BrazilianNews 333

brasil

mundo

cultura

Desmatamento da Amazônia diminui 20% em junho

Com dalai-lama, McCain pede a libertação de presos tibetanos

Reggae roots brasileiro traz energia e paz para conterrâneos em Londres

banda navidad

05

09

22

w w w . b r a z i l i a n n e w s . u k . c o m Londres, 31 de julho a 6 de agosto de 2008

Ano 8

/

Número 333

Associação Brasileira no Reino Unido:

E

star em um ambiente totalmente desconhecido já é um grande problema para muitas pessoas, mas o pior é estar a mais de dez mil quilômetros de casa, da família e da rotina, tendo que se adaptar a um idioma diferente e não ter ninguém para contar. Pensando em minimizar estes e outros problemas que a comunidade ibero-americana enfrenta no exterior, principalmente os imigrantes brasileiros, foi criada há dois anos a Associação Brasileira no Reino Unido (ABRAS).

A idéia da organização não-governamental, sem fins lucrativos, partiu de um árbitro de futebol aposentado que apresentou o projeto durante um Fórum da Comunidade Diálogo Brasil – grupo que discute assuntos relacionados aos interesses dos brasileiros em Londres.

ajuda e apoio gratuito

Continua nas páginas 20 e 21

Incêndio destrói píer histórico no Reino Unido Um grande incêndio destruiu o histórico píer do resort Weston-super-Mare nesta segundafeira, 28. O local foi consumido pelas chamas em menos de duas horas e segundo equipes de resgate, não houve registro de feridos.

Continua na página 12

Barcelona: um exemplo aos brasileiros O Brazilian News inaugura uma nova parceria que trará aos leitores ainda mais informações sobre turismo na Europa e Brasil. A partir desta edição, estaremos trazendo matérias e reportagens recheadas de fotos e dicas de quem entende – e muito – do assunto, o escritor e jornalista Fabio Brito e o repórter fotográfico Diego Gazola. Nesta primeira coluna, eles mostram as belezas, encantos e riquezas de Barcelona, a capital catalã da Espanha.

Continua na página 28

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Gilberto Gil deve pedir demissão Ministro volta da licença e tem reunião com Lula; presidente deve tentar demovê-lo da idéia

do Ministério da Cultura

F

onte graduada do Ministério da Cultura confirmou nesta terça-feira, 29, que o ministro da Cultura, Gilberto Gil, deve pedir demissão do cargo. Gil terá audiência com o presidente Lula somente para tratar de sua saída. Na agenda oficial do presidente, o encontro está marcado para as 16h30 desta quarta.

"Tem base na realidade", afirmou a fonte. "Mas pode perfeitamente ocorrer o que aconteceu da última vez", acrescentou. O que aconteceu da última vez foi que o presidente Lula conseguiu fazer Gil mudar de idéia e permanecer no cargo. O ministro interino, Juca Ferreira, chega nesta quarta-feira, 30, da Bolívia, após encontro com ministros da Cultura do Mercosul. O interino em exercício é Alfredo Manevy.

O ministro Gilberto Gil também acaba de chegar de sua turnê pela Europa e retoma as atividades artísticas no dia 2, quando fará show em Itaipava (RJ). No dia 8, vai a Curitiba (PR), e no dia seguinte toca em Florianópolis (SC).

Segundo o diário de turnê de Gil, feito pela sua assessora, Gil-

Gil estava em turnê pela Europa e retoma as atividades artísticas no Brasil no dia 2.

da Mattoso, é possível notar que - mesmo licenciado -, Gil exerceu funções diplomáticas e desfrutou do seu status ministerial durante a turnê. No dia 25, após show em Polignano al Mare (490 quilômetros de Roma, na Puglia, ao sul de Bari), Gil rumou para Roma, onde foi recebido pela secretária de Cultura de Roma, Cecília D’Elia, entre outras autoridades.

"O propósito era agradecer a Gil pois o governo da região se inspirou no projeto Pontos de Cultura e criou um projeto semelhante nas periferias das grandes cidades italianas. Eles conversaram sobre inclusão digital e fizemos uma vi-

sita aos subterrâneos do Palazzo, onde recentemente descobriram ruínas de casas romanas de até 2 mil anos atrás", escreveu Gilda.

Na França, no dia 12, Gil recebeu em seu camarim Alain Le Vern, presidente da região da Alta Normandia, e Alain Rousset, presidente da Associação das Regiões Francesas, e também Laurent Fabius (ex-primeiro-ministro da França no governo Mitterrand).

"Foi aquela troca de amabilidades.

Eles deram a Gil duas garrafas de Armagnac, um livro sobre a Normandia e Fabius elogiou muito a nossa economia", relatou Gilda Mattoso. (Estadão)

Desemprego em SP tem menor taxa para junho desde 1996

O

desemprego na região metropolitana de São Paulo ficou em 13,9% em junho, ante 14,1% em maio, segundo pesquisa da Fundação Seade e do Dieese (Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos) divulgada nesta quarta-feira. Apesar da relativa estabilidade, é a menor taxa para junho desde 1996.

Já a taxa de desemprego em seis regiões metropolitanas do país – Belo Horizonte, Distrito. Federal, Porto Alegre, Recife, Salvador e São Paulo – registrou queda para 14,6% em junho, frente taxa de 14,8% em maio, segundo os mesmos dados da PED (Pesquisa de Emprego e Desemprego). É a menor para o mês desde 1998.

No mês passado, o contingente de desempregados nas seis regiões foi estimado em 2.899 milhões de pessoas, 50 mil a menos que em

maio. As ocupações geradas (74 mil) foram em quantidade suficiente para absorver a entrada de pessoas no mercado de trabalho (24 mil).

Já o número de ocupados nas seis regiões foi calculado em 17 milhões de pessoas, e a PEA (População Economicamente Ativa) em 19.903 milhões.

Nas regiões metropolitanas, a taxa caiu no Distrito Federal (17,4% para 16,9%), em Belo Horizonte (de 10,7% para 9,9%), Porto Alegre (12,2% para 11,9%) e Salvador em (20,8% para 20,6%), além de São Paulo. Por outro lado, o desemprego subiu em Recife, de 20,5% para 20,6%.

São Paulo No mês passado, o contingente de desempregados foi estimado em 1,460 milhão de pessoas em São Paulo – 21 mil a menos do que em maio.

O nível de ocupação (9,042 mi-

lhões) em São Paulo em junho cresceu 0,2% em relação ao mês anterior (9,026 milhões).

Por setor, houve estabilidade no setor de serviços (-0,2%) e crescimento de 3,9% no comércio. A indústria e outros setores registraram queda de 1,6% e 0,9% respectivamente.

Renda Em São Paulo, a renda dos ocupados e assalariados ficou estável em R$ 1.222 e R$ 1.301, respectivamente. Em relação ao ano passado, os rendimentos médios reais de ocupados cresceu 2,1%, e dos assalariados subiram 2,3% entre abril e maio.

Já no conjunto das seis regiões, entre abril e maio deste ano, o rendimento médio real dos ocupados e o dos assalariados registrou alta de 0,8%. Em valores monetários, os rendimentos passaram a R$ 1.151 e R$ 1.241. (Folha Online)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Última Hora

Diretorias de British Airways e Iberia

aprovam fusão de empresas

Chefe executivo da Ibéria, Fernando Conte, à direita, sela acordo com Chefe executivo da British Airway, Willie Wash, esquerda.

A

diretoria da companhia aérea britânica British Airways e da espanhola Iberia aprovaram por unanimidade a união entre as duas empresas, que agora deve receber o aval dos acionistas.

Cada uma das empresas manteria seu nome atual e para depois compor um único grupo, com ações na bolsa em Londres e Madri.

Em coletiva de imprensa, o presidente da Iberia, Fernando Conte, disse que foi dado "um primeiro passo para chegar a uma fusão nos próximos meses", embora não tenha dado uma data exata já que "agora é preciso estudar a forma como será realizado o processo e esperar a aprovação por parte dos órgãos diretores de cada sociedade".

As negociações, que contam com o apoio dos conselhos de administração de ambas as companhias, terá o objetivo de formar um grupo conjunto em que serão

mantidas as duas marcas.

Segundo comunicado ao órgão regulador do mercado acionário espanhol (CNMV), a Iberia informou que ainda pode levar vários meses até que as condições da fusão sejam acertadas, bem como a definição de um plano conjunto de integração e de negócios para o grupo que seria formado.

Tal plano funcionaria como uma espécie de holding (quando uma empresa possui a maioria das ações de outras empresas e detém o controle de sua administração).

Nele, estariam representadas as duas companhias, que seriam responsáveis pela condução diária de suas respectivas operações.

Ambas as empresas confiam na obtenção da aprovação dos organismos reguladores da União Européia (UE), que já as autorizou a colaborar amplamente.

O executivo-chefe da British Airways, Willie Walsh, disse que o setor da aviação está mudando e "fazia tempo que uma consolidação" vinha sendo exigida.

"Os balanços contábeis combinados, as sinergias previsíveis e a conjunção das redes de ambas

as empresas tornam atrativa uma fusão, particularmente no atual entorno econômico", afirmou.

Walsh lembrou que a companhia aérea britânica e a espanhola mantiveram uma relação "bem-sucedida" durante dez anos e assinalou que os acionistas das companhias seriam beneficiados com a eventual fusão.

A British Airways adquiriu em 1999 participação de 9% na Iberia, que aumentou recentemente para 13,15%.

A Iberia anunciou na terca-feira, 29, que passou a ter participação direta de 2,99% na British Airways e uma exposição indireta de 6,99% através de "contratos por diferença".

Esses contratos (CFD, em inglês) estabelecem o compromisso de intercambiar a diferença no valor de uma ação entre a abertura e o fechamento de um contrato de compra de títulos.

Desta forma, os possuidores dos CFD estão expostos financeiramente ao preço das ações, mas não são seus proprietários, e não têm, portanto, direito a voto. (Agência Ansa)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Foto da Semana Presidente - Fundador: Horácio Sterling sterling@braziliannews.uk.com

Escola desfila pelas ruas de Peckham.

Diretor-Geral: Marcelo Mortimer marcelom@braziliannews.uk.com Diretora Administrativa Patricia Zúñiga patriciaz@expressnews.uk.com Editora e Redatora: Paula Medeiros editor@braziliannews.uk.com Direção de Arte e Diagramação: Iván Díaz Martínez ivand@expressnews.uk.com Edgar Izquierdo Real design@expressnews.uk.com Departamento Comercial: Gabriela Finimundi gabrielaf@braziliannews.uk.com Juliana Rodrigues julianar@braziliannews.uk.com

Colaboradores: Ednéia Rodrigues Miranda Jacqueline Vieira Haddad Jair Pimentel Janaína Guliato Juliana Monticelli Lúcia Fernandez Marcus Fumagalli Maria de Novais Nina Evangelista Randes Nunes Rogério Oliveira Rodolfo Torres Samanta Gobbo Fedrizzi Virgílio Guimarães Vitória Nabas Yanna Barbosa

Randes Nunes

Departamento de Marketing Gabriela Finimundi marketing@braziliannews.uk.com

Pergunta da semana:

Em sua opinião, o quê mais afeta o aquecimento global?

Distribuição: BR Jet Delivery brjetlondon@yahoo.com Impresso por Newsfax Classificados: classificados@braziliannews.uk.com O conteúdo dos anúncios e classificados não expressa a opinião do veículo e são de responsabilidade dos anunciantes.

Brazilian News 15 Borough High Street, 1st floor SE1 9SE London Tel: 020 7357 0601 Fax: 020 7357 0607

www.braziliannews.uk.com

Mauricio Dorneles, cabeleleiro.

R: A falta de cuidado com o meio ambiente.

Cristiano Soriano, funcionário público.

R: A alta tecnologia, quanto mais tecnologia, mais recursos teremos que retirar do meio ambiente e mais poluição é gerada.

Nice Nazario, recepcionista.

R: Falta de controle nas fabricas, que sao os maiores poluidores e nao sao fiscalizadas

Graziela Martins, garçonete.

R: Poluição, queimadas das matas e as fábricas são os culpados.

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Desmatamento na Amazônia diminui 20% em junho Por: Rodolfo Torres, de Brasilia

rodolfot@braziliannews.uk.com

R

elatório divulgado nessa terça-feira, 29, pelo Instituto de Pesquisas Espaciais (Inpe) afirma que o desmatamento na Amazônia diminuiu 20% em junho de 2008 quando comparado a maio deste ano. De acordo com o sistema Deter – Detecção do Desmatamento em Tempo Real – apenas em maio deste ano foram desmatados 1.096 quilômetros quadrados de floresta.

“Mato Grosso apresentou redução de 70% quando comparado

ao mês de maio. Do total detectado em junho, 197 km² foram verificados no Mato Grosso, contra 646 km² no mês anterior. Já o estado do Pará apresentou aumento de 91% - 499 km² em junho versus 262 km² em maio. Este acréscimo no Pará pode ser explicado pela maior capacidade de observação neste mês – enquanto em maio apenas 41% do Pará pôde ser visto pelos satélites, em junho a observação aumentou para 75% da área do estado”, afirma o Inpe.

Para o ministro do Meio Ambiente, Carlos Minc, a redução

não foi obra do acaso. “Caiu porque o Ibama e os Estados caíram em cima. Porque usamos todos os instrumentos, inclusive o satélite japonês que possibilita uma maior percepção da região”, avaliou.

Apesar da redução, o ministro considera “inaceitáveis” os índices de desmatamento na Amazônia. “Não dá para comemorar porque ainda é muito. O dado geral não é mau, mas, como ambientalista, não me consola ver a Amazônia desmatada”, afirmou.

"Os números demonstram que

Desmatamento na Amazônia diminuiu 20% em junho de 2008, comparado a maio.

a tendência de alta do desmatamento, registrada desde o final do segundo semestre de 2007,

começa a declinar. O dado geral não é mal, mas está ainda muito elevado",complementou.

Inflação e oportunidade

D

urante a cerimônia de inauguração da usina de biocombustível de Candeias, Bahia, e do lançamento da Petrobras Biocombustíveis S.A., o presidente Lula voltou a defender o programa energético brasileiro. Para o petista, o biodiesel vai permitir que apareçam no Brasil “dezenas de cooperativas fazendo coleta, na casa das pessoas, desse óleo já utilizado, e a gente vai poder também contribuir para despoluir o planeta”.

“O Brasil não pode ter medo do debate internacio-

nal, daqueles que dizem: ‘É por conta da produção do biodiesel que os alimentos estão subindo.’” Para Lula, a inflação mundial provocada pela alta dos preços dos alimentos é uma oportunidade para o Brasil.

“Em vez de ficar achando que essa inflação, por conta dos alimentos, veio criar problemas para o Brasil, nós tomamos uma decisão: para enfrentar a inflação, vamos aumentar a produção”, reiterou Lula.

“Se para alguns países do mundo, faltar alimentos porque o povo está comendo mais é um problema,

para nós no Brasil é uma oportunidade. É uma oportunidade de a gente utilizar o potencial da nossa agricultura – empresarial e familiar –; é uma oportunidade para a gente dobrar a capacidade de produzir, fornecendo máquinas e, ao mesmo tempo, assistência técnica para a agricultura familiar; e garantir que a gente possa suprir as necessidades de comida do povo brasileiro e, ao mesmo tempo, dos milhões de chineses, de indianos e africanos que precisam comer”, afirmou o petista. (Rodolfo Torres)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Brasil (geral)

E

ntre os índios ticuna, a etnia mais populosa da Amazônia brasileira, um grupo de jovens não quer mais pintar o pescoço com jenipapo para ter a voz grossa, como a tradição manda fazer na adolescência, nem aceita as regras do casamento tradicional, em que os casais são definidos na infância Esse pequeno grupo assumiu a homossexualidade e diz sofrer preconceito dentro da aldeia, onde os gays são agredidos e chamados de nomes pejorativos como "meia

coisa". Quando andam sozinhos, podem ser alvos de pedras, latas e chacotas.

Três ticunas da aldeia Umariaçu 2, na região do Alto Solimões, em Tabatinga (1.105 km de Manaus), contaram para o jornal Folha de S. Paulo como é a vida dos homossexuais indígenas na fronteira com a Colômbia e o Peru.

A população ticuna no Alto Solimões soma 32 mil índios. Na aldeia Umariaçu 2, que fica no perímetro urbano de Tabatinga, vivem 3.649 índios ticunas, 40% com menos de

25 anos. Entre esses jovens, pelo menos 20 são conhecidos como homossexuais assumidos.

Segundo a Fundação Nacional do Índio (Funai), há registros de gays também nas aldeias de Umariaçu 1, Belém do Solimões, Feijoal e Filadélfia.

"Isso é novo para a gente. Não víamos indígenas assim, agora rapidinho cresceu em todas as comunidades. São meninos de 10, 15 anos", disse Darcy Bibiano Murati, 40, que é indígena da etnia ticuna e administrador substituto da Funai.

Marcenio Ramos Guedes, 24, e seu irmão, Natalício, 22, pintam o cabelo e as unhas e fazem as sobrancelhas. Trabalham como dançarinos em um grupo típico ticuna que se apresenta nas cidades da região.

Marcenio diz que brigava muito com o pai e que saiu de casa aos 15 anos. "Fui para Tabatinga trabalhar como "empregada doméstica".

Eu fazia comida, passava roupa, lavava."

