Express news 733

El periódico de la comunidad hispanohablante en UK expressnews.uk.com

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

1

GRATIS / FREE

Martes 27 de Mayo de 2014

Tenemos el mayor cubrimiento para el público de habla hispana en UK

ESPAÑA

DEPORTES

SALUD

Las vacaciones de Miguel Blesa en Londres terminan con la dimisión del cónsul español en la capital británica

Pág

La Champions vuelve al Bernabéu después del exilio

Un bebedor consume 17 litros de alcohol puro cada año, conozca los efectos

16

Año 14 - No. 733

Pág

33

Los comicios municipales en Reino Unido ponen en jaque a los grandes partidos

Pág

PERFILES

36

José Francisco Modonese nos acerca Perú por medio de su bebida nacional: el Pisco Vea más información Pág 12 y 13

Las urnas han otorgado la victoria a los laboristas de Miliband, sin embargo esta ocasión se presenta como un viraje en la política británica de los partidos, una nueva era en la que tories, demócratas y laboristas pierden la hegemonía en detrimento de nuevas formaciones hasta ahora minoritarias como el UKIP de Nigel Farage. Por otra parte, la comunidad hispana cuenta con una representación política cada vez más incipiente gracias a la elección de concejales latinos como los laboristas Martin Tiedeman, Natalia Pérez, Guilherme Rosa así como la liberal Maria Lindford.

Vea más información Pág 15

2

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

La caída de los grandes partidos y el auge de UKIP augura un cambio en la política británica Por:

L

Alba Gallego

os resultados de las elecciones municipales inglesas han destapado una aguda pérdida de hegemonía por parte de los grandes partidos tradicionales para dar paso a nuevas fuerzas minoritarias, donde el claro ganador de este año es el UKIP del populista Nigel Farage.

Como si de un preludio se tratara, ahora todos concentran sus esfuerzos en la carrera para las nacionales de 2015.

Un año más, los ciudadanos británicos fueron llamados a las urnas en unos comicios municipales donde se encontraban en juego 4.216 puestos de concejales para un total de 161 ayuntamientos. En esta ocasión,

la participación fue más elevada que otros años, pues no solo coincidieron con las elecciones europeas, donde se votaba por 73 escaños al Parlamento Europeo, sino que también el mismo día tuvieron lugar los comicios de Irlanda del Norte.

A tenor de los resultados revelados la noche del domingo, el partido ganador ha sido el Laborista de Edd Miliban con un total de 2,101 concejales, con un repunte de 338 en comparación con el pasado año. En un segundo puesto, con 1,359 los conservadores del Primer Ministro David Cameron que han perdido 231 respecto a las últimas votaciones. La tercera fuerza es el partido Liberal Demócrata de Nick Clegg con solo 427 de 734 que llegó a ocupar en

los anteriores comicios municipales. En cuarto lugar, alzándose como uno de los grandes triunfadores en las urnas, incluso más a nivel europeo, es el UKIP de Farage, con un incremento de 161 concejales. A los cuatro grandes les siguen las medianas formaciones como el Green Party, que se posiciona con 36 concejalías, o el Residents Associations que este año contará con 53. El resto de pequeños partidos se mantienen, como el British Nacional Party que pierde uno o el Independent Community and Health que con dos menos, quedándose ambos con un solo representante.

El gigantesco avance logrado por parte de la formación de Farage, que en esta ocasión ha conseguido hacerse

con docenas de asientos hasta entonces ocupados por concejales de las dos grandes formaciones inglesas, Tories y Laboristas, ha puesto en duda la capacidad de ambas formaciones para afrontar las próximas elecciones nacionales. La peor parte se la ha llevado el partido Conservador de Cameron cuando ha saltado a la palestra la necesidad de posibles pactos con UKIP en el futuro si quieren ganar en 2015. No obstante, el coordinador general del partido conservador Grant Shapps, se apresuró a rechazar de pleno cualquier tipo de pacto de cara a las generales: “no pasará porque nosotros somos el partido conservador, la mejor opción para ofrecer un referéndum, somos la única oportunidad”.

conservador Charles Tannock, quien en el 2009 fue el eurodiputado de Londres más votado (obtuvo casi medio millón de votos) y quien habló en perfecto español y portugués; Darren Johnson (verde, presidente de la Asamblea de Londres), quien vino a celebrar 5 años de la gran archa iberoamericana y a reconocer que los iberoamericanos ya son la mayor minoría lingüística de Londres; Kit Malthouse (conservador, vice-alcalde de Londres); Jack Meldrun (Laborista, vice-lideresa de Lambeth); Simon Hughes (vice-líder del cogobernante partido liberal y ministro de justicia) y Jonathan Fryers (presidente saliente del liberalismo en Londres y número dos en la lista al euro-parlamento). También acudieron numerosos concejales, algunos candidatos iberoamericanos que se han hecho con la victoria durante los comicios, como María Linford, concejal en Southwark, también Martin Tiedeman, concejal anglo-argentino en Brixton o Guilherme Rosa, candidato laborista a concejal en Stockwell.

Natalia Pérez Shepherd fue elegida para ocupar la concejalía de Fulham y Hammersmith, comunidad donde ha residido los últimos diez años. Allí, sus actividades principales dentro del partido laborista han girado en torno a las ayudas a los inmigrantes y otros colectivos minoritarios o desfavorecidos en aras de impulsar una mejora en

su calidad de vida y al mismo tiempo cuidar y mantener la interculturalidad del municipio. También ha trabajado por la protección y la mejora del sistema de salud británico. Jenny Jones (la única euro-diputada de Londres que está por la amnistía a los irregulares y también del partido verde) fue la candidata al europarlamento que asistió a más conclaves con nuestra comunidad. Habló ante cientos de latinos en Holloway, Ilford y Norwood. Además estuvo en un foro en Tiendas del Sur organizado por LAWRS y en otro en Hackney organizado por dirigentes españoles y portugueses. Su colega verde, la rumana Violeta Vajda, habló en la Academia Global de Elephant and Castle denunciando como el UKIP viene demonizando a sus compatriotas latinos del este europeo.

A este último evento también asistió Anuja Pramshar, candidata liberal al euro-parlamento, la cual fue también dos veces a hablar a los latinos en la Academia de Pimlico, donde ella explicó la importancia del multilingüismo.

Un candidato a alcalde (el conservador Stefan en Newham) estuvo en la iglesia cristiana de Newham donde habló en castellano Jonathan Fryers. El planteo de amnistía para los irregulares fue apoyado oficialmente solo por el partido verde, aunque también otros candidatos de otros partidos (como Fryers) lo hicieron suyo. Todos los

partidos se comprometieron a impulsar el Mes Amigo y a reconocer a la comunidad de habla española y portuguesa.

Son 5 comunidades iberoamericanas: los hispanoamericanos, muchos de los cuales les gusta ser denominados latinoamericanos; los brasileros: los españoles; los portugueses y los africanos de habla lusa (que les gusta ser denominados PALOP: Países Africanos de Lengua Oficial Portuguesa).

Cada una de estas comunidades tiene sus propias particularidades pero todas ellas juntas forman un bloque con comparte una misma afinidad cultural y lingüística. Así como existe el bloque asiático o afrocaribeño también debería haber el de los latinos, hispanos y lusohablantes (o ibero-americano).

La idea de hacer foros electorales para que nuestra comunidad sea tomada en cuenta es algo que nació hace 11 años con los eventos que el Frente Latino inició en Tiendas del Sur donde los candidatos y las autoridades veían a discutir con nuestra comunidad. Luego en los comicios del 2008 para la alcaldía de Londres Minka News trajo a todos los candidatos (como Boris Johnson, Ken Livingstone y otros) al Pueblito Paisa (al cual puso en el centro del debate general) y a dos concurridos foros en Tottenham

Entre las filas del partido Liberal Demócrata, han sonado varias voces discordantes que pidieron la sustitución de Nick Clegg por Vince Cable como nuevo líder del partido, obligando a Clegg a rechazar esa idea rápidamente afirmando que nada le haría abandonar su cargo.

Asmismo, otra figura cuya labor ha sido puesta en duda es el líder Laborista Edd Miliband, cuando algunos miembros de su formación han calificado su campaña de mediocre. Esto se debe a que, pese a haber conseguido alzarse como el claro ganador de las municipales, su formación ha perdido numerosos votos en detrimento de UKIP, sobre todo en el norte y también al sur en la capital londinense.

Comunidad ibero-americana se hizo notar en estas elecciones Por:

E

Isaac Bigio

n estos comicios del jueves 22 la comunidad de habla hispana y portuguesa nuevamente se hizo presente pidiendo que los candidatos la tomen en cuenta. En los últimos dos fines de semana la Alianza IberoAmericana y varias iglesias organizaron, como la Comunidad Cristiana de Londres, la Alianza Pastoral, la Catedral de Avivamiento y la Iglesia Cristiana de Newham, organizaron presentaciones de candidatos. Diversos candidatos hablaron en salones donde siempre había en cada uno cientos de hispanoamericanos, brasileros, españoles, portugueses y lusoafricanos.# Estos se dieron en todos los puntos cardinales de la ciudad: en el sur (Norwood), en el sureste (Elephant and Castle), en el oeste (Pimlico), en el norte (Holloway), en el noreste (Ilford) y en el este (Newham). Igualmente en el local más grande de la comunidad de habla portuguesa y española en Londres (la Catedral de Avivamiento) se realizaron 3 desayunos y un coctel para cientos de líderes y empresarios hispanoamericanos, brasileros, españoles, portugueses y luso-africanos en los cuales estuvieron importantes figuras y todos los medios de prensa de nuestra colectividad. Dentro de quienes asistieron a esos últimos conclaves de líderes comunitarios destacan el

Colombianos elegirán presidente en segunda vuelta electoral Por:

Leo Pareja

P

www.vivalaradio.co.uk

e í v

s e et ica sus

en qu mer

a a a ñ patino spa L E

Fragile

y a www.trexco.net - 0207 096 1031

y Elephant and Castle.

Luego ante cada elección Minka ha organizado distintas presentaciones, las cuales bordean el centenar en todas las cuales han participado más de diez millares de personas.

Para estos comicios algo muy positivo ha sido que otras organizaciones nuevas o que no hacían foros empezaron a hacerlos. LAWRS hizo dos foros para decenas de hispanoamericanos en Elephant and Castle y Seven Sisters.

El grupo Emigrantes Unidos de la comunidad de habla portuguesa hizo 3 concurridos debates en Lewisham, Lambeth y Hackney. Otro grupo de españoles y portugueses hizo otro foro en Hackney.

Otra novedad es que por primera vez un partido hizo un mitin electoral para un sector de nuestra comunidad. El laborismo llenó el auditorio del municipio de Lambeth con hispanoamericanos donde varios dirigentes de su partido anunciaron el reconocimiento de los latinoamericanos en ese distrito.

Es de notar que la emergencia del UKIP ha creado un fuerte sentimiento anti-inmigrante y que solo uniendo a nuestra comunidad y creando foros masivos podremos llamar la atención sobre nuestras necesidades.

ereira (Risaralda) Colombia-. Con una alta cuota de abstencionismo, los colombianos tendrán que elegir el presidente del país el próximo 15 de junio y se volverán a ver en las urnas los candidatos Óscar Iván Zuluaga, del Centro Democrático, y el presidente Juan Manuel Santos, de la Unidad Nacional, tras imponerse sobre los otros 3 candidatos ya que ninguno obtuvo los votos para ganar la primera vuelta del domingo 25 de mayo. Escrutado el 99,80% de los 32´975.158 sufragantes habilitados para votar, sólo acudieron a las urnas 13´206.969 electores, lo que significa que el abstencionismo superó el 59,95%, lo que lo ubica en el más alto en las dos últimas décadas.

Con este porcentaje escrutado el país políticamente quedó dividido en dos. Cada uno de los candidatos se impuso en 16 de los 32 departamentos, aunque según información de la Registraduría Óscar Iván Zuluaga también habría ganado en el exterior. De acuerdo con el boletín 32, Óscar Iván Zuluaga alcanzó 3´758.543 votos, lo que representa el 29,26%. A su turno el candidato presidente obtuvo 3´296.767, lo que equivale al 25,67% de la votación.

Más atrás le siguen en su orden Marta Lucía Ramírez, candidata del partido Conservador, con el 15,53% (1´995.165), Clara López Obregón, del Polo Democrático con 15,23% (1´956.728) y Enrique Peñalosa con el 8,29% (1´064.819) El voto en blanco llegó al 5.99% con 770.435 votos, los votos nulos 2,35%

(311.563) y la tarjetas no marcadas fueron de 52.949.

Campaña acusaciones

a

punta

de

Tras una primera campaña cargada de acusaciones mutuas de guerra sucia, Santos y Zuluaga, aliados en el pasado, se enfrentarán en una segunda vuelta con posturas irreconciliables sobre la paz con las FARC. Santos, un liberal de centroderecha de 62 años, en el poder desde 2010, espera concluir en los próximos cuatro años su principal obra de gobierno: el proceso de paz que lleva a cabo en Cuba desde noviembre de 2012 con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), la mayor guerrilla del país con unos 8,000 combatientes y que el 27 de mayo cumplirá 50 años de lucha armada.

Con una popularidad del 38%, Santos enfrenta la dura oposición de Zuluaga, un derechista de 55 años apadrinado por el ex mandatario Álvaro Uribe que promete condicionar el diálogo a un cese unilateral del fuego por parte de los rebeldes.

“Está en juego qué tipo de país queremos”, dijo Zuluaga, quien votó en el norte de Bogotá, en compañía de su familia.

Zuluaga recogió la bandera de lucha de Uribe, el popular ex mandatario (2002-2010) y ahora senador electo del partido Centro Democrático que encabeza la oposición a Santos, su ex ministro de Defensa, a quien acusa de haberlo traicionado por entablar negociaciones con la guerrilla.

“Voto por Zuluaga para que Colombia recupere el sendero de seguridad abandonado por el actual gobierno”, dijo Uribe a la prensa tras emitir su voto.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

3

6 maneras de saber CURIOSIDADES

si alguien nos está mintiendo Exagentes de la CIA destilan sus habilidades profesionales en el libro ‘Espía la mentira’, donde revelan, entre otras cosas, seis señales que una persona nos da inconscientemente para detectar si nos está mintiendo.

saber si la persona va a mentir o a decir la verdad. Aunque esta pausa conductual depende de muchos factores, con la práctica le podría ayudar a detectar mentiras.

Los autores plantean el siguiente ejercicio: preguntar a un amigo sobre lo qué había él en esta fecha hace siete años. Sin duda, su amigo hará una pausa antes de responder y es probable que sea incapaz de ofrecerle una respuesta.

Después pregúntele si en esta fecha, hace siete años, lo asaltaron en una gasolinera. Lo más probable es que no haya pausa y que su amigo responda inmediatamente: “¡No!”.

S

aber detectar si alguien nos miente es una habilidad muy útil tanto en la vida profesional como en la personal, consideran Philip Houston, Michael Floyd y Susan Carnicero, los autores del libro. A continuación les presentamos un resumen que, con la práctica, le ayudará a saber si un colega, su hijo o su pareja le está diciendo la verdad.

1. Pausa conductual o retraso Cuando usted le hace una pregunta a una persona es muy importante prestar especial atención a la pausa que hace antes de contestar, ya que esos segundos son un indicador para

2. Desconexión verbal / no verbal Nuestro cerebro está diseñado de tal manera que hace que nuestro comportamiento verbal y no verbal coincida de forma natural. Así que cuando hay una desconexión se puede considerar que existe un indicador engañoso potencial. Una desconexión verbal / no verbal común que se debe tener en cuenta es cuando una persona asiente afirmativamente mientras dice “no”, o gira la cabeza de lado a lado mientras dice “sí”. Una persona que intente engañarle puede cometer este error sin siquiera pensar en ello.

No obstante, hay un par de advertencias a este indicador: la cabeza de una persona puede hacer un movimiento de inclinación

cuando dice “no”, algo que en algunas ocasiones refleja un simple énfasis; y en segundo lugar, es importante tener en cuenta que en algunas culturas, un movimiento de la cabeza de lado a lado no significa “no”, y viceversa.

3. Ocultar la boca o los ojos Intentar ocultar la boca o los ojos puede ser un indicador de que se está también ocultando la verdad, por lo que hay que prestar atención a si la mano de una persona pasa delante de su boca mientras está respondiendo a una pregunta. Del mismo modo, si una persona protege sus ojos mientras está respondiendo a una pregunta, lo que bien podría estar indicando, en un nivel subconsciente, es que no puede soportar ver la reacción a la mentira que está diciendo. Este blindaje se puede realizar con una mano, o la persona podría incluso cerrar los ojos. Los expertos de la CIA apuntan que este indicador no se refiere al parpadeo, pero sí aconsejan fijarse en si una persona cierra sus ojos al tiempo que responde a una pregunta, pues, según ellos, es un indicador de mentira 4. El carraspeo Si una persona se aclara la garganta antes de responder a la pregunta, es un problema potencial.

Si lo hace después de responder, no es significativo, pero si lo hace antes de responder, algo puede estar pasando.

Podría estar haciendo el equivalente

no verbal de lo verbal “lo juro por Dios...”, es decir, viste a la mentira con su mejor traje antes de presentárnosla.

Hay que notar también si la pregunta podría haber creado un aumento en la ansiedad, que puede causar incomodidad o sequedad en la boca y la garganta.

5. Manos por la cara Es necesario observar lo que una persona hace con su rostro o con la cabeza al tratar de responder una pregunta. Es posible que se muerda o se pase la lengua por los labios, o se toque con las manos los labios u orejas. Esto indica que la pregunta ha creado un aumento en la ansiedad por mentir por lo que el sistema nervioso se activa para disipar esa ansiedad, drenando sangre de las superficies de la cara, las orejas y las extremidades, lo que, a su vez, puede crear una sensación de frío o picazón. Sin que la persona ni siquiera se dé cuenta, sus manos se sentirán atraídas hacia esas áreas. Un indicador que nos advierte de que algo no va tan bien.

6. Gestos Al responder a una pregunta un hombre mentiroso podría ajustarse la corbata o los puños de la camisa, o tal vez las gafas. Una mujer falsa podría ponerse algunos mechones de pelo detrás de la oreja o enderezarse su falda. También pueden secarse el sudor de la frente cuando responden a una pregunta. Muchas veces cuando

uno hace una pregunta, nuestro interlocutor mentiroso de repente nota que el teléfono no se enciende de la manera correcta, el vaso de agua está demasiado cerca, o el lápiz no está en el lugar correcto.

¿Por qué mentimos?

Psicólogos hallan la respuesta La mayoría de la gente recurre a la ‘mentira piadosa’ para referirse a su nivel de educación y bagaje cultural, según los resultados de una encuesta realizada en Reino Unido el año pasado.

La necesidad de parecer especialista en todas las áreas obliga al 53% de los encuestados a usar indicadores sociales de la intelectualidad como las gafas o trajes formales.

Según los científicos británicos, fingimos ser intelectuales para parecer más atractivos sexualmente a las parejas potenciales. Dos tercios de los encuestados afirman que los atrae el intelecto, y el 70% dice que prefiere la inteligencia a la belleza de su pareja.

“Las investigaciones demostraron que el intelecto vuelve a ser sexualmente atractivo como nunca antes, y muchos de nosotros realizamos enormes esfuerzos para causar la impresión de que somos más inteligentes de lo que realmente somos”, explica el especialista en psicología del comportamiento Jo Hemmings.

En el ‘grupo de riesgo’ se encuentran temas como literatura, vinos, cine de experimentación o películas en lenguas extranjera.

4

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

ALGO MÁS QUE PALABRAS

PRESIDENTE William Pineda wpineda@expressnews.uk.com

DIRECTORA Paola Reyes adminmanager@expressnews.uk.com

EDITOR LONDRES Carla Babón londoneditor@expressnews.uk.com

EDITOR LONDRES Yohanna Rozo londoneditor@expressnews.uk.com

Paola Ruiz (Londres) Alba Formoso (Londres) Fabián González (Madrid) Manuel Sarabia (Bogotá) Marcela Vargas (Bogotá) Lina Díaz (Bogotá) Yuri García Mite (Quito) Sandra Berciano (Londres) Lucía Caro (Londres) Paola Vera (Londres) Lucía García García (España) Xiana Comesaña (España) Julián Caro (Londres) Orlando Gómez (Londres) Irene Ríos Fonseca (Londres) Marta Baena (Londres)

DIRECCIÓN DE ARTE Y DIAGRAMACIÓN Diego Giraldo

DEPARTAMENTO DE CIRCULACIÓN graphicdesigner@expressnews.uk.com Marcus Fumagalli MERCADEO Y VENTAS Diana Barker marketing@expressnews.uk.com

EXPRESS NEWS REINO UNIDO Es una publicación de Express Media World Unit 8 Holles House, Overton Road COLABORADORES Federico Pettinato (Londres) London SW9 7AP Carmen Chamorro (Madrid) 020 7738 7983

Verónica Valera (Maracaibo) Jeimy Caviedes (Londres) PÁGINA WEB Ulysses Maldonado(Londres) www.expressnews.uk.com Arelys Goncalves (Londres) El contenido de los textos de los colaboradores son Lorena Liquete (Londres) Fernando Reboucas (Brasil) de entera responsabilidad de sus autores. Los avisos Julio Barroso (Londres) comerciales (textos– fotos) Isaac Bigio (Londres) son de entera responsabilidad Márcio Delgado (Londres) de los anunciantes. Algunas Diego Sánchez (España) imágenes fueron extraídas Alba Gallego (Londres) de otros medios gráficos.

Leo Pareja (Londres) No se acreditan ni sugieren Mónica González (Londres) derechos sobre las mismas.

Iván Noguera (Londres) Naiara Alvarez (Londres)

Los abusos siempre pasan factura Por:

Víctor Corcoba Herrero/Escritor corcoba@telefonica.net

P

ara desgracia nuestra hemos convertido el término abuso en un permanente diario que mortifica nuestras vidas. Lo hemos normalizado tanto que la siembra abusiva (de autoridad, de confianza, de derecho, sexual, económica...) ha espigado con fuerza y va camino de dejarnos sin lenguaje. Los privilegios se confunden con las arbitrariedades, porque al poder no hay poder alguno que le detenga, y ante la mundanal confusión hasta los mismos sentimientos yacen entumecidos. Esto pasa por permitir que la soberanía sirva al interés de unos pocos, con una soberbia desmedida mezclada con una abundante dosis de ingratitud y envida, lo que genera un clima de corrupción que nos degenera y corrompe a toda la sociedad. Lo mismo sucede con el abuso de confianza, aprovechando que la víctima le concede el uso o la tenencia de dicho bien, se produce una apropiación indebida. En idéntico marco suele crecerse (y recrearse) el titular de un derecho subjetivo, que en su ejercicio resulta contrario a la buena fe, la moral, las buenas costumbres o los fines sociales y económicos del Derecho. Igualmente ocurre con el uso incorrecto de otra persona para propósitos sexuales, o cuando una de las dos partes implicadas en una pareja tiene control sobre la otra en el acceso a los recursos económicos, lo que disminuye la capacidad de la víctima de mantenerse a sí misma y la obliga a depender financieramente del ejecutor. Podríamos continuar con la lista de excesos, máxime en una épo-

ca de engaño universal, pero realmente pienso que por mucho que queramos disimular la falsedad y disfrazar los designios, al final la verdad -como ha dicho Antonio Machado- es lo que es, y sigue siendo verdad aunque se piense al revés.

No podemos, en consecuencia, por menos que incitar a presentar la autenticidad de las cosas, a promover el bien social, aunque nos cueste. Muchas veces devoramos de un sorbo la farsa que nos halaga, mientras bebemos gota a gota la realidad que nos amarga. Por desgracia, la evidencia de un auténtico sembrador de verbos no suele coincidir con el vocerío de quienes reparten el oro, con lo cual suele cometerse un descarado abuso contra la ignorancia y la inocencia, hecho que es absolutamente reprobable. Junto a esta riada de fraudes, debe necesariamente brotar la unión de las inteligencias, de los espíritus, de las acciones. Sin duda, debemos reaccionar ante estos injustos engaños, que lo único que van a generar son más discordias y desacuerdos.

No es de recibo tener en un pedestal a un abusador que utiliza su mayor rango como ventaja sobre el abusado, poniendo a la víctima en un estado de sumisión incuestionable a la autoridad. En este sentido, una de las mayores tareas de los gobiernos y de las economías es precisamente el uso más eficaz de los recursos, no el abuso, teniendo presente que el concepto de eficiencia no es axiológicamente neutral. Esto exige que la sociedad actual revise seriamente su modo de actuar, también su manera de proceder, conjuntando un estilo de buen vivir en

comunidad, a tenor de lo cual la búsqueda de la verdad, de la belleza y del bien es primordial para las relaciones humanas. Lo acaba de decir con extraordinaria fuerza el Papa Francisco, sí con nuestros abusos “destruimos la creación, la creación nos destruirá a nosotros. ¡Nunca lo olvidéis!”.

Indudablemente, todos estos abusos terminan pasando factura muchas veces a personas inocentes que no han causado daño alguno. Por consiguiente, tan importante como custodiar la naturaleza es también proteger a las personas, preocuparse (y ocuparse) por todos, especialmente por los más indefensos. Ciertamente, todo sería mejorable si actuásemos con la suficiente libertad de juicio y ejercicio, oponiéndonos a las medias verdades de antemano establecidas. Para más dolor, cohabita el abuso dialéctico de la palabra y la ostentosa dominación de algunos, que nos dejan sin aliento, al observar un creciente incremento de explotación y abuso en los últimos tiempos, no en vano en toda sociedad como la presente, no todo se sabe, pero sí todo se dice. Al fin, siempre nos queda un último soplo, el de la ilusión a pesar de las adversidades.

Sea como fuere, necesitamos de una convicción que ha de ser conquistada comunitariamente, para que tenga su efecto liberador y no caiga en la fuerza desmedida de sus propias facultades, lo que exige un amor verdadero lejos de cualquier cinismo de poder. Tengo el convencimiento, pues, de que la sociedad próxima tomará conciencia de que si nos interesamos los unos por los otros, tenemos la fórmula segura para la felicidad.

FOTO DE LA SEMANA: ‘SELFIE’ GLOBAL FRASE DE LA SEMANA

Un paso importante para apoyar los esfuerzos del gobierno de Nigeria para derrocar a Boko Haram y conseguir que sus líderes paguen por los crímenes atroces que cometen

Así se refirió la embajadora de EE.UU. en la ONU, Samantha Power, sobre la decisión del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas de incluir a Boko Haram en la lista de grupos terroristas

Durante la celebración del Día de la Tierra, la Nasa pidió a los usuarios de las redes sociales que se tomaran una ‘selfie’ con el hashtag #GlobalSelfie. Esta imagen es el resultado, un mosaico con 36 mil 422 fotografías tomadas en 113 países. En la imagen de 3.2 gigapixeles, disponible en la página de la Nasa, se puede hacer zoom hasta observar con claridad cada una de las fotografías enviadas por los usuarios.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

5

REINO UNIDO

Ley Inmigratoria: Regulaciones Europeas frente a las leyes Británicas

Por:

Marta Mendiondo Immigration Consultant Platt & Associates

E

l gobierno británico continúa modificando la ley con el objetivo de reducir el número neto de inmigrantes que se establecen en el país. En los últimos años, y en especial desde el gran cambio legislativo del 9 de Julio de 2012, la tendencia es aumentar los requisitos para residir legalmente en el Reino Unido. La nueva ley que reducirá los casos donde se pueden

apelar las decisiones del Home Office de 17 a 4 es inminente.

La ley de la Comunidad Europea sigue siendo más generosa en cuanto a los requisitos para optar a un trabajo o una residencia siendo ciudadano cualificado. Se consideran cualificados aquellos europeos que ejercen sus derechos comunitarios mediante el trabajo por cuenta propia o ajena, la búsqueda de empleo, estudiantes, personas jubiladas o aquellas autosuficientes.

Los permisos de residencia para los familiares, obtenidos por medio de

las solicitudes EEA2 y EEA4, no son sino la constatación de esos derechos.

