227 13th Street Suite 1, Miami Beach, FL 33139
YATES SALES • BROKERAGE • CHARTERS • MANAGEMENT • SERVICIO • PARTES
Bienvenido a Yacht Consulting Group Somos ... una compañía familiar de servicio completo de la industria náutica, que ofrece una variedad de yates y servicios marinos incluidos a nivel nacional e internacional. Como una compañía de servicio completo, nos encargamos de todo. Nuestros objetivos, creencias y principios son la base de la labor que hacemos cada día para servir con excelencia a nuestros clientes. Estamos plenamente capacitados para ayudar y educar a la gente a través del proceso de compra y venta de un barco, grande o pequeño ... ¡sin importar su tamaño! Si usted está buscando un equipo que se esfuerce al máximo para usted ... entonces somos el equipo perfecto para la compra, venta, mantenimiento y gestión de su barco, grande o pequeño ... ¡sin importar su tamaño!
Baje Su Reporte ¡Grátis!
“Siete Secretos Para Vender Su Barco A La Persona Perfecta –A Su Precio De Venta.” -Una guia simple, rapida y efectiva!-
www.yachtconsultinggroup.com/sietesecretos Llamar: 1.877.419.3389
Dale!!! Editorial las más diferentes culturas de los .más remotos países Miami es un ícono y un ejemplo de ello, una Ciudad que ha crecido y se ha beneficiado en todas sus face� tas culturales, artísticas, musicales , gastronómicas a través de la gran variedad de culturas que día a día, se fusionan se conocen y se encuentran un espacio de paz y esplendor en .esta bella ciudad Hoy el desafío es personal y aquí vale la pena que reflexionemos jun� tos acerca no de grandes problemas, sino de lo pequeño, de lo diario, de lo que pasa desapercibido y es al fin …de cuentas lo más importante Cuántas veces en nuestra conducta ¿ diaria recordamos que todos somos ?uno Que al fin de cuentas lo que le hace� mos al otro también nos los estamos .haciendo a nosotros mismos A nosotros nos corresponde dar ese primer paso de liberación y permitimos en nuestro accionar que el otro o los otros se sientan cómodos , aceptados, en .definitiva incluidos Nos corresponde también crear es� pacios mejores , lugares más bonitos, .comunidades mejores Convertir nuestro hogar en un lugar donde reina la armonía, el diálogo y la aceptación, es darnos cuenta de ese importante principio: “Todos .”somos Uno En nuestro ámbito laboral, puede ser otro lugar donde esta gran verdad: ¡Todos Somos Uno! se pueda llevar con solo un cambio de actitud a generar el éxito rotundo de un grupo unido frente a los desafíos del mun� .do empresarial Y que me resta decir en nuestra comunidad lo que ocurre cuando las más variadas voluntades se unen y
.ponen su granito de arena Y más cuando por comunidades hablamos de la gran comunidad virtual, donde los números que se manejan de usuarios nos sorprende minuto a minuto , por ejemplo, Facebook tiene según estudios de mercadólogos, aproximadamente unos 1.100 millones de personas, de los cuales 750 millones de usuarios lo hacen a través de sus celulares o tables, twitter mas de 500 millones, 400 millones de twitter al día, linkedyn 238 millones google plus 500 millones de usuarios, .- Instagram . 130 millones de usuarios Imagínense entonces el dinamismo y la virilidad que cobran conceptos como We are One , o La Copa de Todos , Todos somos Uno , si lo toman no sólo las grandes artistas de todas las ramas , las grandes empresas, los grandes eventos como es la Copa del Mundo a través de hits sonando al compás de la energía de miles y miles de personas, sino cada uno de nosotros, con el compromiso de un trato mejor y de un respeto hacia nosotros mismos . Brindamos desde aquí , desde DALE por la pluralidad ,por esta nueva Energía que viene, por la esperanza de crecer cada vez más juntos, por la paz, y por el verdadero crecimiento global de conciencia que se está creando ya sea a través de estos Eventos multitudinarios como es la Copa 2014 del Mundo a celebrarse en nuestra querida Brasil como la voluntad de poetas, músicos y artistas de todas las ramas y empresarios que se unen a los más variados deportes solo para gritar , bien fuerte una hermosa verdad Todos somos uno.
PUBLICACION MENSUAL Año 1/ Número 6/ Junio/ 2014 Servicios EFE-REPORTAJES
Impreso en Estados Unidos Una publicación de Éxito Group L.L.C. ADVERTISING PUBLICITE CON NOSOTROS
305.842.0945 305.842.6632 E Mail: lila@exitogroupllc.com www.exitogroupllc.com
DALE!!! es una publicación mensual de Éxito Group L.L.C. Todos los derechos reservados prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y fotos sin autorizacion del editor.. Éxito Group L.L.C. no es responsable por ningun daño causado por el uso de los articulos, opiniones, anuncios, representaciones, declaraciones, garantias expresas o cualquiera otra que este de manera implicita en esta revista, por tanto no recomendamos ni endosamos ninguno de los productos presentados o ilustrados en ella. Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aqui son de responsabilidad exclusiva del escritor o anunciante y no refelejan necesariamente la opinion y el pensamiento de Éxito Group L.L.C.
. Todos Somos Uno Bajo el título “We are One” , “Todos Somos Uno” en su versión en español, se levanta el himno del espectá� culo más gigantesco que espera el mundo entero , .hablamos del Mundial de Brasil 2014 La canción oficial de la Copa del Mundo, “We Are One” se podrá escuchar en la ceremonia inaugural del Mundial con el cantante rapero cubano americano Pit� bull, y la cantante brasileña Claudia Leitte, quienes le .pondrán vida al tema junto a otros artistas
Edito r ial E xito Gro up L. L. C
ailarines mbién a 600 b ta r ve rá d o p rin� En este show se tadio Arena Co es el en as fí ra reog augural es con distintas co a ceremonia in “l e u q ya , lo u Pa za, la thians de Sao ros: la naturale so te s su a y l si a Bra rnez, direc� un homenajes ga Daphné Co el b la ijo d l”, o gente y el fútb lo de la FIFA del espectácu o disco lan�” .tora artística ficial, del nuev o n ó ci n ca la , One We are One” es ayo , One Love M e d es m el do , en ial de la FIFA zado al merca la Copa Mund e d al ci fi o m u osas Rhythm, el álb trellas más fam es s la e d as ri uye va Ricky Mar� 2014, que incl e ellas Shakira, tr en l, ca si u m el Gilber� del panorama os Brown, Beb h lin ar C i, ci vi A z , s artistas que tin, Arlindo Cru s de los mucho o tr o e tr en ey co lo to,David Corr ponen este dis m co e u q as m 14 te de ritmo hacen que los y la revolución ad lid ca la r o p haga un éxito
Somos Uno Asimismo Coca-Cola, uno de los patrocinadores oficia� les del Mundial 2014, también han presentado recien� temente el que será su himno oficial para el evento en .”toda América Latina, “La Copa de Todos La canción será interpretada por el conocido cantante colombiano Carlos Vives junto a la artista brasileña Gaby Amarantos. También contará con una versión en inglés que Vives interpretará junto a David Correy, finalista de la segunda edición de “X Factor” en Esta� .dos Unidos Más de 60.000 personas asistirán a la ceremonia de inauguración de la Copa del Mundo en el nuevo esta� dio Arena Corinthians de Sao Paulo, antes de asistir al primer partido: Brasil versus Croacia. Cerca de 1.000 .millones de personas lo verán por televisión Y con todos estos datos quisiéramos que reflexion� emos juntos acerca de la frase “Todos Somos Uno” … como un concepto encierra una gran verdad, una verdad universal, que encierra algo precioso, que .debe ser cuidado Esta verdad que ha sido elegida para encabezar el tema del mundial, que seguramente ser un hit , va a trascender las fronteras , los idiomas , las políticas , las religiones y llegara a tocar el corazón de los hom� .bres La importancia de la diversidad como fuente de crear las oportunidades más brillantes para aprender y .mejorar Es con el otro y no a consta del otro es cuando las .cosas más grandes se logran Cuando un grupo de personas se une para enfrentar los desafíos de su profesión, tarea, o simplemente ?lograr sus sueños que creen que sucede .!Se logran¡ Y eso no ocurre solo cuando las personas se lo per� miten , ocurre también en las diversas comunidades , cuando en un lugar se permiten convivir en armonía
