Brazilian news 631fin

Page 1

www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

1

GRÁTIS

Londres, 22 a 28 de julho de 2014

Ano 14 / Número

631

www.brazilianews.uk.com

Esporte

As bombas de Gaza

A

Flamengo cai de quatro no Sul e é o lanterna do Brasileirão

os olhos do mundo, Gaza vive uma das brigas mais sangrentas dos últimos anos. Centenas de palestinos deixaram suas casas para escapar do horror dos ataques, projéteis e constante bombardeio. Os líderes palestinos e a Liga Árabe acusaram Israel de cometer um “massacre atroz” no bairro de Shajaya, e o premiê israelense acusa o movimento palestino Hamas de usar civis como “escudo humano”. O conflito já matou mais de 435 palestinos e 18 militares israelenses.

Continua na página 30

Continua na Página 09

A tragédia do Boeing 777

E

m 17 de Julho, na parte sudeste da Ucrânia, onde lutas separatistas aconteceram nos últimos meses, a companhia aérea Malaysia Airlines teve um avião comercial abatido a 10 mil metros de altura, causando a morte das 298 pessoas a bordo, incluindo 85 crianças. A ONU iniciou uma investigação internacional “aberta, transparente e independente” para esclarecer as causas do acidente. Continua na Página 10

Especial

Reino Unido

Mundo comemora 45 anos da chegada do homem à Lua

Mais de 600 suspeitos de pedofilia são presos pela polícia britânica

Continua na página 12

Continua na página 03


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 aa 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS 22

2 2

Previsão do tempo Presidente William Pineda wpineda@expressnews.uk.com Diretora Paola Reyes adminmanager@expressnews.uk.com Editores Márcio Brandão Cecarelli Julio Rocha editor@braziliannews.uk.com Diretora comercial: Isabella Valente sales@braziliannews.uk.com Executivo de Marketing e Vendas: Bruno Moraes marketing@braziliannews.uk.com Direção de Arte e Diagramação: Claudia Gonzalez graphicdesigner@expressnews.uk.com Colaboradores: Carolina Beal (Geral) Antonio Jorge Rettenmaier (Cronica) Carlos Eduardo Oliveira (Especial) Everoy Johnson (Reino Unido) Fernando Rebouças (Quadrinhos) Jussara Piacentini (Horóscopo) NinaKnow (Comunidade) Marcus Fumagalli (Piadas, Leitor) Tâmara Oliveira (Cultura) Daniel Castillo (Photographer) Marcio Delgado (Acontece) Jonhson Araújo Simone Pereira Rose Araujo Andrea Leonel Heitor Scalambrini Costa Francisco Casaroti Distribuição: NGP Services Classificados: sales@braziliannews.uk.com O conteúdo dos anúncios e classificados não expressa a opinião do veículo e são de responsabilidade dos anunciantes. Brazilian News Unit 8 - Holles House Overton Road London SW9 7AP 02077387983

Ter 22 Jul

28° 16° Parcialmente nublado Chance de chuva: 10%

Qua 23 Jul

28° 16° Sol Chance de chuva: 0%

Qui 24 Jul

29° 16° Sol Chance de chuva: 10%

Sex 25 Jul

29° 16° Parcialmente nublado Chance de chuva: 10%

Sáb 26 Jul

28° 16° Parcialmente nublado Chance de chuva: 20%

Dom 27 Jul

27° 16° Parcialmente nublado Chance de chuva: 10%

Seg 28 Jul

26° 16° Predomínio de sol Chance de chuva: 10%

Transport for London Paralisação dos serviços de metrô, overground, tramlink e DLR para sábado, 26, e domingo 27 de julho: O Transport for London, departamento de transporte da cidade de Londres, está executando um grande e essencial programa de renovação das linhas de metrô, do London Overground, London Tramlink e da Docklands Light Railway. Os benefícios para os londrinos serão inúmeros, com mais trens – muitos com ar-condicionado – com viagens mais rápidas, mais freqüentes e confiáveis, aumentando a capacidade de transporte em cerca de 30%. Por causa disso, inevitavelmente algumas linhas suspenderão seus serviços em diferentes locais durante os fins de semana. Se você vai utilizar algum destes meios de transporte, olhe aqui as rotas que estarão habilitadas para o sábado, dia 26, e domingo 27 de julho:

Metrô - London Underground Bakerloo line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Metropolitan Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Central Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Picadilly Line: A linha não funcionará neste fim de semana entre Rayners Lane e Uxbridge.

District Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana. Circle Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana. Hammersmith & City Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana. Jubilee Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

‘Enfermeiro canibal’ planejou esquartejar e comer menina

U

m enfermeiro do Reino Unido depôs na semana passada perante a Justiça e contou que planejou esquartejar e comer uma menina de 14 anos. O plano teria sido debatido pelo enfermeiro com a própria jovem em um site de bate-papo, mas não chegou a ser executado. O caso do “enfermeiro canibal” ganhou grande repercussão na mídia britânica. De acordo com os jornais The Independent e Mirror, Dale Bolinger, 57 anos, manteve conversas com uma jovem mexicana chamada “Eva”, residente na Alemanha, em 2012. Os dois se conheceram em uma rede online de fetiches e discutiram a ideia, aparentemente proposta por Dale, de acordo com a qual ele compraria um machado para esquartejar e comer “Eva”. “A ideia de fazer amor e então lhe comer é muito excitante. Já dis-

seram que eu sou um amante muito generoso e eu seria muito generoso com você antes de preparar você para a refeição”, diz uma mensagem enviada pelo enfermeiro à sua interlocutora virtual. De acordo com os investigadores, os dois marcaram encontro em uma estação de trem. O enfermeiro chegou a comprar um machado e compareceu ao ponto de encontro, mas “Eva”, cuja identidade permanece desconhecida, não apareceu. O caso foi descoberto por investigadores dos Estados Unidos especializados em crimes sexuais debatidos através de plataformas virtuais. Eles descobriram um email suspeito originário da cidade de Kent e comunicaram a polícia local, que descobriu Dale. O enfermeiro está preso acusado de planejar um encontro sexual com uma menor de idade. O caso segue na Justiça.

Não esqueça de buscar o seu título de eleitor no Consulado brasileiro

Northern Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana. Victoria Line: A linha não funcionará neste fim de semana entre Seven Sisters and Walthamstow Central. Waterloo & City line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

London Overground A linha funcionará normalmente neste fim de semana. Docklands Light Railway: A linha funcionará normalmente neste fim de semana. London Tramlink: A linha funcionará normalmente neste fim de semana. Para planejar sua viagem, não deixe de visitar o site www.tfl.gov.uk/journeyplanner ou ligue para o atendimento 24h 0843 222 1234. Você também pode ver as linhas que estarão sofrendo algum impedimento direto no link www.tfl.gov.uk/check. Além disso, você encontra informações nos folders e nos quadros de aviso das estações, além de poder receber alertas via celular e email.

Você pode ver todas as opções de como se manter informado sobre a suspensão dos serviços pelo site

www.tfl.gov.uk/tfl/traveltools

A

fim de garantir que os títulos sejam entregues aos eleitores antes das eleições presidenciais em outubro, o Consulado-Geral do Brasil em Londres está disponibilizando horário adicional para que os cidadãos brasileiros possam coletar seus documentos eleitorais. Além do horário das 9h30 às 12h30, de segunda a sexta-feira,

acaba de ser disponibilizado, adicionalmente, o horário de 15h às 16h. Antes de ir ao Consulado buscar o título, o eleitor deve mandar e-mail para eleicoes.londres@ itamaraty.gov.br, consultando se o seu documento já está pronto. É essencial que o eleitor informe seu nome completo quando fizer a consulta.


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

3

Reino Unido

Mais de 660 suspeitos pedófilos são presos

A

Agência Nacional de Crime do Reino Unido (NCA), disse na quarta-feira passada que uma operação secreta de seis meses gerou a prisão de 660 supostos pedófilos. Entre os presos por posse de imagens ilícitas e abuso sexual infantil estão médicos, professores, assistentes sociais e policiais, a maioria deles desconhecidas das autoridades.Isso porque de acordo com o NCA, apenas 39 estavam fichados anteriormente pela polícia como suspeitos pedófilos. Diante dos dados e argumentos dos últimos dias, a Agência Nacional de Crime esclareceu que “não há, atuais ou ex-membros da agência” entre os supostos pedófilos. A operação se concentrou em pessoas que acessam imagens indecentes de crianças na internet. Centenas de jovens em situação de risco haviam sido protegido e já foi confirmado que durante a operação 833 propriedades foram registradas e 9.172 computadores foram analisados, além de telefones e discos rígidos. Phil Gormley, vice-diretor-geral

da polícia, disse esta semana que a operação foi destinada não só para deter pessoas que cometeram os abusos, mas também para aqueles que estão prestes a “cruzar a linha”. Além disso, o governo lançou recentemente uma investigação sobre alegações de abuso no Parlamento britânico na década de oitenta, e outra para verificar se as instituições públicas encobriram casos de abuso infantil nas últimas décadas. Destaca-se que o juiz britânico Butler-Sloss, decidiu demitir-se uma semana depois de sua nomeação, devido a uma série de conflitos de interes-

DESTACAR: APÓS O ‘CASO SAVILE’ FORAM REVELADOS MAIS SUPOSTOS CRIMES DE ESTRELAS DA BBC se em fazer parte do caso. Isto é devido à onda de acusações sobre o suposto envolvimento de seu irmão Michael Havers, que estava diante do Conselho de Ministros em 1980, e que, hoje, é acusado de encobrir abusos de criançaspor mais de três décadas. A atração da operação: britânico estrelas dos anos 80 Nos últimos meses, os casos de abuso sexual de menores estão no centro das atenções no Reino Unido depois de terem sido proliferadas acusações contra celebridades, algumas das quais terminaram em condenações. Hoje, mais de uma dúzia de personagens populares britânicos

enfrentam acusações de eventos passados e são apontados através dos meios de comunicação. O caso mais conhecido e que se tornou um escândalo público foi o de Jimmy Savile, a estrela da BBC.Depois de morrer aos 85 anos em 2011, foi acusado de assédio George Entwistle, o ex-diretor-geral da British Broadcasting Corporation (BBC), que estava envolvido no escândalo sexual contra uma dúzia de Jimmy Savile de celebridades ou de seu ambiente. Além disso, o locutor Stuart Hall, 83, se declarou culpado de 13 acusações de abuso sexual infantil, incluindo ter acariciado uma menina de nove anos, entre 1967 e 1986, além de ter negado estuprar uma mulher adulta. Há uma suspeita de que a BBC tenha feito vistas grossas quando havia suspeita de um comportamento inadequado e, de fato, o único testemunho foi um motorista da BBC que trabalhava para Savile, Josh Halliday. Além disso, o diretor da BBC, George Entwistle, pediu demissão após a notícia de que a rede emitiu uma falsa acusação de abuso sexual de estar envolvido na manipulação de alegações de abuso sexual contra o falecido Jimmy Savile.

Homem que se diz gay é acusado de estuprar cinco mulheres em Londres

O

Daily Mail revelou na semana que um homem foi acusado de abusar sexualmente de pelo menos cinco mulheres em Londres. O que chama atenção é a maneira com que ele teria se aproxi-

mado das vítimas. Christopher Bridger se apresentava dizendo que era gay. Segundo a publicação, Bridger se diz gay assumido e afirma ter problemas em casa devido a sua homossexualidade. “Eu não quero ser gay”,

afirmou aos prantos o britânico que trabalha como paramédico, durante seu primeiro dia de julgamento. De acordo com a versão do acusado, seus ataques a mulheres acontecem devido a sua necessidade de provar para si e para a família que ele poderia ficar com qualquer mulher que quisesse, se não fosse gay. As vítimas, no entanto, afirmam que ele usa o fato de ser gay para se aproximar delas e, só então, demonstrar seu verdadeiro desejo. Em todos os casos em que foi acusado, Bridger chorou após o estupro e afirmou que não queria fazer o que fez, reassumindo ser homossexual. Além disso, em todos os ataques, ele estava bêbado. O caso está sendo investigado e o julgamento deve levar algumas semanas.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 aa 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS 22

4

Reino Unido

Nova foto oficial do príncipe George mostra herdeiro da coroa caminhando O Príncipe George, filho do príncipe William e de Kate, aparece andando sozinho, braços no ar e olhar determinado, em uma nova foto oficial divulgada no domingo por seus pais por ocasião de seu primeiro aniversário na terça-feira.Na foto, que ocupou a primeira página dos jornais britânicos, o menino de cabelo louro, vestido com um macacão azul com listras brancas e uma polo azul marinha, avança sozinho com confiança em direção a seu objetivo, equilibrando-se com os braços. A fotografia foi tirada em 2 de ju-

lho no Museu de História Natural de Londres, onde o duque e a duquesa de Cambridge levaram seu filho, o terceiro na ordem de ascensão ao trono britânico, para ver uma exposição sobre borboletas.”Os primeiros passos seguros do futuro rei da Inglaterra”, era a manchete do Sunday Telegraph. “O príncipe George estava cheio de vida, muito seguro de si e confiante, é um menino muito determinado”, declarou John Stillwell, autor da fotografia. “Depois de vê-lo logo após seu nascimento e em seu batismo, três meses depois, posso dizer que ele era

um bebê em seu batismo e que agora é uma criança, esta é a grande mudança”, disse o fotógrafo. “Com quem ele se parece? Eu tenho que dizer a seu pai, William”, acrescentou. O príncipe George, nascido no verão passado em meio ao frenesi da imprensa, tornou-se um ícone da moda infantil. Para o seu primeiro aniversário na terça-feira, o príncipe William e Kate “vão celebrar o evento em particular com a família e amigos no Palácio de Kensington”, sua residência em Londres, segundo um porta-voz do príncipe William. Esta é a quartafotooficial do pequenopríncipe.

País de Gales quer proibir fumo em carro com criança

A fotografia foi tirada em 2 de julho no Museu de História Natural de Londres

Foto : John Stillwell, Pool/AP

P

roibir o fumo dentro de veículos que estiverem transportando crianças. Esta é a intenção do País de Gales. O governo do país, de pouco mais de três milhçoes de habitantes, quer proteger as crianças e jovens do fumo passivo, quando a pessoa apenas respira a fumaça tóxica exalada pelos fumantes. De acordo com o primeiro-ministro galês, Carwyn Jones, e com o ministro da Saúde, Mark Drakeford, a lei passará por uma consulta pública que deve ser aberta em breve. Se a medida for aprovada, o País de Gales se tornará a primeira nação do Reino Unido a considerar uma proibição para o fumo nessas circunstâncias.Segundo o projeto, quem violar o veto pode ser multado e perder pontos na carteira de habilitação. Uma pesquisa da Universidade de Cardiff - capital da Gales - indi-

cou que uma em cada dez crianças do país continua a ser exposta à fumaça do cigarro dentro de carros.”Nossas pesquisas mostram que é preciso uma ação contínua para tornar o tabagismo em frente às crianças uma coisa menos socialmente aceitável, seja dentro do carro ou dentro de casa”. “Há provas que revelam altos níveis de apoio público para a proibição ao fumo em carros com crianças”, disse Moore. O primeiro-ministro galês reconheceu que o país já registrou um “progresso” em reduzir a exposição das crianças ao fumo passivo dentro de carros. Mas disse que a legislação “é necessária” para proteger uma minoria de meninos e meninas à

exposição “persistente” aos males do fumo. Caso seja aprovada, a nova regulação será aplicada apenas no País de Gales.O governo galês frisou que existem intercâmbios para uma “ação coordenada” com a vizinha Inglaterra, que quer introduzir lei semelhante após as eleições de maio de 2015. (Com BBC Brasil)

Assembleia de Londres apoia a inclusão da língua portuguesa nas máquinas do metrô

N

Por: Isaac Bigio

a quarta-feira, 16 de julho, a Assembleia de Londres aprovou por unanimidade uma moção pedindo que as máquinas do metrô de Londres coloquem o Português como uma de suas línguas, após o upgrade de £20 milhões previsto para as máquinas de vendas. “O Português é a sexta língua

mais falada em Londres, e com uma grande comunidade latino-americana na capital precisamos fazer mais para entender os problemas e as necessidades desta comunidade”, disse Caroline Pidgeon, que propôs a moção. Hoje em dia é possível comprar os cartões de transporte em 17 idiomas, incluindo o castelhano, mas não o Português. Há quatro anos a Aliança Latino-americana promove

reuniões, inclusive com o pessoal da Transport for London, para alcançar essa mudança. Também neste caso foi solicitado que a categoria “latino-americana” seja incluída nos formulários étnicos. Desde 10 de setembro de 2010, a prefeitura de Londres aprovou a inclusão da categoria da América Latina/latino-americana em todos os formulários.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 22 aa 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS

5 5

Reino Unido

O Brazilian News esteve no Sadler’s Wells e conferiu o espetáculo Brasil Brasileiro

Foto: Julio Rocha

U

ma verdadeira viagem pela cultura brasileira através da dança e da música da nossa gente. Assim define o espetáculo Brasil Brasileiro que está em cartaz até o dia 27 de julho no Sadler’s Wells. O diretor argentino Claudio Segovia buscou novos talentos nas comunidades carentes e periferias do Brasil. Ao todo, o elenco é composto por 38 artistas que se revezam no palco, incluindo cantores, músicos e dançarinos. O impulso do espetáculo está focado no poder espiritual do samba e suas batidas pulsantes. Em uma apresentação de duas horas, Segovia extrai um pouco da riqueza da cultura brasileira. Logo no começo, o espectador é seduzido pelos batuques da Bahia. A energia e o misticismo das religiões afro-brasileiras arrancam aplausos do público presente. A viagem musical continua com a execução de diversos gêneros da nossa música como o chorinho, samba, maxixe, bossa nova, baião, marchinhas de Carnaval, lambada, tropicália e hinos da música popular brasileira. O movimento é constante, colorido, imprevisível e desinibido. Um dos momentos mais emocionantes é a apresentação de capoeira, levando todos os espectadores ao delírio. Depois vem o bailarino Renato Sorriso, interpretando o malandro carioca com passos de dança que o ex-gari apresentava nos intervalos dos desfiles das escolas de samba do Rio. Não podemos deixar de notar a voz marcante dos cantores Nelson Félix e Rose Barcellos. A sintonia dos dois vocalistas proporciona momentos de relativa calma, nostalgia e encerra o show com chave de ouro ao som da Aquarela do Brasil, de Ary Barroso.

Putin é ameaçado com sanções setoriais por crise na Ucrânia

O

Reino Unido alertou o presidente da Rússia, Vladimir Putin, na segunda-feira (21) de que a economia russa poderá sofrer sanções setoriais a menos que Moscou conceda pleno acesso ao local da queda do avião da Malasyia Arlines e pare de instigar a instabilidade na Ucrânia.O governo britânico diz que um míssil russo disparado de território ucraniano sob controle de rebeldes pró-Rússia pro-

vavelmente derrubou o voo MH17 da Malaysia Airlines, causando a morte de 298 pessoas, entre as quais 10 britânicos. “Nós deveremos discutir ir mais longe, com medidas setoriais, de nível três”, disse o primeiro-ministro David Cameron a repórteres.”Se a Rússia não adotar, no próximo período, medidas tanto em termos de imediata resposta ao desastre, mas também às questões diretamente ligadas à instabilidade no

leste da Ucrânia, então vamos argumentar que temos de ir mais longe.” A Grã-Bretanha vai defender com firmeza numa reunião de ministros de Relações Exteriores da União Europeia, na terça-feira, sanções contra a Rússia, disse o porta-voz do premiê britânico.O porta-voz acrescentou que o governo britânico vai também impulsionar a adoção imediata das sanções contra pessoas e entidades russas definidas pela UE na semana passada.

Botox capilar e a escova de longa duração 100% sem formol, são produtos que não podem faltar no seu salão.

Grupo IHG novos hotéis nas IHG abre trêsabre novos hotéis no Reicidades de Londres e Manchester no Unido

O

grupo IHG anunciou a abertura de três novos hotéis no Reino Unido com a marca Holiday Inn Express, situados nas cidades de Londres e Manchester. O Holiday Inn Express London – Vauxhall Nine Elms, que abrirá portas ainda no final deste ano, dispõe de

132 quartos e encontra-se localizada junto de uma zona de comércio e de transportes públicos. Já em Manchester, o Holiday Inn Express Leigh – Sports Village tem abertura prevista para este Verão e tem uma capacidade de 135 quartos. A unidade contará ainda com seis salas de reuniões, um bar, lounge e um

estacionamento para cerca de 165 lugares. O terceiro hotel a juntar a esta expansão é o Holiday Inn Express Wigan, localizado também na cidade de Manchester, junto ao DW Stadium. Preparada para receber acolher conferências, a unidade conta com 87 quartos e tem abertura prevista para 2015.

A Prolab possui uma linha com mais de 40 opções de tratamento para todos os tipos de cabelo. Agende uma visita e conheça nossa linha.