El Home Office no otorga derecho de residencia y trabajo, sino que meramente confirma dicho status, adquirido automáticamente a través de nuestro parentesco directo con la persona que está ejerciendo sus derechos en el Reino Unido. Aun así, el Home Office demanda un amplio número de documentos para su emisión.

En cuanto a dependientes, los hijos del ciudadano europeo cualificado y de su cónyuge siguen optando a esos

derechos hasta que se cumplen los 21 años de edad, y no 18 como en la ley británica. Los dependientes en línea ascendente, también pueden serlo de cualquiera de los miembros del matrimonio, pero deberán demostrar una relación de dependencia, ya sea física o económica. Bajo la ley británica, actualmente la posibilidad de traer dependientes mayores de 18 años es costosa, compleja, y, en la mayoría de los casos, el resultado es insatisfactorio.

En la aplicación de la Ley Europea, no hay un requisito mínimo

de conocimiento del idioma, ni económico o de alojamiento, como sí existe en la ley doméstica británica.

Esto hace que el ciudadano británico se sienta en desventaja respecto al europeo. Sin embargo, los británicos también pueden beneficiarse de esta mayor flexibilidad europea.

Gracias al precedente que sentó el caso “Surinder Singh” cualquier británico puede ejercer sus derechos en un país de la Unión, y al regresar al Reino Unido, podrá beneficiarse de esta legislación frente a la británica.

Este tipo de solicitudes son de gran utilidad en casos donde una pareja regresa al Reino Unido y el sponsor británico no puede demostrar los niveles económicos requeridos, su familiar no europeo no habla inglés, etcétera.

La ley europea también ampara a parejas estables no casadas, aunque no existe una definición de estabilidad.

El Home Office generalmente considera que se debe demostrar una convivencia de dos años, aunque existen casos que cuestionan de la legalidad de aplicar los estándares de la ley domestica a ciudadanos de la Unión en ejercicio de sus derechos comunitarios.

Llame a Platt & Associates para una evaluación gratuita de su caso por profesionales. Le atenderemos en español de lunes a viernes.

Platt & Associates Suite 103, The Blackfriars Foundry 156 Blackfriars Rd London SE1 8EN T: +44 (0)20 7953 8512 F: +44 (0)20 7953 7338 www.plattassociates.co.uk

El Museo Británico desvela los secretos de las momias antiguas Por:

L

RT Actualidad

a última generación de escáneres CT, normalmente usados en revisiones médicas a personas vivas, han sido utilizados por el Museo Británico de Londres para arrojar nueva luz sobre su colección de momias.

La primera momia entró en la colección del museo en 1756, pero ninguna de ellas ha sido desenvuelta por el daño que les podrían hacer. Ahora, gracias a las técnicas de visualización avanzadas, ocho de las momias del museo han sido virtualmente desenvueltas y escaneadas, mostrando que compartimos más con los egipcios antiguos de lo que podríamos esperar, incluyendo altos niveles de colesterol y el atroz dolor de muelas, informa el portal Sky News.

Los niveles de resolución sin precedentes del escáner permitieron hacer los descubrimientos más inesperados. Entre ellos, la revelación de que una de las momias, que se encuentra en el ataúd de una mujer y que a lo largo de cientos de años se dio por hecho que era una mujer, de

hecho era un hombre.

Otra pieza, la momia de un hombre de Tebas (actual Luxor), demuestra que el proceso de embalsamamiento no siempre se desarrollaba acorde con el plan. “La visualización facial revela una herramienta todavía pegada en la cabeza”, comentó al medio el conservador del museo, Daniel Antoine. “Hubo un intento de sacar su cerebro, pero durante el proceso una de las herramientas que pasaba a través de la nariz parece que se rompió y, sorprendentemente, todavía sigue alojada en su interior”, explicó.

El mismo hombre, al igual que todas las momias adultas, tenía una caries dental avanzada, con cuatro abscesos separados en la boca. Otros dos individuos todavía tenían una placa calcificada en sus huesos, lo que sugiere que podrían haber sufrido una enfermedad cardiovascular.

“Esta nueva tecnología es realmente innovadora, nos permite reconstruir y entender las vidas de estos ochos individuos muy diferentes”, dijo Neil MacGregor, director del Museo Británico.

6

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

REINO UNIDO

Importantes cambios en la legislación de control de perros en Newham Los propietarios de perros peligrosos, que podrían causar daño a otras personas en un lugar público, se enfrentan ahora a penas más duras bajo las nuevas directrices.

Por:

L

Ulysses Maldonado Especial Express News

os cambios realizados en la ley de 1991 que trata sobre el control de animales potencialmente peligrosos marcarán que a partir del pasado 13 de mayo, un agente de policía o un funcionario de la autoridad local, pueden incautar a un animal peligroso que se encuentre fuera de control en un lugar privado.

Otros cambios en la legislación de control de los perros que se aplican en Inglaterra y Gales son: • La ley se ha ampliado para cubrir lugares privados (con una excepción limitada), además de los lugares públicos. Anteriormente, un perro sólo podía ser considerado peligroso o fuera de control en un lugar público o un lugar donde no se le permite estar.

Los cambios operan de esta

manera: Un perro debe mantenerse bajo control, tanto en los lugares públicos y en los privados. La excepción a esto es una acción de defensa conocida como el ‘ caso cabeza de familia “, donde los propietarios de viviendas no deben ser procesados si su perro ataca a un ladrón o intruso.

• Se incorpora nuevo delito para casos de ataque de un perro a otro de asistencia. Este caso es tratado como un delito como si fuese un ataque a una persona. La única diferencia estará en la sentencia.

• La pena de prisión se ha aumentado para quienes sean condenados por determinados delitos. La pena máxima de prisión para los condenados por tener un perro peligroso fuera de control se incrementa a 14 años si una persona muere como resultado de

haber sido herido por un perro; a cinco años, cuando una persona es lesionada por un perro y tres años si un perro de asistencia resulta herido o muerto por un perro peligroso.

• La ley Establece consideraciones específicas para un tribunal de decidir si se ordena la muerte de un perro o emitir una orden de muerte contingente. Se solicitará al órgano jurisdiccional examinar si un propietario o poseedor de un tipo prohibido de perro es idóneo y adecuado para estar a cargo del animal.

Los residentes, que tienen preocupaciones acerca de si un perro es peligroso, pueden ponerse en contacto con el equipo de protección de los animales que investigara más a fondo y tomara medidas si es necesario.

Evalúan la viabilidad de Heygate Por:

L

Ulysses Maldonado Especial Express News

a Heygate es una gran urbanización ubicada en Walworth, Southwark, al sur de Londres. El área está siendo demolida como parte de la regeneración de la zona de Elephant and Castle, residencia activa de más de 3.000 personas.

Los resultados quedaron de la siguiente manera:

• El “ modelo de desarrollo “, incluyendo los cálculos financieros detallados de arrendamiento, y las cifras de ventas y valores de alquiler a otros negocios proyectados, pueden ser retenidos o no publicados.

• Las cifras proyectadas para ventas a particulares y proveedores de viviendas sociales privadas han de ser comunicadas al público.

Un portavoz del consejo se ha

Músicos callejeros arrestados por tocar en público Por:

U

Ulysses Maldonado Especial Express News

na banda de Cricklewood que ganó un concurso de música callejera organizada por el Alcalde de Londres Boris Johnson, fueron detenidos por la policía la pasada semana, al tocar en público en el centro de Londres.

Los oficiales detuvieron a los cuatro miembros en la parte trasera de su camioneta y los llevaron a la comisaría de policía por actuar en las calles sin licencia en Leicester Square la semana pasada en el evento conocido como The King’s Parade.

Olly Corpe , 22, vocalista y guitarrista, Sam Rooney, de 23 años quien toca un híbrido de teclado guitarra, apodado Keytar, el baterista Chris Brent, 24 y el bajista Tom Inglés, 22, fueron puestos en libertad más tarde.

Boris Johnson mostró la banda en el lanzamiento de su respaldo a la música callejera conocido como Back Busking en St Pancras

International Cross Station el mes pasado.

El Sr. Corpe, que también fue finalista en 2008 en un concurso de canto australiano, dijo: “Ser arrestado por actuar en las calles después de ganar el concurso es una vergüenza cuando Londres tiene el objetivo de convertirse en la ciudad más amigable del músico callejero en el mundo”.

Jonny Walker, director fundador de la Campaña, que aboga por el uso del espacio público para las artes ha condenado el arresto y ha dicho: “La detención de King’s Parade destaca los muchos problemas que enfrentan los músicos callejeros de la capital. Es difícil entender por qué se necesitaban ocho agentes de policía para arrestar a artistas que tienen como objetivo entretener al viandante. Espero que este incidente será un trampolín para un cambio significativo en la forma en que Londres trata a sus músicos callejeros de lo contrario existe el peligro real de que el talento se aleje de las calles para siempre”.

manifestado sobre la regeneración de la zona y ha dicho: “Estamos ampliamente satisfechos con la decisión. Los constructores podrían simplemente negarse a trabajar con los ayuntamientos, dejando barrios sin vivienda. La regeneración es un asunto de extrema necesidad para todos, nos complace que el Tribunal haya reconocido esto. En cuanto a la información a revelar requerida, estamos viendo las consecuencias prácticas de esto antes de decidir sobre los próximos pasos a seguir”.

Empleos justos en Tooting Broadway Por:

E

Ulysses Maldonado Especial Express News

l Equipo de reclutamiento de trabajadores del Consejo de Wandsworth será la sede de su próximo evento de oferta de trabajos locales en el Campus Sur de Tooting Thames College el próximo martes 3de junio.

Es una oportunidad de conocer a los empresarios locales, universidades y proveedores de formación y dar el primer paso hacia una nueva carrera.

También habrá asesoramiento profesional especializado y capacitación sobre cómo tener éxito con las solicitudes de empleo y entrevistas.

La feria reunirá a más de 20 empleadores, proveedores de formación, organizaciones comunitarias, proveedores de apoyo a las empresas y servicios municipales.

El evento gratuito será una oportunidad que brinda una amplia gama de puestos de trabajo y oportunidades de capacitación para la población local de 16 a 24 años de edad. Las plazas son limitadas así que reserve con antelación para evitar decepciones.

Los residentes desempleados pueden registrarse con el equipo de trabajo del consejo del partido que ha sido creado para vincular a las personas locales con ofertas de empleo y los roles de formación que satisfagan sus necesidades individuales.

Para inscribirse en talleres gratuitos se debe visitar: www. wandsworth.gov.uk / workmatch Cuando: 11am - 4pm, Martes 03 de junio.

Dónde: Campus Sur Thames College Tooting, 71 Tooting High Street, Londres SW17 0TQ.

Cientos de paramédicos han engañado en los exámenes de calificación Por:

C

Ulysses Maldonado Especial Express News

ientos de paramédicos de Londres están bajo investigación tras las acusaciones de hacer trampa en sus exámenes de calificación.

El Servicio de Ambulancias de Londres llamó a un cuerpo de investigadores externos después de que un denunciante confirmará que los exámenes hechos entre los años 2008 y 2012 estuvieron aparentemente a disposición de los estudiantes antes del tiempo para ser contestados por los aspirantes.

Cerca de 850 paramédicos calificados a través de esta vía, trabajan en el servicio y entre 600 a 650 en la actualidad trabajan para el servicio de emergencia.

La presidente ejecutivo de London Ambulance Service Ann Radmore dijo a la prensa: “Es sólo una denuncia, pero nos tomamos esto muy en serio”.

Por otro lado, un experto ha sido contratado para evaluar la ‘competencia clínica’ de los paramédicos que se investigan. Los Jefes de ambulancia admiten que “no saben” si los londinenses están en riesgo, pero dijeron que los paramédicos reciben capacitación permanente y tienen exámenes en curso.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

7

REINO UNIDO

El 10% de los multimillonarios mundiales echan sus raíces en Londres

Por:

Naiara Álvarez Panizo

2

008 fue el año en el que los expertos en economía aseguraron que comenzó la bien conocida crisis económica en Europa, o también llamada “La Gran Recesión”, y que desgraciadamente hasta día de hoy sigue entre nosotros.

Fue en ese año también cuando la agencia Reuters informó que la inflación subió a unos niveles que nunca otras veces a lo largo de la historia de la economía se había visto. A mediados del mismo año los datos del FMI hablaban por sí solos e indicaban que la inflación se colocaba en los países exportadores de petróleo, motivado por el aumento de divisas extranjeras. Esto se veía

en muchos países subdesarrollados, aunque también en los desarrollados pero en menor cantidad y subiendo solamente el precio de los productos importados, poco después, los tipos de interés en la zona Euro y USA siguieron bajos.

Al año siguiente, en 2009, el problema era todo lo contrario. La economía apuntaba a la deflación, lo que entre otras cosas hizo que la FED (un sistema de reserva federal) situara el tipo de interés en el 0%, provocando que en 2011 la organización internacional del trabajo dijera que se alcanzó el mayor número de desempleados, algo histórico, con 205 millones en todo el mundo.

A pesar de todo esto, parece ser que Inglaterra y más concretamente Londres, es la ciudad donde habita más gente rica. Tanto es así que

incluso los datos hablan de que los multimillonarios ingleses han duplicado su fortuna incluso con “La Gran Recesión” de por medio. De acuerdo con la lista anual creada por el periódico “Sunday Times”, hay 104 millonarios viviendo en Reino Unido y concretamente Londres aglomera a 72 de esos 104. Para hacernos una idea, debemos mencionar que la ciudad de Nueva York tiene solamente a 43 multimillonarios.

Hay casos como el de España, donde todos los licenciados/ graduados tienen que emigrar para poder encontrar un trabajo digno a su altura y preparación. Italia también se encuentra en una situación bastante similar pero si nos vamos a Reino Unido, como publicaba el diario “The Telegraph” el 20% de los licenciados británicos acaban teniendo un millón de libras, o lo que es lo mismo y hablando en términos más claros, uno de cada cinco termina siendo millonario.

Philip Beresford declaró a la BBC que algunas de las razones por las que Reino Unido atrae a tanto multimillonario es por su cultura, servicios financieros, un agradable régimen fiscal, buena educación para sus hijos y un muy buen estilo de vida.

Sea como sea bien porque los políticos no roban las mismas cantidades que roban en España, ni la monarquía es corrupta, por todo esto y mucho más, Reino Unido es el país más fuerte y poderoso de Europa y que se mantenga así siempre.

Un estudio sugiere que los multimillonarios son los más inteligentes, ¿Es verdad?

S

egún el reciente estudio de la Universidad de Duke los multimillonarios como grupo tienen un nivel muy alto de educación y las capacidades cognitivas bien desarrolladas.

El economista Paul Krugman ha escrito recientemente que los salarios multimillonarios de la alta administración de fondos de cobertura demuestran que la educación juega un papel muy pequeño en el aumento de riqueza.

Según él, los ricos se hacen ricos debido “al sistema financiero fuera de control” e inversores que con dinero hacen más dinero. Pero el estudio hecho por Jonathan Wai, científico investigador de la Universidad de Duke (EE.UU.), ofrece otra perspectiva de los multimillonarios y la élite mundial, informa la cadena de noticias CNBC. Según el estudio, la tercera parte de los multimillonarios del mundo asistió a colegios de élite y los más ricos de entre ellos salieron de los mejores colegios del mundo.

“El índice promedio de capitales es mayor entre los multimillonarios que asistían a los colegios de élite que entre los que no lo

hacían”, dice la investigación. En particular Harvard se ha convertido en una máquina que produce multimillonarios: uno de cada 10 multimillonarios estadounidenses y uno de cada 20 mundiales estudiaron en esa universidad.

Por supuesto, el estudio hace unas suposiciones que podrían ser impugnadas. Y es que la capacidad cognitiva de los multimillonarios se estima por la asistencia a los mejores colegios y no por su coeficiente intelectual. Los niños ricos pueden entrar en los mejores colegios porque sus padres fueron alumnos o por los generosos regalos entregados a la institución.

Wai reconoce que “algunos estudiantes asisten a los colegios de élite aunque tengan notas bajas si son deportistas, herederos de grandes capitales o tienen las conexiones políticas”, lo que muestra que la capacidad intelectual no es indicador absoluto. En general, Wai concluye que la brecha de riqueza va de la mano con la brecha educativa y que los más ricos del mundo son “extremadamente inteligentes”.

8

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

LATINOAMÉRICA

El impacto social y económico de la revolución culinaria que está cambiando muchas vidas

El ‘Boom’ de la gastronomía peruana Para intentar decirlo todo sobre el llamado ‘’boom’’ de la gastronomía peruana necesitaríamos mucho más que una edición de esta publicación. Para no ser mezquinos al contar su historia, presente y futuro, tendríamos que abordarla desde el principio y pasando por todos los componentes de la cadena gastronómica. En el Perú se viene gestando un maravilloso movimiento. Una revolución gastronómica que pone a la cocina de este país como una poderosa arma social sin límites, un arma que viene cambiado la vida de muchos peruanos

Imagen tomada de aloperuano.com

comida peruana que ha dado óptimos resultados. Su historia empieza el 2003 cuando escribió un libro sobre comida peruana y abrió su primer local.

Hasta la actualidad ha desarrollado múltiples iniciativas culinarias como la fundación de la Sociedad Peruana de Gastronomía (Apega), la creación del centro Pachacutec y de la afamada feria culinaria Mistura, entre otras.

En todas sus actividades ha sabido difundir su visión de valor agregado a través de la cocina y promoción del Perú, la cual ha sobrepasado largamente los objetivos y metas iniciales.

Por:

César Pastor Gamarra Especial para Express News

L

a gastronomía del Perú va más allá de su indiscutible calidad, variedad y sabor con el que viene conquistando el mundo. Su poder sin límites y posicionamiento internacional obedece a muchos más factores que su deliciosa sazón o su diversidad que sobrepasa más de 450 platos típicos. La cocina peruana se ha calificado como un verdadero fenómeno social. Todo un movimiento que en la actualidad representa un cambio de vida y sostén para miles de personas en este país. Es todo un pilar de identidad cultural, fusión social y orgullo nacional, en donde por ejemplo, casi un 90% de los peruanos dice estar orgulloso de su nacionalidad por dos principales

razones: su sabrosa gastronomía y su riqueza turística.

Fuerza económica y social Cuando Ferrán Adriá, para muchos el mejor cocinero del mundo, visitó el Perú el año 2012, quedó maravillado por lo que encontró. El chef catalán dijo que en el Perú se estaba gestando un movimiento culinario sin límites y quedó impresionado por la fuerza del motor gastronómico que se empezaba a vivir en el país sudamericano. Adriá se sorprendió que en el Perú más de 80 mil jóvenes estudiaban gastronomía y que en Pachacutec, uno de los asentamientos humanos más humildes de Lima, se haya fundado una escuela de cocina en donde los jóvenes de menos recursos económicos se preparaban con entusiasmo para ser los mejores cocineros. Se estaba produciendo un

Su deliciosa sazón y su diversidad sobrepasa más de 450 platos típicos fenómeno sin precedentes en donde una gran parte de la nueva generación había cambiado su deseo de ser futbolistas por el sueño de convertirse en los mejores chefs del Perú y del Mundo.

De la mano de Gastón La visita de Ferrán Adriá al Perú fue para presentar internacionalmente el documental gastronómico ‘Perú Sabe’. El lanzamiento lo hizo de la mano del chef Gastón Acurio, el cocinero limeño es el referente de la gastronomía en el Perú y en gran parte el responsable del ‘’boom’’ culinario peruano. Acurio es chef, escritor y empresario además de ser el creador del Instituto de Cocina Pachacutec para jóvenes de escasos recursos económicos.

En la actualidad es el dueño de más de 35 restaurantes de comida peruana en once países del mundo y ha colocado sus establecimientos dentro de los 50 mejores del planeta y como los primeros de Latinoamérica.

Gastón Acurio, de quien se dice podría ser candidato a la presidencia del Perú para las próximas elecciones del año 2016, ha desarrollado una ambiciosa estrategia de expansión mundial de la

Los números gastronómicos Todo lo que se mueve dentro del ‘’boom’’ gastronómico peruano es de suma importancia económica y social para el país. En cifras de generación de empleo, demanda de productos alimenticios, mayor exportación de franquicias, un aumento elevado del turismo hacia el Perú, además del consumo doméstico en tiendas y supermercados, el potencial gastronómico del Perú es inmenso y de límites incalculables. Un verdadero motor social a todas luces.

Un elaborado estudio de la Sociedad Peruana de Gastronomía (Apega), señala que hasta el 2011 se calculaba que existen más de 75 mil restaurantes en el Perú y más de 5,5 millones de personas se benefician directa o indirectamente por la cadena gastronómica en todos sus niveles. Estas cifras afianzaron al sector culinario durante el primer trimestre del 2012 como real motor de avance económico al crecer más que el Producto Bruto Interno (PBI).

Los estudios indican que la línea de desarrollo gastronómico es de abajo hacia arriba, es decir, beneficia primero a los de menos recursos económicos con una adecuada distribución de las riquezas.

Otro aspecto relevante es el desarrollo de las franquicias. A nivel

Cerca de un 90% de los peruanos dice estar orgulloso de su nacionalidad por dos principales razones: su sabrosa gastronomía y su riqueza turística. internacional el tema de cadenas ha crecido extraordinariamente. Durante el año 2011 el grupo Acurio tuvo una facturación de US$65 millones con más de 30 locales en el mundo y su plantilla de trabajadores solamente en el Perú emplea a cerca de mil personas. La gastronomía en el Perú ayuda primero a los más pobres y los estudios sociales enumeran cientos de casos de personas que empezaron vendiendo comida en una humilde carretilla del frontis de su casa o en el puesto de un mercado que luego se convirtieron en restaurantes. Una encuesta de Apega revela que lo que más le gusta a los limeños es la comida y la tercera mayor actividad en su tiempo libre, después de ver televisión o descansar es la de ‘’ir a comer fuera de casa’’.

Conquista internacional La valoración de la comida peruana en el mundo crece a pasos agigantados y cada vez es mayor su presencia en reconocidos eventos internacionales. El año pasado el Perú fue reconocido con el World Travel Award 2012, como el Mejor destino culinario del mundo y dos restaurantes peruanos están en la lista de los 50 mejores del mundo, elección realizada por la prestigiosa revista Restaurant hace unas semanas en Londres. En el 2012 se estimaron más de 500 restaurantes peruanos en 32 ciudades de Estados Unidos, cerca de 300 en Argentina y 105 en Chile, entre otras ciudades del mundo.

Arroz con mariscos

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

9

LATINOAMÉRICA

EEUU no está preparado para recibir flujo de inmigrantes venezolanos, cubanos y haitianos

La opinión pública estadounidense atribuye connotaciones negativas al término migración Por:

Carmen Chamorro García Especial para Express News

G

iovanna Dell´ Orto, experta en procesos de inmigración en USA y Europa de la Universidad de Minnesota (USA), durante un cordial encuentro con la prensa extranjera sobre Movimientos Migratorios conflictivos al sur de EEUU y Europa, puso sobre la mesa que el perfil del inmigrante ha variado en los últimos cincuenta años en EE.UU, habiéndose convertido en un serio problema abordar el concepto de identidad nacional sin entrar en cuestiones peliagudas como la xenofobia. Los fenómenos migratorios en las fronteras entre México y USA y la cobertura en los debates por los Mass Media en torno a esta cuestión, manejan tres términos esenciales, percibidos con connotaciones negativas como mexicano, igual a ilegal, o frontera, igual

a seguridad y orden público y el empleo.

En Europa, el enfoque migratorio maneja los elementos del Islam, la raza y las prestaciones sociales. “En el debate público norteamericano, hablar de inmigrantes es referirse a ciudadanos clandestinos procedentes de México”.

En 1960, el 75% de los extranjeros afincados en USA procedían de Europa.

Durante el año 2009, el 80% llegaba de América del Sur, Centro América, ó Asia. En Europa, en el 2007, un 80% del incremento de la población procedía de la inmigración. Estos últimos datos del censo norteamericano aportados por la experta Dell’ Orto ponen de manifiesto que se están dando cambios sustanciales en ambos Continentes, sin obviar una especie de permutación en el perfil de la inmigración, difícil de abordar sin entrar en narrativas xenófobas.

En Estados Unidos se habla de que el

multiculturalismo no funciona y que la oposición a la inmigración viene dada por la ilegalidad. Los indocumentados procedentes de México absorben el 17% de la población nacida en el extranjero que ahora vive en EEUU. Uno de cada cuatro estadounidenses muestra preocupación por la inmigración ilegal dado que la estima como un desafío al sentido de la identidad nacional. Sin embargo, el país con mayor porcentaje de población nacida en el extranjero es Qatar, con un 87%. El número de población nacida en USA está entre el 12 y 15 %, mientras que la opinión pública estima que las estadísticas falsean los datos porque es del 42%. La ley de Arizona obliga a que la Policía Local verificara el status migratorio de todo aquel que levante sospechas de inmigración ilegal. Según los sondeos, en Europa se alude más al

desafío e integración y en USA, a las fronteras y orden público. La frustración común de todo catedrático y periodista es abordar estos aspectos sobre cambios socio- políticos y culturales sin dejar de hablar de amenazas, permeabilidad de fronteras (50%) y detenciones en tiempos de paz. El incoveniente es la dificultad de tropezarse con fuentes que hablen de “modificación” sin mencionar el concepto de la xenofobia, si bien, el precio que hay que pagar por investigar otras fuentes, diferentes a las del marco convencional del debate público, es muy alto. El cruce de una frontera en el Oeste americano es dominado por los carteles del narcotráfico. “En Ciudad Juárez hay posters en edificios principales con el retrato de dos periodistas asesinados”, apuntó la experta en inmigración Giovanna Dell’ Orto.

Según Giovanna Dell’ Orto, el

Gobierno de Barack Obama, en estos momentos, no está preparado para abordar futuros flujos migratorios procedentes de países como Venezuela (ante las continuas protestas sociales en las que se ve inmerso el país caribeño), Cuba y Haití (países en situación económica crítica). “El marco político estadounidense está muy polarizado, coyuntura que no ayuda; los muros de los papeles obstaculizan e incrementan el caos en una necesaria reforma casi total”.

Las reflexiones finales apuntan a la existencia de recursos decrecientes, poco interés público en la lectura de noticias sobre la inmigración y a un inminente peligro en investigaciones sobre la inmigración en su intrínseca relación con un sentimiento nacional exacerbado, lo que indica para la experta que “todo ello requiere de una reforma migratoria general”.

país que negocia con Cuba, quien no respeta los derechos humanos, está minusvalorando la existencia de la sociedad civil y preponderando el ejercicio del poder desde el Gobierno que no los cumple”, así lo declaró Ernesto Gutiérrez-Tamargo, Doctor en Derecho y Presidente de la Asociación Cubano Española de Derechos (ACED).

Ya en su día, Pérez Roque quiso dejar muy claro que en cuanto a la aplicación de algunos postulados de estos instrumentos internacionales, Cuba mantendrá las reservas interpretativas que considere pertinente.

En este sentido, los pactos, mediante ratificación previa, formarían parte de una ley interna cubana que ponga en marcha los mecanismos de respeto de los derechos. Con lo cual, la bilateralidad de las relaciones UE/ Cuba, subterfugio jurídico que bordea a la Posición, deberá incidir y requerir que el compromiso manifiesto de la firma de los pactos forme parte de su legislación interna. “No hay voluntad real de parte de las autoridades cubanos y por eso hay que reclamar los derechos conculcados para que no se dejen de lado”, así de tajante se mostró Ernesto Gutiérrez Tamargo, Doctor en Derecho y Presidente de la Asociación Cubano Española de Derechos (ACED).

Tampoco hay que olvidar la existencia de grupos políticos en el Parlamento

Europeo que no desean exigir la citada ratificación y se mantienen en la presunción de que los Castro serán tolerantes con requisitos no recogidos en la implementación de los pactos.

Para Veinzant Boloy, la ratificación traería consigo, dentro del Derecho Internacional, una reforma constitucional que permita al ciudadano que se empodere y exija cambios al gobierno.

