Supplemento n.2 al Notiziario del FAI - numero 131, giugno luglio agosto 2014. Periodico: Poste Italiane Spa – Sped. in abb. Post. – D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1 CN/BO.
In gita con il FAI Proposte per l’anno scolastico 2014/2015
Esperienze coinvolgenti per studenti di tutte le età in castelli, ville, monasteri, abbazie, parchi e giardini di rara bellezza
pagina B
In gita con il FAI: un’occasione concreta per vivere un’esperienza educativa fuori dalla scuola
pagina 2
un’esperienza ricca di stimoli culturali, educativi e sensoriali che consente di approfondire la conoscenza della storia, dell’arte, della geografia e delle tradizioni del paesaggio italiano. Il biglietto di ingresso è il contributo che ogni alunno offre per restaurare e gestire il Bene visitato: l’occasione di declinare l’appello a “fare” richiamato dal nome stesso della Fondazione, rendendolo un atto concreto a tutela di un nostro paesaggio speciale. Un invito che il FAI rivolge anche ai più giovani e a coloro, genitori e insegnanti, che li accompagnano nel loro percorso di crescita e formazione. Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Il 2014 si è aperto con il lancio di una politica di rinnovamento per il FAI e per i Beni che gestisce in tutta Italia. Nuovi servizi, nuovi spazi e inedite opportunità per rispondere a quella missione che il FAI persegue dalla sua fondazione nel 1975. Ispirandosi al National Trust inglese e affiliato all’INTO – International National Trusts Organisation il FAI – Fondo Ambiente Italiano, con il contributo di tutti, si occupa della cura in Italia di luoghi speciali per le generazioni presenti e future e promuove l’educazione e l’amore per l’ambiente, il paesaggio e il patrimonio storico e artistico della nazione e vigila sulla tutela dei beni paesaggistici e culturali, nello spirito dell’articolo 9 della nostra Costituzione. Il mondo della scuola rappresenta il naturale interlocutore della Fondazione, che ogni anno, in linea con quel compito di educazione e promozione della conoscenza e del godimento del patrimonio paesaggistico italiano, propone un modo diverso di fare scuola tra arte, storia, natura e... divertimento! Il Settore Scuola Educazione del FAI organizza nei propri Beni speciali percorsi di visita per studenti di tutte le età:
SOMMARIO In gita con il FAI: un’esperienza educativa fuori dalla scuola pagina 2 Diventa Classe Amica FAI e scopri un nuovo modo di fare scuola pagina 3 Le proposte didattiche per le scuole di ogni ordine e grado pagine 4 > 7 Iniziare l’anno nel segno della bellezza pagina 8 Chiudere l’anno nel segno della bellezza pagina 9 I Beni del FAI e i percorsi di visita per le scuole pagine 10 > 44 Nutrirsi di paesaggio: i progetti educativi per l’anno scolastico 2014/2015 pagine 45 > 46 Supplemento n. 2 al Notiziario del FAI n. 131, giugno luglio agosto 2014 Sede legale: La Cavallerizza via Carlo Foldi, 2 - 20135 Milano Direzione e uffici La Cavallerizza via Carlo Foldi, 2 20135 Milano tel. 02467615.1 Registrazione del Tribunale di Milano del 9.8.1980 n. 314 Stampa DATA MEC S.r.l. Direttore responsabile Simonetta Biagioni Redattore Claudia Covelli Coordinamento editoriale Marco Magnifico Progetto grafico e impaginazione Valentina Ranucci
Nel segno della tutela del paesaggio! Diventa Classe Amica FAI e scopri un nuovo modo di fare scuola Il FAI offre alle scuole l’opportunità di organizzare il
linguaggio e di interazione dei più piccoli.
programma scolastico annuale nel segno della tutela
Per gli insegnanti che decidono di partecipare al
del paesaggio con la formula Classe Amica FAI.
progetto sono numerosi i vantaggi da vivere durante
Per favorire l’identità di classe e l’aggregazione tra
tutto l’anno: la tessera personalizzata consentirà
alunni e insegnanti, la Fondazione propone una
l’ingresso gratuito in tutti i Beni FAI aperti al pubblico
speciale iscrizione con tanti vantaggi per i giovani
in Italia. È previsto l’accesso al mondo di opportunità
studenti e gli insegnanti coinvolti.
offerto da FAI PER ME, il programma che offre oltre 700
Con il kit Classe Amica anche il paesaggio entra in aula:
convenzioni stipulate con musei, giadini, teatri, gallerie,
il materiale didattico riservato nell’ambito del progetto
palazzi, auditorium, case editrici con sconti fino al 50%.
Nutrirsi di Paesaggio– schede di approfondimento,
Gli alunni riceveranno la propria tessera studente, oltre
proposte didattiche, suggerimenti di lavoro da
all’attestato che certifica la partecipazione come Classe
scaricare dalla piattaforma on line Speciale Classi
Amica FAI e godranno anche loro di tanti vantaggi e
Amiche sul sito www.faiscuola.it – offre spunti di
opportunità per scoprire con la propria classe o con
riflessione, in particolare sul paesaggio rurale, da
genitori e amici il grande patrimonio d’arte e natura
declinare sulla base delle esigenze di programma e
italiano.
Un nuovo modo di fare e immaginare la scuola in cui l’esperienza e il contatto diretto con il paesaggio diventa parte integrante della didattica. SCOPRIRE, CONOSCERE, AGIRE sono le parole chiave di un’esperienza di alto valore formativo, ma allo stesso tempo divertente e rispettosa delle esigenze di
Scopri tutti i vantaggi riservati sul sito www.faiscuola.it
> Con bollettino di conto corrente postale N.117111207 intestato a FAI - Fondo Ambiente Italiano > Online con carta di credito su www.faiscuola.it > Con bonifico bancario: Banca Prossima – Gruppo Intesa Sanpaolo IBAN: IT4603359016001000000013785 > Presso i Beni FAI La quota di 38 euro, valida per l’intero anno scolastico (settembre-agosto), comprende l’iscrizione dell’intera classe e di un insegnante referente. Al momento dell’iscrizione il FAI provvede a inviare a scuola il kit Classe Amica.
Attenzione! Specificare nella causale del versamento del bollettino di conto corrente postale e del bonifico bancario: “Iscrizione classe”. Inviare i dati necessari per l’iscrizione (nome e cognome dell’insegnante referente, nome e indirizzo della scuola, classe e numero alunni) al numero di fax 02.467615292 o via email: sostienici@fondoambiente.it
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
degli interessi di alunni e insegnanti.
Come iscriversi
pagina 3
PROPOSTE DIDATTICHE Le proposte didattiche che il FAI offre al mondo della Scuola sono tante e diverse, ma hanno tutte lo stesso
la scoperta di uno dei Beni gestiti dalla Fondazione e, attraverso questa, una riflessione più ampia sulla storia, l’arte, la cultura e l’Identità italiane. Ognuno dei Beni FAI presenta, infatti, molteplici
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
comune denominatore:
ai bambini della scuola d’infanzia così come ai ragazzi delle superiori. Visita animata, Visitattiva, Visita guidata e Percorsi conoscere alcuni dei nostri Beni e affrontare molti dei temi trasversali al programma didattico in modo alternativo rispetto alla tradizionale lezione frontale in aula.
pagina 4
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
tematici sono le quattro proposte didattiche per
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
opportunità di lettura, spazi e soluzioni di visita adatte
> Visita Animata
delle prime classi della scuola primaria, la visita fa leva sulle emozioni e l’immaginazione dei più piccoli per raccontare il Bene oggetto della visita. Fiabe e racconti, attività in costume, giochi, musiche, laboratori creativi arricchiscono la proposta di visita per i bambini, invitati a conoscere la storia del bene attraverso l’esperienza.
Accompagnati dall’animatore, i giovanissimi visitatori scoprono i luoghi con un approccio sensoriale e ludico che alterna osservazione e suggestione in un vissuto dove si allenano gli occhi a vedere, le mani a toccare, l’immaginazione a volare… un’esperienza che promuove l’armonia fra azione ed emozione.
Al termine della visita, tutti i partecipanti ricevono un piccolo attestato riccamente illustrato e personalizzato, in ricordo dell’attività svolta: la nomina a dama o cavaliere del castello, l’invito al grande ballo che si svolge in villa o un ricordo dei personaggi veri e fantastici incontrati. DURATA mezza giornata o giornata intera
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Adatta ai bambini della scuola dell’infanzia e
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
PROPOSTE DIDATTICHE
La realizzazione editoriale e la stampa dei materiali didattici sono a cura di Franco Cosimo Panini Editore
pagina 5
PROPOSTE DIDATTICHE
> Visitattiva
Rivolta ai ragazzi della scuola primaria e
La realizzazione editoriale e la stampa dei materiali didattici
secondaria di I e II grado questa formula di
sono a cura di
visita prevede
La classe in visita, dopo essere stata divisa in 3 o 4
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
la partecipazione attiva degli studenti nell’esplorazione del Bene allo scopo di conoscerne la storia, l’arte, le tradizioni e i personaggi che l’hanno vissuto.
Franco Cosimo Panini Editore
gruppi, viene accompagnata da un operatore didattico alla scoperta del Bene del quale ogni gruppo di allievi studierà un aspetto, utilizzando il materiale di approfondimento fornito. Le schede con immagini, piantine, foto d’epoca sono
casa carbone
scHeDa 2
lo strumento che supporta il gruppo nell’esplorazione
VIsITaTTIVa
In aTTesa DI conoscere sIrIa eD emanuele carbone
dei luoghi, regolamentandone il lavoro e favorendo
approfondimenti, intervistatore, tempista…). All’operatore didattico spetta il compito di stimolare
casa carbone - VIsITaTTIVa
ruolo (mappista, guida, lettore, responsabile degli
Realizzato con la collaborazione editoriale di Franco Cosimo Panini Editore
1
casa carbone - VIsITaTTIVa
la partecipazione di ciascuno in funzione del proprio
Osservate le fotografie qui sotto. Qual è Casa Carbone? Dopo averla riconosciuta, scrivete di fianco a ogni fotografia il soggetto e/o il luogo dove, secondo voi, è stata scattata.
................................................................ ................................................................ ................................................................ ................................................................ ................................................................
il lavoro di gruppo, coordinando le attività affinché gli
2
studenti diventino i veri protagonisti della propria visita. ................................................................ ................................................................ ................................................................ ................................................................ ................................................................
DURATA mezza giornata o giornata intera
pagina 6
1
4
PROPOSTE DIDATTICHE
> Percorsi Tematici
In linea con le indicazioni fornite dal Ministero
Oltre a queste proposte in tutti i Beni della Fondazione
dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca in materia
è possibile effettuare visite con guide appositamente
di studio del paesaggio, quale luogo dove le memorie
formate e rivolte a studenti di tutte le età.
materiali e immateriali del passato si confrontano con il linguaggio delle nuove generazioni, il programma
Anche con questa formula gli studenti sono invitati a partecipare attivamente alla visita realizzando costruzione di un manoscritto medievale, indossando abiti d’altri tempi per far rivivere fatti e personaggi protagonisti della storia del luogo. DURATA mezza giornata o giornata intera
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
affreschi, decori in pastiglia di riso, sperimentando la
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
itinerari tematici per sensibilizzare i più giovani alla tutela del patrimonio d’arte e natura italiano e approfondire argomenti specifici sulla storia, l’arte, la musica, la letteratura, gli usi e costumi di un tempo.
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
FAI Scuola propone
pagina 7
La campanella torna e suonare e si apre un nuovo
L’approccio multidisciplinare e la complementarietà
anno scolastico: impegnativo, come tutte le sfide più
tra il raggiungimento del sapere e l’esperienza del fare
importanti, ma anche ricco di possibilità, come quella
confermano una formula didattica particolarmente
che il FAI propone agli studenti delle scuole primaria e
apprezzata da studenti e insegnanti.
secondaria di I e II grado, invitati a festeggiare il ritorno sui banchi nella speciale giornata di accoglienza che
DESTINATARI
coinvolge molti Beni gestiti dalla Fondazione.
Classi della scuola primaria e secondaria di I e II grado
I bambini e i ragazzi sono invitati a intraprendere un percorso di conoscenza condiviso con i compagni e gli insegnanti, in modo da favorire la socializzazione e l’assunzione delle responsabilità, contribuendo a trasmettere il senso di appartenenza alla classe.
pagina 8
QUANDO Nei mesi di settembre-ottobre-novembre
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Percorsi animati ed esperienze interattive, visite in costume, lavori di gruppo con giochi di ruolo, laboratori per vivere esperienze multisensoriali e di drammatizzazione, giochi di squadra animano la giornata guidando i ragazzi alla scoperta del Bene visitato e del paesaggio che lo circonda.
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Visite di accoglienza: un Bene FAI luogo ideale dove costruire lo spirito di classe
50%
SCONTO DEL SUL BIGLIETTO D’INGRESSO
Festa di fine anno: arrivederci a settembre!
L’avvicinarsi dell’estate segna per il calendario scolastico l’imminenza delle vacanze tanto attese. L’emozione dei giorni di scuola prima dell’ultima campanella è un ricordo incancellabile per gli studenti di ieri e di oggi. Perché non scegliere una location speciale, come quella di un Bene FAI per festeggiare la fine dell’anno scolastico e salutare compagni, insegnanti e genitori? Una giornata di festa, ma anche una nuova occasione di scoperta e di conoscenza grazie al programma di attività pensato per coinvolgere alunni, insegnanti e genitori in un appuntamento che non manca di essere un’opportunità di arricchimento anche per gli adulti.
DESTINATARI
I Servizi Educativi del FAI in linea con
Bambini della scuola dell’infanzia e primaria
EXPO Milano 2015, propongono alle scuole di
accompagnati dai genitori. Si possono accogliere dai 50 ai 200 partecipanti in
rurale italiano, attraverso speciali percorsi di visita
contemporanea a seconda del Bene scelto.
nei Beni FAI.
QUANDO
Per scoprire banchetti e cibi medievali, tradizioni
Mesi: maggio e giugno
produttive contadine, attività agricole... cerca tra i percorsi di visita il simbolo
Speciale 2015.