CO N TENI DOS: FINANZAS PERSONALES ARTE
38
E CO N O M Í A
I TAT I C A N TO R A L
32
18
Ju st in B ie b e r ba ut iz ad o
42
PERU GOURMET
10
26
36
T E C N O LO G Í A
34
Ca r l os Vi ves nos cue nta
22
YOGA
HORÓSCOPO
29
“LAS 7 14 Especial: CLAVES DEL LÍDER ”
J E N N I F E R LO P E Z La más emblemática
11
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
Jennifer López se suma a la larga lista de cantantes como Ricky Martin, Rod Stewart o David Bisbal que deciden compatir su intimidad con sus fans en un libro, “True Love”. Muchas celebridades pasan gran parte de su vida esforzándose por mantener fuera de la esfera pública sus intimidades, pero terminan revelando su vida en algún libro de memorias, que no son precisamente ninguna joya literaria, pero que baten récords en ventas. Ricky Martin ya se sinceró en en 2010, cuando en su autobiografía “Yo” narró la atormentada etapa en la que ocultó su orientación sexual por pensar que iba a ser rechazado. El libro llegó a la lista de “best sellers” del New York Times en pocas semanas. Parece que cogió gusto al oficio, porque el año pasado lanzó su primer libro infantil, “Santiago, el soñador de las estrellas”, inspirado en vivencias de su niñez y algunas que ha tenido desde que es padre. La autobigrafía de Rod Steward “Rod: The autobiography” se convirtió en el fenómeno editorial del 2012, desbancando incluso a Harry Potter. Seguramente, porque sus recuerdos están repletos de sexo, drogas, rock
and roll infidelidades y anécdotas jugosas. Incluso David Bisbal, más recientemente, desveló en “Desde dentro” cómo fue su ascenso a la fama. Confesó que “no disfrutó” la experiencia de “Operación Triunfo”, dejando en mal lugar a la academia que le vio nacer profesionalmente. Además, cuenta detalles de su vida en pareja, tanto con Chenoa como con Elena Tablada, quienes no recibieron muy bien sus palabras. “TRUE LOVE” Jennifer López, a sus 44 años, se une a la larga lista de cantantes que deciden compartir su intimidad con sus fans. La diva estadounidense de origen puertoriqueño publicará en octubre su autobigrafía, “True Love”, en la que relatará uno de los “períodos más definitorios de su vida”. Concretamente, se centrará en una etapa de dos años en los que se enfrentó “como artista y como madre” a sus “mayores desafíos, identificó sus mayores miedos y
salió adelante como una persona más fuerte de lo que nunca había sido”. De seguro, López dedicará una parte del libro a sus relaciones sentimentales, algo que durante más de quince años ha atraído la atención de los medios, ocupando innumerables portadas de revistas, debido a sus tormentosas relaciones y rápidos compromisos. Su relación más duradera fue con el cantante Marc Anthony, con el que tuvo dos hijos, los gemelos Max y Emme (2008) y del que se divorció en 2011 después de 7 años. La cantante aseguró que tuvo muchas dudas sobre si publicar o no el libro, aunque finalmente se decidió a hacerlo por la posibilidad de conectar emocionalmente con los lectores. “Si puedo llegar solo a una persona, entonces se convertiría honestamente en uno de los esfuerzos más satisfactorios de mi vida”, afirmó. LOS TALENTOS DE J.LO.
HACEMOS DELIVERY
Café
Charlotte
Restaurant Italo Argentino
Atendido por sus dueños
305.535.1522
Ahora seguinos en Facebook para mas promociones!
1497 Washington Ave. Miami Beach, FL 33139
Escribir era una de las pocas cosas que a López le faltaba por hacer. recaudación ha destinado en alguna ocasión a la lucha contra el cáncer. ESTRELLA Y DIVA DESPUÉS DE LOS CUARENTA. López es una de las latinas más poderosas del mundo, pertenece al selecto club de divas del pop que sigue triunfando después de los cuarenta. En 2012 encabezó la lista de los 100 artistas más influyentes que publica la revista
Forbes y en 2013 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, en la categoría de grabación, por su éxito en el mercado bilingüe. Este año prestará su voz al himno oficial del Mundial de Brasil 2014, el tema “We are One” (Ole, Ola), que interpreta junto a Pitbull y Claudia Leitte. Su nuevo trabajo discográfico, “A.K.A”, saldrá a la venta el próximo 17 de junio, en el que colaboran artistas como
Pitbull, Nas, T.I o Ricky Ross. Además, su trayectoria fue galardonada la semana pasada con el Premio icono a la mejor artista del 2014 en la ceremonia de los premios Billboard. López es la cuarta persona que recibe el premio -la primera mujerdespués de Neil Diamond, Stevie Wonder y Prince.
López es una de las latinas más poderosas del mundo que sigue triunfando después de los cuarenta
La actriz y cantante estadounidense Jennifer López posando durante la ceremonia de entrega de su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en junio de 2013
Escribir era una de las pocas cosas que a López le faltaba por hacer. Sus inicios en el mundo artístico fueron como bailarina. Participó en representaciones musicales de clásicos como “Jesuscristo Superstar”, un par de videoclips de Janet Jackson y tuvo un papel televisivo en la serie “In Living Color”, en la que interpretaba a una bailarina. Pero su verdadero talento lo demostró en la película “Selena”, por la que fue nominada a un Globo de Oro como mejor actriz. Desde entonces no ha
parado de rodar. Sus trabajos cinematográficos más populares han sido “La Celda”, “Shall we dance” o “Monster In Law”. En 1999 saltó al mundo de la música con su primer álbum “On the Six”. Titulado así en honor a la línea de metro que le llevaba desde el Bronx, el barrio donde vivía, a Manhattan, donde asistía a clases de baile. La popularidad de López se consolida en 2001, cuando su segundo álbum, “J.Lo”, alcanza el número uno en la lista de discos
más vendidos, mientras que la comedia “The Wedding Planner” arrasaba en en taquilla. A partir de entonces ha interpretado innumerables éxitos mundiales como “Jenny From The Block”, “Que hiciste”, “On the floor” o “Dance Again”, junto a Pitbull. Además ha protagonizado varias campañas de publicidad como imagen de L´Oréal o Gillette, ha participado como jurado de “American Idol”, tiene una empresa de venta de telefonía para el mercado latino y una línea de ropa y fragancias, cuya
INGRESA A MI PÁGINA:
w w w. Li laTu g end er. co m
6.Regla de Oro:
“ E l Pr im e r
Un líder de éxito posterga la satisfacción. Saber postergar la satisfacción en pos de cumplir la meta es estar comprometido con el sueño. Por ejemplo pueden postergar sus vacaciones o quedarse sin esa fiesta, si saben que así lograran obtener sus objetivos, por supuesto que luego se irán de naciones o podrán ir a fiestas pero siempre luego de la satisfacción de haber llegado a concretar sus sueños.
