Express news 750

El periódico de la comunidad hispanohablante en UK expressnews.uk.com Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

1

GRATIS / FREE

MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014

TENEMOS EL MAYOR CUBRIMIENTO PARA EL PÚBLICO DE HABLA HISPANA EN UK

Tus amigos y familia en América Latina no deberían pagar para mantenerse en contacto contigo.

Chatea gratis a través de www.msngr.com

Año 14 - No. 750

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

ACTUALIDAD

Marcha internacional contra el calentamiento global

Sierra Leona vive 72 horas de cuarentena por el ébola urante 72 horas Sierra Leona ha vivido en aislamiento, más de seis millones de habitantes han permanecido durante el pasado fin de semana sin salir de sus casas. El gobierno del país tomó esta medida para intentar contener la expansión del virus del ébola, que en el caso de Sierra Leona suma ya más de 1.670 casos, siendo el segundo país de África Occidental con más enfermos a causa de esta enfermedad.

Los días previos estuvieron marcados por el colapso de los comercios y mercados locales, a los que los ciudadanos acudieron en masa para hacer acopio de los alimentos indispensables.

Durante las 72 horas del toque de queda, efectivo hasta el domingo 21 de septiembre, más de 30.000 voluntarios realizaron asistencia a domicilio tanto para entregar información y reconocer al mayor número de enfermos como para repartir en más de 1,5 millones de hogares pastillas de jabón.

Las autoridades que fijaron la medida han considerado la operación

un “éxito”, operación durante la cual retiraron 90 cadáveres así como un centenar de personas se presentaron de manera voluntaria ante las autoridades sanitarias. “El objetivo de la campaña es invertir la tendencia de la propagación del virus”, aseguraron las autoridades de Sierra Leona.

Las muertes superan las 2.600 víctimas Guinea, Liberia y Sierra Leona son los países más afectados de África.

Según refleja en su último balance de septiembre la Organización Mundial de la Salud (OMS), el número de personas que han adquirido el virus es de 5.357 personas, 2.630 han perdido la vida, 550 en Sierra Leona.

Sin embargo, la medida de aislamiento también ha generado críticas. Desde Médicos Sin Fronteras, aseguraron que los medios del gobierno son insuficientes para visitar cada casa en sólo tres días. Además la organización no gubernamental ha reprobado la medida por temor a que “la campaña lleve a la gente a ocultar las posibles personas infectadas”.

The Guardian

D

Alba Formoso Getino

Vivienne Westwood y otras destacadas celebridades inglesas en la marcha contra el cambio climático.

C

Alba Gallego

ientos de millones de personas marcharon por las calles de todo el mundo el domingo 21 de septiembre, en una jornada de concienciación a nivel global en la que los ciudadanos de diferentes países aunaron sus voces en una llamada de atención sobre los peligros del cambio climático. Hasta 160 países fueron escenario de estas protestas pacíficas, desde Nueva York,

hasta Ciudad de México, Río de Janeiro y Bogotá.

En Reino Unido, cerca de 40.000 londinenses rodearon los aledaños de Westminster, entre los que se encontraban algunas de las estrellas más prominentes del país, como la diseñadora y activista Vivienne Westwood, la actriz Emma Thompson o el músico Peter Gabriel. La iniciativa buscaba dar impulso a un nuevo acuerdo internacional que envuelva a

todas las naciones a finales de 2015.

Esta manifestación fue solo el aperitivo que inauguraba una cadena de 2.000 eventos planificados alrededor del todo el planeta, se trata de una denuncia colectiva que pretende llamar la atención de los más de 120 líderes que acudirán la próxima semana a la Conferencia de la ONU sobre el Cambio Climático en Nueva York, entre cuyos invitados estarán por supuesto David Cameron y Barack Obama.

Crisis humanitaria en Turquía Alba Gallego

A

consecuencia del reinado del terror instaurado por la milicia yihadista del Estado Islámico en Siria, en tan solo tres días más de 130.000 ciudadanos kurdos se han visto obligados a dejar atrás sus hogares y refugiarse en la vecina Turquía, según ha informado el viceprimer ministro turco, Numan Kurtulmus, quien también advirtió que, aunque las autoridades del país han decidido cerrar sus pasos fronterizos, es posible que una nueva oleada de exiliados llegue en las próximas horas.

Se trata de uno de los mayores movimientos de población desde el inicio de la guerra civil siria hace tres años. Hasta el momento, el EI se ha hecho con un tercio de Irak y Siria, los terroristas controlan

Enfrentamiento entre las fuerzas de seguridad turcas y un grupo de jóvenes que intentó atravesar la frontera hacia Siria.

además 64 pueblos del Kurdistán sirio cuyos habitantes ahora viven sometidos a la Sharia, la ley islámica por la que el EI impone orden con mano de hierro.

El domingo, más de 1.000 jóvenes intentaron traspasar la frontera de Turquía hacia el avispero de grupos terroristas que

se disputan la influencia de poder en Siria, decididos a poner freno a su ofensiva, sin embargo las fuerzas policiales turcas impidieron su paso mediante balas de plástico y gas lacrimógeno a lo que la multitud respondió lanzando pierdas y petardos.

RTVE

2

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

3

CURIOSIDADES

Vas a ser encontrado Nagore Valero

Taringa

Milcomos

L

a privacidad es definida como: “el ámbito de la vida privada por el cual se tiene el derecho a protegerse de cualquier intromisión” –Rae–. Considerando el derecho a la intimidad mi pregunta es: ¿Realmente tenemos ese derecho?

Con la llegada de la era digital y, principalmente, los teléfonos móviles (con miles de aplicaciones descargables) el gobierno tiene las suficientes medidas para saber dónde está cada uno de los seres humanos del mundo. El hecho de tener un móvil favorece la posibilidad de poder ser rastreado y localizado cada minuto.

El primer GPS, con el sistema TRANSIT, se creó en 1965 y lo inventó la NASA junto con el Departamento de Defensa de EEUU. Este dispositivo conseguía saber la posición de un sujeto, un objeto o un automóvil gracias a la frecuencia emitida desde un satélite. Hoy en día, tiene una extensión que abarca la totalidad periférica de la Tierra, siendo 24 satélites en el espacio que rodean la zona cada 12 horas. Se llama NAV- STAR. Todo ello favorece a la intromisión en la vida privada de cualquier individuo. Conocer lo que hace, lo que deja de hacer, y con quién se relaciona. Actualmente, los trabajadores del gobierno son

capaces de saber, incluso, con quién hablamos y cuáles son nuestras conversaciones privadas.

Es evidente que esta nueva

tecnología funciona bien para los delitos y los crímenes o cuando has sufrido el robo de un objeto.

Pese a que, para el control de nuestros datos se requiere una orden judicial, nadie puede saber exactamente el control que ejercen a la ciudadanía cuando les apetece. Todo esto se transforma en una respuesta negativa a la pregunta anteriormente formulada sobre la inexistencia de la intimidad en nuestra vida cotidiana.

Aún más exagerado es la existencia de páginas de Internet que permiten bajarte aplicaciones para rastrear un teléfono móvil.

Esto conlleva que, no sólo se ejerce el control de nuestra privacidad por parte del gobierno, sino de cualquier ser humano existente en el planeta.

No sólo contamos con cientos de páginas virtuales explicando cómo se puede acceder a los móviles, sino de la creación de empresas especializadas en este tipo de búsquedas.

Sí, vale, algunas son necesarias, por ejemplo si te roban el vehículo (ya que actualmente todos los nuevos vehículos incorporan el GPS para tener la oportunidad de seguirlo por cualquier circunstancia).

Algunas de las aplicaciones son capaces de rastrear el historial de llamadas del teléfono (junto con

conversaciones de WhatsApp), mensajes de texto y correos electrónicos. Otras, en cambio, te dan paso a paso explicaciones para la búsqueda de individuos. Se encuentra así limitada nuestra privacidad en la vida.

Actualmente, los trabajadores del gobierno son capaces de saber, incluso, con quién hablamos y cuáles son nuestras conversaciones privadas.

Es verdad que los famosos están expuestos a la falta de intimidad al ser personajes públicos. Sus fotos y sus relaciones son reveladas al mundo en revistas, periódicos o cualquier medio de comunicación, pero ellos están acostumbrados, sabían a lo que iban a tener que enfrentar cuando decidieron elegir esa profesión. El resto tiene que ser capaz de tener su vida sin que lo sepan las instituciones, departamentos, el gobierno, incluso

los “hackers” que sepan acceder a tu dispositivo.

Sin embargo, no hay que quitarle relevancia al hecho de que cada vez nos mostramos más al mundo real mediante las redes sociales. Una escapada con tus amigos, un café con tu pareja o, simplemente, un día cualquiera se exhibe en los nuevos medios y eso no nos resulta tan molesto.

Por eso, no sabría decir hasta qué punto nos parece molesto no tener intimidad en nuestro día a día.

La consecuencia de este fenómeno es que las empresas controlan al trabajador normalmente en el proceso de la contratación para saber más de su persona. Tener imágenes inadecuadas puede repercutir en el ámbito laboral.

En definitiva, se puede apreciar la importancia de los medios de comunicación y las publicaciones realizadas en ellas. Debemos tener cuidado y ser conscientes de lo que queremos enseñar.

Finalmente, recordar que este es un simple artículo para que la gente sea consciente de lo que trae esta nueva era de digitalización. Hay que ser consecuente para el futuro y, por supuesto, para el presente en el que vivimos.

4

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

ALGO MÁS QUE PALABRAS

PRESIDENTE William Pineda wpineda@expressnews.uk.com

DIRECTORA Paola Reyes adminmanager@expressnews.uk.com

EDITOR A CARGO Alba Gallego londoneditor@expressnews.uk.com

EDITOR LONDRES Carla Babón londoneditor@expressnews.uk.com

EDITOR LONDRES Yohanna Rozo londoneditor@expressnews.uk.com

DIRECCIÓN DE ARTE Y DIAGRAMACIÓN Diego Giraldo graphicdesigner@expressnews.uk.com

MERCADEO Y VENTAS Diana Barker marketing@expressnews.uk.com Bruno Moraes COLABORADORES

Carmen Chamorro (Madrid) Verónica Valera (Maracaibo) Jeimy Caviedes (Londres) Ulysses Maldonado(Londres) Arelys Goncalves (Londres) Lorena Liquete (Londres) Fernando Reboucas (Brasil) Julio Barroso (Londres) Isaac Bigio (Londres) Márcio Delgado (Londres) Diego Sánchez (España) Alba Gallego (Londres) Leo Pareja (Londres) Laura Lorenzo (Londres) Iván Noguera (Londres)

El sano ejercicio del diálogo interior

Naiara Alvarez (Londres) Paola Ruiz (Londres) Alba Formoso (Londres) Fabián González (Madrid) Manuel Sarabia (Bogotá) Marcela Vargas (Bogotá) Lina Díaz (Bogotá) Nagore Valero (España) Sandra Berciano (Londres) Santiago Laz (Londres) Paola Vera (Londres) Lucía García García (España) Xiana Comesaña (España) Irene Ríos Fonseca (Londres) Marta Baena (Londres) Sara Álvarez (España) Paula Mosquera (Bogotá) María Gurrea (Londres) Andrés Gago (Londres) Jorge Jiménez (Bogotá) Leticia García (España) Ricardo Miranda (Londres) Linet Heredia (Portada e Ilustraciones - España) Julio Barroso (Londres)

Víctor Corcoba Herrero/Escritor corcoba@telefonica.net

T

enemos que ejercitar otros diálogos más verdaderos, o sea, más integradores interiormente. Está visto que no hay otra manera de solventar los problemas del mundo. Para ello, entiendo que hace falta también otra tipología textual, donde prive menos el discurso y más el hacer ejemplarizante. No es cuestión de sembrar palabras, sino de embellecer acciones con sólidas leyes morales. Tampoco se trata de dirimir las controversias por la vía del poder. Quien puede más, impone más.

El día en el que todos contemos, y no como una transacción de negocios, sino como un ejercicio de escucha para confluir en puntos de encuentro, avanzaremos en el sano camino de la aceptación, lo que conlleva respetar el pensamiento de nuestros semejantes y tolerar sus discrepancias.

Para superar la confusión actual hemos de entrar en un diálogo incesante del yo consigo mismo, del nosotros con los demás, y es a partir de esta audición interna, cuando se

DEPARTAMENTO DE CIRCULACIÓN NGP Services EXPRESS NEWS REINO UNIDO Es una publicación de Express Media World Unit 8 Holles House, Overton Road London SW9 7AP 020 7738 7983 PÁGINA WEB

www.expressnews.uk.com El contenido de los textos de los colaboradores son de entera responsabilidad de sus autores. Los avisos comerciales (textos– fotos) son de entera responsabilidad de los anunciantes. Algunas imágenes fueron extraídas de otros medios gráficos.

No se acreditan ni sugieren derechos sobre las mismas.

puede producir ese cambio que el mundo global precisa. Evidentemente, nos interesa a todos entrar en diálogo.

No para hablar mal los unos de los otros, ni para denigrar aún más al débil, sino para avivar unas buenas relaciones de convivencia, más allá de la conveniencia mercantil, puesto que los seres humanos tienen unas exigencias naturales distintas a los mercados.

Necesitamos crecer más por dentro que por fuera, sentirnos algo, poder afianzarnos en alguien, establecer intercambios con otras culturas, compartir experiencias de vida en definitiva. Es desde un franco ejercicio de diálogo como surge la cooperación entre pueblos, entre sociedades, entre personas. Indudablemente, si se mira superficialmente a nuestro alrededor, impresionan tantas realidades negativas que pueden llevarnos al pesimismo. Mas éste es un sentimiento injustificado: las personas podemos modificar conductas, pulir los comentarios que hacemos a veces alegremente y que nos conducen a la ira fácil, al despropósito y a los malentendidos de los unos contra los

otros. Por este motivo, el compromiso pasa por un ejercicio de mirada limpia, de abecedarios profundos, para expresar una mística nueva, capaz de conmover todos los lenguajes humanos.

Sin duda, forma parte de nuestros genes la actitud de diálogo íntimo y personal, no en vano uno precisa reencontrarse sinceramente consigo mismo para poder sentirse bien. Es paso obligado del camino para la autorrealización de la persona. El intercambio de pareceres está en nuestro propio instinto natural. No se puede estimar lo que no se conoce, y se llega a ese conocimiento a través de sus andanzas expresivas. Gracias a la reciprocidad de lenguajes se pueden confrontar los diversos puntos de vista y las culturas pueden reconocerse en la unidad del mundo. Cuántos desacuerdos se han resuelto a través del sano ejercicio del diálogo. Es justo y saludable, por tanto, reconocer las grandes obras surgidas del aprecio por el ser humano. Sin embargo, cuando una sociedad devalúa a la persona, se pierde la sensibilidad personal y social y todo camina a la deriva.

FOTO DE LA SEMANA:

FRASE DE LA SEMANA

El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, envió este mensaje para saludar el resultado del no escocés a la independencia y para subrayar cómo en Escocia se ha votado “de forma masiva, pacífica y con escrupuloso respeto a la legalidad de su país”.

Foto REUTERS

Se han evitado las graves consecuencias de la separación

Bebés babuinos reciben botellas de leche mientras un empleado les da de comer en un zoológico de Hangzhou, provincia de Zhejiang.

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

5

REINO UNIDO

Alcalde de Londres cobrará por ver los fuegos artificiales de Año Nuevo E

Ulysses Maldonado Especial Express News

l Alcalde de Londres, Boris Johnson, anunció un nuevo sistema de venta de entradas para disfrutar este año de la exhibición de fuegos artificiales durante la víspera de Año Nuevo, en un intento por mejorar la seguridad del público y reducir el hacinamiento. Un total de 100.000 entradas se pondrán a la venta a 10 libras por persona a partir del 26 de septiembre.

El alcalde conservador lanzó un comunicado oficial a través de su web en el que animaba a registrarse ya mismo a aquellos que quieran comprar sus entradas. Cada individuo podrá adquirir hasta cuatro entradas, para “garantizar buenas vistas

de las celebraciones y una mejor experiencia de visitante”. Cuando el festival del Támesis comenzó en 2004, unas 100.000 personas se reunieron en sus orillas, el pasado año la cifra alcanzó los 500.000.

Según apuntó Johnson, el precio de la entrada no está motivado por el ánimo de lucro sino para evitar “un número ridículo de personas que están amontonadas en un espacio pequeño a la vez”, afirmó el mandatario. “Además, es un grave riesgo para la seguridad del público, los servicios de emergencia y las agencias de transporte están de acuerdo”. El alcalde aseguró que espera que el nuevo sistema “también ponga fin a las largas horas de colas vistas en los últimos años.”

Casas en propiedad compartida aprobadas en Hackney

S

Ulysses Maldonado Especial Express News

e trata de una propuesta que engloba 14 propiedades compartidas y cuatro casas en venta de mercado, cuyo objetivo es ayudar a pagar el desarrollo integral. Esta iniciativa fue aprobada por el Subcomité de planificación de Hackney cuya organización escogió como emplazamiento el sitio de edificios

anteriormente abandonados, que fueron demolidos en 2010.

Las viviendas de propiedad compartida, diseñadas por el grupo de arquitectos Karakusevic Carson, se estructurarán de la siguiente manera: cinco propiedades de 1 dormitorio, siete de 2 dormitorios y dos de tres habitaciones.

Asimismo serán manejadas por Hackney Homes y comercializadas en cuanto finalice su construcción entre los residentes del área.

El desarrollo incluirá también 114 metros cuadrados de espacio para oficinas y tiendas, comercios que ayudarán a pagar el plan de rehabilitación que aglutina todo el barrio de Hackney.

Este programa se encuentra en su cuarto año, acumula actualmente 201 viviendas de alquiler social, 20 para la titularidad compartida y 42 en venta privada, a las que se sumarán 300 de este año en adelante.

Orden de dispersión en Vauxhall por comportamiento antisocial

S

Ulysses Maldonado Especial Express News

eis meses es el límite estipulado por las autoridades para que las fuerzas del orden dispersen el comportamiento antisocial fuera de las discotecas. La medida cubre carreteras como Black Prince Road, Albert Embankment y Salamanca Street. Se espera que esta iniciativa sirva para reducir el robo y el alto uso del óxido nitroso en determinados enclaves.

La orden emitida por Scotland Yard y el Consejo de Lambeth, se prolongará hasta marzo de 2015, permitiendo a la policía seguir a grupos de dos o más personas que puedan causar, a su juicio, “acoso, alarma o peligro”. Entre otros puntos, destaca que, aquellos individuos que desarrollen un comportamiento antisocial no podrán regresar a la zona durante 24 horas y los menores de 16 años que salgan después de las 9 de la noche sin compañía de un adulto, podrán ser devueltos a sus hogares.

La concejal Jane Edbrooke manifestó que esta medida fue introducida tras la presentación de múltiples denuncias por parte de residentes y dueños de negocios, quienes afirmaron estar cansados de las personas que se congregan en la calle después de salir de los clubes nocturnos.

Se espera que esta iniciativa sirva para reducir el robo y el alto uso de el óxido nitroso en determinados enclaves.

“Muchos parecen estar tomando el peróxido nitroso y luego hacen sus propias fiestas alrededor de los coches con los equipos de música estéreo a un volumen muy elevado”, aseguró Edbrooke. Aquellos que desobedezcan las nuevas normativas podrán ser multados con hasta tres meses de prisión y multas cercanas a £2.500.

6

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

ESPECIAL REINO UNIDO

Lo que nos dejó el referéndum

4.285.323 personas mayores de 16 años y residentes en Escocia fueron llamadas a las urnas donde este año se batió un récord histórico de participación del 84.6%.

E

Ricardo Miranda

l referéndum escocés de la semana pasada dejó a medio país divido entre el sí y el no, y también se cobró la cabeza del ministro principal de Escocia, Alex Salmond.

Pero los separatistas no han salido derrotados del todo. El desenfrenado ascenso del sí en los sondeos previos a la votación, hicieron que el primer ministro David Cameron pusiera un paquete de ofertas encima de la mesa de mayor peso del que le hubiera gustado, que ahora se obligado a llevar a cabo.

Las promesas que los escoceses han obtenido del primer ministro y el resto de los líderes de los partidos unionistas, les permitirán obtener amplios poderes fiscales, sociales y laborales dejando malparados a los partidos tradicionales y debilitados a los líderes de Westminster.

De hecho, unas entrevistas realizadas previas a la votación, en la 2.047 adultos fueron entrevistados online (831) y por teléfono (1216), revelaron que a pesar de continuar formando parte del Reino Unido hay un 74% de gente que muestra desafección hacia los políticos de Westminster.

Está claro que la unión ha sido aprobada por el momento pero no con un respaldo infinito. Lejos de estar “decidido por una generación” como dicen muchos políticos, el futuro de Escocia cuelga de la balanza. Ahora queda por ver si las nuevas concesiones de poderes autonómicos consiguen calmar a la ola de jóvenes que desean que las decisiones para Escocia sean tomadas por escoceses. Alex Salmond ha tratado de poner hielo al asunto con su dimisión y también al anunciar que no espera ver otro referéndum de independencia en lo que le resta de vida.

Como líder, mi tiempo está casi acabado, pero para Escocia la campaña continúa y el sueño nunca debería de morir Para tratar de calmar los ánimos, Cameron ya ha prometido que el proyecto de ley se presentará el próximo enero y, además, el Gobierno británico emitirá un borrador de un nuevo Estatuto de Autonomía de Escocia que será publicado antes del 25 de ese mes para que la Cámara de los Comunes lo vote. Las iniciativas planteadas serán debatidas a finales del mes que viene y en octubre el Gobierno publicará un documento con sus propuestas.

Queda ver cómo enfocan esto los partidos políticos de cara a las próximas elecciones del Reino Unido en mayo de 2015. Entre la gente que se encuentra en el lado político más progresista de Inglaterra se habla de que el referéndum debería servir como el catalizador necesario para moverse hacia una descentralización, un modelo más federal para todo el Reino Unido.

Además por otro lado, está la cuestión de futuros poderes para Gales e Irlanda

del Norte, desde donde ya se escuchan voces que quieren algo de lo que los escoceses van a obtener.

Es una paradoja que los ingleses hayan trabajado en la construcción federal de otros países a lo largo de la historia y que, a día de hoy, todavía tengan problemas para hacerlo en su propio país. Sangre inglesa fluía en la venas de los padres de América que escribieron la constitución de los Estados Unidos. Cuando Australia y Canadá de proclamaron independientes, también lo hicieron como estados federados.

Incluso después de la Segunda Guerra Mundial, los aliados, británicos del frente, trazaron una constitución federal para Alemania que le ha servido bien el país.

Reacciones y declaraciones tras los resultados Los resultados se supieron poco antes de las seis de la mañana del pasado viernes. Desde Edimburgo se anunciaba el resultado final: el no a la secesión de Reino Unido se imponía con una ventaja de casi 11 puntos. Un total del 55,3% de los escoceses dijo no a la secesión en el referéndum frente a un 44,7% que optó por el sí. La jornada electoral se cerró con un récord mundial de participación electoral en un referéndum con casi 3,6 millones de participantes, que representan casi un 85% del censo electoral (mayores de 16 años).

A continuación tocaba ver las reacciones de ambas partes. Pero si la mera celebración de este referéndum ha sido un ejemplo de democracia, las

reacciones de los líderes fueron para quitarse el sombrero. Salmond tuvo la opción de dividir aún más a Escocia pero cumplió con su deber de forma honorable y dio la cara antes las cámaras desde primera hora de la mañana “previo a su dimisión” y admitió su derrota de forma ejemplar llamando a la unidad del país por el bien de Escocia.

“Acepto ese veredicto de la gente y llamo a todos los escoceses a seguirme y aceptar la voluntad democrática de los escoceses. Pero ha habido un sustancial voto en favor de la independencia de este país en el futuro”, enfatizó desde la capital de escocesa.

El primer ministro no se olvidó de recordar lo que puede celebrar como una victoria: las promesas realizadas por los líderes unionistas “los conservadores, laboristas y liberaldemócratas” a los escoceses. Dejó claro que esas futuras reformas son una aspiración, no sólo de los que han votado en favor de la independencia, sino del conjunto del país, que ahora espera que se cumplan.

“Toda Escocia espera que se honre con rapidez las promesa de los partidos unionistas de transferir más poder a Escocia”, subrayó.

Salmond también se mostró orgulloso del 84,6% de participación en el referéndum, algo sin precedentes en la historia de la democracia. “El proceso que hemos seguido da un enorme crédito a Escocia. La participación del 85% es única en el mundo en un referéndum y es un triunfo de la democracia y la participación política”. Además, se trata del primer referéndum que no se

Escocia en cifras El 62% de los escoceses siempre supo qué votaría en un referéndum, frente a otros que se decantaron en los dos últimos años de campaña.

Entre los principales temas que in�luyeron en la decisión de su voto destacaron el Sistema Nacional de Salud, la Libra y la desafección con los políticos de Westminster.

Entre los que votaron sí, el 70% señalaron que el principio de todas las decisiones sobre Escocia deberían ser tomadas en Escocia.

Solo un 27% de los que votaron no lo hicieron por arraigo, cultura e historia, sino que un 47% lo hizo por miedo a un desequilibrio económico o laboral y un 25% a sabiendas de que obtendrán mayores poderes. produce en un clima de violencia o tras la caída de regímenes autoritarios, sino como una irreprochable manifestación de la democracia.

El siguiente en comparecer fue el primer ministro David Cameron desde la residencia oficial en Downing Street.

En su discurso, Cameron rehuyó todo triunfalismo debido a las promesas que ha concedido a última hora, que permitirán a Escocia incrementar

sus poderes de forma significativa.

Su aparición se limitó a confirmar que cumplirá con su promesa y como muestra de buena fe, ya ha nombrado al Lord Smith de Kelvin como la persona encargada de supervisar el proceso de devolución de competencias en materia de impuestos, gasto y política social, y aseguró que el proyecto de ley estará preparado en enero.

Continúa página 7

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

ESPECIAL REINO UNIDO

Claves de la consulta

Viene de página 6

Dimisión de Alex Salmond Horas después de su discurso, Salmond sorprendió a todo el mundo anunciando su dimisión como líder del Partido Nacional Escocés (SNP).

Continuará liderando el SNP hasta el mes de noviembre, cuando se celebrará la conferencia anual en Perth. Será entonces cuando el independentista no aceptará volver a ser elegido como líder. “Hasta ese momento [noviembre], desempeñaré las funciones de ministro principal. Después, estaré disponible para desempeñar mis funciones como miembro del Parlamento escocés”, ha explicado Salmond, quien aseguró que seguirá ocupando su escaño como parlamentario de a pie por Aberdeenshire East.

Se esperaba la dimisión de Cameron en caso de haber sido el responsable de dividir al Reino Unido, pero nadie se lo imaginaba de quien es el responsable de una fabulosa campaña que, aunque no haya conseguido ganar el referéndum, va a deparar profundos cambios a este país. “En esta situación creo que el partido y el país se beneficiará de un nuevo liderazgo”, declaró Salmond.

“Servir a Escocia como ministro principal ha sido el privilegio de mi vida. Pero como dije a menudo durante la campaña, este proceso no es sobre mí, es mucho más importante que eso. Como líder, mi tiempo está casi acabado, pero para Escocia la campaña continúa y el sueño nunca debería de morir”. Así concluía su discurso quien ha dirigido el SNP durante 20 años.

¿Cuál fue la pregunta impresa en millones de papeletas?

El cuestionario consistió en una única pregunta directa y clara: ¿Debería Escocia ser un país independiente? ¿Por qué se celebró la votación?

En el 2011 el SNP obtuvo una mayoría absoluta sin precedentes en el Parlamento escocés y forzó a David Cameron a firmar la propuesta para celebrar un referéndum. En ese escrito, el SNP propuso que se incluyeran “mayores poderes fiscales” como una tercera respuesta alternativa pero fue Cameron quien sorprendió negándose, cometiendo un error del que todavía hoy se está lamentando.

Reacciones de los mercados La Bolsa de Londres y la libra esterlina arrancaron la jornada del viernes con significativas subidas tras la victoria del “no” a la independencia en el referéndum de Escocia. Por un lado, la Bolsa de Londres celebraba los resultados con una subida del 0,6%, hasta situar el índice FTSE 100 cerca de máximos en 14 años. Por otro lado, la divisa británica, una de las cuestiones que más debates ha generado durante la campaña, arrancó con un rebote del

0,6% en las primera horas de cotización y que se fue moderando hasta situar las ganancias a media jornada en el 0,2%.