PREZZI PER I BAMBINI (per un gruppo minimo di 15 bambini) n
Ingresso € 3,00 a bambino
n
Animazione € 5,00 (mezza giornata) a bambino
n
Animazione € 8,00 (giornata intera) a bambino
PREZZI PER I GENITORI n
Ingresso € 3,00 a persona
n
Visita guidata € 3,00/5,00 a persona a seconda
del Bene scelto e del numero dei partecipanti Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
approfondire il tema del nutrimento e del paesaggio
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
La festa di fine anno in uno dei Beni FAI chiude in bellezza un anno di crescita
Speciale 2015
pagina 9
A Manta, quell’immaginario medioevale che fa del castello lo scenario prediletto delle sue narrazioni prende corpo nelle straordinarie architetture quattrocentesche che lo rendono un luogo ricco di fascino e mistero. Se le mura e le fortificazioni raccontano la sua storia militare, i ricchi saloni affrescati narrano il prestigio e la quotidianità della vita di corte tra Medioevo e Rinascimento. Dai cibi - ai quali in occasione di Expo Milano 2015 sarà dedicato uno speciale percorso legato alle abitudini alimentari tra Quattrocento
pagina 10
e Seicento - all’abbigliamento, dall’arte alla poesia grazie al poema epico che il Marchese Tommaso III di Saluzzo compose nel Quattrocento ispirando gli affreschi della Sala Baronale, passando per intrighi e battaglie, realtà storica e immaginario si fondono nelle mura del Castello della Manta offrendo ai giovani visitatori un’opportunità unica di affrontare in modo suggestivo e originale molti degli argomenti proposti dal programma scolastico. Dame e cavalieri, artisti e poeti, cuochi e stallieri: il ricco panorama di personaggi che vivono il Castello si trasforma nella chiave di accesso alla sua storia e ai suoi misteri. Un gioco di ruolo che diventa anche un efficace strumento didattico per l’elaborazione di tanti temi affrontati in classe.
CON IL PATROCINIO DI
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Tra immaginario e realtà storica, il Castello della Manta trova nell’emozione la chiave per raccontare le vicende dell’antico Marchesato di Saluzzo
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Castello della Manta C’era una volta un castello... e c’è ancora!
Foto Dario Fusaro, 2010 © FAI - Fondo Ambiente Italiano Foto Dario Fusaro, 2010 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
In PIEMONTE a Manta Cuneo
IN COLLABORAZIONE CON
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE La storia e gli affreschi del Castello della Manta Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado Durata: 1 ora
L’histoire et les fresques dans le Castello della Manta The history and the frescoes in the Castello della Manta
Cavalieri e dame per un giorno
Visita animata in costume per la scuola primaria Percorso tra le mura dell’antico maniero, alla scoperta delle sue sale, degli affreschi e dei particolari più curiosi, attraverso semplici strumenti capaci di sollecitare la fantasia e l’osservazione. Indossati i panni di antichi cavalieri e di dame leggiadre, il viaggio attraverso la storia del castello culmina in formale cerimonia di investitura. Durante la visita non manca un coinvolgente laboratorio di manualità sul tema dell’araldica. Durata: mezza o intera giornata
C’ero una volta anch’io nel Medioevo
Visita animata in costume per la scuola dell’infanzia I bambini, indossati veri vestiti medioevali, sono accompagnati a visitare il Castello da un animatore che narra di vicende fantastiche, di storie antiche e di fantasmi. Devono poi superare prove di abilità per ricercare oggetti “dimenticati” dai castellani, scoprire particolari degli affreschi, rispondere a indovinelli e piccoli quiz, per essere poi nominati dame e cavalieri nel corso di una formale cerimonia di investitura. Durata: mezza o intera giornata
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Visita guidata in lingua francese o inglese per la scuola secondaria di I e II grado Durata: 1 ora
PERCORSI TEMATICI
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Veri pittori per finti affreschi
Per classi 3^, 4^ e 5^ della scuola primaria e secondaria di I grado Percorso di osservazione dei colori, delle forme, delle immagini e dei soggetti che caratterizzano gli affreschi quattrocenteschi e cinquecenteschi del Castello. Approfondimento su tecniche, materiali e iconografia in voga nella bottega di un pittore dell’epoca. Laboratorio per la realizzazione di un “finto affresco” che ogni studente porta a casa con sé in ricordo della giornata. Durata: mezza o intera giornata
A tavola con signori e popolani
Per classi 4^ e 5^ della scuola primaria e scuola secondaria di I grado Visita del castello alla scoperta dei suoi affreschi e delle storie che raccontano. A seguire, laboratorio su usi, costumi, tradizioni, cibi e ricette alla tavola di signori e popolani tra 1400 e 1600. Durata: intera giornata
Scene di vita in un castello
Per scuola primaria e secondaria di I grado Alla scoperta “drammatizzata” delle attività, abitudini e svaghi medioevali al Castello. Dopo aver visitato gli ambienti del castello, con l’ausilio di schede didattiche, agli studenti viene richiesto di diventare protagonisti e attraverso un gioco di ruoli, di entrare nei panni dei personaggi, illustri e non, che hanno abitato il Castello. Durata: intera giornata
Le chevalier errant
Per scuola secondaria di I e II grado Visita seguendo le rime del poema epico che, composto in francese dal marchese Tommaso III di Saluzzo, ispirò il ciclo di affreschi quattrocenteschi della Sala Baronale. Attraverso puntuali citazioni dell’opera in lingua originale e relativi commenti, vengono prese in esame le principali tematiche del genere epico-cavalleresco. Durata: mezza giornata
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. e fax 0175 87822, faimanta@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Da marzo a settembre: 10-18 Ottobre-novembre e seconda metà di febbraio: 10-17 Da martedì a sabato si accettano scolaresche su prenotazione. Chiesa visitabile negli stessi giorni e negli stessi orari del Castello. BIGLIETTO D’INGRESSO n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti OFFERTA DIDATTICA per un gruppo minimo di 15 e massimo di 25 studenti n Visita guidata: € 3,00 a studente n Visita guidata in lingua francese o inglese: € 4,00 a studente n Visita di mezza giornata: € 5,00 a studente n Visita di un’intera giornata: € 8,00 a studente NOTIZIE UTILI • Laboratorio attrezzato per le scuole, fino a 100 ragazzi • Negozio con pubblicazioni e oggetti ricordo • Parcheggio per autobus nei pressi della Piazza del Municipio pagina 11
Castello e Parco di Masino Un castello e il suo parco: un luogo dove fare scuola a 360° Gli spazi del Castello e del Parco di Masino diventano suggestive aule per lo studio della Storia, della Geografia e delle Scienze tra conoscenza e divertimento.
funzionamento dell’energia eolica, l’importanza del sole come strumento di misurazione del tempo, l’araldica e la genealogia delle grandi casate europee. È però la geografia a essere co-
Foto Flavio Pagani, 2009 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
In PIEMONTE a Caravino Torino
protagonista: dallo splendido parco attraverso un sentiero panoramico è
Valperga, discendenti di re Arduino, sono
possibile entrare nella geografia del
il paesaggio ideale per un’avventura
Canavese, scoprendo la serra morenica,
attraverso la storia italiana ed europea.
di origine glaciale, le vette della Val
Le suggestive atmosfere del Castello
d’Aosta, la Collina di Superga.
offrono spazi per approfondire svariati
Una fantastica opportunità di vivere a
argomenti del programma scolastico:
360° l’incredibile geografia del paesaggio
la Torre dei Venti, la Stanza del Sole,
italiano.
il Salone degli Stemmi consentono di affrontare rispettivamente in maniera
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Il Parco e l’antico Castello dei Conti
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
ottocentesco che circonda la Villa
CON IL PATROCINIO DI
IN COLLABORAZIONE CON
attiva e partecipata temi quali il Comune di Caravino
pagina 12
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE PER LA SCUOLA D’INFANZIA
Durata dei percorsi: mezza giornata o intera giornata con laboratorio
Il teatrino del Castello
Visita animata per la scuola dell’infanzia Il racconto dei personaggi che hanno vissuto al Castello conduce i “piccoli principi” tra le sale, usando uno strumento affascinante come il kamishibai.
Fiabe e favole tra le mura del Castello
Visita animata per la scuola dell’infanzia La magia della favola ambientata tra le mura di un castello fiabesco e del suo labirinto.
Il Medioevo? Un gioco da bambini
Visita animata per la scuola dell’infanzia Come si vestivano, come giocavano e cosa studiavano i bambini nel Medioevo? Un percorso aneddotico vicino alla vita e alle esperienze dei più piccoli.
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE PER LA SCUOLA PRIMARIA
Durata dei percorsi: mezza giornata o intera giornata con laboratorio
Valigia di storia
Visita animata per le classi 1^, 2^ della scuola primaria Il racconto dei personaggi che hanno vissuto a castello conduce i “piccoli principi” tra le sale del Palazzo, usando un’antica forma di narrazione giapponese, il kamishibai.
Un Medioevo piccino piccino... a misura di bambino
Visita animata per le classi 1^, 2^ della scuola primaria Come si vestivano, come giocavano e cosa studiavano i bambini nel Medioevo? Un percorso aneddotico vicino alla vita e alle esperienze dei bambini più piccoli.
Piccolo Conte dove sei?
Per le classi 1^, 2^, 3^ della scuola primaria Accompagnati da un membro della famiglia, seguiamo le tracce e la storia di un piccolo Conte, salito sugli alberi e mai più ridisceso. Un percorso divertente per conoscere attraverso aneddoti le stanze del Castello di Masino.
Investigatori al Castello
Per le classi 4^, 5^ della scuola primaria Un’investigazione per riordinare la storia di Arduino in compagnia di un personaggio particolare.
Cortesie per gli ospiti
Per le classi 4^, 5^ della scuola primaria Un percorso sui modi di ricevere e sulla vita quotidiana che si effettuava nel Castello durante il 1700.
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE PER LA SCUOLA SECONDARIA
Durata dei percorsi: mezza giornata o intera giornata con laboratorio
Nelle stanze del Viceré
Per la scuola secondaria di I grado Un percorso sulla vita quotidiana che si effettuava nel Castello ai tempi del viceré.
Viaggio nel tempo: contadini, monaci e cavalieri
Per la scuola secondaria di I grado Quale era la divisione sociale del Medioevo? Cosa nasconde il Castello di Masino ancora di medievale? Un viaggio nel tempo accompagnati da un abitante del tempo.
Sulle tracce d’Arduino
Per la scuola secondaria di I grado Un’investigazione per riordinare la storia di Arduino in compagnia di un personaggio particolare.
La storia e l’arte del Castello di Masino Per la scuola secondaria di II grado Una visita coinvolgente degli ambienti del Castello condotta da guide specializzate.
PERCORSI NEL PARCO
Durata dei percorsi: mezza giornata o intera giornata con laboratorio
Occhio al giardino
Per la scuola dell’infanzia e la scuola primaria Una sorprendente caccia al tesoro per immergersi nella natura percorrendo i numerosi sentieri che attraversano il giardino del Castello.
Un labirinto da esplorare
Per la scuola dell’infanzia e per le classi 1^, 2^ della scuola primaria Una semplice ma divertente caccia al tesoro all’interno del labirinto.
Uno sguardo al di fuori del Castello
Per la scuola primaria e secondaria di I grado Alla scoperta degli elementi che compongono il paesaggio circostante, con particolare riferimento alle caratteristiche storiche, geografiche e geologiche del Canavese e dell’Anfiteatro Morenico di Ivrea. L’ attività prevede l’uso di binocoli, bussole e carte geografiche.
Alla ricerca di un “Conte Rampante”
Per le classi 4^, 5^ della scuola primaria Una passeggiata nel parco all’inglese e nei giardini all’italiana seguendo le tracce e la storia di un piccolo Conte, salito sugli alberi e mai più ridisceso. Una gita all’aria aperta ambientata tra le meraviglie naturalistiche del Parco del Castello di Masino.
PERCORSO SPECIALE La Storia al presente!
Per le classi 4^, 5^ della scuola primaria e secondaria di primo grado Percorso di visita animata realizzata da “educattori” in costume. Durata: intera giornata
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0125 778100, fax 0125 778551 faimasino@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Da marzo a settembre: 10-18 Ottobre-novembre e seconda metà di febbraio: 10-17 Da martedì a sabato si accettano scolaresche su prenotazione. BIGLIETTO D’INGRESSO Castello + Parco: € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) Castello + Parco: € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) OFFERTA DIDATTICA per un gruppo di minimo 20 studenti n Visita guidata: € 5,00 a studente n Visita di mezza giornata: € 6,00 a studente n Visita di un’intera giornata: € 8,00 a studente per un gruppo di minimo 20 studenti “Occhio al giardino”, “Uno sguardo al di fuori del Castello”, “Un labirinto da esplorare”, “ La Storia al Presente!” e “Alla ricerca di un Conte Rampante” n Mezza giornata: € 9,00 a studente n Giornata intera: € 13,00 a studente
pagina 13
Il Castello di Masino, con i suoi mille anni di storia offre numerosi spunti per l’avventura in costume, un nuovo modo di giocare ed imparare: un’esperienza che consente ai partecipanti di immedesimarsi totalmente in un personaggio storico o mitologico e riviverne le gesta. Bambini e ragazzi collaborano con gli animatori per raggiungere un obiettivo condiviso; si crea un forte spirito di gruppo che aumenta le possibilità d’aggregazione e permette il passaggio di informazioni storiche in modo giocoso. Le classi possono scegliere, a seconda dell’ordine di scuola, tra le seguenti proposte. Nell’attività della giornata intera i ragazzi visitano alcuni ambienti del Castello particolarmente significativi per l’avventura che hanno vissuto.
AVVENTURE PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA Fra Labirinti, Magie e Bruchi…
(svolto in larga parte all’interno dello splendido labirinto del Castello)
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Nel regno di Sensomatto: alla scoperta dei 5 sensi
pagina 14
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Avventure in costume al Castello e Parco di Masino
AVVENTURE PER LA SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI I GRADO Assalto al Castello di Masino Re Artù e i cavalieri della Tavola rotonda AVVENTURA PER LA SCUOLA SECONDARIA DI II GRADO Il Risorgimento: le lotte per l’indipendenza
IN COLLABORAZIONE CON
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0125 778100, fax 0125 778551 faimasino@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it, www.faiscuola.it). ORARI Da marzo a ottobre: 10-18 Novembre: 10-17 Da martedì a sabato si accettano scolaresche su prenotazione. BIGLIETTO D’INGRESSO n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) OFFERTA DIDATTICA gruppo di minimo 50 studenti n Avventura di mezza giornata: € 10 a studente (è possibile usufruire di uno spazio per il pranzo, al costo di 1€ a studente) n Avventura giornata intera: € 15 a studente
In VENETO, a Venezia in piazza San Marco 101
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita.
Negozio Olivetti Un insolito punto di accesso all’arte e alla storia di Venezia
“L’architettura può essere poesia?” (C. Scarpa)
ORARI Da novembre a marzo: 11-16.30 Da aprile a ottobre: 11-18.30 Tutti i giorni tranne i lunedì non festivi In caso di acqua alta l’orario potrà subire modifiche BIGLIETTO D’INGRESSO comprensivo di guida obbligatoria n € 4,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 3,00 a studente (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti COME ARRIVARE Sotti i portici delle Procuratie Vecchie di Piazza San Marco.
