagoas
U
m dos mais belos polos turísticos do Brasil: é assim que pode ser descrita Maceió. Banhada por 16 praias, a capital alagoana se destaca no cenário nacional pela beleza exuberante do seu litoral, com praias de águas mornas e cristalinas. As areias brancas e finas, os arrecifes que formam as piscinas naturais e a orla marítima enfeitada por coqueiros completam o cenário paradisíaco. O resultado não poderia ser outro: os visitantes ficam em êxtase com a paisagem deslumbrante e sem vontade alguma de dar adeus ao paraíso. O clima é eminentemente tropical em Maceió, que tem uma temperatura média anual de 25 a 29 graus centígrados, com o sol reinando soberano durante praticamente o ano inteiro. Situada na mesorregião do Leste Alagoano, na Região Nordeste do país, a capital de Alagoas ocupa uma área de 503 km2 e faz divisa com municípios como Rio Largo, Satuba, Marechal Deodoro, Paripueira, entre outros aos quais é ligada pelas rodovias BR-101, BR-104, BR-316 e AL-101. Município mais populoso de Alagoas, a capital Maceió possui 1.005.319 habitantes, de acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
08
OLINDA
1 10
RECIFE
l Su
PE -
60
BR
Porto de Galinhas Tamandaré São José da Coroa Grande
Maragogi
SALINAS DO MARAGOGI Japaratinga Porto de Pedras
Porto Calvo
São Miguel dos Milagres Sonho Verde
AEROPORTO DE MACEIÓ Praia do Francês
SALINAS DE MACEIÓ MACEIÓ
Barra de São Miguel Praia do Gunga
09
DESTINOS
O nome Maceió é derivado da palavra indígena "Maçayó" ou "Maçaio-k", que, em tupi, significa "o que tapa o alagadiço".
No destino onde as praias deslumbrantes e o bom tempo conquistam os turistas logo à primeira vista, não faltam opções de lazer. A noite em Maceió é bastante movimentada, sobretudo no bairro do Jaraguá com seus bares, restaurantes e casas de espetáculos, e na orla, que apresenta diversas opções gastronômicas, algumas delas acompanhadas de música ao vivo e uma vista inesquecível do litoral. Localizado no trecho em que Ponta Verde e Pajuçara se confundem, o restaurante Lopana é um desses estabelecimentos que já se transformaram em um ponto turístico e merecem uma visita (ou até mais de uma!). Mas se a pedida é por passeios culturais, o Centro de Maceió é o destino a ser escolhido. É lá que se encontram igrejas em estilos arquitetônicos que vão do barroco ao gótico, além de espaços que abrigam a arte popular nordestina. O Conjunto Conventual Franciscano, o Museu Palácio Floriano Peixoto, o Museu Théo Brandão, o Memorial à República, o Memorial Teotônio e o Teatro
Destino certo para quem visita Maceió Consagrado como uma das barracas de praia mais
famosas do Brasil, o Lopana se situa na tênue fronteira que separa as categorias de bar e restaurante, sendo o
endereço perfeito para atividades tão distintas como um almoço de negócios, um happy hour com os amigos ou
um jantar romântico. O sururu com farofa e o camarão
no beiju são dois destaques gastronômicos para tornar a
refeição tão inesquecível quanto o pôr do sol privilegiado que o local oferece. Tudo isso aliado a uma decoração
charmosa e peculiar, contemplando elementos regionais. 10
Deodoro são algumas opções que costumam chamar a atenção dos visitantes. Já no bairro histórico do Jaraguá, que abrigava a zona boêmia, estão reunidas construções do século 19, além de antigos casarões e armazéns. Hoje em dia, trata-se de um bairro comercial, com bancos, museus e faculdades. Quem prefere não abandonar o roteiro aquático, a Lagoa Mundaú merece uma tarde inteira, tempo ideal para percorrer as suas ilhas e manguezais de barco e ainda curtir o pôr do sol na companhia das
"O restaurante oferece opções para vários tipos de paladar e a comida é de ótima qualidade e sempre muito bem preparada!" Flavia P., sobre o Salinas de Maceió
rendeiras, artesãos e pescadores do Pontal da Barra. Em se tratando de artesanato, não se pode pegar o avião de volta sem ter conhecido os trabalhos das famosas rendeiras de Alagoas. Transferida de mãe para filha, a arte da renda filé confere cores e bordados a peças diversas e costuma ser a lembrança de viagem mais procurada pelos turistas para presentear amigos e familiares. Já na gastronomia, a água na boca é garantida por conta dos frutos do mar e também das tapiocas, com uma infinidade de recheios. Igualmente infinita é a vontade de não mais ir embora de Maceió... Por isso que visitar a capital de Alagoas significa voltar para casa já com planos de um retorno ao paraíso no futuro mais próximo possível.