Mobile: 07718 201 441 Head Office: 01322 681 426 Email: roca@rocatrading.co.uk web: www.rocatrading.co.uk Produtos aprovados pela Anvisa e com registro na Europa


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

6

Brasil

Pinturas de Gentileza serão mantidas após demolição da Perimetral, no Rio

Por: Rodrigo Bertolucci

A

poesia estampada no concreto não virá abaixo quando o último trecho do Elevado da Perimetral for demolido, como parte das obras do plano de mobilidade urbana da Prefeitura do Rio para a Zona Portuária. O Profeta Gentileza, cuja fama ganhou o país, terá sua memória preservada nas 56 pinturas, que vão da Avenida Brasil à Rodoviária Novo Rio. Três delas, que estão na área de demolição do viaduto, não serão derrubadas: os pilares serão mantidos e apenas a parte superior do elevado — chamada de tabuleiro — será removida. As outras 53 não serão afetadas pelas obras. Uma quarta pilastra pintada por Gentileza, localizada perto da Perimetral, não está em área de demolição. Segundo a Companhia de Desenvolvimento Urbano da Região do Porto do Rio de Janeiro (Cdurp), responsável pela operação urbana do projeto de revitalização da área, o Porto Maravilha, esse pilar é parte do acesso às alças do Gasômetro, que levam à Via Binário do Porto. Pintadas na década de 1980, as inscrições trazem frases — a mais famosa é “Gentileza gera gentileza” —, que criticam a falta de valores da

sociedade moderna. O artista proclamava que só a gentileza e o amor poderiam mudar esse quadro. Em novembro de 2000, os painéis pintados nos 56 pilares foram tombados pela prefeitura. Para Washington Fajardo, presidente do Instituto Rio Patrimônio da Humanidade, o trabalho de Gentileza é uma intervenção urbana poética, já intitulada de “livro urbano”, pois faz um relato ao longo do seu trajeto. — É uma narrativa espacial, que fala de uma cosmologia que ele inventou. É uma forma de mostrar que uma pessoa faz a diferença e pode

criar uma obra que vire patrimônio. Outro trabalho semelhante é o do Selarón, com as pinturas na escadaria da Lapa — diz Fajardo, adiantando que não há, por enquanto, nenhum projeto para transformar o local em uma praça. Segundo Fajardo, o trabalho do poeta é um bom exemplo do diferente olhar que tem o patrimônio cultural da cidade. Ele ainda destaca que, ao longo do tempo, a região passou por várias transformações, e as pilastras continuam ali, intactas. — Vão passar mais mil anos e as pinturas vão ficar ali. É a obra de um personagem urbano, que surge pela cidade e que traz uma mensagem mística. São pinturas organizadas como versículos. Por isso, têm numeração — diz ele. Dono de uma loja próxima à rodoviária, Luiz Carlos de Almeida está feliz com as obras e, principalmente, em saber que as pilastras serão preservadas: — Apesar de o Centro não ser uma região turística, como a Zona Sul, muitos estrangeiros param para tirar fotos e até fazer selfie. Tem gente

que filma as pinturas. São poucas as opções que temos de arte urbana. As do Gentileza fazem parte da história do Rio. A mesma opinião tem o autônomo Valter Carlos de Souza. Morador do Santo Cristo, ele passa pela Região Portuária todos os dias: — É um patrimônio carioca e merece esse destaque. O Centro do Rio já é tão apagado, que precisa de obras urbanas como essas. Quero que meus filhos e meus netos conheçam o trabalho do profeta, feito na década de 80, mas que ainda é tão atual. Quem passa pela região do Porto tem que parar e refletir. São frases que nos fazem avaliar nossas atitudes. Já a aposentada Marilena Alves, de 70 anos, não vê a necessidade de manter as três pinturas no local. Para a moradora de Irajá, as obras deveriam ser remanejadas, já que são tombadas pelo município. — O Centro precisa de mais verde, para mudar o clima cinza que tem. Vão tirar todo o Elevado da Perimetral, o que é maravilhoso, mas também era preciso mudar essas pilastras de lugar. Só assim teremos

uma área mais aberta e limpa — diz. José Datrino, o Profeta Gentileza, nasceu em Cafelândia, em São Paulo, em 1917. Mas foi no Rio que ele se tornou uma personalidade urbana carioca. Gentileza andava pelas ruas da cidade com uma túnica branca e uma longa barba. Os 56 murais foram pintados por Gentileza na década de 80, ao longo de 1,5 quilômetro. Nos anos 90, as inscrições chegaram a ser apagadas, fato que originou a canção “Gentileza”, de Marisa Monte. A primeira restauração das obras começou em 1999 e foi concluída no ano seguinte. Em março de 2011, para comemorar o aniversário do Rio, um novo projeto de restauração foi feito. A iniciativa foi do movimento Rio com Gentileza, criado em 1999, na Universidade Federal Fluminense (UFF). Uma equipe de dois restauradores e quatro pintores assistentes levou cerca de dez meses para recuperar as obras — um trabalho bancado pelo Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS). A reforma começou em maio de 2010 e custou R$ 357 mil.


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

7

Brasil

Réplica da primeira Constituição do Brasil é furtada em São Paulo

U

m ornamento de bronze — em formato de livro, representando a primeira Constituição brasileira, de 1824 — que ficava em cima do sarcófago onde estão os restos mortais do imperador d. Pedro I, no Ipiranga, zona sul de São Paulo, está desaparecido. Segundo reportagem do jornal O Estado de S. Paulo, o furto ocorreu na semana passada, mas só na quarta-feira (15), a Secretaria Municipal da Cultura, que administra a cripta — chamada de Monumento à Independência, próximo ao Museu do Ipiranga — registrou boletim de ocorrência. A peça foi instalada na cripta nos anos 1980, em referência ao fato de a primeira Constituição ter sido outorgada pelo imperador, em março de 1824. “O furto deve ter ocorrido entre os dias 9 e 10 da semana passada”, acredita a historiadora e arqueóloga Valdirene Ambiel — que, como pesquisadora da Universidade de São Paulo (USP), faz visitas semanais à cripta. Há relatos de que teria faltado luz no último dia 10 — e talvez tenha sido esta a situação que propiciou o crime. — Infelizmente, o monumento está em total abandono. Este não é um fato isolado: a situação está péssima, com pichações e atos de vandalismo do lado externo. Recentemente, o número de seguranças do local (que é aberto ao público de terça a domingo) foi reduzido. “Antes, eram quatro que se revezavam entre a cripta e a Casa do Grito”, afir-

O Museu Paulista, também conhecido como o Museu do Ipiranga

ma Valdirene. Agora, são apenas dois vigilantes. Em nota, a Secretaria da Cultura afirmou que a diminuição se deve ao encerramento da exposição que funcionava ali — e consequente “redução da área de circulação de público”. Nova administração A secretaria disse que tem interesse em repassar a administração do Monumento à Independência ao governo federal. Em breve, deverá ser

apresentada ao Ministério da Cultura “uma proposta de nacionalização”, elaborada em conjunto com os órgãos municipal, estadual e federal de proteção ao patrimônio — Conpresp, Condephaat e Iphan. “O reconhecimento do monumento, pela sua importância para a história nacional, é uma ação estratégica para a sua valorização e recuperação”, frisou a secretaria, em nota. Obra do artista italiano Ettore Xi-

Morre em SP o escritor mineiro Rubem Alves

Por: Marli Moreira

O

escritor Rubem Alves morreu neste último sábado (19), às 11h50, segundo confirmou a equipe médica que o assistia. Ele estava internado desde o último dia 10 com pneumonia, no Hospital Centro Médico de Campinas, interior paulista. Ele estava com 80 anos. Em boletim divulgado mais cedo, os médicos informaram sobre uma piora do estado de saúde do escritor, com agravamento das funções renal, pulmonar e circu-

latória, que evoluíram para um quadro de falência múltipla orgânica. A nota foi assinada pelo cardiologista intensivista Roberto Munimis. Rubem Alves nasceu em Boa Esperança, no sul de Minas Gerais, no dia 15 de setembro de 1933, e morava em Campinas, onde mantinha um instituto para promover a inserção social por meio da educação. O Instituto Rubem Alves também dá assistência a educadores. Além de escritor e pedagogo, Rubem Alves era poeta, filósofo, cronista, contador de histórias, ensaísta, teólogo, psicanalista, acadêmico e autor de livros para crianças. É considerado uma das principais referências no pensamento sobre educação e tem uma bibliografia que conta com mais de 160 títulos distribuídos em 12 países.

menes (1855-1926), o monumento foi inaugurado em 1922 para celebrar o primeiro centenário da emancipação política do Brasil. Ali estão os restos mortais da imperatriz Leopoldina — desde 1953 —, do imperador d. Pedro I — desde 1972 — e de Amélia, segunda mulher do imperador - desde 1984. Em 2012, a historiadora e arqueóloga Valdirene Ambiel realizou, como mestrado pela USP, um inédito trabalho a partir da exumação dos restos

mortais dessas três figuras históricas. São três os gestores dos marcos históricos. O Museu Paulista (mais conhecido como Museu do Ipiranga), pertence à USP. O Parque da Independência é de responsabilidade da Secretaria Municipal do Verde e do Meio Ambiente. E o Monumento à Independência, que fica no interior do parque, é gerido pela Secretaria da Cultura. As informações são do jornal Estadão.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 22aa a28 28de deJulho Julhode de2014BRAZILIAN 2014BRAZILIANNEWS NEWS 22 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

88

Brasil

Morre aos 73 anos o escritor e jornalista João Ubaldo Ribeiro

deste ato inusitado? Ubaldo tinha sido “atiçado” pelo editor Pedro Paulo de Sena Madureira que um dia lhe disse: “Você só escreve livrinhos para ler na ponte aérea. Eu quero é ver livro!” E como João Ubaldo não era homem para ficar quieto depois de uma provocação, respondeu-lhe: “Ah você quer ver livro? Vai ver!” E não é que Sena Madureira e o resto do mundo viu? Na Festa Literária Internacional de Paraty (Flip), em 2011, João Ubaldo Ribeiro explicou que “a génese de Viva o Povo Brasileiro foi querer fazer um livro grande para poder esfregar na cara do Pedro Paulo”. “Poder dizer-lhe: ‘Pois, efetivamente fiz!’ Nunca quis reescrever a história do Brasil, não quis escrever a história do ponto de vista do dominado, não quis reescrever nada. Quis fazer, em primeiro lugar, um romance grande! Quis escrever um romance bem escrito – eu queria caprichar – e grosso!” E, na plateia, lançou uma daquelas suas famosas gargalhadas que quem ouviu nunca mais esquece.

Por: João Ubaldo Ribeiro

Foto Foto:Nerivaldo :NerivaldoGóes Góes

O

escritor João Ubaldo Ribeiro morreu nesta última sexta-feira (18), aos 73 anos, na sua casa no Rio de Janeiro, divulgou o jornal O Globo onde era colunista. Ele sofreu uma embolia pulmonar durante a noite. Em maio tinha estado internado no hospital por dificuldades respiratórias. Autor de uma obra que engloba as culturas portuguesa, africanas e brasileira e com um alto nível literário, considerava-se discípulo de Jorge Amado. Os romances Sargento Getúlio e Viva o Povo Brasileiro são já considerados clássicos. João Ubaldo Ribeiro costumava contar várias histórias engraçadas. Uma delas era a sua explicação para a criação de um dos seus romances mais elogiados, Viva o Povo Brasileiro, um livro de 856 páginas, Prêmio Jabuti de Literatura 1985, e cujo manuscrito ele pesou antes de entregar ao editor: era uma pilha de papéis com 6,7 kg. E qual a razão

João Ubaldo Ubaldo Ribeiro Ribeiro (1941-2014) (1941-2014) João

O usouso do papel higiênico Ocorreto correto do papel higiênico O O título acima é meio en-

gerado e mais árvores serão derruba-

so considerar-me uma título é meio enautoridade no uso acima de papel higiênico, porque posnem o leitorganoso, encontrará aquinão alguma so considerar-me dica imperdível sobre o assunto.uma Mas autoridade no uso de papel higiênico, é que estive pensando nos tempos que nem o leitor aqui alguma vivemos e meencontrará ocorreu que, dentro em dica imperdível sobre do o assunto. Mas breve, por iniciativa Executivo ou édeque estivelegislador, pensando nos temposespeque algum podemos vivemos me ocorreu que, dentropara, em rar que esejam baixadas normas breve, por iniciativa do Executivo ou de em banheiros públicos ou doméstialgum legislador, podemos esperar que cos, ter certeza de que estamos levansejam baixadas do em conta normas não só para, o queemé banheimelhor ros públicos ou domésticos, ter certezae para nós como para a coletividade de estamosPor levando em conta não o que ambiente. exemplo, imagino só o que é melhor para nós como para a que a escolha da posição do rolo do coletividade e o ambiente. Por exemplo, papel higiênico pode ser regulamenimagino que a que escolha posição do rolo tada, depois umda estudo científico do papel higiênico pode ser regulamencomprovar que, se a saída do papel tada, depois um estudo for pelo ladoque de cima, haverácientífico um descomprovar que, se a saída papelcom for perdício geral de 3.28 pordocento, pelo lado de cima, haverá um desperdía consequência de que mais lixo será

sequência de que maisolixo seráhigiênico gerado e ra certa de passar papel mais árvores serão derrubadas para fazer também precisa ter suas regras, notamais papel. E a maneira certa de passar o damente no caso das damas, segundo papel higiênico também precisa ter suas aprendi outro dia, num programa de regras, tevê. notadamente no caso das damas, segundo outro dia, num prograTudoaprendi simples, como em todas as ma de tevê. medidas que agora vivem tomando, em todas as paraTudo nos simples, protegercomo dos muitos perimedidas que agora vivem tomando, gos que nos rondam, inclusive nossos para nos proteger muitos perigos próprios hábitos edos preferências pesque nos rondam, inclusive nossoscomo prósoais. Nos banheiros públicos, prios e preferências pessoais. os dehábitos aeroportos e rodoviárias, insNos banheiros públicos, como os de talarão câmeras de monitoramento, aeroportos e rodoviárias, instalarão câcom aplicação de multas imediatas meras de monitoramento, com aplicaaos infratores. Nos banheiros domésção de enquanto multas imediatas aos infratores. ticos, não passa no ConNos banheiros domésticos, enquanto gresso um projeto obrigando todo não passa no Congresso um projeto mundo a instalar uma câmera por baobrigando mundo a instalar nheiro, as todo recém-criadas Brigadasuma Sacâmera por banheiro, as recém-criadas nitárias (milhares de novos empregos Brigadas defiscalinovos em todoSanitárias o Brasil) (milhares farão uma

3.28mais por cento, a conPor João Ubaldo Ribeiro dasgeral parade fazer papel. com E a maneiganoso, porque não pos- cio

zação por escolha aleatória. Nos caempregos em todo o Brasil) farãocomo uma sos de reincidência em delitos fiscalização por escolha aleatória. Nos esfregada ilegal, colocação imprópria casos de reincidência em delitos como do rolo e usos não autorizados, tais esfregada ilegal,ocolocação do como assoar nariz ouimprópria enrolar um rolo e usos não autorizados, tais como pedacinho para limpar o ouvido, os assoar o nariz ou enrolar um pedacinho culpados serão encaminhados para para limpar o ouvido, os culpados serão um curso de educação sanitária. encaminhados para um de eduNova reincidência, aí, curso paciência, só cação sanitária. Nova reincidência, aí, cadeia mesmo. paciência, cadeia mesmo. Agorasóme contam que, não sei Agora me contam se se em algum estado ouque, no não país sei todo, em algum estado ou no país todo, estão estão planejando proibir que os faplanejando que os fabricantes bricantes deproibir gulodices para crianças de gulodices para crianças ofereçam brinquedinhos deofereçam brinde, brinquedinhos de brinde, porque isso porque isso estimula o consumo de estimula o consumo de várias sadias substân-e várias substâncias pouco cias pouco e pode levar a obesi-e pode levarsadias a obesidade, diabetes dade, diabetes e muitos outros males. muitos outros males. Justíssimo, mas Justíssimo, mas vejo um defeito. Por vejo um defeito. Por que os brasique os brasileiros adultos ficam excluíleiros adultos ficam excluídos dessa dos dessa proteção? certo será,quem, para proteção? O certo O será, para quem, insensata e desorientadamente, insensata e desorientadamente, quiquiser comprare econsumir consumir alimentos alimentos ser comprar industrializados, apresentar atestado industrializados, apresentar atestado médico do SUS, comprovando que não médico do SUS, comprovando que se trata de diabético ou hipertenso e não não se trata de diabético ou hipertem taxas de colesterol altas. mesmo tenso e não tem taxas de O colesterol aconteceria com restaurantes, botecos altas. O mesmo aconteceria com resetaurantes, similares.botecos Depoisede algum Depois debate, similares. em que alguns radicais terão proposto de algum debate, em que alguns radiocais Cardápio Único Nacional, a leiÚnico estaterão proposto o Cardápio belecerá que, em todos os menus, consNacional, a lei estabelecerá que, em tem, vermelhas e destacadas, todosemosletras menus, constem, em letras as necessárias advertências a vermelhas e destacadas, asquanto necessápossíveis efeitos deletérios dos ingrerias advertências quanto a possíveis dientes, como dos fotos ingredientes, coloridas de efeitos bem deletérios gente passando mal, depois de de exagerar bem como fotos coloridas gente em comidas excessivamente calóricas passando mal, depois de exagerar em

comidas excessivamente calóricas ou ou bebidas indigestas.OOque que nós nós fazebebidas indigestas. fazemos nesse terreno é um absurdo e, e, se se o mos nesse terreno é um absurdo estado não nos tomar providências, não o estado não nos tomar providências, sei vamosvamos parar. parar. nãoonde sei onde Ainda é cedo avaliar a chamaAinda é cedopara para avaliar a chada lei da palmada, mas tenho certeza de mada lei da palmada, mas tenho que, protegendo as nossas crianças, ela certeza de que, protegendo as nossas se tornará ela um se exemplo mundo. crianças, tornarápara umo exemplo Pelo que eu sei, se o pai der umas para o mundo. Pelo que eu sei, palse o madas filho, pode sernodenunciado pai derno umas palmadas filho, pode àser polícia e até preso. Mas, antes é denunciado à polícia e atédisso, preso. intimado a fazer uma consulta ou trataMas, antes disso, é intimado a fazer mento psicológico. Se, ainda assim, peruma consulta ou tratamento psicolósistir em seu comportamento delituoso, gico. Se, ainda assim, persistir em seu não só vai preso mesmo, comonão a criança comportamento delituoso, só vai épreso entregue aos cuidados de uma mesmo, como a criança instié entuição deladeexemplarmentregueque aoscuidará cuidados uma instituite, um paidela cruel e de uma mãe çãolivre quedecuidará exemplarmente, cúmplice. Pai na cadeia e proibida livre de um pai cruel e mãe de uma mãe de vê-la, educada por profissionais escúmplice. Pai na cadeia e mãe proibipecializados e dedicados, a criança cresda de vê-la, educada por profissionais cerá para tornar-se um cidadãoamodelo. especializados e dedicados, criança Ecrescerá a lei certamente se aperfeiçoará com para tornar-se um cidadão amodelo. prática, tornando-se mais abrangente. E a lei certamente se aperPara citar uma em que o feiçoará com circunstância a prática, tornandoaperfeiçoamento é indispensável, -se mais abrangente. Para citar lemuma bremos que a tortura física, seja lá em circunstância em que o aperfeiçoaque hedionda forma — chinelada, casmento é indispensável, lembremos cudo, beliscão, puxão de orelha, quiçá que a tortura física, seja lá em que um piparoteforma —, muitas vezes nãocascué tão hedionda — chinelada, séria quanto a tortura psicológica. Que do, beliscão, puxão de orelha, quiçá terríveis sensações não terá a criança, um piparote —, muitas vezes nãoaoé ver pai dequanto cara amarrada irritado? tãooséria a torturaoupsicológiEca.osQue paisterríveis discutindo e até brigando? sensações não teráOa egoísmo dos pais, prejudicando a criancriança, ao ver o pai de cara amarraça dessa maneira desumana, tem que da ou irritado? E os pais discutindo ser coibido, nada de aborrecimentos ou e até brigando? O egoísmo dos pais, brigas em casa, a criança não tem nada prejudicando a criança dessa maneira

desumana, tem que ser coibido, nada de aborrecimentos ou brigas em casa, a criança não tem nada a ver com os problemas dos adultos, polícia neles. Sei que esta descrição do funcioanamento ver com osdaproblemas dos adultos, polei da palmada é exalícia neles. gerada, e o que inventei aí não deve Sei que descrição funcionaocorrer naesta prática. Masdo é seu resulmento da lei da palmada é exagerada, tado lógico e faz parte do espírito edesmiolado, o que inventeiarrogante, aí não devepretensioso, ocorrer na prática. Mas é seu resultado lógico e faz inconsequente, desrespeitoso, irresparte do espírito desmiolado, arrogante, ponsável e ignorante com que esse pretensioso, desrespeitipo de coisainconsequente, vem prosperando entre toso, irresponsável e ignorante com que nós, com gente estabelecendo regras esse tipo de coisa vem prosperando enpara o que nos permitem ver nos baltre nós, com gente estabelecendo regras cões das farmácias, policiando o que para o queem nosvoz permitem nos baldizemos alta ou ver publicamos cões das farmácias, policiando o queque die podendo punir até uma risada zemos em voz alta ou publicamos e poalguém considere hostil ou desresdendo uma alguma risada quecategoria alguém peitosapunir paraatécom considere hostil ou desrespeitosa social. Não parece estar longe opara dia com categoria social. Não pareem alguma que a maioria das piadas será ce estar longe eo quem dia emcontar que a maioria clandestina piadasdas vai piadas será clandestina e quem contar virar uma espécie de conspirador, piadas vai com virar uma espécie de conspireunido amigos pelos cantos rador, reunido com amigos pelos cantos e suspeitando de estranhos. Temos eque suspeitando de estranhos. ser protegidos até da Temos leitura que deser protegidos até da leitura desavisada savisada de livros. Cada livro será de livros. Cada livro será texto acompanhado acompanhado de um especial, de um texto especial, uma espécie de uma espécie de bula, que dirá do que bula, que dirá do que devemos gostar devemos gostar e do que devemos ediscordar do que devemos e comoser o e comodiscordar o livro deverá livro deverá ser comentado na perspeccomentado na perspectiva adequativa para não mencionar as da, adequada, para não mencionar as ocasiões ocasiões em que precisará ser reescrito, em que precisará ser reescrito, a fim ade fim de garantir o indispensável acesso garantir o indispensável acesso de de pessoas de vocabulário neandertaloipessoas de vocabulário neandertaloide. não baixaram normas de.Por Porenquanto, enquanto, não baixaram norpara os relacionamentos sexuais, mas é mas para os relacionamentos sexuais, prudente verificarverificar se o que vocês andam mas é prudente se o que voaprontando está correto e não resultará cês andam aprontando está correto e na dena seus direitosdedeseus cama, nãocassação resultará cassação diprecatem-se. reitos de cama, precatem-se.


