Arbeidsbok
SATS Grunnleggande norsk for ungdom
NYNORSK
,!7II2B1-adcbac!
NYNORSK
ISBN 978-82-11-03210-2
Grunnleggande norsk for ungdom
SATS består av • Tekstbok • Tekstbok i digital utgåve • Arbeidsbok med lytteoppgåver • Nettstad med digital lærarrettleiing og lydfiler for lytteoppgåver
JENNY SVENSSON MARIA RAMSBY GUILLEMAIN
Arbeidsbok
I arbeidsboka får elevane skrive og lese den typen tekstar som dei møter i skolen. Oppgåvene i arbeidsboka er differensierte, slik at elevar på ulikt språknivå kan arbeide med materialet samstundes. Arbeidsboka inneheld mange oppgåver der elevane får øve på ord og frasar. Kvart kapittel blir avslutta med lytteoppgåver. Lydfilene til desse oppgåvene finn du på nettressursen til verket.
JENNY SVENSSON MARIA RAMSBY GUILLEMAIN
SATS er eit norskverk for minoritetsspråkleg ungdom og andre som treng tilrettelegging i norskfaget. Verket er laga for ungdomsskolen og den vidaregåande skolen. Arbeidsboka følgjer tekstboka tematisk, kapittel for kapittel.
Sat s Grunnleggande norsk for ungdom ARBEIDSBOK
Jenny Svensson Maria Ramsby Guillemain
Orginaltittel: Fördel © Jenny Svensson och Natur & Kultur, Stockholm Copyright © norsk utgåve 2019 by Vigmostad & Bjørke AS All Rights Reserved Omsetjing frå svensk til bokmål: Lisa Vesteraas. Omsetjaren har motteke støtte frå Det faglitterære fond. Omsetjing til nynorsk: Tove Gausemel 1. utgåva / 1. opplaget 2019 ISBN: 978-82-11-03210-2 Grafisk produksjon: John Grieg, Bergen Omslagsdesign ved forlaget Omslagsfoto: © iStockphoto / dlewis33 (1, 22), © Getty Images / Westend61 (2), © iStockphoto / ImageSource (3, 9), © iStockphoto / PeopleImages (4, 11), © iStockphoto / FilippoBacci (5, 18), © IM Creator / trysil (6, 13), © iStockphoto / tirc83 (7, 19), © iStockphoto / eclipse_images (8, 15), © iStockphoto / Steve Debenport (10, 20), © iStockphoto / egon69 (12, 14, 17), © iStockphoto / wundervisuals (16), © Getty Images / David Schaffer (21) Spørsmål om denne boka kan rettast til: Fagbokforlaget Kanalveien 51 5068 Bergen Tlf.: 55 38 88 00 Faks: 55 38 88 01 E-post: fagbokforlaget@fagbokforlaget.no www.fagbokforlaget.no Materialet er verna etter åndsverklova. Utan uttrykkjeleg samtykke er eksemplarframstilling berre tillate når det er heimla i lov eller avtale med Kopinor.
I N N HAL D 1
Ny på skolen
4
2
Eg les ei bok
22
3
Familien min
37
4
Fritida mi
5
Eg likar deg
70
6
Landet mit t
90
7
Heltar og idol
8
Framtidsdraumar
9
Oppdag verda
150
10
Grønt er skjønt
168
52
Oppslagsdel
108
190
129
Ny på skolen
1
1
Sjå på bilda på sidene 8 og 9 i tekstboka. Kva ser du på bilda? Skriv ned orda. Set om orda til morsmålet ditt. norsk
2
4
morsmål
_______________________
ein skole
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
Kva andre ord kan du på norsk? Skriv orda i ruta.
Kapittel 1
Kva heiter du?
1
Spørsmål
Svar
Kva heiter du?
Eg heiter Sofie Hansen. Eg heiter Sofie til fornamn og Hansen til etternamn.
Kor kjem du frå?
Eg kjem frå Noreg.
1
Svar på spørsmåla. a
Kva heiter du? Eg heiter ___________________ til fornamn og _______________________ til etternamn.
b
Kor kjem du frå? Eg kjem frå __________________________ .
c
2
3
Teikn eller lim inn eit bilde av deg sjølv i ruta.
Spør vennene dine: a
Kva heiter du?
b
Kor kjem du frå?