A 30 minutos do centro, a 30 segundos do mar Localizado na praia de Ipioca, dis-
tante 24 quilômetros do Centro de
Maceió, o Salinas de Maceió Beach Resort é o destino ideal para quem
pretende desfrutar da comodidade da capital alagoana no conforto
de um resort à beira-mar. Além de
dois restaurantes, piscinas, salão de jogos e o Spa Vida Mar, com rituais estéticos e relaxantes, os hóspedes podem contar com um exclusivo sistema de seis refeições diárias
(café da manhã, almoço, jantar e
três lanches), já inclusas no valor
da hospedagem. Com essa combi-
nação de atrativos, não poderia ser
diferente: o resort é o lugar perfeito para descansar e se divertir em
família sem abrir mão das facilidades de estar próximo à cidade.
11
DESTINOS
Endereço do paraíso Não há fôlego que não se perca nem queixo que não caia: é exatamente assim que acontece em Maragogi
M
A 8 km da praia de Maragogi, ficam as Galés, piscinas naturais que encantam os visitantes com suas águas cristalinas, um convite irrecusável para conferir de perto a rica fauna marinha do litoral alagoano. 12
ar azul clarinho, águas mornas e calmaria. É com esse cenário paradisíaco que Maragogi recebe seus visitantes e fortalece neles a vontade de nunca mais ir embora. Estrategicamente localizada a 125 km tanto do Recife quanto de Maceió, a cidade conta com 22 km de costa litorânea, distribuídos em nove praias, e faz parte da Área de Proteção Ambiental Costa dos Corais, maior unidade de conservação marinha do Brasil. A Costa dos Corais, aliás, abriga a segunda maior barreira de corais do mundo, atrás apenas da Austrália, com sua Grande Barreira de Corais, que se estende por 2,3 mil quilômetros. Conhecida como o Caribe brasileiro, Maragogi reúne as maiores piscinas naturais de Alagoas, presenteando os turistas com verdadeiros aquários naturais habitados por peixes, crustáceos,
As piscinas naturais Galés proporcionam um banho de mar inesquecível para os visitantes
moluscos e corais de diversas espécies. No verão, as águas quase transparentes ficam mais claras, tornando esse passeio imperdível. Localizada no centro da cidade, a praia de Maragogi conta com bares e restaurantes, agradando a quem quer relaxar em contato com a natureza, mas sem abrir mão de uma certa movimentação. A praia de Antunes é outra que merece ser visitada: devido à sua bela paisagem, uma caminhada à beira-mar não pode faltar. Com águas calmas e mornas, a praia de Ponta de Mangue possui uma faixa de areia mais estreita, mas não deixa a desejar em beleza. Local onde são produzidos deliciosos bolinhos de goma, a praia de São Bento, por sua vez, concentra um grande número de pescadores e marisqueiras, enchendo de cultura e tradição o pacato lugar. É realmente delicioso passar uma tarde em algumas das fábricas existentes no povoado degustando e aprendendo como se prepara os sequilhos, que são do tipo “impossível de comer um só”.
COM SEU CENÁRIO PARADISÍACO, MARAGOGI É CONHECIDA COMO O CARIBE BRASILEIRO
13
DESTINOS
Em Maragogi, também costumam chamar a atenção dos turistas as peças artesanais confecionadas a partir da fibra de bananeira, uma matéria-prima da natureza local. Tudo o que é produzido pelas artesãs dos povoados do município pode ser encontrado nas várias lojinhas do centro. Para quem deseja algo mais além de praia, as trilhas ecológicas e o passeio de caiaque pelo Rio Maragogi para explorar os manguezais são opções bastante convidativas. Já no campo religioso, não faltam locais interessantes: as ruínas no Mosteiro de São Bento oferecem uma vista panorâmica das praias do município, enquanto a Igreja de Nossa Senhora da Guia chama a atenção por sua construção do século 17, o que a possibilitou marcar presença nos primeiros mapas elaborados pelos holandeses na época da ocupação em terras do Nordeste brasileiro.
O Salinas do Maragogi All Inclusive Resort conta com dois catamarãs exclusivos para realizar os passeios às piscinas naturais 14
Por todo esse seu potencial dentro da Costa dos Corais, com suas belas paisagens naturais, Maragogi atrai visitantes durante o ano todo, tornando-se o segundo maior polo turístico de Alagoas e um dos 65 indutores do turismo no Brasil, segundo levantamento do Ministério do Turismo dos destinos com capacidade para atrair turistas e ainda distribuir os visitantes para toda a região.