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

9

Mundo

Entenda o conflito entre Israel e Palestina Por: Vitor Abdala

N

os últimos dias, o mundo tem acompanhado a intensificação do conflito entre israelenses e palestinos, na Faixa de Gaza. Até o momento, mais de 260 pessoas morreram e 2 mil ficaram feridas na sequência dos ataques iniciados em julho. A nova espiral de violência foi desencadeada após o sequestro e homicídio, em junho, de três jovens judeus na Cisjordânia (um ataque que Israel atribuiu ao Hamas, grupo islâmico que controla a Faixa de Gaza) seguido da morte de um jovem palestino queimado em Jerusalém por extremistas judeus. A partir daí, tiveram início os lançamentos de foguetes do Hamas e os bombardeios de Israel. O conflito entre israelenses e palestinos remonta ao início do século passado. Entre a segunda metade do século 19 e a primeira metade do século 20, uma migração em massa de judeus de vários países para a Palestina provocou uma mudança na demografia local. Majoritariamente árabe, a região - que até 1917 pertencia ao Império Otomano e depois, até 1948, foi um protetorado britânico - passou a ter uma população judaica cada vez maior. Nos primeiros anos de mandato britânico na Palestina, houve confrontos entre árabes e judeus. Começou-se então a discutir o que fazer diante daquela situação. Em 1947, pouco antes da retirada dos britânicos, a Organização das Nações Unidas (ONU) pôs em prática um plano de divisão do território em duas partes: uma para os judeus e outra para os árabes. A insatisfação em torno do mapa definido pela ONU gerou uma guerra civil entre os dois povos. Com a saída dos britânicos, em 1948, países árabes vizinhos tentaram invadir o recém-criado Estado de Israel. Mas, ao término do conflito, os israelenses mantiveram seu território e os palestinos perderam a chance de criar seu próprio Estado, já que Israel ocupou parte do território destinado aos palestinos pela ONU, o Egito

passou a controlar a Faixa de Gaza e a Jordânia ficou com a Cisjordânia. Para a pesquisadora do Núcleo de Estudos do Oriente Médio da Universidade Federal Fluminense (UFF) Gisele Chagas, é uma visão simplista dizer que judeus e árabes “sempre se odiaram e sempre viverão em guerra”. Segundo ela, um dos principais pontos de discordância entre os dois povos, no início dos conflitos, era a existência de projetos nacionalistas diferentes. Os povos discordavam sobre o que fazer com uma Palestina independente: uma Palestina árabe ou uma Israel judaica? “São dois projetos políticos distintos. São dois projetos políticos nacionais que vão disputar o mesmo território, que vão querer criar um tipo de comunidade política em que o outro projeto não está incluído”, afirma a pesquisadora. Gaza e Cisjordânia se mantiveram sob ocupação estrangeira árabe até 1967, quando uma nova guerra, a Guerra dos Seis Dias, entre Israel e as nações vizinhas, resultou na ocupação israelense da Faixa de Gaza e da Cisjordânia (incluindo a parte oriental de Jerusalém). A partir daí, Israel assumiu uma política de colonização de Gaza e da Cisjordânia com judeus, por meio de assentamentos. Por vários anos, a ONU considerou a ocupação dos territórios palestinos ilegal e determinou que Israel retornasse às fronteiras pré1967, o que tem sido ignorado pelo governo israelense. “A guerra de 1967 é o núcleo da problemática mais recente. E é o núcleo dificultador da solução de dois Estados [Israel e Palestina]. Se você olhar as fronteiras de 67, Jerusalém oriental teria que pertencer aos palestinos, que a querem como capital. E esse parece que é um dos pontos menos negociáveis por parte de Israel, que tem uma população decidida a ter Jerusalém como capital”, diz o coordenador do Laboratório de Estudos Asiáticos da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Leonardo Valente. Apenas em 2005, Israel decidiu retirar seus colonos e militares da Faixa

de Gaza, entregando sua administração à Autoridade Nacional Palestina (ANP). Apesar disso, Israel continuou a controlar as fronteiras e o acesso marítimo a Gaza. Na Cisjordânia, pouco mudou já que a política de assentamentos judaicos e a ocupação militar do território continuaram. Ainda hoje, grande parte desse território palestino tem sua administração civil e militar concentrada nas mãos de Israel. Apesar da devolução de Gaza aos palestinos, o território passou a ser o principal foco de problema do conflito israelense-palestino, já que, em 2006, o Hamas, movimento fundamentalista islâmico, venceu as eleições parlamentares palestinas. Em seguida, o Hamas rompeu com o Fatah, organização política e militar palestina, tomando o controle de Gaza, enquanto seu rival político mantinha o controle sobre a Cisjordânia. Visto como um grupo terrorista por Israel, pelos Estados Unidos e por países europeus, o Hamas sofreu uma série de sanções por parte desses países. O governo israelense ampliou a vigilância sobre Gaza, aumentando seu controle sobre as fronteiras e restringindo a circulação de produtos e pessoas entre os dois territórios. Desde então, houve uma série de confrontos abertos entre as duas partes: o governo israelense e o Hamas. “Há uma dificuldade de Israel aceitar certos grupos palestinos, entre eles o Hamas. E o Hamas tem uma

dificuldade muito grande de negociar e até reconhecer Israel. A partir de 2006, a situação se deteriorou muito na Faixa de Gaza”, destaca Valente. Em geral, os confrontos envolvem o lançamento de foguetes pelo Hamas a cidades de Israel e ataques de Israel a Gaza, por meio de bombardeios e ofensivas terrestres (quando militares israelenses entram no território palestino). Além dos confrontos abertos que resultaram em centenas de mortes (na maioria, de palestinos), a relação entre israelenses e palestinos nas últimas décadas tem sido marcada por atentados, conflitos entre militares israelenses e civis palestinos, intifadas (revoltas populares) e tentativas de acordos de paz que sempre são emperradas por algum motivo. Entre os pontos de desacordo estão a divisão de Jerusalém, a retirada dos colonos israelenses de terras palestinas, o retorno de refugiados das guerras árabe-israelenses a suas antigas terras e o reconhecimento da Palestina como Estado independente. Repórter do jornal Alghad, com sede em Amã, a jordaniana Taghreed Risheq cobre o conflito há quatro anos e não tem esperanças de que a questão seja resolvida logo. “Se os dois lados quiserem viver em paz, eles precisam se submeter às leis internacionais. Em primeiro lugar, Israel deveria se retirar das terras ocupadas [na Cisjordânia, a partir de 1967], de acordo com resoluções da

ONU. Eles deveriam concordar em assuntos como a divisão de Jerusalém, entre palestinos [leste] e israelenses [oeste], questões de segurança, fronteiras e direito ao retorno [dos refugiados palestinos]”, disse. A opinião de que não há solução para o conflito em um futuro próximo é partilhada pela jornalista libanesa Paula Astih, correspondente, em Beirute, do jornal inglês publicado em língua árabe Asareq el Awsat. “O conflito israelense-palestino se torna mais complexo a cada ano. Palestinos querem sua terra de volta e os esforços políticos para consegui-la parecem ser em vão. É por isso que muitos palestinos acreditam em resistência. Sem falar nos milhões de refugiados [palestinos] que vivem hoje no Líbano, na Jordânia, na Síria e por todo o globo, e nos outros que ocuparam as terras [dos refugiados] há anos e não vão querer devolvê-la. Haverá apenas guerras, com algumas tréguas, mas não a paz”, ressaltou a jornalista. Na opinião da pesquisadora Gisele Chagas, para que um processo de paz tenha início, é preciso, entre outras coisas, que as fronteiras pré-1967 sejam respeitadas e que haja uma solução para os refugiados palestinos. “É preciso acabar com a perspectiva israelense de colonização da Cisjordânia, resolver o problema dos refugiados e ter a ideia de um Estado palestino soberano, com fronteiras bem definidas e controle de seus próprios recursos naturais”, disse.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 22 aa 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS

10 10

Mundo

Da: Ansa

des, na fronteira entre Ucrânia e Rússia. Indícios preliminares apontam que a aeronave teria sido abatida por um míssil. Ontem, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, disse ter provas suficientes de que o míssil foi disparado pelos rebeldes, os quais recebem armamento russo. Equipes de resgate e organizações internacionais afirmaram que são difíceis as condições para a recuperação dos corpos, devido ao controle dos rebeldes da região. Eles chegaram a negar o acesso a algumas áreas a inspetores da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE). Fontes locais asseguram que há corpos se decompondo a céu aberto. Apesar das denúncias contra a Rússia, o presidente Vladimir Putin teria concordado em agilizar a criação de uma comissão independente de investigação, liderada pela Organização de Aviação Civil Internacional (Icao). A notícia foi dada pelo porta-voz da Chancelaria alemã, Georg Streiter, após uma conversa entre Angela Merkel e Putin. Ontem, os rebeldes tinham informado que as caixas pretas da aeronave fo-

O

governo ucraniano acusou neste sábado (19) os rebeldes separatistas pró-Rússia de “tentarem destruir” as provas do acidente com o avião da Malaysia Airlines, no qual 298 pessoas morreram. De acordo com Kiev, os separatistas, com o apoio da Rússia, estariam tentando se livrar dos indícios que poderiam comprovar a responsabilidade deles no acidente. Em um comunicado, o governo ucraniano disse que os rebeldes estariam transportando corpos de vítimas e destroços do avião para o território russo, como forma de apagar as provas. “Os terroristas transportaram o copo de 38 vítimas para o Instituto Médico Legal de Donetsk, onde especialistas que falam com um forte sotaque russo declararam que fariam autópsias”, denunciou Kiev. “Eles também estão procurando meios de transporte de grande capacidade para levar os restos do avião para a Rússia”. O voo MH 17 da Malaysia Airlines caiu na última quinta-feira (17) em uma região controlada por rebel-

Foto :AP

Ucranianos acusam rebeldes pró-Rússia de destruírem provas do acidente do voo MH 17

Rebeldes dificultam acesso da perícia no local da tragédia com o avião da Malaysia Airlines

ram encontradas. Mas a companhia não confirmou a notícia até o momento. A Malaysia Airlines apenas informou hoje que já identificou a

nacionalidade de todas as vítimas da tragédia: 192 holandeses, 44 malaios (incluindo 15 membros da tripulação e dois bebês), 27 australianos,

Voo MH 17: Governo russo contesta acusações dos EUA

Da: Agência Lusa

Foto :AP

O

governo russo contestou neste último (19) declarações de autoridades norte-americanas que atribuíriam a rebeldes pró-Rússia a responsabilidade pela queda de um avião da Malaysia Airlines, quinta-feira (17), no Leste da Ucrânia, supostamente abatido por um míssil. “Os comunicados dos representantes da administração americana são uma prova da percepção profundamente aberrante de Washington sobre o que se passa na Ucrânia”, disse às agências noticiosas russas o vice-ministro dos Negócios Estrangeiros, Serguei Riabkov. “Apesar do caráter evidente e indiscutível dos argumentos fornecidos pelos rebeldes e por Moscou, a administração americana continua a perseguir os seus próprios objetivos”, acrescentou. Em comunicado, o Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia manifestou “perplexidade ao ver re-

Esta foi a última foto feita do Boeing 777 da Malaysia Airlines operando o voo 17, horas antes da queda na fronteira Ucrânia-Rússia.

12 indonésios (entre eles um bebê), 10 britânicos, quatro alemães, quatro belgas, três filipinos, um canadense e um neozelandês. presentantes oficiais de certos países apressarem-se em fornecer suas versões da catástrofe, influindo assim no prosseguimento do processo”. Na sexta-feira (18), o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, afirmou que o avião malaio foi abatido por um míssil disparado de uma zona controlada por separatistas pró-russos. Enquanto isso, continuam a ser emitidas acusações mútuas por autoridades ucranianas e pelos rebeldes que controlam parte do Leste do país. “Mesmo antes do início do inquérito sobre a catástrofe, a Casa Branca já estabeleceu claramente quem é culpado”, escreveu na sua conta do Twitter o vice-primeiro-ministro russo, Dmitri Rogozine. O diário Moskovski Komsomolets citou neste sábado um especialista militar que assegura a incapacidade dos rebeldes simpatizantes dos russos para usar um sistema da complexidade do míssil Buk, suspeito de ser a arma na origem da tragédia. O jornal Komersant adiantou, por sua vez, que os estragos provocados pelo míssil no avião são semelhantes aos registados por um avião comercial russo atingido por erro por um míssil do Exército ucraniano em 2001, que provocou a morte de 78 passageiros. No acidente de quinta-feira, morreram 298 pessoas.


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

11

Mundo

Voo entre Amsterdã e Kuala Lumpur não será mais identificado como MH17 A

Conferência Internacional sobre a Aids homenageia ativistas mortos em avião

A

Conferência Internacional sobre a Aids prestou homenagens no domingo aos delegados que viajavam no avião da Malaysia Airlines que caiu na Ucrânia, durante a abertura do encontro, que acontece em Melbourne, na Austrália. A presidente da Sociedade Internacional da Aids, François Barré-Sinoussi, pediu um minuto de silêncio “para expressar nossa tristeza, nossa raiva e nossa solidariedade”. Seis integrantes da organização viaja-

vam no voo MH 17 da Malaysia Airlines, entre eles, o ex-presidente, Joep Lange. Os outros mortos são Pim de Kuijer, da Stop AIDS Now!, Lucie van Mens e Maria Adriana de Schutter, da AIDS Action Europe, Glenn Thomas, da Organização Mundial da Saúde, e Jacqueline van Tongeren, do Instituto de Amsterdã para o Desenvolvimento Mundial da Saúde. Barré-Sinoussi, que recebeu o prêmio Nobel de Medicina, em 2008,

afirmou que compartilha a dor das pessoas que “perderam familiares e amigos nesta tragédia sem sentido”. “Mostraremos ao mundo que, nem a brutalidade, nem o ódio, podem nos deter”, disse a presidente da organização. A porta-voz da conferência, Lucy Stackpool-Moore, disse que a morte dos ativistas motivará a comunidade em lutar ainda mais pela luta contra a epidemia. A co-presidente da conferência,

Malaysia Airlines anunciou no domingo que não utilizará mais o número MH 17, que identifica a rota entre Amsterdã e Kuala Lumpur, depois que da tragédia envolvendo o avião que sobrevoava o leste da Ucrânia, em que 298 pessoas morreram. “Diante do recente acidente, no serviço de Malaysia Airlines entre Amsterdã e Kuala Lumpur, o número de voo MH 17 será retirado em sinal de respeito a nossa tripulação e aos passageiros”, apontou a companhia em comunicado. Dessa forma, a partir de 25 de julho, a rota será identificada como MH 19. A Malaysia Airlines garantiu, no

entanto, que não haverá mudanças na frequência deste voo, que seguirá sendo oferecido diariamente. Segundo o serviço de inteligência dos Estados Unidos, o avião foi derrubado por um míssil terra-ar. A autoria do ataque não foi especificada, mas o governo da Ucrânia e separatistas pró-Rússia se acusam. A maioria dos mortos era de nacionalidade holandesa (192), mas havia também 44 malaios, incluindo os 15 membros da tripulação, 27 australianos, 12 indonésios, 10 britânicos, quatro alemães, quatro belgas, três filipinos, um canadense e um neozelandês.

Sharon Lewin, também rendeu tributo aos colegas mortos, e lembrou ainda que 4,8 milhões de pessoas convivem com o HIV na região da Ásia-Pacífico e alertou que as taxas aumentam na Indonésia, Filipinas e Paquistão. Barré-Sinoussi, por sua vez, pediu aos participantes da conferência que assinassem a “Declaração de Melbourne 2014” que pede para se pôr fim ao estigma e a discriminação que afetam aos portadores do HIV. Entre os participantes da conferência estão o ex-presidente dos Estados Unidos, Bill Clinton, o diretor-executivo da Unaids, Michel Sidibé e o cantor e ativista britânico Bob Geldof.

O professor Joep Lange era passageiro do voo MH 17 e um dos maiores especialistas em HIV/Aids no mundo

Prefeito opositor venezuelano é assassinado a punhaladas

O

prefeito do município Arismendi, na Venezuela, Enrique Franceschi, de 34 anos, foi assassinado no domingo a punhaladas em seu domicílio, informou o Ministério Público. “De acordo com informações preliminares, o corpo sem vida de Franceschi foi achado na manhã deste domingo com múltiplos ferimentos causados por arma branca, dentro de sua casa localizada em Río Caribe, no município de Arismendi”, disse um comunicado

do Ministério Público ao informar que dois promotores investigarão o fato. Franceschi, da opositora aliança partidária Mesa de Unidade Democrática (MUD), era desde dezembro de 2011 prefeito de Arismendi, um município com cerca de 35 mil moradores. Agentes do Corpo de Pesquisas Científicas, Penais e Criminalística (Cicpc) que custodiam o domicílio do prefeito se recusaram a informar aos jornalistas as hipótese do assassinato. Em uma primeira reação ao fato,

o líder opositor e ex-candidato presidencial Henrique Capriles rotulou de “desgraça” o “assassinato de nosso irmão querido prefeito Enrique Franceschi”, segundo escreveu. “De parte de todos os prefeitos da Venezuela, nosso mais sentido pêsame aos parentes e amigos de Enrique Franceschi. Lamentável tragédia”, escreveu, além disso, no Twitter, o prefeito metropolitano de Caracas, o também dirigente opositor Antonio Ledezma.

A violência delitiva é uma da maiores que afetam a Venezuela, segundo todas as enquetes, embora o governo estime que a oposição duplica as estatísticas para “magnificar a realidade” do problema. “Eles (os opositores) falam por exemplo que há 74 homicídios por cada 100 mil habitantes, coisa que é mentira”, já que na realidade a taxa “é de 39 homicídios por cada 100 mil habitantes”, assegurou em janeiro o ministro do Interior, Miguel Rodríguez.

O secretário-executivo da MUD, Ramón Guillermo Aveledo, disse em comunicado que o governo fracassou em sua obrigação de proteger os cidadãos e que o assassinato de Franceschi evidência que “seguimos em mãos da malandragem que assassina impunemente”. “Este crime demonstra, mais uma vez, o estado de desamparo dos venezuelanos e os níveis nos quais se encontra a insegurança no país, que apesar dos inumeráveis, muito promovidos, mas fracassados planos de segurança que mostrou o governo”, indicou.