Normas, en definitiva, que garanticen el ejercicio pleno y real de los derechos humanos.

“Sabemos de antemano que la cesión política es tarea difícil e imposible para los Castro”.

Según, Raúl Risco Pérez, no basta con la intención, se necesita la ratificación. La Habana se caracteriza por la habilidad de firmar pactos y convenios internacionales y nunca ratificarlos. La permisibilidad que la UE otorga a los Castro para negociar un nuevo convenio político, pudiera ponerlos contra las cuerdas. Desde su entrada

en el poder, tiene gran habilidad para manejar cualquier tipo de situación.

En estos momentos, pudiera parecer que hay menos detenciones arbitrarias registradas, permitiendo que la oposición pacífica convoque reuniones

en marco cerrado, nunca público. “Sin presión internacional, para que la UE ponga sobre la mesa de negociación estos puntos, no se puede hacer nada, porque la Constitución cubana es una auténtica estafa”.

Juristas piden ratificación de pactos de Derechos Humanos a Cuba Por:

Carmen Chamorro García Especial para Express News

L

os abogados y activistas por la democracia en Cuba, Veizant Boloy González y Raúl Risco Pérez dieron una rueda de prensa en Madrid para instar a la comunidad internacional a que exijan al Gobierno de Raúl Castro la ratificación e implementación de los pactos de derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales suscritos en el pasado 2008 por el Canciller de Exteriores, Felipe Pérez Roque. Esta firme convicción de toda la sociedad civil opositora supondría un viraje en el sistema legal de la Constitución de Cuba, o lo que es lo mismo, la modificación del marco jurídico interno.

Asimismo, los abogados cubanos arribaron a Madrid, camino de Bruselas, con la misión de exigir al Parlamento Europeo que los protocolos sean ratificados, teniendo en cuenta que la Posición Común es una premisa de mejora, respeto y garantías en la Isla para que sea levantada. Lo que se quiere es que los derechos humanos de los cubanos pasen a ser elementos vinculantes a cualquier relación económica, porque nadie pretende obstaculizar el buen funcionamiento del flujo empresarial entre países. “El

10

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

INTERNACIONAL

¿Cuál es la línea del UKIP, el ganador de las elecciones del 22 de mayo?

Por:

E

Isaac Bigio Análisis de opinión

l Partido pro Independencia del Reino Unido (UKIP) acaba de ganar las elecciones euro-parlamentarias de UK obteniendo un 27.5% de los votos y 24 de los 70 eurodiputados británicos.

Este partido pide que más de un millón de personas con pasaporte europeo residentes en UK pierdan la ciudadanía y se anule la emigración europea. Su triunfo empujará al gobierno y resto de partidos hacia una línea anti-inmigrante. Ante ese peligro la comunidad de habla española y portuguesa debe unirse. Es una lástima que en nuestra comunidad pocas voces, aparte de Minka News, le estén dando importancia a este fenómeno.

El principal punto de atracción del UKIP es su planteo de imponer cero inmigrantes por un quinquenio y salirse inmediatamente de la Unión Europea. Si bien inicialmente éste captaba adherentes euro-escépticos del conservadurismo ahora atrae votantes de todos los partidos, incluyendo del laborismo.

Pese a encontrarse en la derecha dura y estar ligado a grandes millonarios el UKIP viene creciendo mucho dentro de la clase obrera blanca calando sobre ella echándole la culpa de sus problemas a los emigrantes y aprovechándose de que el laborismo, especialmente desde Blair, se ha venido asentando más en las clases medias distanciándose de su anterior electorado ‘proletario’.

Sus afiches promueven la xenofobia y a que los británicos repudien toda clase de mano de obra inmigrante. Uno de ellos es un dedo dirigido al lector diciéndole que hay más de 20 millones de desempleados en la UE y que todos ellos buscan quitarte tu trabajo, lo cual es demagógico pues la gran mayoría de esos desocupados no pretende emigrar al Reino Unido y hay tantos o más británicos trabajando en otros países del mundo que la cantidad de europeos que laboran en su país.

Otro poster muestra a un trabajador británico pidiendo limosna debido a que el mercado estaría supuestamente saturado de mano de obra barata europea. No obstante, quien aparece en dicha foto no es un británico sino un inmigrante irlandés, en tanto que el principal billonario donante del UKIP

emplea mano de obra barata europea en sus construcciones.

Un candidato del UKIP cuestionó a Mo Farah (ganador de dos medallas de oro olímpicas en atletismo) de cómo atreverse a representar a su país por ser un africano nacido en Somalia.

El candidato de UKIP por Camden (uno de los distritos más multiétnicos de Londres) Magnus Nielsen reclama que el 70% de las mezquitas del país están controladas por ‘fundamentalistas’ y que ‘el islam es un crimen organizado bajo camuflaje religioso. Todo musulmán que no está envuelto en el crimen organizado ‘no es un verdadero creyente.’

El responsable por la bancada de concejales del UKIP en Cambridgeshire fue declarado culpable de racismo por un tribunal independiente por mofarse de los ‘mongólicos’.

El UKIP, pese a ello, trata de distanciarse del resto de partidos neo-fascistas europeos. Ha anunciado la expulsión de dos dirigentes suyos acusándolos de haber sido asociados de la islamo-fóbica Liga de Defensa de Inglaterra o del neo-nazi Partido Nacional Británico (que en las últimas elecciones europeas tuvo un 5% de votos en Inglaterra pero que ahora su electorado en su gran mayoría engrosa al del UKIP).

A fin de mejorar su imagen el UKIP tiene dirigentes que provienen de las minorías étnicas. La única parlamentaria por Inglaterra que no tiene ciudadanía británica es la argentina con pasaporte español Martha Andriansen que fue electa euro-parlamentaria del UKIP, aunque ella, quien me presentó a Farage, ahora ha denunciado a su ex-líder de ‘stalinista’ y ‘anti-mujer’.

EL UKIP buscando alterar su imagen anti-inmigrante acepta algunos refugiados, como los del conflicto sirio. Mientras el Frente Nacional de Francia y otros partidos xenofóbicos del continente tienen un discurso abiertamente anti-musulmán, el UKIP se cuida de ello y, más bien, centra sus ataques en el millón de inmigrantes que provienen de Europa oriental, pese a que ellos son un sostén de la economía (particularmente en sector de construcciones). De allí que varios le han tildado de ‘euro-racista’.

El nacimiento del UKIP El UKIP apenas ha superado los

10 años de existencia. Nunca antes un partido británico que no haya provenido de la escisión de un partido nacional ha tenido un crecimiento tan acelerado.

A mí personalmente me tocó conocer directamente a dicho partido cuando nació. En Septiembre 2003 este fue fundado por Alan Sked quien enseñaba historia en la London School of Economics, departamento en el cual yo me había formado aunque entonces enseñaba o investigaba en otra parte de dicha universidad.

Entonces se veía a dicho movimiento como un pequeño grupo anti-Tratado de Maastricht. El UKIP fue ensombrecido por el hecho que el billonario Sir James Goldsmith creó el Partido del Referendo con el único objetivo de pedir un plebiscito acerca de la permanencia o no de su país en la Unión Europea. En las elecciones generales de 1997 dicho partido obtuvo un 3%, mientras que el UKIP apenas sacó 0.3%.

El UKIP parecía que no iba a sobrevivir dicha competencia y a la deserción de su fundador Sked quien denunció que su criatura había sido capturada por racistas y extremistas.

No obstante, la muerte de Goldsmith conllevó a la disolución de su partido y a que haya un terreno libre para un partido antieuropeo. Bajo el nuevo liderazgo del millonario Michael Holmes el UKIP hizo su primera gran aparición a nivel nacional cuando en los comicios europeos obtuvo el 7% y 3 de los 73 miembros británicos al Parlamento europeo.

Uno de éstos fue Nigel Farage quien es hoy el carismático líder del UKIP y le ha dado a éste un nuevo carácter.

Originalmente el UKIP era una fuerza en torno a una sola causa: salvar a la libra esterlina frente al euro y salirse de la UE. Por ello es que su símbolo es el signo monetario británico con la palabra UKIP, que al pronunciarse en inglés suena a ‘tú la mantengas’.

Aceptan mantener el sistema de salud gratuito (NHS) pero dando participación al sector privado.

Demandan reducir los impuestos a las corporaciones y eliminar el que se impone a la herencia, con lo cual el Estado dejaría de percibir más de $5,000 millones, pero se bajaría la carga financiera del Estado cuando éste reduzca sus inversiones y despida

a miles de sus empleados.

Quieren restablecer el consumo de tabaco en lugares públicos, se oponen al matrimonio gay (aunque aceptan la unión de parejas de un mismo sexo) y tienen otras políticas socialmente conservadoras.

Son fuertemente monarquistas.

Llaman a que se restablezca el juramento de fidelidad a la reina (y no solo al Estado), que la corona vuelva a tener el título de ‘defensora de la fe’ y que se restablezcan sus tierras.

Se oponen a la energía de viento y piden más plantas nucleares. Exigen un aumento del 40% del presupuesto militar.

Demandan el que a las habitantes británicos de las Malvinas, Gibraltar y los otros 14 territorios ultramarinos del Reino Unido se les dé derecho a votar y a elegir a sus respectivos miembros en el parlamento, tal como ocurre con las dependencias de Francia, haciendo de esta manera más fuerte el reclamo británico ante Argentina y España.

Impacto El Reino Unido tiene una sociedad que evoluciona de a poco y donde es inusual que se produzcan grandes cambios electorales o la emergencia de ‘outsiders’. Su sistema político está diseñado para evitar la emergencia de nuevas fuerzas. Su parlamento está compuesto por 650 miembros de la cámara de los comunes cada uno de los cuales está electo representado a una sola circunscripción. Esto hace que sea muy difícil para que un partido nuevo pueda llegar al parlamento, el cual está estructurado en torno a dos tribunas que se confrontan: el del gobierno con su primer ministro y el de la oposición

con su gabinete en la sombra.

El UKIP hasta ahora nunca ha tenido un solo Miembro de la Cámara de los Comunes, aunque ha logrado atraer a 3 de los 724 lores. En las pasadas elecciones europarlamentarios del 2009 quedaron segundos consiguiendo 9 de los 73 europarlamentarios del Reino Unido.

Desde el 2011 en las elecciones para municipios o para reemplazar a parlamentarios que dejan sus cargos el UKIP ha alcanzado en muchos casos el segundo puesto. Hoy tiene a 223 de los 21,172 concejales municipales.

El UKIP, además, es el primer partido nacido en Inglaterra que tiene un legislador en la Asamblea de Irlanda del Norte, en la cual solo actúan partidos locales (y donde no tiene presencia directa el conservadurismo, laborismo o liberalismo, aunque allí si hayan fuerzas amigas suyas).

Perspectivas Paradójicamente, el UKIP puede trabajar a favor de sus dos grandes enemigos. Por un lado, pese a erigirse como el gran campeón de la unidad e independencia del Reino Unido, el UKIP puede contribuir a su disolución.

Una fuerte votación suya en Inglaterra puede provocar que crezca el separatismo en Escocia, país en el cual el UKIP casi no puede despegar y en el cual Farage fue recibido con huevos por protestantes anti-ingleses.

Por otra parte, el UKIP puede dividir al voto de la derecha en las elecciones generales del 2015 logrando que muchos conservadores pierdan sus bancas. El laborismo, mientras tanto, se prepara para ganar dichos comicios y retornar al poder.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

11

INTERNACIONAL

La organización mantiene secuestradas a más de 200 niñas

Boko Haram, entró a la lista de sanciones a grupos terroristas A Por:

Redacción Expres News

nte la solicitud de Nigeria de incluir en la lista de sanciones a grupos terroristas a Boko Haram, el Comité de Sanciones a Al Qaeda del Consejo de Seguridad de la ONU tomó la decisión de aplicar las sanciones al grupo integrista que opera en Nigeria y que mantiene secuestradas a más de 200 niñas el pasado 14 de abril. Las sanciones incluyen congelamiento de activos, prohibición de viaje y embargo de armas a ese grupo y sus militantes.

El incremento de las actividades de violencia fue una de las razones para incluir a Boko Haram en la lista de sanciones de la ONU, varios de sus atentados han costado la vida de decenas de personas en diferentes sectores de Nigeria.

Entretanto, continúan los esfuerzos internaciones para lograr la libertad de las niñas secuestradas. El portavoz de la ONU, Stephane Dujarric, explicó que el jefe de la Oficina de la ONU para África Occidental, Djinnit sostuvo conversaciones con el presidente Jonathan Goodluck y también con altos funcionarios de los ministerios de relaciones exteriores, defensa y justicia, así como con el fiscal general informa un comunicado de la ONU. Según Dujarric, Djinnit “reiteró la enérgica condena

del Secretario General del secuestro de las niñas inocentes y transmitió el compromiso de Naciones Unidas de hacer todo lo que esté á a su alcance para asistir a las autoridades nigerianas en sus esfuerzos para su liberación”.

Por su parte, UNICEF (The United Nations Children’s Fund por sus siglas en inglés) consideró “una atrocidad el rapto de ocho niñas más por hombres armados en el estado de Borno, en el noreste de Nigeria, que se suman a las más de 230 menores secuestradas el pasado 14 de abril, con edades de entre doce y quince años”.

LA organización extendió una invitación a todas las personas que puedan ejercer influencia sobre los miembros de Boko Haram, para que hagan lo que esté a su alcance con el ánimo de lograr que las niñas regresen a sus comunidades sin sufrir mayores daños.

Recordemos que el grupo extremista Boko Haram dijo ser el autor de los secuestros en un video en el que aparece supuestamente su líder quien declara que las escolares “serán vendidas en el mercado y entregadas en matrimonio, y se refiere a ellas como esclavas”.

“Advertimos a los perpetradores que está absolutamente prohibido por las leyes internacionales la esclavitud y la esclavitud sexual. Esto puede constituir un crimen contra la humanidad. Las

La recuperación material de Filipinas mejora las condiciones de la población. Foto Lesley Wright, PNUD Filipinas

niñas deben ser devueltas ilesas y de inmediato a sus familias”, enfatizó

Rupert Colville, portavoz de la Alta Comisionada, quien ludió a este trágico

suceso durante una conferencia de prensa en Ginebra este mes.

Disfruta de América Latina con Air Europa Sao Paulo

desde

£ 485

Lima

desde

£ 546

Montevideo

desde

£ 581

Ofertas con tasas incluidas y válidas para compra hasta el 4 de Junio 2014.

Disponibilidad sujeta a periodos de bloqueo en temporada alta.

Todos los vuelos son vía Madrid.

Best Economy Airline, South America 2014

Para reservar y encontrar muchas más ofertas de Air Europa visita www.airfasttickets.co.uk y síguenos en Facebook para más promociones exclusivas www.facebook.com/AirFastTicketsUk Tel: 0208 896 4200

THE SECOND MOST PUNCTUAL AIRLINE IN THE WORLD Information provided by: March 2014

12

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

PERFILES

José Francisco Modonese nos acerca Perú por medio de su bebida nacional: el Pisco Por:

“El Pisco tiene el alma del Coñac, la versatilidad del Vodka, la complejidad de la Ginebra, la personalidad del Whisky, la suavidad del Tequila”

Marta Baena Sanz martabaena.wordpress.com

J

osé Francisco Modonese es un peruano de 31 años que actualmente vive en Londres y está completamente volcado en el sector de la gastronomía de su país, y especialmente interesado en una bebida que se considera casi el trago nacional de Perú, el Pisco.

Pero ésta no es la primera aventura en la que se ha embarcado.

Recién terminada su carrera de Comunicaciones y Márketing, y con apenas 24 años, se vio en la misma situación en la que actualmente se ven muchos jóvenes; si permanecer en Lima y buscar un trabajo, aunque por aquel entonces el país no ofrecía demasiadas opciones, o si salir y explorar nuevas vías. Y optó por lo segundo.

Pasó un año en Canadá, donde fue con la intención de aprender inglés, pero dada la alta concentración de mejicanos apenas pudo avanzar en esta tarea. Comenzó dedicándose a la construcción, profesión que ejercería también durante su estancia en el continente australiano, donde pudo estar residiendo un año, gracias a una work holiday visa, y donde además de mejorar su inglés también trabajó como personal trainer.

A los doce meses, y tras caducarse el permiso de residencia, en 2010 decidió dar el salto definitivo, esta vez a Europa, donde la crisis estaba en su momento más álgido, por lo que ni España ni Italia se perfilaban como candidatas atractivas. Por ello, terminó decantándose por Londres y centrándose de lleno en el oficio del bar, la coctelería y su bebida por excelencia: el Pisco peruano. ¿Cómo fueron tus comienzos en Reino Unido?

Después de dos años, ya estaba cansado del mundo de la construcción y decidí centrarme en la rama de la hostelería. Al principio, como todos, comencé por lo más bajo, recogiendo vasos, mesas… pero aprendí rápido, no me costó mucho, y poco a poco fui obteniendo más responsabilidades hasta que logré hacerme jefe de barra de algunos locales.

Más tarde, me ascendieron a Manager del Comedor Grill & Bar, donde trabajo actualmente llevando el tema de la administración de este local sudamericano que está especializado en carne argentina, aunque también tiene un poco de gastronomía peruana.

Especialmente yo me he centrado en dar a conocer una bebida típica en mi país que es el Pisco. Desde hace ya cuatro años soy además sommelier y mixólogo, y me dedico al tema de la coctelería, diseñando tragos nuevos y entrenando a otros para hacerlos, empleando siempre como base el Pisco.

¿En qué consiste realmente el Pisco?

El Pisco es un mezclado de uva, puro vino, que nació propiamente dicho en Perú, cuando aún era una colonia española, gracias a las primeras vides de uva traídas desde Canarias. Se trata de una bebida que tiene denominación de origen, aunque también Chile tiene los derechos para producirlo. Y se destila sólo una vez, quedando con un grado de alcoholemia de 42-48 grados que, por ley, no puedes rebajar con agua ya que no admite aditivos.

Yo la defino como una bebida muy versátil que puede combinarse con cualquier ingrediente. Con el alma del Coñac, la versatilidad del Vodka, la complejidad de la Ginebra, la personalidad del Whisky y la suavidad del Tequila. Lo puedes tomar sólo o en forma de cóctel, acentuándose más o menos dependiendo del tipo de ingrediente que le añadas y de la uva con la que se haya hecho.

A partir de ahí hay diferentes tipos de pisco. El puro, que puede ser aromático (uva Italia, Torontel, Moscatel, Albilla); el no aromático (uva Quebranta, Mollar, Uvina, Negra corriente). El mosto verde, donde se ha interrumpido la fermentación al 70% o un 50%, y todavía queda azúcar en ese destilado lo que suaviza su sabor. Y el pisco acholado, que es una combinación de varias uvas. ¿Cuándo llegó el Pisco a tu vida?

Bueno el Pisco es algo con lo que llevo familiarizado desde siempre,

porque es una bebida típica de mi país. Pero después también me llamó la atención desde el punto de vista profesional, y dada la pasión que siento hacia Perú, decidí instruirme acerca del Pisco para darlo a conocer ya que aún no ha llegado a demasiados países.

Aunque aquí en Londres hay mucho trabajo por hacer, se ha mejorado mucho, sobre todo en coctelería. ¿Hasta que punto estás implicado en este trabajo?

Hace un mes que volví de Perú donde estuve los tres meses de verano, que coinciden aquí con el invierno. Me fui allí porque es el tiempo de cosecha y de destilación del Pisco. Estuve en

viñedos, bodegas, destilerías, viendo el proceso de producción. No sólo me interesa la coctelería, sino que todo el tema del pisco me apasiona y quiero también trabajar desde la raíz.

Cuando estoy en Perú me sumerjo en el tema y voy a guías y a master clases con personas muy capacitadas en el tema. Tengo buenos contactos y conocedores que me entrenan, me ayudan y me explican. Y siempre trato de hacerlo al menos una vez al año para refrescar. ¿Por qué es importante para ti conocer y especializarte a fondo en el Pisco?

Me interesa tomarme tiempo y

capacitarme lo suficiente para dominar este tema, porque considero que al igual que la comida peruana está creciendo en auge, por ejemplo con el ceviche, el siguiente producto estrella será la coctelería.

Por eso, necesito especializarme en los tipos de uvas y sus diferencias. Y saber que dependiendo del ingrediente que se le añada una uva combina mejor que otra y lo acentúa más. Si quiero un cóctel de mango empleo una uva Torontel.

Con las bebidas puede jugarse variando los ingredientes. Para mí la coctelería funciona como la gastronomía, igual que un chef necesita conocer sus productos para saber qué le puede reducir o añadir a cada plato para conseguir el sabor que desea, lo mismo pasa con el Pisco, hay que saber cómo lo vendes y entrar en el mercado donde lo vendes, en este caso en Europa. ¿Se interesa el consumidor por conocer la historia de esta bebida?

Sí, además es importante capacitar al cliente y aconsejarle. Ante todo contarles la historia, a la gente le gusta saber que controlas el tema. Lo primero que haces es preguntarle al consumidor qué le gusta, si más afrutado, agrio o amargo, más dulce… y a raíz de eso le haces un cóctel personalizado. Por eso, este es un trabajo que requiere de mucho tiempo y dedicación, y aún me falta saber más, de ahí que me preocupe por instruirme a fondo.

Continúa página 13

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

13

PERFILES Viene de página 12

¿Qué tipo de Pisco le darías a probar a alguien que nunca lo ha tomado?

Aconsejo empezar por uno suave.

Aquí en Londres, por ejemplo, lo describo como Peruvian Brandy, para que se hagan una idea. Y sólo en caso de que quieran probar algo de Sudamérica les puedo ofrecer el Pisco puro, pero comenzar por una uva quebranta puede llegar a raspar la garganta, y es difícil porque compite con el coñac que es un sabor que está muy aceptado. Por eso, siempre aconsejo probar antes el Mosto Verde. ¿Qué papel juega la coctelería para dar a conocer esta bebida?

El tema de la coctelería es muy importante para introducir un producto porque no vas a dar a probar directamente la bebida pura. Por eso, el Pisco Sour, que también es popular en Londres, es lo que más se vende en Perú; de hecho es casi considerada como la bebida nacional. Pero también nosotros lo tomamos mucho con Ginger Ale y limón, conocido como chilcano, que es lo más sencillo de hacer, y para mi gusto es lo más fácil de beber. Y también dentro de este hay diversas variedades. ¿Cuál es tu cóctel favorito?

Mi cóctel preferido es precisamente ese, el Pisco Sour, ya que crecí con él, para mí es el sabor de toda la vida. De hecho, la gente sólo relaciona el Pisco con el Pisco Sour, y es un error, porque hay muchas variedades. Cualquier fruta viene bien. También me gusta bastante uno que se llama Capitán que es parecido al Manhattan. Lo bueno del Pisco es que se presta para todas esas combinaciones, pero siempre depende del tipo de uva. ¿Qué es lo que más triunfa en Londres?

Aquí al tener la fruta por temporadas y al necesitar tener una uniformidad en los productos que vendemos, se acude a los purés si estás en fuera de la estación de una fruta en concreto para sustituirla.

Pero siempre es importante emplear productos frescos. Por otro lado, se lleva mucho la coctelería molecular que emplea el recurso de la química para sorprender al cliente. Eso lo estoy

“Lima es la capital de la gastronomía sudamericana, y la bebida por supuesto está incluida”

“El tema de la coctelería es muy importante para introducir un producto” trabajando personalizado con el Pisco peruano, pero todavía no es una bebida tan conocida como para explotarla en la mixología molecular. De momento lo estamos trabajando desde otro punto que es la mixología clásica. ¿En qué países has ayudado a promover el Pisco?

De momento, Londres, Líbano y por supuesto Perú, pues estoy trabajando con algunas marcas. El año pasado estuve en Líbano, para iniciarles en el Pisco e introducirlo. Fue gracias a Pisco cinco una empresa libanesa que produce la bebida en Perú en las cooperativas de Pisco Benedicto o Bodegas Santa María, y luego lo exportan incluso por botellas.

Ellos fueron el primer lugar en el Middle East que comercializaron el Pisco. ¿Cómo fue tu experiencia en el Líbano al ser un país musulmán? ¿Encontraste algún inconveniente?

En Beirut hay mucha gente que es musulmana radical y no lo van a probar, pero también hay otra parte que es más abierta y sí beben, y otro porcentaje que es católico. Pero conocí la noche en Beirut, obviamente al trabajar en este mundo de la coctelería tienes que conocer cómo funciona el país, y funcionaba como cualquier otra capital en la que la gente sale y bebe alcohol. ¿Qué países son candidatos en Europa para promover y dar a conocer el Pisco?

Yo veo siempre potencial en las ciudades grandes, comenzando por Londres que es la capital de Europa y que influencia al resto de países, por lo que es un buen lugar para comenzar la tarea de darlo a conocer. Pero también otras ciudades como puede ser Madrid, donde ya se consume gastronomía peruana, Berlín, Roma, Estocolmo, Zurich, París… como buenas candidatas para expandir el Pisto. Pero creo sinceramente que el Pisto se va a popularizar porque tiene un potencial

“Pero creo sinceramente que el Pisto se va a popularizar porque tiene un potencial enorme”

Pisco Sour clásico

Chilcano

l l l

l l

Pisco (uva Italia) Lima Limón

l l l

enorme, aunque aún está en sus comienzos. Se avanza lento pero seguro.

Entonces, ¿Consideras que aún le queda un largo recorrido a esta bebida?

El Pisco, fuera de Sudamérica y poco más, no es nada conocido, de hecho se piensa que el peruano y el chileno son el mismo, pero no es así. Pero no sólo es una bebida desconocida para los clientes, sino también para las personas que trabajan con él, porque es un

Sugar syrup Clara de huevo Angostura

Pisco Jugo de lima

trabajo que requiere de especialización e investigación.

Aunque sí me doy cuenta de que en general la gastronomía y la coctelería peruana, aunque cada vez comienza a tener más tirón, tampoco es aún conocida. Lo bueno es que tenemos la costa, los Andes y la selva, por lo tanto una variedad increíble para sacar productos naturales y materias primas que está empezando a salir a la luz. ¿Qué planes tienes para el futuro?

l l

Angostura Ginger Ale

Actualmente estoy colaborando con unos productores que me piden que vaya a capacitar a otras empresas y hay planes con ferias en Europa para que vaya a apoyar.

Y aunque me encanta ayudar para que se dé a conocer el pisco peruano y colaborar con los productores, porque tiene que crecer, en un futuro me gustaría trabajar de forma independiente con mi propia marca y me estoy preparando para ello.

14

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

ESPECIAL LATINOAMÉRICA INFORME ESPECIAL

Aumenta la presión sobre Obama para acabar con el embargo a Cuba Por:

Alba Gallego

agallegofernandez@gmail.com Especial para Express News

D

iferentes personalidades destacadas de la esfera política y social estadounidense decidieron aunar sus fuerzas la semana pasada para solicitar, a través de una carta, la relajación de las medidas de aislamiento al que el país norteamericano mantiene sometido al régimen cubano de los Castro desde hace medio siglo. El pasado lunes salió a la luz el comunicado por el que hasta 44 personalidades relevantes instan al presidente Obama a levantar el embargo económico con el que EEUU castiga a Cuba desde hace 50 años. El amplio abanico de solicitantes está conformado por personas de todas las administraciones, desde los propios demócratas miembros del círculo del presidente Obama, pasando por los republicanos de una de las administraciones más radicales en esta materia, como fue la de G.W. Bush. Suenan nombres como el de J. Negroponte, otrora vicesecretario de Estado y director de Inteligencia Nacional, así como Charles Shapiro, embajador de Venezuela por aquel entonces y en la actualidad presidente del Instituto de las Américas.

En el ala demócrata, se encuentran numerosos compañeros de fatigas que acompañaron al presidente en los primeros años de su mandato. Se han sumado a la iniciativa, tanto la ex directora de la oficina de Cambio Climática y los ex secretarios de Interior y Trabajo, así como Arturo Valenzuela, en su día responsable de América Latina en el Departamento de Estado. También, su homólogo con

Clinton, Alexander Watson, y otros miembros de dicha administración, desde el ex embajador de la OEA, el entonces responsable de Interior y Agricultura, o Strobe Talbott, vicesecretario de Estado durante su mandato y ahora presidente del Think tank Brookings en Washington.