"Também temos acesso ao Rio Maragogi, que é ótimo para praticar o stand up e caiaque, além de poder tirar fotos maravilhosas. Vale a pena ir até lá." Denise Santos, sobre o Salinas do Maragogi
o paraíso é aqui Maragogi está exatamente na metade do caminho entre os aeroportos das capitais Maceió (AL) e Recife (PE). A distância de 125 km é percorrida em uma viagem de, aproximadamente, duas horas. Da capital pernambucana, o acesso rodoviário é feito via BR-101 Sul e, a partir do Cabo de Santo Agostinho, pela PE-60. Já partindo de Maceió, a viagem é feita pela AL-101 Norte. Para não se
O RIO MARAGOGI PASSA PELO SALINAS DO MARAGOGI ALL INCLUSIVE RESORT, QUE ESTÁ SITUADO À BEIRA-MAR, AMPLIANDO O CONTATO DOS HÓSPEDES COM A NATUREZA
preocupar com nada, a não ser em aproveitar a viagem da maneira mais agradável possível, os visitantes optam pela comodidade e pelo conforto oferecido pelo Salinas do Maragogi All Inclusive Resort. Com refeições, lanches, petiscos e bebidas – alcoólicas e não alcoólicas – já inclusos na diária, o resort possui ainda dois catamarãs exclusivos que levam os seus hóspedes para as Galés, um dos passeios mais procurados pelas famílias que lá se hospedam.
15
CULTURA
A riqueza da cultura
Durante o ano inteiro, os variados folguedos e suas cores são as maiores atrações da cultura alagoana
16
A
lagoas tem uma cultura rica, colorida e marcante, resultado da combinação dos três elementos que formaram o povo brasileiro: os negros, os índios e os brancos. O Estado é conhecido, no entanto, por causa do seu grande número de folguedos, que se espalham por todos os ciclos festivos do ano. Ao todo, afirmam os estudiosos, são quase 30 manifestações, que vão desde as histórias do Boi de Carnaval até os cordões vermelho e azul do Presépio. Embora não tenham dia nem hora para começar e ocorram
programação noturna As noites do Salinas do
Maragogi All Inclusive Resort transbordam de tradições
culturais. O Show Viva Salinas, encenado pelos próprios
funcionários do resort, reúne
coreografias de Coco, Xaxado, Frevo, Guerreiro e Samba. A
Entre os ritmos herdados dos índios está o Toré. Já da Europa, Alagoas incorporou as quadrilhas e a dança da fita.
durante todo o ano, as tradições da Terra dos Marechais ganham mais força durante o período natalino. É o caso do Guerreiro, um folguedo genuinamente alagoano, que se originou da mistura de vários autos, como o Reisado, o Pastoril e os Caboclinhos. O folguedo, que surgiu na década de 1920, se destaca pelos trajes multicoloridos, enfeitados por fitas, espelhos e diademas. Reis, rainhas, Peri e seus vassalos compõem o cortejo. Quando o assunto é dança, Alagoas se mostra um verdadeiro estado nordestino, se transformando em uma terra de todos os ritmos. Na lista de suas principais manifestações, ganham destaque o Coco alagoano e o Xaxado. O Coco, dança de origem africana facilmente reconhecida pelas batidas dos pés, nasceu na divisa de Alagoas com Pernambuco e é feito para todo mundo. Já o Xaxado tem origem incerta, mas se espalhou pela região com os cangaceiros. É deles que vêm, aliás, a inspiração para o traje típico da dança.
literatura de cordel e a cultura afro também têm espaço
garantido na programação semanal.
O Salinas de Maceió Beach
Resort conta com eventos
diferenciados a cada noite. As atividades recreativas
vão desde shows de forró e
de humor até um disputado
bingo e a famosa Guerra dos Sexos.
Outras manifestações populares também estão dentro da cultura alagoana. As bandas de pífano, por exemplo, formadas por instrumentos de percussão e de sopro, executam típicas canções nordestinas, como Asa Branca e Mulher Rendeira. Na parte escrita, as rimas se estendem pelas estrofes dos pequenos folhetos da literatura de cordel. Cordelistas dedicados, como Jorge Calheiros, ainda escrevem seus cordéis com temas que vão de romances às críticas políticas. De tão importante para o Estado, o poeta é considerado um patrimônio vivo de Alagoas. 17
ECOTURISMO
Em contato com a natureza Para quem gosta de se aventurar, Alagoas também é o destino certo. Em Porto de Pedras, a atração fica por conta de simpáticos peixes-boi
A
rústica cidadezinha de Porto de Pedras, distante 128 quilômetros da capital Maceió, esconde um verdadeiro santuário. Em uma área protegida do rio Tatuamunha, cercada por manguezais de beleza ímpar, peixes-boi marinhos encontram um refúgio e reaprendem a viver em seu habitat natural. O passeio de observação pelo rio, feito em uma jangada, permite que os visitantes apreciem toda a natureza – sem moderação. Os peixes-boi marinhos são um dos exemplares de mamíferos aquáticos em extinção no Brasil: estima-se que existam entre 500 e 1000 animais dessa espécie espalhados do Alagoas ao Amapá. O tamanho impressiona. Quando adultos, podem atingir até quatro metros de comprimentos e pesar 600 quilos. Apesar disso, o peixe-boi é um animal dócil e brincalhão.
