1D110

Page 1

多元型式作文-作文心法 第一部分、多元型式題型面面觀 ........................ 001 主題一

文學 .............................................................................003

例題一 :文心雕龍 ....................................................................... 003 例題二 :瓷器與絲 ....................................................................... 007 例題三 :昔之農人與今之士紳 ................................................... 010 例題四 :立場 ............................................................................... 013 例題五 :曹丕與蘇轍的文學觀 ................................................... 015 例題六 :項莊舞劍 ....................................................................... 018 例題七 :兩禎照片 ....................................................................... 021 例題八 :八面玲瓏 ....................................................................... 025 例題九 :八通關種種 ................................................................... 028 例題十 :李商隱、杜甫詩解讀 ................................................... 030

主題二

人權法治 .....................................................................033

例題一 :尼古拉斯溫頓 ............................................................... 033 例題二 :廉恥之於公務員 ........................................................... 037 例題三 :個體權益與社會福祉 ................................................... 040 例題四 :喜憨兒烘焙坊 ............................................................... 044 例題五 :愛的意涵 ....................................................................... 048

-目錄 1 -


例題六 :隱私權與便利性 ........................................................... 052 例題七 :我看馬拉拉 ................................................................... 056 例題八 :公義與憐憫 ................................................................... 059 例題九 :台灣需要一個相互尊重的社會 .................................... 062 例題十 :不在其位不謀其政 ....................................................... 065

主題三

國情統計 ..................................................................... 069

例題一 :國際人才移動 ............................................................... 069 例題二 :多吃魚減緩糧食危機 ................................................... 072 例題三 :你對哪些事情是有行動力 ............................................ 075 例題四 :瑞典罷工教我的事 ....................................................... 078 例題五 :日本的下流老人 ........................................................... 083 例題六 :芬蘭教育 ....................................................................... 088 例題七 :台灣經濟狀況 ............................................................... 092 例題八 :羅興亞人悲歌 ............................................................... 096 例題九 :韓國整形風潮 ............................................................... 101 例題十 :北歐社會福利國家的自殺率 ........................................ 105

主題四

溝通藝術 ..................................................................... 109

例題一 :馮諼客孟嘗君 ............................................................... 109 例題二 :燭之武退秦師 ............................................................... 113 例題三 :言資悅懌 ....................................................................... 116 例題四 :信溝通 ........................................................................... 119 例題五 :謙遜原則 ....................................................................... 121 例題六 :相由心生 ....................................................................... 124 例題七 :幽默感 ........................................................................... 128 例題八 :在人際互動中找到自己 ............................................... 132 例題九 :審己以度人 ................................................................... 135 -目錄 2 -


例題十 :八卦與謠言 ................................................................... 138

主題五

多元文化 .....................................................................143

例題一 :非關文化:移動的觀點 ................................................ 143 例題二 :異鄉懷想 ....................................................................... 146 例題三 :古今養生觀念 ............................................................... 151 例題四 :旅行的意義 ................................................................... 155 例題五 :尺有所短,寸有所長 ................................................... 159 例題六 :弱勢文化與主流文化 ................................................... 162 例題七 :講中文或講英文? ....................................................... 165 例題八 :我的穆斯林男友 ........................................................... 169 例題九 :替代方案 Jugaad ........................................................... 173 例題十 :北美愛情觀 ................................................................... 177

主題六

創業理論 .....................................................................181

例題一 :張良與黃石公 ............................................................... 181 例題二 :致元首的一封公開信 ................................................... 185 例題三 :橄欖樹的啟示 ............................................................... 189 例題四 :領導者的特質 ............................................................... 193 例題五 :數字哲學 ....................................................................... 195 例題六 :捐鞋救非洲 ................................................................... 198 例題七 :創造力與大 c 小 c 迷你 c ................................................ 203 例題八 :關於經驗的 N 種思考 ................................................... 207 例題九 :傳統與創新 ................................................................... 210 例題十 :自勝者強 ....................................................................... 214