Buena prueba de esa renovada confianza por parte de los inversores es la subida en la cotización del Royal Bank of Scotland y de Lloyds Banking Group, las entidades con más operaciones en Escocia entre los bancos británicos, que subían cada uno más del 2% en la apertura.

A su vez, los mercados europeos también abrieron en positivo y uno

de los activos más beneficiados fue la deuda española, donde la prima de riesgo marcó nuevos mínimos en 109 puntos básicos y la rentabilidad de la deuda a 10 años cayó hasta el 2,21%.

Ese mismo día, el Parlamento Catalán aprobó la ley para aprobar la consulta del 9-N y, una vez la norma se publique en el Diario Oficial de la Generalitat, el Gobierno convocará un Consejo de Ministros extraordinario para iniciar los trámites para recurrir la consulta ante el Tribunal Constitucional.

¿Qué hubiera ocurrido en caso de que en la consulta hubiera ganado el ‘Sí’?

La victoria de los independentistas habría sido solo el punto de partida de un amplio proceso. La independencia plena no se habría alcanzado oficialmente hasta el 24 de marzo de 2016, si bien multitud de escoceses apuntaron a que sería necesario aún más tiempo para negociar las cuestiones más importantes.

7

8

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

LATINOAMÉRICA

Cada 30 horas matan una mujer en Argentina RT Actualidad

n Argentina los índices de asesinatos de mujeres son unos de los peores en el mundo. Cada 30 horas un niño pierde a su madre en el país sudamericano y en muchos casos la tutela de los menores queda a cargo de los propios agresores.

Según el Centro de Información de Naciones Unidas, en 2013 en Argentina se registraron 295 muertes por violencia de género durante el año pasado, un 16% más que en 2012.

El femicidio es una de las formas más extremas de violencia hacia las mujeres. Es el asesinato cometido por un hombre hacia una mujer a quien considera de su propiedad.

En 2009 Buenos Aires sancionó una ley sobre protección integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres en los ámbitos en que desarrollen sus relaciones interpersonales. Una ley que consagra un gran cúmulo de derechos que protegen a la mujer contra la violencia de género.

Sin embargo, los números muestran que la sola sanción de una ley cargada de derechos y reconocimiento no elimina este flagelo social.

La gente lo confunde con amores obsesivos. Eso no es un amor obsesivo.

Eso es una persona controladora que cree que el otro es un objeto de su propiedad.

Es el caso de la hermana de Miriam Zambrano, quien murió a manos de su expareja. “Este hombre dejó a mi hermana muerta con la bebé en sus brazos. Qué pasa si vuelve a darle a él un brote de violencia y mata a mi sobrina”, se pregunta Miriam.

La niña, que fue testigo del aberrante asesinato de su madre, es hoy nuevamente víctima de una situación desesperante. Tras ser condenado, su padre estuvo apenas 2 años y medio en la cárcel y salió en libertad. Aunque su abuela materna tiene la custodia, el vínculo biológico todavía le da la facultad legal al asesino para reclamar la tutela y oficiar visitas, incluso en contra de la voluntad de la niña.

“La nena no quiere ir ya los fines de semana con él. Apenas tiene 6 años pero no quiere ir. La psicóloga no sé cómo no ve esas cosas”, lamenta Miriam.

El ‘enemigo en la propia casa’ es un patrón que se repite en la mayoría de estos casos, pero a menudo ni siquiera el entorno de las mujeres agredidas se da cuenta del peligro. Miriam todavía

Imagen elpais.cr

E

Venezuela y China firman acuerdo por $2.000 millones para viviendas

lamenta no haber sospechado nunca del asesino de su hermana.

“Mucha comunicación no teníamos, era un hola y un chao. Jamás nos comunicó ella que era golpeada por él”, relata.

Por su parte, los expertos ponen el acento en características psicológicas de los agresores, que a menudo son subestimadas por las potenciales víctimas.

“La gente lo confunde con amores obsesivos. Eso no es un amor obsesivo.

Eso es una persona controladora que cree que el otro es un objeto de su propiedad”, explica la psiquiatra Graciela Moreschi.

Los organismos que luchan contra la violencia de género reclaman ahora una ley, que corte el derecho de los condenados a tener contacto con los hijos menores de edad que hayan tenido en común con sus víctimas.

Una batalla que todavía no se ha cumplido y que dicen, es fundamental para preservar a esos niños de un vínculo, que a pesar de ser biológico, sólo aumenta el daño en sus vidas.

Nuevo Código Penal de Ecuador sanciona el feminicidio y el sicariato Según informa el canal de televisión Ecuavisa, el Código Orgánico Integral Penal (COIP) reemplaza la normativa anterior adoptada en el país en 1938.

La aprobación del código en la Asamblea Nacional de Ecuador ha llevado dos años debido al rechazo del sector sanitario, que no estaba de

acuerdo con el artículo 146, que sanciona la mala práctica profesional.

Sin embargo, una vez alcanzado el acuerdo con el sector médico, la ley pasó a la fase de promulgación en el Registro Oficial, que llevó otros seis meses.

El COIP tipifica el femicidio “como resultado de las relaciones de poder manifestadas en cualquier tipo de violencia, se dé muerte a una mujer por el hecho de serlo o por su condición de serlo” y lo sanciona con penas de 22 a 26 años de prisión.

Para otro nuevo delito recogido en el código, el asesinato por encargo, denominado también ‘sicariato’, la sanción será de 22 a 26 años de cárcel tanto para el autor material del crimen como para el autor intelectual.

Presidente de Venezuela Nicolás Maduro vistiendo los colores de la bandera nacional.

Alba Gallego

S

e trata de un convenio que permitirá a Venezuela importar materiales y vehículos en aras de lograr un nuevo impulso a la industria de la construcción. “Estamos haciendo una inversión de alrededor de $2.000 millones del Fondo chino venezolano”, aseveró Maduro tras estrechar la mano de los representantes.

El mandatario prevé que este pacto abra el camino sirviendo de puente a nuevos negocios con el continente asiático, cuyas inversiones se puedan traducir en nuevas iniciativas sociales que reaviven una economía venezolana

que desde la desaparición de Chávez se encuentra con respiración asistida.

Maduro aprovechó la ocasión para anunciar una nueva meta en la que empezará a trabajar este año, construir tres millones de viviendas para 2019.

El embajador de China en Venezuela, Zhao Rongxian, se mostró más que satisfecho tras las firma de los acuerdos, “contento” de poder tomar parte en la “reconstrucción social” del país caribeño. El pago de Venezuela hacia China se traducirá en la exportación de 524.000 barriles diarios de crudo y derivados. Asimismo se espera que esta cifra repunte al millón de barriles por día en el 2016.

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

9

LATINOAMÉRICA

¿Latinoamérica avanza realmente hacia la despenalización del consumo de drogas?

El espinoso tema de la despenalización del consumo de drogas tiene tantos ángulos de análisis como justificantes para su apoyo o rechazo.

Durante décadas, las políticas actuales de represión no han funcionado en ningún país del mundo. En Latinoamérica, es un tema que se ha vuelto más que viral y cada vez más países de la región proponen un cambio de rumbo en la política antidrogas. Posibles medidas radicales como las aplicadas por Uruguay, y que ahora se han convertido en objeto de estudio y seguimiento para comprobar su efectividad y acierto en la lucha contra el terrible flagelo.

P

César Pastor Gamarra

ara el año 2016 está programada la sesión especial de la Asamblea General de la ONU donde se debatirá a nivel mundial la política antidrogas. En la reunión también se analizarán los primeros resultados reales de lo que muchos llaman “el experimento uruguayo’’.

Para muchos, la legalización total de la producción, consumo y tenencia de marihuana emprendida por el gobierno de José Mujica, no ha generado tendencia en las otras naciones y podría aumentar el consumo, para otros, es una decisión valiente que ha creado expectativa en el mundo y ha reforzado la corriente que existe por cambiar la política represiva contra las drogas, acciones que lejos de erradicar el problema, han aumentado la violencia y corrupción durante muchos años.

América debate Está claro que la idea de cambiar la política antidrogas en el continente cada vez toma más cuerpo, y si se apunta a la no criminalización del estupefaciente la principal pregunta salta a la vista: ¿legalización total o moderada?

Mientras se prepara la reunión global de la ONU, los gobiernos de los países latinoamericanos van analizando individualmente el tema para establecer ciertas posturas al tiempo que se lleva a cabo el debate. El último viernes se desarrolló en Guatemala la Asamblea General Extraordinaria de las Organización de Estados Americanos (OEA), en donde se discutió la política antidrogas en la región. Ante la OEA, países como Colombia manifestaron que lejos de centrarse solo en la represión, el tema debe ser abordado de manera integral. El presidente colombiano Juan Manuel Santos, ya ha manifestado que se necesita un “nuevo enfoque’’ en la lucha contra las drogas y eso implica un consenso de la comunidad internacional sin ningún tipo de ‘’prejuicios políticos ni ideológicos’’.

Por su parte, algunos ex presidentes latinoamericanos miembros de la Comisión Global de Políticas sobre Drogas han propuesto abiertamente la despenalización del consumo con

alternativas al encarcelamiento y sobre todo con énfasis en la salud pública.

Ernesto Zedillo (México), Ricardo Lagos (Chile), Fernando Henrique Cardoso (Brasil) y César Gaviria ex presidente de Colombia, han sentenciado claramente que “la regulación de drogas trata sobre tomar el control para que el gobierno, no los criminales, tome las decisiones sobre la disponibilidad de la droga”, este grupo también está conformado por otras personalidades como Koffi Anan, ex secretario general de la ONU, el premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa y Javier Solana, ex Alto Representante para la Política Exterior de la Unión Europea.

Opiniones divididas Son numerosos los argumentos en los que se basa la necesidad de un cambio en la política antidrogas. El principal de ellos refiere al derecho fundamental que tiene cada persona para elegir cómo llevar su vida y el respeto del Estado a su decisión sobre las sustancias que quiera consumir. El control efectivo de los mercados, enfatizar la salud pública, combatir las mafias del narcotráfico o no criminalizar a un adicto, son las principales razones que justifican el cambio de rumbo.

Al respecto, algunas voces ya han hecho sus propios balances sobre las medidas tomadas en algunos países que regulan parcial o totalmente el consumo de drogas. Es el caso de Paraguay (principal productor de drogas de la región con casi 30.000 toneladas al año), que a pesar de haber iniciado una revisión de su política antinarcóticos, ya ha rechazado la legalización del consumo y distribución de drogas. A través del presidente de la Secretaria Nacional de Drogas en Paraguay, Luis Rojas, se ha considerado que a pesar de tener solo datos empíricos, se puede notar, a través de encuestas en centros de tratamiento, que la legalización adoptada en Uruguay ha afectado el consumo en ese país ya que “ha habido un aumento tras perderse el miedo luego de la legalización”, según expresó.

Al contrario de estas opiniones, el gobierno de Guatemala reabrió el debate sobre las drogas al anunciar a fines del

2013, que se estaban estudiando las posibilidades de regular la siembra de amapola con fines médicos. En ese entonces, el gobierno guatemalteco anunció que proponía controlar su venta y distribución como parte de las “nuevas rutas’’ que se están analizando en la lucha antidroga, además, en junio de este año propuso ante la OEA la legalización de la exportación de marihuana como parte de su reorientación en este tema..

Por su lado, hace apenas unas semanas el gobierno argentino autorizó trabajar en las propuestas destinadas a la despenalización de las drogas con el fin de ser debatidas antes de fin de año por el congreso de ese país. “La idea es ir despacio y consensuar’’ dijo una fuente del gobierno que pone distancia con las medidas adoptadas en Uruguay, siempre con el objetivo de perseguir a los narcotraficantes y no a los consumidores. ¿Qué pasa en Uruguay?

Con detractores y simpatizantes el 10 de diciembre del 2013, Uruguay se convirtió en el primer país del mundo en legalizar totalmente el cultivo, tenencia y consumo de marihuana.

Aunque sus resultados recién se verán en un mediano y largo plazo. La postura radical adoptada

por el gobierno de José Mujica ha servido para reforzar el debate y estimular a los gobiernos a tomar posiciones. El país está en la mira del mundo, en especial Sudamérica ya que se ha creado expectativa sobre lo que pasará en el futuro como ejemplo a seguir o una solución descartada.

En Uruguay los mayores de 18 años, ciudadanos uruguayos, legales o naturales o con residencia habitual en el país por más de un año, pueden acudir a las farmacias para adquirir

hasta 40 gramos de marihuana al mes y por persona. Para comprar el cannabis los clientes deben estar anotados en el registro de consumidores del Instituto de Regulación y Control del Cannabis (IRCA), organismo creado por el gobierno y que también regula el cultivo doméstico de la marihuana que puede ser de hasta seis plantas por casa o habitación en donde no se podrá superar los 480 gramos de producción al año.

El precio de la droga en las farmacias es fijado por el IRCA. Los clubes de membresía cannábicos pueden tener entre 15 y 45 socios y no se deben superar los 480 gramos de consumo por persona.

No se podrá fumar en lugares de trabajo o espacios cerrados o abiertos públicos o privados, centros de enseñanza, de salud o deportivos y quedarán inhabilitados para conducir las personas que se vean afectadas por el consumo de cannabis. ¿Algún día se tendrá este panorama en los demás países latinoamericanos? ¿Seguirán otras naciones el ejemplo dado por Uruguay? Solo el tiempo lo dirá.

10

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

INTERNACIONAL

Estados Unidos lanza su primer ataque contra el Estado Islámico

uego de varios anuncios de la Casa Blanca por luchar en contra del grupo yihadista del Estado Islámico (EI), lanzó su primer ataque aéreo cerca de Bagdad.

Autoridades iraquíes confirmaron que éste se llevó a cabo a 25 km al sudoeste de la capital.

Según el Comando Central (Centcom), grupo estadounidense encargado del Oriente Medio y Asia Central, dice tener como objetivo principal apoyar una “ofensiva del ejército iraquí contra los terroristas”.

Los ataques que se han dado desde el pasado 8 de agosto por parte de EE.UU., suman 162 arremetidas, de los cuales han derribado seis vehículos del grupo extremista que controla el 40% de Irak y una cuarta parte del territorio sirio.

Organismos de control de 24 países occidentales, la Liga Árabe, la ONU, la Unión Europea (UE) y tres organizaciones internacionales se

reunieron en Paris, yseñalaron que el EI significa no sólo una amenaza para Irak, sino para todo el mundo, y especificaron que los ataques irían más allá de los sobrevuelos, confirmando que respetaran la seguridad de los civiles y los derechos internacionales, cuando las autoridades iraquíes realicen ataques. Con esto buscan brindar apoyo político al nuevo gobierno de Irak, buscar soluciones a la seguridad de la población, dar ayuda humanitaria y empezar la reconstrucción del estado iraquí.

Tras los ataques los grupos terroristas de la Península Arábiga y Magreb Islámico, lanzaron su apoyo incondicional para los yihadistas en Siria e Irak, debido a la coalición con la que empezó Estados Unidos, y donde, anunciaron posibles ataques a las ciudades de Nueva York y las Vegas.

Por su parte, la Cámara de Representantes de EE.UU., deberá debatir si autorizan al Pentágono, brindar elementos y armas a las fuerzas

que se oponen y luchan contra los yihadistas en Siria.

Apoyo internacional Los presidentes de Francia e Irak, François Hollande y Fuad Masum, hicieron un llamado para combatir al EI y piden acción internacional de inmediato, por los continuos ataques y por los asesinatos de los periodistas James Foley, Steven Sotloff y el británico David Haines, que fueron decapitados en menos de un mes a manos de los yihadistas.

El presidente Iraquí, Masum, manifestó que el grupo terrorista “cometió en los últimos meses matanzas, crímenes que pueden ser calificados de genocidio, purificación étnica y religiosa”.

“El combate de los iraquíes contra el terrorismo es también el nuestro. Debemos actuar clara, leal y fuertemente al lado de las autoridades iraquíes. No hay tiempo que perder”, señaló Hollande.

Foto: EFE

L

Nelly Núñez Manrique

Turquía no intervendrá en los ataques.

Por su lado, el estado francés dio apertura a los vuelos de reconocimiento sobre Irak, para luchar contra el Estado Islámico. A su vez, descartan el envío de tropas y militares a terreno donde se encuentra el grupo terrorista para evitar atentados.

El secretario de Estado del El Cairo,

indicó que persuadirá a las instituciones religiosas para que los apoyen y luchen contra el EI. Mientras que Turquía aclaro que no participará en los ataques por temor que tomen represalias contra sus ciudadanos en el norte de Irak, y Alemania, manifestó que su primer envío de armas llegará la otra semana.

Ucrania ratifica alianza con la Unión Europea El acuerdo para profundizar los lazos económicos y políticos entrará de forma provisional el 1 de noviembre

E

Nelly Núñez Manrique

l Parlamento Europeo (PE), ratificó la unión entre la Unión Europea (UE) y Ucrania. La alianza fue aprobada con 535 votos a favor, 127 en contra y 35 abstinencias. “Demuestra que vivimos en una democracia perfectamente libre, lo contrario de una democracia planificada”, indicó el presidente del PE, Martin Schulz.

De esta forma la Rada Suprema de Ucrania, acordó que éste entrará

en vigor el 1 de noviembre pero con la condición que la parte comercial, es decir, el Tratado de Libre Comercio se empleará hasta el 2016. Además, aprobaron un proyecto para dar más autonomía a las regiones separatistas.

Esta sería la primera vez en la que el voto simultáneo de dos parlamentos impulsa un acuerdo internacional.

El acuerdo contempla que hasta finales de 2016 entrará en vigor la zona libre de comercio entre el bloque europeo y Ucrania, tras las amenazas de Moscú para proteger su mercado. La

decisión fue tomada el pasado viernes de 12 de septiembre por los gobiernos de Rusia, Ucrania y la Unión Europea. Ésta alianza contó con la presencia del presidente ucraniano, Petró Poroshenko.

Por su lado, el jefe de estado ucraniano, solicitó al presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, dar una reducción a las tarifas de los productos que entran de Europa al mercado de Ucrania. A su vez, la UE garantizó dar un trato especial a los productos ucranianos en los países europeos hasta que se aplique formalmente el acuerdo.

“Naturalmente, estamos dispuestos a cumplir el acuerdo en caso de que sea fijado. Una declaración por escrito no es suficiente. De alguna forma, hay que crear una obligación para los participantes”, manifestó el primer ministro ruso, Dmitri Medvédev.

Dicha alianza abre las puertas al diálogo en los sectores políticos, económicos y sociales, para tener una cooperación y brindar ayuda en energía, transporte, educación, y garantizar protección en los derechos humanos, así como en los principios democráticos y el estado de derecho.

Cabe recordar que éste acuerdo

fue rechazado en noviembre de 2013 por presiones rusas del expresidente ucraniano Victor Yanukóvick, en donde, se presentaron protestas proeuropeas de ucranianos y de opositores.

El parlamento de Ucrania garantiza autonomía para las regiones separatistas prorrusas y anunció elecciones locales para el próximo 7 de diciembre, además, de dos proyectos de ley frente a lo pactado. En primer lugar, se daría indulto para algunos combatientes que se encuentran dentro del conflicto que se da en el este de Ucrania.

El segundo plan que trata sobre un “estatuto especial”, para la instauración de un régimen autónomo de tres años para las zonas controladas por los rebeldes prorrusos en las regiones de Donetsk y Lugansk. Este autogobiernno afectará a un tercio de las dos regiones invadidas por rebeldes. Sinembargo, los separatistas confirmaron su rechazó frente a esta autonomía y exigen una independencia absoluta de Ucrania.

De igual forma, el gobierno ucraniano decretó un programa para aplicar la legislación a los patrones europeos, tales como, leyes de anticorrupción, libertad de expresión, visados, clima inversionistas y protección a los derechos humanos e

intelectuales.

Por su parte, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, señaló que esta asociación afectará la economía rusa, además, afirmó que el mercado del país se abastecerá de alimentos o productos europeos de buena calidad y bajos precios.

Votación para evitar una nueva crisis 2.600 personas han muerto desde que empezó la crisis de Ucrania, esta votación pone fin a la guerra que ocasionó el derrocamiento del presidente, debido a la unión de Crimea por Rusia y una ofensiva por parte de los separatistas apoyados por Rusia.

Del mismo modo, la Comisión Europea espera que Ucrania pueda estabilizar el país aplazando este capítulo hasta el 31 de diciembre de 2015, ya que, los aranceles debían expirar el próximo mes de noviembre.

Por su lado, el presidente Putin, declaró que con la asociación de la UE habrá una pérdida para Ucrania de 165.000 millones de euros dentro de los próximos 10 años. También indicó que se aplicaran mecanismo de protección si el gobierno ucraniano y la UE incumplen los acuerdos pactados.

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

11

INTERNACIONAL

Parlamentarios españoles firman carta de solidaridad con el caso de los cubanos dirigida a Obama

Uno de los cinco cubanos apela al apoyo internacional para liberar a sus otros tres compañeros Razones políticas contribuyeron a un trato injusto en las cárceles, según el agente Fernando González

F

inimaginables. Cumplí condena de 15 años, 5 meses y 15 días. He notado cambios visibles en la reestructuración de la economía, pero son cambios a nivel privado; no puedo por menos que apelar al espíritu del pueblo sigue que siendo el mismo: La decisión de avanzar por un sistema justo y equitativo para todos.

Carmen Chamorro García Especial para Express News

ernando González Llort, uno de los Cinco Cubanos acusado de espionaje a los Estados Unidos y sentenciado a 18 años de prisión en una cárcel norteamericana, fue liberado el pasado mes de febrero tras 15 años de “injusta condena”, a su juicio. En una entrevista concedida a esta corresponsal, mostró su satisfacción por la oportunidad brindada de parte de parlamentarios españoles en la elaboración de una misiva, que será dirigida en breve al Presidente de los EE.UU. En este sentido, González calificó de inteligente a Barck Obama, “el Presidente, mejor preparado de las últimas décadas”, que junto a la coyuntura de un futuro cambio en las relaciones Washington-La Habana, sugerida por personalidades relevantes del ámbito político norteamericano (Hillary Clinton, por ejemplo o el Gobernador de la Florida, Charlie Crist, desde el 2007 al 2011 quienes afirman su deseo de avanzar en este sentido), pudiera ayudar a la repercusión mediática del caso, si bien no respira del todo aliviado por encontrarse los otros tres agentes cubanos privados de libertad: Gerardo Hernández, Ramón Labañino y Antonio Guerrero. La reciente decisión adoptada de parte de formaciones políticas de la Cámara Baja y el apoyo incondicional brindado por grupos de solidaridad internacional con Cuba se suman a la razón que convence a Fernando González que sus otros compañeros volverán a La Habana, sin aventurarse a predecir cuándo.

Si usted lee en wikipedia, se encontrará con la afirmación que los cinco cubanos son agentes de la habana, infiltrados en los medios opositores de Miami, cuya misión oficial era recopilar información. ¿Está de acuerdo con ella?

La misión oficial de los cinco era recopilar información sobre planes terroristas, planificados, financiados y ejecutados contra Cuba y su proyecto socialista, desde el sur de La Florida.

Estoy hablando de agresiones y actividades terroristas que conspiraban contra Cuba y el régimen castrista. ¿por qué escoge un país como España para solicitar apoyo de sus parlamentarios? ¿Supone el inicio de una campaña a nivel de la UE? No se trata de escoger a España para emprender una tarea que ya está iniciada desde hace tiempo por grupos de solidaridad en su esfuerzo por generar conciencia en torno al caso de los Cinco de Cuba. Recibí una invitación del partido Comunista de España (PCE) para acudir a su fiesta nacional. Sin embargo, tengo que decir que diputados de Izquierda Plural (IUICV-CHA), el Bloque Nacionalista Galego BNG), Amaiur, Compromís-

¿Podría hablarme del trato recibido en la cárcel?

De parte de autoridades carcelarias fue respetuoso y nunca nos trataron de manera diferenciada. Una vez que

Fernando González Llort

Equo y Nueva Canarias van a enviar una carta al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para solicitarle la puesta en libertad de los tres agentes cubanos detenidos en 1998 y que cumplen injusta condena por espionaje desde 2001. ¿Le ha resultado satisfactoria la respuesta de parte de los parlamentarios españoles tras el encuentro brindado en las cortes españolas?

El contenido de la misiva queda en manos de los diputados. Su apoyo ha sido compresivo y solidario.

Primeramente quiero decir que contribuir a elaborar el texto de una carta ha sido decisión de ellos, con la idea que otros parlamentarios se sumen a la firma de la misma. ¿Pudiera darse el caso que el gobierno norteamericano ninguneara el

contenido de la carta?

Públicamente van a ignorar el esfuerzo y estoy seguro que las referencias en los medios será nula, si bien, también se que, por los canales internos, la citada misiva será considerada dado que está firmada por diputados de un país europeo.

Se trata de generar conciencia sobre la existencia de un gran interés internacional. El Gobierno de Obama tendrá que asumir la gran solidaridad con este caso de los Cinco. ¿Ha percibido cambios en Cuba después de 15 años desde 1998, de cumplir condena en una cárcel norteamericana?

Mi llegada a Cuba fue enormemente emotiva desde el momento de divisar el litoral de La Habana. Las escenas familiares fueron

salimos de Miami y nos destinaron a diferentes prisiones, fuimos, cada uno de nosotros, un preso más. Razones políticas generaron momentos duros desde Washington, que nos trató injustamente y cruel. En el año 2003, con el inicio de la guerra de Irak, se nos envía a celdas de aislamiento y se toman medidas drásticas e irregularidades en cuanto a comunicación familiar y visitas, de ahí que surgiera un movimiento y demanda de grupos solidarios en el mundo, demandas que al final, se reconsideraron y repercutieron en la cancelación de las duras medidas.

12

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

PERFILES

Ha estado en 7 mundiales en 34 años de profesión:

Gustavo “El Tato” Sanín, “La voz de oro” de la narración deportiva G

Leo Pareja www.vivalaradio.co.uk

ustavo Alberto “El Tato” Sanín Alarcón, periodista deportivo, es quizás hoy por hoy el narrador colombiano más exitoso de la radio. La brillante forma como narra los goles y su amplia experiencia en el conocimiento de los deportes confirman una exitosa carrera profesional en el periodismo.

“El Tato” Sanín, narrador de la Cadena Caracol de Colombia, es oriundo de la ciudad de Pereira, capital del departamento del Risaralda, ubicada en el occidente del país cafetero. Tiene en su haber la participación en 7 mundiales de fútbol y ha perdido la cuenta de los partidos narrados en Copa Libertadores de América, Copas Américas, Copas de Europa y Liga de Campeones. Y es de entender que con 34 años de actividad radial, esos datos estadísticos sean difíciles de precisar.

Hablar con el periodista deportivo es repasar la larga lista de colegas con los que ha trabajado y los medios para los que ha prestado sus servicios. “El Tato” Sanín tiene los pies puestos en la tierra y sigue siendo un hombre sencillo, pese a la gran popularidad y respeto del que goza.

Pero Sanín Alarcón no se limita a ser solo un narrador de fútbol. Con mucho profesionalismo y entusiasmo se le mide a otros deportes como el ciclismo, atletismo, patinaje o baloncesto, este último, uno de sus favoritos pues se destacó como jugador en su época de juventud en la Selección Risaralda. Y los primeros pinitos en la radio los dio en

el Grupo Radial Colombiano en su natal Pereira en la década del 80.

A continuación, algunos extractos de una amena charla de Express News con este periodista que logró aún más notoriedaden los medios por el “revuelo” que causó en el Mundial de Brasil y que lo convirtió en el centro de las miradas en las tribunas de prensa por su forma de cantar los goles de Colombia.

¿Cómo surge el “El Tato” Sanín en el mundo de la narración deportiva colombiana?

“Mi gran oportunidad se presenta cuando salgo de la emisora de Caracol Pereira para ir a reemplazar al narrador de Caracol Medellín, Múnera Eatsman, “El Paisita de Oro”. La emisora empieza a buscar narradores y barajan nombres argentinos o colombianos de mucho recorrido como Roger Araujo, Benjamín Puello Enriquez, Paché Andrade, entre otros. Wbeimar Muñoz, director de deportes, pidió una persona buena y joven para terminarla de hacer y proyectarla y darle un nuevo talento a la cadena Caracol. Y todo coincidió cuando me tocó narrar partidos del Nacional y del Medellín mientras el equipo deportivo de la emisora estaba en el exterior en la cobertura de La Copa América del 89. Allí quedaron mis grabaciones”. ¿Y qué pasó entonces tras ese reemplazo?

“Una vez terminada esa Copa América, el narrador Múnera Eastman se retira de Caracol Medellín y monta su propio equipo en Radio Super.