Foto ORCH_Chemollo, 2011 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Visita guidata per la scuola secondaria di I e II grado Gli studenti sono guidati alla scoperta della straordinaria articolazione dello spazio progettata da Carlo Scarpa con i due lunghi ballatoi e una scala centrale quasi sospesa nel vuoto, che diventa il fulcro spaziale dell’ambiente. Attraverso l’osservazione dei dettagli decorativi la guida mette in evidenza la varietà e la preziosità dei materiali e delle tecniche utilizzate: dal legno di palissandro per i ripiani, al teak africano dei ballatoi, dalle pareti rivestite in stucco veneziano ai mosaici del pavimento. La visita offre inoltre numerosi spunti di approfondimento sulle tematiche storiche, culturali e ambientali legate al contesto in cui è stato progettato il Negozio. Durata: 1 ora circa
Foto M. E. Smith, 2011 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Carlo Scarpa e la sua opera architettonica guidano alla scoperta di uno spazio in cui ogni elemento è parola di un fraseggio dedicato alla cultura del Novecento, tra permanenze e discontinuità. Nel cuore di Piazza San Marco, il Negozio Olivetti, realizzato dall’architetto Carlo Scarpa diventa porta d’accesso alla Venezia dell’arte e del design. Sintesi architettonica della cultura del Novecento, questo originale spazio espositivo consente di entrare nella cultura del Novecento e nella riflessione sul valore del tempo e dello spazio che l’hanno interessata. Il rapporto sinergico con la città e la piazza, che ne è il simbolo, offre l’opportunità di avvicinarsi alla storia della Serenissima da un inedito punto di vista.
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Negozio (tel. 041 5228387, fax 041 5220785, fainegoziolivetti@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it).
pagina 15
Castello di Avio Dame e Cavalieri benvenuti al Castello di Avio! Un autentico castello, perfettamente conservato, offre l’opportunità di immergersi nella storia e nella cultura medievale, tra assedi, battaglie e amor cortese.
cortese: ogni momento trova spazio nel Castello in cui convivono la “Casa delle Guardie”, al centro del grande recinto murario, decorata da affreschi trecenteschi con vivaci scene della vita di caserma e
Foto Dante Brambilla, 2007 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
In TRENTINO ALTO ADIGE a Sabbionara d’Avio Trento
la “Camera di Amore” che sintetizza nel dell’amor cortese.
suoi spazi e dei riti della vita quotidiana dei
Tra divertimento e approfondimento
suoi abitanti.
didattico, un’esperienza immersiva nella
È questa l’opportunità offerta dal
storia e nella cultura del Medioevo.
Castello di Avio: la struttura medievale, con la poderosa cinta muraria, le cinque torri, il Palazzo baronale del XIV secolo e l’imponente mastio risalente al 1100 raccontano tutti gli aspetti della vita in Castello nei secoli dell’età moderna.
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Alla scoperta di un autentico castello, dei
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
suo ciclo pittorico l’intero immaginario
CON IL PATROCINIO DI
Dalle strategie militari di difesa all’amore Comune di Avio
pagina 16
Diventare dame e cavalieri del Castello
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Visita animata in costume per la scuola dell’infanzia e primaria Dopo aver indossato costumi medievali, i bambini sono invitati a visitare il Castello. Il superamento di prove, ostacoli e indovinelli consentirà ai partecipanti di ottenere l’ambita nomina di dame e cavalieri del Castello di Avio, ufficializzata durante una vera e propria cerimonia di investitura. A ricordo dell’esperienza, a ciascun bambino sarà consegnato un simpatico attestato. Durata: mezza o intera giornata
Visitattiva per la scuola secondaria di I e II grado Gli studenti, divisi in piccoli gruppi e con l’ausilio di schede didattiche, scoprono gli spazi del Castello, approfondendone la funzione, l’arte e la storia. Nella visita di una giornata intera, i ragazzi imparano a costruire piccoli quadri viventi per rivivere alcuni momenti di vita quotidiana: il torneo, l’assedio, il banchetto e gli antichi mestieri. Durata: mezza o intera giornata
La bottega del frescante
Per le classi 4^ e 5^ della scuola primaria Percorso per scoprire, attraverso l’osservazione e l’analisi degli affreschi conservati all’interno delle diverse strutture del Castello, la complessa attività del frescante. Il laboratorio previsto a completamento del percorso permette a ciascun bambino di creare un piccolo affresco, utilizzando o rielaborando tecniche antiche. L’attività di laboratorio è abbinabile, a richiesta, anche al percorso di visita “Diventare dame e cavalieri del Castello”. Durata: mezza o intera giornata
Ingredienti di araldica
PERCORSI TEMATICI Banchetto al Castello
Per le classi quinte della scuola primaria e le classi di scuola secondaria di I grado Dopo aver visitato gli ambienti del Castello, lavorando a piccoli gruppi e con l’aiuto di schede didattiche, i ragazzi rivivono l’atmosfera di un banchetto medievale e scoprono i cibi che vi venivano serviti. Durata: intera giornata
Per la scuola secondaria di I grado Dopo la visittativa di studio e scoperta del Castello condotta con l’uso di schede didattiche, i ragazzi imparano a riconoscere gli stemmi, i loro elementi costitutivi, le loro funzioni e significati, attraverso una creativa e stimolante attività pratica di realizzazione di un’ insegna. Durata: intera giornata
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado Durata 1 ora e 30’
Alla scoperta di un castello medievale
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE Storia e arte del Castello di Avio
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0464 684453 fax 0464.684299 faiavio@fondoambiente.it (nei mesi di dicembre, gennaio e febbraio il servizio di prenotazione è attivo il martedì e il giovedì con orario 9.00-13.00) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Da marzo a settembre: 10-18 Ottobre, novembre: 10-17 Da martedì a sabato si accettano scolaresche su prenotazione. BIGLIETTO D’INGRESSO n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti OFFERTA DIDATTICA per un gruppo di minimo 18 studenti n Visita guidata: € 4,00 a studente per un gruppo di minimo 15 studenti n Visita di mezza giornata: € 5,00 a studente per un gruppo di minimo 15 studenti n Visita di un’intera giornata: € 8,00 a studente
pagina 17
Villa dei Vescovi Una villa del ‘500 chiave di lettura del paesaggio dei Colli Euganei L’affaccio panoramico su un passato rimasto intatto per secoli trasforma Villa dei Vescovi in un raro esempio di perfetta sintonia tra un bene architettonico e il suo contesto
Romano e, all’interno, da uno straordinario ciclo di affreschi del pittore fiammingo Lambert Sustris, che si ispira alla natura circostante. I vigneti e le alture dei Colli Euganei si fondono con l’architettura della Villa grazie al ciclo pittorico, creando
Foto Matteo Danesin, 2011 © FAI - Fondo Ambiente Italiano Foto Dario Fusaro, 2010 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
In VENETO a Luvigliano di Torreglia Padova
spazi interni. Eccezionale documento
quali a distanza di 500 anni offre ancora
architettonico della geografia e della storia
la medesima vista panoramica, Villa dei
del territorio, è proprio la perfetta sinergia
Vescovi, edificata tra il 1535 e il 1542, è
con il paesaggio dei Colli Euganei, del
una delle più importanti testimonianze
quale si fa interprete preziosa, a rendere
del recupero rinascimentale dell’arte
Villa dei Vescovi un esempio quasi unico
classica romana in Veneto. Progettato
in Italia e la sua visita un’opportunità
da Giovanni Maria Falconetto con la
per sperimentare un nuovo modo di
collaborazione dell’umanista Alvise
approcciarsi al bene, valorizzando il
Cornaro, l’edificio è stato arricchito nel
rapporto con il territorio cui appartiene.
corso degli anni da un intervento di Giulio pagina 18
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Inserita nel panorama dei Colli Euganei sui
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
un continuum tra ambiente esterno e
CON IL PATROCINIO DI
IN COLLABORAZIONE CON
Provincia di Padova
Comune di Padova
Comune di Torreglia
La storia e l’arte della Villa
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado L’operatore didattico ne illustra il contesto storico e culturale, la fruizione degli spazi, i decori, in un percorso di visita differenziato in base all’età degli studenti e agli specifici interessi della classe in visita. Durata: 1 ora 30’
La Villa e il paesaggio
Visitattiva per la scuola primaria e secondaria di I grado Gli alunni, suddivisi in gruppi all’interno dei quali rivestono ruoli differenziati, studiano, con l’aiuto di schede didattiche, la Villa e il suo contesto paesaggistico. Nel pomeriggio, partecipano a una attività che permette loro di creare un paesaggio reale, rielaborato dalla loro fantasia. Hanno a disposizione un modello di architettura dipinta e foto di paesaggi da tagliare, sezionare, ricomporre a loro piacere. Durata: mezza o una giornata
Visita animata in costume per la scuola dell’infanzia e prime classi della scuola primaria Con Proserpina e Bacco e attraverso giochi e produzioni creative, i bambini scoprono il parco e i suoi animali, il vigneto e la Villa e, indossati i panni degli antichi agricoltori e viticoltori, preparano tutti insieme la festa agreste della primavera o dell’autunno. Durata: giornata intera
Dalla Villa ai Colli
Visitattiva per la scuola primaria Gli alunni, suddivisi in gruppi all’interno dei quali rivestono ruoli precisi studiano, con l’aiuto di schede didattiche, la Villa e il suo contesto. Nel pomeriggio, un percorso tra i sentieri dei Colli Euganei permette a tutti di immergersi nell’ambiente e di osservare gli aspetti più pregnanti del territorio. Il sentiero è un anello che inizia immediatamente di fronte alla Villa e richiede circa 90 minuti. In caso di pioggia nel pomeriggio laboratorio “Stemmi di Famiglia”. Durata: mezza o intera giornata
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Le stagioni in Villa
PERCORSI TEMATICI Miti ed eroi
Per la classe 5^ della scuola primaria Gli affreschi della Villa narrano storie mitologiche che vogliono rappresentare la forza e lo spirito morale dei padroni della Villa. Ma chi sono stati i suoi abitanti, chi l’ha voluta e costruita? Scopriamo – con l’ausilio di schede e in gruppi – la storia della Villa. Nel pomeriggio sagome, scenografie, elementi di abbigliamento, ci aiutano a “riscrivere” alcuni tra i più famosi miti della storia antica, e ad attualizzarne il valore in relazione all’esperienza diretta dei ragazzi, che possono poi metterli in opera con una semplice sceneggiatura. Durata: mezza o intera giornata
Cenacoli letterari ed artistici
Per la scuola secondaria di I e II grado Dalla Villa dei Vescovi alla Casa del Petrarca: un percorso letterario e artistico che permette di esplorare luoghi affascinanti e ricchi di storia. Al mattino, Villa dei Vescovi con la scoperta attiva, a piccoli gruppi, delle sue vicende costruttive, dell’architettura, degli affreschi. Al pomeriggio trasferimento ad Arquà Petrarca, con visita alla casa del poeta. Durata: intera giornata
Quadrature, dal vivo
Per la scuola secondaria di II grado Nel corso della visita guidata, gli studenti possono conoscere la storia e gli elementi artistici della Villa con approfondimenti legati alle tecniche pittoriche e all’impianto architettonico della Villa. Nel pomeriggio gli spazi aperti della Villa sono a disposizione per esercitazioni di pittura dal vivo (per i licei artistici è possibile concordare tecnica e strumenti personalizzati, per tutte le altre scuole sono a disposizione materiali e strumenti di guida per aiutare i ragazzi nella composizione). Durata: mezza o intera giornata
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI tel. 328 8377206 oppure rivolgersi al personale del Bene (tel. 049 9930473, fax 049 9933395, faivescovi@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Novembre, dicembre, gennaio e marzo: 10-17 Da aprile a ottobre: 10-18 Da martedì a sabato si accettano scolaresche su prenotazione. BIGLIETTO D’INGRESSO a Villa Vescovi n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti alla Casa del Petrarca n € 1,00 a studente
OFFERTA DIDATTICA per un gruppo di minimo 15 studenti n Visita guidata: € 4,00 a studente n Visita di mezza giornata: € 5,00 a studente n Visita di un’intera giornata: € 8,00 a studente n Visita di un’intera giornata tra Villa dei Vescovi e la Casa del Petrarca € 10 a studente NOTIZIE UTILI • Laboratorio didattico per l’accoglienza delle classi pagina 19
L’arte contemporanea presente in Villa, caratterizzata dall’uso sperimentale di tecniche e materiali, si presta particolarmente a essere vissuta, oltre che ammirata e studiata. Lo spazio della Villa è, infatti, coinvolto a 360° dalle opere in esposizione, consentendo a tutti una vera esperienza pagina 20
immersiva che sceglie il canale dell’emozione per trasmettere contenuti e invitare a una riflessione sui grandi nodi tematici della società e della cultura del Novecento. Il linguaggio dell’arte parla da ogni angolo di Villa Panza accogliendo il visitatore in una dimensione spaziale in cui il colore, le forme, la luce, tutti elementi fondamentali per la nascita di un’opera d’arte, diventano terreno d’indagine e di esplorazione. Dan Flavin, Robert Irwin e James Turrell sono tre nomi prestigiosi dell’arte contemporanea che a Villa Panza, attraverso un linguaggio visuale e una concezione esperienziale dell’arte, sono in grado di aprire un dialogo con i visitatori di ogni età, purché dotati di quella curiosità e di quella capacità di stupirsi che raramente manca nei più giovani.
CON IL PATROCINIO E IL SOSTEGNO DI
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Una collezione di 150 opere d’arte contemporanea conservate in una prestigiosa villa del Settecento diventano l’insolito strumento didattico per le classi in visita a Villa e Collezione Panza. Una tavolozza di colori e giochi di luce offre ai giovani visitatori i mezzi attraverso i quali esprimere la propria creatività e insolite suggestioni sul loro utilizzo.
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Villa e Collezione Panza Per conoscere i segreti della luce e del colore
Foto Maja Galli, 2009 © FAI - Fondo Ambiente Italiano Foto Dario Fusaro, 2010 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
In LOMBARDIA a Varese in piazza Litta 1
IN COLLABORAZIONE CON
TANTE OPPORTUNITÀ PER SCOPRIRE LA VILLA Villa Panza e la sua collezione d’arte contemporanea
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado Un coinvolgente tour degli ambienti della Villa e della Collezione, condotta da guide specializzate. Durata: 1 ora e mezza
Colori da favola
Visita animata per la scuola dell’infanzia La favola di Biancolino e le stanze magiche accompagna i bambini nella scoperta delle meravigliose installazioni di luce e colore di Dan Flavin. Segue un laboratorio per creare fantastiche opere di luce. Durata: mezza o intera giornata
Nel paese dei colori
A tutto colore!