Kva jentenamn er vanlege i heimlandet ditt? ___________________________________________________________
4
Kva gutenamn er vanlege i heimlandet ditt? ___________________________________________________________ Ny på skolen
5
1
5
Spørsmål
Svar
Kva heiter ho?
Ho heiter Karolina Kowalska.
Kor kjem ho frå?
Ho kjem frå Polen.
Kva heiter han?
Han heiter Nikos.
Kor kjem han frå?
Han kjem frå Hellas.
Svar på spørsmåla. a
Kva heiter ho? Ho heiter _________________ til fornamn og _______________________ til etternamn.
b
Kor kjem ho frå? Ho kjem frå ______________________.
c
Stine Larsen, Noreg
Kva heiter han? Han heiter _________________ til fornamn og _______________________ til etternamn.
d
Kor kjem han frå? Han kjem frå _______________________.
6
Kapittel 1
Erik Lund, Noreg
Å helse 6
1
Sjå på bilda og les dialogane saman med ein venn. Hei!
Hei!
Korleis har du det?
Bra, takk. Og du?
Ha det!
7
Du kan helse på ulike måtar. Øv deg saman med ein venn. Vel blant orda i ruta. Hei!
Hallo!
Hei sann!
Ny på skolen
7
Alfabetet
1
1
Skriv bokstavane som manglar. Skriv store bokstavar.
A B C __ E F __ H I __ K L M N __ P Q R S __ U V W X Y Z Æ __ Å 2
Skriv bokstavane som manglar. Skriv små bokstavar.
a b __ d e f g __ i j k __ m n o p q __ s t u v __ x __ z æ ø __ 3
Les alfabetet høgt for ein venn.
4
Be tre venner om å stave namna sine. Skriv namna her. _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
5
8
Set strek under vokalane i desse orda. heiter
har
ny
kjem
fornamn
hei
du
vi
frå
skriv
Kapittel 1
6
7
Set strek under konsonantane i desse orda.
1
elev
jente
venn
lærar
setning
gut
skole
punktum
Skriv namna i den blå ruta i alfabetisk rekkefølge. Namna ved sida av skrivelinjene står i alfabetisk rekkefølge. Fatima
Tom
Erik
Mona
Chang
1 ______________________ 1
Anders
2
Hampus
3 ______________________
3
Jenny
4
Karolina
4 ______________________
5
Nikos
2 ______________________
5 ______________________
Ny på skolen
9
I klassen
1
1
2
10
Fyll ut med det som manglar. a
Ho heiter __________________ .
b
Ho __________________ lærar.
c
Ho __________________ Karolina.
d
Ho ________ 15 år gammal.
e
Ho bur i __________________.
f
Han heiter __________________.
g
Han ________ 15 år gammal.
h
Han __________________ også i Bergen.
Malin
Karolina
Nikos
Les setningane. Kva ord skal begynne med stor bokstav? Strek under. a
eg heiter maria og bur i oslo.
b
eg heiter fatima og kjem frå somalia. no bur eg i Noreg.
c
nikos bur i bergen.
d
malin er lærar.
Kapittel 1
Talord 1
2
3
4
1
Skriv med tal. _____ ti
10
_____ null
_____ sytten
_____ elleve
_____ tolv
_____ atten
_____ fem
_____ to
_____ åtte
_____ femten
_____ tretten
_____ ni
Fyll ut vokalane.
ei
___n
fj___rt__n
sj___
tr__tt__n
t____
f___m
___tt___
___ll__v__
tr____
s___ks
n______
t___lv
Les høgt saman med ein venn. a
2+3=5
b
d
4–2=2
e
Kva høyrer saman? Teikn ein strek.