18
Quando encontrados, os filhotes encalhados são levados para a sede do Centro Nacional de Pesquisa e Conservação de Mamíferos Aquáticos do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (CMA/ICMBio), na Ilha de Itamaracá, em Pernambuco. Depois, são trazidos para Porto de Pedras, onde ficam em uma área reservada do rio e, após um período de adaptação, são reintroduzidos na natureza. Alguns permanecem pela região e podem ser vistos,
com frequência, nadando pelo rio e pelas praias próximas. Todas essas explicações são repassadas pela Associação Peixe-Boi de Condutores, única entidade autorizada a realizar o passeio de observação que, diariamente, pode ser feito por 70 pessoas. Os guias locais, que já conhecem os animais pelo nome, explicam direitinho a história do lugar. Com sorte, os peixes-boi que já foram soltos chegam bem pertinho da jangada. Às vezes, até pegam uma caroninha.
serviço Associação Peixe-Boi dos Condutores Rua Luiz Ferreira Dorta, 25, Povoado Tatuamunha, Porto de Pedras Info.: (82) 3298-6247
Turismo de aventura
Em Alagoas, a natureza também é o palco certo para quem quer se aventurar. No Salinas do Maragogi All Inclusive Resort, os hóspedes podem ser protagonistas de diferentes atividades, para se desafiar e experimentar sensações de liberdade e superação.
Tirolesa
Coqueirismo
Escalada
medo, colocar os equipamentos
as características básicas
e tocar um sino. Para isso,
A ideia é uma só: se livrar do
de segurança e sobrevoar o rio.
Partindo de uma plataforma de oito metros de altura, o turista aventureiro pode aproveitar a sensação de liberdade da
tirolesa sobre o rio Maragogi.
A parada do outro lado do rio
é feita em terra firme. A prática pode ser feita por crianças a partir dos 4 anos.
Coragem e equilíbrio são para quem deseja praticar o arvorismo. No Salinas do
Maragogi All Inclusive Resort,
o circuito, repleto de obstáculos e dificuldades, é feito entre
coqueiros, a oito metros do chão. A atividade é destinada para
crianças com mais de 6 anos
de idade. No total, são 80 metros de extensão e adrenalina.
O objetivo é chegar no topo basta encarar um muro de escalada com 8,5 metros
de altura. A atividade exige força e concentração e é
feita com equipamentos
de segurança. Um instrutor
acompanha toda a escalada, que também pode ser feita por crianças com mais de 6 anos de idade.
19
ECOTURISMO
AS PRAIAS DE ALAGOAS SÃO UM VERDADEIRO CONVITE À PRÁTICA DE DIVERSOS ESPORTES, NA AREIA OU NO MAR. MARAGOGI, NO LITORAL NORTE, É O DESTINO PERFEITO PARA O TURISMO ECOLÓGICO E PARA ATIVIDADES NÁUTICAS
Além das suas belíssimas praias, Maragogi é cortada pelo rio homônimo, onde é possível praticar esportes de aventura, como caiaque, stand up paddle e tirolesa.
Mergulho
Quer aproveitar as belezas escondidas no fundo do mar? No Salinas do Maragogi All Inclusive Resort, é possível praticar o mergulho conduzido ou o
mergulho autônomo. As atividades são oferecidas nas piscinas naturais Galés, a oito quilômetros da beira-mar, ou nas de Barra Grande, distantes seis
quilômetros da praia. A água é clarinha, e os peixes sempre aparecem para enfeitar as fotos.
Caiaque e stand up paddle
Para quem curte apreciar a beleza do rio Maragogi, os passeios guiados em caiaque são uma boa
pedida. A atividade está inclusa na diária do Salinas do Maragogi All Inclusive Resort. Para os mais
aventureiros, a dica é encarar o popular stand up paddle. A prática pode ser feita diariamente na
praia, pela manhã, ou no rio, no período da tarde.
20
GASTRONOMIA
Menu que dá água na boca Com sua vocação para frutos do mar e seus abundantes coqueirais, Alagoas é dona de uma culinária que agrada a todos os paladares
22
NO CALÇADÃO ENTRE AS PRAIAS DE PAJUÇARA E PONTA VERDE, EM MACEIÓ, A BARRACA DO LOPANA SE DESTACA COM OPÇÕES DE FRUTOS DO MAR
A
gastronomia alagoana é sedutora: uma mistura de cheiros, cores e sabores, herança das cozinhas portuguesa, africana e indígena. E não há como negar que aproveitar a culinária é a maneira mais gostosa de se conhecer a cultura de um lugar. Em Alagoas, terra das águas, a cozinha é feita, principalmente, pelas delícias encontradas bem ali. Como não poderia deixar de ser, os frutos do mar são a melhor pedida para quem está no Estado. As receitas com coco, fruto abundante na região, também fazem parte do dia a dia alagoano. Na lista das comidas típicas da Terra dos Marechais, ainda estão as famosas Bolachas Maragogi e os tradicionais bolinhos de goma. Mas vale lembrar que, como bom estado da Região Nordeste, iguarias como a tapioca, o cuscuz e a macaxeira com carne de sol também são itens indispensáveis no menu alagoano, servidos do café da manhã ao jantar.