Ao voltar para casa, uma construção de madeira com dois cômodos, onde mora com quatro dos sete irmãos e os pais, Marcenio resolveu cuidar dos afazeres domésticos. O grupo de dança foi criado em 2007, com apoio da família.

"Não sofro discriminação por dançar, todo mundo respeita, assiste. Sofro preconceito [de outros jovens] na aldeia. Se falo alguma coisa, querem me bater, jogar pedra, garrafa."

Natalício diz que tem medo de andar sozinho. "Vou sempre com um colega", afirma.

O ticuna Clarício Manoel Batista,

Agência Folha

Índios gays são alvo de preconceito no AM

Natalício Guedes, 22, se assume gay, mas diz ter medo de andar sozinho; ele trabalha como dançarino em um grupo típico ticuna.

32, é professor do ensino fundamental e estuda pedagogia na UEA (Universidade Estadual do Amazonas), em Tabatinga. Ele foi um dos primeiros a assumir a homossexualidade na aldeia Umariaçu 2. "Alguns me discriminam – indígenas daqui, não –indígenas também.

Fico calado, não falo nada. Eu não ligo para eles", diz.

Clarício disse que contou aos pais que era gay aos 16 anos.

"Meu pai não me maltratava porque sempre gostei de estudar, sempre fiz tudo em casa: limpeza, comida, lavar louça."

Questionado se foi pelo trabalho doméstico que ganhou respeito em casa, ele confirmou. "Na verdade, eles [os pais] não queriam que eu fosse assim [gay]. Eles não gostam. Dizem: ninguém gosta desse jeito."

O antropólogo Darcy Ribeiro (1922-1997) escreveu que há registros de homossexualidade entre índios desde ao menos o século 19. Em Mato Grosso, ele estudou os cadiuéus, que chamavam o homossexual de kudina – que decidiu ser mulher.

O cientista social e professor bilíngüe (português e ticuna) de história Raimundo Leopardo Ferreira afirma que, entre os ticunas, não havia registros anteriores da existência de homossexuais, como se vê hoje.

Ele teme que, devido ao preconceito, aumentem os problemas sociais entre os jovens, como o uso de álcool e cocaína.

"Isso [a homossexualidade] é uma coisa que meus avós falavam que não existia", afirmou. (Agência Folha)

Polícia vai investigar ameaça de traficantes a jornalistas durante campanha no Rio

A

Polícia Civil informou que vai investigar as denúncias de ameaças a jornalistas que acompanhavam o senador Marcelo Crivella (PRB), candidato a prefeito do Rio, por supostos traficantes da Vila Cruzeiro, na Penha (zona norte). Equipes de reportagem relataram terem sido rendidas por homens armados durante visita de Crivella à favela, na manhã de sábado, 26. Os traficantes exigiram que fotógrafos apagassem fotos feitas no local.

De acordo com informações da 22ª Delegacia de Polícia, um inquérito será aberto nesta segundafeira, 28, na delegacia para investigar as ameaças. O primeiro passo, segundo a Polícia Civil, será identificar os supostos traficantes que, após serem fotografados pelas equipes de reportagem, ameaçaram os jornalistas e exigiram que eles apagassem as fotos.

Repórteres e fotógrafos dos jornais "O Globo", "Jornal do Brasil" e "O Dia" foram abordados pelos supostos traficantes enquanto seguiam Crivella. Com os rostos co-

bertos, os homens ordenaram que os profissionais apagassem de suas máquinas fotográficas digitais imagens feitas no local, de acordo com a polícia.

Na edição de domingo, o jornal "O Globo" publicou a foto, que, apesar de ser apagada a mando dos supostos traficantes, foi recuperada. Na imagem, Crivella aparece com a mão sobre um dos supostos traficantes, que está sentado em uma mesa de concreto em uma rua da favela, ao lado de outro homem. Ambos estão de cabeça baixa.

Em nota, o governo do Rio classificou como "gravíssima" a intimidação que, para o governo, só justifica o "combate sem tréguas à criminalidade". "O direito de ir e vir de quaisquer candidatos e da imprensa é sagrado. Fatos como esse, gravíssimo, tornam evidente a necessidade de combate sem tréguas à criminalidade. As ações do Estado visam justamente a acabar com áreas em que criminosos se acham donos das comunidades", diz a nota. (Folha Online)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Brasil (geral)

Revista masculina busca novo perfil U ma pesquisa feita pelo Instituto Ipsos, sob encomenda do núcleo de revistas masculinas da Editora Abril, mostra que as mudanças no comportamento do sexo masculino se tornam cada vez mais palpáveis.

A pesquisa apresenta um homem cada vez mais livre para expressar seus sentimentos, mais vaidoso com seu corpo e rosto, disposto a ir às compras e mais voltado para o ambiente da casa, ciente da dupla jornada de trabalho, antes restrita ao universo feminino. Uma espécie de "homem do lar" surge no horizonte.

O resultado do estudo tem sido apresentado pelo diretor do Núcleo Homem de revistas da Abril, Felipe Zobaran, às agências de publicidade, numa tentativa de ampliar o leque de anunciantes das revistas masculinas. "Essas características acentuam tendências que vão refletir no consumo e na forma como as marcas irão se comunicar com eles", explica Zobaran. "Basta ver que, no primeiro semestre deste ano, pela primeira vez aqui na Abril, os anúncios de moda superaram nas revistas masculinas os de bebidas e automóveis, que são tradicionais anunciantes do segmento."

Um homem dono de um perfil menos machista também estimula uma movimentação no negócio das revistas dedicadas a eles. Há novos títulos na praça, caso da revista Men’s Health, voltada para saúde e bem-estar da Editora Abril,

surgida há dois anos e que se tor- respondia por 8% do total das vernou sucesso de vendas. bas publicitárias. Em 2000, essa Na brecha dessa oportunidade participação era de 10%. de mercado chega agora em agosNo caso das revistas masculito mais um título nesse segmento: nas, há retração de circulação de a revista de origem inglesa Maxim, alguns títulos. Revistas com mais da Editora Escade uma década la. A publicação de existência pretende ter na como Playboy, capa mulheres VIP e Sexy perbonitas e bemdem espaço, sucedidas, mas enquanto publique não se discações mais nopõem a posar vas - e em sintonuas, além de, nia com temas claro, assunque preocupam tos diversos do esse homem interesse mas– ganham merMudanças no comportamento do sexo mascuculino, escritos cado, caso da lino, no Brasil, estão cada vez mais explícitas. com um olhar Men’s Health. masculino.

A Playboy, por exemplo, caiu de "Somos uma revista para homens uma média de 222,4 mil exemplacom relacionamentos estáveis e res mensais de junho de 2006 a não uma publicação de incentivo maio de 2007 para 209,8 mil exemà pegação. Não queremos o es- plares mensais de junho de 2007 a paço da VIP (revista da Abril), que maio de 2008, segundo dados do ensina onde ir para pegar mulher", Instituto Verificador de Circulação diz André Jalonestsky, diretor da (IVC). Na mesma comparação, a Escala. Se editorialmente a nova Men’s Health subiu de 89,4 mil para publicação já definiu quem quer 109,1 mil exemplares mensais, em atingir, comercialmente vai atrás média. dos anunciantes que, segundo JaEsses números, de certa forma, lonestsky, se recusam a pôr suas endossam a pesquisa do Ipsos. mensagens publicitárias em revis- Zobaran não vê nesse sobe-e-destas de mulheres nuas. ce de circulação entre dois títulos No geral, o mercado de revistas da Abril uma situação de canibaperde receita publicitária desde o lização entre públicos, mas sim começo da década. Pelos dados um aumento de segmentação do do Projeto Inter-Meios, que moni- setor. tora os investimentos em mídia no Jalosnetsky, da Escala, porém, País, no ano passado, o segmento discorda. "Revistas masculinas são

Lula defende ‘porta de saída’ a beneficiários do Bolsa-Família

O

presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse nesta segunda-feira, 28, no programa semanal “Café com o Presidente”, que o objetivo de fornecer cursos para capacitar 185 mil beneficiários do programa Bolsa-Família na área da construção civil é permitir que as pessoas "aprendam uma profissão" e "possam ganhar seu sustento, sem ajuda do governo". "Quanto mais gente trabalhar, mais porta de saída do Bolsa Família vai acontecer em nosso País", afirmou o presidente, segundo a Agência Brasil.

As propostas dos cursos começam a ser apresentadas nesta segunda aos gestores do programa, inicialmente nas regiões metropolitanas do Rio de Janeiro, de São

Paulo e de Fortaleza. A intenção do governo é, depois da capacitação de cerca de 200 horas, contratar as pessoas em obras do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC).

O programa deve ter início, segundo o Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome, a partir de setembro.

Os selecionados receberão, a partir de setembro, uma carta comunicando a escolha e indicando os locais onde poderão fazer os cursos de capacitação. As atividades profissionais selecionadas nessa etapa estão ligadas principalmente ao setor de construção civil: pintor, azulejista, carpinteiro, eletricista, encanador e outras.

O presidente também elogiou a

parceria entre o Ministério da Educação e representantes do Sistema S, que reúne 11 entidades, entre elas Sesc, Sesi, Senai e Senac. Até 2014, dois terços das vagas dos cursos técnicos e profissionalizantes oferecidos pelas entidades do Sistema S deverão ser gratuitas e destinadas à população de baixa renda.

Para o presidente, a iniciativa representa "um acordo histórico". O Sistema S arrecada por ano cerca de R$ 8 bilhões por contribuição compulsória de 2,5% sobre a folha de pagamento das empresas. Desses, 1,5% é repassado às entidades responsáveis pelo atendimento social e 1% à aprendizagem profissional. (Agência Estado)

extremamente limitadas em termos de segmentação e quantidade", diz. "Quando se foca em comportamento masculino – sem nudez e/ ou sexo –, as opções ficam ainda mais restritas. Ao mesmo tempo,

esse segmento é vigoroso e muito disputado na Europa e Estados Unidos", acrescenta. Segundo ele, está mais do que na hora de o Brasil expandir a oferta de revistas nessa área. (Estadão)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Mundo

O

primeiro-ministro turco, Tayyip Erdogan, pediu pela união do país nesta segunda-feira, 28, um dia depois dos atentados que mataram 17 e feriram mais de 150 pessoas em uma movimentada praça de Istambul, no mais mortífero ataque contra civis em quase cinco anos na Turquia. O premiê afirmou ainda que a decisão da Justiça sobre o possível fechamento do partido governista não é prioridade nesse momento.

Os atentados aumentaram a tensão no país horas antes da maior corte turca começar a decidir se vai ou não proibir o partido governista.

A primeira bomba foi detonada por volta das 22 horas (16 horas, pelo horário de Brasília) em uma lixeira num centro comercial de Gungoren, bairro periférico no lado europeu da cidade. Dez minutos depois - quando dezenas de pessoas se aproximavam do local para ajudar as vítimas -, uma segunda bomba, ainda mais potente, explodiu a poucos metros da primeira. Entre as vítimas estão cinco crianças.

"Estamos lutando contra o terror entre 30 e 35 anos. Esta luta continuará até vencermos", disse Erdogan aos moradores da região atingida. "Hoje é um dia para a unidade", afirmou.

Nesta segunda-feira, o Tribunal Constitucional, o mais alto corpo judicial turco, começou a deliberar sobre se o partido governista turco Justiça e Desenvolvimento (AK), ligado ao premiê, será fechado por engajamento religioso, ameaçando a tradição laica da Turquia. Além de apontar violações do secularismo turco por parte do AK, um juiz pediu a cassação de direitos políticos de mais de 70 integrantes do AK, incluindo o presidente Abdullah Gul e o primeiro-ministro Tayyip Erdogan.

"Nosso problema não é se o partido AK será fechado. Nosso problema neste momento é manter a unidade para que o nosso país siga em uma direção diferente", disse Erdogan.

Investigadores tentam determinar quem estaria por trás do ataque. Na manhã desta segunda, o governador de Istambul, Muammer Guler, disse que os ataques pareciam ser obra de um grupo rebelde curdo, mas observou que as investigações ainda estavam em andamento. Os rebeldes imediatamente negaram envolvimento nas explosões.

"Parece haver uma ligação com a organização separatista", disse Guler, numa menção do Partido dos Trabalhadores do Curdistão

(PKK, por suas iniciais em curdo).

"Estamos trabalhando nisso. Esperamos ter um resultado na primeira oportunidade", prosseguiu ele numa conversa com jornalistas.

O PKK rejeitou imediatamente vínculos com os atentados. "O movimento curdo pela liberdade nada tem a ver com esse evento. Ele não pode ser atribuído ao PKK", declarou o líder rebelde Zubeyir Aydar, citado pela agência de notícias Firat (pró-curdos). "Manifestamos nossas condolências aos familiares das vítimas e a todo o povo turco."

Diversos atentados em Istambul foram atribuídos ao PKK nos últimos anos. O grupo rebeldes luta desde 1984 pela independência da região no sudeste da Turquia, na fronteira com o Iraque, habitada majoritariamente por curdos. Mais de 40 mil pessoas foram mortas no conflito.

Vingança Horas antes do atentado, o Exército turco bombardeou alvos do PKK no norte do Iraque, como costuma fazer com freqüência. No início do ano, uma ampla operação militar matou centenas de rebeldes e chegou a provocar uma crise entre o governo da Turquia e do Iraque.

Apesar de a maioria dos confrontos ocorrerem em áreas rurais

AP

Após atentados em Istambul, premiê turco pede união no país

Erdogan visita o local das explosões.

próximas da fronteira iraquiana, os rebeldes ocasionalmente atacam cidades turcas e resorts turísticos.

Além dos deles, grupos de extrema esquerda e radicais islâmicos também já atacaram Istambul no passado.

O último ataque na Turquia ocorreu no dia 9, quando bombas explodiram próximo ao consulado americano em Istambul, deixando três guardas e três atiradores mortos. Apesar de nenhum grupo ter reivindicado a autoria do atentado, fontes policiais afirmaram que a rede terrorista Al-Qaeda estaria por trás do incidente.

A Turquia enfrenta há meses uma crise política, já que o país está dividido entre a elite secularista, que controla o Exército, e partidários do partido islâmico moderado Justiça e Desenvolvimento (AKP), do governo. Muitos temem o fortalecimento do islamismo no país e o aumento de ataques dos extremistas curdos do PKK. A questão curda é um dos entraves da entrada da Turquia na União Européia, que pressiona o governo para aprovar uma série de medidas pró-curdas.

Os curdos representam 20% da população de 72 milhões. (Agências internacionais)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Com dalai-lama, McCain pede a libertação de presos tibetanos O

candidato republicano à Presidência americana John McCain teve um encontro de cerca de 45 minutos com o dalai-lama, líder espiritual tibetano, em Aspen, no Colorado. O senador pediu que a China liberte os prisioneiros da recente revolta tibetana, dizendo que os Jogos Olímpicos de Beijing em agosto serão uma boa oportunidade para o país mostrar que reconhece os direitos humanos.

"Peço que o governo chinês liberte os presos políticos tibetanos, que desapareceram desde os protestos de março, e se engaje num diálogo significativo para a genuína autonomia do Tibete", declarou McCain. O dalai-lama elogiou o republicano por sua preocupação, mas ressaltou que não endossava sua campanha à Casa Branca. McCain deve passar o fim de semana no Arizona, onde participará de programas televisivos no domingo.

Nesta sexta-feira, o senador criticou duramente as avaliações de seu rival democrata Barack Obama sobre a guerra do Iraque e sua capacidade para ser o comandantechefe das forças americanas.

Em discurso a veteranos de guerra no estratégico Estado do Colorado, McCain disse que o fato de ter apoiado o envio de reforços ao Iraque no ano passado – ao contrá-

rio do democrata – mostra que está mais preparado para comandar as forças militares.

"O senador Obama e eu enfrentamos uma decisão que equivaleu a um teste em tempo real para um futuro comandante-chefe", disse McCain. "A América passou no teste. Penso que minha avaliação passou no teste, e acredito que a do senador Obama foi reprovada."

O candidato republicano, veterano da guerra do Vietnã, acusou o senador democrata de usar as votações no Senado para tentar impedir a estratégia militar dos EUA, sempre prevendo a derrota militar.

"Quando seus esforços fracassaram, ele continuou a prever o fracasso das nossas tropas. Enquanto nossos soldados se preparavam para entrar em aldeias e bairros de Bagdá, o senador Obama previa que seus esforços iriam tornar a violência sectária no Iraque pior ao invés de melhor", completou McCain.

A opinião pública norte-americana em geral está descontente com a guerra do Iraque, mas seus adversários sempre rejeitam qualquer insinuação de que estão contra os compatriotas na linha de combate.

Em nota, a campanha de Obama respondeu que os dois candidatos "podem divergir a respeito da nossa estratégia no Iraque, mas estão

unidos no seu apoio às nossas bravas tropas e no desejo de proteger esta nação."

"A constante insinuação do senador McCain em contrário não é digna da campanha que ele prometeu realizar ou da magnitude dos desafios que a nação enfrenta", acrescenta o comunicado da campanha do candidato democrata.

Nuremberg Ainda na sexta, 25, McCain disse em entrevista à rede CNN que poderia considerar levar Osama bin Laden, líder da Al-Qaeda, a um julgamento no estilo do tribunal internacional de Nuremberg. Para ele, esses julgamentos são exemplos de um modelo que pode ser adotado. "Eu não acho que teremos nenhuma dificuldade em planejar um mecanismo internacional para que a justiça seja feita", avaliou.