Visitattiva per le classi 3^, 4^ e 5^ della scuola primaria e per la scuola secondaria di I grado Un’avventura nel colore alla scoperta dei dipinti monocromi esposti, per analizzarne il rapporto con gli spazi espositivi, la tecnica esecutiva e l’interazione con la luce. In laboratorio ognuno crea il proprio colore e realizza un monocromo. Durata: mezza giornata
Creiamo forme di luce
Visitattiva per le classi 3^, 4^ e 5^ della scuola primaria e secondaria di I e II grado Gli studenti visitano le installazioni d’arte minimale e ambientale raccolte nei rustici e, sotto la guida di un operatore didattico, rendono esplicite sensazioni ed emozioni. In laboratorio, da veri light-artists, i ragazzi sono invitati a creare incredibili opere di luce. Durata: mezza giornata
Visita animata per le classi 1^ e 2^ della scuola primaria I bambini, accompagnati nelle stanze di Dan Flavin dall’animatore e con l’aiuto di un magico camaleonte, si trasformano nell’eroe Rossocombinaguai e vanno in soccorso della regina MadamaRosa e del re GialloRé... Durante la visita dell’intera giornata la classe costruisce un libro-storia delle attività svolte. Durata: mezza o intera giornata
Le ombre a colori
Incantesimi di colore
Una giornata tra luce e colore
Visita animata per la scuola dell’infanzia e per le classi 1^ e 2^ della scuola primaria Alla scoperta del fantastico mondo dei monocromi della Collezione Panza, seguendo i fili di un’entusiasmante storia dove i protagonisti sono i colori stessi e speciali incantesimi. In laboratorio si sperimentano la magia dei colori per creare un personalissimo monocromo. Durata: mezza giornata
Visitattiva per le classi 3^, 4^ e 5^ della scuola primaria e secondaria di I grado Gli studenti, dopo un’immersione nelle installazioni di luce e colore di Dan Flavin nell’arte ambientale di Robert Irwin e James Turrell, sono invitati a sperimentare nel laboratorio didattico il fantastico mondo delle ombre colorate. Durata: mezza giornata Visitattiva per le classi 3^, 4^ e 5^ della scuola primaria e secondaria di I e II grado La proposta, che richiede un’intera giornata ed è graduata a seconda dell’età dei partecipanti, prevede la realizzazione di entrambe le proposte “A tutto colore” e “Creiamo forme di luce”. Durata: intera giornata
Una giornata tra luce e ombre... colorate!
Visitattiva per le classi 3^, 4^ e 5^ della scuola primaria e secondaria di I grado Gli studenti, dopo aver esplorato le installazioni di luce e colore di Dan Flavin e l’arte ambientale di Robert Irwin e James Turrell, diventeranno dei veri light-artists creando incredibili opere di luce, grazie al mondo delle ombre colorate. Durata: intera giornata
PERCORSI TEMATICI TRA ARTE, MUSICA E… SAPORI! La favola dei colori che suonano
Per la scuola dell’infanzia e prime classi della scuola primaria Il silenzio, il rumore, il suono e la luce sono i protagonisti di questo percorso esperienziale. I bambini sperimentano il suono prodotto da strumenti musicali di provenienza etnica e ritmi semplici che li accompagnano nei colori delle stanze luminose di Dan Flavin. Nel laboratorio didattico, costruzione di uno strumento musicale e performance di gruppo. Durata: intera giornata
Vedo, tocco, sento, annuso, gusto... i colori!
Per la scuola dell’infanzia Percorso multisensoriale attraverso le installazioni di luce e colore di Dan Flavin. I bambini vengono stimolati grazie all’ausilio di scatole sensoriali a scoprire l’importanza del colore e a esercitare la propria capacità di osservarlo e “sentirlo”. Nel laboratorio didattico, realizzazione di un coloratissimo arcobaleno dipinto con tecniche speciali. Durata: mezza o intera giornata
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0332 283960, fax 0332 498315, faibiumo@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Aperto tutti i giorni tranne i lunedì non festivi: 10-18. Ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura. BIGLIETTO D’INGRESSO n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) Insegnanti accompagnatori gratuiti OFFERTA DIDATTICA per un gruppo di minimo 15 studenti n Visita guidata alla Villa e ai rustici: € 4,00 a studente n Visita di mezza giornata: € 5,00 a studente n Visita di un’intera giornata: € 8,00 a studente NOTIZIE UTILI • Il laboratorio didattico può accogliere fino a 120 studenti • Bookshop • Bar Ristorante
pagina 21
A Villa e Collezione Panza per scoprire il gusto dell’arte In occasione di Expo Milano 2015, il FAI organizza a Villa e Collezione Panza una serie di percorsi speciali legati al tema del nutrimento e ispirati al motto dello chef spagnolo Ferran Adrià: Cooking is probably the most multi-sensual art
Gustiamo l’ARTE
Per la scuola dell’infanzia e le classi 1^ e 2^ della scuola primaria Una fiaba avvincente accompagna i piccoli nella visita delle installazioni di luce e colore di Dan Flavin in un percorso multisensoriale che permette loro di scoprire rapporti sorprendenti tra gusti e colori, giocando con i cinque sensi. Nel pomeriggio un laboratorio in cui i bambini nei panni di giovani chef creativi realizzano fantastici Foody-ni: mini tramezzini che si ispirano a Foody, mascotte di Expo Milano 2015. Ingredienti semplici e di stagione prendono il posto di pennelli e tavolozza. Durata: mezza o intera giornata
Colori con gusto
Per le classi 3^, 4^ e 5^ della scuola primaria e secondaria di I grado Un’esperienza multi-sensoriale attraverso le installazioni di luce e colore di Dan Flavin per scoprire il legame tra gusto e colore: semplici esperimenti sensoriali mostrano l’importanza di tatto, udito, vista, gusto e olfatto nell’esperienza quotidiana dell’alimentazione. Nel pomeriggio l’attività di laboratorio diventa un’opportunità di elaborazione artistica per realizzare golose creazioni ispirate alle opere visionate in Villa. Durata: mezza o intera giornata
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Taste of art
Il gusto tra arte e scienza
Il gusto dell’arte tra scienza e letteratura
La letteratura del gusto
Un parco da… gustare
Per la scuola secondaria di II grado Mangiare è un’esperienza multi-sensoriale e sinestetica. Quale luogo migliore per sperimentarlo se non le stanze con le installazioni di luce fluorescente di Dan Flavin, presenti nell’ala dei Rustici di Villa Panza? Gli studenti scoprono la complessità della nutrizione attraverso esperimenti scientifici e straordinarie installazioni artistiche. Durata: mezza giornata Per la scuola secondaria di II grado Il percorso all’interno delle installazioni esposte a Villa Panza è arricchito da un viaggio nella storia della letteratura internazionale, con lettura di passi di prosa o poesia. Filo conduttore sono gli stimoli visivi dei colori associati ad altri stimoli sensoriali (es. piccoli assaggi di alimenti in contrasto o in accostamento al colore prescelto). La prosa o la poesia scelta (a seconda della classe partecipante) riprende il concetto evocativo che il cibo assume anche in letteratura. Durata: mezza giornata
Per la scuola secondaria di II grado Un ricco percorso, unione delle due proposte per la mezza giornata (Il gusto tra arte e scienza + La letteratura del gusto), per approfondire l’esperienza del gusto. La giornata prevede una fase di visita alle installazioni artistiche, arricchita dalla lettura di passi poetici e di prosa e una fase laboratoriale con interessanti esperimenti scientifici. Durata: intera giornata Per la scuola primaria e secondaria di I grado Fiori, foglie e cortecce offrono lo spunto per una visita multisensoriale. La visita del parco fornisce tutti gli stimoli per la realizzazione di originali opere ispirate alla natura. Durata: mezza giornata
PER INFO E PRENOTAZIONI vedi pag 21
IN COLLABORAZIONE CON
pagina 22
Villa e Collezione Panza ospiterà un’esposizione temporanea di opere ispirate al tema La Terra che genera la Vita realizzate da importanti esponenti dell’arte contemporanea internazionale. Gli artisti svilupperanno, da inusuali punti di vista, le tematiche di Expo Milano 2015 indagando i processi naturali allo scopo di mettere in luce le tensioni tra ambienti organici e ambienti antropizzati, focalizzandosi sulla Terra come generatrice di vita.
MEG WEBSTER (San Francisco, California, 1944)
“I’m a sculptor who makes minimal art with natural materials” L’artista vive e lavora a New York, dove elabora temi e modelli legati al movimento della Land Art, realizzando installazioni di grandi dimensioni e sculture con materiali come la terra, la pietra, la cenere, la cera d’api: opere che invitano lo spettatore a confrontarsi con l’ambiente e i suoi elementi naturali.
ROXY PAINE (New York, 1966)
L’artista costruisce opere dalle quali emerge l’interesse per la tensione generata dal confronto tra ambienti biologici e ambienti artificiali. Le sue opere, che simulano i fenomeni naturali, comprendono alberi in acciaio inox, vetrine di vita vegetale e funghi in vari stati di degrado, resi con polimeri termoindurenti, vernici, lacche e resine ipossidiche. Le sue opere illustrano il tentativo umano di imporre ordine alle forze naturali e raffigurano la lotta tra naturale e artificiale, tra razionalità e istinto.
CON IL PATROCINIO E IL SOSTEGNO DI
FERNANDO GARCIA (Madrid, 1978) Giovane artista impegnato a indagare il rapporto tra cultura a natura oggi. Il suo lavoro incarna, in contesti paesaggistici, la complessità armonica delle forme e dei processi biologici ed esplora le connessioni alla base dei microorganismi e dei grandi sistemi sociali, dei linguaggi artistici tradizionali e dei progetti agro-ecologici attraverso performance sperimentali. Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Tra gli artisti presenti:
ROXY PAINE, Dinner of the Dictators, 1995 New School for Social Research, New York, NY
FUTUREFARMERS
Fondato nel 1995, Futurefarmers è un gruppo di professionisti che lavora intorno ad uno studio di design che sostiene progetti d’arte e programmi residenziali per artisti. Si tratta di artisti, ricercatori, designer, architetti, scienziati e agricoltori che cercano di creare spazi ed esperienze in cui la logica scompare e le certezze vengono destabilizzate. Il gruppo decostruisce sistemi, come le politiche alimentari e le reti di allevamento rurale, per comprenderne e visualizzarne le logiche intrinseche e per poterne infine riconfigurare i principi. Tutto ciò avviene attraverso modalità giocose e partecipative. Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Una mostra speciale per scoprire il gusto dell’arte
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
La terra che genera vita
MEG WEBSTER, Moss bad, Courtesy Walker Art Center
CON IL PATROCINIO DI
ROXY PAINE, Weed Choked Garden, 1998-2006 Museum of Contemporary Art, Los Angeles, CA
PER INFO E PRENOTAZIONI vedi pag 21 pagina 23
un piccolo insediamento agricolo, la cui identità è andata progressivamente trasformandosi in prestigiosa dimora di campagna e villa di delizie. Proprio questo passato agricolo di tenuta
La Villa, il cui corpo centrale risale al
scuole suggestive opportunità di visita,
Cinquecento, impreziosita da affreschi
invitandoli a scoprire in modo attivo gli
rococò, giochi illusionistici e ricchi
spazi e la storia della tenuta e aprendo
dettagli nelle decorazioni e nel mobilio,
le porte a un excursus nella storia del
non racconta solo il lusso di una famiglia
territorio.
nobiliare, ma conserva nei locali di servizio
Tutti gli aspetti della natura, da fonte di
dell’ala dei Rustici (dove si trovano il
nutrimento a elemento di decoro, dai
torchio monumentale, la ghiacciaia, la
paesaggi agricoli deputati al lavoro dei
cantina e le scuderie) la memoria della
campi agli eleganti giardini, pensati per
tradizione agricola che segnò la villa dalla
l’ozio e il riposo, trovano spazio a Villa Della
sua fondazione.
Porta Bozzolo, consentendo molteplici
Una villa-fattoria posta a controllo di
interpretazioni per la visita.
pagina 24
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
di campagna offre oggi ai ragazzi delle
CON IL PATROCINIO E IL SOSTEGNO DI
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Una tenuta di campagna nata come villa-fattoria e diventata poi villa di delizie offre ai ragazzi delle scuole incredibili opportunità di visita.
Foto Giorgio Majno, 2005 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Villa Della Porta Bozzolo A Casalzuigno per scoprire tutti i volti della natura
Foto Dario Fusaro, 2010 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
In LOMBARDIA a Casalzuigno Varese
IN COLLABORAZIONE CON
La storia e l’arte della Villa
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado Visita coinvolgente al parco e agli ambienti della Villa, condotta da guide specializzate. Durata: 1 ora 30’
Che musica in villa!
Visita animata per la scuola dell’infanzia e per la scuola primaria Favola e musica dal vivo sono i compagni di viaggio che guidano i bambini nella Villa. Accompagnati dai suoni e dalle note di una storia antica, incontrano i personaggi che abitavano la Villa nel passato e vivono una festa d’altri tempi. Nel pomeriggio, creazione di piccoli strumenti musicali. Durata: mezza o intera giornata
Vita in Villa e profumi dal Contado Visitattiva per la scuola primaria e classe 1^ della scuola secondaria di I grado Come si viveva nella Villa tanti anni fa? Sono i ragazzi a scoprirlo. Divisi in gruppi e con l’ausilio di schede didattiche, fanno un tuffo nella vita pubblica, privata e produttiva del XVII e XVIII secolo. Al pomeriggio, grazie alle informazioni dell’archivio Della Porta - Bozzolo, entriamo in un meraviglioso mondo di profumi, unguenti e rimedi naturali estratti dai prodotti vegetali coltivati nei secoli in Villa. Ogni gruppo realizzerà un proprio composto. Durata: mezza o intera giornata
Alla scoperta delle sale, degli affreschi e del giardino della Villa
Visitattiva per le classi 2^ e 3^ della scuola secondaria di I grado e classi di scuola secondaria di II grado Guidati dalle schede di supporto, i ragazzi approfondiscono un periodo specifico di vita della Villa: il Cinquecento, il Seicento o il Settecento, per comprendere i cambiamenti e l’evoluzione del complesso da residenza di campagna a villa di delizie. Nel pomeriggio, laboratorio teatrale per imparare a muoversi correttamente nello spazio scenico, mettendo in scena alcune storie relative alla Villa. Durata: mezza o intera giornata
Frescanti per un giorno
Per la classe 5^ della scuola primaria e le classi di secondaria di I grado Pigmenti, pennelli e malta sono gli ingredienti indispensabili per un ottimo affresco! Ma quali sono i segreti di questa tecnica pittorica? I ragazzi potranno svelarli, in maniera autonoma e con l’ausilio di schede didattiche, studiando la tecnica del frescante direttamente nelle stanze decorate della Villa. Al pomeriggio, realizzazione a gruppi di un elemento artistico decorativo. Durata: intera giornata
PERCORSI TEMATICI Le stagioni, i fiori e i lavori agricoli
Percorso teatralizzato per la scuola primaria e secondaria di I grado Un’allegra vignaiuola accoglie i ragazzi in Villa, accompagnandoli nel meraviglioso mondo dell’uva, dell’olio, dei prodotti agricoli. Nel corso di tutta la sua storia, la Villa è sempre stata indissolubilmente legata alla natura circostante. Questo percorso ricostruisce l’importanza della natura nella vita quotidiana, con le stagioni che scandiscono i ritmi dei lavori agricoli. La natura invade anche l’apparato decorativo della Villa, che bambini e ragazzi possono osservare e interpretare con l’aiuto di schede didattiche. Al pomeriggio, sono i ragazzi ad interpretare i mestieri che si svolgevano in Villa e a riprodurli con brevi momenti di drammatizzazione. Durata: mezza o intera giornata
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI tel. 328 8377206 oppure rivolgersi al personale del Bene (tel. 0332 624136, fax 0332 624748, faibozzolo@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Da marzo a settembre: 10-18 Ottobre e novembre: 10-17 Da martedì a sabato si accettano scolaresche su prenotazione.