7 + 4 = 11
c 4x2=8
9 =3 3
f
tjue
7– 3 = 4
4
tre
11
fire
3
ti
19
elleve
16
nitten
20
seksten
10
Ny på skolen
11
Vekedagane
1
1
2
Skriv namna p책 vekedagane. Set om til morsm책let ditt. norsk
morsm책l
_______________________ m책ndag
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
Kva for ein dag er det i dag? _______________________
3
Kva for ein dag er det i morgon? _______________________
4
Kva dagar er det helg? _______________________ _______________________
12
Kapittel 1
Månadene 1
1
I kalenderen manglar det to månader. Kva for månader er det? _______________________
2
3
januar
februar
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T
O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O
mars 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L
april 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M
maj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
M O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T
juni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L L S M T O T L
_______________________ juli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T
augusti 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F
september 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S
oktober 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O
november desember 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M
Sjå på kalenderen igjen. Svar på spørsmåla. a
Kor mange dagar har januar? _________
b
Kor mange dagar har desember? _________
c
Kor mange dagar har juni? _________
a
365 dagar = _________ år
b
ei veke = _________ dagar
c
eit år = _________ månader Ny på skolen
13
Året og årstidene
1
1
Svar på spørsmåla. a Kva for ei årstid er det i juli? _____________________ b Kva for ei årstid er det i mai? ____________________ c Kva for ei årstid er det no?
2
______________________
Kva årstider finst det i heimlandet ditt? _______________________________________________ _______________________________________________
3
Kven har rett? Set eit kryss (x). Forklar korleis du tenker. _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________
Eit år har 4 årstider.
14
Kapittel 1
Nei, eit år har 12 månader.
Ordenstal 1
Trekk ein strek frå riktig månad til rett ordenstal. oktober
femte
mai
sjette
mars
desember juni
september juli
januar
2
1
sjuande tredje
niande tiande første
tolvte
Skriv datoen i dag på tre ulike måtar. a __________________________________________ b __________________________________________ c __________________________________________
3
Les for ein venn. a 14. desember 2003 b 14.12.2003 c 03.08.2014 d 3. august 2014
Ny på skolen
15
Ord på skolen
1
Ein, ei eller eit?
1
ein penn
eit vindu
ei klokke
eit viskelêr
ein linjal
eit ark
Kva heiter det på norsk? Skriv orda. Set om orda til morsmålet ditt. norsk
16
ein penn
morsmål
a
_____________________
_____________________
b
_____________________
_____________________
c
_____________________
_____________________
d
_____________________
_____________________
e
_____________________
_____________________
f
_____________________
_____________________
g
_____________________
_____________________
h
_____________________
_____________________
i
_____________________
_____________________
Kapittel 1
2
Kva andre ein-ord kan du? Skriv tre. __________________
3
__________________
___________________
Kva andre ei-ord kan du? Skriv tre. __________________
4
1
__________________
___________________
Kva andre eit-ord kan du? Skriv tre. __________________
__________________
___________________
Nyttige setningar
Kva heiter dette på norsk?
Eg forstår ikkje.
Ei pære.
Det heiter ei pære.
Ny på skolen
17
Grunnskolen
1
1
*
Les teksten på side 19 i tekstboka. Kva for eit svar er rett? Set kryss. a
c
Kva barn går i grunnskolen?
b
Når begynner elevane på grunnskolen?
Berre norske barn
Når dei er ni år
Berre små barn
Når dei er sju år
Alle barn i Noreg
Når dei er seks år
Kor mange år går elevane i grunnskolen?
d
Kven likar best kroppsøving?
Sju år
Frida
Seksten år
Jonas
Ti år
Ali Anna
2
Ali likar engelsk best. Kvifor? _______________________________________________________ _______________________________________________________
3
Kva for eit fag synest du er kjekkast? Kvifor? _______________________________________________________ _______________________________________________________
18
Kapittel 1
Lytt! 1
1
Lytt og skriv namnet du høyrer. Namn begynner med stor bokstav.
Karolina
2
a _____________________
b _____________________
c _____________________
d _____________________
e _____________________
f ______________________
g _____________________
h _____________________
Lytt. Skriv med tal.
7
3
a ______
b ______
c ______
d ______
e ______
f ______
g ______
h ______
Kva seier Anja? Lytt og set kryss. a
c
Kor gammal er Anja?
b
Kor kjem ho frå?
15 år
Irak
16 år
Oslo
14 år
Russland
Kor bur ho?
d
Kva språk snakkar ho?
Oslo
engelsk og russisk
Tromsø
norsk og russisk
Sarpsborg
norsk, engelsk og russisk
Ny på skolen
19
4
1
Kva seier Azad? Lytt og set kryss. a
c
5
Kor gammal er Azad?
b
Kor kjem han frå?
7 år
Irak
17 år
Iran
15 år
Oslo
Kor bur han?
d
Kva språk snakkar han?