S e c re to d e l
7. Regla de Oro:
É x i to”
Constante retroalimentación. Un líder de éxito busca siempre estar en contacto con nuevos aprendizajes como modo de encontrar nuevos condimentos o sabores a la vida , se mueven en busca de nuevos éxitos ya sea mejorando el existente o emprendiendo un nuevo éxito que lo motive, es que el éxito suele ser adictivo!. Los verdaderos líderes nunca dejan que los demás definan sus vidas , es mas siempre se esmeran porque su vida ilumine al resto de las demás. Por ello están en constante evolución , aprendiendo de todo y de todos. Recuerda El éxito siempre empieza desde el comienzo:
D escarg a t u Newsletter
GR AT I S
tanto de sus logros como de sus éxitos. Todo lo que les pasa es por sus elecciones y siendo responsables por ello es como empiezan a desarrollar el verdadero poder de tomar el control de su vida y que no la manejen otros, como ocurre cuando queremos responsabilizar a otros por decisiones que nosotros no tomamos o que dejamos que otros tomen por nosotros.
4. Regla de Oro: Un líder exitoso eliminó de su discurso la queja, Saben que todo sucede para su bien y con ese pensamiento saben que todo lo que suceda es para algo mejor. Si algo no resulta como planearon no se andan lamentando simplemente saben que hicieron todo lo posible y que algo mejor vendrá para ellos
5. Regla de Oro: Un líder de éxito es agradecido. Buscan siempre agradecer por lo abundante que ya es su vida. Hacen que el Universo se encargue de darles más ya que ese es su enfoque, la abundancia.
Tu acción.
Por eso si quieres comenzar Ya anótate en el Curso de Secretos de Prosperidad, explicamos paso a paso como puedes hacer para REPROGRAMARTE y comenzar a vivir una vida plena de prosperidad y de abundancia. El Curso Secretos de Prosperidad, lo estamos dando en forma presencial en Miami y puedes informarte en
www.MillonariaMente.com
Realmente es muy económico y te va a dar todos los elementos que necesitas para ganar mucho dinero. Por mas éxitos y mas líderes en su vida
La coach del Éxito Lila Tugender
7 re glas de Oro de
ES abogada, editora , escritora, autora del Best seller “El Libro de Oro de los Maestros de Internet” y del libro Millonaria Mente.com
l os L í d eres con Éx i to van de éxito en éxito y por Hay personas que la vida le sonríe, as por muchas otras. supuesto que son seguidas e imitad en que todo ocurra a su ¿Qué hacen esas personas que hac favor?. er de Éxito. Aquí van las 7 Reglas para ser un Líd
1.Regla de Oro:
2 .Regla de Oro:
Los líderes exitosos saben que la motivación viene de adentro de ellos mismos. Son auto proveedores y saben que si no están obteniendo el o los resultados que desean es que no están haciendo lo que corresponde. De este principio podemos decir que todo líder: Busca su verdadera pasión: encontrando cuál es su misión encuentran la verdadera motivación interna. Y tienen verdadera disciplina: hacen lo que tiene que hacer cuando debe hacerse aunque a veces no tengan ganas de hacerlo. Para ello se acostumbraron a aprender todo el tiempo: a través de películas , libros, videos, todo es una oportunidad.
Un líder de éxito : No le temen al fracaso. El Fracaso los acerca al éxito, nada es más importante como tomar acción imperfecta todos los días. Los perfeccionistas viven estudiando cuanto curso sale y nunca lo ponen en acción por no considerar que estén a la altura de las circunstancias.
3.Regla de Oro: Un líder de éxito tiene Enfoque. Se enfocan en su meta y no permiten que se las roben otros. Las personas que están comprometidas a su éxito encuentran siempre la oportunidad para estar haciendo algo todos los días que la acerca que a su desafío o meta y no permiten que otras personas que están siendo arrasadas por la vida
L il a T u g e n d e r las demoren o les siembren dudas innecesarias. Se preocupa más de rodearse más bien de personas que también saben lo que quieren y que pueden salir fortalecidas en una charla. Esto incluye saber aprovechar el tiempo muerto en momentos útiles para acercarse más y más al éxito de sus metas. Por ejemplo si están en un colectivo, siempre los veras leyendo un libro o apunte para su proyecto. Si están en la espera de un médico llevaran su tablet para escribir su agenda con las actividades de su día venidero, o harán esa llamada que necesitan hacer. Y ser responsables 100 % en sus vidas
“Hay cifras que pueden resultar un tanto preocupantes para el grupo (de inversionistas) de Beckham” Tropical Audubon Society La construcción del es� tadio pasa por rellenar una franja de mar entre el conocido como Parque de los Museos y el Amer� ican Airlines Arena, una prolon� gación de tierra que dotaría de suficiente terreno para levantar el estadio de fútbol. El terreno fue sug� erido al grupo de inversores por el alcalde del condado de Miami-Dade, Carlos Giménez, después de que las autoridades rechazaran el primer proyecto
de construcción en el puerto de Miami. “Escribí una carta al alcalde Giménez en la que le explicamos que mucha gente no sabe que en 1974 Florida estableció la protección de 70.000 acres de tierra sumergida en la bahía de Biscayne por su valores biológicos y estéticos”, dijo recientemente a Efe Laura Reynolds, directora ejecutiva del citado grupo ambientalista. “Es exactamente un parque natural, una tierra sum�
ergida, y ha estado protegida durante cuarenta años”, argu� mentó la activista, quien apuntó que la “principal objeción” a la construcción del estadio en este emplazamiento es que trata de un “espacio verde público”. Contra esta opción se han levantado también las voces de cerca de un millar de vecinos de la zona, que ya han firmado una petición en línea contraria a los planes del grupo inversor liderado por Beckham.