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE
BIGLIETTO D’INGRESSO n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti OFFERTA DIDATTICA per un gruppo di minimo 15 studenti n Visita guidata: € 3,00 a studente n Visita di mezza giornata: € 5,00 a studente È possibile usufruire di uno spazio per il pranzo, al costo di € 1,00 a studente n Visita di un’intera giornata: € 8,00 a studente NOTIZIE UTILI • Laboratorio attrezzato per le scuole • Negozio con pubblicazioni e oggetti ricordo • Parcheggio in prossimità della Villa pagina 25
Il vasto giardino a terrazze di Villa Della Porta Bozzolo costituisce un incredibile apparato scenico per un’avventura in costume, nel corso della quale i bambini sperimentano il fascino di un nuovo modo di conoscere il Bene e la storia del suo territorio. La Villa offre inoltre numerosi spunti per approfondire i modi e le consuetudini dell’abitare nel Settecento. Le classi possono scegliere, a seconda dell’ordine di scuola, tra le seguenti proposte. È possibile abbinare l’attività della mezza giornata alla visita guidata.
AVVENTURE PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Avventure in costume a Villa Della Porta Bozzolo
AVVENTURE PER LA SCUOLA PRIMARIA Entriamo insieme in un bosco incantato Durata dell’avventura: mezza giornata
Nel regno di Sensomatto: alla scoperta dei 5 sensi
AVVENTURE PER LA SCUOLE SECONDARIA DI I GRADO
Alla scoperta delle stagioni: dalle leggende irlandesi
Una giornata nel ‘700: intrighi di corte e rivolte di popolo.
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Durata dell’avventura: mezza giornata
pagina 26
Durata dell’avventura: mezza giornata
IN COLLABORAZIONE CON
INFO E PRENOTAZIONI tel. 328 8377206 oppure rivolgersi al personale del Bene (tel. 0332 624136 cell.334 7270146, fax 0332 624748, faibozzolo@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it, www.faiscuola.it ). ORARI Da marzo a settembre: 10-18 Ottobre e novembre: 10-17 Martedì e sabato su prenotazione BIGLIETTO D’INGRESSO n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti OFFERTA DIDATTICA gruppo di minimo 50 studenti n Avventura di mezza giornata: € 10 a studente (è possibile usufruire di uno spazio per il pranzo, al costo di 1 € a studente) n Visita guidata: € 3 a studente
In LOMBARDIA, a Milano in via Mozart 14
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita.
Villa Necchi Campiglio Un gioiello d’arte per riscoprire la vivacità della Milano anni ‘30 Foto Girogio Majno, 2009 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Scenario d’eccezione della cultura tra le due guerre mondiali, Milano raccolse negli anni Trenta un numero importante di artisti, scrittori, architetti e giornalisti che alimentarono la scena intellettuale della città. Nel cuore del capoluogo lombardo Villa Necchi Campiglio, immersa in uno splendido giardino e realizzata su progetto del famoso architetto Piero Portaluppi, conserva non solo l’atmosfera di ricercata mondanità dell’alta borghesia milanese dell’epoca, ma anche la firma di alcuni importanti nomi come Arturo Martini, Giorgio de Chirico, Mario Sironi. La casa-museo, oltre a raccolgliere alcune delle più interessanti espressioni artistiche del periodo, è anche il fulcro di due percorsi tematici sulla storia dell’architettura e dell’arte contemporanea, che spaziano tra il quartiere attorno alla Villa e il vicino Museo del Novecento.
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 02 76340121, fax 02 76395526, fainecchi@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it).
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE
PERCORSI TEMATICI
In giro con Gigina
Architet-tour-ando
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado Alla scoperta della storia della famiglia Necchi Campiglio seguendo le parole di Gigina, l’ultima discendente della famiglia che predispose la donazione della Villa al FAI, si ritrova il tono di un’epoca, lo stile di un ceto, le origini di un gusto. Per le classi della scuola primaria è previsto l’uso di schede didattiche in preparazione alla visita. Durata: 1 ora e 30’
Percorso tematico per la scuola secondaria di I e II grado Dopo aver visitato la Villa, gli studenti effettuano una “caccia al dettaglio” attraverso le suggestive ed eleganti vie del quartiere, alla ricerca degli elementi decorativi neoclassici, liberty, déco, razionalisti dei singoli palazzi; per la scuola secondaria di I grado la visita prevede l’utilizzo di riproduzioni fotografiche e schede didattiche. Durata: 2 ore e 30’
Storie di classici moderni: Villa Necchi Campiglio e il Museo del Novecento
IN COLLABORAZIONE CON
Percorso tematico per la scuola secondaria di I e II grado Il percorso si snoda alla scoperta dell’arte italiana del Novecento: all’interno di Villa Necchi Campiglio si approfondiscono le opere degli anni Venti e Trenta, che vengono messe in relazione con lo stile dell’architettura di Portaluppi; presso il Museo del Novecento si affronta un itinerario dal Futurismo all’arte spaziale e concettuale. Durata: 2 ore e 30’
ORARI Tutto l’anno 10-18 Da mercoledì a sabato si accettano scolaresche su prenotazione. BIGLIETTO D’INGRESSO n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti OFFERTA DIDATTICA per un gruppo di minimo 15 studenti n Visita guidata di 1 ora e 30’: € 4,00€ a studente n Visita guidata di 2 ore e 30’: € 5,00 a studente Noleggio obbligatorio delle radioguide presso il Museo del Novecento: € 30,00 a gruppo. NOTIZIE UTILI Negozio con pubblicazioni e oggetti ricordo. Bar-caffetteria della Villa tel. 02 76020873
pagina 27
Monastero di Torba Da avamposto romano a porta d’accesso al Medioevo Dalle abitudini alimentari ai rituali della vita monacale. Dalle strategie di difesa militare alle tecniche erboristiche, tutti gli aspetti della vita medievale trovano gli spazi per la memoria (e per l’esperienza) al Monastero di Torba.
XIII secolo e la torre con rari affreschi dell’VIII secolo raccontano il cambio di destinazione della struttura e ne testimoniano la sua origine antica nel cuore dell’epoca imperiale. La vita quotidiana, le imprese militari,
Foto Giorgio Majno, 2005 © FAI - Fondo Ambiente Italiano Foto Dario Fusaro, 2010 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
In LOMBARDIA a Torba, frazione di Gornate Olona Varese
i riti religiosi: il mondo del Medioevo, in gran parte ancora misterioso, memoria architettonica importante e
provincia di Varese si affacciano sul fiume
un’opportunità per i giovani delle scuole
Olona e prossimo al parco archeologico di
per avvicinarsi a questo momento storico
Castelseprio, Torba fu avamposto militare
in maniera esperienziale.
del Tardo Impero Romano, conquistato prima dai Goti e quindi dai Longobardi e poi trasformato, nel corso dell’VIII secolo, in monastero di monache benedettine. La suggestiva chiesa risalente al IXpagina 28
CON IL PATROCINIO E IL SOSTEGNO DI
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Immerso nel verde dei boschi che nella
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
trova nel Monastero di Torba una
IN COLLABORAZIONE CON
La storia e l’arte del Monastero di Torba Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado Visita coinvolgente agli ambienti del Monastero, condotta da guide specializzate. Durata: 1 ora
Vita nel Medioevo
Visita animata per la scuola dell’infanzia e per le classi 1^ e 2^ della scuola primaria Costumi e accessori permettono ai bambini di trasformarsi in dame, cavalieri, pellegrini, religiosi, per rivivere l’atmosfera medioevale che caratterizza il luogo e partecipare ad una solenne cerimonia di investitura. Nella visita di un’intera giornata “caccia” agli animali e alle meraviglie del bosco per i piccoli, “ricostruiamo la torre” per i più grandi. Nel caso di grandi gruppi le attività si svolgono tra Castelseprio e Torba, alternandosi nei luoghi mattina e pomeriggio. Durata: mezza o intera giornata
Nell’antico Refettorio
Visita animata per le classi 1^, 2^ e 3^ della scuola primaria Erbe aromatiche, cereali, prodotti agricoli e lavori manuali: attraverso immagini, luoghi, materiali, scopriremo la vita quotidiana delle monache di Torba, il loro svegliarsi all’alba, il duro lavoro negli orti scandito dai ritmi della natura. Il pomeriggio prosegue con un’esperienza unica: l’impasto di una focaccia aromatica insieme a un esperto fornaio. Durata: mezza o intera giornata
Alla scoperta della storia e dell’arte del Monastero di Torba
Visitattiva per la scuola primaria e secondaria di I e II grado I ragazzi studiano le diverse trasformazioni del luogo e scoprono, con l’aiuto di schede di osservazione, il sistema difensivo romano, la vita in un monastero medievale e il lavoro dei contadini. Nel pomeriggio la conoscenza di erbe, alimenti e antiche ricette offrirà uno sguardo panoramico sulla tavola antica e sui metodi di sfruttamento delle risorse boschive: ogni gruppo avrà la possibilità di elaborare una ricetta corrispondente a uno dei periodi storici approfonditi nella mattinata. Durata: mezza o intera giornata
PERCORSI TEMATICI Un patrimonio per l’umanità: Castelseprio e Torba da Roma ai Longobardi, tra risorse artistiche e elementi naturali
Per la scuola primaria e secondaria Ideale ricostruzione dell’unità dei siti di Castelseprio e di Torba, attraverso mille anni di storia, dalla caduta dell’impero Romano al volgere del Medioevo. Un percorso di visita all’insegna della scoperta degli elementi storicoartistici e di quelli naturalistici: un’accurata analisi delle essenze arboree presenti ci consentirà di realizzare un atlante delle erbe e delle piante, sperimentandone i modi di utilizzo. L’atlante sarà arricchito da una speciale sezione dedicata ai pigmenti minerali presenti negli affreschi dei due due siti storici. Durata: mezza o intera giornata
Il Cristianesimo e l’arte: capolavori dal VII al XV secolo
Per la scuola secondaria Leggere e comprendere i mutamenti culturali e religiosi attraverso le immagini di S.Maria Foris Portas (Castelseprio - VII sec), nella Torre di Torba (Gornate Olona - VIII sec) e a Castiglione Olona (XV sec). Dai vangeli apocrifi, al mondo monastico, sino all’uomo misura di tutto: percorso intenso e affascinante condotto attraverso la lettura di fonti scritte e il confronto con le immagini affrescate. Particolare attenzione è dedicata alla conoscenza di materie prime e alle tecniche per la produzione dei pigmenti utilizzati nei cicli di affreschi. Durata: giornata intera
Dal Medioevo al Rinascimento: il mondo cambia con l’arte
Per la scuola secondaria Dal Medioevo del Monastero di Torba all’esplodere del Rinascimento nel borgo quattrocentesco di Castiglione Olona, dove si visitano la Collegiata e il Battistero con cicli di affreschi di Masolino da Panicale. Il collegamento tra Torba e Castiglione si svolge a piedi lungo il sentiero pedonale boschivo a lato del fiume (45 min. circa). L’attività è condotta con schede e materiali che permettono grande autonomia di lavoro da parte dei ragazzi. Durata: mezza o intera giornata
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI tel. 328 8377206 oppure rivolgersi al personale del Bene (tel. e fax 0331 820301 faitorba@fondoambiente.it) o al Settore Scuola Educazione FAI (tel. 02467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Da marzo a settembre: 10-18 Ottobre, novembre e seconda metà di febbraio: 10-17 BIGLIETTI D’INGRESSO al Monastero di Torba n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti Alla Collegiata di Castiglione O. n € 3,00 a studente a Palazzo Branda (ingresso facoltativo) n € 1,50 a studente Offerta didattica per un gruppo di minimo 15 studenti n Visita guidata: € 3,00 a studente n Visita di mezza giornata: € 5,00 a studente n Visita di un’intera giornata: € 8,00 a studente n Materiale per i laboratori “Nell’antico Refettorio” “Alla scoperta della storia e dell’arte del Monastero di Torba” “Un patrimonio per l’umanità”: € 1 a studente pagina 29
In LOMBARDIA, a Lenno, Como
Tutti gli elementi geografici, storici e culturali che rendono il Lago di Como un luogo di grande fascino si ritrovano nella splendida Villa del Balbianello, opera settecentesca che si allunga su un promontorio verde al centro del lago di Como. Questo tesoro permette ai ragazzi e agli insegnanti che li accompagnano di immergersi nella cultura europea del XVIII secolo: i riti quotidiani e il gusto dell’aristocrazia, l’estetica rococò del ricco mobilio che arreda gli interni, la leggerezza di una cultura ispirata alla bellezza e al divertimento, che si esprimeva nel teatro e nella musica, si ritrovano a Villa del Balbianello aprendo la strada a tutti quei percorsi di approfondimento che individuano in questo secolo un nodo fondamentale per l’evolversi della cultura europea.
Villa del Balbianello
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado
Visita a piccoli gruppi del giardino e della Villa. Durata: 1 ora in Villa, mezz’ora nel parco
Foto Alessio Mesiano, 2009 © FAI-Fondo Ambiente Italiano
Villa del Balbianello Tesoro del XVIII secolo
In LOMBARDIA, a Roncobello, Bergamo
Mulino di Baresi Una piccola valle incantata conserva ancora il suo mulino seicentesco grazie all’opera meritoria del FAI, che ha dedicato attenzione e cura a questo angolo della provincia bergamasca contribuendo alla tutela del mulino tuttora attivo. Per secoli centro nevralgico delle attività economiche dei piccoli borghi limitrofi, il mulino racconta la dura vita delle popolazioni di montagna, la sinergia tra l’aspro territorio montano e l’uomo impegnato nel lavoro di ricavarne le materie prime necessarie al suo sostentamento. Una proposta di visita interessante per seguire da vicino il tema lanciato da Expo Milano 2015.