O republicano não quis comentar se apoiaria um ataque israelense ao Irã, mas assegurou que "os Estados Unidos estão comprometidos em garantir que nunca haverá um segundo holocausto. Isso será o que farei como presidente", completou.

McCain criticou novamente Obama, dizendo que o democrata preferiria "perder uma guerra para ganhar uma campanha política", de acordo com a CNN. (AP e Reuters)

Brasileiro é morto ao furar blitz de polícia nos EUA

O

brasileiro André Martins, 27, foi morto na madrugada deste domingo pela polícia do distrito de West Yarmouth (Massachusetts, Estados Unidos), ao não parar em uma blitz.

Martins estava há cerca de sete anos nos Estados Unidos, e trabalhava como jardineiro em Hyannis, que fica a cerca de 3 quilômetros do local do incidente.

Segundo a polícia, uma blitz rotineira de trânsito foi montada em uma rua da vila, e o brasileiro passou direto por ela. Em seguida

iniciou-se uma perseguição que durou 90 segundos, e terminou quanto o veículo do brasileiro colidiu com a viatura. Foi quando o policial atirou no brasileiro.

Médicos de uma equipe de resgate tentaram reanimá-lo enquanto o levava para o Cape Cod Hospital, em Hyannis, onde ele foi declarado morto em seguida.

A polícia local se recusou a dar mais informações sobre a perseguição, inclusive a localização exata da blitz e se o brasileiro estava de posse de alguma arma.

Pela manhã, a polícia foi até o local onde estava o carro do brasileiro, e removeu o veículo.

Um morador da proximidade do local do caso entrevistado pelo jornal "The Boston Globe" disse ter ouvido a batida e o policial mandar o motorista sair do carro. Em seguida teriam sido dados três ou quatro tiros.

Outra testemunha disse ter visto que o carro do brasileiro seguiu andando por mais alguns metros após a batida e o tiroteio. (Folha Online)

Reuters

Candidato republicano encontra líder tibetano e defende 'diálogo significativo' entre China e Tibete

John McCain encontra dalai-lama em Aspen.

Diálogo para governo partilhado não foi suspenso, diz Mugabe

O

presidente do Zimbábue, Robert Mugabe, afirmou nesta quarta-feira, 30, que as negociações com a oposição para solucionar a crise política no país estão bem e que ele deseja que as conversas sejam bem sucedidas. Em mensagem na televisão, Mugabe alertou ainda que "algumas vezes chegar a um consenso pode ser difícil".

Mugabe afirmou ainda que pode declarar estado de emergência no Zimbábue se houver abusos na alta dos preços após o Banco Central do país anunciar que cortará dez zeros da moeda do país para combater a inflação facilitar as operações em calculadores e computadores. Com a

mudança, US$ 10 milhões equivalem a US$ 1. O país sofre a inflação mais alta do mundo, e equipamentos eletrônicos já não conseguem calcular transações financeiras em milhões ou bilhões de dólares.

Mediadores sul-africanos afirmaram que representantes do governo e da oposição, que discutem a formação de um governo compartilhado, retornaram ao Zimbábue por alguns dias para consultar líderes dos dois lados, mas há boatos de que a interrupção foi provocada por um impasse sobre quem comandaria o país. Tanto Mugabe como o líder opositor, Morgan Tsvangirai, insistem em liderar o governo.

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Após 'Por qué no te callas?', Chávez convida: 'Vamos a la playa?'

O

rei Juan Carlos I da Espanha e o presidente da Venezuela, Hugo Chávez, se cumprimentaram nesta sexta-feira, 25, com um aperto de mãos pela primeira vez desde que o rei mandou que o venezuelano se calasse, na cúpula Ibero-americana em Santiago do Chile.

Chávez foi ao Palácio Marivent, residência de verão dos reis da Espanha em Palma de Mallorca, pouco antes das 11h30 (hora local), uma hora depois do previsto, para se reunir com o monarca. A recepção durou quatro minutos, em um ambiente relaxado no qual o rei Juan Carlos agradeceu a Chávez por ir a Mallorca. O presidente venezuelano perguntou ao rei: "por que não vamos à praia?", após co-

mentar o calor na ilha mediterrânea, que comparou ao Caribe.

Após a troca de saudações, os dois mantiveram uma reunião acompanhados pelos ministros de Relações Exteriores da Espanha, Miguel Ángel Moratinos, e da Venezuela, Nicolás Maduro, além do ministro da Energia e Petróleo venezuelano, Rafael Ramírez Carreño.

O encontro simbolizou a normalização das relações entre os dois países. Em novembro do ano passado, o rei Juan Carlos gritou "por que não se cala?" para Chávez, quando o presidente venezuelano tentou interromper um discurso do premiê espanhol, José Luis Rodriguez Zapatero, na cúpula iberoamericana, no Chile. As relações entre os dois países melhoraram

desde o ocorrido.

O destempero do rei foi manchete ao redor do mundo e deu origem a canções, piadas e até um toque de celular. Chávez ameaçou rever suas relações comerciais e diplomáticas com o país do qual a Venezuela é ex-colônia – a Espanha investe bastante na região. Após meses de tensão, nos quais a Venezuela ameaçou nacionalizar bancos de propriedade de investidores espanhóis e vigiar outras empresas espanholas que operam no país de perto, Chávez e Zapatero se encontraram na Cúpula América Latina-União Européia em Lima, e mostraram a intenção de melhorar as relações entre os dois países.

Depois do café da manhã com o rei no Palácio Marivent, Chávez viajou para Madri, onde se reuniu com o primeiro-ministro espanhol, Jose Luis Rodríguez Zapatero. Os dois líderes enfatizaram que as relações bilaterais vivem um novo momento e que eventuais tensões do passado ficaram para trás.

Zapatero observou que houve

Efe

Depois de troca de insultos, presidente venezuelano e rei Juan Carlos se reconciliam com aperto de mãos

Chávez foi recebido em Palma de Mallorca.

uma reaproximação e destacou as intensas relações comerciais entre os dois países. "Viemos estender a mão da amizade", disse Chávez.

O líder venezuelano convidou conglomerados espanhóis, como a Repsol, para investirem em novos projetos petrolíferos em seu país.

Ao comentar a recente queda nos preços internacionais do petróleo, Chávez disse acreditar que o valor do barril se equilibre em torno dos US$ 100.

Camiseta ¿Por qué no te callas?

O rei Juan Carlospresenteou Chávez com uma camiseta ilustrada com a famosa frase "¿Por qué no te callas?" (Por que não se cala?). Durante o encontro, o monarca entregou a camiseta a Chávez, conforme o presidente ve-

nezuelano contou para a imprensa em Madri.

No Palácio da Moncloa, residência do presidente do governo espanhol, Chávez tentou mostrar aos jornalistas a camisa que recebeu do rei, mas ninguém de sua delegação encontrou o presente naquele momento. O que o presidente venezuelano contou que pediu a seu "amigo Juan Carlos de Borbón" um "dinheirinho" pelos direitos autorais de propriedade intelectual gerados pela famosa frase, já que foi mérito dos dois.

Na época causou "furor", mas agora ficará na "lembrança", para rir por toda a vida cada vez que for lembrada, comentou Chávez, cuja visita à Espanha despertou o interesse da imprensa. (Agências internacionais)

Farc entregam oito reféns para a Cruz Vermelha

A

s Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) entregaram ao Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) oito das dez pessoas que mantinham seqüestradas há oito dias no noroeste colombiano, informaram nesta quinta-feira, 24, fontes da organização humanitária em Bogotá.

A delegação do CICV na Colômbia disse em comunicado que os prisioneiros foram libertados na quarta-feira na zona rural de Vigía del Fuerte, cidade na divisa entre os departamentos de Antioquia e Chocó. Os libertados são "oito civis que se encontravam em poder das Farc-EP (Forças Armadas Re-

volucionárias da Colômbia-Exército do Povo) desde 17 de julho", acrescentou a fonte.

Os oito reféns faziam parte de um grupo de 18 pessoas que viajavam pelo rio Atrato em um barco que tinha saído de Altero, em Antioquia, e tinha como destino Quibdó, capital de Chocó.

Dez dos viajantes foram seqüestrados por guerrilheiros da Frente 34 das Farc em uma parada da lancha em Palo Blanco, aldeia de Chocó. Os outros foram deixados às margens do rio Beberá, afluente do Atrato.

"A operação foi possível graças à interlocução confidencial e discreta das partes interessadas e

sob a ação humanitária, neutra e independente do CICV", informou a organização, que esclareceu que "a libertação foi realizada depois de uma solicitação de que as Farc os enviassem ao CICV".

Na mesma nota, a delegação reiterou "sua disponibilidade de apoiar a busca de mecanismos para obter a libertação de outros reféns, assim como dos demais detidos em poder dos grupos armados". A identidade dos libertados não foi informada, assim como as dos dois seqüestrados em poder das Farc. As vítimas eram aldeões, alguns dos quais vinculados com entidades estatais na região. (Efe)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Constituintes aprovam texto da nova Carta equatoriana

A

Assembléia Constituinte equatoriana aprovou no fim da quinta-feira, 24, o projeto de Constituição que garante ao presidente Rafael Correa amplos poderes, como a dissolução do Congresso e o controle da política monetária. O texto, com 444 artigos, será levado a referendo popular em 28 de setembro e, se aprovado, determina que o Equador tenha eleições gerais no início de 2009.

A proposta constitucional foi aprovada por 94 dos 126 constituintes presentes. Investida de seus plenos poderes, a Constituinte aprovou ainda a criação de uma Comissão Legislativa, que assumirá as atribuições legislativas até 2009, caso a Carta seja

aprovada no referendo. Antes de se reunirem para sua última sessão, os deputados constituintes aprovaram polêmicas resoluções para reestruturar o Tribunal Supremo Eleitoral e a Corte Suprema de Justiça. Os 31 juízes da Corte Suprema foram suspensos - medida duramente criticada pela oposição, que alega que o órgão não tem atribuições necessárias para tomar esse tipo de decisão.

O movimento governista Acordo País, que ocupa 78 das 130 cadeiras da Assembléia, outros grupos aliados ao governo e vários independentes deram sinal verde ao projeto, que será entregue no sábado ao Tribunal Supremo Eleitoral (TSE), encarregado de organizar o referendo. Com a

AFP

Projeto passa por referendo em 28 de setembro e, se aprovado, país terá eleições gerais no início de 2009

Governistas comemoram aprovação.

aprovação, a Assembléia encerra a suas funções, mas os constituintes ainda devem comparecer à cerimônia na qual o projeto será entregue ao TSE. Ao terminar os discursos pré-

vios à votação final, os constituintes do Acordo País e seus aliados se levantaram de seus assentos carregando bandeiras equatorianas, gritaram palavras de ordem bolivarianas e cantaram músicas

de apoio ao governo. Depois da votação, o festejo dos governistas se estendeu pelos arredores da sede da Constituinte, situada na localidade litorânea de Montecristi. (Associated Press e Efe)

General da ditadura argentina é condenado à prisão perpétua

U

AP

m tribunal argentino condenou à prisão perpétua o general aposentado Luciano Benjamín Menéndez nesta quinta-feira, 24. Ele é acusado de ser um dos responsáveis pelo assassinato de quatro militantes políticos em 1977, durante a ditadura militar no país (1976-1983).

O Tribunal Oral Federal Número 1 de Córdoba, a 713 km de Buenos Aires, declarou Menéndez culpado pelo seqüestro, tortura e assassinato de quatro integrantes do Partido Revolucionário dos Trabalhadores (PRT). Menéndez cumprirá a sentença em uma prisão comum.

Luciano Benjamin Menéndez deixa a corte.

Além de Menéndez, de 81 anos, foram condenados outros sete exmilitares. As penas variam entre a prisão perpétua e 18 anos de reclusão.

A presidente das Avós da Praça Maio, Estela de Carlotto, declarou que a sentença é um "fato histórico" e classificou Menéndez como "assassino que não se arrepende."

Segundo a sentença, os militantes políticos foram seqüestrados em 1977 e torturados durante um mês em um centro de detenção clandestino em Córdoba - conhecido como La Perla -, sendo posteriormente fuzilados.

Os militares condenados alegaram que as vítimas, a quem chamaram de subversivos, foram mortos em um enfrentamento armado.

Horas antes de ouvir o veredicto, Menéndez defendeu a repressão durante a ditadura militar.

"Os delinqüentes subversivos ensangüentaram o país durante 10 anos, durante os quais assassinaram 1.500 pessoas", disse. "Este é o primeiro país que julga seus soldados vitoriosos que lutaram e venceram para seus compatriotas."

Menéndez disse que "os guerrilheiros dos anos 70 estão no poder", referindo-se ao ex-presidente Néstor Kirchner e a sua mulher e atual presidente Cristina Kirchner, que militaram na ala esquerdista do peronismo.

As palavras do general foram interrompidas por insultos de grupos de familiares de vítimas da ditadura, que foram retirados da sala de audiências.

Entre 1975 e 1979, Menéndez foi chefe do Terceiro Corpo do Exército, que atuava em uma dezena de províncias do país, inclusive Córdoba.

Menéndez também é processado pelo assassinato de dois sacerdotes católicos na província de La

Rioja e crimes cometidos durante a Operação Condor (como se denominou a repressão coordenada contra grupos de esquerda por governos militares do continente Sulamericano).

Segundo números oficiais, 18 mil pessoas desapareceram durante a última ditadura argentina, mas organizações de direitos humanos afirmam que este número pode chegar a 30 mil.

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Incêndio destrói píer histórico no Reino Unido Chamas tomaram construções em menos de duas horas; autoridades não sabem as causas do fogo

Brown rechaça convocar eleições gerais no Reino Unido Derrota em votação local questiona liderança do premiê; oposição pede para que trabalhista deixe o cargo

O

primeiro-ministro britânico, Gordon Brown, assegurou nesta sexta-feira, 25, sua intenção de "seguir trabalhando" após o pedido do líder conservador britânico, David Cameron, para que premiê convocasse eleições gerais após a derrota sofrida pelo Partido Trabalhista na circunscrição de Glasgow Leste, na Escócia.

"Acho que o primeiro-ministro deveria desfrutar suas férias, mas depois penso que precisaríamos de umas eleições. Precisamos de uma mudança neste país", disse o líder conservador, David Cameron, aos jornalistas na porta de sua casa, em Londres. O líder tory destacou que o povo teve a oportunidade de se pronunciar sobre o governo, seja nas três eleições parciais realizadas recentemente ou no pleito municipal londrino de maio passado.

"Meu principal foco de atenção está em levar o país através destes difíceis momentos", disse o premiê britânico aos jornalistas. Brown insistiu que seu governo estava abordando as preocupações dos cidadãos em relação aos altos pre-

AP

U

m grande incêndio destruiu o histórico píer do resort Weston-super-Mare nesta segunda-feira, 28. O local foi consumido pelas chamas em menos de duas horas e segundo equipes de resgate, não houve registro de feridos.

Cerca de 80 bombeiros tentaram conter o fogo no píer de 104 anos.

As chamas destruíram todas as construções de madeira do cais, embora suas sustentações e a plataforma de ferro não tenham sido atingidas.

A polícia fechou parte da praia e pediu para que as pessoas se afastassem do local. Uma portavoz afirmou que houve um grande congestionamento na área, pois o incidente aconteceu no auge da temporada de turismo, que passam os finais de semana no local.

Bombeiros afirmaram que ainda é cedo para determinar as causas do incêndio. O píer foi construído entre 1903 e 1904 como atração turística. Ele abrigava uma casa de shows, um teatro e foi reaberto no mês de abril, após uma restauração. (Reuters)

Brown afirmou que seguirá trabalhando.

ços do petróleo e dos alimentos.

"Estamos examinando tudo o que podemos fazer de forma que, no que é um problema mundial, possamos no Reino Unido ajudar aos cidadãos neste difícil momento".

O vencedor da eleição, o nacionalista John Mason, qualificou o resultado de "terremoto político" e de "vitória épica", enquanto a candidata trabalhista, Margaret Curran, lamentou a perda da cadeira por seu partido.

O Partido Nacionalista Escocês

(SNP, na sigla em inglês) conseguiu superar a vantagem de 13.507 votos dos trabalhistas para vencer por 365 votos, na eleição parcial realizada nesta quinta-feira. O resultado complicado para o partido do primeiro-ministro representa, segundo analistas políticos, não somente um revés ao governo no Reino Unido, mas um voto de desconfiança para Brown e sua administração, e pode ser crucial para o futuro do líder trabalhista. (Agências internacionais)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Pais de Madeleine irão

processar ex-inspetor português por livro Os médicos britânicos Kate e Gerry McCann, pais de Madeleine – a garota desaparecida desde o dia 3 de maio de 2007 no sul de Portugal – planejam processar o ex-inspetor-chefe da Polícia Judiciária portuguesa por publicar um livro sobre o caso.

E

m "Maddie, a verdade da mentira", o ex-policial Gonçalo Amaral detalha acusações contra o casal e o grupo de amigos com o qual os McCann jantaram na noite do desaparecimento de Madeleine na cidade portuguesa de Praia da Luz. Os pais de Madeleine indicaram que irão processar Amaral, os jornais portugueses que reproduzirem partes do livro e os blogs onde for discutido o conteúdo da obra vendida na Inglaterra por cerca de US$20.

Passageiras bêbadas tentam abrir porta de avião em pleno vôo

U

Capa do livro, edição lançada no Brasil.