Jeffrey Davidow, otro de los hombres fuertes de la era Clinton, allá por el 96, y también protagonista durante el primer mandato del ejecutivo de Obama, manifestó la importancia del nuevo enfoque que han querido buscar en esta ocasión, apelando a “acciones específicas” centradas en el poder de la figura del presidente, sin el obstáculo que podría representar una votación en el Congreso: “Durante muchos años la mayor parte del debate en EE UU ha sido entre quiénes querían continuar o acabar con el embargo.

Eso se ha convertido en un argumento estéril porque a corto plazo no va a haber ningún cambio del embargo porque necesitaría de la aprobación del Congreso”. A parte de la esfera política, han decidido incorporar su firma a la lista de peticiones varios ex altos cargos militares, como J. Adams, quien fue vicepresidente del Ejército en la OTAN y jefe de gabinete adjunto de Inteligencia con Bush hijo, o James Stavridis, responsable de la división militar de EEUU en América Latina, quien llegó a ostentar el cargo de comandante supremo aliado de la OTAN hasta 2013. De la misma manera se unieron al proyecto diferentes analistas y empresarios, entre los que destacan los nombres de G. Wiksner, vicepresidente del banco Credit Suisse o Andrés Fanjul, renombrado empresario dentro de la industria azucarera, quien ya

“Emprendedores Colombianos Creando Empresa en el Reino Unido” Negocios COLUK, con el apoyo del Consulado General de Colombia en Londres, invitan a su próximo evento

Sábado 31 de mayo 2014 Hora 9:00 am – 1:30 pm, Regent’s University London.

En este evento usted tendrá la oportunidad de interactuar con un panel de expertos que lo guiarán en el proceso de creación de empresa

Conferencistas: · Edward Gonsalves Managing Director Equity Stake UK Investments

· Raj Dhonota - Co-Director - Serial Entrepreneur Equity Stake UK Investments

· Mark Dodsworth Managing Director Europartnerships.

· Jorge Analuisa - Managing Director - EnterpriseLink

Cupos limitados!

Reserve su cupo en el banner del evento en: www.negocios.coluk.co.uk

Todas las presentaciones serán en inglés

También encuentranos en

comenzó meses atrás a exigir una “revisión” de la política de relaciones con Cuba.

Los colaboradores han tachado este proyecto de una oportunidad “sin precedentes” para el presidente, no solo para reafirmar su autoridad sino también para apoyar democráticamente a la marea social que lleva años exigiendo un cambio respecto a la política oficial para con sus vecinos cubanos, un movimiento política y social que cada vez cuenta con más partidarios, a tenor de las encuestas reveladas en febrero. Desde la coalición han definido la misiva como una “ventana de oportunidad” para EEUU en un panorama internacional donde, en el transcurso de los últimos meses, la gran potencia ha quedado aislada en detrimento del auge de las nuevas coaliciones latinoamericanas y europeístas, corrientes que a su vez han ido acercando posturas con el régimen de Raúl Castro. Las peticiones recogidas en la carta no suponen nada que no se haya pedido ya a través de determinados grupos y organizaciones pro cubanas. El objetivo principal de la carta es que la implementación de los puntos detallados en ella, sirvan como ampliación y desarrollo de las medidas ya anunciadas por Obama a su llegada al poder como presidente y promovidas por diferentes instituciones como el Cuba Study Group y el Consejo de las Américas, organizaciones que cinco años después han vuelto a embarcarse en el proyecto y piden retomar los “contactos directos” entre ambos territorios profundizar en una serie de mejoras acorde a la evolución de las políticas de los dos países durante el último lustro. Durante la cumbre de las Américas de 2009 organizada en Trinidad, Obama sentó las bases de sus futuras relaciones con América Latina a través “del respeto y la igualdad recíprocos”, lo que se tradujo en una

mínima flexibilización del cerco a Cuba, en lo que a los viajes y la llegada de remesas se refiere. No obstante, cuando parecía que esas medidas iban a materializarse al fin abriendo una nueva vía de negociación que la comunidad internacional defiende desde hace años, el caso Alan Gross explotó poniendo todos estos avances en suspenso. Gross era un contratista de la Agencia Estadounidense de Desarrollo Internacional que fue detenido por las autoridades cubanas en 2009 acusado de atentar contra la seguridad del país. Desde entonces permanece encarcelado en el país caribeño, por más que Washington niega los cargos alegando que la tarea de Gross era simplemente proporcionar internet sin censura a una comunidad religiosa. Más allá de cuestionar la verdadera culpabilidad del señor Gross, que este mes de mayo cumplió 65 años entre las rejas, de esta historia se desprende la fragilidad de los puentes que unen la gran potencia americana y el indómito territorio cubano, desde donde los hermanos Castro prefirieron continuar con el bloqueo al que se encuentra sometido su país desde la caída de Batista, basado en su inmovilidad y asfixia económica.

Lista de peticiones La lista está encabezada por la flexibilización de las entradas en el país. Por un lado piden el aumento de los intercambios profesionales de forma que faciliten el desarrollo económico y comercial independiente de la isla caribeña. Asimismo requieren que, una vez en Cuba, los ciudadanos norteamericanos disfruten de acceso a las tarjetas de prepago estadounidenses así como otros servicios financieros, entre ellos la posibilidad de abrir cuentas bancarias en el territorio o la

dilatación del periodo de extinción de las licencias para organismos señalados, desde las organizaciones no gubernamentales a determinadas instituciones académicas. El segundo punto es un conglomerado de medidas de apoyo de la sociedad civil. Con respecto a las remesas, sugieren eliminar el límite de tiempo para los envíos y que se puedan emplear como créditos, yendo un paso más allá de las autorizadas actualmente entre “no familiares”. También solicitan que se abran nuevas vías para desarrollar servicios profesionales en Cuba, a la vez que se favorece la exportación e importación de productos entre los diferentes sectores empresariales de ambos territorios. De la misma manera se apela al derechos de los emprendedores cubanos a ejercer prácticas laborales dentro de las fronteras Estados Unidos, junto con la incorporación de estos ciudadanos a proyectos becados que les permitan desarrollar sus conocimientos alrededor de los diferentes Estados del país norteamericano. No podría faltar un tercer apartado destinado a explorar las relaciones de interés centrándose en el apoyo a foros bilaterales en diferentes áreas, como en materia de seguridad o los derechos humanos. La controversia que atañe a este punto radica en que se trata de una vía manifiesta para empujar a Cuba no solo hacia la apertura de libertades y derechos sino también para presionar en cuanto a la liberación de Adam Gross.

Por último, en lo referente a las garantías financieras, el grupo ha pedido seguridad en la expedición de transacciones a través de cualquier institución de manera que este tipo de actividades estén respaldadas por una licencia.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

15

SABÍAS QUE

¿Cómo puedo obtener el

National Insurance Number?

El número de la contribución para la seguridad social es esencial para poder trabajar formalmente en el Reino Unido.

Por:

Simone Pereira

E

l National Insurance Number (NIN) es el registro para que el trabajador, ya sea por cuenta propia o autónomo pueda contribuir a la seguridad social legalmente en Reino Unido. Te asignarán un número personal, que se usará para identificarte fiscalmente, ante hacienda (HMRC), ante los servicios de sanidad y en un futuro te permitirá cobrar tu seguramente merecida pensión.

Para solicitar el NIN en el Reino Unido primero es necesario tener un pasaporte europeo o el visado o permiso de residencia para trabajar en el país.

El primer paso es llamar a Job Centre Plus (Jobcentre) y programar una hora para que usted le concedan una entrevista. Después de pedir la cita con el Centro de Empleo, recibirá una carta con detalles de la ubicación de la entrevista y los documentos pertinente que tendrá que presentar el día, como por ejemplo: Documento que acredite su identidad, como el pasaporte y comprobante de domicilio.

Nota: No es estrictamente necesario tener un número de Seguro Nacional para trabajar, pero los empleados suelen preferir los solicitantes que están registrado. Si usted ya está trabajando , la recomendación es conseguir una carta de la compañía la cual confirme su actividad en la misma.

Según Ricardo Zagotto, consultor de inmigración de la Asociación Brasileira en el Reino Unido (Abras), el solicitante

Recuerda que la cita solo se puede pedir por teléfono y obtener el NIN es totalmente gratuito. puede aceptar trabajos en el Reino Unido sin el NIN. En este caso, también es importante tener una identificación con fotografía para probar su identidad.

“Muchos de nuestros clientes fueron capaces de pasar la entrevista sólo con la letra, pero a veces por ignorancia o falta de interés por parte del personal del centro de trabajo, pueden negarse a hacer la entrevista porque se duda de la confiabilidad de la persona. En este caso, le ofrecemos a nuestros miembros una carta en el proceso de la visa”.

El formato del número de seguridad social inglés es el siguiente: AB 12 34 56 C. Me gustaría añadir que aunque el número es un requisito para trabajar en algunos trabajo, con que demuestres que ya has pedido cita previa o que ya has tenido la cita y estás esperando al número, por normal general, se puede trabajar sin problemas de forma temporal sin número NIN. Esto se puede demostrar con la carta de recordatorio de la cita que te mandan una semana después de realizar la llamada. Eso sí, nada más tengas tu número, lo tienes que comunicar inmediatamente a tu empleador para que actualice tus datos, ya que este te dará de alta con un número

provisional con el cual siempre toca pagar más impuestos.

El número de contacto con el National Insurance Number es 0345 600 0643. El Horario de oficina es de lunes a viernes de 8h a 18h.

Durante la llamada telefónica simplemente tienes que decir que quieres solicitar una cita para obtener el número de la seguridad social. Te preguntaran tus datos personales, nombre, dirección, nacionalidad, tiempo que llevas en el Reino Unido y para qué quieres el

LA TEACHER DE INGLÉS Esta semana seguimos en la búsqueda de frases que las personas de habla inglesa usan cotidianamente. Nos detendremos en términos esenciales para pedir cita al Job Center Plus a través del teléfono y obtener el número de la seguridad social (NIN) en el Reino Unido.

Por:

Ricardo Gozalbo www.diariodeunlondinense.com

Hello, I would like to apply for my National Insurance Number

the XXX at XXX in the Job Centre in XXX, is that ok?

Hola, me gustaría solicitar mi número de la seguridad social.

La cita será el día XXX a las XXX en el Job Centre de XXX, ¿te parece bien?

I´m looking for a job and I need the number to work Estoy buscando un trabajo y necesito el número para poder trabajar.

When you go there you have to bring along with your passport and a proof of address, and anything that you have from where we can get your identity

The next available appointment we have is on the XXX at XXX

Cuando vayas tienes que llevarte contigo tu pasaporte y un documento donde se demuestre tu dirección (Proof of address) y cualquier otros documentos que dispongas de donde podamos obtener tu identidad.

El siguiente turno disponible es el día XXX a las XXX. The appointment will be on

número. La respuesta a esta última pregunta es porque estás buscando trabajo y lo necesitas para trabajar.

Aviso: Si no hablan Inglés o usted no se siente seguro con su Inglés para llamar a la oficina de empleo, Abras ofrece este servicio gratuito a sus miembros si la conexión se realiza desde el mismo teléfono del solicitante. Por otro lado, si un miembro necesita un intérprete para que lo acompañe a la entrevista, la asociación también ofrece este servicio. El cargo es de £ 10, el valor

será totalmente profesional para cubrir el gasto de transporte. Si necesita más aclaraciones sobre lo que es y cómo tomar su número de seguro social en el Reino Unido, únete a nuestra asociación e infórmese sobre los servicios que ofrecemos. Nuestro correo electrónico es: info@abras.org.uk, también puede llamar por teléfono al 8961 020 3377 o en persona a la siguiente dirección: 59 Station Road - NW10 4UX. El horario de atención es de lunes a viernes, de 9h a 18h y sábados de 10h a 17h.

16

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

ESPAÑA

Las vacaciones de Miguel Blesa en Londres terminan con la dimisión del cónsul español en la capital británica Por:

Alba Formoso Getino aformosogetino@gmail.com Especial para Express News

M

alas compañías en la diplomacia española en Londres, o al menos “poco recomendables”. Así se puede interpretar tras la dimisión del cónsul de España en la capital de Reino Unido, Rafael Jover Mora-Figueroa, que abandonaba la esfera pública tras haber alojado en su residencia oficial a Miguel Blesa, ex presidente de Caja Madrid.

Las obligaciones diplomáticas de uno, y la condición de imputado del otro, no impidieron a los dos matrimonios disfrutar durante unos días de las calles de la capital británica.

La visita en su residencia oficial de este viejo amigo el pasado mes de abril, al que también puso a disposición medios de la infraestructura del Consulado, como su coche oficial, ha supuesto el fin de la carrera diplomática para Rafael Jover, que presentaba su cese voluntario a la Subsecretaria de Asuntos Exteriores para “zanjar la polémica”. En la carta de dimisión Jover asegura no haber hecho “nada incorrecto”, pero afirma que prefiere cesar su actividad por respeto a la carrera diplomática.

Las obligaciones diplomáticas de uno, y la condición de imputado del otro, no impidieron a los dos matrimonios disfrutar de las calles de Londres. ¿Quién es Miguel Blesa?

Para entender el porqué una visita entre antiguos conocidos puede casi forzar la dimisión del cónsul español es necesario recordar la figura de Miguel Blesa. Empezó su carrera trabajando como inspector de Hacienda, oposición

que sacó junto al entonces futuro presidente del gobierno de España, José María Aznar, con quien entabló también amistad. En los años posteriores Blesa ocupó diferentes cargos en la Administración Central hasta 2006, que entró a formar parte del Consejo de Administración de Caja Madrid.

Ese mismo año fue elegido presidente del consejo de la entidad, puesto en el que permaneció hasta 2009. A partir de ese momento empezó el calvario para Miguel Blesa, que ha resultado ser uno de los imputados clave tras el rescate bancario español.

El juez Elpidio Silva le encarceló hasta en dos ocasiones durante su investigación por la compra del National Bank de Florida. Miguel Blesa está también imputado actualmente por la presunta venta fraudulenta de preferentes, otro de los elementos bomba en el sistema financiero español de los últimos años.

¿Quién es Rafael Jover?

Actualmente se encontraba como cónsul interino en Londres a la espera de la llegada del titular oficial de la plaza.

Jover ha sido embajador en Jamaica y cónsul en Washington y Rabat.

Una visita y una amistad que por supuesto no supone ningún hecho constitutivo de delito pero que sin embargo ha desatado una nueva polémica por el uso, relación y separación entre la esfera política y privada. Cabe apuntar que, pese a no existir ninguna mención pública previa a su relación, entre Jover y Blesa existe una vieja amistad. El ex presidente de Caja Madrid le invitó a la boda de su hija, y el hijo del cónsul, fue empleado de Caja Madrid. También existen

Imágenes emitidas por la televisión española La Sexta en las que aparece Miguel Blesa con Rafael Jover

relaciones entre Caja Madrid y la familia Jover. El cónsul y su mujer invirtieron, por separado, en Gescartera una cuantía que sumaba entre ambos 1,75 millones de euros. La sociedad inversora que terminó por ser una estafa y en la que Caja Madrid fue condenada por el Tribunal Supremo en 2009 a indemnizar a los inversores como responsable civil subsidiario.

Blesa, un huésped cuanto menos controvertido para alojar en residencia oficial, por supuesto, a disposición para uso privado, pero dentro de la vida

España entre el paro o la contaminación

Por:

Alba Gallego

agallegofernandez@gmail.com Especial para Express News

S

egún los datos revelados en el último informe de la Organización Mundial de la Salud, la Línea de la Concepción es el territorio que ocupa el puesto número uno en el ranking de las 46 ciudades más contaminadas de la geografía española.

En esta localidad perteneciente al Campo de Gibraltar, que acoge a un total de setenta mil habitantes y se sitúa entre los vecinos gibraltareños y el polígono industrial más relevante de Andalucía, han saltado las alarmas esta semana al descubrirse como el área que acumula una mayor cantidad de partículas contaminantes en el aire. A parte de los numerosos hornos y chimeneas del gran número de fábricas que aglutina, también sirve de puente comercial entre distintos territorios del sur del país y Gibraltar, por lo que a las emisiones de gases nocivos de la industria se une el tráfico de hasta veinte mil vehículos que cada día cruzan la verja. Si bien

es cierto que de cara a subsanar este punto, en 2010 el acalde del Partido Popular habló de aplicar una tasa ecológica, de cinco euros a cada vehículo, sin embargo como bien siendo la tónica habitual esta medida no llegó a materializarse en nada.

La OMS recomienda que las partículas de PM10 no sobrepasen la media de 20 microgramos por metro cúbico. Lo más preocupante si cabe es que los datos que se desprenden de este estudio revelaron que hasta 42 municipios, es decir, un 76% de los analizados, superan en la actualidad el nivel máximo permitido de contaminación atmosférica. A tenor de esta información, ha quedado demostrado que en el caso de La Línea, esta llega a los 33 puntos, no lejos de todas maneras de Málaga, con 32 o Bilbao con 31. En otro orden de cosas, llama la atención la disparidad de criterios en cuanto a la regulación de las emisiones de gases contaminantes según sea competencia del Estado Español o a nivel europeo. El jefe de Epidemiología de Andalucía, José María Mayoral, incidió: “la OMS fija

como límite 20 microgramos, pero la normativa europea establece 40”.

No obstante, el verdadero sino de estos habitantes se descubre cuando se ven obligados a hacer frente a una simple elección: escoger entre una reducción de las emisiones contaminantes en aras de la mejora de su calidad de vida o el incremento de la tasa de paro que acompañaría a diferentes medidas encaminadas a recuperar la salubridad del aire, como la reducción de empresas.

Jesús Lozano es uno de los muchos empresarios locales que conviven con la pesadilla del desempleo: “Si no estuviese el polígono industrial y si no existiese Gibraltar, ¿dónde íbamos a trabajar?”. En el cierre de abril este municipio contaba con diez mil trabajadores en paro, una de sus administrativas, Elena del Valle declaró al diario El País que “los problemas no se solucionan si quitamos cuatro o cinco industrias que generan empleo en la zona” asegurando que “lo que de verdad preocupa aquí es el alto índice de paro”.

de una figura diplomática y por tanto pública como es la del cónsul. Tras las imágenes emitidas en exclusiva por una televisión española del ex presidente de Caja Madrid entrando y saliendo de la casa de su amigo, anfitrión y guía en la ciudad inglesa, muchos ponían el grito en cielo por el uso de una residencia oficial que costó más de 10 millones de euros a las arcas del Estado en 2009.

Las obligaciones diplomáticas de uno, y la condición de imputado del otro, no impidieron a los dos matrimonios disfrutar de las calles de Londres.

La Oficina de Información Diplomática (OID) defendía la conducta del cónsul en la línea del respecto a la privacidad, recordando que la residencia de Rafael Jover, como la de otros diplomáticos, se le entrega para su uso personal, por lo que está protegida por el derecho a la intimidad y privacidad. El departamento de Asuntos Exteriores aseguraba que “no puede manifestarse y quebrar este derecho a ningún funcionario, salvo que tuviera conocimiento de hechos constitutivos de delito”.

Lo más destacado de la semana * S&P sube el ‘rating’ de España La agencia de calificación S&P ha subido el ‘rating’ de España hasta el nivel BBB con un pronóstico estable. Ha sido el último de los tres pilares del sector de calificación que lo hizo: Fitch subió la nota en abril, mientras que Moody’s lo había hecho en febrero. Además, S&P mejoró sus expectativas en cuanto a las tasas promedio de crecimiento económico en España en 2014-2016: si antes calculaba que se trataría de un 1,2%, ahora sitúa la cifra en un 1,6%. * El humorista Quino, creador de ‘Mafalda’, gana el premio Príncipe de Asturias El humorista gráfico hispanoargentino Joaquín Salvador Lavado ‘Quino’, el creador de la famosa tira cómica ‘Mafalda’, ha recibido el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades de 2014, el galardón más importante que se entrega en España, informa Heraldo.

Protagonizada por la niña homónima, la popular historieta, que este año celebra su 50.º aniversario, fue publicada originalmente entre 1964 y 1973 y ha sido traducida a más de treinta idiomas. * España rechaza la ‘ley mordaza’ en una nueva jornada de manifestaciones En España tienen lugar manifestaciones para demandar un nuevo código penal y protestan contra la ley que criminaliza la protesta social y viola el derecho de expresión. * El pueblo español Castrillo Matajudíos cambia su nombre por antisemita Los habitantes de la pequeña aldea Castrillo Matajudíos, ubicada en la provincia de Burgos (España), votaron este domingo para que el pueblo cambie de nombre, informan medios locales.

El alcalde de la localidad, Lorenzo Rodríguez, afirmó que 52 de las 56 personas que podían votar lo hicieron.

El Ayuntamiento estudiará los resultados de la votación el próximo 3 de junio e iniciará los trámites para el cambio de nombre por el de Castrillo Mota de Judíos, agregó Rodríguez.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

17

ECONOMÍA

Pequeñas empresas en Londres, mal preparadas para los cambios de pensiones

zoomnews.es

Los Resultados de esta investigación se basan en una encuesta online llevada a cabo por los miembros de la Federation of Small Business durante noviembre 2013.

Se recibieron 344 respuestas de Londres y 8.737 respuestas en todo el Reino Unido. La encuesta fue diseñada y organizada por “Research by Design” en conjunto con la FSB.

Más información en www.fsb.org.uk/pension-scheme Por:

Raúl Manceras raul@smartinterweb.com

E

ncuestas recientes han demostrado que solo menos de una quinta parte

de los pequeños negocios tienen sus empleados ahorrando en un plan de pensión privado y que el 43% aún tienen que unirse a un sistema de pensión privada. Esto hace pensar que las pequeñas empresas de la

capital carecen de conciencia ante los cambios en el sistema de pensiones.

Hasta Octubre del 2102, las empresas privadas no tenían obligación de tener un plan de pensión privado para sus empleados, pero a partir de esta fecha las grandes empresas están obligadas a hacerlo a menos que el empleado no quiera; y a partir de abril 2017 se exigirá a todas las empresas, grandes y pequeñas

a que automáticamente inscriban a todo su personal, con edades comprendidas entre 22 y la edad de jubilación estatal (normalmente 67); y que ganan más de £ 9.440 al año, en un plan de pensión privado.

La verdad esta inscripción automática es buena idea, pero tal y como es actualmente este procedimiento; es demasiado oneroso para las pequeñas empresas. Casi la mitad (43%) de las empresas pequeñas en Londres no tienen confianza en su capacidad para seleccionar un plan de pensiones privado para sus empleados Este procedimiento además de ser tedioso podría costar a las pequeñas empresas hasta £3,000.00, que para muchas de ellas puede significar un estrés financiero. Además de esta cantidad, el empleador tendrá que pagar una mensualidad dentro del plan de pensión de cada uno de sus empleados, y al mismo tiempo al empleado también se le descontará un pequeño porcentaje de su sueldo que también irá a su plan de pensión.

El empleado sin embargo, tendrá la opción de no registrarse, con lo cual ni él, ni el empleador tendrían este costo mensual.

El Gobierno ha retrasado la inscripción automática para las empresas con menos de 50 trabajadores hasta 2015, lo cual es muy bienvenido. Sin embargo, el retraso sólo valdrá la pena si se toman

La Federation of Small Business es la organización empresarial más importante del Reino Unido, con alrededor de 200.000 miembros.

Existe para proteger y promover los intereses de los pequeños empresarios del Reino Unido, y todos los que dirigen su propio negocio. medidas para simplificar el proceso y reducir sustancialmente la carga de la selección y la ejecución de un plan de pensiones privado. Con alrededor de 800.000 pequeñas empresas en la capital existe el temor de que muchas se “duerman” en este proceso, por lo que se le ha pedido al “Pensions Regulator” ( la entidad encargada de regular el sistema de pensiones en el Reino Unido) que adopte un enfoque menos estricto con respecto al incumplimiento de este, por lo menos inicialmente “.

18

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

ECONOMÍA

La Estrategia del ‘Erizo’ para destacarse profesionalmente “Los zorros persiguen muchos fines al mismo tiempo y ven en el mundo en toda complejidad. Son dispersos y difusos y se mueven en muchos niveles, mientras los erizos simplifican un mundo complejo en una sola idea organizadora, principio básico que todo lo unifica y lo guía” Jim Collins Fabián González H. @fabiangonzaleh

P

or estos días, leía uno de los libros de gerencia de Jim Collins llamado “Good to great”, donde explica con gran nivel de certeza un concepto que me pareció esclarecedor y tiene que ver con la estrategia del erizo, se trata en principio de una fábula en la que el zorro elabora muchas estrategias para atrapar el erizo, y el erizo al contrario, siempre hace lo mismo, simplemente se enrosca para no ser atrapado, se centra solo en una estrategia, su fuerte, lo que sabe hacer mejor y perfectamente, lo que sabe da resultado.

Si analizamos con detenimiento a las personas que han marcado un hito en la historia con sus planteamientos, lo han

en tres círculos, todos igualmente importantes, la simpleza de la estrategia se reduce en la respuesta a estas tres preguntas: ¿En qué puede ser usted el mejor en el mundo en su labor? ¿Qué mueve su motor laboral? ¿Cuál es su pasión?

estudios o no pueden graduarse y tampoco insertarse laboralmente.

Este contingente de universitarios del sistema público y privado representa más de 450 mil personas”, afirmó el Ministro de Trabajo de Bolivia Daniel Santalla Torrez. “Con la Alianza Estratégica 2012-2015 del Banco Mundial en Bolivia y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social (MTEPS), podemos trabajar en la promoción del empleo. Por otra parte, hay necesidad de ajustar y dinamizar los programas de empleo existentes”.

Según informa el comunicado del Banco Mundial en su sitio web,

el proyecto durará seis años y será implementado por el MTEPS en las nueve capitales de departamentos del país incluida la ciudad de El Alto y cinco ciudades intermedias con más de 50 mil habitantes. La ejecución se realizará en tres segmentos de jóvenes no universitarios de bajos ingresos.

Según datos oficiales, casi el 50 por ciento de los jóvenes empleados de 17 a 24 años no reciben una remuneración por sus labores y cuando lo reciben representa un tercio de lo que devengan jóvenes de la misma edad que no son pobres.

“Apoyar l o s

Círculo 3: Posicionar tu marca, requiere pasión, enfocarte en lo que despierta tu energía. La idea acá no es buscar estímulos externos; si no encontrar lo que realmente te hace sentir apasionado.

Te recomiendo

leer mí libro Tu Marca Profesional en donde encontraras claves practicas para encontrar aquello que realmente te apasiona.

Si puedes vivir tu vida profesional en el centro de este círculo, ¡lo has logrado!, tendrás una marca consolidada, estarás haciendo algo en lo que eres realmente bueno, tendrás una profunda pasión por tu trabajo y de paso estarás obteniendo muy buenos ingresos, si aún no encuentras te recomiendo que te armes de valor y sigue buscando (lee más libros, busca un coach).

Al final el esfuerzo tendrá su mérito, como bien lo dijo Mark Twain “hay dos momentos importantes en la vida de una persona, el primero cuando nace y el segundo cuando descubre el por qué” Así que te animo a que vivas con pasión y propósito.

programas de desarrollo de habilidades es una acción directa para mejorar la empleabilidad y los ingresos laborales de los jóvenes en difícil situación económica y esto tiene un impacto directo en la reducción de la pobreza y en impulsar la prosperidad compartida, los dos objetivos primordiales del Banco Mundial en sociedad con los gobiernos con los que trabaja”, afirmó Faris Hadad-Zervos, representante residente del Banco Mundial en Bolivia.