-目錄 3 -


主題七

歷史人文 ..................................................................... 217

例題一 :孔子形象 ....................................................................... 217 例題二 :戚繼光 ........................................................................... 221 例題三 :益全香米 ....................................................................... 225 例題四 :台灣通史 ................................................................................. 230 例題五 :項羽的形象 ................................................................... 232 例題六 :立場與案例分析 ........................................................... 235 例題七 :青年與學問 ................................................................... 239 例題八 :舉頭望明月 ................................................................... 242 例題九 :品與味 ........................................................................... 245 例題十 :如果當時 ....................................................................... 247

主題八

閱讀推理 ..................................................................... 251

例題一 :畢卡索的遺作 ............................................................... 251 例題二 :吳生 .............................................................................. 255 例題三 :朱光潛 ........................................................................... 259 例題四 :桃花源 ........................................................................... 263 例題五 :赤壁賦 ........................................................................... 265 例題六 :交談 .............................................................................. 267 例題七 :秋日的聲音 ................................................................... 270 例題八 :為與不為 ....................................................................... 272 例題九 :途中 .............................................................................. 275 例題十 :改變 .............................................................................. 278

主題九

科普新知 ..................................................................... 283

例題一 :基因編輯嬰兒 ............................................................... 283 例題二 :人工智慧 ....................................................................... 287 例題三 :不平等的審判 ............................................................... 291 -目錄 4 -


例題四 :Pokemon Go .................................................................. 295 例題五 :我們應不應該改良記憶基因 ........................................ 299 例題六 :水能載舟亦能覆舟 ....................................................... 303 例題七 :科學精神 ....................................................................... 307 例題八 :科普觀念再進化 ........................................................... 310 例題九 :狗沒有那麼聰明 ........................................................... 314 例題十 :長跑基因 ....................................................................... 317

主題十

倫理社會 .....................................................................321

例題一 :我來當辯護者 ............................................................... 321 例題二 :1 月 4 日星期五的日誌 ................................................. 324 例題三 :何義士修士 ................................................................... 328 例題四 :左忠毅公軼事 ............................................................... 333 例題五 :玫瑰與日日春 ............................................................... 336 例題六 :動物園的設立與廢除 ................................................... 338 例題七 :告別 ............................................................................... 342 例題八 :我對博愛座的看法 ....................................................... 346 例題九 :婚姻擇偶對象 ............................................................... 350 例題十 :社交禮儀 ....................................................................... 354

主題十一

環境生態 .................................................................359

例題一 :尊重勞工,還我工作權 ................................................ 359 例題二 :生物避敵行為給我的啟發 ............................................ 363 例題三 :我願化做 ....................................................................... 367 例題四 :鯨魚之死 ....................................................................... 371 例題五 :毒殺胡狼 ....................................................................... 375 例題六 :全球暖化與糧食危機 ................................................... 380 例題七 :香蕉危機 ....................................................................... 384 -目錄 5 -


例題八 :永續發展 ....................................................................... 389 例題九 :資源回收的陷阱 ........................................................... 392 例題十 :蜜蜂的消失 ................................................................... 396

主題十二

求知學習 ................................................................. 401

例題一 :物種起源論 ................................................................... 401 例題二 :同學會 ........................................................................... 405 例題三 :有效學習 ....................................................................... 408 例題四 :劍橋語絲 ....................................................................... 411 例題五 :讀書的藝術 ................................................................... 414 例題六 :我的閱讀時光 ............................................................... 416 例題七 :華萊士與達爾文 ........................................................... 420 例題八 :痛苦與歡喜 ................................................................... 423 例題九 :預約笑顏 ....................................................................... 427 例題十 :讀書能力與做事能力 ................................................... 430

第二部分

高分技法大蒐羅 ................................ 435

主題一 首段破題技法 ........................................................................ 437 主題二 文字抒情與美感化 ................................................................ 445 主題三 名言佳句集錦 ........................................................................ 453 附