"O ponto alto, para mim, foi o café da manhã com a melhor tapioca que comi na vida." Samara C., sobre o Salinas do Maragogi
O leite de coco é um dos ingredientes mais utilizados para realçar o sabor dos pratos com frutos do mar
Frutos do mar
O clima privilegiado do Nordeste é um verdadeiro convite para o desfrute dos mares da região. Em Alagoas, não é diferente. Por esse motivo, os frutos do mar, das lagoas e dos rios são os carros-chefe da culinária regional. Na lista, peixes, crustáceos, mariscos e moluscos. O sururu é um desses itens que fazem parte da mesa cotidiana dos alagoanos. Molusco comum nas lagoas do Estado, que circula entre os pratos mais simples e os mais sofisticados, o sururu é tão tradicional que já está em vias de se tornar Patrimônio Imaterial de Alagoas. Entre as principais receitas, estão o sururu de capote e ao leite de coco. Já no Litoral Norte da Terra dos Marechais, o destaque vai para a lagosta. A prova disso é que, anualmente, no segundo semestre, Maragogi e seus arredores recebem o Festival da Lagosta. O crustáceo é servido em pratos peculiares, que atestam a qualidade da gastronomia alagoana. 23
GASTRONOMIA
Iguaria típica de Maragogi, os bolinhos de goma são fabricados artesanalmente
Bolinho de goma
Não dá para passar em Maragogi sem experimentar o tradicional bolinho de goma. No povoado de São Bento, a seis quilômetros do centro do município, várias famílias se dedicam à fabricação e à venda do biscoitinho. Uma das produções mais famosas é a da pequena Fábrica de Bolinho de Goma da Irmã Marlene. Na beira-mar da praia de São Bento, o local, na verdade, é a casa de Marlene de Lima onde, há quase trinta anos, ela se dedica à fabricação artesanal do bolinho de goma. A receita do quitute é simples. Dona Marlene rala o coco seco e, dele, extrai o leite puro do coco. Depois, acrescenta margarina, açúcar, sal, gema de ovo e, originalmente, goma da mandioca. Esse último ingrediente, aliás, é o que faz o docinho nordestino ser diferente dos sequilhos, mais comuns na Região Sudeste, feitos com amido de milho. Talvez seja esse um dos motivos para a guloseima ser ainda mais deliciosa.
24
Bolachas Maragogi
No mercado desde 1950 e disponíveis nos sabores doce e salgado, as Bolachas Maragogi são uma das delícias imperdíveis da cidade alagoana. São várias camadas de massa crocante que conquistam qualquer paladar – ainda mais se combinadas com café. No começo, as bolachas eram produzidas em uma padaria, no centro de Maragogi. Com o aumento na quantidade de pedidos e encomendas, o comerciante Claudinel Lira Pinto registrou a marca. A partir daí, o sabor das bolachas se espalhou. De tão famosas, elas já ultrapassaram, inclusive, as divisas de Alagoas e são encontradas, também, em prateleiras de supermercados e padarias de Pernambuco e do Rio de Janeiro. Recentemente, a fabricação da bolacha passou a ser feita em Japaratinga, cidade vizinha a Maragogi. A receita, no entanto, ainda permanece a original.
QUER APROVEITAR A CULINÁRIA NORDESTINA? O PICUÍ, EM MACEIÓ, É FAMOSO PELA CARNE DE SOL NA BRASA. PARA A SOBREMESA, ESCOLHA O QUEIJO DE COALHO COM MELAÇO
Coco
Os coqueiros fazem parte da bela paisagem de todo o litoral alagoano. Além de embelezar o cenário, o coco é figura presente em toda a culinária do Estado. O fruto se originou na Ásia, mas se adaptou bem em terras canarinhas. Quando bem gelada, a água de coco, extraída do fruto ainda verde, é uma das melhores pedidas para amenizar o calor alagoano. Do fruto seco, também se extrai o leite de coco, muito utilizado para enfatizar o sabor dos pratos feitos com frutos do mar. O sabor fica especial. Além de poder ser consumido in natura, o coco seco ainda dá origem aos mais variados doces e sobremesas. É ele, por exemplo, o personagem principal da tradicional cocada, escolha certa no menu nordestino. Na Terra dos Marechais, a delícia ainda tem uma versão própria e extremamente saborosa, a cocada alagoana, feita ao forno.
A cocada alagoana é uma mistura deliciosa de leite condensado, coco fresco, ovo e queijo parmesão.
sirva-se à vontade A deliciosa tapioca é prato
certo nos cafés da manhã servidos no
Salinas do Maragogi All
Inclusive Resort e no Salinas de Maceió Beach Resort. Os
refeições dos resorts Salinas. Pescada no Litoral Norte de
Alagoas, a lagosta aparece nos menus dos restaurantes dos dois resorts.