La emisora se queda sin narrador e

inician la búsqueda del sustituto. Al director le pasaron varios nombres y le recomendaron que escuchara las grabaciones del que había estado cubriendo la vacante. A él le gusto el color de mi voz y textualmente dijo “Ese muchacho me interesa”. Me llaman en agosto del 89 para tremenda responsabilidad. Empecé a hacerlo con mi propio estilo pero no fue fácil porque empezaron a atacarme otros colegas porque yo no era antioqueño y tristemente allí manejaban esos regionalismos profundos y a veces muy hirientes. No desfallecí y seguí poco a poco con una manera distinta de narrar y eso fue calando y gustando en la audiencia”. ¿Y lo del “Tato” Sanín, ese apodo como se dio?

“En un programa con invitados llegó un ex jugador de Nacional, Medellín y del Pereira que le decían “El Tato” González. Y fue precisamente el compañero que hacía la voz comercial, Helmer Muñoz Cañas, el que le propuso al director que el apodo del “Tato Sanín” sonaba bien y desde esa noche así me bautizaron”.

Además de ese apodo, a usted se le conoce también como “La voz de oro de Colombia”.

“Así es. Eso sucedió ese mismo año pues me tocó viajar mucho a narrar partidos internacionales con Atlético Nacional y entre los mensajes que llegaban a la radio, un hincha del Santa Fe envió uno felicitándome por la buena narración y que para él, yo era la voz de oro de la narración. Eso le gustó a Wbeimar Muñoz y desde entonces me dejaron como “El Tato Sanín, La voz de

Yo me quedo con todo, no dejo nada por fuera, desde mis comienzos y mi presente. Tengo que agradecerle al arquitecto del universo todo lo que me ha dado oro de Colombia”.

La radio lo ha llevado por el mundo entero, me imagino…

“Gracias a Dios sí. Tengo7 mundiales de fútbol, 7 en divisiones menores, mundiales de patinaje, mundiales de atletismo, Juegos Bolivarianos, Juegos Centroamericanos, campeonatos del mundo de baloncesto, vueltas a Colombia de ciclismo, vueltas al Táchira en Venezuela y lo único que no tengo en mi hoja de vida son Juegos Olímpicos pero tengo fe de que en el 2016 lo vamos a cristalizar”.

Pero usted no es solo un hombre de radio, hoy lo vemos también como narrador en televisión, ¿es así?

“Efectivamente. Con el Gol Caracol estuve en el Mundial de Francia; el 200910 con Une Televisión transmitiendo el fútbol profesional y desde el 2011 estoy con Win Sport”.

Gracias a su talento y profesión, se codea con los grandes de la radio y del periodismo. Supongo que es una gran

satisfacción “Indudablemente. He compartido con los más grandes comentaristas y narradores deportivos, entre ellos el gran líder la radio Hernán Peláez Restrepo, Iván Mejía Álvarez, Wbeimar Muñoz, Oscar Rentería, Carlos Antonio Vélez, Adolfo Pérez, César Augusto Londoño, Pedro León Londoño, Ciro Díaz Urrego, Edgar Perea, Sergio Ramírez, Jairo Aristizábal Ossa, Alfredo Castro, Juan Manuel González, Carlos Julio Guzmán y Pacho Benítez, entre muchos más, todos ellos, grandes comentaristas y narradores. Con todos ellos crecí como narrador y espero aprender mucho más”.

De todos estos años en la radio y el periodismo, ¿con qué se queda?

“Yo me quedo con todo, no dejo nada por fuera, desde mis comienzos y mi presente. Tengo que agradecerle al arquitecto del universo todo lo que me ha dado, a la fe y el empeño que le he puesto a mi trabajo y el respeto que he recibido por parte de oyentes y televidentes”.

Por su forma tan emocional como narra y canta los goles, ¿usted no pasa desapercibido durante las transmisiones?

“En cada mundial me pasan cosas maravillosas y en este último de Brasil fue algo increíble que quisiera resaltar.

La televisión de Japón, de Brasil, de Centroamérica, La BBC de Londres y de otros países pasaron la narración de mis goles. Y ni qué decir de las redes sociales y hasta en youtube donde están mis narraciones y ese maravilloso tanto Continúa página 13

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

PERFILES de James Rodríguez que fue el gol del mundial. Eso fue algo que no olvidaré”.

camiseta se abrazaban con entusiasmo, ver los desfiles en las calles con pitos y banderas y gritando viva Colombia,viva mi selección”.

A propósito del Mundial de Brasil, el desempeño de la Selección Colombia a todos eclipsó y nos tomó como de sorpresa. ¿Usted qué opina?

“Para muchos fue sorpresa pero para otros fue lo que se construyó por parte del entrenador José Pékerman.

El mundial fue la plataforma ideal para mostrar a todos estos jóvenes jugadores que por algo están casi todos en el extranjero y ahora el resultado es mucho mayor. Mire las contrataciones y movimiento en grandes clubes como los que se fueron a Inglaterra. Esta es una selección grande, con madurez, con proyección y con respeto por un país que nos dio alegrías y nos dará muchas más”.

Aunque ya ha pasado tiempo del Mundial de Brasil, sigue en el ambiente como una amargura porque se pudo haber llegado más lejos en el certamen. ¿Qué opina?

“Claro que sí. Eso es como el que se gana la lotería, quiere más y no se conforma con lo ganado, desea más. Y si me lo preguntan a mí, quiero narrar más goles, estar en más mundiales. ¿Qué le pasó a Colombia? Emito un concepto muy personal, Colombia respetó demasiado a Brasil y cuando reaccionó con su fútbol de categoría, le faltó fue tiempo. Si ese partido hubiese durado 10 minutos más, la cara hubiera sido otra. Y Brasil tiene que reconocer que Colombia tenía con qué ganarle”.

La buena actuación de Colombia en ese mundial ha ayudado a limpiar una imagen que quizás en otros aspectos está más maltrecha.

“Sí. La fijación internacional hacia Colombia es el narcotráfico, la guerrillay la corrupción. Y llega un bálsamo tan maravilloso como el mundial pero ojo, no es solo el fútbol, ahí están Nairo Quintana, Rigoberto Urán, Mariana Pajón, Caterine Ibarguen, los pesistas y los yudocas, por ejemplo.Tenemos seres humanos valiosísimos en otros aspectos como el cultural y musical que le dan un renombre tan bello a este país que se llama Colombia. Por todo esto ha sido mi patriotismo tan marcado en este mundial y si tengo que narrar ciclismo, lo hago muy colombiano y el deporte que sea, pero con respeto porque uno tiene que tocarle la piel y el alma al oyente o televidente para contarle que tenemos seres humanos valiosos”.

Aunque luego pasó a convertirse como en un chiste, ¿si fue gol de Yepes?

“Como colombiano lo digo, fue gol de Yepes; como lo dijo Mariana Pajón y como lo han dicho muchos. Pero si uno se pone a revisar las reglas, desde que el balón sale de un costado, tanto Adrian Ramos como Yepes están adelantados de cuerpo pero cuando el balón rebota en la pelvis de David Luis, ya se habilita y todos decimos, fue gol de Yepes. Eso ya pasó al anecdotario”.

Viene de página 12

¿Qué se siente y cómo se controla un narrador para describir una jugada tan maravillosa y en un mundial como la del gol de James Rodríguez?

“En un estadio con más de 80 mil almas como El Maracaná y con esa presentación de Colombia ante Uruguay, uno trata de ser un visionario. Hay que presentir lo que está sucediendo en la cancha y desde ese cabezazo de Abel Aguilar, cuando James recibí la pelota y de reojo mira la portería de Fernando Muslera y suelta semejante golazo. Quiero precisar algo, ese día yo tenía afectada la garganta con laringitis pero la dejé a un lado; quizás se me rasga la voz en el gol pero había un sentimiento especial por Colombia y por la patria y me despaché en la narración. Ese gol le dio la vuelta al mundo en las redes sociales y en los medios radiales y televisivos. Los colegas se levantaron y me felicitaron.

Al día siguiente prendía la televisión brasileña y abrían los noticieros con ese gol y con mi narración. Fue tan emocionante que la organización Fifa pasaba a los estudios de Caracol a pedir las grabaciones de los goles del “Tato”.

Eso me causó mucha alegría y gracias a Dios, mi trabajo está llegando”. ¿Se emociona cuando vuelve a ver ese gol y escucha su narración?

“Claro, me erizo, se me pone la piel de gallina, siento alegría por mi patria, por ese profesional que es James Rodríguez, por Pékerman y por ese sentimiento que dejó la selección y porque dejamos de momento a un lado lo negativo del país. Daba alegría ver abrazos entre gente que ni se hablaba; personas que nunca se habían visto pero que por llevar una bandera o una

Debe tener muchas anécdotas en toda su carrera periodística como para destacar, ¿quizás alguna?

“En el mundial de Italia 90 con un gol de Toto Schillaci, tras marcar uno de los mejores goles ante Checoslovaquia y de ese mundial. Yo me paré en la tribuna en el estadio Olímpico de Roma y empecé a cantar el gol de una manera maravillosa cuando se empezaron a voltear un montón de cámaras y emisoras a poner los micrófonos. Yo me despaché en el relato, gol de Italia, forza Italia, este estadio Olímpico está temblando, ruge Roma. Todo eso salió en la televisión al otro día. En el momento de mi narración, yo estaba con los ojos cerrados y cuando los abro, veo ese montón de cámaras grabando mi relato. Algo parecido me sucedió en Brasil.

Y en el Mundial de Japón, recuerdo que llegué tras un viaje muy largo con escalas en Roma, Nueva Deli, Bombay, La India y Japón, fueron como 26 horas en un avión y llegué muy trastornado de sueño. Me puse a ver la televisión y resulta que era “pague por ver” y me quedé dormido. Creo que dormí como todo un día porque cuando me levanté, estaba oscuro y el televisor encendido. Y luego me pasan la cuenta, creo que era más de 500 dólares en esa época. Todo se aprende. Cuando llego a un hotel, ya pregunto cómo es la cosa”.

A propósito de la voz, ¿cómo hace para cuidarla a pesar de los viajes y los continuos cambios de temperaturas?

“Antes, cuando era joven, no tenía tanto juicio y ahora que estoy más grandecito, hay que tener más cuidado porque todo se va desgastando. Me cuido mucho en la alimentación y ahora mucho más. Cada que tengo una gira larga de más de 40 días hago una dieta más frugal, de vegetales y evito consumir comidas condimentadas y frituras para tener tranquilidad en el organismo. Tomo mucha agua y si me puedo tomar los 3 litros al día, lo hago; no fumo, odio el cigarrillo pero respeto a la gente que fuma; me tomo los traguitos de licor con moderación.

Trato de ser muy prudente en la comida

y le doy sueño a la garganta porque es el mejor recuperador. Hago ejercicios para la garganta, he tomado clases de técnica vocal y también canto porque me ayuda a ejercitar mis cuerdas vocales”.

Finalmente, ¿cómo ve la llegada de jugadores colombianos y latinos a la Premier League inglesa. Cree que van a triunfar?

“Por supuesto que sí. Ya mostraron de qué están hechos. David Ospina demostró que puede estar en cualquier equipo del mundo y ya está en el Arsenal y desde aquí quisiera decirle, gracias por las alegrías que nos dio con Colombia. Lo mismo Radamel Falcao, es mi ídolo, “El Tigre”, que pedazote de ser humano y qué jugador el que ha contratado el Manchester United; debo decirle a Carlos Sánchez, ahora con el Aston Villa, que es un barón y una roca para jugar al fútbol. A todos ellos, mil gracias por lo que han hecho por Colombia”.

Y James Rodríguez, ¿triunfará en el Real Madrid, un equipo tan “galáctico”?

“James es un galáctico. Un muchacho de 23 que sale figura de un mundial y por encima de los grandes va a triunfar y ya está allá, gratis no llegó. Lo hizo con méritos propios y va a triunfar en el Real Madrid pero la gente debe entender que allá son muy exigentes; ese partido lo ganará James Rodríguez y por goleada”.

La televisión de Japón, de Brasil, de Centroamérica, La BBC de Londres y de otros países pasaron la narración de mis goles

13

14

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

INFORME ESPECIAL

Ranking de los mejores parques de atracciones Alba Gallego

agallegofernandez@gmail.com Especial para Express News

¿Es realmente posible traducir el entretenimiento en cifras? En esta tarea se embarcaron diferentes agencias de viajes especializadas, entre ellas TripAdvisor, cuando decidieron lanzarse a la búsqueda de los 10 mejores parques de atracciones del mundo. Porque el fin del verano no significa el fin de la diversión.

Discovery Cove, mejor parque de atracciones del mundo

El puesto número uno se lo ha ganado Discovery Cove, un parque de atracciones de dimensiones espectaculares ubicado en Orlando, Florida. Allí los visitantes pueden disfrutar de unas instalaciones de lo más variopintas que les permiten ofrecer un plus con el que muy pocos pueden competir: playas paradisíacas con altísimas palmeras dignas de los parajes más recónditos de Hawai o las islas Barbados. Allí los turistas se relajan en sus aguas turquesas acompañados por delfines y peces tropicales.

Slam Park, mejor parque acuático del mundo

El Slam Park está situado en la isla española de Tenerife, aunque la temática tailandesa y los leones marinos que hacen las delicias de los visitantes, transportan a los turistas durante unos breves instantes al mismo sudeste asiático. La jornada de los visitantes está amenizada por unos fieles compañeros de aventuras que les siguen por todo el recorrido, los divertidos leones marinos.

Amigos disfrutando de un descenso de rápidos en uno de los ríos que baña el complejo Wild Wadi Water Park

Magic Kingdom, Orlando, Florida

Hasta tres complejos de la factoría Disney se sitúan en lo más alto de la lista, encabezados por el favorito, Magic Kingdom de Orlando, en el puesto 4 de los mejores parques del mundo. Es el paraíso donde todos los sueños y aventuras se hacen realidad, y la felicidad está asegurada tanto para los niños como para los adultos.

El Dragon Khan, una de las montañas más famosas del mundo ubicada en Port Aventura

Pese a no contar con uno de los mayores territorios, España alberga un gran número de parques de atracciones que gozan de gran renombre. Port Aventura, ubicado cerca de Barcelona, aporta cierta peculiaridad que rompe con las temáticas tradicionales de este tipo de instalaciones. Allí se mezclan las culturas de civilizaciones antiquísimas, como los mayas o los aztecas, pero también hay un espacio para héroes de cómic e incluso programas de televisión, tras inaugurarse en los últimos años la “Plaza Sésamo” para los más pequeños de la casa.

En Dubai combaten las altas temperaturas que imperan durante todo el año acudiendo a refrescarse al Wild Wadi Water Park, que alcanzó la sexta posición de parques acuáticos de mejor calidad. Los turistas pueden recorrer pretendidas selvas al pie, refrescarse en cataratas artificiales o divertirse en las máquinas de surf. Es una vía de escape hacia la naturaleza sin salir de la ciudad.

Vista desde el punto más elevado de Beach Park

Insano es uno de los toboganes más altos del mundo, solo los más valientes se atreven a deslizarse a una velocidad de vértigo desde el punto más alto de la atracción. Esta joya del entretenimiento, junto con el espectacular paraje, hacer de Beach Park en Brasil, el segundo mejor parque acuático en funcionamiento desde el año 1985.

Los mejores parques acuáticos del mundo

Los mejores parques de diversiones del mundo 1.

2.

3.

Discovery Cove, Orlando, Florida Europa Park, Rust, Alemania Islands of Adventure de Universal, Orlando, Florida 4. Magic Kingdom, Orlando, Florida 5. Hollywood Studios de Disney, Orlando, Florida 6. Beto Carrero World, Peña, Brasil 7. Disneyland Park, Anheim, California 8. Universal Studios Singapur, Sentosa, Singapur 9. PortAventura, Salou, España 10. Animal Kingdom de Disney, Orlando, Florida

1.

2.

3.

Siam Park, Adeje, España Beach Park, Aquiraz, Brasil Blizzard Beach Water Park de Disney, Orlando, Florida 4. Typhoon Lagoon de Disney, Orlando, Florida 5. Waterbom Bali, Kuta, Indonesia 6. Wild Wadi Water Park, Dubái, Emiratos Árabes Unidos 7. Hot Park, Rio Quente, Brasil 8. Aquaventure Waterpark, Dubái, Emiratos Árabes Unidos 9. Aquatica, Orlando, Florida 10. Aquaventure Water Park at Atlantis, Paradise Island, Paradise Island, Bahamas

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

15

INTERNACIONAL

Detenidas tres personas sospechosas de los ataques en Chile La célula terrorista presuntamente responsable de la planificación y ejecución de los atentados que sacudieron Chile la pasada semana ha pasado a disposición judicial.

“V

amos a aplicar todas las medidas para asegurar que las personas puedan seguir viviendo sus vidas en tranquilidad y en paz”, aseguró la presidenta de Chile, Michelle Bachelet durante los actos oficiales del 11 de septiembre organizados en el Palacio de la Moneda, donde un año más se recordaba la caída de Salvador Allende.

Dicho y hecho: en siete días la socialista ha conseguido devolver a la población la calma sesgada por los ataques. Su reacción al conocer la captura de los delincuentes fue de alivio y pero también desprendía orgullo: “Nos muestra que un trabajo coordinado, profesional y permanente, es el camino para aclarar los hechos y castigar con todo el peso de la ley a quienes resulten responsables”, afirmó la presidenta.

El fiscal jefe de la zona sur de Santiago, Raúl Guzmán, explicó 48 horas después del atentado del lunes 8 de septiembre, que las fuerzas de seguridad del país habían aunando esfuerzos en una investigación cuyos primeros pasos señalaban a tres individuos. Finalmente, según reveló el Ministerio Público de Chile, Guillermo Durán, Natalia Casanova y Juan Flores descansan desde el jueves 18 de septiembre en dependencias policiales donde aguardarán hasta el 23 de septiembre a la espera de ser procesados o puestos en libertad.

Los dos hombres junto con la mujer, todos entre los 22 y 26 años de edad, fueron detenidos por las fuerzas de seguridad la madrugada del 17 de septiembre. Sirvieron de apoyo los datos revelados por las imágenes registradas en las cámaras de seguridad

que se encuentran situadas en los aledaños del centro comercial, donde 14 personas resultaron heridas tras la explosión de la primera bomba. Aunque la mala calidad de las grabaciones acarreó “dificultades para identificar las características faciales”, los responsables de la investigación pudieron valerse de otros detalles, tales como “la vestimenta, la estatura y la contextura”, según apuntó Raúl Guzmán.

El principal sospechoso, Juan Flores Riquelme, se encontraba en libertad vigilada en el momento de su detención, tras haber sido condenado a tres años y un día de prisión en el año 2013, acusado de un delito de robo con intimidación.

Se entiende que Flores ha sido el brazo ejecutor de la operación terrorista que envolvió al centro comercial; Nataly Casanova, por su parte, habría sido cómplice en la preparación del atentado y Guillermo Durán está relacionado con la explosión del cuartel policial de El Bosque el pasado 12 de agosto.

El operativo de captura contó con la participación de más de 200 agentes, entre Carabineros – policías militarizados– y el Grupo de Operaciones Especiales. Divididos en varias formaciones, los oficiales barrieron varios municipios de la capital: La Granja, San Bernardo y La Pintana, allanando un total de seis viviendas. Entre todos los elementos encontrados durante los registros, las autoridades se hicieron con varias herramientas, prendas de ropa y otros utensilios que contenían vestigios de explosivos en su interior. Además, según las declaraciones de diversas fuentes implicadas en la operación, confiscaron también “pólvora y otros artículos destinados a la fabricación de bombas”.

En base a las citadas incautaciones, Guzmán afirmó que se están llevando a cabo una serie de diligencias específicas

Juan Flores, en primer plano, junto a Nataly Casanova y Guillermo Durán

de carácter científico y adelantó que, a su juicio, se enfrentan a una “célula bastante compacta y hermética”.

Siguiendo en la misma línea, el director general del cuerpo de Carabineros, Gustavo González, destacó que no son detenciones “al azar” y habló también de esas “pruebas científicas” que ayudarán a esclarecer los hechos.

En busca de un patrón Por otra parte, los detenidos no solo han sido señalados por las autoridades como sospechosos de estos dos últimos atentados acaecidos en el mes de septiembre, sino que la sombra de acusaciones que se cierne sobre estos individuos se remonta a una serie de ataques del mismo tinte acaecidos durante los últimos meses, aunque nunca habían llegado a involucrar a la ciudadanía.

Solo desde el año 2005, Chile ha sufrido el azote de hasta 200 atentados y la mayoría de explosiones se han concentrado en la capital, Santiago.

Existe además un patrón de actuación común en la mayoría de ataques: los terroristas depositaron los artefactos explosivos en los cajeros automáticos de varias sucursales bancarias. Con asiduidad, las autoridades se toparon con panfletos reivindicativos plagados de mensajes que exhortaban a llevar a cabo cambios en el sistema.

Solo en lo que van de año, el país acumula treinta agresiones de este calado y ni la Fiscalía ni las fuerzas de seguridad policiales han llegado a ofrecer cualquier tipo de aclaración.

No obstante, ya sea debido al nuevo cariz que están tomando los ataques, llegando a inflingir heridas y lesiones a los ciudadanos, o bien por la estrecha continuidad de los dos últimos episodios de violencia, el pasado martes 9 de septiembre el gobierno anunció sus planes para impulsar una paquete de

“El Mercurio” de Chile / GDA

Alba Gallego

agallegofernandez@gmail.com Especial para Express News

reformas en diferentes esferas.

El halo de seguridad Pese al repunte sibilino que han sufrido las cifras de delincuencia durante los últimos años, la imagen de Chile en el exterior siempre ha estado rodeada por un aura de solidez y protección. Tal es así que, en la publicación del Índice de la Paz del año 2012, la organización situó al país como el más pacífico de todo el continente, superado únicamente por Canadá.

A consecuencia de la tensión silenciosa que impera en todo Chile desde los atentados, la nación ha visto empañado su estatus de país más seguro de Sudamérica. Empero, con los datos sobre la mesa, cabe preguntarse qué tan

seguro es el país andino en realidad.

Cierto es que en transcurso del tiempo, la opinión pública ha sido testigo de un recrudecimiento evidente de la violencia en toda Latinoamérica del que Chile parece haber conseguido mantenerse al margen. A tenor de los estudios revelados por diferentes organizaciones, Chile tiene una tasa de 3,1 homicidios en comparación con el 90,4 de Honduras. No obstante, la realidad es que ese 3,1 se traduce en una media de 25 asesinatos por cada 100.000 habitantes, una cifra que se encuentra a años luz de los resultados obtenidos por los principales países desarrollados, que no registran más de 2 homicidios por cada 100.000 habitantes.

16

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

SABÍAS QUE

Centros financieros mundiales y paraísos fiscales Sandra Berciano García sandraberciano@gmail.com

L

ondres y Nueva York han sido los centros financieros más importantes del mundo desde la mitad del siglo XX hasta hoy.

Sin embargo, en los últimos años, otras ciudades, especialmente del sudeste asiático, se están consolidando como serias competidoras de estas dos ciudades y su posición se tambalea.

El mundo ha pasado de la bipolaridad heredada de la segunda guerra mundial a la multipolaridad. Tres grandes áreas se disputan la hegemonía financiera mundial: Norteamérica, Europa y el Sudeste Asiático.

Se consideran centros financieros internacionales a las ciudades que cuentan con un número importante de bancos, sociedades financieras, compañías de seguros y empresas de importancia internacional, además de tener un potente mercado de valores. Algunas consultoras elaboran y publican listas de los centros financieros más importantes del mundo. Especialmente dos de ellas se consideran una referencia en el mundo económico. Nos referimos, por un lado, al “Índice global de centros financieros” (GFCI), publicado por la londinense “British think-tank Z / Yen” y patrocinado por Qatar Financial Centre Authority , y por otro, al “Índice de Desarrollo Internacional de Centros Financieros”, confeccionado por la Agencia de Noticias Xinhua de China, la Bolsa Mercantil de Chicago y Dow Jones & Company, de Estados Unidos.

Según el último informe, elaborado en marzo de este año por la consultora londinense, Nueva York ha superado a Londres en el ranking por primera vez en los últimos quince años, aunque la diferencia es insignificante, de tan solo dos puntos sobre mil. Para elaborar este índice se utilizan factores de cinco grandes áreas de competitividad: ambiente de negocios, desarrollo del sector financiero, infraestructuras, capital humano y factores generales y de reputación.

El índice elaborado por el consorcio chino-americano, mantiene a las tres primeras ciudades en el mismo orden, aunque modifica las posiciones de las siguientes. El orden es: Nueva York, Londres, Hong Kong, Tokio, Singapur, Shangái, París, Frankfurt, Chicago, Sydney.

GFCI Puesto y puntuación Centro

Puesto

Puntuación

1

Nueva York

786

2

Londres

784

3

Hong Kong

761

4

Singapur

751

5

Zurich

730

6

Tokio

722

7

Seúl

718

8

Boston

715

9

Ginebra

713

10

San Francisco

711

En cualquiera de las dos listas predominan las ciudades asiáticas y a continuación vienen las ciudades europeas y norteamericanas. Este

ranking de centros financieros mundiales, se refiere a la suma de todos los aspectos considerados. Teniendo solo en cuenta algunos de los factores, las posiciones pueden variar. Por ejemplo, la Bolsa de Nueva York, en Wall Street, es con mucha diferencia, el mayor mercado de valores del mundo.

Tokio es el segundo y Londres el cuarto.

Suiza y Londres, en ese orden, son los principales administradores de fondos privados del mundo. Luxemburgo es el mayor centro de fondos de inversión de Europa y Chicago el mayor mercado de derivados del mundo. ¿Y qué hay de las ciudades latinoamericanas? Las posiciones que ocupan en el ranking son poco relevantes, pero su fortaleza está en su crecimiento respecto al resto de economías mundiales. Nos referimos a las ciudades americanas, no a Madrid, que ha caído 17 posiciones en el último año y ocupa el lugar 71, justo por detrás de México D.F. Parece clara la estrecha relación existente entre el poder económico de un país y su importancia como centro financiero mundial, sin embargo, observando la lista completa del GFCI, la cual incluye a 83 centros, vemos que muchos de ellos ocupan una posición que no se corresponde con su fortaleza como país.

Por ejemplo, Luxemburgo, el país número 71 por PIB, pero número 12 en el ranking del GFCI; Mónaco, 136 por PIB, 24 en el GFCI o Jersey y Guernsey, unas pequeñas islas del canal, que aparecen en las posiciones 41 y 42 del GCFI, muy por delante de ciudades como Milán, Pekín, Bruselas, Moscú o Madrid, por citar tan solo unas pocas.

Estos centros financieros, llamados offshore o extraterritoriales (OFC, por sus siglas en inglés), están especializados en ofrecer servicios financieros a empresas y particulares con muy bajos impuestos y mucha opacidad, basándose en el secreto bancario. Constituyen los llamados paraísos fiscales y existen alrededor de 40 en todo el mundo. Se ubican principalmente en el Caribe, especialmente las Islas Caimán, Bermuda y otras, pero también en Europa (Jersey, Guernsey, Isla de Man, Gibraltar…) y Asia. No es fácil averiguar cuánto dinero manejan, pero a finales del año 2009 se estimó que sus activos y pasivos eran de alrededor de cinco billones de dólares. Compárese con los 8 billones que suman Estados Unidos, Alemania y Francia juntos.

El problema es aún más alarmante al percatarse del crecimiento que experimentan, cercano al 10% anual.

No todo el capital constituido en estos centros offshore es de origen ilegal, pues la constitución de una empresa en uno de estos centros tiene ventajas legales y tributarias. Según el Gobierno de los Estados Unidos, más de 700 empresas que cotizan en bolsa están constituidas en las islas Caimán, entre ellas Coca-Cola, Oracle o Seagate Technology. El que no sea ilegal, no significa que no sea una forma de evadir impuestos. ¿De dónde proceden los fondos financieros ilícitos? Desde luego de actividades ilegales: fuga de capitales, evasión de impuestos, crimen organizado como terrorismo, tráfico de armas, prostitución, drogas, extorsiones, mordidas, etc.

Por estados, según el estudio elaborado por Global Financial

Integrity para el periodo 2002-2011, dos países destacan sobre el resto: China (107.557 millones de dólares), Rusia (88.096 millones), seguidos de México (46.186 millones), Malasia (37.038 millones), India (34.393 millones), Arabia Saudí (26.643 millones), Brasil, Indonesia, Irak e Indonesia.