Il mulino e la valle: l’antico sapere contadino
Visita guidata per la scuola dell’infanzia, primaria e secondaria di I e II grado Gli studenti visitano in modo attivo il mulino, studiano pagina 30
e sperimentano le condizioni di lavoro di un tempo. Laboratori tematici concordati con gli insegnanti (percorso scientifico, artistico, storico-antropologico, avventura, escursione). Durata: mezza o intera giornata
Foto Marco Mazzoleni, 2009 © FAI-Fondo Ambiente Italiano
Da un mulino di montagna a Expo Milano 2015
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0344 56110, faibalbianello@fondoambiente.it) o al Settore Scuola Educazione FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it, www.faiscuola.it ). ORARI Da metà marzo a metà novembre: 10-18. Visite solo su prenotazione. BIGLIETTO D’INGRESSO n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti n Visita guidata obbligatoria: € 5,00 a studente gruppo minimo 10 studenti
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi alla segreteria organizzativa tel. 0345 84197 cell. 339 6271662 o alla segreteria didattica cell. 339 5320166, info@assmauriziogervasoni.it, www.faiscuola.it. ORARI Da aprile a ottobre su prenotazione. PREZZI comprensivi di tutte le attività didattiche Scuole dell’infanzia, primaria, secondaria I grado Giornata intera (4 ore di attività) € 5,00 a studente. Mezza giornata (2 ore di attività) € 2,50 a studente. Scuole secondarie II grado Giornata intera € 6,00 a studente. Mezza giornata € 3,00 a studente. Classi iscritte al FAI visita gratuita
CON IL PATROCINIO E IL SOSTEGNO DI
In LOMBARDIA, a Velate, Varese
Sorge ancora oggi, sulle alture che dominano la strada che conduce da Varese al Lago Maggiore, la Torre di Velate, costruita nell’XI secolo per proteggere il versante sud della cinta di mura dell’omonimo borgo. Risalente all’epoca tardoromana la Torre, sebbene abbia perso la sua funzione difensiva, conserva quella di riferimento simbolico del paesaggio collinare dei dintorni di Varese. La riscoperta di questo piccolo tesoro locale e la sua lettura attraverso la storia e le trasformazioni della sua destinazione d’uso rendono questa proposta didattica un caso-studio particolarmente interessante, da affrontare per riflettere sull’evolvere del rapporto dialettico tra storia – memoria – identità e per educare al rispetto e alla conoscenza dei tanti luoghi che disegnano il panorama della nostra quotidianità.
La Torre di difesa
Visita guidata per la scuola primaria e la scuola secondaria di I e II grado Gli alunni visitano la Torre e la sottostante chiesa
romanica di San Cassiano, in aggiunta visita dell’attiguo borgo di Velate, i cui monumenti testimoniano la storia dal 1300 al 1700. Durata: 3 ore
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Torre di Velate Da forte militare a riferimento simbolico del paesaggio
Visita libera. Visita guidata solo su appuntamento.
Foto Francesca Ronchi, 2013 © FAI-Fondo Ambiente Italiano
Un’altra struttura fortificata domina l’intero fondovalle della Valtellina: è Castel Grumello, raro esempio di castello gemino, edificato intorno al 1300, in cui i due fortilizi, uno residenziale e l’altro militare, si fronteggiano sulla sommità di una collina a difesa della valle, da sempre importante crocevia dell’arco alpino. Un salto nel passato per riscoprire uno dei tanti luoghi minori che punteggiano le nostre montagne, custodi ognuno di una memoria da raccontare.
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 339 8354112) o ai Servizi Educativi FAI ( (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Solo su prenotazione. PREZZI n Visita guidata: € 40 a classe comprensive di guida e iscrizione della classe al FAI
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel./fax 0342 380994) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it www.faiscuola.it).
In LOMBARDIA, a Montagna in Valtellina, Sondrio
Castel Grumello A difesa di una valle: un antico castello custodisce la memoria e la storia della Valtellina
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita.
ORARI Aperto tutti i giorni tranne i lunedì non festivi Da marzo a settembre: 10-18 Da ottobre a metà dicembre e mese di febbraio: 10-17 PREZZI n € 1,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n Ingresso gratuito (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti
pagina 31
Il mare, cornice di un paesaggio unico, ma anche risorsa affascinante quanto indomabile: sono i pescatori che tutt’oggi vivono il borgo i depositari delle memorie di questo luogo eccezionale.
proprietà dei principi Doria, San Fruttuoso è oggi un luogo unico, dove l’opera dell’uomo si è felicemente integrata con quella della natura. Il mare, via di comunicazione, risorsa economica,
Foto Giorgio Majno, 2009 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Abbazia di San Fruttuoso Tra mare e terra alla scoperta dell’antico borgo marinaro
cornice di un paesaggio eccezionale, ma
Foto Dario Fusaro, 2010 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
In LIGURIA a Camogli Genova
anche, con le sue mareggiate, motivo di per gli abitanti del piccolo borgo marinaro
in sinergia con il mare come
crea con il territorio di San Fruttuoso un
l’Abbazia di San Fruttuoso.
rapporto davvero speciale, che i giovani
Nel promontorio verde di macchia
visitatori saranno invitati a scoprire
mediterranea che collega Camogli a
attraverso i percorsi di visita dedicati.
Portofino si apre una deliziosa baia nella
La vita della pesca, i suoi strumenti, i
quale è incastonata la celebre Abbazia, la
racconti e le tradizioni diventano il filo
cui fondazione risale al X-XIII secolo.
rosso della visita di questo borgo antico.
Monastero benedettino, covo di pirati, borgo di pescatori e poi per secoli pagina 32
IN COLLABORAZIONE CON
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Pochi luoghi hanno vissuto per secoli
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
isolamento ed elemento problematico
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE Il complesso di San Fruttuoso
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado Visita coinvolgente alla chiesa e agli ambienti dell’Abbazia, condotta da guide specializzate. Durata: 1 ora
Marinai e pescatori tra Camogli e San Fruttuoso
Visitattiva per la scuola primaria e secondaria di I e II grado La visita del borgo marinaio di Camogli e la storia delle tradizionali attività legate alla pesca precede quella dell’Abbazia di San Fruttuoso. Durata: intera giornata Programma alternativo in caso di mare mossosospensione servizio battelli da Camogli.
Sestri Levante e Lavagna tra archeologia, tradizione ed eleganza borghese Visita il Museo Archeologico e della Città di Sestri Levante, storicamente legata ai possedimenti dei monaci di San Fruttuoso e borgo con una lunga tradizione marinara, mentre il pomeriggio verrà dedicato a Casa Carbone, Bene FAI a Lavagna.
L’Abbazia e il giardino dei monaci
Visitattiva per la scuola primaria e secondaria di I e II grado Invito alla scoperta dell’Abbazia di San Fruttuoso e delle erbe medicinali e aromatiche un tempo coltivate dai monaci, per riconoscerle, impararne le proprietà terapeutiche e l’uso alimentare. Particolare attenzione verrà data alla pianta principe della macchia mediterranea: l’Olivo. Durata: intera giornata Programma alternativo in caso di mare mossosospensione servizio battelli da Camogli:
Caruggi, case e porti (vedi Casa Carbone)
PERCORSI TEMATICI A piedi verso S. Fruttuoso, ideale viaggio lungo i passi dei pellegrini
Per scuola primaria e secondaria di I e II grado Dalla chiesa di San Rocco, santo pellegrino, passando per la chiesa romanica di San Nicolò di Capodimonte si raggiunge l’Abbazia di San Fruttuoso. Viaggio alla scoperta della storia, dell’architettura e delle testimonianze lasciate dai pellegrini nel Medioevo. Durata: intera giornata Programma alternativo in caso di mare mossosospensione servizio battelli da Camogli.
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
A spasso per Genova, ideale viaggio sulle tracce di Andrea Doria
Partendo dalla sontuosa residenza dell’ammiraglio Andrea Doria, Principe di Melfi, un trekking urbano alla scoperta dei luoghi di questa nobile famiglia genovese. I programmi alternativi, per causa di forza maggiore, saranno attivati a insindacabile giudizio del FAI.
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0185 772703, fax 0185 775883 fai.sanfruttuoso@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). COME ARRIVARE Con battello: servizi da Recco/ Camogli (tel. 0185 772091), Rapallo/S. Margherita Ligure (tel. 0185 284670), Genova/Camogli (tel. 010 256775). ORARI Gennaio, febbraio, novembre e dicembre: 10.00 – 15.45 tutti i giorni tranne i lunedì non festivi. Marzo e ottobre: 10.00 – 15.45 tutti i giorni. Aprile, maggio e seconda metà di settembre: 10.00 – 16.45 tutti i giorni. Da giugno a metà settembre: 10.00 – 17.45 tutti i giorni. Gli orari di apertura dell’Abbazia possono subire variazioni in base alle condizioni meteomarine. SPECIALE PACCHETTO SCUOLE biglietto del battello a/r Camogli - San Fruttuoso con TMT Golfo Paradiso e biglietto d’ingresso in Abbazia: n € 11,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 10,00 a studente (classi iscritte al FAI)
BIGLIETTO D’INGRESSO in Abbazia: n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) In caso di visita alla Mostra (allestita nella Sala Capitolare e nella Torre Doria) il biglietto d’ingresso viene maggiorato di € 0,50. Per i programmi alternativi in caso di mare mosso: BIGLIETTO D'INGRESSO a Casa Carbone n € 1,50 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 1,00 a studente (classi iscritte al FAI) al Palazzo del Principe € 4,00 a studente al Museo Archeologico e della città n € 4,00 a studente OFFERTA DIDATTICA: per un gruppo di minimo 18 studenti n Visita guidata: € 3,00 a studente per un gruppo di minimo 15 studenti n Visita di un’intera giornata: € 8,00 a studente Insegnanti accompagnatori gratuiti INFORMAZIONI UTILI • Spazio pic-nic per le classi che scelgono la visita dell’intera giornata. • Negozio con pubblicazioni, prodotti tipici e oggetti ricordo. • Si consiglia abbigliamento idoneo al trekking
pagina 33
Casa Carbone In una tipica casa ligure per riscoprire i sapori della tradizione Il sogno di fare un salto nel tempo
Ogni casa conserva i suoi odori e sapori e
diventa realtà a Casa Carbone, piccola
sono questi spesso a rimanere più impressi
casa-museo costruita a fine Ottocento
nei ricordi di chi la visita.
che conserva ancora oggi, con fedeltà e
Per questo e per valorizzare la ricca
calore, l’atmosfera domestica e il gusto
tradizione gastronomica della cucina
dell’abitare dell’epoca.
ligure, da quest’anno sono previsti percorsi
Foto Luigino Visconti, 2012 © FAI - Fondo Ambiente Italiano Foto Dario Fusaro, 2010 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
In LIGURIA a Lavagna Genova
alla scoperta delle specialità tipiche
pagina 34
attraverso la visita degli ambienti della tradizione ligure, cucinati secondo le ricette della padrona di casa Siria Carbone, dall’altra i piatti d’oltreoceano ispirati all’affresco che sul soffitto del salone di rappresentanza raffigura Cristoforo Colombo.
IN COLLABORAZIONE CON
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
casa-museo: da una parte i cibi della Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Oggetti di uso comune, ceramiche, arredi fin-de-siècle e un importante nucleo di dipinti di scuola ligure raccontano la vita quotidiana in una casa borghese tra Otto e Novecento, la cui eleganza non oltrepassa mai la misura di una moderata discrezione.
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE Una casa ligure di fine Ottocento
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado Durata: 1 ora
La storia nascosta in un affresco: i doni di Cristoforo Colombo
Visita animata per la scuola dell’infanzia e primaria Guidati dagli operatori didattici, i ragazzi si avvicinano alle meravigliose scoperte del grande ammiraglio genovese raffigurato sul soffitto del piano nobile di Casa Carbone. Colori, sapori, suoni sconosciuti che Colombo ha portato come dono dalle Americhe. A completamento del laboratorio i ragazzi realizzano la bevanda degli dei, come veri guerrieri atzechi! Durata: 2 ore
Sua maestà… il Pesto! Storia e curiosità del re dei condimenti!
PERCORSI TEMATICI
Visita animata o visitattiva per la scuola dell’infanzia, primaria e secondaria di I grado Armati di mortaio e pestello, i ragazzi imparano a fare il Pesto come lo faceva Siria Carbone e scoprono storie, segreti e leggende legati al condimento che più di qualsiasi altro cibo rappresenta la gente e la terra di Liguria. Al termine del laboratorio i ragazzi e gli insegnanti potranno gustare il prodotto finito per una merenda fuori dal comune. Durata: 2 ore
Facciamo un mosaico
L’olivo e l’olio tra terra e mare
Caruggi, case, porti
Visitattiva per la scuola secondaria di I e II grado Dopo un breve tragitto lungo la via che dal mare porta a mezza costa, si raggiunge l’azienda agricola Orseggi per una visita a un antico frantoio alla scoperta dei sapori che raccontano l’identità di un territorio tra storia e tradizione. Nel pomeriggio visita di Casa Carbone e laboratorio sulla storia dell’oro verde del Mediterraneo. Durata: giornata intera
Per la scuola primaria e secondaria di I grado Dopo la visita alla casa, nella quale si pone attenzione soprattutto su una serie di interessanti pavimenti in graniglia con motivi decorativi geometrici e floreali, i ragazzi si cimentano con la realizzazione di un mosaico, preparando le tessere, scegliendo il soggetto e costruendo un piccolo esempio da portar via. Durata: 2 ore.
Per la scuola primaria e secondaria di I e II grado L’edilizia e l’abitare ligure dei pescatori (il porticciolo di Camogli, la vita dei pescatori, le palazzate a mare di Camogli) e delle famiglie borghesi (Casa Carbone a Lavagna) a confronto. Durata: intera giornata
Teatrino di Vetriano 70 metri quadrati non sono troppo pochi per appassionarsi al Teatro… Il più piccolo teatro storico del mondo, costruito nel 1890 e da allora aperto al pubblico, misura solo 70 metri quadrati, ma è fornito di tutto quanto si richieda a una sala teatrale in piena regola. Grazie al recupero dei fondali e del sipario storico e alla fedele ricostruzione dell’allestimento scenico, oggi il Teatrino è tornato a ospitare spettacoli di vario genere, offrendo l’opportunità ai più giovani di avvicinarsi al mondo del teatro in modo originale.
Un teatro in miniatura
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado
L’architettura e la vita del Teatrino di Vetriano, con cenni sul paesaggio rurale e la storia del borgo. Durata: 1 ora e 30’
Foto Alcide (LU), 2009 © FAI-Fondo Ambiente Italiano
In TOSCANA, a Vetriano di Pescaglia, Lucca
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0185 393920, fax 0185 395300, faicarbone@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Da martedì a sabato su prenotazione. BIGLIETTO D’INGRESSO a Casa Carbone € 1,50 a studente insegnanti accompagnatori gratuiti all’azienda agricola Orseggi € 5,00 a studente con degustazione OFFERTA DIDATTICA per un gruppo di minimo 15 studenti n 1 ora: € 3,00 a studente n 2 ore: € 5,00 a studente n Intera giornata: € 8,00 a studente
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0583 358131, fax 0583 358118 failucca@failucca.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it www.faiscuola.it). ORARI Apertura su prenotazione tutti i giorni tranne i lunedì non festivi. BIGLIETTO D’INGRESSO comprensivo di guida € 2 a studente insegnanti accompagnatori gratuiti
pagina 35
In UMBRIA, ad Assisi, Perugia
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita.