Adicionalmente, el Gobierno de

Bolivia viene poniendo en marcha varios programas de empleo como el Servicio Plurinacional de Empleo que opera en todo el país y ofrece intermediación y asesoramiento para las personas que buscan trabajo y las empresas que necesitan personal; el Programa Mi Primer Empleo Digno ampliado en 2012 y el Programa de Apoyo al Empleo para trabajadores con experiencia pero que están desempleados. El Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo, apoyan respectivamente estos dos últimos programas.

Círculo 1: Este círculo involucra en lo que tú eres mejor, es el lugar donde eres realmente sobresaliente; la actividad donde podrías convertirte en el mejor del mundo, la capacidad que tengas para crear elementos diferenciadores difíciles de copiar.

Círculo 2: Éste es la parte económica de la ecuación. Evaluar si existe un nicho de mercado para aquel producto o servicio que ofreces, tu marca debe reflejar en términos financieros la efectividad de tu estrategia.

Banco Mundial apoya opciones laborales para jóvenes bolivianos

C

erca de 15 mil jóvenes bolivianos entre 17 y 35 años de edad tendrán mejores posibilidades de ingresar al mercado laboral, gracias al proyecto de empleabilidad e ingreso laboral del gobierno de ese país que, desde ya, cuenta con el apoyo del Directorio Ejecutivo del Banco Mundial, según informó la organización en un comunicado, para este proyecto se destinaron recursos por el orden de los US$20 millones de dólares.

“Uno de los sectores importantes en nuestra sociedad es el de los jóvenes universitarios y no universitarios de escasos recursos que logran culminar

Imagen tomada de enlaupea.com

Por:

logrado porque se centraron de manera enfática en una sola idea, ejemplo de ello son Charles Darwin y su teoría de la selección natural, Albert Einstein y su teoría de la relatividad, García Márquez y el realismo mágico, Steve Jobs y su obsesión por la innovación y la tecnología, entre otros grandes líderes que solo dejan un mensaje claro, “el salto de lo bueno a lo grandioso depende de la capacidad de enfoque que tengamos al desarrollar una idea”.

Para crear una marca profesional, independientemente de que estés en busca de empleo o quieras emprender en una idea de negocio, necesitas tener claro el nicho al que quieres servir y hacerlo de manera coherente y consistente, esto te permitirá tener una identidad definida y proyectar una imagen clara que genere credibilidad.

La estrategia del erizo está basada

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

19

SABÍAS QUE

Acoge: siembra sonrisas y crea futuros Actualmente más de 62.000 niños en Reino Unido viven con familias de acogida, además se estima que se necesitan otros 8.600 hogares más solo este año para proporcionar ayuda a todos los niños en una situación vulnerable.

Por:

de acogida a tiempo completo un descanso.

Sandra Berciano sandraberciano@gmail.com

A

unque actualmente todo lo que envuelve a las familias de acogidas no es muy conocido, cada día son más los que se ofrecen a prestar esta ayuda. El “foster care” o las familias de acogida es una manera de ofrecer a niños y jóvenes un hogar mientras que su propia familia no es capaz de cuidar de ellos. Las razones por las que deben acudir a otro hogar pueden ser diversas, desde enfermedad de sus progenitores como abusos o muerte de algún cuidador. Antes de tomar una decisión precipitada hay que conocer con exactitud todos los detalles, ya que las familias de acogida juegan un papel clave en la vida del niño; son lo que día a día se encargarán de forjar su personalidad, de cuidar de ellos y apoyarles.

Hay que diferenciar también entre las familias de acogida y de adopción, empezando por que los procedimientos para ambos son totalmente diferentes. La adopción consiste en asignar una familia permanente al niño, convirtiéndose así en los tutores legales en todos los aspectos. La acogida es un proceso independiente, ya que en este caso los niños no necesitan una nueva familia, sino alguien que se encargue de sus cuidados hasta que pueden regresar a la suya o pasar a otra parte.

Existen algunos requisitos a la hora de poder convertirse en familia de acogida, pero casi todo el mundo está permitido a hacerlo. Pueden ser personas solteras, casadas o con pareja; pueden tener ya niños o no; estar recibiendo ayudas del estado o trabajando; tener su casa en alquiler, siempre y cuando sea estable, o ser dueño de ella; no importa el origen cultural, las creencias religiosas, la orientación sexual; es necesario ser mayor de 18 años; no se necesita ninguna cualificación formal; por último, en la mayoría de los casos se necesita tener una habitación exclusivamente para el niño en acogida.

Después de decidirse a convertirse en una familia de acogida existen una serie de pasos que se deben seguir.

El “council” o la agencia privada

Padres y bebé. En este caso la familia de acogida tomará a ambos padres y a su bebé brindándoles atención y apoyo, y enseñándoles cómo cuidar a su bebé.

recogerán cierta información sobre la persona demandante y los miembros mayores de 18 que habiten en la misma casa. Además se requerirá la asistencia a sesiones de preparación en grupo con más personas que estén en proceso de convertirse en familias de acogida. A continuación la petición será evaluada, lo que puede llevar hasta 6 meses. La decisión final siempre será de la familia de acogida.

Por otra parte, hay que tener en cuenta que existen diversos tipos de acogida por este motivo es necesario que cada persona analice su situación familiar, sus habilidades y su experiencia; de esta manera podrá encontrar que servicio es el más adecuado para sus condiciones.

Emergencia. La familia tendrá que estar preparada para llevar a un niño a casa a cualquier hora del día o de la noche y hacer que se queda un par de días aproximadamente.

Este tipo está pensado a corto plazo, por ejemplo si el único tutor legal del niño está en el hospital.

A corto plazo. Este puede variar desde una noche hasta unos meses. Los cuidadores proporcionan

un lugar temporal para quedarse hasta que el niño pueda regresar a casa de su propia familia, a una familia de acogida a largo plazo o a una familia de adopción.

A largo plazo. En ocasiones los niños no pueden volver con sus familias, o lo hacen después de unos años, en ese caso necesitan una familia donde puedan sentirse seguros mientras mantienen el contacto con su familia biológica.

Ay u d a n d o en el cuidado y alojamiento Este tipo de familias se especializan en ayudar a los jóvenes a prepararse para vivir de forma independiente formándoles en habilidades para la vida como el cuidado personal, organización del presupuesto

económico, realización de las tareas domésticas, gestión de las relaciones sociales...

Short-break. Este caso cubre una variedad de diferentes tipos de atención a tiempo parcial. Es posible que un niño tenga que permanecer desde un par de horas cada semana a un par de fines de semana cada mes, dando su propia familia o a la familia

Cuidado de apoyo. La familia de acogida ayuda en este tipo tanto a la familia como al niño a tiempo parcial, intentando que las dificultades no aumenten hasta el punto en el que la familia biológica no pueda cuidar del menor.

De cualquiera de las maneras anteriores, la familia de acogida recibirá una ayuda por la atención prestada al niño que asciendo aproximadamente a £116 semanales.

Convertirse en una familia de acogida es una decisión difícil con un gran impacto en la estructura familiar, por eso todos los miembros de la familia tienen que estar seguros.

Lo mejor es discutir la idea entre todos, padres e hijos, y hacer que todos participen de una manera activa en el proceso ya que además todos los miembros participarán en los cursos de preparación. Todos se verán envueltos en los cambios y las dificultades, pero si lo hacen desde el cariño y el amor de ayudar a un niño que lo necesita todo será más fácil y acabará teniendo un impacto positivo en todos los miembros familiares.

20

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

COMUNIDAD EN IMÁGENES

Británica Diana Kennedy presenta nueva edición de su libro sobre gastronomía mexicana

C

omo una nueva contribución a forjar la imagen de México a nivel global, la especialista británica en etnogastronomía de nuestro país, Diana Southwood Kennedy, presentó en esta ciudad la nueva edición de su libro intitulado “Mi México”.

Con el auspicio de la Cámara Mexicana de Comercio en la Gran Bretaña (CMC-GB), Kennedy, compartió el texto impreso con el que celebra su vida en México desde 1957 cuando comenzó a posicionarse como una autoridad en materia culinaria, reconocida tanto por nacionales como por extranjeros.

En una recepción a la que asistió el Embajador Diego Gómez Pickering con la representación del Gobierno de México, el Presidente de la CMC-GB, Yves Hayaux du Tilly, recordó que, con más de 59 años de carrera, 9 libros escritos sobre el tema y varios reconocimientos internacionales, entre ellos la Condecoración del Águila Azteca -el más alto honor que puede recibir un extranjero por parte del Ejecutivo Mexicano- Diana Kennedy inició una señalada labor como promotora de la extensa cultura culinaria en México, que sigue dando resultados positivos allende nuestras fronteras.

Por su parte el Embajador de México hizo un reconocimiento público a la determinación de la británica por su enorme contribución para poner en alto el nombre de México desde la década de los 50´ cuando se estableció en nuestro país al lado de su entonces esposo Paul Kennedy, corresponsal del diario The New York Times, basado en México.

Ante un numeroso grupo de mexicanos y británicos, Kennedy se autodefinió en tono de broma como la Mick Jagger –en referencia al grupo de rock de los Rolling Stones- de la cocina mexicana.

Alejandro Estivil, Diana Kennedy, Maru Solis e Yves Hayaux Du Tilly (De izquierda a derecha) Foto, Roger Alarcón

El Embajador de México,Diego Gómez Pickering. Foto, Roger Alarcón

La escritora británica, Diana Kennedy. Foto, Roger Alarcón

Isabel Serrano, Abril Cedeño, Pilar Laborde, Alejandra Pérez, Maru Solis, Yves Hayaux Du Tilly, Diana Kennedy y Alejandra Casas (De izquierda a derecha) Foto, Roger Alarcón

En Londres se realizó acción simbólica en contra de petrolera Chevron

Ciudadanos expresaron su respaldo al Ecuador frente al parlamento

E

l 21 de Mayo se celebró el Día Mundial en contra de Chevron, con demostraciones en más de 30 ciudades del mundo. En Londres, casi un centenar de activistas latinoamericanos y británicos, realizaron una acción simbólica frente al icónico edificio del Parlamento Británico, para enviar un mensaje de respaldo al Ecuador, dentro del conflicto que este país mantiene

con la transnacional Chevron, por lo que expertos consideran uno de los desastres ecológicos más grandes de la historia.

El acto en Londres denominado “La Mano Sucia de Chevron”, organizado por la iniciativa “Friends of Ecuador”, consistió en mostrar una mano empapada de desechos de petróleo, como símbolo del daño que se le atribuye a la compañía haber

ocasionado en la región amazónica del Ecuador, y de repudio a las tácticas evasivas con las que Chevron estaría evadiendo su responsabilidad.

Después de casi 20 años de litigio, en lo que es el juicio ambientalista más extenso de la historia, las cortes ecuatorianas sentenciaron a Chevron a pagar a las comunidades demandantes una compensación de 8.5 billones de dólares, para reparar los daños

Imágenes suministradas por Friens of Ecuador

ambientales, humanos y sociales que la empresa habría causado durante 30 años de explotación petrolera en el Ecuador.

La compañía se niega a cumplir con la sentencia y por el contrario lleva una agresiva y millonaria campaña internacional en contra de los demandantes y del Ecuador como país. Chevron argumenta que el fallo de las cortes ecuatorianas adolece de

corrupción y pretende que sea el Estado Ecuatoriano quien pague la reparación.

En parlamentario británico Jeremy Corbyn participó de la acción con un letrero que sentenciaba: “Chevron: ¡Tú contaminaste en Ecuador. Paga ahora!”

Para mayor información sobre la campaña “La Mano Sucia de Chevron”, es posible contactarse con Friends of Ecuador: friendsofecuadoruk@gmail. com o al twitter: @Friends_Ecuador

El parlamentario, Jeremy Corbyn.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

21

COMUNIDAD EN IMÁGENES

En un lugar del Riverside de Londres…

Por: Patricia Israel Genteventos

cinco los actores que saltan al escenario durante 90 minutos, en los que se combina con agilidad e ingenio efectos de sonido, iluminación, música y unos diálogos cargados de ironía, en muchos momentos actual, sin abandonar la forma de hablar del medievo. De esta forma, temas tan actuales como los

papeles de Bárcenas, hacen estallar las carcajadas de un ensimismado auditorio. Las críticas tras el estreno en Londres no pueden ser mejores: en un escenario de unos pocos metros, cinco actores recrean las tierras manchegas, al más puro estilo quijotesco, con un toque musical y de ironía popular. Una

combinación que pocas veces podemos disfrutar en Londres.

Los responsables de esta brillante puesta en escena, es la compañía teatral española Ron Lalá, los cuales llevan varios meses de gira por España con las aventuras del caballero de la triste figura. Además, les deseamos

mucha suerte para los Premios Max de las Artes Escénicas en los que están nominados para Mejor Musical 2014 y para Mejor Diseño de Iluminación. Tras ver su trabajo sobre el escenario, sólo podemos desearles que se hagan con los galardones.

SLAP Un poema para el mundo

l grupo de poetas españoles y latinoamericanos de Londres (SLAP, en sus siglas en inglés) presentaron este sábado 23 de mayo en la capital británica como parte de una acción internacional por la paz, un evento único de poesía, música y literatura.

Al recital “Poesía por la Paz” asistieron los integrantes de SLAP, conformado por Isabel del Rio (España), Sofía Buchuck (Perú), Leonardo Boix (Argentina), Soraya Fernández (Ecuador), Mabel Encinas (México), Isabel Ros López (España), Denisse Vargas (Bolivia), Barbara L. López Cardona (Colombia), Roberto Rivera (Chile), Eduardo Embry (Chile) y Mentor Chico (Ecuador).

Una magnífica velada musical y poética en el pub Dog House, de Kennington (sur de Londres), a partir de las 6.30pm. que demostró la sensibilidad por el mundo y la belleza literaria de nuestra comunidad.

“Somos parte de una cadena internacional de poesía por la paz que convoca a todas las personas, activistas, poetas, artistas, interesados en construir paz para el mundo”, indicó SLAP en un comunicado divulgado en su página oficial.

Al evento literario y musical también estuvieron como invitados: poetas y cantautores, como Lupe Velázquez de México, Consuelo Rivera de Chile, Nelly Mosquera de Colombia y la participación del colombiano Carlos Cruz, que ofreció su contribución especial de reflexión especial sobre la paz.

La jornada literaria fue convocada por la revista Isla Negra (Italia) dirigida por el poeta argentino Gabriel Impaglione. “La supervivencia humana y de toda vida sobre la tierra está amenazada por el irracional comportamiento de ciertos grupos de poder”, indicó en un mensaje el “Movimiento Poético Mundial”.

“Al acelerado deterioro ecológico, se suman las guerras de exterminio sin precedentes, la amenaza nuclear, la persistente expoliación y la indigencia material y cultural de los individuos y los pueblos, para configurar un sombrío cuadro del porvenir, en contravía del sueño de la poesía que escala los siglos”, agregó.

Dicho grupo “materializó la unidad de poetas y organizaciones poéticas de 131 países, 210 organizaciones poéticas, incluidos 114 festivales internacionales de poesía, con 1.200 poetas que han dichosí a la propuesta”.

FOTOGRAFÍAS POR: Rocio Martinez

E

FOTOGRAFÍAS POR: Rocio Martinez

E

l teatro español ha sido protagonista de la agenda cultural española en Londres la pasada semana. La segunda edición del Festival de Teatro Festival, llegó al oeste de la capital, con la obra En un lugar de El Quijote, de la compañía Ron Lalá.

El pasado 20 de Mayo se celebró un pase privado de dicha obra, en el que estuvo Genteventos junto a miembros de la Embajada de España en Reino Unido, Instituto Cervantes, periodistas de medios nacionales y el Embajador de España en Reino Unido, D. Federico Trillo. Tras una copa de bienvenida, el estudio 3 de los Riverside Studios de Londres (situados a la orilla del rio, zona Hammersmith), registró un aforo completo.

En un lugar de El Quijote no sólo pretende ser una adaptación teatral del clásico de Miguel de Cervantes, sino una pieza cómica en la que la música adquiere una importancia fundamental en el argumento. Son

22

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

RECORDANDO

Aniversario de la gran Marilyn Monroe

Por: Lucía García luciagrcgrc@gmail.com

L

as grandes estrellas no han necesitado nunca mucha presentación. Con sus logros y sus éxitos ha quedado más que demostrado el talento que desarrollaron y las razones por las que han ocupado un lugar destacado en la historia. Es el caso de la gran Marilyn Monroe, cuyo nombre de pila quizá muchos no saben que era Norma Jean Mortenson. Este 1 de junio de 2014 la actriz cumpliría 88 años.

Los comienzos de Marilyn no fueron fáciles. La infancia de la actriz se vería afectada por un sinfín de contratiempos derivados de la enfermedad que padecía su madre, Gladys Baker, y que le haría pasar por numerosas familias de acogida. Incluso se rumoreó que en una de ellas sufrió abusos sexuales por parte de uno de sus padres adoptivos.

Tras estos fatales acontecimientos, Marilyn se trasladó a casa de su tía, momento en el cual descubrió que tenía una hermanastra por parte de madre, Bereniece. Las dos hermanas estuvieron muy unidas y mantuvieron una estrecha relación hasta el final. Años más tarde la tía de Marilyn falleció y esta decidió casarse con James Dougherty, por lo que sus años de acogida habían terminado.

En esta época Marilyn se dedicó a cuidar de su marido y a trabajar en una fábrica para municiones de avión, hasta que en 1946 un fotógrafo la descubrió y le propuso trabajar como modelo. Numerosas fotografías en traje de baño han destacado el trabajo que desempeñó la actriz durante esta época.

revista “Playboy” lo que no haría más que acrecentar estos rumores acerca de Marilyn. También concedió numerosas entrevistas donde la actriz pretendía mostrar su faceta más intelectual, pero al final quedaban reducidas a chismes y tópicos sobre la imagen que ya se tenía de la artista. Fue entonces cuando hizo algunas de sus declaraciones más conocidas como que no usaba ropa interior y que solo dormía con unas gotas de Chanel nº5.

Marilyn seguía construyendo su propia leyenda y esta vez destacaría por sus grandes papeles en el mundo de la comedia donde protagonizó “Los caballeros las prefieren rubias” y “Como casarse con un millonario”. Gracias a estos sensacionales trabajos Marilyn recibió el Globo de Oro a mejor actriz.

Sus éxitos no cesaban y fue nominada en esta época al premio BAFTA por su mítico papel en “La tentación vive arriba”.

Pero la artista quería avanzar y seguir creciendo en el mundo del cine por lo que decidió, a mediados de la década de los 50, montar su propia productora, Marilyn Monroe Productions, y matricularse en el Actors Studio, para mejorar sus grandes dotes interpretativas. La primera película que rodó con su productora fue “El príncipe y la corista”, cuyo desarrolló fue tormentoso y complicado para la actriz. Esto se sumó a los problemas que ya arrastraba y acabó desembocando en el consumo de alcohol y barbitúricos.

Aún así el éxito de la película fue incuestionable y recibió de nuevo una nominación a mejor actriz en los BAFTA.

Paralelamente, gracias a su carácter inquieto y curioso, decidió apuntarse a clases de arte dramático en la Actor’s Lab de Hollywood y a cursos de literatura en la Universidad de California.

El gran comienzo de la artista en Hollywood vendría de la mano de Twentieth Century Fox en 1949 con quien firmó un contrato de seis años.

No era la primera de la familia que hacía su incursión en la meca del cine ya que su madre había trabajado años atrás como montadora de negativos en la Consolidated film industries.

La primera aparición cinematográfica de la gran leyenda fue en la película “Amor en conserva” de los Hermanos Marx, aunque sus papeles más destacados vendrían años más tarde con “Jungla de asfalto” y “Eva al desnudo”, que le llevaron a cosechar sus primeras críticas positivas.

Su primer papel protagonista llegó de la mano de “Niebla en el alma” donde encarnó de manera espectacular el papel de Nell Forbes. Pero sería en la película “Me siento rejuvenecer” donde daría a conocer la imagen del icono del cine con su melena rubia y ondulada y su carácter jovial.

Su consagración como gran actriz de Hollywood llegó de la mano de “Niágara” donde interpretó a Rose por petición expresa de uno de los presidentes de la Fox. Este papel le llevó a recibir un gran número de críticas dispares: por un lado la aplaudían y encumbraban como estrella del cine y por otro la tildaban de frívola y de mito erótico que únicamente destacaba por su espectacular físico. Por esta época la actriz aparecería en la portada de la

UN DÍA EN LA VIDA DE…

El mexicano Christian Isaac Peñaloza Sánchez

Creador de un sistema para ‘mover objetos con la mente’ Un mexicano ha creado un sistema que puede leer las órdenes enviadas por la mente y recordar instrucciones pasadas y que al mismo tiempo disminuye la fatiga cerebral de los usuarios.

H

asta ahora las tecnologías para procesar pensamientos y traducirlos a comandos que lleven al movimiento de objetos, causaban un enorme cansancio mental en el usuario. Ahora un investigador mexicano, Christian Isaac Peñaloza Sánchez, ha conseguido diseñar un nuevo sistema que reduce la fatiga mental considerablemente, informa la revista ‘Engineering and Technology Magazine’.

En el proyecto doctoral en Neurociencia Cognitiva aplicada a la Robótica, titulado ‘Automatización de un sistema de interfaz cerebro-máquina’ y realizado para la Universidad de Osaka, Japón, Peñaloza Sánchez, ha creado una interfaz inteligente que es capaz de aprender hasta el 90% de las instrucciones del usuario, funcionando de forma automática sin causar fatiga mental.

En el contexto del proyecto, Peñaloza Sánchez ha diseñado un dispositivo que puede predecir lo que el usuario desea.

Por ejemplo, una persona puede utilizarlo para controlar una silla de ruedas y hacer que se mueva utilizando comandos básicos (adelante, atrás, izquierda o derecha), que son aprendidos por el sistema. Por lo tanto, la próxima vez que el usuario quiera llevar a cabo la misma acción, sólo tiene que pulsar un botón o pensar en ello para que la silla se mueva de forma automática al destino deseado.

Además una vez que el sistema funciona de forma automática, el usuario ya no tiene que concentrarse para controlar los dispositivos, afirma Peñaloza Sánchez. Entonces si el usuario de una silla de ruedas piensa “quiero ir al baño”, la interfaz recordará los estímulos previos de la persona sobre esa orden, por lo que esta no tendrá que concentrarse en dicho pensamiento todo el tiempo.

Además, Peñaloza Sánchez dice que si el usuario cree que la máquina ha hecho algo incorrecto, el impulso de negatividad será percibido inmediatamente por el

aparato para corregir el error.

Las máquinas que pueden ser controladas por la mente tendrán una aplicación fundamental para las personas que no pueden hablar o moverse.

Sus películas a su regreso a Nueva York serían “Bus Stop” y el gran icono de la comedia “Con faldas y a lo loco”.

Durante este último periodo la salud física y emocional de la actriz se iría deteriorando significativamente. Marilyn cada vez se sentía más abrumada por las críticas y la imagen frívola que algunos tenían de ella, lo que le llevó a abusar cada vez más de los medicamentos y a destacar por su carácter cambiante y sus dificultades para poder concentrarse en algunos rodajes.

Las últimas películas de la artista fueron “The Misfits” y “Something’s got to give” donde realizó unas grandísimas interpretaciones, en parte fruto de su situación personal, que le ayudaron a construir unos personajes plenos y llenos de sentimiento.

El cinco de agosto de 1962 la luz de Marilyn se apagó para siempre. La

autopsia reveló que había fallecido por una sobredosis de barbitúricos y se consideró que se trataba de un posible suicido debido a la falta de pruebas. Pero son muchas las voces que afirman que los Kennedy pudieron tener relación con la muerte de Marilyn. En su última etapa se relacionó a la artista con el presidente y se creé que este pudo aliarse con su psicoanalista para poder efectuar la muerte de la artista, ya que no querían que algunos oscuros secretos de la familia salieran a la luz.

Aún no han quedado del todo esclarecidos los datos de aquella noche y la muerte del mito artístico aún sigue siendo toda una incógnita. Lo que sin duda es incuestionable es que Marilyn fue más que una cara bonita y dejó un gran legado artístico que la ha convertido en una de las actrices más destacadas de todos los tiempos.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

23

GASTRONOMÍA

Chinatown, sabor oriental en Londres de población, y por eso ha llegado a ser tan famoso el Chinatown de Nueva York, San Francisco o el de Los Ángeles.

Pero igualmente otras ciudades como Vancouver, Sidney, Chile o Buenos Aires son destinos que reúnen una alta densidad. Sin embargo, no hace falta irse tan lejos para encontrar ejemplos, y si nos referimos al tema gastronómico Londres se perfila como uno de los favoritos en Europa.

Hasta que fue destruida en la II Guerra Mundial, Chinatown se situó en los Muelles de Limehouse, para después trasladarse al centro del Soho en los años setenta. Hoy en día, localizada en una zona privilegiada de la capital inglesa, el barrio poco o nada tiene que ver con aquel que crearon los primeros marineros orientales. Con el traslado, y gracias a las frecuentes visitas de los británicos acostumbrados a sus sabores exóticos, comenzaron a proliferar tanto las tiendas como los restaurantes, dando paso a una de las zonas más turísticas de Londres y convirtiéndose en una parada casi obligatoria para todos aquellos que visitan la ciudad.

Baozi de carne y verduras

Dumplings rellenos de carne

Tipos de restaurantes Entre los casi 80 restaurantes de la Chinatown londinense se encuentra un amplio abanico de posibilidades para todos los bolsillos, desde bufetes libres donde se puede comer por 8 o 9 libras, hasta restaurantes de menú donde el cubierto por persona se

encarece a 18 libras.

Pero a pesar de la variedad de restaurantes que se congregan, entre ellos procedentes de Malasia, Singapur o del Noreste de China, el que más triunfa sin duda es el cantonés por la abundancia de locales que se especializan en este tipo de comida.

Basada en los platos tan típicos como el arroz, pollo, pato o los tallarines, con sus variaciones a la hora de prepararse, la cocina originaria de Cantón, sur de China, se ha coronado como la más popular en todo el mundo.

Tanto es así, que en occidente la mayor parte de “restaurantes chinos” que encontramos son un sinónimo de esta comida cantonesa.

Entre sus platos más típicos destacan…

Con la creación de estos barrios exhiben su modo de vida creando una representación a pequeña escala de lo que sería su país. Por ello, es una oportunidad única para salir de la comida más comercializada y adaptada al paladar occidental y atreverse a probar sabores nuevos como el baozi, un bollo de pan cocido al vapor y relleno de carne, huevo o vegetales; dumplings, masa de harina, patata y pan rellena de salado o dulce; o los típicos noodles, fideos chinos servidos en seco o con caldo.

Y tú, ¿has visitado Chinatown?

Cuéntanos qué comiste y tu experiencia.

SABÍAS QUE...

Noodles con ternera

Por:

Marta Baena Sanz martabaena.wordpress.com

Q

ue la comunidad china expande su cultura allá donde se instala no es

l En UK también son importantes las Chinatowns de Manchester, Birmingham y Liverpool.

Té chino.

ningún secreto. De hecho, se puede considerar una de las culturas más cerradas e inaccesibles para darse a conocer. Con ellos siempre viajan sus costumbres, sus comidas y su estilo

de vida; lo que les hace agruparse por naturaleza y crear pequeños barrios chinos dispersados por el mundo.

Podría decirse que es en América donde hay una mayor concentración

l Los palillos nunca deben dejarse cruzados y sorber sonoramente es de buena educación. l La cocina china tiene entre 40 y 50 cocciones diferentes.

DESDE PERÚ CON AMOR: LOS PLATOS MÁS DELICIOSOS DE SU GASTRONOMÍA

La Causa Limeña: un plato con historia

Este plato esconde una procedencia de lo más curiosa, y es que es tiene su origen en la segunda mitad del siglo XIX cuando Perú vivía inmerso en la Guerra del Pacífico. Las mujeres peruanas pensaban ayudar de alguna manera a los soldados que defendían su patria y fue entonces que se hizo una recolección, de forma voluntaria, logrando acopiar maíz, alverjas, zanahorias, pero sobre todo papa. Con estos ingredientes se cocinó la papa, se prensó y se aderezó con ají amarillo, limón y aceite logrando una masa homogénea que pudo ser rellenada con ingredientes diversos.