As bolachas folhadas, tanto
recheios vão desde o tradicional
doces quanto salgadas, estão
com presunto e tomate.
manhã e na mesa de pães
coco com queijo até misturas Sejam puros ou em pratos
elaborados, os frutos do mar são presença garantida nas
sempre presentes no café da do Salinas do Maragogi All
Inclusive Resort e do Salinas de Maceió Beach Resort.
25
ARTESANATO
As linhas e cores de Alagoas
Seja em Maceió ou em Maragogi, o artesanato alagoano é repleto de originalidade, da matéria-prima ao produto final
O
artesanato é uma das expressões mais táteis e culturais de um povo. Em Alagoas, ele é resultado de uma soma de cores, origens e matérias-primas. Do emaranhado das linhas de algodão, vem as mais variadas rendas e inusitados bordados, que alcançam sua maestria no bordado filé, ícone da capital Maceió. Do trançado perfeito das fibras, surgem bolsas, passadeiras, jogos americanos. Na
26
zona rural de Maragogi, referência do Litoral Norte alagoano, mulheres extraem da bananeira a sua essência, que, com muita habilidade, se transforma em arte. Mas Alagoas tem mais. Passeando pelas lojinhas que trabalham puramente com o artesanato, é possível, ainda, descobrir peculiares trabalhos em madeira, barro e até pequenas imagens de santos minuciosamente esculpidas em lápis.
Peças com bordados são uma das lembranças de viagem mais procuradas pelos turistas
Maceió, a capital do bordado filé
Referência quando o assunto é o artesanato de Maceió, o bordado filé é tão importante que já recebeu o título de Patrimônio Imaterial de Alagoas. Com linhas coloridas de algodão, agulhas e uma rede de pescar presa a um tear de madeira, mulheres e homens se dedicam, com muita paciência, à tradição, herdada há gerações. O bordado filé é tão forte na capital alagoana que existe um bairro inteirinho em sua homenagem. No bucólico Pontal da Barra, que se originou de uma aldeia de pescadores fincada entre o Oceano Atlântico e as margens da Lagoa Mundaú, as casas se transformam em verdadeiros ateliês e as calçadas, em vitrines para as peças coloridas. São toalhas de mesa, xales, blusas, vestidos, saídas de praia. Além do famoso pôr do sol, o local também conta com bares e restaurantes, onde é possível degustar os peixes e mariscos que compõem a culinária alagoana.
COM SEUS PONTOS GEOMÉTRICOS, O BORDADO FILÉ É UM DOS MARCOS DA CULTURA E DO ARTESANATO ALAGOANOS
27
ARTESANATO
As Mulheres de Fibra de Maragogi
Da bananeira, as artesãs extraem fibras chamadas de filé, renda e seda, cada qual com sua importância.
É bem longe das famosas praias que está o artesanato típico do Maragogi. Nos assentamentos agrários Massangana e Água Fria, zona rural do município, dez mulheres trabalham juntas e reaproveitam o falso tronco da bananeira, árvore muito presente no local, para criar seus artesanatos. Do pseudocaule da bananeira, as artesãs extraem três tipos de fibra. Dali, elas criam variadas combinações de pontos, abertos e fechados, que formam diferentes texturas. O processo é trabalhoso, mas o resultado é belíssimo. São bolsas, carteiras, passadeiras, jogos americanos, que são vendidos na Vitrine do Artesão, no centro de Maragogi, e na sede da Associação das Mulheres de Fibra, no assentamento Água Fria, criada em 2008.
serviços Feira de Artesanato da Pajuçara Av. Doutor Antônio Gouveia, Praia de Pajuçara, s/n
Diariamente, das 9h às 22h Fone: (82) 3327.7039
P avilhão do Artesanato
Av. Doutor Antônio Gouveia, 1447, Praia de Pajuçara
Diariamente, das 10h às 22h Fone: (82) 3231.3901
A ssociação das Mulheres de Fibra Assentamento Água Fria Fone: (82) 9308.1870 Vitrine do Artesão
Av. Senador Rui Palmeira, Centro, Maragogi
Das 8h30 às 18h30 28
Lojinhas dos resorts Salinas são vitrines para o artesanato alagoano
ANÚNCIO
INSTITUCIONAL
Salinas de Maceió Beach Resort
Conforto e segurança para quem quer curtir as atrações da capital de Alagoas sem perder a tranquilidade de se hospedar bem perto do mar
O "A praia de Ipioca é linda [...] basta andar um pouco, e encontramos piscinas naturais deliciosas." Patricia S., hóspede do Salinas de Maceió 30
Salinas de Maceió Beach Resort é feito sob medida para quem deseja aproveitar o mar e também as atrações da capital alagoana. Localizado na praia de Ipioca, destino de areias brancas e águas cristalinas que fica a apenas 30 minutos do Centro de Maceió, o resort é um empreendimento à beira-mar de fácil acesso e bastante confortável, que une a possibilidade de
descanso e lazer com a estrutura de um resort de praia perto da cidade. Para que os hóspedes tenham muito mais conforto e possam aproveitar melhor a sua estada, o Salinas de Maceió oferece um regime de pensão altamente diferenciado. São seis refeições inclusas na diária: café, almoço, jantar, dois lanches (manhã e tarde) e um snack time, à noite, em
Crianças de até 12 anos, acompanhadas de adulto na mesma acomodação, não pagam diária
"Dou um destaque especial para o SPA: não deixe de fazer as maravilhosas massagens." Elfriede B., sobre o Salinas de Maceió
horários e locais pré-determinados. O Restaurante Taieira reúne o melhor da gastronomia contemporânea, aliando referências internacionais e regionais. Entre as diversas opções de lazer do Salinas de Maceió Beach Resort, destacam-se a grande piscina à beira-mar, a quadra de vôlei de praia e o salão de jogos, onde os hóspedes divertem-se jogando tênis de mesa, sinuca, entre outras modalidades. Além disso, há diversas opções de relaxamento no Spa Vida Mar, como sauna, ofurô e vários tipos de massagem. O resort também oferece aos hóspedes a possibilidade de adquirir ótimos passeios para os principais pontos turísticos da região. Através do shuttle service, os passageiros podem visitar as principais praias urbanas de Maceió, degustar o melhor da gastronomia local e fazer um tour pelos principais centros de compras da cidade.