"Amaral passou dos limites e eles [os McCann] sentem terem ficado sem outra alternativa", declarou uma fonte próxima da família.

"Nossos advogados estão analisando todas as possibilidades", acrescentou a fonte.

Em seu livro, Amaral, de 48 anos e afastado do caso no último mês

de outubro após criticar a polícia britânica, sugere que os McCann estiveram por trás da morte de Madeleine.

Na última segunda-feira a polícia portuguesa decidiu encerrar o caso do desaparecimento da garota, após 14 meses de investigação.

A Procuradoria-Geral de Portugal, por sua vez, liberou os McCann, assim como o britânico Robert Murat, que haviam sido declarados suspeitos formais da investigação.

Amaral declarou que seu livro

"não é nem uma revanche nem uma perseguição". "Podemos discutir o caso na corte, se isso é o que eles querem", acrescentou.

Além disso, ele foi informado que os advogados de defesa dos McCann terão acesso aos documentos da investigação policial.

Clarence Mitchell, porta-voz oficial do casal, confirmou que a família apresentou um recurso legal para que seus advogados possam ter acesso aos documentos.

(Ansa)

m avião fez um pouso de emergência no aeroporto de Frankfurt (Alemanha) depois que duas passageiras britânicas, completamente bêbadas, tentaram abrir a porta em pleno ar, informou a polícia alemã no sábado, 26.

A aeronave, que havia decolado da ilha grega de Kos e ia para Manchester, na Inglaterra, foi forçado a pousar na Alemanha. As duas passageiras, de 26 e 27 anos, foram presas e depois liberadas após pagar multa.

As duas ficaram agressivas quando a tripulação de bordo se negou a servir mais bebidas para elas. Chegaram inclusive a tentar agredir outro passageiro com uma garrafa de vodca.

Segundo declararam à polícia, elas tentaram abrir a porta para "respirar um pouco de ar fresco". O avião estava a uma altitude de dez mil metros na ocasião. (France Presse)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Aumento salarial é maior no setor público

O

crescimento da economia, a melhora nas finanças públicas e a decisão política dos governos em conceder reajustes ao funcionalismo resultaram em uma recuperação dos salários dos empregados do setor público nos últimos seis anos não constatada com a mesma intensidade no setor privado.

Ao se compararem os rendimen-

tos dos trabalhadores dos dois setores em maio deste ano com maio de 2002, há inclusive perda salarial para quem trabalha na iniciativa privada.

O rendimento médio real do trabalhador no setor público cresceu 2,3% nesse período --passou de R$ 1.824,84 para R$ 1.866,79. No setor privado, caiu 2,8% --foi de R$ 1.111,16 para R$ 1.079,69.

Os dados são da PME (Pesquisa Mensal de Emprego) do IBGE realizada em seis regiões metropolitanas --São Paulo, Rio, Belo Horizonte, Salvador, Recife e Porto Alegre-- e levam em conta os rendimentos de servidores dos funcionalismos federal, estadual e municipal.

"Com mais dinheiro em caixa em razão do aumento na arrecadação pública, o Estado tomou uma decisão política: melhorar a relação com o setor público com a concessão de maiores reajustes", diz Anselmo Luis dos Santos, economista do Cesit (Centro de Estudos Sindicais e de Economia do Trabalho) da Unicamp.

Durante o governo FHC (1995-2002), o trabalhador no setor público ficou praticamente oito anos sem ter aumento real de salário. O baixo crescimento do país e o desemprego elevado dificultaram as negociações salariais, se-

gundo o economista da Unicamp.

Os ganhos reais nos salários do setor público começaram a ficar mais evidentes a partir de 2005, impulsionados pelo crescimento econômico. Desde então, os rendimentos só cresceram mês após mês na comparação com igual período do ano anterior. O maior aumento real foi de 12,2% em outubro de 2006 sobre o mesmo mês de 2005. A situação somente se inverteu em maio deste ano, quando o rendimento médio real no setor público caiu 0,1% ante igual período de 2007.

No setor privado, a recuperação dos salários foi mais expressiva a partir de 2006. Em abril, o aumento real no salário do trabalhador privado foi de 6,9% em relação a igual mês de 2005. Em maio deste ano, a queda no rendimento real foi de 0,9% ante igual mês de 2007.

"O rendimento no setor público está em um patamar mais elevado do que o no setor privado. Enquanto no setor privado os rendimentos são de R$ 800 a R$ 1.100 mensais no emprego com e sem carteira, no setor público os rendimentos estão entre R$ 1.800 e R$ 2.000 por mês", diz Cimar Azeredo Pereira, gerente da PME do IBGE. As perdas no rendimento de quem trabalha no setor privado com ou sem carteira assinada chegaram a 4,7% e 3,1%, respectivamente, na comparação de maio deste ano com o mesmo mês de 2002. "O processo de terceirização de serviços nas empresas tem impacto negativo nos rendimentos dos trabalhadores", diz Azeredo Pereira.

O que pode explicar essa diferença de ganhos entre os trabalhadores da iniciativa privada e do funcionalismo é a rotatividade adotada pelas empresas, com a substituição de empregados que ganham mais pelos que recebem menos, segundo João Carlos Gonçalves, secretário-geral da Força Sindical.

"A rotatividade que ocorre nas empresas do setor privado achata os salários. No setor público, isso não se verifica até por causa da estabilidade."

Artur Henrique da Silva Santos, presidente da CUT (Central Única dos Trabalhadores), diz que o governo Lula abriu espaço para as negociações. "As entidades sindicais

de servidores públicos souberam usar esse espaço. Incentivar a formação de mesas de negociação estava no programa de Lula. Mas, se não houvesse mobilização, os números obtidos de reajustes reais não seriam esses."

José de Campos Ferreira, diretor da Fenasps (Federação Nacional dos Sindicatos de Trabalhadores em Saúde, Trabalho, Previdência e Assistência Social), afirma que o governo Lula abriu espaço para negociação, mas errou ao não estabelecer uma política "global" de reestruturação das carreiras e de recuperação do salários.

"As greves [de servidores e funcionários de estatais] ainda são instrumentos necessários. O governo senta à mesa, mas vem com as propostas prontas. É surdo para os problemas que os servidores enfrentam em suas condições de trabalho, como no caso dos funcionários do INSS", afirma Ferreira.

Negociações favorecidas O avanço da economia brasileira e a queda da inflação favoreceram as negociações salariais, avalia o presidente da CUT. "No ano passado, 87,7% dos acordos salariais firmados incorporaram reajustes acima da inflação. É como negociar com uma metalúrgica. Se a fábrica está vendendo e lucrando mais, as negociações tendem a ter resultados melhores. O nosso argumento também é que o governo precisa valorizar o servidor e o serviço dele", afirma o sindicalista.

No setor privado, não existe a cultura de repassar ganhos para os trabalhadores, ressalta o presidente da CUT. As empresas preferem complementar salários concedendo participação nos lucros e nos resultados -benefício que não é incorporado aos salários. "Nós queremos mais ganhos reais de salários", diz Silva Santos.

Apesar dos aumentos reais de salários, a participação da soma da remuneração do trabalhador sobre o PIB (Produto Interno Bruto) brasileiro continua estabilizada há anos, em torno de 39% a 40%. "Isso mostra que os ganhos de produtividade não são repassados na totalidade para o conjunto de trabalhadores", afirma o presidente da CUT. (Folha de S. Paulo)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Liderança política é crucial na criação

de sociedades com baixas emissões de carbono

Pesquisadores provam que é possível promover uma transição para sociedades com baixas emissões de carbono em todo o mundo.

Por:

Paula Scheidt

Editora do Portal CarbonoBrasil www.carbonobrasil.com

M

odelos e previsões de cenários criados por pesquisadores britânicos e japoneses mostram que é possível promover uma transição para sociedades com baixas emissões de carbono em todo o mundo, algo essencial se o objetivo global for estabilizar a concentração de gases do efeito estufa na atmosfera a um nível seguro.

“Custará menos ir em direção a uma sociedade com baixas emissões do que postergar os esforços de mitigação das mudanças climáticas e experimentar os impactos mais extremos do clima”, afirma o pesquisador Neil Strachan, do King's College de Londres, Reino Unido, em entrevista exclusiva para a CarbonoBrasil.

Strachan é líder de uma das nove equipes formadas no Japão e no Reino Unido para desenvolver modelos de um caminho em direção ao que eles chamam de sociedade com baixas emissões de carbono (Low Carbon Society – LCS). As descobertas foram publicadas em um volume especial da edição deste mês da revista científica “Climate Policy”.

As LCS, segundo os pesquisadores, são aquelas comprometidas com reduções profundas de CO2 e outros gases do efeito estufa (GEE) a longo prazo, ao mesmo tempo em que atendam a demanda energética de maneira satisfatória, através da combinação de inovações tecnológicas e sociais.

“Para passarmos de cenários para modelos, precisamos quantificar cenários socio-econômicos futuros, identificar medidas potenciais para atingir uma LCS e verificar combinações que facilitem sua realização”, explica Strachan.

O pesquisador comenta que a

colaboração internacional entre Japão e Reino Unido, com forte participação dos países em desenvolvimento, foi um elemento chave nos estudos, pois multiplicou a gama de comparações de cenários futuros.

Os cenários LCS são tecnologicamente possíveis, segundo Strachan, dado o progresso em medidas de baixas emissões e mudanças de comportamento que são esperadas. “No entanto, elas exigem o estabelecimento claro e antecedente de metas em cada tipo de uso energético e atividade econômica”, alerta.

Por isso, Strachan destaca que a liderança política será essencial na criação de ambientes favoráveis para que indivíduos e empresas se beneficiem com as oportunidades oferecidas pelos novos mercados, tecnologias, produtos e serviços de baixas emissões.

“As escolhas do consumidor e a ação individual, no contexto de políticas claras que ofereçam opções de baixas emissões e de modos de vida, pode ser uma ferramenta poderosa para alcançar o nível de mudança comportamental exigida para permitir a transição para uma sociedade com baixas emissões”, diz.

Entre as ações políticas necessárias, Strachan cita o estabelecimento de uma meta de redução de emissões de GEE globais de, pelo menos, 50% em relação aos níveis de 1990, em 2050; o aumento na carga de impostos de atividades que poluem o meio ambiente; a aceleração no emprego de tecnologias e produtos que permitam o desenvolvimento sustentável em paralelo a redução de emissões de CO2 e melhorias na eficiência energética.

Na opinião de Strachan, os governos também precisam enviar sinais de longo prazo para fortalecer o preço do carbono. “Taxação e melhorias no comércio de emissões internacionais devem ser estabelecidas para criar incentivos

apropriados aos negócios”, afirma.

Nações em desenvolvimento Para o cientista britânico, os países em desenvolvimento terão que encarar um imenso desafio para estabelecerem as LCS, uma vez que passam por um momento de forte crescimento econômico e uso intenso de energia.

Os pesquisadores Jim Skea, do Centro de Pesquisas em Energia do Reino Unido, e Shuzo Nishioka, do Instituto Nacional para Estudos Ambientais do Japão, dizem que será mais eficiente para estes países se concentrarem nos benefícios do desenvolvimento sustentável aliado a busca pelas sociedades de baixas emissões.

“Começando pelos objetivos de desenvolvimento, os países poderiam planejar a implementação de medidas e políticas que considerassem as necessidades de mitigação e adaptação às mudanças climáticas”, afirmam em um dos artigos que trazem os resultados das pesquisas.

Os cientistas explicam que cada país traçará o melhor caminho com base na distribuição de recursos locais. No Brasil, por exemplo, eles citam medidas relacionadas à mudança no uso da terra e da energia.

“O maior desafio é limitar o desmatamento, que traz conseqüências que vão muito além do domínio puramente econômico”, comentam.

Melhorias de governança podem aumentar o poder de leis já existentes e regulamentações para evitar o desmatamento ilegal na região

da Amazônia e, assim, reduzir as emissões. A médio e longo prazo, no entanto, os pesquisadores dizem que as emissões de CO2 vindas de combustíveis fósseis serão o fator mais importante para o país.

“As principais oportunidade para alinhar objetivos de desenvolvimento sustentável com mudanças climáticas no Brasil incluem a eficiência energética na indústria e nos

transportes; o maior uso do gás natural nos setores industriais, residenciais e comerciais; maior exploração do potencial hidroelétrico; a produção do etanol da cana de açúcar para veículos; a mistura do biodiesel com o óleo de diesel em ônibus e caminhões e a geração de energia renovável para promover um grande acesso à eletricidade para as populações rurais”, explicam os pesquisadores.

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Por:

Randes Nunes

Esta semana foi repleta de novidades na noite londrina! Começamos na quinta-feira, 24, com o show da banda Monobloco, no Guanabara, levando o público ao delírio com sons atuais e, é claro, hits que fizeram sucesso no Brasil e no mundo. Ainda no mesmod ia, a Bateria da escola de samba Estação Primeira de Mangueira fez uma apresentação de tirar o fôlego, especialmente as “passistas” que lá mostraram muito samba no pé, suando a camisa no Kiss Club.

Na sexta-feira, 25, foi a vez do reggae da Banda Tribo de Jah, no Colosseum club, Fauzi e seus músicos apresentaram sucessos que rodeiam os 22 anos de carreira da banda, além de trabalhos do novo disco gravado em inglês.

Já no sábado, 26, a folia ficou por conta da galera que se fantasiou para brincar na festa da Disco Brasil, no Kiss Club, com organização e promoção da JC Enterprise. A festa foi um sucesso, com as mais requinte e sofisticadas fantasias. A boa musica ficou por conta do violão afinado de Wesley, da banda Mistura Brasil, que consagrou a festa!

Você que está em casa sem fazer nada venha curtir a noite londrina, pois opções não faltam! Ainda mais com o sol brilhando! Confiram as novidades no site www.atlantahall.com. Fiquem bem e até a próxima semana!

Estilista Claudio e namorada

Lolo e Jaqueline

Dayana Tomb Rider

Cuidado com essa Anjinha

Festa Fantasia

Segredos da odalisca

Charme e beleza

Requinte e sofisticação

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Henrique e Gabi Finimundi Êêê, quadrilha pra lá de boa sô!

Gabriela Finimundi e amigos

Tribo de Jah

Bateria da Mangueira

Monobloco

Tribo de Jah

31 de julho a 6 de agosto de 2008

31 de julho a 6 de agosto de 2008

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Brazilian Beats

Instituição oferece amparo e aj grupo foram fundamentais para o desenvolvimento da associação. star em um ambiente total- Bastaram três meses de freqüentes mente desconhecido já é reuniões, até criarem o estatuto e um grande problema para traçarem as metas para colocar em muitas pessoas, mas o pior é estar prática uma idéia, considerada pelo a mais de dez mil quilômetros de grupo, ousada. “Vimos a necescasa, da família e da rotina, tendo sidade de criar uma organização que se adaptar a um idioma dife- neutra, para proporcionar o bem rente e não ter ninguém para con- estar da comunidade brasileira no tar. Pensando em minimizar estes e Reino Unido. Sabíamos que não ia outros problemas que a comunida- ser fácil pôr em prática um projeto de ibero-americana enfrenta no ex- tão ambicioso. Quando começaterior, principalmente os imigrantes mos, esperávamos ansiosamente brasileiros, foi criada há dois anos que o telefone tocasse. Hoje, ele a Associação Brasileira no Reino não pára o dia todo”, conta o presidente da ABRAS. Unido (ABRAS).

Os serviços oferecidos variam A idéia da organização não-governamental, sem fins lucrativos, entre assistência jurídica, psicolópartiu de um árbitro de futebol apo- gica e social, que inclui orientação sobre acomosentado que dação, escola apresentou o e trabalho. Os projeto durante casos mais coum Fórum da muns são reComunidade lacionados ao Diálogo Brasil setor de imigra– grupo que disção, seguido cute assuntos de dificuldades relacionados Presidente da ABRAS, Carlos Mellinger. com a língua aos interesses inglesa, para o qual são disponibidos brasileiros em Londres.

Segundo Carlo Mellinger, ide- lizados desde auxílio no preenchializador do projeto, a adesão e mento de formulários até o serviço o apoio de algumas pessoas do de tradutor e intérprete.

Por: Janaina Guliato

janainaguliato@gmail.com

E

Alguns fatos ficaram marcados na história da ABRAS, como a reversão de um processo de deportação em regresso voluntário. Também é motivo de orgulho, o caso de uma turista que foi deportada por engano, devido a uma falha na comunicação da polícia de Londres. De acordo com o Mellinger, ela havia entrado por terra na capital inglesa, e após ser abordada pela imigração, foi expulsa do país.

Neste meio tempo, seu marido procurou a ABRAS, que interveio junto à Polícia, que reconheceu o engano e financiou a volta da brasileira à Inglaterra.

O contato e as boas relações com autoridades não se limitam em ações no Reino Unido. A instituição esteve presente no I Seminário sobre as Comunidades Brasileiras no Exterior, que aconteceu no Rio de Janeiro, nos últimos dias 17 e 18.

O objetivo do encontro foi traçar medidas para melhorar a situação da comunidade brasileira fora do seu país de origem. Uma das propostas a serem apresentadas ao governo brasileiro durante a conferência é a liberação de um incentivo financeiro às organizações que desenvolvem papel assistencial no exterior. Outro assunto deve ser

A movimentada recepção na sede da ABRAS.

como facilitar remessas para o Brasil e do Brasil para o exterior. “Estamos unindo todos os esforços para proporcionar maior integração, melhor qualidade de vida e mais assistência à nossa comunidade”, conclui Mellinger.