Votantes en Miami discrepan sobre la ubicación del estadio de Beckham Los votantes del condado de Mi� ami-Dade (Florida) se encuentran divididos sobre los nuevos planes de construcción del estadio de fútbol del inglés David Beckham, en un emplazamiento contiguo al pabellón de los Miami Heat, según una encuesta dada a conocer hoy. El estudio de la firma Bendixen & Amandi International, elaborado para el diario Miami Herald, detalla que el 45 % de los votantes entrevistados son con� trarios a la construcción del esta� dio en este lugar, en la bahía de Biscayne, frente a un 43 % que se
muestra favorable. Se trata de un empate técnico, dado el margen de error del sondeo realizado la semana pasada a 400 votantes registrados es de 4,3 puntos porcentuales. Según el estudio, los en� trevistados más jóvenes, de entre 18 y 29 años, son más favorables a aceptar este nuevo emplazam� iento, en un terreno contiguo al American Airlines Arena, mientras que el 60 % de los votantes de 65 años o más se opone a este plan. “Hay cifras que pueden resultar un tanto preocupantes
para el grupo (de inversionistas) de Beckham” y la franquicia de la MLS del exfutbolista, señaló Fernando Amandi, de la citada firma. Un portavoz del grupo de inversor Miami Beckham United expresó su malestar con la en� cuesta porque ésta debió haber señalado que “los inversionistas planean pagar por la construcción del estadio con fondos privados”. Estos nuevos planes para la ubicación en la bahía del estadio de fútbol para 20.000 aficionados han concitado la oposición frontal de grupos ambientalistas como
o en u
tizad u a b , r e b e tin Bi
Jus
El cantante canadiense Justin Bieber fue bautizado recientemente en una ceremonia privada celebrada en el baño de una iglesia de Nueva York. Según la web, el polémico intérprete se preparó durante una semana estudiando la Biblia con el pastor Carl Lentz, a cuyos sermones había asistido en el pasado. La ceremonia se llevó a cabo en el baño de una iglesia para garantizar su carácter privado, Todo el proceso se produjo en medio de la última polémica
ada
a priv i n o m e r e na c
fama Bieber saltó a la n n la imagen de u ente, que se co sc le 09 o 20 ad en lo o íd del ero en los ublicar un niño ejemplar, p vio obligado a p por el que profería últimos años ha destacado en o u g ti an eo víd stas después sus problemas. comentarios raci vo tu que tre las polémicas re En b m o h n u e u q de ntra ento trató de el juicio en su co m ca cu o ta d es d al so ce ac i él. lebrará en Miam n ce co se le e u ar q je ta an ch , Bieber , en el que En la grabación el próximo julio o la por conducir baj nción “One Less rá ca ra la su ec ta d re rp te in tóxicas a de sustancias a chica menos ci n en (U l” flu ir in G y el n Lo or la palabra dad excesiva y p o ci d lo n ia ve b a m y ca ) la so . rma de decir a a la autoridad fo ci a en n u st r si o re p a” ic h “c nto de glés tiene El comportamie in en e u q ” ro eg “n oversia sultantes. rovocó tal contr in p es er n b o ie ci B ta o n n co op, que 5.000 La estrella del p en EE.UU. que 27 ición firmaron una pet lpas, bromeaba as cu n is so d o er p id ed p a h a a la Casa Blanca posibilidad an la ad n d u co ci n ié b m ta de la lux Klan, ir la deportación K ed u p K a al ar p se ir n u e d se por e pop canadien e defiende la d u q la n el ió tr ac es iz an rg o nducta. raza blanca. su reprobable co supremacía de la
NEW AUTHENTIC PERUVIAN CUISINE CUISINE ENJOY OUR BRUNCH ALL SATURDAYS AND SUNDAYS ALL YOU CAN EAT FOR $15.99
Hours: Mon-Friday 11 am- 10 pm Sat 11 am- 5pm Sun Close Get Social With Us!
WE DELIVER
305.961.2170
cortesrestaurant.com 8 West Flager St./ Miami, FL. 33130 Phone: (305) 961-2170 Fax: (305) 961-2171
NAVEGA SIN SER DUEÑO DISFRUTAR EL CAMINO SIN PREOCUPACIONES Este es un Club de miembros como ningún otro. Muy diferente a las formas tradicionales de obtener un bote, en nuestro Carefree Boat Club los miembros pueden disfrutar de la pesca, la navegación o simplemente de la vida social en el agua! Cuando los miembros llegan al puerto el bote está listo para zarpar! Y una vez que regresan tan solo hay que dejar el bote que utilizaron en el muelle y se retirarse feliz de un bello paseo. Ahora tener un barco es tan facil y simple como eso! Si alguna vez soñaste con el día perfecto de ver la expresión de tu hijo cuando pesca su primer gran pez mientras exploran ciudades históricas de pescadores y mejor aún recostado en el deck tomando sol apagando todos los celulares y desprendiendote de tu rutina, est Club puede cumplir tu visión
Con Carefree Boat Club, las posibilidades son ilimitadas! Nuestro staff está disponible para servirle. Los beneficios que nuestra membresía le da son: Disponibilidad de los botes en distintas locaciones Acceso a variedad de modelos de botes Uso ilimitado Entrenamiento Limpieza, seguro del bote y lugar para guardarlo
TENGA 1 MES GRATIS PRESENTANDO ESTE CUPON
CAREFREE BOAT CLUB NAVEGA SIN SER DUEÑO
POMPANO BEACH/ AVENTURA/ FORT LAUDERDALE, FL
1 MES GRATIS DE MEMBRESIA
LLAMA YA DARYL
954.663.7047
Restaurante Cor tes a la izquierda y Cholo’s a la derecha
Evento Peru Gourmet de la Cámara de Comercio de Perú de la Florida Aurelio del Corral , Patty Sherpella de AEA (Asociación de Emergencia Ayacucho),Mario Gómez Director del Evento y Marisol Chocano-Gómez “Past President” de la Cámara de Comercio Peruana, entre otras figuras públicas . El Evento fue conducido por la reconocida periodista y comunicadora social Carla Ligia Erraez y contó también con la visita de Jorge Prado, reconocida personalidad de los medios televisivos, Ricardo Belmont Cassinelli, (Periodista, político y empresario , quien fue Alcalde de Lima en el período de 1990 a 1995 y congresista de la República de Perú), entre otras importantes figuras Cabe resaltar la excelente organización, coronado por el clima de cordialidad,
camaradería y alegría que reinó en todo momento en el espectacular .Evento PERU GOURMET La Revista DALE!!! felicita y agradece, por este medio, a la prestigiosa Cámara de Comercio Peruana Americana PERUSA, que hace que Eventos como este que enaltecen la calidad de vida de las personas y se transforman en inspiración para toda la comunidad a seguir el camino de .estos grandes También queremos contarle, los nombres de los que galardonaron este festival con sus exquisitos sabores y propuestas gastronómicas y bebidas. A todos ellos, reciban el más cálido homenaje y felicitaciones por la puesta en escena de sus diferentes propuestas .