El Pisco Sour

Las Boliyucas con huancaína

La Papa rellena

El Pisco Sour es un cóctel elaborado con pisco (una clase de uva), que proviene del aguardiente.

La huancaína es una crema elaborada con queso fresco, aceite, leche, ají amarillo que sirve de acompañamiento perfecto para las Boliyucas con papa.

También existe un plato llamado Papa a la huancaína que proviene de la ciudad de Huancayo, de ahí su nombre.

Su origen se remonta al siglo XIX y se trata de bolas de patata prensadas rellenas de carne y cebolla que se les da forma ovalada y después se fríen.

Se acompañan con plátano frito, una combinación perfecta.

Está elaborado de una quebranta de uva de Ica, situada entre los ríos Ica y Pisco, de aquí su nombre.

24

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

AGENDA DE EVENTOS 28 DE JUNIO

IT´S ASADO TIME Como “el verano está a la vuelta de la esquina” desde Casa Latin American llega una invitación muy concreta: ¡tiempo de asado! La gran BBQ Argentina se celebrará el próximo 28 de junio desde la 1pm hasta las 6 pm en una bonita casa en Sutton. Comida, bebida, sol, piscina... ¡no se puede pedir nada más! Los tickets ya están a la venta, los 30 primeros en adquirirlos lo harán por el módico precio de £20, los que más se retrasen lo harán por £25 y por £30 en la puerta; para los niños de 10 a 16 años será de £10. Además para poder asistir hay 4 requisitos: traer el traje de baño, crema solar, mucho apetito y la mejor de tus sonrisas. ¡No faltes al evento del verano!

27 DE MAYO

ZOÉ EN CONCIERTO El grupo mexicano de música alternativa del momento llega con las pilas cargadas el próximo 27 de mayo a nuestra ciudad.

Zoé cuenta ya con más de un millón de álbumes vendidos, cuatro Discos de Platino y ganadores en 2011 del Grammy Latino al Mejor Álbum de Música Alternativa. La banda está compuesta por León Larregui como voz, a la guitarra Sergio Acosta, Jesús Báez al teclado, Ángel Mosqueda como bajo y la batería a cargo de Rodrigo Guardiola. El concierto, que no te puedes perder, empezará a las 7.30pm hasta las 11pm por £16 en Village Underground (Shoreditch). ¡Corre ya a por tus entradas!

30 DE MAYO

ANTHONY QUINN´S EYE Anthony Quinn fue un consagrado actor mexicano quien recibió un Oscar, 2 premios de la Academia y 6 nominaciones. Después de 60 años en el escenario, tanto en películas como en televisión, llega ahora el momento de conocerlo como artista. Bien es cierto que su faceta de pintor y escultor no ha sido tan famosa, por eso esta exposición sirve para mostrar su extraordinario talento. Tendrá lugar el 30 de mayo a las 6.30pm en Gallery Different (WIT 1DR)

13 Y 20 DE MAYO

FESTIVAL DE CINE BOLIWOOD A principios de este año, la Embajada de Venezuela inauguró el Festival de Cine Boliwood. Con este motivo el 21 de enero comenzaron las proyecciones de un ciclo de películas en el Bolívar Hall (W1T 5DL). Esta semana, como parte de las mejores producciones cinematográficas venezolanas, le toca el turno el 27 de mayo habrá otra proyección de la película “Bloques” de los directores Alfredo Hueck y Carlos Caridad. Cuenta la historia de dos bloques, en el primero Manuel encuentra el amor con Norma y en el segundo la familia Aristigueta pasa tiempos difíciles. Además, el 3 de junio tendrá lugar la proyección de “Mi vida por Sharon” del director Carlos Azpúrua; donde Carlitos López trata de recuperar su coche robado, Sharon, incluso poniendo en peligro la relación con su familia, novia y ex mujer.

HASTA EL 27 DE JULIO THE GLAMOUR OF ITALIAN FASHION Valentino, Emilio Pucci, Armani y Bulgari, son algunas de las firmas que están presentes en la exhibición “The Glamour of Italian Fashion” que se encontrará hasta el 27 de julio en el Victoria and Albert Museum (Cromwell Road, South Kensington. SW7 2RL). En ella se podrán encontrar hasta un total de 120 piezas de las casas de moda más importantes de Italia desde finales de la Segunda Guerra Mundial hasta la actualidad. Con un precio de entrada de £12 para adultos y £8 para estudiantes. El museo abre toda la semana de 10am a 5.45pm, excepto el sábado que amplía su horario de 10am hasta las 10pm.

TODOS LOS LUNES

DEL 4 AL 8 DE JUNIO

MANTENTE EN FORMA CON EL BOLÍVAR HALL ¿Cansado de buscar un sitio en el que hacer deporte y disfrutar? Te damos la respuesta: ¡las clases de danza del Bolívar Hall son la solución!

Todos los lunes podrás disfrutar desde las 6.30pm de aproximadamente 90 minutos de duración.

Para más información: noemmi17@hotmail.com

DEL 27 DE MAYO AL 3 DE JUNIO

EL FESTIVAL DE LA COMIDA Para los amantes de la buena comida llega “Foodies Festival”, desde el 27 de mayo hasta el 3 de junio en Marble Hill House y Kenwood House. Desde las 11am por entre £12 y £15 se podrá disfrutar de demostraciones, degustaciones y clases magistrales con reconocidos chefs. Chocolates, pasteles... todo pensado para disfrutar de la buena comida con restaurantes y productores de especialidades. Una buena manera de pasar el día, probando nuevas cosas y cogiendo ideas para cocinar en casa.

CIRQUE DU SOLEIL “Es la fusión de la antigua tradición del circo chino y el enfoque vanguardista del Cirque du Soleil” es como definen su nuevo espectáculo Dralion; cuyo nombre deriva de la unión del dragón, que simboliza el este, y el león, que simboliza el oeste. Dejate invadir por el aire, el agua, la tierra y el fuego y haz que Cirque du Soleil haga su magia. Las actuaciones serán del 4 al 8 de junio en el O2 por unas £45.

31 DE MAYO

EMPRENDEDORES COLOMBIANOS

HASTA EL 14 DE SEPTIEMBRE

SENSATIONAL BUTTERFLIES Las mágicas mariposas llegan esta primavera al Museo de Historia Natural (Cromwell Rd. SW7 5BD). Normalmente, los museos contienen piezas antiguas, en este caso los visitantes se encontraran cara a cara con las mariposas aleteando, las estampas con mariposas en el cuerpo de los visitantes no tiene precio, en un recuerdo inolvidable para toda la vida. Los precios de las entradas son de £4.95 excepto para los miembros y los menores de 3 años.

HASTA EL 22 DE JUNIO

VIKINGOS: VIDA Y LEYENDA “Vikingos: vida y leyenda” es el título de la recién estrenada exposición del British Museum, siendo la primera exposición de vikingos en más de 30 años. Los objetos expuestos datan entre el siglo VIII y principios del XI. La muestra incluye una réplica de acero inoxidable en tamaño real de la nave de guerra Roskilde 6 con el 20 por ciento de las maderas originales. Forman parte también esqueletos de una tumba vikinga de Dorset, joyería y otros tesoros.

HASTA EL 1 DE JUNIO

ARTE ESPAÑOL Loli Cardeñoso y Trinidad Ball unen su talento español para crear una magnífica exposición de óleos y obras en porcelana que “captan los fragmentos de color y la fantasía del verano en España”. Ambas miembros de SAL (Spanish Artists in London) y compartiendo lugar de estudios, el Central St Martin´s, expondrán a partir del 21 de mayo hasta el 1 de junio “Fragmentos de España. La exhibición tendrá lugar en Burgh House & Hampstead Museum. Para más información: www. burghhouse.org.uk

Negocios COLUK con el apoyo del Consulado General de Colombia en Londres realizarán el próximo 31 de mayo un evento a las 9 am en Regent´s University London (NW1 4NS) destinado a emprendedores colombianos creando empresas en Reino Unido. Se realizarán sesiones grupales, además de la oportunidad de interactuar con expertos y empresarios colombianos que han creado empresas. Tendrá la oportunidad de acceder a información útil a la hora de la creación de empresas y el proceso de creación, como el Plan de Negocios, los requisitos legales y contables, formas financieras... La entrada es de £25, pero si paga antes del 24 de mayo mediante PayPal obtendrá un 20%, siendo el precio final £20.

8 DE JUNIO FERNANDO MONTAÑO´S LATIN EXTRAVAGANZA Este próximo 8 de junio, Children of the Andes (COTA) presenta a Fernando Montaño con “Latin Extravaganza”. Fernando ofrecerá un show en colaboración con el anglo colombiano Phil Mananera, guitarista de Roxy Music, con la cubana colombiana vocalista Alexis Mercedes, con la estrella del flamenco Alberto Escobar y con muchos otros para deleitar al público con los mejores ejemplos del talento latino en escena.

El evento será en el hippodrome Cabaret Theatre a partir de las 18h. Admisión: de £35 a £100

1 DE MAYO A 30 DE SEPTIEMBRE ROOFTOP FILM CLUB: CINE DE VERANO EN LONDRES Ya es posible disfrutar de nuevo del Cine de Verano Londinense. Durante los meses de verano Londres ofrece la posibilidad de ver numerosas películas, ya sean nuevas o antiguas, desde sus cines situados en diversas azoteas de edificios como: Kensington, Shoreditch y Peckham.

Las películas por lo general suelen empezar a las 8.30 o 9h.

Admisión: £13 (incluye snack)

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

25

LAS TENDENCIAS DE EXPRESS NEWS

Por:

Irene Rios Fonseca Fashionista y Columnista

FASHION TIME

Prints animal, estampados con glamour

Las sandalias Birkenstock

E

n definitiva, el sentirnos cómodas es lo más importante, y si encima la comodidad va acompañada de tendencia, nos rendimos literalmente a los pies de estas sandalias, convertidas ya en el “hit” de la temporada. Este tipo de calzado se popularizó acompañado de calcetines; Sí, esas sandalias de suela gruesa fabricadas en corcho y piel, que

OLIVIA PALERMO

P

ara esta PrimaveraVerano, vuelve el animal print; una tendencia rescatada y eterna, que pervive a los cambios estacionales y que las celebrities y todas las it girls siguen fielmente cada

STELLA McCARTNEY

temporada. Por su versatilidad y poder estético, es un clásico capaz de apoderarse de faldas, blusas, pantalones y de todos los accesorios que puedas imaginar.

Llevándola, adquirimos un estilo sexy, salvaje y con

MAISON SCOTCH

MONKI

personalidad; pero tenemos que ser minuciosas y usarlo en la medida justa, ya que puede desembocar en un estilo kitsch si abusamos de él. En mi opinión, la temporada de verano, con la llegada del buen tiempo, es uno de los mejores

momentos para vestir el animal print, aquí te propongo unas ideas que considero muy interesantes para lucir estampado este verano.

Y tú, ¿Como lo llevarías?

Cannes 2014 Cine & Moda

EVA GREEN / ELIE SAAB

Y

FREIDA PINTO / MICHAEL KORS

a está aquí la 67ª edición del Festival de Cannes, y un año más, dicha ciudad se convierte en una cita obligada con el cine pero también con la moda. Entre película y película, las famosas nos deleitan con sus outfits de gala tanto para eventos como de fiesta; convirtiéndose en las estrellas de los focos en esta maravillosa zona de la costa azul.

No es tarea fácil escoger los mejores looks

CATE BLANCHETT / DELPOZO

de la semana, ya que por su alfombra roja han desfilado diseños y looks llenos de glamour, pero quiero mostrar algunos de mis favoritos como el de la actriz francesa Eva Green, que apostó por un diseño de Elie Saab en tonos rojos, o Freida Pinto, que sedujo a todo el público con un vestido en tonos nude firmado por Michael Kors, en mi opinión, uno de los mejores vestidos vistos en todo el festival.

Cate Blanchett fue otra de las actrices

presumen de adaptarse perfectamente al pie y que todos “los guiris” adoran. si, Ahora es nuestro momento para explotarlas al máximo, ya que todas y cada una de nosotras seguiremos esta nueva tendencia ya que es sinónimo de comodidad y estilo casual, pero eso si...

Olvídate de lucirlas con calcetines.

¿Ya sabes con qué combinar tus sandalias Birkenstock este verano?

La tendencia más veraniega: Falda lápiz + Crop top

L

a falda lápiz, tan de moda este año se acompaña del crop top, esa prenda que a muchas de nosotras no nos acaba de convencer, pero que acabaremos adorando. Este conjunto de inspiración años 50 lo podemos ver en revistas, en tiendas, en eventos, y como no, en nuestra mejor pasarela: las calles londinenses; aunque es un outfit un tanto difícil de adaptar a nuestro estilo, esta camino de convertirse en el look estrella para los días de calor. Todos los medios nos bombardean con este estilismo, ya que es una apuesta segura para esta temporada. En definitiva, la combinación perfecta para la primavera-verano 2014.

El top debe ser muy corto y es imprescindible que la falda tenga un corte alto que llegue a la cintura, mostrando solo la parte alta del abdomen.

NICOLE KIDMAN / ALTUZARRA

mejor vestidas de esta edición del festival de Cannes, apostando por un conjunto de la firma española Delpozo. Aunque si el foco estaba apuntando hacia una estrella, ella era Nicole Kidman con la película Grace de Mónaco, encargada de inaugurar la edición de festival de cine. En esta ocasión, la actriz ha confiado en la firma Altuzarra para hacer su entrada triunfal. ¿Qué te parecen mis outfits elegidos? ¿Cuales son los suyos?

MIRANDA KERR

MIROSLAVA DUMA

KATY PERRY

26

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

ESTILO DE VIDA

Por:

Nancy Lizcano

L

Especial para Express News

os derechos y responsabilidades de cada miembro de la familia se establecen por acuerdos mutuos que muchas veces no se expresan con palabras. Así, por ejemplo, levantarse tarde los domingos puede ser derecho del padre, ver o escuchar el programa favorito en televisión, o la radio, puede ser derecho del niño y, descansar en las horas de la tarde puede ser derecho de la madre.

Es importante reconocer que cada miembro de la familia según su etapa de desarrollo, niño, adolescente, adulto o anciano, tiene capacidades y limitaciones que le puede hacer fácil o difícil cumplir con algunas responsabilidades. De la misma manera, cada uno debe tener responsabilidades proporcionales a su capacidad, edad y limitaciones que no lo hagan sentir inferior, engallado o agredido, produciendo con esto un ambiente tenso y desagradable en la vida.

Si se busca un equilibrio y acuerdo entre los miembros de la familia, permitiendo que cada uno exprese sus sentimientos e ideas oportunamente, será más fácil para todos cumplir las responsabilidades y disfrutar los derechos.

No hay trabajos de mayor o menor categoría, todos pueden contribuir a la realización de tareas domésticas.

El agente educativo propone a los participantes que en grupos pequeños o mediante algunas actividades, reflexionen, discutan y presenten en plenaria las respuestas a las siguientes preguntas: ¿cuáles son las responsabilidades de los adultos, los adolescentes, los niños y los ancianos en su familia? ¿por qué son diferentes? ¿cuáles son los derechos de los niños, los adolescentes, los ancianos y los adultos de mi familia? ¿por qué son diferentes? ¿qué aspectos se deben tener en cuenta para hacer una justa distribución de responsabilidades en la familia? ¿por qué se deben respetar los derechos de cada uno de los miembros de la familia? ¿qué consecuencias tiene en la vida familiar la distribución desigual de responsabilidades y el irrespeto a los derechos de los miembros de la familia? ¿cuál es la utilidad o aplicación de esta experiencia para su vida personal, familiar y comunitaria? Material de apoyo para la educación sexual en la vida familiar.

Normas o reglas Para poder vivir en comunidad, los grupos sociales crean diversas normas.

De la misma manera, en nuestras familias existen normas explícitas, o no, con las que vivimos y las cuales a veces sirven y otras veces no. De hecho, existen normas que sirvieron en algún momento anterior y actualmente pueden ser inadecuadas.

Las normas permiten guiar el comportamiento; no hay normas buenas o malas, sino adecuadas o no a la situación y características personales y sociales. Algunas normas producen bienestar psicológico y otras, por el contrario, pueden generar malestar. Por ejemplo: la norma “no debes pellizcar a

imagen tomada de lahora.com.ec

Cómo manejar la autoridad en los niños

tus hermanos” facilita la convivencia y las buenas relaciones interpersonales, por lo tanto, puede considerarse una norma adecuada, mientras que la regla “los hijos deben llegar a casa a las 6:00 p.m” puede ser adecuado para niños menores de 10 años, pero es inadecuado para adolescentes, y puede llevar al malestar entre padres e hijos.

Muchos de los actos de los niños, calificados como “desobediencia” tienen que ver con el no cumplimiento de alguna(s) norma(s) impuesta(s) por los padres. La forma como los padres tratan de hacer cumplir una regla al igual que la manera como los niños perciben o vivencian esa norma, son dos de los aspectos que causan más dificultades en las relaciones interpersonales entre padres e hijos, y tienen que ver con la llamada “disciplina”.

Actitudes de los padres ante la disciplina La actitud de los padres con respecto a la disciplina impuesta a sus hijos, se sitúan en un continuo que va desde la total permisividad a la excesiva rigidez.

Pero en esta escala existen muchos grados donde los padres se sitúan según sus creencias, modelos parentales imitados y experiencia propia.

Podemos hallarnos con padres que han sido educados en un ambiente familiar muy severo y estricto y que rechazan este tipo de educación, llegando ellos mismos a una excesiva tolerancia con sus hijos. En el extremo opuesto, nos encontramos con los padres

que se escudan tras unas normas rígidas e indiscutibles impidiendo cualquier manifestación de contradicción a sus palabras.

Otros padres interpretan la educación de sus hijos como un acto de renuncia a todo y de expresión de amor. El temor a no ser aceptados por sus hijos, les hace acatar sus peticiones por insólitas que resulten. Necesitan demostrarse así, que en el amor de sus hijos.

A través de esta visión de la educación de los hijos, los niños no llegan a aprender o les cuesta más darse cuenta de que sus padres tienen una vida propia al margen del tiempo que les dispensan en atender sus necesidades.

Los niños llegan a considerar a los padres como personas que están a su servicio sin percatarse que además de su rol de padres, tienen un rol de esposos, de hijos a su vez, de hermanos, etc.

Para otros, el recuerdo de la estreches y penurias pasadas en su infancia, les hace identificarse más con los deseos de sus hijos y les resulta muy difícil oponerse a sus peticiones.

La persona que asume el rol de padre puede optar por repetir la educación que recibió de sus padres, como un acto automático, sin reflexionar en sus posibles ventajas y desventajas, como si se tratara de un acto de fe.

Los padres fomentan así una disciplina estable consistente, pero no rígida. Los niños pueden cuestionar el porqué de una norma o la inadecuación de una prohibición sin que por ello

sientan los padres que pierdan parte de su autoridad. En el futuro desarrollo de sus niños, su capacidad para diferenciar el bien del mal, no debe fomentarse en una asimilación pasiva de las normas recibida a través de sus padres, no de una aceptación activa y razonada de esa disciplina. Es muy importante que los padres tomen conciencia de que los niños deben saber defender sus propios derechos.

A medida que el niño crece va prescindiendo de ciertas atenciones paternas que considera demasiado infantiles para él y busca realizar todas aquellas actividades que supongan ser

mayor. Es preciso que los padres se conciencien que esta etapa crítica de los adolescentes es beneficiosa y necesaria para el niño por lo que los padres deben preparase para que cuestionen sus normas, admitir errores, descender de un posible pedestal inaccesible si se ha llegado a ese extremo y buscar la postura de la amistad frente al hijo que empieza a pensar acerca de temas que no solían presentar problemas anteriormente como el ir a comprar sus propias prendas de vestir o elegir el peinado que más le guste o frecuentar las amistades que prefiera, aunque no coincida con las apreciaciones paternas.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

27

MÚSICA

Para este verano prometen nuevo video clip y la presentación de un próximo sencillo

‘La Chiva Gantiva’, conquistando con su ritmo ‘sabroso’ La historia de esta agrupación comienza en 2006 en Bruselas cuando tres jóvenes latinos se atrevieron a fusionar los ritmos afrocolombianos con los sonidos del rock y el funk, a ellos se unieron dos belgas, un francés y un vietnamita. Ahora el conjunto de la ‘Chiva Gantiva’ se ha convertido en un éxito que está contagiando al mundo entero.

Por:

Yohanna Rozo @yrozob

¿Qué significa el nombre de ‘La Chiva Gantiva’?

LA CHIVA es un bus muy folklórico y colorido que existe en diferentes lugares de América del sur, pasan de pueblo en pueblo llevando campesinos, vegetales, papa, yuca, animales músicos, niños, viejos, etcétera…

GANTIVA quiere decir «guardián de la serranía» en Chibcha (lengua que hablaban los «Muiscas» indígenas colombianos), pero es sobre todo el apellido de la hermosa, magnífica «Natalia Gantiva» la percusionista de la banda.

LA CHIVA es como el punto de encuentro para cada miembro de la banda, bajo la protección del guardián de la serranía (GANTIVA).

Los ritmos afro colombianos son un sello especial de la agrupación, sin embargo no todos son los integrantes son latinos ¿cómo se logró contagiar a todos de este estilo musical?

La música colombiana siempre ha sido nuestra base de trabajo para crear canciones, por su ritmo, sobretodo,

de hecho creemos que la música colombiana atrajo a los miembros no colombianos de la banda justamente por lo rítmica que es. ¿Qué ha significado para ustedes llevar este estilo musical por el mundo?

Es un desafío, una manera de vehicular ideas, de comunicar, significa creer en lo que se hace, significa mucho esfuerzo y disciplina también. ¿Cuál es la principal satisfacción de la agrupación? ¡Sencillo! poder hacer música y poder tocarla en vivo ¿De qué forma ‘La chiva Gantiva’ ha logrado cautivar al público internacional?

Creo que siempre hemos sido sinceros con lo que hacemos, nunca hemos pretendido copiar identidades, copiar músicas, siempre hemos hecho lo que nos gusta, tenemos diferentes influencias musicales e ideológicas, pero siempre somos fieles a lo que somos y el público lo sabe, y sabe también cuando se trata de pararse el escenario o asistir a un concierto

nuestro, sabemos que se trata de vivir la vida siendo conscientes que vida solo hay una, creo que esta es la razón. ¿Cómo los recibió el público de Londres durante su más reciente concierto?

Muy bien, pese a las huelgas de metro (underground) que se dieron ese mismo día, y que era un martes en la noche, tuvimos un concierto excelente, muy buen ambiente, muchos periodistas asistieron y tuvimos la ocasión de vernos unas horas con muy buenos amigos artistas de London.

En febrero sacaron su segundo álbum, ¿cómo ha sido la acogida del público?

La verdad muy bien, nos damos cuenta de que está teniendo su fruto.

Este segundo trabajo discográfico, desde el principio fue concebido con más detalle, buscamos un color, una atmósfera, un sonido particular, también fue un trabajo más reflexionado que el anterior, y siento que el público lo entiende porque lo goza de la misma manera que el álbum anterior.

¿De qué se trata ‘Vivo’?

Esta canción trata de recordar el hecho de estar vivo y de ser consciente de ello, muchas veces los problemas, las dificultades nos ponen en un estado neutro, un lugar en el cual se pasa la vida y ni nos dimos cuenta, «Vivo» es el despertar, y es ese llamado a no parar de vivir plenamente y no oscurecerse.

Varios festivales y conciertos vienen en 2014 para la agrupación ¿cómo se están preparando?

Tenemos buenas expectativas y conciertos muy importantes como: ROSKILDE, festival de Jazz de Vienne, festival ESPERANZAH! en Bélgica, PALEO festival en Suiza entre otros, y esto es todo un desafío constante, porque el trabajo discográfico tenemos que convertirlo en un show en vivo, tenemos repeticiones escénicas y trabajamos mucho, pero solo se pueden ver los resultados tocándolos en vivo, y solo se corrigen tocándolos en vivo, esto es algo que ya hemos vivido, creo con el entusiasmo que cargamos y el trabajo constante de la banda todo saldrá bien.

La voz líder es de Rafael Espinel, en la guitarra, Felipe Deckers, clarinete, Floriant Doucet, batería y trompeta, Martin Mereau, en la tambora, Natalia Gantiva, el bajo está a cargo de Mathieu Chemin y el saxofón, Tuan Ho Duc.

28

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

QUÉ VER EN LONDRES

El Chelsea Flower Show conmemora los 100 años de la “Gran Guerra”

Vive con Express News la feria de jardinería más importante del mundo Por: Naiara Álvarez Panizo

E

l C h e l s e a Flower Show llega este año a Londres conmemorando el centenario de la que fue la Gran Guerra o comúnmente conocida como I Guerra Mundial. Este espectáculo floral se celebra cada años desde 1913 y se ubica siempre en la misma localización que no es otra que los terrenos del hospital de Chelsea, el cuál es uno de los barrios más selectos y exclusivos de la capital británica.

Dentro de la exposición existen, siempre dentro de la misma temática bélica, varios escenarios donde podemos ver el jardín llamado “No Man’s Land” o en español, “Tierra de Nadie” y este muestra una simulación de paisajes del norte de Francia, así como trincheras, cráteres los

cuales se llenaron de agua con el paso de los años y todo un atrezzo basado en la guerra. “No Man’s Lans” ha sido una creación de Charlotte Rowe.

Por otro lado, se expone también el gran problema mundial de la escasez de agua, esto se muestra en el “Jardín Acuático” creado por un experto en paisajes como es Hugo Bugg.

Este joven se ha convertido en el ganador más joven de la medalla de oro en el Chelsea Flower Show. Bugg tiene 27 años y ya dirige una empresa de diseño de jardines en Exeter, Devon.

Su creación para esta exposición, en colaboración con el Royal Bank of Canada, es una demostración sofisticada y sostenible de las formas en que los jardineros de hogar pueden utilizar y conservar el agua de la lluvia durante todo el año.

Una buena apuesta que merece la pena ser visitada al igual que todas las demás. Para más información: https://www.theticketfactory.com/rhsch/online/

Los mejores mercadillos de Londres Por:

Amy Rubio

www.qverlondres.com

Portobello Road (Notting Hill) La mayoría de las tiendas de antigüedades están abiertas todos los días, pero el mercadillo en sí abre los sábados.

La primera parte del mercadillo es la parte de antigüedades, a continuación encontrará ropa y al final del mismo hay puestos de comida. *Parada de metro: Notting Hill Gate (línea roja) *Cuándo: Sábado Camden Market Uno de los lugares más visitados de Londres.

Se trata de un mercadillo que parece no tener fin, después de pasear un rato por su calle, pasarás el puente y unos curiosos puestos de comida los cuales cuentan con motos para tomarlas como asientos y finalmente llegarás a ‘The Stables Market’, que es la parte del mercadillo que está dentro de un antiguo hospital de caballos de 1854, y cada puesto está dentro de lo que habría sido un box de caballos. *Parada de metro: Camden Town. *Cuándo: Todos los días.

Spitalfields Market, Brick Lane y Petticoat Lane Estos 3 mercadillos los he agrupado porque están prácticamente uno al lado del otro, y si visitas uno puedes acercarte a ver los otros.

Spitalfields Market es enorme, con puestos de todo lo que te puedes imaginar y numerosos sitios para comer. Por otro lado, Brick Lane es algo totalmente diferente; aquí respirarás un ambiente totalmente diferente a lo que hayas conocido de Londres, con mercadillos escondidos y como no, antigüedades. Destaca también el street art que nos encontramos por la zona del este de Londres, lugar frecuentado por el famoso Banksy. *Parada de Metro: Liverpool St. *Cuándo: Domingos

Columbia Road Flower Market El mercadillo más aromático de Londres por excelencia.

Aquí los vendedores ponen en exposición todas sus flores, y nos podemos encontrar desde un geranio hasta las flores y plantas más exóticas del mundo.