ABRAS necessita de doações para ampliar atendimento A Associação Brasileira no Reino Unido tem hoje mais de dois mil associados, uma média de 35 atendimentos por dia em sua sede, além das orientações por telefone e via internet.

O eletrotécnico Valter Reis conta

que passou muitas dificuldades e apuros quando chegou a Londres sem ter conhecimento da língua inglesa. Ele lembra que não conseguia entender os formulários que tinha que preencher e não sabia como fazer o registro na polícia, entre outras coisas. Mas depois que se associou a ABRAS, tudo mudou. Hoje ele tem todo auxílio e orientação de que precisa. Conseguiu melhorar seus negócios e comemora o registro no centro de saúde, que foi feito com a ajuda de uma intérprete da associação, que o acompanhou até o local.

31 de julho a 6 de agosto de 2008

juda brasileiros no Reino Unido Assim como Valter, qualquer nativo da língua portuguesa pode ser um associado. A taxa de adesão anual para a pessoa física é de 15 libras, e para a família, 25 libras, o que garante atendimento ilimitado aos serviços oferecidos pela instituição, além de valores reduzidos em consultas médicas e odontológicas.

Além da taxa cobrada dos associados, a ABRAS é mantida através de doações voluntárias. “Para que possamos ampliar nosso atendimento, precisamos ampliar as arrecadações. Estamos abertos a quem queira nos ajudar”, ressalta Mellinger.

O presidente da associação conta que os planos não se restringem ao aumento do número de atendimentos diários. O objetivo é diversificar o serviço oferecido, através da criação de uma biblioteca, um centro médico-odontológico, uma creche e um espaço educacional.

Outro projeto a ser colocado em prática, a partir de agosto, é a comercialização do site, cujo dinheiro será revertido em serviços à comunidade. *A ABRAS fica na rua Station, 59, Willesden Junction, NW10 4UX, contatos pelo telefone 020 89613377 ou website www.abras. org.uk.

Voluntários garantem sucesso da associação

Recepção da ABRAS, voluntários e o presidente da instituição.

N

o decorrer dos anos, a ABRAS passou por algumas transformações e ampliou seu atendimento, mas nunca perdeu a característica inicial de contar com o trabalho de voluntários. Atualmente são 32 profissionais das mais diversas áreas, que atuam direta ou indiretamente na associação, sendo a psicóloga Luciana Borges uma delas.

Ela conta que veio estudar em Londres e fugir um pouco da rotina de trabalho, mas depois de certo tempo por aqui começou a perceber o sofrimento de algumas pessoas com a distância de casa e a falta de integração social e decidiu ajudar.

Há quase um ano, duas vezes por semana, numa pequena sala na sede da ABRAS, ela atende pessoas em busca de amparo e conselho. “Sinto que as pessoas se sentem em casa, no Brasil, durante a terapia, e são capazes de expor suas angústias e seus medos. Conseguir minimizar o sofrimento e fazer com que elas fiquem mais fortalecidas e confiantes em si é muito gratificante”, revela Luciana.

Valter Reis recebe apoio e orientações na associação.

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Reggae roots brasileiro traz energia de amor

e paz para conterrâneos em Londres Por:

Juliana Rodrigues

A

julianalispector@gmail.com

atmosfera do reggae brasileiro invadiu a capital inglesa nas apresentações marcantes do grupo Tribo de Jah, no Guanabara na quarta-feira, 23, e no Colosseum na sexta-feira, 25, reunindo quase mil pessoas nos dois dias de eventos. Ainda apresentaram-se em Bournemouth, no domingo, onde foram prestigiados por mais de 300 pessoas.

Os shows empolgaram os fãs, que segundo o vocalista Fauzi, são incondicionais e não deixam de acompanhar o trabalho do grupo por estarem fora do Brasil.

A energia que os instrumentistas com deficiência visual e o vocalista com uma voz marcante passaram nestes dias foi de pura positividade. O público se deliciou com o ritmo vibrante e contagiante que faz mexer o corpo e, mais ainda, satisfazer a alma.

Gabriel Gaya, diretor do grupo Gaya Eco Trade, ressaltou o prazer

Tribo de Jah, no Canecão, com amigos.

de ter o grupo aqui nestes dias, por saber que, além de ter uma ótima música, “o Tribo de Jah transmite mensagem de valor a comunidade brasileira”.

A banda com mais de 20 anos de carreira, deu seus primeiros passos musicais na Escola de Cegos do Maranhão onde os quatro músicos cegos se conheceram e um quinto músico com visão parcial. Foi assim que José Orlando, Aquiles Rabelo, João Rodrigues e Frazão se reuniram. Posterior-

Conversa descontraída e prazerosa sobre os shows no Reino Unido com o Brazilian News.

mente incorporou-se ao grupo o radialista Fauzi Beydoun, grande aficionado pela cultura reggae, tornando-se o vocalista e compositor da banda que hoje é internacionalmente conhecida pelo reggae original que determinou o estilo “Jamaica Brasileira”.

O Brazilian News teve a oportunidade de encontrar com o grupo, no Canecão Brazilian Pub, onde rolou uma conversa descontraída e prazerosa sobre os shows no Reino Unido e a experiência de voltar uma segunda vez a Londres.

“O grupo costuma fazer uma turnê por ano no exterior. Daqui vamos para EUA e México. Inglaterra é um lugar muito significativo por sua importância como referência musical, não poderia deixar de encontrar a comunidade brasileira que vive aqui”, revelou o vocalista.

Fauzi acrescentou ainda sobre o projeto sensacional de gravar o novo clip ao vivo em um mega show no meio de uma floresta. Seguramente será inesquecível. Para os fãs que não podem ir ao show no Brasil, fica a promessa de trazer o novo trabalho a UK nas próximas turnês.

Brazilian News: Como o público internacional tem recebido o Tribo de Jah?

Fauzi Beydoun: O público internacional tem tido um choque no sentido positivo ao conhecer o reggae brasileiro. Por ser diferente se surpreendem, mas se envolvem rapidamente, pois é uma música viva, forte, atrativa. O público que não conhece de perto a realidade social e cultural brasileira tem um interesse muito maior pelo conteúdo e pela mensagem que passamos nas músicas. Esse público se fascina com a positividade brasileira em superar as dificuldades sociais e todos os problemas por meio da alegria, que para brasileiro já e algo mais corriqueiro. Enfim, recebemos muitos elogios pela originalidade de nosso reggae. O Tribo de Jah traduz seus trabalhos para o francês, espanhol e inglês e tem ótima receptividade.

BN: Percebem alguma diferença nos brasileiros que vivem fora do Brasil?

Fauzi: O público que encontro fora do Brasil antes de tudo são fãs incondicionais. Já conheciam o trabalho do Tribo desde o Brasil.

Nos shows tive emoções fortes ao perceber que para os brasileiros que vivem longe do Brasil, estar num show do Tribo de Jah é uma oportunidade de reviver momentos que passaram na Pátria

mãe e, antes de tudo, relembrar o Brasil. Muitos se emocionam, choram, cantam, se envolvem completamente. Muito bonito de se ver a brasilidade ressaltada tão espontaneamente.

BN: Uma dica de boa música para os nossos leitores que confiam no seu bom gosto musical.

Fauzi: Tenho ouvido e acompanhado muita coisa boa, mas vou citar uma cantora que me encantou pela sua maravilhosa voz. E uma cantora de Jazz som music – Corinne Bailey. Vale a pena conferir.

BN: Qual mensagem deixa para os brasileiros que vivem no Reino Unido?

Fauzi: Quero deixar uma mensagem positiva. Sei da batalha de muitos que vivem aqui. Então: Façam tudo com AMOR. Esse é o segredo de todo sucesso. Se há amor, tudo será bem sucedido. E quanto mais dificuldades aparecem, mais perseverança e fé devemos ter. Continuem com trabalho honesto e digno.

Sinto quase como uma profecia em relação aos que vivem longe do nosso país: Creio que muitos vão voltar para o Brasil por que a condição favorável que está hoje a Europa se converterá e o Brasil vai ser o celeiro do mundo.

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Will Smith é o ator mais bem pago de Hollywood

S

egundo ranking divulgado pela revista Fobers da semana passada, Will

Smith é o ator mais bem pago de Hollywood. Na pesquisa feita pela publicação, a estrela de Hancock

lucrou US$ 80 milhões entre 2007 e 2008.

O americano de 39 anos, que

Cameron Diaz, a mais bem paga das hollywoodianas

C

om ganhos bem abaixo da média masculina, a Forbes divulgou a relação das mulheres mais bem pagas de Hollywood. A primeira colocada, Cameron Diaz, recebeu US$ 50 milhões por seus trabalhos no último ano. Diaz participou do longa de animação Shrek Terceiro (em 2010 ela também estará na quarta filmagem) e da comédia Jogo de Amor em Las Vegas.

Já a britânica Keira Knightley, estrela da trilogia Piratas do Caribe, ficou em segundo lugar com a marca de US$ 32 milhões. Ela tam-

bém estrelou o elogiado Desejo e Reparação.

Quem abocanhou o terceiro lugar foi ex-estrela do seriado Friends, Jennifer Aniston, que recebeu US$ 27 milhões. A atriz vai estrear na versão para o cinema do livro Marley e Eu. Empatadas em quarto lugar as queridinhas Myley Cyrus, Reese Witherspoon e Gwyneth Paltrow, ambas com a marca de US$ 25 milhões.

Abaixo as seis atrizes mais bem pagas de Hollywood: 1) Cameron Diaz

(US$ 50 milhões) 2) Keira Knightley (US$ 32 milhões) 3) Jennifer Aniston (US$ 27 milhões) 4) Miley Cyrus, Reese Witherspoon e Gwyneth Paltrow (US$ 25 milhões) 5) Sarah Jessica Parker (US$ 18 milhões) 6) Angelina Jolie (US$ 14 milhões)

ganhou fama com a série de TV, The Fresh Prince of Bel-Air, atuou em filmes campeões de bilheteria como Eu Sou a Lenda (2007), Hitch: Conselheiro Amoroso (2005), e Homens de Preto (1997 e 2002).

O bonitão também já recebeu uma indicação ao Oscar por sua atuação em À Procura da Felicidade (2006).

O segundo lugar ficou com o protagonista da trilogia Piratas do Caribe, Johnny Deep. O salário anual do astro atingiu a marca de US$ 72

milhões. Já o terceiro da lista foi a grande estrela de Romeu e Julieta, Titanic, Diamantes de Sangue, O Aviador, Leonardo DiCaprio, faturando US$ 45 milhões em 2007.

Abaixo os seis astros mais ricos de Hollywood: 1) Will Smith (US$ 80 milhões) 2) Johnny Depp (US$ 72 milhões) 3) Leonardo DiCaprio (US$ 45 milhões) 4) Bruce Willis (US$ 41 milhões) 5) Ben Stiller (US$ 40 milhões) 6) Nicolas Cage (US$ 38 milhões)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Informática e Tecnologia

Lançamento de novo material promete aumentar economia de combustível Está sendo lançado um novo produto termoelétrico quer transforma calor em eletricidade que, ao ser instalado no escapamento, gera energia extra para o automóvel Por: Edneia Rodrigues Miranda Grupo ERM Solution www.ermsolution.com.br

L

ançado um novo e eficientíssimo material que converte calor em eletricidade pode um dia ajudar os carros a melhorar a quilometragem obtida por litro de gasolina, anunciaram pesquisadores norte-americanos.

Apenas cerca de 25% da energia produzida por um motor a gasolina típico é usada para movimentar o veículo ou operar acessórios como o rádio ou os limpadores de párabrisa, eles afirmaram. Boa parte do

restante se perde pelo cano de escapamento.

Pesquisadores acreditam que podem reciclar parte dessa energia perdida por meio de um novo material termelétrico duas vezes mais efetivo que os materiais atuais.

O material faz todo o trabalho.

Gera energia elétrica da mesma maneira que os motores convencionais a calor - motores a vapor, a gasolina ou diesel - que são acoplados a geradores elétricos, mas emprega elétrons como seu fluido de trabalho, em lugar de água ou gases, e gera eletricidade diretamente.

Um dispositivo termoelétrico que converta o calor do escapamento em eletricidade poderia melhorar em 10% a eficiência de um automóvel quanto ao uso de combustível.

A idéia de usar sistemas termoelétricos existe desde sempre, mas que seus aspectos econômicos não faziam sentido com o petróleo cotado a US$ 20 por barril.

O pesquisador acredita que esses sistemas como esses poderiam estar em uso dentro de cinco a dez anos.

O custo unitário de menos de US$ 10.

Internet tem se transformado em casting global por caça-talentos

D

iretores para adaptar "A Bruxa de Portobello", de Paulo Coelho, ou alguns dos dançarinos da nova turnê da Madonna são demonstrações das contratações realizadas pela internet, uma tendência que faz os aspirantes sonharem e barateia os custos de produção.

Terminou está semana o prazo para que produtores mais ou menos experientes coloquem no YouTube suas propostas para adaptar para o cinema um dos sucessos editoriais do autor de "O Alquimista", e os resultados do concurso serão divulgados em 24 de agosto.

O escritor já reconheceu em entrevista para a Agência Efe as van-

tagens deste casting global através da internet: "É uma via barata, mas profissional e elegante" de realizar o projeto, no qual, além disso, se cria "uma oportunidade especial para explorar a tecnologia para fazer arte".

Levando-se em consideração que são seis os narradores do livro, serão seis os ganhadores do concurso que receberão um prêmio de 3 mil euros cada, e a "fase de filmagem" do filme será uma pechincha: 18 mil euros.

Além disso, a trilha sonora será disputada no MySpace por um preço de 1.500 euros.

Madonna, que demonstrou amplamente seu faro para os ne-

gócios e para os novos talentos, também percebeu no YouTube um meio para a busca de boas idéias para sua nova turnê, "Sticky and Sweet Tour".

Através deste portal, a "rainha do pop" descobriu os dançarinos japoneses do grupo Hamutsun Serve, muito conhecidos em seu país por sua dança, "animation dance", e os apresentou para seu público no videoclipe "4 Minutes To Save The World", com Justin Timberlake.

O ex-membro do 'N Sync seguiu o mesmo caminho. Ao estrear seu próprio selo fonográfico, Tennman Records, no ano passado, ele apostou em uma dinamarquesa de dezoito anos chamada Esmee Denters, descoberta por Timberlake no mesmo portal de vídeos na rede e que agora abrirá seis dos shows da turnê dele.

A cantora tinha conseguido popularidade online graças aos seus vídeos, nos quais interpretava canções de Beyoncé, Alanis Morrisette e Alicia Keys, que chegaram a ser vistos por 21 milhões de pessoas.

Já no Brasil, através da rede social Orkut foram encontrados novos

talentos como Natália Aderle, eleita Miss este ano, assim como Laura Neiva, que protagonizará, aos seus quatorze anos, o aguardado filme de Heitor Dhália "À deriva", no qual contracena com o ator francês Vincent Cassel.

O diretor de casting do filme, Chico Acioly, assegurou então que na internet "é muito mais prático" escolher talentos.

Outras páginas com perfis pessoais popularizaram fenômenos de vendas como Mika, Lily Allen e Artic Monkeys.

Mas nem tudo são rosas, a internet está agora infestada de exibições de aspirantes de todo o mundo com mais ou menos aptidão que dificultam a busca pelos verdadeiros talentos ocultos.

Este fato foi demonstrado quando o YouTube ofereceu a possibilidade de entrevistar online os Rolling Stones, uma alta porcentagem dos vídeos enviados não foram perguntas, mas tentativas de promover as - em sua maioria - duvidosas capacidades vocais dos internautas.

(Edneia Rodrigues Miranda)

Mensagens SMS devem gerar receitas de US$ 177 bilhões em 2013

A

s mensagens SMS (mensagens curtas de texto por celular) devem se manter como uma significativa fonte de receitas para as operadoras de celulares nos próximos cinco anos, esse serviço deverá gerar faturamento global de US$ 177 bilhões e representar 83% das receitas das operadoras com mensagens.

Ainda assim, os mercados é que vão determinar o grau de expansão do resultado com SMS nas áreas de internet, publicida-

de, e na sua utilização em redes sociais.

Os consumidores enviam suas mensagens principalmente de computadores para celulares. Na Ásia e Pacífico, por outro lado, os usuários assinam a maioria dos serviços de alerta por SMS e, na América Latina, os consumidores são grandes usuários de SMS pelo celular, mas preferem pagar por cada mensagem enviada.

Fabricantes de aparelhos e fornecedores de plataformas para

mensagens que atendem o mercado global terão de gerenciar suas atividades em áreas onde o crescimento é o objetivo – e também em outras onde a diferenciação de produtos é a meta principal.

Esse é um ótimo momento para companhias menores desenvolverem novos produtos e serviços individualmente e em parcerias para atender as necessidades de nicho de uma região ou país. (Edneia Rodrigues Miranda)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Dermatite Seborréia: descoberta

alternativa de tratamento eficaz para controlar o problema As causas da dermatite seborréica são desconhecidas, mas existem sim, inúmeros fatores desencadeadores da doença, como por exemplo, as alterações hormonais. Em recentes estudos realizados pela clinica La Pelle –Science of Aesthetics, em Londres, foi descoberta uma alternativa tecnológica bastante eficaz para o tratamento deste problema que atinge milhares de pessoas em todo o mundo: o uso da luz pulsada intensa, método não invasivo que ajuda a controlar a super produção de óleo nas glândulas sebáceas. Os resultados são quase que imediatos e o paciente pode retornar as suas atividades normais logo depois do primeiro tratamento.