Restaurante Cortes, La Flor de la Canela, Divino Ceviche, De limón, ,Cholo’s OH LAL LA catering , Delicacy, San Ignacio College, Perú Food Belmont,Tira.d.tos , Catalina’s Bake Soup, Embarcadero 41, El gran Inka, Segundo Muelle, Helena’s Tejas, Nano’s Anticuchos,Mockikas Perú Bistró, Rocío Pereyra, Distribuidora Ico, Pisco Queirolo, Pisco Don Benedicto, Cordiales, Inka Kola, Vinos y Pisco Queirolo y .Simply Beans Y por supuesto no queríamos dejar de destacar la participación de los sponsors , que hacen realidad Eventos de estas características, a saber: la Asociación de Emergencia Ayacucho ( AEA) , La Association of Bi-National Chambers of Commerce( ABICC), La Aerolínea LAN y Trinity Shipping Lines , a todos ellos de nuevo nuestro .sincero agradecimiento
E L F E S T I VA L G A S T R O N Ó M I CO TA N E S P E R A D O
Peru Gourmet 2014 Con una vista inmejorable de Miami, se celebró en los salones del Rusty Pelican, en Key Biscayne , el Festival .gastronómico PERU GOURMET Este espectacular evento, que organiza desde hace cuatro años la prestigiosa Cámara de Comercio Peruana Americana PERUSA, es sin ánimo de lucro , y a convoc ado a famosos restaurantes del Sur de la Florida, a prestigiosos empresarios, personalidades de la Comunidad Peruana y al público en .general En esta ocasión , se donó todo lo recaudado a la Asociación Emergencia Ayacucho AEA, quien brinda ayuda a los niños menos favorecidos en distintas ciudades de Ayacucho El Encuentro, contó con espectáculos de primer nivel que mostraron a los concurrentes, la música y los bailes típicos del Perú y con la presencia de prestigiosas personalidades como la del Senador Javier Souto , el Cónsul del Perú Cesar Enrique Bustamante, el Presidente
D A L E ! ! ! M A G A Z I N E , E V E N TO E N R U S T Y P E L I C A N K E Y B I S C AY N E CO R E S I A F OTO S P H : R I C A R D O O R S I
33
ALEJANDRO TUGENDER w w w.diasdeexito.com/4personas
Es escritor, autor del Best seller “El Libro de Oro de los Maestros de Internet” y del libro Millonaria Mente.com
preferirás ser pobre y honrado. Alejándote de la posibilidad de ser como son la mayoría de los Millonarios, ricos y honrados. Si en tu hogar manifestaban que para tener dinero hay que trabajar muy duro, seguramente como tú quieres tener dinero, deberás estar trabajando muy duro, olvidándote de que para tener dinero, debes trabaja inteligentemente. ¿Acaso un albañil, un minero o una camarera no trabajan muy duro y sin embargo no tienen dinero? Por eso te digo que tú no tienes la culpa, sino que la mayor parte de que actualmente estés como estés con respecto a tus finanzas personales, es el resultado de lo que viviste de niño. Y como me gusta dar buenas noticias, quiero decirte que lo que te paso a ti y le pasa a más del 96% de las personas, es rápidamente REPROGRAMABLE en tu cerebro y en muy pocos
días puedes comenzar a revertir esa situación de carencia económica que llevas desde hace tanto tiempo. Por eso en el Curso de Secretos de Prosperidad, explicamos paso a paso cómo puedes hacer para REPROGRAMARTE y comenzar a vivir una vida plena de prosperidad y de abundancia. Es la forma en la que puedes tener el control de tu vida ya que la vida no admite espacios vacíos y si tú no tienes el control de tu vida, alguien los tendrá por ti y ojalá que no sea ...TU SUEGRA! Entonces, creo que con lo último que te dije, te pude convencer y sabes que es necesario que tomes el control de tu vida y de tus sueños para poder disfrutar de ellos. El punto está en tomar acción y comenzar a darse cuenta de esos virus que tienes para poder combatirlos y aniquilarlos para siempre Es mucho más fácil de lo que crees si sabes cómo hacerlo. Y lo bueno es que funciona muy rápido. Si quieres aprenderlo y aplicarlo de inmediato, te invito a que concurras al
Curso Secretos de Prosperidad
Puedes informarte ahora mismo visitando la página www.MillonariaMente.com o llamando al teléfono de Miami {786) 600-1742 También puedes enviar un Email a info@millonariamente.com
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
R
EPROGRAMATE y comenzar a vivir una vida plena de prosperidad y de abundancia.
O L A G E R u t D e s c a r g ae r s o n a s ” “4 p G R AT I S ! e4np e r s o n a s x i t o .c w w w .d i a s d e e
E p a ra ROGRAMART P E R s e d e u ¿P s? z a s P e rs o n a le n a in F s u T r M e jo ra
Po r ender g u T o r d n a j Ale Si estás leyendo esta nota es porque para ti es importante mejorar tus Finanzas Personales. ¿Cierto?. Quizás no llegas a fin de mes a cubrir todos tus gastos o quizás te quedas con apenas el justo y no te sobra nada para comprarte eso que tanto deseas o hacer ese viaje que te gustaría tomar junto a tu familia o a
24
tu enamorada. Como te vengo diciendo desde hace varias notas, TU NO TIENES la mayor parte de la CULPA de estar en esa situación, sino que la culpa la tiene todo lo que te fueron inculcando de chico tus padres, tu familia, los maestros de tu escuela y toda persona que tenía
om/
poder sobre ti cuando eras niño. Y lo más triste es que todos ellos te querían y siempre querían lo mejor para ti, pero también fueron PROGRAMADOS de niños con pensamientos de carencia y escasez. Las frases y pensamientos que se repetían constantemente en tu hogar y en tu escuela, con respecto al DINERO, es lo que programaron en ti esa imposibilidad de poder tener prosperidad y abundancia económica. Si en tu casa repetían, el dinero es la raíz de todos los males y Somos pobres pero honrados, seguramente hoy estarás con problemas económicos porque en tu inconsciente tienes planteada la idea de que no te gustaría tener algo que sea el generador de todos los males y
27
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
el objetivo de que yo me pare a hablar ante ese público?”. Si tú no sabes lo que vas a decir, difícilmente vas a poder llegar a un buen destino. Entonces el objetivo número uno es anotar cuál es tu objetivo, “el objetivo es entretener”, ya sabes cuál es tu objetivo. Ahora vas a dividirlo en tres partes: ¿Cómo abrir tu discurso? Porque tienes que atrapar la mente de los demás, puede ser a través de preguntas, a través de un chiste, a través de una frase célebre; captaste la atención de tu público, ahora desarrollas tu tema fuertemente y hacia el final tienes que hacer un cierre, un cierre donde le vas a decir a la gente qué es lo que tiene que hacer o qué es lo que esperas de ellos. Siempre debe haber una apertura, un desarrollo y un cierre. Por otro lado yo les diría: no se metan las manos a los bolsillos porque eso demuestra mucho nerviosismo, nunca te toques el rostro cuando hablas porque eso da a entender que posiblemente estás diciendo una mentira. Por todo lo demás yo te diría que trates de utilizar las manos cuando hables, mostrar las palmas de tus manos, imitar las escenas que estés describiendo a través de tu gesticulación.
Impresionante tus consejos, Francisco … Entonces quieres decir que , ¿tienes que tener una imagen nítida de lo que quieres decir ante el público, una imagen en tu mente formada a partir
de lo que quieres decirle al público? Claro, ahí es donde entra la preparación. Primero vas a ver tú lo que vas a decir. Por ejemplo, algo de lo que ya he comentado y me gusta mucho es que yo antes de viajar siempre a un escenario, recreo o genero una imagen de cómo me veo teniendo mucho éxito en el escenario, cómo me siento, cómo me muevo, qué le estoy diciendo, cómo están reaccionando, entonces primero creo esa imagen en el interior de mi mente para que en el momento en que yo estoy ahí realmente, simplemente aplicar esos mismos recursos que ya apliqué cuando fui exitoso en mi mente.
La verdad que muchos ahora, después de lo que nos contaste, estarán pensando en ser conferencistas, para mucha gente que quiere seguir este camino y que no se atreve o no sabe. ¿Tú tienes una escuela de oratoria en este momento, dónde te podemos encontrar para aquellos que estén interesados en mejorar su arte de hablar para ellos mismos o seguirlo como una carrera, una profesión? Sí, tenemos una certificación que es la Certificación Internacional de la Asociación de Conferencistas Hispanos y que se imparte en www.comohablarenpublico.org, a través de esa certificación, que es unos pasos muy sencillos, formamos a lo que son la nueva
generación de oradores. Pero no solamente es para oradores, es para todos aquellos profesionales que quieren aprender a hablar en público, que que quieren aprender a influir y a comunicarse con sus empleados, con su gente en sus empresas y para cualquier persona que este motivada en hablar bien y poder comunicarse con los demás de manera más efectiva, más fluida y más natural.
Una pregunta más. ¿Cuáles son los temas que más te piden en la actualidad?