Se trata de un mercadillo pequeño, en una calle no muy ancha con muchísimos puestos a ambos lados c o n flores cortadas preparadas para poner en un jarrón, plantas y árboles para plantar en un jardín o en una maceta y muchísimas variedades de bulbos y semillas.

Llaman la atención las tiendas de jardinería pequeñas a lo largo de la calle, con todo lo necesario para cuidar de tus plantas y decorar el jardín.

Este mercadillo es una demostración del interés y tiempo de los británicos de cuidar sus jardines. *Parada de metro: Old Street *Cuándo: Domingos por la mañana.

Borough Market Impresionante mercado con más de mil años de historia.

Este mercadillo demuestra el creciente interés de los británicos por la buena alimentación, y además es dónde va el famoso cocinero Jamie Oliver a comprar. Sin duda, este mercado rebosa de amantes de la buena cocina.

El sitio, el ambiente y las cosas que se pueden ver suele llamar mucho la atención. Generalmente son puestos de comida en los que podemos encontrar: Fruta, verdura fresca, carne ecológica, miel, diferentes tipos de pan casero y puestos de flores. *Parada de metro: London Bridge. *Cuándo: De miércoles a sábado hasta las 17 h.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

29

DESTINOS

Moscú, el corazón ruso

Corbis

¡Viaja a Moscú y descubre una ciudad vibrante!

Por:

Lorena Liquete Especial para Express News

¡C

omo cada semana, viajamos! Hoy Destinos te lleva a Moscú, la capital de Rusia y una de las ciudades más pobladas del mundo.

Ubicada a orillas del río Moskva, Moscú es una ciudad apasionante, tan antigua como joven, la capital rusa cuenta en su haber con un milenario bagaje de historia, con matrioskas y estatuas de Lenin que ha sabido como acoplarse a los tiempos de ahora sin perder su identidad.

La gran diversidad de estilos arquitectónicos en sus construcciones, es otro de los grandes atractivos de Moscú, habiendo alcanzado paradójicamente, una magnifica armonía. Desde edificios barrocos, renacentistas o modernos hasta la arquitectura Stalinista como por ejemplo los Rascacielos de Stalin, también conocidos como las Siete Hermanas, un conjunto de 7 rascacielos que fueron construidos por orden de Stalin.

Moscú y sus lugares imprescindibles: Es el centro histórico de Moscú, la zona más bella de la ciudad así como su

mayor atractivo reuniendo los lugares más emblemáticos y simbólicos así como los edificios y monumentos más importantes entre los que destaca: El Kremlin, la joya de la ciudad y probablemente el conjunto de edificios más representativo, una gran fortaleza amurallada en la que además se levantan varios palacios, entre ellos el Gran Palacio del Kremlin, residencia oficial del presidente de Rusia, así como varias iglesias. A escasos metros de este y actuando de pasarela entre el Kremlin y Kitay-gorod, uno de los barrios de la ciudad por excelencia, se extienden los más de 300 metros de la famosa Plaza Roja, testigo de todo y lugar de residencia de la Catedral de San Basilio de la que destacan sus originales cúpulas en forma de cebolla, el Museo Nacional de Historia, la tumba de Lenin y el GUM, uno de los centros comerciales más grandes del mundo.

Moscú, se caracteriza también por de ser una de las ciudades artística y cultural más importante del mundo destacando en esta materia museos como el de Bellas Artes Pushkin y la galería nacional de arte Tretyakóv así como el Teatro Bolshói, el más importante de la capital ruso y escenario de grandes e importantes espectáculos de ópera y ballet ruso.

www.tours2dream.es

La emblemática Plaza Roja, símbolo sin igual de Moscú.

Arte en el metro de Moscú.

DÓNDE COMER La gastronomía rusa, se caracteriza por la gran variedad de platos siendo algunos de los más típicos el Borscht, la sopa más común de Rusia hecha a base de carne y remolacha así como la Shaslik, una deliciosa carne cocinada a la brasa. La cadena de restaurantes Mu Mu, es una buena opción para degustar estos y muchos otros platos típicos rusos.

CURIOSIDADES DE MOSCÚ: El metro de Moscú es uno de los más importantes del mundo, en cuanto al número de pasajeros que transporta así como por su longitud compitiendo con Tokio, Londres y Nueva York. El palacio subterráneo, como también se le conoce, es además un auténtico despliegue de belleza decorado con obras de arte y columnas de mármol.

30

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

67 FESTIVAL DE CANNES

Por:

Xiana Comesaña Franco www.masamorymenosprozak.wordpress.com

El Festival de Cannes día a día

Seguimos con la crónica de la Croissete en esta 67ª edición del Festival de Cannes. Se han sucedido las anécdotas y el glamour a partes iguales y en ExpressNews UK no nos hemos perdido nada para contarlo todo detalladamente esta semana ¡Allá vamos!

H

emos llegado al ecuador del Festival y todavía no hay una clara favorita. El debate se establece entre “Winter Sleep” y “Timbuktú”. En el Palais, todo preparado para el estreno de Foxcatcher, de Bennett Miller que resulta ser totalmente decepcionante cuanto menos. Maps to the stars de Cronenberg (Crash, Un método peligroso…) provoca división de opiniones, lo cual le viene muy bien a su promoción. Se comenta que Robert Pattinson está extraordinario en un papel “serio” que le abrirá las puertas del Hollywood más

Indie.

Aquí todo el reparto de Foxcatcher de smoking. La raya al lado, en plan niño bueno, de Tattum provoca los comentarios de los presentes.

Jessica Chastain de inspiración griega en la alfombra con un precioso Elie Saab Couture, demasiado vaporoso para el día que hace en Cannes. Se representante dice que la pobre mujer se encuentra mal y resulta completamente imposible entrevistarla.

En la premiere de Maps to the stars lo más comentado son las “espaciales” gafas de Cronenberg. Se comenta el “buen rollo” entre Pattinson y Gadon.

Por supuesto, en ExpressNews UK no podemos dejar de lado nuestro cine y acudimos a la presentación de los Fenix Film Awards, nuevos premios de cine Iberoamericano que se celebrarán por primera vez en México en el mes de octubre. Ana de la Reguera, María de Medeiros, Alice Braga y Paz Vega los presentan en Cannes.

Día 6

D

os días, una noche, de los hermanos Jean-Pierre y Luc Dardenne demuestra porque los hermanos son los nuevos reyes del cine de denuncia social. Mientras que Lost river, la ópera prima de Ryan Gosling, sólo indica que este chico no tiene que dirigir más películas. Es un descalabro total y me atrevería a decir, como se comenta entre la crítica, que es un plagio al peor cine de Lynch.

Simpática instántanea de los hermanos Dardenne con la imparable Marion Cotillard que escogió un vestido de Maison Martin Margiela Couture de lo más original. La película de los franceses causa furor entre la crítica. Sino fuese porque estos hermanos ya tienes dos Palmas de Oro, es muy probable que puedan optar por llevarse el premio este año. Lo veo difícil.

Día 7

Día 8

T

an solo se habla de una cuestión en Cannes: Godard. El Festival anuncia una rieda de prensa del histórico director francés que es inexistete. La razón: Godard no está en Cannes pese a que su film compita en la sección oficial. Adieu au langage, es lo más destacado del día hasta que llega la hora de la gran Sophia Loren, que da una auténtica masterclass de estilo, saber estar y elegancia. La diva italiana está más estupenda que nunca presentando La voz humana, adaptación de Jean Cocteau que dirige su hijo Eduardo Ponti.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

31

67 FESTIVAL DE CANNES

Día 9

L

legamos a la recta final de Cannes. Se comenta que la edición de este año ha sido bastante floja en general. No ha habido una sola película que se llevase una gran ovación mientras caen sus títulos de crédito. Es cuanto menos triste.

Se proyectan hoy dos películas en la competición oficial.: Mommy de Xavier Dolan, que gusta a crítica. Podría ser el director más joven en llevarse la Palm D’or. La otra es Leviathan, del ruso Andrey Zvygantsiev. Jimmy’s hall de Ken Loach es la proyección del día. El director amenazaba con que sería su ultima cinta pero en esta presentación se desdice. Menos mal.

L

a esperada gala. Por fin, los premiados: · Palma de Oro: Winter Sleep, de Nuri Bilge Ceylan · Gran Premio del Jurado: Le meraviglie, de Alice Rohrwacher · Mejor Director: Bennett Miller, por la película Foxcatcher · Mejor Actor: Timothy Spall, por la película Mr. Turner · Mejor Actriz: Julianne Moore, por la película Maps to the Stars · Mejor Guión: Andrey Zvyagintsev, por la película Leviathan · Premio del Jurado: ‘ex aequo’ a Adieu au langage, de Jean-Luc Godard y a Mommy, de Xavier Dolan · Cámara de Oro a mejor ópera prima: Party Girl, de Marie Amachoukeli, Claire Burger y Samuel Theis · Palma de Oro a mejor cortometraje: Leidi, de Simón Mesa Soto · Menciones especiales de cortometrajes: Aissa, de Clément Trehin-Lalanne y Ja vi elsker (Yes we love), de Hallvar Witzo.

Día 11

D

ía de clausura del Festival. Reina el nerviosismo en Cannes. Cada cual tiene a su favorito. Yo sigo apostando por Timbuktú. Veremos qué pasa.

Se celebra el 20º aniversario de la Palma de Oro a la grandísima Pulp Fiction.

Tarantino es puro espéctaculo. Lanza besos a placer y eclipsa con el ya mítico bailecito de Mia y Vincet al elenco de la película que se reúne tras dos décadas para una proyección en la playa. Espectacular Uma Thurman de amarillo a lo “Kill Bill,”. Muy probablemente de lo mejorcito que mis ojos han visto por la alfombra de La Croissette. John Travolta se conserva estiradísimo y con unos evidentes injertos de pelo que luce cual bisoñé y perilla a lo mosquetero. ¡Qué espanto!

Día 10

E

l turco Nuri Bilge Ceylan se alza con la Palma de Oro, entregada por Tarantino y Thurman. Su película Winter Sleep sonaba entre las favoritas desde los últimos días.

Para mi sorpresa, Timbuktú no se lleva ni los restos. Me da la sensación de que Cannes todavía no está preparada para ese exotismo.

Godard se lleva un premio menor. Era de esperar ya que el francés no acude ni a rastras a la Riviera Francesa, pero para no entregarle la Palma de Oro, no le entreguéis nada. Comparte Premio del Jurado con Mommy siendo Xavier Dolan, el director más joven en llevarse un premio. Me parece lamentable.

En conclusión, desde ExpressNews UK, hemos vivido una de las ediciones más pobres que se recuerdan del “gran” Festival de Cannes. Desde luego, para mi descontento, no hay ninguna película premiada que me haya cautivado del todo, pero así son los jueces, imprevisibles o muy convencionales.

Resumiendo, la época grande de La Croissete ha pasado a la historia para dejar paso al cine más Indie. Se han vivido grandes anécdotas en la alfombra roja, pero ninguna actriz ha cautivado tanto como la gran Sophia Loren. Ha habido momentos que me parecen un total despropósito para un festival de la talla de Cannes: desde los tanques de los “mercenarios” hasta el topless de la ridícula Lindsey Lohan. Detalles que desmerecen al que se supone el festival de mayor categoría de la temporada. Sin duda, ningún momento como el cautivador baile de Tarantino, pero con todo, espero que la edición próxima sea mejor.

Xiana C.

32

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

DEPORTES LATINOAMÉRICA

Copa Libertadores de América Por:

Manuel Sarabia acevedo

PERÚ: ALIANZA LIMA, CAMPEÓN DE COPA INCA EL ZAMORA PEGA PRIMERO EN LA FINAL VENEZOLANA

C

on un marcador de 4 goles a 1 sobre Mineros, Zamora inició con pie derecho la serie que definirá al campeón de la liga venezolana.

Mineros, con menos ritmo y menor rendimiento que su contendor, no pudo evitar los embates ofensivos que los llevaron a depender de un milagro en su propio estadio para poder hacerse a la estrella 2013-2014.

Además de la final, se juega en Venezuela el octogonal que definirá los clasificados a Copa Sudamericana.

Deportivo Lara venció a Carabobo por la mínima diferencia, La Guaira venció a Tucanes por 3 a 1, Trujillanos ganó por 2 a 0 en su visita al Petare y Aragua ganó 1 a 0 en casa ante Atlético Venezuela.

URUGUAY: LUIS SUÁREZ, OPERADO DE LA RODILLA

L

A

lianza Lima se coronó campeón de la Copa Inca ante Universidad de San Martín luego de un desenlace por cobros desde el punto penal (8 a 6) y obtuvo cupo a la Copa Libertadores de 2015.

Aunque iniciaron por debajo del marcador, Alianza Lima contó con paciencia y tino y pudo

empatar las acciones a 3 goles para forzar al desenlace desde los doce pasos.

San Martín inició ganando 2 a 0 con goles de Perea y Silva y a los 28 minutos ya se perfilaba como campeón. Sin embargo, Alianza hizo valer los últimos minutos y cuando el reloj marcaba los 84 Aparicio marcó el descuento que, se volvería

igualdad, al minuto 91 gracias a Guevgeozian.

En la prórroga, Alianza se fue adelante gracias a Montes, pero San Martín empató al minuto con gol de Ubierna, lo que obligó a penaltis que coronaron al tradicional equipo limeño como el primer ganador de este nuevo torneo.

uis Suárez, estrella de la Selección de Uruguay, fue operado del menisco de su rodilla izquierda faltando 20 días para el inicio del Mundial de Brasil. A pesar de esto, la Asociación Uruguaya de Fútbol considera que se recuperará a tiempo para asistir con ‘La Celeste’ a la cita orbital.

De acuerdo con representantes de la AUF, la cirugía fue de menor escala, realizada vía artroscopia en Montevideo, y no compromete la totalidad de la rodilla del artillero, que se recupera satisfactoriamente.

“Se planteó sufrimiento de menisco externo en rodilla estable y sin derrame” y “se valoró con resonancia magnética confirmándose lesión parcial de menisco externo”, informó la entidad charrúa.

ATLÉTICO NACIONAL, TRICAMPEÓN COLOMBIANO

LANDON DONOVAN NO IRÁ A BRASIL

J

ürgen Klinsmann, director técnico de la Selección de Estados Unidos, reveló la lista de 23 jugadores que representarán al país norteamericano en Brasil. La mayor sorpresa la representa la ausencia del veterano y consagrado mediocampista Landon Donovan, que ha asistido a los últimos tres mundiales.

La lista total es la siguiente: Arqueros: Brad Guzan (Aston Villa), Tim Howard (Everton), Nick Rimando (Real Salt Lake).

Defensas: DaMarcus Beasley (Puebla), Matt Besler (Sporting Kansas City), John Brooks (Hertha Berlin), Geoff Cameron (Stoke City), Timmy Chandler (Nürnberg), Omar Gonzalez (LA Galaxy), Fabian Johnson (Borussia Mönchengladbach), DeAndre Yedlin (Seattle Sounders FC).

Mediocampistas: Kyle Beckerman (Real Salt Lake), Alejandro Bedoya (Nantes), Michael Bradley (Toronto FC), Brad Davis (Houston Dynamo), Mix Diskerud (Rosenborg), Julian Green (Bayern Munich), Jermaine Jones (Besiktas), Graham Zusi (Sporting Kansas City).

Delanteros: Jozy Altidore (Sunderland), Clint Dempsey (Seattle Sounders FC), Aron Johannsson (AZ Alkmaar), Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes).

RIVER PLATE VOLVIÓ A SABOREAR LA GLORIA

2

014 será la fecha que recuerden los aficionados de River como su primer título luego de volver a la primera categoría del fútbol argentino.

Además, recordarán la fecha como el día en que su equipo se impuso con categoría y venció su último obstáculo, Quilmes, por 5 goles a 0.

Los tantos fueron obra de Cavenaghi (x2), Mercado, Ledesma y Teófilo Gutiérrez y dejaron a River como líder indestronable a cinco puntos de sus inmediatos perseguidores, Godoy Cruz, Estudiantes y Boca.

River no era campeón en Argentina desde 2008 y, con esta estrella, se consolida como el más veces campeón del país gaucho con 36 estrellas, sobre 24 de Boca.

E

n un reñido partido, con un final definido en el último minuto del encuentro, Atlético Nacional logró remontar la derrota obtenida en el partido de ida de la final del fútbol colombiano y venció a Junior de Barranquilla por tiros desde el punto penal.

A pesar de la victoria por la mínima diferencia obtenida por el Junior en su casa, Nacional salió a buscar el resultado y al minuto 2 del encuentro igualó la serie con un gol de su capitán, Alexis Henríquez, luego de cobro de tiro libre de Edwin Cardona.

Sin embargo, la alegría del ‘Verdolaga’ solo duraría 15 minutos, pues Édison Toloza supo aprovechar una desatención de la defensa nacionalista para poner el partido 1 a 1 (2 a 1 la serie a favor de Junior).

El resto del encuentro, Nacional atacó y Junior se defendió con todos sus efectivos, convirtiendo al portero Viera en el héroe del encuentro.

Sin embargo, al minuto 92, cuando parecía que los barranquilleros lograrían su octava estrella, un tiro libre de Edwin Cardona rematado por Jhon Valoy se convertiría en el 2 a 1 a favor de Nacional, suficiente para

forzar a una definición por penales.

En los tiros desde los 12 pasos, Junior marcó en dos ocasiones y falló en otras dos, mientras que Nacional convirtió sus cuatro tiros, para arrebatar la liga de las manos del Junior y convertirse por tercera vez consecutiva en campeón colombiano.

Con este título, sexto bajo el mando de Juan Carlos Osorio desde su llegada al conjunto verde en 2012, Nacional iguala a Millonarios con 14 estrellas, se convierte en uno de los dos equipos más veces campeón de liga del país cafetero y obtiene cupo para la Copa Libertadores 2015.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

33

SALUD Y MEDIO AMBIENTE

La preocupación crece en Europa

Conozca los efectos del consumo nocivo de alcohol en la salud Por:

Yohanna Rozo @yrozob

“E

l consumo de alcohol no solo puede causar dependencia, sino que también aumenta el riesgo de que las personas padezcan más de 200 enfermedades, entre ellas cirrosis hepática y diversos cánceres. Además, el consumo nocivo de alcohol puede relacionarse con la violencia y los traumatismos” así lo explica el reporte presentado este mes por la Organización Mundial de la Salud, titulado Informe Mundial de Situación sobre Alcohol y Salud 2014 En el mismo análisis, la OMS concluye que el uso nocivo del alcohol hace que las personas sean más vulnerables a las enfermedades infecciosas, como la tuberculosis y la neumonía.

Para la organización, el uso nocivo del alcohol se define “como el consumo de alcohol que provoca efectos sanitarios y sociales perjudiciales para el bebedor, para quienes lo rodean y para la sociedad en general, así como las pautas de consumo de alcohol asociadas a un mayor riesgo de resultados sanitarios perjudiciales”.

El estudio que se aplicó en 194 países sugiere que a los gobiernos no escatimar energías a la hora de reducir

La OMS, a través de una red mundial, está ayudando a los países a elaborar y aplicar políticas destinadas a reducir el uso nocivo del alcohol. el uso nocivo del alcohol a pesar de que algunos países han mejorado las medidas para proteger a sus comunidades. De acuerdo con el más reciente comunicado de prensa de la OMS, “hay que redoblar los esfuerzos para proteger a las poblaciones de las consecuencias negativas del consumo de alcohol para la salud” declaró el Dr. Oleg Chestnov, Subdirector General de la OMS para Enfermedades No Transmisibles y Salud Mental.

Un bebedor consume 17 litros de alcohol puro cada año De acuerdo con el informe, cada habitante del mundo de 15 años o más de edad consume un promedio de 6,2 litros de alcohol puro cada año. Ahora bien, menos de la mitad de la población (el 38,3%) consume alcohol, lo cual significa que las personas que beben consumen un promedio de 17 litros de alcohol puro cada año. El estudio también compara el porcentaje de

muertes que tienen que ver con el consumo nocivo de alcohol.

En promedio, un 7,6% de los hombres muere por causa del alcohol mientras que en el caso de las mujeres la cifra alcanza el 4% por enfermedades relacionadas con el alcohol.

“Constatamos que, en todo el mundo, cerca del 16% de las personas que beben alcohol ingieren ocasionalmente grandes cantidades de alcohol – lo que a menudo se describe como un ‘atracón de alcohol’ – que es el más perjudicial para la salud”, explica el Dr. Shekhar Saxena, Director del Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la OMS. “Los grupos de ingresos bajos sufren en mayor medida las consecuencias sociales y para la salud del alcohol, pues no suelen tener acceso a una atención sanitaria de calidad y están menos protegidos por las redes familiares o comunitarias”.

En el mismo reporte, la OMS expresa su preocupación por Europa, esta región registra un mayor consumo de alcohol por habitante, y las tasas de consumo de algunos de sus países son especialmente elevadas en comparación con el resto del mundo, concluye. *Fuente OMS

En el informe también se insiste en la necesidad de que los propios países adopten medidas. Algunas regiones ya lo están haciendo a través de mecanismos como la subida de los impuestos sobre el alcohol y el aumento de la edad mínima para comprar bebidas alcohólicas.

34

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

PASATIEMPOS - HORÓSCOPO

www.expressnews.uk.com

Sudoku

Crucigrama VERTICALES 1. Ademán con que se desprecia una cosa.

2. Lo que tiene el sabor característico de la hiel.

3. Descanse en paz. Materia pringosa.

4. Terreno con muchos cascajos.

Forma de pronombre.

5. Pueblo de raza blanca de las islas Sajalín. Planta umbelífera de flores blancas.

6. Su xenofobia les hace ser una especie despreciable.

7. Ciervos de tres a cinco años de edad.

8. Símbolo del polonio. Ciudad de Irlanda, capital del condado de Clare.

9. Afluente del río Aragón.

10. Que no es físico, real y verdadero.

Matrícula andaluza.

11. Hombre fuerte y valeroso. En Marruecos, persona de toda confianza.

12. Adormecido por tener la cabeza muy cargada.

HORIZONTALES 1. Responder a los argumentos de otro, en tres palabras.

2. Fue proclamado emperador de Roma por sus tropas, sucediendo a Galo. Río de Irán, afluente del Karun.

3. Caracol terrestre con rayas pardas transversales. Poeta de

la antigua Grecia.

4. Símbolo de grado. Grupo de 15 lagunas que dan origen al curso del Alto Guadiana.

5. La de Colonia sirve para perfumarse. Navegar con rumbo determinado.

6. Atomo cargado de electricidad. Oveja que cría un

cordero de otra madre. Reparte las cartas.

7. Escritor italiano, autor de “El Gatopardo”. Como prefijo significa sur.

8. Objetivo político que propugna la anexión de Chipre a Grecia.

Superficie de la Tierra.

Respuestas al crucigrama anterior: HORIZONTALES 1. Replegarse en sí mismo.

2. Allegador. Ss. 3. Peana. Alioli.

4. Aguarico. POM.

5.

6.

7.

8.

Cis. Adí. Sari.

Edom. Iliacas.

Jo. Agalega.

Ostro. Agarro.

VERTICALES

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Rapacejo.

Elegidos.

Plauso.

Lena. Mar. Egara. Go. Ga. Idia.

Adacilla.

8. Rolo. Ieg. 9. Sri. Saga.

10. Opacar.

11. Eslora.

Horóscopo

horóscopo de hoy.com

Tauro

Aries

20 abril - 20 mayo

21 marzo -19 abril

Amor. Tu egoísmo será evidente esta semana, pero te irá bien ya que es bueno que de vez en cuando te preocupes más por ti y no tanto por los demás.

Dinero y trabajo. Admiras mucho a tu jefe ya que le tienes un gran respeto, y estos días vuestra relación se va a ver intensificada ya que le ayudarás a sacar adelante algunos proyectos de la empresa.

Salud. Tendrás algunos problemas en la zona de la garganta y la boca esta semana que resultarán muy incómodos si no cuidas más la higiene de estas zonas.

Pueden aparecer heridas que serán muy molestas y te harán sentirte un poco abatido en algunos momentos.

Leo

23 julio - 22 agosto

Amor. Vas a ser una persona muy rebelde y te entrarán ganas de ser muy independiente esta semana. Puedes tomar decisiones inesperadas en tu vida sentimental ya que estarás muy impaciente e intolerante con los demás.

Dinero y trabajo. Esta semana sentirás ganas de abandonarlo todo y de cambiar radicalmente de escenario y de profesión, donde también te invadirá la rebeldía.

Salud. Es muy importante que comas bien durante toda la semana y que cuides al máximo tu dieta para estar fuerte. Vas a tener tendencia a sufrir problemas de tensión, y esto te podrá producir algunos mareos pudiendo llegar incluso a desmayarte si no cuidas tu alimentación. Si te sientes sin energía procura tomarte algún día libre, sobre todo los últimos días de la semana.

Sagitario

22 noviembre - 21 diciembre

Amor. Sentirás una gran alegría y positivismo estos días, sobre todo a partir de mitad de la semana. Notarás que tienes una energía renovada y que recuperas el entusiasmo por la vida.

Dinero y trabajo. Estos días el trabajo te aburrirá y tendrá poco interés para ti. Las jornadas laborales se te harán un poco largas y tediosas. Sin embargo, vas a tomarte las cosas de una manera positiva y no tendrás problemas para adaptarte a tu entorno.

Salud. Tu energía y tu actitud positiva favorecerán tu salud y harán que cuentes con una gran fortaleza física esta semana. Disfrutarás mucho realizando actividades deportivas ya que no te dará ninguna pereza hacerlas y te permitirán descargar toda esa energía que hay en ti.

Amor. Los primeros días de esta semana te sentirás muy vivo y lleno de energía, con ganas de comerte el mundo y de conocer a muchas personas nuevas. Sin embargo, a partir del miércoles, sentirás que estarás más sosegado y tranquilo.

Dinero y trabajo. En el terreno laboral, la semana se desarrollará sin grandes cambios, pero la salida del Sol de tu signo te va a restar fuerza y carisma para poner en marcha tus proyectos.

Salud. Físicamente eres bastante fuerte y tienes una complexión física muy resistente. Aún así, tu sistema hepático se va a ver afectado con mayor facilidad hacia mitad de semana.

Virgo

23 agosto - 22 septiembre

Amor. Te dejarás llevar por tus sentimientos y emociones esta semana y te hallarás menos rígido que de costumbre en el amor. Dejarás de lado cualquier prejuicio que pudieses tener en el pasado y te entregarás a una persona que nunca antes hubieses imaginado.

Dinero y trabajo. Esta semana estarás más abierto a asumir responsabilidades nuevas o a trabajar en escenarios distintos a los que estás habituado. Te vas a crecer ante los retos y disfrutarás con el trabajo.

Salud. Tienes una salud un poco débil que siempre tienes que cuidar, sobre todo estos días que estarás más nervioso. A finales de semana puede aparecer una leve infección en el estómago.

Capricornio

21 diciembre - 20 enero

Amor. Esta semana puedes estar muy a la defensiva y usarás un tono un poco desagradable si te sientes emocionalmente amenazado. Te vas a tomar muy a pecho las críticas y vas a buscarle un doble sentido a todo lo que te digan.

Dinero y trabajo. Conseguirás muy buenos resultados en el trabajo si tu profesión tiene que ver con la expresión y la creación.

Salud. Puede que a mitad de semana aparezcan problemas y molestias en los músculos y es posible que te lesiones si realizas actividades físicas muy duras. Lo mejor es que hagas reposo y dejes el deporte durante unos días pero, si no puedes, al menos estira bien antes de empezar a entrenar.

Géminis

21 mayo - 20 junio

Amor. Todo lo que tenga que ver con el amor va a ser importante para ti esta semana, y le vas a dar prioridad por encima de los demás asuntos.

Dinero y trabajo. Esta semana en el trabajo te encontrarás actuando guiado por tu intuición y dejándote llevar por tus primeras impresiones. Vas a tener fe en que las cosas marchen bien gracias a tus instintos y no vas a basarte en la planificación para llevar adelante los proyectos.