PARA O BRASIL COM 2 MALAS

Cruzeiros para a Europa SÃO PAULO

Lidia, Marina ou Sonia Taxas não incluídas, tarifas sujeitas a disponibilidade


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 22 a a 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS

12 12

Especial

Há 45 anos, o homem chegava à Lua e revolucionava o mundo

Por: Tiago Alcântara R7

A

missão Apollo 11 completou 45 anos de sua chegada à órbita da Lua neste domingo (20). O feito científico e tecnológico também foi um marco midiático. De acordo com a Nasa, agência espacial norte-americana, a “conquista da Lua” foi assistida por mais de 600 milhões de pessoas proporção de uma em cada cinco no mundo - no dia 20 de julho de 1969. O sucesso norte-americano é talvez o resultado mais lembrado de uma corrida espacial que trouxe uma série de impactos para a tecnologia atual. Atrás dos vários resultados positivos da Rússia, então chamada de União Soviética (URSS), os EUA queriam reverter o impacto das realizações da potência adversária, durante a Guerra Fria. O objetivo da missão foi estabelecido cerca de oito anos antes, pelo então presidente dos EUA, John F. Kennedy: pousar uma tripulação humana na superfície de satélite e retornar para a Terra. O astrônomo Marcos Calil, coordenador científico do Planetário e Teatro Digital de Santo André, explica o cenário político e militar da corrida para a Lua. — O fato é que a URSS sempre esteve à frente dos EUA. Ela colocou o primeiro satélite artificial em órbita; o primeiro animal no espaço; o primeiro objeto a alcançar a Lua; o primeiro homem no espaço, o cosmonauta Yuri Gagarin, entre outros feitos de sucessos e insucessos. Não bastassem esses

feitos, o programa Luna dos soviéticos, que competia diretamente com as missões destinadas para Lua dos americanos (pela ordem, Programa Mercury, Programa Gemini e Programa Apollo), apesar de alguns insucessos, obteve outros diversos sucessos de idas e vindas para a Lua. O time enviado para o espaço no foguete Saturno V contava com três astronautas: o comandante da missão Neil Armstrong, o piloto do módulo lunar Edwin “Buzz” Aldrin e o piloto do módulo de comando Michael Collins. O trio tinha como objetivos secundários a exploração da superfície da Lua no módulo controlado por Aldin, a configuração de uma câmera de TV para a transferência de imagens para a Terra, coleta de material lunar e realização de experimentos científicos. A nave era dividida entre o módulo de comando Columbia, o módulo lunar Eagle e o módulo de serviço. A missão durou oito dias, enquanto a caminhada lunar de Armstrong e Aldrin durou cerca de duas horas e 45 minutos. Após a ida do trio para a Lua, apenas outras 11 pessoas estiveram no satélite natural da Terra. Todas elas em novas missões Apollo, comandadas pelos norte-americanos. Bastidores da missão O desembarque dos astronautas Neil Armstrong e Buzz Aldrin na região chamada de Mar da Tranquilidade aconteceria apenas no dia 21, enquanto o terceiro membro da missão, Michael Collins, aguardava a dupla

“Neil Armstrong, Michael Collins e Buzz Aldrin”

no módulo de comando que orbitava o astro. Amrstrong, comandante da missão, ganhou a fama de primeiro homem a andar na superfície da Lua. Além disso, o astronauta norte-americano é dono de uma das frases mais famosas e difundidas na história da humanidade. — Um pequeno passo para um homem, mas um grande salto para a humanidade. O companheiro de Armstrong, Buzz Aldrin – que inspirou o personagem da animação Toy Story – esteve no Brasil para uma palestra na Campus Party, em 2013 e explicou a razão de ter sido o “segundo homem” a pisar no satélite. Segundo Aldrin, Armstrong era o comandante da missão e “estava mais perto da porta de saída do módulo espacial”. O astronauta também creditou o sucesso de sua missão ao ex-presidente americano John F. Kennedy, que foi o grande incitador das missões. À época da Apollo 11, o presidente norte-americano era outro: Richard Nixon, de quem os astronautas receberam uma ligação enquanto estavam na Lua. Influência na tecnologia atual Uma chegada tão “midiática” com transmissão de TV diretamente da Lua não foi recebida sem alguma descrença por parte das pessoas em geral. O que poucas pessoas sabem é que os smartphones tão usados atualmente são praticamente provas de que essa viagem realmente aconteceu. Afinal, o salto referido por Armstrong em sua famosa frase é muito mais tecnológico do que retórico.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 22aa28 28de deJulho Julhode de2014BRAZILIAN 2014BRAZILIANNEWS NEWS

13 13

Especial

Berlim relembra os 70 anos do atentado que tentou assassinar Hitler, a Operação Valkiria

A

Alemanha evocou o fracassado atentado contra Adolf Hitler de 20 de julho de 1944, a chamada “Operação Valkiria”, a conspiração da elite da Wehrmacht que, segundo vários historiadores, se tivesse prosperado poderia ter evitado milhões de mortes. O presidente Joachim Gauck, abriiu a comemoração com uma oferenda floral e um discurso no Bendlerblock, a sede do Ministério da Defesa em Berlim, onde está o monumento da resistência anti-hitleriana. O ato seguinte, também com Gauck e a ministra da Defesa, Ursula von der Leyen, aconteceu em Plötzensee, o museu instalado no que foi, durante o nazismo, prisão e palco de fuzilamentos contra os inimigos do regime. Dali, as margens de um lago, voltaram para o Bendlerblock, onde a ministra fez o juramento da bandeira, cerimônia que nos anos 90 costumava derivar em distúrbios com manifestantes de esquerda, que o tachavam de parada militarista própria do Terceiro Reich. Foi um dia para lembrar a conspiração promovida pelo coronel do Estado-Maior Claus Schenk von Stauffenberg, que junto com outros aristocratas tentaram eliminar Hitler, em uma trama cuidadosamente traçada que o acaso atrapalhou. Stauffenberg foi o oficial que colocou a valise com uma bomba ativada sob a mesa onde Hitler se reunia com o Estado-Maior, em seu quartel-general da Prússia Oriental, em Ketrzyns. Em seu interior havia dois artefatos, mas só um explodiu. Quatro das 24 pessoas presentes morreram, mas Hitler sofreu apenas ferimentos leves, já que uma das pessoas ali tinha mudado a valise de lugar com o pé minu-

tos minutos antes da explosão. Apesar do fracasso, a história elevou esse grupo de oficiais à categoria de símbolos da resistência, como também foram os irmãos Sophie e Hans Scholl, dois estudantes membros do grupo Die Weisse Rose, descobertos e guilhotinados em 1943. Se os estudantes são lembrados como exemplo de coragem juvenil, os conspiradores de Staffenberg entraram para a história pela capacidade de se levantarem, também dentro do exército, contra um regime monstruoso. Stauffenberg era um oficial de 36 anos que tinha perdido um olho, a

mão direita e dois dedos da outra na África, e que começou a estabelecer dois anos antes a conspiração com militares como Ludwig Beck e civis como Carl Friedrich Gordeler. Alguns membros da conspiração, como o próprio Stauffenberg, tinham assistido inicialmente fascinados às ofensivas hitlerianas contra a Polônia e a Rússia e viram em Hitler um instrumento para que o Reich recuperasse a dignidade perdida após a I Guerra Mundial. A realidade dos campos de concentração e a loucura nazista os fizeram mudar de opinião. Stauffenberg tinha abandonado o escritório após depositar a valise e voou de volta a Berlim sem saber que Hitler seguia vivo. Morto o Führer, seu propósito era negociar com os aliados e instaurar um governo militar provisório que pusesse um fim no horror da guerra. Um bom número de integrantes do conspiração seguiu o plano, até que às 21h, no meio da confusão, Stauffenberg e os seus foram detidos por um comando leal a Hitler. Após a meia-noite o conde e três de seus acompanhantes foram executados no pátio do Bendlerblock. Meia hora depois Hitler fez um inflamado discurso pelo rádio para provar ao país que continuava vivo. Outros 200 envolvidos na “Operação Valkiria” foram assassinados ou internados em campos nazistas nos

dias seguintes. As honras a esse grupo estiveram durante anos rodeadas de certa polêmica na Alemanha, já que implicava render tributo a aristocratas que traíram o princípio da hierarquia militar.

Sobre essa controvérsia prevalece a consciência de que, se tivessem conseguido assassinar Hitler, milhões de outras vidas teriam sido salvas, no front ou no campo de concentração, entre julho de 1944 até a capitulação do Reich, em maio de 1945.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 22 aa 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS

14 14

Meio Ambiente

Clima no ano passado refletiu um planeta em constante aquecimento

Jéssica Lipinski Fonte: Instituto CarbonoBrasil

M

uitas vezes, as alterações ambientais que ocorrem em nosso planeta não se dão de um dia para o outro, e são sutis o suficiente para que algumas pessoas duvidem das mudanças climáticas em curso. Mas, a esmagadora maioria dos cientistas e estudos já reconhece a existência de um processo de aquecimento na Terra, e o mais novo relatório da Sociedade Meteorológica Americana e da Administração Oceânica e Atmosférica Nacional dos Estados Unidos (NOAA) não é diferente. O State of the Climate 2013, compilado por 425 cientistas de 57 países, afirma que 2013 foi um dos dez anos mais quentes já registrados, e os dados mostram um aumento contínuo nas temperaturas atmosféricas e oceânicas e na elevação do nível do mar. Tudo isso tem um impacto na formação de gelo no Ártico e Antártida, e essas tendências, por sua vez, influem na frequência e intensidade de eventos climáticos extremos. O documento aponta, por exemplo, que, embora algumas partes da América do Norte e do Sul e da Europa central tenham apresentado temperaturas abaixo da média para o ano de 2013, quase todas as outras regiões do mundo registraram temperaturas na média ou acima da média neste ano. A Austrália, em particular, teve seu ano mais quente desde que os registros começaram, em 1910, a Argentina teve seu segundo ano mais quente, e a Nova Zelândia, seu terceiro. O leste europeu e oeste asiático também apresentaram temperaturas bem acima do normal. O State of the Climate também mostra que, para todos os anos de 1976 até 2013, a temperatura média global ficou acima da média de longo prazo. As temperaturas terrestres aumentaram em cerca de 0,28 graus Celsius a cada dez anos. Os oceanos também mostram aquecimento, e, embora algumas regiões tenham se apresentado mais frias do que o normal, principalmente na costa oeste da América do Sul por causa de fenômenos como o El Niño, as temperaturas da superfície do oceano subiram em

média 0,11 graus Celsius por década durante os 37 anos compreendidos pelo trabalho. E não é apenas a temperatura da superfície oceânica que aumenta, pois o calor também chega às partes mais profundas. Os dados mostram um aumento de locais abaixo dos 700 metros de profundidade que apresentaram elevação da temperatura média. Além disso, o nível do mar continua a subir a uma média de 3,2 milímetros por ano nas últimas duas décadas. Outras informações preocupantes referem-se à extensão de gelo nos polos. Em setembro de 2012, a extensão de gelo no Ártico atingiu seu menor

RELATÓRIO FEITO POR 435 CIENTISTAS DE 57 PAÍSES REGISTRA AUMENTOS NA TEMPERATURA, NO NÍVEL DOS OCEANOS E NA TAXA DE DIÓXIDO DE CARBONO, BEM COMO DIMINUIÇÃO NA EXTENSÃO DE GELO DO ÁRTICO valor já registrado, e em 2013, embora não tenha atingido o recorde de baixa, teve o sexto menor nível desde que iniciaram as medições, indicando uma tendência contínua de redução do gelo no Ártico. Já na Antártica há uma maior

formação de gelo marítimo, que alcançou uma extensão recorde, cerca de 5% mais do que a média de 1979 a 2013, e com um aumento de pouco mais de 1% por década. Contudo, esse aumento no gelo antártico marítimo não compensa a perda do gelo ártico marítimo, já que este último apresentou-se 18% abaixo da média no último ano, e a taxa de perda está em 13,7% por década. Não menos preocupante são as emissões de gases do efeito estufa, que também continuam a subir, tendo atingido valores históricos em 2013. A concentração de CO2 atmosférico aumentou 2,8 partes por milhão (ppm) em 2013, chegando à média global de 395,3 ppm no ano passado. No Observatório de Mauna Loa, no Havaí, a concentração diária de CO2 excedeu 400 ppm em nove de maio pela primeira vez desde o início dos registros, em 1958. Isso ocorreu depois que a marca de 400 ppm foi ultrapassada em alguns locais do Ártico, em 2012. O número de ciclones

tropicais durante 2013 ficou um pouco acima da média, com um total de 94 tempestades em comparação com a média de 89 entre 1981 e 2010. Mas apesar de ser comum relacionar esses eventos extremos com as mudanças climáticas, nem todos podem ser atribuídos diretamente aos efeitos do aquecimento global. Mesmo assim, a severidade desses eventos está mostrando de fato um crescimento, como diz o documento. Por exemplo, embora a atividade de ciclones tenha ficado praticamente na média em 2013, o tufão Haiyan foi a mais forte dessas tempestades já registrada. “De ciclones devastadores a secas destruidoras, esse mapa ressalta os eventos que os cientistas climáticos de todo o mundo concluíram que devem ir para os livros como os mais significativos”, observa o documento. “Essas descobertas reforçam o que os cientistas observam há décadas: que nosso planeta está se tornando um local mais quente. Esse relatório fornece a informação de base que precisamos para desenvolver serviços para comunidades, empresas e nações para se prepararem e desenvolverem resiliência aos impactos das mudanças climáticas”, concluiu Kathryn Sullivan, administradora da NOAA.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 22 aa 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS

15 15

Saúde

A Lei da direção da cura de Hering Por Dra. Renata Hines

renata.hines@virginmedia.com

F

inalmente escrevo sobre o oitavo princípio da Homeopatia Unicista que deve ser observado pelo verdadeiro homeopata e que é uma ferramenta confiável na terapêutica homeopática. Dr. Constantine Hering, um homeopata,

Constantine Hering nasceu em 1 de Janeiro, 1800, em Oschatz, Alemanha. Antes de emigrar para a América, ele tinha estudado os escritos de Hahnemann a fim de “refutar” a legitimidade da homeopatia.

observou estas Leis de Cura. A lei de Hering de cura foi verificada por não só os homeopatas, mas também pelos que praticam a medicina Ayurveda , naturopatas e outros que lhe dão com medicina energética, sugerindo que o corpo está sujeito a certas leis naturais que rege o seu funcionamento como um todo. A lei de Hering, em poucas palavras, determina que há uma DIREÇÃO DE CURA. Com este conhecimento pode-se ter a certeza se o homeopata realmente beneficiou o paciente ou apenas o fez pior, apesar de uma redução da gravidade dos sintomas. Hering diz, a cura prossegue: 1. De cima para baixo. Um sintoma ou um conjunto de sintomas pode deslizar para baixo. O que apareceu na cabeça pode ir para o peito, o abdômen, as pernas, em seguida, antes de ir embora por completo. 2. De dentro para fora. O problema pode deixar as entranhas do corpo e vir para a superfície da pele, unhas, cabelo, e/ou membranas mucosas antes de

desaparecer. Por exemplo: o paciente tem uma úlcera no abdômen, durante o tratamento, se o paciente subitamente desenvolve uma descarga profusa de qualquer das membranas mucosas, ou desenvolve uma erupção assustadora, a direção é em direçãoda cura. Em tal caso, a manifestação aguda posterior não deve ser interferida com qualquer tipo de tratamento e devem ser permitidas levar o seu curso. 3. Para trás no tempo. O presente sintoma pode ser substituído por o que aconteceu antes dele, movendo-se para trás a maneira como ele desenvolveu. Por exemplo, um paciente com insuficiência renal pode voltar para sua manifestação cardíaca, em seguida, as queixas abdominais severas que ele talvez sofreu anteriormente pode ressurgir. Em seguida, o eczema ou psoríase que foi reprimida anteriormente podem reaparecer quando tratados de forma holística e homeopaticamente, ou por continuar este método de tratamento ira curar as paciente. 4. Desde o órgão mais importan-

te para um menos importante. Como afirmado acima, o rim afetado pode curar-se com a doença indo ao coração, em seguida ao fígado, em seguida ao abdômen, em seguida a pele antes de efetuar uma cura. Um sintoma mental, como ansiedade pode ser aliviada conforme a doença toma conta de um órgão físico e, em seguida, então passar de um órgão mais vital para um menos importante. Meramente indo para um profissional que utiliza remédios homeopáticos não resultará numa cura tal como indicado acima. O profissional homeopata deve estar consciente da dinâmica de cura e deve ser um mestre, tanto na filosofia, arte e das técnicas desta ciência de cura. A filosofia e a prática devem viajar de mãos dadas. Durante o curso do tratamento, o homeopata experiente entra na esfera do paciente e ambos são transportados para um plano que facilita a cura. A intuição do homeopata e da expressão do paciente em ralação ao que aflige a ele são os fundamentos sem o quais a cura é uma ilusão.

A doença, por sinão pode ser má em uma pessoa saudável. A lei da cura não é especial devido aos esforços médicos, mas é característica da função do corpo. Um acúmulo de resíduos no corpo pode encontrar alívio através de diarreia súbita ou um resfriado profuso. Nesses momentos, repouso e uma dieta simples irão aliviar os sintomas eo paciente emerge se sentindo melhor do que nunca. Uma emergência ou piora pode, assim, ser evitada pela ação do corpo sozinho. O que deve ser tratado e o que pode piorar a partir de uma intrusão externa é uma decisão que só um experiente e sincero homeopata bem versado na arte da cura pode fazer. A desintoxicação é o objetivo principal do corpo. A desintoxicação é o objetivo principal do indivíduo consciente de saúde e do médico treinado. O objetivo é o mesmo, apenas as práticas adotadas podem ser diferentes. O complexo energético corpo-mente é o melhor curandeiro e seu papel coletivo deve ser um objeto de exame minucioso para cada homeopata.


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

16

Copa do Mundo

O Brasil sediou a Copa das Copas?

Márcio Ceccarelli

editor@braziliannews.uk.com

Foto : Fernando Pereira/SECOM SP

É

pelas cidades auxiliando os turistas de fora do país. Em resumo, todo o medo que que a Copa fosse um fiasco na parte estrutural foi por água abaixo. Para se ter uma noção, vivenciei apenas um voo com atraso, entre Porto Alegre e Curitiba. O aeroporto havia sido fechado por causa de um forte nevoeiro que atingia a capital do Rio Grande do Sul. Foram pouco mais de duas horas de espera até embarcar. No entanto, o índice de atrasos durante o mundial foi menor que o padrão internacional e europeu. Foram mais de 81 mil pousos e decolagens, com 7,7% de atraso, contra 15 dos voos in-

ternacionais e 8,4% na Europa. Verdade seja dita, muito da facilidade que o turista viveu durante os jogos foi ajudada pelos governos municipal e estadual, que decretavam feriados nos locais em dias de partida. Em dias normais, a locomoção em diversos municípios seria comprometida caso não houvesse as paralisações do setor público. O número de turistas estrangeiros também me chamou atenção. Quando deixei Londres em direção à sede da Copa, não esperava que tantas pessoas fossem se deslocar para acompanhar os jogos do time de seus países.

Foto : Alexandre Macieira/ Riotur

uma pergunta que não saberemos responder tão cedo. Pelo menos fora de campo. O fracasso do time de Felipão contrastou com o sucesso do país fora das quatro linhas. Gostei do que vi e vivi nas doze cidades que receberam partidas do mundial, apesar de ter consciência que aquele Brasil não é país que o sofrido cidadão brasileiro vive no dia-a-dia sem Copa. No Brazilian News foram 35 dias dedicados à Copa do Mundo. Mais de um mês correndo de uma cidade para outra para tentar mostrar para a população brasileira em Londres como as cidades-sede estavam lidando com a competição. A satisfação dos torcedores, a estrutura das cidades, a condição dos aeroportos e como os comerciantes de diversos nichos foram algumas das plataformas de pesquisa. Mas vamos pelo início. Primeiro de tudo, estar no Brasil foi um sonho realizado. Já havia trabalhado na cobertura de uma Copa do Mundo, em 2010, contudo não estive na África do Sul. Trabalhei desde os escritórios da Bandeirantes, em São Paulo. Graças ao esforço de toda a equipe do Brazilian News estive lá, nas doze cidades. Mostrar pelo menos um pouco do que cada uma das capitais que sediaram os jogos teve à oferecer para turistas brasileiros e extrageiros foi uma honra. Assim como foi muito satisfatório conviver com uma organização exemplar em todas cidades durante o período dos jogos. Aeroportos inacabados, estádios com entornos precisando de ajustes. Nada disso foi problema para a grande maioria dos torcedores. Isso porque as coisas funcionavam. E bem. Aeroportos sem filas, voos saindo nos horários, fácil acesso aos estádios, funcionários e volunários espalhados

O governo estima que 3,7 milhões de turistas visitaram o país, sendo um milhão estrangeiros. Era possível encontrar os ‘gringos’ em grande número por todos os lados. Nas Fan Fests, espaços para os torcedores sem ingressos assistirem aos jogos, a concentração era ainda maior. Neste espaço, organizado pelas prefeituras e pela Fifa, havia entretenimento durante todo o dia, com apresentações de shows populares, área de alimentação e telões transmitindo os jogos. Tanta gente (a maioria com dinheiro no bolso) consumindo só poderia ajudar no aumento das vendas no mês. Apesar de ainda não ter um dado exato sobre quanto a Copa poderá gerar para a economia, o governo afirmou que alguns estudos da Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas mostram que o mundial pode impactar em até R$ 30 bilhões as finanças brasileiras. Altos e baixos em diferentes áreas Claro que a Copa não foi feita apenas de boas notícias. Apesar do crescimento das vendas em diversos setores, houve retração em outros. Por exemplo, estima-se que as vendas nos bares tenham crescido 25%, em média, segundo a Abrasel (Associação Brasileira de Bares e Restaurantes). Nos restaurantes, por outro lado houve queda de 10% no faturamento. Nas ruas das cidades, pude con-

versar com diversos comerciantes de diferentes áreas. Havia os que estavam sorrindo à toa, como a comerciante Leonice Leite, proprietária de uma loja de roupas no bairro do Pelourinho, em Salvador.Segundo ela, as vendas chegavam a superar em cinco vezes o que ela vende geralmente em junho. Por outro lado, os funcionários de uma barbearia em Porto Alegre reclamavam do movimento, dizendo que em relação ao mesmo período do ano passado a queda no faturamento em relação ao ano anterior era de pelo menos 10%. Movimento no Rio de Janeiro Na cidade que recebeu a final da Copa, o sucesso também foi garantido. Segundo as forças de de segurança, a cidade não registrou ocorrências graves envolvendo o público participante. O Rio, inclusive, foi a cidade que reparei mais policiais nas ruas. De acordo com a prefeitura, 886 mil turistas foram à cidade, sendo 471 mil estrangeiros, 47,6% a mais do que a expectativa inicial. Os argentinos contribuíram, e muito, para esses números. Apesar dos dados mostrarem que a taxa de ocupação dos hotéis superou os 90%, era visível que grande parte dos argentinos que foram ver a albiceleste na final não gastou dinheiro com hospedagem. O Terreirão do Samba, o Sambódromo e a Avenida Atlântica, em Copacabana, viraram a casa dos hermanos.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 22 a a 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS

17 17

Copa do Mundo

Manifestações diminuíram na Copa do Mundo Da Agência Brasil

A

s reivindicações que foram levadas às ruas das cidades brasileiras em junho do ano passado não foram esquecidas. Embora tenham perdido força, os protestos continuaram nos meses seguintes, como as ocupações de Câmaras de Vereadores e as greves de professores no Rio de Janeiro e dos rodoviários em São Paulo. Na Copa do Mundo, entretanto, os atos chamados pelos movimentos sociais, sobretudo pelos Comitês Populares da Copa, não surtiram o mesmo efeito. Poucas centenas de pessoas participaram dos protestos, que ocorrem simultaneamente aos jogos.