Son diversos, porque por ejemplo yo trabajo mucho con jóvenes, entonces a los jóvenes les interesa mucho el cómo triunfar en la vida, cómo lograr sus objetivos, cómo llegar más allá, toda la parte de superación son muy buenas. Hay temas que manejo mucho que son los temas de dirección empresarial, a la gerencia, cómo se debe comportar el líder, qué tiene que hacer, cómo planificar, todos estos temas también son muy importantes. Todo lo que tiene que ver con liderazgo, todo lo que tiene que ver con superación, todo lo que tiene que ver con empresa, esos son como los más fuertes.
Para finalizar, dinos algunas palabras de lo que es el arte de hablar. Bueno, de alguna manera y que es bien importante, el arte de hablar se genera obviamente con la palabra. La palabra tiene un poder increíble porque te permite pintar películas o crear películas
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
26
ENTREVISTA
Reportaje a Francisco Yanez
¿Qué te llevo a ser conferencista? Bueno, realmente yo empecé desde abajo. ¿Cómo? Primero que nada, teniendo un sueño, una imagen, construyendo en mi mente la idea de lo que quería lograr. Pero no fue nada fácil. En un principio realmente fue una serie de tropiezos y de caídas tremendas. Cuando yo decidí ser conferencista, lo primero que sucedió que caí en una crisis tremenda donde tenía que lavar coches, donde tenía que trabajar como ayudante de albañil, porque yo lo que buscaba era ser conferencista pero no había cómo lograrlo, las cosas no se daban. Al fin y al cabo después de mucho insistir, después de mucho construir, después de mucha comprensión, Lo logre! Yo los invito a ustedes que si tienen un sueño, se preparen, no lo suelten, que sigan con él a pesar de que la gente te critique,
a pesar de que las cosas parecen que te lleven a la ruina, sigue adelante, porque poco a poco se va construyendo el sueño, poco a poco se van obteniendo los resultados, pero no hay que parar.
Que historia más interesante, Francisco, que tienes y cuanta sabiduría en tus palabras… ¿Qué es lo que se siente cuando uno habla en público, cuál es la sensación que corre por tu cuerpo? La verdad que es una energía que te conecta, que te hace sentir, que te hace experimentar. Es como una conexión que se hace entre el público y el orador, y lo primero que uno debe de entender es que no se trata del orador. No sé si te ha pasado que vas a muchas conferencias y el orador empieza “yo soy grandioso, yo soy espectacular…”,y de eso no se trata, Más bien se trata de tu público, de cuáles son las necesidades de tu público, cuáles son los problemas que tiene el público y cuando entendemos que tú
puedes ayudar a tu público, que tienes solución a sus problemas, es recién ahí cuando ocurre la verdadera magia, debe existir esa relación de dar y estar con tu publico conectando al servicio y aportando soluciones. Yo lo que te puedo decir, en mi caso particular, es que eso es algo maravilloso, eso es algo espectacular, cuando estoy en el escenario y conecto con mi público, con sus necesidades y aporto mi granito de arena.
Tú, como experto en el arte de hablar en público, ¿Cuáles serían los tips a tener en cuenta a la hora de hablar, no solo ante un público tan grande como el que tú convocas sino en una charla de amigos, en una charla de negocios o en una entrevista? 1-. Siempre es muy importante prepararte, no se trata no más de improvisar, prepárate, así sea que estés en una fiesta que de repente te digan “¡Ah! ¡Que pase a hablar!”, bueno, pide unos minutos, tomas una servilleta y anotas “¿Cuál es
29
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
HORÓSCOPO ARIES
Agotadora labor, pero los resultados estarán a la vista. Amor: Las cuestiones amorosas se te presentan sin mucha importancia, pero requieren demasiado de ti. Controla tus impulsos.
TAURO
Las discusiones y la tensión son moneda corriente en estos días. Amor: No dudes en manifestar tus sentimientos a quien amas. El ocultarlos sólo te generará distancia e incomprensión.
GÉMINIS
Deja de lado las actitudes negativas para dar paso a las ideas prácticas. Te ayudará a conseguir resultados objetivos. Amor: Tendrás detalles encantadores e inesperados, pero las discusiones vendrán a enturbiar las relaciones.
CÁNCER
Presta atención a los que te quieren. A veces vemos en los demás lo que no podemos ver en nosotros mismos. Amor: Lima las asperezas que hayan podido surgir en la relación. Recuerda, nadie es perfecto. En oportunidades eres muy exigente.
LEO
Andas dándole vueltas a una agresión latente, tienes que sacarla afuera con deportes o cualquier otra forma de ejercicio físico.
Amor: Período ideal para programar actividades compartidas. Una cosa es ser amable y otra dejarse atropellar. Mantén distancia.
VIRGO
Hoy te sobrará la energía, tus colegar estarán algo sorprendidos. Contén tus impulsos porque acabarás exhausto. Amor: Harás bien en mantener una postura prudente hoy y no aceptar tampoco muchos riesgos. Cuando trates de seducir, ten un plan B.
LIBRA
Te sentirás algo débil y falto de energía, te conviene hacer a un lado la dieta. Tu familia necesitará de todo tu apoyo. Amor: Independiente como siempre, sentirás que te asfixias en tu pareja, y tendrás cierta dificultad para expresar lo que te sucede.
ESCORPIO
Dudas de las buenas intenciones de tu pareja, debes ser confiado. Las comunicaciones hoy están favorecidas con alguien a quien quieres. Amor: Sabes amar con un ardor demostrativo que proviene de tu temperamento y no de los sentimientos. Eres un excelente amante.
SAGITARIO
No te excedas, las invitaciones sociales son más numerosas de lo que
puedes manejar. Escoge las que menos fatigosas te resulten. Amor: Buena etapa, tu temperamento protector soluciona los problemas de pareja. Aprende a elegir mejor a tus amistades.
CAPRICORNIO
Si hay nubes en el horizonte de esta semana brillante y despejada, tiene que ver con la familia. Las disputas deben resolverse. Amor: Pareja de ayuda mutua y práctica a la hora de las decisiones importantes. No durarán mucho tiempo porque la relación terminará enfriándose.
ACUARIO
Debes tener cuidado en este momento con la búsqueda de escapismos que pueden llevarte a la adicción al alcohol o las drogas. Amor: Deja fluir la manifestación de tus sentimientos y déjate agasajar por las personas que te quieren conocer en profundidad.
PISCIS
Es posible que tu estado de ánimo fluctúe, así que no debes dar demasiada importancia a las reacciones emocionales en este momento. Amor: Sabrás gestionar bien tu relación y conquistarás las atenciones de tu pareja. Un consejo: ten cuidado con tu entorno.
28
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
Entrevista: Francisco Yanez en muchas cabezas, y cuando tú estás entre un público tú lo que tienes que tener es la habilidad de crear películas en la mente del público. ¿Cómo lo hacemos?
la palabra “perro” como tal y separas las letras –p, e, r, r, o- ¿qué es lo que tienes? Simplemente cinco letras y no tienes la imagen.
A través de la palabra. Fíjate cómo funciona, si yo digo la palabra “perro”, en ese momento tú generar una imagen en tu cabeza de un perro, la que tú tienes, pero si tú le pones un calificativo como por ejemplo “perro bravo”, el perro cambió, o si dijéramos “perro tierno”, ya cambió la imagen de la película.
Entonces el hablar en público es un arte porque te permite crear imaginariamente mundos diversos, puedes estar ante miles de personas y al mismo tiempo estar creando, con la mente de las personas, sus propias películas.