Por: Juliana Monticelli

Diretora da La Pelle – Science of Aesthetics Clinic 153 Highgate Road, London NW5 1LJ. Telefone: 0207 4823334.

E-mail: lapelle@tiscali.co.uk

N

a mulher, durante a gravidez, há um aumento dos hormônios andrógenos (masculinos) que é repassado para o recém-nascido deixando as glândulas sebáceas do bebê mais ativas. Esse fato pode provocar a seborréia neonatal.

Adolescentes também podem apresentar a doença devido ao estímulo hormonal. Ainda nessa fase da vida, a carência de aminoácidos pode provocar a dermatite, e o consumo exagerado de temperos tende a agravar o quadro.

Também por conta dos distúrbios hormonais, a mulher deve ter cuidado especial com a menopausa realizando tratamentos como a reposição hormonal de acordo com a recomendação médica.

A dermatite seborréica não é contagiosa – é um mal crônico, que atinge locais do corpo onde há produção aumentada de óleo pelas glândulas sebáceas, pois existem regiões que apresentam mais glândulas sebáceas.

Homens e mulheres, de várias faixas etárias, inclusive recém-nascidos, podem sofrer do problema no couro cabeludo, nas sobrancelhas, na região dos cílios, próximo ao nariz, barba, atrás da orelha, na região peitoral masculina, por causa dos pêlos e até no ouvido. Às vezes, a afecção pode manifestarse na região mediana do tronco e nas dobras da pele, como axilas e virilhas.

Nos adultos, a seborréia surge como lesões avermelhadas que

apresentam descamação e coceira; já nos lactentes, o couro cabeludo fica com escamas gordurosas e aderentes denominadas crostas lácteas, podendo ocorrer manchas no corpo e na área de uso das fraldas.

Alguns estudiosos concluíram que a doença raramente acomete crianças acima dos seis meses de idade, mas pode surgir na puberdade e acompanhar o indivíduo por toda a vida. Pacientes HIV positivo e como mal de Parkinson, freqüentemente desenvolvem a dermatite de maneira grave.

Os fatores externos são os que mais favorecem o aparecimento da seborréia. O estresse é um deles.

O paciente sempre relata uma história de ansiedade, preocupação e cansaço físico e emocional anteriores à manifestação da dermatite seborréica.

Outra característica que piora o quadro é a temperatura fria e climas secos. Também pode ocorrer após mudanças bruscas de temperatura.

Fazer aplicações locais de medicamentos ou de algum produto cosmético à base de ácido no couro cabeludo, como permanente, pode irritar as glândulas sebáceas e também provocar o aumento da secreção. E para quem já está com a doença instalada, o uso inadequado de condicionadores é muito prejudicial. E aconselhável utilizá-los somente nas pontas dos cabelos para não ativar ainda mais a produção de sebo.

Lavagens excessivas e freqüentes com quantidade exagerada de detergentes induzem a dermatite. E não importa se o cabelo é do tipo

Paciente, antes e depois, do novo tratamento desenvolvido pela Clínica La Pelle.

seco, oleoso ou normal, liso ou ondulado, a orientação vale para todos.

Resíduos de xampus e cremes nos cabelos tendem a provocar o aparecimento da caspa, como a dermatite no couro cabeludo é conhecida popularmente. Na realidade, a caspa é um dos sintomas da dermatite que acomete o couro cabeludo, com a liberação de escamas esbranquiçadas que soltam facilmente.

Vale ressaltar que a seborréia capilar pode passar para determinadas partes do corpo, como testa (no caso de quem usa franja) e costas (quem possui cabelos longos). Nestes casos, as áreas afetadas ficam oleosas e descamam, podendo apresentar espinhas.

Quando a afecção é na pele, as mudanças bruscas de temperatura podem piorar a situação. Nesse caso, o excesso de óleo é uma defesa contra as agressões externas.

Todavia, um aumento de secreção sebácea nem sempre significa uma dermatite.

Uma pessoa só apresenta o problema se tiver predisposição genética, que provavelmente está relacionada a um defeito no metabolismo das glândulas, que respondem com produção excessiva a um estímulo mais acentuado.

Outros fatores, como calor e umidade, favorecem a dermatite.

Ainda é apontado como prejudicial, o uso de roupas que retém sebo e suor: lã, flanela, seda e tecidos sintéticos.

O excessivo consumo de álcool e de hidratos de carbono tende a agravar a dermatite. Isso acontece porque "o consumo exagerado

pode provocar um aumento da multiplicação celular em algumas pessoas e, conseqüentemente, uma produção exagerada de se-

creção sebácea".

O fumo e a ingestão de pimenta, chocolate, amendoim, leite e fritura tendem a agravar a dermatite.

31 de julho a 6 de agosto de 2008 19 à 25 de outubro de 2006

COMUNIDADE / LONDON HELP 4U

Revisão Judicial e Direitos Humanos Cidadania

individuais (incluíndo companhias) da arbitrariedade e abuso de poder qualquer dependente) obter a naciopúblico. (e Alguns direitos relevantes durante todo Por: Nelissa Atkins o período que estiver no Reino Unido incluem: London Help4U: A obtenção de cida- sem precisar recorrer à recursos públiArtigo 6- Direito a uma justa auuitos têm conhecimento dania através de antepassados britâni- cos. Agora se o seu caso é de cidasobre revisão judicial e diência. Este artigo estipula uma cos é, sem dúvida, um dos caminhos dania Européia, o processo é menos direitos humanos sobre média de justiça em procedimenmais seguros para quem quer morar complicado. O brasileiro deve apenas casos de imigração de individuais. tos da Corte, quase judiciais e alno Reino Unido. Mas, como o Brasil apresentar, em sua árvore genealóComo exemplo, se um asylum se- gumas decisões administrativas de não foi colonizado pela Inglaterra, os gica, algum histórico de uma pessoa L: Gostaria de saber se existe futsal Liga e dos treinamentos, entre em eker (pessoa que requer Asilo no procedimento que lidam com direibrasileiros não têm direito de aplicar de sua família de nacionalidade euroem Londres, se tenho que ser profis- contato com Rogério Oliveira através Reino unido) tem seu requerimento tos civis e obrigações (assim como para o UK Ancestry, já que o reque- péia. Depois de verificar as chances sional para jogar e como funciona a do e-mail rogerio@kickersfutsal.com. rejeitado, ele poderá contestar a ofensas criminais).

Os treinos acontecem aos domingos rente deve ser cidadão de um dos paí- de conseguir a cidadania européia, o Liga de Futsal na Inglaterra.

Artigo 8- Direito à privacidade e decisão do Home Office através de ses membros do Commonwealth (que requerente deverá apresentar alguns LH4U: Sim. Existem várias equipes à tarde, em Battersea, e a equipe revisão judicial em Corte com base vida em família. Os direitos privasão aqueles antigos países da colônia documentos que comprovem a sua em Londres. Uma delas é o Kickers oferece a melhor disponibilidade de dos são variados, mas são qualiem seus direitos humanos. inglesa, como o Canadá, Austrália e descendência. O tempo de busca para Futsal, que está selecionando jogado- horários para o jogador. ficados. Sobre a luz do interesse O que é Revisão Judicial? África do Sul); ser maior de 17 anos; dar entrada na naturalização, varia res entre 16 e 32 anos para fazer parÉ o processo legal de contestar público, o estado pode interferir L: Acabei de chegar em Londres e o ancestral (no caso do avô) deve ter de país para país, mas normalmente te do seu time. A equipe é dividida em decisões oficiais. Decisões de au- nos direitos estipulados pelo Arnascido antes do dia 31 de março de é solicitado a certidão de nascimento, três categorias: Profissional (Kickers tenho mil e uma dúvidas sobre empretoridades, corpos comercias, me- tigo 8. Estes direitos, talvez não 1922, no Reino Unido, Island Channels, casamento e óbito (em caso de faleciFutsal), Reservas (Kickers Reserves) gos, cursos, entre outros assuntos. dia e orgãos reguladores de com- sejam diretamente forçados por Isle of Man ou na República da Irlanda. mento) dos antepassados. Conte com e o Kickers Academy, equipe aberta Tem algum lugar que oferece este tipo mas o estado tem a petição e monopólio poderão ser companhias, Além disso, deve provar que tem con- a LondonHelp4U para ir atrás do seu para aqueles que gostam do espor- de serviço gratuitamente? obrigação de intervir para proteger contestadas se forem irracionais, LH4U: Bem-vindo à Londres amigo! direito à cidadania! dições financeiras para sustentar-se te, mas apenas como forma de lazer os direitos de privacidade de indisem razão ou injustas. e diversão. A Kickers Futsal partici- O curso gratuito chamado Survive, A L CO e independentes. viduais (incluindo como exemplo todos osnodocumentos relevantes, Quando você pa deverá agir?

ES pela City Gates Church, Aé maioria das dos principais torneios Reino promovido decisões de acabou pessoas exercendo empregados). Os reguladores da mas sim os mais importantes que A revisão judicial é um processo Unido, como o Futsal Premier Lea- uma ótima opção para quem Contestações sobre infração a função pública podem ser revisMidia podem tentar tomar passos de dois estágios. gue referem-se a prova escrita.

Um requerimento (FPL), England Serie A, o FPL de chegar em Londres e necessita do Direito Europeu também tas. pro ativos para proteger o Artigo 8 Quem pode contestar? incial para permissão é feito logo L: Tenho interesse em estudar outras improvisar o espanhol, existem pacoEngland London League, Hull Tourna- de ajuda com acomodação, trabalho, Por que para Revisão Judicial ou Dicontrolando interceptação telefôUma pessoa com ligações interessetelefônicas, sufino Málaga início. Este deverá ime- Nationals poderão sereapresentadas.

Estesse existe tes apara a Espanha (Madri, inglês o dialínguas gostaria de saber mentser e ofeito England e também reitos Humanos? nica e o jornalismo secreto. ciente na decisão poderá provocar diatamente e no mais tardar em e até nas exuberantes alguma em Londres, acumula diversos títulos como Cam- a-dia, entre outros. O curso é realizacasos serãoescola referidos a Corte com cur- e10-Barcelona) Emsábado casos extremos Liberdade de exprespoderes da da Cortedopara revisão três meses dopões surgimento dos os Balearic, em Mallorca, eaté Cuba.

O durante o segundo do mês, o resultado sos na Espanha, França e Itália. Artigo Ilhas de Londres.

Participando de uma decisão oficial pode desão.

Este é um direito qualificado judicial.

Grupos de interesse públimotivos que ensejaram a revisão Européia Justiça.algumas O ato deescolas que curso de francês é uma ótima opção LH4U:de Existem Liga de Futsal de Londres, o jogador das 13h às 17h, no Church Centre, terminar a capacidade que poderá ser restrito em circunsco podem, em algumas circunstânjudicial.

A não ser que razões exoferecem cursos de inglês poderá também participar do Cam- localizado na 07 Greens Court, W1F de prática direitos humanos também adi-não só na para aqueles interessados em aprende um negócio ou profissão. Um tâncias limitadas.

O controle do cias, onde satisfazer o requerimento cepcionais justifiquem uma exten- Inglês, 0HQ. Façade já a sua inscrição através Inglaterra, mas também nos países e der a língua e desfrutar do ambiente peonato Nacional a equicionará a base da contestação. conhecimento de revisão judicial e conteúdo de filmes, radio, jornais, interesse suficiente.

Terceiras parsão deste tempo limite.

A Corte cidades onde o inglês também é a lín- cultural e romântico da cidade de Paris pe de brasileiros do Kickers Futsal é do e-mail: marketing@londonhelp4u. direitos humanos essencial para sites de internet e artigos serão tes que foram afetadas diretamenpoderá recusar ouvir sobre requedia gua oficial, como nos Estados Unidos ou Nice. No caso do italiano, existem a atual campeã. Para fazer parte do co.uk. O próximo curso acontece é lutar contra a injustiça afetados.

Os reguladores tem que te pela decisão podem intervir em rimentos atrasados de revisão juSe(Nova a CorteIorque, encontrar contra Miami), alguns cursos também em Florença, Losalgo Angeles, time não há necessidade de ser um 11 de novembro. Informações com e ilegalidade decisões oficiais. atingir um balanço entre os direitos procedimentos de revisão judicial. dicial. o regulador ou o formador de deCleverson pelo de telefone: 079 0411 Canadá (Toronto), Austrália (Sydney) Roma e na Calábria. Invista em seu professional. Basta querer jogar e ter Neste país, todas as decisões do do Artigo 8 e 10.

Em casos de direitos humanos, Se a permissão é dada, pois é cisão, esta poderá ser revertida, ou em Malta. Agora se o objetivo é futuro e escolha o melhor rumo. espírito esportivo. Para participar da 7302 ou www.citygateschurch.net.

Artigo 1, primeiro protocolo- Di- arguivel o caso, este será enca- o aplicante deverá ser a vítima ou governo são geralmente sujeitas à forçada uma reconsideração, ser atrasada ou impedida, assim como retos à propriedade. Proteção dos minhado para ser discutido em uma vítima em potencial de algu- revisão pela Corte. Se uma pessoa diferentes direitos àtópicos? propriedade incluem um audiência aonde evidência oral ma infração aos direitos humanos. física ou jurídica entender que uma seus Alguma efeitos emdúvida limitadassobre circunsdecisão do governo central ou devasto número de interesses da sobre os méritos da causa serão Quem é revisto? tâncias. » IMIGRAÇÃO » ACIDENTES DE TRABALHOS tais como, direitos O exercício de poderes delegaapresentados.

O formador da deO que »sãoCIDADANIA Direitos EMPREGOS Huma- propriedade, Envie um e-mail para: partamento local como o Council » HELP IN LONDON de licença comercial e contratos e dos sobre o estatuto é geralmen- foi decidida de forma errada e incisão submeterá suas evidências nos? » ABERTURA DE EMPRESAS » EQUIVALENCIA DE DIPLOMAS braziliannews@londonhelp4u.co.uk um direito limitado à uma taxa justa te sujeito à revisão, assim como justa, a pessoa deverá considerar em resposta.

Normalmente não A Convenção Européia de Direi» CONTABILIDADE » IMPORTAÇÃO & EXPORTAÇÃO e tenha sua resposta publicada no jornal da comunidade brasileira. que poderá ser restringida pelo inas decisões tomadas por orga- a contestação da mesma através há oitiva de testemunhas e não tos Humanos e Liberdade Fundaou qualquer outro assunto que esteja interessado. há requerimento para apresentar nizações reguladores comerciais de revisão judicial na Corte. mental tem a intenção de proteger teresse público.

Por: Carolina Uribe

Advogada do Maxwell Alves Solicitors Leitor: Como faço para 28 Gray’s Inn Road - WC1X 8HR T: (0)207 2696470 nalidade britânica?

M

Help in London

Escolas

Pergunte para London Help 4 U que eles respondem!

Endereços Úteis: Consulado do Brasil em Londres: 6 St Alban’s Street SW1Y 4SQ Tel: 020 7930-9055 (central telefônica) Fax: 020 7925-3990 E-mail: consulado@cgbrasil.org.uk www.brazil.org.uk/consulate Embaixada do Brasil em Londres: 32 Green Street W1K 7AT Tel: 020 7399-9000 Fax: 020 7399-9100 E-mail: info@brazil.org.uk www.brazil.org.uk Banco do Brasil em Londres: 34 King Street EC2 Tel: 0800 35 888 10 Envio de dinheiro para o Brasil de forma fácil e segura. O banco não cobra comissão na troca de dólares, reais e euros.

Home Office (para serviço de imigração): Immigration & Nationality Directorate Lunar House - 40, Wellesley Road Croydon CR9 2BY Tel: 0870 606 7766 Imigração - Immigration Advisory Service (IAS): County House, 2nd floor 190 Great Dover Street SE1 4YB Tel: 020 7967 1200 ou 020 7378 9191 www.iasuk.org Orientação jurídica gratuita por telefone, em inglês, pela manhã. Além de orientação e pedido de visto, a IAS pode oferecer representação jurídica.

Emergências: 999 Para contactar a polícia, corpo de bombeiros ou pronto-socorro. O número pode ser usado de qualquer telefone e é gratuito.

Embratel: 0800 890 055 Ligações a cobrar para o Brasil. Digitando-se 1, a ligação é completada automaticamente. Para ligar para o Brasil pagando em Londres, disque 00 55 seguido do código de DDD da cidade.

NHS: O NHS é o sistema de saúde britânico. No website é possível encontrar informações sobre postos de saúde, hospitais e últimas notícias. www.nhs.uk Citizens Advice Bureau (CAB): Organização não-governamental que oferece aconselhamento gratuito, confidencial, imparcial e independente sobre diversos assuntos, inclusive imigração. A instituição se baseia no trabalho de voluntários e tem dezenas de escritórios em Londres e em todo o Reino Unido. www.citizensadvice.org.uk

A-Z: Pela internet, fica fácil buscar endereços em Londres. É possível acessar o site através do código postal ou pela rua. www.streetmap.co.uk Post Office: Não sabe o postcode da sua rua?