Para Lucas Oliveira, integrante do Movimento do Passe Livre (MPL), que coordenou em junho do ano passado as manifestações em defesa da redução da tarifa do transporte público em São Paulo, a pauta da redução dos R$ 0,20 na tarifa faz falta. “Ano passado, a gente tinha uma demanda muito objetiva colocada. Esse ano não existia uma demanda específica.” Ele também cita o cansaço como um dos fatores para o esvaziamento dos atos. “A gente fazia um ato a cada dois dias e dormia em média quatro, cinco horas por noite.” A mobilização, contudo, não parou. Oliveira defende que atos menores, mas constantes, além de ações nas co-

munidades, continuam sendo feitos. “Estamos acumulando.” Já o cientista político Leonardo Barreto aponta a violência como motivo para a mudança no perfil das manifestações. Ele lembra que muitos dos atos terminaram em cenas de violência e depredação protagonizadas pelos black blocs, ativistas que defendem a ação direta como forma de chamar atenção e desafiar o Estado. Em fevereiro deste ano, o cinegrafista Santiago Andrade morreu depois de ser atingido por um rojão disparado por um desses ativistas, em meio a um protesto. “Os protestos perderam muito apoio depois que isso aconteceu. As pessoas ficaram com medo de serem

expostas”, diz Barreto, explicando que os atos deixaram de contar com o “protestante de ocasião”, pessoas que não são vinculadas a grupos políticos. “Nas marchas de junho, você escutava os amigos dizendo que levariam os filhos para ver. Hoje, você vê pais pedindo para os filhos saírem dos atos.” Já Sandra Quintela, integrante do Instituto Políticas Alternativas para o Cone Sul (Pacs) e da Articulação Nacional dos Comitês Populares da Copa (Ancop), aponta a violência policial como um dos motivos para a mudança. Para ela, há uma militarização muito forte das forças de segurança. “Esse é o grande legado da Copa: a militarização recente, seja a nível

local, com as guardas municipais, estadual, com as policiais Militar e Civil, e nacional, com as Forças Armadas.” Desde junho passou a ser comum ver balas de borracha e spray de pimenta sendo usadas nas manifestações, que deixaram muitas pessoas feridas, inclusive jornalistas. Ainda em 2013, levantamento da Associação Brasileira de Jornalismo Investigativo (Abraji) apontou que 75% das agressões aos profissionais em manifestações foram cometidas por policiais. A Anistia Internacional também fez campanha para denunciar a violência policial e as detenções arbitrárias, bem como para defender o direito à manifestação.

Governo estima que R$ 30 bilhões foram movimentados Agência Brasil

M

ariana Tokarnia, Helena Martins e Marcelo Brandão No dia seguinte a final entre Alemanha e Argentina, um balanço da Copa do Mundo foi divulgado pelo governo, com a presença de ministros e da presidenta Dilma Rousseff. “O que fica para o Brasil é toda a infraestrutura, todo o desenvolvimento, esse enorme esforço trabalhado que um conjunto de órgãos teve para organizar a Copa do Mundo”, disse a presidenta. Segundo Dilma, o Brasil ficará não apenas um legado material, mas um legado imaterial. Um dos impactos positivos, na avaliação do governo, foi um acréscimo no

turismo. O país recebeu 1 milhão de visitantes estrangeiros para a Copa e 95% deles pretendem voltar ao Brasil. Na infraestrutura, dois ministros comemoraram a ausência de falhas durante o Mundial. Nas Comunicações, de acordo com o ministro Paulo Bernardo, foram 517 horas de transmissão do Brasil para o mundo, envolvendo cerca de 20 mil profissionais de comunicação vindos de pelo menos 113 países. No setor elétrico, o ministro de Minas e Energia, Edison Lobão, disse que não houve nenhum incidente no fornecimento de eletricidade nos estádios por conta do planejamento do órgão, que executou mais de 200 obras para garantir o suprimento de energia para a Copa.

Na segurança, o governo também comemorou a atuação e destacou a possível utilização dos Centros Integrados de Comando e Controle (CICCs) para monitoramento de estradas e fronteiras como legado. O ministro das Cidades, Gilberto Occhi, destacou o resultado da Copa no que diz respeito à mobilidade urbana. Ele citou a estrutura criada para levar os torcedores para as áreas próximas aos estádios como exemplo das mudanças promovidas no setor durante o torneio. “Tivemos estrutura para promover de forma rápida e segura o transporte de torcedores para as arenas. Independente da Copa do Mundo, as obras deixam um legado de infraestrutura para todas a população

brasileira”. Segundo Occhi, as obras de mobilidade previstas para a Copa e que não ficaram prontas a tempo, ainda serão entregues. O ministro lembrou o acidente ocorrido em Belo Horizonte, em que um viaduto em obras desabou, matando duas pessoas. “O governo federal lamenta essas mortes mas, de maneira pronta e rápida, cobrou da prefeitura a apuração da causa e trouxe a necessidade de apurar o que ocorreu e responsabilizar quem deu causa a esse acidente”. Em relação à saúde, o número de atendimentos foi inferior ao esperado para grandes evento. Segundo o ministro da Saúde, Arthur Chioro, foram 7.055 atendimentos nos estádios, 0,2%

do público total. O parâmetro internacional para atendimentos médicos em eventos de massa é de 1% a 2% do público. Fora das arenas, o total de atendimentos foi 17.042. “Havia um certo temor de que viveríamos uma epidemia de dengue, que teríamos casos de ebola, sarampo, chikungunya, acidentes com escorpião, cobra. Quero dizer que não tivemos nenhum caso de saúde pública digno de registro”, disse Chioro. O Ministério das Relações Exteriores registrou 3.380 ocorrências envolvendo torcedores estrangeiros, atendidos pelo Itamaraty. Segundo a pasta, foram promovidos pelas embaixadas brasileiras no exterior, 78 eventos ligados à Copa.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 aa 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS 22

18 18

Últimasda Copa Diário

EUA estendem a transexuais lei contra discriminação trabalhista O

presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, assinou na segunda-feira um decreto que fortalece a legislação de combate à discriminação trabalhista contra gays, lésbicas, bissexuais e transgêneros (LGBT), na pendência de uma lei nacional.O decreto contempla os funcionários federais e milhões de trabalhadores de empresas subcontratadas do Estado federal. “O governo federal já proíbe a discriminação trabalhista com base na orientação sexual”, disse Obama durante uma cerimônia na Casa Branca. “Uma vez assinado este decreto, o mesmo será válido para a identidade de gênero”, acrescentou. Até agora, a cor da pele, origem, religião, sexo, deficiência, idade e orientação sexual eram categorias protegidas dentro das instituições

federais. Este ato administrativo de Obama estende o direito aos funcionários transexuais. O novo texto também proíbe empresas contratadas pelo Estado de discriminar qualquer pessoa em base em sua orientação sexual ou identidade de gênero no momento da contratação.”Os contratos federais não devem favorecer a discriminação contra os americanos”, declarou Obama. A proibição aplica-se a praticamente todas as empresas que assinaram contratos com o governo federal em áreas diversas, como a educação ou defesa.Devido à incapacidade do Congresso em aprovar uma lei de âmbito nacional, Obama decidiu agir administrativamente e assinar esse decreto, apesar de reconhecer o alcance limitado.

Ministério da Justiça lança aplicativo para auxiliar professores da rede pública Da Agência Brasil

O

Ministério da Justiça (MJ), lançou na segunda-feira em parceria com a Universidade Federal de Goias, e o Ministério da Educação aplicativo que auxilia os professores da rede publica de ensino a buscarem informações sobre as classificações indicativas de programas de televisão, filmes e games. A plataforma é a versão digital mais elaborada da cartilha que já

foi distribuída aos professores e que contém, além de outras orientações, em linguagem didática, os critérios sobre os quais foram baseadas as classificações disponíveis e oferece ainda, conteúdos para serem trabalhados em sala de aula. O secretário Nacional de Justiça, Paulo Abrão, destacou a importância da ferramenta para os educadores. “A partir deste aplicativo, os professores serão mais um agente de proteção da criança e do adolescente, no meio dessa política tão importan-

te, que faz o direito de escolha do que deve e não ser assistido em casa, e agora também dentro da escola”, disse. O diretor adjunto do Departamento de Justiça, Classificação, Títulos e Qualificação, da estrutura do Ministério da Justiça, Davi Pires, disse que “ é fundamental que a classificação indicativa seja conhecida. Ela é um instrumento de informação, e a ferramenta só pode ser válida se as pessoas conhecerem. Levar o aplicativo para milhares de professores em sala de aula

Mês de junho foi o mais quente da História, dizem especialistas Da Agência Brasil

O

mês de junho de 2014 foi o mais quente já registrado no planeta desde 1880, informou na segunda-feira a Agência Nacional Oceânica e Atmosférica (NOAA).A temperatura média na superfície terrestre e nos oceanos alcançou 16,22°C em junho, ou seja, 0,72°C a mais que a

média do século XX para este mês. A cifra supera o último recorde de junho, que remonta a 2010, informou a NOAA. “A maior parte do planeta enfrenta temperaturas mensais acima da média, com recordes de calor nas regiões do sudeste da Groenlândia, do norte da América do Sul e do Sudeste da Ásia”, explicou a agência em um comunicado.”Assim como em maio,

as regiões das principais bacias oceânicas também tiveram recordes de calor”, acrescentou. A última vez que a temperatura em um mês de junho foi inferior à média do século XX foi em 1976, indicou a NOAA.Segundo a mesma fonte, o mês de maio de 2014 também foi o mais quente desde 1880, mais que o recorde anterior, de maio de 2010.

potencializa esta informação”. O MJ espera lançar a segunda fase deste aplicativo mais interativo para a população. Por enquan-

to, a plataforma só está disponível nos tablets distribuídos pelo MEC e pode ser baixado pelos professores, na loja virtual do ministério

Morre Hans Landauer, último brigadista austríaco da Guerra Civil espanhola O último brigadista austríaco, combatente republicano na Guerra Civil da Espanha (1936-1939), morreu aos 93 anos de idade, publicou na segunda-feira o jornal “Der Standard”.Hans Landauer era cronista da participação austríaca na Guerra Civil, na qual entrou aos 17 anos de idade. Ele morreu em 19 de julho em sua cidade natal, Oberwaltersdorf, a cerca de 50 quilômetros ao sul de Viena. Segundo “Der Standard”, até os últimos meses de sua vida Landauer estudou e documentou as biografias de seus companheiros brigadistas.Seu dossiê sobre a participação austríaca na Guerra Civil Espanhola inclui as histórias de quase 1.400 voluntários que lutaram contra as tropas do general Franco e em defesa da legalidade

republicana na Espanha. Em 2003 Landauer publicou um livro com pequenas biografias de cada um desses voluntários austríacos.Landauer chegou em 1937 à Espanha, onde se uniu à companhia MG do batalhão austríaco “12 de fevereiro” da brigada XI. O nome de sua unidade fazia referência à breve guerra civil vivida na Áustria a partir de 12 de fevereiro de 1934 entre as forças social-democratas e o exército austro-fascista. Ele foi detido pelas forças da ocupação nazista em 1940 em Paris, de onde foi enviado ao campo de concentração de Dachau, no sul da Alemanha, onde conseguiu sobreviver graças à solidariedade dos outros presos políticos.


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

19

Turismo

Tradiçãodesde desde 1904, 1904, estrada Tradição estradade deferro ferroentre entre VitóriaeeMinas Minas ganha ganha nova Vitória novafrota frotade detrens trens

S

erá no dia 5 de agosto a primeira viagem do novo trem de passageiros que faz a ligação dos estados de Minas Gerais e do Espírito Santo desde 1904. A empresa que administra a via férrea investiu US$ 80,2 milhões para renovar a frota. Os vagões obedecem padrões europeus de qualidade. Serão 56 novos vagões comprados na Romênia, sendo 10 executivos e 30 econômicos. O trem é todo novinho. Além de vagões-restaurante, lanchonete, gerador e cadeirante (destinado a pessoas com dificuldade de locomoção), os novos carros também são equipados com monitores de vídeo para oferecer uma opção de entretenimento aos passageiros durante a viagem. Esse tipo de monitor é usado pelas companhias aéreas. Toda a composição conta com detector de fumaça, aumentando a segurança dos usuários. Cada carro executivo tem capacidade para transportar 60 passageiros. Os econômicos terão 79 lugares. Nas duas classes os vagões têm ar condicionado. A tradicional varanda que permitia você tirar fotos das belas paisagens não poderá ser mais usada. Com a climatização, elas serão fechadas. Os novos vagões possuem tomadas individuais nas poltronas para possibilitar o carregamento de equipamentos eletrônicos, como notebooks

e telefones celulares. Os banheiros receberam novo layout e tecnologias voltadas a priorizar o uso sustentável dos recursos naturais, como a substituição do papel toalha por ar quente para a secagem das mãos. O sistema de descarga é a vácuo, semelhante ao utilizado na indústria da aviação, o que reduz o consumo de água. Os carros da classe executiva contam com sistema de som e iluminação individualizados para dar maior conforto e comodidade aos viajantes. Outro diferencial são as poltronas, mais largas, e com inclinação maior que as da classe econômica. As novidades contemplam também os carros-restaurante e cadeirante. O primeiro possui 72 lugares, o que representa um acréscimo de 56% em relação às composições que operam atualmente. O investimento prevê ainda um novo sistema de abertura e fechamento das portas externas, bem como as localizadas entre um carro e outro, que é automático. A travessia entre os carros também mereceu melhorias e ficará ainda mais segura e confortável. Isso porque a conexão entre os vagões passa a ser vedada por um sistema de plástico emborrachado. A viagem de Belo Horizonte até Vitória dura cerca de 12 horas. Se você estiver de viagem marcada para o Brasil e quiser explorar a região do Vale do Rio Doce, essa é a nossa dica. Você não precisa fazer o trajeto completo

para conhecer o novo trem. Pode ir até Ipatinga, no Vale do Aço, e voltar no mesmo dia. A passagem na classe econômica custa R$ 28 e na executiva R$ 49. Até Vitória você vai gastar R$ 91 na executiva e R$ 58 na classe econômica.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 a a 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS 22

20 20

Eleições 2014 Brasil

Corrida pela Presidência da República começa com Dilma Rousseff sob alerta

Por: Matheus Pichonelli

A

pesquisa Datafolha sobre a sucessão presidencial, divulgada na semana passada, mostra, à primeira vista, o pior dos mundos para a campanha de Dilma Rousseff à reeleição. Se há pouco mais de um ano, antes das revoltas de junho, todos os sinais apontavam uma largada com margem de distância no mínimo segura para a petista, hoje as sirenes de alerta estão (ou deveriam estar) acionadas. Embora líder na pesquisa, Dilma inicia a campanha praticamente empatada com os adversários no primeiro turno, e esta não é a pior notícia do levantamento. Se a disputa for para o segundo turno, a chance de derrota, até então não captada pelas pesquisas, torna-se real: antes mesmo de subir ao palanque, Aécio Neves, seu principal adversário, aparece empatado, dentro da margem de erro, de dois pontos percentuais, com a petista: 44% contra 40%. Antes favorita, Dilma começa assim a campanha sem gordura para queimar e com índices recordes de rejeição (35%) para um candidato à

reeleição nesta altura da disputa. A aversão chega ao topo a depender da fatia do eleitorado. Em São Paulo, por exemplo, a presidenta perderia tanto para o rival tucano como para Eduardo Campos (PSB) em um eventual segundo turno. E nada indica que o palanque no maior colégio eleitoral do País terá estaca forte: o candidato petista, Alexandre Padilha, ainda não decolou, e a distância para Geraldo Alckmin é tanta que o governador pode deixar sua campanha no piloto automático para ajudar a cavar a trincheira do colega mineiro em sua base. (As alianças e as fragilidades dos palanques nos Estados valem um comentário à parte). Diz a cautela, no entanto, que não se deve desenhar qualquer conclusão sobre qualquer disputa antes da campanha na TV, quando o jogo começa de fato. É ali que Dilma Rousseff tem o grande trunfo até aqui. A coligação de seu partido, o PT, com PMDB, PDT, PC do B, PP, PR, PSD, PROS e PRB garante a ela 11 minutos e 48 segundos de exposição na propaganda, quase o dobro da soma dos rivais: 4

minutos e 31 segundos de Aécio Neves, que tem como principal aliado o desidratado DEM, e 1 minuto e 49 segundos de Eduardo Campos, que reúne em seu entorno um partido que oficialmente não existe, a Rede, além de um combalido PPS e outras siglas nanicas. Mas ao menos um alerta deve ter ficado da campanha de 2010. Mesmo com tempo enxuto de exposição, Marina Silva, hoje candidata a vice de Eduardo Campos, provocou um estrago nas pretensões petistas naquele ano. Os 20 milhões de votos conquistados pela então candidata do PV empurraram a disputa para o segundo turno e mostraram que só TV não ganha jogo. Ajuda (e muito), mas não ganha. Esses votos, se mantidos ou ampliados, são hoje a maior ameaça ao equilíbrio de forças entre PT e PSDB das últimas cinco campanhas. Em julho de 2010, o “fenômeno” Marina Silva ainda não havia sido captado pelos institutos de pesquisa, e o maior desafio do estafe petista era tornar o rosto de sua candidata conhecido do grande público. Na época, Dilma e José Serra estavam tecnica-

mente empatados (39% e 38% das intenções de voto, respectivamente), mas a petista tinha ainda um espaço largo para crescer. Ela despontou como favorita a partir da campanha na TV, quando o eleitor passou a associar seu nome ao do então presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que entregava o cargo com índices recordes de popularidade. Hoje a situação é outra. Lula é ainda o maior cabo eleitoral da disputa, mas a popularidade já não reside no Planalto. Quando a campanha de TV começar, Dilma já não será o rosto desconhecido a ser associado ao presidente em exercício. Será a presidenta em exercício, conhecida por 99% dos eleitores, com todo tempo do mundo, ao menos para os padrões eleitorais, para defender o próprio rosto. Como fará isso não se sabe, mas as pistas estão lançadas. Não é mero acaso, por exemplo, que nos últimos dias você leu mais sobre o ex-presidente Lula do que sobre a candidata à reeleição. Escaldado pelas vaias no jogo de abertura da Copa, os índices de rejeição apontados na pesquisa, o sentimento de mudança despontado nas ruas e

as figas do mercado financeiro pelo naufrágio de Dilma (reparem que a pesquisa é lançada agora durante a semana, a tempo de observar a reação da Bolsa no dia seguinte, e ela sobe, catapultada pelas ações das estatais, à medida que a chance de reeleição diminui), o estafe petista preserva a candidata oficial enquanto Lula faz as vezes de ponta-de-lança. A estratégia parece clara: rebater as acusações sobre corrupção e má gestão com recordações do histórico de escândalos e erros dos adversários. Daí as bombas lançadas em direção a Fernando Henrique Cardoso, as referências ao “engavetador-geral da República”, à suspeita de compra de votos do governo tucano e à atual crise no sistema de abastecimento de água de São Paulo, ponto mais frágil dos tucanos em seu próprio quintal. Como em 2010, mas em funções dessa vez distintas, Lula e a TV serão as duas principais cartas da campanha petista. Como em 2010, no entanto, podem não ser suficiente para garantir a vitória no primeiro turno – o que em 2014, ao que tudo indica, pode ser fatal.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS 22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

21 21

Acontece

MODA

VENDAS

Por Márcio Delgado

www.marciodelgado.com @marcio_delgado

O comércio de Londres, responsável por 35% dos empregos na cidade, vai ganhar um incentivo a mais na batalha pelo consumidor que, ao invés de ir as ruas, tem comprado através da internet: o prefeito da capital inglesa anunciou que £9 milhões serão investidos na renovação de fachadas de lojas e mini festivais para ver se o povo sai de casa e gasta.