Infraestrutura especial à beira da praia Optando pelo Salinas de Maceió Beach Resort, os visitantes ficam mais próximos do que a cidade tem de melhor para oferecer sem se distanciar do conforto à beira-mar. O resort conta com cinco tipos de acomodações, todas espaçosas e bem estruturadas. O apartamento Standard tem capacidade para até três pessoas, enquanto o apartamento Superior pode acomodar até quatro hóspedes. A Suíte Familiar possui dois ambientes no formato duplex e acomoda até cinco pessoas. Localizada de frente para o mar, a Suíte Praia acomoda até quatro pessoas. Já a Suíte Master é ideal para os casais que buscam mais privacidade ou aqueles que estão desfrutando os pacotes românticos do resort. Além da infraestrutura especial, a cordialidade do atendimento dos colaboradores do resort contribui para que a viagem do hóspede seja ainda mais inesquecível.
31
INSTITUCIONAL
Salinas do Maragogi All Inclusive Resort
Quer descansar e se divertir com a família e os amigos em total sintonia com a natureza? Conheça a opção ideal em Maragogi
P
aisagens encantadoras e uma infraestrutura de lazer sem igual fazem do Salinas do Maragogi, o resort All Inclusive mais bem avaliado do País. Nele, o hóspede entra em contato com uma das áreas mais privilegiadas da costa brasileira: o Litoral Norte de Alagoas, conhecido como Costa dos Corais. As Galés compõem um cenário exuberante, onde as barreiras de corais formam piscinas naturais de águas límpidas e claras, que convidam o 32
turista a um banho de mar especial e uma experiência inesquecível com a natureza. Para quem viaja em família e procura diversão e conforto à beira-mar, o Salinas do Maragogi All Inclusive Resort é a opção ideal. Além de uma praia de tirar o fôlego, o resort conta com duas piscinas, quadras de tênis, vôlei de praia, futebol de campo e de areia, muro de escalada, arco-e-flecha, tirolesa, salão de jogos, além de caminhada ecológica,
"Para quem quer desfrutar de momentos maravilhosos com a família, não tem lugar melhor! Nota 1000!" Murilo C., sobre o Salinas do Maragogi
"Destaque para a recreação infantil que é espetacular! Minha filha amou." Mirella, sobre o Salinas do Maragogi
A estada mais confortável no paraíso
passeio de caiaque no rio e atividades de lazer seguras e supervisionadas. À noite, a animação é garantida com shows e apresentações culturais. Para a criançada, tem brincadeiras todos os dias no Clubinho do Siri, com profissionais de recreação capacitados. O Salinas do Maragogi possui o sistema All Inclusive, em que todas as refeições e diversos tipos de bebida alcoólica e petiscos já estão inclusos no valor da diária. Tudo com alto controle de segurança alimentar, além de sabores e temperos inconfundíveis para os hóspedes se servirem à vontade nos restaurantes e bares espalhados pelo resort, 24 horas por dia. O Salinas do Maragogi reúne delícias de todo o Brasil e de várias partes do mundo. São três opções de restaurante com perfis diferenciados: o Galés, o Italiano Contemporâneo e o Nordestino.
Em uma área de 66 mil m2, o
Salinas do Maragogi All Inclusive Resort possui 236 apartamentos amplos e bem equipados, divi-
didos em sete blocos. São cinco tipos de acomodações, todas
equipadas com ar-condicionado, TV a cabo e cofre individual. Os apartamentos Standard estão
disponíveis nos formatos triplo, duplo, solteiro ou casal. O apar-
tamento Luxo Praia possui uma
grande área privativa, ideal para famílias com até duas crianças.