Quer saber o endereço do seu amigo? O site do Post Office possui um ótimo sistema de procura em todo Reino Unido. www.postoffice.co.uk TFL: Pelo site é possível encontrar toda informação necessária sobre o transporte urbano em Londres, mapas, horários e, inclusive, um sistema para planejar a melhor rota para chegar a qualquer destino. www.tfl.gov.uk/tfl

31 de julho a 6 de agosto de 2008

crônica

A combinação fatal: manga com leite Por:

Yanna Barbosa yannabarbosa@hotmail.com

E

ssa é uma das inúmeras lendas urbanas brasileiras.

Hoje está tudo muito claro.

Dizem os historiadores, antropólogos, arqueólogos e outros estudiosos da raça humana, em especial do povo brasileiro, que existe uma explicação simples para tal mistura fatal.

Aliás, durante muitos anos foi fatal mesmo.

Por:

A conclusão é simples. Vem lá da época dos escravos. A mangueira, como árvore tipicamente brasileira é uma das mais comuns espécies frutíferas das terras brasileiras. Todo lugar tem uma mangueira. Chega dezembro, janeiro haja manga pra chupar. É coquinho, espada, comum, rainha, manga rosa... Cada qual mais gostosa do que a outra.

Bom, voltemos aos escravos.

Como as mangas eram frutas abundantes, os senhores de engenho di-

vulgavam entre os negros que manga com leite “matava”... Resultado?

Eles não bebiam o leite tirado das vacas na fazenda. Era uma tranqüilidade...

Bom, infelizmente isso só foi descoberto agora.

Eu era uma criança. Estudava num semi-internato. Naquele dia, em especial, minha avó havia acordado de madrugada e preparado uma deliciosa “coalhada”.

Uma “pitadinha” de açúcar e... huummm! Delícia!

Chegou o tão esperado recreio. A fome já apertava e uma de minhas colegas exibia uma sacola cheia de mangas. Chupamos todas elas.

Saciadas e com a boca ainda suja de amarelo-ouro continuávamos nossa “prosa”. Foi quando uma delas me perguntou: “- Ei, você tomou leite hoje?” Displicentemente respondi: “Tomei coalhada, por quê?”

E ela, sutilmente, disse: “Iche... Então daqui a alguns minutos você vai morrer”.

Imaginam o que aconteceu? Tudo

Simplesmente

Ana Maria Leocádio Professora e Poetisa www.anamarialeocadio.com

Me olho e te vejo Me fizeste mulher Consciente Sensata Gente. . .

Agora me sinto diferente Me vejo Me noto Me quero Porque te amo E me fizestes Me transformastes Reanimando Ajudando a me sentir Pois me quisestes Mudastes-me Como se colocas-

tes a moldura Na vida fostes realizado Transformando Protegendo Animando Simplesmente sendo homem!

escureceu, meu estômago revirou e eu fui parar num leito de hospital... A manga com o leite estava fazendo efeito. Quando contei para o médico responsável por emergências como a minha, ele deu uma risadinha, me deu um sonrisal e me mandou para casa... Dessa vez eu havia escapado!

Lembrei desse fato hoje. Fomos a

uma casa de suco. Só para acabar com o trauma fiz questão de pedir um creme de leite com manga e hortelã... Bom, tudo bem, para quem acredita no mal que a combinação faz, com certeza vai falar que o antídoto é o hortelã né? Vai saber...

- Moral da história: Por via das dúvidas, quando for fazer esse creme, não esqueçam do hortelã, tá?

31 de julho a 6 de agosto de 2008

turismo

Barcelona: um exemplo aos brasileiros O Brazilian News inaugura uma nova parceria que trará aos leitores ainda mais informações sobre turismo na Europa e Brasil. A partir desta edição, estaremos trazendo matérias e reportagens recheadas de fotos e dicas de quem entende – e muito – do assunto, o escritor e jornalista Fabio Brito e o repórter fotográfico Diego Gazola. Acompanhe as colunas semanais e escolha o próximo destino de suas férias Texto por: Fábio Brito

Escritor e Presidente da editora Empresa das Artes que tem mais de 140 títulos publicados com a temática Brasil; de guias turísticos a livros de arte.

Fotos por: Diego Gazola

Repórter-fotográfico e dono da empresa, DGLG Fotografia e Comunicação que presta serviços para jornais, editoras e empresas.

–H

á muitos anos, numa noite fria de inverno, desembarquei em Barcelona. Tinha então 19 anos e

Na Praça Real, o encontro de todas as gerações.

me sentia o "Príncipe da Grã-Ventura" ao adentrar o Zoológico, no centro da cidade, onde se encontrava o abominável Homem das Neves, aquele colossal gorila albino – hoje falecido – que me olhava fixa e diretamente nos olhos como se quisesse arrancar respostas sobre o futuro do jovem despreparado que eu era, aventureiro, marinheiro de primeira

viagem, repleto de incertezas e de sonhos pueris quando pisei no solo do Velho Continente.

– Você já repetiu milhões de vezes essa história! Voltemos ao presente!

Agora sim, meu amigo; aqui estamos nessa cidade planejada, urbe civilizada, exemplo para todo o Planeta. Ciclovias, calçadas bem cuidadas, ruas arborizadas, transporte coletivo eficiente, um povo simpático e sorridente habituado a conviver com as diferenças...

– Como assim?

– Nessa terra mediterrânea há duas línguas oficiais: o catalão e o castelhano. A convivência multicultural, pacífica e complementar com as comunidades estrangeiras é um fato. Há um grande número de brasileiros que optaram por essa cidade como o seu local de residência.

– Esse assunto é complexo, meu caro! Pelas estatísticas sensacionalistas, 80% das prostitutas de Ibiza são constituídos de mulheres brasileiras. Em Madri, o reino do comércio sexual masculino e homossexual também pertence a brasileiros...

– E aqui, em Barcelona, também temos uma forte representação nesse segmento de mercado, conforme presenciamos hoje no restaurante em que almoçamos, não é mesmo?

– Por que os nossos compatriotas buscam sempre a "fórmula fácil" de

Final do dia no porto.

sobrevivência no exterior?

– Não generalize, meu amigo! Há também aqueles que vivem arduamente do trabalho braçal, humilde, honesto, porém extenuante e malremunerado. Trata-se de mão-deobra barata que se empenha em realizar grande parte das atividades primordiais que os espanhóis, por motivos e razões evidentes, não se predispõem a vivenciá-las.

– Temos também as classes estudantil, universitária, acadêmica, intelectual, política e empresarial brasileiras que, pouco a pouco, vão revertendo essa imagem desconfortável de que somos sinônimos de um povo inculto, miserável, desonesto, prostituído, ou simplesmente ignorante e perdido.

– Sem dúvida, algo está mudando com o passar do tempo. O Grupo Camargo Correa, por exemplo, uniu a sua empresa Santista Têxtil a uma firma espanhola, a Tavex Algodona, e hoje, graças a essa fusão, é proprietário de uma das maiores empresas existentes no setor de tecidos.

– E a Gerdau, a Itautec, a Serco Engenharia, entre outras empresas brasileiras sólidas e competentes, estão levando a força tupiniquim ao Velho Continente e ao resto do mundo.

– Fico feliz e realizado com isso.

Muita coisa mudou dos anos 70 para cá. Entretanto, ainda desperdiçamos algumas ocasiões.

– Como assim?

– Por exemplo: a apresentação do estande do Brasil na exposição internacional sobre Água e Desenvolvimento Sustentável, a ExpoZaragoza 2008, estava muito tímida! O Brasil, país dos rios, da terra fértil, e com recursos hídricos abundantes, mais uma vez perdeu a oportunidade de apresentar com competência um de seus Maiores tesouros naturais: o seu mundo das águas!

– Sei disso. Também me decepcionei! Em janeiro último, na Feira de Turismo de Madrid, a FITUR, o enorme espaço que nos foi reservado tinha decoração inexpressiva; em um grande painel, apresentaram

como o principal atrativo turístico uma enorme fotografia do Parque do Ibirapuera, em São Paulo!

– E inacreditável! Isto explica o pífio número de visitantes e de turistas que recebemos nestes últimos anos. Não sabemos vender as nossas atrações turísticas brasileiras!

– Pois é! Mas agora vamos passear por Barcelona! Comecemos pelo Bairro Gótico, cujas construções do século 14 nos mostram um mundo histórico e cultural e nos deslumbram com detalhes como as antigas casas e edifícios com pequenos balcões, as enormes portas de madeira e pedras seculares da imponente Catedral construída no início de 1.298, onde as pinturas medievais catalãs e a sua arquitetura maravilham os visitantes. Nesse bairro encontram-se sete importantes museus, alguns palácios belíssimos e o monumento a Cristóvão Colombo que, em 1.492, "descobriu" as nossas terras americanas.– Depois vamos percorrer a Las Ramblas, uma animada avenida onde músicos, pintores, escultores, poetas, estátuas vivas e outras manifestações culturais nos divertem ao longo do trajeto. Caminharemos um pouco mais até chegar ao Porto Olímpico, região que foi revigorada com a realização dos Jogos Olímpicos em 1992.

– Que pena eu ter apenas dois dias para usufruir da Capital Catalã! Mesmo assim, entre um e outro encontro de trabalho, procuraremos apreciar a ousadia arquitetônica de Gaudi, o arquiteto genial, autor do projeto da monumental Igreja da Sagrada Família, cujas formas tiveram como inspiração os elementos da natureza, esta, obra do Divino.

– Nestas horas penso no meu distante Brasil. Tudo poderia ser tão diferente... Se tivéssemos respeito pelo nosso patrimônio histórico, se amássemos a nossa natureza, se louvássemos a cultura de nossas gentes...

– Os franceses diriam: "Le Brésil est mal parti".

– Credo! Não seja tão pessimista!

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Guia de Serviรงos

Espaรงo reservado para sua publicidade

020 7357 0601

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Classificados

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Classificados

6 (Dartford, Charlton e Sidcup).

Bons salários. Chamar 077 1500 36 44 (P331/334) Contrata-se mulher que saiba dirigir em Londres e interior para tomar conta de cleaner no interior. Paga-se bem. Contatar Kelly 079 4387 4001 (M331/334) Precisa-se de manicure para trabalhar em um salão de beleza em Central London. Inglês necessário. Fixo + Comissão.

Interessadas contatar Diva 078 8443 3844.(G331/334) Contrata-se enfermeira profissional (dental nurse) ou pessoa fazendo o curso de dental nurse para atuar como assistente de dentista. Necessária fluência em português, espanhol e inglês.

Full time job. Chamar: 078 7035 4615 (M330/333) We are looking for Multi-Skill people to do Property Maintenance: Carpentry (mainly), Plumbing, Tiling, Electrical (Minor works), Flooring and Decoration.

For more info, please contact us: recruitment@ragsupport. co.uk Tel.02079168740 A Connect Plus oferece vaga para atendente. Necessário fluência em inglês e português.

E-mail: operations@connectplus.co.uk. tel: 0207 8361170.

(P329/332) Precisa-se de cleaners para trabalhar na área de Kent Zona

Precisa-se de moças para trabalhar no Carnaval del Pueblo.

Necessária excelente apresentação. Paga-se bem. Chamar 077 1500 3644 (P331/334) Necessita-se pessoal para Costumer Service. Experiência bancária e/ou contabilidade e Microsoft Office é essencial. Envie CV c/ informações p/ info@ speedfast.eu (Ref ind.)

Seja voluntário numa nova charity latino americana. Necessário ser honesto, confiável e morar em Londres, de preferência na área Richmond ou South West London. Contate Anna: childrenoflatinamerica@gmail.com 079 8995 4714 (M)

Auxilio junto aos bancos. Cartões de crédito e empréstimos.

Ligue para quem tem anos de experiência. Paulo: 078 7883 4607 (M331/342) Empréstimos com a menor taxa do mercado. Auxílio junto aos bancos.

Rapidez e segurança! Fone 07931724714 (G329/336) Auxilio você gratuitamente junto aos bancos. Não necessita tradutor. Para maiores informações e marcação de horário contate Alex: 078 8926 2721 (M331/334) Intérprete com certificado do Community Interpret para todas as ocasiões: bancos, GP, hospital, insurance, BT, trabalhos, etc. Simone 078 2155 1674 (M312/323/27*)

Auxílio bancário e acompanhamento para: estabelecimentos, lojas, imob., cartões de crédito, BT, entrevistas de emprego, empréstimos e tudo aquilo que necessita de tradução. Tradutores Paula, ou Douglas: 075 1492 3183 (M308/323) Auxiliamos com seus problemas bancários, em financiamento para compra de sua casa e suporte financeiro (empréstimos e outros) Procure-nos: Kátia 077 0775 0234 ou Aline 075 1409 9802 (M308/312*)

Compramos seu carro, pagamos à vista. Também vendemos e trocamos. Informações: 078 7780 8146 / 020 7703 9461. www.irolisautos.com. (G332/335) Tarô - Consultas com cartas.

Mesmo à distância posso orientá-lo. Negócios, trabalho, família, amor. Dona Luisa. 20 anos de experiência. Brasil: 005562 3212-8001 (G329/336) Salgados para festas ou mercearia. Com qualidade e Ótimos preços. Mariana 078 0424 7061 / 020 8809 7313 (G326/334) Bem sucedido inglês homem de negócios, 44 anos, procura uma brasileira atraente para passar dias cheios de alegria e noites românticas. Contatar John: 079 5641 7306 (M 330/333))

Buscamos Acompanhantes e Recepcionistas Brasileiras, entre 18 e 25 anos para trabalhar

em casa de massagem e visitas em Hotéis. Altos Ganhos. Favor ligar para: 07858492210 / 07908490876. (G332/335) Agência de escorts de alto nível procura moças entre 18 e 35 anos. Ganhos acima de 2 mil libras por semana.Não é necessário falar inglês. Falar com Samanta ou Débora: 07787584354 / 07934064650. (J332/335) Lugar de Alto Nível procura garota responsável entre 18 e 30 anos para trabalhar como Escort e ganhar dinheiro todos os dias. Não é necessário falar inglês. Oferecemos acomodação.

Contato: Clara 079 5086 8418 (G326/337)

Alugo quarto casal ou duplo ou triplo, 100 m. Dollis Hill Station, com wireless internet, frigobar, TV Record, ambiente familiar, facilidade transporte e supermercados.

Tratar com Rosalina 079 8343 8134 / 078 7736 2096. (J333/336) Quarto p/ casal mob., internet, CD player, próximo a Elephant and Castle. Flat organizado, limpo e com no máximo 4 pessoas. Faço sua mudança grátis. 100/semana.

078 5298 6676 / 020 7703 9461 (G332/335) Harlesden NW10 casa nova e equipada geladeira, TV, DVD e internet nos quartos. Double £120, Single £90, Vagas £50, Vagas em Dollis Hill £65 Contato: 078 4618 8950 (P 331/334) Quarto Duplo, super grande em Forest Gate (Leyton ou Stratford Stations) Todas as contas inclusas + Sky, Internet wireless. Local tranquilo, com salas de estar e de jantar. Somente para não fumantes.

Contato: Amilton (J331/334).

07956446332

Quartos duplos e vagas ZONA 2 (Mile End, Elephant (Old Kent Road), Stratford, etc.)

Duplo – 110 p/week, Single – 80 p/week, Vagas – 50 p/week, Contatos: 078 2388 1421/ 079 1785 3212 / 07868779834 (J331/334) Zona 2 DALSTON – Quarto casal e solteiro com frigobar, internet e telefone. Ótima localização a dois minutos da estação. Contas e limpeza inclusas. 077 0988 5245 (J330/333) Crystal Palace & Anerly Stations - Quartos grandes ao lado das estações, poucas pessoas na casa, eletrodomésticos novos. Casa nova, dentro de um condomínio fechado, extremamente tranqüilo.

07846721287. (G330/333) Dalston- Z2, próximo a Liverpool e Angel stations. Vagas para mulheres a £65 p/week e 1 quarto p/ casal £140 p/week grande e bem arejado. Tudo incluído. Madalena 078 9424 6199 (M329/332) Quartos e vagas na Zona 2.

Ambiente familiar onde conforto e limpeza sao prioridades. Internet, TV Bras. e geladeira nos quartos.

Paul: 079 2319 8148 e Seilea 077 1674 2206 (M328/331) Excelente oportunidade. Ótimo quarto Double em um lugar tranquilo, limpo, onde poderá descansar e fazer amigos. Marcelo 077 6227 8868 (M328/331) Ótimos quartos para casal e solteiros em Shadwell - Old Street - All Saints – WhiteChapel - Line House - West Ferry – Poplar - Caledonia Road e Aldgate West. TV, DVD, telefone, internet e frigobar nos quartos, limpeza e material incluídos. 077 0466 4090 / 077 5614 7992 (M309/312/328)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Entreterimento

Daniel Nocêra

Abobrinha

Por:

Marcus Fumagalli

A PRIMEIRA VEZ Após a primeira noite juntos, a mulher sai do banheiro coberta por um robe. Nisso o rapaz pede: - Linda, tire esta roupa, quero te ver nua novamente.

Ela atende o pedido, revelando um corpo fenomenal.

Fascinado, o cara questiona: - Querida deixe-me tirar uma foto sua?

- Pelada? – espanta-se a moça.

- Sim, pois daí bastará eu olhar a foto para lembrar desta noite maravilhos, que você foi minha pela primeira vez.

Encantada, a moça cede. Depois de mais alguns beijos, abraços e carícias, os dois tomam banho juntos e, quan-

Inicio

Fim

do ele estava enrolado na toalha, ela fala: - Fica pelado que eu também quero tirar uma foto sua.

- Porquê? Ficou tocada por este momento especial?