Es evidente que los paraísos fiscales perjudican gravemente la economía de los países y de los ciudadanos, que ven mermado su nivel de vida por la evasión de capitales. El Foro Mundial y la OCDE han establecido mecanismos elaborando listas blancas, negras y grises sobre el cumplimiento de las normas internacionales en materia de transparencia. Para entrar en la lista blanca es necesario firmar 12 acuerdos de intercambio de información fiscal.

Desde la aceptación de estas normas hasta la implantación plena de las mismas, los países están en una lista gris. Este sistema está dando resultado, pues, por ejemplo, todos los países del Caribe salvo uno, inicialmente en las listas negra y gris, lo han acabado aceptando.

Los países latinoamericanos no están precisamente mal representados en esta lista de evasores fiscales: México

46.186

Costa Rica

8.065

Chile

4.520

Paraguay

4.012

Venezuela

3.897

Panamá

3.809

Honduras

3.155

República Dominicana

1.937

Guatemala

1.754

Argentina

1.491

Diez primeros países latinos por evasión de capitales

En cualquier caso, estos mecanismos parecen insuficientes, dando la sensación de que se podría hacer mucho más si los gobernantes de las primeras economías del mundo quisiesen. ¿Tal vez no les interese? ¿Está el poder político completamente sometido al poder económico?

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

17

ECONOMÍA

Si no le pagan el salario mínimo nacional Si no le pagan el salario mínimo nacional, podrá presentar una queja a su empleador por escrito. Si el problema no se resuelve con esta medida, podrá presentar una demanda ante un Tribunal de Empleo. Si usted quiere que se respete la confidencialidad de su caso o si no puede obtener asesoría legal gratuita, puede presentar una queja a la línea de asistencia confidencial del HM Revenue and Customs para asuntos relacionados con los derechos laborales. Esta línea cuenta con un servicio

de interpretación gratuito en muchos idiomas: teléfono 0800 9172368.

Si usted no recibe el salario que le corresponde Si usted no recibe el salario que le corresponde, tiene derecho a presentar una queja por escrito.

Si este problema no se resuelve con esta medida, podrá presentar una demanda judicial.

Si le alteran su horario Los contratos son documentos que pueden cambiar a lo largo del tiempo.

No obstante, si se varía cualquier detalle sin consultárselo a usted,

podrá presentar una queja por escrito. Si su horario se reduce y usted no está de acuerdo con esta modificación, usted tiene derecho a oponerse y a presentar una demanda por salario no retribuido por las horas de trabajo que ha perdido. Si usted tiene un contrato de cero horas, es posible que usted no tenga este derecho. Si los términos de su contrato no le garantizan un mínimo de horas, solicite asesoría legal en relación a sus derechos.

Notificación de despido Todos los empleados tienen el derecho a recibir una

notificación sobre la conclusión de su empleo, excepto en los casos de mala conducta. Le recomendamos revisar los requerimientos de notificación en su contrato laboral. Como mínimo, la notificación deberá ser de una semana por cada año que usted haya trabajado en el lugar hasta un máximo de doce semanas. Su derecho a la notificación de una semana comienza en la fecha en que se cumple un mes de empleo. *Fuente: Guía de Derechos Laborales desarrollada por CLAUK, Southwark Law Centre y Unite the Union

Imagen de poundsterlinglive

Cómo lograr que su empleador le pague el salario justo

Mercosur y el daño comercial en la región E

no muestran tantos signos de fortaleza económica como España. “El cambio en nuestro sector exterior es algo que se percibe con claridad en países de todo el mundo. Se reconoce la corrección de desequilibrios macroeconómicos, y las reformas estructurales, pero también la competitividad y creciente presencia de empresas españolas en mercados de todo el mundo.”

El Secretario de Estado de Comercio, Jaime García-Legaz aludió al impacto de sanciones a Rusia nada

Carmen Chamorro García Especial para Express News

l Secretario de Estado de Comercio, Jaime GarcíaLegaz expresó, durante un encuentro con los corresponsales extranjeros, que la Alianza del Pacífico ha sido siempre un punto de referencia de éxito en América Latina, por su apuesta de éxito y equilibrio económico al ser un modelo de crecimiento abierto y sano. “Desde el Gobierno español, quisiéramos que este modelo fuera imperante en toda la Región porque los que apuestan por otro modelo (refiriéndose a Mercosur), no van en la dirección adecuada”.

Dado el papel destacado de España en las negociaciones con países latinoamericanos, el representante español aludió al efecto de aislamiento comercial de Mercosur y el daño comercial adicional que puede generar.

También lamentó decir que el flujo comercial con países del Mercosur es pequeño, lo que implica desaprovechar la gran oportunidad entre este organismo y la UE. “Los aranceles estratosféricos en los productos podrían ser eliminados por la voluntad política de ambas partes”, apuntó. Por lo visto, el núcleo duro abanderado por Venezuela no se pone de acuerdo en tomar decisiones que reactiven las negociaciones, pudiendo de esa manera, alcanzar un acuerdo entre la UE y los países del Mercosur.

En su extensa intervención, el Secretario de Estado de Comercio dio buenas noticias e hizo una lectura interesante sobre la evolución del sector exterior y el empuje empresarial. El aceite español, por poner un ejemplo, supera al italiano en calidad y diseño. “Somos optimistas porque nuestras cuentas públicas están equilibradas; estamos hablando de un modelo de crecimiento

desdeñable y expresó su tristeza al referirse a los productos cárnicos, frutas y hortalizas españoles. “Queremos apoyar a los productores con medidas de compensación en la búsqueda de mercados alternativos al ruso”.

Para finalizar, García-Legaz dedicó unas palabras a las familias con dificultades económicas en la geografía española, realidad incuestionable, pero que “sin crecimiento económico, no se puede pensar en solventar este tipo de problemas”.

Secretario de Estado de Comercio, Jaime García-Legaz

basado en el sector exterior que aporta crecimiento y creación de empleo”. El Secretario de Estado de Comercio dijo, en este sentido, que España ha pasado de ser un “país ladrillo” a un “país de exportaciones”. Antes de la crisis, la construcción representaba el 14% del PIB, y ahora es solo el 7%. En cambio, el sector exterior ha pasado del 26 al 35% del PIB. Asimismo, dedicó capítulo aparte para aportar datos económicos sobre el incremento en un 12% de exportaciones a países como México. El tópico de España como país exportador “de naranjas y limones” ha quedado relegado hace ya tiempo. Los principales sectores de exportación española son en la actualidad los bienes de equipo y los productos industriales; desde luego el sector agroalimentario y vinícola sigue jugando un papel importantísimo, así como los servicios turísticos.

“Hemos ganado competidores y ello ha permitido un éxito apreciable en la balanza de pagos; la competitividad se mide en muchos factores diferentes al precio como calidad y diseño”. Hay sectores que ya perciben el cambio en el

modelo productivo dado que España es un gran exportador de bienes de equipo, aeronaves, automóviles, maquinaria industrial y con el valor añadido de aceites y vinos.

El Secretario de Estado de Comercio consideró favorable la coyuntura de una bajada de valor de cambio del Euro. “La depreciación del euro en un 5% en pocas semanas, tras las acciones decididas del BCE, es otra buena noticia”.

La fortaleza del sector exterior español no es para García-Legaz nada pasajero porque no ha dejado de crecer. En dos años, España ha dado la vuelta en cinco puntos de su PIB en el sector exterior y la búsqueda de nuevos mercados ha beneficiado a Latinoamérica. “Actualmente, el país europeo goza de 150.000 empresas exportadoras y este proceso de internacionalización está a medio camino”. El ponente, representante del gobierno español, recordó que España lleva ya 4 trimestres en crecimiento positivo y que ha pasado al pelotón de cabeza del crecimiento europeo, en momentos en los que Francia o Italia

Cursos de Ingles desde £6 por hora • Enseñanza personalizada • Aprendizaje en línea • Mejore su Inglés más rápido con profesores nativos >> Hablamos español e-mail: enquiries@praxislanguagegym.com o llamar al: 020 7697 4228 dirección: The Praxis Language Gym 348 Holloway Road, London N7 6PA

www.praxislanguagegym.com

18

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

ECONOMÍA

Si Guatemala creciera a 5%, 160 mil personas más saldrían de la pobreza Unidad de Prensa BM

S

e prevé que la economía de Guatemala alcance un crecimiento promedio de 3.6 por ciento anual entre 2014 y 2016; pero si ese crecimiento aumentara a 5 por ciento anual durante los próximos tres años, la tasa de pobreza en el país podría reducirse en un punto porcentual adicional. Esto significaría que otros 160 mil guatemaltecos podrían escapar de la pobreza para 2016, según un nuevo estudio del Banco Mundial.

El estudio “Análisis para el Diálogo Nacional Económico de Guatemala (ADN Económico)” destaca que el país ha crecido de manera constante a partir de la crisis mundial de 2008, a un ritmo que aún no recupera los niveles promedio pre-crisis de 4.4 por ciento y que está por debajo del promedio de crecimiento de Centroamérica y de los mercados emergentes.

“Acelerar el crecimiento podría reducir sustancialmente la pobreza en el país, lo que requeriría mejoras en la productividad de toda la economía”, explicó Marco Hernández, economista sénior del Banco Mundial para Guatemala y principal autor del reporte.

“Guatemala tiene la oportunidad de acelerar su crecimiento económico mediante un aumento en el ritmo de la inversión. El crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) en los últimos años ha sido impulsado principalmente por el consumo interno, mientras que la participación de la inversión ha disminuido”, agregó.

El estudio señala que el crecimiento reciente de la economía guatemalteca ha resultado en una baja reducción de la pobreza si se le compara con el resto de Latinoamérica. Desde 2000, el porcentaje de población viviendo en pobreza en la región latinoamericana se redujo en 15.3 puntos porcentuales (de 42 por ciento a 26.7 por ciento), mientras que el Guatemala esa reducción fue de 2.5 puntos porcentuales (de 56.2 por ciento a 53.7 por ciento).

El crecimiento económico de Guatemala presenta además el reto de fomentar una mayor prosperidad compartida, entendida como un aumento en los ingresos del 40 por ciento más pobre de la población.

Mientras que el ingreso diario promedio de las personas más pobres en América Latina aumentó de US$2.1 por persona en 2003 a US$3.3 en 2012, ese ingreso se redujo para los más pobres en

Guatemala de US$1.6 por persona en 2003 a US$1.5 en 2012.

“Guatemala ha hecho esfuerzos significativos para aumentar la inversión y dinamizar la actividad económica, con pasos decididos para mejorar el clima de negocios y para impulsar nuevos proyectos de alianzas público-privadas”, dijo Oscar Avalle, representante del Banco Mundial en Guatemala. “El estudio ADN Económico de Guatemala busca aportar positivamente al diálogo nacional y a la búsqueda de consensos sobre las prioridades de desarrollo del país, para continuar reduciendo la pobreza y generar más oportunidades para todos”, agregó.

Esta es la primera edición del estudio ADN Económico de Guatemala, que será producido cada seis meses, y en esta ocasión incluye una sección dedicada al desempeño del mercado laboral del país. Según el estudio, el sector informal, la inseguridad ciudadana y la falta de adaptación de las empresas a nuevas tecnologías son los principales obstáculos para la creación de más y mejores empleos. Entre tanto, las pequeñas empresas, las firmas con acceso a crédito y las exportadoras fueron las que reportaron mayor generación de empleo desde 2006.

Banco Mundial cree que 2014 es un año “decepcionante” en cuanto a crecimiento

E

l presidente del Banco Mundial (BM), Jim Yong Kim, dijo en Australia que este año ha sido “decepcionante” en cuanto a crecimiento económico se refiere, pero “no desastroso”, y se mostró preocupado por la incertidumbre que genera Europa, Japón y Brasil.

“Ha sido otro año decepcionante. En algún momento nuestras proyecciones de crecimiento eran de 3,2 % a nivel global y ahora es de un 2,7 %”, comentó Jim Yong Kim en un debate en Sídney previo a la reunión de ministros de Economía y gobernadores de los bancos centrales que arranca mañana en la ciudad australiana de Cairns.

Jim destacó la mejora en la economía estadounidense, que registra un crecimiento continuo de sus indicadores, pero por el otro lado dijo que “aún preocupa mucho Europa”, a pesar de que los países del sur de ese continente parecen estabilizarse.

“Creo que hay preocupaciones en torno a la deflación y hay mucha incertidumbre, en parte debido a la crisis en Ucrania y Rusia”, apuntó Jim, quien añadió que de empeorar las tensiones “su impacto podría ser mucho mayor”.

En cuanto a Japón, el presidente del BM señaló que el Gobierno ha hecho grandes esfuerzos por encaminarse en la senda del crecimiento mediante sus tres iniciativas económicas, aunque puso en duda la eficacia de la implementación de la última.

“No estamos seguros de que la tercera flecha se clave y que el crecimiento de Japón

lleve a lo que todos esperaban. Aún hay muchas incertidumbres”, acotó el jefe de la citada entidad internacional.

Por otro lado, Jim indicó que muchos países de ingresos medios presentan incertidumbres, al mencionar la desaceleración de la economía de Brasil, a la vez que instó a los líderes de China, que crece de forma estable en un 7,5 %, a centrarse en las reformas.

Jim defendió la actuación combinada de crecimiento económico y creación del empleo, particularmente entre las mujeres y los marginados como una fórmula para derrotar la pobreza.

En este contexto, el experto recordó que el BM tiene como objetivo acabar con la extrema pobreza para el año 2030, un objetivo que precisa para alcanzarse “la prosperidad compartida” y el aumento de los ingresos del 40 % de la población más desventajada de los países en vías de desarrollo.

El presidente del BM participará este fin de semana en Cairns, en el noreste australiano, en la reunión que celebran los ministros de Economía y los gobernadores de los bancos centrales de los países miembros del G20 e invitados, preparatoria de la cumbre del grupo en noviembre, también en Australia.

El G20 se comprometió en febrero pasado a impulsar el crecimiento mundial en un 2 % por ciento por encima de las previsiones hasta el 2018, pero las previsiones de crecimiento han puesto dudas sobre el cumplimiento de este objetivo.

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

19

ESPAÑA

Historia y religión o adoctrinamiento político

combaten en grupos yihadistas. La modificación del código penal habría sido promovida por el ministerio a raíz de los reproches de la coalición internacional ante la pasividad del Gobierno español en su lucha contra el yihadismo.

El ministro de Asuntos Exteriores ha asegurado que los reproches son infundados ya que “España nunca ha visto los toros desde la barrera”, aludiendo a las misiones en las que España ha cooperado en el extranjero.

Esta reforma también afectaría a los Españoles, como Rafa y Ángel,

voluntarios que viajaron hasta el Este de Ucrania para unirse al Batallón Vostok, perteneciente al ejercito miliciano prorruso. La intención de estos dos jóvenes era revivir la Brigadas Internacionales que lucharon en España en el 36.

Ambos han militado en grupos políticos de corte comunista y se consideran “anticapitalistas”. La idea de estos jóvenes, carentes de “grandes responsabilidades” en España, tal y como afirmaba Rafa para France 24, es emular a las brigadas internacionales y luchar contra “el cuarto Reich que asola Europa”. Según ellos, “la extrema derecha vuelve a resurgir” y “la clase obrera necesita de su ejercito proletario”.

Los fundadores de la Brigada Internacional Carlos Palomino se deben sentir como si estuvieran en la piel de Robert Jordan, protagonista de la novela Por quién doblan las campanas. Sin embargo, estos dos personajes, en vez de parecer salidos de una novela de Hemingway, parecen más bien Don Quijote y Sancho Panza.

Ambos, movidos por unos valores superiores, se creen en el deber de acometer una aventura heroica, la salvación de un pueblo acosado por las fuerzas del mal.

Parece que en nuestra genética

bancos han hecho con anterioridad.

No transcurrió demasiado tiempo hasta que se anunció oficialmente que Ana Patricia, primogénita de la saga Botín, se sentaría en lo más alto de la cadena, siendo elegida como nueva presidenta de manera unánime por el Consejo de la entidad.

Pocos días después, fallecía también a los 79 años el presidente de El Corte Inglés, Isidoro Álvarez.

Horas más tarde saltaba a la palestra el anuncio del Consejo de Administración que señalaba como nuevo presidente del grupo a Dimas Gimeno Álvarez, quien hasta entonces ocupaba el cargo de consejero director general. La entidad se vio salpicada por la crisis económica generalizada que influyó notablemente en la caída de las ventas y precipitó el despido de una parte de la plantilla, sin embargo

solo con sus grandes almacenes logró unas ganancias el pasado año de 265 millones de euros y el grupo a completo invirtió 570,4 millones de euros en abrir centros nuevos y renovar edificios. Encuentra así continuación una dilatada trayectoria que se remonta 75 años atrás, con la creación de un emporio en el que el puesto en cuestión ha ido pasando de tíos a sobrinos.

Este mismo año perdió la vida a los 96 años otro eminente empresario del país, en este caso vinculado al sector textil, el modisto Manuel Pertegaz. El diseñador dio un viraje alejándose de la tónica habitual por la que los más grandes consagran sus imperios bajo el mando de aquellos allegados con quien comparten apellido. El timón de la empresa no será conducido por las manos de sus sobrinas, quienes en

Milicia de Voctok

P

Andrés Gago

arece que los jóvenes en España no solo huyen en busca de trabajo. El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García Margallo, ha anunciado su intención de modificar el código penal para contemplar como delito de terrorismo la participación de españoles en conflictos en el extranjero.

Esta medida estaría destinada principalmente a hacer frente a la presencia de nacionales que

nacional, el romanticismo es una patología que se extiende a través de todos los periodos históricos. Estos dos jóvenes románticos comunistas, parecen estar movidos por un individualismo mesiánico, al creerse representantes universales del bien.

Por lo tanto, se sienten legitimados a entrar en un conflicto bélico que en realidad dista 80 años y 4.000 kilómetros más allá del que realmente creen estar luchando.

La situación en Ucrania es tan diferente de la guerra civil española como compleja. Solo la ignorancia y el infantilismo que lleva a uno a creerse la historia como si perteneciese a una esfera en la que las personas se mueven de forma simplista y dual, puede conducir a un individuo a la situación en la que se han metido, escapar de sus problemas más cercanos, como los que

estamos viviendo en España, y ponerse a dar tiros imaginándose en un cuento épico de princesas y caballeros.

Quizás la realidad les asalte de repente en medio de toda su crueldad y violencia, justo cuando comprendan que la huida ya no es posible y que cerrar las tapas del libro o los panfletos a los que estaban acostumbrados a leer ya no les servirá para evadirse de la sordidez de la guerra.

Tanto la vida de estos muchachos, como la de aquellos que los sigan o los que se vayan a luchar a Irak, pueden servir como una llamada de atención para Estados, Entes y organizaciones políticas. El uso que están haciendo de la historia para legitimarse en un contexto democrático y conseguir una ventaja política o electoral, puede convertirse en un arma de doble filo.

El adoctrinamiento a través de la simplificación de la historia, no hará mas que crear odio e intolerancia hacía aquellos que no pertenecen a los suyos. Finalmente, el rencor y la supremacía moral que han sido inculcadas para conseguir unos votos, puede finalmente hacer revivir la historia tantas veces repetida Se me hace indispensable recordar una frase de Thomas Mann, “ La guerra es la salida cobarde a los problemas de la paz”.

menor o mayor medida han estado vinculadas a este negocio desde su entrada al marcado laboral. En cambio, el actual encargado de dar las puntadas en Pertegaz es Ángel Tribaldos Cuerva, mano derecha del fundador desde su llegada al grupo hace casi tres décadas. Con un 50% de las acciones, Tribaldos es el accionista mayoritario de una cadena de moda que, según afirmó, factura 9 millones de euros al año vendiendo más de medio millón de prendas de ropa al año y cerca de 600.000 complementos.

La sangre nueva ya corre por las arterias que conforman el aparato empresarial del país. Las nuevas generaciones se muestran más preparadas que nunca al haber crecido bajo a la sombra de estos grandes mentores. Sin embargo, al tratarse de grupos más que consolidados en el poder y en constante crecimiento ganancial, el nuevo reto de los recién llegados se presenta harto complicado, ¿cómo impulsar las economías de compañías que ya están en lo más alto de la cadena empresarial española?

Parece que en nuestra genética nacional, el romanticismo es una patología que se extiende a través de todos los periodos históricos

Sangre nueva en las cúpulas empresariales de España Alba Gallego

S

agallegofernandez@gmail.com Especial para Express News

oplan nuevos aires en el engranaje empresarial español. La renovación de asientos se ha vuelto más que patente desde el fallecimiento escalonado de algunos líderes de las compañías del más boyantes del mercado peninsular.

Hace escasas semanas los medios de comunicación de medio mundo se hacían eco del paso a mejor vida a los 79 años de Emilio Botín, presidente del Banco Santander, uno de los diez más grandes del mundo, con negocios en más de 40 mercados. Además, durante los ya casi siete años desde el inicio de la crisis financiera, Botín ha sabido aprovecharse de ella para crecer con rentabilidad cada trimestre, como otros

Ana Botín

Dimas Gimeno

Ángel Tribaldos

20

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

COMUNIDAD EN IMÁGENES

E

Alcalde de Londres saluda a los Ibero-Americanos por su mes

l mes amigo es un periodo de cinco semanas durante las que se rinde homenaje a la herencia de un millón de latinos, hispanos y lusófonos habitantes en el Reino Unido. La festividad se inició en 7 de septiembre, coincidiendo con la celebración del día de la independencia de Brasil y se cerrará el 12 de octubre con el día de las Américas y de la Hispanidad.

Este mes llega cargado de sorpresas y celebraciones, los ciudadanos podrán disfrutar de hasta 100 eventos diferentes, campeonatos deportivos, carnavales y fiestas en los mejores locales de la capital.

El alcalde de Londres, Boris Johnson, quiso dejar su pequeña huella en esta festividad dirigiéndose en una calurosa llamada a la comunidad latina durante el pleno mensual de la Asamblea de Londres el pasado miércoles 17 de septiembre: “Saludo a un millón de latinos, lusófonos e hispanos del Reino Unido en el Mes Amigo. Nosotros celebramos las contribuciones hechas por los españoles, portugueses, latinoamericanos, brasileros y lusohablantes a nuestra gran ciudad”.

También la Vice-Alcaldesa de Londres, Victoria Burnswick se involucró en la celebración.

Alcalde de Londres Boris Johnson comprometido con la comunidad latina

La Cámara Mexicana de Comercio en Gran Bretaña celebra su 4a Cena de gala y entrega de reconocimientos

E

Ian Cooper, Director de ENER-G México / Tim Scott, Presidente de Board of Directors of ENER-G

David Martínez, Director del Raindance Film Festival de México

Yves Hayaux du Tilly, Presidente de la Cámara de Comercio Mexicana en UK / Diego Gómez Pickering, Embajador de México en UK y Presidente Honorífico de la Cámara de Comercio en UK.

xpressNews estuvo la pasada semana en el evento más prestigioso, organizado por la Cámara Mexicana de Comercio en Gran Bretaña, la cuarta edición de la Cena de Gala donde se otorgan reconocimientos a empresas mexicanas y británicas consideradas ejemplares en el fortalecimiento de las relaciones de negocios y el comercio bilateral.

José Cuervo Tradicional y Monex Europe fueron patrocinadores del evento que se realizó con el apoyo de la Embajada Mexicana en Reino Unido y Promexico.

El premio Líderes Internacionales México-UK, que se concede a aquellas compañías que se han consolidado como líderes en su sector como valoración a un gran trabajo en la optimización y fortalecimiento de las relaciones entre el Reino Unido y México, fue otorgado a GKN y Proximo Spirits.

Por otra parte, el reconocimiento a Emprendedores del Año MéxicoUK para compañías ejemplares en la implementación de estrategias innovadoras en la penetración del mercado británico y mexicano se lo llevó Mestizo y ENER-G. Una velada exquisita plagada de buenos momentos en los que ambas comunidades estrecharon aún más los lazos que les unen y que hacen más fuertes los pilares de sus relaciones comerciales.

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

LONDRES EN IMÁGENES

21

22

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

RECORDANDO

49 años de la condecoración de The Beatles por Isabel II U

Lucía García luciagrcgrc@gmail.com

n 26 de septiembre, pero de 1965, el famoso grupo The Beatles recibía la mayor condecoración que puede entregar la corona inglesa: fueron nombrados miembros de la Orden del Imperio Británico por Isabel II por su importante aportación a la música inglesa.

Tan solo unos pocos años después de que iniciaran su andadura musical, ya se habían convertido en ídolos de masas y John, Paul, Ringo y George eran aclamados por los millones de fans que tenían en todo el mundo.

De esta manera, el primer ministro de la época Harold Wilson propuso la candidatura de los cuatro de Liverpool para recibir la máxima condecoración del Imperio Británico. Esto causó una serie de protestas en el parlamento, pero no impidieron que finalmente The Beatles recibieran el preciado galardón a manos de la reina Isabel II. Era una condecoración solo reservada para unos pocos y la banda inglesa se convirtió en el primer grupo de rock en recibirla.

El origen de la Orden del Imperio Británico se remonta al año 1917 cuando fue instituida por el rey Jorge V y se reserva para todos aquellos que

The Beatles luciendo el galardón

hacen algo significativo en nombre del Reino Unido. Ostentan la pertenencia a esta orden personalidades tan diversas que van, desde actrices y actores como Elizabeth Taylor, Helen Mirren, Sam Mendes o Anthony Hopkins, hasta científicos como Stephen Hawking, el empresario Bill Gates o la escritora Agatha Christie.

Dentro de la orden existen varias distinciones: Caballeros o Damas de la Gran Cruz, limitada a 100 miembros, Caballeros o Damas Comendadores,

limitada a 845, Comendadores, con un límite de 8.960 y Oficiales y Miembros para los que no hay límites pero solo se pueden nombrar por año 858 y 1.464 respectivamente. La Capilla de la Orden está situada desde 1960 en la cripta de la Catedral de St. Paul, aunque todos los servicios tienen lugar en la nave principal.

La insignia que lucen todos sus miembros es una cruz plateada con un medallón central en el anverso donde aparece el lema de la orden “For God

and the Empire” y el monograma real de Jorge V en el reverso. Sobre el aspa superior de la cruz hay una corona imperial que varía de color y de tamaño según la distinción de cada miembro.

El acto de entrega de la medalla al grupo The Beatles reunió a una gran multitud de personas, que esperaban impacientes en las inmediaciones del Palacio de Buckingham el reencuentro de los músicos con Isabel II. Aunque algunos de los miembros del grupo

no estaban de acuerdo con la institución monárquica, todos afirmaron que fue una gran experiencia y que estaban muy agradecidos por ese reconocimiento.

Aunque esa condecoración se desvaneció cuatro años más tarde, en 1969, cuando John Lennon decidió devolverle la medalla a la reina Isabel II en señal de protesta por la participación británica en la Guerra de Vietnam, apoyando al bando estadounidense.

En un primer momento se creyó que la cruz de la orden perteneciente a Lennon había sido fundida, pero hace cinco años, en 2009 se hicieron algunos descubrimientos: la medalla había sido hallada en el palacio de St. James en Londres. Fueron muchos los fans que alzaron la voz y afirmaron que dicho galardón debía exhibirse al público y que debería estar en un museo o incluso en la casa donde se crió Lennon, en Mendips, Liverpool.

Finalmente la cruz fue expuesta en la Cancillería Central del Palacio de St. James en su caja original. Uno de los portavoces del palacio de Buckingham afirmó que la decisión sobre el futuro de la condecoración está en manos de la viuda del cantante, Yoko Ono.

El descubrimiento de “la droga maravillosa”

H

Anabel Leal anabeleal@hotmail.com

ay quienes datan el descubrimiento de la penicilina un 22 de septiembre, otros hablan de una mañana de viernes el 28 de septiembre de 1928. Sin duda, esta semana de 2014 podemos celebrar el 86º aniversario del que fue el mayor descubrimiento del S.XX en el ámbito de la medicina.

Como muchos otros hitos de la historia, el descubrimiento de la penicilina fue fortuito, fruto de la casualidad. Tras regresar al laboratorio del Hospital londinense St. Mary, después de un mes de vacaciones, Alexander Fleming se percató de que uno de los cultivos de estafilococos (bacterias responsables de las infecciones en las heridas) había sido contaminado. En la placa de petri se había formado una mancha de moho que había inhibido el crecimiento de las bacterias a su alrededor. Durante el análisis de este peculiar hongo, Penicilium notatum, Fleming descubrió que evitaba el desarrollo de bacterias peligrosas.

Según sus propios compañeros, el científico no le dio demasiada importancia al hallazgo y abandonó su estudio en 1934; sin embargo, la penicilina había nacido y con ella una nueva era, la era de los antibióticos.