Oslo
norsk og arabisk
Tønsberg
norsk, arabisk og litt engelsk
Arendal
norsk, arabisk, engelsk og litt polsk
Kva for ein dag? Lytt og skriv.
måndag
a _____________________
b _____________________
c _____________________
d _____________________
e _____________________
6
20
Kva for ein dato? Lytt og set kryss. a
02.07.
07.02.
17.02.
b
14.10.
18.10.
04.10.
c
13.12.
03.12.
12.12.
d
16.06.
06.06.
07.06.
e
05.02.
15.02.
02.05.
Kapittel 1
7
Kva for ein månad? Lytt og skriv.
1
a __________________________________________ b __________________________________________ c __________________________________________ d __________________________________________
Vad heiter det på svenska?
Kva kan du?
Eg kan alfabetet. Eg kan talorda 0–20. Eg kan vekedagane. Eg kan månadene i året. Eg kan årstidene. Eg kan ordenstal og datoar. Eg kan ord på ting i klasserommet. Eg kan seie namnet mitt og kor gammal eg er. Eg kan seie kor eg kjem frå.
Ny på skolen
21
Eg les ei bok 2 1
Sjå på bilda på sidene 20–21 i tekstboka og svar på spørsmåla. a
Kva ser du på bilda? _______________________________
___________________________________________________ b
Kor er ho? ______________________________________
___________________________________________________ c
Kva gjer ho? _____________________________________
___________________________________________________ 2
Set om orda i ruta til morsmålet ditt. Skriv i skriveboka. drikk
pratar
les
skriv
høyrer på musikk
speler dataspel
ser på tv
et
Kva likar du å gjere? Skriv svaret.
3* a
Eg likar å
__________________________________________________ b
Kva likar du ikkje å gjere? Skriv svaret.
Eg likar ikkje å
__________________________________________________
22
Kapittel 2
Kva gjer dei? 2 ho – Fatima
han – Tom
dei – Karin og Fatma
Kva gjer dei? Skriv under bilda.
1
a
Ho
______________________________
c ______________________________
b ______________________________
d ______________________________
Eg les ei bok
23
2
2
Kva for eit ord manglar? Vel blant orda i ruta nedanfor. eit tv-program
ein venn
ei brødskive
ein tekst
eit glas vatn
ein lærar
Eg
les.
Eg
les
ei bok.
eit glas vatn.
a Eg drikk ___________________________________________ b Du skriv ___________________________________________ c Han høyrer på ______________________________________ d Ho pratar med ______________________________________ e Dei ser på __________________________________________
3
Skriv eigne setningar. Vel blant orda i ruta. Hugs at ei setning begynner med stor bokstav. eg
et
du
skriv
ho
ser på
han dei
les
høyrer på
tv
ei bok
musikk
ein pizza ein SMS
a ____________________________________________________ b ____________________________________________________ c ____________________________________________________
24
Kapittel 2
Kva gjer Ezinne? 1
ein sprintar
syng
ein forfattar
ei avis – avisa
ei bok – bøker musikk
2
2
Set om orda nedanfor til morsmålet ditt. Skriv i skriveboka.
ein artist
Les sidene 24–25 i tekstboka. Svar på spørsmåla. a Kva gjer Ezinne? ______________________________________________ b Kva gjer Susanne? _____________________________________________ c Kven er journalist? ____________________________________________
3
Kven er dette? Skriv og fortel. _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________
4* Vel tre berømte personar som du kjenner til. Fortel kva dei heiter og kva dei gjer. Skriv i skriveboka.
Eg les ei bok
25
Kva er klokka? 2
1
Kor mykje er klokka? SjĂĽ i tekstboka pĂĽ side 26 viss du treng hjelp.
to
26
a _________________
b _________________
c _________________
_________________
_________________
_________________
d _________________
e _________________
f _________________
_________________
_________________
_________________
g _________________
h _________________
i _________________
_________________
_________________
_________________
j _________________
k _________________
l _________________
_________________
_________________
_________________
Kapittel 2
2
Skriv eigne svar. a
Kva er klokka?
2
Klokka er to.
___________________________________________ b
Kor mykje er klokka?
___________________________________________ c
Veit du kva klokka er?