錄 標點符號 ................................................................................ 467

-目錄 6 -


警察情境實務概要

第一部分 多元型式題型面面觀

001


002 第一部分

多元型式題型面面觀


主題一

主題一

文學 003

文學

例題一、文心雕龍 古人云:「形在江海之上,心存魏闕之下。」神思之謂也。文 之思也,其神遠矣。故寂然凝慮,思接千載;悄焉動容,視通萬里。 吟詠之間,吐納珠玉之聲;眉睫之前,卷舒風雲之色:其思理之致 乎!故思理爲妙,神與物游。神居胸臆,而志氣統其關鍵;物沿耳 目,而辭令管其樞機。樞機方通,則物無隱貌;關鍵將塞,則神有 遁心。是以陶鈞文思,貴在虛靜,疏瀹五藏,澡雪精神。積學以儲 寶,酌理以富才,研閱以窮照,馴致以懌辭。―節錄自劉勰《文心 雕龍•神思》 閱讀完本文後,請自訂論文題目,寫一篇文章,表達你的看法; 文長不拘,建議至少包括下列一項內容: 行文與構思上可能會遇到的困難以及突破方法? 行文有時無法「我寫我口」的可能原因有哪些?

古人曾說:「有的人身在江湖,心神卻繫念著朝廷。」這裡說的 就是精神上的活動。作家寫作時的構思,他的精神活動也是無邊無際 的。所以當作家靜靜地思考的時候,他可以聯想到千年之前;而在他 的容顏隱隱地有所變化的時候,他已觀察到萬里之外去了。作家在吟 哦推敲之中,就像聽到了珠玉般悦耳的聲音;當他注目凝思,眼前就 出現了風雲般變幻的景色:這就是構思的效果啊!由此可見,構思的 妙處,是在使作家的精神與物象融會貫通。精神蘊藏在内心,卻爲人 的情志和氣質所支配;外物接觸到作者的耳目,主要是靠優美的語言


004 第一部分

多元型式題型面面觀

來表達。如果語言運用得好,那麼事物的形貌就可完全刻劃出來;若 是支配精神的關鍵有了阻塞,那麼精神就不能集中了。因此,在進行 構思的時候,必須做到沉寂寧靜,思考專一,使内心通暢,精神淨化。 爲了做好構思工作,首先要認真學習來積累自己的知識,其次要辨明 事理來豐富自己的才華,再次要參考自己的生活經驗來穫得對事物的 通盤理解,最後要訓練自己的情致來恰切地運用文辭。


主題一

文學 005

我的中英翻譯經驗 翻譯屬於寫作的一種,其中經歷的奧妙與《文心雕龍》這段文 字的描述非常相似。一方面需要集中精神仔細閱讀英文文本的內 容,品味其中的韻味,將內容在腦中化為一幅生動的圖像,這是一 部分屬於構思;另一方面,也需要在中文中尋找適合的字眼,作為 某一個英文詞彙在中文世界的對應物。然而,這樣的過程並不總是 順利的,中間往往是反反覆覆的修正、掙扎用字的取捨,以下將從 閱讀(構思)以及翻譯(行文)兩個部分,陳述這中間所碰上的困 難,以及試圖突破的方法。 大多數的人每天都在閱讀,但是鮮少仔細地閱讀。如果只是一 般生活中的食衣住行,自然不用太講究用字,也毋須太深究其中的 意義。但是,翻譯就不一樣了,在語言的世界中,一花一世界、一 木一天堂,每一個字眼都乘載著豐富的歷史文化意涵,如何去細膩 地挖掘字詞後面的意義,便是做到精細閱讀的一門重要課程。例 如,dog 的中文是「狗」,這是一件淺而易見的事情。但是,兩者 在兩個文化之間的意義卻大不相同,中文世界中,情侶或是父母可 能會暱稱自己的愛人、小孩為「狗狗」 、 「汪汪」等等;這在英語世 界中是無可想像的事情,因為 dog 除了用來指稱狗這種生物之外, 作為名詞也有無賴、醜女,作為動詞有跟蹤以及惡意阻礙事情發展 的意思。換言之,dog 在英語世界中的負面意涵遠比中文世界的 「狗」強烈。一旦意識到這一點,翻譯在閱讀的時候才會集中精神, 注意每一個字詞在既有文化中的特殊意涵。 閱讀理解之後,下一步便是尋找對應的中文字眼。這個過程往 往不總是順利的,有雙語使用經驗的人必然會有這樣的經驗:找不 到一個傳神的字眼翻譯另一個詞彙。即使是關係相對較為接近的閩 南語與中文之間,同樣也存在著這樣的鴻溝,例如,一首好聽的閩 南語歌曲,翻成通用中文之後,韻味、美感瞬間少了一半。面對這 樣的情況,唯一的解決辦法便是像是《文心雕龍》所指出的,認真