Bosco di San Francesco Un cantico alla Natura
Gli abitanti del Bosco
Visita animata per la scuola dell’infanzia Alla scoperta dei numerosi abitanti del bosco (passeri, scoiattoli, volpi, farfalle...) e delle loro tane, per concludere con un grande “giro tondo” presso la radura dove si trova l’opera di Land Art “Terzo Paradiso” di Michelangelo Pistoletto. Durata : 2 ore o mezza giornata
San Francesco e gli animali
Per la scuola primaria Il Bosco viene osservato, ascoltato e raccontato attraverso il linguaggio delle “favole” per capire il profondo e armonioso rapporto fra il Santo di Assisi e tutte le creature della Natura. La guida stimola i bambini a scoprire rumori, suoni, profumi delle piante e segni lasciati dagli animali. Durata : 2 ore o mezza giornata
CON IL PATROCINIO DI
pagina 36
COME ARRIVARE Ingresso presso la piazza della Basilica Superiore di San Francesco, Assisi
Foto Arscolor, 2009 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Pochi personaggi storici hanno creato una totale sinergia con il territorio in cui hanno vissuto come il Santo Patrono d’Italia. San Francesco d’Assisi alla Natura, quale incredibile dono divino, ha dedicato non solo la sua riflessione spirituale ma anche il testo più antico della letteratura italiana, quel Cantico delle Creature, la cui stesura risalirebbe al 1226. Oggi, quel paesaggio lussureggiante così complementare alla figura del santo da essere presente in larga parte dell’iconografia a lui dedicata ed elemento irrinunciabile dell’immaginario svilupattosi attorno alla sua biografia, sono diventati, grazie all’intervento meritorio del FAI, un bosco aperto al pubblico. Un paesaggio unico in cui ritrovare un rapporto armonico tra l’Uomo e la Natura, alla scoperta di quella selva incantata che, ai piedi della Basilica di San Francesco, racchiude in sé i tipici tratti del paesaggio umbro, con alberi, frutteti, ulivi e un vivace torrente dove l’uomo nel corso dei secoli con discrezione ha lasciato il segno del proprio passaggio.
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al Consorzio AssisiSì (tel. 075/8155234 - 075/8155077) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it).
ORARI Visita effettuabile nella bella stagione
San Francesco e le religioni del mondo
Per la scuola secondaria di I grado La “Campana della Pace” posta all’ingresso del Bosco, espressione di un ideale di vita comune, capace di superare qualsiasi barriera, offre lo spunto per approfondire la figura del Santo, grande esempio di tolleranza tra le religioni. La lettura del “Cantico delle Creature” permette di intraprendere con il giusto spirito il percorso a piedi all’interno del Bosco. Durata : 2 ore o mezza giornata
Una passeggiata tra arte e natura
Per la scuola secondaria di II grado Ai ragazzi vengono date le prime indicazioni per la lettura di una carta topografica e per imparare a orientarsi in un bosco. La classe potrà raggiungere “Terzo Paradiso”, opera di Land Art creata appositamente da Pistoletto, oppure approfondire le fasi dei recenti interventi operati dal FAI sulla Chiesa di Santa Croce che si trova al termine del percorso. Durata : 2 ore
IN COLLABORAZIONE CON
NOTIZIE UTILI Si consiglia un abbigliamento comodo e sportivo (si prega di comunicare in tempo la presenza di bambini con particolari allergie) PREZZI Ingresso gratuito Uso area pic-nic: € 1,00 a studente (gratuito per classi iscritte al FAI) OFFERTA DIDATTICA di due ore per un gruppo di minimo 15 studenti € 5,00 a studente di mezza giornata per un gruppo di minimo 15 studenti € 8,00 a studente
Il paesaggio intatto del Bosco di San Francesco con i suoi ulivi, le colline e le radure, le case coloniche e le piccole pievi accoglie i bambini per far vivere loro grandi avventure in costume. Preparatevi a percorrere i suoi lunghi sentieri ma… attenti a non farvi sorprendere dai briganti: occhi aperti e buona avventura!
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Avventure in costume al Bosco di San Francesco
Le classi possono scegliere, a seconda dell’ordine di scuola, tra le seguenti proposte.
AVVENTURE PER LA SCUOLE SECONDARIA DI I GRADO
AVVENTURE PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA
Il Medioevo: usi, costumi e intrighi di corte
La leggenda del bosco vecchio: alla scoperta delle stagioni
In caso di maltempo l’animazione verrà sostituita con il programma “Usi e Costumi nel Medioevo” e sarà svolta in un luogo chiuso (si prega di comunicare la propria scelta con 24 ore di anticipo).
AVVENTURE PER LA SCUOLA PRIMARIA Entriamo insieme in un bosco incantato
IN COLLABORAZIONE CON
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Nel regno di senso matto: alla scoperta dei 5 sensi
INFO E PRENOTAZIONI chiamare al numero 334/9881161 i Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it, www.faiscuola.it). ORARI Da aprile a settembre: 10-19 Da ottobre a marzo: 10-16 NOTIZIE UTILI Si consiglia un abbigliamento comodo e sportivo (si prega di comunicare in tempo la presenza di bambini con particolari allergie) PREZZI Ingresso gratuito Uso area pic-nic: € 1,00 a studente (gratuito per classi iscritte al FAI) OFFERTA DIDATTICA per un gruppo di minimo 50 studenti n Avventura in costume di mezza giornata: € 12,00 a studente pagina 37
pagina 38
CON IL PATROCINIO E IL CONTRIBUTO DI
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Situato in posizione panoramica ai piedi dell’acropoli romana di Tivoli, questo suggestivo Parco vanta un importante patrimonio naturalistico e interessanti testimonianze storico-artistiche. Una piena rovinosa del fiume Aniene nel 1826 si trasforma in un’opportunità per questo incredibile paesaggio: lo scenografico percorso del fiume, che dal Settecento aveva reso quest’area meta irrinunciabile
del Grand Tour, viene deviato creando la Cascata Grande con un salto di 120 metri, mentre dalla sistemazione dell’originario letto del fiume nasce Parco Villa Gregoriana che continua a essere, per tutto l’Ottocento, meta di viaggiatori, poeti, artisti, re e imperatori. Qui la natura svela, infatti, il suo lato più romantico e spettacolare grazie alla sua artificiosa bellezza in grado di stupire i visitatori di ieri e di oggi. Bellezze naturali, un immaginario evocato dai nomi più interessanti del panorama letterario dell’Ottocento e un’importante memoria storica rendono Parco e Villa Gregoriana un’occasione imperdibile per affrontare alcuni nodi centrali del programma scolastico alla scoperta di un paesaggio capace di lasciare senza parole adulti e bambini.
Foto Massimo Siragusa, 2008 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Esempio unico di artificiosa bellezza nel segno della passione artistica e letteraria fra Settecento e Ottocento: il Parco oltre alle scenografiche architetture naturali conserva tracce del passaggio dei più celebri scrittori del XIX secolo.
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Parco Villa Gregoriana La natura non è mai stata così romantica
Foto Dario Fusaro, 2010 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Nel LAZIO a Tivoli Roma
IN COLLABORAZIONE CON
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I grado La visita permette di scoprire le bellezze naturalistiche e la storia di Parco Villa Gregoriana. Durata: 1 ora e 30’
Le Eco-Magie della Maga Sibilla
Visita animata per la scuola dell’infanzia I piccoli visitatori vestono i panni dei simpatici abitanti del bosco per scoprire, grazie ai consigli alla Maga Sibilla, le eco-magie capaci di migliorare il mondo. Nel pomeriggio laboratorio di riciclo e riuso. Durata: mezza o intera giornata
Il Re Anio e il Drago Gregorio
Visita animata per la scuola dell’infanzia I piccoli visitatori vestono i panni dei coraggiosi cavalieri di Re Anio. La loro missione sarà quella di scoprire, grazie all’aiuto di Drago Gregorio, i quattro elementi della pozione magica capace di risvegliare la principessa Salea e riportare così di nuovo la felicità nella valle. Durata: mezza o intera giornata
I cavalieri di Re Anio
Visitattiva per la scuola primaria e secondaria di I grado Esperienza divertente attraverso il Parco che permette ai giovani visitatori di diventare protagonisti delle avventure di Re Anio attraverso un’appassionante caccia al tesoro. Scopriranno così tutte le bellezze del Parco, dando libero sfogo alla loro fantasia attraverso laboratori di riciclo e riuso. Durata: mezza o intera giornata
Sulle orme di Andersen
Per la scuola primaria e secondaria di I grado La bellezza e l’incanto della Villa rimasto intatto da quando Andersen la visitò sono lo scenario in cui rivivere le sue fiabe attraverso un laboratorio itinerante di costruzione/manipolazione di storie. Durata: mezza o intera giornata
VISITA ESCLUSIVA PER LE CLASSI ISCRITTE AL FAI Un giorno nell’antica Tibur
Per la scuola primaria e secondaria di I grado Divertente esperienza attraverso il Centro Storico di Tivoli alla scoperta delle mille leggende che hanno percorso le vie della città. Durata: mezza giornata
NATURALmente in Villa!
Per la scuola primaria e secondaria di I grado Un viaggio nella natura per conoscere le piante e gli animali che vivono nel Parco. Durata: mezza giornata
Un Fiume di Energia
Per la scuola primaria e secondaria di I grado Alla scoperta dell’uso dell’acqua e delle energie rinnovabili con giochi animati, quiz e laboratori. Durata: mezza giornata
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Parco di Villa Gregoriana: tra storia, arte e natura
PERCORSI TEMATICI
Di villa in villa: dalle cascate dell’Aniene ai giochi d’acqua delle fontane
Per la scuola primaria e secondaria di I grado La guida accompagna la classe in visita al Parco di Villa Gregoriana e alla vicina Villa d’Este, passando nel delizioso centro storico di Tivoli. Durata: intera giornata
Un tuffo nella storia: dal mito di Tiburno e Sibilla alla storia dell’Imperatore Adriano
Per la scuola primaria e secondaria di I grado Dopo la visita a Villa Gregoriana i ragazzi sono accompagnati alla Villa dell’Imperatore Adriano per vivere nel pomeriggio un’avvincente avventura alla conquista dell’Acropoli di Tivoli. Durata: intera giornata
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0774 332650, faigregoriana@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Marzo, novembre e dicembre orario continuato dal martedì alla domenica dalle 10-16 Da aprile a ottobre orario continuato dal martedì alla domenica dalle 10-18.30 BIGLIETTO D’INGRESSO n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti OFFERTA DIDATTICA per un gruppo minimo di 15 studenti n Visita guidata € 3,00 a studente n Visita di mezza giornata: € 5,00 a studente n Visita di un’intera giornata: € 8,00 a studente. n Visita esclusiva per classi iscritte al FAI: € 4,00 a studente NOTIZIE UTILI • Spazio attrezzato per le scuole • Negozio con pubblicazioni e oggetti ricordo • Si raccomandano scarpe comode con suole di gomma
pagina 39
Un folto bosco di alberi giganteschi, vestigia di costruzioni antiche, dirupi vertiginosi, rocce scoscese, verdi radure illuminate dal sole, sentieri rupestri, piccole gallerie, grotte naturali diventano lo scenario d’eccezione per sorprendenti avventure in costume. Le classi possono scegliere, a seconda dell’ordine di scuola, tra le seguenti proposte. È possibile abbinare l’attività della mezza giornata alla visita guidata. Spazio coperto in caso di pioggia. L’attività si svolge all’aperto: si raccomanda un abbigliamento idoneo.
AVVENTURE PER LA SCUOLE SECONDARIA DI I GRADO Viaggio nel mito: L’Eneide
AVVENTURE PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA La leggenda di Nettuno: alla scoperta delle stagioni
Viaggio nell’antica Roma: fra i templi di Vesta della Sibilla IN COLLABORAZIONE CON
pagina 40
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
La cascata dei sogni: alla scoperta dei 5 sensi AVVENTURE PER LA SCUOLA PRIMARIA
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Avventure in costume al Parco Villa Gregoriana
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0774 332650 faigregoriana@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it, www.faiscuola.it). BIGLIETTO D’INGRESSO n € 3,00 a studente (classi non iscritte al FAI) n € 2,00 a studente (classi iscritte al FAI) insegnanti accompagnatori gratuiti OFFERTA DIDATTICA gruppo minimo 50 studenti n Avventura di mezza giornata: € 10,00 a studente n Avventura di un’intera giornata: € 14,00 a studente. ORARI Orario continuato dal martedì alla domenica: marzo, novembre e dicembre dalle 10-16, da aprile a ottobre dalle 10-18.30.
In CAMPANIA, a Massa Lubrense, Napoli
La Baia di Ieranto, estrema propaggine della Penisola Sorrentina di fronte ai faraglioni di Capri, è uno straordinario frammento di paesaggio naturale in cui sono presenti significative tracce del passaggio dell’uomo, dalla cinquecentesca torre “saracena” alle caratteristiche casette rurali fino alle recenti testimonianze di architettura industriale relative all’estrazione della calcite. Un paesaggio da scoprire per arricchire le esperienze previste nel programma scolastico nel segno della bellezza.
Natura e paesaggio
Visita guidata per scuola primaria e secondaria di I e II grado Accompagnati da una guida, i ragazzi approfondiscono
gli aspetti paesaggistici del luogo e visitano i resti di archeologia industriale ancora presenti. Durata: giornata intera
Foto Mimmo Jodice, 2008 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Baia di Ieranto Una Baia pittoresca contesa tra uomo e natura
In CAMPANIA, a Riardo, Caserta
Parco delle Sorgenti Ferrarelle La magia delle api
Attività per classi 3^, 4^ e 5^ della scuola primaria e classi di scuola secondaria di I grado Alla scoperta della straordinaria organizzazione del mondo delle api e del territorio agricolo che le ospita.
Alla scoperta delle bollicine
Attività per la scuola secondaria di I e II grado Dopo aver visitato le linee di imbottigliamento, i ragazzi si spostano nell’area dei pozzi per studiare i processi geologici attraverso i quali nasce l’acqua effervescente naturale.
Al termine delle attività è possibile raggiungere, con una comoda e piacevole passeggiata di interesse paesaggistico, l’azienda agricola Masseria delle Sorgenti, dove è possibile prenotare pranzi o colazioni per gustare piatti semplici e genuini e alcuni prodotti frutto delle coltivazioni del Parco.
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Area rurale di interesse geologico dove sgorga la celebre acqua effervescente naturale, il Parco e l’annessa masseria costituiscono un esempio virtuoso di rispetto dell’ambiente e di attenzione al territorio e alle sue tradizioni agricole.