___________________________________________ 3
4
Les svara og skriv eigne spørsmål. a
________________________________________ Klokka er tre.
b
________________________________________ Kvart på seks.
c
________________________________________ Nei, eg har ikkje klokke.
Rekn saman med ein venn. a
2 år = ________ månader
b
3 veker = ________ dagar
c
________ minutt = 2 timar
d*
1 månad = ________ dagar
5 * Skriv spørsmål som i oppgåve 4. Skriv i skriveboka di. Be ein venn svare på spørsmåla dine. Eg les ei bok
27
Fatimas timeplan 2
1
2
Les dialogane på side 28 i tekstboka. Rett eller gale? Set kryss.
Rett
a
Mattetimen begynner klokka tre.
b
Fatima og Karolina sluttar klokka fem i dag.
c
Dei begynner klokka åtte i morgon.
d
Dei et lunsj klokka tolv.
Gale
Sjå på Fatimas timeplan på side 28 i tekstboka. Svar på spørsmåla.
16.00
a Når sluttar Fatima på måndagar? __________________________ b Når begynner ho på fredagar? ____________________________ c Fatima har musikk på onsdagar. Når? ______________________ d Kva fag har Fatima på tysdagar? __________________________
________________________________________________________ 3 Sjå på din eigen timeplan og svar på spørsmåla. a Når begynner du skolen på måndagar? _____________________ b Når er du ferdig på skolen på fredagar? _____________________ c Kva for ein dag har du morsmål? __________________________
28
Kapittel 2
Når sluttar de i dag, Elin og Karolina?
Vi sluttar klokka fire.
2 4
Skriv vi eller de. a
Kva for eit tv-program ser ________ på? Vi ser på Dagsrevyen.
5
b
Kva for ein klasse går de i? _________ går i 8C.
c
Eg og Karolina bur på same stad. ___________ bur i Bergen.
Samanlikn timeplanen din med Fatimas timeplan. a
Kva fag har du og Fatima?
__________________________________________________ b
Har du andre fag enn Fatima? Kva for nokre?
__________________________________________________ __________________________________________________ c
Begynner de samtidig?
__________________________________________________ d
Sluttar de samtidig?
__________________________________________________
Eg les ei bok
29
Fatima les ei bok 2 Den, det eller dei? Fatima les ei bok. Den heiter Alle duene. Hassan og Elin ser på eit tv-program. Det sluttar klokka sju. Eg har eit viskelêr og ein penn. Dei ligg i pennalet mitt.
1
2
Skriv den, det eller dei. a
Karin og Fatima speler eit dataspel. _________ er vanskeleg.
b
Carlos et ei brødskive. _________ er god.
c
Erik får ein SMS. _________ er frå Chang.
d
Fatima ser på eit tv-program. _________ sluttar klokka ti.
e
Fatima et jordbær. ________ er gode, seier ho.
Kva for ei setning er rett? Diskuter med ein venn og set kryss. a
Mona skriv ein SMS. Den er til Elin. Mona skriv eit SMS. Det er til Elin. b
Adam les ei avis. Den heiter Metro. Adam les eit avis. Det heiter Metro.
30
Kapittel 2
eg
ho
dei
han
det
de
du
3
den
vi
2
Sjå i rutene ovanfor. Bruk orda i setningane. a
Kva heiter __________ ? __________ heiter Maria.
b
Malin har ei lita jente. _________ er 1 år.
c
Kva gjer Ali? _________ ser på tv.
d
Emma har ein hund. _________ likar å sove.
e
Eg og Adam bur i same gate. _________ bur i Storgata.
f
Vennene mine heiter Karolina og Fatima. ________ går i klassen min.
g
Kva gjer _________ ? Vi høyrer på musikk.
4 * Kva skil orda i den første ruta frå orda i den andre ruta? a
Skriv svar.
___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ b
Diskuter svaret ditt med ein venn.
Eg les ei bok
31
Øv meir på spørsmål Eit spørsmål
2
Spørjeord Kva?
Kva heiter du?
Kor? Korleis?
stor bokstav
1
spørsmålsteikn
Når? Kva (for ein)? Kva (for ei)? Kva (for eit)? Kva (for nokre)?
Set strek under spørjeorda og svar på spørsmåla.