£10 Estudantes da área de Hackney, em Londres, estiveram em Paris recentemente para uma apresentação exclusiva de Jean Paul Gaultier. A visita foi o encerramento de um projeto chamado ‘Creativity Works: Fashion’ que oferece oportunidades a jovens promissores que ainda não estão no mercado de trabalho. O show do estilista francês foi encerrado por Conchita Wurst, a cantora barbuda que venceu o concurso musical Eurovision este ano representando a Áustria.

Segue em cartaz no Old Vic Theatre (The Cut – Waterloo - SE1 8NB ) a peça ‘The Crucible’ de Arthur Miller. O ator Richard Armitage (foto), conhecido da série ‘Hobin Hood’ e do filme ‘The Hobbit’ integra o elenco do espetáculo com ingressos a partir de £10. www.oldvictheatre.com

TOP A quem interessar possa: aos 34 anos Gisele Bündchen acaba de ser anunciada como a modelo mais bem paga do mundo pela sétima vez. Para quem gosta de uma calculadora, segundo a Forbes, para continuar no topo, a top brasileira teve que faturar no ano passado £74 mil libras por dia, ou o equivalente a R$200 reais por minuto.

PAM ANN

SOUND O Ministry of Sound, no sul de Londres, talvez vai ter fazer festa em outro local em breve. Um bloco de 500 apartamentos a ser construído em Elephant & Castle poderá fazer com que o famoso clube, lançado nos anos 90, tenha que se mudar devido ao barulho.

ANASTACIA A cantora americana Anastacia faz show dia 2 de agosto a partir das 10.30pm no clube Heaven (The Arches, Villiers Street WC2N 6NG) com ingressos a partir de apenas £5. Para saber mais: 020 7930 2020.

Comediante das boas, a australiana Caroline Reid volta ao Two Brewers (114 Clapham High St - SW4 7UJ) para show neste domingo, dia 27 de julho com o seu mais conhecido personagem: a desbocada comissária de bordo Pam Ann. Ingressos a partir de £12. www.the2breweres. com

PREMIÈRE PREMIERE

Dia 7 tem premiére de ‘Two days, one night’ na Somerset House (Somerset House, Strand - WC2R 1LA). Estrelado pela premiada atriz francesa Marion Cotillard (foto) o filme recentemente recebeu elogios de crítica e público em Cannes. Ingressos: £24.

Com elenco de peso que inclui Vin Diesel, Bradley Cooper (foto), Glenn Close, e Benicio Del Toro, entre outros, o filme ‘Guardian of the Galaxy’ estende tapete vermelho nesta quinta-feira, dia 24 de julho, para lançamento oficial no Cine Empire da Leicester Square a partir das 17h.


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

22

Entretenimento

A

poucos minutos a pé da Ponte Carlos de Praga, um museu reuniu toda a magia do universo Lego, de suas origens, há 65 anos, até seus modelos mais modernos, criando a maior exposição do mundo dedicada ao brinquedo. Os 340 metros quadrados desse museu privado, que abriu suas portas em 2011, abrigam 2.950 modelos originais da marca dinamarquesa, 99% deles séries de fábrica que ainda podem ser compradas. “Estamos aqui há mais de três

anos e cada vez vêm mais clientes, e clientes fiéis”, conta o diretor do museu, Jan Vokolek. Não há no mundo outro museu com essas características e até na Dinamarca só há um pequeno em Billund, onde fica a sede central da empresa, mas que exibe apenas 300 modelos e não está aberto ao público. Pelo museu passam a cada mês entre três mil e quatro mil pessoas, e não apenas crianças, mas fanáticos por Lego de todas as idades. Entre eles, colecionadores e adultos à procura de modelos que são difíceis, se não im-

MORRE AOS 103 ANOS O MÚSICO DE JAZZ MAIS VETERANO DE NOVA ORLEANS

O

trompetista Lionel Ferbos, considerado o músico de jazz mais veterano de Nova Orleans, morreu no sábado a poucos dias de completar 103 anos. Ferbos era um ícone de uma das grandes capitais musicais dos Estados Unidos e se manteve em ativo até

MUSEU EM PRAGA HOMENAGEIA A HISTÓRIA E O UNIVERSO DO LEGO

há poucos meses. Na quinta-feira, o músico comemorou seu último aniversário em um clube de jazz rodeado de familiares e amigos, posando para fotografias e cumprimentando uma multidão de fãs. Sua popularidade era tanta que entre as cartas de felicitação

possível, encontrar em nenhum outro lugar. Além disso, o museu praguense oferece a possibilidade de comprar peças por peso, a preços que vão dos US$ 5 por 100 gramas das peças mais antigas até os US$ 10 que valem os blocos mais atuais. “Nosso slogan ‘Não existe uma faixa de idade que não esteja aqui’ é totalmente real”, diz Vokolek. O museu surgiu graças à paixão de Milos Krecek, um empresário de 44 anos que começou a colecionar Lego há dez anos e cujo fanatismo o levou a encher sua própria casa destes brinquedos até transformá-la em uma grande construção de Lego. “Quando já não sabia onde colocar o brinquedo, decidiu fazer o museu”, lembra Vokolek. “O modelo mais antigo é de 1949 e essa peça, que tem mais de 60 anos, não se mudou até hoje. O sistema é tão perfeito que se manteve no mercado todo este tempo”, destaca o diretor do museu. Um total de 1,5 milhão de peças, desde as primeiras caixas de Lego Systems de 1949 até uma moderna réplica do Ponte Carlos, decoram as vitrines dos três andares do

que recebeu este ano estava uma do presidente americano, Barack Obama, e de sua esposa, Michelle. Ferbos, que fez sua última apresentação em maio, era um clássico da cena do jazz de Nova Orleans e um habituée dos festivais da cidade, onde frequentemente tinha a idade somada de seus companheiros de banda. O trompetista iniciou sua carreira na adolescência, durante a Grande Depressão, e nun-

O

museu, que estão por sua vez divididos em 20 seções temáticas. Elas vão de aviões e carros, da série “Lego Technic”, com um notável grau de sofisticação pela aparição de motores, caixas de câmbio e diferenciais nas rodas para manejo por controle remoto, até o simples “Duplo” para crianças de um ano e meio. Um percurso pelo museu conduz o visitante através das séries de Lego dedicadas ao espaço, ao oceano, ao lar, à arquitetura e ao universo dos piratas, entre muitas outras temáticas. Talvez a construção mais espetacular seja a da Ponte Carlos, uma maquete de cinco metros que reproduz o símbolo de Praga com 100 mil blocos de Lego e 400 figuras. Não faltam também alguns clássicos da marca, que são modelos em série, como o Taj Mahal lançado em 2008, o maior modelo de Lego com seus 5.922 peças, ou o Tower Bridge de Londres (2010), com 4.287 blocos. O mundo mágico de Harry Potter, as aventuras de Indiana Jones e o universo de Star Wars são algumas

das outras seções do museu. Na sala dedicada a Guerra nas Estrelas, o visitante é recebido pela célebre melodia de John Williams e por uma reprodução do androide R2D2. Nela, o visitante encontra um ameaçador destróier estelar, de mais de um metro de comprimento, e com a Estrela da Morte. Nessa seção se pode contemplar também a reprodução da Millenium Falcon, a nave que Han Solo pilotava na série Guerra nas Estrelas, o segundo brinquedo com mais peças já construído pela Lego e que, segundo o site do museu, alcança entre os colecionadores um valor de US$ 99 mil (R$ 217 mil). Há ainda uma mostra interativa onde as crianças podem apertar botões e brincar com as peças. Os pequenos também têm uma sala para pôr a toda prova sua criatividade nas quais podem montar suas próprias construções. O sucesso do museu é tão grande que acaba de ser aberta uma segunda sede na cidade de Kutná Hora, a poucos quilômetros de Praga, para onde foram levados 1.200 modelos da coleção.

ca abandonou o instrumento. Ao longo dos anos tocou com inúmeras bandas como a New Orleans Ragtime Orchestra -da qual foi membro fundador- e manteve aparições semanais em um clube da cidade. Embora não apareça em muitas gravações, foi considerado nas últimas décadas um dos favoritos entre os fãs do jazz mais tradicional. Ferbos faleceu em casa em Nova Orleans.

ator americano James Garner, astro da série de TV “Maverick” e de filmes como “Fugindo do Inferno”, “Grand Prix”, “Victor ou Victória?” e “O Romance de Murphy”, morreu aos 86 anos. Segundo a emissora americana “CNN”, a morte aconteceu na noite deste sábado por causas naturais. Garner estava em sua resiência, em Los Angeles. O ator havia sofrido um derrame em 2008, pouco depois de completar 80 anos e desde então sua saúde vem se deteriorando. Garner teve uma carreira premiada, recebendo seu primeiro Globo de Ouro em 1958, como Nova Estrela daquele ano. O reco-

ATOR AMERICANO JAMES GARNER, PROTAGONISTA DE “MAVERICK”, MORRE AOS 86 ANOS nhecimento veio quando dava vida ao personagem que marcou sua carreira: Bret Maverick, na série de comédia ‘western’ “Maverick”, que ficou no ar entre 1957 e 1960. Em 1994, Garner estrelou filme que Mel Gibson protagonizou, interpretando Bret Maverick. O ator foi indicado uma vez ao Oscar, por seu papel de protagonista em “O Romance de Murphy”, em 1985. Também venceu outros dois Globos de Ouro por participação

em série de TV. Outro de seus sucessos foi a série “The Rockford Files” (no Brasil exibida como “Arquivo Confidencial”, em que vivia o protagonista. Pelo papel, Garner ganhou um Globo de Ouro em 1977.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22aa28 28de deJulho Julhode de2014BRAZILIAN 2014BRAZILIANNEWS NEWS 22

23 23

Cinema Hercules

Jupiter Ascending

Gênero: Ficção científica Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 25 de julho Diretor: Andy Wachowski, Lana Wachowski Sinopse: Jupiter Jones (Mila Kunis) é a descendente de uma linhagem que a coloca como a próxima ocupante do posto de Rainha do Universo. Sem saber disto, ela segue sua vida pacata trabalhando como empregada doméstica nos Estados Unidos, país onde vive após deixar a Rússia. Um dia, ela recebe a visita de Caine (Channing Tatum), um ex-militar alterado geneticamente que tem por missão protegê-la a todo custo e levá-la para assumir seu lugar de direito. Elenco: Mila Kunis, Channing Tatum, Sean Bean

Gênero: Ação Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 25 de julho Diretor: Brett Ratner Sinopse: Filho de Zeus, o semi-deus Hércules (Dwayne Johnson) sofre há 400 anos, por ter perdido toda a sua família. Após realizar os doze trabalhos, ele conhece seis homens sanguinários e impiedosos, e une-se ao grupo em busca de novas tarefas e de qualquer trabalho que puder encontrar, com a condição de ser remunerado. Esses homens assassinam diversas pessoas em seu caminho, e com isso acabam despertando fama na região, até que o rei da Trácia chama Hércules e convida-o a treinar o seu exército, na intenção de transformá-los em verdadeiros mercenários. Elenco: Dwayne Johnson, Ian McShane, Rufus Sewell

Believe Gênero: Drama Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 25 de julho Diretor: Alfonso Cuarón, Mark Friedman Sinopse: A série acompanha uma garotinha que nasceu com dons especiais e é incapaz de controlá-los. Para tomar conta dela, um homem que foi injustamente sentenciado ao corredor da morte é incubido da tarefa. Resgatado da prisão, ele agora é o protetor da pequena menina, e juntos eles ajudam um ao outro ao mesmo tempo que precisam ficar sempre um passo à frente das forças do mal que querem a garota. Elenco: Johnny Sequoyah, Jake McLaughlin, Delroy Lindo

Mindscape

Earth To Echo Gênero: Aventura Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 25 de julho Diretor: Dave Green Sinopse: Um dia, os amigos Tuck, Munch e Alex começam a receber mensagens estranhas em seus telefones celulares. Eles suspeitam que a nova construção no bairro esteja relacionada com essas frases codificadas, mas os pais e as autoridades locais não prestam atenção nos garotos. Pesquisando sozinhos, eles descobrem que existe um ser alienígena tentando se comunicar com eles, e precisando urgentemente de ajuda. Elenco: Teo Halm, Brian Bradley, Reese Hartwig

Joe Gênero: Drama Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 25 de julho Diretor: David Gordon Green Sinopse: Joe Ransom (Nicolas Cage) é um ex presidiário que vive preso ao passado. Afundado na bebida e amargurado com a vida, ele começa a trabalhar em uma madeireira durante o dia, procurando uma vida simples. Durante seu período de trabalho, ele encontra com Gary (Tye Sheridan), um jovem de 15 anos, que procura trabalho desesperadamente para conseguir sustentar sua família, e cujo pai é alcóolatra. Joe decide proteger e cuidar do menino, oferecendo-o um trabalho. Em uma bela estória de redenção, os dois vão buscar reaprender a gostar da vida como espíritos livres. Elenco: Nicolas Cage, Tye Sheridan, Ronnie Gene Blevins

Gênero: Suspense Nacionalidade: EUA, Espanha, França Data de lançamento: 25 de julho Diretor: Jorge Dorado Sinopse: Aos 16 anos de idade, Anna é filha de um dos casais mais ricos dos Estados Unidos. Esta garota inteligente e manipuladora acabou de passar por um grande trauma relacionado à sua família. Para investigar o caso, o perito John é convocado. Ele tem o poder de entrar na mente das pessoas, e deve determinar se Anna é culpada ou inocente neste caso. Elenco: Mark Strong, Taissa Farmiga, Brian Cox

Por Antonio Jorge Rettenmaier* ajrs010@gmail.com

Para ser amor

N

ão basta apenas querer ser amado e desejar amar e ter um amor. É preciso saber amar. Não esconder seu sentimento quando dele precisam. E o pior. Negar quando a ele buscam. É preciso saber abraçar e ser abraçado. Acarinhar e ser acarinhado. Beijar e ser beijado. Sem meias vontades. Sem meios desejos. Sem meias verdades e mentiras. Porque até estas falam de amor. Quando dizem que gostariam de amar, é porque tem medo de conjugar o verbo. Ou até nem saber que ele existe. Tem pessoas que quase nascem sem lábios para não pecarem na mentira quando beijam ou dizem que amam. Seria quem sabe um castigo do amor. Talvez seja por algum destes motivos que algumas pessoas passam pela vida, sem amar. E o que é bem pior. Sem terem sido amadas. Sem amor e sem

amar, não sabem pedir perdão e muito menos perdoar. Não sabem dizer eu te amo ou vem me amar. E muito menos ainda, deixa eu te amar. Porque para ser amor, é preciso ser amor. Que ama. Não só espera. Mas busca. Não só recebe. Não só oferece. Mas dá. Sem esperar que lhe peçam. E muito menos que lhe implorem. Para ser amor, é também saber ser compreensivo. Entender as formas de amar. Não é preciso que ouça a todo o momento ser amado. Mas sentir em cada partícula de ar o momento de amor. E na sua forma de amar, ser amor. No amor não é preciso soprar aos quatro ventos o sentimento. Mas deixar que nos respirem e nos sintam nas partículas do ar que movimentamos. Para ser amor, é deixar que sintam nosso perfume. Nossa vida. Nosso ser. Ser amor. Para ser amor, é preciso mesmo saber amar. O amor. *Antonio Jorge Rettenmaier é Cronista, Escritor e Palestrante. Esta crônica está em mais de noventa jornais impressos e eletrônicos no Brasil e exterior.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 22 aa 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS

24 24

Gastronomia

Hot Dog Light

Salada De Soja E Maçã Ao Curry

Autor: Panelinha Tempo de preparo: Menos de 2 horas Serve: 4 Ingredientes 1 xícara (chá) de soja em grãos 2 maçãs fuji 2 colheres (sopa) de curry em pó 1/2 xícara (chá) de iogurte natural 1/2 xícara (chá) de maionese 2 colheres (sopa) de salsinha picada Modo de Preparo 1. Numa tigela, coloque os grãos de soja e cubra com água. Deixe de molho de um dia para outro. Escorra a água, transfira os grãos para uma

panela, cubra com o dobro de água e leve ao fogo alto. Quando ferver, abaixe o fogo e deixe cozinhar por 1 hora e 30 minutos. Caso seja necessário, acrescente mais água durante o cozimento. Depois de cozidos, escorra a água e deixe-os esfriar. 2. Descasque as maçãs e retire as sementes. No lado grosso do ralador, rale a maçã. 3. Numa tigela, misture todos os ingredientes. Mantenha na geladeira e retire na hora de servir.

Autor: Panelinha Tempo de preparo: Pá Pum Serve: 1 porção

Ingredientes 1 pão francês sem miolo 1/2 colher (chá) de maionese light 1/2 colher (chá) de mostarda 1 colher (chá) de catchup light Modo de Preparo 1. Leve uma panela com água para

ferver. Acrescente a salsicha e deixe cozinhar por 4 minutos. 2. Numa tábua, corte o pão ao meio e retire todo o miolo. 3. Numa tigelinha, misture a mostarda, a maionese e o catchup com uma colher.

4. Numa fatia de pão, disponha a folha de alface. com um garfo, retire a salsicha da água e coloque sobre a folha. Regue com o molho e cubra com a outra fatia de pão. Sirva a seguir.

Bolo Integral De Banana Com Aveia Established Since 1989

Stabilished Since 1989

Autor: Panelinha Tempo de preparo: Menos de 2 horas Serve: 6 pessoas Ingredientes 2 bananas-prata maduras 2 ovos 1/2 xícara (chá) de óleo 1 xícara (chá) de açúcar demerara 1/2 xícara (chá) de farinha de trigo 1/2 xícara (chá) de farinha de trigo integral 1/2 xícara (chá) de aveia em flocos 1 colher (chá) de fermento em pó 1 colher (chá) de canela em pó 1/2 colher (chá) de extrato de bauni-

lha (opcional) manteiga e farinha de trigo para untar e polvilhar Modo de Preparo 1. Preaqueça o forno a 200 °C (temperatura média-alta). 2. Unte uma fôrma de bolo inglês média (cerca de 22 cm x 10 cm) com manteiga e polvilhe com farinha de trigo. 3. Descasque as bananas, coloque num

prato e, com um garfo, amasse bem. 4. Numa tigela, coloque os ovos e o óleo e bata ligeiramente com um garfo. Junte todos os outros ingredientes e misture muito bem. 5. Transfira para a fôrma e leve para assar por 45 minutos ou até ficar bem dourado. Para conferir se o bolo está pronto, espete um palito: se sair limpo, está no ponto. 6. Deixe amornar e desenforme sobre um prato. Sirva a seguir.


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

25

Diversão e Arte REGENT’S PARK OPEN AIR Representação da obra ‘Porgy and Bess’ Preços entre £23 e £53.

BBC PROMS 2014 Mais um ano, a BBC organizada a festa mais esperada do Verão. O Royal Albert Hall receberá diversos shows dos mais variados gêneros musicais.

BRASIL BRASILEIRO A energia da cultura brasileira chegaram a Londres. Sadler´s Wells

BOND IN MOTION Exposição oficial dos veículos usados nas gravações por James Bond. ondon Film Museum em Covent Garden (WC2E 7BN)

‘THE BIG LEBOWSKI’

O festival mistura a música asiática com o circo, danças, tambores e atividades para toda a família na William Morris Gallery. Lloyd Park, E17 Gratuito

SOMERSET HOUSE Shows de Daughter, Kodaline, Agnes Obelm, The Cat Empire, Kelis, Bastille, Franz Ferdinand, entre outros. Entradas a partir de £30

SOUTH WEST FOUR FESTIVAL Festival de música com shows de Above & Beyond, Alesso, Karma Kid e Jamie Jones. Clapham Common £57, meio-dia até às 22h30

O maior Carnaval da Europa acontece anualmente nas ruas do pitoresco bairro londrino de Notting Hill. Gratuito

RADICAL GEOMETRY: MODERN ART OF SOUTH AMERICA Até 28 de setembro Explorando a arte produzida durante os anos 50 em diferentes partes de América do Sul.