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 335 8410253 faiieranto@fondoambiente.it) o al Settore Scuola Educazione FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Apertura dall’alba a un’ora prima del tramonto. PREZZI Accesso libero ai sentieri. OFFERTA DIDATTICA gruppo minimo 15 studenti n Visita della giornata intera: € 5,00 a studente insegnanti accompagnatori gratuiti
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 345 4138940 fax 081 416393 o al Settore Scuola Educazione FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it, www.faiscuola.it). ORARI Tutto l’anno dalle 10 alle 15, dal lunedì al venerdì su prenotazione PREZZI Attività gratuita NOTIZIE UTILI Si raccomandano scarpe comode
pagina 41
In SICILIA nella Valle dei Templi Agrigento
pagina 42
IN COLLABORAZIONE CON
A.S.C.D. Nettuno
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Nel cuore della Valle dei Templi, una riserva idrica dell’antica Akragas risalente al V sec. a.C. diventa gioiello archeologico e agricolo. Si tratta del Giardino della Kolymbethra, l’antica piscina fatta scavare dal tiranno Terone quale vasca di raccolta delle acque provenienti dal sistema di gallerie drenanti. Di questo paesaggio così profondamente segnato dall’acqua ancora oggi rimangono ipogei, vasche, canali e gli antichi Acquedotti Feaci, scavati dai prigionieri cartaginesi.
La ricchezza d’acqua ha trasformato quest’area in un vero “giardino” mediterraneo, con antiche varietà di frutti oltre a mandorli e olivi secolari. Tra storia, mito e cultura etnografica il Giardino della Kolymbethra conserva la memoria del duro lavoro necessario per rendere fertile quest’area e soprattutto la traccia di una grande cultura materiale oggi in via di estinzione.
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Da acquedotto a giardino di delizie: alla scoperta della cultura materiale nel lussureggiante giardino mediterraneo custodito nel cuore della Valle dei Templi.
Foto Vincenzo Cammarata, 2010 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Giardino della Kolymbethra Un paesaggio scritto dall’acqua
Il giardino dei templi
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado Visita al giardino condotta da guide specializzate. Durata: 1 ora
A passeggio tra i ricordi
Visita guidata per la scuola primaria e secondaria di I e II grado La visita è l’occasione per riscoprire l’antica cultura contadina, attraverso l’osservazione di oggetti della tradizione, foto d’epoca e il confronto di quanto tramandato ai ragazzi dai loro familiari. Durata: 1 ora e 30’
L’incantevole giardino del nonno
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Visita animata per la scuola dell’infanzia e del primo ciclo della scuola primaria L’animatore accompagna i bambini alla scoperta delle piante aromatiche, dei piccoli animali che abitano il giardino e mostra loro gli oggetti della tradizione contadina. Tutti insieme prendono poi parte a una danza accompagnati da un aulòs (flauto rudimentale di canna simile a quello usato dai Greci dell’antica Akragas). Durata: 1 ora e 30’
Il giardino incantato e la rana piantagrane
Visita animata per la scuola dell’infanzia e del primo ciclo della scuola primaria I bambini, indossati i panni dei personaggi della favola, cercano di sconfiggere la cattiva rana che si nasconde tra le canne del fiume e che, con i suoi dispetti, ha messo a soqquadro la vita del giardino: aiutati da strani personaggi, scoprono la formula magica per sconfiggere la cattiva rana e riportare la primavera nel giardino. Durata: mezza giornata
L’uomo, la terra, la storia
Visitattiva per il secondo ciclo della primaria e per la scuola secondaria di I e II grado Percorso di educazione ambientale: gli alunni, lavorando a piccoli gruppi e con l’aiuto di schede didattiche sulla storia, il paesaggio, la varietà di alberi da frutto non più coltivate e la vegetazione spontanea, scoprono la biodiversità delle specie presenti e le antiche tecniche di coltura. Durata: mezza giornata
Kolycolor
Laboratorio di pittura per la scuola dell’infanzia e primaria I bambini, dopo la visita guidata al giardino, sono coinvolti in un laboratorio di arti visive che, ispirandosi alla storia, alle forme e ai colori del giardino, stimola la fantasia e la conoscenza del paesaggio e della natura del giardino. (Si prevede l’uso di colori atossici). Durata: mezza giornata
Visioni e percezioni
Laboratorio di pittura per la scuola secondaria di I e II grado I ragazzi elaborano le nozioni legate alla storia, all’archeologia, al paesaggio agrario e naturale del giardino attraverso un laboratorio di pittura, condotto da un’artista che utilizza la tecnica a olio o ad acrilico. Durata: mezza giornata
PERCORSI TEMATICI Semi dal mondo
Laboratorio per la scuola primaria e secondaria di I grado Visita del giardino centrata sulla varietà delle specie alimentari presenti. Segue un laboratorio per creare personalissime opere realizzate utilizzando semi provenienti da varie parti del mondo. Grazie all’aiuto di pannelli didattici di supporto, gli alunni approfondiscono la conoscenza delle specie vegetali utilizzate, del loro ciclo di vita e della loro origine e affrontano le problematiche ambientali legate alla biodiversità e a una sana alimentazione. Durata: mezza giornata
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
PERCORSI GENERALI DI VISITA AL BENE
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita. INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 335 1229042 fax 0922 416787, faikolymbetra@fondoambiente.it) o ai Servizi Educativi FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, servizieducativi@fondoambiente.it). ORARI Da aprile a giugno: 10-18. Da luglio a settembre: 10-19. Ottobre e marzo: 10-17. Febbraio, novembre e dicembre: ore 11-15. Aperto tutti i giorni tranne dal 7 al 31 gennaio. PREZZI Uso area attrezzata per pic-nic: € 1,00 a studente (gratuito per le classi iscritte al FAI) OFFERTA DIDATTICA per un gruppo di minimo 15 studenti n Visita guidata 1 ora: € 2,50 a studente n Visita guidata 1 ora e 30’: € 3,00 a studente n Visita di mezza giornata: € 4,50 a studente n Percorso tematico di mezza giornata: € 6,50 a studente NOTIZIE UTILI Area pic-nic; servizio cestino picnic, su prenotazione, fornito da un servizio di catering convenzionato. Si consiglia un abbigliamento adatto a un percorso in ambiente rurale.
pagina 43
In BASILICATA, a Matera, recinto Cavone 9
Sul sito www.faiscuola.it sezione - IN GITA CON IL FAI descrizione dettagliata dei percorsi di visita.
Nel cuore dei Sassi di Matera, Casa Noha narra la storia della città avvalendosi delle nuove tecnologie, offrendo un’esperienza formativa che sintetizza perfettamente il rapporto tra Passato e Futuro. Casa Noha, suggestivo esempio di architettura nei Sassi di Matera è prima di tutto custode di una memoria antica scritta nel tufo e metaforica porta di accesso alla città. Da palazzo di rappresentanza della nobiltà materana a dimora contadina scavata nella roccia, Casa Noha scrive un nuovo capitolo della storia di riuso delle sue stanze trasformate oggi in spazi multimediali dove, grazie all’uso delle nuove tecnologie, i muri, per secoli silenziosi custodi della memoria locale, hanno la possibilità di dar voce ai loro racconti.
Foto Arenaimmagini, 2014 © FAI - Fondo Ambiente Italiano
Casa Noha Un racconto scritto nel tufo
INFO E PRENOTAZIONI rivolgersi al personale del Bene (tel. 0835 335452, fax 0835 330987, fainoha@fondoambiente.it) o al Settore Scuola Educazione FAI (tel. 02 467615284, fax 02 48193631, scuola@fondoambiente.it). ORARI Dal primo marzo al 6 gennaio: ore 10.00 - 18.00, aperto tutti i giorni tranne i lunedì non festivi. Ultimo ingresso: mezz’ora prima della chiusura. Il laboratorio “I sassi invisibili” può essere svolto su prenotazione il martedì PREZZI Ingresso a Casa Noha gratuito
Viaggio nella storia di Matera
Visita guidata tra Casa Noha e la città di Matera per le classi di scuola secondaria di I e II grado Un’esperienza immersiva che coniuga nuove tecnologie e cultura e che, attraverso documenti rari e inediti, mostra la prima ricostruzione completa della storia della città da diverse prospettive. Durata: 2 ore
Orienteering tra la Civita
Visitattiva per le classi di scuola secondaria di I e II grado Dopo la visita di Casa Noha, i ragazzi scoprono l’aspetto medioevale della città di Matera grazie a un percorso a tappe attuato con l’aiuto di mappe e di schede di osservazione. Durata: mezza giornata
Visita animata per le classi della scuola dell’infanzia e primaria del territorio Laboratorio per approfondire lo studio della storia della propria città, utilizzando forme di comunicazione alternative. Dopo un primo incontro informativo, gli alunni prendono parte a un laboratorio basato sull’antica tecnica del kamishibai, per raccontare la storia di Matera. Possibilità di organizzare a Casa Noha una esibizione finale. Durata: due mezze giornate
pagina 44
Foto Archivio FAI © FAI - Fondo Ambiente Italiano
I Sassi Invisibili
OFFERTA DIDATTICA per un gruppo di minimo 15 studenti, insegnanti accompagnatori gratuiti n Visita guidata di 2 ore: 6 € a studente (per classi non iscritte al FAI) 4 € a studente (per classi iscritte al FAI) n Laboratori della mezza giornata: € 7 a studente (per classi non iscritte al FAI) € 5 a studente (per classi iscritte al FAI)
NUTRIRSI DI PAESAGGIO Progetti educativi per le scuole - anno scolastico 2014/2015 Con il sostegno di
Il Settore Scuola Educazione del FAI presenta il
La finalità del progetto è quello di invitare gli
progetto “Nutrirsi di paesaggio”, che intende offrire
studenti a scoprire il paesaggio rurale italiano,
ai docenti un percorso formativo per avvicinare e
partendo dall’osservazione e dallo studio dei segni
sensibilizzare gli studenti al tema della tutela del
lasciati dall’uomo sul territorio, affinché possano
paesaggio quale
comprendere il valore e l’importanza della sua tutela.
Nel corso dell’anno scolastico 2014/2015, con il
Il progetto diventa quindi l’occasione concreta per un’assunzione di responsabilità e permette così di perseguire l’obiettivo formativo dell’educazione a una cittadinanza attiva e consapevole, educazione che può raggiungere pienamente i suoi scopi solo se gli alunni hanno la possibilità di mettersi globalmente in gioco ed essere protagonisti del proprio percorso di crescita.
patrocinio di EXPO Milano 2015, il FAI chiede alle scuole
Illustrazione di Marco Di Domenico
“…territorio espressivo di identità, il cui carattere deriva dall’azione di fattori naturali, umani e dalle loro interrelazioni.” (dal Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio).
di esplorare il paesaggio rurale, inteso come la forma che l’uomo, con le sue attività agricole produttive, ha impresso al paesaggio naturale nel corso dei secoli. Il territorio italiano solo in minima parte è e trasformato, sin dai tempi più antichi, per soddisfare una delle esigenze principali dell’uomo: il nutrimento. Pascoli, vigneti, uliveti, noccioleti, terrazzamenti, tratturi, cascine, fattorie, malghe, mulini, canali d’irrigazione hanno disegnato una speciale “geografia del cibo”, che nel nostro paese assume un’importante valenza identitaria.
Illustrazione di Marco Di Domenico
originario; ciò che ci circonda è stato infatti modificato
Per maggiori informazioni: www.faiscuola.it
pagina 45
NUTRIRSI DI PAESAGGIO
> I PROGETTI
Per maggiori informazioni: www.faiscuola.it
1, 2, 3… terra!
Torneo del paesaggio
Incontri di formazione
1, 2, 3… terra! è un concorso nazionale che propone a
Il Torneo del paesaggio è una gara di cultura a squadre
Gli incontri di formazione per dirigenti e docenti,
tutte le classi di ricercare e approfondire la morfologia
per coinvolgere gli studenti nello studio, nella
organizzati dal FAI, approfondiscono alcune tematiche
del paesaggio rurale del proprio territorio (aspetto,
valorizzazione e nella comunicazione del paesaggio
riguardanti la tutela del paesaggio rurale italiano. Gli
caratteristiche, tradizioni, mestieri, pratiche agricole,
rurale italiano.
incontri sono tenuti da relatori di spicco del mondo
Scuola dell’infanzia, primaria e secondaria di I grado
architetture…).
Scuola secondaria di II grado
Le squadre, composte da massimo tre studenti
In seguito all’iscrizione, l’insegnante referente del
dello stesso istituto scolastico, devono ricercare,
progetto riceve tramite posta elettronica il “Manuale
studiare e comunicare il paesaggio rurale del loro
guida” per studiare il paesaggio rurale territoriale.
territorio. Il progetto si articola in due fasi: nella prima
Dopo il primo lavoro preparatorio, le classi raccolgono
fase gli studenti devono dimostrare la loro abilità nel
i risultati delle loro osservazioni in un album, illustrato
comunicare il paesaggio rurale del territorio mediante
con disegni, collage, fotografie, descrizioni… Ogni
una fotografia che sarà pubblicata sull’applicazione
grado di scuola svolgerà il percorso proposto secondo i
“Instagram”; nella seconda fase devono invece
tempi e i modi adatti all’età degli alunni.
presentare una scheda descrittiva con le sue
Per insegnanti di ogni ordine e grado
della cultura e offrono l’occasione per mettere in comune iniziative e competenze, per confrontarsi su strategie didattiche, stili educativi e pratiche d’insegnamento-apprendimento.
Gli elaborati prodotti dovranno essere inviati in copia
dei paesaggi rurali segnalati dalla scuole.
unica entro marzo 2015 alla Segreteria del concorso.
Per partecipare al progetto il FAI invia ai docenti
Una giuria qualificata valuterà i lavori per individuare i
iscritti al progetto un “Manuale guida” (tramite posta
vincitori che saranno premiati nel mese di maggio 2015
elettronica), con istruzioni pratiche e approfondimenti
durante una speciale cerimonia a loro dedicata.
sul paesaggio rurale italiano relativi alle diverse fasi.
Illustrazione di Marco Di Domenico
caratteristiche, per creare un vero e proprio catalogo
Tutti gli studenti che aderiscono all’iniziativa possono far valere la partecipazione al Torneo del paesaggio per l’acquisizione di crediti scolastici; ai migliori lavori sarà riconosciuto un premio speciale.
pagina 46
IN COLLABORAZIONE CON
SCOPRICI, LEGGICI, CLICCACI E... IMPARA CON NOI! Tutto il mondo FAI SCUOLA è a portata di click! Scopri le nostre proposte didattiche, leggi le nostre news, consulta i materiali disponibili e impara insieme a noi sul sito FAI SCUOLA.
COSA PUOI FARE SUL SITO WWW.FAISCUOLA.IT
SCOPRIRE le nostre proposte didattiche per la scuola di ogni ordine e grado
ENTRARE NEL MONDO CLASSE AMICA FAI: per iscriverti e scaricare i materiali speciali basta un click!
VENIRE IN GITA CON NOI! Trova la proposta di visita che fa per te nella sezione dedicata. LEGGERE tutte le novità in cantiere pensate per il mondo della scuola nella nostra sezione NEWS
CONDIVIDERE Ci trovi su Facebook, Twitter, YouTube... Non dimenticare di condividerci sui tuoi Social Network preferiti!
FAI - Fondo Ambiente Italiano - Servizi Educativi nei Beni La Cavallerizza - Via Carlo Foldi, 2 - 20135 Milano Tel. 02 467615284 - Fax 02 48193631 www.faiscuola.it - servizieducativi@fondoambiente.it seguici anche su