006 第一部分

多元型式題型面面觀

學習以豐富腦海中的詞彙、仔細辨明字詞之間的差異性,同時也要 從生活經驗中找尋類似的經驗,協助體會一個字詞在另外一個文化 中的意涵。 翻譯如同所有的寫作一般,是一件精巧而困難的工作,需要投 入大量的精神去構思、閱讀,也需要精細的行文技巧去捕捉腦中的 美妙圖像。這個過程雖然痛苦,但是在茅塞頓開的那一刻的喜悅, 是什麼都無法取代的。

老師叮嚀: 本題需先讀懂文言文題旨(消化文本)後,再自訂題目論析。範文 中首段先提出中英翻譯與題旨中的密切關聯性(解題法),及所遇 之困難總述,並引起下文。 第二段為舉證(實筆段),以實際例證強化說明精細閱讀之重要。 第三段為「方法論」,嘗試闡發題幹中所要求之項目,亦將自訂的 題目與《文心雕龍》扣合,末段結論則呼應首段,敘及撥雲見日後 的快樂。是為總、分、分、合四段式之演歸法。(演繹法+歸納法)


主題一

文學 007

例題二、瓷器與絲 瓷器與絲、紙一齊沿絲路傳至西方,是中國珍貴的發明。清末 以後,中國瓷業漸趨式微,雖然製瓷之業從未中斷,但是比起唐、 宋、元、明的邢窯、越窯、汝窯、鈞窯、定窯、哥窯、弟窯、建窯…… 等等名窯出產的名瓷,可以說光輝不再了。 我找尋的是美麗的、家常的用品,可是近十年來,在國內總找 不到美麗的瓷碗可賞玩。市場上堆的白底閃金字,寫福祿壽喜字樣 的瓷碗,總覺趣味全無。用那樣的碗來裝飯,那飯恐怕也不香罷? 早期臺灣碗,繪有公雞、魚、蝦、蘭草的粗碗,素樸可愛,是工匠 們隨意的創造,那樣的碗裝了飯,配幾道小菜,令人舉箸前想誠心 合十膜拜一下。樸素大方的瓷碗,即使空空地擺在揩淨的桌案上, 也使人有焚香靜坐、豐裕生活的平安歲月底遐想。 我於是在店裡挑了兩隻比平常飯碗稍大的青花瓷碗。怎麼描述 它們呢?兩隻都是青花色,一隻是手繪的,筆致落拓,草花離離; 另隻是印花的,像印花布,碗內折曲斜線劃出兩種不同的花樣,像 花青色日本和服腰下綁一條靛藍紋帶。碗背又是另一種更細碎的草 花均勻灑開。三種花並繪於一隻碗上,並不覺得錯綜繁複,仍是簡 單、明快而淨美。 晚上我一邊做菜,一邊頻頻轉過頭來欣賞洗淨擱在飯桌上的兩 隻新碗,溫潤的青花碗,像水裡長出的兩朵青蓮,自己散著若有似 無的幽香。那頓飯,我做得比往常興會淋漓。 上列文字節引自洪素麗的〈瓷碗〉一文,這篇文章表達了她對 手工瓷器文化衰微的感傷。在生活中我們可能也會對於某一間小吃 的關門感到惆悵,或是許久沒有走過前往某一個地方,突然發現景 物都變了而有所感觸。請以自訂題目,敘述以及抒發自己對於事物 消逝或是變遷的感受與體會。