- Não, vou mandar ampliar...

Um abraço, até a próxima edição!!!

Fonte: João Bidu. www.joaobidu.com.br

Áries

Câncer

Libra

Capricórnio

(20 março a 20 abril)

(21 junho a 21 julho)

(23 setembro a 22 outubro)

(22 dezembro a 20 janeiro)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte

Elemento: Água Planeta Regente: Lua

Elemento: Fogo Planeta Regente: Plutão

Elemento: Fogo Planeta Regente: Plutão

Se pensa em começar alguma atividade informal para ganhar uma grana, tenha certeza que as portas se abrirão para você. Você tem tudo para brilhar como nunca nos assuntos do coração.

Cuidado para não acabar falando mais do que deve. Alguns falsos amigos podem trair a sua confiança.

Touro

(21 abril a 20 maio)

Elemento: Terra Planeta Regente: Neturno Poderá se sentir mais à vontade para se abrir com pessoas mais velhas em quem confie. Levante a auto-estima e cuide do visual. Pode se dar bem na conquista se está de olho em alguém.

Precisa aprender que as coisas não são do jeito que quer. Antes de discutir, reveja suas atitudes.

Gêmeos

Em certos momentos, perceberá que pessoas com quem não tem tanta intimidade tentarão se aproximar. Veja até que ponto isso pode ser bom. O romance estará do jeito que sempre quis.

Terá que se esforçar para conseguir o que deseja. O trabalho bem realizado sempre traz progresso.

Leão

(22 julho a 22 agosto)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Sol Novas portas deverão se abrir, mas deverá aprender a lidar com imprevistos. Saberá com quem poderá contar quando estiver em apuros. No amor, vai estar em busca de algo sério.

A sorte será sua aliada, mas não espere que tudo caia do céu. Terá que recomeçar do zero em certos casos.

Virgem

Boa fase para bolar projetos junto dos amigos. Mas não para assumir mais compromissos do que possa cumprir. Pare de alimentar desconfianças e confie mais em si. Aventure-se mais!

Somar forças será a palavra de ordem no lar. Só evite falar coisas para mulheres que não guardam segredo.

Escorpião

(23 outubro a 21 novembro)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Saturno Não espere as coisas caírem do céu. Que tal dar uma geral em suas coisas e abrir espaço para as novidades chegarem? Sua popularidade estará nas alturas. Boa fase para paquerar.

Caso surjam problemas com amigos, não leve tudo a ferro e fogo, uma grande amizade não acaba assim.

Sagitário

Estará mais crítico(a) acerca de tudo em sua vida. Pode ser que se sinta na dependência de outras pessoas para tomar certas decisões. Nos assuntos do coração, novidades devem surgir.

Se faltar inspiração, conversa com amigo vai lhe fazer bem. Não queira que tudo seja feito do seu jeito.

Aquário

(21 janeiro a 19 fevereiro)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte O astral ficará bem mais divertido se você sair e conhecer lugares e pessoas novas. Só evite dar passos maiores do que suas pernas agüentam. Boa fase para refletir sobre suas atitudes. Tenha um pouco mais de bom senso antes de fazer qualquer conta. Alguém vai mudar de idéia e você vai sair ganhando.

Peixes

(21 maio a 20 junho)

(23 agosto a 22 setembro)

(22 novembro a 21 dezembro)

(20 fevereiro a 20 março)

Elemento: Ar Planeta Regente: Saturno

Elemento: Ar Planeta Regente: Júpiter

Elemento: Água Planeta Regente: Sol

Elemento: Ar Planeta Regente: Neturno

Há sinal de que seu poder de comunicação estará com tudo. Faça cursos para melhorar seu currículo. Conte com o apoio de mulheres em qualquer situação. Na conquista, estará exigente.

Respeite as diferenças que existem entre você e os outros, se não quer que as pessoas te critiquem.

Não saia por aí falando para as pessoas as coisas mais importantes que deseja fazer para não despertar a inveja alheia. Coloque o namoro, a conquista e a diversão em primeiro lugar.

Deixe velhas mágoas de lado e seja realista em relação ao passado. Ele pode estar aumentando os males.

A sua determinação pode surpreender. Vá em frente sem medo, valeu? A fase não poderia ser melhor para tentar uma aproximação afetiva. Um encontro tem tudo para trazer alegrias.

Lembre-se de que o tempo todo você faz aliados e inimigos. Não conte segredos e evite excessos.

Bater de frente com quem tenha mais autoridade não será nada bom. Mantenha a paz sabendo a hora certa de falar o que tem que falar. Se estiver só, poderá se dar bem em suas investidas.

Melhore o visual, cuide da aparência que receberá um ótimo convite. Assuma certos riscos, quando preciso.

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Esporte

Maikon faz camisa de Robinho brilhar

novamente no Santos D

epois de domingo, 27, Maikon é o novo dono da camisa que Robinho tornou famosa. Na contramão do difícil momento do Santos, que tenta desesperadamente sair da zona do rebaixamento do Campeonato Brasileiro, Maikon Leite vai conquistando o torcedor com a mesma velocidade com que deixou para trás os jogadores de defesa do Vasco da Gama, na goleada por 5 a 2 de domingo à tarde, na Vila Belmiro. "Joguei bem e sofri os três pênaltis porque tive espaço para dominar a bola e partir em velocidade para dentro da área.

Mas nem sempre vai ser assim", explicou o atacante, segunda-feira à tarde, no Centro de Treinamento Rei Pelé.

O sucesso repentino foi uma surpresa até para ele. A sua preocupação agora é com a reação da torcida, caso não jogue bem nos próximos jogos. No começo do ano, Maikon era apenas um menino do sub-20 do Santo André, depois de dispensado pelo técnico Edu, das

categorias de base da Portuguesa de Desportos, após quatro anos, porque não conseguia encorpar tem 1,68m de altura e pesa apenas 62 quilos -, e passar sem ser notado pelo Nacional da capital.

"Fiz poucos jogos lá. Três no Brasileiro da Série B e dois no Paulista da A-2", lembrou o garoto de 19 anos. Ao contrário de jogadores da sua idade, ele evita badalações e até entrevistas. Depois do jogo de domingo, foi para Mogi das Cruzes, onde moram seus pais e os três irmãos. O menor, de 10 anos, entusiasmado com o sucesso de Maikon, entrou para uma escolinha de futebol.

Maikon não gosta de falar da família e nem dar detalhes de sua transferência para o Santos. Nas inúmeras entrevistas, não conseguia esconder o desconforto, provavelmente temendo que o técnico Cuca possa pensar que ele está "se achando". Não se lembrou de datas, nomes e procurou responder às perguntas superficialmente.

"O que mais quero agora e ter uma

AE

Atuação do jogador de apenas 1,68m empolga os torcedores santistas após goleada sobre o Vasco da Gama

Maikon Leite é a grande aposta de Cuca.

seqüência de bons jogos e fazer um gol. Acredito que vai sair naturalmente", torce. "É isso que o professor Cuca me pede. Para entrar na área e finalizar."

O Santos também não revela em quais condições Maikon Leite foi contratado. O técnico Cuca disse que ficou sabendo que o Santo André tinha um jogador veloz e que jogava pelos lados do campo.

Assistiu a um jogo do time do ABC e aprovou sua contratação. Sua in-

Objetivo do Chelsea é vencer todos os torneios, diz Scolari O técnico brasileiro Luiz Felipe Scolari, que assumiu o comando do Chelsea para a próxima temporada, declarou nesta segunda-feira, 28, que a meta do time londrino é vencer todos os torneios que disputar.

"E

stamos em quatro competições na temporada e tentaremos ganhar as quatro", declarou Scolari em entrevista ao jornal inglês "The Guardian".

O técnico também lembrou o desempenho do time na temporada do ano passado, na qual a equipe terminou como vice-campeã da

Copa da Liga Inglesa, do Campeonato Inglês e da Copa dos Campeões – sendo que os dois últimos foram vencidos pelo rival Manchester United.

"Os jogadores estão confiantes.

Eles chegaram a duas finais no ano passado [Copa da Liga Inglesa e Copa dos Campeões] e ao último

jogo do Campeonato Inglês [com chances de título]. Para mim, isso é bom", ressaltou o treinador.

"Eu quero chegar a decisões.

Se conseguirmos, estarei feliz. Eu sempre digo aos meus jogadores 'confiem em vocês mesmos que o resto eu resolvo. Não é problema de vocês'", contou Scolari.

tenção era lapidar a promessa para ser lançado em um momento mais favorável. Mas, como a situação santista foi se agravando rodada após rodada, e Maikon mostrava nos treinos que não tinha sentido a mudança de ambiente, resolveu abreviar sua estréia.

O primeiro jogo de Maikon com a camisa santista foi em 5 de julho. Ele entrou no segundo tempo na vitória do Atlético-PR por 1 a 0 na Arena da Baixada, e melhorou a

produção do ataque. Foi titular desde o início nos quatro últimos jogos na Vila Belmiro. Contra o Grêmio, teve atuação semelhante à de domingo diante do Vasco.

Cuca gostou do seu futebol no segundo tempo na derrota por 4 a 2 contra o Palmeiras, no Palestra Itália, e revelou após a vitória de domingo que o garoto seria o titular mesmo se o paraguaio Nelson Cuevas não estivesse machucado.

(Estadão)

Jogos em casa podem ajudar Corinthians a abrir vantagem

O

Corinthians pode aproveitar as próximas partidas na Série B do Campeonato Brasileiro para definitivamente disparar na liderança da competição. A equipe joga duas vezes no Pacaembu (sábado contra o Criciúma e no dia 5 com o Juventude) e quer abrir uma vantagem maior com relação ao segundo colocado, que hoje é a Ponte Preta, que tem 25 pontos contra 31 da equipe do Parque São Jorge.

Para o técnico Mano Menezes, o segredo para seu time manter sempre a liderança na tabela de

classificação é não deixar se abalar pelas críticas caso aconteçam outros resultados ruins. Ele afirmou que ficou contente com a postura dos jogadores no sábado em Curitiba, na vitória por 2 a 0 contra o Paraná.

No confronto de sábado diante do Criciúma, às 16h10 no Pacaembu, o treinador não poderá contar com Eduardo Ramos, suspenso pelo terceiro cartão amarelo. O volante deve ser substituído por Wellington Saci no jogo válido pela 15ª rodada da Série B.

31 de julho a 6 de agosto de 2008

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Esporte

Helvécia Futsal

Eurocopa rendeu lucro recorde de R$ 620 milhões à Uefa

Luana Pavanello

vence na Liga Nacional

Time que conquistou mais uma vitória para o Helvécia: Alex, Jhonata, Daniel, Ediel e Elizandro; (abaixo) Juninho, Anderson, Thiago, André, Douglas e Leo. Por: Paula Medeiros

paulamedeiros@hotmail.co.uk

O

Helvécia Futsal não teve dificuldades para vencer o FC Enfield em mais uma rodada da Liga Nacional de Futsal, com gols de Raoni Medina (3), André (2), Elizandro (1) e Thiago Diório (1).

A equipe voltou a vencer e convencer, com domínio total da partida.

Desde o início o Helvécia Futsal foi com tudo para cima da equipe adversária e ao final da primeira etapa já vencia por 4 a 1. Já na volta para a segunda metade o Helvécia administrou a partida e conquistou

a vitória por 7 a 4. A equipe comandada pelo técnico Ronaldo Negrão praticamente garantiu a segunda colocação do grupo e a classificação para a fase final da Liga Nacional que acontecerá no mês de setembro.

Outro fator importante na vitória do último domingo foi um retorno entusiasmado dos jogadores e Comissão Técnica, já que a equipe vinha de uma derrota para a equipe do White Bear FC. Porém esta foi apenas segunda derrota do time em 27 jogos – uma marca impressionante que reflete o potencial e os

títulos conquistados pelo Helvécia Futsal, como o Título Regional e da Copa da Inglaterra.

O time volta a quadras no próximo domingo, 3, enfrentando a mesma equipe do FC Enfield, na quadra de Esportes “Score Centre” do Leyton Oriente, em Leyton, a leste de Londres.

A diretoria do clube convida a todos para prestigiar o Helvécia Futsal em mais uma rodada da Liga Nacional. Para maiores informações acesse www.helveciafutsal. com ou contatar Ademar Pereira (07950-701034).

A

Uefa, entidade máxima do futebol europeu, divulgou nesta terça-feira, 29, que teve um lucro de 250 milhões de euros (R$ 620 milhões) com a Eurocopa deste ano, disputada na Áustria e na Suíça, e vencida pela seleção espanhola.

A receita é o novo recorde da competição, superando em 27 milhões de euros (R$ 67 milhões) a marca anterior, da

edição de 2004, em Portugal, vencida pela Grécia.

A entidade já afirmou que pretende usar o dinheiro na organização de campeonatos femininos e de jovens, até 2012, além de investir em programas de formação de técnicos e árbitros. O restante será distribuído entre os 53 países membros, e aplicados em custos administrativos. (Agência Estado)

31 de julho a 6 de agosto de 2008

Brasil, sem brilho e sem esforço, bate Cingapura: 3 a 0 A

seleção brasileira olímpica, como esperado, não teve trabalho para ganhar de Cingapura na manhã da segundafeira, 28: 3 a 0 no amistoso que serviu mais como treino para os jogadores do que como teste, tanto tático quanto físico, para o time.

Marcante, mesmo, só algumas jogadas de Ronaldinho Gaúcho, que fez um gol.

O segundo amistoso preparatório para as Olimpíadas será, agora, na sexta-feira, dia 1 de agosto, contra a seleção do Vietnã, às 20 horas (hora local), em Hanói, para onde a delegação viajou na terça-feira, 29.

O melhor momento da seleção foi no primeiro tempo. Começou o jogo esbanjando vontade e tendo domínio de bola, embora mais tocasse a bola e pouco chutasse a gol, além de centralizar demais as jogadas pelo lado direito. Os torcedores locais, em bom número no Estádio Nacional, não ligaram para isso e fizeram festa o tempo todo.

Com uma bicicleta de Diego, logo aos dois minutos, o Brasil finalizou pela primeira vez. Ele foi marcar o primeiro gol da partida aos 20 minutos, após uma boa bola rolada por Ronaldinho de calcanhar na entrada da área, com o meio-campista chutando forte de pé direito, rasteiro

Diego marca um dos gols.

e cruzado, sem chance de defesa para o goleiro.

Seis minutos depois foi a vez de Ronaldinho desencantar e voltar a marcar um gol pelo Brasil. Diego cruzou, Pato desviou, o goleiro espalma e Ronaldinho domina e só empurra, quase em cima da linha, para marcar.

Quase parando Mas, para quem esperava que essa rapidez significava uma projeção de goleada, se enganou. O técnico Dunga fez todas as mudanças possíveis no segundo tempo e o ritmo do time caiu. Muito. Tanto

que em alguns momentos até que o fraco time de Cingapura ameaçou chutar a gol, mas o goleiro Renan quase não pegou na bola – de efetivo, só fez uma defesa, no começo, em chute de Juma'at.

Aos 35 minutos, quando a expectativa era mais pelo fim do jogo do que por outra coisa, Jô ainda fez o terceiro, e não teve trabalho para marcar: ele só se abaixou para desviar passe de Thiago Neves. No fim, aos 44 minutos, o zagueiro Alex Silva ainda foi expulso por falta violenta, mas nada mudou no placar.

(Estadão)

Em Pequim, brasileiros buscam melhor atuação de sua história

A

equipe brasileira de judô quer em Pequim 2008 superar todos os registros olímpicos anteriores e conseguir pelo menos um ouro e a primeira medalha para a categoria feminina.

"Nossa meta é conseguir três medalhas, pelo menos uma de ouro e outra feminina", disse o coordenador técnico da equipe de judô brasileiro, Ney Wilson Pereira, concentrado desde 25 de julho em Katsuura, centro do Japão, antes dos Jogos Olímpicos.

A melhor participação olímpica até a atualidade da equipe de judô brasileira terminou com um total de três medalhas - duas de bronze e uma de prata - nos Jogos de Atenas, há quatro anos.

"Se conseguíssemos três medalhas e, uma delas de ouro, já estaríamos rompendo todos os registros.

Mas nosso maior desafio é conseguir uma medalha feminina", acrescentou o treinador, que disse que a equipe olímpica brasileira busca este ano conseguir entre 10 e 14 medalhas.

Wilson considerou o Brasil como uma potência "forte" no judô e disse que a equipe, que conta com três campeões olímpicos, mas na maioria são jovens judocas, irá a Pequim com "confiança" e uma atitude "positiva".

Adaptação A seleção, que viajará a Pequim em 5 de agosto, escolheu o Japão para a última fase de seu treinamen-

to, a fim de se acostumar com o fuso horário e se afasta do "movimento" da Vila Olímpica de Pequim.

A comida e o ambiente saudáveis também foram outros motivos que levaram a equipe a viajar ao Japão, berço do judô, mas, segundo Wilson, os atletas "não vêem problema nos níveis de poluição de Pequim".

Luciano Corrêa, medalha de ouro no Mundial de judô de 2007, disse que estava "muito feliz" em participar de seus primeiros Jogos Olímpicos como titular, já que foi a Atenas como reserva.

"Será preciso ter muito cuidado com eles", disse Corrêa, para quem a equipe brasileira se destaca pela "força, perseverança e resistência".

(Efe)

Diego, Jô e Ronaldinho Gaúcho marcaram os gols da vitória em partida que serviu apenas como treino