La penicilina comenzó a utilizarse

de forma masiva en la Segunda Guerra Mundial. Hasta entonces los experimentos con conejos habían demostrado que era aparentemente inocua, pero no se habían podido probar los efectos curativos en las personas. Los bioquímicos Ernst Boris Chain y Howard Walter Florey decidieron retomar la investigación del descubrimiento de Fleming, y en 1939 consiguieron aquello que no logró nunca el científico escocés: purificar la penicilina.

El primer ser humano en ser tratado con penicilina sería Albert Alexander, en el Hospital John Radcliffe de Oxford, el 12 de febrero de 1941. La insuficiente administración del fármaco provocó la muerte de este primer paciente. Chain y Florey no tardaron en irse a los Estados Unidos en vista de los pocos recursos de Gran Bretaña, que por aquel entonces se encontraba sumida en los conflictos bélicos de la Segunda Guerra Mundial. Con la entrada de Estados Unidos en la contienda no se hizo esperar la promoción norteamericana de la penicilina.

Toda la información proveniente de los estudios con la penicilina estaba clasificada con el fin de evitar que cayera en manos de los enemigos; sin embargo, por aquel entonces, los alemanes habían desarrollado las sulfamidas (primeros agentes quimoterapéuticos) de modo que no prestaron gran interés por la

Alexander Fleming

penicilina.

A mediados del siglo XIX, morían muchos más soldados a causa de las infecciones que por los ataques bélicos en el campo de batalla.

Así pues, la penicilina supuso una revolución cuando, en la Segunda Guerra Mundial, miles de personas se salvaron de una muerte prácticamente segura gracias a aquella “droga milagrosa”. Incluso la revista TIME, en mayo de 1944, sacaría en portada a Alexander Fleming diciendo de este

que su medicina salvaría más vidas de las que quitaría la guerra.

La necesidad de curar a los ejércitos impulsó el desarrollo del fármaco. La penicilina, que se administraba a los combatientes como antibiótico profiláctico, consiguió que la gangrena dejara de ser la primera causa de muerte entre los heridos de guerra. Asimismo, logró frenar la epidemia de sífilis, en un momento en el que las enfermedades venéreas estaban a la orden del día en el frente.

No es de extrañar, que pocos meses después de que finalizara la Segunda Guerra Mundial, Fleming recibiera el Premio Nobel de Medicina junto con aquellos que consiguieron producir el medicamento en masa, los científicos Ernst Boris Chain y Howard Walter Florey.

La, hoy octogenaria, penicilina, fruto de la serendipia, se convirtió en un medicamento determinante para preservar a la humanidad de graves infecciones.

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

23

GASTRONOMÍA

Pepper, mayo, ginger: La tríada británica por excelencia S

Marta Baena Sanz martabaena.wordpress.com

i hay algo que no puede faltar en el día a día de los ingleses es el magnífico trío de ases que no se perdona en una comida: pepper, mayo y, a veces, hasta ginger.

Si bien es cierto que la popularidad de cada uno no está reñida con los otros, pues todos son susceptibles de combinarse entre sí, se podría establecer una denotada jerarquía de uso, ya que algunos son fácilmente adaptables a casi todas las comidas, mientras que otros destacarían por su empleo mucho más extendido en la gastronomía británica que en otras a nivel mundial.

La pimienta y la mayonesa triunfan especialmente en las comidas rápidas que tanto auge tienen siempre entre los ingleses. La fast food de la mayoría de las cadenas nacionales e internacionales de take-away, tales como Pret a Manger o EAT, donde más variedad de sándwiches podemos encontrar, son especialmente famosas por el empleo en sus productos de estos ingredientes. Y aunque poco tienen que ver entre sí, son dos incondicionales en este tipo de comidas, y siempre se les ve juntos.

Pepper everywhere Prácticamente todas las recetas del mundo admiten este ingrediente, pero ¿también cualquier sándwich o se considera ya un abuso? De todas formas, no hay mucho que hacer si no te gusta la pimienta, o te resulta demasiado fuerte su sabor, ya que parece ser imprescindible su empleo, especialmente en Inglaterra y durante la preparación de ciertos alimentos. Quizá por enfatizar el sabor del producto o por añadirle un toque picante, en un país donde se disfruta tanto de lo spicy. Pero para muchos, esto, lejos de ser una cualidad, redunda en un exceso de condimentación.

Seguramente nos ocurra más a los extranjeros que venimos de países donde los alimentos se sirven al estilo plain para que pueda degustarse su sabor propio, en lugar de enmascararlo por medio de otros componentes que anulan su esencia. Pero aquí, además de la dosis que de por sí lleva el sándwich que se han comprado, aún tienen un selfservice en la zona del azúcar y los cubiertos con más sobrecitos de pimienta, por si aún no quedaron suficientemente satisfechos.

Y la pregunta que se plantea entonces, viendo que disponen de este servicio, es ¿por qué no dejar que cada uno se aliñe la comida a su gusto?

control con esta salsa como así se manifiesta en un artículo de The Guardian ‘Pret a Manger’s success is deserved – just hold the mayonnaise, please’, donde se menciona que la compañía tiene una extraña adicción.

Pero que lo cortés no quite lo valiente, pues son muchas y muy buenas las propiedades que posee la pimienta, ya que según los expertos es beneficiosa para la salud al facilitar la digestión, por medio de la estimulación de las papilas gustativas que envían una señal al estómago, y promover el buen funcionamiento intestinal. Además, está demostrado que la pimienta negra tiene efectos antioxidantes y antibacterianos.

Inseparable amiga de la sal, ha conseguido convertirse en el condimento perfecto para la comida, y por muchos es considerado el Ying y el Yang de cualquier plato. Claro que es un protagonismo reñido puesto que, mientras que la sal favorece a la disminución de la amargura de los alimentos, enfatizando el sabor, la pimienta no mejora sino que añade el suyo propio y, por tanto, anula otros. Igual que no todas las recetas llevan pimentón o comino… tampoco deberían llevar por defecto la pimienta.

Y aunque hasta ahora nos hemos referido principalmente a la negra, que es la más extendida y usada a nivel mundial, no debería olvidarse la mención de otras variedades como: blancas, verdes, naranjas, rojas y

hasta rosas. La mayoría desconocidas por lo que si empezamos a ahondar en cada una, no acabaríamos nunca…

Problems with Mayo?

Pero si nos quejábamos del abuso de pimienta en los sándwiches, ni que hablar de la mayonesa. Su popular mayo se extiende, y nunca mejor dicho, a lo largo de más del 90% de sus bocadillos. Tanto es así, que a pesar de que en cada uno viene un cartel especificando los ingredientes que contiene, en el caso de no llevar mayonesa, aún aparece mucho más grande anunciado que carece de ella.

NO MAYO se lee en el label de Pret a Manger en el único sándwich que se salva de llevarla: smoked scottish salmon. Lo mismo ocurre en EAT.

Esa sería la única variedad a la que tendrían acceso los alérgicos al huevo, por ejemplo. Pues no hay que olvidar, que los componentes de la mayonesa son: huevos, limón, aceite y en algunos casos mostaza. De aquí, surge también una variedad extendida que es la Mustad Mayonnaise, con un fuerte sabor, ciertamente amargo y picante, con efectos parecidos al abuso de la pimienta, ya que anula el sabor de la comida. Además, también a los alérgicos a la leche, en inglés

conocidos como dairy products, pueden tener problemas con algunas mayonesas que contengan algún rastro lácteo. Por lo que obviamente condiciona el que ciertas personas vean limitada considerablemente la variedad de opciones a elegir.

El uso excesivo de la mayonesa ha llegado hasta tal punto que, por ejemplo, en Manhattan donde Pret a Manger llegó hace unos años, tuvieron que cerrar varias tiendas porque al parecer para los newyorkinos todo llevaba demasiada mayo, y eso no gustó demasiado. Incluso los propios británicos reclaman un poco de

Ginger easy adaptable Por último, y aunque su empleo no esté tan popularizado como el de los dos anteriores, encontramos el jengibre, que en algunos países es prácticamente desconocido y, sin embargo, aquí adopta varias funciones: desde alimenticias (guisos, salsas…), bebidas (famosa lata de ginger beer o el Ginger Ale), hasta propiedades curativas (infusiones de ginger, miel y limón o jarabes). Es también popular entre los orientales, para los chinos en salsas como el chicken with ginger y por los japoneses usado a la hora de comer sushi para neutralizar al paladar.

Entre los productos más demandados elaborados a base de ginger se encuentran también galletas (ginger man) y mermeladas, pero también han estudiado que añadiéndolo al pan se puede llegar a duplicar el contenido de antioxidantes, sin alterar su sabor, olor o textura. Incluso, innovando, se llegaron a hacer salchichas con jengibre y cerdo durante un concurso celebrado en el Reino Unido hace ya cuatro años.

24

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

agenda de eventos Urban food market Cada sábado hasta el 25 de octubre

Shoredicht está de moda, y esa es la ubicación del nuevo mercado gastronómico de la ciudad. Con precios muy asequibles, podrá disfrutar de comidas tradicionales de diferentes países, cocktails y música.

En Euro Car Parks, 162-175 Shoredicht High Street, E1 6HU Gratis

Itunes Festival

Hasta el sábado 27 de septiembre Un año más llega a Londres este festival que reúne a artistas archiconocidos como David Guetta, Maroon 5, Pharrell Williams o Kylie Minogue.

En Roundhouse Gratuito.

Silent Disco at The View from The Sharp

Del sábado 6 de septiembre al domingo 16 de noviembre Una discoteca donde tú elijes la música que escuchas a través de tus propios cascos En Joiner Street, London, SE1 9SP £37,50

Ciclo de conciertos de música clásica española y latinoamericana Del martes 23 de septiembre al martes 21 de octubre Este ciclo tiene el objetivo de contribuir a la difusión de la creación musical española y latinoamericana clásica y ofrecer un auditorio a intérpretes jóvenes y sobradamente preparados.

En el Instituto Cervantes, 102 Eaton Square, London SW1W 9AN £12, £5 para estudiantes y jubilados.

Vogue’s Fashion Night Out Martes 23 de septiembre Regent Street abrirá sus puertas hasta la media noche para ofrecer a sus clientes una gran variedad de descuentos y promociones de la mano de la revista Vogue En Regent Street de 6 pm a 00.00. Gratis.

Del viernes 12 de septiembre al viernes 7 de noviembre

50 fotografías de Sir Benjamin Stone que son parte del archivo privado de la Librería de Birmingham y que va a ser expuesto por primera vez.

De 11am - 5pm entre semana En la Embajada de Brazil, 14-16 Cockspur Street, London SW1Y 5BL

Bolíwood Venezuelan Film Festival Cada martes hasta el 16 de diciembre

La segunda entrega de este festival de cine venezolano llega al Bolivar Hall para proyectar de forma gratutita las mejores producciones de la nación.

En el Bolivar Hall Gratuito

London Classical Guitar Festival

Del sábado 20 al jueves 25 de septiembre (excepto el 23) El festival más grande Londres dedicado a la guitarra clásica de Portugal, España y América Latina, organizado por el ILAMS (la sociedad de música ibérica y latina). Actuarán Morgan Szymanski, el cuarteto Aquarelle, Thibaut García, Agnew-McAllister Duo y Francesco Marian.

A las 19.00 En el Bolivar Hall, 54 de Grafton Way (W1T 5DL) Gratis.

Jueves 25 de septiembre Marina Nakano ofrecerá una visión general de la actuación de las empresas brasileñas que buscan financiar sus actividades a través de los mercados de capital de deuda.

En Norton Rose Fulbright LLP, 3 More London Riverside, London SE1 2AQ A las 8.30 am

X Spanish Film Festival Del jueves 25 al domingo 5 de octubre La organización del Festival, junto con el Cine Lumière y el Instituto Cervantes, llevan a cabo la décima edición de este festival donde tendrán lugar pases de películas, tertulias, cortos, presentaciones y ruedas de prensa con directores y actores.

En el Instituto Cervantes y el Cine Lumière £10 por película

Artes Visuales. Obras de artistas argentinos presentes en la Royal Academy of Arts Se exhiben obras de artistas argentinos como Tomás Maldonado, Enio Iommi, Alfredo Hlito, Juan Melé, Raúl Lozza o Martín Blaszko.

En la Royal Academy of Arts. Burlington House, Londres, W1J 0BD

Lecturas especiales por Brazil Miércoles 24 de septiembre La Embajada de Brasil organiza este evento literario para conmemorar la escritura brasileña de la mano de los afamados escritores João Gilberto Noll y Paulo Scott.

En la Embajada de Brazil, 14-16 Cockspur Street, London SW1Y 5BL De 18.30 a 21.00 Gratis

Tierra de sabor y la gastronomía de Castilla y León Miércoles 24 de septiembre El conocido restaurador y bodeguero segoviano José María hablará sobre la situación actual de la gastronomía de Castilla y León y al finalizar, “Hispania” y “Tierra de Sabor” obsequiarán a los asistentes con un cocktail basado en vinos y productos de Castilla y León englobados en “Tierra de Sabor” A las 18.30 Gratis

Raindance Festival

Del miércoles 24 de septiembre al domingo 5 de octubre

El Festival de Cine Raindance tiene como objetivo mostrar lo mejor en el nuevo cine independiente de todo el mundo y se especializa en directores primerizos.

En el 10 de Craven Street WC2N 5PE Gratuito.

Flamenco Express

Domingo 28 de septiembre El grupo Flamenco Express se creó en 1994 y desde entonces no han parado.

Sus actuaciones muestran un flamenco artístico pero tradicional En el Royal Albert Hall A las 19.30 £15.50

Radical Geometry: Modern Art of South America from the Patricia Phelps de Cisneros Collection

Día de la residencia indígena Sábado 11 de octubre

Danzas tradicionales, poesía, canto, conferencias… para celebrar el día de la residencia indígena.

En SOAS University, Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H 0XG. De 4 pm a 7pm Gratis.

Fiesta Latina

Viernes 24 de octubre El LAWA (latin american womens aid) organiza esta fiesta donde no faltaran la comida, la música y la diversión En el Andaz Hotel, 40 de Liverpool Street Precio de la entrada £50

Hasta el domingo 28 de septiembre

Liverpool Biennal

Un llamamiento a la potenciación de la cultura y las artes en la sociedad.

Cada día, en diferentes puntos clave de la ciudad de Londres, tendrán lugar diferentes actividades.

Gratuito.

Del viernes 26 al miércoles 1 de octubre

La exposición explora el arte producido durante los últimos 50 años en diferentes áreas de Sur América.

Consigue, además, un tour por la exhibición solo con la compra de tu entrada para los martes a las 2.30pm y los viernes a las 7 pm (no requiere reserva).

En la Royal Academy of Arts, Piccadilly, London W1J 0BD £11.50

Festival de música de todas las partes del globo En Silk Street, London, EC2Y 8DS A las 19.30 £20

Exposición Cazadores de tendencias

Trascender 2014

Hasta el martes 23 de septiembre

Exhibición ‘Observations in Brazil, 1893’ de Benjamin Stone.

Brazilian Debt Capital Markets

Concierto Jason Mraz

Viernes 26 de septiembre El cantante presenta su disco YES! En Londres como parte de su gira En el Royal Albert Hall A las 19.30

The Scoop Hasta el viernes 26 de septiembre A orillas del Támesis y con el London Bridge como telón, se puede disfrutar durante todo el verano de una serie de actividades musicales y de danza.

En Bermondsey,London, SE1 2DB Gratuito

Street Feast

Cada viernes y sábado hasta el 27 de septiembre Comida mexicana, colombiana, japonesa, tailandesa de primera calidad en uno de los mercados callejeros más grandes de Londres que cuenta, además, con un Gin Store con más de 30 ginebras.

Desde las 5 pm hasta medianoche En Dalston Yard Hartwell St, E8 3DU Gratis antes de las 7pm, luego £3

Great River Race

Sábado 27 de septiembre Esta maratón de 21 millas por el río atrae alrededor de 300 equipos de todo el mundo.

En el Millwall Dock A las 10.40 am

Hasta el martes 30 de septiembre

Fotografías y videos de moda acompañados por una cita de cada diseñador.

Entradas por £10.

Rooftop Film club.

Cine de verano Hasta el 30 de septiembre Proyección de películas en azoteas de diferentes edificios de Londres.

FlipSide Festival Del viernes 3 al domingo 5 de octubre

Literatura, música, arte, comida y bebida, actividades infantiles, bailes, demostraciones culinarias y mucho más en este festival familiar.

En Snape Maltings, Suffolk £130 el pase de fin de semana

Semana del cocktail Del lunes 6 al domingo 12 de octubre

Durante esta semana podréis asistir a charlas, catas, clases y sobre todo fiestas, además de un tour, dando la posibilidad de comprar una pulsera (10 libras) que te dará la posibilidad de montarte en un autobús londinense vintage que irá haciendo ruta por aquellos bares en Soho, Notting Hill, Fitzrovia, Shoreditch, Covent Garden… que estén participando en la semana del cóctel ofreciendo sus cócteles especiales por 4 libras.

En Seven Dials, Covent Garden, London £10

Pearly Kings and Queens Festival Gastronómico Harvest Festival 2014 Del miércoles 8 al lunes Domingo 28 de septiembre

Celebra la cosecha con los reyes y reinas Pearly, que lucirán sus tradicionales trajes con botones de perlas al desfilar desde Guildhall hasta la iglesia de St Mary-le-Bow. Gresham Street, London, EC2P 2EJ Gratis

27 de octubre

Restaurantes y chefs de toda la ciudad, al alcance de todos los bolsillos y para todos los gustos, desde menús de festival a buen precio hasta impresionantes eventos extraordinarios, debates gastronómicos y noches de películas con la comida como protagonista.

Hasta el domingo 26 de octubre

Pink Martini en concierto

Jueves 30 de octubre

La ‘pequeña orquesta’ de Portland hace una parada en su gira en la ciudad de Londres para traer los ritmos latinos a la capital británica.

En Hammersmith Eventim Apollo, 45 Queen Caroline St, London W6 9QH

El tour de Harry Potter con Muggle Tours.

Todos los martes, jueves, sábados y domingos Para mostrar a los fans las localizaciones en las que se filmaron escenas, inspiraciones…

Ponte en forma con el Bolívar Hall Todos los lunes Clases de danza.

Día internacional del migrante Sábado 13 de diciembre

Exposiciones, gastronomía, información, danza, y artistas En SOAS University, Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H 0XG. De 4 pm a 9 pm Gratis

Alternative London Tour Hasta el sábado 20 de diciembre

¿Quieres conocer la parte menos turística de Londres? Este tour, gratuito, te enseña la parte menos conocida de Spitafields. Solo tienes que reservar en su web y disfrutar del paseo.

Brushfield Street Gratis

Bond in Motion

Hasta el miércoles 31 de diciembre

Muestra oficial de los vehículos originales de James Bond En London Film Museum en Covent Garden (WC2E 7BN)

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

25

TENDENCIAS EXPRESS NEWS

Por:

Irene Rios Fonseca Fashionista y Columnista

FASHION TIME

BOTTLETOP, LUJO RECICLADO

THE CANDICE HANDBAG

E

n los últimos años hemos visto cómo empresas que se basan en un mejor aprovechamiento de los recursos empiezan a florecer. En la industria de la moda y del lujo se busca también una mayor sostenibilidad, lo que ha generado propuestas emprendedoras muy creativas. Los clientes del lujo, siempre exigentes, están respaldando estos nuevos negocios realmente importantes en esta industria.

El proyecto de la firma Bottletop nace en el año 2001, cuando su

THE JESSICA CLUTCH

fundador británico, Cameron Saul, trabajó durante nueve meses en Uganda como profesor para una ONG. Un día encuentró una bolsa hecha con alambre y anillos de latas de refresco y se le ocurrió la idea de hacer que sus alumnos se implicaran en un proyecto empresarial de fabricación de complementos.

De vuelta en el Reino Unido, Cameron consiguió convencer a su padre, Roger Saul, el fundador de la marca de lujo británica Mulberry, de que le ayude a lanzar la marca

CANDICE CON EL MODELO THE JESSICA CLUTCH EN NEGRO

con una campaña publicitaria.

Dicha campaña no falla y su creador consigue que la firma se de a conocer en todo el mundo.

Además de Uganda, Bottletop actualmente tiene proyectos en Malawi, Ruanda, Mozambique y Brasil. Después de algunos años en el mercado, la empresa sigue creciendo en proyectos solidarios y en producto. Cada vez cuenta con más seguidores entre las celebrities y fashionistas.

Muy recientemente, la compañía ha colaborado con el

LA MODELO CANDICE, IMAGEN PRINCIPAL DE LA FIRMA

diseñador americano Narciso Rodríguez, creando una colección limitada de dos bolsos. Los nombres de los modelos son “The Candice handbag” en honor a la modelo Candice Swanepoel, que es imagen de la campaña, y “The Jessica clutch”, por la actriz Jessica Alba, que introdujo a Narciso y Bottletop. Ambos diseños son la perfecta representación entre las líneas minimalistas de diseño de Narciso Rodríguez y la manufacturación artesanal de la firma británica.

María Francesca Pepe, el lujo punk en joyería

BURBERRY PRORSUM EN LFW

E

ra uno de los desfiles más esperados de toda la Semana de la Moda en la capital inglesa y finalmente el estilo boho chic se volvió a imponer en la colección de la firma Burberry Prorsum para la temporada de invierno 2014-2015.

Una colección llena de estampados, colores, tejidos vaporosos y referencias étnicas, sobre todo en los complementos.

Bajo el nombre Las chicas de Bloomsbury , la muestra está inspirada en el arte decorativo británico del conjunto de Bloomsbury y Charleston, casa de campo y lugar de encuentro para escritores, pintores e intelectuales. Creando siluetas ultrafemeninas enfatizadas por los estampados, y es que cada pieza estaba adornada con motivos geométricos y florales que parecían haber sido pintados a mano con acuarelas.

Todo en tonos menta, nude y toda la gama de los marrones y granates.

Suki Waterhouse, Cara Delevingne y Edie Campbell han sido tres modelos

E

COLECCION OTOÑO-INVIERNO 2014-2015 PURE MFP-WANTED!

E

l diseño de joyería tiene su propia liga creativa, como ha demostrado la diseñadora italiana, Maria Francesca Pepe, en la última edición de la London Fashion Week. Empezó creando piezas exclusivas para estrellas de la talla de Lady Gaga o Rihanna, y tras dos años de trabajo, decidió dar un impulso a la marca y abrir una línea apta para todos los públicos.

Actualmente, la diseñadora cuenta con una línea de venta online en Asos o en tiendas de gran distribución como Topshop. Además

PULSERAS Y BRAZALETES DE LA COLECCION SS 2014 “TROPICAL SOUVENIR“

de los increíbles desfiles, durante la Semana de la Moda en Londres, trabaja muchísimo en torno a showrooms de marcas que no desfilan pero que generan muchas visitas de editores y compradores en busca de novedades.

El espacio de Maria Francesca Pepe, fue uno de los que visité en esta última edición celebrada en Somerset House. Esta firma está causando furor en el mundo de la moda, desde portadas de Vogue a pedidos especiales de celebrities, con cada colección, la firma va ganando importantes fans. La fórmula de sus

MARIA FRANCESCA PEPE EN SU TIENDA DE HONG KONG

diseños se repite y perfecciona, una colección de joyería que se apodera del cuerpo. Mezcla de imágenes llevadas a piezas elegantes, y sobre todo, modernas.

Resultados bañados en oro, oro rosa o rodio, sobre una base de latón, un metal muy versátil que permite hacer piezas importantes manteniendo unos costes relativamente reducidos. Todas las piezas de la colección oscilan entre los 50 y los 600 euros. Definitivamente, joyas con espíritu inconformista y dinámicas.

CARA DELEVINGNE COLECCION OTOÑO INVIERNO 14-15 DETALLE ZAPATO Y BOLSO COLECCION OTOÑO INVIERNO 14-15

HAVVA, DISEÑO CON SELLO BRITÁNICO

n esta última Edición de la Semana de la Moda británica también tuve la oportunidad de visitar el stand de la diseñadora de calzado Havva Mustafa. La londinense de nacimiento se formó en el prestigioso London College of Fashion, y ahora es la directora de diseño de la firma que

PENDIENTES DE LA COLECCION SS 2014 “TROPICAL SOUVENIR“

protagonistas de uno de los mejores desfiles. ¿Qué te parece la colección presentada por Christopher Bailey para el próximo Otoño? ¡Un desfile cargado de buen estilo!

SANDALIAS ESTILO ROMANO DE LA COLECCION SS 14

lleva su nombre, Havva, una marca contemporánea destinada a mujeres elegantes que buscan calzado de calidad.

La empresa de propiedad familiar se ha transmitido de generación en generación, ya que tanto su padre Nafi Mustafa, como su abuelo, se dedicaban al comercio del calzado. El objetivo de Havva, es expresar el diseño a través de la materialidad, la textura y la composición renunciando a la abundancia de color para centrarse en la forma y la silueta. Y al igual que muchos otros diseñadores de calzado, el amor por la arquitectura es la clave a la hora de crear una nueva colección.

No te pierdas las ultimas creaciones de esta joven diseñadora.

BOTAS MOTERAS DE LA COLECCION AW 14-15

BOTAS DE LA COLECCION AW 14-15

26

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

ESTILO DE VIDA

Una Marca Profesional con propósito Fabián González H @Fabiangonzalezh

M

e encanta la parábola de mateo 7:24 en donde Jesús describe la importancia de construir una casa sobre la roca, describe que cuando vino la tormenta la casa del prudente estuvo segura porque tenía un fundamento fuerte. subTítulo:¿Cuál es la roca para construir una marca profesional exitosa?

Creo que uno de los valores más importante de una marca profesional debe basarse en la autenticidad, esa capacidad de ser original independientemente de a quien gustes o no, esa “toque” personal que hace atractivo y memorable a un profesional.

Vivimos en tiempos donde se le hace mucho énfasis al hecho de ser diferentes, de dejar huella, de hacer algo que pocos o nadie haya hecho antes, el problema al que nos enfrentamos cuando tenemos esta perspectiva es que entre más tratamos de diferenciarnos terminamos pareciéndonos más a los otros y paradójicamente vamos perdiendo nuestra propia identidad,

que es en ultimas lo que nos hace verdaderamente diferentes. La verdad es que no hay marca más poderosa que aquella que puede sincronizar la imagen y la identidad. ¿Cómo evitar que esto suceda?

Muy sencillo, nuestro enfoque debe estar siempre mirando hacia adentro, encontrando cuál es nuestro don o talento o como lo llama Sir Ken Robinson nuestro elemento.

Dicho en otras palabras no tendrás una marca profesional orientada y con propósito sino sientes pasión por lo que haces, no sentirás pasión por lo que haces sino estas utilizando un talento y no utilizarás tu talento sino te empeñas de manera intencional y sistemática en desarrollarlo.

La gran pregunta que nos queda ahora es como encontramos ese pequeño “eslabón perdido” eso que parece obvio pero que muchas personas aún desconocen e inconscientemente se preguntan dentro si ¿en que soy verdaderamente bueno?

Como es un tema personal no puedo darte una formula exacta para responder este interrogante, pero por mi

experiencia con otras personas, creo que puedo ayudarte a responder con otras preguntas. Piensa en lo siguiente: ¿Qué es aquello en donde el tiempo te pasa volando? ¿Qué es aquello en donde tu energía se incrementa aun cuando estás cansado? ¿Qué es aquello que harías así fuera gratis, o mejor pagarías por hacer?

No te puedo garantizar que al responderlas puedas encontrar tu elemento, pero lo que sí puedo decirte es que si la respuesta a estas tres preguntas es la misma, tendrás una gran pista para encontrarlo.

Otra cosa que puedes hacer es mirar tus edades tempranas, preguntale a tus familiares en que destacabas y no olvides hacer lo mismo con tus amigos.

Y si ya lo sabes, te invito a que lo ejercites y lo pongas en acción para comprobar si es en realidad tu elemento o es solo una sospecha.

Ahora bien, tengo que decir que con encontrar tu don o talento no es suficiente ya que tienes que buscar la manera de que puedas hacer algo con el, la prueba acida para ello sería hacerte las

siguientes dos preguntas: ¿Pagaría alguien por usar o apreciar ese talento que tienes? ¿Solucionas alguna necesidad o sirves a los demás a través de ese talento?

Ahí lo tienes, ¿te animas a encontrar aquello que te apasiona?, ¿estás dispuesto a construir tu casa sobre la roca? La respuesta está en tus manos y ahora es tu turno.