【學測國寫說明試題修改】


008 第一部分

多元型式題型面面觀


主題一

文學 009

從前的人心,很慢 某一天的深夜,一位女孩傳來一個 Youtube 連結,是葉炫清演 唱的《從前慢》,歌詞來自詩人木心的同名詩歌。這首曲子緩慢深 長、輕盈靈巧卻又韻味十足,其中一句歌詞深深打動了我:「從前 的日色變得慢,車、馬、郵件都慢,一生只夠愛一個人。」事實上, 時間的度量方式並未改變,這裡的慢是人心裡的慢。 曾幾何時,人與人之間的交往變得越來越疏離,人們不再寫 信、打電話,而是運用 LINE 傳訊息;曾幾何時,人與人之間的關 心越來越少,明明坐在對方面前卻各自看著手機;曾幾何時,人與 人之間的距離越來越遠,搭乘一班高鐵可以快速到家卻以各種理由 疏於問候家人。 時代越快、科技越是發達、交通越是便利,人心似乎也跟著變 快,也不再純樸。從前的車、馬慢,返家不方便,卻也給予人們近 鄉情怯的空間,想著父母的樣子、憂慮著他們身體是否健康、思考 著要帶什麼禮物回家、擔心著回家的第一句應該要說什麼。這樣的 經驗現在人還會有嗎?從前郵件慢,情人之間見面、聯絡的機會 少,卻也給予戀人思念對方的空間,提著筆、鋪著信紙,苦思著各 種詞彙,努力找到那個最完美的字彙傾訴自己的情感;等待對方回 信的心情,儘管有點緊張卻也為平凡的生活帶了期待的樂趣。網路 訊息盛行的時代,已經很難體會這樣的感覺了,由於網路訊息的隨 意性、便利性,人們不再注意措辭、錯字,表面上聯絡更方便了, 但是心靈的交流卻更淺了;LINE 的「已讀功能」使得人們不再有 耐心等待,一旦沒有立刻收到對方的回覆便開始焦慮、怨懟。 有時候總會想著,時代快了、科技進步了真的有比較好嗎?人 與人之間的交流有變深嗎?有時候感嘆著,如果能回到過去的時代 有多好,回到那個大家誠誠懇懇,「說一句是一句」的年代,尋找 失落的人心光輝。


010 第一部分

多元型式題型面面觀

例題三、昔之農人與今之士紳 閱讀下列文章, 並自立題目,描繪「昔之農人與今之士紳」 的對比關係: 土地一向是農人最根本的信靠,祖先留給他們的,他們據以耕 植和養育子女,因此,一塊土地的好壞端看它的酸鹼程度與會否浸 水而定。但由於時勢的發展,有些人已變得只關心它是不是能蓋房 子,並且把他人和整個社會看成賺取的對象。當金錢成為最高目的 時,耕作當然成了笑柄,誠實和辛勤不再是美德,生活當中的一些 原應重視的價值棄置一旁,而貪婪的心則無限伸張。這些人表現於 外的是全然的粗鄙:新建的樓房內外貼滿磁磚、壁上掛的全是民意 代表贈送的匾額,濫飲聚賭,耽溺於坐享其成。傳統農村中溫厚的 長者遠了,他們則儼然成了村子裡的新興士紳和道德裁判者。這些 事實在是很使人洩氣的。但我也知道,我該深記且應頻頻回顧的, 乃是更多的那些默默為自己和下一代努力不懈的人。人的存在若有 任何價值的話,並不是因為他們活著,吃喝睡覺,而後死去,而在 於他們的心中永遠保有著一個道德地帶。(陳列 〈地上歲月〉)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.