STREET ART BRAZIL PROJECT

Os jardins de Vauxhall se transformam em cinema ao ar livre, todas as quartas-feiras do mês de julho, a partir das 19h. Gratuito

WALTHAMSTOW GARDEN PARTY

Notting NOTHING Hill HILL Carnival CARNIVAL

Um mural representando a arte cultural do Brasil. Bethnal Green Road (E1 6LA) no RichMix

VIRGIN FESTIVAL Apresentação de Justin Timberlake, Kaiser Chiefs, John Newman, The Killers, Rudimental, Chase & Status, Ed Sheeran e muito mais. Hylands Park e Weston Park Entrada £180

THE BIG FESTIVAL Kelis, Fatboy Slim, Norman Jay, Jamie Cullum, The Cuban Brothers, Stornoway, Duke, Molotov Jukebo, Jack Savoretti, Kitty, Daisy & Lewis, Bjoorn Again, Fleetwood Bac, entre outros devem subir no palco deste festival organizado pelo chef Jamie Oliver. Kingham, Chipping Norton, Oxfordshire, OX7 6UJ Entradas entre £32 e £59.

CAMDEN BEACH Quem disse que Londres não tem praia? Pegue a Northern Line do metrô, vá até Camden e aproveite o verão num espaço que reproduz o cenário de uma praia de verdade. Em Roundhouse, Chalk Farm Road, NW1 8EH Entrada gratuita


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

26

Sorria Abobrinha

Marcos Fumagalli brjetlondon@yahoo.com

Político esperto Um político havia prometido construir uma ponte e para isso convocou três empreiteiros: um japonês, um americano e um brasileiro. - Faço por R$ 3 milhões - disse o japonês - Um pela mão-de-obra, um pelo material e um para meu lucro. - Faço por R$ 6 milhões - propôs o americano - Dois pela mão-de-obra, dois pelo material e dois para mim. Mas o serviço é de primeira! - Faço por R$ 9 milhões - disse o brasileiro. - Nove milhões? - espantou-se o político - Por que esse valor tão alto? E o brasileiro responde: - Três para mim, três para você e três para o japonês fazer a obra. - Negócio fechado! - responde o político.

Um abraço a todos e até a próxima semana!

Telefone: 07783940927*

Jussara Piacentini

*Se você tem alguma dúvida a respeito da astrologia ou sobre seu signo, escreva para a Jussara!

jussarapiacentini@hotmail.com

Áries

Câncer

(20 março a 20 abril)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte

(21 junho a 21 julho)

Elemento: Água Planeta Regente: Lua

Novos horizontes se abrirão para você nesta semana , principlamente no lado social e profissional. Você estará brilhando com muita popularidade e fazendo realmente sucesso, portanto e hora de aproveitar e lançar-se para uma promoção ou para aquele emprego tão desejado! Tenha em mente que, por sua natureza você precisa de liberdade e independência, portanto não se prenda a opiniões daquelas pessoas próximas que querem que você mantenha seu “statos quo”. É hora de você seguir sua própria estrela! No amor, ponha seus sentimentos em palavras!

Touro

As relações no traballho estarão excelentes e você se sentirá valorizado(a). Grandes chances de você melhorar seus rendimentos fazendo aquilo que realmente gosta. Você está esbanjando charme pois Vênus entra no seu signo o(a) tornando-o(a) muito atraente: não deixe de aproveitar! Saiba escolher “a dedo” suas companhias e as coisas que pretende adquirir. Decisões poderão ser tomadas e colocadas em prática o que fará com que sua vida comece a andar para frente. Vire a página e deixe de lado tudo que não serve mais. O amor ganha nova e poderosa força!

Leão (22 julho a 22 agosto)

(21 abril a 20 maio)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Sol

O sonho de possuir uma propriedade poderá ter agora grande chance de se tornar realidade. Ou terá a oportunidade de fazer melhorias no seu lar. Isto tudo vai incrementar para melhor as relações familiares. No lado profissional, terá a chance de desenvolver sua habilidades o que poderá direcioná-lo(la) para novos caminhos de sucesso. Ao mesmo tempo, Vênus fará que você dê o melhor de si, interiormente, num novo relacionamento ou trazendo novos impetos para aqueles relacionamentos já estabelecidos! Preste atenção nas pessoas mais chegadas!

Pela primeira vez em doze meses, Júpiter entra no seu signo e explendidas oportunidades se abrirão para você. Certifique-se de aproveitá-las ao maximo! Esta influência vai durar aproximadamente um ano, mas os planos que você fizer nesta semana serão cruciais para o seu futuro sucesso. As chances são grandes de você poder realizar um certo “sonho”. Certamente estará dentro do seu alcance no período que se segue. No dia 19, você terá alguns “insights” sobre uma certa pessoa: chegará a conclusão de que vocês têm muito em comum!

Virgem (21 maio a 20 junho)

Elemento: Ar Planeta Regente: Mercúrio Todos os novos contatos e novas iniciativas que você fizer agora, vâo lhe trazer benefícios a longo prazo. Trabalho? Você não só estará totalmente sintonizado(a) com seu (sua) chefe como também poderá esperar notícias de melhorias financeiras! É muito importante que você seja flexível neste período, diante de situações imprevisiveis. Os solteiros poderão encontrar uma pessoa muito interessante e os já comprometidos terão notícias excitantes para dividirem com amigos e familiares!

(22 dezembro a 20 janeiro)

Elemento: Ar Planeta Regente: Mercúrio

Elemento: Terra Planeta Regente: Saturno

Se você tinha um objetivo que antes poderia parecer inatingível poderá agora, neste período, ser realizado com trabalho duro e persistência. Novos campos de interesse surgirão no seu lado profissional e você deve explorá-los. Seu sexto sentido estará afiado: confie em sua intuição se tiver que navegar em águas turbulentas e instaveis, ou mergulhar num romance passageiro! No lado amoroso, use as palavras certas para expressar seus sentimentos, use da sensuallidade e assim tornará esse período inesquecível. Não deixe que assuntos financeiros interfiram na sua relação afetiva!

O romance está no ar esta semana: dê o primeiro passo e “quebre o gelo” com alguém que você está interessado(a) ou expresse aquele afeto e carinho especial com sua “cara-metade”! Sua mente e seu coração estão abertos para mudanças, portanto deixe de lado tudo que esta ultrapassado. Seu desejo de liberdade está em alta, e os planetas o(a) ajudarão a caminhar para frente. Seja ambicioso(a) e mostre que você é o(a) vencedor(a). E assim que os outros o(a) veem! Seja diplomático(a) ouvindo a opinião alheia: nada de teimosias que não levam a lugar algum!

Aquário

(23 outubro a 21 novembro)

(21 janeiro a 19 fevereiro)

Elemento: Agua Planeta Regente: Plutão e Marte

Sua mente está afiada, suas emoções mais calmas o que o(a) ajudará a restabelecer as suas relações familiares, para melhor. Júpiter, o planeta da sorte e do progresso entra na sua casa de carreira e sociabilidade, onde estará por um ano. Aproveite esta fase de expansão que agora se inicia para progredir num projeto já existente ou incrementar uma nova ambição. Se você se determinar poderá conseguir o reconhecimento que merece das pessoas que realmente contam! No amor, divida suas ambições com o(a) parceiro(a) e juntos poderão fortalecer o futuro!

Sagitário

(23 agosto a 22 setembro)

(22 novembro a 21 dezembro)

Elemento: terra Planeta Regente: Mercúrio

Elemento: Fogo Planeta Regente: Júpiter

Esta é a semana certa para você captar o que os outros esperam de você e por outro lado descobrirá o que você precisa fazer por você mesmo(a), porque os seus sentimentos estarão fortes e rebeldes muito mais do que cooperativos. Fique alerta para uma conversa um pouco difícil neste dia 21 de julho: se você tem uma verdade dura para ser dita, seja diplomático(a) ou se você tiver que ouví-la procure ser objetivo(a). Haverá mais do que divertimento entre amigos: existirá também romance! E se você já está comprometido(a) a conexão entre você e seu(sua) companheiro(a) será incrível!

Capricórnio

(23 setembro a 22 outubro)

Escorpião

Elemento: Terra Planeta Regente: Vênus

Gêmeos

Libra

Começa agora o período de um ano com muita sorte e progresso para você pois Júpiter, regente do seu signo entra no signo de Leao , expandindo seus horizontes para viagens e educação, o que lhe trará também mais auto-confiança. Você poderá descobrir novos meios de fortalecer seus relacionamentos. Serão as pessoas que o(a) cercam que lhe ajudarão a encontrar novos caminhos para realizar seus sonhos. Uma nova ideia poderá ser posta em prática para ganhar um dinheiro extra num projeto que siginifica muito para a sua familia!

Elemento: Ar Planeta Regente: Urano

Corra atrás daquilo que você deseja, você tem habilidade para conseguir. Continue com sua modestia e trabalhando duro. O trabalho em equipe está enaltecido e você poderá encontrar dentre seus colegas, pessoas que lhe ajudarão a por em pratica suas excelentes ideias! A possibilidade de ganhar dinheiro com ideias alternativas e trabalhando em casa esta em alta. Também reformas e construções em casa estão favorecidas. Se está disponível, um amor do passado poderá voltar com força total! Se está comprometido(a) profundos sentimentos e grandes promessas de amor virão à tona!

Peixes (20 fevereiro a 20 março)

Elemento: Água Planeta Regente: Júpiter e Netuno Diga sim às novas oportunidades de crescimento na sua carreira mesmo que isso vá envolver mais trabalho, responsabilidade, treinamento e dedicação. Haverá a partir de agora, boas chances de você expressar suas habilidades seja num emprego ou trabalhando por conta própria. Com as finanças equilibradas você poderá ficar mais confiante para “voar” em terrenos desconhecidos! Um relacionamento afetivo poderá ser preenchido com todo seu potencial, porque agora você consegue valorizar a confiança e a paixão mútuas em larga escala!

Tudo é possivel nesta semana! Siga seus sonhos e ambições e eles se tornarão realidade! ! Boa sorte a todos!


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 22 aa 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS

27

Esporte

Brasil lutaaaté o final, masRorberg perde para os De ponta ponta, Nico vence em casa e volta ponta Fórmula 1 EUA e fica com aàprata nada Liga Mundial O

sonho do decacampeonato da Liga Mundial foi adiado momentaneamente para a seleção brasileira masculina de vôlei. Em uma final decidida em detalhes, os Estados Unidos conseguiram a vitória por 3 sets a 1 (31/29, 21/25, 25/20 e 25/23), neste domingo (20.07), em Florença, na Itália. Foi o segundo título dos norte-americanos, que também venceram a competição em 2008. O bom trabalho dos comandados de Bernardinho foi confirmado com três atletas na seleção do campeonato (Lucão, Wallace e Lucarelli). Agora, a seleção brasileira muda o foco para a disputa do Campeonato Mundial, onde busca o tetracampeonato. A estreia será na Polônia, onde a competição acontece de 30 de agosto a 21 de setembro. O caminho até a final teve uma campanha com o mesmo número de vitórias e derrotas na fase classificatória da Liga Mundial, longe do desejado e do habitual quando se trata de seleção brasileira. Mas foi suficiente para colocar a equipe dirigida pelo técnico Bernardinho na Fase Final da

competição em que é a maior vencedora, com nove títulos. Na etapa decisiva, uma vitória sobre a Rússia e um resultado negativo para o Irã deixaram o Brasil na semifinal. Na disputa pela grande decisão, o time verde e amarelo bateu os donos da casa, em Florença, na Itália. Os nove títulos brasileiros foram conquistados nos anos de 1993, 2001, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2010. Após a partida deste domingo, o ponteiro Lucarelli, de 22 anos, destacou que o grupo acreditava na vitória, mas que os erros devem ser aproveitados como lição. “O sentimento é de decepção. Não tem como ser diferente. Fizemos um excelente jogo ontem, contra a Itália, quando ganhamos de 3 sets a 0, e estávamos esperando fazer mais um bom jogo hoje, contra os Estados Unidos. Claro que eles têm méritos, jogaram muito bem e nós tivemos algumas falhas. Agora, temos que tirar isso como lição, aprender com os erros e fazer melhor para chegar bem no Mundial, que é o nosso próximo objetivo”, disse Lucarelli.

O capitão Bruninho também lembrou que o principal foco do Brasil no ano de 2014 é o Campeonato Mundial. “Entramos com a agressividade

necessária no primeiro set, mas erramos muito na quantidade de contra-ataque desperdiçados. A partir do terceiro set, eles souberam nos marcar muito bem e foram melhores. É

mérito deles. Foram superiores e temos que reconhecer isso. Nós temos que trabalhar e crescer para chegarmos bem no Mundial”, mencionou Bruninho. (Clarissa Laurence)

Janeth é indicada ao Hall da Fama do basquete

A

ex-jogadora Janeth Arcain foi indicada para o Hall da Fama de basquete. Campeã mundial na Austrália em 1994, prata nas Olimpíadas de Atlanta (1996) e bronze na de Sydney (2000), a jogadora será homenageada em junho do ano que vem ao lado de outro expoente do esporte, a americana Lisa Leslie, tetracampeã olímpica e bi mun-

dial. Além delas estarão presentes ao evento, que acontecerá na cidade de Knoxville, no estado do Tennessee, Janet Harris, Gail Goestenkors e Brad Smith. Kurt Budke, falecido em 2011 depois de um acidente de avião, também será lembrado. “Eu fiquei tão emocionada, eu chorei na hora. Porque eu falei, que bacana, fui lembrada. Realmente o que eu

fiz, vai entrar para história do basquetebol mundial”, disse a ex-jogadora em entrevista ao programa SporTV News. Aos 45 anos, Janeth hoje comanda a seleção brasileira sub-15 e é uma das auxiliares da equipe principal. Seu nome é reconhecido nos EUA por conta da sua passagem na WNBA, onde atuou pelo Houston Comets, sendo tetracampeã e defendendo as cores verde

e amarela, onde é a terceira maior pontuadora da história com 2.247 pontos em 138 jogos oficiais, média de 16,3 pontos por jogo. Janeth será a quarta brasileira a fazer parte do rol dos melhores atletas da história da modalidade. Antes dela, Oscar Schmidt, Hortência e Ubiratan já sentiram o prazer de passar pela tapete vermelho.

Fabiana Murer conquista terceiro ouro na temporada na Liga de Diamante

F

abiana Murer vive um momento especial na carreira. Líder do ranking mundial no salto com vara, a brasileira conquistou, em Mônaco, a terceira medalha de ouro na temporada da Liga de Diamante. Murer levou o tí-

O

tulo ao saltar 4,76m. A medalha de prata ficou com a norte-americana Jennifer Suhr, campeã olímpica, que saltou 4,71m, e o terceiro lugar com a grega Ekateríni Stefanídi, com 4,71m. A Liga de Diamante, o principal

circuito de competições da Associação Internacional das Federações de Atletismo (IAAF), pode ser comparada a um Mundial, pois é disputada pelas principais saltadoras do mundo. Antes do retorno ao país, para o Troféu Brasil, Fabiana vai encarar as

etapas da Inglaterra e Suíça na competição. Em 2014, a brasileira já venceu as etapas dos Estados Unidos e da Escócia da Liga de Diamante. A primeira prova da brasileira foi em Roma, na Itália. Fabiana ficou

na sexta colocação, com o salto de 4,50m. Na etapa seguinte, em Nova York, nos Estados Unidos, ela venceu com a melhor marca do ano, com 4,80m. Na Escócia, a brasileira venceu novamente ao registrar a marca de 4,65m.

Adversários do mundial masculino de handebol são conhecidos

Brasil conheceu no domingo, em Doha, no Catar, os adversários do Mundial de Handebol masculino, que acontecerá entre 15 de janeiro e 1º de fevereiro de 2015. A equipe brasileira está no Grupo A, ao lado da Espanha, Eslovênia, Bielorrússia, Chile e Catar.

“Um dos objetivos do sorteio era não cair no grupo da Alemanha. Sabíamos que seria um grupo difícil. Vamos enfrentar a Espanha atual campeã do mundo, Eslovênia, que jogou a semifinal do Mundial, Qatar, equipe da casa e Bielorrússia, um time europeu com muitos jogadores bons. Mas é um gru-

po que dá para brigar. Nosso objetivo é o de passar paras as oitavas de final, como fizemos no último Mundial, na Espanha, em 2013”, afirmou o técnico da Seleção, o espanhol Jordi Ribera. Confira os grupos: A: Espanha, Eslovênia, Qatar,

Bielorrússia, Brasil e Chile B: Croácia, Bósnia Herzegovina, Macedônia, Áustria, Tunísia e Irã C: França, Suécia, Argélia, República Tcheca, Egito e Emirados Árabes Unidos D: Dinamarca, Polônia, Rússia,

Argentina, Bahrein e Alemanha Regulamento: as seleções se enfrentam dentro dos seus respectivos grupos. Classsificam-se para as oitavas de final as quatro melhores equipes de cada grupo. A partir daí, os jogos passam a ser eliminatórios até a final.


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

28

Esporte Moda

De ponta a ponta, Nico Rorberg vence em casa e volta à ponta da Fórmula 1 A

Alemanha está com tudo! Após o título da Copa do Mundo, quem comemorou no domingo foi Nico Rosberg. Correndo em casa e com o capacete nas cores de seu país, Rosberg venceu o GP da Alemanha pela primeira vez. E foi de ponta a ponta. Apesar da vitória de Nico em casa, quem roubou a cena no circuito de Hockenheim foi seu companheiro de equipe Lewis Hamilton. Depois de bater no treino e ser punido com cinco posições no grid por trocar o câmbio, o britânico fez uma corrida espetacular, saindo da 20ª colocação para cruzar a linha de chegada em terceiro. Ele terminou logo atrás de Valtteri Bottas. Novamente inspirado, o jovem companheiro de Felipe Massa na Williams fez outra prova de gente grande, mostrou frieza para segurar o campeão mundial de 2008 nas voltas finais e chegou ao seu terceiro pódio consecutivo. Atrás dos três primeiros, chegou Sebastian Vettel, da Red Bull. O alemão se beneficiou da queda de rendimento de Alonso, que precisou fazer uma terceira parada com 10 voltas para o final e não conseguiu mais recuperar a posição. Com a quarta vitória na temporada, Rosberg chegou a 190 pontos e aumentou sua vantagem para o vice-líder Hamilton de quatro para 12 pontos. Ricciardo segue em terceiro,

posters

com 106. Apesar do abandono, Massa segue em décimo com 30 pontos. Confira a classificação completa. A Fórmula 1 volta já no próximo fim de semana com o GP da Hungria, válido pela 11ª temporada de 2014. Massa capota logo na primeira curva Pela segunda corrida consecutiva, Felipe Massa abandonou após um acidente na primeira volta. No GP da Alemanha ele capotou ao bater com

folhetos identidade visual

logos merchandise banners

PONTOS 190 176 106 97 91 82 69 59 37 30 29 19 9 8 6 2

VITÓRIAS 4 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PÓDIOS 9 8 4 1 3 2 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0

POLES 5 4 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

Ao lado de Alexander Peya, Bruno Graphole Soares perde final em Hamburgo envie sua solicitação de cotação gratuita para:

cartões de visita

CLASSIFICAÇÃO 1Nico Rosberg 2Lewis Hamilton 3Daniel Ricciardo 4Fernando Alonso 5Valtteri Bottas 6Sebastian Vettel 7Nico Hulkenberg 8Jenson Button 9Kevin Magnussen 10Felipe Massa 11Sergio Pérez 12Kimi Raikkonen 13Jean-Eric Vergne 14Romain Grosjean 15Daniil Kvyat 16Jules Bianchi

catalogos Design Studio

anúncios

Kevin Magnussen, da McLaren. “Eu estava na frente. Estava fazendo a curva na frente dele. Se alguém tem que olhar, é o carro que está atrás. Não vi o replay ainda, mas normalmente é o carro de trás que tem que frear. Em uma curva, você não pode ter três carros lado a lado. Eu tirei um pouco o pé para não ficar lado a lado com meu companheiro (Valtteri Bottas). Normalmente é um garoto que vem da GP2 que causa esses acidentes”, disparou o brasileiro, fazendo alusão à falta de experiência do piloto de 21 anos, que não tem passagem pela GP2, mas é campeão da F-Renault 3.5. “Claro que se eu tivesse como ir para algum lugar eu evitaria o contato. Lamento pela situação. Fiz o máximo para tentar evitá-lo, mas eu realmente não podia fazer nada. Eu não estava disputando posição com ele, então tocar com ele foi muita infelicidade”, declarou Kevin.

grapholedesign@hotmail.com facebook.com/grapholedesign

020 7431 3140 077 2477 7285

O

brasileiro Bruno Soares segue batendo na trave na temporada de duplas do circuito masculino de tênis em 2014. No domingo, o mineiro conquistou seu quinto vice-campeonato em seis finais disputadas no ano. Ao lado do austríaco Alexander Peya, Soares foi derrotado na decisão do ATP 500 de Hamburgo (ALE), disputado

no saibro. Os algozes foram o romeno Florin Mergea e o croata Marin Draganja, que venceram por 2 sets a 0, parciais de 6-4 e 7-5. Em 2014, o único título de Soares e Peya foi no ATP 250 de Queen’s (ING), tradicional torneio do circuito de grama. O número, por enquanto, é bem diferente do ano passado, em que os parceiros foram campeões cinco vezes.