A la espera una mano de sus amigos El gran bolerista latino, Ricardo Fuentes, en silla de ruedas y sin voz, vive los más duros momentos de su carrera musical

C

Leo Pareja www.vivalaradio.co.uk

on más de 40 años en la música y considerado uno de los más grandes boleristas en la música de latinoamericana, Ricardo Fuentes, afronta los años más difíciles de su vida artística. Es recordado por éxitos como “Cuánto te debo”, “De qué presumes”, “Un regalo”, “Por amor”, “Gotitas de dolor” o “Se acabó”, entre muchos más.

Este artista oriundo de Colombi debió someterse a una operación de columna y desde hace dos años vive en silla de ruedas ante la imposibilidad de caminar. Para ahondar más en su dolor, sus cuerdas vocales le dificultan el habla. Y a todo ello, su actual situación económica no le permite llevar un proceso adecuado para su rehabilitación.

Hoy, este gran artista e ídolo de muchos, requiere de la ayuda de los más cercanos para afrontar las adversidades que la vida le ha deparado.

Una conversación con Express News Ricardo Fuentes recibió a Express News en su apartamento y con mucho esfuerzo y sacrificio y en medio de su dolor, relató los duros momentos que vive en la actualidad.

“Me he estado recuperando muy lentamente después de que hace tres años y medio me realizaran una heteroplastia. Quedé con un dolor muy fuerte en la espalda y no se me quitaba. Regresé con el médico que me operó y me aplicó una inyección pero el dolor siguió. Luego me recetó unas pastillas que me mareaban a tal punto de que un día me desmayé en el apartamento y así me encontró, inconsciente y tirado en el suelo, Martha Cecilia Marín, una amiga que me ayuda y me cuida”, explica difícilmente Ricardo Fuentes, pues su garganta también se afectó.

“Me tuvieron que llevar a la Clínica Los Rosales y allí permanecí por una semana. Mi hijo, que vive en Las Vegas, Estado Unidos, vino a visitarme y me convenció para que lo acompañara a vivir con su familia por un tiempo. Allí no aguanté sino como 3 meses y ante la soledad, porque ellos estudian y trabajan, decidí regresarme a mi Colombia”, añade.

“Un amigo, Juan Castaño Mejía, me recibió en su casa y me ha colaborado desde entonces en mi situación. Un año después sufrí un nuevo desmayo y los médicos me diagnosticaron neuropatía, que es la inflamación del sistema nervioso.

De mi cintura hacia abajo el dolor era 24 horas, sin fuerza alguna para levantarme y caminar y así estoy en este momento”, dice.

Pero los problemas para este artista colombiano no pararon allí.

Como consecuencia de la neuropatía una cuerda vocal quedó paralizada y la otra está semiparalizada; por lo tanto, tiene dificultad para hablar. Y para un artista que pierda su voz, no habrá seguramente dolor más grande.

Según el otorrino que lo atendió, solo con terapias podría volver a recuperarla.

Ricardo Fuentes vive solo en su apartamento y gracias a unos amigos que se preocupan por él, puede afrontar su delicado estado de salud. Pero su situación es más compleja aún. No dispone de medios económicos suficientes para costearse los tratamientos médicos, terapias y desplazamientos que, en silla de ruedas, son más tormentosos ya que debe hacerlos en taxi.

“La platica no me alcanza” “Mi hijo me colabora con una platica de mi retiro pero no es suficiente.

Acinpro (Asociación de intérpretes y productores fonográficos) me envía un dinerito cada dos meses pero no me alcanza.

Por ejemplo, una terapia física me cuesta 60 mil pesos y me toca mejor hacerlas en casa con un amigo que me ayuda”.

Este artista, con más de 40 años en la música, requiere de la solidaridad de sus colegas del medio, de sus amigos más cercanos y de sus seguidores. Aunque es solo un proyecto de palabra, de momento, el cantante pereirano Jhonny Rivera y el conocido hombre de radio y espectáculos, Octavio Otálvaro Caicedo, pretenden hacer algunos eventos con el fin de contribuir en algo a los costosos tratamientos que le permitan a Ricardo Fuentes recuperar su salud y por qué no, volver a los escenarios.

Durante la entrevista, y ante la pregunta de si confiaba en su recuperación y en un pronto regreso a los escenarios, tomó un pañuelo y rompió a llorar desconsoladamente.

Y no era para menos. Para un artista acostumbrado a los aplausos en cada rincón de Colombia y en los lugares latinos de Estados Unidos, España, Francia e Inglaterra, entre otros, es difícil aceptar esta jugada que la vida le ha dado.

Una vez secó sus lágrimas y después de un respirar profundo, añadió: “Primero hay que tener fe en Dios, yo la tengo y también en mis amigos. Por la forma como algunos me han ayudado, yo tengo que tener, perdóneme por la palabra, berraquera para pararme de esta silla de ruedas y con las terapias, volver a cantar”.

Finalmente, Juan Castaño Mejía, un amigo cercano y quien le ha brindado apoyo a Ricardo Fuentes en estos duros momentos es claro en su mensaje: “Estamos en deuda con este artista porque como cantante lo ha dado todo y como persona, es un gran ser humano; entre todos tenemos que darle una mano porque él la necesita”.

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

‘Queen Forever’ saldrá al mercado el 11 de noviembre

CD de Queen incluye temas inéditos de Mercury junto a Jackson

27

MÚSICA

Letra de la semana

S

egún ha precisado Universal Music, este nuevo lanzamiento supervisado por Brian May y Roger Taylor aspira a convertirse en “la colección definitiva de las canciones de amor de toda la vida de Queen” y se publicará en varios formatos: CD, con 20 temas; doble CD, con 36 canciones y un libreto, o en formato digital.

Tres temas inéditos de Queen en los que cantan a dúo Freddie Mercury y Michael Jackson se editarán próximamente gracias al recopilatorio “Queen Forever”, que saldrá al mercado el 11 de noviembre con éxitos, clásicos y nuevos cortes de canciones conocidas de la banda británica.

Los duetos que serán publicados son “There must be more to life than this”, con producción de William Orbit; “Let me in your heart again”, que pertenece a las sesiones de grabación del disco “The works”, y “Love kills”, primer éxito de Mercury en solitario, compuesto junto a Giorgio Moroder, esta vez en versión balada.

La selección va desde “Nevermore”, la canción más antigua del repertorio, de 1974, hasta “Too much love will kill you” (1995), y entre medias recuerda otros cortes importantes como “Crazy Little Thing Called Love”, “Someboy To

‘Entre los dos’ Alejandra Guzmán

Love”, “These are the days of our lives” y “Palabras de amor”, en el que Mercury cantó algunas de sus frases en español.

El vocalista de Queen falleció el 24 de noviembre de 1991 por una bronconeumonía complicada por el SIDA, bajo la vitola de ser uno de los mejores cantantes de rock de todos los tiempos.

Su banda publicó quince álbumes de estudio, de los que se vendieron más de 300 millones de copias que la convierten en una de las formaciones más exitosas de todos los tiempos, con récords estables como el de “Greatest hits” (1981), su primer recopilatorio, que sigue siendo el álbum más vendido en la historia de Reino Unido.

‘Fireproof ’ lo nuevo de One Direction

Jackson, “rey del pop” y ocasional compañero al micrófono en este álbum, murió el 25 de junio de 2009 por un paro cardiorrespiratorio. El disco póstumo “Xscape”, publicado este mismo año con material inédito recuperado de su catálogo, se convirtió en un número 1 mundial y uno de los mayores éxitos comerciales de 2014.

Kylie Minogue, de concierto en Madrid y Barcelona

Sé que te debes ir Por eso te ha llamado Y los pude oír Con un volumen bajo, te empezó a decir Que ya no tardes tanto, Que ya te esté esperando.

No tienes que mentir, Lo supe desde cuando Te note infeliz y para no empeorarlo, Comencé a fingir... que aquí no pasa nada Y todo esté muy bien.

Quédate, por favor Escucha los recuerdos De la habitación, Aquí fue donde tú... me hacías el amor Aquí yo te entregaba... el corazón.

Quédate, por favor Que quiero hacer de cuenta Que esto no paso Prefiero imaginar Que siempre fui... tu amor Que nunca estuvo nadie...

Entre los dos.

Sé que te debes ir Que dudas el momento Para regresar, Y que en un largo tiempo No podrás llamar Que aquí no pasa nada...

Y todo está muy bien.

L

a nueva canción ‘Fireproof ’ de One Direction formará parte del cuarto y próximo disco de la agrupación que llevará por título ‘Four’, esta canción no es el primer sencillo oficial, es solo un adelanto del disco. El disco ‘Four’ aún no cuenta con fecha de lanzamiento pero casi es seguro que será lanzado este otoño,

informó el portal Topvam. La canción es muy parecida a la canción ‘Story of My Life’, por lo que si te gustó esta canción seguro que esta también te va a gustar. El tema central de la canción se basa en ‘un viejo amor’, una chica a la que One Direction le dice ‘Nadie te conoce baby, de la manera en que yo lo hago, nadie te ama, baby, así como yo’.

E

n una gira recomendada por Los 40 Principales, la icónica cantante australiana Kylie Minogue estará en octubre en España para presentar su nuevo disco en directo en dos únicas fechas: el 13 de octubre en el Palacio de Deportes de Madrid y el 14 en el Palau Sant Jordi de Barcelona.

Kiss Me Once es el primer álbum que publica tras firmar un nuevo acuerdo de management con la compañía de Jay-Z, Roc Nation, y cuenta con la producción ejecutiva de Kylie y SIA, quien ha co-escrito el tema que da título al álbum.

Quédate, por favor Escucha los recuerdos De la habitación, Aquí fue donde tú... me hacías el amor Aquí yo te entregaba... el corazón.

Quédate, por favor Que quiero hacer de cuenta Que esto no paso Prefiero imaginar Que siempre fui... tu amor Que nunca estuvo nadie...

Entre los dos.

28

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

CURIOSARTE

El British Museum apuesta por el imperio Ming

L

Laura Lorenzo

as distinguidas vasijas blancas con decoraciones en azul que han convertido el sello Ming en el sinónimo más noble del arte de la porcelana, tan sólido como para garantizar la supervivencia intacta 600 años después de su creación, nos hablan de una era dorada en la historia de China. Esas famosas piezas ejercen de gancho, aunque no de protagonistas, en la exposición que el British Museum estrenó el jueves 18 de septiembre para explorar un periodo crucial en la dinastía de emperadores que en la

primera mitad del siglo XV aparecía abierta al mundo y a sus influencias para acabar produciendo una de las más bellas colecciones de objetos y pinturas que existen.

“Ming: Los 50 años que cambiaron China” es el título de una muestra que a través del despliegue de cerámicas, joyas, mobiliario, pinturas, esculturas o suntuosos textiles pretende repasar el pulso político, social y artístico en los primeros tiempos de una dinastía que gobernó el gigante asiático durante casi tres siglos (1368-1644).

La reunión de ese impresionante catálogo en Londres ha sido posible

LA TEACHER DE INGLÉS vuelve la teacher de inglés tomarla de la última edición 749 y poner esta INTRO: “Esta semana seguimos en la búsqueda de frases que las personas de habla inglesa usan cotidianamente”.

Come in! - ¡entre!

I’m in a good mood Estoy de buen humor Could I have your attention, please? ¿Pueden prestarme atención por favor?

That’s life! ¡Así es la vida!

Damn it! ¡Maldición!

I’m looking forward to it Lo espero con ilusión Steady on! - ¡Tranquilo!

Long time no see each other ¡Hace tiempo que no nos vemos!

Hang on a moment, please Espere un momento por favor All the best! ¡Te deseo lo mejor!

I’m afraid that…

Me temo que…

It’s up to you Como usted quiera

gracias a los préstamos de una veintena de instituciones internacionales, a los propios fondos del British Museum y sobre todo a las piezas aportadas por 10 museos chinos que se verán por primera vez fuera de aquel país.

Y en algunos casos quizá también sea la última, porque lo delicado de esos tesoros aconseja restringir su salida al mundo. La exposición a la luz que puede dañar, por ejemplo, las pinturas de los eunucos de la corte, o los retratos de los cuatro emperadores que gobernaron entre 1400 y 1450 (periodo que abarca la exhibición) obligará a mantenerlas almacenadas durante varios años tras su regreso a China como medida de protección.

Una espada de hierro con laboriosos adornos en oro, plata y piedras semipreciosas se exhibe como la encarnación del poder arrebatado por el emperador Yongle entre 1402 y 1424 tras destronar a su sobrino como culminación de la guerra civil. En el esfuerzo de reafirmarse trasladó la capital desde Nanjing a Pekín, ciudad del norte estratégica para defender al imperio de la constante amenaza de los mongoles, y allí construyó la Ciudad Prohibida que albergaría el palacio imperial a lo largo de medio milenio. Todavía hoy, el perfil de la

fabulosa arquitectura en madera del complejo es un emblema nacional que aparece en las monedas, los billetes y los uniformes militares.

Los primeros emperadores de aquella casta, al frente de la ya entonces superpotencia con un tamaño similar al de Europa, financiaron las exploraciones marítimas en el sudeste de Asia, Oriente Medio y África que tuvieron en Zheng He a su pionero. Uno de los objetos estelares de la exposición es la campana en bronce con decoraciones de nubes y del oleaje que acecharía a sus barcos, forjada para conmemorar la séptima expedición de Zheng.

China vivía entonces un periodo de contactos globales sin precedentes, desde Tokio hasta Mogadiscio, a través del comercio y las contiendas militares (de las que se exhibe su revolucionario armamento), también de los intercambios culturales y religiosos, plasmados en las figuras de Buda, de los dioses del daodismo o en un magnífico ejemplar del Corán.

Las interacciones con Egipto, Siria, Irán y otros países fomentaron en la corte la moda de las formas exóticas cuyos originales de metal o vidrio eran adaptados a la porcelana china.

Yongle el guerrero, y la figura que

dejó mayor impronta en aquel periodo, era también un amante de las artes y sentía especial predilección por la caligrafía de Shen Du, uno de los protagonistas de las pinturas sobre tela de seda que se muestra junto a las de los burócratas y militares que integraban la red de cortes regionales controladas por el emperador. Le sucedieron Hongxi, de quien se expone un edicto de su puño y letra escrito sobre papel decorado con orquídeas doradas, Xuande el asceta y Zhengtong, retratado de niño junto a los funcionarios que dirigían entonces la regencia.

Hacia el final de aquel periodo (que el Museo Británico recorre con todo el esplendor de su arte, de los trajes de sus príncipes o de refinados objetos y mobiliario de uso común) la porcelana Ming se convirtió en objeto muy codiciado en Europa.

Su manufactura en China se había estandarizado siguiendo las instrucciones de diseño de la corte y una técnica novedosa cuyo resultado rozaría la perfección. Esas preciosas vasijas son desde la semana pasada la carta de presentación de una exposición única.

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

29

DESTINOS

Las caídas de agua más bonitas del mundo

Niagara Falls Patricia Cuni

L

a experta en viajes Patricia Cuni, de Skyscanner, presentó la más reciente selección de las cascadas más impresionantes del mundo. “Quizás tengas que cruzar bosques, atravesar junglas, navegar por lagos, pisar paisajes lunares y escalar alguna montaña, pero cuando descubras uno de estos tesoros naturales te quedarás sin aliento” A continuación te presentamos algunas de las escogidas por Skyscanner en el grupo de las favoritas. “Échales un buen vistazo, refréscate con la mirada y prepárate, porque la próxima aventura está a la vuelta de la esquina” CATARATAS VICTORIA África Con cerca de 130 metros de altura y muchísima bruma las Cataratas Victoria son un lugar Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Justo en la frontera entre Zambia y Zimbabue podrás encontrar una de las increíbles maravillas naturales de este Mundo.

CATARATAS KAIETEUR América del Sur Imagínate sobrevolar en un helicóptero la selva tropical del centro de Guyana… Es un viaje que nunca olvidarás y que vale muchísimo la pena. Este espectacular salto de agua está situado en el río Patarus, dentro del Parque Nacional de Kaieteur, una de las reservas naturales más bonitas de toda América del Sur. Ah! ¡Y es casi el doble de alta que las Cataratas Victoria!

VERNAL FALLS –Estados Unidos de América Una de las cascadas del Parque Nacional de Yosemite, en California, y

uno de los saltos de agua más grandes del mundo. Este chorro de agua en caída libre desde una roca que parece cortada a lo vertical es increíble.

la frontera entre Namibia y Angola.

Visítalas por lo menos una vez y combina la experiencia con un safari fotográfico.

SALTO DEL ÁNGEL Venezuela A 979 metros sobre el nivel del mar el Salto del Ángel es la cascada más alta del mundo. El agua llega a la cima de la meseta del Monte Auyantepui, en medio de la selva amazónica, y se sumerge de forma dramática en uno de los lugares más densamente verdes de la Tierra. Es una de las maravillas naturales más famosas del planeta y toda una atracción en Venezuela.

SUBTÍTULO: JUNG FALLS – India Las cataratas Jung no están muy lejos de la ciudad india de Tawang, en el estado de Arunchal Pradesh.

También conocidas como las Cascadas de Nuarang (o Bong Bong), este salto de agua es una pequeña perla en medio de un frondoso bosque al noroeste de la India.

CATARATAS DEL NIÁGARA Canadá / Estados Unidos No necesitan ninguna presentación, pero no por eso dejan de sorprender. Las increíbles cataratas del Niágara atraen cada año a millones de visitantes que pueden disfrutar de este espectáculo de la naturaleza. Desde el lado americano hay unas escaleras que permiten bajar casi al agua… Mientras que la vista del conjunto desde su vertiente canadiense es mejor.

CASCADA DE SELJALANDSFOSS Islandia Seljalandsfoss (o “la catarata líquida”) es una de las cascadas que se pueden visitar al sur de Islandia.

Una visita y os frotaréis los ojos ante tal maravilla. Es el lugar perfecto para estar en completa harmonía con uno de los parajes más hermosos del mundo, donde se ha rodado “Juego de Tronos”.

CATARATAS DE RUACANA África Las cataratas de Ruacana son una de las muchísimas que se pueden encontrar en África. Potente e impetuosa, la cascada se precipita más de 120 metros en una de las zonas más salvajes del continente, cerca de

NACIMIENTO DEL RÍO MUNDO España El río Mundo nace en la provincia de Albacete y su cascada principal, popularmente llamada “Reventón” es todo un espectáculo de la naturaleza.

Aunque en épocas de sequía es más bien escasa, al final del invierno, cuando se precipita por un farallón de más de 300 metros de altura vale la pena acercarse. Toda la zona es increíble y una verdadera sorpresa en Castilla La Mancha.

CASCADAS DE NUEVO NAVAJO Estados Unidos Las Cascadas de Nuevo Navajo surgieron en 2008 a raíz del desplazamiento de Viejo Navajo. La cascada es diferente, aunque conserva la belleza de su predecesora. A finales de otoño se forma una piscina tentadora en este lugar, pero no saltes, porque no es tan profunda como podría parecerte. Estas cascadas son un excelente punto de partida para descubrir una de las cataratas más hermosas del planeta…

CASCADA HAVASU Estados Unidos Una de las cascadas más famosas y populares del Mundo. Es muy asombroso el contraste entre el azul profundo del agua, que se acumula en una piscina natural, y el rojo cobrizo de las rocas del cañón. Es uno de los sitios más espectaculares que pisarás, seguro que te encanta.

COLA DE CABALLO Huesca – España El Valle de Ordesa, en el Pirineo Aragonés, es un espectáculo de la naturaleza perfecto para una escapada. Dentro del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, una de las excursiones más populares es la que lleva hasta la Cola de Caballo, una cascada espectacular que se abre en un abanico blanco y que se desliza roca abajo… ¡Increíble!

CASCADA DE MARMORE Italia Uno de los mayores saltos de agua de Europa empieza a unos 165 metros de altura y termina en la quebrada del Nera, en una de las cascadas más increíbles del continente. Está a pocos kilómetros de Temi, en la región de Umbría, y es una visita obligada si te gusta la belleza natural. Sin excusas.

CATARATAS DE IGUAZÚ – Argentina / Brasil La Garganta del Diablo es el más popular entre los 275 saltos de agua que se siguen durante unos 3 kilómetros a lo largo del río Iguazú en la frontera entre Argentina y Brasil.

Están entre el conjunto de cataratas más espectacular del mundo, perfecto para el rodaje de muchas películas (desde James Bond a Indiana Jones.

Mejor no te las pierdas.

CASCADA HUANGGUOUSHU China Es una de las cascadas más grandes de China (y posiblemente una de las más altas). Se precipita desde una altura de unos 70 metros de altura. Le debe su nombre a una planta local (un árbol con frutos de color amarillo) y es uno de los principales encantos de la zona. El lugar es muy interesante por la presencia de cuevas, piscinas naturales y arcos iris infinitos.

CASCADAS WALLAMAN Australia Situadas en el Parque Nacional de Girrigun, Wallaman es la cascada (con un único chorro fino de agua) más alta de Australia, con una caída libre desde una altura de unos 275 metros de altura.

La vista del paisaje rocoso que la rodea la convierte en uno de los lugares que no deberías perderte si vas a la tierra de los canguros y los koalas.

CASCADA SKÓGAFOSS Islandia Una de las cascadas más bonitas de Islandia, que se precipita desde unos 60 metros de altura. El poder de la velocidad del agua, un escenario encantador lleno de rocas, paisajes lunares y vegetación hacen de éste uno de los rincones más increíbles de la isla. La leyenda cuenta que cualquier persona que entre en contacto con las aguas encontrará un objeto perdido durante un largo tiempo. Así que si no te acuerdas de dónde has guardado algo, quizás es hora de viajar a Islandia.

CASCADA DE SAN RAFAEL Ecuador A los pies del volcán Reventador y desde una altura de más de 150 metros, es el salto de agua y cascada más alto de todo Ecuador. Es una vista preciosa, que ahora corre peligro porque está prevista la construcción de un sistema de presas hidroeléctricas.

Cascada de Seljalandsfoss

30

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

DEPORTES LATINOAMÉRICA

Deportes Latinoamérica Manuel Sarabia Acevedo www.futbolencorto.com

Barcelona, líder en Ecuador

www.larepublica.pe

www.panorama.com.ve

EFE

Táchira continúa líder Universitario y Melgar en Venezuela cabalgan en punta

C

empataron sin goles, mientras que César Vallejo ganó 2 a 1 en la visita a Juan Áurich.

Unión Comercio derrotó por 3 a 1 a San Simón; Inti Gas y Huancayo empataron 1 a 1 y UTC y Caimanes obtuvieron el mismo marcador. León de Huánuco venció a San Martín por 1 a 0.

on seis puntos, Universitario de Deportes y Melgar comparten el liderato del Clausura peruano.

Universitario venció por 2 a 0 al Cienciano de Cuzco, mientras que Melgar ganó por la mínima diferencia al Sporting Cristal.

Alianza Lima y Real Garcilaso

La Guaira, por su parte, venció a Metropolitanos 3 a 0 y Zamora empató a un tanto con Mineros, marcador idéntico al obtenido en los duelos entre Carabobo y Atlético Venezuela y Estudiantes ante Petare. Deportivo Lara y Trujillanos empataron a cero.

Guaraní no suelta la punta

www.paraguay.com

Román Riquelme pone a Argentinos en cuartos de Copa

www.futbolred.com

C

on su victoria por 2 a 1 ante el Zulia, Táchira continúa en la punta del Torneo Apertura venezolano. En la goleada de la jornada, Anzoátegui venció 5 por 0 a Llaneros, mientras que Tucanes doblegó a Portuguesa por 2 a 0.

E

A

ante Cerro Porteño, Luqueño venció por idéntico marcador a Sol de América y, por 2 a 0 también, derrotó Nacional a General Díaz.

El encuentro entre 3 de Febrero y Libertad fue postergado.

www.alternativaboquense.com.ar

pesar de su empate con Rubio Ñu, Guaraní continúa a la cabeza del torneo paraguayo, seguido de cerca por Olimpia, que venció a Capiatá por 2 a 0.

12 de Octubre cayó 2 a 0 en casa

U de Chile, indestronable

se enfrentarán a Estudiantes de Buenos Aires.

San Lorenzo, actual campeón de la Copa Libertadores, fue eliminado por Defensa y Justicia con un 2 a 0. A Defensa lo espera en Cuartos Atlético Rafaela y el ganador de esta llave se enfrentaría posteriormente al vencedor entre River Plate y quien clasifique entre Rosario Central y Tigre.

C

on gol de Gustavo Canales, la Universidad de Chile venció a Concepción y sigue líder en la tabla, a tres puntos del resucitado Colo-Colo, que venció a Palestino por 3 a 1.

La Universidad Católica ganó 2 a 0 a Arica, mientras que Angofagasta y Huachipato empataron a 2.

Audax Italiano ganó 1 a 0 a Cobreloa, Barnechea venció por igual marcador a Ñublense, Unión Española venció 3 a 1 a O’Higgins, Wanderers doblegó por 4 a 1 a Cobresal y La Calera e Iquique empataron a uno.

www.netjoven.pe

R

omán Riquelme escribió un nuevo capítulo de su historia en su retorno a Argentinos Juniors con el gol de tiro libre que selló el paso de su equipo a Cuartos de Final de la Copa Argentina.

El tanto fue convertido por Riquelme al minuto 51 y sirvió para que su combinado dejara fuera de la competición a Racing de Avellaneda.

En la siguiente instancia, los ‘Bichos’

n el clásico de Ecuador, Barcelona venció por la mínima a Emelec y está en la punta de la tabla. Mushuc Runa, de destacada campaña, empató a uno con Independiente del Valle, mientras que Nacional venció a domicilio a la Universidad Católica por 2 a 0.

Liga de Loja venció 2 a 0 a Manta, Deportivo Quito ganó por igual marcador al Olmedo y Liga de Quito y Deportivo Cuenca empataron a un gol.

Once Caldas mira por el retrovisor en Colombia

G

racias a su contundente victoria por 3 a 0 ante Alianza Petrolera, Once Caldas continúa en el liderato del Clausura colombiano luego de la jornada de clásicos.

Boyacá Chicó y Patriotas empataron a 1 gol, mientras que Huila y Tolima igualaron sin goles.

Equidad y Fortaleza también empataron sin tantos en el clásico menor de Bogotá, Pasto venció 2 a 0 a Cali, Atlético Nacional doblegó 1 a 0 al Medellín, Junior dispuso de Uniautónoma por 3 a 1, Envigado ganó 2 a 0 a Águilas Doradas y, en el resultado más destacado de la jornada, Santa Fe salió victorioso y profundizó la crisis de Millonarios venciéndolo 4 a 1 en el debut de Ricardo Lunari en el banco azul.

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

Santiago Laz

E

l Manchester City y el Chelsea empataron (1-1) este domingo en el Etihad Stadium con un tanto de Frank Lampard en el minuto 85, en el partido correspondiente a la quinta jornada de la Premier League, mientras que el Manchester United cayó estrepitosamente contra el Leicester (53).

El conjunto de José Mourinho perdió una gran oportunidad de consolidar el liderato de la Premier League tras

Lampard frena a “su” Chelsea y el United no levanta cabeza

dejarse empatar (1-1) ante el Manchester City cuando los locales estaban con un hombre menos por la expulsión del defensa argentino Pablo Zabaleta.

Los ‘blues’, con cinco puntos de ventaja sobre su rival, llegó al Etihad Stadium con un Diego Costa en racha, con la necesidad de resarcirse del empate en ‘Champions’ ante el Schalke 04 y de noquear a otro de los rivales en la lucha por el título como son los pupilos de Manuel Pellegrini. Sin embargo, el

equipo que tuvo el control del juego fue el City liderados por David Silva y Touré Yaya. Mientras, el Chelsea esperó a la contra con un Diego Costa deseando alargar su extraordinaria racha goleadora en la Premier --siete goles en cinco jornadas--.

City y Chelsea protagonizaron un encuentro de poder a poder y de estilos de juego opuestos. La igualdad se rompió en el minuto 64 con la expulsión, por doble amarilla, del lateral argentino

Zabaleta. Tan solo tres minutos después, el alemán Andre Schurrle adelantó al Chelsea rematando en boca de gol un excelente centro del belga Eden Hazard.

El técnico chileno movió el banquillo y sacó a Frank Lampard, leyenda ‘blue’ para intentar empatar el encuentro. Y así fue. En el 85 el ex internacional inglés llegó desde atrás y remató a la red para evitar un triunfo que hubiera puesto la Premier muy de cara para el equipo de su vida.

apisonadora y al cuarto de hora ya ganaba 2-0 con goles de Robin Van Persie y de Ángel di María, de vaselina.