Salud. Estos días tu salud estará un poco débil, y puedes sufrir enfermedades derivadas de la acumulación de impurezas en tu cuerpo. Lo más importante es que mejorares tu alimentación para evitarlo y que evites la ingesta de alimentos poco saludables.

Libra

23 septiembre - 22 octubre

Amor. Vas a ser un poco frío en el amor esta semana y te costará dejarte llevar por tus sentimientos. Te centrarás más en asuntos como el trabajo o el cuidado de la familia.

Dinero y trabajo. El esfuerzo es un tema muy importante para ti esta semana y vas a destacar en tu trabajo por tu gran fuerza de voluntad y responsabilidad en tus labores.

Salud. Tienes que vigilar con las caídas o los accidentes domésticos, ya que esta semana tienes tendencia a sufrir dolores en las caderas y los muslos. Vigila especialmente a partir del miércoles. Ten cuidado porque pueden aparecer problemas en la cadera ya que te mueves bastante y a veces no te das cuenta de los peligros físicos que corres.

Acuario

21 enero-18 febrero

Amor. Tendrás que tomar algunas decisiones que pueden resultar críticas para tu vida, por lo que esta semana vas a estar nervioso y con muchos asuntos en la cabeza.

Dinero y trabajo. No te van a interesar los asuntos superficiales esta semana, y te vas a poner como meta encontrar tu verdadera vocación. Puede que te des cuenta de que el trabajo que estabas realizando hasta ahora no era realmente lo que te llenaba Salud. Tendrás molestias en los riñones que pueden agravarse si no te cuidas, especialmente a finales de semana. Procura beber mucha agua y tomar alimentos que favorezcan a tus riñones si no quieres que te acaben apareciendo piedras en el riñón. Además sería bueno que comenzaras a practicar ejercicio.

Cáncer

21 junio - 22 julio

Amor. Esta semana vas a dudar de todas las decisiones que has tomado hasta ahora y cuestionarás aspectos importantes de tu vida.

Dinero y trabajo. Vas a ser muy cooperativo y pondrás todo tu empeño en sobresalir en tus responsabilidades laborales esta semana. Te tomarás con mucha seriedad tu trabajo estos días y vas a estar muy centrado en que los asuntos que tienes entre manos salgan bien.

Salud. Aunque cuentas con una envidiable forma física, ya que haces mucho ejercicio, es importante que te hidrates muy bien durante toda la semana, ya que estás un poco nervioso y se te secará la boca de manera frecuente. También tendrás algunas arritmias ya que los nervios te harán estar muy acelerado.

Escorpio

23 octubre-21 noviembre

Amor. Llevas una temporada con algunas dificultades en todos los aspectos de tu vida debido a que Saturno, el planeta de las normas y los límites, se encuentra en tu signo.

Dinero y trabajo. Esta semana vas a necesitar encontrar el modo de que lleguen nuevos clientes a tu empresa, sobre todo si eres el jefe.

Salud. Estos días deberías moderar el consumo de alcohol, especialmente el fin de semana, ya que puedes tener irritaciones en el intestino grueso. Tu salud en general estará bastante bien, pero puede que tiendas a sufrir molestias en el colon si no comes de manera adecuada. Procura comer poco fuera de casa y hacer comidas ligeras, con poca presencia de grasas.

Piscis

19 febrero - 20 marzo

Amor. Tienes una energía muy positiva que va a ser constante durante toda la semana. Estos días vas a valorar mucho la libertad y hacer actividades de manera espontánea.

Dinero y trabajo. La influencia de Neptuno te desinhibe un poco y hace que digas las cosas tal y como las piensas, sin pensar en las consecuencias.

Salud. Esta semana tus defensas estarán algo más bajas, sobre todo el fin de semana, momento en el que podría aparecer un catarro o algún tipo de virus estomacal. Sin embargo, eres una persona fuerte que goza de buena salud, por lo que las enfermedades tengas serán leves y pasajeras. Procura cuidarte y no comer nada demasiado pesado esta semana.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

35

TECNOLOGÍA

El director de PayPal: En cinco años desaparecerán las contraseñas

Por:

RT Actualidad

E

stanis Martín de Nicolás, el director general de la multinacional de pagos por Internet PayPal en España, explicó que “las malditas contraseñas” fueron elaboradas en EE.UU. hace 50 años con el fin de controlar cuánto tiempo utilizaban los ordenadores los estudiantes del Instituto Tecnológico de Massachusetts.

Actualmente se convirtieron en “la mayor pesadilla” de los usuarios, que tienen que guardar en la memoria un número enorme de contraseñas y nombres para proteger su información en la Red. Hace un año y medio PayPal y otras grandes empresas de Internet crearon el instituto FIDO (Fast ID Online) para elaborar un sistema que permita eliminar las contraseñas y hacer más seguras las transacciones

JC Web Design

PRODUCT

en la Red. El instituto está trabajando en la elaboración de lectores biométricos.

Una de las primeras creaciones del mismo es el sistema de huella dactilar, lanzado en los teléfonos inteligentes S5 de Samsung. PayPal tiene la exclusividad sobre este invento durante seis meses.

El director de PayPal aclaró que la compañía está diseñando primero productos para los celulares y luego para los ordenadores, porque considera a los ‘smartphones’ como un elemento “más innovador de cara a futuro”.

PayPal, propiedad de Ebay, es una compañía estadounidense que elaboró un sistema de pago que permite a los internautas enviar dinero a cualquier persona que disponga de dirección de correo electrónico sin compartir su información financiera con ella.

SERVICES

ABOUT

SUPPORT

diseño de

PAGINASWEB moderno

efectivo

asequible

LLAMA AHORA!

- RECIBE UNA CONSULTA GRATIS

www.jcwebdesign.co

t: 079 8370 3917

Banksy es la personalidad del año en Internet

B

anksy, el artista callejero británico que nunca ha sido formalmente identificado fue elegido personalidad del año en Internet durante los Webby Awards, que premian cada año a pioneros de la red de redes.

Banksy no se presentó a recibir el premio por lo que la recompensa fue entregada al presentador de los Webby Awards, el comediante Patton Oswalt, quien leyó un discurso del artista y dijo: “alguien lo pintó encima”.

Con su exposición “Better Out Than In” (“Mejor adentro que afuera”), Banksy cautivó a un amplio público, al que cada día le ofrecía una nueva

obra de arte callejero en su sitio www. banksyny.com y en su cuenta de Instagram.

Algunas de sus obras han sido duramente criticadas por los propietarios de las casas donde fueron pintadas, así como por el alcalde neoyorquino de la época, Michael Bloomberg.

La ceremonia conmemoró también el 25 aniversario del nacimiento de la World Wide Web. Su inventor, Tim Berners-Lee, se refirió al debate sobre la neutralidad de Internet. “Internet debe ser gratuita, abierta y neutra.

Depende de nosotros”, dijo bajo una salva de aplausos.

Los Webby Awards premian la excelencia en Internet. Creados en 1996, este año recibieron unas 12.000 candidaturas provenientes de cerca de 60 países.

Google es la marca más valiosa del mundo

A

sí lo confirmó la firma de mercados Millward Brown que presentó su lista anual de las cien compañías más valoradas.

Según el informe, Google vale 158.843 millones de dólares (un 40 % más que hace un año), superando a Apple, empresa que bajó un 20 % y concluyó con una valoración de marca de 147.880 millones.

IBM, Microsoft, McDonald’s, Coca Cola, Visa, AT&T, Marlboro y Amazon. com aparecen en los 10 primeros lugares del Top 100. Mientras tanto, las empresas españolas Zara, Movistar y Santander figuran de nuevo en la lista, igual que en la del año pasado. Según el informe, Zara figura en el puesto 37 (baja dos posiciones) con una valoración de 23.140 millones (15 % más), mientras que Movistar se sitúa en el 46 (un descenso de nueve puestos) con 20.809 millones (un 4 % más). En el puesto 91 está el Santander, que gana cinco posiciones, y

Estos son los diez primeros lugares del 2014 BrandZ Top 100

tiene una valoración de 11.060 millones (un aumento del 20 %).

De acuerdo con un análisis de EFE, “el informe explica que solo 18 de las marcas perdieron valor el año pasado y que el valor total de las 100 marcas totalizó 2,9 billones de dólares, un 12 % más que en el informe de 2013. En cambio, el mayor aumento cuantitativo fue para Google (45.200 millones más), mientras que la

Las diez primeras son de Estados Unidos mayor subida proporcional fue para la red social china Tencent, que vio cómo el valor de su marca se incrementaba en un 97 %. Añade que 18 de las marcas de la clasificación son del sector tecnológico, con un valor total de 827.000 millones de dólares, un tercio del total”.

En Brasil 2014 narrarán los partidos para futboleros ciegos diseño profesional y personalizado

hello!

Por:

L

RT Actualidad

a Copa del Mundo 2014 será un torneo especial para los espectadores que tengan algún tipo de discapacidad visual, informa Globovisión. Las personas invidentes o con limitaciones de visión

podrán vivir los partidos con la misma intensidad que el resto de forofos del fútbol gracias a un sistema de narración descriptiva.

La FIFA dotará con esta tecnología a cuatro estadios en los que un grupo de voluntarios podrá convertir los partidos en palabras mediante esta aplicación.

En Brasil 6,5 millones de personas padecen deficiencias visuales y a muchos de ellos les gustaría vivir la emoción de asistir a un partido del Mundial. En los ensayos generales durante los partidos que actualmente tienen lugar en São Paulo, las personas ciegas ya pueden disfrutar de esta experiencia.

36

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

DEPORTES

La Champions vuelve al Bernabéu después del exilio Por:

Iker Sesma López

E

l Real Madrid consiguió la ansiada “Décima” que durante tanto tiempo llevaban buscando. Mientras, el Atlético de Madrid se quedó con la miel en los labios en la que ha sido su mejor temporada.

El partido empezó con las sorpresas de Diego Costa y Khedira en los onces iniciales. El Atlético cedió el balón al Real Madrid mientras defendían tranquilamente, tanteando el terreno.

Diego Costa volvía a ser sustituido sin haber transcurrido los 10 primeros minutos y a la postre el equipo echaría de menos ese cambio.

Los minutos pasaban y los del Cholo comenzaban a perder su nerviosismo del principio. Aunque fruto de ese nerviosismo inicial llegó la primera ocasión para Bale, quien no estuvo afortunado en su remate pese a tenerlo todo de cara. Quien no falló fue Godín en el min.36 tras una pésima salida de Casillas. El Atlético de Madrid se colocaba 1-0 sin haber hecho ninguna ocasión clara de peligro y sostenía a un Real Madrid a la deriva sin el timón de Xabi Alonso y con una delantera que ejercía de meros espectadores de lujo.

Tan solo Di María ponía una marcha diferente al ataque blanco.

La segunda parte siguió con la misma tónica que la primera hasta que en el min. 58 entraron Isco y Marcelo por Khedira y Coentrao. El Atlético de Madrid reculó demasiado y el Real Madrid empezó a crecer. Cada vez

las llegadas al área de Courtois eran más asiduas y el Atlético de Madrid empezaba a notar el cansancio en sus piernas. Dos ocasiones tuvo claras otra vez Bale, pero su individualismo y su ceguera impidieron que se lograran materializar. Simeone tuvo que agotar sus cambios con la lesión de Filipe Luis y la gasolina empezaba a escasear en la sangre rojiblanca. El Real Madrid no paraba en su asedio y el final estaba llegando. Pero a falta de dos minutos para finalizar el partido llegó la cabeza de Sergio Ramos para hundir las ilusiones colchoneras y poner las tablas en el marcador.

El gol noqueó a un atlético sin fuerzas. La lesión de Juanfran sin poder ser sustituido agonizó más una

absolutamente nada a lo largo de todo el partido celebró su indiferente gol como si de él dependiera esta final. Feo gesto del portugués quitándose la camiseta y provocando la ira de una hinchada atlética hundida desde hacía algunos minutos.

Finalmente venció el mejor, el que más lo buscó, pese al increíble desgaste físico que derrochó el Atlético de Madrid. El Real Madrid ha demostrado ser el mejor equipo de esta Champions y tan solo en Dortmund no fue mejor que su rival. Por otra parte, el Atlético ha hecho un campeonato excepcional y digno de elogio. Se marchan con la cabeza alta, pero esta vez no pudieron con un Real Madrid superior.

lucha que ya no podía contrarrestar.

Veinte minutos más consiguió apurar sus esperanzas, hasta que llegó Di María como un rayo para desmantelar la defensa atlética y poner en serios aprietos a Courtois; su rechace fue directo a la cabeza de Bale, que no puedo hacer otra cosa que no fuera marcar a placer. El de los 100 millones volvía a decantar una final, pese a la ineficiencia de su trabajo durante los minutos anteriores. La final no había terminado, pero el partido estaba sentenciado.

Marcelo marcó un buen gol de jugada individual paseándose entre la defensa atlética en el min.118. Y aún hubo un último gol, de penalty. Cristiano quería marcar inmerecidamente su nombre en esta final y tras no haber hecho

Urán se convierte en el primer colombiano líder del Giro Tras una contrarreloj espectacular, el corredor del Omega supera a Evans en la clasificación y ya mira a todos sus rivales por el retrovisor

L

a duodécima etapa del Giro de Italia 2014 se resumía en una contrarreloj de

41,9 kilómetros entre los viñedos de Barbaresco y Barolo. En un recorrido sinuoso, la victoria se antojaba para uno de los hombres fuertes de la general más que para un especialista.

Ante todo pronóstico, Rigoberto Urán ganó la etapa con un minuto y diecisiete segundos sobre el segundo, Diego Ulissi, y un minuto y treinta y cuatro segundos sobre Evans, que le precedía en la clasificación general. Así pues, y tras está victoria, se enfundaba la “maglia” rosa de líder haciendo historia.

Es el primer colombiano en colocarse líder en en Giro de Italia.

Había sido una primera semana complicada para los corredores, que empezaron la vuelta en Irlanda con bajas temperaturas y lluvia, que habían propiciado muchísimas caídas en el pelotón. Incluso algunos favoritos al triunfo final, como “Purito” Rodríguez” y “Dan Martin”, tuvieron que abandonar tras sendas caídas. Era el momento de guardar fuerzas y esperar la llegada a Italia, esperando que las circunstancias climáticas cambiaran. Y poco a poco el sol fue llegando al país transalpino, dando paso al espectáculo.

El Australiano Cadel Evans lideraba la clasificación con contundencia, y se mostraba muy fuerte en cada final en alto. Pero las contrarrelojes no entienden de tácticas, es una lucha interna por llegar al límite del esfuerzo, y que casi siempre dilucida a los más fuertes candidatos a la victoria final.

Con un Nairo Quintana, gran favorito tras su segundo puesto en el

pasando Tour de Francia, que no se encontraba muy bien según sus propias declaraciones, el peso del ciclismo colombiano recaía sobre “Rigo”. Pero existían dudas sobre su rendimiento.

El cambio de equipo (de SKY a Omega Pharma Quick-Step) suele requerir un periodo de adaptación en los corredores, pero no es el caso. El antioqueño dio una exhibición de fuerza y coraje, y se encuentra en el mejor momento de su exitosa carrera (no olvidemos que fue subcampeón olímpico en Londres 2012). “Estoy sin palabras, es increíble”, era lo único que le salía tras el esfuerzo contra el reloj. Y no era para menos.

Recortarle u minuto y medio al primer clasificado y convertirse en el primer colombiano en portar la “maglia rossa” A día de hoy sigue liderando la clasificación, tras haber superado varios días de montaña tras la contrarreloj que le encumbró. Quintana y Urán,

que viven juntos en Navrra, España, intentarán llegar lo más lejos posible en un Giro al que le queda una semana.

Nairo intentará coger a su amigo, que le aventaja en dos minutos y cuarenta segundos, mientras el antioqueño tratará de mantener su renta y llegar de rosa a Trieste. El espectáculo está servido

Efe

Iván Noguera López @ivanogue

AP

Por:

Nairo y Urán cara a cara durante las montañas.

Explosión de alegría. Urán se viste de rosa tras ganar la contrarreloj.

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

37

EXPRESS NEWS SOCIAL

Tenemos que aplacar la atmósfera de odios

pazycooperacion.wordpress

Express News te invita a trabajar por la reconciliación

Por:

Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net

E

ste mundo globalizado requiere de otros discursos, de otras realidades que dejen de incitar al odio, de otras situaciones menos violentas, y también de otros referentes más fraternos. Hemos de reconocer (y conocer) que vivimos un tiempo verdaderamente preocupante, lo que nos exige una inaplazable reflexión como especie pensante, ante la inmensidad de males que nos envuelven. Por una parte, aprovechamos cualquier circunstancia para perjudicar a los demás. Por desgracia, generalmente activamos antes la discordia que la concordia. Provocamos más que aplacamos. También solemos ser más agitadores que pacifistas. Asimismo, nos ensamblamos antes para compartir una venganza que para vivir una reconciliación. Realmente, no se entiende esta ceguera que raya la terquedad más absurda.

Andamos tan aborregados que apenas tenemos un momento para recapacitar. Uno ha de ser lo que quiera ser sin fastidiar al otro. Por desdicha, hace tiempo que lo hemos confiado todo al fanatismo de los

que mueven los hilos del poder, que en lugar de construir, más bien lo destruyen de cabo a rabo todo, porque sus simientes son de rencor.

El resentimiento es tan fuerte que la atmosfera está desbordada por el desprecio de tantos corazones que no sienten, nada más que avaricia y orgullo. Esta mezcla explosiva nos ha devaluado como seres humanos.

Apenas valemos nada en los circuitos de esta mundana existencia, cada día más desalmada, sin espiritualidad alguna, bestialmente degradada hasta el extremo de no querernos ni a nosotros mismos.

Estoy convencido de que todas las contiendas comienzan en el interior de uno mismo, no en los campos de batalla, en los corazones de las personas. Tenemos que empezar a celebrar la generosidad de los que sirven a la ciudadanía, a sus semejantes, en lugar de glorificar a las autoridades. Los fanáticos siguen soñando con esa sensación de superioridad. Son intolerantes, altaneros e intransigentes. No admiten otros modos y maneras de convivir. Están seguros de llevar la razón siempre. Ellos mismos se consideran la conciencia del mundo. ¿Habrá necedad mayor? Esta forma de proceder resulta estúpida, pero ahí está, oponiéndose a la liberación ciudadana.

Ciertamente, necesitamos ser

liberados de tantas ataduras y reiniciar una historia nueva, donde nadie pueda ser reducido al rango de cosa y donde todos podamos compartir cuando menos una sana sonrisa, que nos lleve a concebir nuevas formas de pensar. Si en verdad queremos transformar las sociedades, nos incumbe a esta generación mantener viva la diversidad de culturas y aprender a obrar unidos para generar la transformación. Hagamos del ser humano, una prioridad ahora mismo, habite donde habite. Lo fundamental es tomar como abecedario el sentido de gratuidad, puesto que lo que necesitamos es una mayor cooperación a nivel global. No cabe duda, de que estas desproporciones económicas actuales, entorpecen el lenguaje del alma, dañando seriamente la convivencia entre culturas.

Indudablemente, esta atmósfera de odios se acrecienta con cultivos ilícitos, como la exclusión y otros desórdenes que nos dejan al borde del caos. Fríamente, causa espanto esta falsa solidaridad propiciada desde el reino de los poderosos. Lo que hay que impulsar son otros entusiasmos más auténticos, más de donación, más de compartir y colaborar. En todo caso, el contexto del mundo presente pone de manifiesto múltiples amenazas, pero está en nuestras manos, en las manos de todos, optar por la armonía

o la enemistad, elegir entre el avance o el retroceso, o escoger entre la libertad y la esclavitud. Esto exige que nos ocupemos (y preocupemos) por el ocaso de tantos valores fundamentales. Por consiguiente, no son de recibo determinados juegos que nos deshumanizan, hasta el punto de dejarnos insensibles ante la siembra de males.

Naturalmente, para combatir tantas dolencias terroríficas hace falta ganarnos los corazones y las mentes de las personas. Gandhi, por ejemplo, demostró el poder de oponerse a la opresión, la injusticia y el odio de manera pacífica. Su ejemplo ha inspirado a muchas otras personas que hicieron historia, como Martin Luther King Jr., Václav Havel, Rigoberta Menchú Tum y Nelson Mandela. Efectivamente, ellos nos encomendaron a cada uno de nosotros, a través de sus humanas actuaciones, que sosegáramos la atmosfera de inquinas, defendiéramos la dignidad de cada ciudadano, y trabajáramos en beneficio de un mundo en el que la ciudadanía, cualquiera que sea su creencia o cultura, para que pueda convivir sobre la base de la unidad y de la unión, realidad que se sustenta con el respeto y la equidad.

Tanto la clemencia como la compasión, legítimamente humanista, en cierto sentido es la más perfecta representación de la igualdad entre los seres humanos y, por tanto, asimismo el símbolo más perfecto de la justicia, en cuanto también ésta, dentro de su ámbito, mira al mismo resultado. En consecuencia, conocedores que la desigualdad es el problema capital que define nuestro tiempo, junto a ello, además cuando falla la consideración hacia el semejante, la violencia toma posiciones para imponer sus criterios

y hasta sus maneras de pensar. Por eso, se necesita valor para hacer frente a esta amargura de atrocidades, que a veces nos vienen impuestas por la discriminación y la brutalidad que nos circunda, pero que hay que apartarse del conflicto y adoptar una postura comprensiva. La barbarie puede ser contagiosa, pero también puede serlo la cortesía. Es cuestión de sensatez, de saber guiarnos por el imperativo de no causar daños a los seres humanos ni al planeta. A lo mejor tenemos que amar lo que es digno de ser querido y aborrecer lo que es abominable; pero para ello, inevitablemente, hace falta tener un recto criterio para diferenciar entre lo uno y lo otro.

Ahora que andamos tan afanados en la cultura del olvido y queremos poner candados en los buscadores de Internet, por si acaso dañan nuestra imagen al reflejar nuestras atormentadas andanzas del pasado, convendría recapitular movimientos, practicar más el abrazo como buenos vecinos, y poner en práctica la resolución de conflictos por medios pacíficos, derribando fronteras y levantando puentes entre culturas, combatiendo el odio y el extremismo entre humanos, acordando entre todos, derrotar la inhumanidad, y, así, poder restaurar el sentido de familia humana, huyendo de los odios y de los desenfrenados deseos de riquezas. Al final, lo que debiera sostenernos, sabiendo que nunca es segura la alianza con un opulento y que sólo se puede respirar libremente en una armónica atmósfera, es el esfuerzo común por vencer el egoísmo y el abuso, el resentimiento y la intimidación, y por aprender de lo vivido, que la avenencia sin ecuanimidad tampoco genera una verdadera coalición. Dicho queda.

38

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

GUÍA DE SERVICIOS

Tel: 020 7738 7983

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

39

CLASIFICADOS

EMPLEOS SE BUSCA

Tel: 020 7738 7983 Strat, casi nueva de color blanco y negro, con accesorios (amplificador y batería).

Precio £180 o £200 con el delivery. Informes: 07544592787. (LM 731-735)  “Taberna Las Brisas” su mejor opción para disfrutar de un fabuloso fin de semana. Canciones del ayer, música de los 60’s y 70’s para escuchar y bailar. La diversión arranca a las 7:00 de la noche y se extiende hasta el amanecer. Ubicado en el corazón de Londres Brixton Road 62, SW9 6BS. (LM 731735)  Vinos Finos Españoles de la Región Navarra, orgánicos y normales, muy buena calidad. Venta al por mayor para restaurantes y proveedores de vinos. Razón: Tel. 0783 7823 603. (LM 732-733)

Busco DJ para emisora latina, con seguidores si es posible. Informes: 07591458637 (LM 731-734)  Work as Pizza chef, full time and part time.

Contact 07505781602 (LM 733-735)  Part time chef, waiter or waitress and kichen porter wanted in Burguer restaurant.

Contact: 07505781602 (LM 733-735) 

Se llenan ipods, reproductores mp3, memorias externas y discos duros externos para más información contactar: 07591458637 (LM 732-738)  Vendo o permuto Audi Q7 2010, color gris, 71000 millas, llantas nuevas, Road Tax nuevo, MOT garantía de 3 años. £35.000, recibo apartamento en Cali, pago la diferencia.

Informes 07721312523 o robinocampok@ yahoo.co.uk (LM 731-735)  Clases de inglés £5 la hora. Verbos, gramática, acentuación, etc. Traducciones £10 por hora. Informes: 07591458637 (LM 731-734)  Buscamos sitio para venta de comida española en el área de Clapham, Vauxhall o London Bridge. Preferiblemente para Market Street o para compartir. Por favor comunicarse al 07449837807. (LM 729-732)  Increíble profesor de Inglés £50 por 2 horas. £150 por 10 horas, £300 1 mes.

Preparación para el IELTS, Cambridge FCE. Informes: perry7770@hotmail.co.uk Tel:07897910816. LM(730-732) 

VIVIENDA SE ARRIENDA

SERVICIOS SE OFRECE

Se vende laptop Dell latitude e6420, Windows 7 ultimate, intelcore i5, 64 bits, 4gb de ram 15’6 pulgadas, con 266 gigas de música. Programas: virtual dj 7, Photoshop. En buen estado, solo tiene dos meses de uso.

Informes: 07591458637. (LM 733-735)  Se vende sofá cama en perfectas condiciones 07852490433 (LM 732-734)  Se vende Guitarra Eléctrica, marca Squier

Habitación para 1 persona £85, para 2 personas £130. Buen transporte, cerca de la estación de Catford Hill y Lewisham, no fumadores, no DSS. Informes: 07553-813517 – 02035329942. (LM 733-735)

 Habitación doble en South Fields, SW18 5QD. Para compartir con pareja. £180 por semana, todo incluído. No aceptamos mascotas. Informes: 07402023593 (LM 731734)  Buscamos sitio para venta de comida española en el área de Clapham, Vauxhall o London Bridge. Preferiblemente para Market Street o para compartir. Por favor comunicarse al 07449837807. (LM 729-734)  Habitación en Seven Sisters £120 para una persona, £150 para 2 personas. Informes: 07960058351. (LM 733-735)  Alojamiento por días en Tottenham hale, Flat nuevos. Precio por persona desde £35.

Informes: 07960058351. (LM 731-733)  Bedroom flat para alquilar cerca de la estación de Liverpool, £1.300. Informes: 07960058351. (LM 733-735)  Se alquilan habitaciones dobles y sencillas cerca a Elephant & Castle y Burguess Park.

Informes: 07403475189. (LM 726-734)*  Studio en Seven Sisters, £750. Totalmente remodelado. Aceptamos Housing Benefits.

Informes: 07960058351. (LM 733-735)  Se alquila studio en Lewisham, £800.

Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 733-735) 

Casa de 3 habitaciones en Clapton £1.600.

Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 733-735)  Flat de 2 habitaciones y sala en Lewisham, £1.200. Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 733-735)  Flat de 2 habitaciones Finshley Central.

Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 733-735)  Finshley Central flat 2 hab £1250. Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 731-733)

Terrenos a la venta en Windsor-Maidenhead, Precios a partir de £4,000 por 80m2. Varios tamaños. Uso rural solamente. Llamar o mandar mensaje al 0783 7823 603 para más información. (LM 732-735)  Se vende casa de 2 plantas en Rincón de Santafé-Bogotá. Primera plante 2 habitaciones, cocina, baño y garaje; segunda planta 3 habitaciones, baño, cocina y terraza. Entrada independiente. Informes 005717775713 o 02073941324. (LM 729-735) Vendo apartamento en Bucaramanga $230.000.000. Informes: 07960058351. (LM 724-733)  Vendo apartamento al norte de Armenia

$100.000.000. Informes: 07960058351. (LM 724-733)  Vendo edificio de 2 apartamentos en Armenia Colombia, estrato 3-4, en Villa Laura, salida Caicedonia $190.000.000. Informes 07403475189. (LM 726-733)*  Se vende casa de dos plantas en Armenia, junto a la Universidad del Quindío. Pisos independientes. Llamar 07943472449 o 02084402994. (LM 720-733)

40

Del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2014

DEPORTES GENERALES