Na temporada atual, o brasileiro e o austríaco foram também para a final do Masters 1.000 de Indian Wells e dos ATPs 250 de Doha, Auckland e Eastbourne, mas foram derrotados. Até este domingo, Soares e Peya ocupavam a quinta colocação no ranking de duplas em 2014, em uma boa condição de classificação para as Finais da ATP, no fim do ano.


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

29

Esporte Meio Ambiente

Fernanda Berti/Taiana conquista o ouro e Juliana/ Maria Elisa é bronze no Grand Slam de Haia

U

m ano atrás, Fernanda Berti via pela televisão Talita e Taiana conquistarem o Grand Slam de Haia no Circuito Mundial. O tempo passou, o mundo deu voltas, e no domingo (20.07), após menos de um mês de parceria, foi a vez de Fernanda Berti e Taiana subirem ao posto mais alto do pódio em Haia. As brasileiras venceram as alemãs Holtwick e Semmler por 2 sets a 1 (21/16, 16/21, 15/12) e conquistaram a segunda medalha de ouro do país no torneio. Para completar a festa brasileira, na disputa da medalha de bronze, Juliana e Maria Elisa conseguiram a revanche sobre as tchecas Kolocova e Slukova e completaram o pódio, ampliando vantagem na liderança do ranking da temporada. O primeiro ouro do Brasil no Circuito Mundial 2014 havia sido no Open do México, com Ágatha e Bárbara Seixas. “Esse é um título importante, mais importante ainda para um novo time, com uma nova parceira. Estou muito feliz, parabenizo a dupla alemã também pela partida. Estou muito contente porque é um novo desafio. Ano passado eu venci aqui com a Talita e agora tenho uma nova parceira e estou muito feliz com esse time”, disse Taiana após a conquista. “No ano passado eu estava em casa, no meu sofá, assistindo ao jogo final pela televisão e desejando muito estar aqui. E agora eu estou aqui e fui campeã, eu nem acredito”, comemorou Fernanda Berti, completou. O título do Grand Slam de Haia garante à dupla brasileira 800 pontos no ranking da temporada do Circuito Mundial 2014, além de uma premiação de 70 mil dólares. Este foi o primeiro ouro de Fernanda Berti no torneio internacional, enquanto Taiana já havia vencido outros cinco Grand Slams ao lado da ex-parceira Talita. Bronze para Juliana e Maria Elisa Eliminadas pelas alemãs na semifinal, Juliana e Maria Elisa entraram em quadra querendo reverter as derrotas para o time tcheco neste Circuito Mundial. Kolocova/Slukova haviam vencido as brasileiras na final do Grand Slam de Berlim e na disputa do bronze no Grand Slam de Gstaad. Desta vez, porém, Juliana e Maria Elisa controlaram a partida e não deram chances, marcando 2 sets a 0 (21/13, 21/14), em 35 minutos. Foi o quarto pódio das brasileiras em nove etapas que elas disputaram neste Circuito Mundial. Com o terceiro lugar, Juliana e Maria Elisa somam mais 640 pontos e chegam aos 4.320 na liderança do ranking da temporada, além de ganharem um prêmio de

40 mil dólares. Haia é o sexto Grand Slam da temporada 2014 do Circuito Mundial, que também teve a disputa de quatro Opens (Praga contou apenas com o torneio feminino) até agora. A próxima parada da competição acontece no Grand Slam de Long Beach, nos Estados Unidos, de 22 a 27 de julho. Pedro Solberg/Emanuel ganha o bronze na Holanda e estreia em pódios na temporada Foi na raça e com uma virada impressionante que Pedro Solberg e Emanuel subiram ao pódio pela primeira vez na atual temporada do Circuito Mundial. A dupla venceu os

compatriotas Alison e Bruno Schmidt por 2 sets a 1 (12/21, 21/16, 15/11) no domingo (20.07), em 51 minutos, na disputa da medalha de bronze do

Grand Slam da Holanda. Esta é a quinta medalha de duplas brasileiras no torneio masculino do Circuito Mundial 2014. Além de Pe-

PRÓXIMAS ETAPAS DO CIRCUITO MUNDIAL 2014: 22 a 27/07 - Long Beach (EUA) - Masculino/Feminino - GRAND SLAM 29/07 a 3/08 - Klagenfurt (Áustria) - Masculino/Feminino - GRAND SLAM 19 a 24/08 - Stare Jablonki (Polônia) - Masculino/Feminino - GRAND SLAM 23 a 28/09 - Brasil - Masculino/Feminino - GRAND SLAM 7 a 12/10 - Xiamem (China) - Masculino/Feminino – OPEN 28/10 a 2/11 - Parana (Argentina) - Masculino/Feminino – OPEN 4 a 9/11 - Doha (Qatar) - Masculino – OPEN 25 a 30/11 - Chennai (Índia) - Masculino/Feminino – OPEN 3 a 7/12 - La Reunion (França) - Masculino – OPEN 9 a 14/12 - Durban (África do Sul) - Masculino/Feminino - OPEN

dro e Emanuel, as outras quatro foram conquistadas por Alison/Bruno (prata no Open de Fuzhou, bronze no Grand Slam de Berlim e prata no Grand Slam de Gstaad) e Ricardo/Álvaro Filho (prata no Grand Slam de Stavanger). Emanuel analisou a vitória e as dificuldades encontradas no primeiro set da partida. “Eles tinham quase oito ou nove bloqueios. No segundo set, Pedro ajudou muito. Eu pedi a ele para mudarmos a tática, e ele mudou muito bem, o que me deu a oportunidade de mudar a minha também. O segundo e terceiro sets foram mais mentais. É bom jogar contra Alison, ele bloqueou todas as minhas bolas no primeiro set, até que eu mudei o meu jogo”, disse Emanuel. O terceiro lugar garante a Pedro Solberg e Emanuel mais 640 pontos no ranking da temporada e uma premiação de 40 mil dólares, enquanto o quarto lugar dá 560 pontos na classificação e um prêmio de 30 mil dólares para Alison e Bruno Schmidt. Com o terceiro lugar na Holanda, Emanuel soma 154 pódios internacionais em 27 países. O paranaense soma 77 medalhas de ouro, 36 de prata e 41 de bronze em 242 eventos. A campanha de Pedro Solberg e Emanuel no Grand Slam de Haia contou com cinco vitórias e duas derrotas com oito sets perdidos, enquanto Alison e Bruno Schmidt também venceram cinco vezes e perderam dois jogos, com cinco sets perdidos.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 a a 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS 22

30 30

Esporte

Jogadores cruzeirenses comemoram gol no Pacaembu

Q

uem comanda o Campeonato Brasileiro é o Cruzeiro. Na segunda partida após a parada para a Copa do Mundo, o time mineiro venceu de novo. A vítima do domingo foi no Palmeiras. Mesmo jogando no estádio do Pacaembu, em São Paulo, a Raposa abriu 2 a 0 logo no início da partida, e apenas administrou o jogo para sair de campo vencedor. Ricardo Goulart, artilheiro do Brasileirão, e Manuel marcaram os gols da vitória, enquanto Tobio diminuiu para o Verdão na segunda etapa.

RAPOSA VENCE FORA DE CASA E ABRE CINCO PONTOS DE VANTAGEM NA PONTA, ENQUANTO O RUBRO-NEGRO É GOLEADO E FICA NA LANTERNA A vitória levou o time do técnico Marcelo Oliveira aos 25 pontos. Com a igualdade do Corinthians diante do Vitória, em Salvador, a equipe ganha folga na liderança. São agora cinco pontos de vantagem para o Timão: 25 a 20. Inter e São Paulo aparecem logo abaixo, com 19. Já o Palmeiras se complica com a quinta partida seguida sem vencer. Aparece em 12º, com 13 pontos, mais próximo da zona do rebaixamento do que dos primeiros lugares. O Internacional, inclusive, aplicou a maior goleada da rodada. O time recebeu o Flamengo no estádio Beira-Rio e não tomou conhecimento dos cariocas. Aplicou uma goleada

Foto: Marcello Zambrana/Light Press

por 4 a 0 e empurrou o rubro-negro para a lanterna da competição. Rafael Moura, D’Alessandro, Fabrício e Alex marcaram os gols do Colorado. O dia em Porto Alegre foi de homenagens a Fernandão. O ex-jogador e treinador colorado morreu em junho num acidente aéreo. Esta foi a segunda derrota dos cariocas após o retorno da parada da Copa. Com sete pontos, o time segura a lanterna. Coritiba e Figueirense possuem os mesmos pontos do Fla, mas levam vantagem nos critérios de desempate. Quem completa a zona do rebaixamento é o Vitória, com oito pontos. Surpresa e empates A 11ª rodada do Brasileirão ainda CLASSIFICAÇÃO 1 Cruzeiro 2 Corinthians 3 Fluminense 4 Atlético-PR 5 Internacional 6 São Paulo 7 Grêmio 8 Sport 9 Santos 10 Goiás 11 Atlético-MG 12Palmeiras 13 Botafogo 14 Criciúma 15 Chapecoense 16 Bahia 17 Vitória 18 Figueirense 19 Coritiba 20 Flamengo

P 25 20 19 19 19 19 19 18 17 17 15 13 12 11 11 9 8 7 7 7

J 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 11 11 11 10 11 11 11 11 11

V 8 5 6 5 5 5 5 5 4 4 4 4 3 4 3 2 1 2 1 1

foi marcada pela surpreendente vitória da Chapecoense por 1 a 0 sobre o São Paulo, no Morumbi, no sábado. Mesmo placar para as vitórias de Grêmio e Botafogo sobre Figueirense e Coritiba, Próxima rodada: Sábado Santos x Chapecoense Cruzeiro x Figueirense Criciúma x Vitória Bahia x Internacional Domingo Sport x Atlético Mineiro Corinthians x Palmeiras Atlético Paranaense x Fluminense Goiás x São Paulo Flamengo x Botafogo Grêmio x Coritiba E 1 5 1 4 4 4 4 3 5 5 3 1 3 2 2 3 5 1 4 4

D 2 1 4 2 2 2 2 3 2 2 3 6 5 5 5 6 5 8 6 6

GP 23 13 17 19 17 18 8 9 12 7 12 9 14 7 8 8 9 5 8 7

GC 12 6 11 13 11 13 5 10 6 7 10 14 13 15 10 13 14 15 13 19

SG 11 7 6 6 6 5 3 -1 6 0 2 -5 1 -8 -2 -5 -5 -10 -5 -12

% 75.8 60.6 57.6 57.6 57.6 57.6 57.6 54.5 51.5 51.5 50.0 39.4 36.4 42.4 36.7 27.3 24.2 21.2 21.2 21.2

Foto: Alexandre Lops/site Inter

Cruzeiro vence mais uma e deslancha; Flamengo é goleado e afunda no Brasileirão

Fernandão, morto em um acidente em junho, foi homenageado antes da partida

respectivamente. No mesmo dia, Atlético Mineiro e Bahia ficaram no 1 a 1 em Belo Horizonte. No domingo, o Fluminense venceu o Santos pelo placar mínimo, Goiás e Sport ficaram no empate sem

gols e o Atlético Paranaense venceu o Criciúma por 2 a 0, jogando em casa mas sem torcedores presentes. O clube ainda cumpre punição pela briga dos torcedores na partida contra o Vasco pela rodada final do ano passado.


www.braziliannews.uk.com www.braziliannews.uk.com

22 aa 28 28 de de Julho Julho de de 2014BRAZILIAN 2014BRAZILIAN NEWS NEWS 22

31 31

Classificados Emprego

Serviços

STONEFIXER

CONTABILIDADE

Local: Chelsea /Salário por semana: £500 Enviar seu CV para cv@netosagency. com ou visitar nosso escritório no endereço: Neto recruitment agency 587 Wandsworth Road, London SW8 3JD. Overground station: Wabdsworth Road.

Lusitania Bookkeeping Services. Para toda contabilidade do seu negócio: Registro,Income Tax,NI e VAT por favor contacte Duarte contabilista qualificado e com 35 anos de experiência na Inglaterra. 07941211383 / duartelino@ hotmail.co.uk

BARTENDER Local: Clapham Common / Salário por semana: £300 Enviar seu CV para cv@netosagency. com ou visitar nosso escritório no endereço: Neto recruitment agency 587 Wandsworth Road, London SW8 3JD. Overground station: Wabdsworth Road.

COFFEE MAKER/BARISTA Local: Waterloo / Salário por semana: £300 Enviar seu CV para cv@netosagency. com ou visitar nosso escritório no endereço: Neto recruitment agency 587 Wandsworth Road, London SW8 3JD. Overground station: Wabdsworth Road.

VAGA PARA CHEF DE COZINHA Trabalhar como chef de cozinha em um restaurante brasileiro em NW10. Pessoa com situação regular no Reino Unido e disponibilidade para trabalhar full time. Favor entrar em contato com Edmar. Contato: 07725105605 / 02089691149.

VAGA PARA CONSULTOR

DE VIAGEM Agência de viagem busca brasileiro/a para trabalhar como consultor de viagem. A pessoa interessada precisa falar inglês e ter experiência comprovada no Reino Unido. Entrar em contato através do número: 02076120504 lidia@crystaltravel.co.uk

VAGA PARA COMERCIAL Procura-se pessoa com experiência em vendas de anúncios com excelente comunicação e habilidades interpessoais. Para mais informaҫões contatar hr@recordgroup.tv”.

VAGA PARA MECÂNICO Precisa-se de um mecânico para início imediato, ligar para Ricardo fone: 07448408768

TRAVEL CONSULTANT Job vacancy in a Travel agency to work as consultant. The person needs to be Portuguese and Spanish speaker.Minimum 2 years experienced as TRAVEL CONSULTANT required. Please contact: beeps@ travelbeeps.com 0207 096 2085

4 SEMANAS DE AULAS DE INGLÊS POR £252 LIBRAS Efetuo matrícula em escolas de inglês e acomodação em escola aprovada pelo British Council. www.intercambiodeingles.co.uk www.facebook.com/ intercambiodeingles

AULAS DE CAPOEIRA Venha aprender a arte genuinamente Brasileira!! A primeira aula é GRATIS. Para mais informações entrar em contato com Professor Carcará através do número 077 2477 7285 facebook.com/capoeiraarteuk www.capoeirauk.ning.com

AULAS DE PORTUGUÊS PARA CRIANÇAS Professora de português para crianças. Entrar em contato com Márcia através do número: 07584012925

PROFESSOR DE INGLÊS NATIVO £50 por 2 horas, £150 por 10 horas, Cambridge FCE, IELTS, entendo português perry7770@ hotmail.co.uk Skype: genius7001 07897910816” (595 – 615)

Negócios VENDE-SE FLAT VENDO APARTAMENTO 2 DORM. BAIRRO BOSQUE DOS EUCALIPTOS SAO JOSÉ DOS CAMPO-SP LAZER COMPLETO R$ 123.000,00 - 07448215220 CRISTINA

QUARTO PARA ALUGAR

• • • • • • • •

Double room para alugar em uma casa de três quartos. Localizada na zone 2-3 no Norte de Londres. Todas as contas incluídas. Entrar em contato com Carlos - 07860453794

JARDINAGEM CARPINTEIRO REBOCO PARA PAREDES COLOCAÇÃO DE AZULEJOS PINTURA / DECORAÇÃO ELECTRICISTA ENCANADOR SUPORTE PARA MUDANÇAS / EMPACOTADO

Garanta já o seu biquíni!

VENDE-SE FAZENDA DE CÔCO Excelente investimento! Fazenda de côco localizada em Alagoas, próximo da praia e da cidade. Para mais informações, entrar em contato através do número: 07535648940. / 07588805858 –

Adriana: 07576256594 Naturaemlondres.com facebook.com/natura.emlondres facebook.com/biquinisbrasileirosemlondres Design moderno e exclusivo proporcionando conforto, qualidade e longa durabilidade .

Acomodação QUARTO PARA ALUGAR Casa grande, toda equipada, com internet, jardim e garagem. Contas incluídas, ótima localização em kensal Rise. Poucas pessoas . Falar com Cesar: 02084598998 ou 07855337464.

PÃO DE QUEIJO Pão de queijo para mercados e cafés. Produção em grandes e pequenas quantidades. Pré-assado (10 minutos no forno está pronto e delicioso) ou congelado. Entrar em contato com Jussara ou Michael, através dos números: 07783940927 / 02083161688.

PASTA CASEIRA Pasta caseira feita com ingredients frescos e orgânicos. Pasta Fresca Pasta Gluten Free Todas as pastas são muito saborosas com um procedimento especial de secagem que enriquece o sabor e se torna mais nutritiva. Mais informação no website: www. theartisanpastacompany.co.uk Entre em contato: 07783940927 / 07889992468 / 02083161688

Leitura de Tarô

TRAZEMOS A PESSOA AMADA, POR MAIS DISTANTE QUE ELA ESTEJA. A SENHORA JASMIM VAI RESOLVER SEUS PROBLEMAS DE AMOR, CASAMENTO, SEPARAÇÃO E AZAR. ELA VAI COLOCAR UM FIM NOS SEUS PROBLEMAS E VOCÊ VAI VER OS RESULTADOS EM POUCO TEMPO.

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: TODOS OS DIAS, DAS 8H00 À 21H00

ESTAMOS LOCALIZADOS EM ELEPHANT & CASTLE


www.braziliannews.uk.com

22 a 28 de Julho de 2014BRAZILIAN NEWS

32

Pesquisa e Inovação

Reino Unido dará apoio para a Agência Nacional do Petróleo desenvolver regulação em gás não convencional

O

Reino Unido e a Agência Nacional de Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) anunciaram uma parceria, com duração de um ano, com o objetivo de ajudar o órgão brasileiro a desenvolver uma regulação para exploração segura e sustentável de gás não convencional. O anúncio foi feito pelo cônsul-geral adjunto no Rio de Janeiro, Matt Woods, durante o seminário promovido pelo consulado britânico que discutiu novas tecnologias na área de petróleo e gás. “É um projeto que vai no sentido de trocar experiências na área de regulação entre o Reino Unido e o Brasil. Esse projeto une acadêmicos, empresários, especialistas na área de regulação. Nós, no Reino Unido, estamos passando mais ou menos pela mesma etapa, na área de exploração e no desenvolvimento do gás não convencional. Então, temos experiências que acreditamos possam ser relevantes para a ANP”, disse o cônsul, em

entrevista à Agência Brasil. O cônsul explicou que, durante a parceria, haverá seminários, elaboração de relatórios e conversas. “É assim que a gente gosta de fazer negócios com o Brasil. Não é questão de o Reino Unido vir aqui com uma solução ou ideias fixas. Nós temos algumas experiências interessantes e precisamos entender o contexto local, aprender também o que o Brasil tem feito, por exemplo, na área de exploração de petróleo em águas profundas. O Brasil é líder mundial em exploração nisso”, analisou. A superintendente adjunta de Pesquisa e Desenvolvimento Tecnológico da ANP, Tathiany Moreira, disse que a experiência do Reino Unido vai ajudar o Brasil. “Nós estamos em uma etapa ainda muito incipiente do gás não convencional, então é importante. Agora, que isso seja bem mais estudado, para que a nossa regulação reflita já uma preocupação e solução que já estão sendo dadas em outros

países. Que a gente consiga aproveitar o aprendizado dos outros países que estão adiante nessa experiência, para apoiar o nosso desenvolvimento em gás não convencional”, explicou. O gerente-geral de Pesquisa e Desenvolvimento em Engenharia da Produção do Centro de Pesquisas Leopoldo Américo Miguez de Mello (Cenpes), da Petrobras, Luiz Augusto Petrus Levy, disse que a empresa tem previsão de investir no setor. Atual-

mente, há apenas projetos no sul do país para exploração de hidrato de metano, em parceria com a Universidade Federal do Rio Grande do Sul. “Já houve alguns resultados interessantes. Não sei se já tem escala para ser comercialmente viável. Uma parceria com o Reino Unido, que tem experiência nisso, é interessante”, contou. De acordo com entidades técnicas e ambientais, a extração do gás não

convencional, como o gás de xisto (shale gas), pode acarretar riscos de contaminação dos aquíferos e prejudicar o uso humano, porque precisa ser retirado diretamente da rocha, que é fraturada, o que pode provocar vazamento. Em carta aberta, divulgada no final do ano passado, elas criticaram a falta de regulamentação e pediram que o gás não convencional fosse retirado de licitação da ANP. (Da Agência Brasil)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.