A Suíte Master oferece um clima intimista e aconchegante, ideal para viagens românticas. Já a
Suíte Familiar possui antessala, dois quartos e dois banheiros e
acomoda até seis pessoas. A Suíte
Os hóspedes não precisam nem sair do resort para se deparar com paisagens impressionantes
Praia está em uma área especial, com uma privilegiada vista para o mar de Maragogi.
33
INSTITUCIONAL OS MELHORES RESORTS DE ALAGOAS
O Grupo Salinas de Hotéis e Resorts é reconhecido pela
qualidade de seus serviços. Em 2014, o Salinas do Maragogi All Inclusive Resort se destacou como o único do País entre os 25 resorts com tudo incluído mais bem avaliados do
mundo, ocupando a 15ª posição na lista do Travelers’ Choice, premiação promovida pelo TripAdvisor™. Já o Salinas de
Maceió Beach Resort é um dos 15 hotéis mais bem avaliados do Brasil na categoria Família, segundo a Inbound Travel Trends, também do TripAdvisor™.
ALL INCLUSIVE - BARES E RESTAURANTES PARA VOCÊ SE SERVIR À VONTADE
No sistema All Inclusive, todas as refeições, lanches,
Entre as bebidas, estão diferentes tipos de refri-
estão inclusos na diária. Isso proporciona aos hóspedes
Os apreciadores de bebidas alcoólicas podem se
petiscos e bebidas – alcoólicas e não-alcoólicas – já
do Salinas do Maragogi um excelente custo-benefício para curtir um resort completo com toda a família.
Lá é possível aproveitar a grande variedade das três
refeições completas, além de lanches e petiscos ofere-
cidos durante todo o dia nos diferentes bares e restaurantes do resort, inclusive no conforto da beira-mar.
COMO CHEGAR
gerante e suco, além de água de coco e mineral.
deliciar com os excelentes drinks preparados pelos barmen do resort, se refrescar com um chope ou
cerveja e apreciar uma vasta seleção de destilados, além de vinhos e espumantes. O resort dispõe de
pontos de consumo disponíveis durante 24 horas por dia, de domingo a domingo.
Maragogi fica exatamente no meio do caminho entre
por conta própria, como problemas na rodovia ou
a 125 km dos aeroportos dessas cidades, uma viagem
realizada através da nossa Central de Reservas pelo
Recife (PE) e Maceió (AL). O Salinas do Maragogi está que dura aproximadamente 2 horas.
O Salinas de Maceió está localizado na praia de
Ipioca, no norte de Maceió, a 40 km do Aeroporto Internacional Zumbi dos Palmares.
Recomenda-se vir de traslado. Além do conforto e
da segurança, essa opção minimiza os riscos de vir 34
má sinalização. A contratação do serviço pode ser telefone 4020-3296 (custo de uma ligação local).
Quem pretende alugar um carro no aeroporto para vir aos resorts deve evitar o horário entre 16h e 19h, quando o trânsito na saída das cidades é intenso. É
possível alugar um carro para conhecer as praias do litoral na recepção dos resorts.
SPA VIDA MAR
Localizado tanto no Salinas do Maragogi quanto no Salinas de Maceió,
o Spa Vida Mar oferece massagens,
terapias e rituais estéticos para homens e mulheres que buscam um momento de relaxamento durante a viagem.
Entre as opções, estão rituais faciais
(drenagem linfática e lifting), rituais corporais (massagens relaxantes e
redutoras), máscaras corporais (shiitak terapia e talassoterapia) e rituais
de banhos (com ervas e raízes, além
de vinhoterapia). Há ainda serviços de
salão de beleza, como hidratação capilar, escova, cortes e manicure e pedicure.
O Spa está instalado em um ambiente projetado para acolher e cuidar do corpo e da mente.
INFRAESTRUTURA ESPECIAL PARA CRIANÇAS
Ideais para quem busca diversão em família, no
cuidado individual para os seus pequenos.
de até 12 anos de idade, acompanhadas por adultos
mas das opções nos cardápios dos restaurantes dos
Salinas de Maceió e no Salinas do Maragogi crianças na mesma acomodação, não pagam diária. Além
disso, ambos os resorts dispõem de infraestrutura
e serviços especiais para o público infantil. A equipe de recreadores do Clubinho do Siri garante a animação diariamente das 8h às 22h com atividades para crianças de 4 a 12 anos de idade.
Para os mais novos, baby-sitters especialmente
treinadas podem ser contratadas nos dois resorts para as famílias que desejam uma atenção e um
No quesito alimentação, sopas e frutas são algudois resorts, que também possuem a Baby Copa,
um ambiente equipado com utensílios e materiais para o preparo de lanches, papinhas e sopinhas.
Essa minicozinha funciona 24h e conta com gela-
deira, forno microondas, cook top e esterilizador de
mamadeiras. Nesse espaço, também estão disponíveis farináceos (farinha láctea e aveia), leite em pó, verduras e frutas para os pais que desejarem fazer a própria comidinha das crianças.
35