Sin embargo, el argentino ex del Almería Leo Ulloa --con un inicio de liga espectacular con cinco goles en otros tantos partidos--, apareció para recortar distancias en el minuto 17.

En la segunda mitad, Ander Herrera volvió a distanciar a los ‘red devils’ pero a partir de ese momento el

United incomprensiblemente se vino abajo.

David Nugent, de penalti, y el eterno Esteban Cambiasso empataron el encuentro en dos minutos --62 y 64--. A diez minutos para el final, Jamie Vardy completó la remontada y otro penalti transformado por Ulloa sentenció la victoria local y el hundimiento del Manchester United.

Además, el Tottenham de Mauricio

Pochettino cayó por sorpresa (0-1) en casa frente al débil West Bromwich Albion con un decisivo tanto de James Morrison mientras que el Everton de Roberto Martínez tampoco consiguió los tres puntos en Goodison Park tras perder (2-3) ante un Crystal Palace que remontó, el tanto inicial de Romelu Lukaku, con tantos de Mile Jedinak, de penalti, Fraizer Campbell y Yannick Bolasie.

--perdió 2-0-- con una gran victoria frente al segundo clasificado, el Aston Villa, solucionada con tres goles en cuatro minutos.

Los ‘gunners’, que empataron sus tres últimos partidos ligueros, vencieron con comodidad gracias a cuatro minutos locos en los que marcaron los tres tantos.

El exmadridista Özil, Welbeck y Cissokho, en propia puerta, firmaron la goleada de un Arsenal que se coloca

cuarto con nueve puntos, a tres del líder Chelsea que juega este domingo ante el Manchester City en el gran partido de la jornada.

Por su parte, el Liverpool cayó derrotado ante el West Ham (3-1) y suma seis puntos en cinco jornadas. Los locales se adelantaron con tantos de Reid y Sakho en solo siete minutos.

El técnico ‘red’ movió rápido el banquillo y sacó del campo a Manquillo

para poner una defensa con tres centrales.

El internacional inglés Sterling recortó distancias en el minuto 27 para poner el 1-2 y dar esperanzas a los visitantes con toda la segunda mitad por delante.

Tras el descanso, el Liverpool se mereció el empate pero perdonó y el West Ham se defendió con inteligencia. Al final, el francés Amalfitano sentenció el encuentro en el 88 y la tercera derrota en liga de los hombres de Brendan Rogers.

El Manchester United sigue en caída libre

P

or su parte, el Manchester United siguió con su particular caída libre tras su sonrojante derrota (5-3) ante el recién ascendido Leicester y desaprovechando una ventaja de dos goles en dos ocasiones.

El equipo de Louis van Gaal, con Radamel Falcao como titular en detrimento del español Juan Mata, comenzó el partido como una

El Arsenal golea y el Liverpool pierde

E

l Arsenal se impuso con contundencia (0-3) este sábado al Aston Villa, en el encuentro correspondiente a la quinta jornada de la Premier League, con sus tres goles en cuatro minutos, mientras que el Liverpool perdió (3-1) en su visita al West Ham. El conjunto de Arsène Wenger lavó la mala imagen ofrecida en la ‘Champions’ ante el Borussia Dortmund

Mourinho: “La relación con Cristiano no existe” “Los recuerdos que guardo son de los buenos y no tanto de lo menos buenos, nos ayudamos mutuamente a hacer historia”

E

l entrenador del Chelsea, el portugués José Mourinho, ha asegurado que “no existe” relación con su compatriota Cristiano Ronaldo, con el que coincidió en su etapa en el Real Madrid, aunque ha reconocido que se ayudaron “mutuamente a hacer historia” en un club al que no dudaría “volver”, a pesar de que “no” haría “todo igual”. “¿Qué relación? Más importante que la relación es el recuerdo, porque la relación no existe. Él es jugador del Real Madrid, yo soy entrenador del Chelsea, no nos encontramos en la calle. Los recuerdos que guardo son de los buenos y no tanto de lo menos bueno. Es un chaval que es una máquina de hacer goles, que me ayudó a ganar una Liga, una Copa y una Supercopa. Nos ayudamos mutuamente a hacer historia ganando la Liga de los 100 puntos ante el mejor Barcelona de la historia”, señaló en una entrevista a la web lusa ‘Mais futebol’ y a la cadena ‘TVI’, aunque no dudó desearle “lo mejor”.

Por otra parte, afirmó que volvería al club blanco “sin pensarlo dos veces”. “Fui por la consecución de un objetivo, estaba completamente definido cuando fiché: ganar los tres

campeonatos que considero los más importantes del mundo. Ese objetivo era importante. Resumo el resto en una frase: si hoy pudiese volver atrás ¿iría al Real Madrid? Sí, claramente sí.

Fue una experiencia, como entrenador y como persona, que volvería a repetir, sin pensarlo dos veces”, apuntó.

A pesar de ello, admitió que cambiaría cosas.

“Obviamente, en todos los clubes y en todos los proyectos en los que estuve no haría todo igual. En ninguno de ellos, no sólo en el Real Madrid”, indicó, antes de desmentir cualquier mala relación con los dirigentes blancos. “Salí del Real Madrid con una relación fantástica con el presidente, con el director deportivo

RESULTADOS DE LA JORNADA 5 Domingo Leicester City - Man. United ........... 5-3 Tottenham - W. Bromwich Albion . 0-1 Everton - Crystal Palace .................. 2-3 Man. City - Chelsea .......................... 1-1 Sábado Queens Park Rangers - Stoke City.. 2-2 Aston Villa - Arsenal ........................ 0-3 Burnley - Sunderland ....................... 0-0 Newcastle - Hull City ....................... 2-2 Swansea City - Southampton .......... 0-1 West Ham - Liverpool...................... 3-1

y con toda la estructura. En el Chelsea soy un hombre feliz”, prosiguió.

“Cesc fue una sorpresa” El técnico de Setúbal habló también de su equipo, afirmando que el año pasado “faltaban piezas”, pero que éste han conseguido su propósito.

“El proyecto era traer del perfil de Diego -Costa-, y también de Cesc, que, para mí, fue una sorpresa”, reconoció.

En la amplia entrevista, el

preparador luso quiso desterrar la fama de entrenador defensivo que le acompaña. “El récord de goles en la historia del fútbol español es de un equipo mío. El récord de puntos en Inglaterra, un equipo mío. Puedes decir que ese récord de puntos se hizo ganando 1-0 y 2-1. Pero en la 2011-12, en España, fuimos el equipo con más goles marcados. ¿Éramos defensivos?

Creo que no”, subrayó.

POSICIONES Equipos ................................................ J.........G .......E ...... P ..... GF ..... GC .... Pts. 1 Chelsea ................................................. 5 ........4 ........1 .......0 ...... 16 ..... 7 ....... 13 2 Southampton........................................ 5 ........3 ........1 .......1 ...... 9 ....... 3 ....... 10 3 Aston Villa............................................. 5 ........3 ........1 .......1 ...... 4 ....... 4 ....... 10 4 Arsenal.................................................. 5 ........2 ........3 .......0 ...... 10 ..... 6 ....... 9 5 Swansea City......................................... 5 ........3 ........0 .......2 ...... 8 ....... 6 ....... 9 6 Manchester City ................................... 5 ........2 ........2 .......1 ...... 8 ....... 5 ....... 8 7 Leicester City ........................................ 5 ........2 ........2 .......1 ...... 9 ....... 8 ....... 8 8 West Ham United ................................. 5 ........2 ........1 .......2 ...... 9 ....... 8 ....... 7 9 Tottenham Hotspur .............................. 5 ........2 ........1 .......2 ...... 7 ....... 6 ....... 7 10 Hull City .............................................. 5 ........1 ........3 .......1 ...... 7 ....... 7 ....... 6 11 Liverpool ............................................. 5 ........2 ........0 .......3 ...... 7 ....... 8 ....... 6 12 Manchester United............................. 5 ........1 ........2 .......2 ...... 9 ....... 8 ....... 5 13 Stoke City ............................................ 5 ........1 ........2 .......2 ...... 4 ....... 5 ....... 5 14 Everton ............................................... 5 ........1 ........2 .......2 ...... 11 ..... 13 ..... 5 15 Crystal Palace...................................... 5 ........1 ........2 .......2 ...... 8 ....... 10 ..... 5 16 West Bromwich Albion ....................... 5 ........1 ........2 .......2 ...... 3 ....... 7 ....... 5 17 Sunderland ......................................... 5 ........0 ........4 .......1 ...... 5 ....... 6 ....... 4 18 Queens Park Rangers .......................... 5 ........1 ........1 .......3 ...... 3 ....... 11 ..... 4 19 Burnley ............................................... 5 ........0 ........3 .......2 ...... 1 ....... 4 ....... 3 20 Newcastle United ............................... 5 ........0 ........3 .......2 ...... 5 ....... 11 ..... 3

31

DEPORTES UK

32

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

DEPORTES

Nuestros deportistas

Hoy en día encontramos muchos deportistas que se destacan por ser excelentes en diferentes disciplinas y con el paso del tiempo algunos se han convertido en importantes representantes de Latinoamérica y España, hoy en día son un ejemplo para cada país y es importante reconocer su labor. A continuación conoceremos a algunos importantes representantes deportivos que nos han dado muchas alegrías y han llenado de medallas la historia de cada uno de los países que representan.

MIGUEL CABRERA

Paola Ruíz

RAFAEL NADAL

www.hoy.com.do

N

acido en Rosario, Argentina, el 24 de junio de 1987, es un futbolista y medallista olímpico que también posee la nacionalidad española desde el año 2005. Juega como delantero en el F.C Barcelona y en la selección Argentina, de la cual es capitán.

Recibió el premio al mejor jugador del mundo de la FIFA y el balón de oro en 2009, además es el primer ganador del FIFA Balón de oro, volviendo a ganar las ediciones del 2011 y 2012. Con la obtención del cuarto Balón de oro, Messi logró superar el récord de Michel Platini.

Messi ha batido diversidad récords con el fútbol club Barcelona y es el máximo goleador de la historia del

N

acido en Cúcuta, Colombia, el 12 de julio de 1991, es un futbolista colombiano que juega de centrocampista en el Real Madrid Club de Fútbol.

Recibió en 2009, 2012 y 2014 el premio de jugador revelación de la primera división de Argentina, además es elegido en 2014 por el centro internacional de estudios del deporte como el segundo mejor centrocampista ofensivo de Europa.

Debutó con la selección Colombia en el año 2011, fue el ganador de la Bota de Oro en el mundial de Brasil 2014, tras anotar seis tantos que permitieron que su selección alcanzara los cuartos de final del torneo.

club, el segundo máximo goleador de la primera división de España, el máximo goleador en la historia del clásico del fútbol español y el jugador extranjero con más partidos disputados con la camiseta del Barcelona. Además a los 17 años se convirtió en el jugador más joven del Barcelona en jugar un partido de la primera división de la liga española.

Lionel consiguió una serie de récords históricos entre los cuales se destacan el récord Guinness por sus 91 goles oficiales en un año. En 2006 llegó a ser el jugador más joven de la selección Argentina en asistir a una copa mundial de fútbol. En 2008, en los juegos olímpicos de Pekín, consiguió su medalla de oro.

on su victoria por 2 a 1 ante el Zulia, Táchira continúa en la punta del Torneo Apertura venezolano. En la goleada de la jornada, Anzoátegui venció 5 por 0 a Llaneros, mientras que Tucanes doblegó a Portuguesa por 2 a 0.

N

La Guaira, por su parte, venció a Metropolitanos 3 a 0 y Zamora empató a un tanto con Mineros, marcador idéntico al obtenido en los duelos entre Carabobo y Atlético Venezuela y Estudiantes ante Petare. Deportivo Lara y Trujillanos empataron a cero.

JUAN MANUEL MÁRQUEZ

N

FERNANDO ALONSO

www.plazadeportiva.com

www.cablenoticias.tv

JAMES RODRÍGUEZ

C

Montecarlo, Roma y Madrid y el Grand Slam de Roland Garros.

En 2006 recibió la medalla de oro de la real orden del mérito deportivo y en 2008 recibió el premio príncipe de Asturias de los deportes y el Marca Leyenda. Este año fue nombrado Mejor deportista español por el diario “Mundo Deportivo”.

acido en la Ciudad de México, el 23 de agosto de 1973, es un boxeador profesional mexicano, en la actualidad campeón de la década de la WBO, título disputado en una épica pelea que ganó por nocaut contra el filipino Manny Pacquiao en diciembre del 2012.

Es el campeón mundial de peso superligero de la WBO, así como uno de los mejores libra por libra de la revista The Ring. Márquez ha ocupado los títulos de peso pluma de la FIB, AMB y OMB, así como el título peso superpluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y los títulos de peso ligero de la WBO y AMB.

acido en Oviedo, Asturias, España, el 29 de julio de 1981, es un piloto español de automovilismo de velocidad. Con Renault ha ganado dos veces el campeonato mundial de pilotos de fórmula 1, ha competido para los equipos Minardi, Renault, McLaren y Ferrari, siendo la ultima su actual escudería desde 2010.

Alonso es el quinto piloto con mayor cantidad de victorias en la historia de la formula 1, con 32 premios ganados, y el tercer piloto con más podios, con 97.

Alonso es uno de los tres españoles que han alcanzado el podio en el Gran premio de España, siendo el único que ha logrado dos victorias. Es además uno de los cuatro pilotos que han debutado en Ferrari con victoria en la primera carrera.

EMANUEL GINÓBILI

E

s un conocido jugador de basketball de origen argentino, famoso por su participación junto al San Antonio Spurs y su selección nacional. Nació el 28 de Julio de 1977 en la ciudad de Bahía Blanca, en el sur de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es el único jugador del mundo en poseer Anillos del NBA Championship, la Euroliga, y una Medalla de Oro en los Juegos Olímpicos.

Obtuvo el título del Campeonato de la Liga Italiana 2001, la Copa de Italia 2001, la Euroleague 2001, el Campeonato de las Américas 2001 (Argentina), la Copa de Italia 2002, NBA Championship 2003, NBA Championship 2005 y NBA Championship 2007, con San Antonio Spurs.

www.sportingnews.com

2010. También es el tenista con más títulos de masters 1000 en modalidad individual, con 27, superando a Roger Federer y Novak Dokovic.

En 2010 se convirtió en el único tenista en la historia en ganar el Clay Slam o Slam de tierra batida, el cual consiste en ganar en el mismo año los tres masters 1000 sobre tierra batida:

www.diariodemexico.com.mx

www.d24ar.com

LIONEL MESSI

www.deportedecabeza.com

N

acido en Mallorca, España, el 3 de junio de 1986, es considerado uno de los mejores jugadores de la historia del tenis, número uno de la clasificación mundial de la ATP hasta octubre del 2013. Ha sido campeón en 14 torneos de Grand Slam y ha conseguido el torneo de Roland Garros en nueve ediciones, siendo el tenista que más veces ha ganado. Además ha triunfado en el campeonato de Wimbledon en dos ocasiones, el abierto de Australia, en una ocasión, y el abierto de Estados Unidos, en dos ocasiones.

En los juegos olímpicos de Pekín 2008 logró la medalla de oro representando a España y es el tenista masculino más joven de la historia en haber conseguido el Golden Slam, además es el único tenista masculino que ha ganado en un mismo año tres Grand Slam en tres superficies distintas, logro que obtuvo en el año

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

33

SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Datos recientes revelan un rápido descenso sin precedentes en las tasas de mortalidad infantil El año anterior murieron 6,3 millones de niños y niñas menores de 5 años, en su mayor parte por causas prevenibles

D

Las conclusiones más destacadas del informe:

Luis García

e acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, autoridad responsable de desempeñar una función de liderazgo en los asuntos sanitarios mundiales, las tasas de mortalidad de menores de 5 años han descendido en un 49% en el periodo comprendido entre 1990 y 2013. Pese a que la media del ritmo de descenso anual se ha acelerado, e incluso triplicado en algunos países, “este progreso aún está lejos de alcanzar la meta mundial de la reducción de la mortalidad infantil en dos terceras partes para 2015”.

Las nuevas cifras incluidas en el informe de 2014 Niveles y tendencias en la mortalidad infantil revelan que en 2013 murieron 6,3 millones de niños y niñas menores de 5 años, en su mayor parte por causas prevenibles, cifra que representa un descenso de 200.000 muertes respecto a 2012, pero que, aun así, se sigue traduciendo en 17.000 muertes infantiles cada día.

“Se ha registrado un progreso espectacular y cada vez más rápido en la reducción de la mortalidad en la infancia, y los datos revelan que el éxito es posible incluso en los países que cuentan con pocos recursos”, declaraba Mickey Chopra, jefe de los programas de salud mundial de UNICEF. “Países de todo el mundo están mostrando un creciente interés por garantizar la aplicación de intervenciones probadas, eficaces y rentables con las que poder salvar el mayor número de vidas posible” informó la OMS en su página web.

O

En 2013 murieron durante su primer mes de vida 2,8 millones de bebés, un número que representa cerca del 44% de todas las muertes de menores de 5 años. En torno a dos terceras partes de estas muertes acaecieron en sólo 10 países. Si bien el número de muertes neonatales ha disminuido, el progreso ha sido más lento que el logrado en relación a la tasa general de mortalidad de menores de 5 años.

En junio de este año, la OMS, UNICEF y aliados publicaron el primer plan mundial para prevenir las muertes de recién nacidos y los mortinatos para 2035. El Plan de acción para todos los recién nacidos es un llamamiento a todos los países para que adopten medidas orientadas a prestar servicios de salud básicos y rentables – en especial durante el periodo perinatal,

así como para los bebés enfermos o los más pequeños – y a mejorar la calidad de la atención.

“La comunidad mundial se halla en posición de poder poner fin a las muertes maternas, neonatales e infantiles prevenibles en el curso de una generación” dijo la Dra. Flavia Bustreo, Subdirectora General de la OMS “La comunidad mundial se halla en posición de poder poner fin a las muertes maternas, neonatales e infantiles prevenibles en el curso de una generación”, manifestó la Dra. Flavia Bustreo, Subdirectora General en la OMS. “Sabemos lo que hay que hacer y cómo hay que hacerlo. El desafío ahora consiste en pasar de los planes a la acción. Es muy satisfactorio ver que países como la India comienzan a tomar la iniciativa”.

ONU citó a reunión de urgencia por brote mundial de ébola

L

Nelly Núñez

a embajadora de Estados Unidos en la ONU, Samantha Power, precisó que el Consejo de Seguridad de la ONU, se reunó con el fin de dar una respuesta global y dar “compromisos concretos” para combatir la epidemia del ébola.

“Es esencial que estudiemos el avance de la epidemia y movilicemos los recursos para combatirla”, indicó la embajadora, quien además, subrayo que la colaboración respectiva no ha sido suficiente para combatir la pandemia.

La reunión contó con representantes de los países más afectados como Liberia, Sierra Leona y Guinea. Además, del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, el coordinador de la ONU para el ébola, David Navarro y la directora general de la OMS, Margaret Chan.

Mientras tanto, la ONU, pide 600

millones de dólares para suministro.

Entre ellos piden, doctores, enfermeras, camas, vehículos y equipamientos, para enfrentar la enfermedad, que según, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha dejado 2.400 muertos de los 4.784 detectados, y que puso como objetivo detener el brote de seis a nueve meses.

Se estima que para este 25 de septiembre se reunirán los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Rusia y China, en la ciudad de Nueva York, para elaborar un proyecto para luchar en contra del ébola.

Por su parte, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció que ampliará su plan de lucha en África Occidental, con el envío de hospitales móviles, médicos y la inversión de 88 millones de dólares más; aparte de los 100 millones que ya han invertido para combatir el virus, que temen que éste mute por los múltiples contagios que ya existen.

De esta forma, la OMS, advierte

que se necesitan por lo menos 500 y 600 profesionales para trabajar en los países más afectados por la enfermedad, y donde al parecer, el 22% de los muertos son menores de edad, y donde, al parecer, los huérfanos de los contagiados por el virus son rechazados, presuntamente, por ser portadores del ébola, y que, ya han tomado conciencia porque conocen del peligro mortal dela infección.

La OMS estimó que por lo menos en Liberia se encuentran 2.046 contagiados, 1.212 sucedieron en los últimos 21 días, incluidas las 1.224 muerte. Más de 300 trabajadores de la salud han sido contagiados con el ébola en Liberia, Guinea y Sierra Leona, por tener contagio directo con los fluidos corporales de los infectados.

China reforzó su presencia con otros 59 especialistas a parte de los 115 que ya hacían presencia en las zonas afectadas. Esto equivale a 174 miembros de personal médico como epidemiólogos y expertos en laboratorios, en Sierra Leona para

cho de los 60 países designados como “países de mortalidad elevada” (países en los que se registran como mínimo 40 muertes de menores de 5 años por cada 1.000 nacidos vivos) han alcanzado ya, o incluso superado, la meta del ODM (una reducción del 67%). Estos países son Malawi (72%), Bangladesh (71%), Liberia (71%), República Unida de Tanzanía (69%), Etiopía (69%), Timor-Leste (68%), Níger (68%) y Eritrea (67%).

Asia oriental, América Latina y el Caribe y África del Norte ya han conseguido reducir su tasa de mortalidad de menores de 5 años en más de dos terceras partes desde 1990.

En dos países, la India (con el 21%) y Nigeria (con el 13%), conjuntamente, se contabilizan más de una tercera parte de las muertes de niños y niñas menores de 5 años.

Si bien en África subsahariana las tasas de mortalidad de menores de 5 años se han reducido en un 48% desde 1990, esta región continúa registrando el índice más elevado del mundo, con 92 muertes por cada 1.000 nacidos vivos, lo que representa casi 15 veces el promedio de los países de ingresos altos.

Los niños y niñas nacidos en Angola, país que presenta la tasa de mortalidad de menores de 5 años más elevada del mundo (167 muertes por cada 1.000 nacidos vivos), tienen 84 veces más probabilidades de morir antes de cumplir los 5 años que los que nacen en Luxemburgo, país que presenta la tasa más baja (2 muertes por cada 1.000). Dentro de un mismo país son factores clave la riqueza relativa, el nivel educativo y la ubicación: el riesgo de un niño o niña de morir aumenta si nace en una zona rural remota, en un hogar pobre o de una madre que no ha recibido educación.

Las principales causas de muerte de menores de 5 años son las complicaciones derivadas del combatir el virus. De igual forma, entes de control de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja, confirmaron el inicio de su primer centro para tratar la enfermedad en este lugar.

Vacunas y centros para detener una pandemia Según la directora general de la OMS, Paule Kiney, los expertos determinaron que hay dos tratamientos que podrían usarse para detener esta enfermedad. Estas serían VSV-EBO y ChAd-EBO, las cuales han sido desarrolladas en Estados Unidos para luego producirse en septiembre en Europa y África.

Si dichas vacunas serían empleadas en los trabajadores sanitarios en

nacimiento prematuro (17%), la neumonía (15%), las complicaciones en el preparto y el alumbramiento (11%), la diarrea (9%), y el paludismo (7%). La subnutrición origina casi la mitad de todas las muertes de menores de 5 años.

“Para lograr un progreso continuado es fundamental invertir más en unos sistemas de salud que presten servicios de calidad y asequibles a todas las mujeres, niños y niñas que los necesiten”, declaró Olusoji Adeyi, Director de Salud, Nutrición y Población del Grupo del Banco Mundial.

En el informe se destaca que las mejoras más notables en la supervivencia infantil se deben en parte a intervenciones asequibles y basadas en la evidencia para combatir las principales enfermedades infecciosas, por ejemplo, la inmunización, el uso de mosquiteras tratadas con insecticida, los tratamientos de rehidratación contra la diarrea y la administración de suplementos nutricionales y alimentos terapéuticos. Las causas más importantes de mortalidad neonatal – las complicaciones derivadas del nacimiento prematuro (que ocasionan un 35% de las muertes) o las complicaciones en el parto o en el nacimiento (un 24%) – precisan unas intervenciones sanitarias vinculadas a la protección de la salud materna.

El informe Niveles y tendencias de la mortalidad infantil de 2014 es una publicación anual del Grupo Interinstitucional de las Naciones Unidas sobre Estimaciones de la Mortalidad Infantil, que encabeza UNICEF y en el que participan la Organización Mundial de la Salud, el Grupo del Banco Mundial y la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. *Fuente: OMS, UNICEF y Grupo del Banco Mundial

Guinea, Liberia y Sierra Leona, los más afectados. Los cinco primeros objetivos prioritarios para detener el virus son: tratar los contagios, detener los contagios, asegurar los servicios esenciales, preservar la estabilidad y prevenir nuevos brotes donde no hayan contagios.

De igual forma, en República Democrática del Congo se abrieron dos centros más para el tratamiento del ébola, con la capacidad de albergar a 40 y 10 pacientes respectivamente,los cuales cuentan con la atención de 40 miembros de Médicos Sin Fronteras (MSF).

Por su parte, 3.000 militares de EE.UU. fueron enviados por el jefe de estado para construir nuevos centros de tratamientos.

34

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

PASATIEMPOS

Crucigrama

HORIZONTALES 1. Llevar una cosa al último extremo del rebuscamiento, en tres palabras.

2. Dardo pequeño arrojadizo.

Conversaciones para la limitación de armas estratégicas.

3. Tela de lana que se parece

al droguete. Madre de Poseidón y de Zeus.

4. Ciudad de Nepal, capital de la zona de Mechi. Relativas al ácido extraído del esperma de ballena.

5. Lengua provenzal. Incapacite una cosa para su uso.

6. Dicen que inventó el vino.

Pueblo negroafricano de Malawi. Nombre de letra en plural.

7. Comida espléndida y abundante por la tarde antes de la cena.

8. Espuelas grandes usadas por los gauchos. Oestesudoeste.

Horóscopo

VERTICALES 1. Ornamento sagrado que llevaba puesto en el pecho el sumo sacredote de la ley antigua.

2. Volcán de El Salvador.

3. Oración de los mahometanos.

Almirante veneciano que actuó contra los piratas berberiscos.

4. Ave zancuda originaria de América meridional. Terminación de infinitivo.

5. Buque de guerra antiguo provisto de un espolón. Obtuvo un Oscar por su actuación en “Toro salvaje”.

6. Lancen con fuerza el contenido de un órgano.

7. Mujer de un pueblo de la Hispania Tarraconense.

8. Organización de la Televisión Iberoamericana. Adios lo tiene y en el avión no aparece.

9. Izquierda Socialista. Retorcimiento de la asas intestinales.

10. Pendiente.

11. Familia a la que pertenece el olivo.

12. Reduzcas lo que hay obligación de dar.

Sudoku

Respuestas al crucigrama anterior: HORIZONTALES 6. Raladas. Eses.

1. Tomarlo a risa.

7. Lientur. Re. 2. Enodios. Asaz.

8. Arasá. Eforos.

3. Terma. Sábalo.

4. Ricino. Matar.

VERTICALES 5. Adir. Reunida.

1. Tetrarca.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Oneida.

Morcilla.

Admirais.

Rian. Dea. Lo. Orán.

Oss. Este.

Amu. Uf.

9. Rabanero.

10. Isatis.

11. Saladero.

12. Azorases.

horóscopo de hoy.com

Tauro

Aries

20 abril - 20 mayo

21 marzo -19 abril

Amor. Esta semana te costará bastante conquistar a alguien ya que te sentirás un poco bloqueado a nivel emocional y no lograrás que tus emociones fluyan de un modo sereno y tranquilo.

Dinero y trabajo. Tendrás un gran interés esta semana por encontrar trabajos nuevos y por abrir un poco tu carrera profesional.

Salud. Esta semana vas a tener que vigilar con tu tensión arterial y también con tu dieta, ya que tendrás tendencia a padecer hipertensión. Procura reducir tu consumo de sal y haz comidas más sanas y equilibradas. También puedes tener algunos problemas con la memoria estos días.

Leo

23 julio - 22 agosto

Amor. Estos días no vas a tener tanta energía como normalmente, y puede que te encuentres menos apasionado en el amor.

Dinero y trabajo. Te faltará un poco de empuje y de garra emprendedora estos días, ya que adoptarás una actitud un tanto pasiva en el trabajo que te puede perjudicar, sobre todo de cara a la relación con tus jefes.

Salud. Tienes que cuidarte mucho de las corrientes de aire en esta jornada y procurar protegerte los ojos y la cara en cualquier circunstancia esta semana, especialmente si haces alguna excursión a la montaña.

Intenta usar gafas de sol para evitar daños en los ojos, y dolores de cabeza que tendrás propensión a sufrirlos a finales de esta semana. También tienes que vigilar con la aparición de conjuntivitis.