Entonces nosotros tenemos la capacidad de que con las palabras transformar esas imágenes, pero si tú tomas
Y todas son diferentes, cada quien tiene su propia película, eso es algo hermoso que te permite influir, que te permite cambiar vidas y te permite lograr objetivos, metas, pero
también trascender en la vida, porque estoy seguro que con la palabra los grandes líderes han cambiado la humanidad. Hoy tenemos al más grande líder de la humanidad, Jesucristo, a través de la palabra fue sembrando muchas semillas que hoy en día han tenido una influencia tremenda en la vida de millones de millones de personas. Entonces yo creo que las palabras son semillas que al fin y al cabo cambian vidas.
Muchísimas gracias Francisco, ha sido un placer.
7
2508 NE 2nd Ave- Miami fl 33137 MIDTOWN 305.438.0228 Daily Special
Monday: Large cheese pizza $ 9.95 Tuesday: Medium 1 topping pizza $9.95 Wing it Wednesday: 10 Wings $ 7.95 Thursday: Italian Nightany baked dish side salad garlic roll and soda $10.95 Sunday: Family Special buy 1 large cheese pizza get a medium for $5 All day every day two slices and a soda $5.95
DELIVERING TO MIAMI 305.487.7137 & SOUTH BEACH
305.487.7140
Follow us! For more online Discounts!
Carlos Vives estrena el vídeo de la canción interpretada junto a Marc Anthony El cantautor colombiano Carlos Vives es� trenó hoy el vídeo de la canción “Cuando nos volvamos a encontrar”, interpretada junto al cantante de salsa Marc Anthony e incluida en el álbum “Más + Corazón Profun� do”. El vídeo fue grabado en el Museo del Ferrocarril Gold Coast, en Miami (EE.UU.), donde el artista recreó una historia inspira� da en el cine mudo de los años 20 al estilo de comediantes como los Hermanos Marx, Charles Chaplin y Buster Keaton, informó su oficina en Colombia. En el vídeo, el cantante de vallenato aparece junto a Marc Anthony y la exreina de belleza y actriz colombiana Paola Turbay. “Con el vídeo logré lo que quería cuando desarrollé la idea original, sacar lo mejor de mis protagonistas, toda su versatilidad tanto de Marc como de Paola Turbay y yo por supuesto disfrutándolo todo”, dijo Vives.
Dentro de la trama, el público va a recibir pistas, va a tener que atar cabos para descubrir al verdadero asesino o asesina. tinieblas. Tiene mucha emoción, muchos matices y ambigüe� dades”, expresó a Efe en entrevista telefónica. De acuerdo con Cantoral, esta nueva versión, rodada en Colombia, aumenta el misterio y convierte a los televidentes en los detectives de la historia. “Dentro de la trama, el público va a recibir pistas, va a ten� er que atar cabos para descubrir al verdadero asesino o asesina. Es más, al final puede resultar que sí fui la asesina, porque esta vez hay
305.672.9200
tanto misterio, que ni yo misma sé quién es”, reveló la actriz de 39 años, natural de la capital mexica� na. Cantoral se dio a conocer a nivel internacional con la teleno� vela “María la del barrio”, en la que interpretó a la villana Soraya. Hija del reconocido compositor mexicano Roberto Cantoral, Itatí heredó la pasión por la música y ha trabajado también en obras de teatro musical, como “Cabaret” y “Aventurera” e incluso grabó un disco, que ahora trabaja
para reeditar. “Tengo en mente res� catar el disco ‘Itatí canta a Roberto Cantoral’, donde canto los temas más famosos de mi padre, como ‘El reloj’. Son canciones que nunca morirán”, dijo. Además, trabaja en un guión con la reconocida actriz y maestra de actuación Adriana Barraza, pero, por el momento, está enfocada en “¿Quién mató a Patricia Soler?”, que se estrena este verano en MundoFox.
1200 Washington Avenue, FL 33139
Itatí Cantoral regresa a la televisión con un papel lleno de misterio
En esta ocasión, Cantoral encarna el personaje de Sarah, una mujer que va a la cárcel acusada de un crimen que no cometió y que buscará ajustar cuentas con sus enemigos.
La actriz mexicana Itatí Cantoral regresa a la televisión en la teleserie “¿Quién mató a Patricia Soler?”, una nueva versión de “La madrastra”, una de las telenovelas mexicanas de mayor éxito de todos los tiempos. En esta oca� sión, Cantoral encarna el personaje de Sarah, una mujer que va a la cárcel acusada de
un crimen que no cometió y que bus� cará ajustar cuentas con sus enemigos. “Yo me en� amoré del personaje la primera vez que lo vi, con Angélica Aragón y luego con Victoria Ruffo. Es un reto delicioso para mí, porque es un personaje que viene de la cárcel, pero que busca la luz entre las
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
TECNOLOGÍA
34
Xbox One se carga de juegos para plantar cara a PlayStation 4
vendidas después de unos años en los que su modelo anterior, Xbox 360 llevaba la voz cantante, especialmente en EE.UU. Hasta finales de marzo, Sony había comercializado cerca de 7 millones de PS4 valorada en 399 dólares. Harrison dijo a Efe que Microsoft había despachado “más de 5 millones” de Xbox One y que el ritmo de ventas era un “76 % más rápido que con Xbox 360 en el mismo período de tiempo”. Los datos reflejan un elevado interés de los consumidores por renovar sus consolas, pero también que Sony ha sabido capitalizar mejor ese anhelo con su PS4. Es de esperar que la empresa japonesa saque
pecho de esta situación en su propio evento hoy, en la víspera del arranque oficial de E3 mañana martes. “Acabamos de empezar la generación, los expertos dicen que llevamos el 5 %, es el principio de la carrera, es un maratón y llevamos 100 metros, estamos muy emocionados de lo que vamos a poder hacer con la introducción del nuevo precio”, contó a Efe Cristina Tellería, gerente de producto de Xbox en EE.UU. A la espera de que Sony ponga sus cartas sobre la mesa, Microsoft golpeó primero con una sólida colección de novedades encabezada por la edición de
coleccionista de la popular franquicia “Halo”, “Halo Master Chief Collection”, que saldrá al mercado el 11 de noviembre junto con la serie digital producida por Ridley Scott, “Halo Nightfall”. Un mes después llegará la versión beta de “Halo 5 Guardians”, como anticipo del estreno del juego en 2015. Otro título en el que Microsoft tiene puestas muchas esperanzas este año es “Sunset Overdrive”, en el que el usuario tiene que salvar Sunset City de la amenaza de unas variopintas criaturas, y que será exclusivo de Xbox One, como también “Forza Horizon 2”, “Super Ultra DeadRising 3” y “Fable Legends”.