Eg heiter
a
Kva heiter du? __________________________________.
b
Kor gammal er du? _______________________________
c
Kor bur du? ____________________________________
d
Kva gjer du? ____________________________________
e
Når begynner du på skolen i morgon? ________________
f
Når er du ferdig på skolen i dag? ____________________
g
Kor mykje er klokka? _____________________________
h
Når er det friminutt? _____________________________
2 * Skriv same spørsmål på to ulike måtar. Eksempel: a Når begynner mattetimen? b Kva klokkeslett begynner mattetimen? a
_______________________________________________
b
_______________________________________________
3 * Korleis stiller ein spørsmål på ditt morsmål? Spør gjerne nokom heime. 32
Kapittel 2
Skolen i Noreg 1
*
2
Sjå i tekstboka på sidene 30–31. Svar på spørsmåla. a
Stina går i 1. klasse. Kor gammal er ho? ____________
b
Kva klasse går Mohammed i? ________________________
c
Kva vil Sofie gjere når ho blir vaksen? _________________________________________________
d
Mike går på vidaregåande. Kva for ei linje? _________________________________________________
e
Kim studerer på universitetet. Kva vil ho bli? _________________________________________________
2
Sjå på side 31. Svar på spørsmåla. a
Kor gammal er ein når ein går på ungdomsskolen? ___________
b
Kor gammal er ein når ein går på vidaregåande? ___________
c
Går du på ungdomsskolen eller på vidaregåande? _________________________________________________
d
Sofie vil bli snikkar og Kim vil bli lærar. Kva vil du bli? _________________________________________________
Les i Tekstboka på side 187
Eg les ei bok
33
3
2
Kva er viktigast på skolen? Skriv 1 ved det viktigaste og 7 ved det minst viktige. Det viktigaste på skolen er: ____ snille venner og flinke lærarar ____ at skolen er rein og fin ____ at den er trygg ____ eit roleg og stille klasserom ____ at skolen er stor med mange elevar ____ at det er mykje å gjere i friminutta
4
34
No veit du korleis det norske skolesystemet er. Korleis er det i landet du kjem frå? Teikn ei teikning i ruta nedanfor. Bruk bilda på side 31 i tekstboka som hjelp.
Kapittel 2
Lytt! 1
2
Kva gjer dei? Set kryss for rett alternativ. a
c
Kva gjer Fatima?
b
Ho les.
Han speler fotball.
Ho høyrer på musikk.
Han gjer mattelekser.
Ho skriv ein SMS.
Han snakkar med ein kamerat.
Kva gjer Karolina og Nikos?
d
Han drikk te.
Dei går til skolen.
Han drikk mjølk.
Dei et lunsj. Kva gjer Erik og Mona?
Kva gjer Ali? Han drikk vatn.
Dei les.
e
Kva gjer Hassan?
f
Kva gjer Karin?
Dei skriv ein SMS.
Ho les ei bok.
Dei les ein e-post.
Ho ser på tv.
Dei gjer mattelekser.
Ho dansar.
Eg les ei bok
35
2
Kor mykje er klokka? Lytt og set kryss.
2 a
b
c
d
Kva kan du? Eg kan klokka. Eg kan faga pü skolen. Eg kan snakke om kva nokon gjer. Eg kan stille spørsmül og svare. Eg kan lese ein timeplan.
36
Kapittel 2
ma
Arbeidsbok
SATS Grunnleggande norsk for ungdom
NYNORSK
,!7II2B1-adcbac!
NYNORSK
ISBN 978-82-11-03210-2
Grunnleggande norsk for ungdom
SATS består av • Tekstbok • Tekstbok i digital utgåve • Arbeidsbok med lytteoppgåver • Nettstad med digital lærarrettleiing og lydfiler for lytteoppgåver
JENNY SVENSSON MARIA RAMSBY GUILLEMAIN
Arbeidsbok
I arbeidsboka får elevane skrive og lese den typen tekstar som dei møter i skolen. Oppgåvene i arbeidsboka er differensierte, slik at elevar på ulikt språknivå kan arbeide med materialet samstundes. Arbeidsboka inneheld mange oppgåver der elevane får øve på ord og frasar. Kvart kapittel blir avslutta med lytteoppgåver. Lydfilene til desse oppgåvene finn du på nettressursen til verket.
JENNY SVENSSON MARIA RAMSBY GUILLEMAIN
SATS er eit norskverk for minoritetsspråkleg ungdom og andre som treng tilrettelegging i norskfaget. Verket er laga for ungdomsskolen og den vidaregåande skolen. Arbeidsboka følgjer tekstboka tematisk, kapittel for kapittel.