Sagitario

22 noviembre - 21 diciembre

Amor. Esta semana, sentirás una gran fuerza para hacer frente a los temas del amor. Si estás enamorado de alguien, estos días serán el mejor momento para que lo hagas Dinero y trabajo. En el trabajo también puedes conseguir muchos de tus objetivos, ya que Marte es un planeta que potencia tu instinto de lucha y de supervivencia.

Salud. Uno de los órganos más sensibles para ti esta semana será la vejiga, que puede traerte problemas de toda clase. Tienes que procurar beber mucha agua para depurar este órgano y no sufrir enfermedades o infecciones.Ten cuidado también con las inflamaciones de vejiga, ya que tendrás tendencia a sufrirlas hacia finales de semana.

Amor. Empezarás muy bien la semana en el terreno sentimental y podrás lograr todos tus objetivos ya que contarás con un gran carisma y don de gentes.

Dinero y trabajo. La oposición de Saturno a tu Sol natal te hará ser muy buen trabajador y acudir al trabajo con gran seriedad y responsabilidad. Serás muy eficiente y te saldrán bien la mayoría de las cosas que hagas y emprendas en el trabajo.

Salud. Tendrás tendencia a sufrir catarros, gripe y cualquier tipo de resfriado fuerte esta semana. Tus defensas pueden estar un poco bajas y esto te puede hacer caer enfermo con mayor facilidad, sobre todo si trabajas mucho y duermes pocas horas. Intenta dormir lo suficiente de manera regular.

Virgo

23 agosto - 22 septiembre

Amor. Esta semana podrás tener una vida amorosa muy intensa y pasional que podrá ser muy enriquecedora en algunos momentos pero también muy destructiva en otros.

Dinero y trabajo. Estarás poco concentrado en el trabajo esta semana ya que te centrarás demasiado en tu vida amorosa. Puede que no logres acabar bien los proyectos laborales que tengas en marcha.

Salud. Esta semana te sentirás bastante mal físicamente y te dará la sensación de que, hagas lo que hagas, no consigues estar en forma. Podrás tener desde dolores de cabeza a molestias en los huesos o pinchazos en el estómago. Quizá tengas demasiadas emociones en tu vida que te harán estar nervioso.

Capricornio

21 diciembre - 20 enero

Tenderás a depender mucho de los demás esta semana, ya que tu inseguridad será alta, sobre todo a nivel personal. Te costará mucho tomar decisiones importantes y las dudas serán constantes estos días.

Dinero y trabajo. Eres de ideas fijas y, si te lo propones, esta semana puedes alcanzar grandes metas a nivel laboral.

Salud. Quizás esta semana acumules más tensión de la necesaria y esto te pueda provocar ciertas molestias en el cuerpo, sobre todo a nivel físico con dolores en las articulaciones y en los músculos. Los nervios también te pueden pasar factura en otras partes del cuerpo y provocarte mareos y fuertes dolores de estómago y también de cabeza.

Géminis

21 mayo - 20 junio

Amor. Empezarás la semana con buen pie, ya que la Luna estará en tu signo los primeros dos días y potenciará tu sensibilidad y tu capacidad de contacto con los demás.

Dinero y trabajo. Andarás un poco escaso de recursos materiales estos días, y esta semana vas a sufrir especialmente esa bajada de ingresos.

Salud. Esta semana tendrás tendencia a subestimar las enfermedades que puedas sufrir y le quitarás mucha importancia a cualquier molestia que sufras, puede que incluso de un modo excesivo. Procura hacer un poco de caso a los demás si te dicen que tienes que cuidarte o que debes seguir algún tipo de tratamiento, ya que los problemas físicos pueden ir a más si no te cuidas.

Libra

Cáncer

21 junio - 22 julio

Amor. La oposición de Plutón a tu Sol natal influirá esta semana en tus relaciones personales ya que hará que seas más desconfiado y te costará abrirte a los demás los primeros días de la semana.

Dinero y trabajo. El trabajo se te puede hacer muy pesado en algunos momentos de esta semana, en especial si tienes una posición laboral que no te acaba de satisfacer del todo.

Salud. Tienes una buena salud, sin embargo, esta semana podrías sufrir algunas molestias debido a ciertas sobrecargas o excesos en tu cuerpo. Así, si comes demasiado, no será extraño que hacia mitad de la semana empieces a sufrir fuertes dolores de estómago y te cueste digerir bien la comida.

Escorpio

23 septiembre - 22 octubre

Amor. Mercurio está en tu signo y te ayudará a expresarte con mucha facilidad y soltura durante esta semana, en la que tus relaciones personales fluirán de un modo muy positivo.

Dinero y trabajo. No tendrás problemas en el trabajo esta semana, ya que se te va a dar muy bien todo lo que tenga que ver con presentar informes o tener que tratar con datos.

Salud. Tenderás a encontrarte mal esta semana, en especial si haces deporte en exceso y te mueves mucho y sin descanso. Deberías procurar tomarte las cosas con más calma y no exigirte tanto a nivel físico, ya que puedes sufrir las consecuencias de esta actitud. Es posible que a finales de la semana tengas una pequeña caída que te hará hacerte bastante daño en la pierna.

Acuario

21 enero-18 febrero

Amor. Serás bastante objetivo esta semana y vas a poder separar sin esfuerzo los temas personales de los profesionales, ya que tu signo de Aire te da esta cualidad.

Dinero y trabajo. A nivel laboral, vas a destacar en las tareas de comunicación, que serán muy favorables para ti esta semana. Tu capacidad de análisis estará potenciada, y sabrás entender bien conceptos complicados y explicárselos a los demás.

Salud. Eres consciente de que tu salud en general suele ser un poco delicada, y por eso esta semana no vas a cesar de preocuparte por tu dieta y por el ejercicio.

Puede que seas un poco obsesivo con este tema y te excedas en la práctica de deportes.

23 octubre-21 noviembre

Amor. La presencia de Saturno en tu signo te ahogará un poco a nivel sentimental y despertará tus miedos, por lo que esta semana seguramente sufrirás un poco por proteger a los tuyos con mucho empeño.

Dinero y trabajo. No querrás arriesgarte con gastos excesivos, por lo que tendrás una actitud un tanto tacaña y no querrás salir demasiado de casa.

Salud. Tu miedo a perder los bienes materiales esta semana te puede crear un cierto dolor en los músculos y en los huesos. Además, Saturno puede generarte ciertos problemas en los riñones, así que procura beber mucho agua y cuidarte en este sentido. También puede que tengas algunos problemas de fatiga, especialmente a principios de semana. Tendrás una actitud sedentaria y harás poco deporte estos días.

Piscis

19 febrero - 20 marzo

Amor. Tu carácter es más bien introvertido y tu falta de seguridad hará que esta semana te cueste encontrar a tu pareja ideal, ya que no te abrirás con facilidad y no te gustará demasiado salir a conocer gente.

Dinero y trabajo. El trabajo te irá bastante bien esta semana ya que tus niveles de creatividad serán altos y tendrás una gran destreza en todas las tareas en las que se te requiera.

Salud. Estos días podrías sufrir algún tipo de virus estomacal que te hará encontrarte bastante mal a principios de semana. Sin embargo, eres una persona fuerte, gozas de buena salud y las enfermedades que tienes son leves y te suelen durar poco tiempo por lo que si caes enfermo no tardarás en recuperarte.

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

35

TECNOLOGÍA

La mejor aplicación para El selfie-sombrero entra al tus selfies: CamMe mundo de la moda ¿ E Yohanna Rozo

Alguna vez sentiste que tus brazos eran demasiado cortos para tomar un auto-retrato o que no podías sostener la cámara lo suficientemente lejos? esto ya tiene solución con CamMe. Sólo hay que poner el dispositivo móvil frente a ti, levantar y cerrar la mano para activar la cámara, y se obtiene esa imagen impresionante que querías. ¡Es así de fácil!

CamMe es una aplicación que cambió la forma de tomar fotografías para siempre.

Utilizando gesturCamMe o “mano inteligente” ¡el control está en tus manos! Con esta aplicación fresca e ingeniosa solo basta con hacer gestos con las manos para tomar la foto.

La aplicación ha sido ganadora en los Global Mobile Awards 2014 por ser la “más innovadora Mobile App”.

CamMe, la aplicación para tomar selfies y fotos de grupo cuenta con más de un millón de descargas y ahora viene con mejoras de interfaz para el usuario.

Yohanna Rozo

l editor de Xacata, Raúl X, explicó en su portal web que aunque “entendemos que el mundo y el mercado requieren compañías versátiles, que ataquen segmentos fértiles, vamos, que busquen una oportunidad de negocios donde otros no la han visto, pero que Acer ahora fabrique sombreros, sinceramente no sé qué decir al respecto”.

Agregó que “todo pareciera ser una broma, pero no, no lo es, es tan real que incluso varias celebridades entre las que encontramos a Lady Gaga (era obvio) está fascinada con la idea. El Selfie-Hat es una creación de Acer en conjunto con el diseñador de modas Christian Cowan-Sanluis, quienes darán a conocer su creación durante la semana de la moda de Londres”.

Úsala en tu iPhone o iPad para tomar buenas fotos desde la distancia sin siquiera tocar el dispositivo móvil y ¡no es un temporizador!

Selfies por doquier Para Xacata, si lo analizamos un poco, tal vez la idea no sea tan descabellada, más ahora que los autorretratos están tomando tal importancia en el mundo, tanto que las compañías de móviles están haciendo desarrollos atacando este segmento, al igual que otras empresas buscan tener presencia y ser partícipes de la moda selfie.

Pero bueno, “el Selfie-Hat es un

brillante y reluciente sombrero de color rosa con una tablet que cuelga fuera de él, concretamente una Acer Iconia A1-840, gracias al diseño circular del sombrero podremos hacerlo girar para encontrar el mejor ángulo y así tener varias capturas en todas las situaciones posibles, ya que se podrá programar la tablet para que cada cierto tiempo saque

una fotografía”.

Por supuesto este diseño es una edición especial y por el momento no se ha anunciado que vaya estar disponible para el público, pero si están por Londres en los próximos días, tal vez tengan suerte y vean alguna celebridad con uno en la calle, concluye el autor en su análisis para Xacata.

36

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

RINCÓN AUDIOVISUAL

‘Gabor’ y el sexto sentido del ser humano: la memoria

G

@isamir

abor’ es una historia lúcida, directa al corazón pero sin sensacionalismo. ¿Cómo se puede detallar la profesión de un director de fotografía invidente? Sebastián Alfie lo entendió rápidamente, siendo un instinto y una pasión profesional sin límites son las armas. Este documental no apela al “pobre cieguito” sino que saca de cada espectador las ganas de seguir adelante, pues cada uno con su toque único y su ‘yo’ más puro, es capaz de todo.

El matiz de la memoria y la imaginación son los sentidos más

(Sebastián Al�ie, 2013)

humanos de Gabor, una capacidad que desarrolló hace diez años al poco de perder la visión y que quizás, creó en él una percepción única a la hora de seguir realizando su mayor pasión, dirigir la luz.Alfie, un director independiente, narra ‘Gabor’ en primera persona, explicando desde el principio los miedos y recelos que causa el elegir un director de fotografía invidente, pero a la vez la inquietud y la ‘magia’ que sabe, podrá transmitir.

Desde el principio nos identificamos con el reto, una elección arriesgada y en paralelo al encargo de ‘Ulls del món’, una asociación con un cometido lleno

de sacrificio y dedicación, pues estos oftalmólogos devuelven la visión a indígenas del altiplano boliviano. Este desafío profesional parece cambiar a lo largo de la cinta hasta armonizar un trabajo final puro, fácil y humano.

Un mensaje de superación instintivoLos sesenta y nueve minutos del documental tienen carácter de espontaneidad. Un rodaje vivido por el espectador, con tropiezos, soluciones y puntos de vista contrapuestos. Y es que, la empatía indiscutible con un Gabor protagonista lleno de energía, carácter y rebeldía es el gancho más interesante.

Éste saca la carcajada en varios momentos y se muestra con una trasparencia sin miedos pero a la vez tímida,un regalo de humanidad sin tapujos. ‘Gabor’ rompe las reglas del género y actualiza la visión del documental, pues además de explicar la ceguera y la importancia de la cobertura sanitaria universal, también nos refleja un símil con la minusvalía en general.

Literalmente “se puede alumbrar sin ver”, una frase que perfila el alma de esta obra. Una persona con un objetivo puede ver y esquivar, y en este caso, con una producción modesta, se gana al público con confianza y

sin atajos. Luz natural, situaciones corrientes y el discurso franco de un argentino que aconsejado por una madre ha creado esta cinta llena de cordura donde se disfruta del debate, de la vida y de los valores. ‘Gabor’ son sesenta minutos livianos -que no banales o sensacionalistas-, divertidos y caprichosos, una travesía llena de baches y dirigida desde el cariño más sencillo donde sentirá el afán y la fuerza de voluntad en las pupilas de Gabor y Sebastián Alfie. ‘¿Un fin feliz?’ La vida es una reflexión, caer y levantar, enfocar y encuadrar, así se logra la secuencia final, un camino sin guión escrito.

MARCADOS X EL MISTERIO

Conocidos periodistas, cantantes, artistas, escritores… son testigos de fenómenos paranormales, hechos insólitos, seres espectrales, ovnis…

José Luis Garci: “En Miraflores de la Sierra vi una luz más pequeña que la luna” S

Julio Barroso Periodista y escritor

i su película Volver a empezar y el reconocimiento de la Academia de Hollywood le consagraron como cineasta, fue la serie Historias del otro lado la que descubrió para el gran público el gusto de José Luis Garci por lo desconocido.

A pesar de ello, sus respuestas son más que lacónicas cuando se le plantean en frío. Da la impresión de que a Garci le apetece mucho más filmar reposadamente sus inquietudes que compartirlas cara a cara, no porque sea un hombre huraño, más bien por timidez, aunque entrevistarle sea una delicia como pocas.

Garci confiesa no ser un gran lector. No le gusta mucho la lectura y no le sonroja admitir que la falta de costumbre le hace leer despacio.

Aunque si se le consulta por la cantidad de películas vistas, las puede contar por miles. Y quizás Garci haya aprendido más que cualquiera desgranando

películas de directores poseedores de una psicología sobrecogedora.

Lo dicho, dejemos que hable él. No todos los días se charla con el ganador de un Óscar apasionado por el mundo

del misterio y lo fantástico.

—En el año que nació, en 1944, la religión era parte intrínseca de la vida de todos los españoles. ¿Cómo fue su educación en este sentido?

—La educación religiosa en mi familia no fue muy exigente y a mí lo de ir a misa me aburría. Nunca me ha atraído ninguna religión oriental, pero tampoco estoy en contra. Me parece maravilloso a quien le interese y le sirva.

—¿Cree en Dios?

—Creo en el misterio o en esa cosa tan difícil de precisar. Evidentemente, tiene que haber “algo”, pero el cerebro humano, por lo menos el mío, no da para entender este lío tan extraño que supone el estar vivo, dónde empieza y acaba todo.

—¿En alguna ocasión a lo largo de su vida ha tenido la oportunidad de vivir algo relacionado con el mundo de los fenómenos paranormales o ufológicos?

—Recuerdo de niño, con 12 años, que en Miraflores de la Sierra vi una luz más pequeña que la Luna y no recuerdo mucho más. Eso sí, fue muy bonito y no lo vi yo sólo, pero no sé lo que era.

—¿Cree en la vida después de la muerte?

—Me gustaría creer, pero no me apetece planteármelo por el momento.

—¿Hacia dónde cree que nos dirigimos? ¿Cuál es el futuro de la humanidad?

—Pues no sé, lo que sé es que la gente que se va a salvar es la gente buena, la gente humilde en su trabajo, la gente que se porta bien. Y todos

sabemos distinguir lo que está bien de lo que está mal.

—¿Cuál sería el sueño que le gustaría ver cumplido antes de marcharse de este plano físico?

—De momento decirte que no me gustaría marcharme. Me gustaría quedarme un rato más todavía...

(Risas).

Si has sido protagonista de cualquier hecho insólito, has tenido la oportunidad de vivir una experiencia paranormal, o visionar un Ovni… No dudes en escribirnos y contarnos la experiencia con detalle al email: luzdelmisterio@hotmail.com juliombarroso.blogspot.com

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

37

EXPRESS NEWS SOCIAL

Express News te invita a poner fin a cualquier tipo de agresión

La NO violencia como cultura A

Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net

ún no hemos aprendido a cultivar la no violencia, a poner en la cima de nuestros desvelos otras realidades menos absurdas, a desplegar otras energías más tolerantes y comprensivas. Por más que celebramos todos los años, a través del referente de una vida armónica como la de Gandhi, coincidiendo con el aniversario de su nacimiento (el próximo 2 octubre), observamos que el lenguaje de las armas sigue hoy tan vivo como ayer.

El día que en verdad se haga cultura su manera de entender la existencia, despojada totalmente de todo signo agresivo, la realidad será otra muy distinta. Pienso que, a la hora de valorar esta ansiada paz, que por otra parte nunca llega, hay dos hechos primordiales a considerar. Primero, ahí están los problemas del desarme.

No podemos seguir, como diría el pensador, practicando el ojo por ojo porque al final todos acabaríamos ciegos. Segundo, el actual clima de salvajadas está injertándose en la vida civilizada como algo a lo que tenemos que acostumbrarnos. Esta crueldad, que en parte deriva de una decadencia de la conciencia moral, nos está llevando a un pesimismo social de graves consecuencias. Como también diría el pensador, la humanidad no puede liberarse de la violencia más que por medio de la no violencia, o lo que es lo mismo, mediante una asistencia reeducativa.

Docentes, líderes sociales y religiosos, familias y grupos sociales, son claves para avanzar en la no violencia.

Desde luego, la violencia nos perjudica a todos, es la explosión de una energía bruta incontrolada que degrada a todo ser humano. La misma Carta de las Naciones Unidas propugna inequívocamente, como primer recurso, un enfoque pacífico y no violento, y el uso de medios tales como la negociación, la mediación, el arbitraje y el arreglo judicial. Si la paz se construye desde acciones de paz, las guerras no tienen sentido, porque además no ayudan a la convivencia y dejan tras de sí una estela de dolor incalculable. Las relaciones de amistad entre culturas, lo mismo que la cooperación entre pueblos, germinan de un espíritu pacífico, de una actitud menos egoísta, de una raíz más humana en definitiva.

Los planes educativos, por consiguiente, han de tener un papel fundamental que desempeñar para que las sociedades puedan cambiar. Ya lo decía el pensador, que la verdadera educación consistía en obtener lo mejor de uno mismo. Esta es la cuestión. Y en cualquier caso, no obviemos que el estado de derecho, el desarrollo sostenible, la consolidación y el establecimiento de la paz, son los

elementos clave de la promoción de los cambios no violentos que persiguen las Naciones Unidas. Sin duda, un camino que debemos reflexionar. No puede ser más fácil matar que olvidar un rencor y dar un abrazo. En el ejemplo de Gandhi podemos hallar la inspiración necesaria para entender muchas cosas, o al menos, para seguir trabajando por la paz desde la no violencia.

Docentes, líderes sociales y religiosos, familias y grupos sociales, son claves para avanzar en la no violencia. Sabemos que todavía queda una larga caminata por recorrer. La violencia contra las mujeres sigue siendo una realidad trágica. La violación se usa como arma de guerra durante los conflictos y también se trafica con las niñas como si fuesen objetos de mercado. Ante estos fenómenos graves y persistentes el compromiso humano debe acentuarse, para que retorne la paz en todos los lugares del planeta. Es posible y lo será, en la medida, que la no violencia gobierne nuestras vidas. El día en que todos nos opongamos a la violencia por principio, porque jamás causará un bien permanente, habremos avanzado hacia esa humanidad pacifista. Tenemos que impedir, como sea, la irracional violencia. Es más, urge parar este aluvión de violencias que nos acorralan en los hogares y en cualquier esquina. Desterremos toda violencia de nuestro horizonte. Eliminemos también las causas que originan la violencia.

Muchas veces nace de una reacción natural ante situaciones de injusticia y de opresión. Por eso, es importante que

las instituciones hagan bien su trabajo (o sea con ética) y la justicia llegue a todos por igual.

Activemos, en consecuencia, el recuerdo de Naciones Unidas, y “puesto que las guerras nacen en la mente de los hombres, es en la mente de los hombres donde deben erigirse los baluartes de la paz”. Hagamos realidad este espíritu de Gandhi, ya que el mismo progreso natural, innato o espiritual, tan necesario como cualquier otro, nos demanda que dejemos de matar y de comer a nuestros semejantes. Ciertamente, que el planeta tomase para sí y sus moradores la no violencia como cultura, sería la más sublime de las noticias publicadas hasta ahora, puesto que se activarían un conjunto de valores, actitudes, tradiciones, comportamientos y estilos de vida, basados en el respeto pleno a la vida. El ser humano tiene que hacerse de nuevo humano y formarse otra vez una conciencia de consideración hacia la persona. Considerar los derechos de los demás también supone el deber de hacer valer los propios. Tantas veces hemos edificado una cultura violenta, intolerante e insolidaria, que expatriada de nuestro diario de vida, entonces sí que todo el mundo sería como una verdadera familia, cuyo linaje ya se ha globalizado.

Personalmente, me niego a ser condenado a formar parte de la catástrofe. Creo que nos merecemos una autoridad común mundializada, despojada de poder e intereses, capaz de poner orden y de alentar en el entendimiento, prevención y solución

de conflictos. La hondura y el referente de Gandhi demuestran cómo una sola persona puede remover corazones más allá de esta vida. En homenaje a su legado perdurable, hagamos de este día de la NO VIOLENCIA un sentimiento de fraternidad, con la esperanza de alejarnos de realidades crueles que ponen en riesgo avances en derechos humanos. Por cierto, su idea de paz y no violencia se extendía a la protección de cualquier ser vivo, animales y árboles.

En todo caso, resulta evidente que existe una conexión profunda entre los principios fundamentales de los derechos humanos consagrados en la Declaración Universal y los principios que practicó Mahatma Gandhi, cuya respuesta siempre radicaba en el ejercicio de llevarlos a buen término. Como solía decir: “una onza de práctica vale más que toneladas de prédica”.

Siguiendo su testimonio, nuestro mejor homenaje a la conmemoración de su nacimiento, ha de consistir fundamentalmente en poner en cultivo sus consejos y en asegurarnos del cumplimiento de sus principios.

La inspiración del cambio, pues, está servida. Nos ha tocado el tiempo de la acción.

Una onza de práctica vale más que toneladas de prédica

38

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

GUÍA DE SERVICIOS

Tel: 020 7738 7983

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

39

CLASIFICADOS

EMPLEOS SE BUSCA

Ofrezco mis servicios, vehículo propio, documentos en regla, me adapto a cualquier sector, disponible en las tardes a partir de las 5p.m y fines de semana. Contactar 07507493511 (LM 742-748)

Terrenos a la venta en Windsor-Maidenhead, Precios a partir de £4,000 por 80m2. Varios tamaños. Uso rural solamente. Llamar o mandar mensaje al 0783 7823 603 para más información. (LM 732-750)

Mecánico profesional, busco trabajo, con documentos en regla, también tengo experiencia como conductor de autobús y camión. Contactar a Luis 07405156660 (LM 743-748)

Vendo apartamento en $100.000.000 negociable.

07960058351. (LM 737-750)

Soldador profesional con documentos en regla, busco trabajo también tengo experiencia en mantenimiento y pintura. Contactar a Edison 07405156660 (LM 743-748)

SERVICIOS SE OFRECE

Se dictan clases gratuitas de maquillaje y cuidado de la piel. Personas interesad@s llamar 07446847699 (LM749-750) QUESO CAMPESINO, ventas al por mayor y detal. Llame y haga su pedido ahora: 07861471009 (LM 746-752) Se vende Guitarra Eléctrica, marca Squier Strat, casi nueva de color blanco y negro, con accesorios (amplificador y batería). Precio £180 o £200 con el delivery. Informes: 07544592787. (LM 750-753) £450.oo Renault Scenic 1.6, en buen estado V registration, 6 meses tax, MOT Abril 2015, vidrios eléctricos, retrovisores eléctricos, control remoto, dos sunroofs eléctricos. Informes 07846207902. (LM748-750) Vendo Pizzeria en Waterloo SE1, excelente

ubicación, A3 alcohol licencia para comida caliente, bien equipado. Favor contactar a los teléfonos 07403046039 o 07958676459 (PR749-750) Vinos Finos Españoles de la Región Navarra, orgánicos y normales, muy buena calidad.

Venta al por mayor para restaurantes y proveedores de vinos. Razón: Tel. 0783 7823 603. (LM 732-750) Servicio y reparación de computadoras a domicilio, instalación de programas, diseño de páginas web. Llamar: 07476977211 (LM 747-750) Increíble profesor de Inglés £50 por 2 horas, £150 por 10 horas, £300 1 un mes, preparación para el IELTS, Cambridge FCE. perry7770@hotmail.co.uk Tel: 07897910816 (LM747-750)

VIVIENDA SE ARRIENDA

Habitaciones dobles full equipadas en Manor House. Informes: 07960058351. (LM 749-750) Habitación doble para pareja o dos chicas, en West Northwood. £140 por semana

servicios e Internet incluidos. Informes 07450242302. (LM 749-752)* Studio en Stanford Hill, solo para parejas £800. Se aceptan beneficios. Informes: 07960058351. (LM 749-750) Apartamento en Clapton 2 habitaciones £1.300. Se aceptan beneficios. Informes: 07960058351. (LM 749-750) Apartamento de 2 habitaciones en Stratford £1.400. Se aceptan beneficios. Informes: 07960058351. (LM 748-749) Studio en Stanford Hill, solo para parejas £650. Se aceptan beneficios. Informes: 07960058351. (LM 749-750) Apartamento de 2 habitaciones dobles y dos baños £1.150, en Woolwich SE18. Propiedad privada, no se aceptan beneficios. Informes: 07960058351. (LM 747-749) Habitación doble disponible en el área de Leyton con todos los servicios incluidos, para más información llame al 07894208122. (LM 741-749) 2 apartamentos de 1 habitación y sala, en New cross, £900. Se aceptan beneficios. Informes: 07960058351. (LM 749-750)

Gangazo! Se vende casa de 2 plantas en Bogotá sector Villa del Río, 3 habitaciones grandes, sala, comedor, patio garaje cubierto. Informes: 07727162741 (LM740-750)

Armenia Informes:

Vendo edificio de 2 apartamentos en Armenia Colombia, estrato 3, en Villa Laura, salida Calcedonia $190.000.000. Informes 07403475189. (LM 746-750)*

Successful English gentleman would like to meet attractive Latin-American lady for fun field days and romantic evenings. John 07928079252 (LM748-751)

40

Del 23 al 29 de Septiembre de 2014

COMUNIDAD EN IMAGENES

DEPORTES GENERALES

pay as you go SIM closer than you think

España

5 12 Fijo p/minuto

Moviles p/minuto

2000 minutos gratis

y mensajes SMS gratis de TALK HOME a TALK HOME* Mantenga su número actual y reciba £5 gratis de crédito

Recoja su SIM gratuita online: talkhomemobile.com Top Ups are available at: Customers of TALK HOME Mobile may not bre able to use Electronic Top-Up at all locations where green top-up logo appears.

Terms & Conditions: Pricing/Offers correct as at 24.07.2014 on the ‘Your Rates’ plan. UK Calls and UK texts: applies to calls/texts to mobile numbers allocated to H3G, O2, Orange, EE and Vodafone in the UK only and calls made in the UK to fixed line numbers starting 01, 02 or 03. The country rate advertised only includes calls made a) to fixed line geographic numbers and b) mobile numbers, in each case from the UK to such numbers in the country advertised. Excluded from all pricing/offers are all other types of call/text such as calls/texts to premium, reverse charge and revenue share numbers and those calls/texts made/sent or received when roaming. *Free Calls and Texts Offer: 2,000 minutes and 2,000 texts Talk Home mobile to Talk Home mobile. Available on topping up a minimum amount of £5; expires 31st day after last top up. £5 free credit available to customers who have registered on our website, bring their existing mobile number from another UK mobile telecommunications service provider, and who then make two top-ups of a denomination of at least £5. **£ 5 credit will be credited to eligible customers thirty days after the date of second top-up. Offer limited to one port per number and two ports per address. £5 free credit is not transferable and cannot be redeemed for cash. Pricing and offers can be varied or withdrawn at any time. These terms are in addition to our standard terms and conditions; www.talkhomemobile.com for full terms and conditions and for variations and/or withdrawals.