M a c y ’s Ave nt u ra 3 05.6 82.3 455 M ac y ’s S o u t h B e ac h 3 0 5.6 74.6 300 M a c y ’s D ow ntow n 3 0 5 .5 77.1 500
38
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
A subasta un Vermeer en Londres que podría alcanzar los 10 millones de euros Uno de los dos únicos Vermeer que estaban en manos privadas se subastará en julio en Londres con un valor estimado de entre 6 y 8 millones de libras (7,4 y 10 millones de euros; 11 y 13,5 millones de dólares), anunció hoy Christie’s. Según confirmaron recientemente el Rijksmuse� um y la Free University, ambos en Amsterdam, la obra “Saint Praxedis (Santa Práxedes)”, cuya autoría era dudosa, fue pintada por Johannes Vermeer (16321675) en 1655, cuando tenía 22 ó 23 años. Es el único cuadro de Vermeer que se encontraba en una colección privada, además de “Joven sentada al virgin� al”, adjudicada en 2004 por Sotheby’s por 17 millones de libras (22 millones de euros; 30 millones de dólares), cifra que superó cuatro veces el precio de salida hasta quedar entre las cinco obras más caras en subas� ta. “Santa Práxedes” es el primer óleo pintado por el holandés y será subastado por Christie’s en la venta “Antiguos Maestros y Pintura Británica” el 8 de julio en Londres. Las entidades que confirmaron que se trata de un
Vermeer “establecieron no sólo que el blanco de plomo utiliza� do en la pintura es propio de la pintura holandesa y no italiana, sino que también revelaron una coincidencia exacta con otra obra temprana de Vermeer, ‘Di� ana and her Companions (Diana y sus compañeros)’, en el Museo Maurithuis de La Haya”, afirmó hoy esa casa de subastas. Vermeer imitó una obra del artista italiano Flor� entine Felice Ficherelli (16051669), con el mismo título y en la que aparece la misma santa encargada de velar por los mártires de la fe, pero con “su propio estilo”, según Christie’s. “La espectacular evi� dencia científica reciente que refuerza la atribución de ‘Santa Práxedes’ a Johannes Vermeer es un logro significativo para la historia del arte y convierte a esta obra en una de las estrel� las de las subastas de verano”, destacó esa casa londinense. El cuadro pertenecía a la colección privada de Barbara Johnson (1937-2013), esposa del cofundador de la firma far� macéutica Johnson and John� son, y la recaudación irá ahora destinada a la fundación que lleva su nombre, que ayuda a niños con autismo.
Fotografía facilitada por Christie’s de uno de los dos únicos Vermeer que estaban en manos privadas que se subastará en julio en Londres con un valor estimado de entre 6 y 8 millones de libras (7,4 y 10 millones de euros; 11 y 13,5 millones de dólares), anunció hoy la casa de subastas. EFE
New York Pizza Style Best in South Beach Pizza SOHO SOBE
1535 Washington Ave. Miami Beach, FL 33139
DELIVERY:
305.672.0999 OPEN 7 DAYS A WEEK
Get Social With Us! Pizza SOHO SOBE Be fan and get discounts!
SohoSobePizza.com
40
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
La mitad de los brasileños descarta hacer compras especiales para el Mundial El 49,9 % de los brasileños des� carta hacer compras especiales para el Mundial Brasil 2014, que comienza el próximo jueves, según una encuesta que consultó a 18.000 personas en todo el país di� vulgada hoy por la Confederación Nacional del Comercio. Entre los que sí pretenden comprar productos para el Mundi� al, un 21,5 % adquirirá alimentos para consumir durante la trans� misión de los partidos, un 14,3 % se propone adquirir artículos de vestuario y un 13,3 % planea comprar un televisión para ver los partidos. El sondeo sobre intención
de consumo para el Mundial interrogó a los encuestados sobre los gastos que harán durante la competición en bienes de consu� mo, servicios de diversión, medios de hospedaje y viajes. El 54,1 % dijo que no gastará en nada para divertirse durante el Mundial, mientras que un 24,2 % afirmó que gastará en restaurantes, un 6,4 % en activ� idades culturales, un 4,4 % en puntos turísticos y sólo un 3,2 % en entradas para los partidos. Interrogados sobre dónde se alimentarán durante los parti� dos, el 53,4 % dijo que lo hará en su propia residencia, un 23,5 %
fuera de su residencia y un 23 % en ninguna de las dos partes. “Uno de los datos que más revela la intención de los bra� sileños de no gastar en el Mundial es el que indica que un 74,4 % no pretende viajar durante la compet� ición”, informó la Confederación del Comercio en un comunicado. Entre la minoría que pretende viajar, un 9,3 % lo hará en vehículo particular, un 8,4 % en avión y un 7 % en autobús. Igualmente entre los que planean viajar durante el Mundial, un 15,5 % se hospedará en casa de familiares, un 5,1 % en hoteles y un 3,1 % en posadas.
43
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
un local emblemático de la cocina un portavoz de la empresa Este�
cubana ubicado junto al pabellón
fan Enterprise.
tarios de Bongos Cuban Cafe, con
de los Miami Heat.
locales en Orlando y Hollywood
Eric Woolworth, presi�
“Tras quince años de éxito dente del Grupo Operacional de
Los Estefan son propie�
(al norte de Miami), que continu�
de Bongos en el American Airlines Negocios de los Heat, indicó, por
arán operando, y de Larios OTB, en
Arena (AAA), con el vencimien�
su parte, que “han disfrutado mu�
South Beach.
to del alquiler a finales de junio,
cho con la asociación con Bongos
nos vamos a enfocar en trasladar
y los Estefan”. “Ellos (los Estefan)
que probablemente se llamara
el restaurante y desarrollar” un
han sido grandes inquilinos y les
Estefan Kitchen, brindará un menú
El nuevo establecimiento,
proyecto urbanístico en un terreno deseo lo mejor en sus futuros
de marcado acento cubano con
que los Estefan adquirieron en el
propuestas de cocina contem�
centro urbano de Miami, señaló
empeños”.
poránea y toque innovador.
42
DALE!!! SOUTH BEACH ÉXITO GROUP MAGAZINE
Los Estefan desarrollan un gran proyecto de hotel y restaurante en Miami El matrimonio formado por
rante, hotel, oficinas y tiendas.
Gloria y Emilio Estefan reveló
hoy el ambicioso proyecto de
tardar un par de años en de�
forming Arts y del Parque de los
El proyecto, que puede Museos.
Los nuevos planes em�
desarrollo urbanístico que tiene sarrollarse, se materializará en
presariales de la cantante Gloria
entre manos: la construcción en una torre de estilizado diseño
Estefan y su esposo, el productor
el centro urbano de Miami de un erigida en el corazón del distrito Emilio Estefan, supone el cierre, edificio de atrevido diseño pi�
cultural de la ciudad, muy cerca a finales de mes, del popular
ramidal que albergará un restau� del Arsh Center for the Per�
restaurante Bongos Cuban Cafe,
720 Ocean Drive, Miami Beah FL 33139 www.beaconsouthbeach.com GET SOCIAL WITH US!
(305) 695-1885
PUBLICITE!
多QUIERE ANUNCIARSE CON NOSOTROS? LLAMENOS AL TELEFONO
305.842.0945 305.842.6632
ADVERTISE!
PRINT MAGAZINE
SOCIAL MEDIA
Curso de Reprogramación Mental
Secretos de Prosperidad Alejandro y Lila Tugender, Autores del Libro: MillonariaMente.com Integrantes de la Asociación de Conferencistas Hispanos
FECHA: 28 de junio de 2014 HORA: 9:45 a 19 (hora de Miami) TEMARIO: Una Nueva Conciencia De Prosperidad Virus Mentales Sobre El Dinero Programas Visuales Sobre El Dinero Programas Auditivos Sobre El Dinero Programas Sensoriales Sobre El Dinero Creando Nuevos Programas Sobre La Prosperidad
INFORMES: Tel: (786) 600-1742 info@millonariamente.com Precio Normal del Curso Presencial : $97.00 USD Por promoción hasta el 25 de junio, INSCRIBETE HOY CON SÓLO
.00 ENTRADAS VIP $70 USD
$50.00 USD
pcion
ingresando a www.millonariamente.com/inscri
Para adquirir la entrada llame al teléfono Teléfono: (786) 600-1742